Hochschober hotelprospekt 2015

Page 1

Verr端ckte Ideen & stille Wunder.

Hochschober 2015


Willkommen im Hochschober. Dem Original seit 1929. Ein Refugium, das staunen macht.

Ein Bergsee, ringsherum die sanften

Mit Einfallsreichem wollen wir für Sie

Kuppen der Nockberge, Lärchen- und

einen Ort schaffen, an dem Sie zur Ruhe

Zirbenwälder: Herrlich ruhig liegt das

kommen und Anregung finden. Einen

Hotel Hochschober im belebenden

Ort, der verlässliche Beständigkeit,

Höhenklima auf der 1.763 Meter ho-

freundliche Aufmerksamkeit und frische

hen Turracher Hohe in Kärnten. Stück

Ideen verbindet.

für Stück ist das Haus im Laufe seiner 85-jährigen Geschichte gewachsen.

In jedem Jahr werden Sie im und um

Viel Aufmerksamkeit weckten das erste

unser Hotel etwas Neues entdecken:

beheizte See-Bad und der erste Hamam

Das Wortreich, die große Bibliothek

der Alpen. Erstaunen ruft bis heute der

mit Lesesalon. Zimmer und Top-Suiten

vierstöckige Chinaturm hervor.

im modern-alpinen Stil. Das Baumdorf.

Jüngste Neuerung ist die See-Sauna mit

Lassen Sie sich überraschen!

Ausblick in die Natur. Zur Abkühlung geht’s direkt in den Turracher See oder

Wir freuen uns auf Sie!

ins Bergquellwasser-Tauchbecken.

Ihre Familie Leeb und Klein


Tee trinken. Stille genießen. Außergewöhnlich. Der Chinaturm

Tauchen Sie ein in eine ferne Welt. Genuss und Bewegung im Chinaturm.

In China gehört es zum guten Ton, seinen Gästen Tee zu reichen. Als Zeichen des Willkommens und der Wertschätzung. Genauso halten wir es im Hochschober. Inspiriert von Reisen nach China entstand 2005 der vierstöckige Turm. Für die authentische Atmosphäre sorgten ein Architekt und Handwerker aus China. Auch viele Einrichtungsstücke stammen aus China. Tee am See Das „Schöne Teehaus am Berg“ im 4. Stock entführt Sie in eine andere Welt. Sie wählen aus besten fernöstlichen Tees, lauschen der leisen Musik, lesen internationale Tageszeitungen, schmökern in Bildbänden und genießen den Blick auf den See. Bewegung und Balance Die Stockwerke darunter beherbergen Gesundheits-, Kreativ- und Meditationsräume. Zum Beispiel für Ayurveda und chinesische Massagen, Yoga- und Pilates-Stunden, Malkurse und Gespräche. Hier können Sie ein- bis zweimal in der Woche die chinesische Teezeremonie erleben, ein Ritual des Schauens, Riechens und Schmeckens.

Yoga am Berg

Für Einsteiger & Könner 3 Stunden Yoga pro Tag. Während der Yoga am Berg-Wochen im Juni und November. Mit über 100 fabelhaften Extras inklusive p. P./Nacht im DZ ab €

140,-


Frischluft atmen. Seestimmungen. Reine Freude!

Schwimmen Sie im wohlig warmen SeeBad. Zu jeder Jahreszeit.

Das See-Bad Wie angenehm! Das ganze Jahr hindurch schwimmen Sie ab 7 Uhr in der Früh im 10 x 25 Meter großen See-Bad direkt im Bergsee, in reinem Seewasser und an der frischen Luft. Für die angenehme Temperatur von etwa 30 Grad sorgt ein ausgeklügeltes Heizsystem in den Seitenwänden. Dadurch tauscht sich das Wasser alle 10 Stunden aus und braucht keine Zusätze. Strand und Boote Im Sommer ist das See-Bad das Herzstück unseres Alpenstrandes. Mit Blick auf die Berge und den See können Sie hier auf komfortablen Liegen oder auf der Wiese sonnen. Oder Sie erkunden den See per Boot oder Wasserfahrrad. Das erste See-Bad in den Alpen Selbst im Hochsommer erreicht das Wasser im Turracher See kaum mehr als 20 Grad. Also reifte vor Jahren die Idee, für schwimmfreudige Gäste einen besonderen Ort zu schaffen. Nach eingehender Planung eröffnete das Hotel Hochschober 1995 das erste beheizte See-Bad der Alpen.

Weiches Wasser Das weiche Bergseewasser des Turracher Sees verwöhnt Ihre Haut. Damit sich die Wirkung voll entfalten kann, empfehlen wir Ihnen, sich nach dem Schwimmen nicht zu duschen.


Gepflegte Badekultur. Ganz wie im Orient. Angenehm belebend.

Pascha-Waschung

Erfreuen Sie Ihre Sinne. Mit Wärme, Dampf und edlen Aromen.

Probieren Sie eine belebende Pascha-Waschung aus. Wahlweise mit Rosen-, Patschoulioder Verbenaöl. 65 Minuten

ab €

80,-

Der Hamam Wärme, Dampf und Duft umfangen Sie im authentisch orientalischen Badehaus. Fasziniert von der orientalischen Badekultur entstand der HochschoberHamam 1998, damals der erste Hamam in den Alpen. Dampf und Duft Ein Hamam-Besuch regt Körper und Sinne auf unterschiedliche Weise an. Die Wärme macht es leicht zu entspannen. Die Kombination aus Dampf und Duft in den Aromagrotten weckt oder beruhigt - je nach Duftmischung - den Geist. Kalte und warme Wassergüsse erfrischen. Krönender Abschluss: Ruhen

im Sultansgemach, wo süße getrocknete Früchte und Tees locken. Seife und Wasser Frisch gewaschen! So fühlen Sie sich nach einer Waschung durch unsere „Telaks“, die Hamam-Meister. Dabei rubbelt der „Telak“ Ihren Körper mit dem „Kese“ sorgfältig ab, massiert Sie kunstvoll mit Seifenschaum ein und begießt Sie abwechselnd mit kaltem und warmem Wasser. Danach fühlt sich Ihre Haut besonders fein und weich an. Sie sind von Kopf bis Fuß gereinigt und erfrischt.


Wie neu geboren. Wunderbar vielseitig. Wohltuend.

Entspannen Sie Körper, Geist und Seele mit Wasser, Wärme und Massagen.

Wasser, Wärme, Wohlgefühl Zur Ruhe kommen, sich Gutes tun: Dazu lädt Sie die 5.000 qm große Welt aus Wasser, Wärme und Wohlgefühl ein. Ein großes Hallenbad, ein Kinderpool, Whirlpools im Freien, Saunen, Dampfbäder, der Keltenofen „Babuschka“, ein Gymnastikraum, ein Fitnessraum mit modernen Geräten, Solarien zur kostenlosen Benutzung: Alles ist vorhanden. Zum Ausruhen mit Seeblick bieten sich zahlreiche Liegen, „Kuschelnester“ und Wasserbetten im „Schlafsack“ an. Getränke und Naschereien stehen beim „Jungbrunnen“ und auch an der „Milchstraße“ bereit. Galerie des Wohlfühlens Klassisch oder chinesisch? Ayurveda oder haki®? Hamam-Waschung oder Kosmetik? Über 70 verschiedene Massagen, Behandlungen, Bäder und Wickel offeriert die „Galerie des Wohlfühlens“ an sieben Tagen der Woche. Was darf es für Sie sein?

