Gsund und vital

G‘SUND & VITAL

DER MENSCH BRAUCHT ORTE, WO DER WÄCHTER DER ZEIT AUF IHN ACHTET.

Relax Gu ide

DI E W A S N E RI N G´ s un d & N a tur H o te l , S o m m e rs b e rg s e e s traße 19, 8 9 9 0 B a d A us s e e , Ö s te rre i ch , T + 4 3 3 6 2 2 5 2 1 0 8 , w e l l n e s s @diew asn erin .at

DIE S

WASNERIN G’sund & Natur Hotel

DER MENSCH BRAUCHT ORTE, WO ER IM MITTELPUNKT STEHT.

www.diewasnerin.at wasnerin_umschlag final SPA.indd 2

17.12.14 12:50

2 P H I LO S O P H I E

wasnerin_umschlag final SPA.indd 1

3-4

GESICHTSBEHANDLUNGEN

5-6

U LT R A S C H A L L B E H A N D L U N G E N

7-8

KO S M E T I K F Ü R H Ä N D E U N D F Ü S S E

9-10

BÄDER

11-12

P E E L I N G S U N D K Ö R P E R PAC K U N G E N

13-14

ALPENROSE KÖRPERBEHANDLUNGEN

15-16

GANZKÖRPERBEHANDLUNGEN

17-18

K L A S S I S C H E M A S S AG E N

19-20

E N T S PA N N U N G S M A S S AG E N

21

GANZHEITLICHE KÖRPERARBEIT

22

BEHANDLUNGEN FÜR MÄNNER

23

MEDICAL WELLNESS

24

D E T OX

25

S PA E T I K E T T E

DI E W A SN E RI N G ´ s u nd & N a tu r H o tel , So m m er s b er gs ees tr a ße 1 9 , 8 9 9 0 B a d A u s s ee, Ös ter r ei c h , T +43 3622 52108, i nfo @ d i ewa s ner i n. a t Fo to s : Ju ngwi r th , Rei ter , P i r o c h e, Fo to l i a Vo r b eh a l tl i c h Sa tz - u nd Dr u c kfeh l er Sta nd Dez em b er 2 0 1 4

17.12.14 12:50

DIE WASNERIN G‘SUND & NATUR PHILOSOPHIE

G´SUND & VITAL

G´SUND & LEBEN

G´SUND & FIT

G´SUND & FRISCH

Ganzheitliche Behandlungen

Medizinische Leistungen

Aus Freude an der Bewegung

Vitale Ernährung

Wir verzichten bewusst auf „moderne Wellness-Trends“ und halten uns an naturnahe, medizinisch nachweisbar und kompetent ausgeführte Therapien. Wir bieten ganzheitliche Behandlungen an.

Dabei arbeiten wir ausschließlich mit einer reinen Naturkosmetik-Linie. Der Mensch steht bei all unseren Anwendungen im Vordergrund diese sind individuell und persönlich aufeinander abgestimmt.

Unsere ärztliche L e i t e r i n i s t s p e z i a l ­i ­ siert auf Stoffwechselerkrankungen, Diätberatungen und kosmetisch-ästhetische Behandlungen.

Bei einer Detox-Kur werden die natürlichen Mechanismen des Körpers genutzt, um ihn zu entgiften und damit den Alterungsprozess von innen heraus zu verlangsamen. Dabei ergänzen sich die leichte Ernährung, Aktivitäten in der freien Natur und therapeutische Behandlungen.

Das Bewegungsangebot der WASNERIN bietet alles für vollkommenes Wohlfühlen. Unser Angebot reicht von individuellem Training über Yoga, Entspannungsübungen bis hin zu Mountainbiken, Wandern und Langlaufen.

Nach Ihren Aktivitäten in der klaren Bergluft oder in unserem großzügigen Fitnessbereich gilt es einzutauchen in unsere Bade- und Saunalandschaft. Das ist die Auszeit, die für neue Energie sorgt.

Unser kulinarisches Angebot orientiert sich stets an frischen, saisonalen Produkten, verfeinert mit heimischen Alpenkräutern und Salzen.

