Journal du CNRS (Printemps 2014)

LE JOURNAL

Trimestriel n° 275 HIVER 2014

De l’économie à la science :

l’héritage de 14-18

Le graphène, nouvelle star de la recherche

OUI,

le CNRS soutient les recherches sur le Jenreɋ

Les trous noirs sortent de l’ombre

ÉDITORIAL

LE JOURNAL RĂŠdaction : 3, rue Michel-Ange – 75794 Paris Cedex 16 TĂŠlĂŠphone : b E-mail : journal-du-cnrs@cnrs-dir.fr Le site Internet : https://lejournal.cnrs.fr Anciens numĂŠros : https://lejournal.cnrs.fr/numeros-papiers Directeur de la publication : Alain Fuchs Directrice de la rĂŠdaction : Brigitte Perucca Directeur adjoint de la rĂŠdaction : Fabrice ImpĂŠriali RĂŠdacteur en chef : Matthieu Ravaud Chefs de rubrique : Fabrice Demarthon, Charline Zeitoun RĂŠdacteurs : Claire DebĂ´ves, Yaroslav Pigenet Assistante de la rĂŠdaction et fabrication : Laurence Winter Ont participĂŠ Ă ce numĂŠro : StĂŠphanie Arc, Kheira Bettayeb, Julien Bourdet, Jean-Philippe Braly, Laure Cailloce, Simon CastĂŠran, 'HQLV 'HOEHFT /DXULDQQH *HÎ?UR\ Sylvain Guilbaud, Denis Guthleben, AurĂŠlie Sobocinski, Philippe Testard-Vaillant, ClĂŠmentine Wallace SecrĂŠtaire de rĂŠdaction : Isabelle Grandrieux Conception graphique : CĂŠline Hein Iconographes : Anne-Emmanuelle HĂŠry, Marie Mabrouk, Audrey Diguet, Nathalie Lambert Impression : Groupe Morault, Imprimerie de Compiègne – 2, avenue Berthelot – Zac de Mercières – BP 60524 – 60205 Compiègne Cedex Ζ661 $Ζ3 DĂŠpĂ´t lĂŠgal : Ă parution Photos CNRS disponibles Ă : phototheque@cnrs-bellevue.fr ; http://phototheque.cnrs.fr La reproduction intĂŠgrale ou partielle des textes et des illustrations doit faire obligatoirement l’objet d’une demande auprès de la rĂŠdaction.

 A

près plusieurs mois d’absence, CNRS Le journal revient.

Entièrement repensĂŠ et rĂŠnovĂŠ, enrichi de plus de vingt pages, avec une maquette sobre et ĂŠlĂŠgante organisĂŠe en quatre rubriques, ce QRXYHDX SURMHW HVW SOXV DPELWLHX[ DXVVL PDLV QH VDFULČ´H ULHQ ¢ FH TXL IDLW OȇLQWÂŤUÂŹW GȇXQ PDJD]LQH GDQV OHTXHO OHV VFLHQWLČ´TXHV YRQW MH OȇHVpère, se reconnaĂŽtre : un traitement de l’information qui cherche plus ¢ ÂŤFODLUHU HW ¢ FRQWH[WXDOLVHU TXȇ¢ HQMROLYHU Cette refonte de votre magazine accompagne l’arrivĂŠe d’un nouveau mĂŠdia lancĂŠ par la direction de la communication : CNRSlejournal.fr. $YHF OD FUÂŤDWLRQ GH FH VLWH JUDWXLW Č‚ HW FRQIRUPÂŤPHQW ¢ VD PLVVLRQ GH GLÎ?XVLRQ GHV FRQQDLVVDQFHV Č‚ OH &156 VRUW GH VD UÂŤVHUYH SRXU LQYHVWLU OȇXQLYHUV GHV PÂŤGLDV QXPÂŤULTXHV /ȇREMHFWLI HVW FODLUHPHQW DÉ?FKÂŤ partager largement avec les amateurs de science, les professeurs et leurs ĂŠlèves, les ĂŠtudiants et tous les citoyens curieux, des FRQWHQXV TXH QRXV GHVWLQLRQV MXVTXH O¢ ¢ la communautĂŠ des agents du CNRS, chercheurs, ingĂŠnieurs et techniciens, ceux des labos comme ceux des bureaux. Avec ce nouveau site, le CNRS opère une petite rĂŠvolution pour toucher le plus grand nombre : tous nos contenus, articles, dossiers, billets, vidĂŠos, diaporamas et infographies pourront ĂŞtre lus, vus et commentĂŠs sur les rĂŠseaux sociaux.

Parce que nous sommes conscients que les recherches sont de plus en plus pointues, que les rÊsultats ont besoin d’être replacÊs dans un  rÊcit  qui les dÊpasse et les englobe, CNRS Le journal, dans sa version numÊrique comme dans OH PDJD]LQH YHXW DLGHU ¢ OHV GFU\SWHU (Q DOHUWH VXU OHV VFLHQFHV Êmergentes, nos journaux entretiendront cette facultÊ d’Êmerveillement et cette curiositÊ qui guident les chercheurs eux-mêmes, en DFFRUGDQW QRWDPPHQW XQH SODFH SUSRQGUDQWH ¢ OȇLPDJH Les citoyens d’aujourd’hui rejettent un scientisme arrogant, mais ont toujours soif de sciences ouvertes sur le monde, sur les questionnements et sur les controverses. C’est pourquoi CNRS Le journal ne se dÊrobera pas face aux dÊbats qui divisent : qu’il s’agisse du genre ou des gaz de schiste, la sociÊtÊ a besoin d’informations VFLHQWLȴTXHV ȴDEOHV /H &156 FUGLEOH HW QRQ SDUWLVDQ DPELWLRQQH GH GRQQHU GX VHQV ¢ OD VFLHQFH

citoyens “ontLessoif de sciences ouvertes sur le monde.

�

Š N. TIGET/CNRS PHOTOTHĂˆQUE

LE JOURNAL

Trimestriel n° 275 HIVER 2014

Par Brigitte Perucca,

De l’Êconomie à la science :

l’hÊritage de 14-18

Le graphène, nouvelle star de la recherche

OUI,

le CNRS soutient les recherches sur le Jenreɋ

Les trous noirs sortent de l’ombre

directrice de la communication du CNRS

En couverture, une modÊlisation numÊrique du graphène.

PHOTO : PASIEKA/SPL/COSMOS

HIVER 2014 N° 275

3

© CORBIS

SOMMAIRE

GRAND FORMAT

17

© S. GODEFROY/CNRS PHOTOTHÈQUE

L’héritage de 14-18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 Quand le laser révèle le passé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Les promesses du graphène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

14

EN PERSONNE

Jean-Pierre Bourguignon met le cap sur Bruxelles . . . . . . . . . . . . 6 Pascale Launois, pro de la cristallo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Rachid Yazami, lauréat du prix Draper 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Les maths françaises en force à Séoul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Un jour avec l’équipe de Curiosity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Georges Chapoutier, le chercheur et la souris

© I. GINZBURG/CCSTI GRENOBLE/INMÉDIATS

© F. MIRABEL/ESA/NASA

EN ACTION Les trous noirs sortent de l’ombre

5

42

/D FXOWXUH VFLHQWLôTXH en pleine mutation

56

41

Les tweets et les SMS passent à la fouille. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 L’Afrique poursuit le combat contre la méningite . . . . . . . . . . . . 45 GLWLRQ VFLHQWLȴTXHb XQ QRXYHDX FRQWUDW DYHF (OVHYLHU. . . . . . 46 Sur le chantier de la réplique de la grotte Chauvet . . . . . . . . . . 48 Mieux diagnostiquer la schizophrénie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 L’illusion tactile, une révolution en marche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Les SHS en renfort des entreprises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Les cellules pDC, un nouvel eldorado pour la médecine . . . . 54

LES IDÉES

55

Le genre, c’est de la science . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Peut-on échapper au syndrome GH OȇLQQRYDWLRQ SHUPDQHQWHɋ" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Le cancer touche aussi les écosystèmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Quelles politiques pour mieux évaluer OHV ULVTXHV OL«V ¢ OȇLQQRYDWLRQɋ" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Michel Wieviorka, un sociologue à l’ère numérique . . . . . . . . . 62

CARNET DE BORD

LA CHRONIQUE DE DENIS GUTHLEBEN

Hervé Le Goff nous raconte un souvenir de recherche . . . . . . . . 64

La cristallographie, de Platon à nos jours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66

4

CNRS LE JOURNAL

EN PERSONNE

: Û˄Á â§Û˄ × Â ªÛ Û˄ ˄»ʯ§É ç×˄ɼ˄: ˄ Ô × Éç×Û˄ ʯç ˄ תÛâ »»É¡× Ô§ ˄ɼ˄eÂ˄µÉç×˄ ò ˄»ʯ ÖçªÔ ˄ ˄ çתÉÛªâù˄ɼ˄" Éס Û˄ Chapouthier, le chercheur et la souris ILLUSTRATION : S. ROY-COLAGENE.COM, POUR CNRS LE JOURNAL

HIVER 2014 N° 275

5

EN PERSONNE

Le mathĂŠmaticien

Jean-Pierre Bourguignon met le cap sur Bruxelles PAR JEAN-PHILIPPE BRALY

)b

in dĂŠcembre 2013, Stanford. Depuis la cĂŠlèbre universitĂŠ californienne oĂš il donne une sĂŠrie de confĂŠrences, Jean-Pierre Bourguignon jongle entre le tĂŠlĂŠphone et un dĂŠluge de courriels envoyĂŠs des quatre coins du monde. Objet de toute cette agitation : sa nomination Ă la tĂŞte du Conseil europĂŠen de la recherche (ERC), OȇDJHQFH EUX[HOORLVH GH Č´QDQFHPHQW GH OD UHFKHUFKH ‚ bDQV FȇHVW GRQF XQ PDWKÂŤPDWLFLHQ IUDQŠDLV TXL VXFcède Ă la sociologue autrichienne Helga Nowotny : ÂŤ Je me rĂŠjouis de cet excellent choix, a rĂŠagi cette dernière. Avec VRQ SURČ´O DFDGÂŤPLTXH LQWHUQDWLRQDO et de grand renom, le professeur Jean-Pierre Bourguignon sera en mesure de poursuivre le travail accompli jusqu’à prĂŠsent. Âť CrĂŠĂŠ en 2007, l’ERC comptabilise DXMRXUGȇKXL SOXV GH É‹ bFDQGLGDWXUHV UHŠXHV SRXU É‹ bSURMHWV UHWHnus, huit Prix Nobel et trois mĂŠdaillĂŠs )LHOGV SDUPL OHV FKHUFKHXUV Č´QDQFÂŤVČ? HW GHV FLWDWLRQV GDQV É‹ bSXblications de revues prestigieuses. La stratĂŠgie de l’agence est clairement DÉ?FKÂŤH OD TXDOLWÂŤ GHV SURMHWV ÂŤWDQW le principal critère de sĂŠlec tion, les chercheurs peuvent proposer ce qu’ils souhaitent, et notamment des projets permettant d’explorer de nouveaux champs. C’est donc d’une DJHQFH HQ SOHLQ HVVRU IRUWH GH SUÂŞV GH bHPSOR\ÂŤV et d’un budget annuel de 1,7 milliard d’euros, dont ÂŤ hĂŠrite Âť le nouveau prĂŠsident de l’ERC.

Nomination.

Ancien directeur de l’Institut des hautes WXGHV VFLHQWLȴTXHV (IHÉS), Jean-Pierre Bourguignon vient d’être nommÊ prÊsident du Conseil europÊen de la recherche (ERC).

6SÂŤFLDOLVWH GH JÂŤRPÂŤWULH GLÎ?ÂŤUHQWLHOOH IngĂŠnieur de l’École polytechnique et docteur en mathĂŠmatiques, Jean-Pierre Bourguignon dĂŠmarre sa carrière HQ DX &156Č? TXȇLO QH TXLWWHUD SOXVb ÂŤ Grâce Ă cet HPSORL VWDEOH GÂŤFURFKÂŤ ¢ Oȇ¤JH GH bDQV MȇDL SX WRXW GH VXLWH PȇDWWHOHU ¢ GHV TXHVWLRQV VFLHQWLČ´TXHV GLÉ?FLOHV SOXtĂ´t que de devoir courir d’un job Ă l’autre. Âť Autre annĂŠe marquante : 1972, qu’il passe aux États-Unis. m (Q )UDQFH je n’Êtais pas considĂŠrĂŠ comme un vrai mathĂŠmaticien, car je ne faisais pas de gĂŠomĂŠtrie algĂŠbrique ni de thĂŠorie des nombres, raconte-t-il. Alors qu’aux États-Unis, de grands mathĂŠmaticiens se sont intĂŠressĂŠs Ă mes 6

CNRS LE JOURNAL

travaux. Âť &HWWH FRQČ´DQFH FRQWULEXHUD V½UHPHQW ¢ VRQ VWDWXW DFWXHO GH JUDQG VSÂŤFLDOLVWH GH JÂŤRPÂŤWULH GLÎ?ÂŤUHQtielle. Jean-Pierre Bourguignon s’installera deux autres fois Ă l’Êtranger : Ă Bonn, en Allemagne, en 1976-1977, avant de se voir attribuer la mĂŠdaille de bronze du CNRS, puis en 1980, aux États-Unis, Ă Princeton et Ă Stanford.

Globe-trotter des mathĂŠmatiques C’est alors qu’il est ĂŠlu prĂŠsident de la Commission de mathĂŠmatiques du ComitĂŠ national du CNRS, Ă tout juste bDQV ÂŤ Je devais dĂŠfendre les maths face Ă d’autres disciplines reprĂŠsentĂŠes par des acadĂŠmiciens quinTXDJÂŤQDLUHVČ? &H IXW WUÂŞV IRUPDWHXUÉ‹ } se souvient-il. Cette expĂŠrience rĂŠussie lui ouvrira les portes de nombreux DXWUHV SRVWHV ¢ UHVSRQVDELOLWÂŤV DX Č´O GH VD FDUULÂŞUH SUÂŤ VLGHQFHV GHV 6RFLÂŤWÂŤV PDWKÂŤPDWLTXHV IUDQŠDLVH et europĂŠenne, du ComitĂŠ d’Êthique du CNRS, participation ¢ OD FUÂŤDWLRQ GH OȇRUJDQLVDWLRQ GH VFLHQWLČ´TXHV (XUR6FLHQFH ¢ GH QRPEUHX[ FRQVHLOV GX &156 VFLHQWLČ´TXH SROLWLTXH europĂŠenne et internationale)‌ Puis, dès 1986 (et durant YLQJW VL[ DQV LO HQVHLJQHUD ¢ Oȇ‹FROH SRO\WHFKQLTXHb m J’y ai ĂŠtĂŠ le tuteur de nombreux ĂŠlèves venus de Chine, pays TXH MȇDL GÂŤM¢ YLVLWÂŤ bIRLV GHSXLV HW MȇDL GHV FRQWDFWV rĂŠguliers avec diverses institutions lĂ -bas. Âť (Q LO UHŠRLW OH SUL[ 3DXO /DQJHYLQ GH Oȇ$FDGÂŤPLH des sciences de Paris. Mais l’autre grand tournant de sa carrière aura lieu en 1994 : il est nommĂŠ directeur de OȇΖQVWLWXW GHV KDXWHV ÂŤWXGHV VFLHQWLČ´TXHV SRVWH TXȇLO QH TXLWWHUD TXȇHQ XQ UHFRUG GH ORQJÂŤYLWÂŤÉ‹ %DVÂŤ GDQV l’Essonne, l’IHÉS se veut l’homologue europĂŠen du cĂŠlèbre

6RQ SDUFRXUV HQ GDWHV 1947 NaÎt à Lyon 1969 Entre au CNRS 1994 Devient directeur de l’Institut GHV KDXWHV WXGHV VFLHQWLȴTXHV 2007 Est nommÊ à la prÊsidence GX &RPLW GȇWKLTXH GX &156 2014 Devient prÊsident du Conseil europÊen de la recherche

EN PERSONNE

Comment il voit ses nouvelles responsabilitÊs 4XHOOH HVW YRWUH PLVVLRQ SUHPLªUH ¢ OD WWH GH Oȇ(5&ɋ" -HDQ 3LHUUH %RXUJXLJQRQ Les moyens ȴQDQFLHUV HW PDWULHOV VRQW GM¢ DFTXLV HW substantiels pour la pÊriode 2014-2020.

Ainsi, ma première tâche consiste surtout ¢ PȇDVVXUHU TXH OH IDQWDVWLTXH VXFFªV GH Oȇ(5& VH SRXUVXLYH VXU OH SODQ GH OD TXDOLW VFLHQWLȴTXH -H YHLOOHUDL QRWDPPHQW ¢ FH TXH OHV PHLOOHXUV FKHUFKHXUV HXURSHQV continuent à candidater pour obtenir nos ȴQDQFHPHQWV DYHF XQH DWWHQWLRQ WRXWH SDUWLFXOLªUH DX FRPEOHPHQW GX GȴFLW DFWXHO GH FDQGLGDWXUHV IPLQLQHV

Š M. SABAH

&RPPHQW YR\H] YRXV YRWUH IRQFWLRQ GH SUÂŤVLGHQWÉ‹"

Institute for Advanced Study de Princeton. ImmĂŠdiatement, JeanPierre Bourguignon se montre très RÎ?HQVLI SRXU \ DWWLUHU OHV PHLOOHXUV chercheurs : rĂŠnovation des infrastructures, lancement de collaborations europĂŠennes et surtout crĂŠation d’un vĂŠritable savoir-faire pour collecter des fonds aux quatre coins du monde. m -ȇDL G½ SDVVHU SOXV GH É‹ bIRLV SDU 5RLVV\É‹ } lance l’ancien directeur sans frontières, que le physicien Nikita Nekrasov dĂŠcrit comme ÂŤ un phĂŠnomène quantique : beaucoup d’Ênergie et d’impulsion, et complètement dĂŠlocalisĂŠ Âť. En 1997, son dynamisme est rĂŠcompensĂŠ par le prix du Rayonnement franŠDLV SRXU OHV VFLHQFHV SK\VLTXHV HW PDWKÂŤPDWLTXHV Cette rĂŠussite Ă la tĂŞte de l’IHÉS aura donc sans doute beaucoup pesĂŠ dans la balance face aux trente autres candidats en lice pour prĂŠsider l’ERC. Pour Michèle Leduc, qui lui a succĂŠdĂŠ en 2011 Ă la prĂŠsidence du ComitĂŠ d’Êthique du CNRS, ÂŤ cette nomination est une excellente QRXYHOOH OH SUHVWLJH GH FH VFLHQWLČ´TXH GH WUÂŞV KDXW YRO ses jugements rigoureux et son respect des valeurs ĂŠthiques vont encore renforcer et amĂŠliorer l’ERC Âť. II

“

En entrant au CNRS Ă 21 ans, j’ai pu tout de suite m’atteler Ă des questions scientiďŹ ques difficiles.

�

- 3 % Je vois dans ce poste une responVDELOLW ¢ ORQJ WHUPH SRXU LGHQWLȴHU OHV Êvolutions possibles et imaginer une orgaQLVDWLRQ IXWXUH GH OD UHFKHUFKH ¢ OȇFKHOOH HXURSHQQH -H VRXKDLWHUDLV TXH SXLVVHQW VȇHQJDJHU GHV GLVFXVVLRQV VXU FH VXMHW DYHF OHV VWUXFWXUHV QDWLRQDOHV TXL ȴQDQFHQW la recherche et emploient les chercheurs.

2Q QH SHXW SDV FRXULU OH ULVTXH GH SHUGUH une gĂŠnĂŠration de chercheurs en Europe.

(Q TXRL OD IRQFWLRQ GX SUVLGHQW GH Oȇ(5& D W HOOH YROXɋ" - 3 % Par rapport à mes prÊdÊcesVHXUV MH UHPSOLV ¢ OD IRLV OH SRVWH GH chairman du conseil et de secrÊtaire gÊnÊral HQ LQWHUIDFH DYHF OȇDJHQFH H[FXWLYH GH Oȇ(5& HW MH YDLV WUH FRQVHLOOHU VSFLDO GH la commissaire europÊenne et rÊsider à %UX[HOOHV &HWWH QRXYHOOH RUJDQLVDWLRQ LQGLTXH TXH Oȇ(5& IDLW YUDLPHQW SDUWLH LQtÊgrante de la stratÊgie globale de la Commission europÊenne en matière de recherche : il est un des piliers du programme Horizon 2020. Il demeure indisSHQVDEOH TXH OH &RQVHLO VFLHQWLȴTXH GH l’ERC, et donc son prÊsident, garde toute l’indÊpendance de dÊcision nÊcessaire.

HIVER 2014 N° 275

7

EN PERSONNE

Pascale Launois,

pro de la cristallo CRISTALLOGRAPHIE

Science qui Êtudie l’organisation des atomes dans la matière pour en comprendre et en utiliser les propriÊtÊs.

J’avais envie d’une physique qui se pratique à Êchelle humaine.  C’est pour cette raison que Pascale Launois s’est tournÊe, dans les DQQHVb YHUV OD SK\VLTXH GHV VROLGHV HW la ɋFULVWDOORJUDSKLH ɋ Et qu’on la retrouve aujourd’hui très engagÊe dans l’AnnÊe internationale qui vient de dÊmarrer, consacrÊe à cette GHUQLªUH GLVFLSOLQH ‚ bDQV GLUHFWULFH GH UHFKHU FKH DXb&156 HOOH FRGLULJH XQH TXLSH d’une trentaine de personnes au Laboratoire GH SK\VLTXH GHV VROLGHV /36 1, à Orsay.

D’une discipline Ă l’autre m $SUÂŞV XQb'($ GH SK\VLTXH WKÂŤRULTXH FHQWUÂŤ sur la physique des particules, j’ai rĂŠalisĂŠ que les expĂŠriences engagent tellement de monde qu’il PH VHUDLW GLÉ?FLOH GȇHQ DYRLU XQH YLVLRQ JOREDOH FRQČ´H W HOOH Je me suis donc tournĂŠe vers la phyVLTXH GHV VROLGHV 1RV H[SÂŤULHQFHV VH IRQW DYHF quelques personnes, et nous pouvons, sans ĂŞtre thĂŠoriciens, interprĂŠter nos rĂŠsultats de manière DSSURIRQGLH } Pascale Launois achève sa thèse HQb DX /DERUDWRLUH /ÂŤRQ %ULOORXLQ //% 2 , ¢ 6DFOD\ TXȇHOOH LQWÂŞJUH FRPPH FKHUFKHXVH DXb &156 TXHOTXHV PRLV SOXV WDUG 6HV SUHPLHUV travaux et sa thèse seront rĂŠcompensĂŠs par la PÂŤGDLOOH GH EURQ]H GX &156 HQb &ȇHVW ORUV GȇXQ VWDJH SRVWGRFWRUDO DXb/36 RÂť HOOH HVW PDLQWHQDQW LQVWDOOÂŤH GHSXLV TXȇHOOH FRPPHQFH Ă s’intĂŠresser Ă la cristallographie et aux quasicristaux, une nouvelle organisation de la matière condensĂŠe, dans laquelle les atomes sont RUGRQQÂŤV PDLV ¢ OD GLÎ?ÂŤUHQFH GHV FULVWDX[ GH manière non pĂŠriodique. ÂŤ Ă€ vrai dire, je ne suis pas cristallographe au sens strict : je n’ai jamais suivi de cours de cristallographie ni dĂŠterminĂŠ une structure cristalline.

Mais je me suis intĂŠressĂŠe aux outils de la cristallographie pour ĂŠtudier la structure de la matière, ordonnĂŠe ou dĂŠsordonnĂŠe, et les relations entre structure, organisation et propriĂŠtĂŠs physiques Âť, explique-t-elle, avant d’ajouter avec enthousiasme : ÂŤ Au laboratoire, nous avons le plus grand SDUF GH GLÎ?UDFWRPÂŞWUHV ¢ UD\RQVb; GH )UDQFH } Après les quasi-cristaux, la chercheuse s’est WRXUQÂŤH YHUV OHV IXOOHUÂŞQHV GHV DVVHPEODJHV

CNRS LE JOURNAL

de carbone qui ressemblent à des ballons de IRRWEDOO 3XLV GHSXLV XQH GRX]DLQH GȇDQQHV vers les nanotubes de carbone, des tuyaux XOWUD ȴQV DX[ SURSULWV PXOWLSOHV m 'HSXLV WURLV DQV MȇWXGLH OȇHDX FRQȴQH GDQV FHV QDQRWXEHV indique-t-elle. (OOH SHXW \ JOLVVHU VDQV IURWWHment, ce qui pourrait avoir des applications pour la dÊsalinisation de l’eau.  Avec son Êquipe de recherche, elle travaille Êgalement sur les imogolites, des nanotubes à EDVH GH JHUPDQLXP RX GH VLOLFLXP HW GȇDOXPLnium qui, contrairement aux nanotubes de carbone, existent dans la nature, dans les sols volcaniques.  Ils sont dotÊs de propriÊtÊs

Š ILLUTSRATION : D. VIGNAUX-COLAGENE.COM, D’APRĂˆS PHOTOS : C. FRESILLON/CNRS PHOTOTHEQUE ; J. SEE/CNRS PHOTOTHEQUE ; A. LOISEAU/CNRS PHOTOTHEQUE ; P. PIERANSKI/LPS/CNRS PHOTOTHEQUE

PAR DENIS DELBECQ

La goÝt de la transmission AnimÊe par la passion de transmettre, la chercheuse consacre beaucoup d’Ênergie à l’organiVDWLRQ FœW IUDQŠDLV GH Oȇ$QQH LQWHUQDWLRQDOH GH la cristallographie. Elle en gère le site Web, avec OȇDLGH GȇXQ FROOªJXH GX &156 0DUF %ODQFKDUG GH l’IMPMC3 ¢ 3DULV HW VȇHVW PPH PLVH ¢ mbWZHHWHUb} pour l’occasion : m 1RXV YRXORQV PRQWUHU DX[ WXdiants et au grand public la richesse et la diversitÊ de notre science et comme elle est vivante.  En ce moment, elle prÊpare par ailleurs,  un SHX SDU IPLQLVPH } SODLVDQWH W HOOH XQH FRQIUHQFH GH YXOJDULVDWLRQ VXU 5RVDOLQG )UDQNOLQ  cette chercheuse britannique qui a grandement contribuÊ à la dÊcouverte de la structure de Oȇ$'1 } Également très impliquÊe avec ses Êtudiants, m 3DVFDOH /DXQRLV GIHQG VRQ TXLSH HW sait toujours se rendre disponible, UDFRQWH (UZDQ 3DLQHDX GHYHQX FKDUJ GH UHFKHUFKH DX /36 après trois annÊes de postdoctorat, dont deux passÊes à ses côtÊs. 3DUIRLV RQ DXUDLW HQYLH GH OXL dire de prendre plus de temps pour elle.  La chercheuse ne cède pourtant pas sur ses passions : karatÊ, randonnÊes, voyages lointains et lectures. Ainsi, il y a trois ans, elle est partie en )LQODQGH DYHF VRQ PDUL HW OȇXQH GH VHV GHX[ ȴOOHVb m 1RXV DYRQV FDPS XQH QXLW SDU Ȃb r& MȇHQ DL gardÊ un souvenir extraordinaire. J’ai toujours eu XQH YULWDEOH IDVFLQDWLRQ SRXU OH *UDQG 1RUG } Une attirance que l’on retrouve dans son goÝt pour les polars de l’Islandais Arnaldur Indridason, TXL IRQW SDUWLH GH VHV OLYUHV GH FKHYHW II 1. UnitÊ CNRS/Univ. Paris-Sud. 2. UnitÊ CNRS/CEA. 3. Institut de minÊralogie, de physique des matÊriaux et de cosmochimie (CNRS/UPMC/IRD/MNHN).

L

ors du Conseil des ministres du 26 fĂŠvrier, Alain Fuchs a ĂŠtĂŠ nommĂŠ prĂŠsident du CNRS pour un second mandat de quatre ans.

Ce chimiste a consacrÊ ses travaux de recherche à la modÊlisation et à la simulation molÊculaire des þXLGHV FRQôQŠV ,O D ŠWŠ SURIHVVHXU à l’universitÊ Pierre-et-Marie-Curie et directeur de recherche au CNRS. Jusqu’en 2010, il a dirigÊ l’École nationale supÊrieure de FKLPLH GH 3DULV ,O D ŠJDOHPHQW IRQGŠ le Laboratoire de chimie physique d’Orsay. Chevalier des Palmes acadÊmiques, il a ÊtÊ nommÊ chevalier de la LÊgion d’honneur. Durant son premier mandat, Alain Fuchs a rapprochÊ le CNRS des universitÊs et des grandes Êcoles pour concevoir une politique de recherche commune et participer à l’Êmergence des grands

sites universitaires de demain ; il a Êgalement fortement positionnÊ l’organisme comme un acteur incontournable du programme des ,QYHVWLVVHPHQWV G×DYHQLU 3RXU FHWWH nouvelle mandature, Alain Fuchs s’est donnÊ trois principaux objectifs : renforcer la prÊsence et la visibilitÊ de la recherche française à l’international, crÊer les conditions du renouvellement des thÊmatiques de recherche via l’interdisciplinaritÊ, promouvoir et renforcer le transfert des rÊsultats de la recherche. Très respectueux de la FRQôDQFH TXH OD VRFLŠWŠ SRUWH DX &156 Alain Fuchs souhaite conforter la pÊrennitÊ d’une institution dont les valeurs sont reconnues par le grand public : la recherche fondamentale dÊsintÊressÊe au service de l’accroissement des connaissances et de la prospÊritÊ du pays.

Ă€ lȇaÉ?che

'eSuis le 6bManYier, 0arie +ÂŤlÂŞne %eauYais est Girectrice Ge caEinet Gu SrÂŤsiGent Gu CNRS, $lain )uchs. $uSaraYant Girectrice GÂŤlÂŤJuÂŤe Ge la communication Gu CNRS, elle a ÂŤtÂŤ enb2012 charJÂŤe Ge mission au sein Gu caEinet Ge la ministre Ge la Recherche *eneYiÂŞYe )ioraso.

/e laEoratoire Ceisam, GiriJ Sar %runo %uMoli, a reŠu en ManYier le troShe InSi Ge lȇinnoYation 2013.

Ce laEoratoire Ge chimie molculaire est ¢ lȇoriJine Gu GSœt Ge Tuator]e Iamilles Ge EreYets et Ge la cration Ge trois entreSrises.

Š J.-F. DARS/CNRS PHOTOTHĂˆQUE

DQWL V WDWLTXHV ȂbTXL DYDLHQW W WUªV WXGLHV SDU .RGDN SRXU OHV SHOOLFXOHV SKRWRbȂ SHXYHQW piÊger des mÊtaux lourds dans les sols, et pourraient stocker de l’eau, prÊcise Pascale Launois. $YHF OȇTXLSH GH 6WSKDQH 5ROV GH OȇΖQVWLWXW Laue-Langevin, à Grenoble, nous Êtudions, HQWUH DXWUHV OD VWUXFWXUH GH OȇHDX FRQȴQH GDQV ces nanotubes, la manière dont elle y pÊnètre et leur dynamique. 

reconduit Ă la prĂŠsidence du CNRS RS

Š LABORATOIRE CEISAM

5HWURXYH] 3DVFDOH /DXQRLV VXU 7ZLWWHU @PascaleLaunois

Alain Fuchs

Š DÉLÉGATION PMA

Le site de l’AnnÊe de la cristallographie www.aicr2014.fr

Š ILLUSTRATION : FALLING WALLS FOUNDATION

EN PERSONNE

4uator]e scientiȴTues Gu CNRS, Gont .atell %erthelot, Iont Sartie Ges lauratsb2013 Ges ConsoliGator *rants, ce Tui en Iait lȇorJanisme le Slus rcomSens Sar lȇ(RC lors Ge cet aSSel, et mme lors Gu eb3CR' Gans son ensemEle. HIVER 2014 N° 275

EN PERSONNE

250

articles publiés dans des revues à comité de lecture, chapitres de livres et comptes rendus consacrés aux batteries rechargeables, à leurs composants et leurs performances

500 000 $ le montant qu’il partagera avec ses corécipiendaires du prix Draper 2014, les Japonais Akira Yoshino et Yoshio Nishi et l’Américain John Goodenough

29 ans

7

de carrière au CNRS

distinctions VFLHQWLôTXHV internationales décernées depuis 1999

Dont

16

Dont

2

comme directeur de recherche

lauréat du prix Draper 2014

En détachement à la Nanyang Technological University de Singapour, ce directeur de recherche au CNRS vient de se voir décerner le prix Charles Stark Draper 2014 par la National Academy of Engineering.

Considérée comme le prix Nobel des ingénieurs, cette distinction récompense notamment son invention en 1980 des anodes lithium-graphite. Celles-ci permettront plus tard la fabrication des batteries rechargeables lithium-ion que l’on retrouve aujourd’hui dans la plupart des téléphones et autres appareils nomades.

PAR YAROSLAV PIGENET

6RXUFHV 1DWLRQDO $FDGHP\ RI (QJLQHHULQJɋ :RUOG ΖQWHOOHFWXDO 3URSHUW\ $VVRFLDWLRQɋ 2ɝFH HXURS«HQ GHV EUHYHWVɋ *RRJOH 6FKRODUɋ &156

10

CNRS LE JOURNAL

Plus de

50

Dont

familles de brevets déposés comme inventeur ou co-inventeur dans le domaine des batteries

37

pour le CNRS

15

milliards de $ de chiffre d’affaires annuel pour le marché des batteries lithium-ion

© TERRAN TANG/NAE

Rachid Yazami,

remises par la Nasa

EN PERSONNE

Les maths françaises en force à SÊoul /b

e prochain Congrès international des mathÊmaticiens (ICM), qui se tiendra à SÊoul du 13 au 21 aoÝt, a choisi des Français pour donner trois des vingt et unes très prisÊes confÊrences SOQLªUHV -HDQ )UDQŠRLV /Hb*DOO )UDQN 0HUOH HW BenoÎt Perthame. Ce rendez-vous incontournable de milliers de chercheurs s’annonce donc comme un très bon cru pour la France, d’autant que, parmi les orateurs des sessions thÊmatiques, près d’un sur cinq est rattachÊ à l’Êcole française, et notamment au CNRS. Cette dÊlÊJDWLRQ GH b FRQIUHQFLHUV SOQLHUV HW b GDQV OHV VHVVLRQV WKPDWLTXHV OD SOXV

nombreuse après celle des États-Unis, illustre la vitalitÊ de la recherche tricolore dans cette discipline. Quant aux futurs laurÊats des mÊdailles Fields, souvent considÊrÊes comme les prix Nobel des mathÊmatiques et toujours dÊcernÊes au dÊbut du Congrès, le suspense reste entier. Seuls les mathÊmaticiens de moins GH bDQV RUDWHXUV RX QRQ ¢ OȇΖ&0 VRQW HQ OLFH De deux à quatre mÊdailles sont attribuÊes à chaque Êdition du Congrès, qui se tient tous les quatre ans seulement. En 2010, la France avait ÊtÊ honorÊe par celles de CÊdric Villani et de Ngô Båo Châu. II

PAR CHARLINE ZEITOUN

FRANK MERLE 51 ANS

SpÊcialiste des Êquations aux dÊrivÊes partielles, il mène des travaux d’un fort impact sur la rÊsolution des problèmes ondulatoires en physique.

Professeur au Laboratoire analyse, gÊomÊtrie, modÊlisation2 et à l’Institut des hautes Êtudes scientiȴques, il a reçu en 2005 la mÊdaille d’argent du CNRS et le Bôcher Memorial Prize of the American Mathematical Society.  Très honorÊ  d’avoir ÊtÊ choisi pour une confÊrence plÊnière, il est ravi de  s’adresser à l’ensemble de la communautÊ des mathÊmaticiens , et non aux seuls spÊcialistes de son domaine,  ce qui relève en soi d’une certaine forme de vulgarisation scientiȴque .

Š ILLUSTRATION : S. JARNOT - D’APRĂˆS PHOTOS : B. RAJAU/CNRS PHOTOTHĂˆQUE, DR

JEAN-FRANÇOIS LE GALL 54 ANS

Probabiliste, passionnÊ par le mouvement brownien (connu pour dÊcrire le dÊplacement erratique d’une particule dans un Ⱦuide , il est professeur au Laboratoire de mathÊmatiques d’Orsay1. LaurÊat du prix Loève en 1997, mÊdaillÊ d’argent du CNRS en 2009, il est  très heureux d’avoir la chance de parler de ses travaux à une si vaste audience lors de l’ICM .

Ses pronostics pour la mÊdaille )ieldsɋ"  Les statistiques semblent favorables à mes compatriotes : six chercheurs français ont ÊtÊ laurÊats lors des cinq dernières Êditions. 

BENOĂŽT PERTHAME 54 ANS

Il se consacre aux mathÊmatiques appliquÊes, en particulier aux mÊthodes utilisables en biologie, pour modÊliser par exemple le dÊveloppement des tumeurs et leur traitement, ou l’Êvolution darwinienne. Directeur du Laboratoire Jacques-Louis-Lions3, professeur à l’UPMC, il a reçu la mÊdaille d’argent du CNRS en 1994 et le prix *.bSacchi Landriani en 1997.  Donner cette confÊrence plÊnière à l’ICM est une reconnaissance au niveau international qui me donne envie, plus que jamais, de m’investir avec mes collaborateurs dans nos recherches. 

1. UnitĂŠ CNRS/Univ. Paris-Sud. 2. UnitĂŠ CNRS/Univ. de Cergy-Pontoise. 3. UnitĂŠ CNRS/UPMC/Univ. Paris-Diderot.

HIVER 2014 N° 275

11

EN PERSONNE

l’équipe de Curiosity Astrophysique. Reportage au Fimoc, à Toulouse, l’un des centres de contrôle du rover martien Curiosity. /HV VFLHQWLȴTXHV \ UH©RLYHQW les données recueillies par les instruments SAM GC et ChemCam et y élaborent OHV LQVWUXFWLRQV TXL OHXU seront envoyées.

PAR SIMON CASTÉRAN

ɋ+ DÉBUT DE JOURNÉE AU FIMOC 6L FHUWDLQV VRQJHQW G«M¢ ¢ OD ȴQ GH MRXUQ«H FH QȇHVW SDV OH FDV GH OD GL]DLQH GȇLQJ«QLHXUV HW GH FKHUFKHXUV GX )LPRF OH FHQWUH GȇRS«UDWLRQ GHV LQVWUXPHQWV IUDQ©DLV GH OD PLVVLRQ 0DUV 6FLHQFH /DERUDWRU\ 06/ LQVWDOO« DX &QHV ¢ 7RXORXVH (W SRXU FDXVH m &RPPH QRXV WUDYDLOORQV HQ SDUWHQDULDW DYHF OH -HW 3URSXOVLRQ /DERUDWRU\ -3/ GH 3DVDGHQD HQ &DOLIRUQLH WRXWH Oȇ«TXLSH HVW ¢ OȇKHXUH DP«ULFDLQHɋ LQGLTXH OH SODQ«WRORJXH 2OLYLHU )RUQL GH OȇΖQVWLWXW GH UHFKHUFKH HQ DVWURSK\VLTXH HW SODQ«WRORJLH ΖUDS WRXW SURFKH GX &QHV /ȇDYDQWDJH FȇHVW TXH ORUVTXȇLO HVW KHXUHV GX PDWLQ ¢ 3DVDGHQD FȇHVW G«M¢ OȇDSUªV PLGL ¢ 7RXORXVH 1RXV SRXYRQV GRQF FRPPHQFHU ¢ WUDYDLOOHU VXU OHV GRQQ«HV DYDQW OH G«EXW GH OD MRXUQ«H RɝFLHOOH } OHXU DUULY«H OHV VFLHQWLȴTXHV G«FRX Y UHQW OHV LQIRUPDWLRQV TXH &XULRVLW\ D HQYR\«HV DX[ VDWHOOLWHV 052 HW 2G\VVH\ HQ RUELWH DXWRXU GH 0DUV DX FRXUV GH OHXUV GHX[ ¢ WURLV SDVVDJHV TXRWLGLHQV DX GHVVXV GX URYHU TXȇLOV RQW HQVXLWH UHQYR\«HV HQ GLUHFWLRQ GH OD 7HUUH $X )LPRF FKDTXH MRXUQ«H FRPPHQFH SDU XQ EULHȴQJ GH VDQW« m 2Q FKHUFKH QRWDPPHQW ¢ VDYRLU VL OHV LQVWUXPHQWV 1. Unité CNRS/UPMC/UVSQ.

