RELAX Guide Österreich 2017 by Werner Medien GmbH

DAS PUNKTESYSTEM IM RELAX GUIDE Lilien

Punkte Bedeutung 20 Höchstnote 19 Spitzenbetrieb 18/17 hervorragend 16/15 außergewöhnlich 14/13 sehr gute Leistungen 12 11 10 9

guter Durchschnitt durchschnittlich unterdurchschnittlich unangenehm

DIE BEWERTUNGSKRITERIEN • Natur und Lage: Höchstpunkte vergeben wir für Ruhelagen inmitten herrlicher Landschaften mit Fernblick. • Ausstattung und Service: Ein stilvoll reduziertes Ambiente gefällt uns am besten, dasselbe gilt für Mitarbeiter, die einfach „gut drauf“ sind. • Locker und Easy: Meint Wohlfühl-Kriterien wie Bademöglichkeiten rund um die Uhr oder die Absenz von Bus- und Seminargruppen. • Beratung und Verkauf: Als nervig empfinden wir „gute Verkäufer“, kompetente Beratung – speziell im Kosmetikbereich – punktet dagegen. • Preis und Wert: Auch das Preis-Leistungs-Verhältnis schauen wir uns an.

Christian Werner RELAX Guide 2017 Ã&#x2013;sterreich

RELAX Guide & Magazin Werner Medien GmbH, Wien www.relax-guide.com

Die Deutsche Bibliothek – CIP-Einheitsaufnahme Werner, Christian: RELAX Guide 2017 Österreich/Christian Werner. – Wien: Werner Medien GmbH, 2016 ISBN: 978-3-902115-60-7

Layout: Stefanie Muther Produktion: Paul Umfahrer-Vass, Farbwerker.at Satellitenfotos: Global Land Cover Facility, http://glcfapp.umiacs.umd.edu Herstellung: Samson, St. Margarethen

Anzeigenverkauf: Melanie Schmidt, key@relax-guide.com Brigitta Grani, sales@relax-guide.com Sondervertrieb, Industrieauflagen, Industriekooperationen: Eva Maria Moser-Werner, moser@relax-guide.com

ISBN: 978-3-902115-60-7

Dieses Werk ist einschließlich aller seiner Teile urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb des Urheberrechtsgesetzes ist ohne schriftliche Zustimmung des Verlags unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung in elektronische Systeme. Alle Rechte vorbehalten. RELAX ® und RELAX Guide ® sind eingetragene Warenzeichen – Registered Trademark

Christian Werner RELAX Guide 2017 Alle Hotels fĂźr Wellness und Gesundheit 1.083 Adressen in Ă&#x2013;sterreich Getestet und bewertet

SPA AWARD

2017

Porsche empfiehlt

Unser Wellnesstipp: Schön in Bewegung bleiben.

Panamera 4S – Kraftstoffverbrauch: 8,2 – 8,1 l/100 km. CO2- Emission: 186 – 184 g/km. Nach EU 6 im NEFZ (Neuer Europäischer Fahrzyklus).

Hier erfahren Sie mehr: www.porsche.at

Realise the potential ™

unmöglich. De r per sön lich e Rei seund Life sty le-S erv ice der Platin um Card kann Ihnen vie les mö glic h ma che n, was sonst unmög lich ist.

Ent dec ken Sie das Pot ent ial.

Tel. 0800 900–960

w w w.americanexpress.at/platinum

vorwort Liebe Leserin, lieber Leser, das Interesse an Wellnessurlaub ist weiterhin ungebrochen, was nicht verwundert, nimmt doch der Stress auf allen Ebenen zu – und damit auch die Sehnsucht nach Auszeit und Relaxen! Mehr als 1.000 Hotels buhlen um Sie als Gäste. Der Konkurrenzkampf ist hart, und nicht selten werden stark überzogene werbliche Darstellungen dafür eingesetzt. Die Realität sieht dann häufig anders aus, ein paar Beispiele seien hier genannt: Von den insgesamt 1.083 Hotels für Wellness Gesundheit verfügen nur 487 über eine Liegewiese, nur 213 über eine Außensauna und nur 115 über einen Naturbadeteich. Mehr als ein Viertel liegt zudem an einer stark befahrenen Straße, etwa ebenso viele Betriebe öffnen den Wellnessbereich – zu Ihrem Leidwesen – auch für externe Gäste, im Schnitt müssen sich 12 Gäste um eine Ruheliege raufen. Um Sie vor solchen Enttäuschungen in Ihrer wertvollen Urlaubszeit zu bewahren, untersuchen wir alljährlich alle Hotels. Wir überprüfen und vergleichen den gesamten Wellnessmarkt. Nur so kann man die Besten herausfinden, was wir übrigens zum 18. Mal unternommen haben! Unsere Tests sind für alle Hotels kostenlos. Wir gehen nach standardisierten Kriterien vor, und wir sind kritisch. Wir schreiben, wie es ist. So wie wir es bei unseren anonymen Hotelbesuchen vorfinden. Ohne zu beschönigen, stets mit dem Blick für das „Gesamtprodukt“, dabei sachlich und fair.

Nur 22 Prozent Lilien-Hotels Nur empfehlenswerte Häuser, das sind in dieser Ausgabe weniger als ein Viertel der Gesamtzahl (knapp 22 Prozent), werden von uns mit Lilien ausgezeichnet. Lilien-Hotels werden mit 13 bis 20 Punkten bewertet und erhalten einen zusammenfassenden Kommentar, alle anderen werden mit 9 bis 12 Punkten bewertet und gehen ohne Kommentar aus. Das müssen aber nicht unbedingt schlechte Häuser sein. Es mögen sogar nette Ferien- oder Tagungshotels darunter sein. Allein die Eignung als Wellnesshotel betrachten wir in diesen Fällen nicht als auszeichnungswürdig.

Neues im RELAX Guide 2017 Auch in dieser 18. Ausgabe des RELAX Guide Österreich gibt es wieder viel Neues. Zunächst sind das 16 Hotels (die meisten finden sich in Salzburg, gefolgt von Tirol, jeweils ein neues gibt es in Niederösterreich, in Vorarlberg und der Steiermark), sechs davon konnten mit Lilien ausgezeichnet werden. 17 Häuser sind rausgefallen, sie mussten entweder schließen (und dienen dann fortan nicht selten als Seniorenresidenz, BurnoutKlinik oder als Asylantenheim) oder werden als Hotel ohne Spa-Angebot weitergeführt – Lilien-Hotels befinden allerdings keine darunter. 68 Hotels wurden – zumeist geringfügig – schlechter bewertet als im Vorjahr. 30 Häuser konnten hingegen besser bewertet werden, der Kreis der Lilien-Hotels ist dennoch wiederum etwas kleiner und exklusiver geworden: Nur 238 Hotels schafften es, mit mindestens einer Lilie zertifiziert zu werden, das sind um 16 weniger als im Vorjahr. Unter den erwähnenswerten Aufsteigern finden sich etwa das Karwendel in Tirol, das Feuerberg Mountain Resort in Kärnten sowie drei Hotels im Salzburger Land, nämlich der Lürzerhof, das Gmachl Genussdorf und das Forsthofgut Naturhotel.

boso medicus system Wireless Oberarm-Blutdruckmessgerät | Medizinprodukt

Ganz einfach mit system: boso macht Ihr Smartphone zum Blutdruckcoach!

FO EMP HLE

ON NV ÖSTERREICHISCHER

Für iOS und Android

HERZVERBAND

boso medicus system misst in bewährter boso Qualität präzise Ihren Blutdruck. Und mit der boso App sind diese Werte im Handumdrehen auf Ihrem Smartphone. Ihre Blutdruckwerte, Ihr Puls oder eventuelle Arrhythmien werden dort gespeichert und automa-

tisch für Sie analysiert. Das macht eine professionelle Auswertung mit Langzeitprofilen ganz einfach. Mit boso medicus system haben Sie alles im Blick. In Ihrer Apotheke oder im Sanitätsfachhandel können Sie sich gerne überzeugen.

dicus sys tem ! GE WIN NEN Sie ein bos oenme gezogen, die je ein Oberarm-Blutdruckmessgerät boso

Aus allen TeilnehmerInnen werden 5 GewinnerInn l www.boso.at oder schreiben Sie uns direkt eine E-Mai medicus system erhalten. Nehmen Sie online teil: .2017 messen mit boso“. Einsendeschluss: 30.09 an gewinnspiel @boso.at mit dem Betref f: „Blutdruck Die GewinnerInnen werden schriftlich benachrichtigt

. Keine Barauszahlung. Der Rechtsweg ist ausgeschlosse

BOSCH + SOHN GmbH & Co. KG | Niederlassung Wien | Handelskai 94- 96 | 1200 Wien | www.boso.at

vorwort Der Schwindel mit der Spa-Fläche Wahrscheinlich ist es Ihnen bereits aufgefallen: Immer mehr Wellnesshotels überbieten sich gegenseitig mit geradezu phantastischen Flächenangaben zu ihrem Wellnessbereich. 5.000 m2 und mehr werden da nicht selten vollmundig genannt, obwohl Saunen, Pools und Ruhezonen dem in keiner Weise entsprechen und sich sogar unwürdig eng anfühlen können. Was steckt dahinter? Nun, in Zeiten harter Konkurrenz sucht so mancher nach einem Wettbewerbsvorteil. Er lautet: großartige Versprechen, die nach der Buchung – hoffentlich – von niemandem mehr hinterfragt werden! Im einfachsten Fall rechnet das Hotel schlichtwegs alles dazu, was irgendwie mit Spa zu tun haben könnte, Stiegenhäuser etwa, Aufzugsschächte, Versorgungs- und Technikräume. Das ist etwa so, als würde man Keller und Treppen zur Wohnfläche eines Hauses hinzuzählen, also ebenso falsch wie irreführend. In anderen Hotels hingegen rechnet man kurzerhand etwa die Fläche der Tennishalle dazu, während ganz mutige Hoteliers auch die Außenflächen, also beispielsweise Park, Sonnendecks und Liegewiese dazu addieren. Einrichtungen also, die man als Gast aber zumindest während der kalten Jahreszeit gar nicht nutzen kann – und selbst im Sommer nur bedingt. Jedenfalls fanden wir haarsträubende Abweichungen zwischen werblichen Versprechen und Realität, auf rund 30 der größten „Übertreibungen“ haben wir in den Kommentaren hingewiesen.

Scan-App und eBook Mit Ihrem neuen RELAX Guide 2017 Österreich besitzen Sie übrigens gleichzeitig auch ein eBook, das Sie mit dem auf dem Lesezeichen aufgedruckten Code downloaden können. Zudem gibt es eine – kostenlose – Scan-App, die Ihnen viel Zeit bei Hotelauswahl und Buchungsanfragen erspart. Ein kleines Wunder-Tool, mit dem Sie mit Ihrem Smartphone nur auf ein Hotelbild gehen müssen, damit sich eine ganze Welt öffnet: Die App erkennt das Hotel, präsentiert unseren kritischen Kommentar, die Bewertung sowie viele weitere Bilder und Sonderangebote, berechnet Ihren Anfahrtsweg und schlägt auf Wunsch sogar alternative Hotels in der Umgebung vor. Die RELAX Guide Scan-App ermöglicht zudem die schnelle Suche nach verschiedenartigsten Wunschkriterien (Golfen, Außenbecken, Kinderbetreuung etc.), eine Merkliste lässt sich an Familienmitglieder und Freunde versenden. Außerdem fabelhaft: Mit einem einzigen Klick können gleichzeitig mehrere Hotels nach ihren Angeboten angefragt werden – Sie ersparen sich viele zeitraubende Telefonate und E-Mails. Einziger Wermutstropfen: Die Scan-App funktioniert zurzeit nur auf iOS-Betriebssystemen, allerdings sind 85 Prozent unserer Leser Apple-User!

Diesjähriges Extra: die 35 besten Hotels für Wandern und Schneeschuhwandern Das Wandern erlebt gegenwärtig eine ungeahnte Renaissance – es ist wieder im Trend. Aus gutem Grund freilich, sind doch die vielfältigen positiven Auswirkungen auf Körper und Seele längst auch wissenschaftlich nachgewiesen. Was liegt also näher als Wellnessurlaub mit Wandern zu verbinden? Dafür haben wir eine Auswahl von 35-Top-Hotels in jeder Preisklasse zusammengestellt. Wieder einmal gilt mein Dank meinem großartigen Team und Ihnen: für Ihr Vertrauen, für das viele Lob und die Anregungen sowie für die überaus zahlreichen Gastbewertungen über unser Internetportal www.relax-guide.com. Nun viel Freude mit Ihrem neuen RELAX Guide 2017! Mag. Christian Werner

Wer sorgt für seidenweiches Wasser und unbeschwertes Badevergnügen in meinem Pool?

Wenn wir als Europas Nummer 1 der Wasseraufbereitung an Pools denken, dann denken wir in erster Linie an das, was einen Pool ausmacht: das Wasser. Ein Pool von BWT ist daher nicht nur ein Quell der Freude und Entspannung, er ist gleichzeitig auch ein Ort der Pﬂege für Körper und Sinne. Unsere innovativen Wasseraufbereitungstechnologien sorgen für Hygiene, Sicherheit und Gesundheit in Ihrem Schwimmbadwasser. Entdecken Sie das Geheimnis unseres Wassers für mehr Lebensfreude in unseren BWT Wellnesshotels. Oder verwirklichen Sie Ihren Traum vom eigenen Pool! Mit Ihrem individuellen Poolkonzept von BWT. Mehr Infos auf www.bwt.at

Geberit AquaClean Das WC, das Sie mit Wasser reinigt.

Das neue Wohlbefinden. WhirlSprayDuschtechnologie

Berührungslose WC-DeckelAutomatik

Föhn

Geruchsabsaugung

TurboFlushSpültechnik

WC-SitzHeizung

Mit Geberit AquaClean Mera erleben Sie ein völlig neues Gefühl von Frische und Sauberkeit: Das WC mit Duschfunktion reinigt den Po auf Knopfdruck mit einem warmen Wasserstrahl. Für mehr Hygiene und Wohlbefinden. → www.geberit-aquaclean.at/mera oder 01 577 11 77

Orientierungslicht

bewertungskriterien

Bewertungskriterien Zur Bewertung der Hotels in den Kategorien Wellness („ohne Arzt“), Kur („Arzt für chronisch Kranke“), Gesundheit (Prävention – „Arzt für Gesunde“) und Beauty(Schönheitsfarmen) haben wir die „RELAX-Guide-Lilie“ geschaffen. Seit alten Zeiten und in vielen Kulturen gilt die Lilie als Symbol der Reinheit, aber auch der Erneuerung. Seit Herbst 1999 schmücken unsere Lilien die besten Hotels in Österreich, seit 2001 auch jene in Deutschland: auf einer blauen Plakette mit der jeweiligen Jahreszahl. Und zwar nicht nur als Qualitätsgütezeichen, sondern auch als Symbol für die überdurchschnittlich gute Befindlichkeit ihrer Gäste.

Lilien als Qualitätsgütesiegel Das gesamte Angebot wird im RELAX Guide in die vier Kategorien Kur, Gesundheit, Wellness und Beauty eingeteilt. Kur bedeutet dabei einen zumindest einwöchigen Aufenthalt und inkludiert ärztliche Diagnostik sowie überwachte Therapieabläufe. Wellness heißt im Regelfall „ohne Arzt“. Die Leistungen von Gesundheitshotels richten sich an Gesunde, reichen von Prävention über medizinische Check-ups bis hin zur Therapie von Stressfolgen und eher harmloseren Gesundheits störungen – unter ärztlicher Aufsicht. Typische Vertreter dieser Kategorie sind Heilfasten-, Mayrund Ayurvedakurhäuser sowie auf Traditionelle Chinesische Medizin spezialisierte Hotels.

Wellness, Gesundheit, Kur und Beauty Unter der Kategorie Beauty sind im RELAX Guide nur „echte“ Schönheitsfarmen gelistet. Man erkennt diese daran, dass sie keine normalen Feriengäste aufnehmen und zumeist nur Wochen arrangements offerieren. Übrigens: Bereits mehr als zwei Drittel aller Hotels haben mittlerweile Kosmetikbehandlungen im Angebot – die Leistungen, die auf einer Schönheitsfarm (meist nur für Damen) geboten werden, sind jedoch im Schnitt deutlich besser. Bitte beachten Sie, dass Kurhotels keine Wellness-Oasen sind, sondern völlig andere Gäste – nämlich chronisch Kranke – sowie andere Ziele haben als Wellnesshotels. Daher gelten für diese Betriebe auch geringfügig modifizierte Bewertungskriterien; zudem werden Kurhotels natürlich nur mit anderen Kurhotels verglichen. Ergeben sich dann hohe Lilienanzahlen, bedeutet dies natürlich nicht, dass ein solches Haus mit einem Top-Wellnesshotel vergleichbar wäre.

Kriterien für einen Spa-Urlaub Alle Hotels werden ausschließlich nach unseren Wellness- oder Kururlaubskriterien beurteilt. Das bringt mit sich, dass luxuriöse Stadthotels, perfekte „Tagungspaläste“ oder auch exklusive Fünf sternhäuser mit geringer Wellness-Entsprechung mit relativ niedrig erscheinenden Punktezahlen bewertet werden, selbst wenn sie im normalen Beherbergungsbereich eine regionale Spitzen stellung innehaben. Daher kann ein luxuriöses Stadthotel mit perfektem Service und gutem Spa beispielsweise nur mit maximal 16 Punkten beurteilt werden – aber auch nur dann, wenn bei unserer Recherche vor Ort absolut alles gepasst hat. Für unsere Bewertung maßgeblich ist jedenfalls stets unser persönliches Wohlfühlerlebnis, das sich auf die folgenden Kriterien bezieht: „Natur & Lage“, „Ambiente“, „Ausstattung & Dienstleistungsqualität“, „Locker & Easy“, „Beratung & Verkauf“, „Preis & Wert“.

. . lich Willkommen

Wollen Sie den Alltag hinter sich lassen, eine Auszeit nehmen und Stress abbauen, dann sind Sie bei uns im familiär geführten Gutshof der gehobenen ****Superior Kategorie genau richtig … 3 LiLien WeLLness – Beauty – Fitness Große Sonnen-Liegewiese, Innen- und Außenpool, Poolbar, Saunen- und Dampfbäder, Whirlpool, Infrarotkabinen, Kneippbecken, Beauty und Kosmetikanwendungen, Massagen, Verwöhnbäder, Wohlfühlpakete, Fitnessraum Neu!

Wohnen und Geniessen Moderne, lichtdurchflutete, individuelle Suiten mit W-Lan, Flat TV, Zirben-Gesundheitszimmer

KuLinarische KöstLichKeiten Gut Weissenhof All-Inklusive-Genussküche, ausgezeichnete Menüfolgen, erlesene Weine GoLFen Direkt am 27-Loch Golfplatz, GOLF-VIP-Card, 30 % ermäßigte Greenfee, Golfakademie, eigene Caddies und Golfcars, Kindergolfkurse, Halfway reiten Hauseigene Reithalle mit Reitschule, täglich gratis Ponyreiten um 16:00 Uhr Kinder und JuGendspass Abenteuer und Actionprogramm, tägliche Betreuung, Babysitterservice Winter Ski & Boarderparadies, 760 km Pisten und 270 Lifte, mit den Schiern bis zum Haus, direkt an der 180 km gespurten Skating- und Langlaufloipe, beleuchtete Rodelbahn 6 km lang

Familie Habersatter – A-5550 Radstadt – Weissenhof (Straße) 6 – Tel. +43 (0) 6452 / 70 01

info@weissenhof.at • www.weissenhof.at

RELAX Guide App, App Store

bewertungskriterien

Natur & Lage Besonders für den Großstadtbewohner ist die Lage in belebender Natur einer der wichtigsten Relax-Faktoren überhaupt. Blumenübersäte Almwiesen, stille Bergseen oder ein herrlicher Fernblick können sowohl psychisch als auch somatisch bereits kleine Wunder bewirken. Und das nicht nur beim ganz normalen „Stress-Patienten“. Eine in diesem Sinne schöne Lage ist für uns sehr wichtig, daher gilt: Auch das allerschönste Wellnesshotel mit sauberen Dienstleistungen wird, wenn es in einem Gewerbegebiet oder direkt an der Autobahn liegt, kaum über 12 bis 13 Punkte hinauskommen.

Ambiente Nicht jeder notdürftig adaptierte Kellerraum eignet sich zum Wohlfühlen. Wer auf Körper und Sinne hören will, der findet sich in einem unfeinen Ambiente, in niedrigen, verwinkelten und unharmonisch gestalteten Räumen in einer paradoxen Situation gefangen, an der er unweigerlich scheitern muss. Ein nachhaltiger Effekt bleibt in solchen Fällen aus, der Wellnessurlaub geht an den Bedürfnissen des Gastes vorbei. Die höchsten Bewertungen vergeben wir jedenfalls für ein stilvolles Ambiente mit reduzierten visuellen Reizen, das es dem (ohnedies reizüberfluteten) Entspannungssuchenden ermöglicht, wieder ein bisschen zu sich selbst zu finden. Sagenhaft inszenierte „Erlebniswelten“ gehören nach Disneyland, in die Ordner „Freizeitstress“ oder „Kollektive Verblödung“ und punkten im RELAX Guide nur schlecht – oder gar nicht!

Ausstattung & Dienstleistung Ähnlich ist das bei Wellnesszonen, die mit allerlei überflüssigem Schnickschnack aufgemotzt wurden. Niemand braucht 20 verschiedene Saunen, und auf Dinge wie Massagemaschinen, künstliche „Mikro-Strände“ oder gar einen Klima-Apparat, der „einen dreistündigen Spaziergang am Strand ersetzt“, wollen wir liebend gerne verzichten. Fazit: Qualität geht vor Quantität, Schmonzes drückt die Bewertung nach unten. Die Ausstattung muss aber dem heutigen Standard entsprechen. Und der Gast darf nicht für jede Kleinigkeit extra zur Kasse gebeten werden. Besonderes Augenmerk legen wir auf die Anzahl der Ruheliegen im Spa-Innenbereich, natürlich in Relation zur Hotelgröße bzw. zur Bettenanzahl. Angemessen wäre es wohl, wenn für jeden Gast eine Liege bereitstünde, leider gibt es nur 10 Hotels, in denen das so ist. Im Schnitt müssen sich etwa 10 Gäste eine Ruheliege teilen, nicht selten sogar 20 oder mehr. Die vor der Bettenanzahl an geführte Liegenanzahl bezieht sich stets auf den Innenbereich, abhängig von der Jahreszeit kann sie abweichen, da es vorkommt, dass im Sommer Liegen nach draußen gestellt werden. Mehr noch als die harten Fakten zählt für uns aber die Dienstleistungsqualität, die wesentlich von Ausbildung und Motivation abhängt. Bei den Mitarbeitern eine echte Wohlfühlatmosphäre von Freundlichkeit und ungekünsteltem Gut-drauf-Sein entstehen zu lassen, zählt zu den wichtigsten Management-Aufgaben in der Gesundheitshotellerie. Wer sie beherrscht, kommt im RELAX Guide auch mit einer weniger guten Ausstattung auf respektable Lilien-Werte. Familienbetriebe haben es hier übrigens meist leichter als große Bettenburgen und zentral verwaltete Kettenhotels. Weiters wichtig sind kompetente Therapeuten und nicht zuletzt die Küchenleistung. Auch bei ihr gilt für uns: Qualität vor Quantität, möglichst aus biologischer Herkunft, frisch zubereitet und für höchste Ansprüche. Bewertet wird – so angeboten – die Halbpensionsküche.

BADPLANUNG WAR NOCH NIE SO EINFACH! In wenigen Schritten zum perfekten Bad – bequem von zu Hause. • • • •

Online gehen Wunschtermin im Bäderparadies festlegen Inspiration im Schauraum holen Dreidimensional geplant, genial präsentiert

Machen Sie den Style-Check auf baederparadies.at

Mein Tag beginnt im Bad baederparadies.at

ERLEBEN SIE ULTIMATIVE HYGIENE MIT DEM NEUEN DUSCH-WC GROHE SENSIA® ARENA GENIESSEN SIE HÖCHSTEN KOMFORT – GENAU AUF IHRE BEDÜRFNISSE ABGESTIMMT.

Rรถmerquelle ist eine eingetragene Marke der Rรถmerquelle Trading GmbH

FEIERE DEINE SINNE.

bewertungskriterien Das aus gutem Grund: Zahlreiche Hotels haben nämlich neben dem regulären Beherbergungs betrieb noch ein À-la-carte-Restaurant, das nicht selten auf eine ausgezeichnete Gourmetküche stolz sein kann. Immer wieder müssen wir aber erleben, dass man als Halbpension buchender Hotelgast mit Speisenqualitäten zweiter oder gar dritter Klasse konfrontiert wird.

Locker & Easy Nach unserer Auffassung verträgt sich ein Relax-Urlaub kaum mit Seminar-, Veranstaltungsoder Bustourismus. Das Frühstück im Bademantel neben einer Gruppe von businessmäßigen Krawattenträgern empfinden wir nicht als angenehm, außerdem ist es in derartigen Häusern meist auch gar nicht gestattet. Wer sich auf die Zielgruppe Wellnessurlauber spezialisiert und nicht zusätzlich in alle Geschäftsrichtungen gleichzeitig losläuft, der hat es viel leichter, auf eine hohe Anzahl von Lilien zu kommen. Dasselbe gilt für Hoteliers, die ihren Gästen beispielsweise das Frühstück bis 13 Uhr oder den Zugang zum Hallenbad 24 Stunden am Tag gewähren – also einen völlig zwanglosen Aufenthalt garantieren.

Beratung & Verkauf Als besonders mühsam empfinden wir es, wenn einemständig irgendwelche Massagen oder Schönheitsprozeduren aufgedrängt werden. Speziell im Kosmetikbereich sollte vor jeder Art von Behandlung eine eingehende Beratung mit Behandlungsplan erfolgen, und zwar bevor man mit kostspieligen, aber unkoordinierten Therapieabläufen beginnt. Gute Verkäufer sind oft schlechte Berater, und Letztere müssen in unserem Guide mit einem Punkteverlust rechnen.

Preis & Wert Alle Hotels können ihre Einstufung durch besonders preiswürdige Angebote verbessern. Betriebe mit schlechtem Preis-Leistungs-Verhältnis erhalten dagegen einen Punkteabzug, ohne dass im Text gesondert darauf hingewiesen sein muss. Die Anzahl der von uns vergebenen RELAX-Guide Lilien ist übrigens nicht unbedingt von einer luxuriösen Ausstattung abhängig. Achtung: Auch die teuersten Luxushotels unterliegen den allgemeinen Bewertungsrichtlinien. Umgekehrt ist es deshalb auch möglich, dass Betriebe der Dreisternkategorie eine sehr hohe Be wertung mit bis zu drei Lilien erhalten.

Preisangaben Die angeführten Preise beziehen sich im Regelfall auf den Nächtigungspreis pro Person im Doppel zimmer mit Halbpension (HP, einfachste Zimmerkategorie, günstigste Saison). Nicht immer ist dieser Preis der günstigste, da manchmal schon bei mehr als zwei Nächtigungen Rabatte gewährt werden. Die Anfrage um einen Sonderpreis, der je nach Marktausrichtung des Hauses entweder für Wochentage oder an Wochenenden gewährt wird, kann sich lohnen. Speziell Tagungs- und Cityhotels gewähren an Wochenenden respektable Preisnachlässe, die 35 Prozent und mehr betragen können. Auch Packages, also mehrtägige Arrangements mit Behandlungen, werden als Ab-Preis in der günstigsten Zimmervariante (pro Person im Doppelzimmer) angegeben. Achtung: In Alpin regionen können die Winterpreise ganz beträchtlich über denen des Sommers liegen, genau umgekehrt ist das in den Seengebieten des Flachlandes.

„MEIN HOLTER-BAD“ bietet Individualität in allen Lebenslagen. Mit dieser Kollektion lässt sich jedes Badezimmer in eine Insel der Entspannung und Erholung verwandeln. Finden auch Sie mit „MEIN HOLTER-BAD“ Ihr persönliches Traumziel! Wir freuen uns auf ein Beratungsgespräch mit Ihnen in einer unserer sieben Bäderausstellungen.

bewertungskriterien Zur Beachtung Alle Preise wurden im Juli 2016 erhoben, viele Betriebe konnten damals noch keine Angaben für das Jahr 2017 machen, daher haben wir in diesen Fällen die zum Erhebungszeitpunkt gültigen Preise herangezogen. Für die Verbindlichkeit der abgedruckten Preise können wir jedenfalls keine Gewähr übernehmen.

Sterne, „Superior” und „Plus” Hotels kennzeichnen wir neben dem Namen mit jener Sterneanzahl, mit der sie von der Wirtschaftskammer kategorisiert wurden. Allerdings haben sich längst nicht alle Häuser der offi ziellen Klassifizierung unterzogen. Dort, wo in diesem Buch die Sterne neben dem Hotelnamen fehlen, lag bis dato keine Sternekategorisierung vor. Neben der bislang üblichen Einteilung in Drei-, Vier- und Fünfsternbetriebe gibt es auch so etwas wie Zwischenkategorien, die durch den Zusatz „Superior“ (auch: „Halbsterne“ oder „Plus“) ausgedrückt werden. Hotels mit derartigen Halbsternen sind mit einem kleinen „s“ neben den Sternesymbolen gekennzeichnet.

„Nonsense-Treatments“ Es gehört zu den negativen Begleiterscheinungen des Wellnesstrends, dass auch Abzocke und Wellnepp boomen. Das Spektrum reicht von Zimmern mit Schrankbetten über industriell vorgefertigte Küchenprodukte bis hin zu schlecht durchgeführten Anwendungen oder sogenannten Nonsense-Treatments, also Therapien ohne therapeutischen Effekt. Meist sind das sündteure Behandlungen, die keinerlei Auswirkungen auf den Organismus haben. Etwa das „vitaminreiche Zitronenbad“, das „Sauerstoffbad“ oder die Hautbehandlung mit Schokolade. Als problematisch und keinesfalls empfehlenswert betrachten wir auch sogenannte Ayurvedakuren, die ohne entsprechende Ernährung angeboten werden. Genauso übrigens wie eine „Ayurveda-Salz-Packung“: Während einer Ayurvedakur ist nämlich selbst das Baden in Salzwasser kontraindiziert.

Massagen: das Verschwinden des Handwerks Vor 18 Jahren, bei unseren Recherchen für die erste Ausgabe des RELAX Guide, gab es gerade mal 180 Wellnesshotels. Die Welt war noch heil, zumindest jene der Körperbehandlungen: Die große Mehrheit der Massagen verlief zufriedenstellend bis gut, etwa drei Prozent erlebte man als virtuos. Inzwischen ist der Anteil der Virtuosen leicht zurückgegangen, richtig schlimm jedoch zeigt sich der Rest: Etwa die Hälfte der Massagen wird nicht zufriedenstellend durchgeführt, rund ein weiteres Drittel sogar völlig unzureichend bis inkompetent – von angelernten Hilfskräften, die keine Ahnung vom Thema haben und bestenfalls Streicheln auf tiefem Niveau bieten können. Immer mehr Häuser gehen sogar dazu über, sinnvolle Körperbehandlungen ganz aus ihrem Anwendungskatalog zu streichen, um sie durch „kosmetische“ – von einer Kosmetikerin durchgeführte – „Treatments“ zu ersetzen. Diese tragen dann duftvoll-absurde Namen wie „Nofretetes Traum“ oder „Afrikanische Isis-Massage mit Kaviar“. Wir raten: im Zweifel Hände weg von solchen Treatments! Buchen Sie lieber eine klassische Massage. Falls diese nicht entspricht, brechen Sie sie ab und verweigern Sie die Bezahlung derselben. Wenn das jeder so macht, dann werden Sie sehen, wie schnell das gute Handwerk von ehedem wieder zurückkehrt!

vorwort E-Mail- und www-Adressen, Info & Buchen Die Web- und E-Mail-Adressen aller Wellnesshotels sind auf www.relax-guide.com, dem weltgrößten Wellness-Internetportal, zu finden. Alle Hotels können zudem über das Portal gebucht werden, ohne dass für den User oder das Hotel Gebühren oder Provisionen anfallen. Auch die Anforderung von Prospekten funktioniert für alle Hotels schnell und problemlos.

Bewertungsmathematik Die Bewertungen im RELAX Guide werden dynamisch durchgeführt, das heißt, dass wir Punkte und Lilien alljährlich am Branchenniveau ausrichten. Wegen der starken Veränderungen im Wellnesssektor, die sich an ständiger Weiterentwicklung und Neuinvestitionen vor allem bei Leitbetrieben zeigen, würde ein statisches Bewertungssystem – wie es bei anderen Hoteltestverfahren und sogenannten Zertifizierern leider die Regel ist – dazu führen, dass sich innerhalb von wenigen Jahren eine Mehrheit der Hotels mit einer hohen Anzahl an Lilien schmücken könnte. Unser Ziel ist es aber, für die Leser jene Hotels „herauszufiltern“, deren Niveau den allgemeinen Durch schnitt übertrifft, Hotels zu nennen, die zu den besten gehören – Hotels mit Lilien. Daher werden jedes Jahr die Leistungen der Top-Betriebe (vier Lilien) als Maßstab herangezogen, an dem die gesamte Branche gemessen wird. Das Punkteminimum im Guide sind 9 Punkte, es wird für ungepflegte Häuser oder solche verge ben, die nur über ein höchst bescheidenes Wellnessangebot verfügen. Durchschnittliche Wellness hotels liegen bei 11 bis 12 Punkten (keine Lilie). Hotels ohne eigenen Wellnessbereich – mit Anbindung an eine öffentliche Therme – punkten mit etwa 12, können aber durch eine gute Küche, entsprechende Service- oder Ausstattungsqualitäten um etwa 1 bis 2 Punkte besser abschneiden. Das Maximum sind 20 Punkte, es wird nur an Häuser vergeben, die, von kleineren „Ausrutschern“ abgesehen, in allen Bereichen – vor allem auch in der Küche – Höchstleistungen erbringen. Rein rechnerisch liegt die interne Höchstwertung bei 22 Punkten (Idealfall), diese kann jedoch in der Praxis nicht erreicht werden, zumindest ist dieser Fall noch nie eingetreten. Für das Bewertungssystem sind folgende Faktoren maßgeblich: Lage (max. 4 von 22 Punkten), Software (Ambiente, Dienstleistung, Küche; max. 9 von 22 Punkten), Hardware (Architektur, Infrastruktur, Ausstattung; max. 5 von 22 Punkten), „Locker & Easy“ (Wohlfühlkriterien; max. 3 von 22 Punkten), Preis-Leistungs-Verhältnis (max. 1 von 22 Punkten).

Bewertungsbeispiel Aktuelle Bewertung (Basis: RELAX Guide 2017) eines Hotels mit 13 Punkten (eine Lilie): • Lage: Grünruhelage am Ortsrand, mit Fernblick – 3 Punkte. • Software: Ambiente besser als regionaltypischer Durchschnitt, sehr sauberes Haus, dezente Dekoration, freundliche Mitarbeiter mit höherer Aufmerksamkeit, sehr gute Küche, kaum industriell vorgefertigte Speisen, hochkompetent durchgeführte Treatments – 6 Punkte. • Hardware: zeitgemäße Zimmer, Spa-Fläche etwa 30 m2 pro Zimmer, Freibecken (ganzjährig), Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, moderne Fitnessgeräte mit Laufband, Ruheliegen im Indoorbereich mindestens 30 Prozent der Bettenanzahl – 2,5 Punkte. • „Locker & Easy“: kein Bus- oder Tagungstourismus, angenehme Frühstückszeiten – 1,5 Punkte. • Preis-Leistungs-Verhältnis: regionaler Durchschnitt plus maximal fünf Prozent – 0 Punkte.

Österreichs exklusive Geschenkkarten Gültig in allen Thermen- und Gesundheitsresorts der VAMED Vitality World. Erhältlich nur bei der VAMED Vitality World www.vitality-world.com

bewertungskriterien Was wir gar nicht mögen, aber häufig erleben … • Bademäntel und Liegetücher (auch auf den Behandlungsliegen) aus Polyester. • Hotels mit Ruheliegen in Durchgangszonen, vor allem, wenn diese schlecht temperiert sind. • Gestresste, nach Schweiß und Zigarettenrauch riechende Kosmetikerinnen und Masseure. • Stümperhaft durchgeführte Massagen, die uns teuer als Ayurveda verkauft werden. Und Masseurinnen, die zugeben müssen, dass sie ungeeignete Billigöle verwenden und nicht einmal einen einzigen ayurvedischen Energiezustand („Dosha“) nennen können. • Kosmetikerinnen, die massieren: ohne Sachkenntnis, aber mit langen Fingernägeln. • Therapeuten, die ohne Aufforderung ihre Lebensgeschichte erzählen und dann noch viele Fragen stellen. • Haare, Hautschuppen und anderen Schmutz auf dem Gestänge von Massageliegen. • Hotels ohne eigenes Spa, mit Anschluss an öffentliche Thermen und Kureinrichtungen. • Schwarzalgen und Schmutzränder in den Pools, Chlorgeruch in den Badezonen. • Veraltete Fitnessgeräte in miefigen, tageslichtlosen Kellerräumen mit Spannteppich. • Zerschlissene und viel zu kleine Bademäntel. Bademäntel gehören ebenso wie Schlapfen zum Standard eines Wellnesshotels, sollten also ohne Aufpreis inkludiert sein. • Hintergrundmusik im gesamten Haus, als Ganztagesberieselung. • Hintergrundmusik, die unpassend ist. Pop zum Abendessen etwa, Techno in der Lobby. Fürchterlich ist Radio mit Werbung und Nachrichten. Noch schlimmer: Gedudel vom Typ „Zillertaler Schürzenjäger“, vor allem im Asia-Spa zur balinesischen Massage. • Dresscodes – weil man in einem Relax-Urlaub ohne Kleidungszwang entspannen können sollte. • Hoteliers, die keine spezifische Zielgruppe bewerben. Wer mit dem Aston Martin vorfährt, wird sich nicht wohl fühlen, wenn in der Garage nur Autos der Billigmarke Logan stehen. • Hotels, die an unterschiedliche Zielgruppen zu differenzierten Preisen verkaufen. Nur ungern teilen etwa junge Leute Restaurant und Nacktbereich mit in Bussen angereisten, wander freudigen Rentnergruppen aus Osteuropa. Noch unangenehmer wird es, wenn man dann erfährt, dass diese nur die Hälfte bezahlt haben. • Hotels, die mehrere Zielgruppen gleichzeitig bedienen: etwa Familien mit Kindern, Alleinreisende, Tagungsteilnehmer und „Einbandagierte“ (nach plastisch-chirurgischen Eingriffen). • Das typische Ambiente: den Alpinholzfällerlederhosenkitschromantikhoteleinheitsbrei. • Das Fehlen einer Garage bei praller Sonne – und im Winter erst recht. • Reinigungsdamen, die am Morgen mehrmals klopfen oder gar ins Zimmer platzen. • Mitarbeiter, die selbst bei kleinsten Sonderwünschen ein genervtes Gesicht zeigen. • Mitarbeiter, die sagen: „Dafür bin ich nicht zuständig.“ • Mitarbeiter, die keine Ahnung von der Umgebung haben und beispielsweise die Frage nach dem Namen eines weithin sichtbaren Berges nicht beantworten können. • Hotelküchen, die fabrikmäßig vorgefertigte Speisen („Convenience-Food“) verwenden. • Üppige Buffets, bei denen sich zwar die Tische biegen, die angebotenen Speisen jedoch weder ernährungsphysiologisch Qualität noch einen guten Geschmack aufweisen. • Fragebögen, mit denen wir nach langer Anreise mit dem Auto vor dem Check-in gequält werden. Auch das Meldeformular sollte längst vom Hotel ausgefüllt sein. • Ein Management, das das Wort Sozialkompetenz für marxistisches Vokabular hält.

Nur zwei Stunden von der österreichischen Grenze entfernt und doch eine andere Welt.

HolidayChec

TopHotel 20

Tripadvisor 2016 TOP 25 Ho tels in Kroa tien

HOTEL MIRAMAR****S · Das Adria-Relax-Resort in Opatija / Abbazia Ive Kaline 11 · HR–51410 Opatija · T. 00385 / 51 / 28 00 00 · www.hotel-miramar.info

bewertungskriterien Was wir mögen, aber selten erleben … • Ruhelage: An der Straße oder gar an der Eisenbahnlinie ist’s nicht wirklich zum Entspannen geeignet. Auch Fluglärm oder Disco im Haus kommen nicht gut. • Eine Rezeption, die uns schon bei der Buchung auf Engpässe bei den Behandlungsterminen hinweist und natürlich auch das Spa-Menü zu erklären weiß. • Wenn man beim Check-in gleich über die gebuchten Behandlungen informiert wird. • Mitarbeiter, die aufs Zimmer begleiten und dabei auch mit dem Gepäck behilflich sind. • Stimmige Beleuchtung, die Atmosphäre schafft. • Eine Küche für Gourmets, nicht für Gourmands: weniger, aber besser. Vornehmlich mit Zutaten aus biologischer Landwirtschaft. Sonnengereifte Früchte, saisonales Gemüse. • Am Frühstückstisch: Sauerteigbrot (echtes!), nur frische, regionale Produkte, nichts aus der Fabrik, auch keine billigen Marmeladen oder gar „Multivitaminsäfte“. • Lange Frühstückszeiten: Ab 10.30 Uhr wird’s gemütlich. • Ein winziges, federleichtes Häppchen als Light Lunch im Preis inkludiert, beispielsweise Süppchen oder Salate. • Etwas frisches Obst sowie Quellwasser im Zimmer, täglich ergänzt. • In der Sauna: einen ordentlichen Frischluftraum sowie ein möglichst großes Kaltwasser becken. Auch ein dicker Kneippschlauch gehört dazu. • Ruheliegen für alle, sowohl im Innen- als auch im Außenbereich. • Wenn die Behandlung vorher kurz erklärt wird oder – ganz besonders bei umfangreicheren Beauty- oder Physio-Treatments – eine Beratung stattfindet. • Musik im Behandlungsraum, die man sich selbst aussuchen kann. Auf jeden Fall sollte zumindest die Lautstärke regulierbar – oder die Berieselung abschaltbar – sein. • Eine kleine Auswahl an feinen Tees und an frischem, gewaschenem (!) Obst im Spa. • Hallenbad rund um die Uhr (gerne auch bei kleiner Beleuchtung), Sauna bis 23.30 Uhr. • Kleine Badetücher vor dem Dampfbad (Sitztücher). • Wohltemperierte Therapieräume, speziell bei Anwendungen, die abkühlen, also etwa bei Lomi Lomi Nui oder ayurvedischen Massagen und Güssen. • Nicht nur im Spa: echte Pflanzen und Blumen. Plastik ist unwürdig und stillos. • Ein helles Leselicht am Bett, aber auch im Ruheraum. • Ausreichende Zahl an Kleiderhaken, Hosenbügeln und Ablageflächen im Badezimmer. • Gratisgarage für alle: Ein Parkplatz im Freien ist für Fahrer von teuren Limousinen eine Zu mutung, dafür noch Geld zu verlangen Abzocke. • Mitarbeiter, die das Wort Dienstleistung verstanden haben: als Dienen plus Leistung. • Mitarbeiter, die genau daran Freude haben und am Umgang mit dem Gast wachsen. • Wenn unsere Beschwerden ernst genommen werden und entsprechend reagiert wird. • Wenn Kritik nicht bis zur Abreise mit reservierten Blicken geahndet, sondern mit einem Dankeschön als wertvoller Beitrag zur Produktverbesserung aufgefasst wird. • Strahlende Sauberkeit im ganzen Haus. • Im Spa und in der Lobby: statt Boulevard und Werbeprospekten eine Auswahl an niveauvollen Zeitungen und Magazinen. • Wenn uns anstelle von dressiertem Personal menschliche Persönlichkeiten bedienen.

Ein Gefühl von grenzenloser Freiheit & Großzügigkeit www.schloss-elmau.de schloss@elmau.de

RELAX Guide App, App Store

bewertungskriterien

Das Punktesystem im RELAX Guide

20 Punkte – vier Lilien: Höchstnote 19 Punkte – vier Lilien: Spitzenbetrieb

17 und 18 Punkte – drei Lilien: hervorragend

15 und 16 Punkte – zwei Lilien: außergewöhnlich

14 und 13 Punkte – eine Lilie: sehr gute Leistungen

12 Punkte – guter Durchschnitt 11 Punkte – durchschnittlich 10 Punkte – unterdurchschnittlich 9 Punkte – unangenehm

Küchenbewertung

1++ 1+ 1 2 3 4 5

„hervorragend“, Höchstnote „ausgezeichnet“, hohes Niveau „sehr gut“ „gut“ „durchschnittlich“, wird nicht erwähnt, bei Premium-Hotels: „enttäuschend“ „enttäuschend“, bei Premium-Hotels: „stark enttäuschend“ „stark enttäuschend“

Zeichen und Symbole

NF HP 5 NHP AI VP 5 NVP 30 Liegen

Nächtigung mit Frühstück Nächtigung mit Halbpension fünf Nächtigungen mit Halbpension All-inclusive-VP Nächtigung mit Vollpension fünf Nächtigungen mit Vollpension Anzahl der Ruheliegen im Spa-Indoor-Bereich

Die Auswahl der Hotels unterliegt zeitlich unserem Redaktionsschluss (15. Juni 2016) und erhebt nicht zuletzt auch deshalb keinen Anspruch auf absolute Vollständigkeit. Irrtümer bei der Bewertung und Fehler bei Satz und Druck vorbehalten.

Zum Glück gibt’s Tantum Verde® Die Nr. 1 bei HalsschmerzArzneimitteln!*

Jetzt auch mit mildem Eukalyptusgeschmack

schmerzlindernd entzündungshemmend anästhetisch antiseptisch

* IMS Offtake Q2/2016 01C1 reg. Halsschmerzmittel Über Wirkung und mögliche unerwünschte Wirkungen informieren Gebrauchsinformation, Arzt oder Apotheker.

www.tantumverde.at Wirkstoff : Benz ydaminhydrochlorid

inhalt

Inhalt

Seite

Bewertungskriterien Die Basics der Bewertung mit Beispiel

Die Bestenliste: alle Lilien-Hotels Die besten Wohlfühladressen nach RELAX Guide-Kriterien (ein bis vier Lilien)

Top-Rankings Mit Kindern Top 15, Gourmet Top 60, Poolwasser-Hygiene Top 60

Alle 1.083 Hotels – bewertet, mit Kommentaren zu allen Lilien-Hotels Wien und Niederösterreich Oberösterreich Salzburg Tirol Vorarlberg Burgenland Steiermark Kärnten

48 60 74 108 158 172 182 204

Extra Wandern & Spa: die 35 besten Spa-Hotels für Ihren Wanderurlaub

225

Index Alle Orte von A bis Z Alle Hotels von A bis Z

254 276

So verwenden Sie die neue RELAX-Guide-App: Fotografieren Sie Bilder und Hotelinserate im RELAX Guide und sehen Sie sofort viele weitere Fotos dieser Hotels, dazu die kritischen Kommentare und mehr. Auch ohne Buch ist das Finden von passenden Wellnesshotels schnell und einfach! Sie suchen nach Ihren Wunschkriterien oder erhalten sofort die neuesten Angebote in Ihrer gewünschten Region. Speichern Sie Hotels in Ihrer Merkliste, indem Sie das Herzsymbol anklicken. Fragen Sie mit einem einzigen Klick gleichzeitig mehrere Hotels an und ersparen Sie sich damit viele zeitraubende Telefonate und E-Mails! Versenden Sie die Merkliste auch an Ihre Liebsten und Ihre Mitreisenden.

So kommen Sie zu Ihrem eBook: Beim RELAX Guide ist auch ein kostenloses eBook dabei, Sie erhalten es in wenigen Sekunden. Und zwar so: 1. Auf www.relax-guide.com/eBook gehen 2. Webformular ausfüllen: mit dem 12-stelligen Registrierungscode (siehe Lesezeichen) 3. Download starten und sofort speichern 4. Auf Tablet oder Smartphone übertragen – fertig!

Finest Caribbean cosmetics Made in St.Barthémely, French Caribbean LIGNE ST BARTH GMBH Austria/Balearen Rheinmahd 8 | A–6842 Koblach/Austria Phone +43 (0)5523 529 87 | Fax +43 (0)5523 529 87–5 ofﬁce@lignestbarth.at | www.lignestbarth.com

lilien-hotels

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com

Vier Lilien Hotelname (nach PLZ)

Kategorie

Punkte PLZ Ort

Seite

Reiters Supreme *****

Wellness

20 7431 Bad Tatzmannsdorf

0170

Der Steirerhof *****

Wellness

20 8271 Bad Waltersdorf

0206

Geinberg5 Private Spa Villas

Wellness

19 4943 Geinberg

2436

Salzburgerhof *****s

Wellness

19 5700 Zell am See

0161

Posthotel Achenkirch *****

Wellness

19 6215 Achenkirch

0200

Ronacher Thermenhotel *****s

Wellness

19 9546 Bad Kleinkirchheim

0191

Feuerberg Mountain Resort ****

Wellness

19 9551 Bodensdorf

0745

D rei Lilien Hotelname (nach PLZ)

Kategorie

Gmachl Genussdorf ****s

Wellness

Punkte PLZ Ort 18 5101 Bergheim

Seite 0120

Eggerwirt ****s

Wellness

18 5582 St. Michael

0195

Forsthofgut Naturhotel *****

Wellness

18 5771 Leogang

0864

Theresa Genießer-Hotel ****s

Wellness

18 6280 Zell am Ziller

0027

Stock Resort *****

Wellness

18 6292 Finkenberg

0028

Schalber Wellness-Residenz *****s

Wellness

18 6534 Serfaus

0211

Reiters Finest Family ****s

Wellness

18 7431 Bad Tatzmannsdorf

0012

Die Klause Gesundheitsgut

Gesundheit

18 8344 Bad Gleichenberg

2468

Romantik-Hotel im Park ****s

Wellness|Kur

18 8490 Bad Radkersburg

0051

Wasnerin G’sund & Natur ****s

Wellness

18 8990 Bad Aussee

0743

Hochschober ****s

Wellness

18 9565 Turracher Höhe

0209

Klinik Pirawarth

Kur|Rehabilitation

17 2222 Bad Pirawarth

0001

Guglwald ****s

Wellness

17 4191 Schönegg

0839

Vollererhof ****

Gesundheit|Wellness

17 5412 Puch

0069

Gut Weissenhof ****s

Wellness

17 5550 Radstadt

0056

Nesslerhof ****s

Wellness

17 5611 Großarl

2370

Wiesergut

Wellness

17 5754 Saalbach-Hinterglemm

2435

Lanserhof ****

Gesundheit

17 6072 Lans

0973

Astoria *****

Wellness

17 6100 Seefeld

0091

Quellenhof Leutasch ****s

Wellness

17 6105 Leutasch

0117

Jagdhof Neustift *****

Wellness

17 6167 Neustift

0187

Alpenrose Maurach ****s

Wellness

17 6212 Maurach

0207

Juffing ****s

Wellness

17 6335 Thiersee

0721

Stanglwirt Bio-Hotel *****

Wellness

17 6353 Going

0192

Waldklause Naturhotel ****s

Wellness

17 6444 Längenfeld

0158

Cervosa *****

Wellness

17 6534 Serfaus

0108

Tannenhof St. Anton *****s

Wellness

17 6580 St. Anton

2373

lilien-hotels

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com

Hotelname (nach PLZ)

Kategorie

Engel **** Jungbrunn

Punkte PLZ Ort

Seite

Wellness

17 6673 Grän

0101

Wellness

17 6675 Tannheim

0152

Aurelio *****s

Wellness

17 6764 Lech

0221

Post Gasthof Lech *****

Wellness

17 6764 Lech

0208

Allegria Resort by Reiters ****

Wellness

17 7551 Stegersbach

0959

Fasching Dorfhotel ****s

Wellness

17 8654 Fischbach

0519

Schloss Seefels *****

Wellness

17 9212 Pörtschach

0146

Kollers ****s

Wellness

17 9871 Seeboden

0867

Grandhotel Lienz *****

Wellness

17 9900 Lienz

0197

Zwei Lilien Hotelname (nach PLZ)

Kategorie

Kurzentrum Bad Traunstein ****

Kur

Punkte PLZ Ort 16 3632 Traunstein

Seite 0639

Herz-Kreislauf-Zentrum Groß Gerungs **** Kur|Gesundheit

16 3920 Groß Gerungs

0462

Paradiso * ***s

16 4701 Bad Schallerbach

0129

Wellness

Lürzerhof ****s

Wellness

16 5561 Untertauern

0797

Übergossene Alm Resort ****s

Wellness

16 5652 Dienten am Hochkönig

0103

Krallerhof ****s

Wellness

16 5771 Leogang

0177

Priesteregg Bergdorf

Wellness

16 5771 Leogang

0921

Das Rieser ****s

Wellness

16 6213 Pertisau

0049

Karwendel ****s

Wellness

16 6213 Pertisau

0102

Almhof Kinderhotel ****s

Wellness

16 6281 Gerlos

0978

Das Sieben ****s

Gesundheit

16 6323 Bad Häring

4003

Sonnhof Ayurveda Resort ****

Gesundheit|Wellness

16 6335 Thiersee

0869

Kaiserhof Ellmau *****s

Wellness

16 6352 Ellmau

0079

Schwarz Alpenresort *****

Wellness

16 6414 Mieming

0983

Jerzner Hof ****

Wellness

16 6474 Jerzens

0752

Schlosshotel Fiss ****s

Wellness

16 6533 Fiss

0199

Trofana Royal *****s

Wellness

16 6561 Ischgl

0157

Singer Sporthotel & Spa ****s

Wellness

16 6622 Berwang

0092

Post Lermoos ****s

Wellness

16 6631 Lermoos

0190

Fernblick ****

Wellness

16 6781 Schruns-Bartholomäberg

0886

Rickatschwende Gesundheitszentrum **** Gesundheit|Wellness

16 6850 Dornbirn

0128

St. Martins Therme & Lodge ****s

Wellness

16 7132 Frauenkirchen

0167

Sonnenpark ****

Wellness

16 7361 Lutzmannsburg

0125

Kur- & Thermenhotel ****s

Kur

16 7431 Bad Tatzmannsdorf

0176

Pierer Almwellness ****s

Wellness

16 8163 Fladnitz

0651

Rogner Bad Blumau ****

Wellness

16 8283 Bad Blumau

0847

Gleichenberger Hof ****

Wellness

16 8344 Bad Gleichenberg

0753

Gesunder Schlaf mit Zirbenholz

Solefloatingpool mit seiner heilsamen Wirkung

Energie für den Alltag • • • • • • • •

3.500 m2 Indoor VitalSPA 600 m2 solarbeheizter Naturbadeteich über 10.000 m2 hoteleigener Relaxgarten 60 Bergseen für individuelles Wanderglück 13 Seitentäler fürs Radfahren & MTB Golfen in der sonnenreichsten Region Österreichs Eldorado für Wintersportarten Zentrale, aber sehr ruhige Lage mit guter Verkehrsanbindung

Wellnesshotel Eggerwirt Familie Albert Moser A-5582 St. Michael im Lungau Tel. +43 (0) 6477 8224-0 office@eggerwirt.at

www.eggerwirt.at

lilien-hotels

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com

Hotelname (nach PLZ)

Kategorie

Punkte PLZ Ort

Seite

Schloss Pichlarn Spa & Golf Resort

Wellness|Gesundheit

16 8943 Aigen

Höflehner Naturhotel ****s

Wellness

16 8967 Haus

0736

Die Post ****s

Wellness

16 9546 Bad Kleinkirchheim

0899

Der Daberer – das Biohotel ****s

Wellness

16 9635 Dellach im Gailtal

0785

Schrothkur

Gesundheit|Kur

16 9821 Obervellach

0975

La Pura Women’s Health Resort ****

Gesundheit

15 3571 Gars am Kamp

0188

Lebensquell ****s

Kur|Wellness

15 4283 Bad Zell

0119

Gugerbauer ****

Gesundheit

15 4780 Schärding

0826

Ebners Waldhof am See ****s

Wellness

15 5330 Fuschl am See

0126

Vitalhotel Wolfgangsee ****

Wellness

15 5360 St. Wolfgang

2431

Edelweiss Naturhotel Wagrain ****

Wellness

15 5602 Wagrain

0413

Bismarck ****s

Wellness|Kur

15 5630 Bad Hofgastein

0666

Das Goldberg ****s

Wellness

15 5630 Bad Hofgastein

2432

Forsthofalm Holzhotel ****

Wellness

15 5771 Leogang

0655

Klosterbräu *****

Wellness

15 6100 Seefeld

0087

Wiesenhof ****s

Wellness

15 6213 Pertisau

0082

Lärchenhof *****

Wellness

15 6383 Erpfendorf

0896

Interalpen-Hotel Tyrol *****s

Wellness

15 6410 Telfs-Buchen

0217

Kurzentrum Umhausen ****

Kur

15 6441 Umhausen

2372

Mohr Life Resort ****s

Wellness

15 6631 Lermoos

0824

0144

Burg Vital Resort *****

Wellness

15 6764 Lech

0895

Gams ****s

Wellness

15 6870 Bezau

0181

Am Holand ***

Wellness

15 6883 Au

0579

Schiff Romantik-Hotel ****

Wellness

15 6952 Hittisau

0096

Vila Vita Pannonia ****

Wellness

15 7152 Pamhagen

0068

Haus Esterházy ****

Kur

15 7202 Bad Sauerbrunn

2434

Thermen- & Vitalhotel ****s

Wellness|Kur

15 7431 Bad Tatzmannsdorf

0130

Larimar ****

Wellness|Kur

15 7551 Stegersbach

0124

Quellenhotel ****

Wellness

15 8271 Bad Waltersdorf

0076

Thermenhof Paierl ****s

Wellness

15 8271 Bad Waltersdorf

0159

Stoiser Thermenhotel ****s

Wellness

15 8282 Loipersdorf Therme

0112

G’Schlössl Murtal

Wellness

15 8734 Großlobming

2433

Erzherzog Johann ****

Wellness

15 8990 Bad Aussee

0772

Haus der Gesundheit

Gesundheit

15 9081 Reifnitz

0915

FX Mayr Health Center ****

Gesundheit

15 9082 Maria Wörth-Dellach

0917

Balance Pörtschach ****s

Wellness

15 9210 Pörtschach

0602

Warmbaderhof *****

Wellness|Kur

15 9504 Warmbad-Villach

0110

Pulverer Thermenwelt *****

Wellness|Gesundheit

15 9546 Bad Kleinkirchheim

0906

Almdorf Seinerzeit

Wellness

15 9564 Patergassen

0218

Gradonna Mountain Resort ****s

Wellness

15 9981 Kals am Großglockner

2430

lilien-hotels

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com

Eine Lilie Hotelname (nach PLZ)

Kategorie

Therme Laa ****s

Wellness

Punkte PLZ Ort 14 2136 Laa an der Thaya

Seite

Kurzentrum Bad Vöslau ****

Kur

14 2540 Bad Vöslau

0637

Molzbachhof ***s

Wellness

14 2880 Kirchberg

0339

Alpenhotel Gösing ****

Wellness

14 3221 Gösing

0710

Kothmühle Relax-Resort ****

Wellness

14 3364 Neuhofen an der Ybbs

0786

Kneipp Traditionshaus Bad Mühllacken

Kur|Gesundheit

14 4101 Feldkirchen

0412

Kneipp Traditionshaus Bad Kreuzen

Kur

14 4362 Bad Kreuzen

0402

Miraverde ****

Wellness

14 4540 Bad Hall

0075

Poppengut ****

Wellness

14 4573 Hinterstoder

0440

Post Kinderhotel ****

Wellness

14 5091 Unken

0993

Gmachl Romantik-Hotel ****s

Wellness

14 5161 Elixhausen

0135

Alpenhof Flachau ****s

Wellness

14 5542 Flachau

0706 0089

0150

Enzian Obertauern ****s

Wellness

14 5562 Obertauern

Seekarhaus ****s

Wellness

14 5562 Obertauern

0078

Sonnhof Alpendorf ****s

Wellness

14 5600 St. Johann

0465

Haus Hirt Alpine Spa ****

Wellness

14 5640 Bad Gastein

0545

Grandhotel Zell am See ****s

Wellness

14 5700 Zell am See

0654

Tauern Spa ****s

Wellness

14 5710 Kaprun

0196

Schloss Mittersill ****

Wellness

14 5730 Mittersill

4005

Alpen-Karawanserai ****

Wellness

14 5754 Saalbach-Hinterglemm

0113

Riederalm ****

Wellness

14 5771 Leogang

0580

Parkhotel Igls ****

Gesundheit

14 6080 Igls

0971

Travel Charme Fürstenhaus ****s

Wellness

14 6213 Pertisau

0138

Das Kronthaler ****s

Wellness

14 6215 Achenkirch

0213

Reiterhof Landhotel ****

Wellness

14 6215 Achenkirch

0876

Alpbacherhof ****

Wellness

14 6236 Alpbach

0769

Held ****s

Wellness

14 6263 Fügen

0784

Wöscherhof Aktivhotel ****

Wellness

14 6271 Uderns

2369

Peternhof ****s

Wellness

14 6345 Kössen

0823

Maierl Alm & Chalets

Wellness

14 6365 Kirchberg

0046

Bichlhof ****s

Wellness

14 6370 Kitzbühel

0067

Grand Tirolia

Wellness

14 6370 Kitzbühel

0182

Kempinski Das Tirol *****s

Wellness

14 6373 Jochberg

1007

Holzleiten Bio-Hotel ****

Wellness

14 6416 Obsteig

0751

Schöne Aussicht ****s

Wellness

14 6450 Sölden

2518

Bär Kinderhotel ****s

Wellness

14 6534 Serfaus

0991

Mein Almhof ****s

Wellness

14 6543 Nauders

0053

Das Schäfer ****s

Wellness

14 6733 Fontanella

4002

Zürserhof *****s

Wellness

14 6763 Zürs

0219

Fritsch am Berg ****

Wellness

14 6911 Lochau

2514

Chesa Valisa Naturhotel ****

Wellness

14 6992 Hirschegg

0795

Falkensteiner Balance Resort *****

Wellness

14 7551 Stegersbach

0183

lilien-hotels

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com

Hotelname (nach PLZ)

Kategorie

Punkte PLZ Ort

Seite

Loisium Wine & Spa Südsteiermark ****

Wellness

14 8461 Ehrenhausen

2371

Parkhotel Pörtschach ****s

Wellness

14 9210 Pörtschach

0871

Falkensteiner Schloss Velden *****

Wellness

14 9220 Velden

0922

Seehotel Europa ****s

Wellness

14 9220 Velden

0898

Karawankenhof Thermenhotel ****

Wellness

14 9504 Warmbad-Villach

2368

Kurzentrum Bad Bleiberg ****

Kur

14 9530 Bad Bleiberg

0635

Brennseehof Familien-Sport-Hotel ****s

Wellness

14 9544 Feld am See

0652

Felsenhof ****

Wellness

14 9546 Bad Kleinkirchheim

0589

Enzian Seehotel ****

Wellness

14 9762 Weißensee

0544

Weißenseerhof Bio-Vitalhotel ****s

Wellness

14 9762 Weißensee

0141

Alpenrose Naturhotel ****

Wellness

14 9872 Millstatt

0881

Seefischer Romantik-Hotel ****s

Wellness

14 9873 Döbriach

0732

Althof Retz ****

Wellness

13 2070 Retz

4004

Linsberg Asia ****s

Wellness

13 2822 Bad Erlach

0090

Kurzentrum Zur Quelle ****

Kur

13 2853 Bad Schönau

0636

Loisium Wine & Spa Langenlois ****s

Wellness

13 3550 Langenlois

0133

Bergergut Loveness & Privatissimum ***** Wellness

13 4170 Afiesl

0145

Falkensteiner Bad Leonfelden ****

Wellness

13 4190 Bad Leonfelden

0722

Royal ****

Wellness|Kur

13 4820 Bad Ischl

0131

Villa Seilern ****s

Wellness|Kur

13 4820 Bad Ischl

0099

Therme Geinberg Spa Resort ****s

Wellness

13 4943 Geinberg

0201

Eichingerbauer Landhotel ****s

Wellness

13 5310 Mondsee-St. Lorenz

0563

Seehof Mondsee *****

Wellness

13 5311 Loibichl am Mondsee

0109

Schloss Fuschl *****s

Wellness

13 5322 Hof bei Salzburg

0220

Cortisen am See ****s

Wellness

13 5360 St. Wolfgang

0054

Travel Charme Bergresort ****s

Wellness

13 5453 Werfenweng

2428

Alpenrose Zauchensee ****

Wellness

13 5541 Altenmarkt

0442

Seitenalm Familotel ****

Wellness

13 5550 Radstadt

0026

Panorama Obertauern ****s

Wellness

13 5562 Obertauern

0782

Schneider ****s

Wellness

13 5562 Obertauern

0114

Berghof Verwöhnhotel ****s

Wellness

13 5600 St. Johann

0841

Oberforsthof ****s

Wellness

13 5600 St. Johann

0813

Klammers Kärnten ****

Wellness|Kur

13 5630 Bad Hofgastein

0520

Miramonte ****

Wellness

13 5640 Bad Gastein

0299

Rudolfshütte Berghotel ***

Wellness

13 5723 Uttendorf

4015

Sonnberghof Landhotel-Gut ****

Wellness

13 5730 Mittersill

0484

Das Alpenwelt Resort ****

Wellness

13 5742 Wald

4000

Ellmauhof Kinderhotel ****s

Wellness

13 5754 Saalbach-Hinterglemm

0723

Theresia Gartenhotel ****s

Wellness

13 5754 Saalbach-Hinterglemm

0994

Unterschwarzachhof ****s

Wellness

13 5754 Saalbach-Hinterglemm

0100

Kristall Verwöhnhotel ****

Wellness

13 6213 Pertisau

0760

Sport-Residenz Zillertal ****s

Wellness

13 6271 Uderns

2527

Seetal Alpin Family Resort ****

Wellness

13 6272 Kaltenbach

1000

Tuxerhof Alpin Spa ****s

Wellness

13 6293 Tux

0118

Traumurlaub im Spitzenhotel in Serfaus

Wellness-Residenz Schalber · Familie Alois Schalber A-6534 Serfaus · Tirol · Tel. +43 / 54 76 / 67 70 · Fax +43 / 54 76 / 67 70 35 E-Mail: info@schalber.com · www.schalber.com

Einfach mit Ihrem Smartphone und dem Barcode-Reader den QR-Code scannen, um unser Hotelvideo anzusehen.

lilien-hotels

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com

Hotelname (nach PLZ)

Kategorie

Alpenhof Hintertux ****

Wellness

13 6294 Tux

0897

Berghof Hintertux ****

Wellness

13 6294 Tux

0695

Klausnerhof ****

Wellness

13 6294 Tux

0735

Kurzentrum Bad Häring ****

Kur

13 6323 Bad Häring

0631

Schermer Vital Landhotel ****s

Wellness

13 6363 Westendorf

0060

Punkte PLZ Ort

Seite

A-Rosa Kitzbühel *****

Wellness

13 6370 Kitzbühel

0210

Aqua Dome ****s

Wellness

13 6444 Längenfeld

0194

Bergland Sölden ****s

Wellness

13 6450 Sölden

0173

The Crystal ****s

Wellness

13 6456 Obergurgl

0865

Laterndl Hof ****s

Wellness

13 6672 Haller

0828

Liebes Rot-Flüh *****

Wellness

13 6673 Grän

0179

Tyrol Grän ****

Wellness

13 6673 Grän

0664

Hohenfels Landhotel ****

Wellness

13 6675 Tannheim

0070

St. Hubertus Großdorf ***

Wellness

13 6863 Egg-Großdorf

2515

Sonne Lifestyle Resort ****s

Wellness

13 6881 Mellau

0174

Birkenhöhe ****

Wellness

13 6992 Hirschegg

0856

Travel Charme Ifen-Hotel *****

Wellness

13 6992 Hirschegg

0172

Marienkron Kurhaus ****

Kur|Gesundheit

13 7123 Mönchhof

0518

Avita Resort ****s

Wellness

13 7431 Bad Tatzmannsdorf

0870

Falkensteiner Bad Waltersdorf ****s

Wellness

13 8271 Bad Waltersdorf

0909

Kowald ****

Wellness

13 8282 Loipersdorf Therme

0116

Stenitzer ****

Wellness

13 8344 Bad Gleichenberg

0672

Weinhof Kappel ****

Wellness

13 8442 Kitzeck

0889

Fontana Thermalhotel ****s

Kur

13 8490 Bad Radkersburg

0848

Tonnerhütte ***

Wellness

13 8822 Mühlen

0260

Spanberger ****

Gesundheit

13 8962 Gröbming

0974

Falkensteiner Schladming ****s

Wellness

13 8970 Schladming

2429

Schwaigerhof ****s

Wellness

13 8971 Schladming-Rohrmoos

0653

Berghof ****

Wellness

13 8972 Ramsau

0638

Seevilla Romantik-Hotel ****s

Wellness

13 8992 Altaussee

0066

Amerika-Holzer am See ****

Wellness

13 9122 St. Kanzian

0744

Kurzentrum Bad Eisenkappel ****

Kur

13 9135 Bad Eisenkappel

0632

Werzer’s Resort ****s

Wellness

13 9210 Pörtschach

0039

Werzer’s Velden ****s

Wellness

13 9220 Velden

0184

Ortners Eschenhof ****

Wellness

13 9546 Bad Kleinkirchheim

0650

Falkensteiner Carinzia ****s

Wellness

13 9631 Hermagor

0733

Tuffbad Almwellness ****s

Wellness

13 9654 St. Lorenzen im Lesachtal

0083

Kleinsasserhof

Wellness

13 9800 Spittal an der Drau

0811

Forelle ****

Wellness

13 9872 Millstatt

0543

Parkhotel Tristachersee ****

Wellness

13 9900 Lienz

0496

Sillian Sporthotel ****s

Wellness

13 9920 Sillian

0692

Taurerwirt Vitalhotel ****

Wellness

13 9981 Kals am Großglockner

0663

ZELL AM SEE WWW.SALZBURGERHOF.AT 5STERNE@SALZBURGERHOF.AT

5 Sterne - 4 Lilien - 2 Hauben

Foto: Paul Dahan, www.pauldahan.com

top-rankings

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com

Die Top-Rankings auf einen Blick Mit Kindern in den Wellnessurlaub Was Kids brauchen: Natur, viel Wasserfläche, herausfordernde Spielmöglichkeiten und liebevolle Betreuung. Ambiente, Spa, Massagen und Küche müssen aber auch für die Eltern passen.

