DAS SCHÖNE erLEBEN
DER STEIRER HOF Bad Waltersdorf
So nah und doch weit weg …
DER STEIRERHOF Bad Waltersdorf. Sie müssen nicht lange reisen, um ganz weit weg zu sein. Weit weg von den Aufgeregtheiten des Alltags, mitten drin in Ihrem persönlichen Erholungsrhythmus. Lassen Sie los, atmen Sie durch! Der STEIRERHOF und seine Menschen machen es Ihnen leicht, neue Kraft und Energie zu tanken und diese auf kürzestem Wege wieder mit nach Hause zu nehmen.
STEIRERHOF erLEBEN
Die Lage – einzigartig… STEIRERHOF privacy
WAS Die Quelle des Lebens. 3.000 m2 Wasserwelten. Exklusiv für Sie. Großzügig gestaltet. Erstklassig qualitätsvoll. Sieben Pools. Eigenes Thermalwasser. Besonders wärmend für Sie. Im Solebecken treiben. Im Thermal-Hot-Whirlpool entspannen. Sportlich im beheizten 10 x 28 Meter-Becken. Zu jeder Jahreszeit. Unter freiem Himmel baden. Im warmen Thermalaußenpool. Im Naturpool seengleich plantschen. Das Wasser spüren.
erLE
SER Da war noch was: zehn verschiedene Saunen. Von sanft bis heiß. Im Tepidarium gesund relaxen. Biosoftsauna geht immer. Kräuterdämpfe tief einatmen. Finnisch saunieren. Ladies only im Ladies Spa. Für Infrarot grün sehen. Massage, ja bitte. Daneben ganz viel Platz zum Plaudern. Und noch mehr zum Ruhen. Träumen am offenen Kamin. In den Sonnenuntergang schwimmen. Ihre Liege wartet schon.
BEN
… grandiose Aussichten
So schön draußen … Einzigartig. Wie das Wasser selbst. Sie haben jeden Tag die Wahl. Von drinnen nach draußen, fließend im Übergang, von wohliger Wärme zu angenehmer Abkühlung, von sportlich bis vollends entspannt. Schöpfen Sie das ganze Jahr in unserem großzügigen Thermenbereich aus dem Vollen. In seinen vielfältigen Wasserwelten und weitläufigen Ruhe- und Liegezonen. Sie können immer wieder neu entscheiden, wo Sie Platz nehmen möchten.
Nach Lust…
… und Laune. Nehmen Sie sich Zeit. Zeit, um Ihren Rhythmus, Ihre Wohlfühltemperatur, Ihren Lieblingsplatz zu finden. Das Gute im STEIRERHOF ist: Sie werden immer wieder Neues entdecken, was Ihre Energie ins Fließen bringt.
STEIRERHOF privacy THERME Exklusiv für Sie. Unsere STEIRERHOF privacy THERME steht ausschließlich unseren Hotelgästen zur Verfügung. Sieben Pools mit 800 m2 reiner Wasserfläche und zehn verschiedene Saunen erwarten Sie in unserer über 3000 m2 großen Badelandschaft. Zu jeder Jahreszeit und jedem Wetter ein Genuss!