12

CNRS /( -2851$/

Le rover Curiosity (ici à l’écran) envoie des informations quotidiennes sur la planète 0DUV DX[ VFLHQWLôTXHV GX )LPRF

RQW IRQFWLRQQ« QRUPDOHPHQW RX VL XQH DFWLYLW« QȇD SDV GXU« SOXV ORQJWHPSV TXH SU«YX } H[SOLTXH &KDUOHV <DQD OȇXQ GHV LQJ«QLHXUV UHVSRQVDEOHV GHV RS«UDWLRQV SRXU &KHP&DP ɋ+ ANALYSE DES DONNÉES RECUEILLIES /HV VFLHQWLȴTXHV U«XQLV HQ JURXSHV WK«PDWLTXHV PLQ«UDORJLH J«RORJLH HQYLURQQHPHQW PDUWLHQ FRPPHQFHQW ¢ WUDYDLOOHU VXU OHV GRQQ«HV UH©XHV HQ IRQFWLRQ GHV SDQRUDPDV SKRWRJUDSKLTXHV DFTXLV OD YHLOOH RX TXHOTXHV MRXUV DXSDUDYDQW LOV LGHQWLȴHQW OHV URFKHV VXU OHVTXHOOHV LO VHUD OH SOXV LQW«UHVVDQW GH WLUHU DYHF OH ODVHU GH &KHP&DP /HV U«VXOWDWV UHFXHLOOLV SDU OHV DXWUHV LQVWUXPHQWV FRPPH 6$0b*& TXL DQDO\VH OD FRPSRVLWLRQ GX VRO PDUWLHQ VRQW H[DPLQ«V ¢ OD ORXSH 0DLV SDUIRLV OHV LQIRUPDWLRQV VRQW LQFRPSOªWHV &RPPH OH SU«FLVH 'DYLG &RVFLD PHPEUH GX /DERUDWRLUH DWPRVSKªUHV PLOLHX[ REVHUYDWLRQV VSDWLDOHV1 et responsable GH 6$0b*& m OD TXDQWLW« GH GRQQ«HV HQYR\«HV YHUV OH VDWHOOLWH UHODLV «WDQW OLPLW«H OHV LQIRUPDWLRQV VRQW FODVV«HV VHORQ XQ RUGUH GH SULRULW« $LQVL LO DUULYH TXȇRQ UH©RLYH GHV GRQQ«HV TXL QRXV GLVHQW TXH OȇLQVWUXPHQW G«PDUUH TXH

© E. GRIMAULT/CNES

Un jour avec

/H VLWH GH OD PLVVLRQ 06/ http://smsc.cnes.fr/MSL/Fr/

WRXW VH SDVVH ELHQ HW TXDQG LO FRPPHQFH ¢ WUDQVPHWWUH VHV UÂŤVXOWDWV WRXW VČ&#x2021;DUUÂŹWH RQ QČ&#x2021;D SOXV ULHQÉ&#x2039; Î&#x2013;O IDXW GRQF DWWHQGUH OH SDVVDJH VXLYDQW GH OČ&#x2021;RUELWHXU OH OHQGHPDLQ PDWLQ SRXU REWHQLU OD VXLWHČ? } É&#x2039;+ RĂ&#x2030;UNION AU SOMMET &Č&#x2021;HVW OH GÂŤEXW GH OD SUHPLÂŞUH UÂŤXQLRQ GX MRXU DYHF 3DVDGHQD m &Č&#x2021;HVW DXVVL OD SOXV LPSRUWDQWH OH 6RZJ 6FLHQFH 2SHUDWLRQV :RUNLQJ *URXS

&Č&#x2021;HVW ¢ FH PRPHQW TXH OHV VFLHQWLČ´TXHV VÂŤOHFWLRQQHQW OHV DFWLYLWÂŤV TXH OH URYHU DFFRPSOLUD OH OHQGHPDLQ SRXUVXLW &KDUOHV <DQD &RPPH OH WHPSV LPSDUWL SRXU OČ&#x2021;XWLOLVDWLRQ GHV LQVWUXPHQWV HVW DVVH] UHVWUHLQW RQ QH SHXW SDV WRXW IDLUH Î&#x2013;O IDXW GRQF SURFÂŤGHU ¢ GHV DUELWUD JHV SULYLOÂŤJLHU XQH DFWLYLWÂŤ SDU UDSSRUW ¢ XQH DXWUH $ORUV ELHQ V½U FKDFXQ HVVDLH GH SRXVVHU ¢ OČ&#x2021;XWLOLVDWLRQ GH OČ&#x2021;LQVWUXPHQW GRQW LO VČ&#x2021;RFFXSH PDLV LO QČ&#x2021;\ D SDV SRXU DXWDQW GH JXHUUH HQWUH OHV VFLHQWLČ´TXHV 1RWUH SKLORVRSKLH FČ&#x2021;HVW GH FRQVLGÂŤUHU TXH VL XQH DFWLYLWÂŤ D ÂŤWÂŤ FKRLVLH SDU UDSSRUW ¢ XQH DXWUH FČ&#x2021;HVW TXČ&#x2021;HOOH ÂŤWDLW SOXV LQWÂŤUHVVDQWH SRXU OD PLVVLRQ }

Š NASA/JPL - CALTECH

É&#x2039;+ VALIDATION DES ACTIVITĂ&#x2030;S $SUÂŞV OH 6RZJ XQH GHX[LÂŞPH UÂŤXQLRQ FRPPHQFH SUHVTXH DXVVLWÂśW /HV FKHUFKHXUV GÂŤČ´QLVVHQW OHV SDUDPÂŞWUHV TXL VHURQW HQYR\ÂŤV DX[ LQVWUXPHQWV HW YDOLGHQW OHV DFWLYLWÂŤV TXL RQW ÂŤWÂŤ GÂŤFLGÂŤHV DX FRXUV GH OD UÂŤXQLRQ SUÂŤFÂŤGHQWH 3OXV SRQFWXHOOHPHQW GHV V\QWKÂŞVHV VRQW ÂŤJDOHPHQW SUÂŤVHQWÂŤHV ¢ OČ&#x2021;HQVHPEOH GH OČ&#x2021;ÂŤTXLSH m 3DU H[HPSOH XQH IRLV SDU VHPDLQH RQ SUÂŤVHQWH OHV GRQQÂŤHV TXL RQW ÂŤWÂŤ UDVVHPEOÂŤHV SDU &KHP&DP ORUV GH OD VHPDLQH SUÂŤFÂŤGHQWH } H[SOLTXH 2OLYLHU )RUQL /HV LQJÂŤQLHXUV QH VRQW

SDV HQ UHVWH m 6L GHV DFWLYLWÂŤV VRQW SUÂŤYXHV SRXU &KHP&DP RQ UHVWH SRXU OD QXLW VLQRQ RQ UHQWUH FKH] QRXVČ? } m 0DLV FHOD DUULYH UDUHPHQW DMRXWH &KDUOHV <DQD 2Q VH SUÂŤSDUH WRXMRXUV ¢ UHVWHU XQ SHX SOXV ORQJWHPSV +HXUHXVH PHQW QRXV SDUWDJHRQV QRV DFWLYLWÂŤV DYHF OH /DERUDWRLUH QDWLRQDO GH /RV $ODPRV /$1/ 1RXYHDX 0H[LTXH XQH VHPDLQH FH VRQW OHV )UDQŠDLV TXL SUÂŤSDUHQW OHV FRPPDQGHV HW DQDO\VHQW OHV GRQQÂŤHV OD VXLYDQWH FH VRQW OHV $PÂŤULFDLQV DX /$1/ /HV YHQGUHGLV VRLU VRQW DVVH] LQWHQVHV FDU RQ \ SURJUDPPH OHV WURLV SURFKDLQV MRXUV GČ&#x2021;DFWLYLWÂŤV } É&#x2039;+ CODAGE DES INSTRUCTIONS /HV LQJÂŤQLHXUV FRPPHQFHQW HQVXLWH ¢ FRGHU OHV LQVWUXFWLRQV GHVWLQÂŤHV DX URYHU /HV VÂŤTXHQFHV GH FRPPDQGHV VRQW HQYR\ÂŤHV DX -3/ HW YDOLGÂŤHV VXU SODFH WDQGLV TXČ&#x2021;DX )LPRF GČ&#x2021;DXWUHV UÂŤXQLRQV DXURQW OLHX DX FRXUV GH OD QXLW SRXU YÂŤULČ´HU TXH OHV UÂŞJOHV GČ&#x2021;XWLOLVDWLRQ GH OČ&#x2021;LQVWUXPHQW RQW ELHQ ÂŤWÂŤ UHVSHFWÂŤHV m 3OXV TXH OD SURJUDPPDWLRQ FH VRQW OHV YDOLGDWLRQV TXL SUHQQHQW GX WHPSV VRXOLJQH &KDUOHV <DQD FDU LO IDXW VČ&#x2021;DVVXUHU SDU H[HPSOH TXH OH EUDV GX URYHU QH VH WURXYH SDV O¢ RÂť RQ YD WLUHUÉ&#x2039; } Î&#x2013;PSRVVLEOH GH FRQWUÂśOHU OH URYHU HQ WHPSV UÂŤHO $LQVL FRPPH OH UHFRQQD°W OČ&#x2021;LQJÂŤQLHXU m LO \ D WRXMRXUV XQ SHX GH VWUHVV ¢ HQYR\HU OHV FRPPDQGHV FDU LO QRXV IDXW DWWHQGUH ¢ FKDTXH IRLV XQ RX GHX[ MRXUV SRXU VDYRLU VL OHV DFWLYLWÂŤV VH VRQW ELHQ SDVVÂŤHVČ? } 9HUV RX KHXUHV GX PDWLQ HQČ´Q OD MRXUQÂŤH GH WUDYDLO VČ&#x2021;DFKÂŞYH OHV FRPPDQGHV VRQW WUDQVPLVHV DX -3/ TXL OHV UHQYRLH LPPÂŤGLDWHPHQW YHUV &XULRVLW\ RX XQ VDWHOOLWH UHODLV 8QH QRXYHOOH MRXUQÂŤH GH WUDYDLO FRPPHQFHČ?

FHWWH IRLV FL VXU 0DUVÉ&#x2039; II

Lâ&#x20AC;&#x2122;instrument ChemCam du rover Curiosity effectue des WLUV ODVHU DĂ´Q dâ&#x20AC;&#x2122;analyser la composition GX VRO PDUWLHQ

DR

Lire lâ&#x20AC;&#x2122;intĂŠgralitĂŠ de lâ&#x20AC;&#x2122;article sur lejournal.cnrs.fr

JEAN-FRANĂ&#x2021;OIS STĂ&#x2030;PHAN NOUS A QUITTĂ&#x2030;S Directeur de lâ&#x20AC;&#x2122;Institut national des sciences de lâ&#x20AC;&#x2122;Univers (Insu) du CNRS depuis juin 2010, Jean-François StĂŠphan est dĂŠcĂŠdĂŠ le 21 dĂŠcembre 2013 Ă lâ&#x20AC;&#x2122;¤ge de 64bans. Ce gĂŠologue ĂŠminent ĂŠtait un spĂŠcialiste de la tectonique et a ĂŠtudiĂŠ plus prĂŠcisĂŠment lâ&#x20AC;&#x2122;architecture et les mĂŠcanismes de formation des chaĂŽnes de montagnes et des structures sous-marines rĂŠcentes, câ&#x20AC;&#x2122;est-Ă -dire datĂŠes de quelques dizaines de millions dâ&#x20AC;&#x2122;annĂŠes.

Inlassable globe-trotter, il a menÊ ses recherches en parcourant de nombreuses rÊgions de la planète.

Câ&#x20AC;&#x2122;est en 1977 quâ&#x20AC;&#x2122;il entame sa carrière de chercheur au CNRS, dâ&#x20AC;&#x2122;abord Ă lâ&#x20AC;&#x2122;universitĂŠ Paris-VI, puis Ă Brest, au laboratoire OcĂŠanologie et gĂŠodynamique de lâ&#x20AC;&#x2122;universitĂŠ de Bretagne occidentale. (nb1985, Jean-François StĂŠphan reçoit la mĂŠdaille de bronze du CNRS, puis devient, enb1989, professeur en sciences de la Terre Ă lâ&#x20AC;&#x2122;universitĂŠ de Nice SophiaAntipolis et directeur du laboratoire GĂŠodynamique, qui deviendra lâ&#x20AC;&#x2122;unitĂŠ GĂŠoazur. En juillet 2006, il est nommĂŠ directeur scientiČ´que du dĂŠpartement Environnement, planète-univers, espace au ministère de lâ&#x20AC;&#x2122;Enseignement supĂŠrieur et de la Recherche, avant de devenir directeur de lâ&#x20AC;&#x2122;Insu enb2010. Pour Alain Fuchs, prĂŠsident du CNRS, ÂŤ nous perdons un collègue de très grande qualitĂŠ.

Nous garderons le souvenir dâ&#x20AC;&#x2122;un homme profondĂŠment humain et bienveillant, exigeant sur la qualitĂŠ de la science et très attachĂŠ Ă notre organisme. Âť Le CNRS rend ĂŠgalement hommage Ă Zohra Ouassyoun, dĂŠcĂŠdĂŠe le 14 janvier. Elle ĂŠtait depuis douze ans lâ&#x20AC;&#x2122;assistante des diÎ?ĂŠrents directeurs de lâ&#x20AC;&#x2122;Insu qui se sont succĂŠdĂŠ, dont Jean-François StĂŠphan. +Î&#x2013;9(5 N° 275

13

EN PERSONNE

Georges Chapouthier,

le chercheur et la souris PROPOS RECUEILLIS PAR STĂ&#x2030;PHANIE ARC

Biologie. Comment peut-on Ă la fois mener des expĂŠriences VXU OHV DQLPDX[ HQ WDQW TXH FKHUFKHXU HW GÂŤIHQGUH OHXUV GURLWVÉ&#x2039;" Câ&#x20AC;&#x2122;est le grand paradoxe auquel a ĂŠtĂŠ confrontĂŠ tout au long de sa carrière Georges Chapouthier1, neurobiologiste et philosophe, et quâ&#x20AC;&#x2122;il ĂŠvoque longuement dans son dernier ouvrage Le Chercheur et la Souris.

Vous venez de publier, Č´n 2013, avec Françoise Tristani-Potteaux, Le Chercheur et la Souris, un ouvrage qui retrace votre carrière de biologiste, mais qui ĂŠvoque aussi votre implication dans la dĂŠfense des droits des animaux. Pourquoi ce livreÉ&#x2039;" Georges Chapouthier : 'Č&#x2021;DERUG SDUYHQX ¢ OD Č´Q GH PD carrière, jâ&#x20AC;&#x2122;ai eu envie de rĂŠaliser une sorte de bilan en UHYHQDQW FKURQRORJLTXHPHQW VXU PHV WUDYDX[ HW VXU OHV OLHQV HQWUH PÂŤPRLUH DQ[LÂŤWÂŤ HW ÂŤSLOHSVLH 0DLV MČ&#x2021;DL DXVVL HX HQYLH GČ&#x2021;ÂŤYRTXHU OČ&#x2021;ÂŤYROXWLRQ GH PRQ UDSSRUW DX[ DQLPDX[ GHSXLV OČ&#x2021;HQIDQFH MXVTXČ&#x2021;¢ PRQ HQJDJHPHQW ¢ OD )RQGDWLRQ 'URLW DQLPDO ÂŤWKLTXH HW VFLHQFH (QVXLWH MČ&#x2021;DL VRXKDLWÂŤ SDUOHU GH PRQ GRXEOH SDUFRXUV GH ELRORJLVWH HW GH SKLORVRSKH SDUFH TXČ&#x2021;LO PČ&#x2021;D SHUPLV GH UȾFKLU VXU XQ SDUDGR[H FRPPHQW SHXW RQ ¢ OD IRLV PHQHU GHV H[SÂŤULHQFHV VXU OHV DQLPDX[ HQ WDQW TXH QHXURELRORJLVWH HW GÂŤIHQGUH OHXUV GURLWVÉ&#x2039;" Î&#x2013;O PČ&#x2021;D SDUX LPSRUWDQW GH UHODWHU PRQ YÂŤFX VXU FH VXMHW Comment vous ÂŹtes-vous intĂŠressĂŠ Ă la cause des animauxÉ&#x2039;" G. C. : -Č&#x2021;DL WRXMRXUV ÂŤWÂŤ DWWLUÂŤ SDU OH UÂŞJQH DQLPDO (W FHWWH V\PSDWKLH QH PČ&#x2021;D MDPDLV TXLWWÂŤ (QIDQW MH FRQVLGÂŤUDLV OHV DQLPDX[ FRPPH GHV SHUVRQQHV 3XLV FRPPH QRWUH VRFLÂŤWÂŤ YDORULVH OH VDYRLU FHWWH V\PSDWKLH VČ&#x2021;HVW GÂŞV OD FODVVH GH 6e WUDQVIRUPÂŤH HQ SDVVLRQ SRXU OHV VFLHQFHV QDWXUHOOHV 2U SDUWRXW RQ PČ&#x2021;HQVHLJQDLW TXČ&#x2021;LO \ D XQH FRXSXUH HQWUH OČ&#x2021;KRPPH ÂŹWUH GH OXPLÂŞUH HW OČ&#x2021;DQLPDO REMHW 'X FRXS MČ&#x2021;DL DGRSWÂŤ FH PRGÂŞOH $SUÂŞV DYRLU IDLW OČ&#x2021;Â&#x2039;FROH QRUPDOH VXSÂŤULHXUH MH VXLV HQWUÂŤ HQ DX &156 FRPPH FKHUFKHXU

HQ QHXURELRORJLH -H FRQVLGÂŤUDLV DORUV OČ&#x2021;DQLPDO FRPPH XQ V\VWÂŞPH XWLOH SRXU OH GÂŤYHORSSHPHQW GH OD UHFKHUFKH HQ PHWWDQW GH FÂśWÂŤ OD TXHVWLRQ PRUDOH GH VRQ WUDLWHPHQW 0DLV SHX ¢ SHX MH VXLV UHYHQX ¢ PHV SUHPLHUV VHQWLPHQWV (W MČ&#x2021;DL HX OD FKDQFH GH UHQFRQWUHU -HDQ &ODXGH 1RX­W XQ KLVWRORJLVWH YLFH GR\HQ GH OD 3LWLÂŤ 6DOSÂŹWULÂŞUH TXL DYDLW FRIRQGÂŤ HQ OD /LJXH IUDQŠDLVH GHV GURLWV GH OČ&#x2021;DQLPDO /)'$ -Č&#x2021;DL DLQVL UȾFKL VXU OD FRQGLWLRQ DQLPDOH GČ&#x2021;DERUG HQ IDLVDQW XQH WKÂŞVH GČ&#x2021;Â&#x2039;WDW HQ SKLORVRSKLH VRXV OD GLUHFWLRQ GH )UDQŠRLV 'DJRJQHW SXLV HQ SXEOLDQW QRWDPPHQW $X ERQ YRXORLU GH OČ&#x2021;KRPPH OČ&#x2021;DQLPDO HQ OH WRXW SUHPLHU OLYUH HQ )UDQFH VXU OHV GURLWV GH OČ&#x2021;DQLPDO Et en vous engageant au sein de la LFDA, vous ÂŹtes donc devenu militantÉ&#x2039;" G. C. : 1RQ MH QH GLUDLV SDV PLOLWDQW 0DLV RXL MH PH VXLV WUÂŞV YLWH LQYHVWL ¢ OD /)'$ DXMRXUGČ&#x2021;KXL )RQGDWLRQ 'URLW DQLPDO ÂŤWKLTXH HW VFLHQFH SUÂŤVLGÂŤH SDU /RXLV 6FKZHLW]HU Jâ&#x20AC;&#x2122;en ai ĂŠtĂŠ le secrĂŠtaire gĂŠnĂŠral de 1999 Ă 2002, puis le viceSUÂŤVLGHQW GH ¢ (W MH VXLV DFWXHOOHPHQW WRXMRXUV PHPEUH GX FRQVHLO GČ&#x2021;DGPLQLVWUDWLRQ &HOD GLW OČ&#x2021;DFWLRQ GH FHWWH IRQGDWLRQ FRPSRVÂŤH GČ&#x2021;XQLYHUVLWDLUHV GH SKLORVRSKHV GČ&#x2021;DUWLVWHV GH MXULVWHV VH VLWXH XQLTXHPHQW VXU OH SODQ GH OD SHQVÂŤH QRXV SXEOLRQV GHV OLYUHV HW GHV DUWLFOHV QRXV RUJDQLVRQV GHV GÂŤEDWV HW GHV FROORTXHV FRPPH FHOXL GH OČ&#x2021;DQ GHUQLHU VXU OHV FDSDFLWÂŤV GH VRXÎ?UDQFH GH OČ&#x2021;DQLPDO et nous avons, en 2012, interrogĂŠ les candidats Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠlection SUÂŤVLGHQWLHOOH VXU OH VWDWXW GH OČ&#x2021;DQLPDO 1RWUH IRQGDWLRQ YLVH ¢ DGRSWHU XQH SRVLWLRQ UDLVRQQDEOH HQ QH WRPEDQW QL GDQV XQ H[WUÂŹPH QL GDQV OČ&#x2021;DXWUH

1. Georges Chapouthier est directeur de recherche ÊmÊrite au CNRS au Centre Êmotion-remÊdiation et rÊalitÊ virtuelle (unitÊ CNRS/UPMC/APHP PitiÊ-Salpêtrière/CRICM).

14

CNRS /( -2851$/

EN PERSONNE

Le Chercheur et la Souris, Georges Chapouthier et Françoise Tristani-Potteaux, CNRS Ă&#x2030;ditions, 2013 SouÎ?raQce aQiPale Ge la scieQce au droit. Colloque iQterQatioQal, Thierry $uÎ?ret 9an 'er .ePp et Martine Lachance (dir.), Ă&#x2030;ditions Yvon Blais, 2013

Š S. GODEFROY/CNRS PHOTOTHĂ&#x2C6;QUE

.aQt et le ChiPSaQ]ÂŤ.

Essai sur lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre huPaiQ, la Porale et lâ&#x20AC;&#x2122;art, Georges Chapouthier, Belin, coll. ÂŤ Pour la science Âť, 2009

Le fait dâ&#x20AC;&#x2122;avoir d½ recourir Ă lâ&#x20AC;&#x2122;expĂŠrimentation animale ne vous a-t-il jamais fait douter de votre activitĂŠ de chercheurÉ&#x2039;" G. C. : 1RQ SDV UÂŤHOOHPHQWČ? &HUWHV FČ&#x2021;HVW FXOSDELOLVDQW ORUVTXH SDU H[HPSOH SRXU DPÂŤOLRUHU GHV PÂŤGLFDPHQWV FRQWUH OČ&#x2021;ÂŤSLOHSVLH RQ GRLW GÂŤFOHQFKHU GHV FULVHV FKH] GHV URQJHXUV 0DLV MH PH VXLV WRXMRXUV GLW TXH GČ&#x2021;DXWUHV IHUDLHQW OHV H[SÂŤULHQFHV GH WRXWH IDŠRQ HW SHXW ÂŹWUH DYHF PRLQV GH UHVSHFW &HOD PČ&#x2021;D VXUWRXW SRXVVÂŤ ¢ GÂŤIHQGUH OD FDXVH GHV DQLPDX[ -Č&#x2021;DL DLQVL GÂŤYHORSSÂŤ ¢ FH VXMHW XQH SRVLWLRQ GČ&#x2021;HQWUH GHX[ GÂŤOLFDWH ¢ WHQLU PDLV TXL HVW ¢ PRQ DYLV OD VHXOH SRVVLEOH VL OČ&#x2021;RQ YHXW FRQFLOLHU UHFKHUFKH VFLHQWLČ´TXH HW UHVSHFW GH OČ&#x2021;DQLPDO &H VHUDLW FHUWHV PHUYHLOOHXVHPHQW PRUDO GH SURVFULUH WRXWH H[SÂŤULHQFH 0DLV OD UHFKHUFKH VFLHQWLČ´TXH HW PÂŤGLFDOH QH SHXW PDOKHXUHXVHPHQW SDV VČ&#x2021;HQ SDVVHU WRWDOHPHQW DXMRXUGČ&#x2021;KXL /RUVTXČ&#x2021;XQH TXHVWLRQ FRQFHUQH OH FRUSV GDQV VD WRWDOLWÂŤ SDU H[HPSOH TXDQG RQ FKHUFKH ¢ SURGXLUH XQH PROÂŤFXOH TXL IDLW GRUPLU RX TXL DQHVWKÂŤVLH DXFXQ DXWUH PRGÂŞOH QH SHUPHW HQFRUH GČ&#x2021;\ UÂŤSRQGUH (Q WDQW TXČ&#x2021;ÂŹWUHV KXPDLQV FČ&#x2021;HVW ¢ GLUH HQ WDQW TXČ&#x2021;ÂŹWUHV PRUDX[ QRXV DYRQV WRXWHIRLV OH GHYRLU GH SURWÂŤJHU OHV DQLPDX[ FRQWUH OHV GRXOHXUV TXH QRXV SRXUULRQV OHXU FDXVHU 'Č&#x2021;DERUG SDUFH TXČ&#x2021;LOV VRQW QRV FRXVLQV YX TXH QRXV VRPPHV GHV FKLPSDQ]ÂŤV PRGLČ´ÂŤV FČ&#x2021;HVW ¢ GLUH GRWÂŤV GČ&#x2021;XQ m VXSHU FHUYHDX } HQVXLWH SDUFH TXH QRXV GHYRQV SURWÂŤJHU WRXW ÂŹWUH TXL SRXUUDLW VRXIIULU /D UHFKHUFKH QH GRLW ÂŹWUH ÂŤWKLTXH TXH SDUFH TXČ&#x2021;HOOH HVW SUDWLTXÂŤH SDU GHV ÂŹWUHV TXL VH YHXOHQW ÂŤWKLTXHV Mais alors comment protĂŠger les animaux dans la rechercheÉ&#x2039;" G. C. : 7RXW GČ&#x2021;DERUG HQ DSSOLTXDQW OD IDPHXVH UÂŞJOH GLWH GHV WURLV m 5 } SRXU 5ÂŤGXLUH 5DÉ?QHU 5HPSODFHU 2Q SHXW HW RQ GRLW WHQWHU GH UHVWUHLQGUH DX PLQLPXP OH UHFRXUV ¢ +Î&#x2013;9(5 N° 275

15

EN PERSONNE

Š S. GODEFROY/CNRS PHOTOTHĂ&#x2C6;QUE

WUÂŞV QRPEUHXVHV GLVSRVLWLRQV SHXYHQW HQFRUH ÂŹWUH SULVHV VXU OH SODQ SUDWLTXH GDQV OHV DQLPDOHULHV PDLV DXVVL ORUV GH OD FRQGXLWH PÂŹPH GHV H[SÂŤULHQFHV 4XDQW ¢ OD IRUPDWLRQ PRUDOH GHV FKHUFKHXUV HW GHV DQLPDOLHUV FHUWHV HVTXLV VÂŤH DXMRXUGČ&#x2021;KXL HOOH HVW HQFRUH LQVXÉ?VDQWH HW GRLW ÂŹWUH DSSURIRQGLH 0DLV WRXW FHOD YD GDQV OH ERQ VHQVÉ&#x2039;

OČ&#x2021;H[SÂŤULPHQWDWLRQ HQ UÂŤGXLVDQW OH QRPEUH GČ&#x2021;DQLPDX[ XWLOLVÂŤV Î&#x2013;O IDXW UDÉ?QHU OHV SURWRFROHV H[SÂŤULPHQWDX[ GDQV FH EXW HW TXDQG FČ&#x2021;HVW SRVVLEOH UHPSODFHU FH UHFRXUV SDU GČ&#x2021;DXWUHV PÂŤWKRGHV GČ&#x2021;DQDO\VH IRXUQLHV SDU OD WHFKQRORJLH FXOWXUHV FHOOXODLUHV PRGÂŞOHV LQIRUPDWLTXHV HWF Avez-vous constatĂŠ une ĂŠvolution favorable de leur statutÉ&#x2039;" G. C. : 2XL LO VČ&#x2021;HVW FRQVLGÂŤUDEOHPHQW DPÂŤOLRUÂŤ SDU UDSSRUW ¢ PHV GÂŤEXWV RÂť OHV FKHUFKHXUV ÂŤWDLHQW OLEUHV GH IDLUH FH TXČ&#x2021;LOV YRXODLHQW (W FHOD SRXU GHX[ W\SHV GH UDLVRQV 'Č&#x2021;DERUG GHV UDLVRQV DGPLQLVWUDWLYHV 'HV ORLV2, qui nous sont souYHQW VRXÉ&#x17E;ÂŤHV SDU OČ&#x2021;(XURSH GX 1RUG SOXV VHQVLEOH ¢ OD TXHVWLRQ GX UHVSHFW DQLPDO TXH OČ&#x2021;(XURSH GX 6XG HQFDGUHQW VWULFWHPHQW OČ&#x2021;H[SÂŤULPHQWDWLRQ HQ )UDQFH /D TXDOLWÂŤ GHV DQLPDOHULHV HVW FRQWUÂśOÂŤH /H FKHUFKHXU TXL VRXKDLWH PHQHU GHV H[SÂŤULHQFHV DYHF GHV DQLPDX[ GRLW REWHQLU XQH habilitation qui, depuis quelques annĂŠes, suppose des FRQQDLVVDQFHV GČ&#x2021;ÂŤWKLTXH 'HV FRPLWÂŤV GČ&#x2021;ÂŤWKLTXH VH PHWWHQW HQ SODFH GDQV OHV FHQWUHV GH UHFKHUFKH TXL YÂŤULČ´HQW OD FRQIRUPLWÂŤ GHV H[SÂŤULHQFHV DX[ UÂŞJOHPHQWV (QVXLWH HW FČ&#x2021;HVW IRQGDPHQWDO OHV HVSULWV RQW ÂŤYROXÂŤ 0ÂŹPH VL FHUWDLQV FKHUFKHXUV QH VČ&#x2021;LQWÂŤUHVVHQW SDV VSÂŤFLDOHPHQW ¢ OČ&#x2021;DQLPDO FH WKÂŞPH HVW SULV DX VÂŤULHX[ 3RXU DPÂŤOLRUHU OHV FKRVHV GH

Vous avez ĂŠcrit ce livre avec Françoise TristaniPotteaux, philosophe et docteur en sciences de la communication. 4ue vous a apportĂŠ cette collaborationÉ&#x2039;" G. C. : &HOD D ÂŤWÂŤ WUÂŞV IUXFWXHX[ )UDQŠRLVH VČ&#x2021;LQWÂŤUHVVH GH près Ă la neurobiologie et elle est sensibilisĂŠe Ă la cause DQLPDOH 1RXV ÂŤWLRQV GRQF HQ SKDVH VXU OH IRQG KRUPLV quelques divergences sur Descartes, dont elle est une IHUYHQWH OHFWULFH 6HORQ PRL SDU H[HPSOH FČ&#x2021;HVW QRWDPPHQW OD FRQFHSWLRQ SRVWFDUWÂŤVLHQQH OČ&#x2021;DQLPDO PDFKLQH

TXL D DXWRULVÂŤ OHV VFLHQWLČ´TXHV ¢ FRQVLGÂŤUHU OHV DQLPDX[ FRPPH GH VLPSOHV REMHWV GČ&#x2021;H[SÂŤULHQFH 3DU DLOOHXUV FČ&#x2021;HVW GÂŤOLFDW GČ&#x2021;ÂŤFULUH VHXO VXU VRL PÂŹPH )UDQŠRLVH PČ&#x2021;D DSSRUWÂŤ XQH GLVWDQFH SUÂŤFLHXVH SDUIRLV FULWLTXH HW PČ&#x2021;D DXVVL SHUPLV GH FKDQJHU PRQ UHJDUG VXU PD SURSUH YLH 3DU H[HPSOH MH PH WURXYDLV FRQIRUPLVWH GDQV PHV YLUDJHV SURIHVVLRQQHOV HOOH PH YR\DLW DX FRQWUDLUH DOOXPÂŤ LPSXOVLI (QČ´Q VD PDÂąHXWLTXH Č&#x201A; VD PDQLÂŞUH GH PČ&#x2021;LQWHUURJHU Č&#x201A; PČ&#x2021;D SHUPLV GH UHWURXYHU GHV IUDJPHQWV GH PÂŤPRLUH HQIRXLV QRWDPPHQW GH PRQ HQIDQFH II

On peut et on doit tenter de â&#x20AC;&#x153;restreindre au minimum le recours Ă lâ&#x20AC;&#x2122;expĂŠrimentation en rĂŠduisant le nombre dâ&#x20AC;&#x2122;animaux utilisĂŠs.

2. Voir notamment le dĂŠcret n° 2001-486 du 6 juin 2001 portant publication de la Convention europĂŠenne sur la protection GHV DQLPDX[ YHUWÂŤEUÂŤV XWLOLVÂŤV ¢ GHV Č´QV H[SÂŤULPHQWDOHV RX ¢ GČ&#x2021;DXWUHV Č´QV VFLHQWLČ´TXHV

16

CNRS LE JOURNAL

â&#x20AC;?

GRAND FORMAT

˄:ʯ§ ת⠡ ˄ ˄ɔɗʡɔɛ˄ɼ˄: ˄"× Â ˄ "ç ×× ˄ Û˄Û ª ÂâªĂÖç Û˄ɼ˄eÂ˄» Û ×˄ ç˄ Óç×˄ ˄»ʯ ×â˄  ª Â˄ɼ˄"× Ô§  ʂ˄ » ˄Á â ת ç˄Öçª˄ò » ªâ˄çÂ˄Áª»»ª × ILLUSTRATION : S. ROY-COLAGENE.COM, POUR CNRS LE JOURNAL

HIVER 2014 N° 275

17

GRAND FORMAT

18

CNRS LE JOURNAL

ENQUÊTE

L’héritage de 14-18

UNE ENQUÊTE RÉALISÉE PAR PHILIPPE TESTARD-VAILLANT ET DENIS GUTHLEBEN

© CORBIS

/H QRYHPEUH DSUªV ɋ MRXUV GH FRPEDW OD *UDQGH *XHUUH VȇDUU¬WH HQȴQ (OOH D FKDQJ« G«ȴQLWLYHPHQW OD IDFH GX PRQGH GHV J«Q«UDWLRQV HQWLªUHV RQW «W« IDXFK«HV Oȇ«FRQRPLH HVW ¢ JHQRX[ OHV «TXLOLEUHV J«RSROLWLTXHV VRQW ERXOHYHUV«V /ȇRQGH GH FKRF GH OD JXHUUH DXUD DXVVL GH SURIRQGHV U«SHUFXVVLRQV VRFLDOHV HW FXOWXUHOOHV HW P¬PH VFLHQWLȴTXHV FDU OD UHFKHUFKH D SULV XQH SDUW DFWLYH DX FRQȵLW (QTX¬WH VXU OH WUªV ORXUG K«ULWDJH GH

+Ζ9(5 N° 275

19

GRAND FORMAT

H QRYHPEUH ¢ b KHXUHV GX PDWLQ OHV FORFKHV GH WRXWHV OHV «JOLVHV GH )UDQFH VH PHWWHQW ¢ FDULOORQQHU SRXU F«O«EUHU OȇDQQRQFH GH OȇDUPLV WLFH 0DLV FȇHVW SHX GLUH TXH OD JXHUUH TXH OHV «WDWV PDMRUV DYDLHQW SU«YXH FRXUWH HW TXL D GXU« bPRLV D IDLW SOHXYRLU XQ G«OXJH GH PDOKHXUV VXU OHV VRFL«W«V EHOOLJ«UDQWHV 4XH FH VRLW VXU OH SODQ G«PRJUDSKLTXH J«RSROLWLTXH «FRQRPLTXH VRFLDO RX FXOWXUHO FHV ɋ bMRXUV GȇHQIHU RQW WRXW FKDQJ« (W OHV EOHVVXUHV RXYHUWHV SDU OH FRQȵLW YRQW PHWWUH GX WHPSV ¢ VH UHIHUPHU Un bilan humain extrêmement lourd OȇKHXUH GHV FRPSWHV GDQV XQH (XURSH SULY«H GH PLOOLRQV GH QDLVVDQFHV OH ELODQ KXPDLQ HVW H[WU¬PHPHQW ORXUG YRLU OȇLQIRJUDSKLH FL FRQWUH $LQVL OD )UDQFH ¢ HOOH VHXOH G«QRPEUH PLOOLRQ GH m WX«V ¢ OȇHQQHPL } 0DOJU« OD U«DQQH[LRQ GH Oȇ$OVDFH /RUUDLQH SHUGXH HQb OH G«ȴFLW GHV QDLVVDQFHV TXDWUH DQV GXUDQW D FUHXV« XQH EUªFKH GDQV OD S\UDPLGH GHV ¤JHV &H TXL H[SOLTXH TXH SRXU FRPSHQVHU OHV H΍HWV GH OD VDLJQ«H TXL OȇD΍HFWH Oȇ+H[DJRQH FRQQD°W GDQV OHV DQQ«HVb XQH IRUWH YDJXH GȇLPPL JUDWLRQ SULQFL SDOHPHQW FRQVWLWX«H GH 3RORQDLV GȇΖWDOLHQV HW Gȇ(VSDJQROV HW GHYLHQW OD GHX[LªPH GHVWLQDWLRQ GHV PLJUDQWV DSUªV OHV WDWV 8QLV /D *UDQGH %UHWDJQH SOHXUH TXDQW ¢ HOOH ɋ bWRPPLHV \ FRPSULV OHV VRO GDWV GHV GRPLQLRQV /ȇ$OOHPDJQH D SHUGX SOXV GH PLOOLRQV GȇKRPPHV Oȇ$XWULFKH +RQJULH SUªV GH bPLO OLRQ Oȇ(PSLUH UXVVH bPLOOLRQVȐ /D YLROHQFH JXHUULªUH D «JD OHPHQW IDX FK« QRPEUH GH VROGDWV QRQ (XURS«HQV HW GXUHPHQW IUDSS« OHV FLYLOV GRQW RQ HVWLPH ¢ bPLOOLRQV OH QRPEUH GH PRUWV FH G «FRPSWH PDFDEUH VȇDMRXWHQW SRXU OȇHQVHPEOH GX 9LHX[ &RQWLQHQW TXHOTXH bPLOOLRQV GȇLQYDOLGHV SDUPL OHVTXHOV GHV FHQWDLQHV GH PLOOLHUV GȇDYHXJOHV GȇDPSXW«V GH m JXHXOHV FDVV«HV } bPLOOLRQV GȇRUSKHOLQV HQYLURQ bPLOOLRQV GH MHXQHV YHXYHV HW SOX VLHXUV PLOOLRQV GH SDUHQWV LQFRQVRODEOHV

La guerre a tout changé, que ce soit sur le plan démographique, géopolitique, économique, social ou culturel.

© AKG-IMAGES

Lb

3KRWR FRORULV«H GH VROGDWV ORUV GȇXQH WU¬YH GDQV XQH WUDQFK«H ¢ 9HUGXQ HQ

/D VLWXDWLRQ «FRQRPLTXH HW ȴQDQFLªUH QȇHVW SDV PRLQV SU«RFFXSDQWH 3DU GHO¢ OHV VWLJPDWHV PDW«ULHOV WUªV VSHF WDFXODLUHV HQ )UDQFH OH FRQȵLW D UXLQ« GHV FHQWDLQHV GH PLOOLHUV GH E¤WLPHQWV G«YDVW« bPLOOLRQV GȇKHFWDUHV GH WHUUHV DJULFROHV HW G«WUXLW SOXV GH ɋ bNLORPªWUHV GH URXWHV OH 9LHX[ &RQWLQHQW VRUW WUªV DSSDXYUL GH OȇKRU ULEOH P¬O«H GHV DQQ«HVb &HUWHV Oȇ«SUHXYH D UHQIRUF« FHUWDLQV VHFWHXUV LQGXVWULHOV FRPPH OȇD«URQDX WLTXH OD FKLPLH HW OȇDXWRPRELOH 0DLV HOOH D EDOD\« OH V\V WªPH «WDORQ RU HW DYHF OXL OD VWDELOLW« GHV PRQQDLHV /H 9LHX[ &RQWLQHQW HQ SOHLQH G«E¤FOH ȴQDQFLªUH &ȇHVW TXH m WRXV OHV SD\V RQW IDLW OD JXHUUH ¢ FU«GLW JU¤FH ¢ GHV HPSUXQWV LQW«ULHXUV HW DXVVL ODUJHPHQW H[W«ULHXUV SRXU OD )UDQFH H[SOLTXH ΖVDEHOOH 'DYLRQ PHPEUH GX ODERUDWRLUH ΖGHQWLW«V UHODWLRQV LQWHUQDWLRQDOHV HW FLYLOLVDWLRQV GH Oȇ(X rope1 4XH FH VRLW SRXU FRQGXLUH OȇH΍RUW GH JXHUUH RX SRXU UHPERXUVHU OHV GHWWHV ȴQDQFHU OD UHFRQVWUXFWLRQ YHUVHU GHV LQGHPQLW«V DX[ VLQLVWU«V HW GHV SHQVLRQV DX[ YLFWLPHV HW ELHQ V½U SD\HU OHV U«SDUDWLRQV GDQV OH FDV GH Oȇ$OOHPDJQH OHV SD\V HXURS«HQV GRQW OHV U«VHUYHV GȇRU VRQW «SXLV«HV RQW IDLW HW IRQW PDUFKHU OD SODQFKH ¢ ELOOHWV ΖOV LPSULPHQW XQH PRQQDLH TXL QȇD SUDWLTXHPHQW DXFXQH YDOHXU LQWULQVªTXH HW UHSRVH VXU OD FRQȴDQFH GHV DJHQWV «FRQRPLTXHV TXL OȇXWL OLVHQW } /ȇLQȵDWLRQ TXL VRXɞH VXU Oȇ(XURSH HW HQȵH DX ȴO GHV PRLV SUHQG XQH IRUPH SDUR[\VWLTXH GDQV Oȇ$OOHPDJQH YDLQ FXH R» HQ QRYHPEUHb bGROODU FRWH ɋ PLOOLDUGV GH

1. Unité CNRS/Univ. Paris-Sorbonne/Univ. Paris-I. 2. (Q UHIXVDQW GH UDWLȴHU OH WUDLW« GH 9HUVDLOOHV HQ PDUV OH 6«QDW DP«ULFDLQ HPS¬FKH OHV WDWV 8QLV GH VL«JHU ¢ OD 6RFL«W« GHV QDWLRQV

CNRS LE JOURNAL

ENQUÊTE

Belgique 40 000

Royaume-Uni 900 000

Canada 65 000 Terre-Neuve 1 200

Empire allemand 2 000 000

Empire russe 1 800 000 Royaume de Roumanie 250 000

France 1 400 000 Portugal 7 200

États-Unis 116 000

Royaume d’Italie 600 000 Monténégro 3 000

Empire austrohongrois 1 100 000

Bulgarie 87 500

Japon 300 Empire ottoman 800 000

Royaume de Grèce 26 000

Royaume de Serbie 280 000

&HWWH DɝFKH DSSHOOH OHV )UDQ©DLV ¢ SDUWLFLSHU ȴQDQFLªUHPHQW ¢ OȇH΍RUW GH JXHUUH

Indes britanniques 74 000

Union d’Afrique du Sud 9 500

Australie 62 000 Nouvelle-Zélande 18 000

Estimation des effectifs militaires tués par nation Puissances alliées Près de 6 millions de morts

Empires centraux Plus de 4 millions de morts © AKG-IMAGES

k :('2'$7$ 3285 &156/(-2851$/ )5

Près de 10 millions de soldats tués

&+Ζ))5(6 'ȇ$35 6 -$< :Ζ17(5 THE GREAT WAR AND THE BRITISH PEOPLE &Ζ7 '$16 (1&<&/23 'Ζ( '( /$ *5$1'( *8(55( )$<$5'

PDUNV XQ «SLVRGH GȇK\SHULQȵDWLRQ TXL WUDXPDWLVHUD SRXU ORQJWHPSV OH SHXSOH DOOHPDQG &RPPHQW WHQWHU GH FDOPHU FHW RXUDJDQ G«YDVWDWHXU HW VWDELOLVHU OHV PRQQDLHVɋ" &KDTXH SD\V \ YD GH VD VROXWLRQ SOXV RX PRLQV KHXUHXVH /ȇ$QJOHWHUUH UHVWDXUH HQb OD FRQYHUWLELOLW« GH OD OLYUH ¢ VRQ DQFLHQQH SDULW« FȇHVW ¢ GLUH DYHF XQ SRLGV ȴ[H HQ RU XQ FKRL[ TXȇHOOH SDLH DX SUL[ IRUW 6HV SURGXLWV GHYLHQQHQW SOXV FKHUV FH TXL QXLW DX[ H[SRU WDWLRQV HW OD SROLWLTXH GȇDXVW«ULW« SORQJH GDQV OD FULVH OHV FODVVHV OHV SOXV IUDJLOHV /D )UDQFH JDUGH OD P¬PH PRQQDLH PDLV OD G«YDOXH GH ɋ HQb FH TXL WRXFKH OHV «SDU JQDQWV TXL DYDLHQW SODF« OHXU RU HQ UHQWHV RX P¬PH HQ ERQV GH OD G«IHQVH QDWLRQDOH HW TXL VRQW G«VRUPDLV UHP ERXUV«V HQ PRQQDLH G«SU«FL«H /ȇ$OOHPDJQH HW Oȇ$XWULFKH FU«HQW SRXU OHXU SDUW GH QRXYHOOHV PRQQDLHV HQb OH UHLFKVPDUN HW OH VFKLOOLQJ DXWULFKLHQ GRQW OD YDOHXU HVW ȴ[«H HQ SDUWLH HQ RU HW HQ SDUWLH HQ GROODUV HW HQ OLYUHV 0DLV GHUULªUH OH YRLOH WURXEO« GHV G«VRUGUHV PRQ« WDLUHV OHV WDWV 8QLV TXL RQW DYDQF« TXHOTXH bPLOOLDUGV GH GROODUV DX[ $OOL«V HW VRQW OH SUHPLHU FU«DQFLHU GH Oȇ(XURSH VȇLPSRVHQW G«VRUPDLV FRPPH Oȇ«FRQRPLH OHDGHU /D W¬WH GX FDSLWDOLVPH D TXLWW« /RQGUHV SRXU WUDYHUVHU Oȇ$WODQWLTXH 1HZ <RUN V\PEROH GȇXQ SD\V HQ SOHLQH H[SDQVLRQ HVW GHYHQXH OD FDSLWDOH GX FDSLWDO OLUH OȇHQFD GU« S b /H -DSRQ TXL D YHQGX GX PDW«ULHO DX[ $OOL«V D YX ERQGLU VD SURGXFWLRQ LQGXVWULHOOH GH ɋ HQWUHb HWb 0DLV ELHQ TXH SURVSªUH Oȇ«FRQRPLH QLSSRQH FRPPHQFH ¢ UHVVHQWLU JUDYHPHQW HQb OHV H΍HWV GH OD FRQFXUUHQFH LQWHUQDWLRQDOH ¢ PHVXUH TXH OHV SURGXLWV HXURS«HQV U«DSSDUDLVVHQW VXU OH PDUFK« DVLDWLTXH