Gourmet – die besten Lilien-Hotelküchen Die Top 60 der Spa-Hotelküchen (HP!), viele liegen haarscharf nebeneinander. Unsere Grundsätze: Qualität vor Quantität, möglichst aus biologische Herkunft, frisch zubereitet und für höchste Ansprüche. Convenience-Food (aus der Fabrik) geht bestenfalls in homöopathischer Dosierung.

Pool-Wasser im Hygienetest Im vergangenen Jahr haben wir wiederum 250 Poolwassertests (Stichproben nach Zufallsprinzip) durchgeführt. Hier die Bestenliste aus den nun bereits insgesamt rund 2.000 Messergebnissen, die Ex-aequo-Sieger auf Platz 1, 2 und 3 in alphabetischer Reihenfolge.

Mit Kindern Top 15

Hotelname

Kategorie

PLZ Ort

Reiters Finest Family ****s

Wellness

7431

Bad Tatzmannsdorf

Seite 0012

Stanglwirt Bio-Hotel *****

Wellness

6353

Going

0192

Schlosshotel Fiss ****s

Wellness

6533

Fiss

0199

Allegria Resort by Reiters ****

Wellness

7551

Stegersbach

0959

Post Kinderhotel ****

Wellness

5091

Unken

0993

Seitenalm Familotel ****

Wellness

5550

Radstadt

0026

Feuerberg Mountain Resort ****

Wellness

9551

Bodensdorf

0745

Gut Weissenhof ****s

Wellness

5550

Radstadt

0056

Almhof Kinderhotel ****s

Wellness

6281

Gerlos

0978

10. Stock Resort *****

Wellness

6292

Finkenberg

0028

11. Sonnenpark ****

Wellness

7361

Lutzmannsburg

0125

12. Brennseehof Familien-Sport-Hotel ****s

Wellness

9544

Feld am See

0652

13. Übergossene Alm Resort ****s

Wellness

5652

Dienten am Hochkönig

0103

14. Bär Kinderhotel ****s

Wellness

6534

Serfaus

0991

15. Eggerwirt ****s

Wellness

5582

St. Michael

0195

Gourmet Top 60

Hotelname

Kategorie

PLZ Ort

Salzburgerhof *****s

Wellness

5700

Zell am See

Seite 0161

Aurelio *****s

Wellness

6764

Lech

0221

Mein Urlaub

â&#x20AC;Ś daheim beim Stanglwirt

6353 Going am Wilden Kaiser, Tirol, Austria | Tel.: +43/(0)5358/2000 Fax: DW-31 | daheim@stanglwirt.com

www.stanglwirt.com

top-rankings

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com

Hotelname

Kategorie

PLZ Ort

Wiesergut

Wellness

5754

Saalbach-Hinterglemm

Seite 2435

Tannenhof St. Anton *****s

Wellness

6580

St. Anton

2373

Kaiserhof Ellmau *****s

Wellness

6352

Ellmau

0079

Schiff Romantik-Hotel ****

Wellness

6952

Hittisau

0096

Kollers ****s

Wellness

9871

Seeboden

0867

Burg Vital Resort *****

Wellness

6764

Lech

0895

Astoria *****

Wellness

6100

Seefeld

0091

10. Geinberg5 Private Spa Villas

Wellness

4943

Geinberg

2436

11. Schloss Seefels *****

Wellness

9212

Pörtschach

0146

12. Reiters Supreme *****

Wellness

7431

Bad Tatzmannsdorf

0170

13. Trofana Royal *****s

Wellness

6561

Ischgl

0157

14. Am Holand ***

Wellness

6883

0579

15. Alpenhof Flachau ****s

Wellness

5542

Flachau

0706

16. Gmachl Genussdorf ****s

Wellness

5101

Bergheim

0120

17. Der Steirerhof *****

Wellness

8271

Bad Waltersdorf

0206

18. Das Schäfer ****s

Wellness

6733

Fontanella

4002

19. Posthotel Achenkirch *****

Wellness

6215

Achenkirch

0200

20. Schlosshotel Fiss ****s

Wellness

6533

Fiss

0199

21. Die Klause Gesundheitsgut

Gesundheit

8344

Bad Gleichenberg

2468

22. Gleichenberger Hof ****

Wellness

8344

Bad Gleichenberg

0753

23. Theresa Genießer-Hotel ****s

Wellness

6280

Zell am Ziller

0027

24. Vitalhotel Wolfgangsee ****

Wellness

5360

St. Wolfgang

2431

25. Almdorf Seinerzeit

Wellness

9564

Patergassen

0218

26. Nesslerhof ****s

Wellness

5611

Großarl

2370

27. Priesteregg Bergdorf

Wellness

5771

Leogang

0921

28. Ronacher Thermenhotel *****s

Wellness

9546

Bad Kleinkirchheim

0191

29. Stanglwirt Bio-Hotel *****

Wellness

6353

Going

0192

30. Wasnerin G’sund & Natur ****s

Wellness

8990

Bad Aussee

0743

31. Singer Sporthotel & Spa ****s

Wellness

6622

Berwang

0092

32. Schalber Wellness-Residenz *****s

Wellness

6534

Serfaus

0211

33. Poppengut ****

Wellness

4573

Hinterstoder

0440

34. Romantik-Hotel im Park ****s

Wellness/Kur

8490

Bad Radkersburg

0051

35. Stock Resort *****

Wellness

6292

Finkenberg

0028

36. Cervosa *****

Wellness

6534

Serfaus

0108

37. Vollererhof ****

Gesundheit/Wellness

5412

Puch

0069

38. Schloss Mittersill ****

Wellness

5730

Mittersill

4005

39. Tuxerhof Alpin Spa ****s

Wellness

6293

Tux

0118

40. Post Lermoos ****s

Wellness

6631

Lermoos

0190

41. Guglwald ****s

Wellness

4191

Schönegg

0839

42. Jerzner Hof ****

Wellness

6474

Jerzens

0752

43. Seefischer Romantik-Hotel ****s

Wellness

9873

Döbriach

0732

top-rankings

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com

Kategorie

PLZ Ort

44. Haus Hirt Alpine Spa ****

Hotelname

Wellness

5640

Bad Gastein

45. Jagdhof Neustift *****

Wellness

6167

Neustift

0187

46. Alpenhof Hintertux ****s

Wellness

6294

Tux

0897

47. Parkhotel Tristachersee ****

Wellness

9900

Lienz

0496

48. Kleinsasserhof

Wellness

9800

Spittal an der Drau

0811

49. Eggerwirt ****s

Wellness

5582

St. Michael

0195

Seite 0545

50. Waldklause Naturhotel ****

Wellness

6444

Längenfeld

0158

51. Eichingerbauer Landhotel ****s

Wellness

5310

Mondsee-St. Lorenz

0563

52. Alpenrose Maurach ****s

Wellness

6212

Maurach

0207

53. Alpenrose Naturhotel ****

Wellness

9872

Millstatt

0881

54. G’Schlössl Murtal

Wellness

8734

Großlobming

2433

55. Enzian Seehotel ****

Wellness

9762

Weißensee

0544

56. Juffing ****s

Wellness

6335

Thiersee

0721

57. Quellenhof Leutasch ****s

Wellness

6105

Leutasch

0117

58. Grandhotel Lienz *****

Wellness

9900

Lienz

0197

59. Bismarck ****s

Wellness/Kur

5630

Bad Hofgastein

0666

60. Reiterhof Landhotel ****

Wellness

6215

Achenkirch

0876

Pool -Wasser-Hygiene Top 6 0

Hotelname

Kategorie

PLZ Ort

Althof Retz ****

Wellness

2070

Retz

Astoria *****

Wellness

6100

Seefeld

0091

Balance Pörtschach ****s

Wellness

9210

Pörtschach

0602

Das Schäfer ****s

Wellness

6733

Fontanella

4002

Das Sieben ****s

Gesundheit

6323

Bad Häring

4003

Der Steirerhof *****

Wellness

8271

Bad Waltersdorf

0206

Engel ****

Wellness

6673

Grän

0101

Fasching Dorfhotel ****s

Wellness

8654

Fischbach

0519

Feuerberg Mountain Resort ****

Wellness

9551

Bodensdorf

0745

Forsthofgut Naturhotel *****

Wellness

5771

Leogang

0864

Geinberg5 Private Spa Villas

Wellness

4943

Geinberg

2436

Gleichenberger Hof ****

Wellness

8344

Bad Gleichenberg

0753

Gmachl Genussdorf ****s

Wellness

5101

Bergheim

0120

Höflehner Naturhotel ****s

Wellness

8967

Haus

0736

Karwendel ****s

Wellness

6213

Pertisau

0102

Lürzerhof ****s

Wellness

5561

Untertauern

0797

Quellenhotel ****

Wellness

8271

Bad Waltersdorf

0076

Reiters Finest Family ****s

Wellness

7431

Bad Tatzmannsdorf

0012

Reiters Supreme *****

Wellness

7431

Bad Tatzmannsdorf

0170

Seite 4004

top-rankings

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com

Hotelname

Kategorie

PLZ Ort

Rogner Bad Blumau ****

Wellness

8283

Bad Blumau

Seite 0847

Schloss Mittersill ****

Wellness

5730

Mittersill

4005

Sonnenpark ****

Wellness

7361

Lutzmannsburg

0125

Therme Laa ****s

Wellness

2136

Laa an der Thaya

0150

Allegria Resort by Reiters ****

Wellness

7551

Stegersbach

0959

Das Alpenwelt Resort ****

Wellness

5742

Wald

4000

Das Rieser ****

Wellness

6213

Pertisau

0049

Eggerwirt ****s

Wellness

5582

St. Michael

0195

Fernblick ****

Wellness

6781

Schruns-Bartholomäberg 0886

G’Schlössl Murtal

Wellness

8734

Großlobming

2433

Jerzner Hof ****

Wellness

6474

Jerzens

0752

Juffing ****s

Wellness

6335

Thiersee

0721

Larimar ****s

Wellness/Kur

7551

Stegersbach

0124

Mein Almhof ****s

Wellness

6543

Nauders

0053

Nesslerhof ****s

Wellness

5611

Großarl

2370

Paradiso ****s

Wellness

4701

Bad Schallerbach

0129

Quellenhof Leutasch ****s

Wellness

6105

Leutasch

0117

Riederalm ****

Wellness

5771

Leogang

0580

Ronacher Thermenhotel *****s

Wellness

9546

Bad Kleinkirchheim

0191

Salzburgerhof *****s

Wellness

5700

Zell am See

0161

Schalber Wellness-Residenz *****s

Wellness

6534

Serfaus

0211

Schlosshotel Fiss ****s

Wellness

6533

Fiss

0199

Sonne Lifestyle Resort ****s

Wellness

6881

Mellau

0174

Stock Resort *****

Wellness

6292

Finkenberg

0028

Stoiser Thermenhotel ****s

Wellness

8282

Loipersdorf Therme

0112

Tauern Spa ****s

Wellness

5710

Kaprun

0196

Theresa Genießer-Hotel ****s

Wellness

6280

Zell am Ziller

0027

Travel Charme Bergresort ****s

Wellness

5453

Werfenweng

2428

Villa Seilern ****s

Wellness/Kur

4820

Bad Ischl

0099

Vollererhof ****

Gesundheit/Wellness

5412

Puch

0069

Wasnerin G’sund & Natur ****

Wellness

8990

Bad Aussee

0743

Wiesergut

Wellness

5754

Saalbach-Hinterglemm

2435

Almhof Kinderhotel ****s

Wellness

6281

Gerlos

0978

Bismarck ****s

Wellness/Kur

5630

Bad Hofgastein

0666

Eichingerbauer Landhotel ****s

Wellness

5310

Mondsee-St. Lorenz

0563

Post Kinderhotel ****

Wellness

5091

Unken

0993

Posthotel Achenkirch *****

Wellness

6215

Achenkirch

0200

Schiff Romantik-Hotel ****

Wellness

6952

Hittisau

0096

Sport-Residenz Zillertal ****s

Wellness

6271

Uderns

2527

Therme Geinberg Spa Resort ****s

Wellness

4943

Geinberg

0201

Vitalhotel Wolfgangsee ****

Wellness

5360

St. Wolfgang

2431

1 Waldviertel

4 3

10 5

8 6

9 Donau

St. PĂślten

Amstetten 12 Mostviertel 13

N I E D E R Ă&#x2013; S T E R R E I C H 10 km

18 20

Alle Lilien-hotels in Niederö sterreich 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Weinviertel

Alpenhotel Gösing **** Althof Retz **** Herz-Kreislauf-Zentrum Groß Gerungs **** Klinik Pirawarth Kothmühle Relax-Resort **** Kurzentrum Bad Traunstein **** Kurzentrum Bad Vöslau **** Kurzentrum Zur Quelle **** La Pura Women’s Health Resort ****s Linsberg Asia ****s Loisium Wine & Spa Langenlois ****s Molzbachhof ***s Therme Laa ****s

Wien

15 14

Das Lilien- hotel in WI E N

0710 4004 0462 0001 0786 0639 0637 0636 0188 0090 0133 0339 0150

Althof Retz

RELAX Guide App

Wellness

App Store

Nexenhof Ayurveda-Verein

Absolute Grünruhelage bei Hollabrunn – 50 km von Wien

• 2041 Grund, Nr. 100  02951-2813 0004

Wellness

Althof Retz ****

Ruhige Zentrumslage in Retz – Weinviertel

Familiengeführte Mischung aus Winzergasthof und renommiertem Tagungshotel, sie fügt sich baulich zum Teil recht romantisch in die 700 Jahre alten Stadtmauern ein, die damals freilich Burgmauern waren. Zimmer wählt man aus sieben Kategorien, nicht alle begeistern, unsere Empfehlung gilt vor allem jenen im sogenannten Winzerhaus, das vor kurzem renoviert wurde, die durchaus günstigen Economy-Zimmer wird ein Discerning Traveller wohl eher meiden. Das vormals winzige Spa wurde vor wenigen Monaten erweitert, es ist nicht allzu groß und zudem auf fünf immerhin mittels Aufzug erreichbare Ebenen verteilt, unsere Anerkennung verdient es dennoch, da es mit großem planerischen Aufwand in die vorhandenen historischen Strukturen hineingebaut wurde, was ein ganz besonderes Flair verströmt. SpaHighlight ist ein knapp 10 m langer Außenpool auf der Dachterrasse, genauer gesagt befindet sich das Becken auf einem Wehrturm der alten Stadtmauer, jedenfalls

genießt man von dort einen schönen Ausblick – auch auf die alte Windmühle in den umliegenden Weingärten. Angeboten wird übrigens auch „Vinotherapie“, dabei handelt es sich aber nicht etwa um das Weinbad im Eichenfass, sondern um Kosmetikbehandlungen mit Traubenkernextrakten und deren Derivaten. Die Massagen sind gut, außen gibt es zahlreiche Sonnendecks, auch eines für Raucher, die insgesamt vier Saunen schließen um 21 Uhr. Viele gute Weinbauern in der Umgebung – ein Spaziergang lohnt sich –, auch im Hotel gibt es einen Heurigen sowie eine Vinothek mit regionalen Gewächsen. Freundliche Mitarbeiter, nettes Umfeld. 42 Liegen, 220 Betten. Freibecken, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. HP ab € 100,–. • 2070 Retz, Althofgasse 14  02942-3711 4004

Wellness

Therme Laa ****s

Grünlage am Ortsrand in Laa – 65 km von Wien

Familienfreundlich. Großhotel im Gebäudeverbund mit der öffentlichen Therme (der Eintritt ist im Zimmerpreis enthalten), ebendort gibt es einen Kinderbereich mit 90 m langer Wasserrutsche und einen vor kurzem großzügig erweiterten Saunabereich mit Ruhezonen. Für Hotelgäste bietet man auch ein eigenes Spa, das vor

niederösterreich

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com allem an Wochenenden flächenmäßig etwas bescheiden wirkt, zudem muss es mit externen Besuchern geteilt werden. Zeitgemäße Zimmer in vier Kategorien (DZ von 30 bis 60 m2), sie haben Holzböden und Balkon, ein belebendes Panorama darf man sich jedoch absolut nicht erwarten, auch wenn die Werbung einen „traumhaften Ausblick in die Landschaft des Weinviertels“ verspricht. Restaurantterrasse, reichhaltiges Frühstücksbuffet, bei Küche und Service gibt es noch Spielraum nach oben, ein Light Lunch ist neuerdings nicht mehr inkludiert – „weil es die Gäste nicht mehr wollen“, so der O-Ton der Mitarbeiter – na ja! Die Garage kostet extra, Badeschuhe muss man mitbringen. Auch Mayrkuren sind zu haben, ob ein derart großes Haus dafür das ideale Umfeld ist, das sei dahingestellt. Laufstrecken, täglich Aktivprogramm, auch Pilates. 112 Liegen, 244 Betten. Thermalhallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. HP ab € 112,–. • 2136 Laa an der Thaya, Thermenplatz 3  02522-84700 0150

Kur|Rehabilitation

Klinik Pirawarth

Grünruhelage in Bad Pirawarth – Weinviertel

Renommiertes, sehr modernes Haus für Prävention, Therapie und Rehabilitation in den Bereichen Neurologie, Orthopädie und Psychosomatik. Es liegt sehr ruhig

RELAX Guide App

am Ortsrand und besteht aus dem Klinikhaupthaus sowie zwei Nebengebäuden mit Hotelcharakter (und separatem Eingang), hier sind vornehmlich Privatgäste untergebracht. Wie auch das Haupthaus bietet dieser Trakt ein geradliniges, helles Ambiente, hinzu kommen sehr saubere Zimmer mit Loggia, Hängematten und einem ruhevollen Ausblick auf Äcker und Wiesen sowie ein Wellnessbereich. Im Angebot stehen unter anderem wirksame Kuren für Menschen in Lebenskrisen und solche, die unter Stress und Burnout leiden. Speziell für jene, die ihren Arbeitsplatz nicht verlieren wollen (also vornehmlich auch Gewerbetreibende und Freiberufler) und deswegen schnelle Hilfe suchen, gibt es mehrere wirksame Programme auf Selbstzahler-Basis. Neben Burnout-Prävention (eine Woche) und BurnoutRehabilitation (drei Wochen) wird unter dem Label „Soforthilfe“ eine psychosomatische Assessment-Woche angeboten – zur Abklärung des Zustandes des Patienten ebenso wie zum Herausfinden der bestmöglichen Behandlungsstrategie. Damit ersparen sich Betroffene Wochen und Monate, in denen sie erfolglos von einem Behandler zum anderen pilgern oder auf ihren RehaAufenthalt von der Krankenkasse wartend gar nichts unternehmen. Alle erforderlichen Checks können direkt im Haus durchgeführt werden. Die Woche kostet rund 1.400 Euro – modernes Einzelzimmer und Vollpension inklusive. Außerordentlich breites Diagnose- und The-

App Store

Klinik Pirawarth

VOLLERERHOF

AUS DER WELT SEIN HOTEL KULTUR

KUR KULTUR

BEAUTY KULTUR

WELLNESS KULTUR

VollererhofstraÃ&#x;e 158 | A-5412 Puch bei Salzburg | T: +43(0)6245 8991-0 | www.vollererhof.at

niederösterreich

RELAX Guide App, App Store rapiespektrum, freundliches Team, Spazierwege ohne Zahl. 34 Liegen, 340 Betten. Thermalhallenbad, Sauna, Massagen, Ayurveda, Fitnessgeräte. Pauschalen, etwa „Auszeitkur“ (6 NVP inkl. Arzt und Therapien) ab € 1.375,–, „Parkinson-Privatkur“ (7 NVP inkl. Arzt und Therapien) ab € 1.565,–. Tagespauschale Neurologie ab € 360,–, Orthopädie ab € 248,–, Psychosomatik ab € 270,–. • 2222 Bad Pirawarth, Kurhausstraße 100  02574-29160 0001

Wellness

Pyramide Eventhotel **** Südliche Stadtrandnähe – Wien

• 2334 Vösendorf, Parkallee 2  01-69900 0961

einander verbunden sind. Spezialisiert ist man auf die Therapie von Erkrankungen des Bewegungsapparates. Großzügig geschnittene Zimmer, alle haben Balkon, W-Lan und Teppichböden, das Spa könnte so manchem Wellnesshotel zur Ehre gereichen. Überwiegend Sozialversicherungsgäste, im Angebot stehen aber auch privat buchbare „Gesundheitswochen“ (Light-Kuren) sowie Packages ohne Arzt- oder Therapieleistungen. Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, über die Küche – werblicher O-Ton: „Wir verwöhnen Sie mit köstlichen Speisen“ – wird allerdings nicht jeder frohlocken. Freundliche Mitarbeiter, Gratisgarage für alle. Ungeeignet für Kinder. 140 Liegen, 430 Betten. Thermalfreibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. VP ab € 102,–. • 2540 Bad Vöslau Badener Straße 7-9  02252-90600 0637

Kur

Kaiserbad ***

Wellness

• 2405 Bad Deutsch-Altenburg, Badgasse 21-24  02165-62617-0

Ortsrandlage in Reichenau – 95 km südlich von Wien

Grünruhelage in Bad Deutsch-Altenburg – 50 km von Wien

0473

Hirschwang Seminar-Parkhotel **** • 2651 Reichenau an der Rax, Hirschwang 11  02666-58110 0476

Kur

Parkhotel ***

Wellness

• 2405 Bad Deutsch-Altenburg, Badgasse 21  02165-62617-0

Absolute Grünruhelage an der Rax – 100 km von Wien

Grünruhelage in Bad Deutsch-Altenburg – 50 km von Wien

0474

Knappenhof ****

• 2651 Reichenau an der Rax, Kleinau 34  02666-53633 0115

Kur

Badener Hof ****

Wellness

• 2500 Baden bei Wien, Pelzgasse 30  02252-48580

Grünruhelage am Ortsrand – 100 km südlich von Wien

Raxalpenhof ****

Ruhelage am Ortsrand in Baden bei Wien

0600

• 2654 Prein an der Rax, Preinrotte 9  02665-526 0608

Wellness

Herzoghof ****

Kur|Rehabilitation

• 2500 Baden bei Wien, Kaiser-Franz-Ring 10  02252-87297

Grünruhelage mit Fernblick – 100 km südlich von Wien

Raxblick Gesundheitsresort

Unmittelbare Casinonähe in Baden bei Wien

0948

• 2654 Prein an der Rax, Oberland 2-4  02665-241-0 0965

Wellness

Schloss Weikersdorf ****

Gesundheit|Kur

• 2500 Baden bei Wien, Schlossgasse 9  02252-48301

Grünruhelage mit Fernblick – 95 km südlich von Wien

Dr. Stühlinger ****

Grünruhelage am Ortsrand in Baden bei Wien

0853

• 2680 Semmering, Südbahnstraße 96  02664-2447-0 0515

Kur

Kurzentrum Bad Vöslau ****

Wellness

Ein großes Kurhotel der Kurzentrum-Kette, es liegt inmitten eines Parks mit alten Bäumen und besteht aus insgesamt sechs Gebäuden, die durch lange Gänge mit-

Grünruhelage mit Fernblick – 95 km südlich von Wien

Grünruhelage am Ortsrand – 35 km südlich von Wien

Panhans ****

• 2680 Semmering, Hochstraße 32b  02664-8181 0764

niederösterreich

Wellness

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com 9

Sporthotel am Semmering ***

Kur|Rehabilitation

Königsberg Gesundheitsresort ****

Grünruhelage mit Fernblick – 95 km südlich von Wien

Grünruhelage in Bad Schönau – Bucklige Welt

• 2680 Semmering, Carolusstraße 10  02664-8641-0

0633

• 2853 Bad Schönau, Am Kurpark 1,  02646-8251-0

2455

Wellness

Kur 12

Wagner Panoramahotel ****

Kurzentrum Zum Landsknecht **** Grünruhelage in Bad Schönau – Bucklige Welt

Grünruhelage mit Fernblick – 95 km südlich von Wien

• 2853 Bad Schönau, Kurhausstraße 11  02646-90500-1501

• 2680 Semmering, Hochstraße 267  02664-2512

0634

0840

Wellness

Kur 12

Schneeberghof ****

Grünruhelage in Bad Schönau – Bucklige Welt

Grünlage am Ortsrand – 80 km südlich von Wien

• 2734 Puchberg am Schneeberg, Wr. Neustädter Str. 24  02636-3500 0765

Wellness|Kur

Wanzenböck ****

Grünruhelage in Puchberg – 80 km südlich von Wien

• 2734 Puchberg am Schneeberg, Paradiesweg 4  02636-2310 0464

Wellness

Linsberg Asia ****s

Grünruhelage am Ortsrand – 70 km südlich von Wien

Vor acht Jahren eröffnetes Großhotel an der gleichnamigen öffentlichen Therme (der Eintritt ist im Zimmerpreis inkludiert), es bietet auch einen eigenen Wellnessbereich, der allerdings ziemlich klein geraten ist. Zimmer gibt es in sechs Kategorien (DZ ab 36 m2), sie überraschen mit architektonischen Skurrilitäten, beispielsweise mit französischen Balkonen (also ziemlich genau mit keinen Balkonen), mit Sichtbeton über dem Bett oder mit transparenten Glasboxen ohne Lüftung in der Raummitte – als WC. Das führt dazu, dass manche Gäste nächtens die öffentlichen Toiletten im Untergeschoß aufsuchen, um sich ihrem Partner gegenüber optisch, akustisch und geruchsmäßig unbeschwerter fühlen zu können. Täglich Aktivprogramm, auch Qi Gong und Yoga, die Saunen schließen um 19 Uhr. Service und Küche enttäuschen – manchmal weniger, manchmal mehr. Und dass sich die Hoteldirektoren in kurzen Abständen die Türklinke in die Hand drücken, damit ist längst Schluss: Seit zwei Jahren gibt es gar keinen mehr! Hart an der Null-Lilien-Grenze. Ungeeignet für Kinder. 77 Liegen, 250 Betten. Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 5 km, 20 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 134,–. • 2822 Bad Erlach, Thermenplatz 1  02627-48000 0090

Kurzentrum Zur Quelle ****

Der neuere Teil des Kurzentrums Bad Schönau (siehe auch vorigen Eintrag „Zum Landsknecht“), er wurde vor 12 Jahren eröffnet und ist ebenso auf Kuren mit natürlichem Kohlensäuregas spezialisiert. Breites Therapiespektrum, mehrheitlich Sozialversicherungsgäste, im Angebot stehen aber auch privat buchbare „Gesundheitswochen“ (Light-Kuren) sowie Packages ohne Arztund Therapieleistungen. Freundliches Team, saubere Zimmer – alle mit Balkon. Liegewiese, Gratisgarage für alle. Ungeeignet für Kinder. 32 Liegen, 181 Betten. Freibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik. VP ab € 102,–. • 2853 Bad Schönau, Landsknechteplatz 1  02646-90500-2501 0636

Wellness

Thier ****

Zentrumslage in Mönichkirchen am Wechsel

• 2872 Mönichkirchen, Hauptstraße 243  02649-281 0303

Wellness

Molzbachhof ***s

Grünruhelage bei Kirchberg am Wechsel

RELAX Guide App

App Store

Naturbadeteich, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. HP ab € 70,–. • 2880 Kirchberg, Aussen 36  02641-2203

Wellness

Salzerbad Kurhotel ****

Molzbachhof

Steinberger ****

Grünlage an der Hauptstraße – westlich von Wien 0391

• 3033 Altlengbach, Hauptstraße 52,  02774-2289

0339

Schlosspark Mauerbach ****s

0680

• 3001 Mauerbach bei Wien, Herzog-Friedrich-Platz 1  01-97030-100

0894

Tulbingerkogel ****

Grünruhelage im Wienerwald – Stadtrandnähe Wien

• 3001 Mauerbach bei Wien, Tulbingerkogel 1  02273-7391

0884

Wellness

Wienerwald ****

Grünlage an der Hauptstraße – westlich von Wien 0330

• 3032 Eichgraben, Hauptstr. 34,  02773-424310

Wellness

Lengbachhof ****

Grünlage an der Hauptstraße – westlich von Wien 0699

• 3033 Altlengbach, Steinhäusl 8,  02774-2224-0

Grünruhelage bei Kleinzell – Nähe Hainfeld

Grünruhelage im Wienerwald – Stadtrandnähe Wien

Wellness

Kur

• 3171 Kleinzell, Nr. 96,  02766-371

Wellness

Alpenhotel Gösing ****

Absolute Naturlage mit Fernblick – Ötschergebiet

Hundefreundlich. Ein Grandhotel aus den 1920er Jahren, es liegt nahezu konkurrenzlos und so märchenhaft wie abgeschieden im Ötscherland. Vieles wurde in den letzten Jahren relativ behutsam renoviert, anderes wiederum trägt Patina und verleiht dem Hotel ein unvergleichlich nostalgisches Flair. Stark unterschiedliche Zimmer in 13 Varianten, von vielen genießt man einen herrlichen Ausblick auf den Ötscher. Das Spa ist von bescheidener Größe, der Außenpool viel zu kalt, die Massagen gut. Fabelhafte Restaurantterrasse, bei Service und Küche gibt es noch etwas Spielraum nach oben. Herrliche Ruhe, man hört nichts anderes als das Rauschen des Waldes und den Gesang der Vögel; ringsum gibt es traumhafte Wanderwege und Laufstre-

Kothmühle Relax-Resort

RELAX Guide App

App Store

cken ohne Zahl. Ungeeignet für Kinder. 28 Liegen, 120 Betten. Freibecken (Sommer), Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. HP ab € 102,–. • 3221 Gösing, Nr. 4  02728-217 0710

Kur

Dr. Lumper Kneippkurhaus

Grünruhelage am Ortsrand – Nähe Scheibbs 0224

• 3251 Purgstall, Unternberg 6,  07489-2328

Wellness

Exel ****

Zentrale Ortslage in Amstetten 0854

• 3300 Amstetten, Alte Zeile 14,  07472-25888

Wellness

Schloss an der Eisenstraße **** Zentrale Ortslage in Waidhofen an der Ybbs 0891

• 3340 Waidhofen a. d. Y., Am Schlosspl. 1,  07442-505

Wellness

Kothmühle Relax-Resort ****

Grünruhelage – 10 km südlich von Amstetten

Im Mostviertel: Ein freundlicher Familienbetrieb – ein

Tagungs-, Event- und Wellnesshotel mit angeschlossener Landwirtschaft (Obstbau) –, er liegt solitär an einer schmalen, wenig befahrenen Landstraße. Zimmer wählt man aus sechs Varianten (DZ von 20 bis 44 m2), die meisten haben Teppichböden und Balkon, eine im Vorjahr nach Redaktionsschluss vorgenommene Teilrenovierung brachte unter anderem gefällig neue Standardzimmer und Suiten. Zum Spa gehört ein 9 m langer Indoorpool, ein schöner Garten mit Rosenlauben, großem Schwimmteich, mit FKK-Zone und Liegewiese, erwähnenswert sind auch die sehr guten Massagen und die – vor allem an Wochenenden – großzügigen Öffnungszeiten (am Abreisetag bis 17 Uhr), die insgesamt drei Saunen schließen jedenfalls stets um 23 Uhr. Freundlich bemühte, nicht immer ganz professionell agierende Mitarbeiter, die Küche bietet auch vegane Varianten, ausgezeichnet sind die selbstgebrannten Schnäpse der Seniorchefin. Laufstrecken. Ungeeignet für Kinder. 34 Liegen, 185 Betten. Naturbadeteich, Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 11 km, 20 % Greenfee-Rabatt. Tennisplätze. HP ab € 100,–. • 3364 Neuhofen an der Ybbs Kothmühle 1  07475-52112-0 0786

niederösterreich

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com Wellness

Gesundheit

57 15

Steigenberger Krems

La Pura Women’s Health Resort ****s

• 3500 Krems, Am Goldberg 2  02732-71010

Der legendäre „Dungl“ von ehedem, er wurde vor fünf Jahren als Women’s Health Resort eröffnet, als Hotel nur für Frauen, mit medizinischer Ausrichtung. Der Fokus liegt auf ganzheitlicher Regeneration und typischen Frauenanliegen (Behandlung von Problemzonen, Gewebestraffung und vieles mehr). Auch das Ambiente ist auf weibliche Bedürfnisse getrimmt, Zimmer gibt es in fünf Varianten (DZ von 24 bis 76 m2), alle haben Holzböden, nicht wenige auch Balkon, ein Einzelzimmerzuschlag wird nicht verrechnet, das kommt einem bei den kleinen Standardzimmern sehr entgegen. Das Spa ist inwendig klein, es bietet unter anderem gute Fitnesseinrichtungen, ausgezeichnete Treatments sowie täglich ein Aktivprogramm – auch Wandern und Yoga –, die Saunen schließen um 21 Uhr. Wunderschönes Restaurant, qualitativ hochwertiges Frühstück, freundliche Mitarbeiter. Keine Männer (nur als Therapeuten, Ärzte, Gepäckhilfe und fürs Valet Parking), dass man dann aber auch externe männliche Gäste ins Restaurant lässt, passt nicht ganz ins Bild, ganz besonders nicht, wenn die Damen dort bis spätnachmittags im Bademantel erscheinen dürfen und das freilich auch gerne tun. Ungeeignet für Kinder. 71 Liegen, 160 Betten.

Grünruhelage am Weinberg oberhalb von Krems

Ruhige Ortslage in Gars am Kamp – 80 km von Wien

0084

Wellness

Loisium Wine & Spa Langenlois ****s Grünlage am Ortsrand in Langenlois – Nähe Krems

Vor 11 Jahren eröffnetes und bislang etwas glückloses Business-, Event- und Spa-Hotel, es liegt inmitten von Wohnsiedlungen oberhalb des Ortes. Das Ambiente kann man nur bedingt als räumlichen Stimmungsaufheller beschreiben, die Zimmer (drei Kategorien, DZ von 24 bis 50 m2) geben sich ausgesprochen nüchtern. Das kleine Spa strotzt vor planerischen Fehlleistungen und mutet nicht mehr taufrisch an, Lichtblicke sind da der große Pool (im Winter allerdings eine Herausforderung) und die Liegewiese vor einem kleinen Weingarten. Gutes Frühstücksbuffet, ausgesprochen freundliche Crew. Garage? Leider nein. Hart an der Null-Lilien-Grenze. Ungeeignet für Kinder. 64 Liegen, 164 Betten. Freibecken, Sauna, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 8 und 29 km, 20 % GreenfeeRabatt. HP ab € 115,–. • 3550 Langenlois, Loisium Allee 2  02734-77100 0133

RELAX Guide App

App Store

La Pura Women‘s Health Resort

Herz-Kreislauf-Zentrum Groß Gerungs

RELAX Guide App

Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 36-Loch-Parcours in 26 km, 18-Loch-Parcours in 31 km, bis zu 20 % GreenfeeRabatt. VP ab € 163,–. • 3571 Gars am Kamp Hauptplatz 58  02985-2666-0 0188

Wellness

Pfeffel Gartenhotel ****

Grünlage an der B3 bei Dürnstein – Wachau

• 3601 Dürnstein Zur Himmelsstiege 122  02711-206 0660

Wellness

Schloss Dürnstein *****

Grünruhelage in Dürnstein – Wachau

• 3601 Dürnstein, Nr. 2  02711-212 0185

Kur|Gesundheit

Lebens-Resort Ottenschlag

Grünruhelage am Ortsrand in Ottenschlag – Waldviertel

• 3631 Ottenschlag, Xundheitsstraße 1  02872-20020 0581

Kur

Kurzentrum Bad Traunstein ****

Grünruhelage 20 km südlich von Zwettl – Waldviertel

Modernes Haus der Kurzentrum-Kette, es liegt schön und ruhig am Ortsrand und bietet nette, stets saubere Zimmer (alle mit Balkon und W-Lan) sowie einen Wellnessbereich, der so manchem Spa-Hotel zur Ehre gereichen würde und zudem abends bis 22 Uhr geöffnet ist. Breites Spektrum an medizinischen Behandlungen, darunter solche mit dem örtlich vorkommenden Heilmoor und eine sogenannte Kältekammer für die Ganzkörperkryotherapie bei minus 110 Grad. Verträge mit vielen Sozialversicherungsträgern, für Privatgäste auch buchbar sind „Gesundheitswochen“ (Light-Kuren) sowie Packages ohne Arzt- und Therapieleistungen. Ringsum herrliche Wanderwege ohne Zahl. Freundliche und flinke, junge Mitarbeiter, Gratisgarage für alle. Gutes PreisLeistungs-Verhältnis, von der Küche darf man sich allerdings nicht zu viel erwarten. Ungeeignet für Kinder. 63 Liegen, 178 Betten. Freibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. VP ab € 102,–. • 3632 Traunstein Kurhausstraße 50  02878-25050 0639

niederösterreich

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com Gesundheit

Grünruhelage bei Pernegg – Waldviertel

• 3920 Groß Gerungs Kreuzberg 310  02812-8681-0

• 3753 Pernegg, Nr. 1  02913-614

Gesundheit|Wellness

Kloster Pernegg Fastenzentrum

0462

0305

Wellness

Liebnitzmühle ****

Klosterberg ****

Grünruhelage am Ortsrand – Waldviertel

• 3921 Langschlag, Am Berg 170  02814-8276

Grünruhelage bei Raabs an der Thaya – Waldviertel

0513

• 3820 Raabs an der Thaya Liebnitz 38  02846-7501

Wellness

Schloss Rosenau ****s

0505

Grünruhelage bei Zwettl – Waldviertel

Wellness

Haugschlag Golfresort ****

• 3924 Schloss Rosenau, Nr. 1  02822-58221-0 0885

Absolute Grünruhelage bei Haugschlag – Waldviertel

Kur|Wellness

• 3874 Haugschlag, Nr. 160  02865-8441-0

Leonardo Kurhotel ****

0080

Grünlage in der Nähe von Gmünd – Waldviertel

Wellness

Absolute Grünruhelage Nähe Zwettl – Waldviertel

• 3945 Hoheneich Nondorf Hauptstraße 110  02855-500

• 3910 Zwettl, Almweg 1  02822-53173

Wellness

Schwarz Alm ****

0607

0805

Kur|Gesundheit

Herz-Kreislauf-Zentrum Groß Gerungs **** Grünruhelage am Ortsrand – Waldviertel

Renommierte Privatklinik mit Hotelcharakter, sie liegt auf einer kleinen Anhöhe außerhalb des Ortes. Neben der Spezialisierung auf chronische Herzkrankheiten, auf die Behandlung nach einem Herzinfarkt sowie die Vorund Nachbehandlung bei herzchirurgischen Eingriffen stehen für Privatgäste drei- bis 15-tägige Packages, darunter Check-ups (etwa „Xundcheck“ – zwei Nächte mit VP, Arzt und spezifischer Diagnostik ab 535,– Euro) sowie „Herz-“ und „Fitnessurlaube“ (etwa „Herzurlaub“ – sieben Nächte mit VP, Arzt, Therapien und spezifischer Diagnostik ab 1.121,– Euro) mit präventivem Charakter, im Angebot. Hochkompetentes Ärzte- und Therapeutenteam, freundliche Mitarbeiter, gute bis sehr gute Küche mit vielen Produkten aus biologischer und regionaler Landwirtschaft. Ernährungsberatung, auch Yoga und Qi Gong. Langlaufloipen, Wanderwege und Radwege in unmittelbarer Umgebung. Ungeeignet für Kinder. 254 Betten. Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 21 km. Tennisplätze. VP ab € 80,30.

Sole-Felsen-Bad ****

Ortsrandlage an der B41 in Gmünd – Waldviertel

• 3950 Gmünd Albrechtser Straße 14  02852-20203-203 0610

Kur|Gesundheit

Moorheilbad Harbach **** Grünlage bei Weitra – Waldviertel

• 3970 Moorbad Harbach Manfred-Pascher-Straße 1  02858-5255-0 0578

Wellness

Brauhotel Weitra

Am Stadtplatz in Weitra – Waldviertel

• 3970 Weitra Rathausplatz 6  02856-2936-0 0310

Kur

Moorbad Großpertholz ****

Grünruhelage am Ortsrand – Waldviertel

• 3972 Bad Großpertholz, Nr. 72  02857-2273 0562

2 4

O B E R Ă&#x2013; S T E R R E I C H

Donau

10 km 9

8 12

Wels 13

Attersee 15

Traunsee

Mondsee 16

17 18

Salzkammergut

Dachstein

Alle Lilien-hotels in Oberö sterreich

Mühlviertel

Linz

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Bergergut Loveness & Privatissimum ***** Cortisen am See ****s Eichingerbauer Landhotel ****s Falkensteiner Bad Leonfelden **** Geinberg5 Private Spa Villas Gugerbauer **** Guglwald ****s Kneipp Traditionshaus Bad Kreuzen Kneipp Traditionshaus Bad Mühllacken Lebensquell ****s Miraverde **** Paradiso ****s Poppengut **** Royal **** Seehof Mondsee ***** Therme Geinberg Spa Resort ****s Villa Seilern ****s Vitalhotel Wolfgangsee ****

0145 0054 0563 0722 2436 0826 0839 0402 0412 0119 0075 0129 0440 0131 0109 0201 0099 2431

oberösterreich

Wellness

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com 10

Donauschlinge ****

Wellness

Aigo Familien- & Sportresort ****s

Grünlage am Donauufer – 40 km nordwestlich von Linz

Grünruhelage am Ortsrand in Aigen – Mühlviertel

• 4083 Haibach, Schlögen 2  07279-8212

2511

• 4160 Aigen, Berghäusl 40,  07281-6758-0

2351

Wellness

Wellness 12

Kocher Revita ****

Zentrale Ortslage in Aigen – Mühlviertel

Grünlage am Ortsrand – 35 km nordwestlich von Linz

0050

• 4084 St. Agatha, Stefan-Fadinger-Straße 6  07277-8308 14

Kneipp Traditionshaus Bad Mühllacken

Grünlage am Ortsrand bei Ulrichsberg – Mühlviertel

2366

Vor rund 70 Jahren eröffneter Kurklassiker der Marienschwestern vom Karmel: mit schlichten bis spartanischen Zimmern und viel Sauberkeit. Das Haus ist eine Art kurhotelmäßiges Kleinod, jedenfalls eine der letzten Bastionen für Kneippkuren (die sind übrigens wunderbar zum Regenerieren), aber auch auf Fastenkuren ist man fokussiert. Kleines Spa, sehr gute Therapien, alternative Diagnose- und Heilmethoden, darunter etwa auch Aderlass und Zungendiagnose. Wunderbarer Kräutergarten, hauseigene Kapelle, täglich Abendmesse und Chorgebet. Sehr gute Küche mit biologischen Zutaten, gute Preise, ausgesprochen herzliches Umfeld. Schöne Wanderwege. Ungeeignet für Kinder. 14 Liegen, 48 Betten. Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen. VP ab € 95,–. • 4101 Feldkirchen, Bad Mühllacken 55  07233-7215 0412

Mühltalhof ****

Grünruhelage am Ortsrand – Mühlviertel

• 4120 Neufelden, Unternberg 6  07282-6258 0656

Wellness

Inns Holz ****

• 4161 Ulrichsberg, Schöneben 10  07288-70600

Grünruhelage in Bad Mühllacken – Mühlviertel

Wellness

• 4160 Aigen, Marktplatz 4,  07281-8713-0

Wellness

0818

Kur|Gesundheit

Almesberger ****s

Bruckwirt Kinderhotel ***

Grünruhelage bei Obermühl an der Donau – Mühlviertel

• 4131 Obermühl, Graben 6  07286-8321-0

Wellness

Bergergut Loveness & Privatissimum ***** Grünruhelage am Ortsrand in Afiesl – Mühlviertel

Eigentümergeführtes, auf Pärchen und Hochzeiten spezialisiertes und sehr gepflegtes Fünfsternhaus von überschaubarer Größe. Gewöhnungsbedürftig romantisierende Interieurs kennzeichnen das Ambiente, Zimmer wählt man aus 10 verschiedenen Varianten (DZ von 18 bis 160 m2), nicht alle begeistern. Das Spa bietet unter anderem kleine Pools und eine ebensolche Saunazone, weiters viele Ruheliegen (die Liegen stehen allerdings zumeist dicht an dicht) und gute Massagen, die uneingeschränkte Nutzung ist auch an An- und Abreisetag inbegriffen, die Öffnungszeit – bis 19 Uhr – begeistert jedoch nicht. Freundliche Crew, in Sachen FünfsternService gibt es noch viel Spielraum nach oben, das Frühstück wird serviert, ein Nachmittagssnack ist inkludiert. Vespas, R8-Cabrios und Harleys gibt’s zum Ausleihen, für Hochzeiten stehen Kapelle, Trauungssaal sowie umfangreiche Serviceleistungen im Angebot. Ungeeignet für Kinder. 66 Liegen, 72 Betten. Freibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 18-LochParcours in 28 km. HP ab € 115,–. • 4170 Afiesl, Nr. 7  07216-4451 0145

0297

Wellness

Wellness 10

Lembacher Hof ***

Aviva make friends ****s

Grünruhelage mit Fernblick bei St. Stefan – Mühlviertel

Zentrumslage in Lembach – Mühlviertel

• 4170 St. Stefan am Walde, Höhenweg 1  07216-3760-0

• 4132 Lembach, Falkensteinstraße 4  07286-8257

0134

0353

Wellness

Falkner Landhotel ****

Grünruhelage mit Fernblick – Mühlviertel 0825

• 4142 Hofkirchen, Marsbach 2,  07285-223

Kur|Wellness 12

Bründl ****

Grünruhelage am Ortsrand in Bad Leonfelden – Mühlviertel

• 4190 Bad Leonfelden, Badweg 1  07213-61177 0907

RELAX Guide App

Wellness

App Store

Falkensteiner Bad Leonfelden ****

0722

Grünruhelage bei Bad Leonfelden – Mühlviertel 0542

• 4190 Bad Leonfelden, Spielau 8,  07213-6363

Grünruhelage bei Bad Leonfelden – Mühlviertel

Hundefreundlich. Vor acht Jahren eröffnetes Kettenhotel mit eigenwilliger Fassade, es liegt auf einer windigen Anhöhe außerhalb des Ortes und überrascht bereits vor dem Check-in – mit einem Handymast auf dem Dach! Geboten werden zeitgemäße Zimmer in acht Varianten (DZ von 30 bis 45 m2), alle haben Balkon, die höheren Kategorien zudem Holzböden. Das Spa steht auch externen Gästen offen, unter anderem bietet es eine nette Saunazonen und wunderschöne Behandlungsräume. Küche und Service enttäuschen stark, die Badeslipper muss man sich an der Wellnessrezeption holen. Garage? Leider nein. Hart an der Null-Lilien-Grenze. Ungeeignet für Kinder. 140 Liegen, 234 Betten. Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 18-Loch-Parcours in 12 km. HP ab € 99,–. • 4190 Bad Leonfelden, Wallseerstraße 10  07213-2068-7911

Kurhotel Bad Leonfelden ****

Beauty

Sternsteinhof Schönheitsfarm ****

Grünlage am Ortsrand in Bad Leonfelden – Mühlviertel

Kur

Guglwald

• 4190 Bad Leonfelden, Oberlaimbach 20  07213-6365 0968

Wellness

Guglwald ****s

Grünruhelage Nähe Bad Leonfelden – Mühlviertel

Wunderschön gelegener Familienbetrieb in angenehmer Größe, er liegt auf einer Anhöhe an der Grenze zu Tschechien und empfängt mit türmchenverbrämter NeoSchlösschenanmutung. Das Hotel besteht aus drei miteinander verbundenen Logiergebäuden (Stammhaus, Schlössl, Residenz), Zimmer sind in nicht weniger als 17 höchst unterschiedlichen und zumeist sehr schönen Varianten zu haben (DZ von 20 bis 60 m2), viele haben Balkon, einige sogar Sauna und Dachterrasse (aber keines Internetzugang, das ist für ein Lilien-Hotel absolut unüblich). Das Spa bietet nur kleine Pools, zu den Highlights zählen unter anderem ein Naturbadeteich mit Liegewiese, mehrere feine Ruheräume sowie sehr gute Massagen. Einnehmend ist der Park mit einem liebevoll und aufwendig angelegten Kräutergarten, hier findet man das Teehaus und angenehme Möglichkeiten zum Sitzen unter freiem Himmel. Außerordentlich freundliches, zuvorkommendes und gut eingespieltes Team, fast

BEST OF RELAX Exklusiv für Sie 3 Nächtigungen ab € 528,– Original königliches ThaiZeremoniell mit Thai-Body& Fußmassage € 161,–

THERME & SPA … in den südlichen Bergen

Thermenstraße 3 · 9546 Bad Kleinkirchheim · Kärnten/Austria Tel. +43(0)4240 282 · Fax -606 · thermenhotel@ronacher.com

www.ronacher.com

oberösterreich

RELAX Guide App, App Store alle Mitarbeiter kommen aus der Region, der Umgang mit den Gästen ist nicht selten überaus locker. Kleine Restaurantterrasse, typische Stüberlatmosphäre im Restaurant, in dem zahlreiche Nischen für Gemütlichkeit sorgen. Reichhaltiges Frühstücksbuffet in guter Qualität, sehr gute Küche mit biologischer Ausrichtung, ein Light Lunch ist im Preis inkludiert. Mehrheitlich Gäste aus der Region, schöne Wanderwege und Laufstrecken ohne Zahl. Eine Garage fehlt uns. Ungeeignet für Kinder. 80 Liegen, 120 Betten. Naturbadeteich, Freibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 20 km. HP ab € 109,–. • 4191 Schönegg, Guglwald 8  07219-7007 0839

Kur

Kurhotel Bad Zell ***

Grünruhelage am Ortsrand in Bad Zell – Mühlviertel 0356

• 4283 Bad Zell, Kurhausstraße 9,  07263-7566

Kur|Wellness

Lebensquell ****s

Grünruhelage am Ortsrand in Bad Zell – Mühlviertel

Vor 11 Jahren eröffnetes, blitzsauberes Kur- und Wellnesshotel, es liegt in einem kleinen Kurort und ist mit einer öffentlichen Wellnessanlage und dem Therapiezentrum baulich verbunden. Therapeutischer Schwerpunkt sind Radonwasserkuren gegen rheumatische Erkrankungen, auch die wirkungsvolle Ganzkörperkältetherapie (minus 110 Grad) ist zu haben. Inwendig herrscht ein angenehmes Ambiente, die Zimmer sind groß (DZ von 35 bis 72 m2) und zweckmäßig eingerichtet, alle haben Balkon, den Weckruf übernimmt die katholische Kirche mit ihren Glocken – morgens um 6 Uhr! Das Spa bietet relativ kleine Wasserflächen, fünf Saunen, sehr gute Behandlungen sowie großzügige Öffnungszeiten. Vor allem an Wochenenden wird es aber durch die vielen externen Gäste eng, immerhin hat man als Hotelgast dann die Möglichkeit, eine Liege für den ganzen Tag zu reservieren. Freundliche Mitarbeiter – die meisten kommen aus der Region –, gute Küche, sie bevorzugt regionale Lieferanten (und lehnt den Einsatz etwa von Pangasius oder Viktoriabarsch strikt ab), eine Nachmittagsjause ist im Preis inkludiert. Viele Kurgäste, teilweise mit Gehhilfen, wer eine romantische Kuschel oase sucht, wird hier nicht fündig. Ungeeignet für Kinder. 166 Liegen, 156 Betten. Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessgeräte. 18-LochParcours in 24 km. HP ab € 125,–. • 4283 Bad Zell, Lebensquellplatz 1  07263-7515-0 0119

Wellness

65 12

Aumühle

Grünruhelage bei Grein an der Donau – Mühlviertel

• 4360 Grein, Panholz 17  07268-8130 0366

Kur

Kneipp Traditionshaus Bad Kreuzen Grünruhelage in Bad Kreuzen – Mühlviertel

Vor mehr als 40 Jahren eröffnetes und vor kurzem renoviertes „Kneippkloster“ der Marienschwestern vom Karmel. Es liegt auf einer Anhöhe und hat eine angenehm überschaubare Größe. Die Zimmer sind klein und schlicht (ab 18 m2, ohne Internetanschluss), alle haben Teppichböden, fast alle einen nach Süden ausgerichteten Balkon mit feinem Ausblick in die Ferne. Kleines Spa mit ebensolchem Pool, großartiger Kneippgarten mit Heilkräutern, mit Schwimmteich und Liegewiese. Ausgezeichnete Treatments, alternative Diagnose- und Heilmethoden, darunter etwa Aderlass und Zungendiagnose, auch Fastenkuren nach Hildegard von Bingen. Ausgesprochen freundliche Mitarbeiter, sehr gute Küche mit biologischer und regionaler Ausrichtung. Täglich Gottesdienst in der Kapelle, ruhevolles Umfeld, ungeeignet für Kinder. 10 Liegen, 83 Betten. Naturbadeteich, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen. VP ab € 95,–. • 4362 Bad Kreuzen, Nr. 106  07266-6281 0402

Gesundheit

Fessler Heilfasteninstitut ***

Grünlage oberhalb von Losenstein – südlich von Steyr 0002

• 4460 Losenstein, Kirchenberg 15,  07255-4344

Wellness

Miraverde ****

Grünruhelage im Kurpark von Bad Hall

Hundefreundlich. Traditionsreiches, nicht allzu großes Haus des Eurothermenresorts, es liegt am Rand eines 35 Hektar großen Parks mit Japanischen Fächertannen, Sumpfzypressen und vielen anderen uralten exotischen Bäumen. Zimmer stehen in 10 Varianten bis 120 m2 Größe zur Auswahl, viele haben Balkon und Holzböden, einige sogar Dampfbad. Das nicht allzu weitläufige Hotel-Spa bietet neuerdings wieder sehr gute Massagen, in etwa sieben Gehminuten erreicht man die öffentliche Therme, der Eintritt ist für Hotelgäste auch an Anreiseund Abreisetag gratis. Sehr freundliches Team, Frühstücksbuffet bis 12 Uhr, gute Küche, eine süße Nachmittagsjause (ohne Getränke) ist im Preis inkludiert. Erquickende Spaziergänge und Jogging-Strecken vom Feinsten. Auch Fastenkuren nach Buchinger. Raucherlounge. Ungeeignet für Kinder. 75 Liegen, 125 Betten.