Die schönste private Therme nur für Sie! Massage- & Behandlungsräume Kosmetikbereich Arztpraxis Physiotherapie Traditionelle Chinesische Medizin Spa-Suite Frisör Frisör
Liegebe Ruhebereich
TCM
Gartensauna
BibliothekRuheraum
Blumenwerkstatt
FKK-Naturpool ca. 20°
Buchladen
Pediküre
Gartensauna
Kosmetik Wartebereich
Kosmetikbereich im Obergeschoss
Finnisch Saun
Poolbistro mit Terrasse im Obergeschoss
Frischlufthof
Physiotherapie Plauderecke
Saunabereich
Sportwissenschaft
Duschen Umkleidekabinen
Arzt
Solarien Vitalrezeption
Massagen
Kräuterdampfsauna
Lift
Lift
Th Liegefläche
Behandlungsräume Behandlungsräume Teebar
Spa-Suite Kosmetik
Vital-Ruheraum
Vital - und Spabereich
T
Duschen Frisierplätze
Wartebereich
Fitnessraum 2. Etage
Tauchbecken
Gymnastikbereich Fitnessgeräte
Gymnastikund Fitnessraum 2. Etage
Whirlpool ca. 38°
Kräutergarten
Kneipptretbecken
he na
f
n
Strandkörbe
Garten-Spa
reich
Ruheraum
überdachtes Liegedeck
Liege-Terrassen
KaminRuheraum Ruhebereich
Infrarotsauna
Gar dusctenhen Perlwasserpool ca. 34°
Lift Brunnen Biosoftsauna Aromadampfbad
Liegedeck
Thermenbereich außen Außen 0x l1 ° oo 9 sp . 2 es ca dl En
Tepidarium Thermalinnenpool ca. 36°
m 28
ermenbereich hermenbereich Innen
FKK-Bereich
Solepool ca. 36°
Thermalpool ca. 36°
Teelounge & Ruheräume
Sunset-Ruheraum
Terrasse 1 Thermal-Innenpool 1 Thermal-Außenpool 1 Perlwasser-Außenpool 1 Sole-Außenpool 1 Endlesspool 1 Naturpool 1 Thermal-Hot-Whirlpool
Saunen Dampfbad
Lift
Infrarotkabine
Ladies Spa mit Außenliegen
Kneipptretbecken Ruheraum
Lift
Außenduschen
Außenliegen
STI Ankommen. Im Steirerhof-Garten-Spa. 60.000 m2 des Wohlfühlens. Sanfte Hügel. Dem Fernblick so nah. Weit weg vom Trubel. Die Toskana der Steiermark atmen. Frühlingsschön bis sommerfrisch. Sonnenstunden tanken. Im Meditationsgarten in die eigene Mitte schaukeln. Natur hautnah. Das persönliche Baumhoroskop finden. Tief einatmen. Apfelblüten. Rosen. Lavendel. Und mehr im Kräutergarten. Plätze der Klarheit.
erLE
LLE Alleine oder gemeinsam. Zu zweit im Strandkorb. Liegeplätze entdecken, belegen, freigeben. Freiheiten im FKK-Bereich. Ausspannen. Im Kneipptretbecken. Am Kraftweg. Beim Bogenschießen. Oder Yoga. Beim Training entspannen. Pilates. Qigong. Taiji. In den Herbst tauchen. Den Winter atmen. Den Wandel spüren. Und Ruhe finden.
BEN
… jede Jahreszeit ein Genuss.
Kopf frei … Stille und Weite. Die Ausblicke, die uns die steirische Toskana gewährt, sind eindringlich. Sanfte Hügel, grüne Weiten, ein Naturparadies erstreckt sich direkt vor unseren Türen. Der STEIRERHOF liegt über Bad Waltersdorf, umgeben von reichen Obstgärten, sanft abfallenden Weinhängen, lichten Mischwäldern. Machen Sie es sich auf Ihrem Balkon oder Ihrer Terrasse gemütlich. Atmen Sie tief ein, kosten Sie von der kristallklaren Luft. Ein Genuss, morgens, mittags und abends.
… jedem seine Nische. Platz für alle(s). Mitten im Grün. In unserem Naturgarten, auf 60.000 m2, finden Sie Ihren Freiraum ganz bestimmt. Ob zwischen duftenden Rosen oder heilsamen Kräutern, auf unserer Yogaplattform oder unter den Apfelbäumen, die Natur spendet Kraft, regeneriert. Freude ist am schönsten, wenn man sie teilt. Kuscheln Sie gemeinsam auf den Liegen. Die Schaukeln laden zu trauter Zweisamkeit. Ziehen Sie sich in einen Strandkorb zurück. Wie auch immer Sie Ihre Zeit im Grünen verbringen: Kommen Sie heraus und treten Sie ein. In unser STEIRERHOF Garten-Spa und genießen Sie die STEIRERHOF privacy.
… ganz wie im Süden. Hallo steirische Toskana! Erleben Sie die grüne Steiermark von ihrer sonnenverwöhnten Seite. Reiche Obsternten und erlesene Weine, erleben Sie das Dolce Vita auch auf der Zunge. Wir verarbeiten vorrangig Regionales in unserer steirisch-mediterranen, haubengekrönten Vitalküche. So gut kann Urlaub schmecken. Genießen Sie südländisches Lebensgefühl im STEIRERHOF und zelebrieren Sie die langen Sommertage, die leise in laue Nächte überlaufen. Was bleibt, ist die sanfte Bräune und ein glückliches Lächeln im Gesicht.