In unserer leichten, regionalen Küche verwenden wir kein einziges Fertigprodukt und verzichten zur Gänze auf Aromastoffe oder Glutamate. Wir richten uns selbstverständlich nach Allergikern, ­V e g a n e r n o d e r u n t e r stützen auch Entgiftungs- & Entschlack­ u n g s k u r e n m i t ­e i g e n e n Detox-Menüs.

2

Energetisch – Schönes zeigt Wirkung Die Bioenergetik ist die w ­a h r e K u n s t d e r ­­S c h ö n h e i t s p f l e g e . H o c h w e r t i g e ­­­K o s m e t i k p r o d u k t e v e r s o r g e n die Haut gleichmäßig mit Energie.

Disharmonien in Gesichtspartien werden ausgeglichen, um ein sofort sichtbares und nachhaltiges Resultat zu erzielen. Die Einzigartigkeit der Behandlung liegt darin, f ü r j­ e d e n M e n s c h e n e i n i n d i v i d u e l l e s ­­­u n d m a ß g e s c h n e i d e r t e s „ W o h l fühlangebot“ zu erstellen.

Wir empfehlen unsere Gesichtsbehandlungen für ein strafferes ­A u s s e h e n . J e n a c h H a u t t y p f ü r m e h r Feuchtigkeit aus der Pflegeserie Noesis oder für einen natürlichen Lifting Effekt aus der Pflegeserie Expressions.

3

GESICHTSBEHANDLUNGEN NACH PIROCHE COSMETIQUES

KLASSISCH

ENERGETISCH & ENTSCHLACKEND

LIFTING

Reinigung, Peeling, Tiefenreinigung, manuelle Massage mit Bioaromen, auf Ihren Hauttyp abgestimmte Maske, Abschlusspflege

Reinigung, Peeling, bioenergetische Lymphdrainage, Intensivserum, auf Ihren Hauttyp abgestimmte Maske, Abschlusspflege

mit hochwertigen Pflegeprodukten:

60 Min.

Reinigung, Peeling, manuelle Massage mit Bioaromen, Intensivserum, Ultraschall, auf Ihren Hauttyp abgestimmte Maske, Abschlusspflege

60 Min.

inkl. Tiefenreinigung & Brauenkorrektur:

EURO 65,-

mit Rosalpina Naturkosmetikprodukten:

EURO 75,-

75 Min. EURO 95,-

75 Min. EURO 95,-

inkl. Tiefenreinigung & Brauenkorrektur:

90 Min. EURO 110,-

60 Min. EURO 75,-

4

5

ULTRASCHALLBEHANDLUNGEN FÜR GESICHT UND KÖRPER

GESICHT Pigmentationen, Hautunebenheiten, Großporigkeit, Narben Straffung, Couperose, Akne

Ausstrahlung – anders wirken

inkl. Reinigung und Peeling:

Die kosmetische Ultraschallbehandlung gehört zu den innovativsten Behandlungen, die für den Bereich der kosmetischen Ästhetik entwickelt wurden. Der Ultraschall bewirkt auf den behandelten Zonen eine tiefgreifende Strukturverbesserung des Gewebes. Er begünstigt den Stoffwechsel der Zellen, die Verbrennung von Toxinen und regt die Zirkulation der Lymphe und des Blutes an. Der Ultraschall intensiviert auch das Einschleusen von Wirkstoffen, unterstützt die Tiefenreinigung und hat eine glättende Wirkung bei Mimik–und Expressionsfältchen.

30 Min. EURO 39,-

Aufpreis ergänzend zu Gesichtsbehandlung:

30 Min. EURO 18,-

KÖRPER Zellulite, Straffung, Entschlackung, gezielter Fettabbau, Lymphstauung, Verspannung pro Körperzone:

Jede Behandlung beinhaltet: spezifisches Bioaroma, Ultraschall, individuelle Abschlusspflege

30 Min. EURO 39,-

6

7

KOSMETIK FÜR HÄNDE & FÜSSE

PEDIKÜRE

RUNDUM SCHÖNE AUGEN

Fußbad, Nagelhaut entfernen,

Brauen faconieren, Brauen und Wimpern färben, Augenpflege

Hornhaut entfernen, Nägel feilen, ohne Lack

Alles Schöne ziert den ganzen Körper

40 Min. EURO 45,-

Zusätzlich mit Fußpeeling, Fußpackung, Fußmassage:

