Imagefolder by Werner Medien GmbH

DIE WASNERIN

DER MENSCH BRAUCHT ORTE, WO DER WÄCHTER DER ZEIT AUF IHN ACHTET.

Relax G u i de D e r unabhän gi ge H o t elf ü hr er mit alle n We llnes s - u nd G es u nd he itshote ls ano nym get es t et u nd kritisc h b ewer t et

DER MENSCH BRAUCHT ORTE, WO ER SICH SAMMELT UND IN SICH HINEINLEBT.

DIE DI E W A S N E RI N G´ s un d & N a tur H o te l , S o m m e rs b e rg s e e s traße 19, 8 9 9 0 B a d A us s e e , Ö s te rre i ch , T + 4 3 3 6 2 2 5 2 1 0 8 , re s e rv i e r un g@ diew asn erin .at

S

WASNERIN G’sund & Natur Hotel

www.diewasnerin.at wasnerin_umschlag final.indd 2

17.12.14 09:44

Ich bin eigentlich ganz anders, aber ich komme so selten dazu. Ă&#x2013;dĂśn v. Horwath

Liebe Auszeit-Suchende, wir freuen uns ganz besonders, Sie zu Ihrer Auszeit in unserem G’sund & Natur Hotel DIE WASNERIN in Bad Aussee begrüßen und verwöhnen zu dürfen. Einem Rückzugsort, der sich der richtigen Balance zwischen Tradition und dem Heute verschrieben hat. Bei uns geht es um Leidenschaft, um ein Zurück zum Ursprünglichen, um Liebe zum Detail und Herzlichkeit. Einfühlsam sorgen wir für jene behagliche Atmosphäre im gesamten Haus, die Ihr Wohlbefinden unterstützt – mit einem Ziel: Ihrem einzigartigen Erlebnis für alle Sinne. Wir freuen uns auf Sie. Ihre Gastgeber Petra & Davor Barta mit dem gesamten Auszeit-Team

In sich klein & doch so groß Altes bewahren und Neues erfahren. Die Wurzeln der WASNERIN lassen sich bis ins 15. Jhd. zurückverfolgen. Schon Mitte des 18. Jhds. wurde das Haus zum Zentrum kultivierter Sommerfrischler. Die Wiener Prominenz aus Adelskreisen, feudalem Bürgertum und Kultur tummelte sich im „Kaffeesalon der WASNERIN“. Die einzigartige Kulisse rundum ließ diesen Platz zu einem besonderen Kraftplatz werden. Zu einem Ort der Inspiration, der bis heute fasziniert. Was uns die Tradition lehrt, ist nie aufzuhören, nach all den Dingen zu suchen, die unseren Gästen ein Stück erholsame Zeit ermöglichen, wo Körper und Seele ein zweites zuhause finden. Wir wollen Ihren Aufenthalt mit Geschichten und Gedanken füllen, an die Sie sich immer wieder gerne erinnern.

Urlaub mit Aussicht Stilvoll mit dem gewissen Charme. A u f e i n e m H o c h p l a t e a u m i t e i n m a l i g s c h ö n e m Dachstein-Gletscherblick, befinden Sie s i c h n i c h t n u r a u f e i n e m b e s o n d e r e n S t ü c k chen Erde, sondern auch in einem der top ausgezeichneten Hotels der Region. Das 3 6 0 ° B e r g p a n o r a m a l ä s s t z u j e d e r J a h r e s z e i t er h e b e n d e Momente verspüren, die b e e i n d r u c k e n d u n d b e f r e i e n d w i r k e n . Hier pflegt man einen eigenständigen Auszeit-Stil zu leben: Authentischer Charme und steirische Herzlichkeit m achen diesesHotel zu etwas Einzig artigem. Der h i s t o r i s c h e B e s t a n d w i r d n i c h t a c h t l o s v e r drängt, sondern mit Bedacht und Gespür, durch m oderne Akzente verfeinert, die dem H a u s s e i n e u n v e r w e c h s e l b a r e A u s s t r a h l u n g v e r l e i h e n .