Miraverde

RELAX Guide App

App Store

Thermalhallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 3 km. HP ab € 127,–. • 4540 Bad Hall, Parkstraße 4  07258-799-6600 0075

Kur|Wellness

Parkhotel Zur Klause ****

Grünruhelage am Ortsrand – Bad Hall 0529

• 4540 Bad Hall, Am Sulzbach 10,  07258-4900

Kur

Vitana Kurhotel

Ruhelage in Kurparknähe – Bad Hall 0267

• 4540 Bad Hall, Dr.-K.-Renner-Str. 6,  07258-7995500

Wellness

Berghotel Hinterstoder ****

ten angeführte Ab-Preis bezieht sich auf sie) mehrheitlich große und sehr nette in insgesamt sechs Varianten. Fast alle haben Balkon oder Terrasse, die meisten Holzböden. Das Spa ist inwendig eher klein, groß hingegen ist die Liegewiese, eine Spezialität des Hauses sind Bäder mit Gebirgsheu aus der Gegend. Die Massagen sind gut, die drei kleinen Saunen schließen nach bescheidenen Öffnungszeiten um 19.30 Uhr. Wanderwege gibt es ohne Zahl, geführte Wanderungen in vielen Variationen. Omnipräsente Gastgeber, freundliche, vornehmlich junge Crew. Reichhaltiges Frühstücksbuffet, sehr gute Küche, eine Nachmittagsjause ist im Preis inkludiert. Ungeeignet für Kinder. 48 Liegen, 94 Betten. Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik. HP ab € 88,–. • 4573 Hinterstoder, Mitterstoder 20  07564-5268 0440

Absolute Grünruhelage am Ortsrand in Hinterstoder

Wellness

• 4573 H., Hutterer Böden 70,  07564-5421-0

Stoderhof ****

0792

Zentrumslage in Hinterstoder

Wellness

Poppengut ****

0357

• 4573 Hinterstoder, Nr. 10,  07564-5266

Grünruhelage am Ortsrand in Hinterstoder

Wellness

Freundlich, familiär und sehr gemütlich: Ein auf Wandern spezialisierter Familienbetrieb, er bietet neben einigen ganz einfachen Zimmern (DZ ab 18 m2, der un-

Dilly Familotel ****s

Grünlage am Ortsrand in Windischgarsten 0038

• 4580 Windischgarsten, Pyhrnstr. 14,  07562-5264

oberösterreich

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com Wellness

Wellness

67 16

Lavendel ****

Paradiso ****s

• 4580 Windischgarsten, Svetlinstr. 7,  07562-7977

Kinderfreundlich. Vor 11 Jahren eröffnetes, großes Thermenhotel des Eurothermenresorts, es liegt in einer 22 Hektar großen Parkanlage. Über einen kurzen Bade mantelgang gelangt man in die öffentliche Therme, die größte Einrichtung dieser Art in Österreich. Sie verfügt über ein Dach, das bei gutem Wetter geöffnet werden kann. Zudem gibt es ein weitläufiges Areal mit zahlreichen Attraktionen für Kinder, Erwachsene können sich unter anderem über das vor kurzem ausgebaute Saunadorf freuen. Allerdings: Die Therme ist häufig gut besucht, sodass es dann sehr schwierig werden kann, noch eine freie Liege zu ergattern. Hotelgästen steht jedoch auch ein eigener, sehr großer Wellnessbereich zur Verfügung, hier gibt es unter anderem eine feine FKK-Zone im Freien, eine große Liegewiese und eine fabelhafte wintergartenartige Ruhehalle („Palmenhaus“), ein Liegenmangel an stark gebuchten Wochenenden ist freilich auch hier nicht ganz auszuschließen. Das Hotel bietet Zimmer in 13 Varianten (DZ von 27 bis 120 m2), sie haben entweder Laminat- oder Teppichböden und stets Balkon oder Terrasse. Viele freundliche Mitarbeiter, große Auswahl beim Frühstücksbuffet (bis 12 Uhr), gute Küche, eine Nachmittagsjause (Strudelbuffet) ist im Preis inkludiert. Die öffentliche Therme kann wie das

Grünruhelage am Ortsrand in Windischgarsten 0558

Grünruhelage am Ortsrand in Bad Schallerbach

Kur

S. Moritz Kurhotel ****

Grünruhelage bei Windischgarsten – 85 km von Linz

• 4580 Windischgarsten, Edlbach 117  07562-7331 0657

Wellness

Almtalhof ****

Grünlage am Ortsrand – Almtal 0862

• 4645 Grünau im Almtal, Almeggstr. 1,  07616-6004

Kur

Moorbad Neydharting

Grünruhelage am Ortsrand – Nähe Wels

• 4654 Bad Wimsbach-Neydharting, Nr. 4  07245-25474-0 0678

Kur

Moorbad Gmös

Grünruhelage bei Laakirchen – Nähe Gmunden

• 4663 Laakirchen, Rahstorf 10  07613-2614 0233

RELAX Guide App

App Store

Paradiso

Royal

RELAX Guide App

App Store

Hotel-Spa an Anreise- und Abreisetag ohne Aufpreis ganztägig (bis 22 Uhr) genutzt werden. Täglich mindestens sechs Stunden Betreuung für Kinder ab drei Jahren. Für Ruhesuchende und Paare weniger geeignet. 210 Liegen, 300 Betten. Thermalfreibecken, Außensauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 27 und 34 km, bis zu 25 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 155,–. • 4701 Bad Schallerbach, Promenade 1  07249-440-710 0129

Wellness

Parkhotel Bad Schallerbach **** Ruhige Zentrumslage in Bad Schallerbach

• 4701 Bad Schallerbach, Badstraße 2  07249-48781

aus vielen sieht man hinaus auf den Fluss, ein Aufpreis für die Einzelnutzung wird nicht verrechnet. Das Spa offeriert unter anderem Kurarztpraxis, Liegewiese, ausgezeichnete Treatments sowie montags bis freitags ein Aktivprogramm, das auch Qi Gong, Pilates und Fünf Tibeter miteinschließt. Die schöne Lage animiert zu ausgedehnten Spaziergängen oder zum Laufen in der Au. Nette Terrasse, sehr gute Küche mit veganen Alternativen. Sauberes Preis-Leistungs-Verhältnis, viele, viele Stammgäste, niveauvolles und familiäres Umfeld. Ungeeignet für Kinder. 17 Liegen, 60 Betten. Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 13 km, 25 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 106,90. • 4780 Schärding, Kurhausstraße 4  07712-3191 0826

0749

Gesundheit

Gugerbauer ****

Grünruhelage am Innufer in Schärding

Ein Kleinhotel mit ruhevollem Geborgenheitsfaktor ist dieser auf Regenerationskuren – vornehmlich Basenfasten und Heilfasten nach Buchinger – spezialisierte Familienbetrieb. Er liegt beschaulich am Innufer und bietet wunderbar gepflegte, freundliche Zimmer in sechs Varianten, die meisten haben feine Holzböden,

Kur 15

Kurhaus Barmherzige Brüder Grünruhelage am Innufer in Schärding

• 4780 Schärding, Kurhausstraße 6  07712-3221 0003

Wellness

Traunsee Seehotel ****s

Grünlage am Traunseeufer – Salzkammergut 0800

• 4801 Traunkirchen, Klosterplatz 4,  07617-2216

oberösterreich

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com Wellness

Wellness|Kur

69 13

Goldener Ochs ****

Villa Seilern ****s

• 4820 Bad Ischl, Grazer Straße 4  06132-23529-0

Event-, Tagungs-, Wellness- und Kurhotel: Es wurde vor acht Jahren eröffnet und schafft es offensichtlich, die unterschiedlichsten Zielgruppen zu bedienen. Hauptklientel sind jedenfalls Lehrer, die über ihre Sozialversicherung hierherkommen. Wegen der überdurchschnittlich schönen und großen Zimmer – ab 37 m2, nur der Ausblick ist zumeist weniger erbaulich – und der zeitgemäßen Infrastruktur haben sie es gut. Der anspruchsvolle Wellnessgast hingegen wird so manches vermissen, was in anderen Hotels einfach dazugehört – vor allem bei Küche, Service und im Spa. Immerhin, es gibt dort ausgezeichnete Treatments. Ein Light Lunch ist im Preis inkludiert. Aktivprogramm, auch Qi Gong und Tai Chi. Liegewiese, nervige Parkverhältnisse, Garage gegen 5 Euro pro Tag. Ungeeignet für Kinder. 46 Liegen, 176 Betten. Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 18-Loch-Parcours in 7 km, bis zu 25 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 135,–. • 4820 Bad Ischl, Tänzlgasse 11  06132-24132

Zentrumslage in Bad Ischl – Salzkammergut

Ruhige Zentrumslage in Bad Ischl – Salzkammergut

0679

Wellness

Goldenes Schiff ****

Zentrumslage in Bad Ischl – Salzkammergut

• 4820 Bad Ischl, Adalbert-Stifter-Kai 3  06132-24241 0642

Wellness

Hubertushof Landhotel ****

Neben der Kaiservilla in Bad Ischl – Salzkammergut 0452

• 4820 Bad Ischl, Götzstraße 1,  06132-24445

Wellness|Kur

Royal ****

Zentrumslage in Bad Ischl – Salzkammergut

Hundefreundlich. Ein Hotel der Eurothermenresorts, dessen Name nicht ganz nachvollziehbar ist – wirklich royal mutet hier nichts an. Es handelt sich um einen siebengeschoßigen Plattenbau aus den 1970er Jahren, der vor knapp einem Jahrzehnt weitgehend modernisiert wurde. Über eine Bademantelbrücke gelangt man in die öffentliche Salzkammergut-Therme, wo Hotelgästen ein abgetrennter Ruhebereich mit Tee- und Saftbar geboten wird. Die Therme verfügt unter anderem über einen größeren Außenbereich und einen Strömungskanal, in dem man in Salzwasser wie schwerelos dahintreiben kann. Fein sind auch die Öffnungszeiten: bis 24 Uhr. Zimmer sind aus 13 Kategorien wählbar (DZ von 33 bis 81 m2), besonders jene vom Typ Classic sind aber längst nicht mehr taufrisch. Alle bieten Balkon, manche einen tristen Ausblick, keines Internetanschluss – den gibt es nur in der Lobby, das ist für ein Lilien-Hotel eine absolute Ausnahme –, bei Zimmern an der Nordseite kann man frühmorgens mit Verkehrslärm rechnen. Die Crew ist zumeist freundlich, agiert aber nicht selten etwas unbedarft. Stets freundlich gegrüßt wird man jedenfalls von den Papageien in der Lobby, Bubu, der älteste von ihnen, ist auch der am längsten im Haus Dienende. Die Küche ist zumeist gut, sie verwendet Zutaten aus biologischer Landwirtschaft. Frühstück und Check-out bis 12 Uhr, eine Nachmittagsjause ist im Preis inkludiert, die Therme kann an Anreise- und Abreisetag ohne Aufpreis ganztägig genutzt werden. Gratisgarage für alle. Eher ungeeignet für Kinder. 90 Liegen, 240 Betten. In der Therme: Thermalsolefreibecken, Thermalsolehallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik. 18-Loch-Parcours in 7 km. HP ab € 148,–. • 4820 Bad Ischl, Voglhuberstraße 10  06132-204-0 0131

0099

Wellness

Agathawirt ***

Ortslage an der B145 in Bad Goisern – Salzkammergut 0312

• 4822 Bad Goisern, St. Agatha 10,  06135-8341

Wellness

Sommerhof ****

Grünruhelage am Ortsrand in Gosau – Salzkammergut 0422

• 4824 Gosau, Nr. 25,  06136-8258

Wellness

Robinson Club Ampflwang **** Grünruhelage – 75 km westlich von Linz 0023

• 4843 Ampflwang, Wörmannsedt 1,  07675-4020-0

Wellness

Aichinger ****

Ortslage in Nußdorf – Nähe Attersee 0804

• 4865 Nußdorf a. Attersee, Am Anger 1,  07666-8007

Kur

Rupp ****

Grünruhelage außerhalb von St. Georgen im Attergau 0378

• 4880 St. Georgen i. A., Kogl 25,  07667-6161-0

Wellness

Winzer ****

Grünlage außerhalb von St. Georgen im Attergau 0043

• 4880 St. Georgen i. A., Kogl 66,  07667-6387

Geinberg5 Private Spa Villas

RELAX Guide App

Wellness

App Store

Hofer ***s

Grünruhelage mit Fernblick Nähe Attersee

• 4881 Straß im Attergau, Kronberg 33  07667-6396

2413

Kur

Dr. Petershofer Kurhaus **** Grünlage in Wolfsegg – Hausruckviertel

• 4902 Wolfsegg am Hausruck, Schulstraße 5  07676-7303

0350

Wellness

Geinberg5 Private Spa Villas

Grünruhelage am Ortsrand in Geinberg – Innviertel

Hundefreundlich. Ein absolut ungewöhnliches Resort, ein lupenreines Hideaway nämlich, eine Rückzugsoase mit einnehmender Anmutung. Sie wurde vor vier Jahren eröffnet und besteht aus 11 Bungalows, die um zwei große Naturbadeteiche angeordnet sind. Insgesamt gibt es 21 Suiten, sie sind riesig – die kleinste misst 114 m2 –, alle haben eine ebensolche Terrasse mit Thermalwhirlpool, einen offenen Kamin, ein eigenes Spa und einen Badesteg, ein zusätzlicher Wellnessbereich ist in einem exklusiven Badehaus untergebracht. Zusammen mit dem Butler-Service steht das für Urlaub auf einem Niveau, das an Fernweh-Inseln im Indischen

Ozean erinnert: Luxus und Privacy – mit Raum und Ruhe im Überfluss. Sogar Massagen kann man in seiner Suite genießen, was Wunder, wenn viele Gäste diese während des ganzen Aufenthalts nicht mehr verlassen, zumal auch die Mahlzeiten von einem Butler hierhergebracht werden, so man sie nicht im Restaurant des Mini-Resorts einnehmen möchte. Das Frühstück wird dort übrigens serviert – eine Wohltat! Brandneu ist übrigens ein Detox-Programm, das Luxusurlaub mit Gesundheit verbindet: entschlacken und etwas abnehmen, das aber ohne Verzicht und Einschränkungen. Für jeden Gast wird ein auf ihn individuell zugeschnittenes Bewegungs- und Ernährungsprogramm erstellt, das wahlweise für sieben oder 10 Nächte gebucht werden kann. Die Küche ist jedenfalls ausgezeichnet, die Mitarbeiter agieren sehr freundlich, allerdings nicht immer so ganz perfekt. Unterm Strich ist’s jedoch wunderbar hier, allerdings auch irgendwie riskant. Denn wer einmal diese räumliche Großzügigkeit und dieses Ausmaß an Privatsphäre erlebt hat, findet’s in einem normalen Hotel nur mehr halb so schön! 46 Liegen, 54 Betten. Naturbadeteich, Thermalfreibecken, Thermalhallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 15 und 20 km. Tennishalle, Tennisplätze. HP ab € 354,–. • 4943 Geinberg, Thermenplatz 1  07723-8500-5555

2436

oberösterreich

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com Wellness

Therme Geinberg Spa Resort ****s

Grünruhelage am Ortsrand in Geinberg – Innviertel

Großhotel an der öffentlichen Therme, es wurde vor 17 Jahren eröffnet und bietet Zimmer in fünf Varianten (DZ von 25 bis 38 m2), sie haben entweder Parkett- oder Teppichböden, die meisten wurden vor kurzem modernisiert, alle haben Balkon oder Terrasse. In der Therme gibt es mehrere große Pools (Süßwasser, Thermalwasser, Salzwasser) mit insgesamt 3.000 m2 Wasserfläche, einen weitläufigen Außenbereich, 11 Saunen sowie einen luxuriös anmutenden Hamam mit Ruhezonen und Außensauna auf dem Dach. Reichhaltiges Frühstücksbuffet bis 12 Uhr, bei vollem Haus muss man sich fürs Abendessen zwischen zwei fixen Zeiten (18 und 20 Uhr) entscheiden. Gratisgarage für alle, die Therme kann an An- und Abreisetag bis 22 Uhr (freitags bis 23 Uhr) genutzt werden. Eher schwaches Preis-Leistungs-Verhältnis. Ungeeignet für Kinder. 466 Betten. In der Therme: Thermalfreibecken, Solefreibecken, Thermalhallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessstudio. 18-LochParcours in 15 und 20 km. Tennishalle, Tennisplätze. HP ab € 129,50. • 4943 Geinberg Thermenallee 1  07723-8501-0 0201

RELAX Guide App

Wellness

71 10

Moorhof Landhotel ****

Grünruhelage beim Ibmer Moor – Innviertel

• 5131 Franking, Dorfibm 2  06277-8188 0472

Kur

Kneipp Traditionshaus Aspach

Ruhige Ortslage in Aspach – 95 km von Linz

• 5252 Aspach, Kneippstraße 1  07755-7051 0418

Wellness

Iris Porsche *****

Zentrale Ortslage in Mondsee – 30 km von Salzburg

• 5310 Mondsee, Marktplatz 1  06232-2237 0065

Wellness

Schloss Mondsee ****

Ruhige Ortslage in Mondsee – 30 km von Salzburg 0086

• 5310 Mondsee, Schlosshof 1a,  06232-5001

Wellness

Eichingerbauer Landhotel ****s Grünlage bei Mondsee – 30 km von Salzburg

Ein sympathischer und bestens geführter Familienbe-

App Store

Therme Geinberg Spa Resort

Juffing berührt Viel Luft und Licht, freier Blick auf die Berge. Klare Linien, Materialien aus der umgebenden Natur. Holz, Stoff, Stein – Dinge, die man gerne berührt. Gelassenheit statt Action. Selbstbestimmt den Tag verbringen, wandern in den Bergen, sanft relaxen im Spa. Wasser und Wärme spüren, im Garten im Baumschatten ruhen und dem Spiel der Blätter zuschauen.

Juffing Hotel & Spa · Fam. Juffinger-Konzett · A-6335 Thiersee · Tirol · Hinterthiersee Nr. 79 Tel.: +43 5376 / 5585-0 · info@juffing.at · www.juffing.at

oberösterreich

RELAX Guide App, App Store trieb, er liegt etwas außerhalb des Orts und besteht aus drei miteinander verbundenen Gebäuden. Zimmer gibt es in 10 verschiedenen Varianten (DZ von 30 bis 65 m2), sie offerieren zeitgemäßen Landhausstil und sind teilweise auch mit Eichenholzböden zu haben. Das öffentlich zugängliche Spa ist auf vier auseinanderliegende Bereiche aufgeteilt, es bietet unter anderem Liegewiese und einen 8,5 m langen, ganzjährig nutzbaren Außenpool, die insgesamt zwei Saunen sind bis 20 Uhr geöffnet. Restaurantterrasse, reichhaltiges Frühstücksbuffet, sehr gute Küche – so manches kommt aus der eigenen Landwirtschaft –, freundliche und zuvorkommende Mitarbeiter. Laufstrecken, zum See sind es sieben Autominuten. Alles recht sauber, auch das Preis-Leistungs-Verhältnis. Ungeeignet für Kinder. 41 Liegen, 100 Betten. Freibecken, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 1 und 4,5 km, bis zu 30 % Greenfee-Rabatt. Tennishalle, Tennisplätze. HP ab € 116,–. • 5310 Mondsee-St. Lorenz Eich 34  06232-2658

Wellness

Im Weissen Rössl Romantik-Hotel ****s

73 13

Cortisen am See ****s

Grünlage am Wolfgangsee – Salzkammergut

Hundefreundlich. Ein etwas eigenwillig geführtes Kleinhotel, von außen ist es unscheinbar, hinter der Fassade allerdings fast ein kleines Paradies – zumindest optisch. Mit unterschiedlichen, aber stets niveauvoll und zumeist höchst wohnlich gestalteten Zimmern, von denen keines dem anderen gleicht (uns gefallen 301, 400 und 401 am besten). Mit Mini-Spa, Liegewiese, schönem Ausblick und chilliger Atmosphäre über allem – bis hin zur Stilsicherheit selbst bei der Musikauswahl. Bibliothek, Zigarrenlounge, feine Auswahl an Malts, Rums und Puros. Freundliche Mitarbeiter, schwankende Küchenleistung. Ruhevoll, da Kinder unter 12 Jahren nicht als Gäste akzeptiert werden. Parkplatz gegen 7 Euro pro Tag. 6 Liegen, 66 Betten. Seebadestrand, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. HP ab € 104,–. • 5360 St. Wolfgang, Pilger Straße 15  06138-2376 0054

0563

Seehof Mondsee *****

Privat und wohl auch etwas eigenwillig geführtes Kleinhotel mit Sommerfrische-Flair, es ist nur von Mai bis September geöffnet und liegt geradezu zauberhaft in einem großen Park am See. Der Ausblick ist herrlich, Ambiente und Service verströmen Viersternanmutung, das Spa-Angebot beschränkt sich im Wesentlichen auf eine Sauna am Seeufer. Zimmer gibt es in acht Kategorien (DZ von 25 bis 110 m2), alle haben Teppichböden, einfache Bäder und ein Ambiente, das gegenüber dem Zeitgeist ungebeugt verharrt. Viel Ruhe und Privacy, fabelhafte Restaurantterrasse, gute Küche. Viele alte Stammgäste, ungeeignet für Kinder. Null Liegen, 70 Betten. Seebadestrand, Außensauna, Massagen, Fitnessgeräte. Sechs Golfplätze innerhalb von 25 km, bis zu 20 % Greenfee-Rabatt. Wasserschi, Ruderboote, Tennisplatz. HP ab € 118,–. • 5311 Loibichl am Mondsee Auhof 1  06232-5031 0109

Appesbach Landhaus ****

Grünlage am Ufer des Wolfgangsees – Salzkammergut

• 5360 St. Wolfgang Au 18  06138-2209 0142

Ruhelage am Wolfgangsee – Salzkammergut

Grünruhelage am Mondsee – 30 km von Salzburg

Wellness

• 5360 St. Wolfgang, Am Markt 74  06138-2306-0 0081

Wellness

Vitalhotel Wolfgangsee ****

Grünruhelage am Ortsrand in St. Wolfgang – Salzkammergut

Hunde- und familienfreundlich. Ein sympathischer, kleiner Familienbetrieb in schöner Ruhelage, nämlich auf einem Berghang über dem Ort. Das Ambiente verströmt gepflegte Gemütlichkeit ländlicher Prägung, Zimmer wählt man aus vier Varianten (DZ von 23 bis 50 m2), einige haben feine Holzböden, alle Vollholzmöbel und Balkon, aus vielen genießt man einen schönen Ausblick. Das Spa verfügt unter anderem über Liegewiese sowie über nette Ruhezonen, die fünf Saunen schließen um 19 Uhr. Herzliche Gastgeber, freundliche Crew, gemütliches Restaurant, sehr gute bis ausgezeichnete Küche – der Juniorchef kocht, so manches kommt dabei aus dem eigenen Garten, selbstgezogene Kräuter werden übrigens auch für Treatments verwendet. Eine süße Nachmittagsjause ist inkludiert, die Nutzung des hoteleigenen Badeplatzes am See ebenso. 28 Liegen, 62 Betten. Freibecken (Sommer), Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 9 km. Tennishalle, Tennisplätze. Leihfahrräder gratis. HP ab € 104,–. • 5360 St. Wolfgang, Au 53

1 2 3 Salzburg

S A L Z B U R G 5 km

Salzburger Alpen 7 8

9 11 St. Johann im Pongau

Zell am See

12 13

Salzach

Hohe Tauern 23

Alle Lilien-hotels in Salzburg

Fuschlsee 4

Wolfgangsee

Salzkammergut

17 16 20

Niedere Tauern

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Alpen-Karawanserai **** Alpenhof Flachau ****s Alpenrose Zauchensee **** Berghof Verwöhnhotel ****s Bismarck ****s Das Alpenwelt Resort **** Das Goldberg ****s Ebners Waldhof am See ****s Edelweiss Naturhotel Wagrain **** Eggerwirt ****s Ellmauhof Kinderhotel ****s Enzian Obertauern ****s Forsthofalm Holzhotel **** Forsthofgut Naturhotel ***** Gmachl Genussdorf ****s Gmachl Romantik-Hotel ****s Grandhotel Zell am See ****s Gut Weissenhof ****s Haus Hirt Alpine Spa **** Klammers Kärnten **** Krallerhof ****s Lürzerhof ****s Miramonte **** Nesslerhof ****s Oberforsthof ****s Panorama Obertauern ****s Post Kinderhotel **** Priesteregg Bergdorf Riederalm **** Rudolfshütte Berghotel *** Salzburgerhof *****s Schloss Fuschl *****s Schloss Mittersill **** Schneider ****s Seekarhaus ****s Seitenalm Familotel **** Sonnberghof Landhotel-Gut **** Sonnhof Alpendorf ****s Tauern Spa ****s Theresia Gartenhotel ****s Travel Charme Bergresort ****s Unterschwarzachhof ****s Vollererhof **** Wiesergut Übergossene Alm Resort ****s

0113 0706 0442 0841 0666 4000 2432 0126 0413 0195 0723 0089 0655 0864 0120 0135 0654 0056 0545 0520 0177 0797 0299 2370 0813 0782 0993 0921 0580 4015 0161 0220 4005 0114 0078 0026 0484 0465 0196 0994 2428 0100 0069 2435 0103

Gmachl Genussdorf

RELAX Guide App

Wellness

App Store

Ramada Salzburg City Centre **** Zentrumslage am Hauptbahnhof in Salzburg 0949

• 5020 Salzburg, Südtiroler Platz 13,  0662-2285-0

Wellness

Schloss Mönchstein *****s

Zentrumsnahe Grünruhelage in Salzburg 0919

• 5020 Salzburg, Mönchsbergpark 26,  0662-848555-0

Business|Wellness

Melanie garni ****

Grünruhelage in Wals bei Salzburg 2422

• 5071 Wals, Käferheimer Straße 130,  0662-265138

Wellness

Friesacher ****s

Ortsrandlage – Nähe Salzburg

• 5081 Anif bei Salzburg, Hellbrunner Straße 17  06246-8977 0958

Wellness

Post Kinderhotel ****

Grünruhelage an der Ortsstraße – Nähe Lofer im Pinzgau

Kinder- und Babyhotel. Ein engagiert geführter Familienbetrieb, er besteht aus einem älteren Stammhaus und einem deutlich größeren Zubau, der 2003 errichtet

wurde. Saubere Zimmer in 10 Kategorien (DZ von 25 bis 80 m2), die meisten haben Teppichböden, alle Balkon. Das Spa ist inwendig klein, Sauna- und Poolbereich liegen in jeweils anderen Gebäudeteilen. Fein ist der neue Thermalpool im Freien, die Saunen schließen – nach bescheidenen Öffnungszeiten – um 18 Uhr. Eine besondere Stärke zeigt das Haus mit seinem Outdoor-Bereich, dieser ist ausgesprochen weitläufig und lässt vor allem Kinderherzen höher schlagen: Unter anderem gibt es einen Badesee mit langer Wasserrutsche, Angelteich, Fußballplatz, Reitstall, Streichelzoo, verschiedenartige Spielareale sowie im Winter sogar einen kleinen Schilift. Liegewiese, freundliche Crew, gute Küche. Täglich 11 Stunden Baby- und Kinderbetreuung. Buchungen ausschließlich mit VP (das heißt hier „Alles-inklusiveVerwöhnpension“, ist aber genau genommen eine erweiterte Halbpension mit inkludierten alkoholfreien Getränken und Kaffee – beides vom Automaten), eine Nachmittagsjause ist inkludiert. 36 Liegen, 150 Betten. Naturbadeteich mit Wasserrutsche, Thermalfreibecken, Hallenbad, Babybecken, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. Driving Range, 18-LochParcours in 25 und 46 km, bis zu 20 % Greenfee-Rabatt. Tennisplätze. VP (inkl. Softdrinks) ab € 120,–. • 5091 Unken, Niederland 28  06589-4226-0 0993

salzburg

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com Wellness

Wellness

77 14

Zu den drei Brüdern ****

Gmachl Romantik-Hotel ****s

• 5091 Unken, Reith 11  06589-4522

Hundefreundlich. Familiengeführtes Traditionshaus – einst war man Kirchenwirt –, es liegt im Ortszentrum und besteht aus zwei Logiergebäuden unterschiedlichen Alters, die mit einem Gang unter der (wenig befahrenen) Straße verbunden sind. Es gibt 10 Zimmerkategorien (DZ von 21 bis 100 m2), die moderneren findet man naturgemäß im Neubau („Klosterhof“). Das kleine, feine Spa ist öffentlich zugänglich und liegt im Dachgeschoß des Neubaus, ebendort gibt es unter anderem Damensauna, sehr gute Massagen sowie einen Infinity-EdgePool mit schönem Ausblick. Nur: Die werblich angeführten 1.500 m2 Spa-Fläche sind in keiner Weise nachvollziehbar – für Pool, Saunen und Indoor-Ruhezonen sind wohl weniger als die Hälfte realistischer. Täglich kleines Aktivprogramm, auch Yoga. Gemütliche Stuben, ebensolcher Gastgarten mit alten Kastanienbäumen. Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit guten Würsten aus der eigenen Fleischerei und vielen Bauernprodukten aus der Region, gute Küche, herzliche und hilfsbereite Mitarbeiter. Der Weckruf kommt von den Glocken der katholischen Kirche – pünktlich um 6 Uhr früh! Laufstrecken, Gratisgarage für (fast) alle. Ungeeignet für Kinder. 38 Liegen, 146 Betten. Freibecken (Sommer), Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 18-Loch-Parcours in 6, 7, 8, 11 und 13 km. Tennishalle, Tennisplätze. HP ab € 132,–. • 5161 Elixhausen, Dorfstraße 14  0662-480212-0

Grünlage am Ortsrand – Nähe Lofer im Pinzgau

Ruhige Ortslage in Elixhausen – Nähe Salzburg

0436

Kur

Bad Hochmoos Gasthof ***s

Grünruhelage am Ortsrand – Nähe Lofer im Pinzgau

• 5092 St. Martin bei Lofer, Hochmoos 3  06588-8226-0

0252

Wellness

Gmachl Genussdorf ****s

Grünruhelage am Ortsrand in Bergheim – Nähe Salzburg

Familienfreundlich. Ganz nahe an der Mozartstadt liegt dieser solide und stets gut gebuchte Familienbetrieb, der in der Region auch als beliebtes Tagungshotel bekannt ist. Gemütliche Landgasthofanmutung charakterisiert das Ambiente der öffentlichen Räume, viele Bereiche wurden allerdings im Zuge einer erst nach Redaktionsschluss fertiggestellten, groß angelegten Erweiterung – sie kann naturgemäß erst in der nächsten Ausgabe vollständig bewertet werden – erneuert und verströmen nun heimelige Zeitgeistigkeit mit einnehmend schönen Eichenholzinterieurs. Zimmer gibt es in acht stark unterschiedlichen Varianten (DZ von 20 bis 55 m2), viele neue und sehr gut ausgestattete finden sich darunter, zahlreiche haben Holzböden, die meisten Balkon oder Terrasse. Auch das Spa wurde wiederum vergrößert, sogar ein vollständiger zweiter Wellnessbereich wurde gebaut, er ist Erwachsenen vorbehalten und liegt im Dachgeschoß, wo nun unter anderem der wunderbare Ausblick auf Salzburg zu genießen ist – direkt aus einem 14 m langen und 5 m breiten Infinite-EgdeAußenpool! Weiters gibt es ein romantisches Solebecken, wunderbar angenehme Behandlungsräume und gute Massagen, sehr fein ist auch der große Garten mit Außensauna, Liegewiese, Schwimmteich und Wasserfall, die insgesamt 10 Saunen schließen um 22 Uhr. Herrliche Frühstücksterrasse, herzliche und professionell agierende Mitarbeiter, sehr gute bis ausgezeichnete Küche, eine Nachmittagsjause ist im Preis inkludiert. Auch fein: ein Genussladen mit regionalen Köstlichkeiten und das Bier aus der eigenen Brauerei. Und Aurelia, die Hauskatze, sucht auch weiterhin gerne Kontakt zu den Gästen. Bar und Raucherlounge, Gratisgarage für alle. 140 Liegen, 204 Betten. Naturbadeteich, Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessstudio. 10 Golfplätze innerhalb 30 km. Tennisplatz. HP ab € 129,–. • 5101 Bergheim, Dorfstraße 35  0662-452124-0 0120

0135

Wellness

Iglhauser Schlosshotel ****

Grünruhelage am See in Mattsee – Nähe Salzburg 0052

• 5163 Mattsee, Schlossbergweg 1,  06217-5205

Wellness

Seewirt Mattsee ****

Grünruhelage am See in Mattsee – Nähe Salzburg 0831

• 5163 Mattsee, Seestraße 4,  06217-5271

Wellness

Drei Eichen Landhotel ****

Grünlage an der B1 bei Eugendorf – Nähe Salzburg 0623

• 5301 Eugendorf, Kirchbergstraße 1,  06225-8521

Wellness

Gastagwirt ****

Grünlage am Ortsrand in Eugendorf – Nähe Salzburg

• 5301 Eugendorf, Alte Wiener Straße 37  06225-8231

0648

salzburg

Wellness

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com 10

Gschirnwirt Landhotel ****

Grünlage am Ortsrand in Eugendorf – Nähe Salzburg

• 5301 Eugendorf, Alte Wiener Straße 49  06225-8229

0168

Wellness

Holznerwirt ****

Grünruhelage in Eugendorf – Nähe Salzburg 0557

• 5301 Eugendorf, Dorfstraße 4,  06225-8205

Wellness

Schloss Fuschl *****s

Absolute Grünruhelage am See – 20 km von Salzburg

Die Kulisse der Sissi-Filme von ehedem ist heute ein typisches Starwood-Kettenhotel, freilich auch weiterhin in unvergleichlicher Traumlage am See, die bei der Bewertung natürlich auch punkten muss. Stark unterschiedliche Zimmer in neun Kategorien, auch nur wenig erfreuliche finden sich darunter. Das Spa ist inwendig nicht allzu groß, in der warmen Jahreszeit gibt es Badesteg und Außenliegeflächen. Die Restaurantterrasse könnte eigentlich fabelhaft sein, wären da nicht die Scharen von Tagestouristen vom Sissi-Museum. Das möchte man, wie etwa auch Tagungen und Hochzeiten, nicht wirklich erleben, wenn man im Sommer für ein Zimmer mit Frühstück zwischen 700 und 9.200 Euro pro Nacht bezahlt. Schwankende Küchenleistung, beim Service gibt es noch einiges an Luft nach oben. Ungeeignet für Kinder. 33 Liegen, 240 Betten. Seebadesteg, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 9-Loch-Parcours, bis zu 50 % Greenfee-Rabatt, vier weitere Golfplätze in der Nähe. HP ab € 183,–. • 5322 Hof bei Salzburg, Schlossstraße 19  06229-2253-0 0220

Wellness

Sheraton Jagdhof Fuschlsee ****s

durch eine wenig befahrene Straße getrennt. Vier Logiergebäude sind hier labyrinthisch miteinander verbunden, den „Stadtplan“, den man beim Einchecken erhält, führt man gerne mit sich mit. Zimmer gibt es in 19 stark unterschiedlichen Kategorien, überwiegend sind sie ausgesprochen großzügig geschnitten (DZ von 28 bis 100 m2), einige haben feine Holzböden, fast alle Balkon oder Terrasse, aber längst nicht alle begeistern in puncto Ausblick, Interieurs oder Erhaltungszustand. Der weitläufige Wellnessbereich steht auch externen Gästen offen, er ist verwinkelt angelegt und romantisierend gestaltet, bietet unter anderem sechs Pools, vier Saunen, Liegewiese sowie Ruhezonen mit feinem Ausblick auf den See. Eine besondere Stärke zeigt das Hotel im Sommer, nämlich mit einer Vielzahl an kostenlos zu nutzenden Einrichtungen, darunter etwa Badestrand, Ruderboote, Fitnessparcours im Wald, Golfplatz (mit geringer Greenfee) oder JoggingPfad um den See – um nur einiges zu nennen. Garten, fabelhafte Restaurantterrassen, bei Küche und Service gibt es noch Luft nach oben, Light Lunch und süße Jause sind im Preis inkludiert. Inhomogenes Publikum, viele alte Stammgäste. Geführte Wanderungen, Betreuung von Kindern ab drei Jahren von 10 bis 18 Uhr (Di bis Sa). 92 Liegen, 260 Betten. Seebadestrand, Naturbadeteich, Freibecken, Solefreibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessstudio, Personal Trainer. 9-Loch-Parcours, Driving Range, Putting Green, acht weitere Golfplätze im Umkreis von 25 km. Golfschule, Tennisplatz, Tennishalle, Leihfahrräder, Ruderboote. HP ab € 129,–. • 5330 Fuschl am See, Seestraße 30  06226-8264 0126

Wellness Ortsrandlage an der B158 – Wolfgangsee

• 5340 St. Gilgen, Mondsee Bundesstraße 2  06227-2226 0857

Grünlage an der B158 – 20 km von Salzburg

Wellness

• 5322 Hof bei Salzburg, Schlossstraße 1  06229-2372-0

Bergrose **** 0480

• 5350 Strobl, Weißenbach 162,  06137-5431

Alte Post Faistenau ****

Wellness

• 5324 Faistenau, Am Lindenplatz 5,  06228-2205

Grünruhelage am Seeufer in Strobl – Wolfgangsee 0912

Wellness

Brandauers Villen ****s

Zentrale Ortslage in Faistenau – 25 km von Salzburg 0261

Ortslage Nähe Strobl – Wolfgangsee

0137

Wellness

Hollweger ****

• 5350 Strobl, Moosgasse 73,  06137-7205

Ebners Waldhof am See ****s

Wellness

Hunde- und kinderfreundlich. Eine großes, familiengeführtes Haus in idyllischer Lage, es ist vom Seeufer nur

Ortslage Nähe Strobl – Wolfgangsee

Grünruhelage am Fuschlsee – 25 km von Salzburg

Seethurn **** 0596

• 5350 Strobl, Weißenbach 88,  06137-20255

salzburg

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com Wellness

Kur|Wellness

Strobler Hof ****

Bad Vigaun ****

• 5350 Strobl, Ischler Straße 16,  06137-7308

• 5424 Bad Vigaun, Karl-Rödhammer-Weg 91  06245-8999-0

Ortslage in Strobl – Wolfgangsee 0624

79 12

Grünruhelage bei Hallein – 25 km südlich von Salzburg

0893

Wellness

Kirchenwirt ***

Wellness

• 5412 Puch, Halleiner Landesstr. 28,  06245-83134

Grünlage bei Hallein – 25 km südlich von Salzburg

Ortslage an der Hauptstraße – 20 km südlich von Salzburg 0348

4014

Gesundheit|Wellness

• 5424 Bad Vigaun, Langwies 22,  06245-8956

Vollererhof ****

Wellness

Hundefreundlich. Was für ein Ausblick! Auf 800 m Seehöhe, hoch über dem Salzachtal und dennoch ganz nah bei der Mozartstadt liegt dieses familiengeführte Gesundheitshotel mit Luxuspanorama. Es begrüßt mit traditionellen, blumengeschmückten Alpenlandfassaden, wurde vor kurzem erweitert und in einigen Bereichen modernisiert, stilistisch hat sich dadurch nur wenig verändert, alles verharrt auch weiterhin völlig ungebeugt in einem heute anderswo kaum noch zu findenden Charme unaufgeregter, gehaltvoller Gediegenheit – irgendwie erfrischend, das. Die Zimmer sind sehr sauber und stets außergewöhnlich großzügig geschnitten, alle haben Holzböden sowie Balkon. Das Spa bietet sehr gute Treatments, zum täglichen Aktivprogramm gehören auch morgendlicher Waldlauf, Qi Gong, Pilates und Yoga, Leihfahrräder gibt es gratis. In Sachen Therapien ist man seit vielen Jahren auf Mayrkuren, auf Traditionelle Chinesische Medizin sowie auf kleine Schönheitsoperationen (u. a. Faltenunterspritzung, Lidkorrekturen und Fettabsaugung) fokussiert. Liegewiese, fabelhafte Restaurantterrasse mit viel Abendsonne, sehr gute Küche, ein Light Lunch ist im Zimmerpreis enthalten. Niveauvolle Tageszeitungen, freundliche Mitarbeiter, bester Schlaf. Ungeeignet für Kinder. 24 Liegen, 124 Betten. Solefreibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessstudio, Personal Trainer. Acht Golfplätze in max. 45 Autominuten, bis zu 50 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 135,–. • 5412 Puch, Thurnberg 158  06245-8991-0

Ortslage in Abtenau – 50 km südlich von Salzburg

Absolute Grünruhelage mit Fernblick – Nähe Salzburg

0069

Kur

St. Josef ***

Grünruhelage mit Fernblick – 30 km südlich von Salzburg

• 5422 Bad Dürrnberg Prof.-Martin-Hell-Straße 1,  06245-8977-0 0687

Wellness|Gesundheit

Sommerau Bio-Vital ***

Ruhige Hochtallage – 30 km südlich von Salzburg 0478

• 5423 St. Koloman, Sommeraustr. 231,  06241-212

Langwies ****

Gutjahr **** 0425

• 5441 Abtenau, Markt 187,  06243-2434

Wellness

Moisl ****

Ortslage in Abtenau – 50 km südlich von Salzburg 0622

• 5441 Abtenau, Markt 26,  06243-2232-0

Wellness

Elisabeth Werfenweng ****

Grünlage mit Fernblick in Werfenweng – Pongau 0659

• 5453 Werfenweng, Weng 41,  06466-400

Wellness

Travel Charme Bergresort ****s

Grünruhelage am Ortsrand in Werfenweng – Pongau

Familienfreundlich. Großhotel unter deutscher Kettenflagge, es liegt in einem beschaulichen 900-SeelenDorf, wurde vor drei Jahren eröffnet und vor wenigen Monaten um ein Tagungszentrum erweitert. Das Ambiente der öffentlichen Räume präsentiert sich puristischnüchtern, die Zimmer sind schön sowie eher großzügig geschnitten, alle haben Balkon und Holzböden, etwas nervig empfinden wir die gebetsmühlenartig wiederholte Affirmation „Sie haben es gut“, die jegliche gedruckte Information titelt. Wer zu den Familienapartments will, muss außen herum, das verspricht im Winter spannend zu werden. Der Wellnessbereich ist nicht allzu groß geraten, rechnet man von der werblich angeführten Fläche etwa die Hälfte ab, dann kommt man für Pools, Saunen und Indoor-Ruhezonen der Wirklichkeit bedeutend näher. Unter anderem geboten werden Außenpool (20 m, aber für uns ein bisserl zu kalt) und Liegewiese, weiters täglich Aktivprogramm, auch Pilates und Yoga, die Saunen schließen um 20 Uhr. Bei Service und Küche gibt es noch etwas Luft nach oben, eine Nachmittagsjause ist im Preis inkludiert, das Quasi-Parkplatzmonopol lässt man sich aber abgelten: Garage gegen 9 Euro pro Tag. Anmerkung: Der unten angeführte Zimmerpreis richtet sich nach der Auslastung („Flex-Tarif“), er kann auf mehr als das Zweieinhalbfache ansteigen (Wochenende,

Travel Charme Bergresort

RELAX Guide App

App Store

Ferienzeiten etc.). 81 Liegen, 230 Betten plus 200 Betten in Apartments. Freibecken, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. HP ab € 112,–. • 5453 Werfenweng, Weng 195-198  06466-391-0 2428

Wellness

Bischofsmütze ****

Zentrale Ortslage in Filzmoos – Pongau 2412

• 5532 Filzmoos, Nr. 30,  06453-8224-0

Wellness

Hanneshof ****

Zentrale Ortslage in Filzmoos – Pongau 2403

• 5532 Filzmoos, Nr. 126,  06453-8275

Wellness

Neubergerhof ****

Absolute Grünruhelage mit Fernblick bei Filzmoos – Pongau 0497

• 5532 Filzmoos, Neuberg 84,  06453-8381

Wellness

1.350 m Seehöhe in einem Hochtal, allerdings nicht, wie der Name vermuten ließe, am See, dafür sind es nur ein paar Schritte zum Schilift – das Zehn-HäuserDörfchen liegt immerhin in einer der beliebtesten Schiregionen Salzburgs. Das Ambiente präsentiert sich alpenländisch-traditionell, Zimmer wählt man aus sieben Varianten (DZ von 20 bis 40 m2), sie sind stets sauber, haben Vollholzmöbel, Teppichböden und Balkon. Das Spa ist auf vier Ebenen aufgeteilt und bietet unter anderem vier Saunen – sie schließen um 19 Uhr –, einen kleinen Pool sowie eine große Liegeterrasse mit Whirlpool auf dem Dach, im Winter hat man hier einen direkten Ausblick auf die Schipiste. Freundliche, gutgelaunte Mitarbeiter, gute Küche, ein Light Lunch ist im Preis inkludiert. Laufstrecken, Wanderwege ohne Zahl. Während der Sommerferien 45 Wochenstunden Kinderbetreuung. 45 Liegen, 100 Betten. Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. HP ab € 89,–. • 5541 Altenmarkt, Zauchensee 24  06452-4027 0442

Alpenrose Zauchensee ****

Grünruhelage in Zauchensee bei Altenmarkt – Pongau

Familienfreundlich. Ein überaus sympathischer, solider Familienbetrieb in angenehmer Größe. Er liegt auf

Wellness

Brückenwirt ***

Zentrale Ortslage in Altenmarkt – Pongau

• 5541 Altenmarkt, Oberndorfer Str. 53  06452-7603 0246

salzburg

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com Wellness

Scheffer’s ****

um 20 Uhr. Freundliche Mitarbeiter, sehr gute bis ausgezeichnete Küche, eine Nachmittagsjause ist im Preis inkludiert. Gratisgarage für alle. 34 Liegen, 130 Betten. Freibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. HP ab € 143,–. • 5542 Flachau, Flachauer Straße 98  06457-2205

• 5541 Altenmarkt, Zauchenseestr. 27,  06452-5506

Wellness

Grünlage am Ortsrand in Flachau – Pongau

Salzburger Hof Zauchensee ****s

Grünruhelage in Zauchensee bei Altenmarkt – Pongau 0368

• 5541 Altenmarkt, Zauchensee 22,  06452-4015-0

Wellness

0706

An der Durchzugsstraße in Altenmarkt – Pongau 0408

Zauchenseehof Familotel ****

Hartl **** 0458

• 5542 Flachau, Unterberggasse 214,  06457-2716

Grünruhelage in Zauchensee bei Altenmarkt – Pongau 0254

Wellness

• 5541 A., Zauchensee-Palfen 12,  06452-4012

Wellness

Alpenhof Flachau ****s

Lacknerhof ****s

Grünlage am Ortsrand in Flachau – Pongau 0845

• 5542 Flachau, Unterbergg. 172,  06457-2379-0

Grünlage am Ortsrand in Flachau – Pongau

Familienfreundlich. Ein schönes und sehr gepflegtes Wintersporthotel unter Familienführung, wie die meisten Hotels des Ortes liegt er direkt an der Ortsstraße. Hinter einer traditionellen Alpenlandfassade überrascht ein überwiegend geradliniges und reduziertes Ambiente. Zimmer gibt es in neun Kategorien (DZ von 30 bis 180 m2), fast alle haben Teppichböden, die meisten sind hochmodern arrangiert. Das Spa ist puristisch gestaltet, der Innenpool sehr klein, die Saunen schließen

RELAX Guide App

Wellness

Tauernhof Flachau ****

Grünlage am Ortsrand in Flachau – Pongau 0625

• 5542 Flachau, Flachauer Straße 163,  06457-2311

Wellness

Felsenhof ****

Grünlage am Ortsrand in Flachau – Pongau 0398

• 5542 Flachau, Kreuzmoosstraße 88,  06457-22510

App Store

Alpenrose Zauchensee

Gut Weissenhof

RELAX Guide App

Wellness

App Store

Gründlers ****

Grünruhelage am Ortsrand in Radstadt – Pongau 0556

• 5550 Radstadt, Schlossstraße 45,  06452-5590-0

Wellness

Gut Weissenhof ****s

Grünruhelage am Golfplatz in Radstadt – Pongau

Hunde-, kinder- und babyfreundlich. Ein familiengeführtes Haus mittlerer Größe, es fokussiert auf Familien, Reiter und Golfer und liegt ebenso schön wie direkt an einem 18-Loch-Parcours, im Winter ist man hier direkt an der Loipe, und die Talstation der Schischaukel Radstadt-Altenmarkt-Zauchensee ist 500 m entfernt. Geboten werden stark unterschiedliche Zimmer in 14 Kategorien (DZ von 24 bis 100 m2), sie sind zumeist wunderschön, alle haben Balkon. Das Spa ist indoor nicht gerade weitläufig, es bietet unter anderem drei Saunen, zwei Pools mit 11 und 12 m Länge, einen netten Außenbereich mit Liegewiese und sehr gute Massagen. Zahlreich sind die hauseigenen OutdoorEinrichtungen, darunter etwa ein Reitstall mit Dressurplatz und ein Weiher zum Forellenfischen, Ähnliches gilt für die Kinderattraktionen, da gibt es Ponyreiten, Streichelzoo, Lagerfeuer am Teich und Picknick auf der Alm, um nur einiges zu nennen. Gutes Service, viele langjährige und sehr zuvorkommende Mitarbeiter,

gute Küche mit Zutaten aus der eigenen Biolandwirtschaft, Light Lunch und Nachmittagsjause sind im Preis enthalten. Täglich 12 Stunden Kinderbetreuung (mit saisonalen Einschränkungen). Geführte Wanderungen, Laufstrecken, Gratisgarage für (fast) alle. Viele, viele Stammgäste. 52 Liegen, 160 Betten. Freibecken, Hallenbad, Kinderbecken, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessstudio. Putting Green, Driving Range, 18-Loch-Parcours, bis zu 30 % Greenfee-Rabatt, Tennishalle, Tennisplätze. HP ab € 122,–. • 5550 Radstadt, Weissenhof 6  06452-7001 0056

Wellness

Seitenalm Familotel ****

Grünruhelage mit Fernblick bei Radstadt – Pongau

Kinder- und babyfreundlich. Sympathischer und gutgeführter Familienbetrieb, er liegt auf einem vier Hektar großen Grundstück an einem Südhang auf 1.150 m Seehöhe. Das Ambiente zeigt sich sehr sauber und heimelig gestaltet, was auch für die Zimmer gilt, die in 11 Varianten zur Auswahl stehen. Das Spa ist klein, unter anderem gibt es zwei Außensaunen, eine separate Familiensauna und eine Liegewiese. Groß – sogar ganz groß – hingegen sind die zahlreichen Indoor- und OutdoorSpielareale, geboten werden etwa Fußballplatz, Fisch-

salzburg

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com

teich, Indianerzelte, ein „Hexenhaus“, ein überdachter Sandspielplatz sowie winters sogar ein kleiner Schlepplift, weiters viele Streicheltiere – Hasen, Meerschweinchen, Esel, Ziegen – und Ponys, auf denen man ausgiebig reiten darf –, um nur einen kleinen Teil des Angebots zu nennen. Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Light Lunch, Nachmittagsjause und alkoholfreie Getränke sind im Preis enthalten (das wird hier übrigens etwas irreführend als All inclusive bezeichnet). 66 Wochenstunden Betreuung für Kinder ab einem Jahr, 35 Wochenstunden für Babys (sehr nett!). Herzliche Gastgeber, freundliche, gute Crew, glückliche Gesichter – auch bei den Papas, gibt es doch eine kostenlose Autowaschbox! Wanderwege ohne Zahl. 54 Liegen, 150 Betten. Hallenbad, Babybecken, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessgeräte. 18-LochParcours in 4 km, 10 % Greenfee-Rabatt. Tennisplatz. HP (inkl. alkoholfreier Getränke) ab € 126,–. • 5550 Radstadt, Forstauerstraße 17,  06452-6789-0

ten Edelbrand. Raucherlounge, Bowlingbahn, Gratisgarage für alle. Anmerkung: Die Bewertung erfolgte zu einem Zeitpunkt, an dem die baulichen Erweiterungen noch nicht abgeschlossen waren, sie kann deshalb etwas unscharf sein. 64 Liegen, 124 Betten. Freibecken, Hallenbad, Babybecken, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 18-Loch-Parcours in 10 km. HP ab € 114,–. • 5561 Untertauern, Dorfstraße 23,  06455-251

Wellness

0026

Zum Jungen Römer ****

Cinderella ****

Ortsrandlage in Obertauern – 100 km von Salzburg 0902

• 5562 Obertauern, Mozartgasse 1,  06456-7800

Wellness

Das Barbara ****

Ortsrandlage in Obertauern – 100 km von Salzburg 0093

• 5562 Obertauern, Sonnhofweg 1,  06456-7275 11

Zentrumslage in Obertauern – 100 km von Salzburg

• 5550 Radstadt, Römerstraße 18,  06452-6712

Wellness

Edelweiss Obertauern ****

Grünruhelage am Ortsrand in Radstadt – Pongau 0572

0797

0908

• 5562 Obertauern, Römerstraße 75,  06456-7245

Wellness

Lürzerhof ****s

Enzian Obertauern ****s

Familienfreundlich. Auf 1.000 m Seehöhe, unweit der Katschberg-Bundesstraße liegt dieses familiengeführte Haus, das sich übrigens seit mehr als 400 Jahren in Familienbesitz befindet. Es zeigt sich sehr sauber und – von der eindrucksvollen, brandneuen Lobby im neoalpinen Stil einmal abgesehen – überwiegend ländlichtraditionell arrangiert, was auch für die meisten Zimmer gilt. Nach einem erst kurz vor Drucklegung dieser Ausgabe erfolgten Ausbau gibt es diese neuerdings in 12 verschiedenen Varianten (DZ von 28 bis 206 m2), fast alle haben Teppichböden, alle Vollholzmöbel und Balkon. Brandneu sind 18 moderne Suiten, die mit Altholz- oder Zirbeninterieurs und allen erdenklichen Features ausgestattet sind – bis hin zur eigenen Sauna. Das öffentlich zugängliche Spa bietet unter anderem gute Massagen, einen ganz neuen, 18 m langen und 6 m breiten IndoorPool sowie fünf Saunen – auch im Außenbereich ist eine. Ebendort findet man ein 10 m langes Freibecken sowie Tauchbecken, Wasserfall und Liegewiese, die Saunen schließen um 19.30 Uhr. Freundliche Mitarbeiter, gute Küche – sie verwendet Zutaten aus der eigenen Landwirtschaft –, Mittagessen (reichlich), Nachmittagsjause sowie alkoholfreie Getränke (bis 17 Uhr) sind im Preis inkludiert. Frühstück und Nachmittagsjause kann man übrigens auch auf der hoteleigenen Gnadenalm einnehmen, dort findet man auch so manchen selbstgemach-

Familienfreundlich. Modernes, sympathisches und familiengeführtes Wintersporthotel, wie die meisten Häuser in diesem Ort liegt es nur ein paar Schritte von der Bundesstraße entfernt, hier allerdings gleichzeitig direkt an der Schipiste. Zimmer gibt es in acht Kategorien (DZ von 25 bis 140 m2), mehrheitlich sehr großzügig geschnitten und nett eingerichtet, Teppichböden und Zirbenholz herrschen vor. Das Spa ist ausschließlich den Hausgästen vorbehalten, das sollte eigentlich selbstverständlich sein, leider ist diese Unsitte selbst bei Lilien-Hotels immer häufiger zu finden – schon jedes dritte öffnet für externe Besucher, Tendenz steigend! Der Wellnessbereich des Hauses ist auf vier Ebenen aufgeteilt, eine davon („Zirben-Spa“) ist wunderschön gestaltet, Fitnessraum und Massagen sind erfreulich. Reichhaltiges Frühststücksbuffet, gute bis sehr gute Küche, eine Nachmittagsjause ist im Preis inkludiert. Sehr freundliche Mitarbeiter, präsente Gastgeber. Gemütliche Bar mit offenem Kamin, Raucherlounge. Valet Parking, Gratisgarage für alle. 59 Liegen, 140 Betten. (Foto Seite 84) Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. HP ab € 129,–. • 5562 Obertauern Gamsleitenstraße 7  06456-7207-0

Grünlage am Ortsrand in Untertauern – 80 km von Salzburg

Ortsrandlage in Obertauern – 100 km von Salzburg

0089

Enzian Obertauern (Seite 83) RELAX Guide App

Wellness

App Store

Wellness

Frau Holle garni ****

Panorama Obertauern ****s

• 5562 Obertauern, Ringstraße 53  06456-7662

Ein sympathisches, familiengeführtes Winter sporthotel in angenehmer Größe und bester Lage für Schifahrer. Es liegt in der zweiten Bebauungsreihe und damit etwas abseits der Bundesstraße, jedenfalls aber praktisch direkt am GamsleitenSessellift. Zimmer gibt es in 13 Kategorien (DZ von 26 bis 56 m2) – so manches, was hier als Suite angeboten wird, ist freilich keine, sondern einfach ein größeres Doppelzimmer –, sie sind überwiegend kontemporär mit elegantem Altholz gestaltet, alle haben Teppichböden, die Bademantelschnur ist bereits eingefädelt – wie aufmerksam! Das Hallenbad ist klein und nicht rasend ansprechend, Spa-Highlight sind schöne Sauna- und Ruhezonen im Dachgeschoß – mit herrlichem Ausblick auf die Bergwelt. Außerordentlich freundliche Mitarbeiter, gemütliche Stuben, sehr gute Küche, eine Nachmittagsjause ist im Preis inkludiert. Raucherlounge, Gratisgarage für alle. 33 Liegen, 85 Betten. Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik. HP ab € 126,50. • 5562 Obertauern Brettsteinstraße 1  06456-7432

Zentrumslage in Obertauern – 100 km von Salzburg

Ortsrandlage in Obertauern – 100 km von Salzburg

0956

Wellness

Kesselspitze ****s

Ortsrandlage in Obertauern – 100 km von Salzburg

• 5562 Obertauern, Alpenstraße 1  06456-7400 0123

Wellness

Kohlmayr ****

Zentrale Ortslage in Obertauern – 100 km von Salzburg 0072

• 5562 Obertauern, Ringstraße 5,  06456-7272

Wellness

Manggei garni ****

Ortslage in Obertauern – 100 km von Salzburg

• 5562 Obertauern, Seekarstraße 8  06456-20040 0953

Wellness

Marietta ****

Ortsrandlage in Obertauern – 100 km von Salzburg 2520

• 5562 Obertauern, Ringstraße 8,  06456-7262-0

0782

salzburg

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com Wellness

Römerhof Alpenhotel ****s

ten Ausblick auf die Pisten. Kleines Spa, unter anderem mit Whirlpool und drei Saunen – sie schließen um 19.30 Uhr. Sonnenterrasse, Raucherlounge, heimelige Stuben, feines Frühstücksbuffet, sehr gute Küche, freundliche, zuvorkommende Mitarbeiter. Viele alte Stammgäste. Gratisgarage für alle. 44 Liegen, 150 Betten. Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. HP ab € 121,–. • 5562 Obertauern Brettsteinstraße 2  06456-7314-0

• 5562 Obertauern, Römerstraße 41,  06456-72380

Wellness

Grünruhelage mit Fernblick bei Obertauern

Perner ****

Ortslage in Obertauern – 100 km von Salzburg 0098

• 5562 Obertauern, Römerstraße 61,  06456-7236

Wellness

Rigele Royal ****s

Ortslage in Obertauern – 100 km von Salzburg 2519

• 5562 Obertauern, Rosenweg 1,  06456-73540

Wellness

0114

Ortsrandlage in Obertauern – 100 km von Salzburg 2401

Schneider ****s

Ortsrandlage in Obertauern – 100 km von Salzburg

Familienfreundlich. Angenehmes, familiengeführtes Wintersporthotel, es liegt, von der Bundesstraße gesehen, in der dritten Bebauungsreihe und besteht aus zwei nicht miteinander verbundenen Gebäuden (Stammhaus, Dependance). Es ist für Schifahrer optimal gelegen, nämlich praktisch direkt am Gamsleiten-Schilift, damit ist man auch mit der G2-Sesselbahn verbunden. Zimmer gibt es in 12 Varianten (DZ von 22 bis 98 m2), die meisten haben Teppichböden, nur wenige Balkon, viele bie-

RELAX Guide App

Seekarhaus ****s

Hunde- und kinderfreundlich. Familiengeführtes Wintersporthotel in außergewöhnlich privilegierter Lage, nämlich auf 1.800 m wunderbar hoch über dem Ort, mitten im Schigebiet – was freilich auch bezahlt sein will. Das Hotel besteht aus Altbau und Neubau, alles zeigt sich sehr gepflegt, die Zimmer sind stark unterschiedlich (22 Varianten, DZ ab 22 m2), das Spa ist auf zwei relativ weit auseinanderliegende Bereiche aufgeteilt. Zusätzlich zum alten „Panorama-Saunadorf“ (leider ohne Panorama) mit Almhüttenflair gibt es einen neueren Badebereich, in dem sowohl Liegezonen als auch eine