Früh da – lang bleiben. Wenn Sie früh anreisen und/oder möglichst lange HochschoberN wollen: Die Wohlfühlwelt steht Ihnen offen. Zum Umziehen gibt es einen großzügigen Raum mit versperrbaren Schränken. Ihre Badetasche bekommen Sie an der Rezeption.


Hell und offen. Frisch und klar. Vollendet schön.

In aller Ruhe. Wärme spüren. Die neue See-Sauna mit Panoramablick.

Sauna-Kultur vom Feinsten Robustes Holz, graue Steinfließen, türkise Farbakzente und der Blick hinaus in die Natur: Die See-Sauna, neu seit Mai 2014, erfreut die Sinne. Ein Ort, der sich ganz der klassischen SaunaKultur widmet. Heiß & kalt Zwei Saunen stehen zur Wahl, eine heiße Sauna und eine Bio-Sauna, beide mit Blick in die Natur. Angenehm geräumig ist auch das mit Stein ausgekleidete Dampfbad. Nach dem Schwitzen sind es nur ein paar Schritte hinaus an die frische Luft. Oder Sie springen in den kalten Bergsee. Abkühlen können

Sie sich außerdem im BergquellwasserTauchbecken, unter Schwallduschen und in Kneippbecken. Duftende Aufgüsse Täglich am Nachmittag gießt Herbert oder einer seiner Kollegen in der Sauna auf. Mit Eis oder Wasser und einen wohlriechenden Duft. Die Zeremonie gestaltet sich völlig entspannt. Man bleibt, so lange man sich wohlfühlt. Und ruht danach, wahlweise drinnen oder draußen.


Einfallsreich gestaltet. Einfach behaglich.

Auf den See schauen. Lesen und entspannen mit Komfort.

Ruhezonen Die Holzwand, bestückt mit schmiedeeisernen Fischen, weist den Weg: „Schlafsack“ heißt der großzügige Ruhebereich am See. Im Frühling 2014 erhielt er einen neuen Boden aus gekalkter Eiche und ein neues Ambiente. Gut gebettet Matratze oder Wasserbett? Auf den eigens für den Hochschober entworfenen Tagesbetten aus Holz liegen Sie höchst komfortabel. Wahlweise auf festem Untergrund oder nahezu schwebend, sanft gestützt vom Wasser. Für noch mehr Behaglichkeit liegen Wolldecken und Kissen bereit. Originelle Raumteiler aus Holz schaffen kleine Nischen. Fein entspannt Wo ist Ihr Lieblingsplatz? Mit Blick auf den See, die Schwimmer im See-Bad, die Berge und Wälder? Auf das leise knisternde Feuer im Kamin? Ob Mußezeit oder Lesestunde: Der Schlafsack übt eine gleichermaßen beruhigende und belebende Wirkung aus.


Ankommen. Lieblingsplätze finden. Schön! Genießen.

Willkommen! Was darf ’s zur Begrüßung sein? Kaffee, Saft, ein gut gezapftes Bier oder ein Glas Hochschober-Sekt? Vom eigenen Weingarten im Burgenland, versektet von der Kellerei Szigeti.

Stimmungsvolle Treffpunkte Treten Sie ein! Der erste Blickfang im Hochschober ist die großzügige Kaminhalle mit ihren Sitzecken. Holz, Wolle, Stein, Schmiedeeisernes, warme Farben und organische Formen sorgen für ein gediegen-gemütliches Ambiente. Neues vereint sich auf harmonische Weise mit Bestehendem. Unterhaltung An der Bar und in der Kaminhalle trifft man sich, liest, wählt Wärmendes oder Erfrischendes aus der Getränkekarte, schaut sich um. An manchen Abenden spielen hier Musikgruppen auf. Wer Lust hat, wagt ein Tänzchen. Genuss Großzügig ist auch das Restaurant mit seinen verschiedenen Stilen. Im Zentrum befindet sich der Buffetbereich, der am Morgen mit vielfältigen Köstlichkeiten bestückt ist. Mittags stehen Salate und ein Tagesgericht bereit, am Abend Rohkost-Variationen, Vorspeisen, Käse, Eis aus dem Eiswagen. Alle weiteren Gänge werden serviert.

Verweilen Sie. In stilvollem Ambiente. Kulinarisch verwöhnt.


Legendär vielfältig. Frühstück wie im Schlaraffenland.

Beginnen Sie den Tag mit feinsten Köstlichkeiten.

Der Tag beginnt. Verführerisch. Kenner sind sich einig: Das Hochschober-Frühstücksbuffet zählt zu den vielfältigsten in ganz Österreich. Liebevoll angerichtet finden Sie hier alles, was den Morgen zu einem freudigen Genusserlebnis macht. Selbstgemacht & regional Brot und Gebäck, Müslis, Marmeladen, Milchprodukte, Gemüse, Mehlspeisen, Schinken, Würste, Käse, Obst - großen Wert legt die Küche auf Selbstgemachtes und auf regionale Spezialitäten. Eierspeisen werden frisch zubereitet. Säfte kann man selber pressen. Tag für Tag überrascht Neues: von Waffeln bis zum delikaten Lachs. Klassisch & vegan Wer sich vegan ernährt oder Veganes probieren möchte, findet ein großes Sortiment vor. Vom warmen Getreidebrei mit süßen und pikanten Zutaten über Aufstriche und Getränke bis hin zu glutenfreiem Brot reicht die Auswahl. Selbstverständlich ist das Buffet auch mit laktosefreien Produkten bestückt.

Bohne & Blatt Tee oder Kaffee? Zur Auswahl stehen zahlreiche lose Kräuter-, Früchte-, Schwarz- und Grüntees. Ihren Kaffee bereiten eigens ausgebildete Baristas an der italienischen Kaffeemaschine zu. Nach allen Regeln der KaffeeZubereitungs-Kunst.


Gaumenfreuden. Liebevoll zubereitet. Wahlweise klassisch oder vegan.

Kosten Sie sich durch die Region. International inspiriert.

Gut schmeckt’s! Wo immer es möglich ist, bezieht der Hochschober Produkte aus der Region. Von Bauern, Bäckern, Metzgereien, Imkern und Fischzüchtern, die mit Sorgfalt und Liebe ans Werk gehen. Diese Kombination aus verlässlicher Qualität und Freude am Guten schmeckt man. Morgens, mittags und abends. Geschmackvoll Nach dem köstlichen Frühstück lockt das Mittagsbuffet mit Salaten, Rohkost, einer Suppe und einem Tagesgericht. Am Abend verwöhnt die Küche mit einem mehrgängigen Menü. Eine Auswahl von Salaten, Vorspeisen, Desserts und bestens gereiftem Käse offeriert das Buffet. Wer zwischendurch Appetit verspürt, bedient sich an einer der Naschecken. Einfallsreich Zu allen Mahlzeiten bereitet die Küche auf Wunsch vegane Alternativen zu, also ohne tierische Produkte und glutenfrei. Spezielle Speisen- und Ernährungswünsche von kleinen und großen Gästen werden selbstverständlich erfüllt.