… Bewegung ist Leben! Was uns bewegt. Innen und außen. Tief einatmen. Tief ausatmen. Bei uns geht es Stück für Stück voran, die Muskeln spielen, die Motivation steigt. Bauen Sie Spannungen ab und finden Sie dabei zu mehr Klarheit im Kopf. Mit Bewegung finden Sie Ihr Gleichgewicht. Wie, bleibt ganz Ihnen überlassen: ob beim Wandern, Radeln oder Golfspielen, am Tennisplatz, im Sportbecken oder in unserem Cardio- und Fitnesscenter. Nutzen Sie das abwechslungsreiche Aktivprogramm im STEIRERHOF. Es ist pure Lebenslust, die erwacht, wenn Sie sich auch durch die grüne Natur rund um Bad Waltersdorf bewegen, alleine für sich oder gemeinsam.
ENE Der Ursprung des Wohlfühlens. Für Innen und Außen. Sich ganz spüren. Im Physikalischen Institut mit ärztlicher Betreuung. In die Zukunft leben. Mit vielfach erprobten Vorsorgeprogrammen. Den Stütz- und Bewegungsapparat stärken. Ganzheitlich, klassisch. Den Körper und die eigene Fitness austesten. Professionell betreute Bewegungstherapien und Herz-KreislaufTraining. Wohltuende Wirbelsäulengymnastik. Das Leben – wieder eingerenkt.
erLE
RGIE Altes Wissen. Im Heute kompetent nutzen. Im Zentrum für Traditionelle Chinesische Medizin (TCM). Moxibustion. Schröpfen. Kräuterkunde. Wie neugeboren. Wohltuende Massagen von bestens ausgebildeten Therapeuten: Klassisch, Steirerhof Spezial, Fußreflexzonen, Spannungsausgleich, Shiatsu, Lymphdrainage, Aromatherapie, Kranio-Sacrale Entspannung. Das Schöne im Blick. Kosmetische Gesichts- und Körperbehandlungen. Schönheitswickel. Der Gesundheit zu Liebe. Fango. Bädertherapien.
BEN
… einfach mal gar nichts tun.
Ganz warm ums Herz…
Das öffnet die Seele. Ob heiß, ob lau, das wissen Sie am besten. Die Idealtemperatur servieren wir Ihnen im STEIRERHOF allerorts: Im 38°C heißen Tepidarium, im mäßig warmen Aroma-Dampfbad, in der Kräuterdampf- und Biosoftsauna und der klassischen finnischen Sauna. Ihr Kreislauf kommt in Schwung, Ihr Immunsystem in die Kraft, die Haut atmet glücklich. In der Wärme unserer Saunalandschaft finden Sie Geborgenheit und Erholung. Das kommt von außen und geht bis ins Innerste.
… in besten Händen. Dort, wo Entspannung und Schönheit warten. Lassen Sie sich entspannt fallen, am besten in einem von 30 Behandlungsräumen. Dort umfängt Sie der wohlige Duft wertvoller Kräuter und Öle. Kommen Sie an, auf 1.250 m2, umgeben und im Einklang mit der Natur. Legen Sie den Alltag beiseite und konzentrieren Sie sich auf das Wesentliche: Sie selbst. Auf die Bedürfnisse Ihres Körpers, Ihrer Seele. Traditionelle Chinesische Medizin, sportwissenschaftlich fundierte Physiotherapie, wohltuende Bäder oder doch verwöhnende Körperbehandlungen? Wir finden gemeinsam heraus, was Ihrer Gesundheit gut tut. Im STEIRERHOF erwartet Sie so vieles, das gut tut. Begeben Sie sich in die kundigen Hände unserer Heilmasseure und Therapeuten. Und erleben Sie, ganz achtsam, das bloße Sein. Mehr Informationen finden Sie in unserem Kosmetik-Vital- und Recreation-Journal.