MANIKÜRE Handbad, Nagelhaut entfernen, Nägel feilen, Nagelpflege, ohne Lack

60 Min. EURO 65,-

30 Min. EURO 30,-

DEPILATION Gesicht: Oberlippe oder Kinn:

EURO 8,-

Körper:

INTENSIVPFLEGE FÜR HAND & FUSS

B i k i n i & A c h s e l z o n e : EURO 20,U n t e r s c h e n k e l : EURO 25,Unter- & Oberschenkel:

EURO 40,-

Kombinierte Mani- & Pediküre

EURO 45,-

Zusätzlich mit Handpeeling, Handmassage, Handpackung:

80 Min.

40 Min.

60 Min. EURO 65,-

EURO 80,-

Aufpreis für Nagellack im Rahmen einer Behandlung: EURO 8,-

8

EXTRAS B r a u e n f a c o n i e r e n : EURO 12,B r a u e n f ä r b e n : EURO 10,W i m p e r n f ä r b e n : EURO 14,-

Das unendliche Gefühl des Schwebens Zusätzlich zum reinen Ausseer Bergquellwasser wirken die Mischungen aus erlesenen ätherischen Ölen, je nach Inhaltsstoff, entspannend, entwässernd oder regenerierend. Die Wannenbäder in unserer Whirlwanne mit Massagedüsen für die gesamte Körperrückseite schenken ganzheitliches Wohlbefinden und spenden Kraft und Energie für Körper und Geist.

9

BÄDER WASSER, DAS LEBENSELEXIER

ENTSPANNENDES BAD

VITALISIERENDES BAD

ätherische Öle aus: Kiefer, Lavendel, Süßorange, Bitterorange, Bohnenkraut

ätherische Öle aus: Alpenrose, Zirbelkiefer, Latschenkiefer, Thymian, Salbei

Verspannungen der Muskulatur und des Gewebes werden sanft gelöst. Die aromatherapeutischen Öle wirken beruhigend und entspannend auf den Geist. Ideal zum Relaxen.

Das vitalisierende Bad wirkt stimulierend und ausgleichend. Die ätherischen Öle der alpinen Pflanzen sorgen für eine spürbare Tonisierung und Belebung der Haut und des Gewebes.

ENERGETISCHES BAD

ENTSCHLACKENDES & DRAINIERENDES BAD

ätherische Öle aus: Minze, Zitrone, Rosmarin, Lavendel, Thymian

ätherische Öle aus: Kiefer, Thymian, Zitrone, Geranie

Dieses Bad ist ein echter Energiekick für Körper und Geist. Das Gewebe wird gestrafft und gefestigt. Ein sofortiges Gefühl von Frische und Energie entsteht – ideal auch an heißen Tagen.

Das Bad wirkt entwässernd und entschlackend auf den Körper. Gleichzeitig wird die Haut optimal mit Feuchtigkeit versorgt. Es macht die Haut samtig-weich und verleiht dem Körper ein Gefühl von Leichtigkeit.

25 Min. EURO 30,-

10

Einf端hlsam zum Wohlf端hlk旦rper E i n g a n z b e s o n d e r e s S p a - R i t u a l足 zum Entspannen, Regenerieren oder auch Vitalisieren. Der Mineralhaushalt der Zellen wird in Balance gebracht, der Stoffwechsel wird angeregt, die Haut wird weich und geschmeidig.

11

PEELINGS & KÖRPERPACKUNGEN NATÜRLICHE MINERALIEN

VULCANUS

CYDONIA

nährende Körpermaske

reinigende Körpermaske

Für schuppige, trockene Haut.

Aus den Tiefen der Vulkane gewonnen, wurden ihre Mineralien, die besonders reich an Spurenelementen sind, zu einer hochwertigen Nährpackung vereint. Die Haut wird dadurch in Balance gebracht und spürbar glatt und samtig-weich.

Für Hautunreinheiten vorwiegend auf Rücken und Dekolleté. Die Haut wird durch den hohen Gehalt an Silizium und Calcium von Unreinheiten befreit. Dazu wirken wertvolle Inhaltsstoffe wie Borretschöl und Süßmandelöl als intensiver Zellschutz und beugen der vorzeitigen Hautalterung vor.