Kochen & Kosten Einblicke in sein Reich gewährt Küchenchef Franz Rohn mit seinem Team beim „Küchen-Stammtisch“ und beim herbstlichen „Kochen & Kosten“. Dann finden Kochkurse statt, Produzenten bieten ihre Spezialitäten zum Verkosten an.


Spielerische Abwechslung und amüsante Stunden.

Der Spielraum Durch die Kaminhalle gelangen Sie in den Spielraum. Seine Schmuckstücke sind eigens angefertigte Tische. Auf den Tischplatten sind Brettspiele wie Schach, Mühle, Dame, Halma, Go und „Mensch ärgere dich nicht“ eingearbeitet. Würfel und Spielfiguren haben in einsehbaren Schubladen ihren Platz. Spiele aus aller Welt Für spielerisch vergnügte Stunden stehen rund 200 Spiele für alle Altersgruppen zur Auswahl. Darunter finden sich Klassiker wie Activity, DKT und Monopoly. Als „Spiele des Jahres“ ausgezeichnete Spiele wie Dixit, Diego Drachenzahn, Dominion und Keltis. Oder Spiele, die thematisch einen Bezug zum Hochschober herstellen, wie A la carte, Fauna und Welt der Weine.

Ein eigenes Reich für das Wort. Fein sortiert. Erlesen bestückt.

Nehmen Sie sich Zeit für Spiele. In vergnügter Runde. Mit der ganzen Familie.

Erfahren Sie Neues. Aus Büchern und anregenden Gesprächen.

Das Wortreich Sie lesen gerne? Hier ist Ihr Raum! Im Wortreich mit Lesesalon lässt es sich wunderbar lesen und die Auswahl kann sich sehen lassen. Fast 4.000 Bücher sind es, von Weltliteratur über Krimis bis zu Ratgebern und Bildbänden. Literatur und Gespräche Rund ums Jahr ist das Wortreich Schauplatz der Reihe „Literatur am Berg“. Literaten lesen aus ihren Werken. Bei Kamingesprächen gewähren Persönlichkeiten Einblicke in ihr Leben und ihre Arbeit. In den kleinen Runden entwickeln sich interessante Gespräche.


Frischer Schwung. Neues ausprobieren. Natur spüren. Höhenluft atmen.

Machen Sie sich auf den Weg! Bewegte Zeiten. Drinnen und draußen.

Immer in Bewegung Tag für Tag bietet das Hotelprogramm neue Möglichkeiten für Bewegungsfreudige. Von Wassergymnastik am Morgen bis zu Wanderungen in der Nacht spannt sich der Bogen. Drinnen Täglich stehen mehrere bewegte Stunden auf dem Plan. Wer lieber allein aktiv ist, trainiert im Fitnessraum mit Seeblick. Rund ums Jahr widmen sich spezielle Wochen bestimmten Themen. „Yoga am Berg“ findet im Juni und November statt. haki®-Wochen bieten für kopflastige Menschen Erleichterung. Draußen Wandern, Mountainbiken, Nordic Walking, Skifahren, mit Schneeschuhen durch den Winter stapfen: Bewegung an der Höhenluft fördert das Wohlbefinden. Geführte Touren und Ausflüge finden täglich statt. Ausgangspunkt für Aktivitäten in der Natur ist das helle, großzügige „Basislager“. Hier finden Berg-, Lauf- und Skischuhe Platz, ebenso Mountainbikes, Ski, Snowboards und andere Sportgeräte.

Was tut sich? Werfen Sie einen Blick aufs Wochenprogramm! Ab Sonntag finden Sie den Plan für die folgende Woche auf www.hochschober.com im Menü Hotel/Wochenprogramm aktuell.


Kurzweilige Spiele für die Kleinen. Aktive Unterhaltung für Jugendliche.

Sie wissen Ihren Nachwuchs in besten Händen. Aufmerksam betreut.

Kindervilla & Jugendclub Ob für kurze Zeit oder den ganzen Tag: In der geräumigen „Kindervilla“ mit geschütztem Garten spielen und basteln Kindergartenpädagoginnen mit den Kleinen und Kleinsten, an sieben Tagen der Woche. Die Küche kocht Menüs nach Kinderwunsch oder die kleinen Gäste speisen gemeinsam am betreuten Kindertisch. Jugendliche treffen sich in den Ferienzeiten gern im Jugendclub und am Jugendtisch. Kindervilla Mit Bällebad, Puppen-, Baustein- und Kuschelecken, mit Kinderküche und Kindertoiletten. Im gesicherten Außenbereich: Kletterwand und Sandspiel-

pavillon. Und im Sommer: Schwimmkurse für Babys und Kleinkinder. Neu: das Baumdorf Ein feiner Spielplatz im Garten der Kindervilla. Drei Häuser groß, fest und sicher gebaut aus Holz. Das ganze Jahr geöffnet. Klettern, rutschen, balancieren und Verstecken spielen. Für kleine Eroberer wie geschaffen. Jugendclub Mit Billardtisch, Tischfußball, Flipper, Dart- und Fotoplay-Automat, Großbild-TV mit Sitzecke, Internet-Plätzen, Playstations. Betreutes Programm in den Ferienzeiten.


Nockberge. AlmZeitSpiele. Sommer auf der Turracher Höhe.

Gehen Sie auf Entdeckungsreise. Hinaus in die Bergnatur.

Vergnügen inklusive Mit der Alm Butler-Card genießen Sie eine Reihe von Vorteilen: Die Card gilt für beliebig viele Fahrten mit den Bergbahnen, für die Teilnahme an Alm Butler-Wanderungen und für rasante Fahrten mit dem Nocky Flitzer am Vormittag.

Berge. Almen. Wälder. Das Hotel Hochschober liegt inmitten von Lärchen- und Zirbenwäldern, umgeben von den sanften Kuppen der Nockberge. Wanderer können direkt vom Hotel aus starten. Geführte Wanderungen finden täglich statt. Zwei Bergbahnen sind auch im Sommer in Betrieb. Hütten und Spiele Zwei Hütten gehören zum Hotel: die urige Våstlhütte am Sam, zu Fuß in gut einer Stunde erreichbar, und die AlmZeitHütte mit der schicken Sonnenterrasse bei der Bergstation der Panoramabahn. Zu Spielen mit der Zeit regt der

AlmZeitWeg an. Da kann man auf den Himmelszeiger klettern, im Zeitfluss plätschern oder am Orgelzaun Musik machen. Nocky Flitzen Macht Erwachsenen genauso viel Spaß wie Kindern: Auf der „Alpenachterbahn“ geht’s ins Tal. Wahlweise ganz schnell oder gemächlich. Das große Plus: Mit der Alm Butler-Card fahren Sie im Sommer am Vormittag zum Nulltarif!


Skigenuss. Sonnenplätze. Winter auf der Turracher Höhe.

Early Morning Skiing Das exklusive Skivergnügen für Frühaufsteher. Im März und April können Sie zweimal in der Woche in einer kleinen Gruppe ab 7.30 Uhr Ski fahren. Mit köstlichem Frühstück auf der AlmZeitHütte zum Ausklang.