Im Zeichen des Körpers Ankommen. Auszeiteln. Aufgehoben sein. A u f 2 . 4 0 0 m ² e r ö f f n e t s i c h I h n e n d e r g r ö ß te SPA- & Wellness-Bereich der Region. Die Natürlichkeit des Interieurs lässt eine harm o n i s c h e S y m b i o s e zw i s c h e n M e n s c h u n d E r h o l u n g z u . Unsere WASNERIN-Auszeit ist das ganzh e i t l i c h e B e m ü h e n u m k ö r p e r l i c h e s , g e i s t i g e s und seelisches Wohlbefinden, durch Vitalität u n d E n t s p a n n u n g g l e i c h e r m a ß e n . U n s e r Z i e l ist es, Ihr Bedürfnis nach Gesunderhaltung, Entschleunigung, Ruhe und Harmonie bestmöglich zu unterstützen. Dafür nehmen wir uns besonders viel Zeit. S t r e i c h e l z a r t v e r w ö h n e n S i e u n s e r e T h e r a peutInnen mit wohltuenden Behandlungen mit 100% Naturkosmetik und begleiten Sie professionell bei einer Detox-Kur. Achten wir gemeinsam auf Ihre Gesundheit. Sie ist unser höchstes Gut.

Aufleben. Freiwerden. Entdecken Sie die Welt der vitalen Energieströme. Wir verstehen uns als Auszeit-Refugium, d a s h ö c h s t e Y o g a - K o m p e t e n z a n b i e t e t , d a mit unsere Gäste sich selbst w ieder einmal bewusst wahrnehmen können. D er Schlüssel d a z u l i e g t i n d e r r i c h t i g e n B a l a n c e . Die Verbindung von Atmung, Bewegung, Psyche und Geist zu vermitteln, ist eine hohe Kunst und verlangt ein feinfühliges Verständnis. An einem Kraftort in mitten der Natur wird diese Kunst im Yoga mit u n t e r s c h i e d l i c h e n T e c h n i k e n u n d i n e i g e n e n Workshops liebevoll vermittelt und ver feinert. Es ist eine ideale Ergänzung um Kraft und Vitalität für Ihren Alltag zu finden.

Bewegende Erfahrungen Wir wissen, was Ihnen gut tut. Angesichts der Bergkulisse rund um D IE WASNERIN ergibt sich körperliche A ktivität fast von selbst. Tauchen Sie ein in die N atur. Zu jeder Jahreszeit bietet die Natur das B ü h n e n b i l d f ü r I h r e n A k t i v u r l a u b a u f h ö c h s tem Niveau. Unsere Auszeit-Begleiter unterstützen Sie gerne bei allen Aktiv- und Entspannungspro grammen bis hin zum zertifizierten Alps E x p e r t ® - b e i m M o u n t a i n b i k e n , E - B i k e f a h r en, Wandern, Nordic Walken oder im W i n t e r b e i m L a n g la u f e n , S c h n e e s c h u h w a n dern, Tourengehen und Skifahren. Und für alle Golfer - der Golfplatz „Ausseerland“ liegt direkt vor dem Hotel.

Erlesene Momente Gelebt und gelesen. D e r M e n s c h b r a u c h t O r t e , w o d i e L i t e r a t u r zuhause ist. Dieses Leitbild hat in den letzten Jahren DIE WASNERIN zu einem der gefragtesten Literaturhotels im Alpenraum werden lassen. Was hier authentisch und historisch verwurzelt ist, wird durch unser Haus konsequent fortgesetzt und vor allem auch gelebt. DIE WASNERIN ist so zu einer Schreib heimat für viele Literaten geworden, um neue „ A u s s e e r T e x t e “ e n t s t e h e n z u la s s e n . D i e Lesungen namhafter österreichischer und deutscher SchriftstellerInnen sorgen jeden Monat für einzigartige und unvergessliche „Literarische Momente“.