App Store

Schneider

salzburg

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com

Sauna etwas unglücklich eingefügt sind. Die Massagen sind gut, ein „Energiestollen“, der als „Ort der Kraft zur Harmonisierung innerer Energie“ sowie als „Saunavergnügen“ verkauft wird, entpuppt sich dagegen als unscheinbare Mini-Kristallsammlung hinter einem Eisengitter. Heimelige Berghüttenanmutung, herrliche Sonnenterrasse, eine (qualitativ wenig erbauliche) Nachmittagsjause ist inkludiert. Täglich Betreuung für Kinder ab 12 Monaten von 9 bis 22.30 Uhr. Gratisgarage für alle. 88 Liegen, 200 Betten. Hallenbad, Kinderbecken, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessgeräte. HP ab € 105,–. • 5562 Obertauern, Seekarstraße 32,  06456-20010

• 5562 Obertauern, Römerstraße 45,  06456-7306

nungszeiten um 20 Uhr. Fabelhafte Restaurantterrasse, reichhaltiges Frühstücksbuffet (ausgezeichnetes Müsli, bester Kaffee, allerdings vom SB-Automaten), gute Küche, sie ist biologisch ausgerichtet und versteht sich auf gefällige Präsentation, Light Lunch und alkoholfreie Getränke sind im Preis enthalten. Aufmerksame, stets präsente Gastgeber, wunderbar freundliche und hilfsbereite Mitarbeiter, familiäre Atmosphäre. Kinderbetreuung von 9.00 bis 19.30 Uhr (Mo bis Fr, sehr nett, zu Ferienzeiten auch täglich). Das Spa kann an An- und Abreisetag ohne Aufpreis genutzt werden. Geführte Wanderungen, Gratisgarage für alle. 99 Liegen, 200 Betten. Naturbadeteich, Freibecken, Hallenbad, Kinderbecken, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessstudio, Personal Trainer. 9- und 18-Loch-Parcours in 10 km, 25 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 167,–. • 5582 St. Michael, Kaltbachstr. 5,  06477-8224-0

Wellness

0078

Wellness

Steiner ****

Ortsrandlage in Obertauern – 100 km von Salzburg 0057

0195

Karla ****

Grünlage am Ortsrand in Mauterndorf – Lungau 0284

An der B96 bei St. Michael – Lungau

• 5570 Mauterndorf, Markt 274,  06472-7365

Wellness

0275

Neuwirt ***

0727

Alm Gut ****

• 5582 St. Michael, Poststraße 13,  06477-7155-0

Wellness

Grünlage mit Fernblick bei St. Johann – Pongau

• 5581 St. Margarethen, Almweg 166,  06476-429-0

Wellness

Alpendorf ****

Grünruhelage am Ortsrand in St. Margarethen – Lungau 0437

Wellness Zentrale Ortslage in St. Michael – Lungau

• 5570 Mauterndorf, Nr. 39,  06472-7268

Wellness

• 5582 St. Michael, Hutterstraße 11,  06477-8293

Wastlwirt ****

Ortslage in Mauterndorf – Lungau 0237

Stofflerwirt Landhotel ***

Eggerwirt ****s

Zentrale Grünruhelage in St. Michael – Lungau

Hunde- und kinderfreundlich. Ein sympathischer Familienbetrieb mit bodenständiger Ausstrahlung, er liegt mitten im Ort, aber dennoch erstaunlich ruhig. Das Haus ist verwinkelt angelegt, Zimmer wählt man aus 25 stets ansprechenden Kategorien (DZ von 30 bis 100 m2), viele haben Balkon, fast alle feine Holzböden und ausgezeichnete Betten. Das Spa besteht aus einem optisch nicht so begeisternden alten Teil und einem Bereich, der vor sechs Jahren eröffnet wurde. Es ist laut Prospekt 12.500 m2 groß, die für Pools, Saunen und Indoor-Ruhezonen verfügbare Fläche ist freilich nur ein Bruchteil davon. Hervorzuheben sind schöne Ruheräume, ein gut bestücktes Fitnessstudio mit Ausblick, ein großer Außenbereich mit Schwimmteich und die zumeist sehr guten Massagen. Täglich umfangreiches Aktivprogramm, auch Pilates und Qi Gong, die insgesamt vier Saunen schließen nach doch etwas bescheidenen Öff-

0494

• 5600 St. Johann, Alpendorf 9,  06412-6259

Wellness

Alpenschlössl ****

Grünruhelage mit Fernblick bei St. Johann – Pongau 0670

• 5600 St. Johann, Alpendorf 3,  06412-40600

Wellness

Alpina Kinderhotel ****s

Grünlage bei St. Johann – Pongau 0767

• 5600 St. Johann, Alpendorf 8,  06412-8282

Wellness

Berghof Verwöhnhotel ****s Grünlage bei St. Johann – Pongau

Kinderfreundlich. Familiengeführtes Haus in unmittelbarer Nähe der Gondelbahn, es besteht aus zwei unterirdisch miteinander verbundenen Gebäuden, die an drei Seiten von Straßen umzingelt werden, eine Schallschutzwand hält den Verkehrslärm jedoch einigermaßen in Grenzen. Zimmer gibt es in 10 Varianten (DZ von 25 bis 50 m2), sie sind traditionell-ländlich gestaltet, alle

RELAX Guide App

App Store

haben Balkon, Terrasse oder Loggia, fast alle Teppichböden. Zum inwendig nicht allzu großen Spa gehört im Sommer ein Garten mit Pool, Wasserrutsche, Liegewiese und Hängematten. Nette Restaurantterrasse, gute bis sehr gute Küche, eine Nachmittagsjause ist inkludiert. Freundliche Crew, täglich Betreuung für Kinder ab drei Jahren (mit saisonalen Einschränkungen). 47 Liegen, 155 Betten. Freibecken (Sommer), Kinderfreibecken (Sommer), Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 12 km. HP ab € 108,50. • 5600 St. Johann, Alpendorf 1,  06412-6181 0841

Wellness

Brückenwirt ****

Zentrale Ortslage in St. Johann – Pongau 0307

• 5600 St. Johann, Hauptstraße 78,  06412-4259

Wellness

Oberforsthof ****s

Grünruhelage mit Fernblick bei St. Johann – Pongau

Hunde- und kinderfreundlich. Familiengeführtes Haus – übrigens mit denselben Eigentümern wie der Sonnhof, siehe nächstes Hotel – in schöner Panoramalage. Nach einer großangelegten Modernisierung wurde es vor 16 Jahren in der heutigen Form eröffnet, ab 2005 wurde

Oberforsthof

es fünf Jahre lang als Fünfsternhaus geführt. Ländlicher Chic in unterschiedlichen Reifestadien prägt das Ambiente, Überwachungskameras findet man zahlreich, sogar im Ruheraum – wie immer freilich „nur zur eigenen Sicherheit“, denn es könnte sich ja die Al-Qaida unterm Bademantel verstecken. Zimmer wählt man aus acht Kategorien (DZ von 22 bis 90 m2), die meisten haben Holzböden und Balkon, der schöne Ausblick ist aber in der Mehrzahl der Zimmer gar nicht zu haben. Das auch externen Gästen offenstehende Spa ist inwendig klein (zwei Saunen, ein 16 m langer Pool), groß hingegen ist der Garten: mit Schwimmteich, Außensauna und Liegewiese sowie mit einem wunderschönen Panorama. Unsere Massage war hervorragend, die insgesamt vier Saunen schließen nach bescheidener Öffnungszeit um 20 Uhr. Freundliche Mitarbeiter, die Küche bietet vegane Alternativen, eine Nachmittagsjause ist im Preis inkludiert. 60 Wochenstunden Betreuung für Kinder ab drei Jahren (Mo bis So). Nervige Parkverhältnisse, Garage gegen 7 Euro pro Tag. 41 Liegen, 180 Betten. Naturbadeteich, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 12 km. Tennisplatz. HP ab € 98,–. • 5600 St. Johann Alpendorf 11  06412-6171 0813

Sonnhof Alpendorf

RELAX Guide App

Wellness

App Store

Sonnhof Alpendorf ****s

Grünruhelage mit Fernblick bei St. Johann – Pongau

Kinderfreundlich. Ein familiengeführtes Haus von angenehmer Größe, es liegt etwas erhöht über dem Ort und im Winter direkt an der Schipiste. Das Ambiente präsentiert sich zumeist in zeitgemäßer Ländlichkeit, Zimmer stehen in 12 Kategorien zur Auswahl (DZ von 20 bis 70 m2), einige haben offenen Kamin, fast alle bieten einen Balkon mit herrlichem Ausblick. Das Spa ist öffentlich zugänglich, es bietet unter anderem einen ganzjährig nutzbaren Außenpool von 15 m Länge sowie Liegewiese und gute Massagen. Fabelhafte Restaurant terrasse, gute Küche, ein Light Lunch ist im Preis in kludiert. Geführte Wanderungen, 66 Wochenstunden Betreuung für Kinder ab drei Jahren (So bis Fr). 36 Liegen, 75 Betten. Freibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 12 km. HP ab € 89,–. • 5600 St. Johann, Alpendorf 16  06412-7271 0465

Tannenhof St. Johann ****s Grünlage bei St. Johann – Pongau 0669

• 5600 St. Johann, Alpendorf 3,  06412-5231-0

Zinnkrügl ****s

Grünruhelage mit Fernblick bei St. Johann – Pongau

Wellness

0756

• 5600 St. Johann, Alpendorf 7,  06412-6179

Wellness

Alpina Wagrain ****

Ortslage in Wagrain – Pongau 0296

• 5602 Wagrain, Kirchboden 97,  06413-8337

Wellness

Edelweiss Naturhotel Wagrain **** Grünruhelage mit herrlichem Panorama – Pongau

Familienfreundlich. Sympathisches, familiengeführtes Haus mit traditioneller Alpenlandfassade, es liegt wunderschön auf einer Alm in 1.200 m Seehöhe, etwa vier Kilometer außerhalb des Ortes, im Winter sozusagen mitten auf der Schipiste, nämlich etwas unterhalb der Mittelstation der Rote-Achter-Gondelbahn. Traumhafter Ausblick aus vielen Räumen, sehr saubere Zimmer mit Vollholzmöbeln, die meisten klein, in schlichter Ländlichkeit und mit Balkon, manche doch etwas hellhörig. Kleines Spa, es wird mit Erdwärme betrieben und bietet unter anderem drei Saunen, zwei Hallenbäder (eines für Kinder), Liegewiese sowie ausgezeichnete Massagen. Ausgesprochen freundliche Mitarbeiter, fabelhafte Restaurantterrasse, sehr gute Küche mit biologischer und

salzburg

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com regionaler Ausrichtung, eine Nachmittagsjause ist im Preis enthalten. Sechs Stunden Betreuung für Kinder ab vier Jahren (Mo bis Fr, mit starken saisonalen Einschränkungen). Geführte Wanderungen, Wanderwege ohne Zahl. 40 Liegen, 80 Betten. Naturbadeteich, Hallenbad, Kinderbecken, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 19 km. Tennisplatz. HP ab € 83,–. • 5602 Wagrain Weberlandl 65  06413-8447

Wellness

Grünlage in Großarl bei St. Johann – Pongau

0413

Wagrain Sporthotel ****

• 5603 Kleinarl, Jägerseestraße 5,  06418-247

Wellness

Alpenklang ****

Grünruhelage mit Fernblick bei St. Johann – Pongau

• 5611 Großarl, Schied 21  06414-575 0276

Wellness

Edelweiss Großarl ****s

Großarler Hof ****s

Ortslage in Großarl bei St. Johann – Pongau

Zentrale Ortslage in Kleinarl – Pongau

0827

• 5603 Kleinarl, Dorf 45,  06418-222

Wellness

• 5611 Großarl, Unterberg 122,  06414-8384

Wellness 12

Robinson Club Amadé ****

Holzleb’n Feriendorf

Grünlage am Ortsrand in Großarl bei St. Johann – Pongau

Grünlage am Ortsrand in Kleinarl – Pongau 1003

0007

Wellness 12

Guggenberger **** 0045

Grünlage am Ortsrand in Kleinarl – Pongau

0059

• 5602 Wagrain, Hofmark 9,  06413-7333

Wellness

Tauernhof Kleinarl ****

• 5611 Großarl, Unterberg 83  06414-300-0

Ortsrandlage an der Straße in Wagrain – Pongau 0689

• 5603 Kleinarl, Dorf 16,  06418-2111-0

RELAX Guide App

• 5611 Großarl, Unterberg 8  06414-213-0 0247

App Store

Edelweiss Naturhotel Wagrain

Nesslerhof

RELAX Guide App

Wellness

App Store

Hubertushof Großarl ****

Ruhige Ortslage in Großarl bei St. Johann – Pongau 0486

• 5611 Großarl, Markt 158,  06414-227

Wellness

Moar-Gut Kinderhotel ****s

Grünruhelage am Ortsrand bei Großarl – Pongau 0903

• 5611 Großarl, Bach 19,  06414-318

Wellness

Nesslerhof ****s

Grünruhelage am Ortsrand bei Großarl – Pongau

Familienfreundlich. Ein junger Familienbetrieb, er wurde vor fünf Jahren komplett neu errichtet, liegt direkt an der Talstation der Kabinenbahn Hochbrander und ist durchwegs übersichtlich angelegt – das empfinden wir, bei den vielen Labyrinthen, durch die wir uns tagtäglich hindurchmühen, überaus sympathisch. Geboten werden sehr großzügig geschnittene Zimmer mit schlicht-modernem Erscheinungsbild, die meisten haben Teppichböden, alle Balkon. Das Spa fühlt sich überall höchst erholsam an, es bietet unter anderem viel für Saunafans, feine Ruheräume, einen wunderbaren Außenbereich – großer, tiefer und sehr sauberer Schwimmteich inklusive, die insgesamt sechs Saunen schließen um 19.30 Uhr. Eine großzügige Erweiterung

(u. a. Saunen, Fitnessraum, Solewhirlpool im Freien) soll knapp nach Erscheinen dieser Ausgabe fertiggestellt werden, sie kann zur Gänze naturgemäß erst in der nächsten Ausgabe bewertet werden. Restaurant mit schönem Wintergarten, sehr gute Küche, sie bevorzugt Produkte aus der Region und versteht sich auch auf die Präsentation der Speisen, Light Lunch und Nachmittagsjause sind im Preis enthalten. Nette Bar mit freundlichen Preisen, großartige Schnäpse, ebensolche Restaurantterrasse, präsente Gastgeber. Streichelzoo, Kinderbetreuung an fünf Tagen der Woche während der Sommerferien. 120 Liegen, 160 Betten. Naturbadeteich, Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. HP ab € 133,–. • 5611 Großarl, Unterberg 1  06414-81200 2370

Wellness

Tauernhof Vitalhotel ****

Ortslage in Großarl bei St. Johann – Pongau 0599

• 5611 Großarl, Unterberg 85,  06414-264

Wellness

Waldhof Kinderhotel ****

Ortsrandlage in Großarl bei St. Johann – Pongau 0846

• 5611 Großarl, Nr. 272,  06414-8866

salzburg

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com Wellness

Sonnhof ****

Wellness|Kur

91 15

Bismarck ****s

Grünlage am Ortsrand in St. Veit – Pongau

Grünruhelage in Zentrumsnähe in Bad Hofgastein

• 5621 St. Veit, Kirchweg 2,  06415-4323

Hunde- und familienfreundlich. Ein solides, familiengeführtes Haus: Drei Logiergebäude sind hier unterirdisch miteinander verbunden, sie präsentieren sich in klassischer, geschmackvoll arrangierter Gediegenheit und bieten durchwegs großzügig geschnittene Zimmer in 14 Kategorien, darunter viele neue mit angenehm wohnlichen Interieurs, alle haben Balkon oder Terrasse. Das Spa bietet unter anderem eine Damensauna und vier kleinere Thermalpools, denn Außen- und Innenpool sind gleich doppelt vorhanden, nämlich einmal für Ruhesuchende und einmal für Familien mit Kindern – zumindest während der Ferienzeiten –, ein Highlight sind die hervorragenden Treatments. Weitläufiger Garten mit Liegewiese, Wintergarten mit Bergpanorama, zuvorkommende, ausgesprochen freundliche Mitarbeiter, präsente Gastgeber, gute bis sehr gute Küche, Light Lunch und Nachmittagsjause sind inkludiert. Nette Bar mit ebensolcher Terrasse, mit Raucherlounge und fairen Getränkepreisen. Gemütliches, ruhiges Umfeld, viele alte Stammgäste. 54 Liegen, 145 Betten. Thermalfreibecken, Thermalhallenbad, Sauna, Dampfbad, Radonbäder, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 6 km. HP ab € 104,–. • 5630 Bad Hofgastein, Alpenstraße 6  06432-6681

0538

Wellness

Zur Post ****

Grünlage in Goldegg – Pongau 0492

• 5622 Goldegg, Hofmark 9,  06415-8103

Wellness

Alpina Bad Hofgastein **** Ortsrandlage in Bad Hofgastein

• 5630 Bad Hofgastein, Parkstraße 5-13  06432-8475 0493

Wellness

Alte Post Bad Hofgastein **** Ruhige Zentrumslage in Bad Hofgastein

• 5630 Bad Hofgastein, Kirchenplatz 4  06432-6260 0844

Wellness

Astoria Garden ****

Grünruhelage in Zentrumsnähe in Bad Hofgastein

• 5630 Bad Hofgastein, Salzburger Straße 24  06432-6277

0457

RELAX Guide App

0666

App Store

Bismarck

salzburg

Wellness

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com 15

Kur|Wellness

Das Goldberg ****s

Impuls Tirol ****s

Vor vier Jahren eröffneter Familienbetrieb, es handelt sich um eine Art Logenplatz über dem Ort, mit herrlicher Aussicht, im Winter ist man hier zudem direkt an der Schipiste. Das Ambiente der öffentlichen Räume zeigt sich geradezu aufreizend modisch, so mancher Teppichboden gewöhnungsbedürftig. Moderne und sehr angenehme Zimmer gibt es in 11 Varianten, alle haben Balkon oder Terrasse, die höheren Kategorien auch feine Holzböden und offene Kamine. Das auch öffentlich zugängliche Spa ist wunderschön gestaltet, es vor kurzem substanziell erweitert – vornehmlich um grandiose Ruhezonen und eine eindrucksvolle Steinsauna. Sie heißt „Goldstollen“ und ist dem einzigartigen Gasteiner Heilstollen nachempfunden, freilich ohne die therapeutisch wirksame Radonstrahlung des Originals. Ein Highlight ist jedenfalls der 15 m lange Außenpool in Infinite-Egde-Bauweise – mit Ausblick auf das Tal –, die insgesamt fünf Saunen schließen um 19.30 Uhr. Kleines Aktivprogramm, auch Yoga und geführte Wanderungen. Fabelhafte Restaurantterrasse, eher gute Küche, unser Frühstücksei stammte aus Bodenhaltung, also qualitätsmäßig aus der untersten Lade, was jedoch die „Eierköchin“ mit forschem Brustton als „selbstverständlich bio“ definierte. Außerordentlich große Weinkarte, gut bestückte Bar, zahlreiche Malts, ambitionierte Getränkepreise, ein Light Lunch ist inkludiert. Drei Wermutstropfen: Bei Freundlichkeit und Professionalität gibt es noch Luft nach oben. Weiters ist das Haus herausfordernd für alle, die bei offenem Fenster schlafen – das Haus liegt direkt über der Bahnlinie, und die Güterzüge schlafen nie. Und drittens sucht man eine Garage vergeblich. Und das in einem Wintersportort! Ungeeignet für Kinder. 93 Liegen, 150 Betten. Naturbadeteich, Freibecken, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 8 km. HP ab € 145,–. • 5630 Bad Hofgastein, Haltestellenweg 23  06432-6444

• 5630 Bad Hofgastein, Grünlandstraße 5  06432-6394-0

Grünlage mit Fernblick in Bad Hofgastein

Am Ortsrand in Bad Hofgastein

2432

Wellness|Kur

Germania ****

0395

Wellness|Kur Grünruhelage in Bad Hofgastein

• 5630 Bad Hofgastein, Alexander-Moser-Allee 13  06432-6715-0 0768

Wellness|Kur Ruhige Zentrumslage in Bad Hofgastein

Hunde- und familienfreundlich. Preisgünstiges, inhabergeführtes Haus an der Gasteiner Ache, es bietet durchwegs großzügig geschnittene Zimmer in 13 Kategorien (DZ von 28 bis 57 m2), nicht alle begeistern, die meisten haben Balkon, einige offenen Kamin oder Holzböden. Kleines Spa mit ebensolcher Liegewiese, sehr gute Massagen. Kleine Frühstücksterrasse, eine Nachmittagsjause ist inkludiert, das Abendmenü der Halbpension kann auf Mittag und Abend aufgeteilt werden. Viele alte Stammgäste. 26 Liegen, 120 Betten. Thermalfreibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Radonbäder, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 18-LochParcours in 6 km, 20 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 85,–. • 5630 Bad Hofgastein Dr.-Zimmermann-Straße 9  06432-6711-0 0520

Wellness|Kur

Moser ****

In der Fußgängerzone von Bad Hofgastein

• 5630 Bad Hofgastein, Kaiser-Franz-Pl. 2  06432-6209 0381

Wellness

Norica ****s

Zentrumslage in Bad Hofgastein

• 5630 Bad Hofgastein, Kaiser-Franz-Platz 3  06432-8391-0 0781

Wellness|Kur

Österreichischer Hof ****

Zentrumslage in Bad Hofgastein

0365

0728

• 5630 Bad Hofgastein, Kurgartenstr. 9,  06432-62160

Haus Friedrichsburg garni ***

Wellness|Kur

• 5630 Bad Hofgastein, Pyrkerstraße 8  06432-6290

Grünruhelage am Ortsrand in Bad Hofgastein

0928

Klammers Kärnten ****

• 5630 Hofgastein, Kurpromenade 14  06432-6232-0

Zentrumslage in Bad Hofgastein

Johannesbad Palace ****

Ruhige Ortslage in Bad Hofgastein

Kur|Wellness

Sendlhof Thermenhotel **** 0601

• 5630 Bad Hofgastein, Pyrkerstr. 34,  06432-38380

RELAX Guide App

Kur|Wellness

App Store

St. Georg ****

Kur

Bärenhof Gesundheitszentrum

Ruhelage in Zentrumsnähe in Bad Hofgastein

Ruhige Zentrumslage in Bad Gastein

• 5630 Bad Hofgastein, Dr.-Zimmermann-Straße 7  06432-6100

• 5640 Bad Gastein, Pyrkershöhenstraße 11  06434-3366

0428

Wellness|Kur

Klammers Kärnten

0407

Kur

Völserhof Wasserhotel ****

Echo ***

• 5630 Bad Hofgastein, Pyrkerstr. 28,  06432-8288

• 5640 Bad Gastein, Karl-Heinrich-Waggerl-Straße 21  06434-2104

Ruhige Zentrumslage in Bad Hofgastein 0347

Grünlage am Ortsrand in Bad Gastein

0253

Wellness

Zum Stern ****s

Wellness

• 5630 Bad Hofgastein, Weitmoserstraße 33  06432-8450

Casinonähe in Bad Gastein

Elisabethpark ****

Grünlage in Bad Hofgastein

0662

• 5640 Bad Gastein, Kaiser-Franz-Josef-Straße 5  06434-2551-0 0688

Wellness

Römerhof ****

Wellness|Kur

• 5632 Dorfgastein, Römerplatz 2,  06433-7777

Grünruhelage am Golfplatz unterhalb von Bad Gastein

0424

0064

Kur

• 5640 Bad Gastein, Miesbichlstr 20,  06434-2526-0

Badehospiz Kurtherme

Wellness

• 5640 Bad Gastein, Badbergstraße 1  06434-2006-0

Grünruhelage mit Fernblick am Ortsrand – Bad Gastein

Ruhelage am Ortsrand in Bad Gastein

0967

Europäischer Hof *****

Zentrumslage in Dorfgastein

Haus Hirt Alpine Spa ****

Hunde- und kinderfreundlich. Kein Ort für jedermann: ein

pertage

Schnup

n achtunge - 2 Übern tail ock n - 1 Sektc leistunge a-Inklusiv - Panoram a-Dinner - Panoram ente: 1 Elem s s e 5 Min.) - Welln assage (2 Rückenm 8,00 ab € 30 2 Nächte

Das Hotel für Genießer, Naturliebhaber und Kraftsuchende. – 3.000 m2 Alpin-SPA mit Innenund Außenpool, Saunalandschaft, Day- und Private Spa – Direkt an den Bergbahnen und alpinen Premiumwanderwegen gelegen

– 113 großzügige Bergsicht-Zimmer – 3 Restaurants mit internationalem und regionalem Anspruch – Regelmäßige kulinarische Veranstaltungen wie Weinsommer...

Panoramahotel Oberjoch GmbH, Paßstr. 41, 87541 Oberjoch, www.panoramahotel-oberjoch.de

salzburg

RELAX Guide App, App Store altes Haus, das von einer jungen Familie herzerfrischend renoviert wurde. Dabei entstanden ist dieses so selten zu erlebende Ambiente, das intellektuelles Flair und kulturellen Geist verströmt. Nichts ist perfekt, auch nicht die Zimmer, obwohl sie stilsicher gestaltet sind – manche bieten übrigens einen geradezu überwältigenden Ausblick auf die Berge und über das Gasteinertal. Das Spa ist klein und höchst bescheiden ausgestattet, eine Wohltat sind jedoch die Radonbäder in der Wanne sowie die Massagen – sie sind ausgezeichnet, die Saunen schließen um 21.30 Uhr. Täglich gibt es Yoga und Pilates, feine Laufstrecken beginnen am Haus. Niveauvolles Publikum, viele Kinder, junge, nicht immer professionelle, dafür aber herzerfrischende Crew, fabelhafte Stimmung – Charme und Lebenslust pulsieren geradezu mitreißend. Herrliche Terrassen – auch mit Abendsonne –, Frühstück bis 11 Uhr, wunderbarer Kaffee, sehr gute Küche mit biologischer Orientierung, ein Light Lunch ist im Preis enthalten. Chillige Bar, präsente Gastgeber. Täglich sechs Stunden Betreuung für Kinder ab drei Jahren. 21 Liegen, 58 Betten. Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Radonbäder, Massagen, Kosmetik, Personal Trainer. 18-Loch-Parcours in 2 km. HP ab € 85,–. • 5640 Bad Gastein, Kaiserhofstr. 14,  06434-2797-0 0545

Wellness

95 10

Salzburger Hof Bad Gastein **** Ruhige Zentrumslage in Bad Gastein 0097

• 5640 Bad Gastein, Grillparzerstr. 1,  06434-2037-0

Wellness

Sonngastein Familotel ****

Grünruhelage unterhalb von Bad Gastein 1006

• 5640 Bad Gastein, Sonnleitenstr. 6,  06434-33260

Wellness

Weismayr

Zentrumslage in Bad Gastein

• 5640 Bad Gastein, Kaiser-Franz-Josef-Straße 6  06434-2594 0479

Wellness

Mitterwirt ****

Ortslage in Dienten am Hochkönig – Pinzgau

• 5652 Dienten am Hochkönig, Dorf 23  06461-204 0507

Wellness

Übergossene Alm Resort ****s

Grünlage bei Dienten am Hochkönig – Pinzgau

Wellness

Miramonte ****

Grünruhelage am Ortsrand in Bad Gastein

Hundefreundlich. Die Hotel-Schwester vom Haus Hirt (siehe vorigen Kommentar) ist auf Gäste ohne Kinder ausgerichtet und ebenfalls alles andere als ein „normales“ Wellnesshotel, dafür ist die Spa-Infrastruktur viel zu schwach und unterdimensioniert: Im Mini-Spa findet man nicht viel mehr als Thermalwannen für Radonbäder, einen kleinen Ruheraum und sehr gute Massagen, Yoga gibt es täglich zweimal. Was aber fasziniert, ist das Ambiente, eine außergewöhnlich beseelte Mischung aus metropolitanem Bobo-Flair und alpinem 1950erHeimatfilm-Chic. Und weiters: die Atmosphäre. Zimmer gibt es in fünf Varianten (DZ von 15 bis 30 m2), alle haben Holzböden, viele Balkon, manche bieten einen grandiosen Ausblick. Gut gelaunte junge Crew, niveauvolles Publikum, coole Musik, herrliche Sonnenterrasse, zumeist gute Küche, eine Nachmittagsjause ist im Preis enthalten. Ungeeignet für Kinder (dafür dürfen Hunde auch ins Restaurant). 12 Liegen, 72 Betten. Sauna, Dampfbad, Radonbäder, Massagen, Kosmetik. HP ab € 87,50. • 5640 Bad Gastein, Reitlpromenade 3,  06434-2577 0299

Wellness

Mondi-Holiday Bellevue **** Casinonähe in Bad Gastein 0609

• 5640 Bad Gastein, K.-H.-Waggerl-Str. 9,  06434-6006

Kinderfreundlich. Familiengeführter Landhotelklassiker, er liegt auf 1.240 m Seehöhe sowie im Winter nahe an der Piste (so es überhaupt Schnee gibt). Uneinheitliches, aber gemütliches Ambiente, stark unterschiedliche Zimmer in fünf Kategorien (DZ von 25 bis 90 m2), längst nicht alle begeistern, unser Tipp gilt den Gartenzimmern im Neubau, sie liegen nicht an der Straßenseite (Morgenverkehr!) und haben Holzböden sowie einen angenehmen Grundriss. Das Spa zeigt sich nicht überall ganz taufrisch, neu ist eine große Panoramasauna mit Blitzlichtern, Farblichtspielen und anderem Schnickschnack. Fein ist der weitläufige Außenbereich mit Liegewiese und Badeteich, bescheiden sind hingegen die zwei kleinen Pools, die Saunen schließen um 19.30 Uhr. Aktivprogramm, auch Pilates und geführte Wanderungen. Viele freundliche Mitarbeiter, reichhaltig sortiertes Frühstücksbuffet, zumeist gute Küche, ein Light Lunch ist im Preis inbegriffen. Nette und sehr große Spielareale für Kids, täglich acht Stunden Betreuung für Kinder ab drei Jahren. Gratisgarage für (fast) alle. 68 Liegen, 170 Betten. Naturbadeteich, Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessgeräte. Sechs 18-Loch-Parcours im Umkreis von 60 km, bis zu 30 % Greenfee-Rabatt. Tennishalle, Tennisplätze. HP ab € 135,–. • 5652 Dienten am Hochkönig, Sonnberg 23  06461-230-0 0103

salzburg

Wellness

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com 14

Grandhotel Zell am See ****s

Grünlage am Seeufer in Zell am See – Pinzgau

Kinderfreundlich. Gleich vorweg: Saisonal abhängig, vor allem aber im Sommer ist das Haus von Gästen aus dem arabischen Raum geradezu übervölkert, das erlebten wir bestenfalls als bedingt angenehm, ist aber fast in ganz „Sellamse“ so – und soll natürlich hier auf die Bewertung keinen Einfluss haben. Es handelt sich um ein klassisches Grandhotel mit imperialem Flair, etwas Patina und einem Spielcasino, all das in nahezu konkurrenzlos schöner Lage am See, auf einer privaten Halbinsel nämlich. Zimmer gibt es in nicht weniger als 15 Varianten (DZ von 23 bis 85 m2), darunter auch solche mit Sauna oder Dampfbad, aus manchen ist allerdings die nahe Eisenbahn nächtens gut zu hören. Das Spa ist auf zwei auseinanderliegende Bereiche aufgeteilt: Neben einem luxuriösen Sauna- und Ruhebereich im Dachgeschoß – übrigens mit überwältigendem Ausblick – gibt es einen ziemlich gewöhnlichen Bereich mit Pool und Saunazone, aus dem man auch direkt an den hoteleigenen Badestrand mit Liegewiese und Badesteg gelangt. Gute Massagen, herrliche Liegeterrasse, fabelhafte Restaurantterrasse. Freundliche Crew, gute Küche mit traditioneller österreichischer Linie, eine Nachmittagsjause ist im Preis enthalten. Tretboote und Leihfahrräder gratis. 44 Wochenstunden Betreuung für Kinder ab drei Jahren (Mo bis Fr, mit starken saisonalen Einschränkungen). 40 Liegen, 230 Betten. Seebadestrand, Hallenbad, Kinderbecken, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 36-Loch-Parcours in 5 km, 25 % Greenfee-Rabatt, acht weitere Plätze im Umkreis einer Autostunde. HP ab € 95,–. • 5700 Zell am See, Esplanade 4-6  06542-788-0 0654

Wellness

Living Max ****

Ortslage in Zell am See – Pinzgau 0833

• 5700 Zell am See, Hafnergasse 4,  06542-72303

Wellness

Romantikhotel Zell am See **** Ortslage in Zell am See – Pinzgau 0555

• 5700 Zell am See, S.-Hörl-Str. 11,  06542-72520

Wellness

Salzburgerhof *****s

Zimmer gibt es in acht Kategorien (DZ von 30 bis 170 m2), sie bieten unaufgeregte Eleganz, sind niemals neoalpin oder gar avantgardistisch arrangiert, die meisten haben Balkon, alle Teppichböden, nicht wenige sind auch mit offenem Kamin und Dampfbad ausgestattet. Wir raten unbedingt zu jenen mit Ausblick in den Garten, der mit seiner aufwendig gepflegten Farbenpracht zu den schönsten Hotelgärten Mitteleuropas zählt: Mehr als 100 verschiedene Blumenarten, Bäume und Sträucher – darunter auch so exotische wie Bougainvilleen, Jasmin und Zitronen – sorgen dafür, dass in üppiger Fülle ständig etwas Neues blüht. Das erfreut Auge und Gemüt mit jedem Hinsehen, außerdem sind in den Zimmern an der gartenabgewandten Seite Autos und Eisenbahn bei offenem Fenster gut hörbar. Das Spa bietet unter anderem ein 20 m langes Außenbecken, mehrere nicht allzu große Ruhezonen und ebensolche Saunabereiche – jener im Untergeschoß ist zudem etwas düster. Sehr gut hingegen sind die Treatments, die man bei entsprechender Witterung auch im Freien genießen kann. Täglich gibt es ein kleines Aktivprogramm, auch Pilates und Yoga. Auch Panchakarmakuren sind zu haben: zu jeweils zwei Terminen (März, Oktober) als „Gastspiel“ des Ayurveda-Virtuosen Hans Rhyner in der Form neuntägiger Packages. Gutes Frühstücksbuffet, nachmittags gibt es Light Lunch und feine Mehlspeisen, freitags stets einen Dessertklassiker des Hauses: die altösterreichischen Süßspeisen – mit feinen Sachen, die man anderswo überhaupt nicht mehr bekommt! Abends sitzt man dann am festlich gedeckten Tisch auf der Gartenterrasse, der alte Pianist spielt dezent im Hintergrund, die ganze Blütenpracht ist wundervoll beleuchtet, die Atmosphäre schlechthin bezaubernd. Überwiegend freundliche und zuvorkommende Mitarbeiter, gute Weinkarte mit vielen Schätzen und hochkompetenter Beratung, hervorragende Küche. Niveauvolles – auch jüngeres – Publikum, nur wenige Gäste kommen aus dem arabischen Raum – eine echte Ausnahme in Zell am See. Liegewiese, zum hoteleigenen Badestrand ist es eine gute Gehminute. Valet Parking, Gratisgarage für alle. Ungeeignet für Kinder. 62 Liegen, 150 Betten. Seebadestrand, Naturbadeteich, Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 36-Loch-Parcours in 5 km, 25 % Greenfee-Rabatt, acht weitere Plätze im Umkreis einer Autostunde. HP ab € 145,–. • 5700 Zell am See, Auerspergstraße 11  06542-765-0 0161

Grünruhelage in Seenähe in Zell am See – Pinzgau

Ein renommiertes, familiengeführtes Luxushotel in angenehm überschaubarer Größe, es liegt nur ein paar gute Schritte vom Ufer des Zeller Sees entfernt und verströmt zeitlos-konservativ arrangierte Behaglichkeit.

Wellness

Seevilla Freiberg ****

Ortsrandlage am Seeufer in Zell am See – Pinzgau 4013

• 5700 Zell am See, Esplanade 22,  06542-72643

RELAX Guide App

Wellness

App Store

Tirolerhof ****s

Wellness

Latini ****

Zentrumslage in Zell am See – Pinzgau 0832

Salzburgerhof

Ortslage bei Zell am See – Pinzgau

• 5700 Zell am See, Auerspergstraße 5,  06542-772

• 5700 Zell am See-Schüttdorf, Kitzsteinhornstraße 4  06542-5425 0541

Wellness

Alpenblick ****

Wellness

• 5700 Zell am See-Schüttdorf, Alte Landstraße 6  06542-5433

Grünruhelage am Ortsrand in Kaprun – Pinzgau

0790

Wellness

0819

Amiamo Familotel ****

Wellness

Zentrale Ortslage in Kaprun bei Zell am See – Pinzgau

• 5700 Zell am See, Am Schüttgut,  06542-55355-0

Wellness

• 5710 Kaprun, Kitzsteinhornstr. 10,  06547-8782

Alpenhaus Kaprun ****

Grünlage am Ortsrand bei Zell am See – Pinzgau 0999

Active by Leitner’s ****

An der Durchzugsstraße bei Zell am See – Pinzgau

Glocknerhof Vital ****

0088

• 5710 Kaprun, Schlossstraße 2,  06547-7647

Wellness

Barbarahof ****s

An der B168 bei Zell am See – Pinzgau

Ortslage in Kaprun bei Zell am See – Pinzgau

• 5700 Zell am See, Brucker Bundesstraße 49  06542-57314-0

0587

• 5710 Kaprun, N.-Gassner-Str. 1,  06547-7248-0

0324

Wellness

Wellness 11

Hagleitner Kinderhotel ****

Ortslage in Schüttdorf bei Zell am See – Pinzgau

• 5700 Zell am See-Schüttdorf, Karl-Flieher-Straße 1-3  06542-57187

2456

Tauern Spa ****s

Grünruhelage am Ortsrand in Kaprun – Pinzgau

Kinderfreundlich. Ein Großhotel auf der grünen Wiese, es wurde vor sechs Jahren eröffnet und ist mit der gleichnamigen öffentlichen Therme verbunden, verfügt aber

Rudolfshütte Berghotel

RELAX Guide App

auch über ein eigenes kleines Spa. Gefällige Modernität in den öffentlichen Räumen, zeitgemäße Zimmer in fünf Kategorien (DZ von 31 bis 73 m2), sie haben dunkle Holzböden und Balkon, einige bieten Ausblick auf den Gletscher. Die öffentliche Therme ist weitläufig (aber nicht selten heillos überlaufen), sie bietet zusammen mit dem Kinderbereich acht Pools (insgesamt 2.100 m2 Wasserfläche) sowie eine 127 m lange Wasserrutsche. Für das Hotel-Spa gilt ein Mindesteintrittsalter von 15 Jahren, Highlight ebendort ist ein gläserner Außenpool im Dachgeschoß mit grandiosem Panorama, die Sauna schließt um 20 Uhr. Treatments und Fitness gibt es nur in der Therme, dasselbe gilt für die Kinderbetreuung (täglich von 12 bis 20 Uhr, leider nur indoor). Täglich kleines Aktivprogramm, auch Pilates. Ein anderswo üblicher Light Lunch ist nicht inkludiert, will man mittags etwas essen, muss man ebenfalls in die Therme, dies geht jedoch nur in Badebekleidung. Verbesserungsfähiges Service, Gratisgarage für alle. 85 Liegen, 320 Betten. Freibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad. In der öffentlichen Therme: Solefreibecken, Freibecken, Kinderfreibecken, Hallenbad, Babybecken, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessgeräte. 36-Loch-Parcours in 4 km, 25 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 127,–. • 5710 Kaprun, Tauern-Spa-Platz 1  06547-2040-0 0196

App Store

Wellness

Tauernhof Kaprun ****

Zentrale Ortslage in Kaprun – Pinzgau

• 5710 Kaprun, Nikolaus-Gassner-Straße 9  06547-8235-0 2410

Wellness

Vier Jahreszeiten ****

Grünruhelage am Ortsrand in Kaprun – Pinzgau 0443

• 5710 Kaprun, Schlossstraße 38,  06547-8316

Wellness

Sonja Alpine Resort ****

Grünlage am Ortsrand Nähe Kaprun – Pinzgau 2526

• 5721 Piesendorf, Kapruner Str. 51,  06549-20200

Wellness

Rudolfshütte Berghotel ***

Absolute Naturlage Nähe Zell am See – Pinzgau

Familienfreundlich. Inmitten fulminanter Bergwelt auf 2.315 m Seehöhe gelegen, umgeben von zwei Gletschern und 22 Gipfeln, direkt am Ufer eines Sees: ein Dreisternhaus, viel mehr große Berghütte als Wellnesshotel, dennoch verdient es unsere Anerkennung – als das mit weitem Abstand höchstgelegene Refugium dieser Ausgabe. Zimmer wählt man aus fünf Kategorien, sie sind naturgemäß einfach, klein geschnitten (DZ von

salzburg

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com

17 bis 24 m2), sehr sauber und haben zumeist Laminatböden. Fast alle Zimmer sind zudem familiengeeignet (Stockbetten), Kinder bis 12 Jahren wohnen übrigens kostenlos. Das Spa ist vergleichsweise bescheiden ausgestattet, aber ziemlich neu, dazu gehören unter anderem eine Panoramasauna mit erhebendem Ausblick – richtiggehend luxuriös, das –, ein 11 m langer Innenpool und zwei Ruheräume. Massagen gibt es nur während der Wintersaison, die drei Saunen schließen nach bescheidenen Öffnungszeiten um 21 Uhr. In der Lobby spielt man Schlager aus den 1960er Jahren („… denn die Liebe, sie geht bis ans Ende von Zeit und Raum …“), man blickt hinaus in die hochalpine Stille und frohlockt über die Tatsache, dass es keinerlei Zufahrt mit dem Auto und daher auch keinerlei frühmorgendliche, durch Lieferanten-Lkw hervorgerufene Schlafstörungen gibt. Die Idylle muss freilich erst erobert werden, entweder zu Fuß erklommen – vom Parkplatz in Enzingerboden sind das knapp drei Stunden –, oder man nimmt die WeißseeGondelbahn, die in regelmäßigen Abständen fährt und für die Strecke etwa 20 Minuten benötigt. Geführte Wanderungen, während der Wintermonate gibt es eine Schischule am Haus. 35 Liegen, 350 Betten. Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Fitnessgeräte. HP ab € 52,–. • 5723 Uttendorf, Stubach 82  06563-8221-0

Gästenamen von ehedem, darunter Gina Lollobrigida, Coco Chanel oder Clark Gable. Das kleine Spa ist atmosphärisch und sehr schön gestaltet, unter anderem bietet es einen ganzjährig beheizten – im Winter aber nur spärlich geöffneten – Außenpool von knapp 11 m Länge und eine Liegewiese. Wer sich nach der Außensauna abkühlen will, muss zu den Duschen laufen – zwei Stockwerke höher! Die insgesamt drei Saunen schließen nach bescheidenen Öffnungszeiten um 19.30 Uhr. Frühstücksbuffet mit vergleichsweise wenig Auswahl, dafür in sehr guter Qualität und mit regionaler Ausrichtung, sehr gute Küche (nur: die regionale Spezialität Pinzgauer Kasnocken gibt es anderswo viel besser – seltsam), gute Weinberatung, viele wunderbar freundliche und zuvorkommende Mitarbeiter (aber nur ganz wenige kommen aus dem Pinzgau), präsente Gastgeberin. Feine Restaurantterrasse, für den Hubschrauberlandplatz hatten wir keine Verwendung. Ungeeignet für Kinder. 35 Liegen, 126 Betten. Freibecken, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 5 und 22 km, 36-Loch-Parcours in 25 km. HP ab € 149,–. • 5730 Mittersill Thalbach 1  06562-20200

Wellness

Sonnberghof Landhotel-Gut ****

4005

4015

Scharlers Boutiquehotel • 5723 Uttendorf, Dorfplatz 1  06563-8218

0306

Felben Kinderhotel ****

Grünruhelage am Ortsrand in Mittersill – Pinzgau

• 5730 Mittersill, Felberstraße 51  06562-4407

0034

Wellness

Grünruhelage mit Fernblick Nähe Mittersill – Pinzgau

Zentrumslage in Uttendorf bei Mittersill – Pinzgau

Wellness

Schloss Mittersill ****

Grünruhelage mit Fernblick in Mittersill – Pinzgau

Romantisch: ein richtiges Schloss in fabelhafter Aussichtslage über dem Ort, mit großer Vergangenheit und 900-jähriger Geschichte. Bis in die 1960er Jahre hinein war es ein Treff von hochkarätigen Prominenzen aus aller Welt, heute sind Tagungen und Hochzeiten ein großer Teil des Geschäfts, weshalb Ruhesuchende vor der Buchung etwaig stattfindende Veranstaltungen abklären sollten. Das Ambiente zeigt sich so einnehmend stilvoll wie charmant verwinkelt, Zimmer gibt es in rund 20 Varianten (DZ von 20 bis 75 m2), sie sind kontemporär oder historisch arrangiert, die Suiten tragen die

100

Sonnberghof Landhotel-Gut (Seite 99)

Wellness

RELAX Guide App

Habachklause Kinderhotel ****

Absolute Grünruhelage Nähe Mittersill – Pinzgau 1004

• 5733 Bramberg , Habach 17,  06566-7390-0

Wellness

Buasen ****

Grünruhelage mit Fernblick Nähe Mittersill – Pinzgau 0227

• 5741 Neukirchen, Rossberg 122,  06565-6265

Wellness

Gassner ****

Grünruhelage am Ortsrand Nähe Mittersill – Pinzgau 0485

• 5741 Neukirchen, Hadergasse 167,  06565-6232

Wellness

Castello Königsleiten ****

Ruhige Ortslage Nähe Mittersill – Pinzgau 2404

• 5742 Wald, Königsleiten 24,  06564-20272

Wellness

Das Alpenwelt Resort ****

Grünruhelage Nähe Mittersill – Pinzgau

Hunde- und kinderfreundlich. Familiengeführtes Haus in ausgezeichneter Lage für Wanderungen und Wintersport, es liegt auf 1.600 m Seehöhe in einem Dorf an der Grenze zwischen Salzburg und Tirol, und zwar direkt an

Piste und Talstation der Gondelbahn. Äußerlich zeigt sich das Hotel mit traditionellen Fassaden, inwendig herrscht ein nicht unbedingt überzeugender Stilmix aus neoalpiner Modernität und überholter Rustikalität – ausgestopfte Murmeltiere inklusive. Zimmer gibt es in 12 stark unterschiedlichen Varianten (DZ von 20 bis 50 m2), alle haben Balkon, der Ausblick geht allerdings längst nicht immer in die Natur ringsum, und etwas mehr Sauberkeit könnte generell nicht schaden. Seit wenigen Monaten gibt es ein neues Spa-Gebäude, auf drei Ebenen bietet es unter anderem einen 18 m langen Innenpool und sehr kleines Außenbecken, eine separate Kinderzone mit Wasserrutsche sowie eine Freiluftruhezone auf der Dachterrasse – wie die Pools mit wunderbarem Ausblick in die Bergwelt. Das Spa ist in weiten Teilen in gewöhnungsbedürftiges dunkelblaues Licht getaucht, die Massagen sind gut, die insgesamt vier Saunen schließen um 20 Uhr. Freundliche Mitarbeiter, bessere Deutschkenntnisse an der Rezeption wären freilich kein Nachteil. Eine Nachmittagsjause ist inkludiert, 52 Wochenstunden Betreuung für Kinder ab einem Jahr ebenso (So bis Fr, mit saisonalen Einschränkungen). Wanderwege ohne Zahl. 71 Liegen, 190 Betten. Naturbadeteich, Freibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. HP ab € 85,–. • 5742 Wald, Königsleiten 81  06564-8282 4000

salzburg

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com Wellness

Königsleiten ****

Hinterhag Art & Ski-In ****

Ruhige Ortslage Nähe Mittersill – Pinzgau 0278

Wellness

101

Grünruhelage am Ortsrand in Saalbach – Pinzgau

• 5742 Wald, Königsleiten 61,  06564-8216-0

• 5753 Saalbach, Hinterhagweg 43  06541-6291 0962

Wellness

Ronach Mountainclub ****

Wellness

• 5742 Wald, Hinterwaldberg 35,  06564-8388

Zentrale Ortslage in Saalbach – Pinzgau

0588

Kendler ****s

Grünlage mit Fernblick Nähe Mittersill – Pinzgau

0074

Wellness

• 5753 Saalbach, Oberdorf 39,  06541-6225-0

Schloss Kammer Landgasthof ****

Wellness

• 5751 Maishofen, Kammererstraße 22  06542-68202

Zentrale Ortslage in Saalbach – Pinzgau

Neuhaus Sport & Spa ****s

Grünruhelage Nähe Zell am See – Pinzgau

0326

• 5753 Saalbach, Oberdorf 38  06541-7151-0 0574

Wellness

Alpinresort ****

Wellness

• 5753 Saalbach, Schischulstraße 277  06541-6682

Zentrale Ortslage in Saalbach – Pinzgau

0020

Wellness

Saalbacher Hof ****

Zentrale Ortslage in Saalbach – Pinzgau

0629

Eva Village ****s

• 5753 Saalbach, Dorfplatz 27,  06541-7111-0

Wellness

Sonne ****

Zentrumslage in Saalbach – Pinzgau

Grünlage am Ortsrand in Saalbach – Pinzgau

• 5753 Saalbach, Oberdorf 218  06541-6262

• 5753 Saalbach, Altachweg 334  06541-7202

0409

0661

RELAX Guide App

App Store

Das Alpenwelt Resort

BQ: Hotel Kaiserhof GmbH, A. Niederstrasser Photograhie, 31+ A. Vorderleitner

Luxus in seiner PURSTEN Form In traumhaft ruhiger Lage auf einem Sonnenplateau hoch über Ellmau liegt das 5 Sterne superior Hotel Kaiserhof (38 Zimmer und Suiten). Einfach ein Paradies zu allen 4 Jahreszeiten. Erleben Sie die perfekte Kombination aus Wohlfühlen und kulinarischem Genuss (2 Hauben Gault Millau - 15 Punkte 2016). Dazu ein atemberaubender Blick von der 300 m² großen Panoramaterrasse auf das schönste Tiroler Bergmassiv den Wilden Kaiser. Tanken Sie neue Kraft in der Wellness-Oase, einer Insel der Lebensenergie. Vielfach wurde sie prämiert, unter anderem vom Relax Guide mit 3 Lilien (2016). Das Panorama-Hallenbad mit Wasserfall, Massagebank und Gegenstromanlage sowie der großzügige Naturbadesee laden zum VERWEILEN und RELAXEN ein. Täglich erwarten Sie in der hoteleigenen Beauty-Farm wirkungsvolle Behandlungsmethoden und ein exklusives Schönheitsprogramm.

Wellness***Golf***Ski***Gourmet***Wandern

Hotel Kaiserhof GmbH Familie Lampert Harmstätt 8 A-6352 Ellmau, Wilder Kaiser/Tirol Tel.: +43(0)5358-2022 • Fax DW -600 info@kaiserhof-ellmau.at • www.kaiserhof-ellmau.at

salzburg

RELAX Guide App, App Store Wellness

Wellness

103 13

Alpen-Karawanserai ****

Ellmauhof Kinderhotel ****s

Hundefreundlich. Ein Familienbetrieb mit geheimnisvollem Namen und einem Hauch von Orient über allem. Er liegt direkt an der Hauptstraße und unweit der Talstation der Reiterkogelgondelbahn, des Einstiegs in den Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn. Die öffentlichen Räume zeigen sich niveauvoll arrangiert, Zimmer gibt es in acht Kategorien (DZ von 20 bis 60 m2), alle haben Eichenholzböden, einige sind etwas düster, der Ausblick geht nicht selten auf Hausfassaden. Das Spa ist öffentlich zugänglich und auf mehrere Zonen aufgeteilt, unter anderem geboten werden sechs Saunen – darunter eine auf dem Dach, mit feinem Ausblick ein Highlight des Hauses –, zwei kleine Pools sowie eine koschere Mikwe, ein rituelles Tauchbad, das vor allem während der Sommermonate für die dann zahlreichen jüdischen Gäste zum Einsatz kommt. Aktivprogramm, auch Yoga und Qi Gong. Freundliche Mitarbeiter. Light Lunch und Nachmittagsjause sind im Preis enthalten. Höchst bescheidene Gartenfläche – ein „großer Designgarten (werblicher O-Ton) war hier selbst bei bestem Willen nicht zu finden. Raucherlounge, Gratisgarage für (fast) alle. Ungeeignet für Kinder. 71 Liegen, 175 Betten. Naturbadeteich, Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 36-Loch-Parcours in 20 km, 30 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 117,–. • 5754 Saalbach-H., Dorfstraße 222,  06541-6497

Hundefreundlich, Kinder- und Babyhotel. Ein familiengeführtes Haus von mittlerer Größe, es besteht aus dem Haupthaus und zwei kleineren Dreistern-Dependancen. Die Anlage liegt sehr ruhig und erhöht über dem Ort auf der grünen Wiese, im Winter sogar direkt an der Schipiste. Viele der Zimmer (19 Varianten, von 25 bis 126 m2 groß) sind ansprechend gestaltet und haben Holzböden, alle Balkon oder Terrasse, nicht selten bieten sie auch einen schönen Ausblick. Das Spa ist nicht allzu groß, riesig dagegen ist das Angebot für Kinder, darunter eine 52 m lange Wasserrutsche, Forellenteich, Entenweiher, Spielbauernhof, Reitstall und Streichelzoo mit vielen Tieren. Freundliches Team, Light Lunch (reichlich) und Nachmittagsjause sowie alkoholfreie Getränke vom Automaten sind im Preis enthalten. 80 Wochenstunden Kinderbetreuung (täglich, in vier Altersgruppen, mit saisonalen Einschränkungen). 46 Liegen, 240 Betten. Freibecken (Sommer), Kinderfreibecken (Sommer), Hallenbad, Kinderhallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. HP ab € 96,–. • 5754 Saalbach-H., Ellmauweg 35,  06541-6432-0

Wellness

Zentrumslage in Hinterglemm – Pinzgau

Grünruhelage am Ortsrand in Hinterglemm – Pinzgau

0113

Alpin Juwel ****s

• 5754 Saalbach, Schwarzacherweg 376,  06541-7292 10

• 5754 Saalbach, Schwarzacherweg 157,  06541-6332

Wellness

Grünruhelage am Ortsrand in Hinterglemm – Pinzgau

• 5754 Saalbach-H., Reiterkogelweg 169,  06541-6346 10

Birkenhof Hinterglemm

0704

• 5754 Saalbach-H., Lengauerweg 1,  06541-7255-0

Wellness

Marten ****

Grünlage am Ortsrand in Hinterglemm – Pinzgau

Grünruhelage am Ortsrand in Hinterglemm – Pinzgau

• 5754 Saalbach-H., Haidweg 312,  06541-6257

Wellness

2466

Lengauer Hof Familotel ****

Zentrale Ortslage in Hinterglemm – Pinzgau

4012

Ortslage in Hinterglemm – Pinzgau

2464

Alpine Palace *****

Wellness

Gollinger Hof ***

Ortslage in Hinterglemm – Pinzgau

• 5754 Saalbach-H., Haidweg 357,  06541-7226

Wellness

0178

Wellness

Hasenauer ****

Ortsrandlage in Hinterglemm – Pinzgau 0703

0723

0334

• 5754 Saalbach, Martenweg 9,  06541-6493

Wellness

Dorfschmiede ****

Theresia Gartenhotel ****s

• 5754 Saalbach-H., Dorfstraße 129,  06541-7408

Hunde- und kinderfreundlich. An der Hauptstraße gelegener Familienbetrieb mit stilsicher gestalteten öffentlichen Räumen und stark unterschiedlichen Zimmern in 16 Kategorien, fast alle haben Holzböden, doch längst nicht alle begeistern in puncto Größe oder Interieur. Ein „weitläufiger Hotelgarten“ (werblicher O-Ton) war

Zentrale Ortslage in Hinterglemm – Pinzgau 0508

Wellness

Egger ****

Ortslage in Hinterglemm – Pinzgau 0573

• 5754 Saalbach-H., Haidweg 170,  06541-6322-0

Grünlage am Ortsrand in Hinterglemm – Pinzgau

104

Theresia Gartenhotel

RELAX Guide App

App Store

von uns beim besten Willen nicht zu finden, die „Wasserund Saunawelten“ bieten vor allem eines: Enge, sprich kleine Pools und chronifizierten Liegenmangel, was dadurch verschärft wird, dass die Gäste vom Nebenhaus („Hotel Johann“) ebenso Zugang zum Wellnessbereich haben. Freundliche Crew, ambitionierte Weinkarte, nettes Frühstücksbuffet, gute Küche mit biologischer Ausrichtung, ein Light Lunch ist im Preis enthalten. 58 Wochenstunden Betreuung für Kinder ab zwei Jahren (mit saisonalen Einschränkungen). Geführte Wanderungen. Hart an der Null-Lilien-Grenze. 25 Liegen, 220 Betten (inklusive Nebenhaus). Naturbadeteich, Freibecken, Babyfreibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 36-Loch-Parcours in 20 km, 25 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 131,–. • 5754 Saalbach-Hinterglemm, Glemmtaler Landesstr. 208  06541-7414-0 0994

(DZ von 27 bis 85 m2). Sie sind zumeist wohnlich eingerichtet und sehr gut ausgestattet, knapp ein Drittel wurde vor kurzem überaus gefällig renoviert, fast alle haben Balkon, der Ausblick jedoch geht nicht selten auf Hausfassaden. Kleines, teilweise atmosphärisch nett gestaltetes Spa, unter anderem mit drei Saunen, mit Liegewiese, Außenwhirlpool und guten Massagen. Täglich kleines Aktivprogramm, für Kinder gibt’s unter anderem Spielbauernhof und Reitstall. Feiner Weinkeller, Restaurantterrasse, gute, biologisch orientierte Küche, die so manches vom eigenen Biobauernhof verwendet, eine Nachmittagsjause ist inkludiert. 22 Liegen, 154 Betten. Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. HP ab € 134,–. • 5754 Saalbach-Hinterglemm, Schwarzacherweg 40  06541-6633 0100

Wellness

Wiesergut

Grünlage am Ortsrand in Hinterglemm – Pinzgau

Wellness

Unterschwarzachhof ****s

Grünlage am Ortsrand in Hinterglemm – Pinzgau

Familienfreundlich. Sympathischer Familienbetrieb, er liegt am Ortsrand – jedoch leider alles andere als solitär –, bietet ein alpenländisch-gemütliches Ambiente sowie stark unterschiedliche Zimmer in 12 Kategorien

Eine familiengeführte Ausnahmeerscheinung in der österreichischen Hotellandschaft – und in dieser Region, sozusagen einer schitouristischen Massenveranstaltung mit entsprechend unschönen Hotelkomplexen, umso mehr. Es handelt sich um ein wunderschönes Hideaway unweit des Talschlusses. Sein Ambiente begeistert, es nur als bemerkenswerte Absenz jegli-

salzburg

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com chen Dekorschreckens zu bezeichnen wäre zu kurz gegriffen, vielmehr präsentiert es sich archaisch-luxuriös, weltläufig und mit einer Bis-über-beide-Ohren-Verliebtheit in edle Materialien arrangiert. Es gibt nur 25 Zimmer, sie sind 35 bis 55 m2 groß, alle bieten einnehmende Ästhetik, manche faszinierende Raumhöhen, vier Meter hohe Glasfassaden, offenen Kamin und auf der Terrasse eine eigene warme Holzbadewanne. Das Spa ist klein, der 18 m lange Pool rund um die Uhr zugänglich, die Massagen sind ausgezeichnet, man kann sie auch am Zimmer genießen. Täglich Aktivprogramm, auch Yoga, Meditation und Pilates. Niveauvolle Zeitungen, ausgesprochen freundliches und aufmerksames Umfeld, das Frühstück wird serviert – eine Wohltat! –, auf Wunsch kommen feine Kleingerichte wie Ei im Glas mit Erdäpfelschaum oder großartiger, hausgemachter Speck. Die Küche ist ausgezeichnet und verzichtet zur Gänze auf Convenience-Produkte, so manches kommt sogar aus eigener Landwirtschaft – der Stall ist nebenan. Schifahrer gleiten vom Hotel direkt zum Lift der Zwölferkogelbahn und damit zum größten geschlossenen Schigebiet Österreichs mit 270 Kilometer Pisten. Was uns ein bisschen fehlt: Außenpool, eine Garage und ein traumhafter Ausblick. Ungeeignet für Kinder. 23 Liegen, 50 Betten. Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal Trainer. NF ab € 160,–. • 5754 Saalbach-Hinterglemm, Wiesern 48  06541-6308 2435