Ganz in weiß. 14 Bahnen und Lifte, 38 Pistenkilometer, vier Loipen und gut 20 Kilometer Winterwanderwege: Wintersportler schätzen die Turracher Höhe für ihre Vielseitigkeit und die Schneesicherheit. Zwischen 1.700 und 2.200 Metern Seehöhe liegt üblicherweise jede Menge Schnee - von November bis weit in den April hinein. Ski-Schwünge Im angenehm überschaubaren Skigebiet finden Einsteiger genauso ihre Hänge wie Könner. Das Beste: Vom Hotel aus sind Sie in wenigen Gehminuten beim Lift - oder Sie fahren ein kurzes Stück mit dem Hotelbus. Abschwingen können Sie vor der Hoteltüre. Für Leihski und Ski-Service sorgt im Basislager der Ski-Sepp. Schneespuren Auf Langlaufskiern über den zugefrorenen See und durch Winterwälder gleiten. Auf Schneeschuhen durch die Stille stampfen. Alles ist möglich - individuell oder bei geführten Touren.

Auf in den Schnee! Pisten, Loipen und Wege erkunden.


1

KLASSIK

KOMFORT

Doppelzimmer bis 30 Quadratmeter

Doppelzimmer bis 35 Quadratmeter

ab € 140,-

ab € 156,1

2

1

2

Studio-Doppelzimmer

Stammhaus-Zimmer

Erker-Panoramazimmer

Studio-Doppelzimmer

Stammhaus-Zimmer

> 27 Quadratmeter > Naturholzmöbel > Schreibtisch und bequeme Sitzmöbel > geräumige Schränke > Bad mit Wanne oder

> 30 Quadratmeter > modernes Design > hochwertige Einrichtung aus

> 32 Quadratmeter > moderne Einrichtung mit regionalen

> 35 Quadratmeter > hochwertige Naturholzmöbel

> 30 Quadratmeter > modernes Design > hochwertige Einrichtung aus

gekalkter Eiche, Stein und Schmiedeeisen > Wohnaccessoires aus feinen Woll- und Leinenstoffen > teilweise Holzdielenböden > seidener Wandteppich über dem Bett > geräuschloser Zirbenlüfter für ein optimales Raumklima > HD-Flachbildfernseher > DVD-Spieler > Sekretär mit Dockingstation für Smartphones, Internet-Anschlüssen

> geräumige Schränke > gemütlicher Erker mit Sitzecke > Turracher Bergquellwasser-Brunnen > Balkon > schöner Blick in die Natur > Badezimmer mit separatem WC

Dusche und WC > See- oder Bergblick

Studio-Doppelzimmer

1

Stammhaus-Zimmer

Naturmaterialien

2

Erker-Panoramazimmer

aus Esche

1

Z I M M E R K AT EG O R I E

Z I M M E R K AT EG O R I E

2

> Schreibtisch > bequemes Sofa, zur Schlafcouch

gekalkter Eiche, Stein und Schmiedeeisen > Wohnaccessoires aus feinen Woll- und Leinenstoffen > teilweise Holzdielenböden > seidener Wandteppich über dem Bett > geräuschloser Zirbenlüfter für ein optimales Raumklima > HD-Flachbildfernseher > DVD-Spieler > Sekretär mit Dockingstation für Smartphones, Internet-Anschlüssen

wandelbar > französischer Balkon > Badezimmer mit Wanne

und separatem WC

Studio-Doppelzimmer

2

Stammhaus-Zimmer

3


4

SUPERIOR

SUPERIOR

Doppelzimmer bis 40 Quadratmeter

Doppelzimmer bis 40 Quadratmeter

ab € 160,-

ab € 160,1

2

4

4

Doppelzimmer mit Schlafnische

3-Seen-Zimmer

Bergkönig-Zimmer

Stammhaus-Zimmer

> 40 Quadratmeter > ideal für junge Familien > schöne Naturholzmöbel > Wohn-Schlafbereich

> 30 Quadratmeter > geradlinig modernes Design > Wohnkomfort mit regionalen

> 35 Quadratmeter > Einrichtung aus edlem Zirbenholz

> 35 bis 40 Quadratmeter > modernes, hochwertiges Design

Materialien wie Holz, Stein und Leder > 2,00 m lange Gesundheitsbetten > Turracher Bergquellwasser-Brunnen > HD-Flachbildfernseher > DVD-Spieler > Bad mit Badewanne bzw. abgetrennte Dusche > separates WC

> 2,10 m lange Gesundheitsbetten > gemütliche Sitzecke im Erker und

> Wohnaccessoires aus feinen Woll-

Tagesliege > Balkon oder Terrasse > Vorraum mit geräumigen Schränken > großzügiges Bad mit Bidet > separates WC

> seidener Wandteppich über dem Bett > 2,10 m lange Gesundheitsbetten > geräuschloser Zirbenlüfter für ein

mit gemütlicher Sitzecke, Tagesliege und Schreibtisch > kleines, separates Kinderzimmer, mit Schiebetüre abtrennbar > Bad und WC getrennt > Seeblick

für ein gesundes Wohlfühl-Klima

aus gekalkter Eiche und Stein und Leinenstoffen

optimales Raumklima > HD-Fernseher und DVD-Spieler > Sekretär mit Dockingstation für

Smartphones, Internet-Anschlüssen > Badezimmer teilweise mit Bad

und Dusche/WC > teilweise Balkon

Doppelzimmer mit Schlafnische

1

3-Seen-Zimmer

2

Bergkönig-Zimmer

3

Stammhaus-Zimmer

4

Z I M M E R K AT EG O R I E

Z I M M E R K AT EG O R I E

3


2

DE LUXE

DE LUXE

Doppelzimmer bis 45 Quadratmeter

Doppelzimmer bis 45 Quadratmeter

ab € 170,-

ab € 173,1

2

Bergkönig-Zimmer

Bergkristall-Zimmer

> 45 Quadratmeter > Raum für bis zu 4 Personen > wohnliche Einrichtung mit

> 40 bis 45 Quadratmeter > modernes, hochwertiges Design

Vollholzmöbeln aus Zirbenholz und Stoffen in warmen Farben > 2,10 m lange Gesundheitsbetten > Schreibtisch > Sofa, zum Doppelbett wandelbar > gemütliche Sitzecke im Erker > geräumige Schränke im Vorraum > Balkon oder Terrasse > großzügiges Bad mit Eckbadewanne, Dusche und Bidet > separates WC

> Wohnaccessoires aus feinen Woll-

aus gekalkter Eiche und Stein und Leinenstoffen > seidener Wandteppich über dem Bett > 2,10 m lange Gesundheitsbetten > geräuschloser Zirbenlüfter für ein

optimales Raumklima > HD-Fernseher und DVD-Spieler > Sekretär mit Dockingstation für

Smartphones, Internet-Anschlüssen > Balkon oder Terrasse mit See- oder

Bergblick > großzügiges Badezimmer mit Bad

und Dusche/WC, teilweise Bidet Bergkönig-Zimmer

1

Bergkristall-Zimmer

2

Z I M M E R K AT EG O R I E

Z I M M E R K AT EG O R I E

1


2

3

APPARTEMENTS

APPARTEMENTS

bis 45 Quadratmeter

bis 60 Quadratmeter

ab € 160,-

ab € 170,1

4

4

Familien-Appartement

Stammhaus-Familien-Appartement

Erker-Maisonette

Bergkristall-Appartement

> 45 Quadratmeter > ­ teilweise zwei getrennte

> 45 Quadratmeter > modernes Design > hochwertige Einrichtung

> 60 Quadratmeter auf 2 Etagen > Einrichtung im modernen Stil > Naturmaterialien wie Holz und Stein