Die Stimmung zum Wohlfühlen. Gehobene Urlaubskultur. Legere Großzügigkeit. In 160 Zimmern und an hundert schönen Orten. 180 freundliche Mitarbeiter. Ein herzliches Lächeln. Ehrliche Gastfreundschaft. Kontakte knüpfen. Zurückziehen. Räume für Begegnung. Licht trifft Luft. In hellen Räumen. Zu jeder Jahreszeit. Natürliche Hölzer. Frische Blumen. Harmonie der Farben. Sich fallen lassen in weiche Stoffe. Im Sessel oder am Sofa.
erLE
Gepflegte Lässigkeit. Unaufgeregte Eleganz. Immer besonders: die STEIRERHOF-Atmosphäre. Im Wechselspiel zwischen drinnen und draußen. Im Zimmer mit Terrasse oder Balkon. Sanft ruhen auf strahlungsfreien Betten. Den Tag ausklingen lassen. An der Pianobar. Ein gutes Glas Wein. Angenehme Gesellschaft. Beste Laune. Gelebte Gelassenheit. So geht Erholung pur.
BEN
… das ist mein Platz
Stimmungsvoll. Lobby mit offenem Kamin.
… ach! Energie, die gut tut. Im STEIRERHOF sammeln wir diese täglich, nur für Sie. Tanken Sie auf. Hier verweben sich harmonische Farben, ausgesuchtes Mobiliar, natürliche Materialien, elegante Dekoration und ganz viel Licht auf unvergessliche Art. Alles, was Sie brauchen, finden Sie genau hier. Und alles, was Ihnen fehlt, bringen wir Ihnen gerne direkt zu Ihrem Lieblingsplatz. An der Bar, in der Lobby, auf der Terrasse oder in der Bibliothek...
Gut schlafen …
„Gute Nacht!“ – Wir setzen Erholung ganz oben auf Ihr Programm. Öffnen Sie das Fenster, lassen Sie sich von der kühlen, frischen Nachtluft verwöhnen. Ihr Organismus wird es Ihnen danken. Und vielleicht entdecken Sie ganz nebenbei von Neuem, wie erholsam schlafen sein kann. In unseren klimatisierten Zimmern haben wir für Sie alles dafür bereitgestellt: geerdete Betten mit Kaltschaum-Spezialmatratzen, hochwertige Decken und Pölster, ungestörte Ruhe. Denn Ihre Regeneration ist nicht nur unser Wunsch, sie ist unser Erholungsversprechen an Sie.
Hier will ich sein …
Ein Fest für alle Sinne … Kulinarisch unter der Grünen Haube. Es gibt wohl nur wenige Momente, bei denen Körper und Seele so leicht in Einklang zu bringen sind wie bei einem herrlichen Essen. Genau deshalb bietet Ihnen unsere Verwöhnkulinarik außergewöhnliche Gaumenfreuden über den ganzen Tag verteilt. Erfreuen Sie sich an unserem steirisch-mediterranen Gourmetangebot und genießen Sie Frisches aus der Region. Garniert mit Kräutern aus dem eigenen Garten. Nur die besten Zutaten, möglichst aus kontrolliert biologischem Anbau, finden ihren Weg in unsere österreichische Natur- und Vitalküche, die verdient die Grüne Haube trägt. Variantenreich und inspiriert von südlichen Einflüssen, treffen wir mit jahrelanger Erfahrung die unterschiedlichsten Geschmäcker. Es ist unser Anspruch, Sie rundum zu verwöhnen – kulinarisch und optisch. Unsere Geheimzutat dafür? Genügend Zeit. Für uns, um für Sie die besten Speisen zuzubereiten. Und für Sie, diese mit allen Sinnen zu genießen.