$XWUH H΍HW PDMHXU GX FRQȵLW SROLWLTXH FHWWH IRLV Oȇ(XURSH PRQDUFKLTXH HW DYHF HOOH OHV JUDQGHV G\QDVWLHV TXL OȇLQFDUQDLHQW +DEVERXUJ +RKHQ]ROOHUQ 5RPDQRYȐ

D «W« HPSRUW«H SDU OH VRXɞH GH OD G«IDLWH /HV HPSLUHV DOOHPDQG DXVWUR KRQJURLV UXVVH HW RWWRPDQ VH VRQW H΍RQGU«V 'H PXOWLSOHV U«SXEOLTXHV DOOHPDQGH DXWUL FKLHQQH SRORQDLVH KRQJURLVH EDOWHVȐ SDUIRLV WUªV «SK« PªUHV HW GH QRXYHDX[ WDWV <RXJRVODYLH 7FK«FRVORYDTXLH 7XUTXLHȐ YRLHQW OH MRXU VXU OHV G«FRPEUHV GHV DQFLHQQHV VWUXFWXUHV DULVWRFUDWLTXHV HW UHGHVVLQHQW OHV IURQWLªUHV SROLWLTXHV GX FRQWLQHQW R» OHV WUDLW«V GH SDL[ JDUDQWLVVHQW OHV GURLWV GHV PLQRULW«V Montée en puissance des régimes autoritaires 8QH GRQQH J«RSROLWLTXH LQ«GLWH «PHUJH HQ (XURSH IRQG«H VXU OHV JUDQGV SULQFLSHV GH OD G«PRFUDWLH OLE«UDOH &H QRX YHO RUGUH LQWHUQDWLRQDO SURPHXW HQ RXWUH OȇLG«H TXH OHV WDWV GRLYHQW G«VRUPDLV U«JOHU SDFLȴTXHPHQW Gȇ«YHQWXHOV FRQȵLWV FRPPH OHV \ LQFLWH OD 6RFL«W« GHV QDWLRQV 6'1 Q«H GX WUDLW« GH 9HUVDLOOHV 6LJQ« HQWUH Oȇ$OOHPDJQH HW VHV YDLQ TXHXUV HQb FH WUDLW« DɝFKH QRWDPPHQW OȇREMHFWLI GH U«GXLUH DX QRP GH Oȇ«TXLOLEUH GX FRQWLQHQW HXURS«HQ HW SRXU U«SRQGUH DX[ O«JLWLPHV H[LJHQFHV GH V«FXULW« GH OD )UDQFH OD SXLVVDQFH DOOHPDQGH GDQV WRXV OHV GRPDLQHV PLOLWDLUH «FRQRPLTXH J«RSROLWLTXH 0DLV GH OD FRXSH DX[ OªYUHVȐ /D QRQ SDUWLFLSDWLRQ GHV WDWV 8QLV ¢ OD 6'12 LQVWDOO«H ¢ *HQªYH UHWLUH EHDXFRXS GH VRQ DXWRULW« ¢ FHWWH LQVWDQFH LQWHU«WDWLTXH P¬PH VL m RQ QH VRXOLJQH SDV DVVH] VRQ U¶OH SRVLWLI SDU H[HPSOH GDQV OH VDXYHWDJH ȴQDQFLHU GH Oȇ$XWULFKH HQb } FRPPHQWH

ÉTALON-OR

6\VWªPH SDU OHTXHO OHV EDQTXHV JDUDQWLVVDLHQW JU¤FH ¢ OȇRU TXȇHOOHV G«WHQDLHQW OD SRVVLELOLW« GH UHPERXUVHU OHV ELOOHWV GRQW OD YDOHXU «WDLW JDJ«H VXU OH P«WDO ȴQ

HIVER 2014 N° 275

GRAND FORMAT

© PA ARCHIVE/ROGER-VIOLLET

/D VLJQDWXUH GX WUDLW« GH 9HUVDLOOHV OH MXLQ G«ȴQLW OHV FRQGLWLRQV GH OȇDUPLVWLFH HQWUH OHV JUDQGHV SXLVVDQFHV DX OHQGHPDLQ GH OD JXHUUH

ΖVDEHOOH 'DYLRQ 6XUWRXW OH QRXYHO «GLȴFH HXURS«HQ TXH IUDJLOLVHUD XQ SHX SOXV OD FULVH «FRQRPLTXH PRQGLDOH GHb YD H[DFHUEHU OHV QDWLRQDOLVPHV GDQV OHV SD\V YDLQFXV OȇLPPHQVH PDMRULW« GHV $OOHPDQGV MXJHQW TXȇXQH SDL[ m KRQWHXVH } OHXU D «W« LPSRV«H RX IUXVWU«V FRPPH OȇΖWDOLH GRQW OHV UHYHQGLFDWLRQV WHUULWRULDOHV QH VRQW SDV WRXWHV VDWLVIDLWHV &ȇHVW XQ GHV WUDLWV GH OȇHQWUH GHX[ JXHUUHV TXH GH YRLU GHV U«JLPHV DXWRULWDLUHV UHPSODFHU SHWLW ¢ SHWLW GHV U«JLPHV U«SXEOLFDLQV ¢ WHO SRLQW TXȇHQb LO QH UHVWHUD SOXV TXȇXQH VHXOH 5«SXEOLTXH HQ (XURSH FHQWUH RULHQWDOH OD 7FK«FRVORYDTXLH /D SDL[ HVW UDW«H FDU m RQ QȇD SDV ODLVV« DX[ WUDLW«V GH SDL[ OH WHPSV GH IDLUH OHXUV H΍HWV DQDO\VH ΖVDEHOOH 'DYLRQ &HV WUDLW«V «WDLHQW GHV FRQVWUXFWLRQV LPSDUIDLWHV FHUWHV PDLV H[WU¬PHPHQW VRXSOHV ΖOV ODLVVDLHQW RXYHUWH OD SRVVL ELOLW« GH UHYHQLU VXU OHV LPSHUIHFWLRQV HW OHV IDLEOHVVHV GH Oȇ«GLȴFH 0DLV OHV KRPPHV TXL OHV RQW LPDJLQ«V QH VRQW SDV FHX[ TXL OHV RQW DSSOLTX«V 6RLW LOV RQW «W« «YLQF«V SDU OH MHX «OHFWRUDO FRPPH DX[ WDWV 8QLV RX HQ )UDQFH VRLW LOV VȇHQ VRQW UHWLU«V SDUFH TXȇLOV RQW UHIXV« GH SUHQGUH OHXUV UHV SRQVDELOLW«V WHO OH %ULWDQQLTXH /OR\G *HRUJH TXL D LPP« GLDWHPHQW FRPPHQF« ¢ DWWDTXHU OH WUDLW« GH 9HUVDLOOHV TXȇLO YHQDLW GH Q«JRFLHU 5DSLGHPHQW GRQF RQ QȇD SOXV HQWHQGX TXH OHV G«WUDFWHXUV (W LO QH VȇHVW SOXV WURXY« JUDQG PRQGH SRXU G«IHQGUH OHV WUDLW«V GH SDL[ TXL QȇRQW SDV SX WURXYHU OHXU SODFH GDQV Oȇ(XURSH GHV DQQ«HVb HWb 6L OD 6HFRQGH *XHUUH PRQGLDOH D «FODW« FȇHVW SDUFH TXȇRQ D G«WUXLW Oȇ(XURSH GH 9HUVDLOOHV }

/D JXHUUH D W HOOH SDU DLOOHXUV FKDQJ« OHV UDSSRUWV VRFLDX[ DX VHLQ GH OD VRFL«W« IUDQ©DLVHɋ" 4XȇHQ HVW LO WRXW GȇDERUG GH VRQ LPSDFW VXU OD SODFH GHV IHPPHVɋ" $VVXU«PHQW OH FRQȵLW D YX GH QRPEUHXVHV IHPPHV VRUWLU GH OHXU IR\HU HW UHPSODFHU OHV KRPPHV UHWHQXV DX IURQW GDQV OHV XVLQHV OHV VHUYLFHV RX OHV FKDPSV $VVXU«PHQW HQFRUH GH QRXYHOOHV PRGHV FDSLOODLUHV HW YHVWLPHQWDLUHV FRPPH FHOOH GH OD JDU©RQQH DX[ FKHYHX[ FRXUWV HW DX[ MXSHV UDFFRXUFLHV RQW OLE«U« OȇDSSDUHQFH I«PLQLQH GDQV OHV DQQ«HVb (W OH G«FUHW %«UDUG HQb HQ DVVLPLODQW OȇHQVHLJQHPHQW VHFRQGDLUH I«PLQLQ ¢ FHOXL GHV JDU©RQV D SHUPLV ¢ XQ QRPEUH FURLVVDQW GH MHXQHV ILOOHV GH G«FURFKHU OH EDFFDODXU«DW GH SRXUVXLYUH GHV «WXGHV VXS«ULHXUHV HW GH GHYHQLU GHV IHPPHV GLSO¶ P«HV DFWLYHV HW LQG«SHQGDQWHV Une période conservatrice sur le plan social 3RXU WRXWHV FHV UDLVRQV m OD P«PRLUH FROOHFWLYH D ORQJ WHPSV UHWHQX OȇLG«H GȇXQH JXHUUH «PDQFLSDWULFH 2U OD JXHUUH HW OȇDSUªV JXHUUH RQW «W« SOXW¶W FRQVHUYDWULFHV HVWLPH )UDQ©RLVH 7K«EDXG SURIHVVHXU «P«ULWH GH OȇXQL YHUVLW« Gȇ$YLJQRQ HW PHPEUH GX &HQWUH 1RUEHUW (OLDV 3 6ȇLO \ D ELHQ HX XQ VXUWUDYDLO GHV IHPPHV SHQGDQW OD JXHUUH b ɋ QRPEUH GȇHQWUH HOOHV TXL UHSU«VHQWDLHQW G«M¢ ɋ GH OD SRSXODWLRQ DFWLYH DYDQW VRQW UHWRXUQ«HV ¢ OHXUV W¤FKHV DQW«ULHXUHV VLW¶W OH FRQȵLW WHUPLQ« } La )UDQFH GȇDSUªV JXHUUH WUDXPDWLV«H SDU OH GHXLO HW DUF ERXW«H VXU OHV FRQFHSWLRQV WUDGLWLRQQHOOHV GHV U¶OHV

3. 8QLW« &156 8QLY Gȇ$YLJQRQ (+(66 $L[ 0DUVHLOOH 8QLY Unité CNRS/Univ. Paris-I/EHESS.

CNRS LE JOURNAL

ENQUĂ&#x160;TE

Š AKG-IMAGES

Š M.-L. BRANGER/ROGER-VIOLLET

Un long travail de deuil

$SUÂŞV OD JXHUUH HW OD SDUWLFLSDWLRQ GHV IHPPHV DX FRQČľLW QRWDPPHQW FRPPH RXYULÂŞUHV GDQV OHV XVLQHV GČ&#x2021;DUPHPHQW OH SRUW GX SDQWDORQ FRPPHQFH SURJUHVVLYHPHQW ¢ LQWÂŤJUHU OD JDUGH UREH IÂŤPLQLQH

PDVFXOLQV HW IÂŤPLQLQV VH PRQWUH DXVVL LQJUDWH HQYHUV OHV IHPPHV HQ OHXU UHIXVDQW OH GURLW GH YRWH HQ LQWHUGLVDQW WRXWH SXEOLFLWÂŤ HQ IDYHXU GH OD FRQWUDFHSWLRQ HW HQ GXUFLV VDQW OD UÂŤSUHVVLRQ FRQWUH OČ&#x2021;DYRUWHPHQW 3HX IDYRUDEOH ¢ XQH ÂŤYROXWLRQ GHV UÂśOHV VH[XHOV OČ&#x2021;DSUÂŞV JXHUUH QH VXVFLWH SDV QRQ SOXV XQH RVPRVH HQWUH OH SHXSOH HW OHV ÂŤOLWHV 'ÂŤM¢ GDQV OD ERXH HW OH EUXLW GHV WUDQFKÂŤHV OHV GLVWDQFHV VR FLDOHV HQWUH m LQWHOOHFWXHOV } XQLYHUVL WDLUHV DUWLVWHV KRPPHV GH OHWWUHV PÂŤGHFLQV ÂŤWXGLDQWVČ?

HW KRPPHV GX SHXSOH SD\VDQV RXYULHUV DUWLVDQVČ?

QH VH VRQW SDV UÂŤGXLWHV YRLUH VH VRQW DFFUXHV $SUÂŞVb VXUWRXW VL OHV WUDQ FKÂŤHV RQW ÂŤWÂŤ GHbIDFWR OH WK¤WUH GČ&#x2021;XQ EUDVVDJH JÂŤRJUDSKLTXH HW VRFLDO OH UÂŹYH GÂŤPRFUDWLTXH GČ&#x2021;XQH IUDWHUQLWÂŤ LQWHUFODVVHV QH VČ&#x2021;HVW SDV UÂŤDOLVÂŤ m 3OXV OD JXHUUH VČ&#x2021;HVW SURORQJÂŤH SOXV OHV LQWHO OHFWXHOV RQW FKHUFKÂŤ ¢ SUÂŤVHUYHU FH TXL IDLVDLW OHXU LGHQWLWÂŤ DYDQW OD JXHUUH ¢ VDYRLU GLVSRVHU GH WHPSV HW GH FDOPH SRXU UȾFKLU OLUH ÂŤFULUHČ? HW SOXV LOV VH VRQW LVROÂŤV GX UHVWH GHV KRPPHV GX UDQJ } FRQVWDWH 1LFRODV 0DULRW GX &HQWUH HXURSÂŤHQ GH VRFLRORJLH HW GH VFLHQFH SROLWLTXH4 'H PÂŹPH EHDXFRXS GČ&#x2021;LQWHOOHFWXHOV FODVVÂŤV ¢ JDXFKH ÂŤWDLHQW SDUWLV ¢ OD JXHUUH DYHF FKHYLOOÂŤH DX FRUSV OČ&#x2021;LGÂŤH GH SRXYRLU HQČ´Q UÂŤDOLVHU OČ&#x2021;XQLWÂŤ GX SHXSOH IUDQŠDLV HW GH PHWWUH OHXUV LGÂŤDX[ HQ DFFRUG DYHF OHXUV SUDWLTXHV m 2U OD JXHUUH D ÂŤWÂŤ SRXU HX[ XQH WUÂŞV ORQJXH GÂŤFHSWLRQ SRXUVXLW

Si la Seconde â&#x20AC;&#x153;Guerre mondiale a ĂŠclatĂŠ, câ&#x20AC;&#x2122;est parce quâ&#x20AC;&#x2122;on a dĂŠtruit lâ&#x20AC;&#x2122;Europe de Versailles.

â&#x20AC;?

Sortir de la guerre ne consiste pas uniquement Ă dĂŠposer les armes, nĂŠgocier des traitĂŠs et reprendre des activitĂŠs du temps de paix. Câ&#x20AC;&#x2122;est aussi se dĂŠsengager mentalement du conČľit.

Un intense processus de deuil, amorcĂŠ dès les annĂŠes de guerre, se dĂŠploie en France entre 1920 et 1930. Cimetières pour rassembler les morts au combat, ĂŠdiČ´cation de mĂŠmoriaux nationaux et de monuments aux morts (on dĂŠnombre 38É&#x2039;000bmonuments aux morts de la Grande Guerre en France), plaques commĂŠmoratives apposĂŠes dans les entreprises et les bâtiments publics, rues rebaptisĂŠes du nom des batailles et des combattants, etc. : les initiatives vouĂŠes Ă perpĂŠtuer le souvenir du conČľit et pallier lâ&#x20AC;&#x2122;absence des corps sont lĂŠgion. Le 11 novembre devient un jour fĂŠriĂŠ enb1922, et la Čľamme est allumĂŠe pour la première fois sous lâ&#x20AC;&#x2122;arc de triomphe de la place de lâ&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2030;toile Ă Paris, qui abrite la tombe du Soldat inconnu, le 11 novembreb1923.

Les associations dâ&#x20AC;&#x2122;anciens combattants, dont certaines ont vu le jour pendant la guerre, sont Ă la pointe de cet activisme mĂŠmoriel. Ă&#x20AC; la Č´n des annĂŠesb1920, la ConfĂŠdĂŠration nationale des anciens combattants et victimes de la guerre, qui englobe les plus importantes associations, dont lâ&#x20AC;&#x2122;Union fĂŠdĂŠrale des mutilĂŠs, plutĂ´t Ă gauche, et lâ&#x20AC;&#x2122;Union nationale des combattants, plutĂ´t Ă droite, regroupent plus de trois millions de membres. Exaltant pour certains la fraternitĂŠ des tranchĂŠes et se reconnaissant dans une gĂŠnĂŠration du feu, ÂŤ les anciens combattants revendiquent dâ&#x20AC;&#x2122;abord le droit de parler au nom des morts, souligne Ă&#x2030;lise Julien, de lâ&#x20AC;&#x2122;Institut de recherches historiques du Septentrion1.

Par ailleurs, pour que cette guerre soit la der des ders, ils sâ&#x20AC;&#x2122;assignent pour mission civique de diÎ?user un message paciČ´ste dans lâ&#x20AC;&#x2122;ensemble de la population. Ils sâ&#x20AC;&#x2122;adressent en particulier aux jeunes, qui reprĂŠsentent lâ&#x20AC;&#x2122;avenir, pour leur faire connaĂŽtre les horreurs de la guerre et en ĂŠviter ainsi le retour Âť. Ce qui explique que, au-delĂ des clivages politiques, la plupart des anciens combattants soutiendront la signature des accords de Munich, conclus enb1938 entre Hitler, Mussolini, le Britannique Chamberlain et le Français Daladier, dans le but de clore la crise des Sudètes et dâ&#x20AC;&#x2122;empĂŞcher la guerre.

1. 8QLWÂŤ &156 /LOOH Î&#x2013;Î&#x2013;Î&#x2013; 8QLY

HIVER 2014 N° 275

GRAND FORMAT

Š ULLSTEIN BILD/ROGER-VIOLLET

1HZ <RUN OH RFWREUH /H VSÂŤFXODWHXU DPÂŤULFDLQ :DOWHU 7KRUQWRQ PHW sa voiture en vente FRQWUH GH OČ&#x2021;DUJHQW OLTXLGH

Le jeudi 24 octobre 1929, Wall Street, dont les cours atteignent des sommets spĂŠculatifs sans rapport avec la situation de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠconomie rĂŠelle, vacille, puis sâ&#x20AC;&#x2122;eÎ?ondre. Le mal gagne très vite toute la planète. Une lointaine ÂŤ rĂŠplique Âť de la Grande GuerreÉ&#x2039;" ÂŤ La crise de 1929 est issue dâ&#x20AC;&#x2122;un faisceau de facteurs qui, combinĂŠs, provoquent un ralentissement souterrain des ĂŠconomies europĂŠennes, auquel la Bourse de New York rĂŠagit la première, rappelle lâ&#x20AC;&#x2122;historienne Isabelle Davion. Si lâ&#x20AC;&#x2122;on peut considĂŠrer quâ&#x20AC;&#x2122;il sâ&#x20AC;&#x2122;agit avant tout dâ&#x20AC;&#x2122;une crise propre Ă lâ&#x20AC;&#x2122;adaptation du capitalisme Ă la production de masse, certaines causes profondes sont indirectement liĂŠes Ă la guerre de 14-18, qui fait de Wall Street la première Bourse mondiale, alors quâ&#x20AC;&#x2122;elle peine encore Ă rĂŠguler le système monĂŠtaire international. Âť

1LFRODV 0DULRW &H TXL OHV D OH SOXV IUDSSÂŤV FČ&#x2021;HVW OČ&#x2021;DSSDUHQW IDWDOLVPH RX OH Č&#x160;MH PČ&#x2021;HQ Č´FKLVPHČ&#x2039; GHV KRPPHV GX UDQJ Î&#x2013;OV QČ&#x2021;RQW FHVVÂŤ GH VH GHPDQGHU FRPPHQW FHV VROGDWV WHQDLHQW GDQV GHV FRQGLWLRQV DXVVL GXUHV HW DYHF DXVVL SHX GČ&#x2021;LGÂŤDX[ HQ WÂŹWH } /RLQ GČ&#x2021;ÂŹWUH XQ FUHXVHW RÂť VH IRQGHQW WRXWHV OHV FODVVHV VRFLDOHV OČ&#x2021;DSUÂŞV JXHUUH QČ&#x2021;HQ YRLW SDV PRLQV ÂŤPHU JHU OČ&#x2021;LGÂŤH GČ&#x2021;XQH ÂŤFROH XQLTXH DX SUÂŤ WH[WH TXH OHV SÂŞUHV D\DQW VRXÎ?HUW HQVHPEOH DX FRXUV GHV PÂŹPHV FRP EDWV LO SDUD°W GLÉ?FLOH GH SHUSÂŤWXHU XQ PRGÂŞOH VFRODLUH RÂť OHV HQIDQWV LVVXV GH PLOLHX[ VRFLDX[ GÂŤIDYRULVÂŤV QH FÂśWRLHQW SDV OD MHXQHVVH GRUÂŤH 5

Le souvenir du conďŹ&#x201A;it ne cesse dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre commĂŠmorĂŠ, ĂŠcrit et rĂŠĂŠcrit, dans lâ&#x20AC;&#x2122;Hexagone.

Lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠmergence de lâ&#x20AC;&#x2122;Art moderne 4XLG GH OD FXOWXUH GDQV WRXW FHODÉ&#x2039;" /H FRQČľLW TXH ERQ QRPEUH GH FUÂŤDWHXUV SUÂŤFLSLWÂŤV GDQV OČ&#x2021;ÂŤSRXYDQWH GHV WUDQ FKÂŤHV RQW SD\ÂŤ GH OHXU FKDLU RX GH OHXU YLH &KDUOHV 3ÂŤJX\ /RXLV 3HUJDXG OČ&#x2021;DXWHXU GH /D *XHUUH GHV ERXWRQV $ODLQ )RXUQLHU OČ&#x2021;DXWHXU GX *UDQG 0HDXOQHVČ?

HVW SDU DLOOHXUV ¢ OČ&#x2021;RULJLQH GČ&#x2021;XQH PXOWLWXGH GČ&#x2021;Ä&#x2022;XYUHV DX FRQWHQX VRXYHQW SDFLČ´VWH GČ&#x2021;ÂŤFULYDLQV GH SHLQWUHV HW GH FLQÂŤDVWHV GHV )UDQŠDLV 'RUJHOÂŞV %DUEXVVH *HQHYRL[ $UDJRQ 'XI\ *LRQR 'ULHX /D 5RFKHOOH *DQFH 9DOORWWRQ 5HQRLU DX 5XVVH 0DUF &KDJDOO HQ SDVVDQW SDU OČ&#x2021;$QJODLV - 5 5 7RONLHQ OČ&#x2021;Î&#x2013;UODQGDLV *HRUJH %HUQDUG 6KDZ OHV

Š AKG-IMAGES

La guerre Ă lâ&#x20AC;&#x2122;origine de la crise de 29â&#x20AC;&#x2030;?

$XWULFKLHQV .DUO .UDXV HW 6WHIDQ =ZHLJ OHV $OOHPDQGV (UQVW -žQJHU *HRUJ *URV] HW 2WWR 'L[ /D *UDQGH *XHUUH IDLW HOOH SRXU DXWDQW ÂŤFODWHU OHV FRGHV HVWKÂŤWLTXHVÉ&#x2039;" m &HWWH TXHVWLRQ IDLW OČ&#x2021;REMHW GČ&#x2021;XQ GÂŤEDW KLVWR ULRJUDSKLTXH UÂŤSRQG $QGUÂŤ /RH] SURIHVVHXU HQ FODVVHV SUÂŤSDUDWRLUHV *URVVR PRGR GHX[ WKÂŞVHV VČ&#x2021;DÎ?URQWHQW /Č&#x2021;XQH DÉ?UPH TXH SUHPLÂŞUH JXHUUH PRGHUQH PDUTXH XQH UXSWXUH GDQV OČ&#x2021;KLVWRLUH FXOWXUHOOH GH OČ&#x2021;2FFL GHQW HW MRXH OH UÂśOH GČ&#x2021;DFFRXFKHXVH GH OČ&#x2021;$UW PRGHUQH &H FRXUDQW GH SHQVÂŤH PHW QRWDPPHQW HQ UHODWLRQ OD VDXYD JHULH GX FRQČľLW DYHF OD QDLVVDQFH GX GDGDÂąVPH SXLV OČ&#x2021;HVVRU GX VXUUÂŤDOLVPH GDQV OHV DQQÂŤHVb 8QH DXWUH WKÂŞVH DXMRXUGČ&#x2021;KXL SOXV DFFHSWÂŤH VRXWLHQW TXH OD *UDQGH *XHUUH DFFÂŤOÂŞUH OČ&#x2021;ÂŤPHUJHQFH GH OČ&#x2021;$UW PRGHUQH PDLV TXH FHOXL FL HQ UÂŤDOLWÂŤ SUÂŤH[LVWH DX FRQČľLW SXLVTXH OH PDQLIHVWH GX IXWXULVPH HVW SXEOLÂŤ HQ TXH .DQGLQVN\ SHLQW VHV SUHPLHUV WDEOHDX[ DEVWUDLWV GDQV OHV DQQÂŤHVb HW TXČ&#x2021;$SROOLQDLUH SXEOLH $OFRROV HQb } 7HQWHU GČ&#x2021;RXEOLHU OČ&#x2021;KRUUHXU GH OD JXHUUH FČ&#x2021;HVW ÂŤJDOHPHQW SRXU OD VRFLÂŤWÂŤ IUDQŠDLVH HW VXUWRXW OH PLFURFRVPH SDUL VLHQ VH MHWHU GDQV OHV SODLVLUV GH WRXWHV VRUWHV $LQVL XQH YÂŤULWDEOH IROLH GH OD GDQVH RQH VWHS IR[ WURW FKDUOHVWRQČ?

VČ&#x2021;HPSDUH GH OD 9LOOH /XPLÂŞUH RÂť UÂŞJQH XQ FOLPDW GH OLEHUWÂŤ LQWHOOHFWXHOOH TXL SHUPHW ¢ -DPHV -R\FH GČ&#x2021;\ SXEOLHU VRQ roman 8O\VVH LQWHUGLW SDUWRXW DLOOHXUV RÂť XQH SOÂŤWKRUH GČ&#x2021;DUWLVWHV ÂŤOLVHQW 0RQWSDUQDVVH SRXU TXDUWLHU JÂŤQÂŤUDO RÂť GHV $PÂŤULFDLQV IX\DQW OD SURKLELWLRQ YLHQQHQW VČ&#x2021;HQFDQDLOOHU RÂť OHV KRPRVH[XHOV SHXYHQW YLYUH OLEUHPHQW OHXUV DPRXUVČ?

5. 3OXV GH FLQTXDQWH DQV VHURQW WRXWHIRLV QÂŤFHVVDLUHV SRXU TXH VH PHWWHQW HQ SODFH OHV EDVHV OÂŤJDOHV GX FROOÂŞJH XQLTXH UnitĂŠ CNRS/Univ. Paris-I.

CNRS LE JOURNAL

ENQUÊTE

/H WULSW\TXH /D *XHUUH GH Oȇ$OOHPDQG 2WWR 'L[ D «W« U«DOLV« SRXU TXH SHUVRQQH QȇRXEOLH OHV VRX΍UDQFHV DWURFHV TXH OH FRQȵLW D DSSRUW«HV 3DULV OHV TXDUWLHUV GH 0RQWSDUQDVVH HW GH 0RQWPDUWUH FRQQDLVVHQW XQH S«ULRGH GH ERXLOORQQHPHQW IHVWLI HW FXOWXUHO DSUªV OD JXHUUH

GHUQLªUHV

nouvelles, un ZHEGRFXPHQWDLUH Gȇ$UWH GRQW &156 ΖPDJHV HVW FRSURGXFWHXU 1914dernieres nouvelles.arte.tv

La Grande Guerre expliquée en images, $.ɋProst, Seuil, coll. « Beaux livres », 2013 La Grande Guerre.

Carnet du centenaire, $.ɋLoe] et N.ɋ2΍enstadt, $lEin Michel, 2013 Tous unis dans la tranchéeɋ" , les intellectuels rencontrent le peuple, N.ɋMariot, Seuil, coll. « Lȇunivers historiTue », 2013 © BETTMANN/CORBIS

Les Femmes au temps de la guerre de , F.ɋTh«Eaud, Petite BiEliothªTue Payot, 2013

7DQGLV TXH Oȇ$UW G«FR SUHQG VRQ HQYRO VXU IRQG GH MD]] QDLVVDQW 3DULV GHYLHQW HQ RXWUH OD FDSLWDOH LQFRQWHVW«H GH OD PRGH %UHI 3DULV EULOOH 0DLV OH NUDFK ERXUVLHU GH SXLV OD 6HFRQGH *XHUUH PRQGLDOH QH YRQW SDV WDUGHU ¢ H΍D FHU OHV $QQ«HV IROOHV GHV P«PRLUHV Un moment crucial du roman national français 4XRL TXȇLO HQ VRLW OȇDSUªV JXHUUH QȇD SDV GRQQ« OLHX TXȇ¢ GHV SURGXFWLRQV GȇDYDQW JDUGH /D SOXSDUW GHV PRQX PHQWV DX[ PRUWV SDU H[HPSOH IRQW DSSHO ¢ XQ YRFDEX ODLUH DUWLVWLTXH GHV SOXV FRQYHQWLRQQHOV &RPPH OȇH[SOLTXH OȇKLVWRULHQ DP«ULFDLQ -D\ :LQWHU SURIHVVHXU ¢ OȇXQLYHUVLW« GH <DOH OD JXHUUH D «W« VL GRXORXUHXVH TXH SRXU DSSRUWHU GX U«FRQIRUW DX[ YLYDQWV HW OHV DLGHU ¢ VH V«SDUHU GHV PRUWV FHV PRQXPHQWV DX[ DQWLSRGHV GH OȇLURQLH WUDQ FKDQWH GX GDGD±VPH RX GX VXUU«DOLVPH VȇLQVSLUHQW GH IRUPHV HVWK«WLTXHV FODVVLTXHV )LOPV /H 3DQWDORQ Gȇ<YHV %RLVVHW 8Q ORQJ GLPDQFKH GH ȴDQ©DLOOHV GH -HDQ 3LHUUH -HXQHW &KHYDO GH JXHUUH GH 6WHYHQ 6SLHOEHUJȐ URPDQV /HV &KDPSV GȇKRQQHXU GH -HDQ 5RXDXG bGH -HDQ (FKHQR] $X UHYRLU O¢ KDXW GH 3LHUUH /HPD°WUHȐ V«ULHV W«O« 'RZQWRQ $EEH\ 3DUDGHȇV (QGȐ HVVDLV %'Ȑ /D *UDQGH *XHUUH QȇHQ ȴQLW SDV GH VXVFLWHU FKDTXH DQQ«H RX SUHVTXH GH QRXYHOOHV ĕXYUHV 3OXV ODUJHPHQW OH VRXYHQLU GX FRQȵLW UHVWH XQ PRPHQW FUXFLDO GX URPDQ QDWLRQDO IUDQ©DLV HW QH FHVVH Gȇ¬WUH FRPP«PRU« «FULW HW U««FULW GDQV Oȇ+H[DJRQH QRWDPPHQW ¢ Oȇ«FKHOOH IDPLOLDOH 'HSXLV OHV DQQ«HVb m GHV HQIDQWV GHV SHWLWV HQIDQWV HW PDLQWHQDQW GHV DUULªUH SHWLWV HQIDQWV GH SRLOXV

UHWUDFHQW OH GHVWLQ GH OHXU DQF¬WUH GDQV OD *UDQGH *XHUUH PHWWHQW HQ OLJQH VHV OHWWUHV HW VHV FDUQHWV VXLYHQW OH WUDMHW GH VRQ U«JLPHQW YLVLWHQW OHV FKDPSV GH EDWDLOOH R» LO D FRQQX Oȇ«SUHXYH GX IHXȐ } H[SOLTXH 1LFRODV 2΍HQVWDGW GX /DERUDWRLUH GH P«GL«YLVWLTXH RFFLGHQWDOH GH 3DULV 6 'ȇ«YLGHQFH OH VRXYHQLU GH OD 3UHPLªUH *XHUUH FRQWLQXH GȇLPSU«JQHU OHV SD\V YDLQTXHXUV OHV YLHLOOHV QDWLRQV FRPPH OD )UDQFH HW Oȇ$QJOHWHUUH 'H P¬PH OD SU«VHQFH V\PEROLTXH GX FRQȵLW UHVWH IRUWH DX[ WDWV 8QLV DX &DQDGD RX HQ $XVWUDOLH TXL VȇHVW EDWWXH SRXU OD SUHPLªUH IRLV HQ WDQW TXH QDWLRQ I«G«U«H SHQGDQW OD *UDQGH *XHUUH QRWDPPHQW ¢ *DOOLSROL HQ 7XUTXLH HQ DYULOb m /D P«PRLUH UXVVH D TXDQW ¢ HOOH ODUJHPHQW RFFXOW« OHV H[S«ULHQFHV GH JXHUUH GHV VROGDWV GH WRXW DX ORQJ GH OȇªUH FRPPXQLVWH QRWH 1LFRODV 2΍HQVWDGW $XMRXUGȇKXL HQ 5XVVLH OH VRXYHQLU GH OD *UDQGH *XHUUH VȇLQVFULW GDQV GHV ȴQDOLW«V SDWULRWLTXHV /D P«PRLUH DOOHPDQGH HQȴQ HVW DYDQW WRXW PDUTX«H SDU OD S«ULRGHb HW OHV HQMHX[ GH OD U«XQLȴFDWLRQ FH TXL ODLVVH SHX GH SODFH ¢ 8QH GHV TXHVWLRQV GX FHQWHQDLUH HQ FRXUV HVW SU«FLV«PHQW GH VDYRLU VȇLO FRQGXLUD ¢ GH Y«ULWDEOHV UHFRQȴJXUDWLRQV GHV P«PRLUHV QDWLRQDOHV RX VHUYLUD GȇDERUG GDQV XQ FRQWH[WH GH FULVH ¢ UHQIRUFHU OH U«FLW QDWLRQDO WUDGLWLRQQHO ODUJHPHQW IDLW GȇH[DOWDWLRQ SDWULRWLTXH GH PLVH HQ DYDQW GX VDFULȴFH RX GH ȴJXUHV K«UR±TXHV } II 3 7 ɋ9

HIVER 2014 N° 275

GRAND FORMAT

La science, entre tranchées et paillasses PAR '(1Ζ6 *87+/(%(1 $77$&+ 6&Ζ(17Ζ)Ζ48( $8 &20Ζ7 3285 /ȇ+Ζ672Ζ5( '8 &156

5HWRXU VXU OH U¶OH MRX« SDU OHV VFLHQWLȴTXHV SHQGDQW OD 3UHPLªUH *XHUUH PRQGLDOH HW VXU OHV FRQV«TXHQFHV GH OD JXHUUH VXU OȇRUJDQLVDWLRQ GH OD UHFKHUFKH IUDQ©DLVH

CNRS LE JOURNAL

'HVWLQ« DX[ DUP«HV FH GLVSRVLWLI GH PDVTXHV ¢ JD] DYHF ERXWHLOOH FROOHFWLYH GHYDLW SHUPHWWUH DX[ WURXSHV GH VH SU«PXQLU FRQWUH OHV JD] GH FRPEDW

<

k &156 3+2727+ 48( )21'6 +Ζ6725Ζ48( &2/25Ζ6 ( 3$5 $50$1' &2/Ζ1

ENQUÊTE

SUHV OH DYULOb ΖO HVW KHXUHV TXDQG VXUYLHQW OD WUDJ«GLH /H P«GHFLQ GX erbEDWDLOORQ DIULFDLQ GH OȇDUP«H IUDQ©DLVH UDFRQWH m 1RXV DYRQV YX OH FLHO DEVROXPHQW REVFXUFL SDU XQ QXDJH MDXQH YHUW TXL OXL GRQQDLW OȇDVSHFW GȇXQ FLHO GȇRUDJH 1RXV «WLRQV DORUV GDQV OHV YDSHXUV DVSK\[LDQWHV -ȇDYDLV OȇLPSUHVVLRQ GH UHJDUGHU DX WUDYHUV GH OXQHWWHV YHUWHV (Q P¬PH WHPSV OȇDFWLRQ GHV JD] VXU OHV YRLHV UHVSLUDWRLUHV VH IDLVDLW VHQWLU EU½ OXUHV GH OD JRUJH GRXOHXUV WKRUDFLTXHV HVVRXɞHPHQW HW FUDFKHPHQWV GH VDQJ YHUWLJHV 1RXV QRXV FU½PHV WRXV SHUGXV >Ȑ@ 4XHOTXHV LQVWDQWV DSUªV MȇDYDLV OHV ERFKHV ¢ bPªWUHV GH PRL ΖOV G«ȴODLHQW WUDQTXLOOHPHQW OȇDUPH ¢ OD EUHWHOOH VDQV WLUHU XQ FRXS GH IXVLO (Q PH YR\DQW OȇXQ GȇHX[ PH PHW HQ MRXH HW PȇD PDQTX« ¢ bPªWUHV -ȇHQ DL HX XQH YHLQHɋ }

&HWWH YHLQH SHX GH VROGDWV OȇRQW SDUWDJ«H ORUVTXH OHV JD] VH GLVVLSHQW VXU OHV ɋ bSRLOXV UHWUDQFK«V GDQV OH VHFWHXU SOXV GH ɋ bMRQFKHQW OH VRO WDQGLV TXȇXQ QRPEUH «TXLYDOHQW D «W« IDLW SULVRQQLHU 8Q GUDPH OH SUHPLHU GX JHQUH PDLV K«ODV SDV OH GHUQLHUɋ /H WUDXPDWLVPH HVW WHO TXH HQ )UDQFH HQ $OOHPDJQH HW SDUWRXW DLOOHXUV LO D PDUTX« GHV J«Q«UDWLRQV HQWLªUHV HW TXȇLO GHPHXUH YLYDFH DXMRXUGȇKXL HQFRUH &RPPH XQH LQIHUQDOH LPDJH Gȇ SLQDO OD 3UHPLªUH *XHUUH PRQGLDOH D YX OHV VDYDQWV SUHQGUH OHV DUPHV &HUWHV SDV QȇLPSRUWH TXHOV VDYDQWV OHV FKLPLVWHV FDU FH VRQW HX[ TXL RQW ODLVV« OHXU HPSUHLQWH VXU FHWWH JXHUUH GRQW RQ D YRXOX XQ SHX YLWH IDLUH OD GHU GHV GHUV FRPPH OHV SK\VLFLHQV RQW PDU TX« ODȐ VXLYDQWH (W FHX[ TXH OȇRQ SHUFHYDLW DYDQWb FRPPH GH GRX[ U¬YHXUV XQLTXHPHQW VRXFLHX[ GH OHXUV «WXGHV J«Q«UHXVHV HW SXUHV VRQW DSSDUXV FRPPH OHV DSSUHQWLV VRUFLHUV GX QRXYHDX VLªFOH La recherche française désorganisée 3DXO 9DO«U\ DSUªV DYRLU FRQVWDW« HQb OD YXOQ«UDELOLW« GHV FLYLOLVDWLRQV Ȃbm 1RXV DXWUHV FLYLOLVDWLRQV QRXV VDYRQV PDLQWHQDQW TXH QRXV VRPPHV PRUWHOOHVȐ }bȂ D ELHQ YLWH VRQJ« DX[ VDYDQWV m ΖO D IDOOX VDQV GRXWH EHDXFRXS GH VFLHQFH SRXU WXHU WDQW GȇKRPPHV GLVVLSHU WDQW GH ELHQV DQ«DQWLU WDQW GH YLOOHV HQ VL SHX GH WHPSV } (Q H΍HW ELHQ DYDQW OH FRQȵLW G«M¢ Oȇ$OOHPDJQH Vȇ«WDLW HPSOR\«H ¢ FXOWLYHU FHWWH VFLHQFH HQ OD GRWDQW GH PR\HQV PDW«ULHOV HW KX PDLQV FRQV«TXHQWV 3DV Q«FHVVDLUHPHQW HQ SU«YLVLRQ GȇXQH JXHUUH GRQW QXO QH SRXYDLW SU«YRLU OȇDPSOHXU QL P¬PH OH G«FOHQFKHPHQW MXVTXȇ¢ FH TXH OȇLPSODFDEOH P«FDQLTXH VH PHWWH HQ PDUFKH OH MXLQb ¢ 6DUDMHYR 0DLV OH IDLW HVW TXH FHUWDLQV VDYDQWV \ RQW SUHVWHPHQW UHY¬WX OH FDVTXH ¢ SRLQWH OȇH[HPSOH GH )ULW] +DEHU OH SªUH GHV JD] GH FRPEDW ȂbHW FRPEOH GH OD SOXV VRPEUH LURQLH SUL[ 1REHO GH FKLPLH HQb bȂ HVW O¢ SRXU HQ W«PRL JQHUȐ 4XȇHQ HVW LO HQ )UDQFHɋ" /H PRLQV TXH OȇRQ SXLVVH GLUH HVW TXH QRWUH SD\V PDU TXDLW OH SDV GDQV FH GRPDLQH 'HSXLV SOXVLHXUV G«FHQQLHV XQH IRXOH GH VDYDQWV GH WRXWHV OHV GLVFLSOLQHV Gȇ(UQHVW 5HQDQ HW /RXLV 3DVWHXU GDQV OHV DQQ«HVb ¢ PLOH 3LFDUG ¢ OD YHLOOH P¬PH GX FRQȵLW DYDLHQW G«QRQF« m OH UHWDUG } SULV SDU OD VFLHQFH HQ )UDQFH /H IDLW HVW TXH OD UHFKHUFKH IUDQ©DLVH D DERUG« OH FRQIOLW GDQV OD SOXV JUDQGH LPSURYLVDWLRQ 'H MHXQHV VFLHQWLȴTXHV SUR PHWWHXUV FHX[ O¢ P¬PH TXH OȇRQ FKR\DLW GH OȇDXWUH F¶W« GX 5KLQ RQW «W« DUP«V HW HQYR\«V DX IURQW (W EHDXFRXS QȇHQ VRQW SDV UHYHQXV )DXW LO FLWHU GHV FKL΍UHVɋ" $LQVL ɋ GHV «WXGLDQWV GH OD 6RUERQQH HW OD PRLWL« GHV SURPRWLRQV GH JXHUUH GH Oȇ FROH QRUPDOH PDQTXHQW ¢ OȇDSSHO HQb /D UHFKHUFKH IUDQ©DLVH PHWWUD ORQJWHPSV ¢ VH UHOHYHU GH FHWWH K«FDWRPEHɋ 6L OH VDQJ YHUV« VXU OHV ULYHV GH OD 0DUQH SXLV GDQV OHV WUDQFK«HV GH 9HUGXQ GH OD 6RPPH HW GX &KHPLQ HIVER 2014 N° 275