TILIA

ROSA

straffende Körpermaske

Körpermaske für sensible Haut

Für müde, atonische und gestresste Haut.

Verleiht Vitalität und Formgebung durch die restrukturierenden Eigenschaften. Sodium und Magnesium bringen den Elektrolythaushalt wieder in Balance und durch einen kollagenstimulierenden Wirkstoffkomplex wird den Körperkonturen neue Straffheit und Elastizität verliehen.

Für sensible und irritierte Haut. Das exklusive Öl der Damaszener Rose in Verbindung mit Mineralien und drei asiatischen Heilpflanzen wirkt besonders harmonisierend. Die Eigenschutzfunktion der Haut wird angeregt und Irritationen werden sanft beruhigt. Effektive Pflege zur Harmonisierung sensibler und anspruchsvoller Haut.

25 Min. EURO 35,-

12

13

„ALPENROSE“ KÖRPERBEHANDLUNGSRITUAL

„ALPENROSE“ KÖRPERPEELING ätherisches Öl der Alpenrose, Zirbelkieferöl, Malve, Ringelblume

„ALPENROSE“ KÖRPERPEELING

Vitalisierendes Körperpeeling. Die Haut wird belebt und abgestorbene Hautschüppchen werden sanft entfernt. Malve und Ringelblume wirken besonders beruhigend auf die Epidermis.

Die Haut wird weich und ebenmäßig. Perfekt unterstützt durch die angenehme Wärme im kuscheligen Wasserbett.

25 Min.

„ALPENROSE“ VITALISIERENDES BAD „ALPENROSE“ GESICHTS- ODER FUSSMASSAGE „ALPENROSE“ KÖRPERPACKUNG

80 Min. EURO 95,-

EURO 35,-

„ALPENROSE“ KÖRPERPACKUNG Phytostammzellen der Alpenrose, Arnikaöl, Johanniskrautöl, ätherisches Öl der Alpenrose, Zirbelkieferöl, Latschenkieferöl Vitalisierende und feuchtigkeitsspendende Körpermaske. Die körpereigene Stammzellen-Vitalität der Haut wird aktiviert. Johanniskrautöl und Zirbelkieferöl stärken zudem die Regeneration und die Eigenschutzfunktion der Haut.

25 Min. 14

EURO 40,-

Glücklich zu einem gesunden Körper Effiziente

Behandlungen,

die

den gesamten Organismus entlasten

und

entschlacken.

Die

angesammelten Schadstoffe im Körper

werden

leichter

aus-

geschieden, die Haut sichtbar geschmeidiger und der Körper spürbar leichter. Das persönliche Wohlbefinden und der Energiefluss werden gesteigert.

Die natürlichen Aktivstoffe sorgen für eine sichtbar bessere Gewebestruktur

und

bewirken

eine tiefgreifende Entschlackung kombiniert mit einer spürbaren Festigung des Gewebes, ohne die Blutgefäße zu belasten.

15

GANZKÖRPERBEHANDLUNGEN NATÜRLICHE REGENERATION

ZELLULITEBEHANDLUNG BIOENERGETISCHE KÖRPERBEHANDLUNG

Zellulitemassage/Drainage mit Aromatherapie und Stoffwechsel aktivierenden Zelluliteprodukten

60 Min. EURO 75,-

Das Gewebe wird durch eine bioener-

mit Ultraschall, für ein noch besseres Ergebnis:

80 Min.

getische Lymphdrainage von Schla-

EURO 98,-

ckenstoffen befreit. Die dabei eingesetzten

Bioaromen

entgiften,

durchbluten,

beruhigen,

ZELLULITEWICKEL

entstauen

und wirken anregend auf den Körper.

Das Resultat ist die ganzheitliche Entschlackung, Entspannung und Regeneration der Haut. Jede Körperbehandlung wird auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt. Visualisierung der Rü-

Der Piroche Cosmetiques–Körperwickel wurde speziell entwickelt, um den Fettzellstoffwechsel gezielt anzuregen, Haut & Gewebe zu straffen, sowie die Blutgefäße zu stärken. Dieser Körperwickel hat eine intensiv drainierende & straffende Wirkung. Sofort sichtbarer & spürbarer Erfolg.