Der Mittelpunkt sind Sie. Ihr Erholungserlebnis. Unvergesslich. Ihr Urlaub. Unser Bemühen. Verbesserung. Stetig zum Guten. Mit Respekt vor dem Altbewährten. Veränderung, wo sie passt und nicht um jeden Preis. Neues sinnvoll gestalten. Stets treu zu unseren Werten. Qualität als oberste Prämisse. Nachhaltigkeit im Denken. Authentisch im Sein. Ein Haus, das lebt. Durch Persönliches. Und Persönlichkeiten. Ungezwungen. Seit 30 Jahren.
erLE
Großzügig und ehrlich. Traditionsbewusst und innovativ. Einzigartig individuell. Kompetent in jedem Bereich. Urlaub, der Sinn macht. Für Sie und uns. Zu jeder Zeit. Erholung, die bleibt. Mit dem Besten im Blick. Und einem Ambiente, das sich unterscheidet. Ganz auf Sie zugeschnitten. Der STEIRERHOF ist mehr als ein Hotel. Eine Marke für sich. Ein besonderes Lebens- und Urlaubsgefühl. Für das Sie sich ganz bewusst entscheiden.
BEN
Stimmungsvoll. Lobby mit offenem Kamin.
Da geht noch mehr. Unsere Definition von Luxus? Das ist die Auszeit, die Sie bei uns verbringen. Bewegen Sie sich ganz frei, unter Gleichgesinnten und doch mit so viel Abstand, wie Sie möchten. Ein Abstand, der dazu dient, Urlaub ganz bewusst zu erleben. Es ist Ihr individueller Freiraum, den wir beständig und angemessen erweitern. Denn ein Weniger an Quantität sorgt für ein Mehr an Qualität. Urlauben Sie auch einmal antizyklisch, nutzen Sie die langen Öffnungs- und Servicezeiten. Weichen Sie aus. Schlafen Sie länger, frühstücken Sie später, erleben Sie den Sonnenuntergang am Pool und kommen Sie spät zum Abendessen. Neu gelebte Routinen schaffen neue Möglichkeiten der Erholung. Probieren Sie es aus. Großer Komfort in legerer, gemütlicher Atmosphäre zu leistbaren Preisen – die STEIRERHOF privacy ist so viel mehr. Mehr Raum. Mehr Zeit. Einfach ein Mehr an „privacy“ für Sie.
STEIRERHOF
privacy GUTES WIRD NOCH BESSER
Gastgeber, das sind wir alle. Wenn Sie zu uns in den STEIRERHOF kommen, dann haben Sie sich entschieden: nicht für ein Hotel, sondern eine besondere Marke, die wir alle hier im Haus mit viel Sorgfalt, Kompetenz und Hingabe hegen und pflegen. Eine Marke, die für Dienstleistung auf hohem Niveau steht. Denn nichts weniger können Sie bei uns erwarten. Damit Dienstleistung überhaupt passieren kann, braucht es uns alle: Von der Rezeptionistin über den Koch und die Servicemitarbeiterin bis hin zu unseren Zimmermädchen und den Therapeuten im Vitalbereich – jede einzelne Mitarbeiterin und jeder einzelne Mitarbeiter hat bei uns einen besonderen Stellenwert. Denn wir sind es alle, die Sie empfangen und gemeinsam durch Ihren Urlaub begleiten. Und wir alle sind es auch, die den STEIRERHOF zu dem machen, was er ist: ein Haus mit Charakter, eine Marke, die für sich steht.
„Dienstleistung ist keine Selbstverständlichkeit. Sie ist der Luxus, den Sie bei uns im STEIRERHOF von Anfang bis zum Ende Ihres Aufenthalts genießen.“
NEIN! Das gibt es bei uns nicht:
JA! Das können Sie bei uns erwarten:
- Kinder unter 12 Jahren
- Einzigartige Lage inmitten
- Große Reisegruppen, Seminare, Tagungen
der steirischen Toskana - Ausgezeichnete Natur- und Vitalküche
- A la carte Gäste im Restaurant
- Anerkanntes gesundheitliches
- Day-Spa-Besucher
Vorsorgeinstitut - 60.000 m2 Garten-Spa - 3.000 m2 Badelandschaft
- Animation und Clubatmosphäre
Sorgfältige Qualität. Es ist eine
Bewährte Kompetenz. Ihre ganz-
Exklusive Inklusivleistungen. Wer
Selbstverständlichkeit, dass wir unser
heitliche Erholung steht bei uns an
bei uns Urlaub macht, kann sich
Haus für Sie stets in bester Form hal-
erster Stelle. Mit jahrzehntelanger
sicher sein, das Mehr an Exklusivität
ten und wir wollen immer noch ein
Erfahrung im Bereich Gesundheit
gleich mitgebucht zu haben. Unsere
bisschen besser werden. Hier gibt es
sowie einem anerkannten physikali-
Preise enthalten neben der Über-
immer wieder Schönes zu entdecken,
schen Vorsorgeinstitut sind Sie bei
nachtung auch unsere ausgezeichne-
das Sie bisher noch nicht kannten
uns in besonders guten Händen.