> 60 Quadratmeter > ideal für Familien mit Kindern > 2,10 m lange Gesundheitsbetten > Wohn-Schlaf-Bereich mit

Schlafzimmer oder ein Schlafzimmer plus geräumiger Wohnraum, flexibel gestaltbar als Kinderzimmer > Bad mit Wanne und WC

aus gekalkter Eiche, Stein und Schmiedeeisen > Wohnaccessoires aus feinen Wollund Leinenstoffen > eingebauter, geräuschloser Zirbenlüfter für ein optimales Raumklima > HD-Flachbildfernseher > DVD-Spieler

> Sekretär mit Dockingstation für

Smartphones, Internet-Anschlüssen > modernes Bad (teilweise mit Tageslicht) mit hölzernem Waschtisch und Designer-Waschbecken > separates WC

sowie Stoffe in kräftigen Farbtönen > geräumige Kleiderschränke

komfortabler Sitzecke

im Vorraum > 2,10 m lange Gesundheitsbetten > Wohn-Schlafbereich mit Sitzecke > Balkon und Terrasse > zweiter Schlafraum im Obergeschoss > Bad mit Doppelwaschbecken und Wanne > zweites Bad mit Dusche > zwei WCs

> separates Kinderzimmer > geräumige Schränke im Vorraum > Balkon oder Terrasse mit Bergblick > geräuschloser Zirbenlüfter für ein

optimales Raumklima > HD-Fernseher und DVD-Spieler > Sekretär mit Dockingstation für

Smartphones, Internet-Anschlüssen > Bad mit Doppelwaschbecken,

Badewanne und Dusche > separates WC

Familien-Appartement

1

Stammhaus-Familien-Appartement

2

Erker-Maisonette

3

Bergkristall-Appartement

4

Z I M M E R K AT EG O R I E

Z I M M E R K AT EG O R I E

2


2

APPARTEMENTS

EINZELZIMMER

bis 80 Quadratmeter

bis 27 Quadratmeter

ab € 200,-

ab € 160,2

2

1

2

Bergkristall-Suite

Bergkristall-Familiensuite

Studio-Einzelzimmer

Stammhaus-Zimmer

> 70 Quadratmeter > luxuriöse Suite im Dachgeschoß

> 80 Quadratmeter > luxuriöse Familien-Suite im Dach-

> 22 bis 26 Quadratmeter > wohnlich-komfortable Einrichtung > Schreibtisch > gemütliche Sitzecke > bequeme Tagesliege, teilweise durch

> bis 27 Quadratmeter > modernes Design > hochwertige Einrichtung aus

mit Seeblick und Nordbalkon

geschoß mit Blickrichtung Süden

> hochwertige Einrichtung aus

gekalkter Eiche, Dekor enzianblau > Wohn- und Schlafbereich optisch getrennt > Wohnbereich mit Doppelcouch (ausziehbar für Doppelschlafplatz) > Bad mit Doppelwaschtisch und frei stehender Doppelbadewanne > Dusche und WC separat > geräuschloser Zirbenlüfter > 2 Flatscreens, Blue Ray/DVD Spieler > Sekretär mit Dockingstation für Smartphones, Internet-Anschlüssen Bergkristall-Suite

1

> Südbalkon > geräumiger Wohnsalon mit Design-

Kamin „Focus“

> private Bibliothek mit Sekretär und

Lese-Fauteuil mit Fußbank

eine halbhohe Mauer abgetrennt > französischer Balkon > Bad mit Dusche und WC

> Eltern- und Kinderschlafzimmer > Bad mit Tageslicht, Badewanne,

separater Dusche und WC > geräuschloser Zirbenlüfter für ein

optimales Raumklima > 2 Flatscreens, Blue Ray/DVD Spieler > Sekretär mit Dockingstation für

gekalkter Eiche, Stein und Schmiedeeisen > Wohlfühl-Einrichtung mit kunstvoll gewobenen Woll- und Leinenstoffen > seidener Wandteppich über dem Bett > geräuschloser Zirbenlüfter für ein optimales Raumklima > HD-Fernseher und DVD-Spieler > Sekretär mit Dockingstation für Smartphones, Internet-Anschlüssen > Badezimmer teilweise mit Bad oder Dusche und WC

Smartphones, Internet-Anschlüssen Bergkristall-Familiensuite

2

Studio-Einzelzimmer

1

Stammhaus-Zimmer

2

Z I M M E R K AT EG O R I E

Z I M M E R K AT EG O R I E

1


Bei uns sind diese Extras schon drin.

Freuen Sie sich auf über 100 Inklusivleistungen. Angenehm entspannt.

Augenschmaus und Gaumenfreuden.

An alles ist gedacht.

Ein echtes Stück China.

Schmökern, lauschen und spielen.

Anregung und Bewegung.

Wo Natur zum Erlebnis wird.

Wo der Almrausch blüht.

Bestens betreut.

Liebevolle Aufmerksamkeiten.

5.000 qm für Ihr Wohlgefühl.

Genuss von früh bis spät.

HochschoberN heißt Wohlfühlen.

Mitten in den Kärntner Bergen.

Wortspiele und Spielräume.

Sie haben die Wahl. Täglich.

Der perfekte Ausgangspunkt für Sie.

Almenglück auf zünftigen Hütten.

Abwechslung für Kinder und Jugendliche.

Auch daran haben wir gedacht.

> Einmalig: das 25 x 10

> Legendär großzügiges

> Im Zimmer liegen

> Tee-Genuss im „Schönen

> Bibliothek „Wortreich“

> Bewegung im Hotel:

> Ausgangspunkt für alle

> Hoteleigene, urige

> Täglich Baby- und

Meter große, beheizte See-Bad im Turracher See. Rund ums Jahr angenehme 30 Grad warm. > Stilvoll: die See-Sauna mit Panoramablick, Dampfbad, Tauchbecken. > Authentisch: orientalisches Hamam mit Aromagrotten und dem Ruheraum „Sultansgemach“. > 5.000 qm großer WellnessBereich: Außen- und Innenpools, Kinderbecken „Storchenteich“, Zirbensauna-Blockhäuschen, Fitnessraum, Gymnastikraum, kostenlosen Solarien, Alpenstrand, Boote und Wasserfahrräder. > Großzügige Ruheräume: „Schlafsack“ mit See- und Bergblick, Tagesliegen, Wasserbetten, Kuschelnester und Kaminfeuer.

Frühstücksbuffet mit vielen selbst gemachten Köstlichkeiten und ausgesuchten bäuerlichen Produkten aus der Region. Von Baristas zubereitete Kaffeespezialitäten; große Auswahl von losen Grün-, Schwarz-, Kräuter- und Früchtetees. Sonntags Sektfrühstück mit Lachs-Spezialitäten und Harfenmusik. > Mittagsbuffet mit Suppen, frischen Rohkostsalaten sowie einem Tagesgericht. > Hochwertiges GourmetMenü am Abend. Jeden Dienstag Cocktailabend, jeden Freitag Festmenü. > Zahlreiche Naschecken und Bergquell-Wasserbrunnen. > Spezielle Wünsche (Allergien, Unverträglichkeiten) werden selbstverständlich erfüllt. > Vegane Küche zusätzlich zur bewährten Schlemmerlinie.