40 Min.

ckenreflexzonen – bioenergetische Ganzkörper-Lymphdrainage/Mas-

EURO 50,-

sage mit Ventousen, Aromatherapie und abgestimmten Körperprodukten.

KOMBINATION BEIDER BEHANDLUNGEN

60 Min.

90 Min. EURO 105,-

EURO 75,-

16

Spüre deinen Körper Massagen dienen der Lockerung der Muskulatur, lösen Blockaden und fördern die Tiefenentspannung. Effiziente Behandlungen, die den gesamten Organismus wieder ins Gleichgewicht bringen. Das persönliche Wohlbefinden und der Energiefluss werden gesteigert.

17

KLASSISCHE MASSAGEN WOHLTUENDE BERÜHRUNGEN

FUSSREFLEXZONENMASSAGE

KOMBINATIONSMASSAGE

mit Solefußbad

Eine Fußreflexzonenmassage mit einer Teilkörpermassage kombiniert.

Diese Massage beruht auf alten naturheilkundlichen Erfahrungen. Wie eine Landkarte offenbaren die Füße dem Therapeuten etwaige Schwachstellen im Organismus. Mit speziellen Griffen werden Blockaden gelöst und Verspannungen gelindert.

50 Min. EURO 75,-

ALPENROSE MASSAGE Vitalisierende Massage zur Stärkung der Eigenschutzfunktion der Haut & zur Vitalisierung der Muskulatur. Das ätherische Öl der Alpenrose stimuliert die Zellaktivität & bewahrt effektiv die Widerstandsfähigkeit der Haut.

50 Min. EURO 75,-

TEILKÖRPER/GANZKÖRPERMASSAGE

25 Min.

Diese klassische Behandlungsform löst Muskel­ spannungen und sorgt für mehr Beweglichkeit.

25 Min. EURO 37,-

EURO 42,-

50 Min.

MANUELLE LYMPHDRAINAGE

EURO 61,-

Lymphschwellungen werden mittels einer einfühlsamen Behandlung entstaut und ein intakter Lymphfluss wird wieder hergestellt. Dadurch wird das Bindegewebe aktiviert, der Körper entgiftet und das Immunsystem gestärkt.

GESICHTSMASSAGE Wohltuende Gesichtsmassage sowie Entspannung für den Schulter & Nackenbereich.

25 Min.

25 Min.

EURO 37,-

EURO 37,-

18

50 Min. EURO 61,-

19

ENTSPANNUNGSMASSAGEN

KLANGSCHALENMASSAGE

ENTSCHLEUNIGUNGSBEHANDLUNG

Die Klangschalenmassage kann, vor allem bei Stress, als eine sehr wirksame Tiefenentspannungsmethode H i l f e b­ i e t e n . D i e s e s L o s l a s s e n i s t e i n e gute Basis für die Neubelebung und Stärkung der Selbstheilungskräfte.

Sanftes Massage-Ritual mit erlesenen Kräuterölen, welches das allgemeine Wohlbefinden fördert und den Energiefluss anregt. Körper und Geist finden zu neuer Harmonie.

HOT STONE MASSAGE

KRÄUTERSTEMPEL-MASSAGE

Tiefe Entspannung nach alter Tradition.

In Verbindung mit warmen Ölen und der wohltuenden Wärme der Basaltsteine, die diese optimal speichern, werden Verspannungen gelöst. Durch die intensive Wärmeeinwirkung wird die Durchblutung angeregt und der Abtransport von Schlackenstoffen gefördert.

Diese Massage ist eine usprünglich asiatisch inspirierte, thermische Behandlung, bei der eine innere und äußere Harmonie im Körper erreicht wird. Mit vorgewärmten Ölen wird der Körper verwöhnt und mit handgefertigten S t e m p e l s ä c k c h e n ­m a s s i e r t .

pro Angebot:

50 Min. EURO 75,-

20

GANZHEITLICHE KÖRPERARBEIT

LOMI LOMI NUI

DORN-BREUSS-MASSAGE Die Grundlage dieser sanften Wirbelsäulenregulation ist die eventuelle Korrektur einer Beinlängendifferenz. Damit wird eine optimale Basis für die weitere Behandlung geschaffen.