Wellness

Brandlhof ****s

Grünlage an der B311 bei Saalfelden – Pinzgau 0155

• 5760 Saalfelden, Hohlwegen 4,  06582-7800-0

Wellness

Ritzenhof ****s

Grünruhelage am Ortsrand in Saalfelden – Pinzgau 0877

• 5760 Saalfelden, Ritzenseestr. 33,  06582-73806

Wellness

Saliter Hof ****

Grünlage an der B164 bei Saalfelden – Pinzgau 0705

• 5760 Saalfelden, Uttenhofen 5,  06582-73381

Wellness

Schörhof ****

Grünlage an der B311 bei Saalfelden – Pinzgau 0534

• 5760 Saalfelden, Marzon 10,  06582-792

Wellness

Eder Hochkönig ****

Zentrale Ortslage in Maria Alm – Pinzgau 4006

• 5761 Maria Alm, Am Dorfplatz 5,  06584-7738

Wellness

105 10

Schafhuber Landhotel **** Grünlage in Maria Alm – Pinzgau 0385

• 5761 Maria Alm, Urslaustraße 4,  06584-8147

Wellness

Urslauerhof ****

Ortslage an der B164 Nähe Saalfelden – Pinzgau 0459

• 5761 Maria Alm, Urslaustraße 2,  06584-8164

Wellness

Wachtelhof Jagdgut

Ruhige Ortslage Nähe Saalfelden – Pinzgau 2367

• 5761 Maria Alm, Urslaustraße 7,  06584-23888

Wellness

Bacher ***

Grünlage bei Leogang Nähe Saalfelden – Pinzgau 0575

• 5771 Leogang, Hütten 33,  06583-8556

Wellness

Der Löwe ****

Zentrale Ortslage an der B164 in Leogang – Pinzgau 0820

• 5771 Leogang, Nr. 119,  06583-7428

Wellness

Forsthofalm Holzhotel ****

Absolute Naturlage mit Fernblick Nähe Saalfelden – Pinzgau

Hundefreundlich. Ein familiengeführtes „Holzhotel“ auf 1.050 m Seehöhe, es ist nur über eine steile, kurvenreiche Schotterstraße zu erreichen. Die Mühe wird belohnt, man ist mitten auf der Alm, genießt einen herrlichen Ausblick und ist im Winter direkt an der Schipiste. Die zwei Logiergebäude sind zur Gänze aus sogenanntem Mondholz errichtet, Zimmer gibt es in sechs Varianten, sie sind ausnahmslos großzügig geschnitten (DZ von 35 bis 70 m2) und einnehmend schlicht gestaltet. Fichte, Lärche und Eiche dominieren die Interieurs und verströmen einen ganz besonderen Reiz, einen guten Geruch sowieso, eine Minibar sucht man allerdings vergeblich. Im Dachgeschoß befindet sich ein nicht allzu großes Spa, dazu gehören ein kleines Außenbecken und schöne Ruhezonen, Yoga gibt es zumeist morgens und abends, eine Liegewiese befindet sich beim kleinen Badeteich. Restauranterrasse, die Küche bietet auch vegane Varianten, eine Nachmittagsjause ist im Preis inkludiert. Freundliche Mitarbeiter, gute Stimmung, bester Schlaf. Eher ungeeignet für Kinder. 31 Liegen, 130 Betten. Naturbadeteich, Freibecken, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 16 und 17 km. HP ab € 165,–. • 5771 Leogang, Hütten 37  06583-8545 0655

106

Forsthofgut Naturhotel

RELAX Guide App

Wellness

Forsthofgut Naturhotel *****

Grünlage bei Leogang Nähe Saalfelden – Pinzgau

Hunde- und kinderfreundlich. Ein familiengeführtes Haus, sogar ein richtiges Schmuckkästchen. Es liegt am Waldrand und im Winter direkt an der Schipiste (270 km Abfahrten), allerdings auch nicht so weit weg von der B164, dass man sie nicht hören könnte. Mit vier miteinander verbundenen Logiergebäuden hat es fast schon Dörfchencharakter, außen erfreut es mit einem weitläufigen Garten, innen mit geschmackvoll arrangierter Ländlichkeit, vielen frischen Blumen und großer Sauberkeit. Zimmer stehen in insgesamt 15 Kategorien zur Auswahl, sie zeigen sich mehrheitlich höchst wohnlich, die meisten haben Teppichböden, aus manchen genießt man einen schönen Ausblick auf die Berge. Der Wellnessbereich wurde wenige Monate vor Drucklegung dieser Ausgabe substanziell vergrößert, neu ist ein grandios gelungenes Badehaus, dass in seiner Art an ein luxuriöses Spa auf Bali erinnert – 25 m langer Infinite-Edge-Außenpool. Allgemeine Highlights sind atmosphärisch eingerichtete Ruheräume, ein richtig großer Badeteich mit Liegewiese und Ruheinseln im Schilf sowie ausgezeichnete Massagen, die bei passender Witterung auch im Freien durchgeführt werden. Kleines Aktivprogramm, Laufstrecken und Wanderwege, die insgesamt 10 Saunen schließen zwischen 19 und 20

App Store

Uhr. Freundliche Mitarbeiter, reichhaltiges Frühstücksbuffet in feiner Qualität (und vielem aus der Region, Eier aus Bio-Freilandhaltung), gute bis sehr gute Küche mit biologischer Ausrichtung und ansprechender Tischkultur, ein Light Lunch ist inkludiert. Kompetente Weinberatung, feine Käseauswahl, gemütliche Hotelbar. Garage? Leider nein. Für Kinder ab zwei Jahren gibt es unter anderem einen großen Spielplatz, Streichelzoo, Spielbauernhof sowie pro Woche 67 Stunden Betreuung (So bis Fr, mit saisonalen Einschränkungen). 90 Liegen, 280 Betten. Naturbadeteich, Freibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 15 und 16 km, bis zu 30 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 142,50. • 5771 Leogang, Hütten 2  06583-8561 0864

Wellness

Krallerhof ****s

Grünruhelage bei Leogang Nähe Saalfelden – Pinzgau

Hunde- und kinderfreundlich. Familiengeführtes Großhotel für Urlaub, Tagungen und Events, es liegt schön auf einer Anhöhe über dem Ort und ist durch zahlreiche Zubauten etwas verwinkelt angelegt. Das Ambiente gibt sich gemütlich-ländlich, Zimmer gibt es in 20 recht unterschiedlichen Varianten (DZ von 27 bis 114 m2),

salzburg

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com sie haben feine Holzböden und zeigen sich nicht selten aufreizend unkonventionell arrangiert. Das Spa steht auch externen Gästen offen, dazu gehören unter anderem ein 18 m langer Innenpool, vier Ruheräume, ein Außenbereich mit Liegewiese sowie das tägliche kleine Aktivprogramm. Reichhaltiges Frühstücksbuffet, die Küche bietet auch vegetarische Varianten und ist biologisch ausgerichtet, Light Lunch und Nachmittagsjause (Letztere nur in der Sommersaison) sind inkludiert, das Service ist längst nicht an allen Tagen in Höchstform. Im Winter ist man über eine direkt nebenan liegende Bergbahn mit dem regionalen Schigebiet verbunden. Seit kurzem gibt es einen Helikopter-Anreise-Service direkt auf das Hotelgelände, dafür hatten wir weder Bedarf noch – angesichts des Lärms – Verständnis. Hunde dürfen auf die Liegewiese sowie in einen separierten Speiseraum. Für Kinder gibt es unter anderem Abenteuerwanderungen, Ponyreiten, einen Streichelzoo sowie täglich 10 Stunden Betreuung (ab zweieinhalb Jahren, mit starken saisonalen Einschränkungen). 95 Liegen, 360 Betten. Freibecken, Freibecken (Sommer), Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessstudio, Personal Trainer. 18-Loch-Parcours in 14 und 15 km, bis zu 30 % Greenfee-Rabatt. Tennisplatz. HP ab € 147,–. • 5771 Leogang, Rain 6,  06583-8246-0 0177

Wellness

Leonhard ****

Ortsrandlage an der B164 in Leogang – Pinzgau 0510

• 5771 Leogang, Sonnberg 140,  06583-8542

Wellness

Priesteregg Bergdorf

Grünruhelage mit Fernblick bei Leogang – Pinzgau

Hundefreundlich. Romantisch: Familiengeführtes Berghüttendörfchen, idyllisch liegt es auf 1.100 m Seehöhe. Dazu gehören 16 urig-gemütliche Holzhütten („Chalets“), die bis zu sechs Personen Platz bieten und mit liebevollen Details gestaltet sind – unser Favorit ist übrigens die Glaswand bei der Dusche, was für Waldblick beim Waschen steht. Die teuerste Hütte ist das 150 m2 große „Willy Bogner“-Chalet, das als einziges einen Außenpool hat, der ist sogar 14 m lang und ganzjährig nutzbar! Jedes Chalet verfügt über ein eigenes „Spa“, nämlich über eine Außensauna und einen dampfenden Badezuber im Freien, in dem man sommers wie winters die frische Luft genießend entspannen kann. Die Massagen, sie sind übrigens sehr gut, werden im Chalet durchgeführt, eine 15-minütige Fußwaschungszeremonie im Zirbenschaffl ist immer dabei. Man isst im urigen Gasthof nebenan, alle Mahlzeiten werden, so gewünscht, auch in der Hütte serviert. Die Karte ist klein, aber auf hohem Niveau, die Küche verwendet viele Produkte aus

107

der Region sowie natürlich auch Fleisch von den Galloway-Rindern des Gastgebers, sie ist bodenständig und sehr gut. Junge, herzliche Crew, traumhafter Ausblick, luxuriöse Ruhe, guter Schlaf. 77 Betten. Außensauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik. 18-LochParcours in 12 und 14 km. F ab € 220,–. • 5771 Leogang, Sonnberg 22  06583-825520 0921

Wellness

Riederalm ****

Grünlage bei Leogang Nähe Saalfelden – Pinzgau

Familienfreundlich. Ein sympathischer Familienbetrieb – nicht weniger als sechs Familienmitglieder packen hier mit an –, er liegt direkt an einer Talstation der Schischaukel Leogang-Saalbach-Hinterglemm und besteht nach einer groß angelegten Erweiterung im Vorjahr nun aus drei miteinander verbundenen Häusern. Inwendig herrschen verwinkelte Strukturen und erfrischend arrangierte Neo-Rustikalität, die Zimmer (12 Kategorien) sind sehr unterschiedlich gestaltet, aber stets großzügig geschnitten, in allen finden mindestens vier Personen Platz. Der Wellnessbereich bietet unter anderem fünf Saunen, ein 20 m langes, ganzjährig nutzbares Freibecken, eine wunderschöne Zirbensauna, ein winziges Hallenbad sowie eine 60 m lange Wasserrutsche, hinzu kommen Liegewiese und gute Massagen, die Saunen schließen um 19.30 Uhr. Stets präsente Gastgeber, freundliche Mitarbeiter, feines Frühstücksbuffet (bis 11.30 Uhr), sehr gute Küche, die sich auch auf gehobene Präsentation versteht, eine Nachmittagsjause ist inkludiert. Geführte Wanderungen, zum Bikepark Leogang sind’s nur ein paar Schritte. Abenteuerspielplatz, meistens viele Kinder im Haus – für Ruhesuchende ist’s nur bedingt geeignet. Gratisgarage für alle. 67 Liegen, 180 Betten. Freibecken, Hallenbad, Babybecken, Sauna, Dampfbad, Massagen, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 13 und 15 km, bis zu 30 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 115,–. • 5771 Leogang, Rain 100  06583-7342 0580

Wellness

Rupertus Biohotel ****

Grünlage bei Leogang Nähe Saalfelden – Pinzgau

• 5771 Leogang, Hütten 40  06583-8466

0511

Wellness

Salzburger Hof Leogang ****

Ortsrandlage an der B164 in Leogang – Pinzgau

• 5771 Leogang, Sonnberg 170  06583-7310-0 0729

A lle Lilien- hotels in T irol 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

A-Rosa Kitzbühel ***** Almhof Kinderhotel ****s Alpbacherhof **** Alpenhof Hintertux ****s Alpenrose Maurach ****s Aqua Dome ****s Astoria ***** Berghof Hintertux **** Bergland Sölden ****s Bichlhof ****s Bär Kinderhotel ****s Cervosa ***** Das Kronthaler ****s Das Rieser ****s

0210 0978 0769 0897 0207 0194 0091 0695 0173 0067 0991 0108 0213 0049

Das Sieben ****s Engel ****s Gradonna Mountain Resort ****s Grand Tirolia Grandhotel Lienz ***** Held ****s Hohenfels Landhotel **** Holzleiten Bio-Hotel **** Interalpen-Hotel Tyrol *****s Jagdhof Neustift ***** Jerzner Hof **** Juffing ****s Jungbrunn Kaiserhof Ellmau *****s

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4003 0101 2430 0182 0197 0784 0070 0751 0217 0187 0752 0721 0152 0079

Rofan

10 Achensee 3

Lechtaler ALpen

Verwall

Samnaun

Stubaier Alpen

40 Ötztaler Alpen

47 Tuxer Alpen

46 45

15 16

43 42

Landeck

17 13

9 Innsbruck

Karwendel

Wetterstein

Zillertaler Alpen

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Karwendel ****s Kempinski Das Tirol *****s Klausnerhof **** Klosterbräu ***** Kristall Verwöhnhotel **** Kurzentrum Bad Häring **** Kurzentrum Umhausen **** Lanserhof **** Laterndl Hof ****s Liebes Rot-Flüh ***** Lärchenhof ***** Maierl Alm & Chalets Mein Almhof ****s Mohr Life Resort ****s

0102 1007 0735 0087 0760 0631 2372 0973 0828 0179 0896 0046 0053 0824

20 19

Kufstein 23 21 22

18 24

Kitzbühel

T I R O L 10 km

Großglockner

Nationalpark Hohe Tauern

Lienzer Dolomiten

Lienz

52 53

51 Hochpustertal

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Parkhotel Igls **** Parkhotel Tristachersee **** Peternhof ****s Post Lermoos ****s Posthotel Achenkirch ***** Quellenhof Leutasch ****s Reiterhof Landhotel **** Schalber Wellness-Residenz *****s Schermer Vital Landhotel ****s Schlosshotel Fiss ****s Schwarz Alpenresort ***** Schöne Aussicht ****s Seetal Alpin Family Resort **** Sillian Sporthotel ****s Singer Sporthotel & Spa ****s Sonnhof Ayurveda Resort **** Sport-Residenz Zillertal ****s Stanglwirt Bio-Hotel ***** Stock Resort ***** Tannenhof St. Anton *****s Taurerwirt Vitalhotel **** The Crystal ****s Theresa Genießer-Hotel ****s Travel Charme Fürstenhaus ****s Trofana Royal *****s Tuxerhof Alpin Spa ****s Tyrol Grän **** Waldklause Naturhotel ****s Wiesenhof ****s Wöscherhof Aktivhotel ****

0971 0496 0823 0190 0200 0117 0876 0211 0060 0199 0983 2518 1000 0692 0092 0869 2527 0192 0028 2373 0663 0865 0027 0138 0157 0118 0664 0158 0082 2369

110

Lanserhof

RELAX Guide App

Wellness

App Store

Innsbruck ****

Zentrumslage in Innsbruck 0954

• 6020 Innsbruck, Innrain 3,  0512-59868-0

Wellness

Schwarzer Adler ****s Zentrumslage in Innsbruck

• 6020 Innsbruck, Kaiserjägerstraße 2  0512-587109 0058

Business|Wellness

Parkhotel Hall ****

Ortslage am Kurpark in Hall bei Innsbruck 2415

• 6060 Hall, Thurnfeldgasse 1,  05223-53769

Wellness

Speckbacherhof ****

Grünlage am Ortsrand Nähe Innsbruck – Inntal 0095

• 6069 Gnadenwald, St. Martin 2,  05223-52511

Gesundheit

Lanserhof ****

Grünruhelage am Ortsrand in Lans – Nähe Innsbruck

Renommiertes Mayr-Regenerationszentrum und, zusammen mit dem Lanserhof Tegernsee, schlechthin das europäische Luxuslabel in Sachen Entgiftung und

Entschlackung. Das Haus wurde im Beobachtungszeitraum wegen einer groß angelegten Modernisierung in ein Ausweichquartier nach Kitzbühel – Hotel Schwarzer Adler – verlegt und öffnet erst wieder im Jänner 2017. Kaum ein Stein dürfte auf dem anderen bleiben, und auch das Luxusniveau soll nochmals deutlich steigen – die Preise haben es bereits getan, und zwar kräftig (siehe unten). Der Umbau umfasst unter anderem die Gestaltung neuer Suiten mit eigener Dachterrasse, ein Badehaus mit komplett neuem Saunabereich, zwei große, miteinander verbundene Solepools sowie ein großzügig erweitertes, hochmodernes Therapiezentrum. Ambientemäßig darf man sich einen typischen Lanserhof-Auftritt erwarten: eine unnachahmliche Mischung aus Avantgarde, gemütlicher Geborgenheit und nahezu sakralem Charme. Fein ist die ruhige Lage am Waldrand, geradezu berauschend der Ausblick auf die Berge der Nordkette – er wird aus vielen Zimmern zu genießen sein. Und auch eine Gratisgarage wird es dann geben, denn wer will seinen Bentley schon gerne dem Wetter aussetzen! Unser Kommentar kann naturgemäß erst in der nächsten Ausgabe erfolgen, bis dahin gilt auch die Bewertung aus dem Vorjahr. Ungeeignet für Kinder. 50 Liegen, 120 Betten. Solefreibecken, Solehallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 9- und 18-Loch-Parcours in 1 und 7 km.

tirol

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com Wellness

Pauschalen, etwa „Lans Med Basic“-Woche inkl. Diät, Arzt und Therapien ab € 3.729,–. Nächtigung ab € 300,– inkl. Mayr-Diät. • 6072 Lans, Kochholzweg 153  0512-38666-0

Grünruhelage am Ortsrand in Seefeld

Igls Sporthotel ****

Zentrumslage in Igls – Nähe Innsbruck 0858

• 6080 Igls, Hilberstraße 17,  0512-377241

Gesundheit

Parkhotel Igls ****

Grünlage am Ortsrand in Igls – Nähe Innsbruck

Vor 24 Jahren eröffnetes Mayrkurhaus, es wurde vor acht Jahren modernisiert und liegt in einem kleinen Park mit Kieswegen und alten Bäumen, gleichzeitig aber auch an der Durchzugsstraße nach Innsbruck, was in manchen Zimmern auch nicht zu überhören ist. Das Ambiente gibt sich deutlich bodenständiger und konservativer als im nahen Lanserhof, die Zimmer (DZ von 20 bis 64 m2) sind sehr unterschiedlich gestaltet, manche verströmen kontemporäre Gemütlichkeit, viele sind mit feinen Holzböden zu haben, alle mit Balkon. Kleines, auf drei Ebenen aufgeteiltes Spa, großer Fitnessraum mit grandiosem Ausblick. Breites diagnostisches Spektrum, gute Diätküche, freundliches Team. Weniger erfreulich: Die Pauschalen enthalten deutlich zu wenige der zentralen Mayrtherapien (ärztliche „Bauchbehandlungen“), zubuchen ist anzuraten, mit Mehrkosten darf gerechnet werden. Gratisgarage für (fast) alle. Ungeeignet für Kinder. 13 Liegen, 78 Betten. Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessstudio, Personal Trainer. 9- und 18-Loch-Parcours in 2 und 9 km. Pauschalen, etwa „Mayr-Intensiv“-Woche inkl. Diät, Arzt und Therapien ab € 2.550,–, NF ab € 146,–. • 6080 Igls, Iglerstraße 51-53  0512-377305 0971

Wellness

Alpenhotel Fall in Love ****

0091

Wellness Ortsrandlage an der Durchzugsstraße in Seefeld

Wellness 12

Alpenpark Resort ****s • 6100 Seefeld, Speckbacherstr. 182,  05212-2951

• 6100 Seefeld, Münchner Straße 215  05212-2571

Wellness

Alte Schmiede **** Zentrale Ortslage in Seefeld 0487

Bergresort Seefeld ****s

Grünruhelage am Ortsrand in Seefeld

Grünruhelage in Seefeld 0708

Bergland ****

0016

• 6100 Seefeld, Dorfplatz 28,  05212-2191

Wellness

Hundefreundlich. Alter Hoteladel in noch gemütlicher Größe, er liegt ruhig und schön auf einer kleinen Anhöhe über dem Ort. Edelländlichkeit und konservative Behaglichkeit dominieren das Ambiente, die meisten Zimmer (sieben Kategorien, DZ von 30 bis 90 m2) wurden vor kurzem modernisiert, viele haben feine Holzböden, den besonderen Reiz der Lage kann man freilich nur aus den südostseitigen Zimmern in vollen Zügen genießen. Das Spa ist indoor nicht unbedingt weitläufig – zumal auch öffentlich zugänglich –, für Saunen, Pool und Ruhezonen steht jedenfalls weniger als ein Viertel der werblich angegebenen Fläche zur Verfügung. Vor kurzem wurde der Wellnessbereich um Soleaußenwhirlpool, einen großen Badeteich und einen 20 m langen Außenpool erweitert, einen FKK-Bereich im Freien gibt es auch weiterhin nicht. Schöne Liegewiese, großartige Massagen, täglich kleines Aktivprogramm, auch Qi Gong, autogenes Training und Pilates, die insgesamt vier Saunen schließen um 20 Uhr. Raucherlounge, herrliche, von Rosen umsäumte Restaurantterrasse mit Morgensonne, eigener Restaurantbereich für Gäste mit Hunden. Zumeist freundliche Mitarbeiter, niveauvolles Publikum, ausgezeichnete Küche (nur abends, allerdings, und unser Frühstücksei stammte aus Bodenhaltung) mit feiner Tischkultur. Light Lunch und Nachmittagsjause sind im Preis enthalten, für die Garage zahlt man dagegen Aufpreis, nämlich 16 Euro pro Tag. Ungeeignet für Kinder. 75 Liegen, 124 Betten. Naturbadeteich, Freibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 18-Loch-Parcours in 7 km, Putting Green. HP ab € 167,–. • 6100 Seefeld, Geigenbühelstraße 185  05212-2272-0

• 6100 Seefeld, Innsbrucker Straße 3  05212-2293

Ruhige Zentrumslage in Seefeld 0904

Astoria *****

0973

Wellness

111

• 6100 Seefeld, Innsbrucker Straße 18,  05212-2253

0611

Central Seefeld **** Zentrale Ortslage in Seefeld 0372

• 6100 Seefeld, Münchner Straße 41,  05212-2688

tirol

112

Wellness

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com 12

• 6100 Seefeld, Andreas-Hofer-Str. 39,  05212-2901

geboten werden ein 14 m langes Freibecken, vier Saunen und ein größerer Garten. Nicht jedes Treatment überzeugt, die Saunen schließen um 20 Uhr. Reichhaltiges Frühstücksbuffet (bis 11 Uhr), gute bis sehr gute Küche, für Gäste mit Hunden gibt es einen eigenen Restaurantbereich, beim Service gibt es noch etwas Luft nach oben. Internationales Publikum, viele Gäste aus Italien, auch Hochzeiten und Events. Valet Parking, Garage für 25 Euro pro Tag. Täglich fünf Stunden Kinderbetreuung (Mo bis Sa). 65 Liegen, 180 Betten. Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Massagen, Kosmetik, Ayureda, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 6 km. HP ab € 142,–. • 6100 Seefeld, Klosterstraße 30,  05212-2621-0

Wellness

Charlotte ***

Ruhige Zentrumslage in Seefeld 0319

• 6100 Seefeld, Haspingerstraße 475,  05212-2652

Wellness

Eden ****s

Zentrale Ortslage in Seefeld 0517

• 6100 Seefeld, Münchner Str. 136,  05212-50495

Wellness

Elite garni ****

Zentrale Ortslage in Seefeld 0947

Inntaler Hof ****

Ruhige Zentrumslage in Seefeld

• 6100 Seefeld, Möserer Dorfstraße 2,  05212-4747

Wellness

0834

Kaiserhof ****

Kaltschmid Ferienhotel ****

• 6100 Seefeld, Riehlweg 404,  05212-2484-0

Wellness

Princess Bergfrieden garni

Zentrale Ortslage in Seefeld

Grünruhelage in Seefeld

• 6100 Seefeld, Bahnhofstraße 124,  05212-2655

Wellness

• 6100 Seefeld, Geigenbühelstr. 203,  05212-2383

Wellness

0445

Karwendelhof **** 0008

0439

Grünlage in Seefeld

• 6100 Seefeld, Olympiastraße 101,  05212-2191

Wellness

Parkhotel ****

Zentrale Ortslage in Seefeld 0603

Wellness Grünruhelage am Ortsrand in Seefeld

• 6100 Seefeld, Albrecht-Dürer-Weg 9,  05212-52509

Wellness

• 6100 Seefeld, Dorfplatz 25,  05212-2201

Lärchenhof ****

Grünruhelage am Ortsrand bei Seefeld 0447

Krumers Post ****

Grünlage am Ortsrand bei Seefeld 0483

0087

0935

Klosterbräu *****

Ruhige Zentrumslage in Seefeld

Hunde- und kinderfreundlich. Ein familiengeführtes Traditionshaus mit fünf Sternen, es liegt mitten in der Fußgängerzone des Ortes. Die „500-jährige Geschichte des Hotels“ (werblicher O-Ton) beginnt übrigens erst im Jahr 1954, breite Gänge und so manches Gewölbe lassen das Augustinerkloster von ehedem erahnen, die regionaltypischen Tiroler Fassaden hingegen nicht. Die öffentlichen Räume empfangen mit stimmungsgeladener Romantik, getäfelte Decken, schwere Stoffe und dicke Teppiche verströmen einen besonderen Reiz. Zimmer wählt man aus 15 Kategorien (DZ von 22 bis 70 m2), fast alle haben Teppichböden, viele Balkon, aber längst nicht alle begeistern. Der öffentlich zugängliche Wellnessbereich heißt Spiritual Spa, er ist mit großem Aufwand atmosphärisch in Richtung katholischer Anmutung gestaltet – Heiligenbilder und sakrales Mobiliar inklusive! Unter anderem

• 6100 Seefeld, Milserstraße 274,  05212-2557

Wellness

Schönruh ****

Grünruhelage an der Golfschule in Seefeld 0401

• 6100 Seefeld, Reitherspitzstr. 356,  05212-2447

Wellness

Seespitz ****

Grünlage am Ortsrand in Seefeld 0787

• 6100 Seefeld, Innsbrucker Straße 1,  05212-2217

Wellness

Solstein ****

Ruhige Ortslage in Seefeld 0450

• 6100 Seefeld, Hermannstalstr. 558,  05212-2741

Wellness

St. Peter ****

Ortsrandlage an der Hauptstraße in Seefeld 0469

• 6100 Seefeld, Mösererstraße 53,  05212-4555-0

RELAX Guide App

Wellness

App Store

Veronika ****

Zentrumsnahe Grünlage in Seefeld 0403

• 6100 Seefeld, Riehlweg 161,  05212-2105

Wellness

Zum Gourmet ****

Grünlage im Ortszentrum von Seefeld

• 6100 Seefeld, Geigenbühelstraße 158  05212-2101 0560

Wellness

Kristall Leutasch ****

Grünruhelage in Leutasch – Nähe Seefeld

• 6105 Leutasch, Weidach 300  05214-6319 0488

Wellness

Leutascherhof Biohotel ****

Ruhige Ortslage in Leutasch – Nähe Seefeld 0341

• 6105 Leutasch, Weidach 305,  05214-6208

Wellness

Quellenhof Leutasch ****s

Grünruhelage in Leutasch – Nähe Seefeld

Hundefreundlich. Niveauvoller Traditionsbetrieb mit blumengeschmückter Alpenlandfassade, hinter der ein

Quellenhof Leutasch

gediegen konservatives Ambiente in unterschiedlichen Reifestadien wartet. Die Zimmer repräsentieren modernen Landhausstil, man wählt sie aus nicht weniger als 20 Kategorien (DZ von 20 bis 80 m2), alle haben feine Holzböden, ein großartiges Panorama ist nur von jenen auf der straßenabgewandten Seite zu genießen. Das Spa bietet unter anderem einen wunderschönen Außenbereich mit Solewhirlpool und einem 25 m langen und 8 m breiten, ganzjährig nutzbaren Schwimmbecken sowie – mit Ausnahme von Sonntag – täglich ein Aktivprogramm, auch Yoga, Fünf Tibeter, Pilates, Qi Gong und Meditation, die insgesamt fünf Saunen schließen um 19 Uhr. Schöne Restaurantterrassen, Frühstücksbuffet in guter Qualität, zumeist gute Küche mit biologischer und regionaler Orientierung, großes Weinkellergewölbe, gute österreichische Weine zu vernünftigen Preisen. Light Lunch und Nachmittagsjause sind im Preis enthalten, das Spa steht ohne Aufpreis auch den ganzen Abreisetag offen. Wunderschöne Bibliothek mit guten Zeitungen und Magazinen, keine Busgruppen, keine Tagungen und Events, keine externen Gäste in Spa und Restaurant. Sauberes Preis-Leistungs-Verhältnis, viele, viele Stammgäste (vornehmlich aus der Schweiz), zahlreiche langjährige Mitarbeiter, viele kommen aus der Region. Schöne Wanderwege, endlose Laufstrecken, im Winter beginnen 280 km Loipen vor der Haustüre. Ungeeignet für Kinder. 128 Liegen, 210 Betten.

113

tirol

114

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com

Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessstudio, Personal Trainer. 18-Loch-Parcours in 13 km. HP ab € 148,–. • 6105 Leutasch, Weidach 288,  05214-67820 0117

Wellness

Bergcristall ****

Grünruhelage am Ortsrand in Neustift – Stubaital

• 6167 Neustift, Volderau 5  05226-30099 0340

Wellness

Xander Sporthotel ****

Wellness

• 6105 Leutasch, Kirchplatzl 147,  05214-6581

Zentrale Ortslage in Neustift – Stubaital

0667

Wellness

Friedheim Sonnenresidenz ****s

• 6167 Neustift, Schulweg 9  05226-2558 0471

Grünruhelage oberhalb von Weerberg bei Schwaz – Inntal

Wellness

• 6133 Weerberg, Högweg 3,  05224-68590

Edelweiss Vitalhotel ****

0006

Bergkönig Activehotel ****

Grünruhelage am Ortsrand in Leutasch – Nähe Seefeld

Grünlage außerhalb von Neustift – Stubaital

Wellness

Der Brandstetterhof ****

• 6167 Neustift, Krößbach 1  05226-2280

• 6135 Stans, Oberdorf 74,  05242-63582

Wellness

0612

Ruhige Ortslage in Stans – Inntal 0668

Wellness

Schwarzbrunn ****s

0794

• 6135 Stans, Vogelsang 208,  05242-6909

Wellness

Wellness 12

Grafenast Naturhotel ***

• 6136 Pill, Pillbergstraße 205,  05242-63209

Wellness

Seppl ****

Grünruhelage am Ortsrand in Mutters – Nähe Innsbruck 0451

• 6162 Mutters, Natterer Straße 8,  0512-548455

Wellness

Oberhofer ****

Grünruhelage am Ortsrand mit Fernblick – Stubaital 0720

• 6165 Telfes, Kapfers 23,  05225-62672

Wellness

Alte Post Fulpmes ****

Zentrale Ortslage in Fulpmes – Stubaital 1008

• 6166 Fulpmes, Herrengasse 7,  05225-62358

Wellness

Donnerhof ****

Zentrale Ortslage in Fulpmes – Stubaital 0405

• 6166 Fulpmes, Waldrasterstraße 8,  05225-62743

Wellness

Stubaier Hof ****

Zentrale Ortslage in Fulpmes – Stubaital 0521

• 6166 Fulpmes, Herrengasse 9,  05225-62266-0

Jagdhof Neustift *****

Grünruhelage mit Fernblick in Neustift – Stubaital

Absolute Grünruhelage mit Fernblick bei Schwaz – Inntal 0036

Grünlage am Ortsrand in Neustift – Stubaital

• 6167 Neustift, Pinnisweg 2  05226-2600

Ruhige Ortslage in Stans – Inntal 0019

Forster ****

Kinderfreundlich. Nahezu zentral, aber dennoch ruhig gelegene, familiengeführte Nobellegende, sozusagen ein Sechzehnender der Tiroler Wellnesshotellerie. Seinem Namen macht er alle Ehre, bietet er doch üppigste weidmännische Edelrustikalität bis in den letzten Winkel – noch mehr jagdliche Aristokratie im Ambiente wäre wohl kaum möglich. Zimmer gibt es in 14 Varianten, sie bieten wunderbare Betten und sind sehr großzügig geschnitten, bisweilen schwerer, dennoch stets heimeliger Landhausstil herrscht vor, auch wenn so manches schon etwas Patina angesetzt hat. Das Spa wurde im Vorjahr substanziell erweitert, unter anderem bietet es einen FKK-Außenbereich mit Tauchbecken, ein sehr fein gestaltetes Spa-Chalet (ebendort: alkoholfreies Weizenbier zum Selbstzapfen) und eine Liegewiese mit hochwertigen Ruheliegen in einem weitläufigen Garten, der nicht zuletzt mit seiner wunderbaren Bergkulisse begeistern kann. Die Massagen sind gut, die Saunen schließen um 20 Uhr. Täglich Aktivprogramm, auch Yoga und Pilates. Wunderbar freundliche und zuvorkommende Mitarbeiter, sehr erfreulich etwa: das heiße Erfrischungstuch beim Check-in, das von der Rezeptionistin übernommene Ausfüllen der Meldeformulare und die Bademantelschnur – bereits eingefädelt! Herrliche Restaurantterrasse, Frühstück bis 11 Uhr, gute bis sehr gute Küche, großartiger Weinkeller, eine süße Nachmittagsjause ist im Preis inkludiert. Herzliche, präsente

tirol

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com Gastgeber, geführte Wanderungen, der Wellnessbereich ist auch an Anreise- und Abreisetag ohne Einschränkung nutzbar. Täglich 11 Stunden Betreuung für Kinder ab vier Jahren zu Ferienzeiten, außerhalb davon acht Stunden (So bis Fr). 90 Liegen, 200 Betten. Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessstudio, Personal Trainer. 18-Loch-Parcours in 27 km. Tennisplätze. HP ab € 183,–. • 6167 Neustift, Scheibe 44,  05226-2666 0187

Wellness

Milderer Hof ****s

Grünlage am Ortsrand in Neustift – Stubaital

• 6167 Neustift, Franz-Senn-Straße 166  05226-2219 0737

Wellness

Mutterberg Alpensporthotel ****

Grünruhelage am Ortsrand Nähe Neustift – Stubaital 0582

• 6167 Neustift, Mutterberg 1, 05226-8116

Wellness

Neustift Sporthotel ****s

Grünruhelage am Ortsrand in Neustift – Stubaital 0107

• 6167 Neustift, Moos 7,  05226-2510

Wellness

Rastbichlhof ****

Grünruhelage am Ortsrand in Neustift – Stubaital 0500

• 6167 Neustift-Kampl, Rastbichl 1,  05226-2373

Wellness

Kindl Alpenhotel ****

Grünlage am Ortsrand in Neustift – Stubaital

• 6167 Neustift-Milders, Franz-Senn-Straße 66  05226-2241

0387

Wellness

Alpenrose Kühtai ****

Grünruhelage in Kühtai – 45 km westlich von Innsbruck 0630

• 6183 Kühtai, Nr. 303,  05239-5205

Wellness

Grünruhelage in Maurach – Achensee

Hunde- und kinderfreundlich. Mitten im Ort gelegenes Großhotel, gleichzeitig auch eine Art LabyrinthWeltmeister. Das Ambiente erinnert zumindest streckenweise an eine Clubanlage in der Türkei, Plastikblumen und Dekorationen verströmen eine Anmutung, die weder ganz zu den Preisen passt noch jedermanns Auge erfreuen kann. Zimmer gibt es in 14 Kategorien, viele haben Balkon, alle Holzböden, das W-Lan erlebten wir als äußerst schwach. Auch der öffentlich zugängliche Wellnessbereich beherrscht das Thema Labyrinth völlig anstrengungslos, denn er ist auf unterschiedlichste und zuweilen auch weit auseinanderliegende Zonen aufgeteilt. Vor wenigen Monaten wurde er neuerlich erweitert – in einem Badehaus gibt es nun unter anderem einen 23 m langen und wunderschönen Innenpool, eine weitere Sauna sowie feine Ruhezonen. Weiters erwähnenswert erscheint uns der Garten mit seinem großen Schwimmteich, eine charismatische Urtirolerin als Saunazeremonienmeister sowie unsere Massagen – sie waren ausgezeichnet. Täglich Aktivprogramm, auch geführte Wanderungen, die insgesamt sieben Saunen schließen nach großzügigen Öffnungszeiten um 20 Uhr. Restaurantbereiche teilweise ohne Tageslicht, die Küche hat sich deutlich verbessert und punktet nun mit „Sehr gut“, Light Lunch (reichlich) und Nachmittagsjause sind, ebenso wie Alkoholfreies aus der Minibar, im Zimmerpreis inkludiert. Sehr freundliche und zuvorkommende Mitarbeiter. Regelmäßig Tanzabende, Modeschauen und Alleinunterhalter, viele alte Stammgäste, sie kommen mehrheitlich aus der Schweiz und aus Deutschland. Mehrere Spielareale für Kids, täglich 12,5 Stunden Betreuung für Kinder ab drei Jahren. Valet Parking und Gratisgarage für alle. 160 Liegen, 220 Betten. Naturbadeteich, Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessstudio, Personal Trainer. 18-Loch-Parcours in 5 km. HP ab € 164,–. • 6212 Maurach, Mühltalweg 10  05243-5293-0 Wellness Grünlage an der B181 bei Maurach – Achensee

• 6183 Kühtai, Nr. 9,  05239-5217

• 6212 Maurach, Buchauer Straße 3  05243-5210

0018

0010

Wellness

Mooshaus ****s

Rotspitz ***

• 6183 Kühtai, Nr. 40  05239-5207

• 6212 Maurach, Eggweg 5  05243-5391

0048

Kinderhotel Buchau ****s

Grünruhelage in Kühtai – 45 km westlich von Innsbruck

Alpenrose Maurach ****s

0207

Kühtai Sporthotel ****

Wellness

115

Grünlage am Ortsrand in Maurach – Achensee

0241

116

Das Rieser

RELAX Guide App

Wellness

App Store

Sonnalp Erlebnishotel ****

Zentrale Ortslage in Maurach – Achensee 0814

• 6212 Maurach, Dorfstraße 104,  05243-5440

Wellness

Vier Jahreszeiten **** Ortslage in Maurach – Achensee

• 6212 Maurach, Eggweg 2-3  05243-5375 0604

Wellness

St. Georg zum See ****

Grünlage an der B181 in Maurach – Achensee

• 6212 Maurach-Eben, Achenseestraße 18  05243-5332

4001

Wellness

Das Rieser ****s

Grünruhelage in Pertisau – Achensee

Hunde- und familienfreundlich. Ein sympathisches, familiengeführtes Vierstern-superior-Haus, es liegt nur wenige Gehminuten vom Achensee entfernt und gleichzeitig unweit vom Zentrum. Das Ambiente zeigt heimelige Ländlichkeit in unterschiedlichen Reifestadien, Zimmer wählt man nun – nach einer baulichen Erweiterung, die erst nach unserem Redaktionsschluss fertig gestellt

wurde (Dachgeschoß mit ebenso schönen wie großen Juniorsuiten) – aus neun stark unterschiedlichen Varianten (DZ von 25 bis 100 m2), alle haben Balkon, Terrasse oder Loggia. Das Spa erfreut, unter anderem bietet es ein 14 m langes Hallenbad, einen herrlich großen Badeteich mit Liegewiese sowie fünf gute Saunen, sie schließen allerdings bereits um 19 Uhr. Gute bis hervorragende Massagen, Aktivprogramm, auch Pilates, Yoga und Zumba. Stets präsente Gastgeberin, ausgesprochen freundliche Crew. Unterm Strich ein gemütliches, sehr sauberes Haus, Light Lunch und Nachmittagsjause sind im Preis enthalten. Täglich sechs Stunden Kinderbetreuung in den Sommerferien (Mo bis Fr). Gratisgarage für alle. 95 Liegen, 210 Betten. Naturbadeteich, Freibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessstudio, Personal Trainer. 18-Loch-Parcours in 1 km, 20 % Greenfee-Rabatt. Tennishalle, Tennisplätze. HP ab € 142,–. • 6213 Pertisau, Nr. 52  05243-5251 0049

Wellness

Entners am See ****

An der Uferstraße in Pertisau – Achensee 0509

• 6213 Pertisau, Nr. 70-72,  05243-5559-0

tirol

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com Wellness

Karwendel ****s

Grünlage in Pertisau – Achensee

Hunde- und familienfreundlich. Sympathisch solides, familiengeführtes Haus – insgesamt fünf Familienmitglieder packen hier tüchtig mit an –, es liegt nur wenige Schritte vom Ufer des Achensees entfernt. Das Ambiente zeigt sich so traditionell-ländlich wie blitzsauber, nach einer erst nach Redaktionsschluss dieser Ausgabe abgeschlossenen baulichen Erweiterung – sie kann naturgemäß erst in der nächsten Ausgabe vollständig bewertet werden – gibt es nun Zimmer in nicht weniger als 21 Varianten (DZ ab 27 m2), einige haben Kachelöfen, feine Holzböden oder offenen Kamin, ganz neu sind sieben Kategorien in trendigem Neoalpin-Look mit Größen bis zu 85 m2. Auch das Spa wurde erweitert, und zwar richtiggehend großzügig, was nun eine Trennung in zwei Bereiche – einer für Familien, der andere für Ruhesuchende – ermöglicht. Unter anderem geboten werden zwei kleinere Pools sowie ein neuer, 20 m langer Außenpool auf dem Dach – fabelhafter Ausblick in die Bergwelt inklusive. Weiters Liegewiese, zwei neue Sonnendecks, gute Massagen und ein kleines Aktivprogramm, die insgesamt sechs Saunen schließen um 19 Uhr. Gemütliche Stuben, sehr gute Küche, ein Light Lunch ist im Preis inkludiert. Gute Weinauswahl mit fairen Preisen, viermal pro Woche gibt’s „Musikspaß“ mit

RELAX Guide App

117

Alleinunterhalter Egon oder „Stimmungskanone Pepi in gepflegter Atmosphäre“. Viele Stammgäste, nette und sehr zuvorkommende Mitarbeiter, guter Schlaf. 95 Liegen, 150 Betten. Freibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 0,6 km, 20 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 133,–. • 6213 Pertisau, Nr. 54a-54b  05243-5284 0102

Wellness

Kristall Verwöhnhotel ****

Grünruhelage am Ortsrand in Pertisau – Achensee

Hundefreundlich. Ein überschaubares, familiengeführtes Haus am Waldrand, es ist auf Urlaub für Paare fokussiert. Das Erscheinungsbild ist innen wie außen sehr ländlich und erinnert nicht selten an die unprätentiöse Gemütlichkeit der frühen 1990er Jahre. Zimmer wählt man aus acht Varianten (DZ von 22 bis 42 m2), die meisten haben Teppichböden und kleine Bäder, ganz neu sind zirbenholzgetäfelte Kuschelsuiten in zeitgemäßem Alpinstil. Das Spa wurde vor kurzem großzügig erweitert und ist im neuen Bereich in einnehmend atmosphärischer Rustikalität arrangiert, es bietet viel für Saunafans, zudem einen Außenbereich mit Whirlpool und Liegewiese sowie sehr gute Massagen – allein die 1.800 m2 Fläche

App Store

Karwendel

tirol

118

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com

(werbliche Darstellung) erscheinen uns in keiner Weise nachvollziehbar, da ist wohl zumindest der Garten hinzugerechnet – die insgesamt acht Saunen schließen um 19 Uhr. Freundliches und hilfsbereites Team, gute Küche, ebensolche Weinauswahl, eine Nachmittagsjause ist im Preis enthalten. Täglich kleines Aktivprogramm, auch geführte Wanderungen. Musik- und Tanzabende viermal die Woche. Ungeeignet für Kinder. 59 Liegen, 100 Betten. Naturbadeteich, Freibecken (Sommer), Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 1,5 km, 20 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 123,–. • 6213 Pertisau, Nr. 51  05243-5490 0760

Wellness

Pfandler ****

Grünruhelage in Pertisau – Achensee 0693

• 6213 Pertisau, Nr. 12,  05243-5223

Wellness

Post am See ****

An der Uferstraße in Pertisau – Achensee 0815

• 6213 Pertisau, Nr. 82,  05243-5207

Wellness

Travel Charme Fürstenhaus ****s Seeuferlage in Pertisau – Achensee

Mittelgroßes Haus unter deutscher Kettenflagge, es liegt schön am See, allerdings auch ganz nah an der Ausflugsdampferanlegestelle, und das ist aus manchen Zimmern bis spätabends auch gut zu hören. Das Ambiente ist hell und modern, aber nur bedingt gemütlich gestaltet, was auch für die Zimmer gilt. Diese sind 25 bis 81 m2 groß (DZ), alle haben Teppichböden, fast alle Balkon, viele bieten Ausblick auf den See und die dahinterliegenden Berge. Das Spa ist öffentlich zugänglich, es bietet unter anderem ein kleines Hallenbad und einen größeren Außenpool, drei Saunen, Liegewiese und Whirlpool (mit Bergpanorama) im Freien, die werblich angeführten 3.000 m2 sind allerdings nicht nachvollziehbar. Gute Massagen, kleines Aktivprogramm, auch Pilates und autogenes Training, die Saunen schließen um 20 Uhr. Raucherlounge, schöne Restaurantterrasse, bei Küche und Service gibt es noch deutlich Luft nach oben. Eine Nachmittagsjause ist im Preis inkludiert, die Minibar ebenso, allerdings ist der Inhalt äußerst bescheiden. Will man mehr, so kommt jedesmal eine saftige „Servicecharge“ dazu. Garage für 9 Euro pro Tag. Anmerkung: Der unten angeführte Zimmerpreis richtet sich nach der Auslastung („Flex-Tarif“), er kann in der Praxis auf fast das Dreifache ansteigen (Wochenende, Ferienzeiten etc.). Ungeeignet für Kinder. 84 Liegen, 240 Betten.

Freibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 18-Loch-Parcours in 1 km, 20 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 122,–. • 6213 Pertisau, Nr. 63,  05243-5442-0 0138

Wellness

Wiesenhof ****s

Grünruhelage am Ortsrand in Pertisau – Achensee

Hunde- und familienfreundlich. Netter, am Ortsrand gelegener Familienbetrieb, er bietet stark unterschiedliche Zimmer in neun Varianten (DZ von 25 bis 60 m2). Das inwendig kleine Spa verfügt über einen größeren Außenbereich, es wurde im Vorjahr großzügig erweitert, Highlight ist ein 25 m langes Schwimmbecken in einem „Glashaus“ mit historischer Anmutung. Bei entsprechender Witterung kann es geöffnet werden, die Tiefe ist auf vier Niveaus veränderbar (1,8 bis 0,0 m, Letzteres für Veranstaltungen). Herzliche, ausgesprochen familiäre Atmosphäre, viele Stammgäste. Restaurantterrasse, Frühstück bis 12 Uhr, gute Küche, Light Lunch und Nachmittagsjause sind im Preis inkludiert. Anmerkung: Im Gegensatz zum zuvor kommentierten Haus gilt der unten angeführte Preis hier ohne saisonale Schwankungen für das ganze Jahr – wer kann, der kann! 83 Liegen, 165 Betten. Hallenbad, Außensauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessstudio. 18-Loch-Parcours in 0,5 km. HP ab € 133,–. • 6213 Pertisau, Nr. 9,  05243-5246-0 0082

Wellness

Achensee Sporthotel ****

Grünlage am Ortsrand in Achenkirch – Achensee 0990

• 6215 Achenkirch, Nr. 114,  05246-6561

Wellness

Cordial Hoteldorf Achenkirch An der B181 in Achenkirch – Achensee 0411

• 6215 Achenkirch, Nr. 173-177,  05246-6644

Wellness

Das Kronthaler ****s

Grünruhelage mit Fernblick in Achenkirch – Achensee

Ein vor sechs Jahren eröffneter Familienbetrieb, er liegt erhöht über dem Ort und nennt sich im Namenszusatz „Alpine Lifestyle Hotel“ – der „Lifestyle“ wird auch im Prospekt häufig strapaziert, nur: wir hätten halt gerne gewusst, was das überhaupt sein soll. Entgegen der werblichen Darstellung liegt das Haus übrigens nicht am Achensee, sondern rund 2 km davon entfernt. Das ist im Winter von Vorteil, denn da ist man praktisch direkt an der Piste, und zur Talstation der ChristlumGondelbahn (Familienschigebiet) sind es 400 m. Zimmer wählt man aus 10 Varianten (DZ von 24 bis 130 m2), sie

RELAX Guide App

sind zeitgemäß arrangiert, haben feine Holzböden und manchmal offene Bäder. Das „elegant-großzügige Spa“ (werblicher O-Ton) muss in der Vergangenheit irgendwie geschrumpft sein, denn die „2.500 m2“ lassen sich in für Pools, Saunen und Indoor-Ruhezonen in keiner Weise nachvollziehen, und für Spa-Eleganz gibt es anderswo wesentlich bessere Beispiele. Fein hingegen ist die Bar auf der Dachterrasse, ebendort gibt es auch ein fabelhaftes Sonnendeck. Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Light Lunch, Nachmittagsjause und Mitternachtssnack sind im Preis inkludiert, unterm Strich erscheint uns das Preis-Leistungs-Verhältnis aber etwas schwach. Zielgruppe sind Firmenkunden, Singles, Paare und Familien mit Teenagern; Kinder unter 10 Jahren werden als Gäste nicht akzeptiert. 48 Liegen, 200 Betten. Freibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal Trainer. HP ab € 150,–. • 6215 Achenkirch, Am Waldweg 105a,  05246-6389 0213

Wellness

Posthotel Achenkirch *****

Grünruhelage in Achenkirch – Achensee

Ein Urgestein der europäischen Wellnesshotellerie ist dieser Familienbetrieb, es handelt sich um Tirols ältestes und zweifellos auch renommiertestes Spa-Hotel. Vor mehr als drei Jahrzehnten hat hier der virtuose Gastgeber Karl Reiter mit seinen beherbergungsmäßigen

App Store

Posthotel Achenkirch

Spitzenklöppelkünsten das Eichmaß des Wohlfühlens geschaffen, heute wird die oftmals erweiterte Anlage von seinem Sohn geführt. Sie liegt ruhig mitten im Ort und besteht mittlerweile aus acht miteinander verbundenen Logiergebäuden, was zu verwinkelten Grundrissen führt. Das Ambiente der öffentlichen Räume zeigt sich atmosphärisch und stilvoll gestaltet, die Zimmer im gehobenen Landhausstil sind sehr gut ausgestattet und ausnahmslos großzügig geschnitten. Sie stehen in sechs verschiedenen Hauptvarianten (mit zahlreichen Abweichungen) zur Auswahl, einige fühlen sich allerdings nicht mehr ganz taufrisch an. Der Wellnessbereich ist außerordentlich weitläufig, unter anderem bietet er sechs richtige Schwimmbecken, zwei Whirlpools und zahlreiche Saunen, weiters zwei fabelhafte Fitnesszonen, Liegewiese, ein Ladys-Spa, ein Zentrum für Traditionelle Chinesische Medizin sowie ein konkurrenzlos breites Angebot an täglichen Entspannungs- und Aktivprogrammen, darunter Meditation, Qi Gong, Tai Chi, Pilates und Yoga. Kurz gesagt: Mehr Spa – und mehr Sportmöglichkeiten – gibt es nirgendwo in Westösterreich. Ausgesprochen freundliche und zuvorkommende Mitarbeiter, grandioses Frühstücksbuffet, sehr gute bis ausgezeichnete Küche mit biologischer Ausrichtung, vieles kommt aus der eigenen Landwirtschaft, Light Lunch und Nachmittagsjause sind im Preis inkludiert. Zigarrenlounge, großartiger Weinkeller, Gratisgarage

119

120

Reiterhof Landhotel

RELAX Guide App

mit kostenloser Autowaschanlage für alle. Höchst sauberes Preis-Leistungs-Verhältnis. Kinder unter 12 Jahren werden als Gäste nicht akzeptiert. 150 Liegen, 300 Betten. Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessstudio, Personal Trainer. 18-Loch-Parcours in 0,7 km, bis zu 25 % GreenfeeRabatt. Tennisplätze, Reitstall, Lipizzanergestüt. HP ab € 153,–. • 6215 Achenkirch, Nr. 382  05246-6522 0200

Wellness

Reiterhof Landhotel ****

Grünlage am Ortsrand in Achenkirch – Achensee

Ländlicher Familienbetrieb in angenehmer Größe und „idyllischer Lage am Achensee“ (werblicher O-Ton), Letzterer ist allerdings gute vier Kilometer entfernt. Geboten wird ein traditionelles, gemütliches Landhausflair mit sehr sauberen Zimmern in fünf Varianten (DZ ab 28 m2), die schöneren befinden sich naturgemäß im Neubautrakt. Das Spa ist nett gestaltet, inwendig aber um vieles kleiner als 3.000 m2 (Werbung), unter anderem bietet es einen großen Therapiebereich der Mercure Recreation, ausgezeichnete Massagen, einen 13 m langen Pool, einen kleinen Schwimmteich und wunderbare Möglichkeiten zum Saunieren, die insgesamt vier Sau-

App Store

nen schließen allerdings bereits um 19.30 Uhr. Kleines Aktivprogramm, auch Yoga, Fünf Tibeter und geführte Wanderungen. Feine Terrasse, reichhaltiges Frühstücksbuffet, sehr gute Küche in feinem Ambiente, Light Lunch und Nachmittagsjause sind im Preis inkludiert – und die frischen Blumen am Tisch erfreuen. Ausgesprochen freundliches Umfeld, omnipräsente Gastgeberin, viele alte Stammgäste. Ungeeignet für Kinder. 56 Liegen, 82 Betten. Naturbadeteich, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 18-Loch-Parcours in 2 km, 20 % GreenfeeRabatt. HP ab € 120,–. • 6215 Achenkirch, Nr. 380  05246-6600 0876

Wellness

Pirchner Hof ****

Grünruhelage am Ortsrand in Reith – Alpbachtal 0499

• 6235 Reith i. Alpbachtal, Neudorf 42,  05337-62749

Wellness

Alpbacherhof ****

Grünruhelage in Alpbach – Alpbachtal

Familienfreundlich. Am Ortsrand gelegener Familienbetrieb mit stark unterschiedlichen Zimmer in

tirol

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com 10 Varianten (DZ von 22 bis 53 m2), alle haben Balkon, viele wurden vor kurzem sehr gefällig renoviert. Ein modernes Spa bietet unter anderem sehr gute Massagen, einen Garten mit Liegewiese und wunderschönem Ausblick sowie vier Saunen, sie schließen um 19 Uhr. Aktivprogramm (Mo bis Fr), auch geführte Wanderungen. Freundliches Umfeld, gute Küche, eine Nachmittagsjause ist im Preis enthalten. 40 Liegen, 105 Betten. Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. HP ab € 97,–. • 6236 Alpbach, Nr. 279  05336-5237 0769

121

her! Außenbereich mit Liegewiese, Whirlpool und südseitiger Sonnenterrasse, der Außenpool ist knapp 10 m lang, die insgesamt sechs Saunen schließen um 20 Uhr. Raucherlounge, nette Restaurantterrasse, freundliche Mitarbeiter. Light Lunch und Nachmittagsjause sind im Preis inkludiert. Spielplatz, Kinderbetreuung an sechs Tagen der Woche (Dezember bis April, Ende Mai bis Oktober). 75 Liegen, 200 Betten. Naturbadeteich, Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. HP ab € 118,–. • 6263 Fügen, Kleinbodener Straße 6  05288-62386 0784

Wellness

Böglerhof ****s

Wellness

• 6236 Alpbach, Nr. 166,  05336-5227-0

Zentrale Ortslage in Fügen – Zillertal

0731

0449

Wellness

• 6263 Fügen, Hochfügener Str. 84,  05288-62962

Galtenberg Kinderhotel ****

Wellness

• 6236 Alpbach, Inneralpbach 40,  05336-5610

Ortsrandlage an der B169 in Fügen – Zillertal

Wellness

Alpina Zillertal Kinderhotel ****s

• 6263 Fügen, Bahnhofstraße 2  05288-62278 2533

Grünlage am Ortsrand in Fügen – Zillertal

Wellness

• 6263 Fügen, Pankrazbergstraße 32  05288-62030

Hoppet **** 0329

• 6263 Hart, Nr. 25,  05288-62220-0

Crystal Gartenhotel ****

Wellness

• 6263 Fügen, Hochfügener Str. 63,  05288-62425

Grünlage am Ortsrand in Fügen – Zillertal

Wellness

Haidachhof Aktiv & Wellness ****

• 6264 Fügenberg, Hochfügener Straße 107  05288-62326-0 0597

Ortslage in Fügen – Zillertal

Wellness

• 6263 Fügen, Haidach 2,  05288-62380

Erzherzog Johann ***

0561

Schiestl ****

Grünlage in Fügen – Zillertal 0547

Ruhige Ortslage in Hart – Zillertal

0627

Wellness

Malerhaus ****

Grünruhelage am Ortsrand in Alpbach – Alpbachtal 0031

Kohlerhof ****

Zentrumslage in Alpbach – Alpbachtal

Zentrale Ortslage in Uderns – Zillertal

Wellness

Held ****s

0239

• 6271 Uderns, Dorfstraße 32,  05288-62590

Grünlage am Ortsrand in Fügen – Zillertal

Wellness

Familienfreundlich. Aus Stammhaus, Neubau und einer etwa 200 m entfernten Dependance mit Zweisterncharakter bestehender Familienbetrieb, er liegt am Ortsrand, unweit der Bundesstraße. Geboten werden Zimmer in 21 verschiedenen Varianten, viele sind großzügig geschnitten und haben neuerdings Holzböden, alle Balkon oder Terrasse sowie Bergpanorama, ganz neu sind fünf luxuriöse Suiten mit feinem Ausblick. Das Spa ist inwendig nicht allzu groß, die „1.000 m2 Wasserfläche“ (werblicher O-Ton) waren beim besten Willen nicht zu finden, rechnet man neun Zehntel davon ab, dann kommt man den realen Pool-Verhältnissen deutlich nä-

Sport-Residenz Zillertal ****s

Grünruhelage am Ortsrand in Uderns – Zillertal

Direkt am Golfplatz gelegenes Kleinhotel, es wurde vor zwei Jahren eröffnet und bietet zeitgemäße sowie gut ausgestattete Zimmer in vier Kategorien (DZ von 31 bis 90 m2), alle haben schöne Holzböden, ebensolche Altholzvertäfelungen und eine Illy-Kaffeemaschine. Das Spa ist modern und sehr gefällig gestaltet, Highlight ist ein mit 9 m Länge leider etwas klein geratener InfinityEdge-Pool auf dem Dach – Sonnenterrasse mit Ausblick in die Berge inklusive; die drei Saunen schließen 19.30 Uhr. Freundliche Mitarbeiter, gute Küche. Golf-

122

Wöscherhof Aktivhotel

RELAX Guide App

App Store

shop, Indoor-Golfanlage, Gratisgarage für alle. Ungeeignet für Kinder. 28 Liegen, 60 Betten. Freibecken, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours, 20 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 109,–. • 6271 Uderns, Golfstraße 1,  05288-63000

Wellness

Grünruhelage mit Fernblick am Ortsrand – Zillertal

2527

Wöscherhof Aktivhotel ****

Grünlage am Ortsrand in Uderns – Zillertal

Familienfreundlich. Solider, überschaubarer Familienbetrieb, er liegt nahezu direkt am Golfplatz und bietet ein sehr gepflegtes alpenländisches Erscheinungsbild. Zeitgemäße Zimmer in neun Kategorien (DZ von 23 bis 60 m2), die meisten haben Teppichböden, alle Balkon. Nettes Spa von bescheidener Größe, die vier Saunen schließen um 20 Uhr. Sehr freundliches und hilfsbereites Team, Restaurantterrasse, gute Küche mit regionaler Ausrichtung – so manches stammt aus der eigenen Landwirtschaft –, ein Light Lunch ist im Preis enthalten. 39 Liegen, 95 Betten. Freibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 0,4 km, 20 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 79,–. • 6271 Uderns, Kirchweg 26  05288-63054 2369

Post Kaltenbach ****

Zentrale Ortslage in Kaltenbach – Zillertal 2525

• 6272 Kaltenbach, Dorfplatz 4,  05283-2411

Wellness

Seetal Alpin Family Resort ****

Kinderfreundlich. Gemütlicher Familienbetrieb, er liegt wunderschön am Waldrand oberhalb des Ortes, im Winter außerdem nahe an Schiabfahrt und Gondelbahn. Stark unterschiedliche Zimmer (DZ von 20 bis 75 m2), nettes kleines Spa, Liegewiese und Kinderspielplatz mit Kletterturm. Light Lunch und Nachmittagsjause sind im Preis enthalten. Bis zu 60 Stunden Kinderbetreuung pro Woche (So bis Fr, mit saisonalen Einschränkungen). 35 Liegen, 130 Betten. Naturbadeteich, Freibecken, Hallenbad, Kinderbecken, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 5 km, 20 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 101,–. • 6272 Kaltenbach, Innere Embergstraße 6  05283-2713 1000

Wellness

Zillertaler Grillhof *** Zentrale Ortslage – Zillertal 0235

• 6272 Ried, Nr. 80b,  05283-2250

tirol

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com Wellness

Magdalena Gartenhotel ****

Grünruhelage am Ortsrand in Ried – Zillertal 2532

• 6273 Ried, Großriedstraße 23,  05283-2243

Wellness

Pinzger ***

Zentrale Ortslage in Stumm – Zillertal 0327

• 6275 Stumm, Nr. 18,  05283-2265

Wellness

Riedls Genießerschlössl ****

Grünlage am Ortsrand in Stumm – Zillertal 2358

• 6275 Stumm, Dorfstraße 9,  05283-2227

Wellness

Sonnenhof Zell ****

Grünlage am Ortsrand in Zell am Ziller – Zillertal 2467

• 6280 Zell am Ziller, Rohrerstraße 47,  05282-7125

Wellness

Theresa Genießer-Hotel ****s

Grünruhelage im Zentrum von Zell am Ziller – Zillertal

Kinderfreundlich. Ein gut geführter Familienbetrieb, er liegt direkt an der Station der Zillertalbahn, was aus den straßenseitigen Zimmern auch nur bedingt zu überhören ist. Das Ambiente der öffentlichen Räume zeigt