GRAND FORMAT

/HV ODERUDWRLUHV HQ SUHPLªUH OLJQH ΖO QȇHPS¬FKH TXH SDUWRXW GDQV OH SD\V OHV ODERUDWRLUHV SDVVHQW SHX ¢ SHX ¢ OȇKHXUH GH OD JXHUUH 4XHOTXHV H[HPSOHVɋ" Oȇ FROH VXS«ULHXUH GH SK\VLTXH HW GH FKLPLH LQGXVWULHOOHV GH OD YLOOH GH 3DULV 3DXO /DQJHYLQ VȇLQW«UHVVH ¢ OD G«WHFWLRQ GHV VRXV PDULQV DOOHPDQGV /HV UHGRXWDEOHV 8 %RRW VªPHQW OD SDQLTXH SDUPL OHV ȵRWWHV DOOL«HV TXL QH GLVSRVHQW TXH GH TXHOTXHV K\GURSKRQHV UXGLPHQWDLUHV SRXU IDLUH IDFH ¢ OD PHQDFH ORUVTXH OȇDSSDUHLO FDSWH HQȴQ OH EUXLW GH OD PDFKLQHULH GX VXEPHUVLEOH OHV SUHPLHUV VLO ODJHV GH WRUSLOOHV DSSDUDLVVHQW G«M¢ VXU OHV ȵRWV HWȐ LO HVW VRXYHQW WURS WDUGɋ 3OXW¶W TXH GH VH FRQFHQWUHU VXU OHV IU«TXHQFHV DXGLEOHV 3DXO /DQJHYLQ VXJJªUH GH G«YHORSSHU XQ V\VWªPH Gȇ«FRXWH XOWUDVRQRUH XWLOLVDQW OHV SURSUL«W«V SL«]R «OHFWULTXHV GX TXDUW] OHV RQGHV VRQW WUDQVIRUP«HV HQ RVFLOODWLRQV «OHFWULTXHV HOOHV P¬PHV DPSOLȴ«HV GDQV GHV «FRXWHXUV /ȇLG«H RULJLQDOH GȇXQ WHO GLVSRVLWLI TXL SU« ȴJXUH OH VRQDU HVW DQW«ULHXUH DX G«FOHQFKH PHQW GH OD JXHUUH 'DQV OHV UDSSRUWV TXȇLO UHPHW ¢ OD 0DULQH 3DXO /DQJHYLQ VLJQDOH TXH OH SURF«G« D FRPPHQF« ¢ ¬WUH «WXGL« DX OHQ GHPDLQ GȇXQH DXWUH WUDJ«GLH TXȇLO DXUDLW SHXW ¬WUH SHUPLV Gȇ«YLWHU OH QDXIUDJH GX 7LWDQLF GDQV OD QXLW GX DX DYULOb Ȑ 'DQV OH ODERUDWRLUH GH SK\VLTXH GH Oȇ FROH QRUPDOH $LP« &RWWRQ PªQH TXDQW ¢ OXL GHV WUDYDX[ VXU OH UHS«UDJH DFRXVWLTXH GHV FDQRQV HQQHPLV ΖO HVW UHMRLQW SDU 3LHUUH :HLVV TXL Q« ¢ 0XOKRXVH HQb VH PRQWUH WUªV VHQVLEOH ¢ WRXW FH TXL SRXUUDLW SHUPHWWUH ¢ OD )UDQFH GH IUDQFKLU ¢ QRXYHDX OD OLJQH EOHXH GHV 9RVJHVȐ 'H OHXU FROODERUDWLRQ QD°W OȇLQJ«QLHX[ V\VWªPH &RWWRQ :HLVV OD SOXV JUDQGH VDWLVIDFWLRQ GH 3LHUUH :HLVV LO HVW H[S«ULPHQW« SRXU OD SUHPLªUH IRLV HQ $OVDFH HQb HW SHUPHW DX[ EDWWHULHV IUDQ©DLVHV Gȇ\ RS«UHU GȇHɝFDFHV WLUV GH FRQWUH DUWLOOHULH (W OȇRQ SRXUUDLW DLQVL «WDEOLU XQH ORQJXH

La recherche n’a pas seulement payé un lourd tribut à la guerre : elle a aussi vu son avenir hypothéqué…

CNRS LE JOURNAL

k 3$/$Ζ6 '( /$ ' &289(57(

GHV 'DPHV D «W« OD SUHPLªUH FRQWULEXWLRQ GHV VDYDQWV IUDQ©DLV ¢ OD JXHUUH QRWDPPHQW SDUPL OHV MHXQHV J«Q« UDWLRQV OHXUV D°Q«V QH VRQW WRXWHIRLV SDV UHVW«V VSHFWD WHXUV GX FRQIOLW 3DVV« OH G«VRUGUH GHV SUHPLªUHV VHPDLQHV GȇDR½W OHV PLQLVWªUHV GH OD *XHUUH HW GH OȇΖQVWUXFWLRQ SXEOLTXH U«XQLVVHQW XQH m FRPPLVVLRQ VXS« ULHXUH FKDUJ«H Gȇ«WXGLHU OHV LQYHQWLRQV LQW«UHVVDQW OD G«IHQVH QDWLRQDOH } (OOH HVW UHQIRUF«H GH VRXV FRPPLV VLRQV G«GL«HV ¢ Oȇ«WXGH GHV FDV SDUWLFXOLHUV HW RUJDQLVH GH IU«TXHQWHV UHQFRQWUHV LQWHU VRXV FRPPLVVLRQV GHVWL Q«HV ¢ OȇDQDO\VH GHV VXMHWV WUDQVYHUVDX[ &DU OD )UDQFH UHVWH WRXMRXUV OD )UDQFH P¬PH GDQV OHV KHXUHV OHV SOXV WUDJLTXHV GH VRQ KLVWRLUHȐ

3ªUH IRQGDWHXU GX &156 -HDQ 3HUULQ VH PRELOLVH DSUªV OD JXHUUH SRXU PHWWUH HQ SODFH XQH FRRUGLQDWLRQ QDWLRQDOH GH OD UHFKHUFKH

OLVWH GH FHV FRQWULEXWLRQV TXL VROOLFLWHQW DXWDQW OD UHFKHUFKH IRQGDPHQWDOH TXH OHV WUDYDX[ GLWV FRQFUHWV FRPPH WRX MRXUV LQH[WULFDEOHPHQW XQLV LFL FH VRQW GHV EDOOHV WUD ©DQWHV PLVHV DX SRLQW SRXU DEDWWUH OHV DYLRQV TXL IRQW OHXU DSSDULWLRQ DX GHVVXV GHV FKDPSV GH EDWDLOOHɋ O¢ Gȇ«WRQ QDQWV ODQFH WUDFWV SQHXPDWLTXHV SHUPHWWDQW GH G«YHUVHU GDQV OHV WUDQFK«HV HQQHPLHV OHV GHUQLHUV WU«VRUV GH OD SURSDJDQGH DOOL«Hɋ DLOOHXUV GH VXUSUHQDQWV FODLURQV ¢ DLU FRPSULP« SRXU TXH OHV SRLOXV QȇDLHQW SOXV ¢ WHQGUH OȇRUHLOOH SRXU GLVWLQJXHU OȇDLU GH OD FKDUJH K«UR±TXH GX UHIUDLQ GH OD SLWHXVH UHWUDLWHȐ 8Q GHUQLHU H[HPSOH LQFRQWRXUQDEOH SXLVTXȇLO D WUDLW DX SªUH IRQGDWHXU GX &156 -HDQ 3HUULQ GRQW RQ D I¬W« HQb OH FHQWHQDLUH GH VRQ RXYUDJH /HV $WRPHV VȇHVW LQYHVWL FRUSV HW ¤PH GDQV OD G«IHQVH QDWLRQDOH $X[ F¶W«V GH 3DXO 3DLQOHY« ȂbPLQLVWUH GH OȇΖQVWUXFWLRQ SXEOLTXH SXLV GH OD *XHUUH SUHXYH TXH OHV GHX[ S«ULPªWUHV VRQW DORUV «WURLWH PHQW OL«VbȂ LO D SU«VLG« ¢ OȇRUJDQLVDWLRQ GH OD PRELOLVDWLRQ VFLHQWLȴTXH DX VHLQ GȇXQH QRXYHOOH 'LUHFWLRQ GHV LQYHQWLRQV 0DLV FH QȇHVW SDV WRXW OH G«IHQVHXU OH SOXV DUGHQW GH m OD UHFKHUFKH SXUH G«VLQW«UHVV«H SRXUVXLYLH SRXU VD VHXOH YDOHXU LQWHOOHFWXHOOH HW DUWLVWLTXH } DEMXUH VRQ LG«DO 3DWULRWH MXVTXȇDX WU«IRQGV GH VRQ ¤PH U«SXEOLFDLQ DUGHQW ȂbLO HVW Q« DYHF OD ΖΖΖe 5«SXEOLTXHbȂ -HDQ 3HUULQ VȇDGRQQH OXL DXVVL DX[ U«DOLVDWLRQV SUDWLTXHV ΖO FRQ©RLW QRWDPPHQW SOXVLHXUV GLV SRVLWLIV GH WUDQVPLVVLRQ GRQW XQ IDQWDVWLTXH P\ULDSKRQH SRXU Oȇ«PLVVLRQ GH VRQV GLULJ«V HW DXGLEOHV VRXV OH IHX GH OȇDUWLOOHULH /H VRQ XQH IRLV HQFRUHȐ ¢ FURLUH TXH GDQV OH JUDQG WLQWDPDUUH GHb OHV VDYDQWV IUDQ©DLV RQW DYDQW WRXW ĕXYU« SRXU SHUPHWWUH DX[ KRPPHV GH PLHX[

ENQUÊTE

k &156 3+2727+ 48( )21'6 +Ζ6725Ζ48(

Le Sabre et l’Éprouvette.

L’invention d’une science de guerre, , '.ɋ$uEin et P.ɋBret (dir.), $gnªs 9i«not Éditions, 2003

([S«ULHQFH GH VSHFWURVFRSLH ¢ OȇDLGH GX JUDQG «OHFWUR DLPDQW FRQVWUXLW VRXV OD GLUHFWLRQ Gȇ$LP« &RWWRQ HW DFKHY« HQ

VȇHQWHQGUHȐ SHXW ¬WUH GDQV OȇHVSRLU XWRSLTXH TXȇLOV SDU YLHQQHQW XQ MRXU ¢ PLHX[ VH FRPSUHQGUHɋ" (W HQVXLWHɋ" /D JXHUUH TXL VȇDFKªYH HQ QRYHPEUHb QȇHVW SDV XQH SDUHQWKªVH TXL VH UHIHUPH DLV«PHQW (OOH ODLVVH GHV WUDFHV LQG«O«ELOHV HQ )UDQFH FRPPH SDUWRXW HQ (XURSH /HV ODERUDWRLUHV HQ TXL OȇRQ DLPH SDUIRLV YRLU GHV WRXUV GȇLYRLUH PDLV TXL HQ U«DOLW« QH OȇRQW MDPDLV «W« QH IRQW SDV H[FHSWLRQ /¢ GªV OȇDUPLVWLFH FH VRQW OHV DEVHQWV TXH OȇRQ FRPSWH WRXW GȇDERUG GDQV FKDTXH LQVWLWXW GDQV FKDTXH DPSKLWK«¤WUH GH QRPEUHXVHV SODFHV UHVWHQW YLGHV 'ȇDXWUHV VRQW RFFXS«HV SDU GHV LQȴUPHV TXL GH PHXUHURQW ¢ MDPDLV EULV«V SDU OȇH΍UR\DEOH «SUHXYH TXȇLOV YLHQQHQW GH VXELU 6DQV GRXWH QH SUHQGUD W RQ MDPDLV OD PHVXUH H[DFWH GX QRPEUH GH FDUULªUHV VFLHQWLȴTXHV HQVH YHOLHV VRXV OD WHUUH HW OD ERXH GHV WUDQFK«HV &DU OD UHFKHUFKH QȇD SDV VHXOHPHQW SD\« XQ ORXUG WULEXW ¢ OD JXHUUH HOOH D DXVVL YX VRQ DYHQLU K\SRWK«TX«Ȑ D’une guerre l’autre 'DQV FHWWH )UDQFH TXL VRUW YLFWRULHXVH PDLV H[VDQJXH GX FRQȵLW FȇHVW WRXW OH SRWHQWLHO VFLHQWLȴTXH ORFDX[ LQVWUX PHQWV HW PDW«ULHOV TXL S¤WLW GX G«QXHPHQW /H QDWLRQD OLVWH 0DXULFH %DUUªV OXL P¬PH TXH OȇRQ QȇDWWHQG SRXUWDQW SDV O¢ VH VFDQGDOLVH GH OD G«WUHVVH GDQV ODTXHOOH VRQW ODLVV«V OHV ODERUDWRLUHV OHXU m PLVªUH HVW LQGLJQH GH OD )UDQFH LQGLJQH GH OD VFLHQFH } «FULW LO GDQV VRQ SODLGR\HU 3RXU OD KDXWH LQWHOOLJHQFH IUDQ©DLVH (W LO HVW YUDL TXH GȇLP SRUWDQWV SURMHWV VRQW PLV HQ VXVSHQV RX DFFXPXOHQW OHV UHWDUGV 3DUPL HX[ OH JUDQG «OHFWUR DLPDQW TXȇ$LP« &RWWRQ HQYLVDJHDLW G«M¢ GH FRQVWUXLUH DYDQWb SRXU

Rêves de Savants. Étonnantes inventions de l’entre deux guerres, '.ɋGuthleEen, $rPand Colin, 2011 Histoire du CNRS de ¢ nos Mours. 8ne ambition nationale pour la science, '.ɋGuthleEen, $rPand Colin, 2013 'e la science ¢ la défense nationale, P.ɋPainlev«, CalPann-L«vy, 1931

VWLPXOHU OH SURJUªV GHV FRQQDLVVDQFHV HQ PDJQ«WLVPH HW HQ PDJQ«WR RSWLTXH PDLV TXL IDXWH GH PR\HQV QH YRLW OH MRXU TXȇHQ JU¤FH ¢ XQH VRXVFULSWLRQ SXEOLTXH XQH VRUWH Gȇm «OHFWUR DLPDQWKRQ } TXL UHQFRQWUH XQ «WRQQDQW VXFFªV GDQV FHV DQQ«HV m IROOHV } 5HVWH OȇRUJDQLVDWLRQ GH OD UHFKHUFKH 'DQV FH GRPDLQH OD )UDQFH D W HOOH DX PRLQV WLU« OHV OH©RQV GH OD JUDQGH ERX FKHULHɋ" 5LHQ QȇHVW PRLQV V½U &DU FHWWH RUJDQLVDWLRQ TXL DYDLW IDLW VL FUXHOOHPHQW G«IDXW HQ DR½Wb Qȇ\ JDJQH ULHQ 7RXW DX SOXV OD 'LUHFWLRQ GHV LQYHQWLRQV TXL DYDLW «W« FU««H GDQV OȇRGHXU GH OD SRXGUH HVW HOOH WUDQVIRUP«H HQ XQ 2ɝFH QDWLRQDO GHV UHFKHUFKHV VFLHQWLȴTXHV HW LQGXVWULHOOHV HW GHV LQYHQWLRQV 6RX΍UDQW OXL DXVVL GX PDQTXH FKURQLTXH GH PR\HQV ODLVV« VDQV FHVVH VXU OH ȴO GX UDVRLU PDOJU« VHV LQLWLDWLYHV HW VHV U«DOLVDWLRQV LO FRQQD°W XQ OHQW G«FOLQ GªV OD ȴQ GHV DQQ«HVb ΖO IDXW WRXWH OD G«WHUPLQDWLRQ GH -HDQ 3HUULQ SRXU TXH DX P¬PH PRPHQW FRPPHQFH ¢ VH PHWWUH HQ SODFH XQ G«EXW GH FRRUGLQDWLRQ DX QLYHDX QDWLRQDO (W LO IDXW GL[ DQQ«HV VXSSO«PHQWDLUHV DLQVL TXȇXQH QRXYHOOH G«ȵDJUDWLRQ PRQGLDOH SRXU OH YRLU DERXWLU OH RFWR EUHb VL[ VHPDLQHV DSUªV OȇHQWU«H HQ JXHUUH GH OD )UDQFH FRQWUH OH 5HLFK QD]L OH &156 YRLW OH MRXUȐ II ' ɋ*

$UWLFOHV YLG«RV LQIRJUDSKLHV ELOOHWVȐ 5HWURXYH] QRWUH GRVVLHU FRPSOHW VXU OD JXHUUH GH VXU lejournal.cnrs.fr

HIVER 2014 N° 275

© C. LEBEDINSKY/CNRS PHOTOTHÈQUE

GRAND FORMAT

30

CNRS LE JOURNAL

PORTFOLIO

Quand le laser révèle le passé Patrimoine.

La spectroscopie Raman est une technique qui utilise un rayon laser pour analyser des objets patrimoniaux et des œuvres d’art.

Depuis plusieurs années, des chercheurs étudient ainsi des peintures rupestres, des pièces de musée et des vitraux sans les détériorer.

TEXTE AUDREY DIGUET ET CYRIL FRÉSILLON/ PHOTOS CYRIL FRÉSILLON, CHRISTOPHE LEBEDINSKY ET LUC RONAT-CNRS PHOTOTHÈQUE

1. L’équipe du laboratoire Monaris (CNRS/UPMC, ex-Ladir) discute du choix des zones à analyser sur les vitraux de la Sainte-Chapelle, datant du XIIIe siècle, sur l’île de la Cité, à Paris.

1 HIVER 2014 N° 275

31

GRAND FORMAT

2

3

2. La composition des verres est analysée grâce au spectromètre 5DPDQ DȴQ GȇLGHQWLȴHU OHV SLªFHV de vitraux datant du Moyen Âge qui ont été remplacées ou restaurées au cours du XIXe siècle.

3. Le laser du spectromètre (point vert lumineux), placé cette fois à l’extérieur, analyse les vitraux de la rosace.

5 32

CNRS LE JOURNAL

k / 521$7 &156 3+2727+Â&#x160;48(É&#x2039; & /(%('Î&#x2013;16.< &156 3+2727+Â&#x160;48(

PORTFOLIO 4. Les montagnes uKhahlambaDrakensberg du parc national de Giantâ&#x20AC;&#x2122;s Castle, en Afrique du Sud, abritent de nombreuses peintures rupestres du peuple San, vieilles GH ¢ É&#x2039; bDQV Î&#x2013;FL OD WÂŹWH de mesure du spectromètre focalise le laser sur une peinture reprĂŠsentant un lion en train de sauter. Le laser nâ&#x20AC;&#x2122;abĂŽme pas les Ĺ&#x201C;uvres analysĂŠes.

5. Grâce au spectromètre Raman portable, les chercheurs ont pu dĂŠterminer lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtat de conservation et la composition des pigments de ces peintures San sur grès.

4

HIVER 2014 N° 275

33

GRAND FORMAT

6

7

8

Visionner l’intégralité du diaporama sur lejournal.cnrs.fr

34

CNRS LE JOURNAL

Š 6-7-8-9 : C. FRĂ&#x2030;SILLON/CNRS PHOTOTHĂ&#x2C6;QUE

PORTFOLIO

6. Analyse par spectroscopie des SHUOHV GH YHUUH GH OD FRLÎ?H GČ&#x2021;XQH cape Tupinamba provenant du BrĂŠsil. Celle-ci, conservĂŠe au musĂŠe du quai Branly, date du XVIe siècle.

7. Cette analyse va permettre de savoir quand et comment les perles ont ÊtÊ ÊlaborÊes et si elles ont ÊtÊ ou non rajoutÊes après la fabrication de la cape.

8. La cape a ĂŠtĂŠ fabriquĂŠe Ă partir de SOXPHV GH FRWRQ HW GH Č´EUHV YÂŤJÂŤWDOHV 9. Lâ&#x20AC;&#x2122;analyse par spectroscopie Raman de la patine et des traces de corrosion GX SLÂŤGHVWDO HQ ČľHXU GH ORWXV GX grand bouddha Amida a permis dâ&#x20AC;&#x2122;en savoir plus sur lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtat de conservation et les techniques dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠlaboration de cet objet. Cette statue en bronze du XVIIe-XVIIIe siècle provenant du Japon est conservĂŠe au musĂŠe Cernuschi.

9 HIVER 2014 N° 275

35

GRAND FORMAT

Les promesses du graphène UNE ENQUĂ&#x160;TE DE SYLVAIN GUILBAUD

BientĂ´t roi de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠlectroniqueâ&#x20AC;&#x2030; ?

Un matĂŠriau isolĂŠ il y a dix ans 3+2726 8 0217$1 7+( 12%(/ )281'$7Î&#x2013;21

En 2004, Ă lâ&#x20AC;&#x2122;aide de ruban adhĂŠsif, les physiciens AndrĂŠ Geim (Ă gauche) et Konstantin Novoselov arrachent des couches successives dâ&#x20AC;&#x2122;un morceau de graphite, principal constituant des mines de crayon. *U¤FH ¢ FHW HÎ?HXLOODJH ils isolent une seule ĂŠpaisseur dâ&#x20AC;&#x2122;atomes de carbone organisĂŠs en KH[DJRQHVb OH JUDSKÂŞQH Il sâ&#x20AC;&#x2122;agit du premier cristal Ă deux dimensions jamais fabriquĂŠ.

36

CNRS LE JOURNAL

Î&#x2013;b

O HVW ČľH[LEOH OÂŤJHU XOWUDUÂŤVLVWDQW WUDQVSDUHQW HW VXUWRXW H[FHOOHQW FRQGXFWHXU /D OLVWH GHV TXDOLWÂŤV GX JUDSKÂŞQH IHXLOOHW GČ&#x2021;XQH VHXOH ÂŤSDLVVHXU GČ&#x2021;DWRPHV GH FDUERQH RUJDQLVÂŤV HQ QLGV GČ&#x2021;DEHLOOHV HVW LPSUHVVLRQQDQWH &H PDWÂŤULDX LVROÂŤ HQ SRXUUDLW UÂŤYROXWLRQQHU OD WHFKQRORJLH ÂŤOHFWURQLTXH GH GHPDLQ Â&#x2039;FUDQV VRXSOHV ÂŤOHFWURQLTXH KDXWH IUÂŤTXHQFH QDQRÂŤOHFWURQLTXH mbOHV PXOWLSOHV YRLHV GH UHFKHUFKH RÎ?HUWHV SDU OH JUDSKÂŞQH IDVFLQHQWb} VH UÂŤMRXLW %HUQDUG 3ODŠDLV GX ODERUDWRLUH 3LHUUH $LJUDLQ GH OČ&#x2021;Â&#x2039;FROH QRUPDOH VXSÂŤULHXUH1

DĂŠjĂ des prototypes dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcrans souples /H JUDSKÂŞQH YD VDQV GRXWH FRPPHQFHU SDU FKDQJHU OD IDFH GH QRV VPDUWSKRQHV JU¤FH ¢ VHV VXUSUHQDQWHV SURSULÂŤWÂŤV mb&H QČ&#x2021;HVW QL XQ PÂŤWDO QL XQ VHPL FRQGXFWHXU 1RXV DYRQV OD OLEHUWÂŤ GH OXL GRQQHU OHV SURSULÂŤWÂŤV TXH OČ&#x2021;RQ YHXWb}

k 3$6Î&#x2013;(.$ 6&Î&#x2013;(1&( 3+272 /Î&#x2013;%5$5< &26026

*U¤FH ¢ VHV TXDOLWÂŤV H[FHSWLRQQHOOHV OH JUDSKÂŞQH SRXUUDLW GRSHU QRV DSSDUHLOV ÂŤOHFWURQLTXHV RSWLPLVHU QRV EDWWHULHV DPÂŤOLRUHU OHV WHFKQLTXHV GH GHVVDOHPHQW GH OČ&#x2021;HDX GH PHU HW PÂŹPH DLGHU ¢ OXWWHU FRQWUH OH FDQFHU

ENQUĂ&#x160;TE

0RGŠOLVDWLRQ QXPŠULTXH GX JUDSK¨QH IHXLOOHW GĂ&#x2014;XQH VHXOH ŠSDLVVHXU GĂ&#x2014;DWRPHV GH FDUERQH RUJDQLVŠV HQ QLGV GĂ&#x2014;DEHLOOHV

Plus rapide que le silicium %LHQ TXH OHV ÂŤOHFWURQV SDUFRXUHQW OD PÂŹPH GLVWDQFH FHQW IRLV SOXV UDSLGHPHQW GDQV OH JUDSKÂŞQH TXH GDQV OH VLOLFLXP OČ&#x2021;DFWXHO URL GHV PLFURSURFHVVHXUV QČ&#x2021;HVW SDV HQFRUH SUÂŹW GČ&#x2021;ÂŹWUH GÂŤWUÂśQÂŤ GDQV OHV WUDQVLVWRUV GH QRV RUGLQDWHXUV &HX[ FL IRQFWLRQQHQW HQ HÎ?HW FRPPH GHV URELQHWV RXYHUWV RX IHUPÂŤV SRXU OH FRXUDQW 2U LO HVW GLÉ?FLOH GH mbIHUPHU OH URELQHWb} DYHF OH JUDSKÂŞQH FDU LO QH SRVVÂŞGH SDV GH JDS FHWWH EDQGH LQWHUGLWH GHV VHPL FRQGXFWHXUV RÂť OHV ÂŤOHFWURQV QH SHXYHQW FLUFXOHU &Č&#x2021;HVW SOXWÂśW OH GRPDLQH GH OČ&#x2021;ÂŤOHFWURQLTXH UDSLGH TXH OH JUDSKÂŞQH SRXUUDLW UÂŤYROXWLRQQHU mbÎ&#x2013;O FRUUHVSRQG DX[ KDXWHV IUÂŤTXHQFHV DX GHO¢ GX JLJDKHUW] *+] HW FRQFHUQH OHV DSSOLFDWLRQV VDQV Č´O OHV WÂŤOÂŤFRPPXQLFDWLRQV OH QXPÂŤULTXH KDXW GÂŤELW OHV FRPPXQLFDWLRQV VDWHOOLWHV OHV UDGDUV FRXUWH HW ORQJXH SRUWÂŤHV HW HQČ´Q OH GRPDLQH WÂŤUDKHUW] DYHF SDU H[HPSOH OD SKRWRGÂŤWHFWLRQ SRXU OČ&#x2021;DVWURSK\VLTXHb} ÂŤQXPÂŞUH %HUQDUG 3ODŠDLV (Q SUDWLTXH OHV FKHUFKHXUV GH OČ&#x2021;XQLYHUVLWÂŤ GH &DOLIRUQLH RQW UÂŤDOLVÂŤ XQ WUDQVLVWRU ¢ b*+] FH TXL FRUUHVSRQG DX[ RQGHV UDGDUV Î&#x2013;O SRXUUDLW ÂŹWUH XWLOLVÂŤ SRXU OHV V\VWÂŞPHV GH GÂŤWHFWLRQ QRWDPPHQW FHX[ GHV SDUH FKRFV GH YRLWXUH GÂŤGLÂŤV DX UHVSHFW DXWRPDWLTXH GHV GLVWDQFHV GH VÂŤFXULWÂŤ /Č&#x2021;DYDQWDJH SULQFLSDO GX JUDSKÂŞQH FČ&#x2021;HVW OD PRELOLWÂŤ GHV ÂŤOHFWURQVb LOV VČ&#x2021;\ SURSDJHQW HQ VXELVVDQW WUÂŞV SHX GH FROOLVLRQV 'HV FRPSRVDQWV DXVVL UDSLGHV TXH FHX[ GRQW RQ VH VHUW DFWXHOOHPHQW PDLV SOXV JUDQGV GRQF SOXV IDFLOHV HW PRLQV FKHUV ¢ IDEULTXHU VRQW DORUV HQYLVDJHDEOHV 0DLV OD PLQLDWXULVDWLRQ HVW DXVVL ¢ OD SRUWÂŤH GH FHWWH PROÂŤFXOH 8QH FROODERUDWLRQ LQWHUQDWLRQDOH FRPSUHQDQW QRWDPPHQW *HRUJLD 7HFK DX[ Â&#x2039;WDWV 8QLV OČ&#x2021;Î&#x2013;QVWLWXW 1ÂŤHO GX &156 HQ )UDQFH HW OČ&#x2021;XQLYHUVLWÂŤ GH /HLEQL] HQ $OOHPDJQH YLHQW GČ&#x2021;ÂŤODERUHU GHV UXEDQV GH JUDSKÂŞQH GH PRLQV GH 1. 8QLWÂŤ &156 (16 830& 8QLY 3DULV 'LGHURW 2. 8QLWÂŤ &156 8-) Î&#x2013;13 *UHQREOH

Lâ&#x20AC;&#x2122;Europe investit un milliard dâ&#x20AC;&#x2122;euros ÂŤbAprès des annĂŠes de recherche acadĂŠmique pure, nous sommes aujourdâ&#x20AC;&#x2122;hui dans une pĂŠriode charnière oÂť chercheurs et industriels doivent joindre leurs eÎ?orts pour travailler main dans la mainbÂť, commente Bernard Plaçais, du laboratoire Pierre-Aigrain de lâ&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2030;cole normale supĂŠrieure. Câ&#x20AC;&#x2122;est la raison dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre du Flagship Graphène, oÉ?cialisĂŠ en 2013, programme phare europĂŠen de recherche et dĂŠveloppement sur cette thĂŠmatique, prĂŠvu sur dix ans pour un investissement total dâ&#x20AC;&#x2122;un milliard dâ&#x20AC;&#x2122;euros. En tout, 75bĂŠquipes de recherche acadĂŠmiques et industrielles de 17bpays diÎ?ĂŠrents participent Ă lâ&#x20AC;&#x2122;initiative.

La France est le premier partenaire avec 15bĂŠquipes venant du CNRS, des universitĂŠs, de lâ&#x20AC;&#x2122;Onera, du CEA ou dâ&#x20AC;&#x2122;entreprises comme Thalès, entre autres. ÂŤbSi, au niveau mondial, lâ&#x20AC;&#x2122;Union europĂŠenne est deuxième en termes de citations de publications sur le graphène, elle a un gros retard en termes de brevets par rapport Ă la Chine ou aux Ă&#x2030;tats-Unis et Ă la CorĂŠe du Sud notammentbÂť, note Giancarlo Faini, directeur adjoint scientiČ´que de lâ&#x20AC;&#x2122;Institut de physique du CNRS. Le Flagship veut donc encourager les applications et cela passe par la rĂŠalisation de la chaĂŽne de fabrication complète, depuis lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠlaboration du matĂŠriau jusquâ&#x20AC;&#x2122;au produit Č´ni.

Š NOKIA

REVHUYH /DHWLWLD 0DUW\ FKDUJÂŤH GH UHFKHUFKH &156 ¢ OČ&#x2021;Î&#x2013;QVWLWXW 1ÂŤHO2 (Q SDUWLFXOLHU OD SRVVLELOLWÂŤ GČ&#x2021;REWHQLU XQH VXUIDFH WUDQVSDUHQWH ČľH[LEOH HW FRQGXFWULFH RXYUH OD YRLH ¢ OČ&#x2021;ÂŤOHFWURQLTXH VRXSOH 1RXV WRXFKHURQV GRQF VDQV GRXWH ELHQWÂśW OH JUDSKÂŞQH GX GRLJW TXDQG LO UHFRXYULUD OHV ÂŤFUDQV GHV WÂŤOÂŤSKRQHV SRUWDEOHV HW GHV WDEOHWWHV Î&#x2013;O SRVVÂŞGH WRXWHV OHV TXDOLWÂŤV SRXU UHPSODFHU OČ&#x2021;R[\GH GČ&#x2021;LQGLXP ÂŤWDLQ XWLOLVÂŤ DXMRXUGČ&#x2021;KXL TXL HVW UDUH FKHU FDVVDQW HW WR[LTXH 'H SOXV LO UÂŤVLVWH DX WUDLWHPHQW FKLPLTXH HW VH FRQQHFWH ÂŤOHFWULTXHPHQW SOXV IDFLOHPHQW TXH OHV PDWÂŤULDX[ FRQFXUUHQWV /D Č´UPH 1RNLD GÂŤYHORSSH GÂŤM¢ GHV SURWRW\SHV GČ&#x2021;ÂŤFUDQV VRXSOHV 4XDQW DX JÂŤDQW 6DPVXQJ LO PD°WULVH OD IDEULFDWLRQ GH IHXLOOHWV GH JUDSKÂŞQH GH SOXV GH bP &HWWH WHFKQRORJLH VHUYLUD DXVVL DX[ /(' RUJDQLTXHV FHV GLRGHV ÂŤOHFWUROXPLQHVFHQWHV GRQW OČ&#x2021;DYHQLU HVW SURPHWWHXU HW SHXW ÂŹWUH PÂŹPH DX VHFWHXU WH[WLOH 'HV HQFUHV FRQGXFWULFHV ¢ EDVH GH JUDSKÂŞQH H[LVWHQW HQ HÎ?HW GÂŤM¢ HW SRXUUDLHQW ÂŹWUH XWLOLVÂŤHV SRXU LPSULPHU GHV FLUFXLWV ÂŤOHFWULTXHV VXU OHV WLVVXV

8Q WŠOŠSKRQH ĂľH[LEOH DYHF XQ ŠFUDQ FRXYHUW GH JUDSK¨QH " &H VHUD SHXW ÂŞWUH OH .LQHWLF GH 1RNLD PÂŞPH VL FH QĂ&#x2014;HVW HQFRUH TXĂ&#x2014;XQ SURMHW GH UHFKHUFKH HIVER 2014 N° 275

GRAND FORMAT

Un ingrĂŠdient pour les matĂŠriaux du futur

bQDQRPÂŞWUHV GH ODUJH GDQV OHVTXHOV OHV ÂŤOHFWURQV IXVHQW FRPPH GHV EDOOHV 3 mb&HV UXEDQV SHUPHWWHQW GČ&#x2021;LPDJLQHU XQH ÂŤOHFWURQLTXH KDXWH IUÂŤTXHQFH SHUIRUPDQWH HW UÂŤDOLVDEOH VXU OH SODQ LQGXVWULHOb} LQGLTXH &ODLUH %HUJHU FKHUFKHXVH ¢ OČ&#x2021;Î&#x2013;QVWLWXW 1ÂŤHO TXL WUDYDLOOH VXU FH VXMHW GHSXLV OHV GÂŤEXWV GH OD UÂŤYROXWLRQ JUDSKÂŞQH

SUPRACONDUCTEUR

0DWÂŤULDX SUÂŤVHQWDQW une rĂŠsistance ĂŠlectrique nulle en dessous dâ&#x20AC;&#x2122;une certaine tempĂŠrature.

Un pas vers la spintronique $YHF FHV IHXLOOHWV GH FDUERQH OHV VFLHQWLČ´TXHV QČ&#x2021;HQYLVDJHQW SDV VHXOHPHQW GH UHYLVLWHU RX GČ&#x2021;DPÂŤOLRUHU OD WHFKQRORJLH H[LVWDQWH 3RXU /DHWLWLD 0DUW\ mbOČ&#x2021;LQWÂŤUÂŹW HVW ÂŤJDOHPHQW GH FKDQJHU OD IDŠRQ GH YRLU OHV FKRVHV DČ´Q GH WLUHU SDUWL GHV SDUWLFXODULWÂŤV GX JUDSKÂŞQHb} /Č&#x2021;XQH GČ&#x2021;HOOHV HVW OD SRVVLELOLWÂŤ GH FUÂŤHU GHV GLVSRVLWLIV K\EULGHV (Q LQWÂŤJUDQW SDU H[HPSOH GHV SDUWLFXOHV GČ&#x2021;ÂŤWDLQ VXU GX JUDSKÂŞQH OHV FKHUFKHXUV GH OČ&#x2021;Î&#x2013;QVWLWXW 1ÂŤHO IDEULTXHQW GHV WUDQVLVWRUV TXL GHYLHQQHQW É&#x2039;VXSUDFRQGXFWHXUVÉ&#x2039; HQ DSSOLTXDQW XQH VLPSOH WHQVLRQ ÂŤOHFWULTXH /H FRXUDQW VH GÂŤSODFH DORUV VDQV SHUWH Â&#x201A; ORQJ WHUPH LOV SRXUUDLHQW VHUYLU OH GRPDLQH GH OČ&#x2021;LQIRUPDWLRQ TXDQWLTXH &H FKDPS GH UHFKHUFKH EÂŤQÂŤČ´FLHUD VDQV GRXWH DXVVL GHV DSSRUWV GH OD VSLQWURQLTXH &RQWUDLUHPHQW ¢ OČ&#x2021;ÂŤOHFWURQLTXH WUDGLWLRQQHOOH TXL XWLOLVH OD FKDUJH ÂŤOHFWULTXH OD VSLQWURQLTXH PHW ¢ SURČ´W OČ&#x2021;DLPDQWDWLRQ

k 21(5$

Meilleur conducteur que le cuivre, deux cents fois plus rĂŠsistant que lâ&#x20AC;&#x2122;acier mais six fois plus lĂŠger, le graphène pourrait contribuer Ă la construction dâ&#x20AC;&#x2122;avions moins lourds et donc moins gourmands en carburant. Les scientiČ´ques veulent en eÎ?et mĂŠlanger ce cristal Ă la rĂŠsine des matĂŠriaux composites aujourdâ&#x20AC;&#x2122;hui utilisĂŠs dans lâ&#x20AC;&#x2122;aĂŠronautique. PourquoiÉ&#x2039;" Ces composites, très lĂŠgers et rĂŠsistants, se sont substituĂŠs en partie aux mĂŠtaux dans le fuselage des avions. Mais ils sont très mauvais conducteurs dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠlectricitĂŠ. Or un avion de ligne est touchĂŠ par la foudre une fois par an en moyenne. Pour lâ&#x20AC;&#x2122;instant, les constructeurs ajoutent une protection mĂŠtallique sur le composite pour quâ&#x20AC;&#x2122;il ĂŠvacue correctement le courant. Mais les scientiČ´ques travaillent plutĂ´t Ă doper la conductivitĂŠ des composites avec du graphène. Bien s½r, il ne suÉ?t pas dâ&#x20AC;&#x2122;en ajouter une pincĂŠe pour obtenir la recette idĂŠale. Il faut trouver la bonne architecture et le bon dosage. ÂŤbPour cela, la dĂŠmarche est encore empiriquebÂť, souligne Brigitte Attal-TrĂŠtout, de lâ&#x20AC;&#x2122;Onera. Des simulations seront donc nĂŠcessaires. Les chercheurs de lâ&#x20AC;&#x2122;Onera possèdent dĂŠjĂ un banc de test de rĂŠsistance Ă la foudre avec un gĂŠnĂŠrateur de 40bkilovolts capable de produire des arcs ĂŠlectriques semblables aux ĂŠclairs. Ils examinent Ă lâ&#x20AC;&#x2122;heure actuelle des composites classiques et commenceront bientĂ´t des expĂŠriences avec des matĂŠriaux dopĂŠs au graphène. ÂŤbNous espĂŠrons avoir des rĂŠsultats dâ&#x20AC;&#x2122;ici trois ou quatre ansbÂť, commente Philippe Lalande, expert foudre Ă lâ&#x20AC;&#x2122;Onera. Et il conclutb: ÂŤbCependant, il faudra attendre au moins quinze ans avant que des avions soient construits avec du graphène.bÂť

7HVW GH UŠVLVWDQFH  OD IRXGUH VXU XQ SDQQHDX GĂ&#x2014;DYLRQ /H JUDSK¨QH SRXUUDLW HQ DPŠOLRUHU OD FRQGXFWLYLWŠ SRXU ŠYDFXHU OH FRXUDQW

TXDQWLTXH GHV ÂŤOHFWURQV TXČ&#x2021;RQ QRPPH mbVSLQb} &H VSLQ HVW OH PHLOOHXU PR\HQ GH VWRFNHU OČ&#x2021;LQIRUPDWLRQ LO HVW SDU H[HPSOH XWLOLVÂŤ GDQV WRXV OHV GLVTXHV GXUV GČ&#x2021;RUGLQDWHXUV 0DLV OH WUDQVIÂŤUHU HÉ?FDFHPHQW GČ&#x2021;XQ HQGURLW ¢ XQ DXWUH UHVWH GLÉ?FLOH mb&Č&#x2021;HVW OH SDUDGR[H GH OD VSLQWURQLTXH DGPHW 3LHUUH 6HQHRU GH OČ&#x2021;XQLWÂŤ PL[WH GH SK\VLTXH &156 7KDOÂŞV 4 PDLV OH JUDSKÂŞQH SRXUUDLW FKDQJHU OD GRQQH 'Č&#x2021;DERUG SDUFH TXH OHV ÂŤOHFWURQV \ FLUFXOHQW YLWH HQVXLWH SDUFH TXH OHV SHUWHV GH VSLQ \ VRQW OLPLWÂŤHV b} Une production encore limitĂŠe 6L FHV XWLOLVDWLRQV SURPHWWHQW EHDXFRXS GHV REVWDFOHV UHVWHQW ¢ IUDQFKLU DYDQW GČ&#x2021;HQYLVDJHU OHXU PLVH HQ SUDWL TXH Â&#x201A; FRPPHQFHU SDU OD IDEULFDWLRQ GH OD PROÂŤFXOH GH JUDSKÂŞQH HOOH PÂŹPH mbÎ&#x2013;O H[LVWH SOXVLHXUV PÂŤWKRGHV FKDFXQH GRQQH GHV PDWÂŤULDX[ GH TXDOLWÂŤ GLÎ?ÂŤUHQWHb} H[SOLTXH $QQLFN /RLVHDX GX /DERUDWRLUH GČ&#x2021;ÂŤWXGH GHV PLFURVWUXFWXUHV 5 HW PHPEUH GX EXUHDX H[ÂŤFXWLI GX )ODJVKLS *UDSKÂŞQH OLUH OČ&#x2021;HQFDGUÂŤ S &HUWDLQV GÂŤERXFKÂŤV FRPPH OHV ÂŤFUDQV VRXSOHV QH VRQW SDV WUÂŞV H[LJHDQWV VXU OD TXDOLWÂŤ GX JUDSKÂŞQH PDLV GČ&#x2021;DXWUHV FRPPH OD QDQRÂŤOHFWURQLTXH UÂŤFODPHQW XQH WUÂŞV JUDQGH SXUHWÂŤ TXL QČ&#x2021;HVW SRXU OČ&#x2021;LQVWDQW REWHQXH TXH VXU TXHO TXHV PLOOLPÂŞWUHV FDUUÂŤV DX PD[LPXP mbÎ&#x2013;O IDXW RSWLPLVHU FHV SURFÂŤGÂŤV SRXU OHV UHQGUH UHQWDEOHVb} LQVLVWH $QQLFN /RLVHDX (QČ´Q VL VXU OH SODQ WKÂŤRULTXH OHV FKHUFKHXUV FRQQDLVVHQW GÂŤM¢ ELHQ OHV SURSULÂŤWÂŤV GH FH QRXYHDX PDWÂŤULDX OD FRPSUÂŤKHQVLRQ GHV PXOWLSOHV LQWHUDFWLRQV DYHF OHV HQYLURQQHPHQWV RÂť LO HVW LQWÂŤJUÂŤ QDQRSDUWLFXOHV PROÂŤFXOHV RUJDQLTXHV HWF UHVWH XQ GÂŤČ´ 8Q GÂŤČ´ TXČ&#x2021;LO IDXGUD UHOHYHU DYDQW TXH OH JUDSKÂŞQH QH ERXOHYHUVH OH UR\DXPH GH OČ&#x2021;ÂŤOHFWURQLTXH

3. Travaux publiĂŠs en ligne dans Nature le 5 fĂŠvrier. 4. 8QLWÂŤ &156 7KDOÂŞV DVVRFLÂŤH ¢ OČ&#x2021;XQLY 3DULV 6XG 5. 8QLWÂŤ &156 2QHUD

38

CNRS LE JOURNAL

ENQUÊTE

Le graphène pour mieux stocker l’énergie…

H JUDSKªQH SDUWLFLSH DXVVL DX G«YHORSSHPHQW GH VRXUFHV Gȇ«QHUJLH SOXV SURSUHV *U¤FH ¢ VD WUDQVSDUHQFH VD ȵH[LELOLW« HW VRQ H[FHOOHQWH FRQGXFWLYLW« LO SRXUUDLW GȇLFL WURLV ¢ FLQT DQV UHPSODFHU OȇR[\GH GȇLQGLXP «WDLQ IUDJLOH UDUH HW WR[LTXH GDQV OD IDEULFDWLRQ GHV «OHFWURGHV GHV FHOOXOHV VRODLUHV 3OXVLHXUV ODERUDWRLUHV HQ )UDQFH \ WUDYDLOOHQW mb/HV SURSUL«W«V «OHFWULTXHV H[WUDRUGL QDLUHV GX JUDSKªQH IRQW TXH OD SUHPLªUH VWUDW«JLH GȇXWLOLVDWLRQ HVW GȇHVVD\HU GȇHQ PHWWUH GDQV WRXW GLVSRVLWLI GHVWLQ« ¢ FRQGXLUH GX FRXUDQW HQ UHPSODFHPHQW GX F DUERQH XWLOLV« MXVTXȇLFL SRXU DVVXUHU FHWWH IRQFWLRQb} H[SOLTXH WLHQQH 4XHVQHO GX &($ /LWHQ TXL FRRUGRQQH OD WK«PDWLTXH «QHUJLH GX )ODJVKLS HXURS«HQ VXU OH JUDSKªQH OLUH OȇHQFDGU« S