Die darauffolgende Spezialmassage nach Breuss mit Johanniskrautöl dehnt die Wirbelsäule und wirkt belebend und regenerierend auf die Bandscheiben.

Die Königin der Massagen Diese Massage ist eine spirituelle, ganzheitliche, von hawaiianischer Musik begleitete, Körperarbeit, bei der der ganze Körper mit pflegendem, warmem Öl sowie Dehnungen, Gelenksarbeit und Streichungen behandelt wird.

GANZHEITLICHE WIRBELSÄULENBEHANDLUNG

CRANIO-SACRAL-THERAPIE Die Cranio-Sacral-Therapie ist eine sanfte, zugleich aber ungemein effektive Methode, dem Körper die Chance zu geben, sich selber zu regenerieren. Die Gehirn- und Rückenmarksflüssigkeit und deren rhythmische Eigenbewegung kann vom Therapeuten ertastet werden und s o m i t B l o c k a d e n a u f g e s p ü r t u n d ­g e l ö s t w e r d e n .

Mittels spezieller Grifftechniken werden die tonusregulierenden Rezeptoren, die den Regelkreis Gehirn, Rückenmark, Sehnen & Muskeln steuern, wieder in eine physiologische Mitte gebracht. Gezielt wird dafür gesorgt, dass die Muskeln wieder elastisch werden. Durch sanfte Schwingungen werden Gelenksund Wirbelsäulenfehlstellungen korrigiert.

pro Angebot:

50 Min. EURO 75,-

21

MÄNNER EFFIZIENTE BEHANDLUNGEN

RELAXMASSAGE Gezielte Massagegriffe an Rücken und Beinen eingesetzt, lockern die Muskulatur und wirken entspannend.

40 Min. EURO 55,-

ENTSCHLEUNIGUNGSBEHANDLUNG Sanftes Massageritual mit erlesenen Ölen, fördert das Wohlbefinden und regt den Energiefluss an.

50 Min. EURO 75,-

PFLEGENDE GESICHTSBEHANDLUNG Reinigung, Peeling, Tiefenreinigung, bioenergetische Lymphdrainage/ Massage, auf Ihren Hauttyp abgestimmte Maske, Abschlusspflege

60 Min. 22

EURO 65,-

MEDICAL WELLNESS GROSSE ÄRZTLICHE UNTERSUCHUNG Blutuntersuchung, Laborbefunde, Harndiagnostik, Abklärung des Säure-Basenhaushaltes, Ruhe EKG, Lungenfunktion, sportmedizinische Untersuchung, Muskelfunktionstest, Ernährungsberatung

60 Min.

Im Rahmen einer Entgiftungs/Entschlackungskur empfehlen wir:

MANUELLE LYMPHDRAINAGE

25 Min.

EURO 130,-

EURO 37,-

EINGANGSUNTERSUCHUNG

50 Min. EURO 61,-

Klinische Untersuchung und Erstellen eines persönlichen Therapieplans

BIOENERGETISCHE ENTSCHLACKUNGSBEHANDLUNG

30 Min.

60 Min.

EURO 65,-

Jede weitere Untersuchung:

EURO 75,-

EURO 40,-

SCHMERZTHERAPIE Individuell auf die Beschwerden abgestimmtes Therapieprogramm: Akupunktur, Meso-Schmerztherapie, Neuraltherapie Erstbehandlung:

mit abschließendem, warmen Körperwickel

50 Min. EURO 75,-

60 Min.

COLON HYDRO-THERAPIE

EURO 80,-

Folgebehandlung:

50 Min.

30 Min. EURO 50,-

MANUELLE BAUCHBEHANDLUNG

23

EURO 110,-

DETOX

Ballast abwerfen und neue Energie gewinnen Die Detox Regenerationswoche

Bei einer Detox-Kur werden die natürlichen Mechanismen des Körpers genutzt, um ihn zu entgiften und damit den Alterungsprozess von innen heraus zu verlangsamen.