Bademäntel, Badetasche und Badetücher bereit. > Kostenloses WLAN im ganzen Haus. > Große Auswahl an Tageszeitungen aus Österreich und Deutschland in der Kaminhalle, internationale Presse aus Frankreich, Italien und England im Teehaus im Chinaturm. > Aktuelle Infos und Tipps für die Tagesgestaltung im allmorgendlich erscheinenden „Turracher Kurier“. > Verleih von DVDs fürs Heimkino im Zimmer. > Waschsalon und Bügelraum mit Teeküche. > Komfortable Umkleiden für früh anreisende oder spät abreisende Gäste.

Teehaus am Berg“. Tagsüber Tee-Auswahl zum selber Aufbrühen. Betreute Teezeit mit Beratung 4 x wöchentlich von 16 bis 18.30 Uhr. Zur Auswahl: hochwertige Schwarzund Grüntees aus China, Indien, Japan und Taiwan. > Mehrmals wöchentlich „Gongfu Cha“, chinesische Teezeremonie. > Großes Sortiment an internationalen Tageszeitungen und Bildbänden. > Yoga-Kurse für Anfänger und Fortgeschrittene.

mit Lesesalon und 4.000 Büchern für jeden Geschmack - vom Krimi bis zum Märchen, vom Klassiker bis zum aktuellen Bestseller, vom Ratgeber bis zum Bildband. > „Literatur & Kamingespräche am Berg“ mit namhaften Buchautoren und interessanten Persönlichkeiten. > Spielraum mit über 200 spannenden und unterhaltsamen Spielen für Groß und Klein.

täglich wechselndes Programm mit Wassergymnastik, Yoga, Meditation, Kraftund Ausdauertraining, Gymnastik u.v.m. > Bewegung in der Natur: geführte Sinneswanderungen (mit 5-Finger-Shoes, zum Sonnenaufgang, Yoga und Meditation in der Natur, Nordic Walking), Bergtouren, Mountainbike- und Pedelec-Touren, Fischerei-Kurse, Klettern, Winter- und Schneeschuhwanderungen. Early Morning Skiing mit Hüttenfrühstück. > Bewegungsschwerpunkte: Yoga am Berg-Wochen, haki®-Wochen. > Anregende Vorträge und Seminare zu bestimmten Themen, z. B. Glück, Schreiben, Malen, Tanzen. Schmuckwerkstatt. > Klangturm mit Musikinstrumenten. > Kochkurse, Verkostungen.

Aktivitäten in der Natur ist das großzügige, helle Basislager mit Trockenregal für Wander- und Skischuhe, Abstellplätzen für Sportgeräte wie Ski und Mountainbikes, SkiService-Station. > Für Wanderungen und Ausflüge stehen Obst, Säfte, Tees und Thermoskannen zum Mitnehmen bereit. > Verleih von Rucksäcken, Wanderstöcken, Kartenmaterial, 5 Finger-Shoes, Pedelecs, Rodeln, Kindertragen etc. > Kletterwand > Slackline

Våstlhütte am Sam. Das beliebte Wanderziel liegt rund 1 Stunde Gehzeit vom Hotel entfernt. Im Sommer finden regelmäßig Hütten-Frühstücke und Hütten-Abendessen statt. > Die AlmZeitHütte bei der Bergstation der Panoramabahn wird vom HochschoberTeam betrieben. Schöne Sonnenterrasse mit tollem Blick, gemütliche Stuben. Im Sommer: AlmSonntag mit Reindl-Essen und Musik. Im Winter: Jeden Mittwoch Reindl-Essen bei Kerzenlicht (Teilnahme für Hotelgäste jeweils zum Sonderpreis).

Kinderbetreuung durch ausgebildete Pädagoginnen. > Bestens ausgestattete Kindervilla mit Bällebad, Puppen-, Kuschel-, Bausteinecken, Kinderküche und Kindertoiletten. > Neu: das Baumdorf im Garten der Kindervilla. Drei Häuser aus Holz mit Plattformen, Rutsche, Hänge- und Netzbrücken, Kletterseilen und Leitern. > Im gesicherten Außenbereich: Kletterwand, Slackline, Sandspielpavillon. > Verleih von Babyfonen, Wickeltischen, Rückentragen, Buggys etc. > Auf Vorbestellung: mittags und abends kindgerechte Menüs. > Jugendclub: Billardtisch, Tischfußball, Flipper, Dart-Automat, GroßbildTV, Internet-Computerplätze. Betreutes Abendprogramm in den Ferien. > Aktives Kinder- und Jugendprogramm.

> Getränke und Imbiss zur

Begrüßung. > Tägliche Hotelführung

mit interessanten Hintergrundinformationen. > Auf Wunsch: Zirbenlüfter am Zimmer. > Zum Ausleihen: Lesebrillen und Taschenlampen. > Professioneller BrillenReinigungsservice. > Sonnencreme-Spender im Basislager und auf der AlmZeitHütte. > Für individuelle Wanderungen: geheime Bankerln mit Getränke-Schatzkisten und Vorlesebüchern, Kraftplätze, markierte Lauf- und Walkingstrecken.


WINTER 2014/15

W I N T E R P R E I S E 2 014 | 2 015

gültig von 6. Dezember 2014 bis 12. April 2015

06.12.-20.12.2014 06.04.-12.04.2015

06.12.-20.12.2014 06.04.-12.04.2015

06.01.-31.01.2015 21.02.-28.03.2015

Urlaubspreis ab 7 Tage

unter der Woche Wochenende So bis Fr Fr bis So

Wochenpreis Ski Spezial *

Urlaubspreis ab 7 Tage

DZ bis 30 qm

163

169

193

1.221

DZ bis 35 qm

179

185

209

DZ bis 40 qm

183

189

DZ bis 45 qm

193

Zimmerkategorie

KLASSIK

14.03.-28.03.2015

31.01.-21.02.2015 28.03.-06.04.2015

unter der Woche Wochenende So bis Fr Fr bis So

Wochenpreis Ski Spezial *

Urlaubspreis ab 7 Tage

unter der Woche Wochenende So bis Fr Fr bis So

173

179

203

1.291

178

184

208

1.333

183

189

213

1.361

188

194

218

213

1.361

189

195

219

1.403

194

200

224

199

223

1.431

203

209

233

1.501

208

214

238

183 193 193 223

189 199 199 229

213 223 223 253

1.361 1.431 1.431 1.641

189 203 203 233

195 209 209 239

219 233 233 263

1.403 1.501 1.501 1.711

194 208 208 238

200 214 214 244

224 238 238 268

138

138

138

1.046

138

138

138

1.046

138

138

138

183 193

189 199

213 223

1.361 1.431

189 199

195 205

219 229

1.403 1.473

194 204

200 210

224 234

40 72 88 98

40 72 88 98

40 72 88 98

320 544 656 766

40 72 88 98

40 72 88 98

40 72 88 98

320 544 656 766

40 72 88 98

40 72 88 98

40 72 88 98

Doppelzimmer

KOMFORT Erker-Panoramazimmer Studio-Doppelzimmer Stammhaus-Zimmer

SUPERIOR Doppelzimmer mit Schlafnische 3-Seen-Zimmer Bergkönig-Zimmer Bergkristall-Zimmer Stammhaus-Zimmer