Améliorer les performances des batteries…

2Q WURXYH GX FDUERQH SDU H[HPSOH GDQV OHV EDWWHULHV OLWKLXP LRQ TXL DOLPHQWHQW OD SOXSDUW GH QRV DSSDUHLOV «OHFWURQLTXHV 3RXU UHQGUH FRQGXFWULFHV OHV «OHFWURGHV GH FHV EDWWHULHV RQ OHV WUHPSH GDQV XQ PDW«ULDX FDUERQ« 6L RQ OȇHQULFKLW GH JUDSKªQH OD FRQGXFWLYLW« GHV «OHFWURGHV HVW ERRVW«H $XWUH SRLQWb OHV EDWWHULHV FODVVLTXHV VWRFNHQW OHV LRQV OLWKLXP GDQV GHV VWUXFWXUHV HQ JUDSKLWH GRQW OD FDSDFLW« HVW OLPLW«H 'HV VFLHQWLȴTXHV GX &($ ΖQDF HW GH OȇΖQVWLWXW GHV PDW«ULDX[ GH 1DQWHV1 RQW U«DOLV« DYHF GX JUDSKªQH XQH VWUXFWXUH SRUHXVH VHPEODEOH ¢ XQH «SRQJH GDQV ODTXHOOH LOV RQW LQV«U« GHV QDQRSDUWLFXOHV GH VLOLFLXP &HV GHUQLªUHV VWRFNHQW OHV LRQV OLWKLXP WDQGLV TXH OH JUDSKªQH DVVXUH OD VWDELOLW« P«FDQLTXH HW OD FRQQH[LRQ «OHFWULTXH DYHF Oȇ«OHFWURGH /HV FKHUFKHXUV RQW DLQVL PXOWLSOL« SDU GL[ OD TXDQWLW« Gȇ«QHUJLH HPPDJDVLQ«H /D UREXVWHVVH P«FDQLTXH GH FH FULVWDO SHUPHWWUD DXVVL GȇDXJPHQWHU OD GXU«H GH YLH GH OD EDWWHULH TXL SRXUUDLW SDVVHU GH PLOOH ¢ GL[ PLOOH F\FOHV GH FKDUJH G«FKDUJH … des chargeurs instantanés…

6L OHV EDWWHULHV VWRFNHQW GH Oȇ«QHUJLH VXU OH ORQJ WHUPH OHV VXSHUFRQGHQVDWHXUV SRXUUDLHQW HX[ UHFKDUJHU XQ W«O«SKRQH SRUWDEOH HQ TXHOTXHV VHFRQGHV ΖOV VRQW FRQVW WX«V GH GHX[ «OHFWURGHV V«SDU«HV SDU XQ OLTXLGH DSSHO« «OHFWURO\WH R» FLUFXOHQW GHV LRQV &HX[ FL VH ȴ[HQW SXLV VH G«WDFKHQW GH OD VXUIDFH SRUHXVH GHV «OHFWURGHV DX JU« GHV FKDUJHV HW GHV G«FKDUJHV &HV VXUIDFHV SRUHXVHV VRQW DFWXHOOHPHQW IDLWHV GH FKDUERQ HQ SRXGUH /HV U«DOLVHU DYHF GHV QDQRIHXLOOHWV GH JUDSKªQH SHUPHWWUDLW 1. 8QLW« &156 8QLY GH 1DQWHV

GȇDXJPHQWHU OD VXUIDFH GH FRQWDFW DYHF Oȇ«OHFWURO\WH HW GȇREWHQLU XQH SOXV JUDQGH FDSDFLW« GH VWRFNDJH GHV LRQV … et des piles à combustible SOXV ORQJ WHUPH OHV SLOHV ¢ FRPEXVWLEOH VRQW DXVVL GDQV OH YLVHXU /H SULQFLSHb IDEULTXHU GH Oȇ«OHFWULFLW« JU¤FH ¢ OȇR[\GDWLRQ GH OȇK\GURJªQH GȇXQ F¶W« FRXSO«H ¢ OD U«GXFWLRQ GH OȇR[\JªQH GH OȇDLU GH OȇDXWUH 3RXU GLVVRFLHU OȇK\GURJªQH LO IDXW XWLOLVHU GX SODWLQH FRPPH FDWDO\VHXU 2U VRQ FR½W HVW WUªV «OHY« 0DLV VWUXFWXUHU Oȇ«OHFWURGH DYHF GX JUDSKªQH ¢ Oȇ«FKHOOH PLFURVFRSLTXH DXJPHQWHUDLW OH WDX[ GȇXWLOLVDWLRQ GX SODWLQH HW LQ ȴQH OH UHQGHPHQW GH OD FDWDO\VH (QȴQ OHV VFLHQWLȴTXHV HQYLVDJHQW P¬PH OH VWRFNDJH GH OȇK\GURJªQH OXL P¬PH DYHF FHV IHXLOOHWV GH FDUERQH SOXW¶W TXH GH OȇHPPDJDVLQHU GDQV GHV ERPERQQHV TXL Q«FHVVLWHQW DFWXHOOHPHQW XQH FR½WHXVH PLVH VRXV SUHVVLRQ ΖO IDXGUD FHSHQGDQW DWWHQGUH XQH GL]DLQH GȇDQQ«HV SRXU OD PLVH HQ SUDWLTXH GH FHWWH DSSOLFDWLRQ

Les chercheurs ont multiplié par dix la quantité d’énergie emmagasinée dans des batteries.

k :Ζ/(< 9&+ 9(5/$* *0%+ &2 .*$$ :(Ζ1+(Ζ0

/b

100 nm

'HV IHXLOOHWV GH JUDSK¨QH GLVSHUV©V SDUPL OHV DJU©JDWV GH VLOLFLXP ERRVWHQW OD FRQGXFWLYLW© GH FHWWH ©OHFWURGH YXH DX PLFURVFRSH

HIVER 2014 N° 275

39

GRAND FORMAT

… dessaler l’eau de mer et cibler les cancers & b Détecter une molécule parmi un milliard )HXLOOHW DXVVL ȴQ TXȇXQ DWRPH OH JUDSKªQH R΍UH XQH ODUJH VXUIDFH GH FRQWDFW ΖO HVW GRQF WUªV HɝFDFH SRXU G«WHFWHU OD SU«VHQFH GHV JD] 'H SOXV LO D XQH WUªV JUDQGH FRQGXFWLYLW« «OHFWULTXH 8Q G«WHFWHXU HQ JUDSKªQH U«DJLW DLQVL ¢ OD SU«VHQFH GȇXQH VHXOH PRO«FXOH GH JD] SROOXDQWV SDUPL XQ PLOOLDUG GȇDXWUHV mb'ȇDXWUHV WHFKQLTXHV VRQW HQFRUH SOXV VHQVLEOHV 0DLV OH Y«ULWDEOH DYDQWDJH GHV FDSWHXUV ¢ EDVH GH JUDSKªQH HVW TXȇLOV IRQFWLRQQHQW ¢ WHPS«UDWXUH DPELDQWH HW TXȇLOV SHXYHQW ¬WUH SRUWDEOHVb} G«WDLOOH <DQQ %DWWLH GX ODERUDWRLUH /&3 $ 0& GH OȇXQLYHUVLW« GH /RUUDLQH &HOD SHUPHW GȇHQYLVDJHU GHV XWLOLVDWLRQV HQ SOHLQ DLU SRXU PHVXUHU OD SROOXWLRQ XUEDLQH RX GDQV OȇD«URQDXWLTXH SRXU DQDO\VHU OHV SROOXDQWV GLUHFWHPHQW HQ VRUWLH GHV WXUELQHV GȇDYLRQ /HV PLOLWDLUHV Vȇ\ LQW«UHVVHQW DXVVL GH SUªV SRXU OD G«WHFWLRQ GȇDJHQWV QHXURWR[LTXHV /HV G«WHFWHXUV ¢ EDVH GH JUDSKªQH HQ SKDVH GH G«YHORSSHPHQW DX /&3 $ 0& HW ¢ Oȇ2QHUD SRXUUDLHQW ¬WUH FRPPHUFLDOLV«V GȇLFL GL[ DQV ΖOV SRXUUDLHQW «JDOHPHQW ¬WUH XWLOLV«V HQ P«GHFLQH R» OȇDQDO\VH GH OȇDLU H[SLU« SHUPHW OH GLDJQRVWLF GH FHUWDLQHV PDODGLHV FRPPH OH FDQFHU GHV SRXPRQV

Retrouvez des experts du CNRS à la table ronde intitulée «bLe graphène, la nouvelle génération de matériaux innovantsb», au forum Futurapolis, du 15 au 17 mai, à Toulouse.

www.futurapolis.fr/futurapolis-2014/

1. 8QLW« &156 8QLY /\RQ Ζ

CNRS LE JOURNAL

Vers des thérapies ciblées /H GRPDLQH ELRP«GLFDO HVW GȇDLOOHXUV WUªV SRUWHXU mb/H JUDSKªQH SRVVªGH OD IDFXOW« GH VȇDFFXPXOHU GDQV OHV WXPHXUVb } H[SOLTXH $OEHUWR %LDQFR GH OȇXQLW« &156 ΖPPXQRSDWKRORJLH HW &KLPLH WK«UDSHXWLTXH *UH΍HU GHV QDQRSDUWLFXOHV GȇRU VXU GX JUDSKªQH SHUPHWWUDLW SDU H[HPSOH GH UHQGUH OHV FHOOXOHV FDQF«UHXVHV YLVLEOHV SDU LPDJHULH SKRWRDFRXVWLTXH 'H SOXV TXDQG HOOHV UH©RLYHQW GH OD

OXPLªUH FHV QDQRSDUWLFXOHV SHXYHQW FKDX΍HU VXɝVDPPHQW SRXU G«WUXLUH OD FHOOXOH PDODGH HW SDV VHV YRLVLQHV &ȇHVW GRQF XQ RXWLO FDSDEOH VLPXOWDQ«PHQW GH GLDJQRVWLTXHU HW GH VRLJQHU GH PDQLªUH FLEO«H

'X JUDSK¨QH SRXU GHVVDOHU O×HDX GH PHU OHV PRO©FXOHV G×HDX SDVVHQW GDQV OHV WURXV PDLV SDV OHV LRQV LVVXV GHV FULVWDX[ GH VHO

k 1$785( 1$127(&+12/2*< 92/ 6(37 %< 3(50Ζ66Ζ21 )520 0$&0Ζ//$1 38%/Ζ6+(56 /7'

DSWHXUV XOWUDVHQVLEOHV ȴOWUHV SRXU GHVVDOHU OȇHDX GH PHU WK«UDSLHV FLEO«HV FRQWUH OH FDQFHU OHV DSSOLFDWLRQV SRWHQWLHOOHV GX JUDSKªQH VXVFLWHQW EHDXFRXS GȇHVSRLU GDQV OHV GRPDLQHV GH OȇHQYLURQQHPHQW HW GH OD P«GHFLQH

$P«OLRUHU OD ȴOWUDWLRQ GH OȇHDX GH PHU /H JUDSKªQH SRXUUDLW DXVVL U«YROXWLRQQHU OD G«VDOLQLVDWLRQ GH OȇHDX GH PHU mb/D WHFKQLTXH GH OȇRVPRVH LQYHUVH FRQVLVWH ¢ IRUFHU OH SDVVDJH GH OȇHDX GH PHU ¢ WUDYHUV OHV WURXV PLQXVFXOHV GȇXQH PHPEUDQHb HOOH ODLVVH SDVVHU OȇHDX PDLV SDV OHV LRQV TXL IRUPHQW OHV FULVWDX[ GH VHOb} H[SOLTXH /\G«ULF %RFTXHW GH OȇΖQVWLWXW /XPLªUH 0DWLªUH Ζ/0 1 ¢ /\RQ 8QH PHPEUDQH IDLWH GH JUDSKªQH SHUPHWWUDLW GȇDP«OLRUHU OH UHQGHPHQW GH FHWWH WHFKQLTXH 3OXVLHXUV JURXSHV QRWDPPHQW ¢ OȇΖ/0 \ WUDYDLOOHQW &RPPH SRXU OHV DXWUHV QDQRWHFKQRORJLHV OHV FKHUFKHXUV VH PRELOLVHQW DXVVL SRXU TXDQWLȴHU OHV GDQJHUV SRWHQWLHOV SRXU OD VDQW« $OEHUWR %LDQFR HVW SOXW¶W RSWLPLVWH 6HORQ OXL OH JUDSKªQH HVW EHDXFRXS PLHX[ WRO«U« SDU OȇRUJDQLVPH TXH VHV SU«G«FHVVHXUV OHV QDQRWXEHV GH FDUERQH /HV ULVTXHV «YHQWXHOV VRQW Q«DQPRLQV SULV DX V«ULHX[ HW OH FKHUFKHXU FRRUGRQQH XQ YROHW GX )ODJVKLS *UDSKªQH VS«FLDOHPHQW G«GL« ¢ OHXU «YDOXDWLRQ II

EN ACTION

R» ªÂÛ˄ çø˄Ûç×˄» Û˄â×ÉçÛ˄Âɪ×Û˄ɼ˄:ʯ§çÁ ç×˄ Û˄âó âÛ˄ â˄ Û˄Y@Y˄ɼ˄p »É×ªÛ ×˄» Û˄ Û ª  Û˄§çÁ ªÂ Û˄ɼ˄:ʯª»»çÛªÉÂ˄â ⪻ ˄ɼ˄ U ÉÂÛâ×ç âªÉÂ˄ ʯç ˄¡×Éââ ˄òª×âç »» ˄ ILLUSTRATION : S. ROY-COLAGENE.COM, POUR CNRS LE JOURNAL

HIVER 2014 N° 275

41

EN ACTION

Les trous noirs sortent de l’ombre PAR JULIEN BOURDET

/b

D SUHXYH G«ȴQLWLYH GH OȇH[LVWHQFH GHV WURXV QRLUV QȇD SDV HQFRUH «W« DSSRUW«H (W SRXUWDQW FHV DVWUHV IDVFLQDQWV TXL QH ODLVVHQW ULHQ «FKDSSHU SDV P¬PH OD OXPLªUH HW GRQW OD U«DOLW« HVW XQH FHUWLWXGH SRXU OȇLPPHQVH PDMRULW« GHV VFLHQWLȴTXHV G«YRLOHQW GH SOXV HQ SOXV OHXUV VHFUHWV (Q REVHUYDQW OHV SK«QRPªQHV TXH FHV RJUHV SURYRTXHQW VXU OHXU HQYLURQQHPHQW OHV FKHUFKHXUV FRPSUHQQHQW HQ H΍HW GH PLHX[ HQ PLHX[ OHXU IRQFWLRQQHPHQW &HUWDLQV GȇHQWUH HX[ DSSHO«V WURXV QRLUV VXSHUPDVVLIV HQJORXWLVVHQW DYHF IU«Q«VLH WRXWH PDWLªUH TXL OHV DSSURFKH GH WURS SUªV 6HORQ OHV DVWURQRPHV OD SOXSDUW GHV JDOD[LHV K«EHUJHUDLHQW XQ GH FHV SRLGV ORXUGV GRQW OHV SOXV JURV DWWHLJQHQW SOXVLHXUV PLOOLDUGV GH PDVVHV VRODLUHV m $YDQW GH WRPEHU GDQV OH WURX QRLU OD PDWLªUH WRXUQH DXWRXU GH FH GHUQLHU DX VHLQ GȇXQ LPPHQVH GLVTXH H[SOLTXH 'HOSKLQH 3RUTXHW GH Oȇ2EVHUYDWRLUH DVWURQRPLTXH GH 6WUDVERXUJ1 (OOH VH PHW DORUV ¢ FKDX΍HU WUªV IRUWHPHQW «PHWWDQW GX P¬PH FRXS XQ LQWHQVH UD\RQQHPHQW 9X GH OD 7HUUH OȇREMHW FRQQX VRXV OH QRP GH TXDVDU DSSDUD°W SOXV OXPLQHX[ TXH WRXWHV OHV «WRLOHV GH OD JDOD[LH U«XQLHVɋ } 0DLV ULHQ GH VHPEODEOH QȇHVW REVHU Y« DXWRXU GH 6DJLWWDULXVb $ m QRWUH } WURX QRLU VXSHUPDVVLI VLWX« DX FHQWUH GH OD 9RLH ODFW«H TXL VHPEOH ¬WUH UHVW« DX U«JLPH PDLJUH GHSXLV XQH FHQWDLQH GȇDQQ«HV m 8Q GLVTXH Gȇ«WRLOHV PDVVLYHV HQ RUELWH DXWRXU GH 6DJLWWDULXVb $ DOLPHQWH SRXUWDQW FH GHUQLHU HQ JD] VRXV OD IRUPH GH YHQWV VWHOODLUHV QRWH 1LFRODV *URVVR OXL DXVVL GH Oȇ2EVHUYDWRLUH DVWURQRPLTXH GH 6WUDVERXUJ (Q DYDODQW FHWWH PDWLªUH 6DJLWWDULXVb$ GHYUDLW EULOOHU EHDXFRXS SOXV TXȇLO QH OH IDLW DFWXHOOHPHQW } 'ȇR» YLHQW FH PDQTXH GȇDSS«WLW GX WURX QRLUɋ" &ȇHVW FH TXȇD FKHUFK« ¢ VDYRLU U«FHPPHQW XQH «TXLSH GȇDVWURSK\VLFLHQV GRQW IRQW SDUWLH OHV GHX[ FKHUFKHXUV VWUDVERXUJHRLV HQ REVHUYDQW OȇDVWUH SHQGDQW SOXV GȇXQ PRLV JU¤FH DX VDWHOOLWH &KDQGUD ΖOV RQW PHVXU« OD WHPS«UDWXUH HW OD GHQVLW« GX JD] ¢ GL΍«UHQWHV GLVWDQFHV GX WURX QRLU m 1RXV DYRQV G«FRXYHUW TXH VHXOHPHQW ɋ GH OD PDWLªUH FDSWXU«H SDU OȇLQWHQVH JUDYLW« GX WURX QRLU VȇHQ DSSURFKH VXɝVDPPHQW SRXU ¬WUH HQJORXWLH SU«FLVH 1LFRODV *URVVR 7RXW OH UHVWH HVW «MHFW«

Astronomie.

'HV REVHUYDWLRQV U«FHQWHV «FODLUHQW OHV DVWURQRPHV VXU OHV WURXV QRLUV FHV DVWUHV P\VW«ULHX[ GRQW OD JUDYLW« HVW VL LQWHQVH TXH ULHQ QH VȇHQ «FKDSSH

1. Unité CNRS/Univ. de Strasbourg. 2. Unité CNRS/Univ. d’Orléans. 3. Unité CNRS/UPMC.

42

CNRS LE JOURNAL

DYDQW GȇDYRLU SX DWWHLQGUH FH SRLQW GH QRQ UHWRXU } 6HORQ OHV FKHUFKHXUV FȇHVW SDUFH TXH FHWWH PDWLªUH HVW ¢ OD IRLV SOXV FKDXGH HW PRLQV GHQVH TXH FHOOH FDSWXU«H SDU OHV DXWUHV WURXV QRLUV TXȇHOOH HVW GLɝFLOH ¢ DWWUDSHU Des observations tous azimuts 3DU DLOOHXUV OH UD\RQQHPHQW GȇXQ ɋSXOVDUɋ G«WHFW« ¢ SUR[LPLW« GH 6DJLWWDULXVb$ D SHUPLV GH PHVXUHU DYHF SU«FLVLRQ OH FKDPS PDJQ«WLTXH SUªV GX WURX QRLU m &H FKDPS VȇHVW U«Y«O« H[WU¬PHPHQW IRUW FRQȴH ΖVPD­O &RJQDUG GX /DERUDWRLUH GH SK\VLTXH HW FKLPLH GH OȇHQYLURQQHPHQW HW GH OȇHVSDFH 2 ¢ 2UO«DQV HW FRDXWHXU GH FHWWH G«FRXYHUWH 1RXV SHQVRQV TXH FHOD SRXUUDLW H[SOLTXHU SRXUTXRL OH WURX QRLU HVW SORQJ« GDQV XQ VRPPHLO SURIRQG } /ȇRJUH WHQWHUDLW GȇDWWLUHU YHUV OXL OH JD] HQYLURQQDQW PDLV

EN ACTION

Lire l’intégralité de l’article sur lejournal.cnrs.fr

JURVVL ¢ OD IRLV HQ DEVRUEDQW OHV «WRLOHV HW OH JD] SU«VHQWV GDQV OHXU JDOD[LH HW HQ IXVLRQQDQW DYHF GȇDXWUHV WURXV QRLUV ORUVTXH OD JDOD[LH HVW UHQWU«H HQ FROOLVLRQ DYHF VHV YRLVLQHV RQ QȇDUULYH WRXMRXUV SDV ¢ WHOV PRQVWUHV } UHFRQQD°W -HDQ 3LHUUH /DVRWD GH OȇΖQVWLWXW GȇDVWURSK\VLTXH GH 3DULV3 $ORUV OHV DVWURQRPHV PXOWLSOLHQW OHV REVHUYDWLRQV DYHF GHV W«OHVFRSHV DX VRO HW GHV VDWHOOLWHV ΖOV RQW DLQVL G«WHUPLQ« U«FHPPHQW XQ SDUDPªWUH FUXFLDO OD YLWHVVH GH URWDWLRQ GHV WURXV QRLUV VXU HX[ P¬PHV m (Q WRPEDQW VXU OH WURX QRLU OD PDWLªUH WUDQVPHW XQH SDUWLH GH VD Y LWHVVH GH URWDWLRQ ¢ OȇDVWUH H[SOLTXH 'HOSKLQH 3RUTXHW /D YLWHVVH ¢ ODTXHOOH WRXUQH XQ WURX QRLU QRXV LQIRUPH GRQF VXU OD ID©RQ GRQW LO VȇHVW DOLPHQW« GHSXLV VD QDLVVDQFH 8QH URWDWLRQ OHQWH VLJQLȴHUDLW TXȇLO D DYDO« GH OD PDWLªUH GH ID©RQ WUªV FKDRWLTXH WDQGLV TXȇXQH URWDWLRQ UDSLGH LQGLTXHUDLW TXȇLO VȇHVW QRXUUL VDQV LQWHU U XSWLRQ (QWUH OHV GHX[ RQ WURXYH GHV WURXV QRLUV TXL VRQW VDQV GRXWH OH U«VXOWDW GH QRPEUHXVHV IXVLRQV }

© F. MIRABEL/ESA/NASA

Vue d’artiste montrant une étoile proche d’un trou noir dans la Voie lactée.

OȇLQWHQVH FKDPS PDJQ«WLTXH SU«VHQW GDQV FH JD] HPS¬FKHUDLW OD PDWLªUH GH WRPEHU GDQV VD ERXFKH $XWUH TXHVWLRQ RXYHUWH FHOOH GH OD IRUPDWLRQ GH FHV REMHWV FRVPLTXHV 2Q VDLW TXH OHV WURXV QRLUV GLWV GH W\SH VWHOODLUH EHDXFRXS SOXV SHWLWV TXH OHXUV KRPRORJXHV VXSHUPDVVLIV HW GRQW XQH YLQJWDLQH VRQW UHFHQV«V GDQV OD 9RLH ODFW«H QDLVVHQW GH OȇH[SORVLRQ Gȇ«WRLOHV PDVVLYHV HQ VXSHUQRY¨ /HV FRXFKHV H[WHUQHV GH Oȇ«WRLOH VRQW DORUV «MHFW«HV GDQV OȇHVSDFH WDQGLV TXH VRQ FĕXU VH FRQWUDFWH VRXV VRQ SURSUH SRLGV IRUPDQW XQ DVWUH GȇXQH GHQVLW« H[WU¬PH OH WURX QRLU $LQVL XQ WURX QRLU GH OD WDLOOH GH 3DULV D XQH PDVVH «TXLYDOHQWH ¢ WURLV 6ROHLOVɋ 3RXU OHV WURXV QRLUV VXSHUPDVVLIV HQ UHYDQFKH OHV DVWURQRPHV RQW GȇDERUG FUX TXȇLOV VH VHUDLHQW IRUP«V SDU OD FURLVVDQFH GȇXQ WURX QRLU VWHOODLUH GXUDQW GHV PLOOLDUGV GȇDQQ«HV 3UREOªPHb FHV WURXV QRLUV J«DQWV H[LVWDLHQW G«M¢ WUªV W¶W DSUªV OH %LJ %DQJ m 0¬PH HQ VXSSRVDQW TXȇLOV DLHQW

%LHQW¶W GHV SUHXYHV LUU«IXWDEOHVɋ" /HV TXDVDUV RQW «JDOHPHQW G«YRLO« FHUWDLQV GH OHXUV VHFUHWV 2Q VDLW PDLQWHQDQW TXȇLOV «PHWWHQW GȇLQWHQVHV YHQWV GH JD] FKDXG GDQV OH PLOLHX LQWHUVWHOODLUH HW TXH FHUWDLQV GȇHQWUH HX[ FRQYHUWLVVHQW XQH SDUWLH GH OD PDWLªUH TXL OHV HQWRXUH HQ XQ SXLVVDQW MHW GH SDUWLFXOHV SRXYDQW Vȇ«WHQGUH ELHQ DX GHO¢ GH OD JDOD[LH TXL OHV K«EHUJH VXU SOXVLHXUV PLOOLHUV GȇDQQ«HV OXPLªUHɋ 3RXU OHV DVWURQRPHV FHV GHX[ P«FDQLVPHV SRXUUDLHQW HQ EDOD\DQW OH JD] ORLQ GHV WURXV QRLUV OHV HPS¬FKHU GH JURVVLU DX GHO¢ GȇXQH FHUWDLQH OLPLWH m &HV «MHFWLRQV GH PDWLªUH SRXUUDLHQW P¬PH DYRLU XQH LQȵXHQFH VXU OD JDOD[LH WRXW HQWLªUH DYDQFH 'HOSKLQH 3RUTXHW 6XU OHXU SDVVDJH HOOHV VRQW HQ H΍HW VXVFHSWLEOHV GH GLVSHUVHU GHV QXDJHV GH JD] TXL DXUDLHQW SX VH FRQWUDFWHU SRXU IRUPHU GHV «WRLOHV 2X DX FRQWUDLUH GH IDYRULVHU OD IRUPDWLRQ Gȇ«WRLOHV HQ DSSRUWDQW SOXV HQFRUH GH PDWLªUH HW Gȇ«QHUJLH ¢ FHV QXDJHV } 3RXU IRXUQLU OD SUHXYH WDQW DWWHQGXH GH OHXU H[LV WHQFH GHV LPDJHV GH WURXV QRLUV SRXUUDLHQW ¬WUH U«DOLV«HV GDQV TXHOTXHV DQQ«HV VHXOHPHQW HQ FRXSODQW HQWUH HX[ SOXVLHXUV UDGLRW«OHVFRSHV GRQW FHX[ GH OȇREVHUYDWRLUH $OPD DX &KLOL 0DLV VHORQ -HDQ 3LHUUH /DVRWD m OD VHXOH ID©RQ GH SURXYHU YUDLPHQW TXȇLOV H[LVWHQW FȇHVW GȇREVHUYHU OHV RQGHV JUDYLWDWLRQQHOOHV TXȇLOV «PHWWHQW } 'ȇDSUªV OD WK«RULH Gȇ(LQVWHLQ ORUVTXH GHX[ REMHWV FRPSDFWV I XVLRQQHQW RX WRXUQHQW OȇXQ DXWRXU GH OȇDXWUH LOV FU«HQW GDQV OD WUDPH P¬PH GH OȇHVSDFH WHPSV GHV YDJXHV TXL VH SURSDJHQW WUªV ORLQ ¢ OD YLWHVVH GH OD OXPLªUH 'DQV OH FDV GHV WURXV QRLUV OD IRUPH GH FHV RQGHV HVW XQLTXH /HV REVHUYDWRLUHV 9LUJR HQ (XURSH HW /LJR DX[ WDWV 8QLV VȇDWWHOOHQW ¢ OD G«WHFWLRQ GH FHV RQGHV m 'ȇLFL ¢ FLQT DQV MȇHQ VXLV FRQYDLQFX FHV GHX[ G«WHFWHXUV PHWWURQW OD PDLQ VXU FHV RQGHV SURXYDQW HQȴQ OȇH[LVWHQFH GHV WURXV QRLUV } VH U«MRXLW OH FKHUFKHXU II

PULSAR

Astre issu de l’explosion d’une étoile massive émettant deux puissants faisceaux d’ondes radio depuis ses pôles magnétiques.

HIVER 2014 N° 275

43

EN ACTION

Les tweets et les SMS passent Ă la fouille NumĂŠrique. Parfois dĂŠcriĂŠ mais largement adoptĂŠ, OH ODQJDJHb606 HVW GÂŤVRUPDLV GHYHQX XQ REMHW GČ&#x2021;ÂŤWXGH pour les linguistes et les informaticiens.

PAR YAROSLAV PIGENET

0 b

Š J. ROMMĂ&#x2030;/FOTOLIA.COM

oins de vingt-deux ans après OČ&#x2021;HQYRL GX WRXW SUHPLHU 606 HW huit ans après la crĂŠation de Twitter, ce mode de communication en moins GH bVLJQHV HVW GHYHQX XQ SKÂŤQRmène de sociĂŠtĂŠ. Sa popularitĂŠ est telle que, pour la linguiste Rachel Panckhurst, ÂŤ analyser cette forme VSÂŤFLČ´TXH GH GLVFRXUV ÂŤOHFWURQLTXH est devenu primordial pour les chercheurs en sciences du langage, informatique, information-communication, psychologie, sociologie, etc., pour

mieux comprendre de quelles façons la langue ĂŠvolue, et pour observer dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠventuelles mutations en cours Ă tous les niveaux de la sociĂŠtĂŠ Âť.

Un projet de grande envergure La chercheuse, membre de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠquipe Praxiling1, a ainsi coordonnĂŠ le projet Sud4science Languedoc-Roussillon, qui a permis de recueillir plus de É&#x2039; b606 ÂŤPLV HQWUH VHSWHPEUH HW dĂŠcembre 2011. Ce corpus, le plus important jamais collectĂŠ en langue française, sera mis Ă la disposition des chercheurs et du grand public dans OH FRXUDQW GH OČ&#x2021;DQQÂŤHb Sud4science, qui fait partie du proMHW LQWHUQDWLRQDO 606 VFLHQFH SHUPHW dĂŠjĂ dâ&#x20AC;&#x2122;aborder des problĂŠmatiques linguistiques classiques telles que lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtude des mots employĂŠs par les gens pour entrer en contact (salut, hello, FRXFRX HWF RX HQFRUH OČ&#x2021;LGHQWLČ´FDWLRQ des nouvelles formes lexicales (abrĂŠviations, mots phonĂŠtisĂŠs comme 2manD ou 6T, rĂŠpĂŠtitions de lettres comme dans cooooooooool, etc.).

Le projet sera ĂŠgalement utile pour amĂŠliorer, voire crĂŠer, des outils informatiques et statistiques capables de traiter automatiquement ce type de corpus et dâ&#x20AC;&#x2122;en extraire les traces dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠmotions, de sentiments ou dâ&#x20AC;&#x2122;opinions politiques. Des informations qui

Retrouvez nos articles, dossiers, vidĂŠos, infographies, billets, diaporamas et audios sur lejournal.cnrs.fr

pourraient servir aux sociologues, aux politistes ou aux spĂŠcialistes en marNHWLQJ ¢ GÂŤWHFWHU LGHQWLČ´HU HW ÂŤYDOXHU en temps rĂŠel les mouvements dâ&#x20AC;&#x2122;opinion et les tendances.

(Q HÎ?HW FRPPH OČ&#x2021;LQGLTXH 0DWKLHX Roche, chercheur en informatique au &LUDG ¢ 0RQWSHOOLHU HW FRSRUWHXU GČ&#x2021;XQ projet pluridisciplinaire HumanitĂŠ0DWKÂŤPDWLTXHV 6FLHQFHV GH OČ&#x2021;LQIRU PDWLRQ +X0DÎ&#x2013;Q ODQFÂŤ SDU OH &156 HQb ÂŤ On parvient aujourdâ&#x20AC;&#x2122;hui, Ă partir dâ&#x20AC;&#x2122;une analyse informatique du texte, Ă dĂŠtecter de manière automaWLTXH VL XQH FULWLTXH GH Č´OP HVW SRVLWLYH ou nĂŠgative. La question que lâ&#x20AC;&#x2122;on se pose dĂŠsormais est de savoir si lâ&#x20AC;&#x2122;on peut arriver au mĂŞme rĂŠsultat avec des WH[WHV FRXUWV GH W\SH 606 HW WZHHW } DĂŠtecter les sentiments Et la tâche se rĂŠvèle complexe, car les DXWHXUV GH WZHHWV HW GH 606 PRGLČ´HQW VRXYHQW OČ&#x2021;RUWKRJUDSKH HW HPploient un lexique crĂŠatif. Les outils conçus pour les textes ÂŤ littĂŠraires Âť RQW DLQVL GH JUDQGHV GLÉ?FXOWÂŤV ¢ OHV traiter correctement.

Par exemple, les traces dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠmotions, habituellement dĂŠtectĂŠes par appariement avec des mots inventoriĂŠs dans les dictionnaires, sont souvent indiquĂŠes, dans les tweets et les 606 SDU GHV IRUPHV QRQ YHUEDOHV (smileys), des rĂŠpĂŠtitions de caracWÂŞUHV \HVVVVV É&#x2039; GHV RQRPDWRSÂŤHV (grrr, heu). Aussi, une fois lâ&#x20AC;&#x2122;anonymisation du corpus terminĂŠe, les fautes dâ&#x20AC;&#x2122;orthographe y ont-elles ĂŠtĂŠ corrigĂŠes (sur un ĂŠchantillon du corpus) DČ´Q GČ&#x2021;DSSURIRQGLU OČ&#x2021;DQDO\VH GH FHV donnĂŠes textuelles.

Le corpus doit ĂŞtre prochainement mis Ă disposition sur le site dâ&#x20AC;&#x2122;Huma1XP OD 7UÂŞV JUDQGH LQIUDVWUXFWXUH GH recherche en sciences humaines et VRFLDOHV ODQFÂŤH HQb II

1. UnitĂŠ CNRS/Univ. Paul-ValĂŠry.

44

CNRS LE JOURNAL

EN ACTION

Š WHO

Une campagne de vaccination massive contre la mĂŠningite A a ĂŠtĂŠ lancĂŠe en Afrique. /HV VFLHQWLĂ´TXHV ĂŠtudient son impact sur dâ&#x20AC;&#x2122;autres souches responsables de cette maladie.

Lâ&#x20AC;&#x2122;Afrique poursuit le combat contre la mĂŠningite

PAR CLĂ&#x2030;MENTINE WALLACE

8 b

/LUH OČ&#x2021;LQWÂŤJUDOLWÂŤ GH OČ&#x2021;DUWLFOH VXU lejournal.cnrs.fr

n vaccin contre la mĂŠningite Ă PÂŤQLQJRFRTXHV GX VÂŤURJURXSHb$ responsable de la plupart des ĂŠpidĂŠmies de mĂŠningite bactĂŠrienne en $IULTXH HVW GLVSRQLEOH GHSXLV OD Č´Q GH OČ&#x2021;DQQÂŤH 8QH DYDQFÂŤH SRUteuse dâ&#x20AC;&#x2122;espoirs pour le continent afriFDLQ GXUHPHQW WRXFKÂŤ DX FRXUV GH OD GHUQLÂŞUH JUDQGH ÂŤSLGÂŤPLH HQb quatorze pays ont ainsi rapportĂŠ plus GH É&#x2039; bFDV VXV SHFWÂŤV HW SOXV GH É&#x2039; bGÂŤFÂŞV /Č&#x2021;2UJDQLVDWLRQ PRQGLDOH GH OD VDQWÂŤ 206 D GRQF ODQFÂŤ XQ programme de vaccination massive dans les vingt-six pays de la rĂŠgion africaine la plus touchĂŠe, dĂŠnommĂŠe ÂŤ la ceinture de la mĂŠningite Âť, qui sâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtend du SĂŠnĂŠgal jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă lâ&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2030;thiopie.

Les premiers rĂŠsultats de cette initiaWLYH VRQW HQFRXUDJHDQWV HQb DXFXQH ÂŤSLGÂŤPLH ¢ 1P$ QČ&#x2021;D ÂŤWÂŤ UHcensĂŠe dans les pays vaccinĂŠs1.

Des questions en suspens &HOD VLJQLČ´H W LO TXH OD UÂŤJLRQ VHUD bientĂ´t dĂŠbarrassĂŠe du fardeau des ÂŤSLGÂŤPLHV GH PÂŤQLQJLWHÉ&#x2039;" &H QČ&#x2021;HVW SDV si ĂŠvident que cela, dâ&#x20AC;&#x2122;après HĂŠlène Broutin, ĂŠco-ĂŠpidĂŠmiologiste au &1562b mb&HUWHV OČ&#x2021;DSSDULWLRQ GX YDFcin a ĂŠtĂŠ une rĂŠvolution, mais cela a aussi engendrĂŠ de nouvelles quesWLRQVČ? 8QH WHOOH SUHVVLRQ GH VÂŤOHFtion contre le sĂŠrogroupe dominant libère la niche ĂŠcologique pour dâ&#x20AC;&#x2122;autres sĂŠrogroupes et dâ&#x20AC;&#x2122;autres

bactĂŠries pouvant provoquer une mĂŠningite, notamment Streptococcus pneumoniĂŚ. Î&#x2013;O HVW GRQF LPSÂŤUDWLI dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtudier, dès aujourdâ&#x20AC;&#x2122;hui, lâ&#x20AC;&#x2122;impact de cette vaccination massive sur OČ&#x2021;ÂŤFRORJLH HW OD G\QDPLTXH GHV GLÎ?ÂŤrents pathogènes. Âť Une ĂŠtude en cours au SĂŠnĂŠgal Câ&#x20AC;&#x2122;est dans ce cadre que la chercheuse et ses collègues ont lancĂŠ le projet de recherche intitulĂŠ Thairenga (Transmission et histoire des agents infectieux en milieu rural et environnement au SĂŠnĂŠgal) 3 . Dès cette annĂŠe, des ĂŠco-ĂŠpidĂŠmiologistes, des mĂŠdecins, des climatologues, mais aussi des anthropologues ĂŠtudieront de concert les dĂŠterminants multiples qui contribuent Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠmergence dâ&#x20AC;&#x2122;une ĂŠpidĂŠmie de mĂŠningite.

Ce projet se rĂŠalise au sein dâ&#x20AC;&#x2122;une FRPPXQDXWÂŤ UXUDOH GH É&#x2039; bSHUsonnes, Ă Keur SocĂŠ, au SĂŠnĂŠgal. ÂŤ Les GLÎ?ÂŤUHQWV GÂŤWHUPLQDQWV TXL HQWUHQW HQ jeu sont gĂŠnĂŠralement ĂŠtudiĂŠs de manière indĂŠpendante alors quâ&#x20AC;&#x2122;ils jouent certainement des rĂ´les comSOÂŤPHQWDLUHV Î&#x2013;O HVW GRQF FUXFLDO GH travailler ensemble, en mĂŞme temps, sur une mĂŞme population, explique HĂŠlène Broutin. 1RXV HVSÂŤURQV DLQVL que le projet Thairenga fournira des informations utiles aux autoritĂŠs pour les aider Ă optimiser les stratĂŠgies de vaccination dans la rĂŠgion. Âť II

1. OMS, Weekly Epidemiological Report,b b /DERUDWRLUH 0DODGLHV LQIHFWLHXVHV HW YHFWHXUV ÂŤFRORJLH JÂŤQÂŤWLTXH ÂŤYROXWLRQ HW FRQWUÂśOH &156 Î&#x2013;5' 80 80 0HPEUH GX FRPLWÂŤ VFLHQWLČ´TXH GH OČ&#x2021;LQLWLDWLYH GH OČ&#x2021;206 0HULW 0HQLQJLWLV 5LVN (QYLURQPHQWDO Î&#x2013;QIRUPDWLRQ 7HFKQRORJLHV &RGLULJÂŤ SDU OH GRFWHXU 5RJHU 7LQH GH OČ&#x2021;8FDG 6ÂŤQÂŤJDO

Le puzzle infernal Visionner la vidĂŠo sur lejournal.cnrs.fr

Š CNRS IMAGES

Une prĂŠcieuse inscription latine, brisĂŠe en centaines de fragments de marbre trouvĂŠs Ă Autun (anciennement Augustodunum), rĂŠsiste Ă livrer ses secrets depuis plus dâ&#x20AC;&#x2122;un siècle. Grâce aux technologies numĂŠriques, les historiens commencent Ă reconstituer ce gigantesque puzzle pour en dĂŠcouvrir le texte. DĂŠcouvrez les explications dâ&#x20AC;&#x2122;Antony Hostein, du laboratoire Anhima, porteur du projet de recherche sur cette inscription (Digital Epigraphy).

HIVER 2014 N° 275

45

EN ACTION

Â&#x2030;GLWLRQ VFLHQWLĂ´TXH :

XQ QRXYHDX FRQWUDW DYHF (OVHYLHU

PROPOS RECUEILLIS PAR CLAIRE DEBĂ&#x201D;VES

6LJQÂŤ OH MDQYLHU OH FRQWUDW HQWUH OD )UDQFH HW OČ&#x2021;ÂŤGLWHXU HXU (OVHYLHU LQVWDXUH XQH OLFHQFH QDWLRQDOH GČ&#x2021;DFFÂŞV ¢ OD FWHXU )UHHGRP &ROOHFWLRQ /H SRLQW DYHF 5RJHU *HQHW GLUHFWHXU JÂŤQÂŤUDO GH OD UHFKHUFKH HW GH OČ&#x2021;LQQRYDWLRQ DX PLQLVWÂŞUH UH GH OČ&#x2021;(QVHLJQHPHQW VXSÂŤULHXU HW GH OD 5HFKHUFKH

Alors que, depuis plusieurs annĂŠes, la fronde sâ&#x20AC;&#x2122;accentue contre les grands ĂŠditeurs scientiČ´ques, le contrat 2014-2018 avec Elsevier constitue une avancĂŠe tarifaire et qualitative sans prĂŠcĂŠdent. La Freedom Collection, catalogue de 2É&#x2039;200brevues essentielles pour des millions de chercheurs, est dĂŠsormais accessible en ligne en France via une licence nationale.

4uels ĂŠtaient les enjeux de cette nĂŠgociationÉ&#x2039;" Roger Genet : Lâ&#x20AC;&#x2122;enjeu ĂŠtait de garantir aux chercheurs travaillant en France le maintien dâ&#x20AC;&#x2122;une information scienWLČ´TXH DERQGDQWH HW GH TXDOLWÂŤ PDLV ¢ XQ SUL[ FRPSDWLEOH DYHF OH FRQWH[WH GHV Č´QDQFHV SXEOLTXHV /H U\WKPH GČ&#x2021;DXJPHQWDWLRQ GH FH PDUFKÂŤ GH b ¢ b É&#x2039; SDU DQ GHSXLVb

Petit glossaire de lâ&#x20AC;&#x2122;Open Access GREEN OPEN ACCESS : accès ouvert fourni par lâ&#x20AC;&#x2122;auteur qui dĂŠpose sa prĂŠpublication ou son article sur un site dâ&#x20AC;&#x2122;archives institutionnelles ou disciplinaires. Exemples : HAL (archives ouvertes pluridisciplinaires du CNRS), PubMed Central (biologie), ArXiv (physique).

