BMW 2-serie BMW 3-serie BMW X5 BMW 7-serie
bmw.se/phev
LADDADE MED KÄNSLOR.
När du älskar att köra
PREMIÄR FÖR VÅRA NYA PLUG-IN HYBRIDER. Nu introducerar vi iPerformance, som kombinerar den avancerade tekniken för hållbar körning från BMW i3 och i8 med vår klassiska körupplevelse. Våra plug-in hybrider BMW 2-serie, 3-serie och X5 ger dig till exempel de bästa egenskaperna hos både en elmotor och en förbränningsmotor. Det ger en extra kick när du accelererar, samtidigt som förbrukningen sänks radikalt. Mer kraft och mindre förbrukning – det är bara ett av resultaten av att bygga bilar med känsla för nästa 100 år. Alltid med BMW Fri Service i 3 år/8.000 mil. BMW 225xe iPerformance Active Tourer. Systemeffekt 224 hk. Bränsleförbrukning vid blandad körning enl EU-norm från 2,0–2,1 l/100 km. Koldioxidvärde från 46–49 g/km. BMW 330e iPerformance Sedan. Systemeffekt 252 hk. Bränsleförbrukning vid blandad körning enl EU-norm från 1,9–2,1 l/100 km. Koldioxidvärde från 44–49 g/km. BMW X5 xDrive40e iPerformance. Systemeffekt från 313 hk. Bränsleförbrukning vid blandad körning enl EU-norm från 3,3–3,4 l/100 km. Koldioxidvärde från 77–78 g/km. Miljöklass: EU6. BMW 740e iPerformance lanseras under 2016.
Novation AB Fyrislundsgatan 75 Uppsala Tel: 018-69 42 40
BMW Range_Relation 215x298.indd 1
2016-03-22 13:06
Vi vill hylla dig som är företagare. 12 maj – Uppsala slott foretagargalanuppsala.se
KO N F E R E N
C I E R:
Kodjo Akolo r
U N D E R H Å LL
N I NG:
Sabina Ddum ba
SPONSORER
AR R AN GÖ R
Äntligen på plats! Välkommen att besöka oss på vår nya fina mötesplats på Bäverns gränd 17!
Capto HR
VILL DU HA FÖRTUR TILL EN NY BOSTAD I UPPSALA? gå med i Småakön och få möjlighet till boka-tidigt-rabatt
När du söker de som redan har ett bra jobb! ”Vi fångar de svårfångade”
R EL AT I O N 9
U2 platinum, 2002.
En starkare upplevelse.
Få det att lyfta. Invigning, jubileum, releasefest, konferens eller kick off? Anledningarna till ett event kan vara många och förväntningarna stora. Vi vet hur du får eventet att lyfta med rätt teknik och kreativa lösningar. Ljud, ljus och scen till framträdandet eller bildlösning till presentationen? Vi tar fram lösningen som låter dig njuta av rampljuset.
Riv ned applåder.
Allt ljus på dig.
Intim klubbspelning eller mångtusenhövdad arenakonsert?
Vad får dig att sticka ut?
Oavsett vilket så förväntar sig din publik att underhållas och att fyllas av känslor. Det är då magi uppstår och minnen skapas. Det är det vi brinner för och när vår arbetsdag är över har ingen märkt att vi var där!
Varför ska besökarna stanna hos just dig? Scenteknik har lång erfarenhet av smarta lösningar för att lyfta mässan och rikta allt ljus på dig. Hör av dig så berättar vi mer.
evenemangsteknik sedan 1994 www.scenteknik.se
info@scenteknik.se
Upplev din nästA bil
Liten, stor eller lagom Vare sig du vill sitta högt i en SUV eller komma fram smidigt i tät trafik med en kompakt och bensinsnål bil så har vi modellen för dig. Eller kanske du vill imponera på din nya relation i vår, då har vi sportiga Mazda MX-5 att erbjuda. Vi är Mazdas auktoriserade återförsäljare i Uppsala; det är bilspråk för att vi kan Mazda. Nedan är ett litet urval av Mazdas olika modeller. Välkommen till oss för en provtur.
Mazda 2
en liten bil för dig som har behov av smidighet men ändå vill ha hög komfort vid landsvägskörning.