Auszeit mit Geschmack Es kann so schön sein, sich entscheiden zu müssen. Ein gelungener Auszeit-Tag beginnt mit dem Duft frischen Gebäcks im Raum. Die selbstgemachten Marmeladen, das M üsli, der grüne Smoothie, die Eier – alles Bio. Wir verwöhnen mit Regionalem und Veganem. Unsere leichte Vitalküche verzichtet dabei völlig auf Glutamate, Fertigprodukte und Zusatzstoffe. B e h u t s a m u n d m i t v i e l L i e b e z u m G e s c h m a c k bereiten unsere Köche von m o r g e n s b i s abends auf Haubenniveau all jenes zu, was u n s e r e l o k a l e n P r o d u z e n t e n z u b i e t e n h a b e n . Selbstverständlich auch für Allergiker g e e i g n e t .

Einfach dableiben Nur Singles haben mehr Platz im Bett. Urlaub beginnt meist bei der Größe des Zimmers. Und da sind wir großzügig. Wie auch beim Bett. Auszeit braucht viel P l a t z . S e i e s d i r e k t i m d e n k m a l g e s c h ü t z t e n T r a d i t i o n s h a u s o d e r i n u n s e r e m m odernen Zubau. Der angenehme Auftritt am H olzboden be gleitet von liebevoll ausgewählten A ccessoires i m B a d , h o l t d i e e i n z i g a r t i g e N a t u r r u n d u m d a s H o t e l i n I h r Z i m m e r . J e d e s u n s e r e r Z i m mer bietet einen unvergleichlichen Ausblick auf die malerische Bergwelt. S t e t s f ü r S i e b e r e i t d i e K a r a f f e m i t u n s e r e m zirbenveredelten Bergquellw asser. Angenehme Düfte, natürliche Essenzen, harmonische Farben. All das spiegelt die Philosophie u n s e r e s H a u s e s w i e d e r .

Zufriedenheit kann so zeitlos sein Wo die Freude am Verwöhnen ansteckend ist. I m U r l a u b s o l l t e n d i e U h r e n a n d e r s t i c k e n . Besonders Ihre innere Uhr. Ob Langschläfer, Business-Gestresste, Querdenker oder G e n i e ß e r – w i r w o l l e n a l l u n s e r e n G ä s t e n e i n wenig Zeit für sich selbst zurückgeben. Desh a l b b e m ü h e n w i r u n s I h n e n I h r e W ü n s c h e einfach zu erfüllen. Mit Herzlichkeit, liebevoller Aufmerksamk e i t u n d F i n g e r s p i t z e n g e f ü h l v e r w ö h n e n w i r unsere Gäste wo immer wir können. Es sind die kleinen Details, die aus Ihrer Auszeit etwas Großes w erden lassen.

Brauchtum inklusive Alles ist so groß, wie die Welt, die einen umgibt. Das Steirische Salzkammergut ist eine Region m i t k u l t u r e l l e n E i g e n h e i t e n . D i e S c h ö n h e i t d e r e i n m a l i g e n L a n d s c h a f t m i t d e n B e r g e n u n d S e e n v e r l e i h t K r a f t u n d L e b e n s f r e u d e . Je nach Jahreszeit ist das Ausseerland bekannt für den einzigartigen Narzissen- und Jazzfrühling, für Sommerfrische voll leb e n d i g e r K u l t u r t r a d i t i o n m i t g r o ß e n H i g h lights und den „wanderbaren Farbrausch des Herbstes“ bis hin zu den Adventmärkten im Winter. S e i t je h e r lassen sich KünstlerInnen hier i n s p i r i e r e n . S o v i e l S c h ö n h e i t r u n d u m m a c h t kreativ und gesund. Mit der WASNERIN fi n d e n S i e I h r e A u s z e i t i n d i e s e r w u n d e r schönen Region zu jeder Jahreszeit.

„DIE WASNERIN ist für mich einer der schönsten Rückzugsorte um neue Energien zu schöpfen.“ Martina Stilp, Schauspielerin

„Aussee bleibt mir das Schönste. Gestern tat ich einen Spaziergang, den ich nie vergessen werde...“ Nikolaus Lenau