GOLD OPEN ACCESS : DFFÂŞV RXYHUW IRXUQL SDU XQ MRXUQDO Č´QDQFÂŤ SDU OČ&#x2021;LQVWLWXWLRQ GH OČ&#x2021;DXWHXU RX GX PÂŤFÂŤQDW VFLHQWLČ´TXH ([HPSOH 6FRDS (partenariat secteurs publics et privĂŠs), Public Library of Science (Plos).

PLATINUM OPEN ACCESS : accès ouvert à des revues sur une plateforme ¢ ȴQDQFHPHQW SXEOLF HW DXWRȴQDQFHPHQW SDU GHV VHUYLFHV complÊmentaires (notamment bibliographiques) acquis par abonnement des bibliothèques. Exemple : OpenEdition (plateforme du ClÊo en sciences humaines et sociales, CNRS).

CNRS LE JOURNAL

QČ&#x2021;ÂŤWDLW SOXV VXSSRUWDEOH 2U VL OČ&#x2021;2SHQ $FFHVV IDLW Č´JXUH GČ&#x2021;DOWHUQDWLYH SRXU OČ&#x2021;DYHQLU VHXOHPHQW É&#x2039; GHV DUWLFOHV VFLHQWLČ´TXHV VRQW OLEUHV GČ&#x2021;DFFÂŞV HQ )UDQFH DXMRXUGČ&#x2021;KXL 2Q QH SHXW SDV EDVFXOHU GX MRXU DX OHQGHPDLQ GČ&#x2021;XQ PRGÂŞOH ¢ OČ&#x2021;DXWUH 'Č&#x2021;DXWDQW TXH QRXV VRPPHV HQFRUH GDQV XQ V\VWÂŞPH RÂť SXEOLHU GDQV GHV UHYXHV GH UÂŤIÂŤUHQFH FRPPH Cell HQ ELRORJLH RX The Lancet en mĂŠdecine â&#x20AC;&#x201C; deux revues (OVHYLHUbČ&#x201A; D XQ LPSDFW FHUWDLQ VXU OČ&#x2021;ÂŤYDOXDWLRQ HW OH Č´QDQFHPHQW GH OD UHFKHUFKH Quâ&#x20AC;&#x2122;apporte la nouvelle licence nationale dâ&#x20AC;&#x2122;accès aux collections dâ&#x20AC;&#x2122;ElsevierÉ&#x2039;" R.É&#x2039;G. : 7RXW GČ&#x2021;DERUG FHWWH OLFHQFH QDWLRQDOH HVW XQH JUDQGH SUHPLÂŞUH GDQV OH PRQGH 'HSXLV MDQYLHU HQ )UDQFH É&#x2039; b FKHUFKHXUV HW HQVHLJQDQWV FKHUFKHXUV RQW DFFÂŞV ¢ OD )UHHGRP &ROOHFWLRQ VXU OD SODWHIRUPH 6FLHQFH'LUHFW VHORQ GHV PRGDOLWÂŤV LGHQWLTXHV TXČ&#x2021;LOV WUDYDLOOHQW GDQV XQH XQLYHUVLWÂŤ XQ RUJDQLVPH GH UHFKHUFKH RX XQH ÂŤFROH GČ&#x2021;LQJÂŤQLHXU &HWWH ÂŤTXLWÂŤ GDQV OČ&#x2021;DFFÂŞV DX[ UHVVRXUFHV HVW XQ SOXV SRXU OD TXDOLWÂŤ GH OD UHFKHUFKH $XWUH SRLQW LPSRUWDQW QRXV DFTXÂŤURQV V\VWÂŤPDWLTXHPHQW OD SURSULÂŤWÂŤ LQWHOOHFWXHOOH GHV FRQWHQXV DX[TXHOV QRXV VRPPHV DERQQÂŤV Quâ&#x20AC;&#x2122;en est-il du volet Č´nancier du contratÉ&#x2039;" R.É&#x2039;G. : 1RXV DYRQV REWHQX TXH OHV SUL[ DQQXHOV QČ&#x2021;DXJPHQWHQW TXDVLPHQW SDV GČ&#x2021;LFL ¢b 8QH GLPLQXWLRQ GH É&#x2039; HVW PÂŹPH SUÂŤYXH SRXU OHV GHX[ SUHPLÂŞUHV DQQÂŤHV VXU XQ FRQWUDW TXL UHSUÂŤVHQWH HQYLURQ PLOOLRQV GČ&#x2021;HXURV SDU DQ 8QH FODXVH GH PDLQWLHQ TXDOLWDWLI GH OD FROOHFWLRQ

EN ACTION

UN LIA Ă&#x20AC; FUKUSHIMA

FČ&#x2021;HVW ¢ GLUH GHV WLWUHV SKDUHV D ÂŤJDOHPHQW ÂŤWÂŤ HQWÂŤULQÂŤH &Č&#x2021;HVW LQÂŤGLW $XWUH ÂŤYROXWLRQ OD FRQWULEXWLRQ Č´QDQFLÂŞUH GHV ÂŤWDEOLVVHPHQWV DX PDUFKÂŤ VHUD GÂŤVRUPDLV IRQFWLRQ GHV XWLOLVDWHXUV HW GHV VHFWHXUV GLVFLSOLQDLUHV HW QRQ SOXV GH FULWÂŞUHV REVROÂŞWHV FRPPH OČ&#x2021;KLVWRULTXH GHV DERQQHPHQWV SDSLHU DQWÂŤULHXUV Comment la France a-t-elle obtenu ces rĂŠsultatsÉ&#x2039;" R.É&#x2039;G. : 8Q QÂŤJRFLDWHXU XQLTXH OH FRQVRUWLXP &RXSHULQ D ÂŤWÂŤ PDQGDWÂŤ SDU OD %LEOLRWKÂŞTXH VFLHQWLČ´TXH QXPÂŤULTXH DX QRP GHV ÂŤWDEOLVVHPHQWV XWLOLVDWHXUV XQLYHUVLWÂŤV RUJDQLVPHV GH UHFKHUFKH JUDQGHV ÂŤFROHV ÂŤWDEOLVVHPHQWV KRVSLWDOLHUV HWF 5ÂŤXQLV VRXV FHWWH EDQQLÂŞUH FRPPXQH OH PLQLVWÂŞUH GH OČ&#x2021;(QVHLJQHPHQW VXSÂŤULHXU HW Christine Weil-Miko, chargĂŠe de mission nĂŠgociations GH OD 5HFKHUFKH HQ WÂŹWH QRXV DYRQV nationales Ă la Direction de lâ&#x20AC;&#x2122;information scientiČ´que et technique (Dist) du CNRS prĂŠcise que la plateforme SHVÂŤ GDYDQWDJH YLV ¢ YLV GČ&#x2021;(OVHYLHU Quel lien avec la politique nationale en faveur de lâ&#x20AC;&#x2122;Open AccessÉ&#x2039;" R.É&#x2039;G. : /Č&#x2021;ÂŤGLWHXU VČ&#x2021;HVW HQJDJÂŤ ¢ GÂŤYHORSSHU OHV FRQWHQXV HQ 2SHQ $FFHVV VDQV UÂŤGXLUH FHX[ GLVSRQLEOHV YLD OD )UHHGRP &ROOHFWLRQ 3RXU VD SDUW OH PLQLVWÂŞUH HVW WRXMRXUV WUÂŞV IDYRUDEOH DX *UHHQ 2SHQ $FFHVV 6XU OH WHUUDLQ QRXV ÂŤYROXRQV YHUV XQ V\VWÂŞPH FRPSRVLWH DYHF GX *UHHQ $FFHVV GX *ROG 2SHQ $FFHVV HW GHV IRUPXOHV K\EULGHV Î&#x2013;O IDXW GRQF IDLUH DWWHQWLRQ ¢ QH SDV DFKHWHU ¢ (OVHYLHU XQ DUWLFOH GÂŤM¢ DFFHVVLEOH SDU OD OLFHQFH QDWLRQDOH 6HFRQGH SUÂŤFDXWLRQ HVVHQWLHOOH OD TXDOLWÂŤ GHV SXEOLFDWLRQV HQ 2SHQ $FFHVV (OOH VXSSRVH TXH OHV FKHUFKHXUV VČ&#x2021;LQYHVWLVVHQW GDQV les comitĂŠs ĂŠditoriaux des sites dâ&#x20AC;&#x2122;arFKLYHV SXEOLTXHV &H TXL GHYUDLW QRXV DLGHU ¢ UHPHWWUH HQ DYDQW OHV FULWÂŞUHV GH YDOLGLWÂŤ VFLHQWLČ´TXH HW GRQQHU WRXWH OD FUÂŤGLELOLWÂŤ SRVVLEOH ¢ OD VFLHQFH HQ 2SHQ $FFHVV II

nationale dâ&#x20AC;&#x2122;accès aux archives Panist, dĂŠveloppĂŠe par lâ&#x20AC;&#x2122;Institut de lâ&#x20AC;&#x2122;information scientiČ´que et technique (Inist), a jouĂŠ un rĂ´le dans les nĂŠgociations : ÂŤ Grâce Ă cette plateforme, qui a pour but dâ&#x20AC;&#x2122;hĂŠberger les archives acquises par les membres de lâ&#x20AC;&#x2122;accord Elsevier 2010-2013, nous pouvions garantir Ă tous les utilisateurs lâ&#x20AC;&#x2122;accès aux archives 2001-2013 de la Freedom Collection, mĂŞme en cas dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠchec des nĂŠgociations. Âť

Cell HVW OD UHYXH OD SOXV FLWŠH GDQV OHV DUWLFOHV VFLHQWLĂ´TXHV GĂ&#x2014;DSU¨V OĂ&#x2014;,QVWLWXWH IRU 6FLHQWLĂ´F ,QIRUPDWLRQ

Š CELL - C. GARCIA ET E. SMITH

Š C. DUPONT/MESR-DGRI

Le rĂ´le du CNRS dans les nĂŠgociations

/H &156 D FUÂŤÂŤ XQ /DERUDWRLUH LQWHUQDWLRQDO DVVRFLÂŤ /Î&#x2013;$ ¢ )XNXVKLPD DX -DSRQ LQWLWXOÂŤ m 3URWHFWLRQ KXPDLQH HW UÂŤSRQVH DX GÂŤVDVWUH } &UÂŤH HQ RFWREUH GHUQLHU HQ SDUWHQDULDW DYHF OH PLQLVWÂŞUH GHV $Î?DLUHV ÂŤWUDQJÂŞUHV 0DLVRQ IUDQFR MDSRQDLVH GH 7RN\R

OČ&#x2021;XQLYHUVLWÂŤ /LOOH Î&#x2013; OČ&#x2021;XQLYHUVLWÂŤ GH )XNXVKLPD HW OČ&#x2021;XQLYHUVLWÂŤ 'RVKLVKD ¢ .\RWR LO SHUPHW DX[ VSÂŤFLDOLVWHV MDSRQDLV HW IUDQŠDLV GH FRQIURQWHU OHXUV DSSURFKHV VRFLR ÂŤFRQRPLTXHV ÂŤSLVWÂŤPRORJLTXHV HW SROLWLTXHV &H /Î&#x2013;$ RXYUH DXVVL OH GLDORJXH YHUV GČ&#x2021;DXWUHV GLVFLSOLQHV WHOOHV TXH OČ&#x2021;LQJÂŤQLHULH OD VDQWÂŤ HW OČ&#x2021;DJURQRPLH Î&#x2013;O HVW GLULJÂŤ SDU 7KLHUU\ 5LEDXOW FKHUFKHXU DX &HQWUH lillois dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtudes et de recherches VRFLRORJLTXHV HW ÂŤFRQRPLTXHV ROSETTA Sâ&#x20AC;&#x2122;EST RĂ&#x2030;VEILLĂ&#x2030;E

m 6DOXW OH PRQGHÉ&#x2039; } a tweetĂŠ OČ&#x2021;$JHQFH VSDWLDOH HXURSÂŤHQQH SRXU annoncer le rĂŠveil de la sonde 5RVHWWD OH MDQYLHU DSUÂŞV bPRLV GH VRPPHLO &HWWH PLVH HQ YHLOOH SURJUDPPÂŤH GH VHV LQVWUXPHQWV OXL D SHUPLV GČ&#x2021;ÂŤFRQRPLVHU VHV UHVVRXUFHV DORUV TXH VRQ SÂŤULSOH OČ&#x2021;HPPHQDLW WURS ORLQ GX 6ROHLO VD VHXOH VRXUFH GČ&#x2021;ÂŤQHUJLH 'ÂŞV VRQ UÂŤYHLO DXWRPDWLTXH OD VRQGH D SRLQWÂŤ VRQ DQWHQQH SULQFLSDOH YHUV OD 7HUUH SRXU IDLUH VDYRLU TXČ&#x2021;HOOH DYDLW VXUYÂŤFX Î&#x2013;O OXL UHVWH HQFRUH bPLOOLRQV GH NLORPÂŞWUHV ¢ SDUFRXULU DYDQW GČ&#x2021;DWWHLQGUH VRQ EXW OD FRPÂŞWH 3 &KXU\XPRY *HUDVLPHQNR RÂť HOOH GHYUDLW VH SRVHU HQ QRYHPEUH 1HXI ODERUDWRLUHV GX &156 HW GČ&#x2021;XQLYHUVLWÂŤV SDUWLFLSHQW ¢ FHWWH PLVVLRQ TXL D GÂŤEXWÂŤ HQb HW TXL GRLW QRUPDOHPHQW VČ&#x2021;DFKHYHU HQ GÂŤFHPEUHb

'HV SDUWLFXOHV HQ OLEUH DFF¨V /H VLWH GH 6FLHQFH'LUHFW www.sciencedirect.com

Le projet Scoap3 sur la publication en libre accès a dĂŠmarrĂŠ le 1er janvier. Son objectif est de permettre un accès sans restriction aux articles de physique des particules parus dans des revues scientiČ´ques, alors que ces articles nâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtaient jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă prĂŠsent disponibles que via certaines bibliothèques universitaires, et gĂŠnĂŠralement inaccessibles au grand public. LancĂŠe par le Cern enb2006, cette initiative, la plus vaste jamais lancĂŠe en matière de libre accès Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠchelle planĂŠtaire, sâ&#x20AC;&#x2122;appuie sur une collaboration internationale de plus dâ&#x20AC;&#x2122;un millier de partenaires provenant de 24 pays, dont le CNRS par lâ&#x20AC;&#x2122;intermĂŠdiaire de lâ&#x20AC;&#x2122;IN2P3, de lâ&#x20AC;&#x2122;Inist et de lâ&#x20AC;&#x2122;INP. Scoap3 a ĂŠtĂŠ mis en place en coopĂŠration avec onze ĂŠditeurs de revues scientiČ´ques internationales, notamment Elsevier, IOP Publishing et Springer.

HIVER 2014 N° 275

EN ACTION

1É&#x2039;

'H QRPEUHX[ VFLHQWLČ´TXHV participent au chantier de OD UÂŤSOLTXH GH OD JURWWH &KDXYHW 3DUPL HX[ OHV JÂŤRPRUSKRORJXHV du laboratoire Edytem se sont DSSX\ÂŤV VXU OH VFDQ HQb ' Ă haute rĂŠsolution pour ĂŠtablir XQH FDUWRJUDSKLH WULGLPHQVLRQQHOOH GH OD JURWWH HW GH VHV SDURLV SHLQWHV

k 6 -$Î&#x2013;//(7 ('<7(0

RELEVĂ&#x2030; GĂ&#x2030;OMORPHOLOGIQUE EFFECTUĂ&#x2030; DANS LA GROTTE

2É&#x2039;

MODĂ&#x2030;LISATION NUMĂ&#x2030;RIQUE ANAMORPHIQUE

k ('<7(0 &$%Î&#x2013;1(7 3(5$=Î&#x2013;2

/HV UHOHYÂŤV RQW SHUPLV GH UÂŤDOLVHU FHWWH PRGÂŤOLVDWLRQ QXPÂŤULTXH GH OD JURWWH *U¤FH DX SURFÂŤGÂŤ dâ&#x20AC;&#x2122;anamorphose, les chercheurs RQW UÂŤXVVL ¢ mbUHSOLHUb} OD YUDLH FDYLWÂŤ GDQV XQ HVSDFH GHX[ IRLV moins important, tout en FRQVHUYDQW OČ&#x2021;DSSDUHQFH GHV YROXPHV RULJLQDX[

Sur le chantier de la rĂŠplique de la grotte Chauvet 3É&#x2039; www.lagrottechauvetpontdarc.org Pour en savoir plus sur ce projet, lisez lâ&#x20AC;&#x2122;article sur lejournal.cnrs.fr

48

CNRS LE JOURNAL

3DUWDQW GX PRGÂŞOH QXPÂŤULTXH une dizaine de corps de mĂŠtier (sculpteurs, patineurs, peintres) sâ&#x20AC;&#x2122;est attelĂŠe Ă la rĂŠalisation en bĂŠton sculptĂŠ et en rĂŠsine de OD UÂŤSOLTXH GH OD JURWWH VRXV OD FRQGXLWH GHV VFÂŤQRJUDSKHV DYHF OČ&#x2021;DSSXL GHV VFLHQWLČ´TXHV /Č&#x2021;RXYHUWXUH HVW SUÂŤYXH HQ

k & 75$1

RĂ&#x2030;PLIQUE SOLIDE DE LA GROTTE

EN ACTION

Mieux diagnostiquer la schizophrĂŠnie

PAR /$85Î&#x2013;$11( *())52<

Certaines incohÊrences de langage sont propres aux patients schizophrènes.

k 9$//$1&Î&#x2013;(1 %6Î&#x2013;3

/H VLWH GX SURMHW 6ODP http://webloria.loria.fr/~amblard/SLAM/

Q

XČ&#x2021;HVW FH TXH OD VFKL]RSKUÂŤQLHÉ&#x2039;" /D question fait dĂŠbat Ă chaque mise Ă jour du Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux, le cĂŠlèbre DSM publiĂŠ par la SociĂŠtĂŠ amĂŠricaine de psychiatrie. Car, si la schizophrĂŠnie se caractĂŠrise par des ĂŠpisodes associant dĂŠlire, hallucination et trouble du comportement, les spĂŠcialistes ne sâ&#x20AC;&#x2122;accordent guère sur les signes cliniques qui permettraient de diagnostiquer avec certitude ce WURXEOH PHQWDO TXL WRXFKH É&#x2039; GH OD population mondiale et près de É&#x2039; SHUVRQQHV HQ )UDQFH1.

ModĂŠliser des conversations Pour en savoir plus, lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠquipe du projet Slam (SchizophrĂŠnie et langage : analyse et modĂŠlisation), soutenue par la Maison des sciences de lâ&#x20AC;&#x2122;homme /RUUDLQH HW OH &156 VČ&#x2021;HVW LQWÂŤUHVVÂŤH aux incohĂŠrences qui apparaissent dans les conversations impliquant des patients schizophrènes. Seulement voilĂ , repĂŠrer et trouver le point commun entre ces diffĂŠrentes incohĂŠrences de langage, dans le but dâ&#x20AC;&#x2122;en IDLUH GHV LQGLFHV GH GLDJQRVWLF Č´DEOHV est très fastidieux. Aujourdâ&#x20AC;&#x2122;hui, la modĂŠlisation informatique de la parole proposĂŠe par Maxime Amblard, du

/DERUDWRLUH ORUUDLQ GH UHFKHUFKH HQ informatique et ses applications2 , facilite cette analyse. Et ce projet a dâ&#x20AC;&#x2122;ores HW GÂŤM¢ SHUPLV GČ&#x2021;LGHQWLČ´HU XQH SDUWLFXlaritĂŠ de langage typique chez les schizophrènes paranoĂŻdes3 .

On sait depuis près de dix ans que, dans les discussions avec les schizophrènes paranoĂŻdes, il apparaĂŽt des discontinuitĂŠs dĂŠcisives. Ce sont des ruptures au cours desquelles la conversation devient apparemment incohĂŠUHQWH /H SV\FKROLQJXLVWH 0LFKHO Musiol, du laboratoire Analyse et traitement informatique de la langue française4 , et le philosophe du langage 0DQXHO 5HEXVFKL GX /DERUDWRLUH GČ&#x2021;KLVtoire des sciences et de philosophieArchives Henri-PoincarĂŠ4, les ont rĂŠcemment ĂŠtudiĂŠes en analysant la transcription ĂŠcrite de conversations entre thĂŠrapeutes et patients.

Grâce Ă lâ&#x20AC;&#x2122;approche de Maxime Amblard, qui a rejoint leur projet, lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtude a fait un nouveau bond en avant. ÂŤ Je traduis la sĂŠmantique des phrases et le contexte dâ&#x20AC;&#x2122;une conversation en formules logiques (mathĂŠmatiques), explique-t-il. Cette modĂŠlisation a permis de repĂŠrer Ă quel moment du discours surviennent les fameuses discontinuitĂŠs, mais

6RXUFH 2USKDQHW 8QLWÂŤ &156 8QLY GH /RUUDLQH Î&#x2013;QULD )RUPH OD SOXV IUÂŤTXHQWH GH VFKL]RSKUÂŤQLH FDUDFWÂŤULVÂŤH SDU GHV ÂŤSLVRGHV GH GÂŤOLUH RX GČ&#x2021;KDOOXFLQDWLRQ 8QLWÂŤ &156 8QLY GH /RUUDLQH

DXVVL GČ&#x2021;LGHQWLČ´HU OHXU GÂŤFOHQFKHXU } 5ÂŤVXOWDW OHV GÂŤFOHQFKHXUV VRQW GHV mots qui se rĂŠvèlent ambigus selon le contexte, ou bien des mots dont la morphologie elle-mĂŞme peut prĂŞter Ă FRQIXVLRQ /HV SDWLHQWV VFKL]RSKUÂŞQHV peuvent ainsi parler de quelque chose GH m ČľRX } DX VXMHW GH OD PÂŤPRLUH GČ&#x2021;XQ souvenir, puis subitement parler de m ČľRX } DX VXMHW GH TXHOTXH FKRVH TXČ&#x2021;LOV voient mal, ce qui aiguille la conversation dans une direction inattendue. Ou DORUV SDUOHU GH m OD YRLU } VRXV HQWHQGX m YRLU XQH SHUVRQQH } TXL YD VRXGDLQHPHQW VH WUDQVIRUPHU HQ m OČ&#x2021;DYRLU } VRXV HQWHQGX m OD SRVVÂŤGHU }

RepĂŠrer les anomalies /HV PRGÂŤOLVDWLRQV GH FRQYHUVDWLRQV rĂŠalisĂŠes par Maxime Amblard ne sont encore que des bribes de programme informatique. Cet informaticien, spĂŠcialisĂŠ en linguistique, utilise un modèle sur lequel il travaillait au dĂŠpart dans le but dâ&#x20AC;&#x2122;amĂŠliorer la qualitĂŠ des reprĂŠsentations du sens dans les systèmes de traduction automatique sur Internet. Son approche, qui tient compte du contexte du discours, sâ&#x20AC;&#x2122;est UÂŤYÂŤOÂŤH WUÂŞV HÉ?FDFH SRXU UHSÂŤUHU OHV anomalies dans les conversations des personnes schizophrènes.

Dans le cadre du projet Slam, laurĂŠat dâ&#x20AC;&#x2122;un Peps (Projets exploratoires/ Premier soutien), Maxime Amblard et ses collègues psycholinguiste et philosophe du langage vont poursuivre leurs analyses avec de nouveaux paWLHQWV Î&#x2013;OV HVSÂŞUHQW LGHQWLČ´HU GČ&#x2021;DXWUHV dysfonctionnements dans le discours des schizophrènes. Ces indices caractĂŠristiques et la modĂŠlisation informatique pourraient alors venir complĂŠter les outils classiques des psychiatres (tests cognitifs, comportementaux, entretiens, etc.) pour aider Ă diagnostiquer la schizophrĂŠnie. II HIVER 2014 N° 275

49

EN ACTION

L’illusion tactile,

une révolution en marche

PAR DENIS DELBECQ

Informatique. 3RXUURQV QRXV ELHQW¶W mbWRXFKHUb} OHV REMHWV ¢ GLVWDQFH VXU OHV WDEOHWWHV HW OHV W«O«SKRQHVɋ" 'H QRPEUHXVHV «TXLSHV GH FKHUFKHXUV ĕXYUHQW SRXU TXH OȇLOOXVLRQ WDFWLOH GHYLHQQH U«DOLW«

/b

ȇH[S«ULHQFH HVW EOX΍DQWH 'DQV VRQ ODERUDWRLUH GH OȇΖQVWLWXW GHV V\VWªPHV LQWHOOLJHQWV HW GH URERWLTXH1 ¢ 3DULV 9LQFHQW +D\ZDUG SURSRVH GH VRXSHVHU XQ WXEH GH SODVWLTXH FUHX[ GRQW VRUW XQ SHWLW ȴO «OHFWULTXH 6XUSULVH GȇDSSDUHQFH O«JªUH OȇREMHW VȇDYªUH SHVDQW GDQV OD PDLQ (W XQH ERXOH VHPEOH URXOHU ¢ OȇLQW«ULHXUȐ 0DLV G«EUDQFKH] OH ȴO UHOL« ¢ XQ GLVSRVLWLI YLEUHXU HW DXVVLW¶W OD U«DOLW« UHSUHQG VHV GURLWV OH WXEH HVW DXVVL YLGH TXH O«JHU %LHQYHQXH GDQV OH PRQGH GHV LOOXVLRQV WDFWLOHVɋ /ȇLQW«U¬W TXȇHOOHV VXVFLWHQW FKH] OHV LQGXVWULHOV HVW «QRUPH FDU HOOHV SRXUUDLHQW QRXV SHUPHWWUH XQ MRXU GH UHVVHQWLU IRUPHV HW UHOLHIV VXU OHV VXUIDFHV WDFWLOHV GH QRV RUGLQDWHXUV WDEOHWWHV HW W«O«SKRQHV m (Q FRPELQDQW OHV VWLPXODWLRQV GH QRV GL΍«UHQWV VHQV WRXW HQ UHVSHFWDQW OHV FRQWUDLQWHV GH IRQFWLRQQHPHQW GX V\VWªPH QHUYHX[ LO HVW SRVVLEOH GȇDP«OLRUHU OHV GLVSRVLWLIV GȇLQWHUDFWLRQ VHQVRULHOOH } FRPPHQWH 9LQFHQW +D\ZDUG « On SHXW LPDJLQHU XQ GLVSRVLWLI SRXU DLGHU OH FKRL[ GȇXQ FRQVRPPDWHXU TXL SHUFHYUDLW OD WH[WXUH GȇXQ WLVVX GHSXLV OH VLWH :HE GȇXQ PDJDVLQ 2X DORUV FH TXL HVW EHDXFRXS SOXV IDFLOH XQ V\VWªPH TXL GRQQH OD VHQVDWLRQ TXȇRQ IHXLOOHWWH VRQ FDUQHW GȇDGUHVVHV } H[SOLTXH %HWW\ 6HPDLO SURIHVVHXU ¢ OȇXQLYHUVLW« /LOOH Ζ FKHUFKHXVH ¢ OȇΖUFLFD2 HW DX /DERUDWRLUH Gȇ«OHFWURWHFKQLTXH HW Gȇ«OHFWURQLTXH GH SXLVVDQFH GH /LOOH

Transformer une table en télécommande 'DQV VRQ ODERUDWRLUH XQ GLVSRVLWLI SHUPHW GH IDLUH YLEUHU XQH SODTXH ¢ WUªV KDXWH IU«TXHQFH ɋ YLEUDWLRQV SDU VHFRQGH VRLW NLORKHUW] &HWWH YLEUDWLRQ FU«H XQ FRXVVLQ GȇDLU HQWUH OD SODTXH HW OH GRLJW TXL IDFLOLWH RX J¬QH OHV G«SODFHPHQWV m ΖO QH VȇDJLW SDV GȇXQ OHXUUH SU«FLVH OD FKHUFKHXVH /H GRLJW VH G«SODFH YUDLPHQW SOXV RX PRLQV IDFLOHPHQW VXU OD VXUIDFH (W FHOD SHUPHW GH UHFU«HU GHV VHQVDWLRQV GH FUHX[ HW GH ERVVHV 1RXV DYRQV DSSOLTX« FH SULQFLSH ¢ XQH VRUWH GH WRXFKSDG DQDORJXH ¢ FHOXL GȇXQ RUGLQDWHXU SRUWDEOH HW ¢ XQH VXUIDFH WUDQVSDUHQWH TXL SRXUUDLW XQ MRXU GHYHQLU FHOOH GȇXQH WDEOHWWH (W QRXV WUDYDLOORQV ¢ U«GXLUH OD FRQVRPPDWLRQ «OHFWULTXH TXL HVW FULWLTXH SRXU OHV WDEOHWWHV HW OHV W«O«SKRQHV } 3RXU OH PRPHQW FRPPH WRXWH OD SODTXH

CNRS LE JOURNAL

Retrouvez l’intégralité de cet article dans notre dossier sur le tactile sur lejournal.cnrs.fr

YLEUH ¢ OȇXQLVVRQ OH V\VWªPH QH SHUPHW SDV GH UHFU«HU GHX[ VHQVDWLRQV GL΍«UHQWHV VXU GHX[ GRLJWV ȂbOH mbPXOWLWRXFKb}bȂ FH TXL SDU H[HPSOH IDYRULVHUDLW XQH PHLOOHXUH DSSU«FLDWLRQ GX UHOLHI %HWW\ 6HPDLO HW VRQ «TXLSH H[S«ULPHQWHQW XQ DXWUH V\VWªPH TXL OXL R΍UH OD SRVVLELOLW« GH IRQFWLRQQHU HQ PXOWLWRXFK &ȇHVW XQ V\VWªPH «OHFWURVWDWLTXH XQH WHQVLRQ «OHFWULTXH GH SOXVLHXUV FHQWDLQHV GH YROWV FU«H ¢ WUDYHUV XQ LVRODQW XQH IRUFH GȇDGK«UHQFH VXU OH GRLJW 6HV YDULDWLRQV PRGLȴHQW OD IRUFH DSSOLTX«H VXU OD SHDX $XWUH DYDQWDJH GH FHWWH WHFKQLTXH ELHQ HQWHQGX LQGRORUHb m /D FRQVRPPDWLRQ «OHFWULTXH HVW SHX «OHY«H VLJQDOH OD FKHUFKHXVH (Q UHYDQFKH OȇLQGXVWULDOLVDWLRQ QȇHVW SDV SRXU WRXW GH VXLWH FDU LO QȇHVW SDV DLV« GH SURGXLUH GHV WHQVLRQV «OHY«HV GDQV GHV DSSDUHLOV SHX

EN ACTION

En vibrant plus ou moins fort, cette surface tactile peut créer une sensation de creux et de bosses.

© IRCICA

«SDLV HW TXL IRQFWLRQQHQW DYHF TXHOTXHV YROWV } QRWHU TXH WRXW FRPPH SRXU OH V\VWªPH GH SODTXH YLEUDQWH OH GRLJW QH SHU©RLW ULHQ WDQW TXȇLO QH VH G«SODFH SDV 0RXVWDSKD +DIH] TXL GLULJH OH ODERUDWRLUH ΖQWHUIDFHV VHQVRULHOOHV HW DPELDQWHV GX &($ ¢ 6DFOD\ VȇLQW«UHVVH DXVVL EHDXFRXS DX WDFWLOH $YHF VRQ «TXLSH LO WUDYDLOOH QRWDPPHQW VXU XQ SURF«G« DFRXVWLTXH FDSDEOH GH G«WHFWHU OD SRVLWLRQ GX GRLJW VXU QȇLPSRUWH TXHOOH VXUIDFH HW SDU H[HPSOH GH WUDQVIRUPHU XQH WDEOH EDVVH GH VDORQ HQ W«O«FRPPDQGH SRXU OH W«O«YLVHXU 8Q DXWUH SULQFLSH «WXGL« DX VHLQ GX ODERUDWRLUH HVW OH UHWRXUQHPHQW WHPSRUHO ΖO VȇDJLW GH IRFDOLVHU XQH YLEUDWLRQ DFRXVWLTXH HQ XQ SRLQW GRQQ« m 2Q SHXW DORUV FDSWHU OD SRVLWLRQ GX GRLJW HW UHVWLWXHU XQH YLEUDWLRQ ORFDOHPHQW SRXU VLJQDOHU ¢ OȇXWLOLVDWHXU TXH VD SUHVVLRQ D «W« SHU©XH 'H P¬PH RQ SHXW IDLUH GX UHWRXU WDFWLOH PXOWLWRXFK SU«FLVH 0RXVWDSKD +DIH] 1RXV WUDYDLOORQV DXVVL VXU XQH WHFKQLTXH Gȇ«OHFWUR YLEUDWLRQ TXL GRQQH XQ UHWRXU WDFWLOH XQH WH[WXUH SDU H[HPSOH ORUVTXH OH GRLJW

VH G«SODFH VXU XQH VXUIDFH 7RXV FHV V\VWªPHV LQW«UHVVHQW IRUWHPHQW OHV LQGXVWULHOV GH Oȇ«OHFWURQLTXH JUDQG SXEOLF OȇDXWRPRELOH HW OȇD«URQDXWLTXH } 5HQQHV $QDWROH /«FX\HU GH OȇΖQVWLWXW GH UHFKHUFKH HQ LQIRUPDWLTXH HW V\VWªPHV DO«DWRLUHV3 G«IHQG XQH DSSURFKH UDGLFDOHPHQW GL΍«UHQWH ȵRXHU QRWUH FHUYHDX VDQV IDLUH DSSHO DX PRLQGUH GLVSRVLWLI SK\VLTXH FH TXȇLO DSSHOOH OH UHWRXU SVHXGR KDSWLTXH mbOH WRXFKHUb} HQ JUHF /H SULQFLSHɋ" 3URȴWHU GH OD SULRULW« GRQQ«H SDU OH FHUYHDX ¢ OD YLVLRQ SRXU WURPSHU VD SHUFHSWLRQ HW SURGXLUH GHV LOOXVLRQV KDSWLTXHV m 4XDQG RQ G«ORFDOLVH OH JHVWH GX UHJDUG ORUVTXH OȇRQ DFWLRQQH VD VRXULV HQ UHJDUGDQW Oȇ«FUDQ SDU H[HPSOH OȇLQIRUPDWLRQ YLVXHOOH SHXW SULPHU VXU OH WRXFKHU H[SOLTXH $QDWROH /«FX\HU 1RXV DYRQV GȇDLOOHXUV PRQWU« TXH FȇHVW FH TXL VH SDVVH GDQV ɋ GHV FDV }

© CEA-LIST

Ce dispositif permet un retour tactile « multitouch » : il crée deux sensations différentes sur deux doigts.

Des technologies bientôt disponibles sur le Web $YHF VRQ «TXLSH OH FKHUFKHXU D GRQF PLV DX SRLQW XQ DOJRULWKPH TXL PRGLȴH OD YLWHVVH GH G«SODFHPHQW GX FXUVHXU YLVLEOH ¢ Oȇ«FUDQ HQ IRQFWLRQ GHV GL΍«UHQWHV ]RQHV GȇXQH LPDJH SRXU GRQQHU XQH LPSUHVVLRQ GH UHOLHI OȇDSSURFKH GȇXQH ERVVH G«WHFW«H GDQV OȇLPDJH JU¤FH ¢ GHV YDULDWLRQV GH FRXOHXU SDU H[HPSOH OH FXUVHXU UDOHQWLW SRXU PDUTXHU OD F¶WH 8QH IRLV GH OȇDXWUH F¶W« GH OD ERVVH OH FXUVHXU DFF«OªUH SRXU VLPXOHU OD GHVFHQWH m &ȇHVW OȇXWLOLVDWHXU TXL FU«H VRQ SURSUH UHWRXU GȇH΍RUW } SU«FLVH OH FKHUFKHXU /H SULQFLSH VH Y«ULȴH VXU OHV LPDJHV m «ODVWLTXHV } TXȇLO D SXEOL«HV VXU ΖQWHUQHW4 (Q OHV WHVWDQW RQ VH VXUSUHQG ¢ FOLTXHU GH SOXV HQ SOXV IRUW VXU VD VRXULV SRXU UHVVHQWLU Oȇ«ODVWLFLW« GHV REMHWV UHSU«VHQW«V «SRQJH VHUYLHWWH EDOOH GH WHQQLV HWF 8QH WHFKQRORJLH TXL GHYUDLW VH UHWURXYHU UDSLGHPHQW VXU OHV VLWHV :HE FU««V DYHF :RUGSUHVV OȇRXWLO SU«I«U« GHV EORJXHXUV /H ODERUDWRLUH GH 9LQFHQW +D\ZDUG D DXVVL U«DOLV« XQH FROOHFWLRQ GȇLQVWUXPHQWV SRXU Oȇ«WXGH VFLHQWLȴTXH GX VHQV GX WRXFKHU 5 $YHF GHV FROOªJXHV GH Oȇ8QLYHUVLW« FDWKROLTXH GH /RXYDLQ OHV FKHUFKHXUV RQW PRQWU« TXȇRQ SHXW SU«GLUH ¢ OȇDLGH GH PHVXUHV SK\VLTXHV OH FDUDFWªUH DJU«DEOH RX G«VDJU«DEOH TXH SU«VHQWH XQH VXUIDFH ORUVTXȇRQ OȇH[SORUH DYHF OH GRLJW 6 m 1RV UHFKHUFKHV GHYUDLHQW DXVVL IDYRULVHU OD FU«DWLRQ GȇRXWLOV GH PHVXUH ȴDEOHV SRXU VRQGHU OHV IRQFWLRQV VHQVRULPRWULFHV GHV SHUVRQQHV D΍HFW«HV SDU GHV G«ȴFLWV DLQVL TXH GH WHFKQLTXHV GH FRPSHQVDWLRQ HW GH U««GXFDWLRQ FRPSOªWH 9LQFHQW +D\ZDUG /H WRXFKHU HVW XQ VHQV IRQGDPHQWDO GDQV Oȇ«WXGH GH OD FRQVFLHQFH TXH OȇRQ D GH QRWUH SURSUH FRUSV } II

1. Unité CNRS/UPMC. 2. Institut de recherche sur les composants logiciels et matériels pour l’information et la communication avancée (CNRS/Univ. Lille-I). 3. Unité CNRS/ENS Cachan/Inria/Insa Rennes/Supélec/Télécom Bretagne/UBS/Univ. de Rennes-I. 4. http://team.inria.fr/hybrid/w3d-project (Télécharger le module Unity 3D Web player en bas de l’écran). 5. V. Hayward, Philosophical Transactions of the Royal Society B, 2011, 366 : 3115-3122. 6. A. Klöcker et al., Plos One, 14 novembre 2013.

HIVER 2014 N° 275

51

EN ACTION

Les SHS en renfort des entreprises PAR CLAIRE DEBĂ&#x201D;VES

Valorisation. 3RXU WURXYHU GHV UÂŤSRQVHV DX[ GÂŤČ´V VRFLÂŤWDX[ EHDXFRXS GH JUDQGHV entreprises font aujourdâ&#x20AC;&#x2122;hui appel aux chercheurs en sciences humaines et sociales.

3 b

Š RENAULT MARKETING 3DCOMMERCE

Des chercheurs ĂŠtudient de près lâ&#x20AC;&#x2122;imaginaire des utilisateurs de la Renault Twizy.

arce que pour innover il faut changer de perspective, les grandes entreprises font de plus en plus appel aux chercheurs en sciences humaines et sociales (SHS). /Č&#x2021;2SHQ Î&#x2013;QQRYDWLRQ VXSSRVH HQ HÎ?HW que les organisations sâ&#x20AC;&#x2122;ouvrent au dĂŠbat pluridisciplinaire et Ă la complexitĂŠ des questions sociĂŠtales.

3DWULFH %RXUGHODLV GLUHFWHXU GH OČ&#x2021;Î&#x2013;QVWLtut des sciences humaines et sociales (INSHS) du CNRS, constate que ÂŤ si les entreprises ont toujours fait appel aux disciplines comme le droit, lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠconomie et la gestion, ces approches sont

1. UnitĂŠ CNRS/Univ. Bordeaux-Montaigne/Univ. Bordeaux-Segalen.

52

CNRS LE JOURNAL

GHYHQXHV LQVXÉ?VDQWHV IDFH ¢ OD JOREDlisation, aux questions de valeur ou de sens. Aujourdâ&#x20AC;&#x2122;hui, les entreprises sâ&#x20AC;&#x2122;interrogent sur leur stratĂŠgie Ă moyen terme, sur leur identitĂŠ, leur relation Ă la sociĂŠtĂŠ, ainsi que sur les modèles culturels non europĂŠens quâ&#x20AC;&#x2122;elles GRLYHQW PD°WULVHU DČ´Q GČ&#x2021;DVVXUHU OHXU croissance Âť.

Des collaborations multiples Dâ&#x20AC;&#x2122;oĂš la multiplication de collaborations, de thèses, mais aussi de cercles de UÂŤČľH[LRQ RX GH m WKLQN WDQNV } DX[TXHOV sociologues, historiens, gĂŠographes ou anthropologues sont associĂŠs.

3RXUYR\HXUV GČ&#x2021;LGÂŤHV HW GČ&#x2021;H[SHUWLVHV ces chercheurs inspirent Ă de grandes entreprises comme Air Liquide, Suez Environnement ou Renault des rĂŠČľH[LRQV VWUDWÂŤJLTXHV WUÂŞV HQ DPRQW GX SURFHVVXV GČ&#x2021;LQQRYDWLRQ 3RXU 3DWULFH %RXUGHODLV FHUWDLQV GH FHV JURXSHV dressent mĂŞme ouvertement un constat dâ&#x20AC;&#x2122;incapacitĂŠ face Ă la crise ĂŠconomique actuelle. ÂŤ Après avoir eu recours Ă diverses approches pour le moins empiriques, nombreuses sont les grandes entreprises qui tournent leurs regards vers les SHS pour mieux comprendre le prĂŠsent et imaginer leur avenir Âť, prĂŠcise-t-il.

En lançant son i-Lab (Innovation Laboratory) en dÊcembre 2013, Air

Liquide sâ&#x20AC;&#x2122;inscrit pleinement dans cette tendance. La structure comprend un WKLQN WDQN SRXU IDLUH ÂŤPHUJHU GHV LGÂŤHV nouvelles et un ÂŤ corporate garage Âť pour les tester sur des outils de prototypage rapide (imprimante et scanner HQb ' GÂŤFRXSH ODVHU 5DWWDFKÂŤ ¢ la direction R & D du groupe, lâ&#x20AC;&#x2122;i-Lab compte quinze personnes issues dâ&#x20AC;&#x2122;horizons professionnels et culturels diYHUV 3RXUTXRL XQ WHO GLVSRVLWLI DX VHLQ GČ&#x2021;XQ JURXSH DXVVL SXLVVDQWÉ&#x2039;" )UDQŠRLV Darchis, membre du comitĂŠ exĂŠcutif supervisant lâ&#x20AC;&#x2122;innovation, explique : ÂŤ Nous voulons anticiper lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠvolution des besoins et des usages liĂŠs Ă nos produits. La pollution des villes, le rĂŠchauffement climatique et les dĂŠsĂŠquilibres dĂŠmographiques sont autant de facteurs quâ&#x20AC;&#x2122;il nous faut prendre en compte. Âť Câ&#x20AC;&#x2122;est lĂ quâ&#x20AC;&#x2122;interviennent les chercheurs en sciences humaines et sociales. GrĂŠgory Olocco, directeur de lâ&#x20AC;&#x2122;i-Lab, ĂŠvoque les premiers travaux du WKLQN WDQN m 3HQGDQW SOXVLHXUV KHXUHV chaque mois, nous mettons nos idĂŠes sous tension avec des mĂŠdecins, gĂŠographes, cinĂŠastes, architectes ainsi TXČ&#x2021;DYHF GHX[ VFLHQWLČ´TXHV GX &156 Nos discussions font ĂŠmerger de nouveaux terrains dâ&#x20AC;&#x2122;activitĂŠ oĂš Air Liquide serait lĂŠgitime dans trente ans, par exemple sur le thème â&#x20AC;&#x153;Comment UHVSLUHU GDQV OD YLOOHÉ&#x2039;"Č&#x2039; }

EN ACTION

Une colle rĂŠvolutionnaire

Dans son tout nouvel i-Lab, Air Liquide invite des chercheurs de GLVFLSOLQHV WU¨V YDULŠHV SRXU UŠþŠFKLU Ă de futurs terrains dâ&#x20AC;&#x2122;activitĂŠ.