Mazda CX-3
en sUv av mindre modell som sticker ut. passar dig som åker både i stad och på landsväg.
Mazda 6
en större bil med extra hög komfort och stark motor. AWd och mycket teknik för pengarna.
MAZDA6 AWD BUSINESS EDITION
BÄST I TEST. 4X4 KOMBI. TEKNIKENS VÄRLD NR 5, FEBRUARI 2016
För dig som tjänstebilsförare har vi nu tagit fram MAZDA6 AWD BUSINESS EDITION*. Bilen ger dig maximal komfort och körglädje. Med fyrhjulsdrift och omfattande aktiva säkerhetsfunktioner tar bilen dig tryggt fram oavsett underlag. Allt förpackat i en prisvinnnade och sportig design till under 7,5 prisbasbelopp. PROVKÖR MAZDA6 AWD BUSINESS EDITION REDAN IDAG.
PRIS 323 800 KR INKL. MOMS | FÖRMÅNSVÄRDE FRÅN: 1892 KR/MÅN.**
UTRUSTNING OPTIMUM BL.A.: Adaptiva LED-strålkastare | Autobroms, upp till 145 km/tim Adaptiv farthållare | Parkeringssensorer fram och bak Skinnklädsel med elstolar | 7” skärm med integrerat navigationssystem | 19” lättmetallfälgar | Bose med 11 högtalare Döda-vinkeln-varning | Tygmattor
Mazda6 bränsledekl. bl. körning: 3,9-6,4 l/100 km, CO2 104-150 g/km. Tioårsgarantin innefattar: 3 års fabriksgaranti samt 7 års förlängd garanti. Se fullständiga villkor på mazda.se. Erbjudandet gäller endast juridisk person. *Mazda6 AWD BUSINESS EDITION. 2.2 175 hk 6 aut., AWD med optimumpaketet. **Beräknad med 50% marginalskatt. Priserbjudandet gäller t.o.m. 2016-05-31.
Uppsala Bilgalleri AB Kungsgatan 68 75318 Uppsala Auktoriserade återförsäljare av Kungsgatan 68 • 018-10 24 40 • www.uppsalabilgalleri.se Öppet måndag–fredag 9–19, lÖrdag–sÖndag 11–15
Vi vill inte märkas. Men det ska synas att vi varit där.
Ekebystäd_damm 180x65.indd 1
2016-03-23 15:34
Upp till 50% rabatt på anslutningsbussen till Cinderella.
Sätt kurs mot framtiden Ibland kan vi behöva byta miljö för att få nya perspektiv. Det gäller inte minst företag. Ombord på Viking Cinderella kan ni samla kollegorna eller era kunder och varva effektiv mötestid med toppartister, dansband, god mat och ljuvliga spabehandlingar. Kort sagt förena nytta med nöje med skärgården utanför fönstret.
Konferera ett dygn på Viking Cinderella Prisex 895:- per person. Dygnskryssning Stockholm–Mariehamn, del i Insidehytt för två. En buffémiddag och buffélunch inkl vin, öl, läsk och kaffe, frukost samt fyra timmars konferens ombord inkl kaffe och frukt. Priset gäller t o m 30/12 2016 vid minst 10 konfererande. Kod SKONF.
Läs mer på Vikingline.se eller ring direkt för att boka 08-452 40 40
GÖR SOM MÅNGA ANDRA. TA HJÄLP AV EN RESEBYRÅ NÄR DU SKA UT OCH RESA. Nu stärker vi teamet med två nya kollegor och höjer servicenivån och kompetensen ytterligare. Prova oss nästa gång! Affärsresor 018-12 04 35 Möten, Event & Konferens 018-18 35 30 Kongress 018-18 35 35
Semesterresor 018-12 40 30 Kungsängsgatan 18A, Uppsala www.resia.se/uppsala
Kontakta oss för kostnadsfri offert!