RELAX Guide App

gehoben konservatives Wohlfühlflair, die Atmosphäre ist einnehmend entspannend – fast meint man, dass die Uhren hier etwas langsamer ticken. Zimmer wählt man aus 15 Kategorien (DZ von 27 bis 80 m2), viele sind wohnlich bis wunderschön gestaltet, alle haben große Bäder, Balkon oder Terrasse, manche feine Holzböden. Das Spa lebt sozusagen vom schönen Wetter und bietet vor allem im Freien außerordentlich viel – die werblich angegebenen 3.500 m2 werden indoor bestenfalls zu einem Viertel erreicht –, erwähnenswert erscheinen uns das 25 m lange, ganzjährig nutzbare Schwimmbecken, feine Ruhezonen und nicht zuletzt der Umstand, dass die letzte der insgesamt fünf Saunen erst um 22 Uhr schließt. Breites Aktiv- und Entspannungsprogramm, geführte Wanderungen, Laufstrecken gibt es ab der Hoteltüre und Segways zum Ausleihen. Reichhaltiges Frühstücksbuffet in ausgezeichneter Qualität, sehr gute bis ausgezeichnete Küche mit biologischer Ausrichtung, gut gestaltete Weinkarte. Light Lunch und Nachmittagsjause (etwa: selbstgemachter Apfelstrudel, wunderbar!) sind im Preis inkludiert, das abendliche Turn-downService ebenso. Ganztägige Kinderbetreuung an sechs Tagen der Woche (9.30 bis 18.30 Uhr). Viele, viele Stammgäste, Gratisgarage für alle, und Motorräder vom Typ Harley Davidson kann man kostenlos ausleihen. 98 Liegen, 160 Betten. Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad,

App Store

Almhof Kinderhotel (Seite 124)

123

tirol

124

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com

Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessstudio, Personal Trainer. 18-Loch-Parcours in 12 km, 20 % GreenfeeRabatt. Tennisplätze. HP ab € 155,–. • 6280 Zell am Ziller, Bahnhofstraße 15  05282-2286-0

Wellness

Central Gerlos ****

Alpina Traumhotel ****s

Ortsrandlage an der B165 in Gerlos – Zillertal 0042

• 6281 Gerlos, Nr. 298,  05284-5305

0027

Tuxerhof Aktivhotel ***

0498

• 6280 Zell am Ziller, Rohr 20,  05282-7168

Wellness

0730

• 6280 Zell am Ziller, Zellbergeben 64,  05282-2349 16

Almhof Kinderhotel ****s

0978

Grünlage am Ortsrand in Gerlos – Zillertal 0576

• 6281 Gerlos, Nr. 125,  05284-5374

Wellness

Gerloserhof ***s 0229

Kinder- und Babyhotel. Engagiert geführter Familienbetrieb, er liegt unweit der Bundesstraße an einem Südhang. Inwendig empfängt ein zeitgemäßes Ambiente, Zimmer gibt es in 18 Varianten (DZ von 30 bis 95 m2), alle haben feine Holzböden sowie zumeist auch Balkon oder Terrasse. Auch das Spa zeigt sich modern, wenngleich nicht allzu groß, unter anderem geboten werden drei Saunen, zwei große Pools sowie ein gut ausgestatteter Fitnessraum, fein sind Außensauna und Liegewiese sowie die südseitige Liegeterrasse mit Ausblick auf die Berge. Laufstrecken, Aktivprogramm, auch geführte Wanderungen sowie Yoga und Pilates. Für Kids gibt es ein Füllhorn von Möglichkeiten, darunter eine 110 m lange Wasserrutsche, Ponyreiten, Bauernhof, Lagerfeuer und Gokart-Parcours, im Winter sogar einen hoteleigenen Schlepplift. Atmosphärische Whisky- und Zigarrenlounge, Restaurantterrasse, eher gute Küche, sehr freundliche und hilfsbereite Mitarbeiter. Light Lunch, Nachmittagsjause und alkoholfreie Getränke sind im Preis enthalten, die zahlreichen Inklusivleistungen ergeben unterm Strich ein sehr sauberes Preis-LeistungsVerhältnis. Täglich 12 Stunden Kinderbetreuung (außer Sa, in vier Altersgruppen, auch für Babys). 64 Liegen, 220 Betten. (Foto Seite 123) Freibecken, Hallenbad, Babybecken, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 18-Loch-Parcours in 26 km. HP (inkl. alkoholfreier Getränke) ab € 125,–. • 6281 Gerlos, Gmünd 45  05284-5323

Alpenhof Gerlos ****

• 6281 Gerlos, Nr. 153,  05284-5216-0

Ortslage in Gerlos – Zillertal

Grünlage am Ortsrand in Gerlos – Zillertal

Wellness

Gaspingerhof ****

Ortslage an der B165 in Gerlos – Zillertal

Grünlage am Ortsrand in Zell am Ziller – Zillertal

Wellness

• 6281 Gerlos, Nr. 179,  05284-5300

Wellness 10

Zapfenhof Landgut **** 0777

Ortslage an der B165 in Gerlos – Zillertal

Grünlage am Ortsrand in Zell am Ziller – Zillertal 2517

Wellness

• 6281 Gerlos, Nr. 226,  05284-5224

Wellness

Glockenstuhl ****

Ortslage in Gerlos – Zillertal 0269

• 6281 Gerlos, Oberhof 250,  05284-5217

Wellness

Jägerhof ****

Ortslage an der B165 in Gerlos – Zillertal 2354

• 6281 Gerlos, Nr. 163,  05284-5203

Wellness

Kristall ****

Grünlage am Ortsrand in Gerlos – Zillertal 0649

• 6281 Gerlos, Nr. 124,  05284-5248

Wellness

Kröller Kinderhotel ****

Grünlage am Ortsrand in Gerlos – Zillertal 0987

• 6281 Gerlos, Gmünd 21,  05284-5202

Wellness

Platzer ****

Ortslage an der B165 in Gerlos – Zillertal 0503

• 6281 Gerlos, Nr. 198,  05284-5204

Wellness

Neue Post ****

Zentrale Ortslage in Hippach – Zillertal 0591

• 6283 Hippach, J.-Sponring-Str. 81,  05282-2968

Wellness

Stefanie Life & Spa ****

Grünruhelage in Hippach – Zillertal 0470

• 6283 Hippach, J.-Sponring-Straße 90,  05282-3634

tirol

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com Wellness

Zenzerwirt Landhotel ****

Wellness

Strass Fun & Spa ****

Zentrale Ortslage in Hippach – Zillertal

Zentrale Ortslage in Mayrhofen – Zillertal

• 6283 Hippach, Dorfstraße 14  05282-3622

• 6290 Mayrhofen, Hauptstraße 470  05285-6705

0325

2471

Wellness

Denggerhof Landhotel ****

Zillergrund Alpin Lodge ****

• 6290 Mayrhofen, Laubichl 127,  05285-62580-52

• 6290 Mayrhofen, Zillergrund 903  05285-62377

Grünlage am Ortsrand in Mayrhofen – Zillertal 2349

125

Grünruhelage bei Mayrhofen – Zillertal

2539

Wellness

Edenlehen ****

Wellness

• 6290 Mayrhofen, Edenlehen 676,  05285-62300

Grünruhelage am Ortsrand in Finkenberg – Zillertal

0536

Wellness

Elisabeth-Hotel *****

• 6292 Finkenberg, Dornau 308  05285-62696 2531

Ortsrandlage in Mayrhofen – Zillertal

Wellness

• 6290 Mayrhofen, Einfahrt Mitte 432  05285-6767

Kristall Finkenberg ****

Wellness

Glockenstuhl garni ***

• 6292 Finkenberg, Dorf 143  05285-62840 0335

Grünlage am Ortsrand in Mayrhofen – Zillertal

Wellness

• 6290 Mayrhofen, Einfahrt Mitte 431  05285-63128

Olympia-Relax **** 10

Huber’s Boutiquehotel ****

• 6292 Finkenberg, Dorf 151  05285-62688 0320

Grünlage am Ortsrand in Mayrhofen – Zillertal

Wellness

• 6290 Mayrhofen, Dornaustraße 612  05285-62569

Stock Resort *****

Wellness

Kramerwirt ****

Zentrumslage in Mayrhofen – Zillertal

• 6290 Mayrhofen, Am Marienbrunnen 346  05285-6700 0249

Manni ****

In der Fußgängerzone von Mayrhofen – Zillertal

• 6290 Mayrhofen, Hauptstr. 439,  05285-63301-0

Wellness

Neuhaus ****

Zentrale Ortslage in Mayrhofen – Zillertal 0548

• 6290 Mayrhofen, Am Marktplatz 202,  05285-6703

Wellness

Oblasser Ferienhof garni ***

Grünlage am Ortsrand von Mayrhofen – Zillertal 2402

Grünlage mit Fernblick in Finkenberg – Zillertal

2355

0522

Grünruhelage am Ortsrand in Finkenberg – Zillertal

0943

Wellness

Zentrale Ortslage in Finkenberg – Zillertal

0859

Wellness

Dornauhof ****

An der B169 am Ortsrand in Mayrhofen – Zillertal

• 6290 Mayrhofen, Hochstegen 835,  05285-64666

Hunde- und kinderfreundlich. Familiengeführtes Fünfstern-Großhotel, es liegt am Hang hoch über dem Tal, gleichzeitig aber auch an der vor allem frühmorgens und abends stark befahrenen Durchzugsstraße. Der Grundriss ist durch zahllose Anbauten verwinkelt, Zimmer wählt man hier aus nicht weniger als 32 Varianten (DZ von 25 bis 95 m2), manche sind leicht ergraut, viele haben Balkon, die meisten Teppichböden, alle eine Nespresso-Maschine. Das Spa bietet außerordentlich viel, ist allerdings auch externen Gästen zugänglich. Highlights sind etwa ein 25 m langer Außenpool mit grandiosem Ausblick, feine Ruheräume und ein Kinderbadebereich mit 70 m langer Reifenrutsche, ein richtiggehendes Lowlight hingegen war unsere Massage. Großartiges Fitnessstudio mit Geräten auch im Freien, täglich gibt es ein Aktivprogramm, auch Yoga und geführte Wanderungen, die Saunen schließen um 20 Uhr. Fabelhafte Terrasse, ausgezeichnetes Frühstücksbuffet (bis 12.30 Uhr), sehr gute Küche. Light Lunch und Nachmittagsjause sind wunderbar und ebenso wie vieles andere im Preis inkludiert. Stets freundliche Mitarbeiter,

tirol

126

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com

viel Gutes auf der Weinkarte. Gute Nerven braucht man für den omnipräsenten Alles-Stock-Merchandising-Kult, und auf der Suche nach alltagsabgewandtem Relaxen kann man über die vielen Kinder nur bedingt frohlocken. Täglich mindestens 12,5 Stunden Betreuung für Kinder ab drei Jahren. Kein Turn-down-Service, schwaches W-Lan. Valet Parking, Gratisgarage für alle. 108 Liegen, 325 Betten. Freibecken, Hallenbad, Kinderbecken, Außensauna, Sauna, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessstudio, Personal Trainer. 18-Loch-Parcours in 24 km. Tennisplatz. HP (inkl. Softdrinks) ab € 178,–. • 6292 Finkenberg, Nr. 142  05285-6775

Zentrale Ortslage in Lanersbach – Zillertal

26 bis 77 m2) und unterschiedlichsten Reifestadien, die höheren Kategorien haben zumeist Holzböden. Das Spa ist behaglich-romantisierend gestaltet, jedoch flächenmäßig sehr bescheiden (die werblich angeführten 2.000 m2 Fläche können wir nicht nachvollziehen), nach Redaktionsschluss der vorigen Ausgabe wurde es um eine loungeartige Ruhe- und Lesezone sowie um einen Yogaraum erweitert – mit wunderbarem Ausblick und ebensolcher Anmutung –, die sechs Saunen schließen um 19.30 Uhr. Täglich kleines Aktivprogramm, auch Yoga, Fünf Tibeter und geführte Wanderungen. Gemütliches Restaurant, sehr gute Küche mit biologischer Orientierung, Light Lunch und Nachmittagsjause sind im Preis inkludiert. Feiner Weinkeller, freundliche und aufmerksame Mitarbeiter, präsente Gastgeber, viele, viele Stammgäste. Betreuung für Kinder ab zwei Jahren bis zu siebeneinhalb Stunden täglich (So bis Fr, mit saisonalen Einschränkungen). 57 Liegen, 180 Betten. Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 18-Loch-Parcours in 30 km. HP ab € 132,–. • 6293 Tux, Vorderlanersbach 80  05287-8511

• 6293 Tux, Lanersbach 433  05287-8504-0

Wellness

0028

Wellness

Bergfried ****

Grünruhelage am Ortsrand in Lanersbach – Zillertal

• 6293 Tux, Lanersbach 483  05287-87239 2463

Wellness

Central Tux ****

0118

0775

Wellness

Jäger ***

Ortslage in Lanersbach – Zillertal

Ortsrandlage in Lanersbach – Zillertal

• 6293 Tux, Lanersbach 338  05287-8577

• 6293 Tux, Lanersbach 480  05287-87234

Wellness

0757

2524

Wellness

Jäger Alpenjuwel ****

Ortslage in Lanersbach – Zillertal

• 6293 Tux, Vorderlanersbach 282  05287-87217 0628

Wellness

Lanersbacher Hof ****

Ortslage in Lanersbach – Zillertal

• 6293 Tux, Lanersbach 388  05287-87256 0577

Wellness

Tuxertal ****

Tuxerhof Alpin Spa ****s

Zentrale Ortslage in Vorderlanersbach – Zillertal

Kinderfreundlich. Ein gemütlicher Familienbetrieb, er liegt fast direkt an der Durchzugsstraße zum Hintertuxer Gletscher – eine Schibushaltestelle befindet sich in unmittelbarer Nähe, die Talstation der Rastkogelbahn ebenso. Das Ambiente zeigt sich atmosphärischalpenländisch, Zimmer gibt es in 16 Varianten (DZ von

Alpenhof Hintertux ****s

Grünlage am Ortsrand in Hintertux – Zillertal

Hunde- und familienfreundlich. Familiengeführtes Traditionshaus, wie Berghof und Klausnerhof liegt es in der Nähe der Gletscherbahn, vor allem in Sachen Interieurs ist man hier den beiden Konkurrenten aber deutlich voraus. Das Ambiente gibt sich einnehmend geschmackvoll gestaltet, die Zimmer (DZ von 36 bis 77 m2) zeigen sich gekonnt arrangiert, manche haben feine Holzböden und offenen Kamin, alle Balkon oder Terrasse. Das Spa ist auf zwei Ebenen untergebracht, es gibt einen größeren Garten mit Liegewiese, die Saunen schließen um 20 Uhr. Freundliches und sehr zuvorkommendes Service, sehr gute Küche, Light Lunch und Nachmittagsjause sind im Preis enthalten. Zigarrenlounge mit großer Auswahl an Puros, geführte Wanderungen, Gratisgarage für alle. 42 Liegen, 125 Betten. Hallenbad, Kinderbecken, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 38 km. HP ab € 126,–. • 6294 Tux, Hintertux 750  05287-8550 0897

tirol

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com Wellness

Berghof Hintertux **** Ortslage in Hintertux – Zillertal

Hunde- und familienfreundlich. Knapp 900 m von der Gletscherbahn entfernt gelegener Familienbetrieb, es handelt sich um drei Gebäude unterschiedlichen Alters, die hintereinander in den Hang gebaut wurden – der oberste Trakt ist der neueste. Im Angebot stehen stark unterschiedliche Zimmer in 13 Kategorien (DZ von 27 bis 90 m2), alle haben Teppichböden, aber nicht alle begeistern. Das kleine Spa ist auf drei Ebenen aufgeteilt und streckenweise sehr atmosphärisch gestaltet, dazu gehören ein kombiniertes Innen- und Außenbecken mit 25 m Länge sowie ein kleiner Außenwhirlpool – alles im neunten Stock auf der Dachterrasse, mit herrlichem Ausblick in die Bergwelt, die Saunen schließen um 19 Uhr. Die Nachmittagsjause ist im Preis inkludiert, der Internetzugang – trotz „Alles inklusive“-Formulierung im Prospekt – jedoch nicht. Gratisgarage für alle. 59 Liegen, 135 Betten. Freibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 38 km. HP ab € 84,–. • 6294 Tux, Hintertux 754  05287-8585 0695

127

Nachmittagsjause ist im Preis inkludiert. Täglich neun Stunden Kinderbetreuung (So bis Fr) während der Sommerferien, Gratisgarage für alle. 42 Liegen, 140 Betten. Freibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 38 km. HP ab € 101,–. • 6294 Tux, Hintertux 770  05287-8588 0735

Wellness

Neuhintertux ****

An der Gletscherbahn-Talstation Hintertux – Zillertal

• 6294 Tux, Hintertux 783  05287-8580

0674

Wellness

Alpenschlössl ****

Grünruhelage mit Fernblick in Söll – Nähe Inntal 0590

• 6306 Söll, Reit 15,  05333-640-0

Wellness

Greil ****

Grünruhelage mit Fernblick am Ortsrand – Nähe Inntal

• 6306 Söll, Pirchmoos 26  05333-5289 0770

Wellness

Bergland ****

Wellness

• 6294 Tux, Madseit 690  05287-8500

Grünruhelage mit Fernblick in Söll – Nähe Inntal

Strasser Landhaus garni

Ortslage in Madseit – Zillertal

0888

• 6306 Söll, Pirchmoos 15  05333-5459 0938

Wellness

Hohenhaus Alpenbad ****

Wellness

• 6294 Tux, Hintertux 774  05287-8501

Ortsrandlage in Söll – Nähe Inntal

0726

Wellness

0263

Kirchler Thermal Badhotel ****

• 6306 Söll, Wies 10,  05333-5273

Wellness

Silberberger ****

Zentrale Ortslage in Hintertux – Zillertal

Grünruhelage am Ortsrand mit Fernblick – Wildschönau

• 6294 Tux, Hintertux 765  05287-8570

• 6311 Wildschönau-Oberau, Roggenboden 216  05339-8407

0466

Wellness

Tyrol Söll ****

Ortsrandlage in Hintertux – Zillertal

0282

Klausnerhof ****

Grünlage am Ortsrand in Hintertux – Zillertal

Hunde- und familienfreundlich. Rund 900 m von der Gletscherbahn entfernt liegender Familienbetrieb, er bietet stark unterschiedliche Zimmer in acht Kategorien (DZ von 29 bis 54 m2), nicht alle begeistern, die meisten haben Balkon, alle Teppichböden. Kleines, angenehmes Spa, gute Massagen, netter Saunabereich mit Liegewiese und Mini-Außenwhirlpool auf der Dachterrasse – Ausblick auf den Gletscher inklusive. Gute Küche, eine

Wellness

Tirolerhof ***

Ortslage in Wildschönau

• 6311 Wildschönau-Oberau, Kirchen 275  05339-8118-0

0317

Wellness

Sonnschein ****

Grünruhelage am Ortsrand – Wildschönau

• 6314 Wildschönau-Niederau, Sonnhangweg 5  05339-8353 0281

tirol

128

Wellness

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com 12

Wastlhof ****

Grünruhelage am Ortsrand – Wildschönau

• 6314 Wildschönau-Niederau, Wildschönauer Str. 206  05339-8247

0527

Gesundheit

Das Sieben ****s

Grünruhelage am Ortsrand in Bad Häring – Inntal

Keine Wellnessoase, sondern ein ganz modernes Gesundheitshotel. Es wurde erst vor wenigen Monaten eröffnet, gehört zur Tiroler Kurzentrum-Kette (11 Mittelklasse-Kurhotels in Österreich und Deutschland), bietet allerdings in fast allen Bereichen ein deutlich höherwertigeres „Produkt“, vor allem auch in Sachen Küche. Ganzheitliche Regeneration lautet der Schwerpunkt, ein Team aus Ärzten, Diätologen, Sportwissenschaftern und Physiotherapeuten steht dafür im Einsatz. Inwendig herrschen zweckmäßige Modernität und auf etwas gewöhnungsbedürftig gewagte Buntheit, großzügig geschnittene Zimmer gibt es in fünf Kategorien (DZ 30 bis 53 m2), sie haben Teppichböden oder solche aus feinem Eichenholz, ausnahmslos große Fensterflächen sowie Balkon oder Terrasse, die Interieurs sind wahlweise aus Zirbe oder Eiche. Das Spa bietet unter anderem einen weitläufigen Therapiebereich, einen knapp 15 m langen Innenpool sowie einen 20 m langen Außenpool, einen rund um die Uhr zugänglichen Fitnessraum und sehr gute Massagen, die vier kleinen Saunen schließen nach bescheidenen Öffnungszeiten um 21.30 Uhr. Montags bis samstags Aktivprogramm, auch Qi Gong, Pilates und Fünf Tibeter. Im Angebot stehen zahlreiche Gesundheitspauschalen mit mehr oder weniger umfangreicher ärztlicher Betreuung, etwa zu den Themen Bewegung, Gewichtsreduktion und Aufbau mentaler Stärke. Im Restaurant sitzt man sehr angenehm und dank großer Fensterflächen auch mit schönem Ausblick in die Bergwelt, bei entsprechender Witterung kann man auch auf der Terrasse speisen. Das Frühstücksbuffet ist außerordentlich vielfältig, die Küche gut, sie bietet auch vegane Varianten, ein Light Lunch ist inkludiert. Sehr freundliche Mitarbeiter, Gratisgarage für alle. Ungeeignet für Kinder. 60 Liegen, 200 Betten. Freibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessstudio, Personal Trainer. HP ab € 120,–. • 6323 Bad Häring, Kurstraße 14  05332-20800 4003

Kur

Kurzentrum Bad Häring ****

Grünruhelage am Ortsrand in Bad Häring – Inntal

Vor 27 Jahren eröffnet und damit das älteste der mittlerweile bereits auf 11 Häuser angewachsenen

Kurzentrum-Kette, es liegt ruhig am Ortsrand und besteht aus vier miteinander verbundenen Logierhäusern mit zumeist ergrauten Zimmern. Die Spezialisierung liegt vornehmlich auf Kuren für den Stütz- und Bewegungsapparat, die angebotenen Therapieverfahren sind ausgesprochen zahlreich. Sozialversicherungsgäste überwiegen, für Privatzahler gibt es auch „Gesundheitswochen“ (Light-Kuren) sowie Packages ohne Arzt- oder Therapieleistungen. Freundliche Mitarbeiter, Gratisgarage für alle. Ungeeignet für Kinder. 77 Liegen, 384 Betten. Freibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. VP ab € 102,–. • 6323 Bad Häring, Kurstraße 1,  05332-90500 0631

Wellness

Panorama Royal ****s

Grünruhelage mit Fernblick in Bad Häring – Inntal 0063

• 6323 Bad Häring, Panoramastr. 2,  05332-77117

Wellness

Juffing ****s

Grünruhelage am Ortsrand bei Thiersee – Nähe Kufstein

Anders als die meisten anderen gibt sich dieser sympathische Familienbetrieb, nämlich klein, fein und dazu mit einer Art bodenständiger Aura des Besonderen umgeben. Im Gegensatz zu so vielen Hotels macht hier schon das Schmökern auf der Website Lust aufs Hinfahren: Sie spricht eine einfache, klare Sprache, informiert über alle Details, bleibt aber stets völlig unaufgeregt – den widerborstigen Charme überzogener oder gar fraudulenter werblicher Selbstdarstellungen wird man hier jedenfalls nicht finden. Diese Art von Ästhethik zeigt sich freilich auch im ganzen Haus – alles ist mit Herz und Hirn durchdacht und angelegt. Zimmer gibt es in 13 Varianten (DZ von 33 bis 76 m2), sie sind sehr wohnlich eingerichtet, bieten alle Balkon, viel Ausblick und zumeist feine Holzböden. Das Spa ist nicht allzu weitläufig, fühlt sich aber richtig angenehm an, dazu gehören unter anderem ein als Bibliothek eingerichteter Ruheraum, sehr gute Treatments sowie ein Außenbereich mit großer Liegewiese, die Saunen schließen um 20 Uhr. Freundliche Mitarbeiter, nette Terrasse, gemütliches Restaurant, sehr gute Küche mit biologischer Orientierung und vielen Zutaten aus der Region, Light Lunch und Nachmittagsjause sind im Preis inkludiert. Ruhevolles Umfeld, präsente Gastgeber, niveauvolle Tageszeitungen, sauberes Preis-Leistungs-Verhältnis. Gratisgarage für (fast) alle – sogar mit Stromtankstelle! Ungeeignet für Kinder. 39 Liegen, 100 Betten. Freibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. HP ab € 119,–. • 6335 Thiersee, Hinterthiersee 79  05376-5585-0 0721

tirol

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com Wellness

Wellness

129 14

Seethaler Bio-Hotel ***

Peternhof ****s

• 6335 Thiersee, Kirchdorf 77,  05376-5400

Kinderfreundlich. Familiengeführtes Großhotel in schöner Alleinlage, es besteht aus sechs Gebäuden, die über mitunter recht lange Verbindungsgänge miteinander verbunden sind. Stark unterschiedliche, nicht immer ganz taufrische Zimmer in 30 Kategorien, die meisten sind sehr großzügig geschnitten. Das Spa bietet außergewöhnlich viele Einrichtungen, ist allerdings, so wie die gesamte Anlage, sehr unübersichtlich angelegt sowie stilistisch eine Art Achterbahn in unterschiedlichsten Reifestadien. Verschiedene Kinderareale (Almbauernhof, Rodelhang), mehrere Sporteinrichtungen, darunter Golfplatz und Reitstall. Viele, viele Stammgäste, sie schätzen das durch die Vielfalt des Angebots außerordentlich gute Preis-Leistungs-Verhältnis, die eher bescheiden anmutenden Leistungen bei Service und Küche scheinen dabei niemanden zu stören. Für ruhevolles, alltagsabgewandtes Relaxen nur bedingt geeignet. Täglich bis zu 10 Stunden Betreuung für Kinder ab drei Jahren (mit saisonalen Einschränkungen). Zigarrenlounge, Gratisgarage für alle. 120 Liegen, 420 Betten. Freibecken, Freibecken (Sommer), Hallenbad, Kinderbecken, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessstudio, Personal Trainer. 18-Loch-Platz mit Driving Range und Schule, 40 % Greenfee-Rabatt. Tennishalle, Tennisplätze. HP ab € 106,–. • 6345 Kössen, Moserbergweg 60  05375-6285

Grünruhelage bei Thiersee – Nähe Kufstein 0257

Gesundheit|Wellness

Grünruhelage außerhalb von Kössen – Nähe Kufstein

Sonnhof Ayurveda Resort **** Grünlage bei Thiersee – Nähe Kufstein

Schon seit Jahren auf Ayurvedakuren spezialisiertes, familiengeführtes Kleinhotel, es liefert den besten Beweis, dass man heute für gute ayurvedische Entgiftungskuren nicht mehr nach Indien oder Sri Lanka fliegen muss, sondern unterm Strich hierzulande sogar zumeist deutlich besser wegkommt. Das Haus liegt in einem Dörfchen direkt an der (wenig befahrenen) Ortsstraße, es bietet inwendig geschmackvoll arrangierte Geborgenheit sowie stark unterschiedliche Zimmer in acht Varianten (DZ von 25 bis 45 m2), die schöneren und größeren befinden sich im Neubautrakt, in dem auch die Therapiezone und das Spa untergebracht sind. Ärztlicher Leiter ist Dr. Gaurav Sharma, ein sympathischer junger Arzt aus Indien. Gute Therapien, auch Yoga, Qi Gong und Meditation, die Saunen schließen um 19 Uhr. Sehr freundliche Crew, gute Ayurvedaküche – auch beim Frühstück. Sieben-, 10-, 14- und 21-tägige Panchakarmakuren. Schöner Garten, Gratisgarage für alle. Ungeeignet für Kinder. 21 Liegen, 63 Betten. Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessgeräte. HP ab € 127,–. Ayurvedapauschalen, etwa 21-tägige Panchakarmakur ab € 6.704,–. • 6335 Thiersee, Hinterthiersee 16  05376-5502 0869

Wellness

Bellevue Ferienclub ****

0823

Wellness

Riedl ****

Grünruhelage am Ortsrand in Kössen – Nähe Kufstein 0265

• 6345 Kössen, Bichlach 10,  05375-6268

Grünlage am Seeufer in Walchsee – Nähe Kufstein

Wellness

• 6344 Walchsee, Johannesstraße 20  05374-5731-0

Sonneck ****

0446

Ortsrandlage an der B172 in Kössen – Nähe Kufstein

Wellness

Panorama Walchsee ****s

• 6345 Kössen, Außerkapelle 2  05375-6453 0280

Grünlage mit Fernblick bei Walchsee – Nähe Kufstein 0910

Wellness

• 6344 Walchsee, Josefstal 18,  05374-5661

Wellness

Seehof Walchsee ****s

Alpina Wellness & Spa ****s An der B172 in Kössen – Nähe Kufstein 0675

0011

• 6344 Walchsee, Kranzach 20,  05374-5661

Wellness

• 6345 Kössen, Außerkapelle 2a,  05375-2146

Grünlage am Ortsrand in Scheffau – Nähe Kufstein

• 6351 Scheffau, Nr. 11  05358-8000-0

Ortslage an der B172 in Walchsee – Nähe Kufstein 0873

Kaiser in Tirol ****

Wellness 12

Der Bär

Grünruhelage am Ortsrand in Ellmau – Nähe Kitzbühel

• 6352 Ellmau, Kirchbichl 9  05358-2395 0711

130

Kaiserhof Ellmau

RELAX Guide App

Wellness

Hochfilzer ****

Zentrale Ortslage in Ellmau – Nähe Kitzbühel 0302

• 6352 Ellmau, Dorfstraße 33,  05358-2501

Wellness

Kaiserhof Ellmau *****s

Grünruhelage mit Fernblick bei Ellmau – Nähe Kitzbühel

Familienfreundlich. Ein familiengeführtes Kleinhotel in traumhafter Panoramalage, man ist hier hoch über dem Tal und im Winter direkt an der Schipiste. Kaum ein Zimmer gleicht dem anderen, das Spektrum umfasst Größen zwischen 30 und 94 m2 (DZ) und reicht von klassischer Gediegenheit bis hin zu stilvoller Eleganz, wer aufreizende Trendigkeit oder gar designmäßige Avantgarde sucht, wird hier nicht bedient. Das inwendig eher bescheidene Spa steht auch externen Gästen offen, unter anderem bietet es einen wunderschönen Schwimmteich und täglich ein kleines Aktivprogramm, die drei kleinen Saunen schließen um 19 Uhr. Ein Highlight ist der Außenbereich mit Badeteich und Sonnendecks: Hier gerät der Bilderbuchausblick auf den Wilden Kaiser zu einem ganz besonderen Erlebnis. Nicht anders ist es auf der Restaurantterrasse, wo man bei guter Witterung die Mahlzeiten einnehmen kann, genügend Platz ist für alle vorhanden. Freundliche, zumeist zuvorkommende Mitarbeiter, stets präsente Gastgeberin, der Hausherr kocht

App Store

aus ganzem Herzen: ausgezeichnetes Frühstücksbuffet, ausgezeichnete Küche. Feine Weinkarte mit kompetenter Beratung, eine Nachmittagsjause ist im Zimmerpreis enthalten. Zigarrenlounge, gemütliche Bar. 49 Liegen, 100 Betten. Naturbadeteich, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 27-Loch-Parcours in 3 km, 30 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 129,–. • 6352 Ellmau, Harmstätt 8  05358-2022 0079

Wellness

Seiwald ****

Grünruhelage am Ortsrand in Going – Nähe Kitzbühel 0525

• 6353 Going, Kapellenweg 22,  05358-2485

Wellness

Stanglwirt Bio-Hotel *****

Grünlage an der B178 in Going – Nähe Kitzbühel

Hunde- und kinderfreundlich. Eine riesige Anlage mit starken Tagungs- und Eventkapazitäten, seit langen Jahren ist sie ebenso Treff für in der Klatschpresse fett und halbfett Gedruckte – etwa DJ Ötzi in der Sauna anzutreffen, ist hier ohne weiteres möglich. Das Hotel liegt direkt an der Bundesstraße, was aus so manchem Zimmer auch nicht zu überhören ist, wir raten jedenfalls zu

tirol

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com straßenabgewandten Zimmern. Das Ambiente verströmt romantisierend verklärte Edelländlichkeit – bis hin zum Kuhstallblick aus dem Restaurant. Zimmer gibt es in 27 Kategorien (DZ von 17 bis 128 m2), die Standardzimmer (Preis siehe unten) sind winzig, allerdings sind auch fabelhafte Wohnträume zu haben, die Bademantelschnur ist bereits eingefädelt. Der Wellnessbereich bietet eine einnehmende Vielfalt an großartigen Saunen und Pools, zudem ist er in zwei Bereiche aufgeteilt, nämlich einmal für Familien und einmal für Ruhesuchende, zusätzlich gibt es indoor eine „Kinderwasserwelt“ mit 120 m langer Rutsche. Gute Massagen, täglich Aktivprogramm, auch Yoga, Pilates und Qi Gong, das Fitnessstudio ist rund um die Uhr geöffnet, die Saunen schließen um 21 Uhr. Durchwegs freundliche und zuvorkommende Mitarbeiter, viele kommen aus der Region oder zumindest aus Österreich. Feine Tischkultur, reichhaltiges Frühstücksbuffet (mit Bioeiern aus Freilandhaltung, selten, das), sehr gute Küche, eine Nachmittagsjause ist neuerdings nicht mehr inkludiert, die angebotene Gratisgarage kann nur einen kleinen Teil der Gästeautos aufnehmen. Spielbauernhof, täglich neuneinhalb Stunden Betreuung für Kinder ab drei Jahren (mit saisonalen Einschränkungen). 226 Liegen, 430 Betten. Naturbadeteich, Solefreibecken, Freibecken, Solehallenbad, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessstudio, Personal Trai-

RELAX Guide App

131

ner. 27-Loch-Parcours in 4 km, 30 % Greenfee-Rabatt. Reithalle mit Schule, Tennisplätze, Tennishalle. HP ab € 180,–. • 6353 Going, Kaiserweg 1  05358-2000 0192

Wellness

Hopfgarten Familotel ****

Grünlage am Ortsrand – 20 km westlich von Kitzbühel

• 6361 Hopfgarten, Brixentaler Straße 39  05335-392-0 0598

Wellness

Schermer Vital Landhotel ****s

Grünruhelage am Ortsrand – Nähe Kitzbühel

Kinderfreundlich. Ein überschaubarer Familienbetrieb, er liegt etwa 400 m von der Choralm-Gondelbahn entfernt (im Winter geht die Abfahrt bis zum Haus) und bietet Zimmer in fünf Kategorien (DZ von 17 bis 50 m2), alle sind sehr sauber, und alle haben Teppichböden und Balkon. Kleines Spa mit ebensolchen Pools, mit Außensauna und Liegewiese in schönem Garten, ebendort: Zierteich, Barfußweg und Kinderspielplatz. Aktivprogramm, geführte Wanderungen, auch Yoga, Qi Gong, Pilates und Tai Chi. Freundliche Mitarbeiter, Light Lunch und Nachmittagsjause sind im Preis inbegriffen. Täglich neun Stunden Betreuung für Kinder ab drei Jahren (So bis Fr, sehr

App Store

Stanglwirt Bio-Hotel

132

Schermer Vital Landhotel

RELAX Guide App

App Store

nett). Gratisgarage für alle. 30 Liegen, 150 Betten. Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 1,5 km, 40 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 104,–. • 6363 Westendorf, Dorfstraße 106  05334-6268 0060

Wellness

Kirchberger Hof Alpenglück ****

Zentrale Ortslage in Kirchberg – Nähe Kitzbühel 2397

• 6365 Kirchberg, Seestraße 3,  05357-2397

Wellness

Maierl Alm & Chalets

Absolute Grünruhelage bei Kirchberg – Nähe Kitzbühel

Wellness

Sporthotel Brixen ****

Grünlage an der B170 – Nähe Kitzbühel 0567

• 6364 Brixen im Thale, Dorfstraße 13,  05334-8191

Wellness

Adler Alpenresidenz ****

Grünlage in Kirchberg – Nähe Kitzbühel 0677

• 6365 Kirchberg, Kitzbüheler Str. 64,  05357-2327

Wellness

Alexander ****

Ortslage in Kirchberg – Nähe Kitzbühel 0232

• 6365 Kirchberg, Lendstraße 4,  05357-2222

Wellness

Elisabeth Kirchberg ****s

An der Hauptstraße in Kirchberg – Nähe Kitzbühel 0551

• 6365 Kirchberg, Aschauer Str. 75,  05357-2277

Hunde- und familienfreundlich. Familiengeführte Edelversion eines Berggasthofs, sie liegt auf 1.230 m Seehöhe, im Winter sogar direkt an der Schipiste und besteht aus Haupthaus mit kleinen, rustikalen Zimmern und fünf dreigeschoßigen Holzhäuschen mit etwa 200 m2 Wohnfläche. Diese sind so wunderschön wie heimelig gestaltet, verfügen über Sauna, Außenwhirlpool, fabelhafte Terrasse sowie über eine Küche und sind für maximal 10 Personen ausgelegt. Man kocht selbst oder isst im öffentlichen Bergrestaurant in gehoben urigem Ambiente, allerdings ist’s neuerdings nur mehr à la carte möglich. Vom Ortszentrum sind’s kurvige acht Kilometer, für die letzten vier kann man manchmal Schneeketten gut gebrauchen. Freundlich-lockeres Umfeld, großartiges Panorama, Gratisgarage für (fast) alle. 10 Liegen, 78 Betten. Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen. NF ab € 70,– (Hotel), ab € 130,– (Chalet). • 6365 Kirchberg, Krinberg 14,  05357-2109 0046

tirol

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com Wellness

Rosengarten ****

Grünlage am Ortsrand in Kirchberg – Nähe Kitzbühel 0165

• 6365 Kirchberg, Aschauerstr. 46,  05357-4201

Wellness

Sonne Activ Sunny ****

Zentrale Ortslage in Kirchberg – Nähe Kitzbühel 0676

• 6365 Kirchberg, Seestraße 15,  05357-2402-0

Wellness

A-Rosa Kitzbühel *****

Grünruhelage am Ortsrand in Kitzbühel

Kinderfreundlich. Großhotel einer deutschen Kette, es liegt etwa einen Kilometer vom Zentrum entfernt und direkt am Golfplatz. Geboten werden nicht mehr ganz taufrische Zimmer in 11 Kategorien (DZ ab 28 m2), bei denen man zudem so manches vermisst, was heute in Österreichs Fünfsternhäusern Standard ist. Das Spa ist auch externen Gästen zugänglich und vergleichsweise bescheiden ausgestattet. Gutes Frühstücksbuffet, bei Küche und Service gibt es allerdings noch gehörig Luft nach oben, das Parkplatzmonopol lässt man sich mit 15 Euro pro Tag abgelten, das Preis-Leistungs-Verhältnis ist schwach, eine Fünfsternanmutung bestenfalls zu erahnen. Anmerkung: Der unten angeführte Zimmerpreis (wie immer für das günstigste Zimmer) richtet sich nach der Auslastung („Flex-Tarif“) und kann in der Praxis mehr als das Zweieinhalbfache betragen (Wochenende, Ferienzeiten etc.). Hart an der Null-Lilien-Grenze. Täglich 12 Stunden Betreuung für Kinder ab drei Jahren (mit saisonalen Einschränkungen). 82 Liegen, 430 Betten. Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessstudio, Personal Trainer. 9-Loch-Parcours, 18-Loch-Parcours in 4 und 6 km. HP ab € 134,–. • 6370 Kitzbühel, Ried Kaps 7  05356-65660 0210

Wellness

Alpenhotel Kitzbühel ***

Grünruhelage am Schwarzsee – Nähe Kitzbühel

• 6370 Kitzbühel, Schwarzsee 37a  05356-64254-0

0300

Wellness

133

ist auch öffentlich zugänglich, es bietet unter anderem einen 20 m langen Außenpool und eine Liegewiese mit feinem Ausblick sowie sehr gute Massagen. Fabelhafte Restaurantterrasse, Raucherlounge, gute Küche mit Augenmerk auf regionalen und saisonalen Zutaten, große Weinauswahl. Ruhevolles Umfeld, eine Nachmittagsjause ist im Preis inkludiert. Ungeeignet für Kinder. 18 Liegen, 116 Betten. Freibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 4 und 8 km, bis zu 30 % Greenfee-Rabatt. Tennisplätze. HP ab € 120,–. • 6370 Kitzbühel, Bichlnweg 153  05356-64022 0067

Wellness

Erika Gartenhotel ****

Ortslage an der B161 in Kitzbühel 0776

• 6370 Kitzbühel, Josef-Pirchl-Str. 21,  05356-64885

Wellness

Grand Tirolia

Grünruhelage am Golfplatz bei Kitzbühel

Familienfreundlich. Zwei Kilometer südlich von Kitzbühel, am Golfplatz Eichenheim gelegenes Haus. Es wurde vor sieben Jahren mit fünf Sternen eröffnet, trägt allerdings nun schon seit geraumer Zeit keinen einzigen mehr. Die Zimmer verströmen heimelige Modernität gepaart mit einem Hauch von Colorado-Flair, sie sind in sieben Varianten (DZ ab 28 m2) zu haben. Die meisten bieten Balkon, ein schöner Ausblick ist jedoch längst nicht immer zu haben. Das Spa ist öffentlich zugänglich, die Massagen sind gut, die Saunen schließen um 21 Uhr. Bei Küche und Service gibt es noch deutlich Spielraum nach oben, das ist speziell bei diesen Preisen – sie können auslastungsbedingt auf mehr als das Vierfache des unten angeführten Ab-Tarifs steigen – wenig erbaulich. Ambitionierte Getränkepreise, eine Nachmittagsjause ist inkludiert. Gratisgarage für alle. 64 Liegen, 180 Betten. Freibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 18-Loch-Parcours. HP ab € 129,50. • 6370 Kitzbühel, Eichenheim 8-9  05356-66615 0182

Bichlhof ****s

Grünruhelage mit Fernblick bei Kitzbühel

Hundefreundlich. Netter Familienbetrieb in schöner Lage oberhalb des Ortes, etwa 45 Gehminuten vom Zentrum entfernt, im Winter ist man hier direkt an einem Schlepplift auf die Bichlalm. Zimmer gibt es in 15 Kategorien (DZ ab 24 m2), fast alle haben Teppichböden, längst nicht alle begeistern. Das nicht allzu große Spa

Wellness

Jägerwirt **** Ortslage in Kitzbühel 0568

• 6370 Kitzbühel, Jochberger Str. 12,  05356-6981

Wellness

Kitzhof ****

Grünlage am Ortsrand in Kitzbühel 0180

• 6370 Kitzbühel, Schwarzseestr. 8,  05356-63211-0

tirol

134

Wellness

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com 11

Wellness

Q! Resort Health & Spa ****

Kempinski Das Tirol *****s

• 6370 Kitzbühel, Bahnhofsplatz 1,  05356-62136

Zentrumslage in Kitzbühel

Hunde- und kinderfreundlich. Österreichs erstes Kempinski-Hotel, es liegt etwas uncharmant, nämlich direkt an der Bundesstraße, im Winter sind es nur ein paar Schritte zum Schilift. Die Lobby empfängt mit einnehmend hochwertiger Anmutung, Zimmer wählt man aus neun gefälligen Varianten (DZ ab 36 m2), die meisten haben Teppichböden, alle Terrasse oder Balkon. Letzterer macht freilich auf der Bundesstraßenseite – hier findet sich die günstigste Kategorie, sie wird übrigens mit „Genießen Sie herrliche Aussichten“ beworben – bestenfalls für Gehörgeschädigte Sinn. Das Spa ist laut Prospekt 3.600 m2 groß, für Pools, Saunen und Indoor-Ruhezonen muss man allerdings mit einer deutlich kleineren Fläche vorlieb nehmen. Zudem ist es nicht unbedingt durchdacht angelegt, beispielsweise fehlt trotz klar formulierter Ausrichtung auf Familien ein Kinderpool, weswegen es im Hallenbad – hier steht immerhin fast die Hälfte der Ruheliegen – unangenehm laut werden kann. Freundliche, aber nicht selten überforderte Crew, auch bei der Küche gibt es noch Luft nach oben. Valet Parking, Garage (nötig) gegen 25 Euro pro Tag. Achtung: Der Ab-Preis kann je nach Auslastung auf mehr als das Dreifache steigen, was sich natürlich auf das Preis-Leistungs-Verhältnis und damit auf die Bewertung auswirkt. Täglich acht Stunden Betreuung für Kinder ab drei Jahren. 101 Liegen, 310 Betten. Freibecken, Solefreibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 18-Loch-Parcours in 6 und 13 km. HP ab € 167,50. • 6373 Jochberg Kitzbühler Straße 48  05355-50100

• 6370 Kitzbühel, Bichlstraße 5  05356-71900

Wellness

Am Bahnhofsplatz in Kitzbühel 0397

Wellness

Grünlage an der B161 in Jochberg – Nähe Kitzbühel

Rasmushof ****

Grünlage am Ortsrand in Kitzbühel

• 6370 Kitzbühel, Hermann-Reisch-Weg 15  05356-65252 0156

Wellness

Schloss Lebenberg *****

Grünruhelage am Ortsrand in Kitzbühel

• 6370 Kitzbühel, Lebenbergstraße 17  05356-6901 0106

Wellness

Schwarzer Adler ****s Zentrale Ortslage in Kitzbühel 0122

• 6370 Kitzbühel, Florianigasse 15,  05356-6911

Wellness

Schweizerhof **** Ortsrandlage in Kitzbühel 0725

• 6370 Kitzbühel, Hahnenkammstr. 4,  05356-62735

Wellness

Tennerhof *****

Grünruhelage mit Fernblick am Ortsrand in Kitzbühel

• 6370 Kitzbühel, Griesenauweg 26  05356-63181 0214

Wellness

Weisses Rössl *****

1007

0148

Wellness

Zur Tenne ****

4011

• 6370 Kitzbühel, Vorderstadt 8,  05356-64444-0

Wellness

Grünlage am Ortsrand an der B164 – Nähe Kitzbühel

• 6380 St. Johann, Winkl-Schattseite 6b  05352-63610

Zentrumslage in Kitzbühel 0104

LTI Alpenhotel Kaiserfels ****

Wellness 11

Cordial Golf & Wellness ****

Babymio ****

Grünlage am Ortsrand in Kirchdorf – Nähe Kitzbühel

Grünlage am Ortsrand in Reith bei Kitzbühel

• 6382 Kirchdorf, Habach 10  05352-63165

• 6370 Reith bei Kitzbühel, Cordialplatz 1  05356-66477-0

0872

0822

Wellness

Penzinghof ****

Grünlage am Ortsrand in Oberndorf – Nähe Kitzbühel 0514

• 6372 Oberndorf, Penzingweg 14,  05352-62905

Wellness 11

Furtherwirt Familotel ****

An der B178 in Kirchdorf – Nähe Kitzbühel

• 6382 Kirchdorf, Innsbrucker Straße 62  05352-63150 0013

tirol

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com Wellness

Wellness

Seiwald ****

Alpine Resort Fieberbrunn ****

• 6382 Kirchdorf, Habach 8  05352-63156-0

• 6391 Fieberbrunn, Lindau 18  05354-56086

Grünlage am Ortsrand in Kirchdorf – Nähe Kitzbühel

0427

Wellness

Berghof Vitalhotel ****

Alte Post Fieberbrunn ****

• 6383 Erpfendorf, Nr. 24  05352-8221

• 6391 Fieberbrunn, Dorfstraße 21  05354-56257

Zentrale Ortslage in Erpfendorf – Nähe Kitzbühel

2359

Lärchenhof *****

Grünruhelage am Ortsrand in Erpfendorf – Nähe Kitzbühel

Kinderfreundlich. Ein paar Autominuten von Kitzbühel entfernt gelegenes Hoteldörfchen, es besteht aus fünf unterirdisch miteinander verbundenen Gebäuden. Kristallluster, Tischlerbarock und goldverbrämte, teppichlastige Alpenrustikaleleganz im Flair der 1990er Jahre charakterisieren viele Bereiche, man kann aus 22 Zimmerkategorien (DZ von 24 bis 125 m2) wählen, alle sind sehr gut gepflegt. Das Spa bietet unter anderem auch Massagen im Freien, die Saunen schließen um 19 Uhr. Die Treatments sind sehr gut, täglich gibt es ein Aktivprogramm, auch Pilates, Qi Gong und Yoga gehören dazu. Freundliche Mitarbeiter, reichhaltiges Frühstücksbuffet, (gerade noch) gute Küche, eine Nachmittagsjause ist inkludiert. Für Kinder gibt es unter anderem Schischule, Schilift, Reitstall, einen neuen Kinderclub sowie täglich mindestens achteinhalb Stunden Betreuung (ab drei Jahren). Die vor kurzem eingeführte Ausrichtung auf Familien führt zu einem gewissen Konflikt mit der bisherigen Zielgruppe. Viele, viele alte Stammgäste. 110 Liegen, 320 Betten. Freibecken (Sommer), Hallenbad, Solehallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessstudio, Personal Trainer. 9-Loch-Parcours, 30 % Greenfee-Rabatt. Tennishalle, Tennisplätze. HP ab € 119,–. • 6383 Erpfendorf, Lärchenweg 11  05352-8138-0 0896

Wellness

Rilano Resort Steinplatte ****

Grünlage am Ortsrand in Waidring – 25 km von Kitzbühel

• 6384 Waidring, Sonnwendstraße 13b  05353-20100

0742

Wellness

Waidringer Hof Glückshotel ****s

Zentrale Ortslage in Waidring – 25 km von Kitzbühel

• 6384 Waidring, Dorfstraße 16  05353-5228 2424

Zentrumslage in Fieberbrunn – 25 km östlich von Kitzbühel

0712

Wellness

Ortsrandlage in Fieberbrunn – 25 km östlich von Kitzbühel

0502

Wellness

135

Wellness

Fontana Sporthotel ****

Ortsrandlage in Fieberbrunn – 25 km östlich von Kitzbühel 0400

• 6391 Fieberbrunn, Lindau 15,  05354-56453

Wellness

Unterlechner ****

Grünruhelage im Pillerseetal – 25 km östlich von Kitzbühel

• 6392 St. Jakob in Haus, Reith 23  05354-88291-0 0774

Wellness

Interalpen-Hotel Tyrol *****s

Absolute Grünruhelage mit Fernblick bei Seefeld

Kinderfreundlich. Beeindruckend: Mitten in einem Naturschutzgebiet gelegener Tagungs-, Event- und Beherbergungsgigant, dessen besondere Stärken in räumlicher Großzügigkeit und einem grandiosen Panorama liegen. Zimmer gibt es in 11 Kategorien – selbst das kleinste ist beinahe riesengroß, nämlich 45 m2 –, sie sind entweder in traditioneller oder kontemporärer Ländlichkeit recht wohnlich arrangiert, alle haben Balkon. Das Spa ist laut Prospekt mehr als ein halbes Hektar groß, fühlt sich aber nicht selten unwürdig eng an, was vor allem für die etwas muffige Saunazone und die Ruheräume gilt. Fabelhaft hingegen ist die Sonnenterrasse, schade nur, dass man hier nicht die Mahlzeiten einnehmen kann. Reichhaltiges Frühstücksbuffet, bei Küche und vor allem beim Service gibt es noch viel Luft nach oben, was bei der gebetsmühlenartig wiederholten Werbung als eines der besten Luxushotels dieser Welt und bei diesen Fünfeinhalbstern-Preisen nicht nur den Discerning Traveller enttäuschen kann. Raucherlounge, Gratisgarage für alle. Täglich 13 Stunden Betreuung für Kinder ab drei Jahren (mit saisonalen Einschränkungen). 152 Liegen, 554 Betten. Freibecken, Hallenbad, Kinderbecken, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessstudio, Personal Trainer. 18-Loch-Parcours in 10 km, 15 % Greenfee-Rabatt. Tennisplätze. HP ab € 217,–. • 6410 Telfs-Buchen, Dr.-Hans-Liebherr-Alpenstraße 1  05262-606 0217

tirol

136

Wellness

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com 11

Wellness

Kaysers ****

Holzleiten Bio-Hotel ****

• 6414 Mieming, Rollerweg 334,  05264-5667

Hundefreundlich. Ein netter Familienbetrieb in angenehmer Größe, er liegt an der Bundesstraße am Rand des Mieminger Plateaus, ist bis ins Detail biologisch ausgerichtet – sogar das W-Lan wird nächtens abgeschaltet – und bietet ein mit viel Lärchenholz heimelig gestaltetes Umfeld. Zimmer gibt es in fünf Kategorien (DZ von 20 bis 80 m2), alle haben Holzböden und Balkon mit zumeist schönem Ausblick auf die Berge, in jenen, die auf die Gartenseite hinausgehen, hört man den Verkehrslärm kaum, die straßenseitigen – im Altbau – sollte man hingegen eher meiden. Das Spa bietet unter anderem einen knapp 16 m langen Außenpool sowie einen deutlich kleineren Badeteich, die fünf Saunen schließen um 20 Uhr. Täglich kleines Aktivprogramm, auch Yoga, Qi Gong und geführte Wanderungen. Viele freundliche Mitarbeiter. Light Lunch und Nachmittagsjause sind im Preis enthalten. Ungeeignet für Kinder. 34 Liegen, 81 Betten. Naturbadeteich, Freibecken, Außensauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 27-Loch-Parcours in 8 km, 20 % Greenfee-Rabatt. Tennisplatz, Leih-Mountainbikes gratis. HP ab € 105,–. • 6416 Obsteig, Holzleiten 84  05264-8244

Grünruhelage am Ortsrand in Mieming – Nähe Imst 0882

Wellness

Grünlage an der B189 bei Mieming – Nähe Imst

Schwarz Alpenresort *****

Grünruhelage am Ortsrand in Mieming – Nähe Imst

Kinder- und babyfreundlich. Familiengeführter Fünfstern-Allrounder – Sporthotel, Golfhotel, Babyhotel, Kinderhotel und sogar Privatklinik für ästhetische Chirurgie. Die Anlage besteht aus mehreren unterirdisch miteinander verbundenen Häusern, was nicht selten zu gehobener Irrgartenanmutung mit endlos erscheinenden Wegstrecken führt – aber schließlich handelt es sich ja auch um ein „Wanderhotel“. Inwendig herrschen Edelkitsch und stilistische Holprigkeiten, Zimmer gibt es in 21 Varianten (DZ ab 20 m2), sie sind stark unterschiedlich gestaltet und nicht immer luxuriös. Zu den Highlights des erst nach Redaktionsschluss dieser Ausgabe neuerlich erweiterten Wellnessbereichs („Sun Welly“) gehören ein schöner Außenbereich mit Liegewiese sowie eine eigene Kinderzone mit Pool und 92 m langer Wasserrutsche. Die Massagen sind sehr gut, das Angebot an Treatments ist beinahe unerschöpflich – man kann sich sogar Bauchfett absaugen lassen –, die insgesamt sieben Saunen schließen um 22 Uhr. Laufstrecken, täglich Aktivprogramm, auch Qi Gong, Yoga und Pilates. Freundliche, aber nicht immer ganz professionell agierende Mitarbeiter. Light Lunch und Nachmittagsjause sind im Preis enthalten. Abends Modeschauen sowie etwa „Tanz und Stimmung mit dem Bio-Trio“, viele alte Stammgäste – ob die seit einigen Jahren praktizierte Ausrichtung auf Kinder deren Bedürfnisse trifft, das sei dahingestellt. Das Haus war übrigens vor kurzer Zeit noch ein Viersternhotel, das hat, so finden wir, das Niveau passender charakterisiert – nicht zuletzt auch im Hinblick auf die Buffet-Dinner und die Selbstbedienung am Getränkeautomaten! Valet Parking, Gratisgarage für alle. Täglich 11 Stunden Betreuung für Kinder ab drei Jahren, Babybetreuung täglich drei Stunden (Mo bis Fr). 129 Liegen, 310 Betten. Naturbadeteich, Freibecken, Hallenbad, Kinderhallenbad, Babybecken, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Ayurveda, Kosmetik, Fitnessstudio, Personal Trainer. 27-Loch-Parcours. Tennisplätze. HP ab € 181,–. • 6414 Mieming, Obermieming 141  05264-5212-0 0983

Wellness

Schweitzer Biohotel ***

Grünruhelage am Ortsrand in Mieming – Nähe Imst 0024

• 6414 Mieming, Barwies 292,  05264-5285

0751

Wellness

Lärchenhof Kinderhotel **** Grünlage bei Mieming – Nähe Imst 0369

• 6416 Obsteig, Holzleiten 86,  05264-8234

Wellness

Ritzlerhof ****s

Grünruhelage mit Fernblick bei Sautens – Ötztal 2426

• 6432 Sautens, Ritzlerhof 1,  05252-6268-0

Wellness

Posthotel Kassl ****

Ortslage an der Durchzugsstraße in Oetz – Ötztal 0426

• 6433 Oetz, Hauptstraße 70,  05252-6303

Wellness

Tauferberg ***

Grünruhelage am Ortsrand in Niederthai – Ötztal 0228

• 6441 Niederthai, Nr. 12,  05255-5509

Kur

Kurzentrum Umhausen ****

Grünruhelage am Ortsrand in Umhausen – Ötztal

Modernes Mittelklassekurhotel mit knallgelb-orangen Fassaden, es ist auf Kuren gegen Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparates sowie der Atemwege

RELAX Guide App

App Store

spezialisiert, das örtlich vorhandene Radonheilwasser kommt dabei zum Einsatz. Passabel große Zimmer, alle haben Balkon, der Wellnessbereich würde so manchem Spa-Hotel zur Ehre gereichen. Sozialversicherungsgäste überwiegen, für Privatgäste gibt es auch „Gesundheitswochen“ (Light-Kuren) sowie Packages ohne Arzt- oder Therapieleistungen – stets mit sauberem Preis-Leistungs-Verhältnis, an die Küche darf man aber keine hohen Ansprüche stellen. Ringsum Wanderwege ohne Zahl, Gratisgarage für alle. Ungeeignet für Kinder. 62 Liegen, 200 Betten. Freibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. VP ab € 102,–. • 6441 Umhausen, Lehgasse 50  05255-50160 2372

Wellness

Aqua Dome ****s

Grünruhelage am Ortsrand in Längenfeld – Ötztal

Familienfreundlich. Modernes Großhotel, es bietet zeitgemäße, schöne Zimmer mit alpinem Flair (12 Kategorien, DZ ab 33 m2), alle haben Balkon. Alles Wellnessmäßige gibt es nur in der weitläufigen öffentlichen Therme, in diese gelangt man über einen endlos scheinenden Bademantelgang, Hotelgästen steht hier im Dachgeschoß eine zusätzliche Sauna- und Relaxzone („Spa 3000“) offen, die jedoch über eine Treppe erklommen werden will.

Waldklause Naturhotel

137

Ebendort gibt es feine Ruhezonen und mehrere kleine Außenwhirlpools mit ebensolchem Ausblick, schade nur, dass das Areal doch etwas klein geraten und zu allem Überfluss auch externen Gästen zugänglich ist. Täglich Aktivprogramm, die Saunen schließen um 23 Uhr. Restaurant mit gehobenem Mensa-Flair, das Service ist verbesserungsfähig, die Küche ebenso. Gratisgarage für alle, unterm Strich aber ein schwaches Preis-LeistungsVerhältnis. Täglich sieben Stunden Betreuung für Kinder ab drei Jahren (12 Stunden während der Ferienzeiten), allerdings an der dem Hotel abgewandten Seite der Therme. Das bedeutet vom Hotelzimmer gerechnet bis zu etwa acht Minuten Gehzeit mit den Kleinen – eine besondere Form von Wellness! 56 Liegen, 440 Betten. Im „Hotel-Spa“: Sauna, Dampfbad. In der Therme: Thermalfreibecken, Thermalhallenbad, Kinderbecken, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessstudio, Personal Trainer. HP ab € 167,–. • 6444 Längenfeld, Oberlängenfeld 140  05253-6400 0194

Wellness

Waldklause Naturhotel ****s

Grünruhelage am Ortsrand in Längenfeld – Ötztal

Das „Naturhotel“ ist ein familiengeführtes Haus, es ist fast zur Gänze aus Holz gebaut und liegt am Ortsrand – zur öffentlichen Therme (der Eintritt ist im Zimmerpreis

tirol

138

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com

inkludiert) sind es knapp fünf Gehminuten. Das Ambiente ist ausgesprochen heimelig gestaltet, was auch für die Zimmer gilt. Sie wählt man aus 13 Kategorien (DZ von 32 bis 87 m2), alle haben gute Betten, Balkon oder Terrasse sowie einen „Quellwasserbrunnen“, ins Internet gelangt man aber nur über Lan-Kabel – W-Lan gibt es nur in Bar und Lobby. Das inwendig nicht allzu große Spa bietet unter anderem feine Ruheräume und fabelhafte Rückzugszonen im Außenbereich, die man freilich während der kalten Jahreszeit vermisst; die Saunen schließen um 19.30 Uhr. Restaurantterrasse, großartiges Frühstücksbuffet, sehr gute Küche, eine Nachmittagsjause (mit alkoholfreien Getränken) ist im Preis inkludiert. Freundliche Mitarbeiter, präsente Gastgeber, Gratisgarage für alle, bester Schlaf. Ungeeignet für Kinder. 35 Liegen, 120 Betten. Freibecken, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. Tennisplatz. HP ab € 150,–. • 6444 Längenfeld, Unterlängenfeld 190  05253-5455 0158

Wellness

Das Central Sölden ***** Zentrale Ortslage in Sölden – Ötztal 0171

• 6450 Sölden, Auweg 3,  05254-2260-0

Wellness

Elisabeth Sölden ***s

Grünlage am Ortsrand in Sölden – Ötztal

• 6450 Sölden, Adlerweg 2  05254-2534 2356

Wellness

Hochsölden Sonnenhotel ****

Grünruhelage mit Fernblick in Hochsölden – Ötztal

• 6450 Sölden, Hochsöldenstraße 24  05254-2229 0788

Wellness

Liebe Sonne ****

Zentrale Ortslage in Sölden – Ötztal

• 6450 Sölden, Dorfstraße 58  05254-2203 0613

Wellness

Alpenfriede ****

Wellness

• 6450 Sölden, Hochsölden 276  05254-2227

Ortslage an der B186 in Sölden – Ötztal

Regina ****s

Grünruhelage am Ortsrand in Hochsölden – Ötztal

0799

• 6450 Sölden, Dorfstraße 101  05254-2301 0615

Wellness

Bergland Sölden ****s

Wellness

Vor sechs Jahren eröffnetes, familiengeführtes Haus mit ansprechendem Innenleben: Holz, warme Farben, feine Holzböden und atmosphärisch platzierte Details schaffen überall ein Ambiente von zeitgemäßer und gehobener Ländlichkeit. Zimmer wählt man aus 10 Varianten (DZ von 36 bis 85 m2), sie sind sehr gut ausgestattet, eine Ausnahmeerscheinung ist die Panoramasuite, sie ist mehr als 200 m2 groß, James Bond alias Daniel Craig hat hier anlässlich der Dreharbeiten zu Spectre gewohnt. Das Spa befindet sich im fünften Geschoß unter dem Dach, dazu gehören beispielsweise Außenwhirlpool, Ruheraum mit Heubetten sowie ein herrliches Panorama, die Saunen schließen um 20 Uhr. Wermutstropfen: Die werblich dargestellten 1.700 m2 Spa-Fläche sind wohl ein bisschen arg übertrieben. Kleines Aktivprogramm, auch Yoga, Pilates und geführte Wanderungen. Freundliche Mitarbeiter; Zigarrenlounge, Gratisgarage für alle. Ungeeignet für Kinder. 35 Liegen, 180 Betten. Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. HP ab € 188,–. • 6450 Sölden, Dorfstraße 114  05254-2240-0

Grünruhelage mit Fernblick in Hochsölden – Ötztal

Ortslage an der B186 in Sölden – Ötztal

0173

Schöne Aussicht ****s

Hunde- und familienfreundlich. Sympathisches, familiengeführtes Wintersporthotel mit passendem Namen, es liegt auf 2.090 m Seehöhe und damit mitten im Schigebiet, das 140 km Pisten umfasst, zwei Drittel davon können übrigens künstlich beschneit werden. Das Hotel besteht aus dem Stammhaus sowie einem vor kurzem errichteten Neubau, in dem sich auch das Spa befindet. Alles zeigt sich so einnehmend sauber wie gepflegt, die Zimmer (acht Kategorien, DZ von 23 bis 55 m2) bieten stark unterschiedliche Interieurs, fast alle haben Balkon, jene im Neubau auch feine Holzböden. Highlights des kleinen Wellnessbereichs sind eine Panoramasauna und ein warmes, 11 m langes Freibecken, beides mit grenzgenialem Ausblick, der in diesem Haus übrigens aus vielen Räumen zu haben ist. Sehr gute Massagen, die Saunen schließen um 19.30 Uhr. Freundliche und zuvorkommende Mitarbeiter (die meisten kommen allerdings aus dem Ausland), präsente Gastgeber, gute Küche, eine Nachmittagsjause ist im Preis inkludiert. Feiner Weinkeller mit kompetenter Beratung, Zigarrenlounge mit großer Auswahl an Puros, gemütliche Bar mit Terrasse im Dachgeschoß. 38 Liegen, 110 Betten.