te Verwöhn-Kulinarik mit Frühstück,
und Neues, das Sie überrascht. Dabei
Wählen Sie aus den unterschiedlich-
Light-Lunch, Kuchen- und Strudel-
folgen wir nicht jedem Trend, son-
sten Behandlungen mit hochwertigen
spezialitäten sowie einem Sechs-
dern wählen jede Veränderung mit
Präparaten, durchgeführt von
Gang-Wahlmenü am Abend.
Bedacht. Damit Sie noch lieber zu
bestens ausgebildeten Heilmasseuren
Außerdem genießen Sie unsere aus-
uns kommen.
und Therapeuten. Und das zu einem
schließlich für Hotelgäste zugäng-
besonders guten Preis-Leistungs-Ver-
liche Thermen- und Saunalandschaft.
hältnis.
Vergleichen Sie gerne: Urlaub bei uns
Qualitativ hochwertiger Urlaub geht
ist seinen Preis wert!
für uns Hand in Hand mit einem erholsamen Schlaf. Unsere speziell
Sich fallen lassen! Das können Sie
ausgestatteten Betten bieten Ihnen
besonders gut in einem unserer 30
Wählen Sie, was Ihnen gut tut:
dafür die besten Voraussetzungen.
großzügig und individuell ausgestat-
Alle Zimmer sind mit Balkon oder
teten Behandlungsräumen. Stets auf
Terrasse ausgestattet, auf Wunsch
medizinische und kosmetische Wirk-
als Allergikerzimmer oder für Gäste
samkeit bedacht, finden Sie zu Ihrer
mit Hund buchbar. Unser Aktiv- und
inneren und äußeren Balance zurück.
Fitnessprogramm eröffnet Ihnen eine
Immer dabei: der wohltuende Blick
Vielzahl an Möglichkeiten, in- und
ins Grüne.
outdoor, alleine oder in Gesellschaft. Wir freuen uns auf Sie!
CZ
D
München
Salzburg
!
Linz
Wien
Bregenz
Innsbruck
Kufstein
! Graz Villach
Ohne eigenen Pkw: Mit der Bahn: Mit dem Autoreisezug: Mit dem Flugzeug: Entfernungen:
Györ
SK
Bad Waltersdorf H
Klagenfurt
I
Udine
Mit dem Auto:
Eisenstadt
STEIERMARK
CH
Bozen
Bratislava
ÖSTERREICH
Maribor
SLO
Über die A2 Südautobahn von Wien nach Graz – Abfahrt Bad Waltersdorf/Sebersdorf, folgen Sie dem Schild Hotels, ca. 5 Minuten durch den Ort Bad Waltersdorf, beim Kreisverkehr links. Direkt von der Haustüre in den Urlaub – Privatabholung durch Taxidienste. Wir informieren Sie gerne! Bahnhof Bad Waltersdorf – kostenlose Abholung durch unser Hotelauto. Hauptbahnhof Graz – Weiterfahrt über die A2 Richtung Wien, Abfahrt Bad Waltersdorf. Graz Thalerhof oder Wien Schwechat. Wir organisieren für Sie gerne den Transfer ins Hotel. Von Wien 120 km, von Graz 65 km.
A-8271 Bad Waltersdorf · Tel. (0043) 33 33/32 11-0 reservierung@dersteirerhof.at
www.dersteirerhof.at Ihr Urlaubstelefon zum Nulltarif: 08000/31 14 12 (in Österreich) rund um die Uhr
Herausgeber: Hotel & Spa Der Steirerhof Bad Waltersdorf. Fotos: Archiv Steirerhof, A. Obert-Huber, Steiermark Tourismus, IFA, Kristoferitsch, Koller, Maxum, Lamm, Schiffer, Pröll, Rickassel, Bergmann
Passau
Brno