Jenny Öjersson
Teija Tolppanen
Ny t ny t t ut jobb, ppd r a eller g u tm ä r k e l s e? Tipsa o ss på elation .se
info@r
FORMA DINA FRAMTIDA KOLLEGOR Det gymnasiala lärlingsutbildningen i Uppsala vill fortsätta utveckla samarbetet med det lokala näringslivet. Var med och att forma dina framtida branschkollegor. Intresserad? Läs mer om lärlingsutbildningen, Uppsala kommun och kontakta oss på www.larlingsutbildningen.uppsala.se
GLU_ANNONS.indd 1
2016-03-29 16:24
y Nu söker vi en nra flyt b d e m n a m r y t s
Vi på Kinnarps i Uppsala är vana att ha vind i seglen. Vad vi däremot saknar är en ny styrman. För när försäljningsvindarna blåser upp ordentligt är det viktigt att ha någon som kan styra upp så att vi når de mål vi tillsammans sätter upp.
ledande roll med personalansvar. Du är prestigelös och stödjande i ditt ledarskap, men har också stor vana att utveckla och coacha andra. Det är meriterande om du har arbetat i entreprenörsverksamhet tidigare och kan hugga i när det mojnar.
För att platsa i vår båt som försäljningschef med vice VD ambitioner, ska du ha flera års erfarenhet av B2Bförsäljning, med minst 5 års erfarenhet av att vara i
För ytterligare information om tjänsten kan du ta kontakt med rekryteringskonsult Björn Sweno, 0734-44 30 40.
Making life better at work. 018 – 65 17 00 • www.kinnarpsinterior.se
Hållbar tillväxt! Det finns inget avfall, bara resurser.
Vi är inte vad vi heter. Vi tar hand om alla typer av resurser. Kontakta oss!
018-18 65 50 www.returpappercentralen.se
DEN LOK ALA KRAFTEN MED DE STORA RESURSERNA Vi kombinerar lokal kompetens med storleken och styrkan i att vara en börsnoterad koncern. Det ger oss stabilitet och resurser för större utmaningar. Och möjlighet att vara den självklara samarbetspartnern: oavsett om du vill starta en butik eller utveckla en hel stad. Det kan vi lova.
aspholmenfastigheter.se
ASPU0024 Annons Uppsala Relationstidningen 88x270 20 april.indd 1
2016-03-15 10:11
En förtrollande och rofylld mötesplats, året om. En plats för kloka beslut och modiga visioner.
Begär offert www.visitaland.com/acb Visit Åland, Storagatan 8 AX-22100 Mariehamn Åland, Finland
Tel +358 (0)457 344 6980 conventions@visitaland.com www.visitaland.com
VISSTE DU ATT ... Vi vänder oss inte bara till företag utan även till dig som privatperson!
Köket är designat av Team Bygginrede. Kom in så tar vi fram bästa lösningen för dig.
”Från första mötet till sista skruven!” Boka tid30 tel. 018 -13 90
Hemma eller på jobbet? Förutom kök erbjuder vi allt från fönster och dörrar, till golv och inredning – En helhetslösning för dig. Ring och boka en tid med oss, ta en titt på vår utställning så hjälper vi dig sätta dina planer i verk.
Stångjärnsgatan 8, Uppsala. Öppettider vardagar 7– 16. Telefon: 018 -13 90 30. E-post: info@bygginrede.se www.bygginrede.se
Hos oss hittar du det mesta inom byggnadssnickerier, och gör du inte det så specialtillverkar vi efter dina önskemål. Här hjälper vi dig att lösa problem och erbjuder en yrkesskicklig personal med stor materialkunskap. Tveka inte att kontakta oss, vi är med dig från idé till färdigt resultat!
40 min från Stockholm
UPPSALA 2016
Nya tidens kommunikation
Den 28 april är du välkommen till en dag om kommunikation. Den digitala transformationen skapar just nu helt nya förutsättningar för vår kommunikation - inom marknadsföringen, organisationen och i ledarskapet.
LILI ASSEFA PR guru
BEN SPEAS Manager Youtube EU
CHISTER OLSSON Föreläsare/inspiratör
CECILIA BECK-FRIIS Digital transformatör
KATTIS AHLSTRÖM Programledare
PER SCHLINGMANN Författare/komunikatör
Anmälan dig på: ENDAST
1 495 SEK
mediedagenuppsala.se
exkl. moms.
Arrangörer:
Partners:
SNILLRIKT. Vi är en affärsjuridisk partner som ger dig exakt det du behöver. Inget onödigt. Inget oklart. Läs mer om oss på www.lindahl.se/ingetoklart
BergstromsUr_RelationMag_215x298_M116505_1215.indd 1
21.12.15 09:24