RELAX Guide App

App Store

Freibecken, Sauna, Dampfbad, Massagen, Fitnessgeräte. HP ab € 120,–. • 6450 Sölden Hochsöldenstraße 3  05254-2221

Wellness

2518

Stefan ****

139

Olymp ****

Grünlage in Hochgurgl – Ötztal

• 6456 Hochgurgl, Hochgurgler Straße 1  05256-6491 0850

Riml ****

Zentrale Ortslage an der B186 in Sölden – Ötztal 0460

Schöne Aussicht

Grünruhelage mit Fernblick in Hochgurgl – Ötztal

• 6450 Sölden, Dorfstraße 50,  05254-2237

• 6456 Hochgurgl, Hochgurgler Straße 16  05256-6261 0890

Wellness

Tyrolerhof Sölden ****

Wellness

• 6450 Sölden, Dorfstraße 70  05254-2288

Grünruhelage in Hochgurgl – Ötztal

Top Hochgurgl *****

Zentrale Ortslage an der B186 in Sölden – Ötztal

2472

• 6456 Hochgurgl, Nr. 60  05256-6265 0212

Wellness

Angerer Alm ****

Wellness

• 6456 Hochgurgl, Hochgurgler Straße 3  05256-6241

In der Hotelzone in Obergurgl – Ötztal

0094

Wellness

0746

Ideal Sporthotel ***s

Grünruhelage in Hochgurgl – Ötztal 0641

Alpina Obergurgl ****s

Grünruhelage in Hochgurgl – Ötztal

• 6456 Hochgurgl, Hochgurgler Str. 2,  05256-6290

• 6456 Obergurgl, Kressbrunnenweg 12,  05256-600

Wellness

Bellevue ****

In der Hotelzone von Obergurgl – Ötztal 0301

• 6456 Obergurgl, Kressbrunnenweg 3,  05256-6289

140

Jerzner Hof

RELAX Guide App

Wellness

App Store

Bergwelt ****s

In der Hotelzone von Obergurgl – Ötztal

• 6456 Obergurgl, Nr. 74  05256-6274

• 6456 Obergurgl, Ramolweg 18  05256-6205

0747

0388

Edelweiss & Gurgl ****

Wellness

Mühle ****

In der Hotelzone von Obergurgl – Ötztal

An der Straße nach Hochgurgl – Ötztal

• 6456 Obergurgl, Ramolweg 5  05256-6223

• 6456 Obergurgl, Gurgler Straße 87  05256-6767

0569

Wellness

Josl Mountain Lounging ****

In der Hotelzone von Obergurgl – Ötztal

Wellness

0415

Wellness

Gotthard Zeit ****s

The Crystal ****s

• 6456 Obergurgl, Hohe Mutweg 4,  05256-6292-0

Hunde- und kinderfreundlich. Modernes Wintersporthotel, es liegt direkt gegenüber der Talstation der Festkogelbahn und besteht aus dem größtenteils renovierten Altbau („West“) und dem neuen Trakt („East“), die mittels Brücke über die Hauptstraße verbunden sind. Mehrheitlich schöne Zimmer, 11 verschiedene Kategorien (DZ von 28 bis 105 m2) stehen zur Auswahl, fast alle haben Balkon, auch feine mit dunklen Eichenholzböden finden sich darunter. Das Spa ist modern und geradlinig gestaltet, es bietet unter anderem Whirlpool, Mini-Außenpool, einen 15 m langen Innenpool und Ruhezonen, die Saunen schließen um 20 Uhr. Wermuts-

In der Hotelzone von Obergurgl – Ötztal 0842

Wellness

Ortsrandlage in Obergurgl – Ötztal

Hochfirst *****

Ortsrandlage in Obergurgl – Ötztal 0041

• 6456 Obergurgl, Gurgler Str. 123,  05256-6325-0

Wellness

Jenewein ****

In der Hotelzone in Obergurgl – Ötztal

• 6456 Obergurgl, Ramolweg 15  05256-6203 2459

tirol

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com tropfen: Die Spa-Fläche ist deutlich kleiner als werblich angeführt, rechnet man mehr als die Hälfte davon ab, dann kommt man für Pools, Sauna- und Ruhezonen der Wirklichkeit deutlich näher. Eine Nachmittagsjause ist im Preis enthalten, Valet Parking, Gratisgarage für alle. Täglich 11 Stunden Betreuung für Kinder ab drei Jahren (So bis Fr). 55 Liegen, 230 Betten. Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. HP ab € 131,–. • 6456 Obergurgl, Gurglerstraße 90  05256-6454

Wellness

Grünruhelage bei St. Leonhard – Pitztal

0865

Sailer Familotel ***

141 12

L’Hotel ****

An der Hauptstraße in Jerzens – Pitztal 0550

• 6474 Jerzens, Kaitanger 173,  05414-87352

Wellness

Andreas Hofer ****

Zentrale Ortslage in St. Leonhard – Pitztal 0416

• 6481 St. Leonhard, Mandarfen 23,  05413-86214

Wellness

Seppl Sport & Vital **** 0614

• 6481 St. Leonhard, Weißwald 41,  05413-86220

Grünlage am Ortsrand in Wenns – Pitztal

• 6473 Wenns, St. Margarethen 643,  05414-87215

Wellness

Grünlage bei St. Leonhard – Pitztal

0984

Andy ****s

Sportalm **** 0240

• 6481 St. Leonhard, Plangeroß 36,  05413-86203

Grünlage mit Fernblick in Jerzens – Pitztal

Wellness

• 6474 Jerzens, Liss 244  05414-8610-0

Tieflehner Hof ****

0037

Grünlage bei St. Leonhard – Pitztal

Wellness

Jerzner Hof ****

0694

• 6481 St. Leonhard, Tieflehn 20,  05413-86209

Grünlage mit Fernblick in Jerzens – Pitztal

Wellness

Familienfreundlich. Ein ebenso solider wie sympathischer Familienbetrieb, er hat eine angenehme Größe und liegt auf einem Sonnenhang hoch über dem Pitztal, was für eine wunderschöne Aussicht aus vielen Räumen steht, die auch durch eine unter dem Hotel vorbeigehende Straße zur Hochzeiger-Gondelbahn nicht beeinträchtigt wird. Die Bergbahn erreicht man in fünf Autominuten, im Winter bietet sie den Anschluss an 54 km Schipisten. Das Haus offeriert Zimmer in 12 verschiedenen Varianten (DZ ab 24 m2), fast alle haben Balkon oder Terrasse, einige auch hochwertige Holzböden und Kachelöfen. Zu den Spa-Highlights zählen unter anderem feine Ruhezonen, ein 18 m langes Hallenbad, eine Paarsauna sowie, mit einem Hüpfer über die Straße erreichbar, eine große Liegewiese mit Schwimmteich und herrlichem Panorama. Aktivprogramm, auch Yoga und Pilates, die insgesamt fünf Saunen schließen um 19.30 Uhr. Freundliches Team, präsente und sehr hilfsbereite Gastgeber, sehr gute Küche, Light Lunch und süße Nachmittagsjause sind im Preis enthalten. Sauberes Preis-Leistungs-Verhältnis – auch bei den Getränken! 52 Liegen, 90 Betten. Naturbadeteich, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessstudio, Personal Trainer. HP ab € 121,–. • 6474 Jerzens Oberfeld 170  05414-8510

Vier Jahreszeiten ****s

0752

Grünruhelage bei St. Leonhard – Pitztal

• 6481 St. Leonhard, Mandarfen 73  05413-86361

0671

Wellness

Wildspitze ****

Grünruhelage am Ortsrand – Pitztal

• 6481 St. Leonhard, Mandarfen 46  05413-86207

0691

Wellness

Lärchenhof ****

Ruhige Ortslage in Feichten – Kaunertal

• 6524 Feichten, Nr. 114  05475-240 0286

Wellness

Linde Gartenhotel ****

Zentrale Ortslage in Ried – Oberinntal

• 6531 Ried, Nr. 80  05472-6270 2427

Wellness

Mozart Vital ****

Grünlage am Ortsrand in Ried – Oberinntal

• 6531 Ried, Nr. 147  05472-6937 0481

tirol

142

Wellness

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com 12

Riederhof ****

Zentrale Ortslage in Fiss – Nähe Serfaus

• 6531 Ried, Truyen 113  05472-6214

• 6533 Fiss, Platzergasse 4  05476-6406

2360

0523

Wellness

Truyenhof ****

Das Marent

• 6531 Ried, Truyen 168  05472-6513

• 6533 Fiss, Oberer Spelsweg 6  05476-20320

Grünlage am Ortsrand in Ried – Oberinntal

2529

Alpen-Herz Romantik & Spa ****

• 6533 Fiss, Fisser Straße 94  05476-6353

2361

0512

Laderhof Kinderhotel ****

Ortslage in Fiss – Nähe Serfaus

• 6532 Ladis, Greit 1  05472-6996

• 6533 Fiss, Laurschweg 23  05476-6714

0989

0605

Panorama Ladis ****

Wellness

Montes garni ****

Grünlage am Ortsrand in Ladis – Nähe Serfaus

Ortslage in Fiss – Nähe Serfaus

• 6532 Ladis, Dorfstraße 56  05472-2444

• 6533 Fiss, Angerweg 4  05476-20054

2399

2523

Sonnleiten ****

Wellness

Natürlich garni ****

Grünlage am Ortsrand in Ladis – Nähe Serfaus

Grünruhelage oberhalb von Fiss – Nähe Serfaus

• 6532 Ladis, Dorfstraße 42  05472-2660

• 6533 Fiss, Laurschweg 33  05476-60302

4010

Wellness

Laurentius Kinderhotel ****s

Ruhige Ortslage in Ladis – Nähe Serfaus

Wellness

An der Dorfstraße in Fiss – Nähe Serfaus

• 6532 Ladis, Dorfstraße 40  05472-28065

Wellness

Fisser Hof ****

Grünlage am Ortsrand in Ladis – Nähe Serfaus

Wellness

Grünlage am Ortsrand mit Fernblick – Nähe Serfaus

0998

Wellness

Chesa Monte ****

Grünlage am Ortsrand in Ried – Oberinntal

Wellness

0923

Wellness

Goies ****s

Schlosshotel Fiss ****s

• 6532 Ladis-Obladis Grunesweg 2  05472-6133-0

Kinderfreundlich. Kein Schloss, aber ein familiengeführtes Großhotel, das während der letzten Jahre gewaltig vergrößert wurde. Es liegt im Winter praktisch direkt an der Piste und besteht aus drei Gebäuden unterschiedlichen Alters. Zimmer gibt es in 27 verschiedenen Varianten (DZ von 25 bis 105 m2), sie präsentieren hochwertigen alpinen Landhausstil in unterschiedlichen Reifestadien. das W-Lan ist langsam. Das Spa ist unübersichtlich angelegt, bietet allerdings vieles, nicht zuletzt die Trennung in zwei Bereiche, nämlich einmal für Ruhesuchende und einmal für Kinder. Letzterer verfügt über ein eigenes Hallenbad mit einer 48 m langen Wasserrutsche. Liegewiese, sehr gute Massagen, kleines Aktivprogramm, auch Yoga und Pilates, die Saunen schließen um 19.30. Feine Tischkultur, reichhaltiges

Ruhige Ortslage in Ladis – Nähe Serfaus

Grünruhelage oberhalb von Fiss – Nähe Serfaus

0807

Wellness

Bergblick Fiss ****

Ortslage in Fiss – Nähe Serfaus

• 6533 Fiss, Latschthayaweg 3  05476-6364 2522

Wellness

Bergfrieden ***

Grünruhelage am Ortsrand in Fiss – Nähe Serfaus

• 6533 Fiss, Laurschweg 5  05476-6361 0271

tirol

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com Frühstücksbuffet (da gibt es unter vielem anderen auch einen Schinken-Käse-Toast – anderswo kaum zu haben), sehr gute bis ausgezeichnete Küche, Light Lunch und Nachmittagsjause (reichlich und in feiner Qualität) sind im Preis inkludiert. Freundliche, aber manchmal überforderte Crew. Panoramasonnenterrasse, Raucherlounge, Valet Parking, Gratisgarage für alle. Viele, viele Stammgäste. Täglich bis zu 13 Stunden Betreuung für Kinder ab zwei Jahren (mit saisonalen Einschränkungen). 121 Liegen, 425 Betten. Freibecken, Hallenbad, Kinderbecken, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessstudio, Personal Trainer. HP ab € 190,–. • 6533 Fiss, Laurschweg 28  05476-6397 0199

Wellness

Tirol Fiss ****

Ortslage in Fiss – Nähe Serfaus

• 6533 Fiss, Angerweg 1  05476-6358 2461

Wellness

Toalstock ****

Zentrale Ortslage in Fiss – Nähe Serfaus

• 6533 Fiss, Obere Dorfstraße 27  05476-6623 2536

Wellness

143 17

Cervosa *****

Grünruhelage mit Fernblick am Ortsrand in Serfaus

Ein bodenständiger Fünfsternklassiker unter Familienführung, er liegt ruhig am oberen Ortsrand, was mit einem wunderschönen Ausblick aus vielen Räumen verbunden ist. Das Ambiente spielt mit klassischer Eleganz ländlicher Prägung, Zimmer wählt man aus 28 stark unterschiedlichen Varianten (DZ von 24 bis 120 m2), die meisten haben Teppichböden und Balkon. Das Spa ist weitläufig und auf drei Bereiche aufgeteilt, es bietet unter anderem mehrere kleine Ruhezonen, zahlreiche Saunen, vier Whirlpools, Liegewiese sowie einen 11 m langen Infinity-Edge-Pool im Freien, all das mit dem für das Haus so typischen wie berauschend privilegierten Bergpanorama. Gute Massagen, kleines Aktivprogramm, auch Pilates und geführte Wanderungen, die Saunen schließen um 19 Uhr. Fabelhafte Sonnenterrasse für Frühstück und Abendessen, sehr freundliche und bemühte Mitarbeiter, sehr gute Küche, gute Weinkarte, eine Nachmittagsjause ist im Preis inkludiert. Externe ganztägige Kinderbetreuung (So bis Fr). 60 Liegen, 180 Betten. Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessgeräte, Personal Trainer. HP ab € 133,–. • 6534 Serfaus, Herrenanger 11  05476-6211-0 0108

Wellness

Alte Schmiede ****

Wellness

• 6534 Serfaus, Dorfbahnstraße 64,  05476-6492-0

Zentrale Ortslage in Serfaus

Zentrale Ortslage in Serfaus 0162

Wellness

Bär Kinderhotel ****s

• 6534 Serfaus, Untere Dorfstraße 17  05476-6207 0121

Grünruhelage am Ortsrand in Serfaus

Wellness

Kinder- und Babyhotel. Es liegt ruhig am Ortsrand, bietet einen schönen Ausblick und Zimmer in 12 Varianten (DZ von 32 bis 95 m2), diese zeigen sich zumeist gemütlich-ländlich und wohnlich arrangiert, alle haben Teppichböden, die meisten Balkon oder Loggia. Das nicht allzu große Spa bietet unter anderem Familiensauna, eine 100 m lange Wasserrutsche sowie kinderfreie Zonen. Zahlreiche Attraktionen für Kids, freundliche und hilfsbereite Crew. Gute bis sehr gute Küche, Light Lunch und Nachmittagsjause sind im Preis enthalten. Rund 80 Wochenstunden Betreuung für Kinder von null bis 13 Jahren (sehr nett). Gratisgarage für alle. 50 Liegen, 200 Betten. Freibecken, Babyfreibecken, Hallenbad, Babybecken, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. HP (inkl. Softdrinks) ab € 132,–. • 6534 Serfaus, Herrenanger 9  05476-6228

Geigers Lifehotel ****

0991

Drei Sonnen ****s

Ortsrandlage mit Fernblick in Serfaus 0501

• 6534 Serfaus, Untere Muiren 8,  05476-6209-0

Wellness

Geigers Posthotel **** Zentrale Ortslage in Serfaus 0690

• 6534 Serfaus, Dorfbahnstraße 47,  05476-6261

Wellness

Jennys Schlössl ****s

Grünruhelage mit Fernblick am Ortsrand in Serfaus 2423

• 6534 Serfaus, Plojenweg 9,  05476-6654

Wellness

Löwe Kinderhotel **** Zentrale Ortslage in Serfaus 0992

• 6534 SerfausUntere Dorfstraße 5,  05476-6204

144

Schalber Wellness-Residenz

RELAX Guide App

Wellness

App Store

Maximilian ****

Grünruhelage mit Fernblick am Ortsrand in Serfaus 0913

• 6534 Serfaus, Herrenanger 4,  05476-6520

Wellness

Schalber Wellness-Residenz *****s

Grünruhelage mit Fernblick am Ortsrand in Serfaus

Familienfreundlich. Auf einem Sonnenplateau in 1.400 m Seehöhe: Ein familiengeführtes Luxushaus, es liegt wunderschön an einem Hang am Ortsrand, was einen traumhaften Ausblick aus vielen Räumen garantiert – kein anderes Vierlilienhotel im deutschsprachigen Raum liegt so hoch wie dieses. Inwendig herrscht gehoben-charmante Alpenländlichkeit, Zimmer gibt es in nicht weniger als 27 Kategorien (DZ von 33 bis 120 m2), alle sind bestens sauber. Das inwendig nicht allzu große Spa bietet unter anderem drei Panoramapools – einer davon ist 20 m lang und in Infinite-Edge-Bauart ausgeführt – sowie ein kleines, aber einnehmend feminin gestaltetes Ladys-Spa, weiters einen wunderschönen Garten mit Liegeterrassen, Teichen, Springbrunnen und Wasserfall sowie, last but not least, eine räumliche Trennung für Familien und Ruhesuchende. Die Massagen sind sehr gut, täglich gibt es ein kleines Aktivprogramm, die Saunen schließen nach bescheidenen Öffnungszeiten um 20 Uhr. Traumhafte Restaurant-

terrasse, innen bietet das Restaurant fünf Räume mit jeweils unterschiedlichem Ambiente und stets feiner Atmosphäre. Ausgezeichnetes Frühstücksbuffet, sehr gute Küche, großartiger Weinkeller. Light Lunch (nur im Sommer) und Nachmittagsjause sind im Preis enthalten. Sehr gutes Service, überwiegend junge, aber dennoch gut geschulte und sehr zuvorkommende Crew. Zigarrenlounge mit großer Auswahl an Whiskys und Puros, Valet Parking. Garage gegen 10 Euro pro Tag. 83 Liegen, 270 Betten. Freibecken, Solefreibecken, Freibecken (Sommer), Kinderfreibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessstudio, Personal Trainer. Tennishalle. HP ab € 170,–. • 6534 Serfaus, Dorfbahnstraße 15  05476-6770 0211

Wellness

Universo garni ***

Zentrale Ortslage in Serfaus 4009

• 6534 Serfaus, Dorfbahnstraße 52,  05476-6977

Wellness

Lafairser Hof Vitalhotel ****

Grünruhelage am Ortsrand in Pfunds – Oberinntal 0467

• 6542 Pfunds, Nr. 373,  05474-5757

tirol

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com Wellness

Traube ****

Ortslage in Pfunds – Oberinntal 0231

• 6542 Pfunds, Nr. 10,  05474-5210

Wellness

Tyrol Pfunds ****

Ortslage in Pfunds – Oberinntal 0248

• 6542 Pfunds, Stubenerstraße 296,  05474-5247

Wellness

Berghof Nauders ****

Grünruhelage am Ortsrand in Nauders – Oberinntal 0537

• 6543 Nauders, Nr. 321,  05473-87365

Wellness

Central Nauders ****

Zentrale Ortslage in Nauders – Oberinntal 0342

• 6543 Nauders, Nr. 196,  05473-87221

Wellness

Mein Almhof ****s

Grünlage am Ortsrand in Nauders – Oberinntal

Hunde- und kinderfreundlich. Eigentümergeführtes Haus unweit von Reschenpass sowie der Grenzen zu Italien und der Schweiz, es besteht aus drei mit einander verbundenen Gebäuden und bietet stark un-

RELAX Guide App

terschiedliche Zimmer (10 Kategorien) – neben sehr schönen (mit Holzböden) finden sich auch weniger begeisternde darunter. Der Wellnessbereich ist laut Prospekt 4.000 m2 groß – indoor allerdings bedeutend kleiner. Er ist puristisch gestaltet und neuerdings – nach einer großen baulichen Erweiterung – in einen Bereich für Ruhesuchende und einen für Familien geteilt, Letzterer verfügt über ein Hallenbad. Unter anderem geboten werden ein gut ausgestatteter Fitnessraum sowie ein Außenbereich mit Whirlpool, mehreren Sonnendecks und Liegewiese. Das Spa wurde um einen 16,5 m langen und knapp 7,5 m breiten, ganzjährig nutzbaren Außenpool erweitert. Dieser befindet sich auf dem Dach und damit im fünften Obergeschoß, was für ein hinreißendes Bergpanorama steht. Gute Massagen, täglich Aktivprogramm, die insgesamt sieben Saunen schließen zwischen 19 und 20 Uhr, im Sommer allerdings nach bescheidenen Öffnungszeiten. Sehr freundliche, zumeist junge Crew, gute Küche, eine Nachmittagsjause ist im Preis inkludiert. Geführte Wanderungen, Wanderwege ohne Zahl. Anmerkung: Unser Besuch erfolgt vor Abschluss der Bauarbeiten, die Bewertung könnte deshalb etwas unscharf sein. Mindestens acht Stunden Betreuung (sehr nett) für Kinder ab drei Jahren (So bis Fr, mit saisonalen Einschränkungen). 38 Liegen, 250 Betten. Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad,

App Store

Mein Almhof

145

DER STEIRER HOF Bad Waltersdorf

Absolute Alleinlage · 360° Rundumblick · herrliche Ruhe · 160 Zimmer 170 Mitarbeiter · preisgekrönte Naturküche · 3.000 m2 Wasserwelten nur für Hausgäste · 7 Pools · 10 verschiedene Saunen · 200 m2 Ladies Spa · 1.300 m2 Vital & Spa Bereich mit medizinischer Betreuung und komplementären Therapieformen · www.dersteirerhof.at

A-8271 Bad Waltersdorf Tel. +43 (0)33 33/32 11-0 · reservierung@dersteirerhof.at · Ihr Urlaubstelefon zum Nulltarif: 08000/311 412

tirol

RELAX Guide App, App Store

147

Wellness

Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessgeräte. Tennisplatz. HP ab € 105,–. • 6543 Nauders Dr.-Tschiggfrey-Straße 314  05473-87313

Madlein ****

Ortslage in Ischgl – Paznauntal

• 6561 Ischgl, Madleinweg 2  05444-5226 0758

0053

Wellness

Wellness 12

Naudererhof Alpin Art & Spa ****s

Grünruhelage am Ortsrand in Ischgl – Paznauntal

Zentrale Ortslage in Nauders – Oberinntal

• 6561 Ischgl Stöckwaldweg 5  05444-5277

• 6543 Nauders, Karl-Blaas-Gasse 160  05473-87704 0583

Wellness

0546

Tirolerhof ****

• 6561 Ischgl, Dorfstraße 67  05444-5232

0294

0900

Mallaun ****

Wellness Zentrale Ortslage in Ischgl – Paznauntal

• 6553 See, Au 89  05441-8217

• 6561 Ischgl, Dorfstraße 98  05444-5272-0

0292

0354

Wellness

Zhero *****

Seiblishof Family Hotel ****

• 6555 Kappl, Wiese 687  05445-61200

• 6561 Ischgl, Pasnatschweg 1  05444-5425

Grünlage an der B188 Nähe Ischgl – Paznauntal

Angela garni ****

• 6561 Ischgl, Silvrettastraße 3  05444-5472

0952

2394

Brigitte ****s

Wellness

Tirol Ischgl ****

Zentrale Ortslage in Ischgl – Paznauntal

• 6561 Ischgl, Oberer Kirchenweg 3  05444-5646

• 6561 Ischgl, Dorfstraße 77  05444-5216

0127

2407

Elizabeth Arthotel ****

Wellness

Trofana ****

Grünlage am Ortsrand in Ischgl – Paznauntal

Zentrale Ortslage in Ischgl – Paznauntal

• 6561 Ischgl, Fimbabahnweg 4  05444-5411

• 6561 Ischgl, Bachweg 14  05444-601

0203

Fliana ****s

Grünlage an der B188 bei Ischgl – Paznauntal

• 6561 Ischgl, Pasnatschweg 21  05444-5170

Wellness

Tannenhof Ischgl ***s

Ortsrandlage an der B188 in Ischgl – Pazauntal

Wellness

Zentrale Ortslage in Ischgl – Paznauntal

2416

Wellness

Salnerhof ****s

Zentrale Ortslage an der B188 – Paznauntal

Wellness

Zentrale Ortslage in Ischgl – Paznauntal

• 6543 Nauders, Dr.-Tschiggfrey-Str. 27  05473-86111

Wellness

Post Ischgl ****s

Zentrale Ortslage in Nauders – Oberinntal

Wellness

Piz Tasna ****s

0875

Wellness

Trofana Royal *****s

Grünruhelage am Ortsrand in Ischgl – Paznauntal

Zentrale Ortslage in Ischgl – Paznauntal

• 6561 Ischgl, Fimbabahnweg 8  05444-5543

Kinderfreundlich. Schlechthin die Fünfstern-superiorRenommieradresse von Ischgl, sie liegt mitten im Ort

0835

tirol

148

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com

und scheint auf betuchtes Publikum aus Deutschland, Belgien und Russland wie ein Magnet zu wirken. Hinter stilisierter Alpenlandfassade bietet sie sehr gut ausgestattete und überwiegend sehr große Zimmer in 15 Kategorien, die meisten zeigen gediegen-ländliche Interieurs, nur die im Südflügel sind mit kontemporärem Chic gestaltet, alle haben Teppichböden, die meisten Balkon oder Terrasse, der Ausblick ist aber nicht selten äußerst bescheiden. Zum Spa gehören unter anderem Soleaußenwhirlpool und ein 20 m langes, ganzjährig nutzbares Freibecken, es liegt allerdings nachmittags im Schatten und ist zudem etwas uncharmant in den Innenhof hineingebaut, dieser ist als Wellnessaußenbereich geradezu unwürdig klein. Die Massagen sind sehr gut, die Saunen schließen um 20 Uhr. Feines Frühstücksbuffet, ausgezeichnete Küche – die Bewertung bezieht sich wie immer auf die Halbpension, nicht auf das À-la-carte-Restaurant des Herdvirtuosen Martin Sieberer –, fabelhafter Weinkeller, allerdings mit ambitionierten Preisen, sogar für Leitungswasser werden fünf Euro verrechnet – es ist ja schließlich „energetisiert“. Das Service ist ausgezeichnet, etwas mehr Freundlichkeit und Natürlichkeit könnte allerdings nicht schaden. Im Winter beginnt die Schipiste gleich hinter dem Hotel, der abendliche Rummel, auch vom hauseigenen „AprèsSchi-Ballermann“, ist aus angrenzenden Zimmern bestens zu hören. Täglich neun Stunden Kinderbetreuung (mit saisonalen Einschränkungen). Gratisgarage für alle. 60 Liegen, 250 Betten. Freibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal Trainer. HP ab € 145,–. • 6561 Ischgl Dorfstraße 95  05444-600

Wellness

0157

An der B188-Ortsdurchfahrt in Galtür – Paznauntal

• 6563 Galtür, Winkl 23e  05443-8386 0932

Wellness An der B188-Ortsdurchfahrt in Galtür – Paznauntal

• 6563 Galtür, Platz 47b  05443-8422 0262

Wellness

Grünlage an der B188 am Ortsrand in Galtür – Paznauntal

• 6563 Galtür, Nr. 8  05443-8231 0565

Wellness Grünruhelage am Ortsrand in Pettneu am Arlberg

• 6574 Pettneu, Nr. 36  05448-8208 0724

Wellness Grünruhelage mit Fernblick in St. Christoph am Arlberg

• 6580 St. Anton, St. Christoph 34  05446-3666 0163

Wellness Zentrumslage in St. Anton am Arlberg

• 6580 St. Anton, Dorfstraße 11  05446-2553-0 0837

Wellness

Anton Aparthotel ****

An der B188-Ortsdurchfahrt in Galtür – Paznauntal

Ortslage in St. Anton am Arlberg

• 6563 Galtür, Nr. 20  05443-8214

• 6580 St. Anton, Kandaharweg 4  05446-2408

0986

2462

2405

Ballunspitze Kinderhotel ****

• 6563 Galtür, Kirchenegg 42  05443-8202

Alte Post St. Anton ****s

Zentrumslage in St. Anton am Arlberg

0316

An der B188-Ortsdurchfahrt in Galtür – Paznauntal

Alpenhotel St. Christoph ****

• 6580 St. Anton Dorfstraße 3  05446-42600

Fluchthorn Alpenresort ****

Gridlon ****

• 6563 Galtür Wirl 4  05443-8253

Wellness

Wirlerhof ****

Anthony’s Life & Style ****

Wellness

Post Galtür ****

Almhof ****

Grünlage am Ortsrand in Galtür – Paznauntal

Luggi ***

0964

Wellness

Arlberg Hospiz *****

Grünlage in St. Christoph am Arlberg

• 6580 St. Anton, St. Christoph 1  05446-2611-0 0918

tirol

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com Wellness

Wellness

Arlmont ****

Schwarzer Adler ****

• 6580 St. Anton, Am alten Hof 1  05446-42525

• 6580 St. Anton Dorfstraße 35  05446-2244-0

Grünruhelage am Ortsrand in St. Anton am Arlberg

149 12

Zentrumslage in St. Anton am Arlberg

0399

0444

Wellness

Banyan garni ****

Wellness

• 6580 St. Anton, Dorfstraße 55  05446-30361

Grünruhelage am Ortsrand in St. Anton am Arlberg

0963

Wellness

Galzig Skihotel garni **** Ortslage in St. Anton am Arlberg

• 6580 St. Anton, Hannis-Schneider-Weg 5  05446-42770 0939

Wellness

Grieshof ****

Ortslage in St. Anton am Arlberg

• 6580 St. Anton, Im Gries 20  05446-2331 0373

Wellness

Lux Alpinae ****

Ortsrandlage an der B197 in St. Anton am Arlberg

• 6580 St. Anton, Arlbergstraße 41  05446-30108 0384

Wellness

Tannenhof St. Anton *****s

Zentrumslage in St. Anton am Arlberg

Hundefreundlich. Ein bezauberndes Kleinsthotel in Luxusversion, es bietet wunderbare, von stilsicherer Hand gestaltete Zimmer mit heimeligem Flair, wunderbarer Bettwäsche und schönem Ausblick auf den Ort. Edles Spa mit 15 m langem Pool, die Saunen schließen um 20 Uhr. Dass der Wellnessbereich auch externen Gästen offensteht, ist freilich weniger erfreulich, speziell in dieser Liga. Fabelhafte Restaurantterrasse, großartiges Frühstück, ausgezeichnete Küche mit biologischer und regionaler Orientierung, freundliches Top-Service. Kein Schnäppchen – im Winter kostet das günstigste Zimmer knapp 2.000 Euro –, aber good value for the money. Ungeeignet für Kinder. 4 Liegen, 16 Betten. Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal Trainer. NF ab € 275,–. • 6580 St. Anton Nassereinerstraße 98  05446-30311 2373

Wellness

Maiensee ****

Valluga ****

• 6580 St. Anton, St. Christoph 24  05446-2804

• 6580 St. Anton Arlbergstraße 79  05446-3263

Grünruhelage in St. Christoph am Arlberg

Zentrale Ortslage an der B197 in St. Anton am Arlberg

0186

2362

Wellness

Post St. Anton ****

Wellness

• 6580 St. Anton Walter-Schuler-Weg 2  05446-2213-0

Zentrumslage in Reutte

• 6600 Reutte, Untermarkt 26  05672-62345

0404

Wellness

0516

Raffl’s St. Antoner Hof *****

• 6600 Reutte, Planseestraße 44  05672-62020

0215

Zentrumslage an der B197 in St. Anton am Arlberg

• 6580 St. Anton, Arlbergstraße 59  05446-3133 0937

Grünlage am Ortsrand in Reutte

• 6580 St. Anton, Arlbergstraße 69  05446-2910

Rundeck garni ****

Wellness

Moserhof ****

Zentrale Ortslage an der B197 in St. Anton am Arlberg

Wellness

Zum Mohren ****

Zentrumslage in St. Anton am Arlberg

0386

Wellness

Maximilian ***

Grünlage am Ortsrand in Reutte

• 6600 Reutte, Reuttener Straße 1  05672-62585 0313

tirol

150

Wellness

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com 10

Lechlife Naturhotel ****

Grünruhelage am Ortsrand in Wängle – Nähe Reutte

• 6610 Wängle, Holz 1a  05672-64234 0431

Freibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 9-LochParcours in 15 km, 20 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 125,–. • 6622 Berwang, Nr. 51  05674-8181 0092

Wellness

Talhof ****

Wellness

• 6610 Wängle, Holz 8,  05672-62280-0

Zentrumsnähe in Lermoos – Nähe Ehrwald

0287

Wellness

Fischer am See ****

• 6631 Lermoos, Danielstraße 3  05673-2424 0980

Grünruhelage am Heiterwanger See – Nähe Reutte

Wellness

• 6611 Heiterwang, Fischer am See 1  05674-5116

Bellevue Family-Relax **** 11

Kaiserhof Familienhotel ****

• 6631 Lermoos, Mösle 7  05673-2151-0 0143

Grünruhelage am Ortsrand in Berwang – Nähe Reutte

Wellness

• 6622 Berwang, Nr. 78  05674-8285

Bergland ****

Ortsrandlage in Lermoos – Nähe Ehrwald

0524

Wellness

Grünruhelage mit Fernblick in Lermoos – Nähe Ehrwald

2465

Wellness

Alpenrose Family Resort ****s

Grünruhelage am Ortsrand in Wängle – Nähe Reutte

Singer Sporthotel & Spa ****s

• 6631 Lermoos Reuttener Straße 1  05673-2913 0264

Grünlage an der Dorfstraße in Berwang – Nähe Reutte

Hundefreundlich. Ein charaktervolles, familiengeführtes Traditionshaus, es liegt nur ein paar Schritte von der Sonnalmbergbahn (im Winter ist das der Einstieg in 36 km Schipisten) entfernt. Hinter einer typischen Alpenlandfassade mit blumengeschmückten Balkonen überrascht es mit einem anderswo kaum noch erlebbaren Quäntchen von 1960er-Heimatfilm-Romantik, vor allem Lobby und Restaurantstuben sind geradezu sehenswert – und wohl nicht nur für uns eine willkommene Abwechslung im designmäßigen MainstreamEinheitsbrei der modernen Wellnesshotellerie. Zimmer gibt es in 12 Kategorien (DZ von 25 bis 70 m2), alle haben Teppichböden und fast alle heimelig gediegene Interieurs. Das Spa befindet sich in einem dreigeschoßigen Gebäude, es ist über einen unter der Dorfstraße geführten unterirdischen Gang zu erreichen und zeigt sich so weitläufig wie einnehmend schön gestaltet. Dazu gehören unter anderem hochwertige Liegen, Ruhezonen mit offenem Kamin, relativ große Pools sowie ein weitläufiger Garten mit Kieswegen, Bächlein und Bergpanorama ringsum. Aktivprogramm, auch Yoga, Meditation und geführte Wanderungen, die Saunen schließen um 19.30 Uhr. Feine Frühstücksterrasse (die Straße hört man allerdings), ausgesprochen freundliche und zuvorkommende Mitarbeiter, sehr gute Küche, ebensolche Auswahl an – auch offenen – Weinen. Internationale Gästeschar. Ungeeignet für Kinder. 50 Liegen, 150 Betten.

Wellness

Edelweiss Lermoos ****

Ortsrandlage in Lermoos – Nähe Ehrwald

• 6631 Lermoos, Danielstraße 7  05673-2214 0308

Wellness

Klockerhof ****

Grünruhelage am Ortsrand in Lermoos – Nähe Ehrwald

• 6631 Lermoos, Widum 12  05673-2116 2363

Wellness

Lärchenhof garni ****

An der Hauptstraße in Lermoos – Nähe Ehrwald 0924

• 6631 Lermoos, Gries 16,  05673-2197

Wellness

Loisach

Zentral an der Hauptstraße in Lermoos – Nähe Ehrwald

• 6631 Lermoos, Unterdorf 6  05673-2394 0584

Wellness

Mohr Life Resort ****s

Grünlage mit Fernblick am Ortsrand – Nähe Ehrwald

Hunde- und familienfreundlich. Ein Haus in bester Panoramalage, mit freiem Ausblick auf die Zugspitze

RELAX Guide App

nämlich. Vieles zeigt sich hier nahezu aufreizend stylish gestaltet, die Zimmer sind in drei Gebäudeteilen unterschiedlichen Alters untergebracht, der jüngste Zubau („Gartensuitentrakt“) wurde 2013 errichtet. Zimmer gibt es in 15 Varianten (DZ von 20 bis 100 m2), sie sind mehrheitlich ausgesprochen wohnlich gestaltet, die letzten Altlasten wurden vor wenigen Monaten modernisiert. Aus der sogenannten 007-Lifestyle-Suite hat man durch eine Glaswand sein garagiertes Auto stets im Blick – sogar vom Bett aus. Der gute Mister Bond wäre von derart viel „Lifestyle“ wohl geschüttelt – nicht gerührt! Das Spa ist unübersichtlich angelegt, allerdings über weite Strecken geradezu einnehmend atmosphärisch arrangiert, zudem bietet es zahlreiche kleine Ruhezonen sowie häufig einen großartigen Ausblick. Dazu gehören unter anderem ein feiner Außenbereich mit Liegewiese, Mini-Pool, Garten und Bächlein sowie ein 16 m langer Innenpool (also das ist unsere Messung, im Prospekt steht wie auch anderswo fast immer mehr, nämlich 17 m), der nicht selten von Kindern belagert ist, obwohl die ein eigenes Schwimmbecken hätten. Aktivprogramm, auch Yoga und Pilates, die Saunen schließen um 20 Uhr. Fabelhafte Restaurantterrasse, freundliche junge Crew, bei Küche und vor allem beim Service gibt es aber noch etwas Luft nach oben. Light Lunch und Nachmittagsjause sind im Preis enthalten. Auch Angebote für Taucher und Fliegenfischer – für beide gibt es hotel-

App Store

Post Lermoos

151

eigene Reviere. Und Moses, der Hauskater, sucht stets freundlich Anschluss. 103 Liegen, 183 Betten. Solefreibecken, Hallenbad, Kinderhallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 9-Loch-Parcours in 3 km. HP ab € 116,–. • 6631 Lermoos, Innsbrucker Straße 40  05673-2362 0824

Wellness

Post Lermoos ****s

Zentrumslage in Lermoos – Nähe Ehrwald

Ein sympathischer, familiengeführter Traditionsbetrieb, optisch präsentiert er sich als das genaue Gegenteil vom postmodernen Alpin-Chic des zuvor kommentierten Mohr Life Resort, ist aber ebenso wie dieser an einem Logenplatz mit Ausblick auf das Zugspitzmassiv gelegen. Das Hotel besteht aus dem vor 10 Jahren modernisierten Stammhaus mit 60 Suiten und zwei Dependancen („Postschlössel“, „Gartenhaus“), die einige Schritte entfernt liegen. Alles fühlt sich sauber und gemütlich an, genüsslich zelebriert das Ambiente konservative Edelländlichkeit jenseits aller Modeströmungen. Alle Zimmer haben Teppichböden, alle sind wunderbar großzügig geschnitten (DZ von 44 bis 127 m2), aus jenen, die nicht an der Straßenseite liegen – das sind die meisten –, genießt man zudem ein herrliches Panorama.

tirol

152

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com

Das nicht allzu weitläufige Spa gibt sich ebenfalls so alpenländisch-elegant wie gemütlich – offener Kamin im Hallenbad inklusive. Gute Treatments, die Saunen schließen um 19.30 Uhr. Täglich ein kleines Aktivprogramm sowie auch Zumba und Pilates, das haustypische Traumpanorama zeigt sich übrigens auch von Liegewiese, Ruheraum und Pool. Freundliche Mitarbeiter, präsente Gastgeberin. Tafelsilber, sehr gute Küche, ein Light Lunch ist ebenso wie eine süße Jause im Preis inkludiert. Großartiger Weinkeller mit professioneller Beratung, fabelhafte Restaurantterrasse. Auch Angebote für Jäger – großes hoteleigenes Revier. Ungeeignet für Kinder. 66 Liegen, 230 Betten. Freibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 9-Loch-Parcours in 2 km, 30 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 155,–. • 6631 Lermoos, Kirchplatz 6  05673-2281-0 0190

Wellness

Alpenhof ****

Der Grüne Baum ***

Sonnenspitze ****

Ruhige Zentrumslage in Ehrwald

• 6632 Ehrwald, Kirchplatz 14,  05673-2208-0 11

Spielmann ****

Grünruhelage am Ortsrand in Ehrwald

• 6632 Ehrwald, Wettersteinstraße 24  05673-2225-0 0759

Stern Ehrwald *** Zentrumslage in Ehrwald

• 6632 Ehrwald, Innsbrucker Straße 8  05673-2287-0 0318

Tirolerhof Family & Wellness **** Ruhelage am Ortsrand in Ehrwald

• 6632 Ehrwald, Reinhard-Spielmann-Straße 16  05673-2308 0979

Grünlage am Ortsrand Nähe Lermoos

• 6633 Biberwier, Fernpassstraße 71-72  05673-22565 2409

Wellness

Alpenrose ****s

An der B198 in Elbigenalp – Lechtal

• 6652 Elbigenalp, Unterelbigen 21  05634-6651 0911

Wellness

Stern Elbigenalp ****

Ortsruhelage in Elbigenalp – Lechtal

Neue Post Holzgau *** Ortslage an der B198 – Lechtal

Wellness

0468

Wellness

My Tirol

4008

• 6632 Ehrwald, Innsbrucker Straße 2  05673-2302

Wellness

• 6654 Holzgau, Nr. 47  05633-5204

Zentrale Ortslage in Ehrwald

Wellness

• 6632 Ehrwald, Obermoos 1  05673-2309 0879

Wellness

0901

0448

Grünruhelage außerhalb von Ehrwald

0349

• 6632 Ehrwald, Alpenhofstraße 13  05673-2345

Wellness

Zugspitze Aktiv- & Familienresort ****

• 6652 Elbigenalp, Nr. 7  05634-6202

Grünruhelage am Ortsrand in Ehrwald

Wellness

Laterndl Hof ****s

Grünlage an der B199 – Tannheimer Tal

Hundefreundlich. Familiengeführtes Haus mit traditionellem Erscheinungsbild, es wurde vor kurzem großzügig erweitert. Zimmer gibt es in sechs Varianten, alle haben Teppichböden und Balkon, die meisten bieten Ausblick auf den Haldensee, jene im Neubau sogar auch aus dem Badezimmer. Das Spa ist zweigeteilt, neben der kleinen alten Saunazone („Märchenwelt“) mit Whirlpool unter Plastikfelsen gibt es einen neuen Teil, unter anderem mit einem winzigen Hallenbad, das mit einem 14 m langen Außenpool verbunden ist; die Saunen schließen um 19.30 Uhr. Große Liegewiese, ein „Gartenparadies“ (werblicher O-Ton) war allerdings nicht zu finden, die nahe Straße ist zudem nicht ganz zu überhören. Restaurantterrasse, Light Lunch und Nachmittagsjause sind im Preis inkludiert. Ungeeignet für Kinder. 61 Liegen, 140 Betten. Naturbadeteich, Freibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda. HP ab € 135,–. • 6672 Haller, Seestraße 16  05675-8267 0828

tirol

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com Wellness

Wellness

153 13

Via Salina ****

Liebes Rot-Flüh *****

• 6672 Nesselwängle, Haller 11  05675-20104

Kinderfreundlich. In die Jahre gekommener Familienbetrieb, er wurde einst mit vier Lilien ausgezeichnet, aber das ist lange her. Labyrinthische Strukturen, das Flair der frühen 1990er Jahre sowie Instandhaltungsmängel charakterisieren die Wirklichkeit von heute. Stark unterschiedliche Zimmer in nicht weniger als 34 Kategorien stehen zur Auswahl, richtig unerfreuliche, schöne und etwas angejahrt-luxuriöse finden sich darunter. Auch das Spa zeigt sich längst nicht mehr überall ganz taufrisch, fein sind jedoch die großen Wasserflächen und auch weiterhin so manche Treatments; die Saunen schließen um 20 Uhr. Die Mitarbeiter agieren freundlich, aber nicht selten völlig unbedarft, und ständig ertappt man sich dabei, nach Indizien für fünf Sterne zu suchen. Light Lunch und Nachmittagsjause sind im Preis enthalten. Hart an der Null-Lilien-Grenze! Täglich 11 Stunden Betreuung für Kinder ab drei Jahren (mit saisonalen Einschränkungen). 168 Liegen, 240 Betten. Freibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessstudio, Personal Trainer. Tennisplätze. HP ab € 147,–. • 6673 Grän, Seestraße 26  05675-6431

Grünlage am Haldensee – Tannheimer Tal

Grünlage am Ortsrand in Grän – Tannheimer Tal

0816

Wellness

Bergblick ****s

Grünruhelage am Ortsrand in Grän – Tannheimer Tal

• 6673 Grän, Am Lumberg 20  05675-6396 2364

Wellness

Engel ****s

Ruhige Ortslage in Grän – Tannheimer Tal

Hunde- und familienfreundlich. Ein familiengeführter Traditionsbetrieb, er wurde nach Redaktionsschluss der letzten Ausgabe teilmodernisiert und empfängt nun mit einer großzügigen und völlig unkonventionellen Lobby. Das Ambiente changiert zwischen heimeliger Ländlichkeit und etwas aufdringlicher Trendigkeit, Zimmer wählt man aus 22 Varianten (DZ von 25 bis 95 m2), sie sind zumeist einnehmend wohnlich arrangiert, manche haben auch feine Holzböden und offenen Kamin. Auch am Spa wurde substanziell gearbeitet, neu sind etwa das – auch weiterhin kleine – Hallenbad sowie so manche Ruhezonen, von einem „über 6.000 m2 großen Wellnessbereich“ (werblicher O-Ton) haben wir allerdings nicht ganz so viel gefunden – rechnet man mehr als zwei Drittel ab, dann kommt man für Pools, Sauna- und Indoor-Ruhezonen den realen Verhältnissen deutlich näher. Fein ist der Garten mit vielen Liegen auf der Wiese und schönem Bergpanorama. Umfangreiches Aktivprogramm, auch Pilates, Meditation und geführte Wanderungen, die insgesamt sieben Saunen schließen um 20 Uhr. Fabelhafte Restaurantterrasse, reichhaltiges Frühstücksbuffet in bestechender Qualität, allein unser Frühstücksei machte keinen schlanken Fuss: „Das Bio-Freilandei von den Engel-Hühnern im nahen Bauernhof … mehr als bio … gutes Gewissen mit jedem Löffel“ stammte aus Deutschland, von bio keine Spur! Kompetente Weinberatung, gute bis sehr gute Küche, Light Lunch und Nachmittagsjause sind im Preis enthalten. Präsente Gastgeber, zahlreiche freundliche Mitarbeiter, bester Schlaf. Viele Stammgäste, fast alle kommen aus der Schweiz und aus Deutschland. Valet Parking, Kinderbetreuung zu Ferienzeiten. 110 Liegen, 200 Betten. Naturbadeteich, Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessstudio, Personal Trainer. HP ab € 150,–. • 6673 Grän Dorfstraße 35  05675-6423 0101

0179

Wellness

Lumberger Hof ****

Ortslage in Grän am Haldensee – Tannheimer Tal

• 6673 Grän, Am Lumberg 1  05675-6392 0414

Wellness

Sonnenhof Grän ****

Grünruhelage am Ortsrand in Grän – Tannheimer Tal

• 6673 Grän, Füssner-Jöchle-Straße 5  05675-6375 0566

Wellness

Told Almhotel ***s

Grünlage am Ortsrand in Grän – Tannheimer Tal

• 6673 Grän, Engetalstraße 1  05675-6294 0383

Wellness

Tyrol Grän ****

Ortslage in Grän am Haldensee – Tannheimer Tal

Familienfreundlich. Ein preisgünstiges, familiengeführtes Haus, es liegt direkt an der Bundesstraße, bietet ein rustikales Ambiente sowie stark unterschiedliche Zimmer in 17 Kategorien (DZ von 22 bis 70 m2), nette wie auch sehr einfache finden sich darunter. Spa mit

154

Grandhotel Lienz

RELAX Guide App

App Store

schönen Ruhezonen, großem Abkühlbecken, die werblich angeführten „3.000 m2 Wellnessbereich“ waren allerdings nicht zu finden, rechnet man deutlich mehr als die Hälfte ab, so kommt man für Pools, Saunen und Indoor-Ruhezonen der Wirklichkeit bedeutend näher. Große Liegewiese, die Saunen schließen um 19 Uhr. Ein Light Lunch ist im Preis enthalten. Geführte Wanderungen, Gratisgarage für alle. 100 Liegen, 200 Betten. Freibecken (Sommer), Hallenbad, Kinderhallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessgeräte. HP ab € 101,–. • 6673 Grän, Seestraße 24  05675-6245 0664

Wellness

Hohenfels Landhotel ****

Grünruhelage am Ortsrand – Tannheimer Tal

„Das Landhotel für Genießer“, wie sich dieses familiengeführte Haus im Namenszusatz nennt, ist überschaubar und gemütlich. Die Zimmer sind 30 bis 100 m2 groß (DZ), haben alle Teppichböden und helle Vollholzinterieurs sowie neuerdings auch W-Lan. Kleines, nettes Spa, das Angebot beschränkt sich auf essenzielle Basics: Liegewiese, Außensauna, schwimmbarer Pool – 17 m lang – und gute Massagen. Schöne Restaurantterrasse, sehr gute Küche, Light Lunch und Nachmittagsjause sind im Preis enthalten. Geführte

Wanderungen, freundliches, zuvorkommendes Umfeld. Ungeeignet für Kinder. 22 Liegen, 86 Betten. Freibecken, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik. HP ab € 120,–. • 6675 Tannheim, Oberhöfen 99  05675-6286 0070

Wellness

Jungbrunn

Grünruhelage am Ortsrand in Tannheim – Tannheimer Tal

„Das erste alpine Lifestyle-Hotel der Welt“ (werblicher O-Ton) ist ein familiengeführtes Haus, es liegt ruhig und etwas erhöht über dem Ort. Das Ambiente präsentiert sich bombastisch neoalpin gestylt, kaum eine Möglichkeit wurde ausgelassen, um noch irgendetwas „aufregend“ Alpines zu platzieren – diese optische Aufdringlichkeit könnte wahrscheinlich eher für Designexperten interessant sein, die ihr Parfum beim Diskonter kaufen. Auch der Grundriss gibt sich herausfordernd, ist er doch durch zahlreiche Anbauten verwinkelt. Zimmer wählt man aus 12 stark unterschiedlichen Kategorien (DZ von 18 bis 97 m2), sehr schöne finden sich auch darunter. Der Wellnessbereich ist öffentlich zugänglich, die werblich angeführten 7.000 m2 Fläche sind sozusagen „gut gemeint“, denn rechnet man gut zwei Drittel davon ab, dann kommt man für Pools, Saunen und Indoor-Ruhezonen der Wahrheit deutlich

tirol

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com näher! Unter anderem geboten werden ein feiner Solepool (starker Auftrieb, gut warm), ein weiteres Becken mit 20 m Länge sowie gute Massagen, die insgesamt acht attraktiven Saunen schließen um 20 Uhr. Bestens ausgestattet ist die Fitnesszone – sogar mit Ausblick auf den FKK-Bereich –, täglich gibt es ein breites Aktivprogramm, auch Yoga, Qi Gong und geführte Wanderungen. Die Küche ist gut, die Mitarbeiter sind freundlich, nicht selten wirkt es aber aufgesetzt, am Service darf noch etwas gefeilt werden. Geworben wird übrigens mit „alles inklusive“, in Wahrheit handelt es sich um eine ganz normale erweiterte Halbpension, wie sie in fast allen Lilien-Hotels Standard ist, demnach ist eine Nachmittagsjause im Preis enthalten. Ungeeignet für Kinder. 105 Liegen, 200 Betten. Naturbadeteich, Freibecken, Solefreibecken, Hallenbad, Außensauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessstudio, Personal Trainer. Tennishalle, Tennisplatz. HP ab € 148,–. • 6675 Tannheim, Oberhöfen 25  05675-6248 0152

Wellness

Sägerhof ****

Ruhige Ortslage in Tannheim – Tannheimer Tal

• 6675 Tannheim, Geist 43  05675-6239-0 0696

RELAX Guide App

Wellness

155 11

Schwarzer Adler Tannheim ****

Ruhige Ortslage in Tannheim – Tannheimer Tal

• 6675 Tannheim, Oberhöfen 49  05675-6204 0843

Wellness

Zum Ritter ****

Zentrale Ortslage in Tannheim – Tannheimer Tal

• 6675 Tannheim, Unterhöfen 44  05675-6219-0 0640

Wellness

Dolomitengolf ****s

Grünruhelage am Ortsrand bei Lienz – Osttirol

• 9900 Lavant, Am Golfplatz 1  04852-61122 0793

Wellness

Grandhotel Lienz *****

Zentrumsnahe Ruhelage in Lienz – Osttirol

Hundefreundlich. Vor sieben Jahren eröffnetes, eigentümergeführtes Haus mit stilsicher arrangiertem NeoGrandhotelflair, es liegt ruhig unweit des Bahnhofs der Stadt, direkt am Ufer der Drau. Inwendig zeigt es sich als erfrischend unaufgeregt gestaltetes Schmuckstück, nämlich mit weitläufiger Lobby, englischen Ohrenses-

App Store

Parkhotel Tristachersee (Seite 156)

tirol

156

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com

seln, Goldrahmen, breiten Gängen und mondäner Bar mit Terrasse. Zimmer wählt man aus acht Kategorien in zeitloser Klassik (DZ von 38 bis 78 m2), sie haben Teppichböden, zumeist große Bäder und Balkon. Auch das nicht allzu große Spa gibt sich elegant und edel, es bietet unter anderem einen kleinen Außenpool, ein 12 m langes Innenbecken, sehr gute Treatments sowie eine Liegewiese, die Saunen schließen um 20 Uhr. Zusätzlich gibt es ein Medizinzentrum für verschiedenartige Check-ups und Therapien, darunter Akupunktur und Homöopathie. Fabelhaft ist die große, dreistufige Terrasse am Fluss – schöner Ausblick auf die Lienzer Dolomiten inklusive. Feine Tischkultur, gute bis sehr gute Küche, feiner Keller, kompetente Weinberatung. Sehr freundliche und aufmerksame Crew, gutes Service. Ungeeignet für Kinder. 46 Liegen, 160 Betten. Freibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 27-Loch-Parcours in 7 km. HP ab € 157,–. • 9900 Lienz Fanny-Wibmer-Peditstraße 2  04852-64070 0197

Wellness

Parkhotel Tristachersee **** Grünruhelage am See bei Lienz – Osttirol

„Das kleine Paradies“ (werbliche Selbstdarstellung) ist tatsächlich eines, nämlich ein sympathisches, familiengeführtes Landhotel von angenehmer Größe. Etwa fünf Kilometer südlich von Lienz liegt es idyllisch am Ufer eines kühlen Alpensees, es bietet einfache Zimmer (DZ von 25 bis 50 m2) sowie ein sehr bescheidenes Spa – zwei Saunen, ein 11 m langer Pool – mit guten Massagen. Lilien wären damit im Normalfall freilich nicht erreichbar, allerdings punkten die beschauliche Lage, die sehr gute Küche (auch: erstklassiger Fisch aus eigenem Wasser) und die fairen Preise. Feine Seeterrasse, stets präsente, hilfsbereite und gutgelaunte Gastgeber, gemütliches und familiäres Umfeld. Wanderwege ohne Zahl, die Saunen schließen um 20 Uhr. Ungeeignet für Kinder. 25 Liegen, 110 Betten. (Foto Seite 155) Seebadestrand, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Ayurveda. 27-Loch-Parcours in 9 km. HP ab € 77,–. • 9900 Lienz Tristachersee 1  04852-676-66

Wellness

Pfleger Landhotel ****

Grünlage in Anras im Pustertal – Osttirol 0410

• 9912 Anras, Dorf 15,  04846-6244

Wellness

Strasserwirt Herrenansitz ****

Grünruhelage in Strassen im Pustertal – Osttirol

• 9918 Strassen, Dorfstraße 28  04846-6354 0616

Wellness

Sillian Sporthotel ****s

Ortslage an der B100 in Sillian im Pustertal – Osttirol

Kinderfreundlich. Die „Dolomiten-Residenz“, wie sich dieses große Hotel im Namenszusatz nennt, liegt direkt gegenüber der Talstation der Hochpustertaler Gondelbahn, das steht im Winter für knapp 20 km Pisten. Sie wurde vor kurzem teilmodernisiert und bietet nun Zimmer in vier Kategorien (DZ von 25 bis 45 m2), sie sind teilweise auch mit Holzböden zu haben, nämlich in den kürzlich renovierten, die mit neoalpinen Interieurs ausgestattet sind. Das Spa bietet unter anderem ein kleines Freibecken, vier Saunen sowie einen Außenbereich mit Schwimmteich und Liegewiese, die Saunen haben kurze Öffnungszeiten und schließen um 19.30 Uhr. Täglich Aktivprogramm, auch Yoga, Qi Gong und geführte Wanderungen. Freundliche Mitarbeiter, eine Nachmittagsjause ist inkludiert. Nichts für Ruhesuchende. Betreuung für Kinder ab drei Jahren von 9 bis 21 Uhr (So bis Fr). 65 Liegen, 250 Betten. Naturbadeteich, Freibecken, Hallenbad, Kinderbecken mit Wasserrutsche, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. HP ab € 92,–. • 9920 Sillian, Nr. 49d  04842-6011-0 0692

Wellness

Weitlanbrunn ****

Grünlage am Ortsrand in Sillian im Pustertal – Osttirol

• 9920 Sillian, Arnbach 31  04842-6655 0009

Wellness

Zedern Klang ****s

Ortslage in Hopfgarten im Defereggental – Osttirol

• 9961 Hopfgarten, Nr. 64  04872-52205 0878

0496

Wellness

Traube Romantikhotel **** Zentrale Ortslage in Lienz – Osttirol 0062

• 9900 Lienz, Hauptplatz 14,  04852-64444

Wellness

Defereggental ****s

Grünruhelage bei St. Veit im Defereggental – Osttirol

• 9962 St. Veit, Bruggen 84  04879-6644-0 0798

tirol

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com Wellness

157

Zentrumslage in Matrei – Osttirol

rien (DZ von 30 bis 55 m2), alle haben feine Holzböden. Die Chalets bieten auf rund 130 m2 Platz für acht bis 10 Personen, sie kosten in der De-luxe-Version während der teuersten Saison rund 1.300 Euro pro Tag – zuzüglich Verpflegung! Das nicht allzu große Spa – von den werblich angeführten 3.000 m2 muss man mehr als die Hälfte abrechnen, dann kommt man für Pools, Saunen und Indoor-Ruhezonen der Wirklichkeit bedeutend näher – ist extravagant nüchtern gestaltet und bietet unter anderem Pools mit schwimmbaren Grundrissen, die Saunen schließen um 19.30 Uhr. Täglich Aktivprogramm, Wanderwege beginnen hinter dem Haus, Seilbahn und Sessellifte (während des Sommers im Zimmerpreis enthalten) liegen in Gehdistanz. Alles bestens sauber, freundliche, teilweise auch richtig herzliche Mitarbeiter, fabelhafte Restaurantterrasse. Reichhaltiges Frühstücksbuffet (allerdings Eier aus Bodenhaltung), gute Küche. Täglich 12 Stunden Betreuung für Kinder ab drei Jahren (So bis Fr). Gratisgarage für alle. 122 Liegen, 500 Betten. Naturbadeteich, Freibecken, Hallenbad, Kinderhallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal Trainer. HP ab € 116,– (Hotel), Chalet ab € 340,– (NF 4 Pers., zzgl. € 25,– für HP pro Pers.). • 9981 Kals am Großglockner, Gradonna 1  04876-82000