DE LUXE Bergkönig-Zimmer Bergkristall-Zimmer Stammhaus-Zimmer

APPARTEMENTS

bis 80 qm

Familien-Appartement superior Erker-Maisonette de luxe Bergkristall-Appartement de luxe Bergkristall-Suiten bis 80 qm

3. und 4. Person Erker-Maisonette Bergkristall-Appartement Bergkristall-Familiensuite

EINZELZIMMER Studio-Einzelzimmer Stammhaus-Zimmer

bis 27 qm

Kinder im Zustellbett im Elternzimmer 0-3 Jahre 3-8 Jahre 8-14 Jahre Jugendliche/Erwachsene

*) Im Preis der„Ski Spezial“-Wochen inkludiert sind ein 6-Tages-Skipass und fünf Tage Skischule. Die Preise verstehen sich in Euro pro Person und Tag. Dazu kommt die Orts- und Nächtigungstaxe von € 1,50 pro Person und Tag ab dem 17. Lebensjahr.


Lange bleiben lohnt sich! Ab 10 Tagen Aufenthalt erhalten Sie 5 % Vergünstigung auf den Urlaubspreis ab 7 Tage. (Ausgenommen 10.07. – 06.09.2015).

Gut zu wissen. Zimmerreservierung Die Reservierung bestimmter Zimmer oder Etagen können wir Ihnen leider nicht verbindlich zusagen. Anreise Am Anreisetag stehen Ihre Zimmer spätestens um 15 Uhr zur Verfügung. Wenn Sie früher ankommen, können Sie an diesem Tag die gesamte Hochschober-Welt ohne zusätzliche Gebühr nutzen. In der Welt aus Wasser, Wärme, Wohlgefühl gibt es einen großen Umkleidebereich, Ihren Badekorb mit Bademantel und Handtüchern bekommen Sie an der Rezeption. Abreise Am Abreisetag bitten wir Sie, die Zimmer bis 11 Uhr freizugeben. Gerne können Sie die gesamte Hochschober-Welt bis zu Ihrer Abreise ohne zusätzliche Gebühr weiter nutzen. Bei verspäteter Anreise oder verfrühter Abreise berechnen wir den vollen Zimmerpreis. Parken Für einen Kfz-Stellplatz in unserer Sammelgarage berechnen wir pro Nacht 6 €. Mobiltelefone Mobiltelefone sind in den öffentlichen Bereichen des Hotels nicht gestattet. Haustiere Hunde sind nach Voranmeldung gerne willkommen. Ohne Futterbereitstellung: Pro Hund/Nacht 14 €; einmalige Endreinigung 20 €.

Unsere Preise. 4. Juni bis 3. Dezember 2015

Gut ausgestattet Alle Zimmer verfügen über SAT-Flachbild-TV mit Radio, Telefon, Zimmersafe, Thermoskanne, Regenschirm, Nähzeug, Wärmflasche, Waage, Fön, Honig-Pflegeprodukte, Bademantel und Badetasche, gratis WLAN. Außerdem in den neuen Stammhaus-Zimmern und Suiten: DockingStations für mobile Endgeräte, geräuschlose Zirbenlüfter. Feiertage 2015 Österreich und Deutschland 01.01.

A/D Neujahrstag

06.01.

A/D Heilige Drei Könige

03.04.

D

06.04.

A/D Ostermontag

Karfreitag

04.06.

A/D Fronleichnam

Preise Sommer 2015

4. Juni bis 9. Juli 2015 7. September bis 3. Dezember 2015

10. Juli bis 6. September 2015

Zimmerkategorie

Urlaubspreis ab 7 Tage

unter der Woche Wochenende So bis Fr Fr bis So

Urlaubspreis ab 7 Tage

unter der Woche Wochenende So bis Fr Fr bis So

DZ bis 30 qm 140

146

170

150

156

180

DZ bis 35 qm 156

162

186

160

166

190

DZ bis 40 qm 160

166

190

166

172

196

170 173

176 179

200 203

180 183

186 189

210 213

160 160 170 173 200

166 166 176 179 206

190 190 200 203 230

166 166 180 183 210

172 172 186 189 216

196 196 210 213 240

120

120

120

120

120

120

Studio-Einzelzimmer Stammhaus-Zimmer

160 170

166 176

190 200

170 180

176 186

200 210

Kinder im Zustellbett im Elternzimmer

0-3 Jahre

3-8 Jahre

8-14 Jahre

Jugendliche/Erwachsene

30

62

78

88

KLASSIK Studio-Doppelzimmer Stammhaus-Zimmer

KOMFORT Erker-Panoramazimmer Studio-Doppelzimmer Stammhaus-Zimmer

SUPERIOR

15.08.

A/D Mariä Himmelfahrt

Doppelzimmer mit Schlafnische 3-Seen-Zimmer Bergkönig-Zimmer bis 35 qm Stammhaus-Zimmer

03.10.

D

Tag der Deutschen Einheit

DE LUXE

26.10.

A

Nationalfeiertag

Bergkönig-Zimmer bis 45 qm Bergkristall-Zimmer

01.11.

A/D Allerheiligen

08.12.

A

Mariä Empfängnis

An folgenden Terminen gelten 2015 die Wochenend-Preise: 4. Juni, 25. und 26. Oktober, 1. und 2. November sowie 6. und 7. Dezember.

APPARTEMENTS

DZ bis 45 qm

bis 80 qm

Familien-Appartement Stammhaus-Familien-Appartement Erker-Maisonette Bergkristall-Appartement Bergkristall-Suiten bis 80 qm

3. und 4. Person Stammhaus-Familien-Appartement Erker-Maisonette Bergkristall-Appartement Bergkristall-Familiensuite

EINZELZIMMER

bis 27 qm

Die Preise verstehen sich in Euro pro Person und Tag. Dazu kommt die Orts- und Nächtigungstaxe von € 1,50 pro Person und Tag ab dem 17. Lebensjahr.


Alles für Ihr Wohlgefühl.

RELAX | BEAUTY | AKTIV | GENUSS Die Best Wellness Hotels Austria sind besondere Wohlfühlresorts, jedes davon sorgfältig für Sie ausgewählt. Lassen Sie sich verwöhnen mit vielfältigen Küchenkreationen auf Haubenniveau und besonderen Weinen aus der ganzen Welt. Eine breite Palette an Beautyanwendungen, Packungen, Bädern und Körperanwendungen erwartet Sie. Und kombinieren Sie, je nach Lust und Liebe, Indoor-Fitnessprogramme und vielerlei sportliche Aktivitäten in herrlicher alpiner Natur zu den Entspannungsprogrammen. Lassen Sie sich ein auf Momente des Glücks, des Innehaltens und Entspannens, auf Aktivität und Selbstfindung, Genuss und Wohlbefinden.