Chez Suez Environnement, ÂŤ on travaille beaucoup pour que lâ&#x20AC;&#x2122;entreprise crĂŠe de la valeur ĂŠconomique, mais aussi sociale et environnementale Âť, indique HĂŠlène Valade, responsable DĂŠveloppement durable et prospective. Un vaste programme qui se traduit par la participation de scientiČ´TXHV DX[ LQVWDQFHV LQWHUQHV GČ&#x2021;RULHQtation et de prospective. Mais aussi par de la recherche-action avec des gĂŠographes du laboratoire AmĂŠnagement, dĂŠveloppement, environnement, santĂŠ HW VRFLÂŤWÂŤV GH %RUGHDX[1 autour de lâ&#x20AC;&#x2122;accès Ă lâ&#x20AC;&#x2122;eau des populations dĂŠfavorisĂŠes. ÂŤ Travail qui a permis dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠlaborer une cartographie de la prĂŠcaritĂŠ hydrique dans la ville et dâ&#x20AC;&#x2122;imaginer de nouvelles politiques publiques en direction des populations dĂŠfavorisĂŠes Âť, prĂŠcise HĂŠlène Valade.

Un changement de perspective Les SHS jouent ĂŠgalement un rĂ´le stratĂŠgique chez Renault. En tĂŠmoigne lâ&#x20AC;&#x2122;utilisation des thĂŠories et mĂŠthodes de la conception innovante, dites C-K (Concept-Knowledge Theory), nĂŠes dans le giron de lâ&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2030;cole GHV PLQHV GH 3DULV (Q WKÂŞVH DX

&HQWUH GH JHVWLRQ VFLHQWLČ´TXH &*6

/DXUD /Hb'X DQDO\VH OHV ÂŤYROXWLRQV GH lâ&#x20AC;&#x2122;imaginaire sociotechnique des utilisateurs de Twizy, le vĂŠhicule Ă propulsion ĂŠlectrique de Renault. ÂŤ Ă&#x2030;tudier les rapports quâ&#x20AC;&#x2122;entretiennent les gens avec les objets techniques a pour objectif, pour Renault et ses partenaires, de continuer Ă proposer de futurs objets de mobilitĂŠ Âť, explique-t-elle. Ce dĂŠcloisonnement, vis-Ă -vis des clients comme des DXWUHV HQWUHSULVHV VXSSRVH GH UȾchir en profondeur sur les reprĂŠsentations habituelles. La doctorante proposera donc au constructeur ÂŤ des outils et des mĂŠthodes pour mieux partager les connaissances et dĂŠbattre en interne mais aussi avec des partenaires Âť.

Tous ces partenariats avec les SHS tĂŠmoignent, de la part de grands groupes, dâ&#x20AC;&#x2122;un rĂŠel appĂŠtit pour la prospective. Une question se pose cependant : comment concilier la radicalitĂŠ des changements Ă accomplir dans les modes de fonctionnement des entreSULVHV DYHF OČ&#x2021;XUJHQFH GČ&#x2021;LQQRYHUÉ&#x2039;" 3RXU VD SDUW 3DWULFH %RXUGHODLV UHFRPmande la patience, rappelant que ÂŤ les SHS peuvent apporter des explications et dessiner des scĂŠnarios dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠvolution, mais beaucoup plus rarement des VROX WLRQV SUÂŹWHV ¢ OČ&#x2021;HPSORL } bII

Š A.MARCELLAN/ESPCI/MMC/CNRS PHOTOTHĂ&#x2C6;QUE

Š LE SQUARE POUR AIR LIQUIDE

Grâce Ă une mĂŠthode inĂŠdite, ces morceaux de gel restent parfaitement collĂŠs, y compris dans lâ&#x20AC;&#x2122;eau.

Une ĂŠquipe dirigĂŠe par Ludwik Leibler rĂŠunissant des chercheurs du laboratoire Matière molle et chimie et du laboratoire Physico-chimie des polymères et milieux dispersĂŠs a inventĂŠ une mĂŠthode simple, HIĂ´FDFH HW ERQ PDUFKŠ SHUPHWWDQW de faire adhĂŠrer rapidement gels et tissus biologiques. En utilisant une solution aqueuse de nanoparticules de silice, un composĂŠ facilement disponible et largement utilisĂŠ dans lâ&#x20AC;&#x2122;industrie, ils sont parvenus Ă coller durablement des gels de consistances diffĂŠrentes ainsi que des morceaux de foie prĂŠalablement dĂŠcoupĂŠs. Cette dĂŠcouverte pourrait, entre autres, ĂŞtre utilisĂŠe en mĂŠdecine rĂŠgĂŠnĂŠrative, par exemple pour rĂŠparer les organes ayant subi une incision ou une lĂŠsion profonde.

Trois scĂŠnarios pour lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠnergie Lâ&#x20AC;&#x2122;Alliance nationale de coordination de la recherche pour lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠnergie $QFUH D SXEOLŠ Ă´Q MDQYLHU XQ rapport dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtudes sur trois scĂŠnarios possibles dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠvolution du système ĂŠnergĂŠtique français Ă lâ&#x20AC;&#x2122;horizon 2050. Le but : diviser par quatre les ĂŠmissions de gaz Ă effet de serre liĂŠes Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠnergie par rapport Ă 1990. Le premier scĂŠnario sâ&#x20AC;&#x2122;appuie VXU XQH ŠYROXWLRQ PDMHXUH GHV comportements individuels et sur le dĂŠveloppement des ĂŠnergies renouvelables. Le deuxième propose dâ&#x20AC;&#x2122;augmenter la part dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠnergie consommĂŠe sous forme dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠlectricitĂŠ dĂŠcarbonĂŠe (sans ĂŠmission de CO2 (QĂ´Q OH WURLVL¨PH PHW OĂ&#x2014;DFFHQW VXU OD GLYHUVLĂ´FDWLRQ des sources ĂŠnergĂŠtiques. www.allianceenergie.fr HIVER 2014 N° 275

53

EN ACTION

Les cellules pDC :

un nouvel eldorado pour la mĂŠdecine Biologie. La dĂŠcouverte rĂŠcente des cellules dendritiques plasmacytoĂŻdes, dites pDC, pourrait rĂŠvolutionner un jour la prise HQ FKDUJH GH GLÎ?ÂŤUHQWHV PDODGLHV JUDYHV PAR KHEIRA BETTAYEB

V

oilĂ encore quinze ans, lâ&#x20AC;&#x2122;existence mĂŞme des cellules dendritiques plasmacytoĂŻdes (pDC) ĂŠtait complètement ignorĂŠe des biologistes. DĂŠsormais, ces entitĂŠs invisibles Ă lâ&#x20AC;&#x2122;Ĺ&#x201C;il nu mobilisent pas moins dâ&#x20AC;&#x2122;une dizaine dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠquipes du CNRS Ĺ&#x201C;uvrant aussi bien Ă lâ&#x20AC;&#x2122;hĂ´pital Necker quâ&#x20AC;&#x2122;Ă lâ&#x20AC;&#x2122;Institut Pasteur ou Ă lâ&#x20AC;&#x2122;universitĂŠ Paris-Descartes.

Les enjeux pour la mĂŠdecine de demain sont ĂŠnormes.

Š N. SMITH-J.-P. HERBEUVAL/CBNIT

Vue au microscope de cellules pDC cultivĂŠes en prĂŠsence du virus du VIH (points verts).

De prĂŠcieuses sentinelles de lâ&#x20AC;&#x2122;immunitĂŠ VĂŠritables sentinelles de lâ&#x20AC;&#x2122;immunitĂŠ, les pDC interviennent en première ligne lors dâ&#x20AC;&#x2122;une infection. Elles patrouillent un peu partout dans notre corps via le sang. Et, dès quâ&#x20AC;&#x2122;elles dĂŠtectent un virus ou une bactĂŠrie (via des molĂŠcules spĂŠciales Ă leur surface : les rĂŠcepteurs Toll-Like), elles dĂŠversent dans le sang de très grandes quantitĂŠs dâ&#x20AC;&#x2122;une molĂŠcule antivirale très puissante : lâ&#x20AC;&#x2122;interfĂŠron (IFN). Vital, lâ&#x20AC;&#x2122;IFN contribue Ă inhiber la prolifĂŠration des microbes dans les cellules.

Selon le Suisse Rolf Zinkernagel, Prix Nobel de mĂŠdecine en 1996, sans IFN, nous mourrions de la grippe en KHXUHVÉ&#x2039; 2U OHV S'& SURGXLVHQW MXVTXČ&#x2021;¢ É&#x2039; bIRLV SOXV GČ&#x2021;Î&#x2013;)1 TXH OHV autres cellules libĂŠrant aussi cette substance (macrophages, monocytesâ&#x20AC;Ś). De plus, elles possèdent une autre arme redoutable Ă leur surface : la molĂŠcule tueuse Trail. Laquelle induit la mort des cellules tumorales ou infectĂŠes, mais aussi celle des cellules saines dans le cas de maladies auto-immunes ou du sida.

Vues au microscope, les prĂŠcieuses pDC ressemblent Ă des cellules plus connues : les globules 1. UnitĂŠ CNRS/Univ. Paris-Descartes.

CNRS LE JOURNAL

EODQFV SODVPRF\WHV GČ&#x2021;RÂť OH WHUPH SODVPDF\WRÂąGHV (Q HÎ?HW lorsquâ&#x20AC;&#x2122;elles ne sont pas activĂŠes, elles sont rondes et JURVVHV GH ¢ bPLFURPÂŞWUHV GH GLDPÂŞWUH FRPPH FHV cellules. Les pDC sont très rares, reprĂŠsentant moins de É&#x2039; GHV JOREXOHV EODQFV WRWDX[ GX VDQJ FH TXL OHV UHQG GLÉ?FLOHV ¢ GÂŤWHFWHU HW ¢ ÂŤWXGLHU 3RXU OHV GÂŤFRXYULU LO D IDOOX DWWHQGUH OD Č´Q GHV DQQÂŤHV ORUVTXH OČ&#x2021;ÂŤTXLSH DPÂŤULFDLQH GH )UHGHULFN 6LHJDO D HQČ´Q PLV OH GRLJW GHVVXV ORUV de travaux menĂŠs sur les amygdales.

3OXV GH É&#x2039; SXEOLFDWLRQV VXU OH VXMHW Depuis, la recherche sur ces cellules a littĂŠralement exSORVÂŤ (W FH GDQV GLÎ?ÂŤUHQWV GRPDLQHV YLURORJLH FDQFÂŤrologie, immunologie, etc. ÂŤ La dĂŠcouverte des pDC a rĂŠvolutionnĂŠ la connaissance et la recherche sur lâ&#x20AC;&#x2122;immunitĂŠ, sâ&#x20AC;&#x2122;enthousiasme Jean-Philippe Herbeuval, du Laboratoire de chimie et biochimie pharmacologiques et toxicologiques1 . 2Q FRPSWH DXMRXUGČ&#x2021;KXL SOXV GH É&#x2039; bSXEOLFDWLRQV VXU OH VXMHW FH TXL HVW ÂŤQRUPH SRXU un seul sous-type de cellules dĂŠcouvert rĂŠcemment. Âť Ă&#x20AC; mesure que les travaux se sont accumulĂŠs, il est apparu que les pDC intervenaient non seulement dans les infections classiques contre les virus et les bactĂŠries, mais aussi dans le sida, le cancer et les maladies auto-immunes (sclĂŠrose en plaques, lupusâ&#x20AC;Ś). ÂŤ Dans certaines maladies FDQFHU GHQJXH KÂŤSDWLWH & OHV S'& RQW XQ HÎ?HW EÂŤQÂŤČ´TXHÉ&#x2039; GDQV GČ&#x2021;DXWUHV VFOÂŤURVH HQ SODTXHV VLGD HOOHV VRQW dĂŠlĂŠtères Âť, rĂŠsume Jean-Philippe Herbeuval.

8QH SLVWH SRXU OH WUDLWHPHQW GH PDODGLHV JUDYHV Dans le cas du virus du sida, le VIH, les pDC semblent avoir une activitĂŠ Ă double tranchant selon le stade de lâ&#x20AC;&#x2122;infection. Lors de la phase de primo-infection (entre trois et VL[ VHPDLQHV DSUÂŞV OD FRQWDPLQDWLRQ HOOHV RQW XQ HÎ?HW positif en limitant la prolifĂŠration du VIH. En revanche, lors de la phase chronique de la maladie, elles auraient, dâ&#x20AC;&#x2122;après Jean-Philippe Herbeuval, ÂŤ un rĂ´le plus complexe, probablement dĂŠlĂŠtère Âť : en activant de façon chronique notre immunitĂŠ, elles induiraient la mort de cellules clĂŠs de lâ&#x20AC;&#x2122;immunitĂŠ, les CD4+, ce qui dĂŠboucherait sur lâ&#x20AC;&#x2122;apparition de symptĂ´mes du sida.

DĂŠsormais, lâ&#x20AC;&#x2122;un des buts majeurs de la recherche est de mettre au point des mĂŠdicaments capables de moduler lâ&#x20AC;&#x2122;activitĂŠ des prĂŠcieuses pDC. ÂŤ Si lâ&#x20AC;&#x2122;on arrive Ă leur faire produire plus dâ&#x20AC;&#x2122;IFN, cela ouvrira de nouvelles perspectives pour traiter les cancers Âť, illustre Jean-Philippe Herbeuval.

8Q ÂŤQRUPH GÂŤČ´ SRXU OHV GL[ SURFKDLQHV DQQÂŤHV II

LES IDÉES

ç˄ÂçÁ תÖç ˄ Û˄Û ª  Û˄ɼ˄  ×˄ â˄ âç× ˄ɼ˄:ʯªÂÂÉò âªÉÂ˄ Â˄Öç ÛâªÉÂʚÛʛ˄ɼ˄ : ˄¡ Â× ʂ˄ ʯ Ûâ˄ ˄» ˄Û ª  ˄ɼ˄ çø˄ Éת¡ªÂ Û˄ ˄» ˄ ÉÂÛ ª  ILLUSTRATION : S. ROY-COLAGENE.COM, POUR CNRS LE JOURNAL

HIVER 2014 N° 275

55

LES IDÉES

Inmédiats,

OD FXOWXUH VFLHQWLôTXH en pleine mutation Médiation. /DQF« GDQV OH FDGUH GHV ΖQYHVWLVVHPHQWV GȇDYHQLU OH SURJUDPPH ΖQP«GLDWV UDVVHPEOH VL[ FHQWUHV GH FXOWXUH VFLHQWLȴTXH U«JLRQDX[ 2EMHFWLI PHWWUH OD VFLHQFH ¢ OD SRUW«H GH WRXV JU¤FH DX[ QRXYHOOHV WHFKQRORJLHV PAR LAURE CAILLOCE

& b

© I. GINZBURG/CCSTI GRENOBLE/INMÉDIATS

ap Sciences à Bordeaux, La &DVHPDWH ¢ *UHQREOH Oȇ(VSDFH GHV VFLHQFHV ¢ 5HQQHV 5HODLV GȇVFLHQFHV ¢ &DHQ 6FLHQFH $QLPDWLRQ ¢ 7RXORXVH 8QLYHUVFLHQFH ¢ 3DULV TXL UHJURXSH OD &LW« GHV VFLHQFHV HW OH 3DODLV GH OD G«FRXYHUWH Ȑ &HV FHQWUHV

Atelier de fabrication d’objets, au fab lab de La Casemate, à l’aide d’une découpeusegraveuse laser connectée.

CNRS LE JOURNAL

GH FXOWXUH VFLHQWLȴTXH HW WHFKQLTXH VRQW XQLV SDU XQ SURMHW FRPPXQ 1RP GH FRGH ΖQP«GLDWV 0LVVLRQ XWLOLVHU OHV QRXYHOOHV WHFKQRORJLHV SRXU GL΍XVHU OD FXOWXUH VFLHQWLȴTXH HW OHV WUDYDX[ GHV FKHUFKHXUV DXSUªV GX JUDQG SXEOLF m 1RXV QH YRXORQV SDV

¬WUH GHV PXV«HV GHV VFLHQFHV ȴJ«V HW SRXV VL«UHX[ VȇHQȵDPPH %HUQDUG $ODX[ OH GLUHFWHXU GH &DS 6FLHQFHV ¢ %RUGHDX[ /ȇREMHFWLI DYHF ΖQP«GLDWV HVW GȇLQWURGXLUH XQ PD[LPXP GȇLQWHUDFWLYLW« DYHF OH SXEOLF } &U«« ¢ OD ȴQ GH OȇDQQ«H OH FRQVRUWLXP FDQGLGDW DX[ ΖQYHVWLV VHPHQWV GȇDYHQLU D G«FURFK« OD VRPPH GH PLOOLRQV GȇHXURV VXU TXDWUH DQV SRXU G«YHORSSHU GHV RXWLOV LQQRYDQWV &LEOH SULRULWDLUH SRXU ΖQP«GLDWV OHV DQV m XQH J«Q«UDWLRQ TXL QH YLHQW SDV VSRQWDQ«PHQW GDQV OHV FHQWUHV GH FXOWXUH VFLHQWLILTXH DX FRQWUDLUH GHV DQV SOXV IDFLOHV ¢ LQW«UHVVHU } VHORQ /DXUHQW &KLFRLQHDX OH GLUHFWHXU GH /Db&DVHPDWH /ȇHQMHX

LES IDÉES

Une carte numérique pour les Fondamentales

Rendre la technique ludique ΖPDJLQ«V DX G«SDUW SDU OH 0DVVD FKXVHWWV ΖQVWLWXWH RI 7HFKQRORJ\ 0Ζ7

OHV IDE ODEV VRQW GHV HQGURLWV R» OȇRQ IDEULTXH GHV REMHWV DYHF GHV PDFKLQHV RXWLOV SLORW«HV SDU RUGLQDWHXU 2EMHFWLI PRQWUHU TXH OD WHFKQLTXH SHXW DXVVL ¬WUH OXGLTXH HQ SHUPHWWDQW DX SXEOLF GH FRQIHFWLRQQHU GHV SURWRW\SHV DYHF OȇDLGH GH GHVLJQHUV 'HV FRXUV VRQW «JDOHPHQW GLVSHQV«V DȴQ GȇDSSUHQGUH ¢ IDLUH IRQFWLRQQHU OHV PDFKLQHV TXL SHXYHQW ¬WUH XWLOLV«HV DXVVL ELHQ SDU GHV O\F«HQV GHV «WXGLDQWV TXH SDU GHV UHWUDLW«V RX P¬PH GHV FU«DWHXUV GȇHQWUHSULVH $X IDE ODE GH *UHQREOH GHX[ MRXUQ«HV VRQW GȇDLOOHXUV U«VHUY«HV DX[ SURIHVVLRQQHOV m &HOD PRQWUH TXH OD FXOWXUH VFLHQWLȴTXH GȇDXMRXUGȇKXL HVW GLUHFWHPHQW FRQQHFW«H DX G«YHORSSHPHQW «FRQRPLTXH } FRPPHQWH /DXUHQW &KLFRLQHDX *U¤FH DX[ OLYLQJ ODEV OHV FKHUFKHXUV HW OHV LQGXVWULHOV SHXYHQW YHQLU WHVWHU OHXUV SURWRW\SHV DXSUªV GHV YLVLWHXUV GHV FHQWUHV GH FXOWXUH VFLHQWLȴTXH /ȇLQW«U¬W HVW GRXEOH SHUPHWWUH DX SXEOLF GH SDUWLFLSHU ¢ OD VFLHQFH HQ WUDLQ GH Vȇ«FULUH HW DX[ SURIHVVLRQQHOV GȇDYRLU DFFªV ¢ GHV PLOOLHUV GȇXWLOLVDWHXUV SRWHQWLHOVɋ 'DQV OH P¬PH HVSULW OHV m SDUFRXUV LQQRYDWLRQ } SURSRV«V ¢

*UHQREOH «WDEOLVVHQW XQ GLDORJXH HQWUH OHV MHXQHV HW OȇHQWUHSULVH $LQVL GRX]H MHXQHV V«OHFWLRQQ«V SDU /Db&DVHPDWH SODQFKHQW VXU m OHV FDSWHXUV GDQV OD YLOOH } XQ WKªPH SURSRV« SDU 6XH] %RX\JXHV HW OH &RPPLVVDULDW ¢ Oȇ«QHUJLH DWRPLTXH HW DX[ «QHUJLHV DOWHUQDWLYHV m &RPSWHXUV GH JD] GȇHDX HW Gȇ«OHFWULFLW« VRQW GH SOXV HQ SOXV LQWHOOLJHQWV HW FRQVWLWXHQW XQ U«VHDX TXL SRXUUDLW ¬WUH XWLOHPHQW PLV ¢ SURȴW QRWH /DXUHQW &KLFRLQHDX /HV MHXQHV PLV ¢ FRQWULEXWLRQ SU«VHQWHURQW OHXUV LG«HV DX[ HQWUHSULVHV VRXV OD IRUPH GH WURLV SURWRW\SHV G«YHORSS«V DYHF OHV P¬PHV P«WKRGHV TXH FHOOHV HPSOR\«HV GDQV OHV JUDQGV JURXSHV } Utiliser les réseaux sociaux $XWUHV SURMHWV DXWUHV DPELWLRQV /ȇREVHUYDWRLUH GHV VHULRXV JDPHV PLV HQ SODFH SDU 8QLYHUVFLHQFH YLVH ¢ UHFHQVHU HW ¢ DQDO\VHU OȇHQVHPEOH GHV MHX[ YLG«R ¢ FDUDFWªUH VFLHQWLȴTXH H[LVWDQW GDQV OH PRQGH WDQGLV TXH 6FLHQFH $QLPDWLRQ ¢ 7RXORXVH WUDYDLOOH ¢ XQ MHX LQ«GLW TXL VHUD SU«VHQW« RɝFLHOOHPHQW DX PRLV GH PDL SURFKDLQ XQH WHUPLWLªUH YLUWXHOOH PRG«OLV«H VHORQ OHV GHUQLªUHV FRQQDLVVDQFHV GH OD ELRORJLH /H EXW TXH OHV MHXQHV WRXW HQ VȇDPXVDQW HQ DSSUHQQHQW GDYDQWDJH VXU FHV LQVHFWHV 3URFKHV GH OȇXQLYHUV GHV VHULRXV JDPHV OHV PRQGHV YLUWXHOV HW OHXUV DYDWDUV FRQVWLWXHQW «JDOHPHQW XQ OLHX U¬Y« SRXU OȇH[S«ULPHQWDWLRQ VFLHQWLȴTXH TXȇH[SORUH ΖQP«GLDWV 'HUQLHU RXWLO GH OD SDQRSOLH GX FRQVRUWLXP OHV U«VHDX[ VRFLDX[ TXL FRPPHQFHQW ¢ SHLQH ¢ OLYUHU WRXWHV OHXUV SRWHQWLDOLW«V /ȇD[H GH WUDYDLO HVW GRXEOH m 8Q SUHPLHU D[H HVW GH U«ȵ«FKLU ¢ OD FU«DWLRQ GH U«VHDX[ VRFLDX[ WHUULWRULDX[ DȴQ GH PHWWUH HQ FRQWDFW OH SXEOLF HW WRXV OHV DFWHXUV GH OD FXOWXUH VFLHQWLȴTXH } G«WDLOOH /DXUHQW

/H VLWH GHV )RQGDPHQWDOHV lesfondamentales.cnrs.fr

© CLEVER AGE POUR INMÉDIATS ET CNRS

QȇHVW GRQF SOXV VHXOHPHQW OD WUDQVPLVVLRQ GH OD FRQQDLVVDQFH ¢ ODTXHOOH FHWWH J«Q«UDWLRQ FRQQHFW«H SHXW DYRLU DFFªV SDU OH ELDLV GH QRPEUHX[ VLWHV ΖQWHUQHW PDLV ELHQ OȇH[S«ULPHQWDWLRQ GH OD FRQQDLVVDQFH $X WRWDO XQH GHPL GRX]DLQH GȇLQQRYDWLRQV YRQW ¬WUH H[SORU«HV IDE ODEV OLYLQJ ODEV U«VHDX[ sociaux, VHULRXV JDPHV PRQGHV YLUWXHOVȐ m &KDTXH FHQWUH D VHV VS«FLDOLW«V TXȇLO YD DSSURIRQGLU GȇLFL ¢ SXLV QRXV PHWWURQV WRXW HQ FRPPXQ } H[SOLTXH %HUQDUG $ODX[

C’était une première réussie. À l’occasion des Fondamentales, le forum grand public du CNRS qui a réuni près de 10ɋ000bpersonnes en novembre 2013 à la Sorbonne, Inmédiats a conçu une carte numérique qui a connu un succès certain sur la Toile et les réseaux sociaux.

Directement inspirée des univers du médiéval fantastique type Game of Thrones, celle-ci mettait en scène huit continents scientiȴques, soit les huit thèmes des grands débats de la manifestation. Totalement interactive et directement branchée sur les réseaux sociaux, l’interface entre les chercheurs et le public permettait de poser des questions, de poster des commentaires et des vidéos, et de consulter des articles et photos en lien avec les thèmes abordés.

&KLFRLQHDX 6XU FHV SODWHIRUPHV FKDFXQ SRXUUD PHWWUH HQ OLJQH GHV DUWLFOHV REWHQLU GHV LQIRUPDWLRQV VXU OHV «Y«QHPHQWV VFLHQWLȴTXHV ¢ YHQLUȐ 6HFRQG D[H XWLOLVHU OHV U«VHDX[ VRFLDX[ H[LVWDQWV )DFHERRN 7ZLWWHUȐ GDQV GHV GLVSRVLWLIV SOXV YDVWHV ¢ OȇLPDJH GH OȇRS«UDWLRQ m $OSKD QH U«SRQG SOXV } PHQ«H HQ HQ SDUWHQDULDW DYHF OH &156 ¢ *UHQREOH /ȇHQMHX GH FHWWH LQWULJXH SROLFLªUH UHWURXYHU XQ HVSLRQ GLVSDUX DX FRXUV GȇXQH PLVVLRQ ¢ SDUWLU GȇLQIRUPDWLRQV GLVWLOO«HV VXU 7XPEOU /ȇHQTX¬WH HVW PHQ«H DX VHLQ P¬PH GH ORFDX[ GX &156 R» OHV SDUWLFLSDQWV SHXYHQW REWHQLU GH QRXYHDX[ LQGLFHV HQ U«SRQGDQW ¢ GHV TXHVWLRQV VFLHQWLȴTXHV 'HV GLVSRVLWLIV TXL QȇRQW G«FLG«PHQW SOXV JUDQG FKRVH ¢ YRLU DYHF OHV H[SRVLWLRQV GH YXOJDULVDWLRQ WUDGLWLRQQHOOHV HW OHXUV ERQV YLHX[ SDQQHDX[ GȇDɝFKDJHɋ II HIVER 2014 N° 275

LES IDÉES

Le genre, c’est de la science Sandra Laugier DR

3KLORVRSKH GLUHFWULFH DGMRLQWH VFLHQWLȴTXH GH OȇΖQVWLWXW GHV VFLHQFHV KXPDLQHV HW VRFLDOHV GX &156

développées par les sciences humaines HW VRFLD OHV OHV «WXGHV RQW SRLQW« OȇHUUHXU ¢ QH SDV WHQLU FRPSWH GH OD Y DULDEOH mbJHQUHb} GDQV OHV UHFKHUFKHV (OOHV RQW

Oui, le CNRS soutient la recherche sur

5HPDUTXRQV TXH TXDOLȴHU XQ VDYRLU

PRQWU« SDU H[HPSOH TXH OH WUDYDLO QH

le genre : depuis longtemps à travers la

GH m WK«RULH } DYHF XQH WRQDOLW« G«YDOR-

VH U«GXLW SDV ¢ VD GLPHQVLRQ SURIHV

Mission pour la place des femmes et

ULVDQWH DORUV TXH WRXWH VFLHQFH SURSRVH

VLRQQHOOH RX SURGXFWLYH PDLV LQFOXW OH

des programmes dans ses laboratoires,

GHV WK«RULHVɋ HVW XQH VWUDW«JLH «SURX-

WUDYDLO GRPHVWLTXH TXH OHV m GURLWV GH

plus récemment avec l’ouverture de

Y«H GH OȇREVFXUDQWLVPH PLOLWDQW /HV

OȇKRPPH } QȇLQFOXHQW SDV OHV IHPPHV

SRVWHV GH FKHUFKHXU H V DɝFK«V m JHQUH }

FU«DWLRQQLVWHV DX[ WDWV 8QLV TXDOLȴHQW

HWF /D P«WKRGH YDXW SRXU OHV DXWUHV

avec la création du Groupement d’intérêt

OD VFLHQFH GH Oȇ«YROXWLRQ GH m WK«RULH }

sciences : sous- évaluation et traitements

VFLHQWLȴTXH ΖQVWLWXW GX JHQUH HW OH ODQFH-

pour tenter d’empêcher ce savoir impie

LQDGDSW«V GHV PDODGLHV FDUGLDTXHV FKH]

ment par la Mission interdisciplinarité

GH VH U«SDQGUH GDQV OHV «FROHV 8Q «SL-

OHV IHPPHV RX ¢ OȇLQYHUVH GH OȇRVW«RSR-

GX '«ȴ *HQUH $LOOHXUV OH GRPDLQH GX

sode souvent cité par les épistémolo-

URVH FKH] OHV KRPPHV /HV «WXGHV VXU OH

JHQUH HVW DIILFK« GDQV GH QRPEUHX[

JXHV HVW FHOXL GX MXJHPHQW GH OD &RXU

JHQUH RQW DLQVL PLV HQ «YLGHQFH OD SU«GR-

S URJUDPPHV GH U HFKHUFKH LQWHUQD

I«G«UDOH HQb FRQGDPQDQW XQ O\F«H

PLQDQFH GX SRLQW GH YXH DQGURFHQWU«

WLRQDX[ GDQV OH SURJUDPPH HXURS«HQ

Gȇ$WODQWD GRQW OD GLUHFWLRQ DYDLW VRXV OD

TXL HQ VȇLJQRUDQW FRPPH WHO J«Q«UDOLVH

+RUL]RQb HW GDQV FHOXL GH OD 1DWLRQDO

SUHVVLRQ GH FHUWDLQV SDUHQWV IDLW DSSR-

¢ SDUWLU GX FDV SDUWLFXOLHU PDVFXOLQ

6FLHQFH )RXQGDWLRQ 16) DX[ 86$

VHU VXU OHV PDQXHOV GH ELRORJLH GHV

Les études ont pointé l’erreur à ne pas tenir compte de la variable “genre” dans les recherches. &RPPHQW HVW FH SRVVLEOHɋ" /H JHQUH VHUDLW ¢ HQWHQGUH GLYHUVHV FULWLTXHV XQH m WK«RULH } TXL QLH OD GL΍«UHQFH GHV VH[HV HW WHQWH GH VȇLPSRVHU GDQV OHV SURJUDPPHV VFRODLUHV DYHF XQ DJHQGD LG«RORJLTXH VXOIXUHX[ 2U VȇLO QȇH[LVWH SDV 81( m WK«RULH GX JHQUH } GH QRPEUHX[ WUDYDX[ VFLHQWLȴTXHV HQ WK«RULVDQW OH JHQUH VȇDWWDFKHQW à montrer le caractère social des repréVHQWDWLRQV GX PDVFXOLQ HW GX I«PLQLQ HW OHV UDSSRUWV GH SRXYRLU TXL SURGXLVHQW OHV LQ«JDOLW«V HQWUH OHV VH[HV

Une mise en cause du savoir $ ORU V SRXUTXRL FHW WH F DPSDJQH G«QRQ©DQW OD m WK«RULH GX JHQUH } TXL D P¬PH FRQGXLW OH JRXYHUQHPHQW ¢ UHFXOHU VXU GHV SURMHWV GH U«IRUPH XUJHQWVɋ" 58

CNRS LE JOURNAL

élèves un sticker : m /ȇ«YROXWLRQ HVW XQH

Une question très politique

WK«RULH SDV XQH FHUWLWXGH } Ȃ m XQH WK«RULH GH OȇRULJLQH GHV ¬WUHV YLYDQWV TXL doit être approchée avec prudence HW HVSULW FULWLTXH } Jeter le doute sur des connaissances DFTXLVHV FȇHVW OD P«WKRGH GH FHX[ TXL TXDOLȴHQW GH SXUH m WK«RULH } FH TXL UHOªYH GHV IDLWV HW YHXOHQW QLHU Oȇ«YLGHQFH Que nous apprend la science de l’évoluWLRQ VLQRQ TXH OȇKXPDLQ IDLW SDUWLH GHV DQLPDX[ HW QȇD SDV GH SULYLOªJH DX VHLQ GH OD QDWXUH VLQRQ OD SODFH TXȇLO VȇHVW IDLWHɋ" 4XH QRXV DSSUHQG OD VFLHQFH GX JHQUH VLQRQ TXH OD GL΍«UHQFH GHV VH[HV XQH GL΍«UHQFH SDUPL WDQW GȇDXWUHV QH GHYUDLW SDV IDLUH GH GL΍«UHQFH GDQV OH GHVWLQ VRFLDO GHV LQGLYLGXV HW TXH SRXUWDQW HOOH HQWUD°QH SDUWRXW GHV LQ«JDOLW«Vɋ" 2Q YRLW R» VH VLWXH OȇHQMHX TXL HVW GRXEOH GHV DWWDTXHV FRQWUH OHV «WXGHV VXU OH JHQUH (Q SUHPLHU OLHX LO HVW GȇRUGUH VFLHQWLȴTXH /ȇREMHFWLI GX U«DFWLRQQDLUH DQWLJHQUH HVW GH IDLUH FURLUH TXH OHV «WXGHV VXU OH JHQUH QH VRQW SDV GH OD VFLHQFH PDLV m XQH WK«RULH } 2U OD SULVH HQ FRPSWH GX JHQUH HVW DYDQW WRXW XQH D΍DLUH VFLHQWLȴTXH DUWLFXODQW m '(6 WK«RULHV } HW GHV IDLWV FȇHVW DLQVL TXH IRQFWLRQQH OD VFLHQFH SDU GHV HQVHPEOHV H[SOLFDWLIV IRQG«V GDQV OD SUHXYH 'ȇDERUG

(Q VHFRQG OLHX OHV UHFKHUFKHV VXU OH JHQUH GȇDERUG VFLHQWLȴTXHV SRVHQW GHV TXHVWLRQV SROLWLTXHV HOOHV IRQW YRLU XQH U«DOLW« G«VDJU«DEOH FHOOHV GȇLQ«JDOLW«V LQMXVWLILDEOHV GDQV XQ HQVHPEOH GH FLWR\HQV HQ SULQFLSH «JDX[ &ȇHVW OD FDXVH SURIRQGH GHV DWWDTXHV DFWXHOOHV FRQWUH OH JHQUH &HV UHFKHUFKHV HW OHV IDLWV TXȇHOOHV «WDEOLVVHQW TXHVWLRQQHQW OȇRUJDQLVDWLRQ WUDGLWLRQQHOOH GH OD IDPLOOH OD domination masculine et l’hétéronormaWLYLW« OHV LQ«JDOLW«V OL«HV DX VH[H TXL WUDYHUVHQW QRWUH VRFL«W« /H &156 HVW OȇDFWHXU GH OD UHFKHUFKH HW GH OȇHQVHLJQHPHQW VXS«ULHXU OH SOXV DQFLHQQHPHQW HW IRUWHPHQW HQJDJ« HQ IDYHXU GHV UHFKHUFKHV VXU OH JHQUH ΖO OHV VRXWLHQW HQ SUHQDQW HQ FRPSWH OHV HQMHX[ GH OD UHFKHUFKH HW GH Oȇ«JDOLW« FRPPH LQV«SDUDEOHV /HV TXHVWLRQV VFLHQWLȴTXHV VRQW GHV TXHVWLRQV VRFLDOHV Développer la UHFKHUFKH VXU OH JHQUH FȇHVW OXWWHU SRXU OD UHFRQQDLVVDQFH GHV LQ«JDOLW«V HW FRQWUH OHXUV FDXVHV HW DXVVL FRQWUH GHV SU«MXJ«V TXL DWWDTXHQW OD VFLHQFH HOOH P¬PH &ȇHVW OȇHQJDJHPHQW GX &156 HW OH WKªPH GH OD MRXUQ«H GX PDUV TXL VRXV OD EDQQLªUH GHV 1RXYHOOHV VFLHQFHV GX JHQUH U«XQLUD DX &156 GHV FKHUFKHXU H V GH WRXWHV GLVFLSOLQHV II

LES IDĂ&#x2030;ES

Ă&#x20AC; voir

Ă&#x20AC; lire

www.cnrs.fr/solaire

k & )5Â&#x2039;6Î&#x2013;//21 &156 3+2727+Â&#x160;48(

Parce quâ&#x20AC;&#x2122;elle pourrait largement couvrir les besoins ĂŠnergĂŠtiques de la planète, lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠnergie solaire est une Č´lière en plein essor. Le 20ebdossier multimĂŠdia du CNRS de la collection Sagascience en prĂŠsente les deux principales voies dâ&#x20AC;&#x2122;utilisation : lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠnergie solaire thermique et lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠnergie solaire photovoltaÂąque.

Cette animation grand public, rĂŠalisĂŠe avec les chercheurs de lâ&#x20AC;&#x2122;Institut des sciences de lâ&#x20AC;&#x2122;ingĂŠnierie et des systèmes (Insis) de lâ&#x20AC;&#x2122;organisme, montre le fonctionnement des centrales thermiques, quâ&#x20AC;&#x2122;elles soient ÂŤ Ă tour solaire Âť ou ÂŤ Ă miroirs cylindro-paraboliques Âť. Mais aussi le foisonnement des recherches actuelles sur les cellules photovoltaĂŻques, les carburants solaires et le stockage de chaleur. Une data visualisation interactive complète le dossier par un panorama du poids de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠnergie solaire dans la production dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠnergie mondiale.

Aux antipodes des polĂŠmiques habituelles sur la SĂŠcuritĂŠ sociale, oĂš lâ&#x20AC;&#x2122;on sâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtripe au sujet de son fameux ÂŤ trou Âť, la sociologue Colette Bec se penche sur lâ&#x20AC;&#x2122;intention de ses pères fondateurs, enb1945. Pour ses concepteurs, la SĂŠcuritĂŠ sociale constituait une institution de la dĂŠmocratie Ă venir. Socle de la solidaritĂŠ, elle relevait de choix collectifs engageant le destin commun et lâ&#x20AC;&#x2122;organisation dâ&#x20AC;&#x2122;une sociĂŠtĂŠ juste. Ă&#x20AC; lâ&#x20AC;&#x2122;aune de cette analyse, la chercheuse interroge ensuite la logique des rĂŠformes, Ă la Č´n des annĂŠesb1970, et lâ&#x20AC;&#x2122;acheminement vers une approche gestionnaire.

La SĂŠcuritĂŠ sociale.

Une institution de la dÊmocratie Colette Bec, Gallimard, coll.  Bibliothèque des sciences humaines 

Les trente dernières annĂŠes se sont illustrĂŠes, du moins en Occident, par une rĂŠgression sociale sans prĂŠcĂŠdent : partant de ce constat, les ĂŠconomistes GĂŠrard DumĂŠnil et Dominique LĂŠvy ne se contentent pas dans ce livre dâ&#x20AC;&#x2122;analyser la dynamique historique qui a conduit Ă cet ĂŠtat de fait, ils proposent ĂŠgalement une grille dâ&#x20AC;&#x2122;analyse permettant dâ&#x20AC;&#x2122;inverser cette dynamique. Pour ces deux chercheurs du CNRS, derrière lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠvolution des inĂŠgalitĂŠs se cache une structure de classe tripolaire, oĂš lâ&#x20AC;&#x2122;alliance entre capitalistes et cadres, au dĂŠtriment des classes populaires, a assurĂŠ le triomphe du nĂŠolibĂŠralisme. La rĂŠouverture des voies du progrès social passera ainsi, selon eux, par la capacitĂŠ politique dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠbranler les grands rĂŠseaux Č´nanciers et la connivence entre propriĂŠtaires et managers.

La Grande Bifurcation.

En Č´nir avec le nĂŠolibĂŠralisme.

GĂŠrard DumĂŠnil et Dominique LĂŠvy, La DĂŠcouverte, coll. ÂŤ Lâ&#x20AC;&#x2122;horizon des possibles Âť

Peut-on ĂŠchapper au syndrome de lâ&#x20AC;&#x2122;innovation permanente ?