Eine erholsame Kurzwoche (So-Fr), mit ausgewogener, leicht bekömmlicher und basenbetonter Ernährung, begleitet von einem kompetenten Team, das Sie mit entschlackenden und entgiftenden Maßnahmen unterstützt. Mit einfachen Veränderungen, die Sie sofort spüren, können Sie langfristig eine gute Basis für lebenslanges Wohlfühlen legen.

Entschlackungs-& Entgiftungskur Eine ganzheitliche – individuell auf Sie abgestimmte – entschlackende Regenerationskur für mehr Vitalität und nachhaltige Gesundheit. Kernpunkt der Therapien ist die Entgiftung und Entsäuerung über den Darm. Schlackenund Schadstoffe werden ausgeleitet, die Darmflora kann sich regenerieren, das Immunsystem wird aktiviert und die körpereigenen Abwehrkräfte werden gestärkt. Ein wichtiger Eckpfeiler ist eine ausgewogene, gesunde Ernährung neben leichter Bewegung an der frischen Bergluft.

Das Ziel für Ihre DetoxRegenerationswoche: · · · · · ·

24

Gefühl der Stärkung Darmsanierung Aktivieren der Selbstheilungskräfte Vitaleres Aussehen Straffere Haut Gesteigerte Konzentration und Leistungsfähigkeit

SPA ETIKETTE

POOLBEREICH

7 - 20 Uhr

SAUNABEREICH S o m m e r : 1 2 - 2 0 U h r , W i n t e r : 10 - 20 U h r FITNESSRAUM

7 - 21 Uhr

WELLNESS-REZEPTION M o b i s S a : 9 - 1 9 U h r ; S o : 9 - 1 4 U h r

16 + Bitte verzichten Sie an einem Ort der Ruhe und Erholung auf Ihre Mobiltelefone und Ihre elektronischen Medien.

Bitte nutzen Sie ausschließlich die bereitgestellten Plastikbecher für Ihre Getränke.

Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren haben keinen Zutritt zur Saunalandschaft, zum Raum der Natur und zur Tee-Lounge.

Bitte beachten Sie generell die Flüsterzonen und das Rauchverbot im gesamten Hotel.

Wir bitten Sie aus hygienischen Gründen, vor dem Schwimmen in unseren Pools, zu duschen.

Verspätungen verkürzen Ihre Behandlung, da sie zur geplanten Zeit enden soll, damit der nächste Gast nicht warten muss.

Bitte haben Sie Verständnis, dass wir den vollen Preis berechnen.

Im Falle von Schmerzen, einer Schwangerschaft, Verspannungen oder medizinisch relevanten Themen, weisen Sie den behandelnden Therapeuten bitte darauf hin.

Wir empfehlen, Ihre Termine so früh wie möglich im Voraus zu buchen. Wir beraten Sie gerne bereits telefonisch vor Ihrer Anreise und nehmen Buchungen auch über Email entgegen.

Den Spa-Bereich bitte nur mit Bademantel & Badeslippern betreten. Die Sauna ist ausschließlich ein FKK-Bereich. In der Badetasche auf Ihrem Zimmer finden Sie Liegetücher für die Ruheliegen, die Sie nicht reservieren sollten.

24 Bitte teilen Sie uns Ihre Absage mindestens 24 Stunden im Voraus mit, damit wir Ihre Buchung kostenlos stornieren können. Kurzfristigere Stornierungen müssen wir zu 100% in Rechnung stellen.

25

G‘SUND & VITAL

DER MENSCH BRAUCHT ORTE, WO DER WÄCHTER DER ZEIT AUF IHN ACHTET.

Relax Gu ide

DI E W A S N E RI N G´ s un d & N a tur H o te l , S o m m e rs b e rg s e e s traße 19, 8 9 9 0 B a d A us s e e , Ö s te rre i ch , T + 4 3 3 6 2 2 5 2 1 0 8 , w e l l n e s s @diew asn erin .at

DIE S

WASNERIN G’sund & Natur Hotel

DER MENSCH BRAUCHT ORTE, WO ER IM MITTELPUNKT STEHT.

www.diewasnerin.at wasnerin_umschlag final SPA.indd 2

17.12.14 12:50