BESTWELLNESSHOTELS.AT Tel. +43–512–360261 | Fax +43–512–360261–99 info@bestwellnesshotels.at

Beste Qualität Seit 2014 ist das Hotel Hochschober Mitglied der „Best Wellness Hotels“ in Österreich und Südtirol. Diese Gruppierung vereint die besten und innovativsten Wellness Hotels der Vier-Sterne-Superior bis Fünf-SterneSuperior Kategorie. Strenge Aufnahmekriterien und regelmäßige Kontrollen sichern das hohe Qualitätsniveau. Als Vorreiter in Sachen Wellness lassen sich die familiengeführten Hotels laufend Neues einfallen und entwickeln gemeinsame Produkte. Pflegende Kräuter Ausschließlich Kräuter aus hochalpinen Regionen und feine Essenzen enthält

DAS ORIGINAL. SEIT 1992.

die neue, in Österreich hergestellte Pflegelinie „Balance Alpine“. Zum Einsatz kommt diese Linie exklusiv bei den Best Wellness Hotels. Gute Schwingungen Freuen Sie sich auf eine außergewöhnliche Massage, ganz neu in unserem Angebot: Bei der Kräuteröl-Massage auf der Körperschall-Liege verwöhnen heimische Bergkräuter die Haut. Die Liege versetzt den Körper auf besondere Weise in Schwingung. Fühlt sich wunderbar an!

BEST WELLNESS HOTELS AUSTRIA IHRE TOP-HOTELS IN ÖSTERREICH UND SÜDTIROL FÜR BESONDERE GLÜCKSMOMENTE


Aus dem Alltag. In die Höhe. Und das ganz nah.

Am See. In den Bergen. Der Hochschober im Herzen Europas.

Ganz ruhig auf einem Hochplateau gelegen. Inmitten einer intakten Berglandschaft, am Ufer eines idyllischen Bergsees. Und doch bestens mit dem Auto, der Bahn oder dem Flugzeug erreichbar.

Anreise mit dem Auto:

Anreise mit dem Flugzeug:

Aus Ostösterreich: Semmering, Mürz-Murtal bis Predlitz - Nordauffahrt. Aus Kärnten: Feldkirchen oder Bad Kleinkirchheim, Ebene Reichenau - Südauffahrt.

Die nächstgelegenen Flughäfen: > Klagenfurt (60 km) > Ljubljana (140 km) > Salzburg (160 km)

Aus Deutschland: über Salzburg, A10 Tauernautobahn bis Abfahrt St. Michael (im Sommer bei hohem Verkehrsaufkommen: A10, Abfahrt Altenmarkt, Richtung Radstadt, über den Radstädter Tauernpass, Obertauern, Mauterndorf), Richtung Tamsweg weiter nach Predlitz - Nordauffahrt Turrach.

Schnell und direkt nach Klagenfurt: > Berlin und Hamburg Details: www.condor.com > Köln/Bonn Details: www.germanwings.com > London-Stansted Details: www.ryanair.com

Aus der Schweiz: über Tirol und Salzburg, A10 Tauernautobahn, weiter wie oben; oder über Bregenz, Lindau, Memmingen, München, Salzburg, weiter wie oben; alternativ Autoreisezug Feldkirch - Villach, von Villach über Feldkirchen oder Bad Kleinkirchheim, Ebene Reichenau - Südauffahrt.

Schnell und unkompliziert nach Salzburg: Nutzen Sie die täglichen Flugverbindungen nach Salzburg und den Taxi-Transfer direkt zum Hochschober:

Anreise mit der Bahn: Ganz bequem und leicht erreichen Sie den Hochschober mit der Bahn. > ÖBB: Aus Osten mit der Südbahn. Aus Süden, Westen und Norden via Tauernbahn. Details: www.oebb.at > Südbahn: bis Unzmarkt, weiter mit Murtalbahn bis Predlitz bzw. dem Taxi. > Tauernbahn: bis Spittal/Drau, weiter mit dem Taxi. > DB: Direkte Verbindungen ab München

bis Spittal/Drau. Details: www.bahn.de

tipp! Reisen Sie mit dem Europa-Spezial

ab € 39,- nach Spittal/Drau in Kärnten. Weiter Infos: www.bahn.de

> Oder nutzen Sie den DB Autoreisezug bis

Villach oder München-Ost.

Abflughafen

Salzburg

Gesellschaft

Berlin

täglich

airberlin

Düsseldorf

täglich

airberlin

Frankfurt

täglich

Lufthansa

Hamburg

täglich

airberlin

Zürich

täglich

InterSky

Clever gemeinsam reisen. So kommen Sie noch günstiger zu uns.

Für den Transfer von Bahnhöfen und Flughäfen lohnt es sich, mit anderen Gästen ein Taxi zu teilen. Am besten klappt das an den Tagen Donnerstag und Sonntag. Wir beraten Sie gern. Weitere Infos: +43 4275 8213 Taxi- & Transfer-Preise von

bis

Preis

Fahrtzeit

Klagenfurt/Flughafen

Turracher Höhe

Sonderpreis € 35,- je Erwachsenen

1 Stunde

An- oder Abreise zu Flügen (Sammeltaxi)

mind. 2 Fahrgäste = € 70,-

€ 15,- je Kind (bis 12 Jahre)

Details: www.salzburg-airport.com Salzburg/Flughafen

Turracher Höhe

€ 280,-

1 3/4 Stunde

Weitere internationale Fluganbindungen über Wien nach Klagenfurt (www.aua.com).

Sammeltaxi

Direkte Flug-Verbindungen bieten > Ljubljana: u. a. London, Paris, Zürich Details: www.lju-airport.si

Predlitz

Turracher Höhe

€ 40,-

1/2 Stunde

Spittal/Drau

Turracher Höhe

€ 105,-

1 Stunde

Klagenfurt

Turracher Höhe

€ 125,-

1 Stunde

Villach

Turracher Höhe

€ 125,-

1 Stunde

Unzmarkt

Turracher Höhe

€ 125,-

1 1/4 Stunden

Preis pro Fahrt (Taxi für 1-4 Personen)

Weitere Orte

Preis pro Fahrt (Taxi für 1-3 Personen)

Weitere Flughäfen Ljubljana/Flughafen

Turracher Höhe

€ 165,-

2 1/4 Stunden

Alle angegebenen Taxi-Preise sind Richtwerte der Taxi-Unternehmen. Diese Preise können sich, etwa durch veränderte Kraftstoffpreise, ändern. Weitere Transfer-Angebote auf Anfrage.

Leihautos: D as besonders preisattraktive Kärnten-Mobil können Sie online buchen www.klagenfurt-airport.com

IMPRESSUM: Herausgeber: Hotel Hochschober GmbH Familie Leeb und Klein | 9565 Turracher Höhe Konzeption und Gestaltung: www.progfb.com Fotos: Hotel Hochschober, Moritz Hoffmann, Peter Just, © satek interior, Bergbahnen Turracher Höhe, www.turracherhoehe.at. Vorbehaltlich Satz- und Druckfehler. Stand: Dezember 2014


Hotel Hochschober ****S Familie Leeb und Klein 9565 Turracher Höhe 5 Österreich Telefon +43 4275 8213 Fax +43 4275 8368 urlaub@hochschober.com www.hochschober.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.