/LUH OČ&#x2021;LQWÂŤJUDOLWÂŤ GX ELOOHW VXU lejournal.cnrs.fr

SURGXFWLYLWÂŤ /Č&#x2021;LQQRYDWLRQ GHYHQXH FHV GHUQLHUV WHPSV m LQQRYDWLRQ SHUPDQHQWH } FČ&#x2021;HVW GRQF WRXMRXUV GX SOXV ¢ FRQVRPPHU HW ¢ SURGXLUH Î&#x2013;O FRQYLHQW SRXU ÂŤYLWHU OČ&#x2021;ÂŤSXLVHPHQW OH QÂśWUH FRPPH FHOXL

Michel Blay

GH OD QDWXUH SRXU ÂŤYLWHU QRWUH PRUW TXL QH

3UÂŤVLGHQW GX &RPLWÂŤ SRXU OČ&#x2021;KLVWRLUH GX &156

VHUD SDV GXUDEOH FRPPH OH GÂŤYHORSSHPHQW GH SRUWHU XQ QRXYHDX UHJDUG VXU OH

Dieu, la nature et lâ&#x20AC;&#x2122;homme. Lâ&#x20AC;&#x2122;OriginalitĂŠ de lâ&#x20AC;&#x2122;Occident, Michel Blay, Armand Colin, coll. ÂŤ Le temps des idĂŠes Âť

La course permanente Ă lâ&#x20AC;&#x2122;innovation,

DXWUH \ ÂŤFKDSSHUÉ&#x2039;" /Č&#x2021;LPSUHVVLRQ TXH OD

PRQGH GH OČ&#x2021;LQQRYDWLRQ WHFKQLTXH SHUPD-

qui implique de relever de multiples

situation est plus ou moins sans issue est

QHQWH XQ QRXYHDX UHJDUG SRXU VRUWLU GX

GÂŤČ´V WHFKQRORJLTXHV GH OD ELRORJLH GH

OLÂŤH DX IDLW TXČ&#x2021;LO VHPEOH LPSRVVLEOH GH SHQ-

FHUFOH YLFLHX[ GH OČ&#x2021;LQQRYDWLRQ GH OD IDXVVH

V\QWKÂŞVH DX[ QDQRWHFKQRORJLHV FRQGXLW

VHU DXWUHPHQW TXČ&#x2021;HQ WHUPHV GČ&#x2021;LQQRYDWLRQ

H[LJHQFH WHFKQLTXH TXL Č´[H D SULRUL QRWUH

LQÂŤYLWDEOHPHQW ¢ OČ&#x2021;ÂŤSXLVHPHQW GHV UHV-

HW GH SURJUÂŞV WHFKQRORJLTXHV

DYHQLU HW QRWUH GHVWLQ VDQV QRXV

VRXUFHV HW ¢ OD SROOXWLRQ (OOH FRQGXLW JD-

5DSSHORQV TXH OH WHUPH m LQQRYD-

4XH VRXKDLWRQV QRXV SRXU QRWUH YLHÉ&#x2039;"

OHPHQW ¢ QRWUH SXLVHPHQW FDU QRXV

WLRQ } VDQV FHVVH DJLWÂŤ DXMRXUGČ&#x2021;KXL GDQV

< D W LO QFHVVLW ¢ LQQRYHU GX FœW GH OD

VRPPHV FRQIURQWV ¢ OD VROLWXGH DX WUDYDLO

OHV GLÎ?ÂŤUHQWHV VSKÂŞUHV GH OD VRFLÂŤWÂŤ GÂŤ-

ELRORJLH GH V\QWKÂŞVH GHV QDQRWHFKQROR-

GDQV OČ&#x2021;RXEOL GX VHQV GHV PÂŤWLHUV HW GDQV

VLJQH HQ JÂŤQÂŤUDO GHV LQYHQWLRQV GHVWLQÂŤHV

JLHV RX GX ÂŤQLÂŞPH JDGJHW ÂŤOHFWURQLTXHÉ&#x2039;"

OČ&#x2021;DXWRPDWLVDWLRQ QRUPDOLVÂŤH GHV JHVWHV

¢ IRXUQLU DX[ FLWR\HQV GHYHQXV FRQVRP-

'Č&#x2021;DXWUHV FKRL[ QH VČ&#x2021;LPSRVHUDLHQW LOV SDV

&HWWH VLWXDWLRQ VRXYHQW GFULWH SDUD°W

mateurs des services et des appareils

SRXU QRWUH YLH GDQV OH PRQGHÉ&#x2039;" (Q XQ PRW

ODUJHPHQW LQÂŤOXFWDEOH RX GX PRLQV OHV

QRXYHDX[ OH SOXV VRXYHQW VHXOHPHQW SDU-

FRPPH OH UDSSHOOH +DQQDK $UHQGW QRXV

rĂŠponses ne sâ&#x20AC;&#x2122;imposent pas avec ĂŠvi-

WLHOOHPHQW DPÂŤOLRUÂŤV /Č&#x2021;LQQRYDWLRQ FRUUHV-

devons m DVVXPHU VL QRXV OČ&#x2021;DLPRQV DVVH]

GHQFH %LHQ DX FRQWUDLUH 'Č&#x2021;DQQÂŤH HQ

pond aussi Ă la mise au point de mĂŠtho-

DQQÂŤH OHV GLÉ?FXOWÂŤV HQYLURQQHPHQWDOHV

GHV GH SURGXFWLRQ RX GH GLVWULEXWLRQ

RX DXWUHV FURLVVHQW TXRLTXH OHV DSSHOV ¢

FRQGXLVDQW SULQFLSDOHPHQW SDU OČ&#x2021;DXWR

lâ&#x20AC;&#x2122;innovation se multiplient dans la dĂŠ-

PDWLVDWLRQ QRUPDOLVH GHV W¤FKHV ¢

SHQVH HW OČ&#x2021;HÎ?HUYHVFHQFH 3RXUTXRL HQ HVW

XQH U ÂŤGXFWLRQ GX WHPSV GH WUDYDLO

LO DLQVL HW SHXW RQ GČ&#x2021;XQH IDŠRQ RX GČ&#x2021;XQH

WRXW HQ JDUDQWLVVDQW XQH SOXV JUDQGH

OD UHVSRQVDELOLWÂŤ GX PRQGH }1 Î&#x2013;O HVW OH PRQGH GH QRWUH UHVSRQVDELOLWÂŤ 8QH UHVSRQVDELOLWÂŤ TXČ&#x2021;LO FRQYLHQW GH UHSUHQGUH DX QRP GH QRWUH H[LVWHQFH DČ´Q GH SRVHU Č&#x201A;bSHXW ÂŹWUH HVW LO GÂŤM¢ WURS WDUGbČ&#x201A; XQ UHJDUG H[WÂŤULHXU VXU FHWWH LGÂŤH GH QDWXUH DVVXMHWWLH ¢ OČ&#x2021;ÂŤSXLVDQW HW PRUWLIÂŞUH DSSHO ¢ OČ&#x2021;LQQRYDWLRQ SHUPDQHQWH II

+DQQDK $UHQGW /D &ULVH GH OD FXOWXUH m /D FULVH GH OČ&#x2021;ÂŤGXFDWLRQ } 3DULV *DOOLPDUG S

HIVER 2014 N° 275

59

LES IDĂ&#x2030;ES

k ) 7+20$6

Le cancer touche aussi les Êcosystèmes

/LUH OČ&#x2021;LQWÂŤJUDOLWÂŤ GX ELOOHW VXU lejournal.cnrs.fr

&HWWH WKÂŤPDWLTXH GH UHFKHUFKH LQH[SOR-

FrĂŠdĂŠric Thomas

UÂŤH ¢ OČ&#x2021;KHXUH DFWXHOOH GHYUD DVVRFLHU

%LRORJLVWH DX ODERUDWRLUH 0LYHJHF

ÂŤFRORJXHV PÂŤGHFLQV YÂŤWÂŤULQDLUHV ÂŤYROXWLRQQLVWHV HWF (OOH SHUPHWWUD GČ&#x2021;HQ

Et si nous ĂŠtions passĂŠs Ă cĂ´tĂŠ, dans

QÂŤJOLJÂŤV HQ UDLVRQ GH OHXU UDUHWÂŤ DSSD-

VDYRLU SOXV VXU OHV FRQVÂŤTXHQFHV ÂŤFR

les ĂŠtudes sur les ĂŠcosystèmes, dâ&#x20AC;&#x2122;une

UHQWH GDQV OD QDWXUH 1RXV QRXV

ORJLTXHV LQVRXSŠRQQHV GX FDQFHU

variable capable GČ&#x2021;LQČľXHQFHU IRUWHPHQW

VRPPHV WURS IRFDOLVÂŤV VXU OHV VWDGHV

PDLV SDV VHXOHPHQW

les aptitudes compĂŠtitrices des individus

DYDQFÂŤV GHV FDQFHUV TXL QH FRQVWLWXHQW

HW GHV HVSÂŞFHVÉ&#x2039;" 'Č&#x2021;LQČľXHU VXU OHXU YXOQÂŤ-

TXH OD SDUWLH ÂŤPHUJÂŤH GH OČ&#x2021;LFHEHUJ

UDELOLWÂŤ DX[ SDUDVLWHV HW DX[ SUÂŤGDWHXUV

$LQVL XQ LQGLYLGX SRUWHXU GČ&#x2021;XQ FDQ-

H VSªFHV VDXYDJHV YLV ¢ YLV GX ULVTXH

RX HQFRUH OHXU FDSDFLWÂŤ ¢ VH GÂŤSODFHUÉ&#x2039;"

FHU HVW GX IDLW GH VRQ DÎ?DLEOLVVHPHQW

FDQFÂŤUHX[ FRPSRUWHPHQWV GČ&#x2021;ÂŤYLWH-

&Č&#x2021;HVW SUREDEOHPHQW OH FDV GX FDQFHU RX

souvent dĂŠvorĂŠ par un prĂŠdateur Ă

ments dâ&#x20AC;&#x2122;individus porteurs de patho-

SOXWÂśW GX FRQWLQXXP DOODQW GHV OÂŤVLRQV

XQ VWDGH WUÂŞV SUÂŤFRFH GH OD PDODGLH

JÂŞQHV RQFRJÂŞQHV RX GH FDQFHUV FRQWD-

SUÂŤFDQFÂŤUHXVHV DX[ FDQFHUV HQ SKDVH

%LHQ TXH UDUHPHQW REVHUYDEOH DX VWDGH

JLHX[ ÂŤYLWHPHQWV GČ&#x2021;KDELWDWV ULFKHV HQ

PÂŤWDVWDWLTXH TXL WRXFKHQW OD SOXSDUW

WHUPLQDO OD PDODGLH DXUD DX FRXUV

PXWDJÂŞQHV RX HQFRUH DXWRPÂŤGLFDWLRQ

GHV DQLPDX[ GHSXLV TXH OD PXOWLFHOOXOD-

GH VRQ ÂŤYROXWLRQ DÎ?HFWÂŤ GH QRPEUHX[

'HV FRPSRUWHPHQWV TXL VČ&#x2021;LOV OLPLWHQW OHV

ULWÂŤ HVW DSSDUXH LO \ D SOXV GH PLOOLRQV

WUDLWV ÂŤFRORJLTXHPHQW SHU WLQHQWV

LPSDFWV QÂŤJDWLIV GHV GÂŤYHORSSHPHQWV

GČ&#x2021;DQQÂŤHV Â&#x201A; OČ&#x2021;LQVWDU GHV SDUDVLWHV TXL

'DQV FH FDGUH OH FDQFHU GRLW ÂŹWUH FRQVL-

RQFRJÂŤQLTXHV QH OHV ÂŤOLPLQHQW SDV &H

IDXWH GČ&#x2021;RXWLOV DSSURSULÂŤV SRXU OHV REVHU-

GU FRPPH XQH YDULDEOH ¢ SDUW HQWLªUH

TXL SRXUUDLW SHXW ÂŹWUH H[SOLTXHU SRXU-

YHU HW OHV ÂŤWXGLHU RQW ORQJWHPSV ÂŤWÂŤ

GDQV OH IRQFWLRQQHPHQW GHV ÂŤFRV\V-

TXRL OD VÂŤOHFWLRQ QDWXUHOOH QČ&#x2021;HVW SDV SDU-

LJQRUÂŤV SDU OD PDMRULWÂŤ GHV ÂŤFRORJXHV

WÂŞPHV Î&#x2013;O HVW PÂŹPH SRVVLEOH TXČ&#x2021;LO DLW

venue Ă ĂŠliminer le cancer en un demi-

OHV SURFHVVXV RQFRJÂŤQLTXHV RQW ÂŤWÂŤ

IDYR U LVÂŤ OH PDLQWLHQ GH OD ELRGLYHUVLWÂŤ

PLOOLDUG GČ&#x2021;DQQÂŤHV II

Parution

Aux sources de la conscience La conscience a t elle une origineÉ&#x2039;" Des neurosciences Ă la pleine conscience : une nouvelle approche de lâ&#x20AC;&#x2122;esprit, Michel Bitbol, Flammarion, coll. ÂŤ Bibliothèque des savoirs Âť

ÂŤ Lâ&#x20AC;&#x2122;introspection est-elle possibleÉ&#x2039;" Âť, ÂŤ Quel genre dâ&#x20AC;&#x2122;unitĂŠ a le moment prĂŠsentÉ&#x2039;" Âť ÂŤ Que voudrait dire Č&#x160;vivre sa propre mortČ&#x2039;É&#x2039;" Âť Autant dâ&#x20AC;&#x2122;interrogations fondamentales que le philosophe des sciences et de la connaissance Michel Bitbol, directeur de recherche CNRS aux Archives Husserl (Ă&#x2030;cole normale supĂŠrieure), approfondit au cours de son enquĂŞte sur la conscience. Tenter de rĂŠpondre Ă la question ÂŤ Quâ&#x20AC;&#x2122;est-ce que lâ&#x20AC;&#x2122;expĂŠrience conscienteÉ&#x2039;" Âť sâ&#x20AC;&#x2122;avère selon lui le dĂŠČ´ ultime de la philosophie.

Elle est en eÎ?et ÂŤ exemplairement aporĂŠtique et redoutable Âť au sens oĂš elle nous met nous-mĂŞmes en question. Car ÂŤ lâ&#x20AC;&#x2122;objet de la recherche sâ&#x20AC;&#x2122;identiČ´e Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtat du chercheur qui se tend vers lui Âť, explique lâ&#x20AC;&#x2122;auteur. Comment les sciences, savoir de ce qui est objectivable, pourraient-elles rendre raison de ce qui est subjectifÉ&#x2039;" Outre un examen critique des thĂŠories neurobiologiques et ĂŠvolutionnistes qui, si ÂŤ elles peuvent ĂŠlucider les fonctions objectivĂŠes de la conscience, comme la mĂŠta-cognition Č&#x201A;baptitude Ă savoir que lâ&#x20AC;&#x2122;on saitbČ&#x201A;, ne parviennent pas Ă expliquer comment lâ&#x20AC;&#x2122;expĂŠrience vĂŠcue est Č&#x160;produiteČ&#x2039; par un processus physiologique Âť, lâ&#x20AC;&#x2122;auteur mobilise phĂŠnomĂŠnologie, psychologie cognitive et pratiques de la mĂŠditation pour analyser les thèses sur la conscience Ă lâ&#x20AC;&#x2122;aune du sujet conscient lui-mĂŞme.

60

CNRS LE JOURNAL

(Q HÎ?HW RQ VRXV HVWLPH SUREDEOHment la palette des adaptations des

Ă&#x20AC; lire aussi

De lâ&#x20AC;&#x2122;oracle de Delphes aux agences de notation Č´nancière en passant par la lunette de GalilĂŠe, comment lâ&#x20AC;&#x2122;accès aux outils censĂŠs leur faire voir le futur a-t-il procurĂŠ aux puissants et aux savants lâ&#x20AC;&#x2122;autoritĂŠ de mettre en scène lâ&#x20AC;&#x2122;avenirÉ&#x2039;" Enseignant Ă Sciences Po Paris et directeur de recherche au CĂŠri-CNRS, Ariel Colonomos met au jour, dans cet essai, les mĂŠcaniques sociales qui gouvernent les rĂŠcits du futur. ÂŤ Le futur serait-il fabriquĂŠ de toutes pièces Ă des Č´ns inavouablesÉ&#x2039;" Âť, sâ&#x20AC;&#x2122;interroge ce spĂŠcialiste des relations internationales, avant dâ&#x20AC;&#x2122;arriver Ă la conclusion quâ&#x20AC;&#x2122;en ÂŤ faisant le dessein dâ&#x20AC;&#x2122;un monde qui sâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcarte assez peu de ses trajectoires linĂŠaires, lâ&#x20AC;&#x2122;industrie du futur stabilise les croyances dans le statu quo et, de ce fait, ralentit la marche du monde Âť.

La Politique des oracles. Raconter le futur aujourdâ&#x20AC;&#x2122;hui, Ariel Colonomos, Albin Michel, coll. ÂŤ Bibliothèque IdĂŠes Âť

LES IDĂ&#x2030;ES

pu gagner â&#x20AC;&#x153;plusJâ&#x20AC;&#x2122;aurais dâ&#x20AC;&#x2122;argent ailleurs,

â&#x20AC;?

Margaret Buckingham, mĂŠdaille dâ&#x20AC;&#x2122;or 2013 du CNRS /LUH VRQ SRUWUDLW VXU lejournal.cnrs.fr

ÂŤ Les manifestations de 2012-2013 contre le Č&#x160;mariage pour tousČ&#x2039; ont suscitĂŠ des discussions animĂŠes avec certains de mes collègues >Č?@.

Lâ&#x20AC;&#x2122;idĂŠe de cet ouvrage nâ&#x20AC;&#x2122;aurait pas surgi sans elles Âť, explique Danielle Tartakowsky au dĂŠbut de son ouvrage.

Historienne, spĂŠcialiste des manifestations de rue, elle sâ&#x20AC;&#x2122;attache Ă montrer que les droites françaises sont descendues battre le pavĂŠ plus souvent quâ&#x20AC;&#x2122;on ne le croit dâ&#x20AC;&#x2122;ordinaire.

Avec parfois des mouvements dâ&#x20AC;&#x2122;une ampleur exceptionnelle, comme ce fut le cas des rassemblements catholiques contre le Cartel des gauches en 1924-1925 ou de la manifestation gaulliste du 30 maib1968 Ă Paris. Jusquâ&#x20AC;&#x2122;aux derniers chapitres, portant sur les dĂŠČ´lĂŠs enb1984 pour la dĂŠfense de lâ&#x20AC;&#x2122;ÂŤ ĂŠcole libre Âť et sur la ÂŤ manif pour tous Âť de lâ&#x20AC;&#x2122;an dernier, ce livre tĂŠmoigne des liens mouvants que les initiateurs des actions de rue entretiennent avec la droite parlementaire et de la place des catholiques dans cette culture.

Les Droites et la Rue. Histoire dâ&#x20AC;&#x2122;une ambivalence de Ă nos jours, Danielle Tartakowsky, La DĂŠcouverte

Quelles politiques pour mieux ĂŠvaluer les risques liĂŠs Ă lâ&#x20AC;&#x2122;innovation ?

Laura Maxim

&KHUFKHXVH ¢ OČ&#x2021;Î&#x2013;QVWLWXW GHV VFLHQFHV GH OD FRPPXQLFDWLRQ GX &156 Î&#x2013;6&&

De nombreuses controverses sanitaires et environnementales remettent en cause OČ&#x2021;ÂŤYDOXDWLRQ GHV ULVTXHV GH FHUWDLQHV LQQRYDWLRQV WHFKQLTXHV

k '5É&#x2039; 2/Î&#x2013;(/ %6Î&#x2013;3

mais ici [au CNRS], on est libre de choisir sa voie de recherche, sans subir de pression pour en tirer absolument des applications, comme câ&#x20AC;&#x2122;est le cas dans beaucoup de pays.

Interdit dans les biberons depuis 2010 en France, le bisphĂŠnol A sera banni de lâ&#x20AC;&#x2122;ensemble des contenants alimentaires Ă partir de 2015.

UÂŤFHQ WHV RX SOXV DQFLHQQHV SRXU OD VDQWÂŤ HW OČ&#x2021;HQYLURQQHPHQW 4XDQG HOOH DUULYH

UÂŤVXOWDWV IDYRUDEOHV DX Č´QDQFHXU HVW

Č&#x201A;b FDU HOOH QČ&#x2021;D SDV OLHX V\VWÂŤPDWLTXH-

DXMRXUGČ&#x2021;KXL ELHQ GRFXPHQWÂŤH GDQV OD

PHQWbČ&#x201A; FHWWH ÂŤYDOXDWLRQ HVW WDUGLYH DORUV

OLWWÂŤUDWXUH VFLHQWLČ´TXH 1 3RXUWDQW OHV

TXH GHV LQYHVWLVVHPHQWV SULYÂŤV RX SX-

UÂŤJOHPHQWDWLRQV HXURSÂŤHQQHV VRQW IRQ-

EOLFV LPSRUWDQWV VRQW HQJDJÂŤV HW TXH

dĂŠes sur lâ&#x20AC;&#x2122;idĂŠe dâ&#x20AC;&#x2122;une neutralitĂŠ norma-

GHV EÂŤQÂŤČ´FHV ÂŤFRQRPLTXHV VRQW SURPLV

WLYH GH OD SUHXYH RÂť OD UREXVWHVVH VFLHQ-

RX VH VRQW GM¢ FRQFUWLVV 'DQV XQ

WLČ´TXH QH VHUDLW SDV LQČľXHQFÂŤH SDU OH

FDGUH UÂŤJOHPHQWDLUH OČ&#x2021;ÂŤYDOXDWLRQ GHV

Č´QDQFHXU /Č&#x2021;LGÂŤH GČ&#x2021;XQH WD[H YHUVÂŤH SDU

ULVTXHV D OLHX MXVWH DYDQW RX ELHQ GHV IRLV

les industriels Ă des structures pu-

DSUÂŞV OD PLVH VXU OH PDUFKÂŤ ORUVTXH OHV

EOLTXHV TXL JÂŤUHUDLHQW OHV ÂŤYDOXDWLRQV

Â&#x2039;WDWV VRQW DPHQÂŤV ¢ VH SURQRQFHU VXU OHV

GHV ULVTXHV VHPEOH GRQF SOXV DGDSWÂŤH

ULVTXHV ÂŤYHQWXHOV /HV SRXYRLUV SXEOLFV VH

PDLV HOOH QČ&#x2021;D SDV IDLW VRQ FKHPLQ

UHWURXYHQW DLQVL ¢ JUHU GHV REMHFWLIV FR-

MXVTXČ&#x2021;DX[ GÂŤFLVLRQV SROLWLTXHV

QRPLTXHV HW VDQLWDLUHV FRQWUDGLFWRLUHV

/D GHX[LÂŞPH TXHVWLRQ HVW GLUHFWH-

GDQV XQ FDGUH TXL LQYLWH DX UDSSRUW GH

ment associÊe à la première et concerne

IRUFHV DYHF OH VHFWHXU SULYÂŤ

OD YÂŤULČ´DELOLWÂŤ SDU OHV DJHQFHV VDQLWDLUHV

/D SUHPLÂŞUH TXHVWLRQ TXL VH SRVH

GHV LQIRUPDWLRQV VRXPLVHV SDU OČ&#x2021;LQGXV-

HVW FHOOH GX Č´QDQFHPHQW GH OČ&#x2021;ÂŤYDOXDWLRQ

WULH 0ÂŹPH VL GHV ERQQHV SUDWLTXHV GH

GHV ULVTXHV Î&#x2013;QYRTXDQW OH SULQFLSH GH OD

ODERUDWRLUH 2 HW GHV JXLGHVb2&'( RQW ÂŤWÂŤ

UÂŤSDUWLWLRQ ÂŤTXLWDEOH GH OD FKDUJH Č´QDQ-

SURSRVÂŤV LOV QH VRQW SDV GHV JDUDQWV GH

FLÂŞUH GH OD SUHXYH SOXVLHXUV UÂŤJOHPHQ-

TXDOLWÂŤ VFLHQWLČ´TXH %LHQ GČ&#x2021;DXWUHV TXHV-

WDWLRQV GHPDQGHQW DX[ LQGXVWULHOV

WLRQV VH SRVHQW QRWDPPHQW OČ&#x2021;XWLOLVDWLRQ

GČ&#x2021;ÂŤYDOXHU OHV ULVTXHV GHV SURGXLWV TXČ&#x2021;LOV

GH PÂŤWKRGHV DQFLHQQHV SDUIRLV GHYH-

VRXKDLWHQW PHWWUH RX JDUGHU VXU OH PDU-

QXHV REVROÂŞWHV SRXU ÂŤYDOXHU GHV LQQR-

FKÂŤ &RPPH FHV LQGXVWULHOV WLUHURQW GHV

YDWLRQV LPSOLTXDQW SRXUWDQW GH WRXW

EÂŤQÂŤČ´FHV LVVXV GH OD FRPPHUFLDOLVDWLRQ

QRXYHDX[ ULVTXHV 2X HQFRUH OH EXGJHW

LO OHXU UHYLHQGUDLW GH SD\HU ÂŤJDOHPHQW

WUÂŞV OLPLWÂŤ GH OD UHFKHUFKH SXEOLTXH

OHV IUDLV OLÂŤV ¢ OČ&#x2021;ÂŤYDOXDWLRQ GH VHV ULVTXHV

GDQV OČ&#x2021;ÂŤYDOXDWLRQ GHV HÎ?HWV VHFRQGDLUHV

6L GČ&#x2021;XQ SRLQW GH YXH Č´QDQFLHU OD VROXWLRQ

GHV LQQRYDWLRQV II

WURXYÂŤH VHPEOH MXVWH HOOH SRVH QÂŤDQPRLQV FHUWDLQV SUREOÂŞPHV /H SOXV LPSRUWDQW HVW FHOXL GH OČ&#x2021;LQIOXHQFH GHV FRQČľLWV GČ&#x2021;LQWÂŤUÂŹWV (Q HÎ?HW OD FRUUÂŤODWLRQ HQWUH OČ&#x2021;RULJLQH GX Č´QDQFHPHQW HW GHV

/LUH OČ&#x2021;LQWÂŤJUDOLWÂŤ GX ELOOHW VXU lejournal.cnrs.fr

0D[LP / $UQROG * m &RPPHQW OHV FRQČľLWV GČ&#x2021;LQWÂŤUÂŹWV SHXYHQW LQČľXHQFHU OD UHFKHUFKH HW OČ&#x2021;H[SHUWLVH } +HUPÂŞV 0\HUV - 3 HW DO m :K\ 3XEOLF +HDOWK $JHQFLHV &DQQRW 'HSHQG RQ *RRG /DERUDWRU\ 3UDFWLFHV DV D &ULWHULRQ IRU 6HOHFWLQJ 'DWD 7KH &DVH RI %LVSKHQRO $ } (QYLURQ +HDOWK 3HUVSHFW PDUV

HIVER 2014 N° 275

61

LES IDĂ&#x2030;ES

Michel Wieviorka,

un sociologue Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ère numĂŠrique PAR PHILIPPE TESTARD-VAILLANT

Sociologie. Une analyse des enjeux que soulève lâ&#x20AC;&#x2122;avènement du numĂŠrique dans le domaine des sciences humaines et sociales, en compagnie de Michel Wieviorka.

Vos recherches portent habituellement sur le racisme, le terrorisme, la violenceâ&#x20AC;Ś Or votre dernier livre, Lâ&#x20AC;&#x2122;ImpĂŠratif numĂŠrique, explore la montĂŠe en puissance des nouvelles technologies.

Pourquoi cet intĂŠrĂŞt pour le numĂŠriqueÉ&#x2039;" Michel Wieviorka : Les responsabilitĂŠs que jâ&#x20AC;&#x2122;exerce Ă la tĂŞte de la Fondation Maison des sciences de lâ&#x20AC;&#x2122;homme (FMSH) mâ&#x20AC;&#x2122;amènent Ă cĂ´toyer des sociologues, philosophes ou linguistes qui sont plongĂŠs au cĹ&#x201C;ur du numĂŠrique. Je rencontre ĂŠgalement des bibliothĂŠcaires dont il bouleverse le travail, des ĂŠditeurs quâ&#x20AC;&#x2122;il conduit Ă repenser leur modèle ĂŠconomique, des responsables de systèmes informatiques qui doivent remodeler leur offre en

Lâ&#x20AC;&#x2122;ImpĂŠratif numĂŠrique, Michel Wieviorka, CNRS Ă&#x2030;ditions, coll. ÂŤ DĂŠbats Âť, 2013

Que peuvent apporter les Big Data, par exemple, aux SHSÉ&#x2039;" M. W. : Ces ĂŠnormes banques de donnĂŠes, dont les plus importantes ne sont pas consultables en Open Access (libre DFFÂŞV RÎ?UHQW XQH PDVVH GČ&#x2021;LQIRUPDWLRQV IDQWDVWLTXH GDQV quantitĂŠ de domaines : politique, santĂŠ, histoire, littĂŠrature, consommationâ&#x20AC;Ś Grâce Ă des outils dont la puissance croĂŽt exponentiellement, on peut connaĂŽtre en quelques clics OČ&#x2021;RFFXUUHQFH GX PRW m 'LHX } GDQV OČ&#x2021;Ä&#x2022;XYUH GH 3URXVWÉ&#x2039; /HV Big Data nous mettent aussi en face dâ&#x20AC;&#x2122;un formidable paradoxe : avec des donnĂŠes gigantesques, il devient possible de mieux comprendre et connaĂŽtre lâ&#x20AC;&#x2122;expĂŠrience individuelle de chacun. Les Big Data induisent une autre manière de travailler, mais elles permettent, ou permettront bientĂ´t, de prĂŠvoir des comportements dâ&#x20AC;&#x2122;achat, de calculer la probabilitĂŠ pour une personne dâ&#x20AC;&#x2122;avoir ou de transmettre une maladie gĂŠnĂŠtique, de connaĂŽtre celle de conduite accidentelle pour des automobilistes, de rĂŠcidive pour des FULPLQHOVČ? &HOD YD PRGLČ´HU WRXWH QRWUH YLH FROOHFWLYH WUDQVIRUPHU SDU H[HPSOH OH GURLW PHWWUH Č´Q DX YRLOH GČ&#x2021;LJQRUDQFH qui permet de traiter les individus comme abstraitement ĂŠgaux. Nous allons vers une individualisation qui doit beaucoup Ă ces immenses ensembles de donnĂŠes.

Nâ&#x20AC;&#x2122;est-ce pas inquiĂŠtantÉ&#x2039;" M. W. : De tels usages ont de quoi alarmer. Les Big Data ne sont pas Big Brother, mais la protection de donnĂŠes personnelles convoitĂŠes pour leur valeur marchande ou

DR

62

permanenceâ&#x20AC;Ś Le Collège dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtudes mondiales que jâ&#x20AC;&#x2122;ai crĂŠĂŠ en 2011 comporte par ailleurs deux chaires dĂŠdiĂŠes au dĂŠveloppement des nouvelles technologies de lâ&#x20AC;&#x2122;information. Câ&#x20AC;&#x2122;est pour toutes ces raisons que le sociologue plutĂ´t classique que je suis est vĂŠritablement entrĂŠ dans lâ&#x20AC;&#x2122;ère du numĂŠrique, et que jâ&#x20AC;&#x2122;ai pris conscience tout Ă la fois des questions majeures que soulèvent ces technologies et des possibilitĂŠs quâ&#x20AC;&#x2122;elles ouvrent aux chercheurs en sciences humaines et sociales (SHS).

CNRS LE JOURNAL

stratĂŠgique constitue un enjeu en termes de libertĂŠs.

Dans ce contexte, le chercheur en SHS a toute lĂŠgitimitĂŠ Ă apporter des connaissances susceptibles dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠclairer le dĂŠbat public et dâ&#x20AC;&#x2122;inspirer la dĂŠcision politique. Encore faut-il quâ&#x20AC;&#x2122;il ait accès aux donnĂŠes et quâ&#x20AC;&#x2122;il dispose des ressources pour les traiter.

La rupture numĂŠrique, par ailleurs, ne risque-t-elle pas de voir la sociologie tomber dans le quantitativismeÉ&#x2039;" M. W. : Les milliards de donnĂŠes que gĂŠnèrent les Big Data SRVHQW HÎ?HFWLYHPHQW SUREOÂŞPH &HWWH VXUDERQGDQFH risque de susciter une sorte dâ&#x20AC;&#x2122;ivresse et une approche exagĂŠrĂŠment quantitative de questions historiques, sociologiques, anthropologiques, dâ&#x20AC;&#x2122;orienter la recherche vers un appauvrissement thĂŠorique. La technologie numĂŠrique IDFLOLWH SURORQJH GÂŤPXOWLSOLH OD UÂŤČľH[LRQ PDLV HOOH QH SHXW SDV OD UHPSODFHU 3HQVHU OH FRQWUDLUH VHUDLW VDFULČ´HU OD FULWLTXH HW OD ULJXHXU VFLHQWLČ´TXH VXU OČ&#x2021;DXWHO GH OČ&#x2021;LQIRUPDWLTXH SymĂŠtriquement, il est ĂŠgalement possible que des chercheurs bien formĂŠs en SHS soient happĂŠs par les entreprises qui disposent de donnĂŠes, quâ&#x20AC;&#x2122;ils y produisent des connaissances, un savoir renouvelĂŠ par de nouveaux paraGLJPHV SDU OD GÂŤČ´QLWLRQ GH QRXYHDX[ REMHWV GH QRXYHDX[ TXHVWLRQQHPHQWV DX SURČ´W GH FHV HQWUHSULVHV HW GHV SRXvoirs politiques auxquels elles sont ĂŠventuellement liĂŠes.

Le monde virtuel en tant que tel peut-il constituer un terrain dâ&#x20AC;&#x2122;enquĂŞte fertile pour les SHSÉ&#x2039;" M. W. : Bien sĂťr. Je pense notamment aux travaux de Dana Diminescu, qui dirige le programme TIC-Migrations de la FMSH. Cette sociologue est partie du constat que les migrants du XXIe siècle ÂŤ sont connectĂŠs et se constituent en rĂŠseaux Âť. Elle a construit, avec une vaste ĂŠquipe de chercheurs dissĂŠminĂŠs dans le monde, un atlas qui prĂŠsente une par une les ÂŤ e-diasporas Âť quâ&#x20AC;&#x2122;elle a ĂŠtudiĂŠes Ă partir des sites Web de chaque collectivitĂŠ, ce qui ĂŠclaire dâ&#x20AC;&#x2122;un jour nouveau le phĂŠnomène migratoire.

Le numĂŠrique oÎ?re-t-il aux SHS de nouvelles possibilitĂŠs de convivialitĂŠ intellectuelleÉ&#x2039;" M. W. : Oui. Beaucoup de chercheurs en SHS mettent dĂŠjĂ en discussion leur travail sur Internet en envoyant, par exemple, un projet dâ&#x20AC;&#x2122;article Ă des collègues inscrits sur telle ou telle liste. Mais, au lieu de travailler entre pairs et experts dâ&#x20AC;&#x2122;une mĂŞme niche, rien nâ&#x20AC;&#x2122;empĂŞche de sâ&#x20AC;&#x2122;inscrire

Š GOOGLE

LES IDĂ&#x2030;ES

dans des rĂŠseaux ouverts, y compris au grand public. Un collègue historien a rĂŠcemment trouvĂŠ par ce biais un manuscrit très prĂŠcieux. Le chercheur ne doit donc pas se sentir menacĂŠ ou dĂŠlĂŠgitimĂŠ par le fait que tout un chacun a accès Ă Internet. Pour autant, le dialogue dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠgal Ă ĂŠgal avec des internautes qui ne sont pas des chercheurs professionnels fait courir le risque dâ&#x20AC;&#x2122;un manque GH ULJXHXU VFLHQWLČ´TXH RX GČ&#x2021;XQH GLOXWLRQ GH OD UÂŤČľH[LRQ comme le soulignent ceux qui sont le plus hostiles Ă une telle dĂŠmocratisation. Et il va sans dire que le terrain, PÂŹPH GLÉ?FLOHPHQW DFFHVVLEOH GRLW UHVWHU OH IRQGHPHQW de la recherche en SHS.

La technologie numĂŠrique facilite, â&#x20AC;&#x153;prolonge, dĂŠmultiplie la rĂŠďŹ&#x201A;exion, mais elle ne peut pas la remplacer. â&#x20AC;?

Que proposent aujourdâ&#x20AC;&#x2122;hui les grandes universitĂŠs et organismes de recherche Ă de jeunes chercheurs en SHS dĂŠsireux de se servir du numĂŠrique pour dĂŠvelopper leurs projetsÉ&#x2039;" M. W. : Aux Ă&#x2030;tats-Unis, des universitĂŠs ont crĂŠĂŠ de grands centres de digital humanities (humanitĂŠs numĂŠriques) placĂŠs sous lâ&#x20AC;&#x2122;autoritĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;un chercheur en SHS et fĂŠdĂŠrant des ĂŠquipes de recherche pluridisciplinaires. En France, les structures mises en place Ă partir de 2011 dans le cadre la Très grande infrastructure de recherche (TGIR) Huma-Num vont dans ce sens. Ces consortiums tĂŠmoignent dâ&#x20AC;&#x2122;une conception renouvelĂŠe de la recherche, fondĂŠe sur des formes innovantes de collaboration entre laboratoires et destinĂŠe Ă faciliter le tournant numĂŠrique des SHS.II

Lire lâ&#x20AC;&#x2122;intĂŠgralitĂŠ de lâ&#x20AC;&#x2122;article sur lejournal.cnrs.fr

HIVER 2014 N° 275

63

CARNET DE BORD

64

CNRS LE JOURNAL

CARNET DE BORD

Hervé Le Goff, chercheur au Laboratoire d’océanographie et du climat (Locean)

PROPOS RECUEILLIS PAR CHARLINE ZEITOUN

“Je me souviens… … de mon hiver 2007, pendant la mission arctique de Tara. Sur la photo, je suis avec d’autres membres de l’équipe, à ski sur la banquise par - 30 °C. Nous avons débarqué du bateau pour récolter des données sur l’épaisseur de la banquise. Au loin, derrière, notre goélette est prise dans les glaces. Nous l’avions laissée s’y faire prendre à dessein, un an plus tôt, au large de la Sibérie. Depuis, à son bord, nous dérivions vers le Groenland, portés par une plaque de glace, sous l’action des

vents et des courants marins. Cette dérive transpolaire, l’explorateur norvégien Fridtjof Nansen l’avait prouvée au péril de sa vie, à bord de son voilier Fram, il y a 120 ans. Quant à moi, j’ai passé l’hiver sur Tara, avec dix personnes de toutes nationalités, pour une longue nuit polaire de quatre mois. Même si jamais nos vies n’ont été en danger – contrairement à Nansen, parti vers l’inconnu – cela reste la mission la plus impressionnante de WRXWH PD YLH GH VFLHQWLôTXH HW GH PDULQ Ú

Le site de la mission Tara taraexpeditions.org

PHOTO : V. HILAIRE/TARA EXPÉDITIONS

HIVER 2014 N° 275

65

de Denis Guthleben, historien au CNRS

Š N. LAMBERT/CNRS IMAGES

LA CHRONIQUE

de Platon Ă nos joursâ&#x20AC;Ś Ă&#x20AC;

lâ&#x20AC;&#x2122;initiative de lâ&#x20AC;&#x2122;AssemblĂŠe gĂŠnĂŠrale des Nations unies, ÂŤ consciente que la comprĂŠhension que lâ&#x20AC;&#x2122;humanitĂŠ a de la nature matĂŠrielle du monde repose, en particulier, sur la connaissance de la cristallographie Âť, une annĂŠe internationale vient couronner le centenaire de cette discipline qui ĂŠtudie lâ&#x20AC;&#x2122;organisation des atomes dans la matière. Cent ans : pourquoi se montrer aussi frileux et ne pas augmenter la mise jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă â&#x20AC;Ś É&#x2039; bDQVÉ&#x2039; 5HWRXU DX IVe siècle avant notre ère : ÂŤ Ce quâ&#x20AC;&#x2122;il me faut essayer maintenant, câ&#x20AC;&#x2122;est de vous faire voir la structure et lâ&#x20AC;&#x2122;origine de chacun de ces ĂŠlĂŠments. Âť Lâ&#x20AC;&#x2122;invitation, formulĂŠe dans /Hb7LPÂŤH de Platon, introduit un sublime exercice de pensĂŠe sur la structure des ĂŠlĂŠments.

Une quĂŞte millĂŠnaire La mĂŠditation platonicienne a traversĂŠ les siècles. En ĂŠcrivant les premières lignes très inspirĂŠes des Atomes, SDUX HQb -HDQ 3HUULQ OXL fait encore ĂŠcho : ÂŤ Il y a vingt-cinq siècles peutĂŞtre, sur les bords de la mer divine, oĂš le chant des aèdes venait Ă peine de sâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠteindre, quelques philosophes enseignaient dĂŠjĂ que la matière changeante est faite de grains indestructiblesâ&#x20AC;Ś Âť $ORUV GH 3ODWRQ ¢ 3HUULQ PÂŹPH FRPEDWÉ&#x2039;" Â&#x2039;YL demment pas. Mais, Ă ce moment-lĂ , un point commun relie encore le philosophe au physicien : ni lâ&#x20AC;&#x2122;un ni lâ&#x20AC;&#x2122;autre nâ&#x20AC;&#x2122;ont pu distinguer la structure de ces ÂŤ grains Âť. Dans le cas de Platon, RQ OH FRPSUHQGUD DLVÂŤPHQW 3RXU -HDQ 3HUULQ FH QČ&#x2021;HVW HQ UHYDQFKH TXČ&#x2021;XQH DÎ?DLUH GH WHPSV il a ĂŠcrit son ouvrage trop tĂ´t. Le physicien Pierre-Gilles de Gennes lâ&#x20AC;&#x2122;a constatĂŠ a posteriori : ÂŤ Il y a dans ce livre quelque chose qui se termine comme la vie de MoĂŻse : avant lâ&#x20AC;&#x2122;entrĂŠe dans OD 7HUUH SURPLVH Âť Les portes du pays de Canaan commencent HQ HÎ?HW ¢ VČ&#x2021;RXYULU HQ (Q $OOHPDJQH 0D[ YRQ /DXH PHW HQ ÂŤYLGHQFH OH IDLW TXH OHV UD\RQVb; VRQW 66

CNRS LE JOURNAL

GLÎ?UDFWÂŤV SDU OHV FULVWDX[ /Č&#x2021;DQQÂŤH VXLYDQWH HQ $QJOHWHUUH OHV %UDJJ XQ SÂŞUH Č&#x201A;b:LOOLDP +HQU\ Č&#x201A; HW VRQ Č´OV Č&#x201A;b:LOOLDP /DZUHQFHbČ&#x201A; HQWUHSUHQQHQW OČ&#x2021;H[ploration de certaines structures cristallines telles que le diamant. Leurs travaux dĂŠbouchent sur une loi de mesure des distances entre les plans atomiques, Ă laquelle ils ont laissĂŠ leur nom. La cristallographie moderne prend ainsi son envol, et ses pères connaissent une consĂŠcration immĂŠdiate : le prix Nobel de physique est attribuĂŠ Ă /DXH GÂŞV DX[ %UDJJ HQ Č? HW LOV QH VRQW que les premiers dâ&#x20AC;&#x2122;une longue liste.

3RXUTXRL XQ WHO HQJRXHPHQWÉ&#x2039;" $YDQW WRXW SDUFH TXČ&#x2021;LO VČ&#x2021;DJLW GČ&#x2021;XQH DYDQFÂŤH VFLHQWLČ´TXH DXVVL considĂŠrable que stimulante : en pĂŠnĂŠtrant la structure des matĂŠriaux, la cristallographie a ouvert un champ immense de connaissances. Et ce champ nâ&#x20AC;&#x2122;a fait que sâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠlargir Ă mesure de lâ&#x20AC;&#x2122;amĂŠOLRUDWLRQ GHV JÂŤQÂŤUDWHXUV GH UD\RQVb; SXLV GH OD GÂŤFRXYHUWH GH QRXYHOOHV PÂŤWKRGHV Č&#x201A;bOHV GLÎ?UDFWLRQV ÂŤOHFWURQLTXH HW QHXWURQLTXHbČ&#x201A; SRXU OČ&#x2021;ÂŤWXGH de structures toujours plus complexes.

De la mĂŠdecine Ă lâ&#x20AC;&#x2122;histoire 'HSXLV FHQW DQV GHV FKHUFKHXUV GLÎ?UDFWHQW GRQF Ă tire-larigot avec des instruments toujours plus RQÂŤUHX[ (W TXDQG LOV RQW Č´QL ils vont Ă Stockholm toucher OHXU UÂŤFRPSHQVH $KÉ&#x2039; (OOH HVW EHOOH OD FULVWDOORJUDSKLHÉ&#x2039; Eh bien oui, justement, elle est belle. Belle parce quâ&#x20AC;&#x2122;elle se prĂŠoccupe de comprendre ce qui se passe MXVTXČ&#x2021;DX[ FRQČ´QV GH OD PDtière, et de rĂŠpondre Ă des questions qui se posaient dĂŠjĂ lorsque rĂŠsonnait le chant des aèdes.

Mais belle aussi quand elle tente dâ&#x20AC;&#x2122;allĂŠger le fardeau qui pèse sur nos ĂŠpaules. Car qui dit cristallographie dit aussi, et de plus en plus au cours des dernières dĂŠcennies, nouveaux matĂŠriaux, environnement, traitements mĂŠdicaux, ĂŠlectroniqueâ&#x20AC;Ś et mĂŞme connaissance du passĂŠ. Car la cristallographie est ĂŠgalement une prĂŠcieuse ÂŤ auxiliaire Âť de lâ&#x20AC;&#x2122;histoire â&#x20AC;&#x201C; les historiens nâ&#x20AC;&#x2122;ont MDPDLV IURLG DX[ \HX[ Č&#x201A; HQ RÎ?UDQW SDU H[HPSOH un autre regard sur les dĂŠcouvertes archĂŠologiques. Ne serait-ce que pour cette raison, elle PÂŤULWDLW ELHQ VRQ DQQÂŤH LQWHUQDWLRQDOHÉ&#x2039; II

En pĂŠnĂŠtrant la structure des matĂŠriaux, la cristallographie a ouvert un champ immense de connaissances.

lejournal.cnrs.fr Donner du sens à la science

CONCEPTION GRAPHIQUE : C. HEIN ; © KARANDAEV, TPX - FOTOLIA.COM

À partir du 4 mars, la découverte des sciences se poursuit sur