• 9971 Matrei, Rauterplatz 3  04875-6611

Wellness

Jesacherhof ****

Grünlage in St. Jakob im Defereggental – Osttirol

• 9963 St. Jakob, Außerrotte 37  04873-5333 0025

Wellness

Tandler Naturhotel ****

Grünlage in St. Jakob im Defereggental – Osttirol

• 9963 St. Jakob, Innerrotte 34  04873-6355 0382

Wellness

Hinteregger ***

Ruhige Zentrumslage in Matrei – Osttirol

• 9971 Matrei, Hintermarkt 4  04875-6587 0309

Wellness

Outside ****

Ortslage in Matrei – Osttirol

• 9971 Matrei, Virgenerstraße 3  04875-5200 0829

Wellness

Rauter ****

2430

0738

Wellness

Replerhof Kinderhotel ****

Grünruhelage am Ortsrand im Virgental – Osttirol

• 9974 Prägraten, St. Andrä 73  04877-6345 0029

Wellness

Gradonna Mountain Resort ****s

Grünruhelage in Kals am Großglockner – Osttirol

Hunde- und kinderfreundlich. Ein supermoderner und beeindruckender Beherbergungsgigant, er liegt auf 1.350 m Seehöhe am Rand eines beschaulichen Tausend-Seelen-Dorfes, im Winter sogar direkt an der Schipiste. Das Resort besteht aus einem großen Hotel und 41 Chalets, der Ausblick ist traumhaft und nahezu konkurrenzlos, inwendig dominieren Holz, Glas und Stein in höchst nüchterner Art eines kontemporär interpretierten Alpenstils. Ganz anders sind da die Zimmer, sie fühlen sich sehr wohnlich an, Zirbe, Loden und Filz tragen dazu entscheidend bei. Es gibt sie in drei Katego-

Taurerwirt Vitalhotel ****

Absolute Grünruhelage in Kals am Großglockner – Osttirol

Bodensee Bregenz

Dornbirn

Bregenzerwald

2 3 4 6

7 8

Gr. Walsertal

9 10

V O R A R L B E R G 5 km

Montafon

A lle Lilien- hotels in V orarlberg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Am Holand *** Aurelio *****s Birkenhöhe **** Burg Vital Resort ***** Chesa Valisa Naturhotel **** Das Schäfer ****s Fernblick **** Fritsch am Berg **** Gams ****s Post Gasthof Lech ***** Rickatschwende Gesundheitszentrum **** Schiff Romantik-Hotel **** Sonne Lifestyle Resort ****s St. Hubertus Großdorf *** Travel Charme Ifen-Hotel ***** Zürserhof *****s

0579 0221 0856 0895 0795 4002 0886 2514 0181 0208 0128 0096 0174 2515 0172 0219

160

Das Schäfer

RELAX Guide App

Wellness

App Store

Wellness

Val Blu Resort ***

Walliserhof ****

• 6700 Bludenz, Haldenweg 2a  05552-63106

• 6708 Brand, Gufer 43  05559-241

Grünlage am Stadtrand in Bludenz

Zentrale Ortslage in Brand – Brandnertal

0955

Wellness

0685

Schillerkopf Alpinresort ****s

Wellness

Alpenresort Walsertal ****

Grünruhelage mit Fernsicht Nähe Bludenz – Brandnertal

Grünlage an der B193 in Fontanella – Großes Walsertal

• 6707 Bürserberg, Tschengla 1  05552-63104

• 6733 Fontanella, Faschina 55  05510-224

2417

Wellness

0595

Wellness

Beck Sporthotel ****

Das Schäfer ****s

• 6708 Brand, Mühledörfle 91  05559-306

Freundlicher und sehr sauber geführter Familienbetrieb, er wurde vor kurzem eröffnet und liegt sehr schön auf 1.150 m Seehöhe, zwar inmitten eines Dörfchens, aus vielen Räumen genießt man dennoch die belebende Kulisse von sieben Walser Berggipfeln. Bodenständigkeit, Reduktion und Achtsamkeit zählen zu den erklärten Features des Hauses, nach denen auch das Ambiente ausgerichtet ist. Sehr schöne Zimmer in sechs Kategorien (DZ von 25 bis 93 m2), sie sind schlicht gestaltet, Schafwolle, Eichenholz und Weißtanne sorgen für ein angenehmes Wohngefühl. Das nicht allzu große Spa ist im dritten und vierten Stock untergebracht, es bietet

Grünruhelage am Ortsrand in Brand – Brandnertal

Grünruhelage in Fontanella – Großes Walsertal

0033

Wellness

Scesaplana ****

Zentrale Ortslage in Brand – Brandnertal 0531

• 6708 Brand, Mühledörfle 158,  05559-221

Wellness

Valavier Aktivresort ****

Zentrale Ortslage in Brand – Brandnertal 0673

• 6708 Brand, Mühledörfle 25,  05559-217

vorarlberg

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com ein ansprechendes Umfeld, Bergpanorama aus vielen Räumen, einen 9 m langen Innenpool und einen winzigen Außenpool sowie gute Massagen, die insgesamt drei Saunen schließen um 20 Uhr. Wunderbares Frühstücksbuffet, gute bis sehr gute Küche mit regionaler und saisonaler Ausrichtung, präsente Gastgeber – sie nennen sich „die guten Hirten“, das passt ganz gut –, eine Nachmittagsjause ist inkludiert, Garage und Valet Parking ebenso. Geführte Wanderungen (täglich), Wanderwege ohne Zahl. 51 Liegen, 110 Betten. Freibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. HP ab € 120,–. • 6733 Fontanella, Kirchberg 77  05554-5228

161

Zentrumslage in Zürs – Arlberg

terschiedlichen Reifestadien, Zimmer wählt man aus sieben Kategorien, die meisten haben Teppichböden und keinen Balkon, die Bademantelschnur ist bereits eingefädelt. Das Spa mit seinem kleinen, alten Hallenbad wurde vor kurzem vergrößert, dazu gehören nun unter anderem eine wunderbar gemütliche „Panoramalounge“ (allerdings ohne Panorama und mit Fake-Kamin), Außenwhirlpool, ein Ladys-Spa sowie ein zusätzlicher Saunabereich, der bestehende wurde als Familien-Spa adaptiert. Die neuerdings werblich angegebene SpaFläche von „3.200 m2 Wohlfühlwelt zum Relaxen und Verwöhnen“ verwirrt, hier wurden offensichtlich Tennishalle, Friseur („Hair-Spa“), Mehrfunktionshalle und wer weiß was sonst noch miteingerechnet, jedenfalls kann man gut und gerne mehr als die Hälfte davon abziehen, wenn man für Pools, Saunen und Ruhezonen den realen Verhältnissen näherkommen möchte! Unsere Massage war mittelmäßig – bei höchst ambitioniertem Preis –, die drei Saunen schließen nach bescheidener Öffnungszeit um 19 Uhr. Die Küche ist nicht an allen Tagen in Höchstform, ein Highlight hingegen ist das Käsebuffet – mit wohl weltweit konkurrenzloser Auswahl (und vielen „Franzosen“). Sonnenterrasse; Sakko und Krawatte fürs Abendessen erwünscht. Täglich neun Stunden Betreuung für Kinder ab drei Jahren. Valet Parking, Gratisgarage für alle. 68 Liegen, 220 Betten. Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal Trainer. Tennishalle. HP ab € 180,–. • 6763 Zürs, Nr. 75  05583-2513-0

• 6763 Zürs, Nr. 112  05583-2254-0

Wellness

4002

Wellness

Traube Braz ****

Grünlage in Braz – Nähe Bludenz

• 6751 Braz, Klostertaler Straße 12  05552-28103

0055

Wellness

Edelweiss Zürs ****

Grünlage am Ortsrand in Zürs – Arlberg

• 6763 Zürs, Nr. 79  05583-2662

0205

Wellness

Lorünser *****

0219

0216

Wellness

Robinson Select Alpenrose ****

2414

• 6763 Zürs, Nr. 82  05583-2271-0

Wellness

0996

Thurnhers Alpenhof *****s

Almhof Schneider *****

Grünruhelage am Ortsrand in Lech – Arlberg

• 6764 Lech, Tannberg 59  05583-3500-0

Zentrumslage in Zürs – Arlberg

0223

• 6763 Zürs, Nr. 295  05583-2191

Wellness

0222

Wellness

Grünruhelage am Ortsrand in Lech – Arlberg

• 6764 Lech, Anger 509  05583-3320

Grünlage am Ortsrand in Zürs – Arlberg

Wellness

Acerina ***s

Zürserhof *****s

Grünlage am Ortsrand in Zürs – Arlberg

Kinderfreundlich. Familiengeführtes Traditionswintersporthotel mit fünfeinhalb Sternen, es liegt etwas erhöht über der Ortsstraße und im Winter praktisch direkt an der Piste. Das Ambiente bietet konservative, streckenweise etwas dunkle und überladene Eleganz in un-

Angela ****s

Grünruhelage am Ortsrand in Lech – Arlberg

• 6764 Lech, Tannberg 62  05583-2407

0164

Wellness

Arlberg *****

Zentrale Ortslage an der B198 in Lech – Arlberg 0193

• 6764 Lech, Nr. 187,  05583-2134-0

vorarlberg

162

Wellness

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com 17

Aurelio *****s

Grünruhelage mit Fernblick in Lech – Arlberg

Außerordentlich luxuriöses Wintersport-Kleinhotel mit Hideaway-Charakter, erhöht über dem Ort und im Winter direkt am Talende der berühmten Schlegelkopfpiste gelegen. Es gilt als das hochpreisigste Schihotel weltweit – die teuerste Suite kostet zum Jahreswechsel immerhin knapp 6.000 Euro pro Tag – und kann auch exklusiv gebucht werden. Das von stilsicherer Hand gestaltete Ambiente begeistert, die Zimmer messen mindestens 44 m2 und erfreuen das Auge, die Bettwäsche streichelt die Haut, Decken mit Gänsedaunen aus Frankreich wärmen unvergleichlich. Das gefällige, kompromisslos puristisch gestaltete Spa ist im Verhältnis zur Bettenzahl regelrecht weitläufig, es bietet einen 23 m langen Pool und gute Treatments, schade nur, dass es keinen Außenbereich gibt. Die Saunen schließen nach großzügigen Öffnungszeiten um 19 Uhr. Erfrischend junge, gut geschulte Crew, fabelhafte Restaurantterrasse, ausgezeichnete Küche, große Weinkarte. Valet Parking, Gratisgarage für alle. Ungeeignet für Kinder. 13 Liegen, 38 Betten. Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal Trainer. HP ab € 460,–. • 6764 Lech Tannberg 130  05583-2214 0221

Sauna sind zu haben. Das Spa verfügt inwendig in Sachen Pool, Sauna und Ruhezonen nur über einen Bruchteil der werblich angegebenen Fläche, der Außenbereich wurde vor kurzem neu gestaltet, ebendort findet man feine Sonnendecks mit traumhaftem Ausblick. Täglich Aktivprogramm – auch Yoga –, sehr gute Treatments, die Saunen schließen nach bescheidener Öffnungszeit um 20 Uhr. Fabelhafte Sonnenterrasse, großartige Qualität beim Frühstücksbuffet, die Eier kommen aus biologischer Freilandhaltung. Ausgezeichnete Küche, sie legt auf Qualität der Zutaten, auf regionale Herkunft und traditionelle Zubereitung außerordentlich großen Wert, auf der Weinkarte findet sich viel Gutes. Wunderbar freundliche und zuvorkommende Mitarbeiter, präsente Gastgeber. Täglich bis zu sieben Stunden Kinderbetreuung (So bis Fr, mit saisonalen Einschränkungen). 33 Liegen, 140 Betten. Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessstudio, Personal Trainer. HP ab € 168,–. • 6764 Lech Oberlech 568  05583-3140 0895

Wellness

Die Krone von Lech *****

Zentrumslage an der B198 in Lech – Arlberg

• 6764 Lech, Nr. 13  05583-2551 0153

Wellness

Bergkristall Lech ****s

Wellness

• 6764 Lech, Oberlech 382  05583-2678

Ruhige Ortslage in Lech – Arlberg

2516

Wellness

Burg ****s

• 6764 Lech Omesberg 211  05583-2211 0944

Grünruhelage in Oberlech – Arlberg

Wellness

• 6764 Lech, Oberlech 266  05583-2291-0

Goldener Berg ****s

Grünruhelage mit Fernblick in Oberlech – Arlberg

0892

Wellness

Filomena Aparthotel garni ****

Grünruhelage mit Fernblick in Oberlech – Arlberg

Burg Vital Resort *****

• 6764 Lech, Oberlech 117  05583-2205-0 0044

Grünruhelage mit Fernblick in Oberlech – Arlberg

Wellness

Kinderfreundlich. Ein familiengeführtes Premiumresort von überschaubarer Größe, es liegt an einem Sonnenhang auf 1.700 m: hoch über Lech und im Winter praktisch direkt an der Schipiste. Fünf kleinere Häuser sind hier unterirdisch miteinander verbunden, die Zimmer sind mit viel hellem Holz traditionell gestaltet und verströmen hochwertige Anmutung. Sie sind, bei bescheidenen Raumhöhen, stets ausgesprochen großzügig geschnitten, 13 wunderschöne Kategorien (DZ von 38 bis 125 m2) stehen zur Auswahl, auch Luxussuiten mit

Gotthard ****s

Zentrale Ortslage an der B198 in Lech – Arlberg

• 6764 Lech, Omesberg 119  05583-3560 2419

Wellness

Haldenhof ****

Grünruhelage am Ortsrand in Lech – Arlberg

• 6764 Lech, Tannberg 347  05583-2444-0 2408

RELAX Guide App

Wellness

App Store

Plattenhof ****s

Grünruhelage am Ortsrand in Lech – Arlberg

• 6764 Lech, Nr. 293  05583-2522 0204

Wellness

Post Gasthof Lech *****

Zentrale Ortslage an der B198 in Lech – Arlberg

Hunde- und familienfreundlich. Eine familiengeführte und weit über die Landesgrenzen hinaus bekannte Arlberg-Luxus- und Prominenzenlegende, die sich, im Understatement übend, schlicht Gasthof nennt. Seit langen Jahren ist man die Wintersportherberge gekrönter Häupter und damit eine „Luxusmarke“, die freilich ihren Preis hat – das teuerste Zimmer in der Wintersaison kostet immerhin mehr als 2.200 Euro. Alles blitzt vor Sauberkeit, bemalte Bauernmöbel, Jagdtrophäen und heimelige Stuben charakterisieren das Ambiente, das sich so mondän und elitär wie einnehmend bodenständig anfühlt. Die Zimmer (DZ von 26 bis 114 m2) zeigen sich in charaktervoll-heimeliger Ländlichkeit arrangiert, die Bademantelschnur ist bereits eingefädelt, ein paar Steckdosen mehr für das Gadget-Allerlei des Menschen von heute könnten allerdings nicht schaden. Der Wellnessbereich ist wunderbar atmosphärisch gestaltet, er bietet im

Post Gasthof Lech

163

Wesentlichen ein auch im Winter nutzbares Freibecken (15 m lang) sowie zwei Saunen, das würde normalerweise für drei Lilien nicht reichen, jedoch empfinden wir die Atmosphäre sowie das allgemeine Niveau des Hauses als schlechthin faszinierend. Die Gartenbereiche sind zauberhaft, die Massagen sehr gut, die Saunen schließen um 20 Uhr. Überschaubare Auswahl beim Frühstücksbuffet (aber die Eier immerhin aus biologischer Freilandhaltung, gute bis sehr gute Küche, wunderbare Restaurantterrasse mit Nachmittagssonne (leider auch für externe Gäste), feiner Afternoon Tea. Angenehme Gästeschar, Valet Parking. 32 Liegen, 100 Betten. Freibecken, Kinderhallenbad mit Rutsche, Babybecken, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 18-Loch-Parcours in 35 km, 25 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 190,–. • 6764 Lech Dorf 11  05583-2206-0 0208

Wellness

Rote Wand Alpen Sport Resort **** Grünruhelage in Zug bei Lech – Arlberg

• 6764 Lech, Zug 5  05583-3435-0 0014

164

Fernblick

RELAX Guide App

Wellness

App Store

Wellness

Schmelzhof ****

Steffisalp ****

• 6764 Lech, Omesberg 370  05583-37500

• 6767 Warth Bregenzerwaldstraße 36  05583-3699

Ortsrandlage in Lech – Arlberg

Grünlage am Ortsrand in Warth – Bregenzerwald

2521

0810

Wellness

Sonnenburg ****s

Wellness

• 6764 Lech, Oberlech 55,  05583-2147

Grünlage an der B200 in Warth – Bregenzerwald

0189

Tannbergerhof ****s

• 6767 Warth Bregenzerwaldstraße 53  05583-3504

• 6764 Lech, Nr. 111,  05583-2202

Wellness

Warther Hof ****s

Grünruhelage mit Fernblick in Oberlech – Arlberg

0139

Zentrale Ortslage an der B198 in Lech – Arlberg 0646

Wellness

Adler Warth ***

Adler ****

Zentrale Ortslage an der B188 in St. Anton – Montafon

• 6771 St. Anton im Montafon Silvrettastraße 21  05552-67118

Grünruhelage außerhalb von Warth – Bregenzerwald

• 6767 Warth, Hochkrumbach 8  05583-4264

0791

0933

Wellness

Jägeralpe ****

Grünruhelage außerhalb von Warth – Bregenzerwald

• 6767 Warth, Hochkrumbach 5  05583-4250 0658

Wellness 12

Montafoner Hof ****

Zentrale Ortslage in Tschagguns – Montafon

• 6774 Tschagguns Kreuzgasse 9  05556-7100-0 0866

vorarlberg

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com Wellness

Wellness

Alpenrose Aktiv & Spa ****s

Bachmann ****

• 6780 Schruns, Silvrettastraße 45  05556-72655-0

• 6787 Gargellen, Nr. 55  05557-6316

Ruhige Ortslage in Schruns – Montafon

0647

Wellness

Gauenstein Vitalquelle ****s

Grandau Sporthotel ****

• 6780 Schruns, Außerlitzstraße 80,  05556-77049

• 6791 St. Gallenkirch Silvrettastraße 274a  05557-6384

Grünlage am Ortsrand in Schruns – Montafon 0154

Wellness

Ortsrandlage an der B188 bei Gaschurn – Montafon

Löwen-Hotel ****s

2535

Zentrale Ortslage in Schruns – Montafon

Wellness

• 6780 Schruns, Silvrettastraße 8,  05556-7141

Silvretta ****

0160

Ortsrandlage in Gargellen – Montafon

0717

Wellness

165

Ortsrandlage an der B188 bei Gaschurn – Montafon

Wellness

Bergkristall Silbertal ****

• 6791 St. Gallenkirch, Gortipohl 23b  05557-6120 0322

Grünruhelage im Silbertal – Montafon 0778

Wellness

• 6780 Silbertal, Nr. 328,  05556-74114

Wellness

Fernblick ****

Grünruhelage mit Fernblick bei Schruns – Montafon

Hoch über dem Tal, auf einem Südhang in 1.100 m Seehöhe: ein sympathischer Familienbetrieb, der seinem Namen alle Ehre macht. Er besteht aus Stammhaus und Neubau, in Letzterem befinden sich die deutlich größeren und netteren Zimmer – insgesamt kann man aus 11 Varianten (DZ von 19 bis 59 m2) wählen – alle haben Teppichböden, fast alle Balkon, keines jedoch einen Internetzugang (W-Lan gibt es nur in der Lobby, und das ist für ein Lilien-Hotel doch eine absolute Seltenheit). Das Spa ist in einem viergeschoßigen „Badehus“ untergebracht, es bietet zahlreiche Ruhezonen mit traumhaftem Ausblick, weiters Liege wiese und Außenwhirlpool sowie einen wunderbaren, 20 m langen Außenpool in Infinite-Edge-Bauweise, in dem man förmlich in den Himmel hinausschwimmt! Keine externen Gäste im Spa, die Saunen schließen um 19.30 Uhr. Täglich Aktivprogramm, auch Qi Gong und geführte Wanderungen. Nicht immer ganz perfekte, aber doch herzliche Mitarbeiter, Restaurantterrasse, bodenständige, sehr gute Küche, Light Lunch und Nachmittagsjause sind im Preis enthalten. Wanderwege ohne Zahl. Ungeeignet für Kinder. 75 Liegen, 125 Betten. Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 17 und 25 km. HP ab € 118,–. • 6781 Schruns-Bartholomäberg Panoramastraße 32  05556-73115-0 0886

Zamangspitze ****

Grünruhelage am Ortsrand in St. Gallenkirch – Montafon

• 6791 St. Gallenkirch, Ziggamweg 227  05557-6238 0780

Gesundheit|Wellness

Felbermayer ****

Zentrale Ortslage in Gaschurn – Montafon

• 6793 Gaschurn, Dorfstraße 20a  05558-8617 0734

Wellness

First Mountain Montafon ***

Grünlage am Ortsrand in Gaschurn – Montafon

• 6793 Gaschurn, Dorfstraße 128a  05558-8224-0 2392

Wellness

Silvretta Montafon ****

Zentrale Ortslage in Gaschurn – Montafon

• 6793 Gaschurn, Dorfstraße 11b  05558-8888 0454

Wellness

Verwall ****

Ortsrandlage an der B188 in Gaschurn – Montafon

• 6793 Gaschurn, Silvrettastraße 129  05558-8206-0 0455

Business|Wellness

Four Points by Sheraton **** Am Messezentrum in Dornbirn

• 6850 Dornbirn, Messestraße 1  05572-3888-0 0945

166

Rickatschwende Gesundheitszentrum

Gesundheit|Wellness

RELAX Guide App

Rickatschwende Gesundheitszentrum **** Grünlage mit Fernblick oberhalb von Dornbirn

Auf Regenerations- und Entgiftungskuren nach F. X. Mayr spezialisiertes Gesundheitszentrum, das allerdings auch Wellnessurlaubern und sogar Day-Spa-Gästen offensteht. Es liegt direkt an einer Landstraße, rund vier Kilometer oberhalb von Dornbirn, was ein herrliches Rheintalpanorama aus vielen Räumen garantiert – Sonnenuntergänge inklusive. Das Ambiente ist uneinheitlich und nicht immer rasend charmant, Zimmer gibt es in vier Kategorien, sie sind angenehm schlicht gestaltet, alle haben Balkon, viele Holzböden. Das Spa bietet reinen Wellnessgästen vergleichsweise wenige Einrichtungen, nämlich ein Hallenbad sowie drei Saunen, große Freude machen hingegen die hervorragenden Treatments, die insgesamt drei Saunen schließen um 21.30 Uhr. Fitnessstudio mit fabelhaftem Ausblick im Dachgeschoß, umfangreiches Aktivprogramm, auch Pilates, Yoga, Qi Gong und geführte Wanderungen. Seriöse Mayrkur-Angebote (die Zahl der im Preis inkludierten essenziellen Mayrtherapien, der sogenannten Bauchbehandlungen, liegt in diesem Haus deutlich über jenen der meisten – auch teureren – Konkurrenten), weiters auch medizinische Check-ups. Zahlreiche alternativmedizinische Heilverfahren wie etwa Aderlass, Akupunktur, Homöopathie, Osteopathie und Neuraltherapie. Gra-

tisgarage für alle. Viele Stammgäste, ungeeignet für Kinder. 21 Liegen, 98 Betten. Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessstudio, Personal Trainer. 18-Loch-Parcours in 30 km. Pauschalen, etwa „13 Tage Mayrkur Success“ inkl. Diät, Arzt und Therapien ab € 3.452,–. • 6850 Dornbirn Rickatschwende 1  05572-25350 0128

Wellness

St. Hubertus Großdorf ***

Grünruhelage mit Fernblick bei Egg – Bregenzerwald

Hundefreundlich. Einfaches, familiengeführtes Dreisternhaus in reizvoller Lage. Es besteht aus drei unterirdisch miteinander verbundenen Gebäuden unterschiedlichen Alters und bietet stark unterschiedliche Zimmer in sieben Kategorien (DZ von 18 bis 35 m2), wir raten zu jenen im Neubau. Ebendort befindet sich auch das Spa, unter anderem bietet es innen und außen Whirlpools, ein 13 m langes Außenbecken sowie eine Liegeterrasse mit feinem Ausblick. Die Massagen sind ausgezeichnet, die zwei – winzigen – Saunen schließen um 18 Uhr. Freundliches Umfeld, sauberes Preis-Leistungs-Verhältnis. Und noch etwas erscheint uns erwähnenswert: Auf der Homepage wird detailliert erklärt, was einen in

vorarlberg

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com puncto Wellness erwartet. Damit ist man den meisten Hotels, die ihre tatsächliche Infrastruktur verschleiern oder gar fraudulent überhöhen, ein sympathisches Stück voraus. Viele Stammgäste, geführte Wanderungen. 36 Liegen, 90 Betten. Freibecken, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 16 km. Tennisplatz. HP ab € 78,–. • 6863 Egg-Großdorf, Hofstatt 240  05512-2785

Kur|Wellness

Wellness

Sonne Lifestyle Resort ****s

167 12

Bad Reuthe Gesundheitshotel ****

Grünruhelage am Ortsrand in Reuthe – Bregenzerwald 0773

• 6870 Reuthe, Nr. 70,  05514-2265-0

Wellness

Kreuz ****

Zentrale Ortslage in Mellau – Bregenzerwald 0291

• 6881 Mellau, Übermellen 17,  05518-2208

2515

Gams ****s

„Genießer- und Kuschelhotel“ lautet der Namenszusatz dieses auf Pärchen spezialisierten „Liebeshotels“ (werblicher O-Ton). Es besteht aus einem kleinen Stammhaus und zwei modernen Neubauten, das Ambiente changiert zwischen bemüht romantisch und aufreizend verrucht, so manches erinnert an den Teleshopping-Modemacher Harald Glööckler. Die Zimmer heißen folgerichtig Kuschelsuiten, sie sind 45 oder 65 m2 groß (im Stammhaus gibt es zudem ein paar ganz einfache und günstigere Zimmer, sie wurden nicht für die untenstehende Preisangabe herangezogen), haben Whirlpool, „Sternenhimmel“ und Himmelbett, gegen einen geringen Aufpreis kann man sie mit Rosenblüten und Kerzen noch eindringlicher „romantisieren“ lassen, W-Lan ist hingegen nicht erhältlich, das gibt es nur in Bar und Rezeption. Das Spa ist inwendig nur etwa halb so groß wie werblich angegeben („2.000 m2“), fühlt sich aber dennoch sehr angenehm und auch flächenmäßig ausreichend an – zumindest im Sommer. Es bietet unter anderem einen vor neugierigen Blicken gut geschützten Außenwhirlpool, ein 12 m langes Freibecken und eine Liegewiese, die vier Saunen öffnen um 8 und schließen um 20 Uhr, donnerstags sogar erst um Mitternacht. Reichhaltiges Frühstücksbuffet bis Mittag, erwähnenswert ist die großartige, mit Expertise zusammengestellte Weinkarte: viele Offene, faire Preise, außerordentliche Auswahl an Österreichern und eine Vielzahl an Kleinflaschen. Freundliche, zumeist aufmerksame Mitarbeiter. Ungeeignet für Kinder. 56 Liegen, 140 Betten. Freibecken, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 28 km. HP ab € 212,–. • 6870 Bezau, Platz 44  05514-2220-0 0181

Post Bezau ****s

Zentrale Ortslage in Bezau – Bregenzerwald

• 6870 Bezau, Brugg 35  05514-2207-0 0202

Zentrale Ortslage an der B200 in Mellau – Bregenzerwald

Grünruhelage am Ortsrand in Bezau – Bregenzerwald

Wellness

Vor acht Jahren eröffnet, aber kein Resort, sondern eben ein Hotel, und zwar eines von charmanter Größe und außerdem ein reines „Erwachsenenhotel“ – Kinder unter 14 Jahren werden nicht als Gäste akzeptiert. Die öffentlichen Räume präsentieren sich ausgesprochen puristisch, die Zimmer (drei Kategorien, DZ von 35 bis 45 m2) sind ausnahmslos großzügig geschnitten und ebenfalls sehr reduziert arrangiert, alle haben Balkon und hochwertige Holzböden, auch die Möbel zeigen eine ebensolche Verarbeitungsqualität. Das Spa ist geradlinig und nüchtern gestaltet, die werblich angegebene Spa-Fläche wird für Pools, Saunen und Ruhezonen nicht einmal im Ansatz erreicht. Auch die Pools sind klein, die Massagen jedoch sehr gut, die insgesamt fünf Saunen schließen um 20 Uhr. Freundliche Mitarbeiter, präsente Gastgeberin (ihre Großmutter war übrigens die Gasthof-Sonne-Wirtin von ehedem), gute bis sehr gute Küche, sie legt großen Wert auf regionale Zutaten, die Nachmittagsjause ist inkludiert. Ein großer Wermutstropfen: die uncharmante Lage, ist man doch praktisch auf drei Seiten von Straßen umzingelt, was auf Liegewiese und Restaurantterrasse nicht unbedingt ein Vorteil ist. 40 Liegen, 92 Betten. (Foto Seite 168) Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. HP ab € 155,–. • 6881 Mellau, Übermellen 65  05518-20100-0 0174

Wellness

Adler Au ****

Grünlage im Zentrum von Au – Bregenzerwald 0570

• 6883 Au, Lisse 90,  05515-2264

Wellness

Am Holand ***

Grünruhelage mit Fernblick am Ortsrand – Bregenzerwald

Bei der Familie Simma: kein normales Wellnesshotel, sondern ein ebenso uriges wie entzückendes Beherbergungskleinod, das auf einem Sonnenplatzerl solitär und hoch über dem Ort liegt. Der Ausblick auf die Zwei-

168

Sonne Lifestyle Resort (Seite 167)

RELAX Guide App

tausender-Berge ist traumhaft, vor dem Haus weiden Ziegen, im Inneren duftet es nach Zirbe, und alles glänzt vor Sauberkeit. Die Zimmer sind einfach, nett und stets mit einer Zirbenholzwand vertäfelt, das Spa ist mini, das Panorama riesig, die Massagen wunderbar. Urige Stuben, großartige Restaurantterrasse, herzhaftes Frühstücksbuffet, die Küche ist ausgezeichnet. Sie verwendet überwiegend Zutaten von Bauern aus der Region, ist einnehmend bodenständig, authentisch und kann auch Vegetarier begeistern. Liegewiese, Wanderwege ohne Zahl. Herzliches Umfeld, glückliche Gesichter, bester Schlaf. 12 Liegen, 24 Betten. Sauna, Dampfbad, Massagen, Ayurveda. HP ab € 91,–. • 6883 Au, Holand 24  05515-2932

Wellness

Damülser Hof ****s

Grünruhelage mit Fernblick in Damüls – Bregenzerwald

• 6884 Damüls, Furkastraße 147  05510-210-0 0755

Wellness

Mittagspitze ****s

Ortslage in Damüls – Bregenzerwald 0495

• 6884 Damüls, Kirchdorf 131,  05510-211

Wellness

Walliserstube ****

Grünlage am Ortsrand in Damüls – Bregenzerwald 2538

• 6884 Damüls, Uga 75,  05510-236

0579

Wellness

Krone Au ****

Wellness

Edelweiss Schoppernau ****

Ortsrandlage an der B200 – Bregenzerwald

Grünlage an der B200 in Au – Bregenzerwald

• 6886 Schoppernau, Gschwend 66  05515-2496

• 6883 Au, Jaghausen 4  05515-2201-0

2513

0812

Wellness

Rössle ****

Grünlage am Ortsrand in Au – Bregenzerwald 0363

• 6883 Au, Argenau 96,  05515-2216

Wellness 10

Hirschen ****

Ortsrandlage an der B200 – Bregenzerwald

• 6886 Schoppernau, Oberdorf 46  05515-2115-0 0771

vorarlberg

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com Wellness

Krone Schoppernau ****

Grünruhelage bei Krumbach – Bregenzerwald

• 6886 Schoppernau, Unterdorf 22  05515-2116

• 6942 Krumbach, Rain 81  05513-5110

2537

0345

Wellness

Widderstein ***

Hochhäderich Almhotel ****

• 6888 Schröcken, Nesslegg 38  05519-400-0

• 6943 Riefensberg, Hochhäderich 300  05513-8254-0

Grünlage an der Schröckenpassstraße – Bregenzerwald

2421

Schönblick ****

• 6951 Lingenau, Am Holz 93  05513-6461-0

0803

0700

Fritsch am Berg ****

2514

• 6934 Sulzberg, Schönenbühl 191  05516-2025-0 0719

Grünlage außerhalb von Hittisau – Bregenzerwald

Ein vor zwei Jahren eröffnetes „Mental-Spa-Hotel“ von angenehmer Größe, es wird von einer Familie geführt – sechs Mitglieder packen hier tüchtig mit an – und liegt wunderschön, nämlich auf 750 m hoch über dem Bodensee. Das Ambiente gibt sich freundlich und zeitgeistig schlicht, dank bodentiefer Glasfronten kann man auch im Restaurant den Ausblick auf den See und die Bergwelt dahinter genießen. Zimmer gibt es in fünf Kategorien (DZ von 24 bis 40 m2), sie sind hell und stilvoll arrangiert, alle haben feine Holzböden und sehr gute Ausstattung, allein die Toiletten geraten zur facettenreichen Herausforderung – diese Architekten! Das Spa ist geradlinig und funktionell gestaltet, unter anderem bietet es einen knapp 13 m langen Innenpool und eine Liegewiese, die vier Saunen schließen um 21 Uhr. Biofeedback, Mental Coaching sowie ein BurnoutPräventionsprogramm zählen zum Angebot. Fabelhafte Restaurantterrasse, sehr gute Küche, sie legt großen Wert auf regionale Zutaten, ein Light Lunch im SpaBistro ist inkludiert. Freundliches Umfeld, am Service könnte noch geringfügig gefeilt werden. 21 Liegen, 76 Betten. Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal Trainer. HP ab € 135,–. • 6911 Lochau, Buchenberg 10  05574-43029

Grünruhelage mit Fernblick – Bregenzerwald

Gesundheit

Engel Fastenpension ***

Grünruhelage mit Fernblick – Nähe Bregenz

Linde ****

Ortsrandlage in Lingenau – Bregenzerwald

• 6911 Eichenberg, Nr. 6  05574-45965

Wellness|Gesundheit

Wellness

Quellengarten ***s

Ortslage in Eichenberg – Nähe Bregenz

Wellness

Absolute Grünruhelage bei Hittisau – Bregenzerwald

0314

Wellness

Rossbad Kur- & Gesundheitshotel ****

Zentrale Ortslage an der B200 – Bregenzerwald

Wellness

Kur|Wellness

169

• 6952 Hittisau, Au 18  05513-6231-0 0976

Wellness

Schiff Romantik-Hotel ****

Grünlage am Ortsrand in Hittisau – Bregenzerwald

So richtig zum Wohlfühlen: Ein familiengeführtes Kleinhotel, es besteht aus einem alten, holzschindelgedeckten Stammhaus mit neuen Zubauten. Inwendig bezaubern gute Gerüche, feine Materialien und viel fürs Auge Schönes. Kein Zimmer gleicht dem anderen, alle wurden von unterschiedlichen Tischlern aus der Region eingerichtet, manche bieten eine freistehende Badewanne, viele Holzböden und Balkon. Nettes, kleines Spa mit ganzjährig nutzbarem Außenpool, mit Liegewiese und ausgezeichneten Massagen, die drei Saunen schließen um 19 Uhr. Freundliches und zuvorkommendes Team, ausgezeichnete Küche (bodenständig, bestes Handwerk), eine Nachmittagsjause ist im Preis inkludiert. Gute Tees, niveauvolle Zeitschriften, viele Stammgäste, zufriedene Gesichter. Ungeeignet für Kinder. 27 Liegen, 60 Betten. Freibecken, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik. 18-Loch-Parcours in 10 km, 30 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 132,–. • 6952 Hittisau, Heideggen 311  05513-6220-0 0096

Wellness

Erlebach Verwöhnhotel ****

Ortsrandlage in Riezlern – Kleinwalsertal

• 6991 Riezlern, Eggstraße 21  05517-5169-0 0718

170

Chesa Valisa Naturhotel

RELAX Guide App

Wellness

App Store

Wellness

Jäger Alpenhof ***s

Birkenhöhe ****

• 6991 Riezlern Unterwestegg 17  05517-5234

Ein netter kleiner Familienbetrieb, er liegt auf einem Südhang über dem Ort, im Winter ist man hier buchstäblich mitten auf der Piste. Er begrüßt mit blumengeschmückten Fassaden, alles zeigt sich sehr sauber, manches ein bisserl sehr bunt, was auch für die Zimmer gilt, die in 15 Varianten (DZ von 24 bis 65 m2) zu haben sind. Fast alle bieten Balkon und Teppichböden, alle helle Vollholzmöbel, W-Lan ist allerdings nur in der Lobby zu haben. Das nicht allzu große Spa verfügt über Liegewiese und Sonnen terrasse, die Massagen sind sehr gut, die Saunen schließen um 18.30 Uhr. Schöne Restaurantterrasse, gute Küche mit regionaler und biologischer Ausrichtung, Weinkeller mit feiner Auswahl, faire Getränkepreise, Light Lunch und Nachmittagsjause sind inkludiert. Freundliche Mitarbeiter, familiäre Atmosphäre, Wanderwege ohne Zahl. Ungeeignet für Kinder. 16 Liegen, 80 Betten. Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessgeräte. HP ab € 100,–. • 6992 Hirschegg Oberseitestraße 34  05517-5587

Ortsruhelage in Riezlern – Kleinwalsertal

Grünruhelage am Ortsrand in Hirschegg – Kleinwalsertal

0477

Wellness

Jagdhof ****

Zentrale Ortslage in Riezlern – Kleinwalsertal

• 6991 Riezlern Walserstraße 27  05517-5603-0 0379

Wellness

Oswalda-Hus ****

Zentrale Ortslage in Riezlern – Kleinwalsertal

• 6991 Riezlern Leo-Müller-Straße 11  05517-5929 0946

Wellness

Alphotel Familotel ****

Grünlage am Ortsrand in Hirschegg – Kleinwalsertal

• 6992 Hirschegg Schlößleweg 6  05517-5449 0988

0856

vorarlberg

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com

Wellness

Chesa Valisa Naturhotel ****

Grünruhelage am Ortsrand in Hirschegg – Kleinwalsertal

Familienfreundlich. Ein umweltbewusster Familienbetrieb, er liegt ruhig auf einer Anhöhe über dem Ortszentrum, was für einen schönen Ausblick auf die Berge sorgt. Das Hotel besteht aus drei Gebäuden, von denen zwei mit dem Spa baulich verbunden sind. Kontemporäre und traditionelle Gemütlichkeit kennzeichnet das Ambiente, Zimmer gibt es in 14 Kategorien, die schöneren befinden sich im Neubau, alle haben Holzböden, die meisten Balkon, Internetzugang indes kein einziges (den gibt es, ganz ungewöhnlich für ein LilienHotel, nur in der Lobby, allerdings gegen Aufpreis). Zum inwendig kleinen Spa gehört ein netter Garten mit Bächlein und Liegewiese, auch Yoga, Qi Gong und Tai Chi sind zu haben, das Angebot an Ayurvedamassagen ist groß, die Massagen sind gut, die drei Saunen schließen zwischen 19 und 20 Uhr. Gemütliche Restaurantterrasse, sehr gute Küche mit biologischer Ausrichtung, sehr freundliche und zuvorkommende Mitarbeiter, ausgezeichneter Keller, kompetente Weinberatung, ein Light Lunch ist im Zimmerpreis enthalten. Für Kinder gibt es unter anderem Sandkiste, Abenteuerspielplatz und Kasperltheater sowie 25 Wochenstunden Betreuung (ab drei Jahren, nur während der Ferienzeiten). 42 Liegen, 120 Betten. Freibecken, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessgeräte. HP ab € 108,–. • 6992 Hirschegg Gerbeweg 18  05517-5414-0

171

einmal annähernd erreicht – und zudem bescheiden ausgestattet. Unter anderem geboten werden ein großer Außenwhirlpool, ein 18 m langes Innenbecken, die insgesamt vier Saunen schließen um 20 Uhr. Freundliche Mitarbeiter, ambitionierte Getränkepreise, eine Nachmittagsjause ist im Preis enthalten, dafür lässt man sich das Quasi-Parkmonopol ordentlich abgelten – Parkplatz und Garage gegen 10 Euro pro Tag. Anmerkung: Der unten angeführte Preis (für das günstigste Zimmer) richtet sich nicht wie üblich nach der Saison, sondern nach der Auslastung („Flex-Tarif“), er kann in der Praxis erheblich höher sein (Wochenende, Ferienzeiten etc.). 68 Liegen, 260 Betten. Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal Trainer. HP ab € 145,–. • 6992 Hirschegg Oberseitestraße 6  05517-608-0 0172

Wellness

Walserhof ****

An der Hauptstraße in Hirschegg – Kleinwalsertal

• 6992 Hirschegg Walserstraße 211  05517-5684 0594

Wellness

Haller’s Genuss & Spa ****s

Grünlage am Ortsrand in Mittelberg – Kleinwalsertal

• 6993 Mittelberg Von-Klenze-Weg 5  05517-5551 0887

0795

Wellness

Travel Charme Ifen-Hotel ***** Grünlage in Hirschegg – Kleinwalsertal

Familienfreundlich. Das legendäre Ifen-Hotel von ehedem – Filmschauplatz für Heinz Rühmann und bis in die frühen 1970er-Jahre Treffpunkt für Künstler, Politiker und Intellektuelle – ist heute ein Großhotel unter deutscher Kettenflagge. Es bietet Zimmer in acht Varianten zur Auswahl, alle sind sehr großzügig geschnitten und haben Holzböden sowie Balkon oder Terrasse, ein besonderer Charme lässt sich allerdings nicht ausmachen, aus so manchen ist zudem die nahe Bundesstraße gut hörbar. Das „exklusive Premium“-Spa (werblicher O-Ton) ist nett gestaltet, jedoch für österreichische Verhältnisse nicht allzu groß – die werblich angeführten 2.300 m2 werden für Pools, Saunen und Indoor-Ruhezonen nicht

Wellness|Gesundheit

IFA Alpenhof Wildental ****

Grünruhelage in Mittelberg – Kleinwalsertal

• 6993 Mittelberg, Höfle 8  05517-6544-0

0030

Wellness

Rosenhof ****

Grünruhelage am Ortsrand in Mittelberg – Kleinwalsertal

• 6993 Mittelberg, An der Halde 15  05517-5194 0779

Wellness

Steinbock ***

Ortslage in Mittelberg – Kleinwalsertal

• 6993 Mittelberg, Bödmerstraße 46  05517-20311 2350

Neusiedlersee 3

Eisenstadt Rust 1 4

B U R G E N L A N D

Mittelburgenland

10 km

Oberpullendorf

SĂźdburgenland

A lle Lilien- hotels in B urgenland 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Allegria Resort by Reiters **** Avita Resort ****s Falkensteiner Balance Resort ***** Haus Esterhรกzy **** Kur- & Thermenhotel ****s Larimar ****s Marienkron Kurhaus **** Reiters Finest Family ****s Reiters Supreme ***** Sonnenpark **** St. Martins Therme & Lodge ****s Thermen- & Vitalhotel ****s Vila Vita Pannonia ****

0959 0870 0183 2434 0176 0124 0518 0012 0170 0125 0167 0130 0068

burgenland

174

Wellness

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com 12

Seehotel Rust ****

Grünlage am Ortsrand in Rust – Neusiedler See

• 7071 Rust, Am Seekanal 2-4  02685-381-0 0761

Wellness

Wende ****

Ortsrandlage in Neusiedl am See

• 7100 Neusiedl am See, Seestraße 40  02167-8111 0606

Wellness

Birkenhof Gols ****

Grünlage am Ortsrand in Gols – Neusiedler See

• 7122 Gols, Birkenplatz 1  02173-2346

0528

Kur|Gesundheit

Marienkron Kurhaus ****

Grünruhelage am Ortsrand – Nähe Neusiedler See

Ein Kneippkur- und Regenerationszentrum der Zisterzienserinnen, allerdings ganz ohne den Spirit von alten Klostermauern – optisch regiert ein modernisierungsbedürftiges Mittelmaß der späten 1960er Jahre. Zu den Vorzügen zählen die ruhevolle Atmosphäre, ein weitläufiger Park mit alten Bäumen sowie das freundliche Umfeld. Die Standardzimmer sind sehr klein und gewähren einen gehobenen Ausblick auf den Parkplatz, das Spa könnte längst als Museum durchgehen. Mehrere einwöchige Pauschalen zu den Themen Kneippen, Bewegung und allgemeine Regeneration, preisgünstige Fastenkuren. Fahrräder erhält man ebenso wie Rollatoren zur Gratisleihe, Badeslipper muss man jedoch selbst mitbringen. Verträge mit Sozialversicherungsträgern, darunter PVA, BVA und SVA. Auch Yoga, Pilates und Qi Gong, täglich Gottesdienst. Ungeeignet für Kinder. 13 Liegen, 179 Betten. Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. VP ab € 88,–. • 7123 Mönchhof, Klostergasse 3  02173-80205-0 0518

Wellness

St. Martins Therme & Lodge ****s

Grünruhelage bei Frauenkirchen – 75 km südöstlich von Wien

Hunde- und kinderfreundlich. Modernes und sehr sauberes Großhotel an der öffentlichen Therme, es verfügt über einen eigenen Wellnessbereich für Hausgäste. Fein – für Wiener – ist die kurze Anfahrtszeit, fein für alle ist der große Baggersee, auf den man aus vielen Zimmern einen Ausblick hat und natürlich auch baden kann. Die Zimmer (DZ 24 bis 79 m2) haben alle Holzböden und Balkon, zwei sogar einen privaten Badesteg.

Auch das vor kurzem erweiterte Spa bietet direkten Seezugang, die öffentliche Therme sogar über eine schöne Seesauna. Im Hotelwellnessbereich – er besteht übrigens aus einem nicht mehr ganz taufrischen alten und einem neuen Areal – unter anderem zu finden: ein knapp 15 m langer Innenpool, insgesamt sechs Saunen und eine Überwachungskamera in der Nacktzone! Eine solche findet sich etwa auch in der Umkleide, wie immer freilich „nur zur eigenen Sicherheit“, denn es könnte ja ein nackter Al-Qaida-Kämpfer unter den Gästen weilen. Gute Massagen, täglich Aktivprogramm, die Saunen schließen um 20 Uhr. Großartiges Frühstücksbuffet mit regionalem Spezialitäten (unsere Favoriten sind übrigens die Steppenrindwürste), nette Restaurantterrasse, zumeist gute Küche, bemühte Mitarbeiter, durchschnittliches Service. Endlose Radwege – insgesamt fast 1.000 km lang –, Fahrräder gibt es gegen Aufpreis. Kinderbetreuung in der Therme täglich vier Stunden, an Wochenenden und in den Ferien sind’s sieben Stunden. 216 Liegen, 444 Betten. Naturbadeteich, Thermalfreibecken, Thermalhallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal Trainer. HP ab € 119,50. • 7132 Frauenkirchen, Im Seewinkel 1  02172-20500 0167

Wellness

Seewirt ****

Strandlage in Podersdorf – Neusiedler See

• 7141 Podersdorf, Strandplatz 1  02177-2415 0337

Wellness

Vila Vita Pannonia ****

Grünruhelage bei Pamhagen – Nähe Neusiedler See

Hunde- und familienfreundlich. Nicht wenige Hotels nennen sich neuerdings fälschlich Resort, hier ist einmal ein echtes: Es wurde vor 24 Jahren eröffnet, besteht aus Tagungs- und Eventzentrum, 126 Bungalows – sie wurden übrigens mehrheitlich vor kurzem renoviert – und einem Hotel als Hauptgebäude, in dem auch das inwendig kleine Spa untergebracht ist, das mit einem wunderbaren FKK-Bereich im Freien sowie mit guten Massagen punktet. Außergewöhnlich vielfältig sind die Aktivmöglichkeiten, unter anderem gibt es einen richtigen Badesee mit Sandstrand, Kanus und Tretbooten sowie zahlreiche Sporteinrichtungen – zumeist ohne Zusatzkosten –, etwa Reitstall oder Fußballplatz, um nur einiges zu nennen. Auch für Kinder gibt es ein Füllhorn an Attraktionen, darunter Ponys, Streichelzoo, Wassertrampolin und ein Aquasplash-Spielhaus. Ganztägige Kinderbetreuung von Mitte April bis Ende September. Gepflegtes Umfeld,

RELAX Guide App

App Store

Haust Esterházy

175

sehr freundliche Mitarbeiter, gute Küche. Der Wellnessbereich steht Hotelgästen auch an An- und Abreisetag ohne Aufpreis offen. Jogging-Strecken, Leihfahrräder gratis. 51 Liegen, 600 Betten. Naturbadeteich, Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessstudio. Tennishalle, Tennisplätze. HP ab € 120,–. • 7152 Pamhagen, Storchengasse 1  02175-2180-0

auch Akupunktur, autogenes Training, Muskelentspannung nach Jacobson und Qi Gong. Liegewiese, Leihfahrräder gratis. Gratisgarage für alle. Ungeeignet für Kinder. 111 Liegen, 132 Betten. Thermalfreibecken, Thermalhallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik. HP ab € 102,–. • 7202 Bad Sauerbrunn, Hartiggasse 4  02625-300-0

Kur

Schreiner ***s

2434

0068

Haus Esterházy ****

Grünruhelage in Bad Sauerbrunn – 75 km südlich von Wien

Vor 13 Jahren eröffnetes Kur- und Seminarhotel im Gebäudeverbund mit dem Sonnberghof (Rehabilitation für Onkologiepatienten), auch Rezeption und Restaurant sind dort untergebracht. Die hauseigenen Heilvorkommen – Thermalwasser, Kohlensäuregas und ein magnesiumreicher „Säuerling“ – kommen bei Kuren für Nieren, Harnwege sowie Stütz- und Bewegungsapparat zum Einsatz. Sozialversicherungsgäste überwiegen, für Privatgäste stehen unter anderem dreiwöchige Privatkuren sowie Aufenthalte ohne medizinische Leistungen im Angebot. Die westseitigen Zimmer bieten Ausblick auf einen Wald und sind ruhiger als jene an der Ostseite. Freundliche Mitarbeiter, breites Therapieangebot,

Wellness

Ortslage in Deutschkreuz – Nähe Lutzmannsburg

• 7301 Deutschkreuz, Girmer Straße 45  02613-80322 0295

Wellness

Kurz Sport-Hotel ****

Ortsrandlage in Oberpullendorf – Nähe Lutzmannsburg

• 7350 Oberpullendorf, Stadiongasse 16  02612-43233 0355

Wellness

All in Red ****

Grünlage in Lutzmannsburg – 100 km südlich von Wien

• 7361 Lutzmannsburg, Thermenplatz 7  02615-81313

1001

burgenland

176

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com

Wellness

Derdak Thermenhof ***

Avita Resort ****s

• 7361 Lutzmannsburg, Thermenstr. 1,  02615-87711

Hundefreundlich. Ein Thermen- und Tagungshotel im Gebäudeverbund mit der öffentlichen Therme (sieben Pools, 16 Saunen). Für Hausgäste bietet das Hotel einen eigenen Wellnessbereich mit Pool, vier Saunen und zwei Ruheräumen, neuerdings kann er auch an An- und Abreisetag ohne Aufpreis ganztägig genutzt werden. Zimmer gibt es in neun stark unterschiedlichen Varianten, jene vom Typ Standard begeistern uns nicht, und die einzige Penthouse-Suite (120 m2) scheint nicht unbedingt die Zielgruppe zu bedienen. Restaurantterrasse, reichhaltiges Frühstücksbuffet, ein Light Lunch ist im Preis enthalten. Bei Küche und Service gibt es noch deutlich Luft nach oben, auch in Sachen Sauberkeit hätten wir uns etwas mehr erwartet. Täglich umfangreiches Aktivprogramm, Leihfahrräder gratis, zahlreiche Laufstrecken, Fußballplatz (über die Straße). Viele Fußballmannschaften und Seminargruppen als Gäste, ungeeignet für Kinder. 106 Liegen, 236 Betten. Thermalfreibecken, Thermalhallenbad, Sauna, Dampfbad. In der öffentlichen Therme: Naturbadeteich, Thermalfreibecken, Thermalhallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessstudio. HP ab € 134,–. • 7431 Bad Tatzmannsdorf, Am Thermenplatz 2  03353-8990-0

Grünlage in Lutzmannsburg – 100 km südlich von Wien 0315

Wellness

Grünruhelage in Bad Tatzmannsdorf – 120 km von Wien

Kurz Thermenhotel ****

Ruhelage in Lutzmannsburg – 100 km südlich von Wien

• 7361 Lutzmannsburg, Thermengelände 6  02615-81244 0748

Wellness

Semi Kinderhotel ****s

Ruhelage in Lutzmannsburg – 100 km südlich von Wien 1002

• 7361 Lutzmannsburg, Thermenpl. 3,  02615-81300

Wellness

Sonnenpark ****

An der Therme Lutzmannsburg – 100 km südlich von Wien

Baby- und Kinderhotel. Einnehmend sauberes Haus, es liegt an der öffentlichen Therme und ist mit dieser über einen kurzen Bademantelgang verbunden. Zimmer gibt es in sechs Kategorien (DZ von 33 bis 76 m2), auch hellhörige finden sich darunter. Ein großer Vorteil: Man braucht fast nichts mitzunehmen. Außer Windeln ist alles, was man fürs Baby braucht, vorhanden, vom Wickeltisch bis hin zum Kinderwagen, sogar eine Waschmaschine gibt es. Hausgästen steht in der Therme ein exklusiver Bereich offen, mit Pools und Liegezone, für Kinder gibt es zahlreiche Wasserattraktionen. Die Mitarbeiter sind freundlich und hilfsbereit, Light Lunch und Nachmittagsjause sind im Zimmerpreis inkludiert, Badeslipper muss man allerdings selbst mitbringen. Täglich sieben Stunden Kinderbetreuung, umständlich ist die Babybetreuung – sie ist nur während vier Zeitfenstern zu haben, aber immerhin täglich für insgesamt sieben Stunden. Praktisch hingegen: Während des Aufenthalts kann man sein Auto servicieren und reinigen lassen – der Werkstätten-Check-in ist im Haus (für BMW und Mini). 210 Liegen, 310 Betten. Thermalfreibecken, Thermalhallenbad, Babybecken. In der öffentlichen Therme: Thermalfreibecken, Thermalhallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 0,5 und 21 km, bis zu 15 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 134,–. • 7361 Lutzmannsburg, Thermengelände 2  02615-87171-1000 0125

Wellness

Vier Jahreszeiten Thermenhotel ****

Grünruhelage in Lutzmannsburg – 100 km südlich von Wien

• 7361 Lutzmannsburg, Thermengelände 4  02615-81222 0709

0870

Kur

Kur- & Thermenhotel ****s

Grünruhelage am Ortsrand – 120 km südlich von Wien

Ein Klassiker unter den heimischen Thermalkurhotels, er gehört zum Gesundheitsressort Bad Tatzmannsdorf, wurde vor 26 Jahren eröffnet und ist auf Kuren gegen Gefäßleiden und Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparats spezialisiert, zum Einsatz kommen gleich drei natürliche Heilvorkommen, nämlich Kohlensäuremineralwasser, Heilmoor und Thermalwasser. Die Zimmer sind 36 bis 75 m2 groß (DZ), alles zeigt sich bestens gepflegt, der optische Charme der frühen 1990er Jahre wird nicht alle entzücken, die inneren Werte – Überschaubarkeit, ruhevolle Ausstrahlung, viele langjährige und sehr freundliche Mitarbeiter – begeistern hingegen das Stammpublikum. Das ThermalSpa ist von passabler Größe, wenn auch deutlich kleiner, als die Werbung vermittelt: Da wurde nämlich die Wellnessfläche des Nachbarhotels hinzugerechnet, die man allerdings auch nutzen darf. Ausgezeichnete Massagen, eine weitere Stärke liegt bei der Absenz von Kindern und externen Gästen. Liegewiese, Lauf- und Walking-Strecken, Aktivprogramm, auch Pilates und Zumba. Ein Light Lunch ist gegen 15 Euro Aufpreis erhältlich, jedoch in Packages bereits enthalten. Gratis

RELAX Guide App

garage für alle. Viele alte Stammgäste, ungeeignet für Kinder. 110 Liegen, 123 Betten. Thermalfreibecken, Thermalhallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 27-Loch-Parcours in 3 km. HP ab € 127,–. • 7431 Bad Tatzmannsdorf, Elisabeth-Allee 1  03353-8940-7160 0176

Wellness

Reiters Finest Family ****s

Grünruhelage bei Bad Tatzmannsdorf – 120 km von Wien

Baby- und Kinderhotel. Eine Ausnahmeerscheinung und wohl das angenehmste Kinderhotel im deutschsprachigen Raum. Schon das Umfeld ist beispiellos: ein 120 Hektar großes Beinahe-Naturreservat mit Wiesen und Wäldern, mit Teichen, Weiden und Feldern. Und vor allem: mit vielen, vielen Tieren, die auf Kinder wie ein Magnet wirken. Das gilt auch für jene zwei, die nicht ganz echt sind, nämlich für den zottelhaarigen Wasserbüffel Kasimir und seine Freundin Lilly, die „süße Maus“. Allmorgendlich holen die beiden Lieblinge die Kleinen vom Frühstück ab und entführen sie in ein regelrechtes Wunderland. Dieses umfasst riesige Spielareale, spannende Bereiche im Freien sowie eine weitläufige eigene Badelandschaft mit Wasserrutschen. All das wird noch getoppt von stets liebevollen und sehr kompetenten

App Store

Kur- & Thermenhotel

Betreuerinnen, die täglich mindestens 12 Stunden zur Verfügung stehen, für Kinder von sechs Monaten bis 12 Jahren, aufgeteilt in altersgerechte Gruppen – selbst Letzteres ist leider anderswo nicht oft zu finden. Den Eltern bietet das Haus ein großes Thermal-Spa mit schönem FKK-Garten, einen 27-Loch-Golfplatz mit Schule vor dem Haus, weiters einen Lipizzanerreitstall sowie endlose Radwege, Lauf- und Walking-Strecken und Spazierwege (auch kinderwagentauglich), ein außerordentlich breites Aktivprogramm kommt hinzu – täglich. Alle Zimmer (11 Varianten, DZ von 29 bis 110 m2) haben Holzböden und gute Betten, die meisten Balkon oder Terrasse. Essen und Trinken gibt es praktisch rund um die Uhr, alles ist inkludiert, Ausnahmen gibt es nur für Champagner und Flaschenweine sowie ab 24 Uhr an der Bar. Wunderbares Frühstücksbuffet, gute Küche mit erfreulichem Konzept: Viele Zutaten stammen entweder aus der eigenen Landwirtschaft oder von Klein- und Kleinstlieferanten aus der engeren Region. Feine Restaurantterrasse, viele langjährige und ausgesprochen freundliche und hilfsbereite Mitarbeiter, ausgezeichnete Massagen, keine externen Gäste im Hotel. Großartiges Preis-Leistungs-Verhältnis, Gratisgarage für alle. Wermutstropfen: Mit Kindertränen bei der Abreise muss man rechnen. Für kinderlose Paare und Ruhesuchende weniger geeignet. 248 Liegen, 340 Betten. Thermalfreibecken, Freibecken, Babyfreibecken, Ther-

177

178

Reiters Finest Family

RELAX Guide App

malhallenbad, Hallenbad, Babybecken, Außensauna, Dampfbad, Kosmetik, Massagen, Fitnessstudio, Personal Trainer. 27-Loch-Parcours, bis zu 65 % Greenfee-Rabatt. Tennishalle, Tennisplätze. An der Lauf- und WalkingArena. All-inclusive-VP ab € 132,–. • 7431 Bad Tatzmannsdorf, Am Golfplatz 4  03353-8855 0012

Wellness

Reiters Supreme *****

Grünruhelage bei Bad Tatzmannsdorf – 120 km von Wien

„Das beste Thermenhotel des Landes“, so lautet zumindest das „eingedampfte“ Resümee der zahlreichen Lesermails, der Gastbewertungen auf www.relax-guide.com. Wie das zuvor beschriebene Finest Family liegt auch dieses Fünfsternhaus in Reiters Reserve, einem 120 Hektar großen Naturareal, gleichzeitig direkt am hauseigenen 27-Loch-Golfplatz. Die Zimmer (12 Varianten, DZ von 31 bis 68 m2) sind ansprechend gestaltet, fast alle haben Holzböden, alle gute Betten sowie Balkon oder Terrasse. Der Thermal-Wellnessbereich – übrigens das größte Hotel-Spa Europas, zudem ausschließlich Hausgästen vorbehalten – wurde im Vorjahr wiederum erweitert. Er bietet nun neun Pools mit verschiedenen Temperaturen und Wässern (Sole, Süßwasser, mineralisiertes Thermalwasser), einen Ladys-Bereich und feine Rückzugsoasen innen und außen. Eine weitere Besonderheit ist das

App Store

Küchenkonzept: Das Prinzip Farm to Table – seit international bekannte Spitzenrestaurants auf die Küchenzutaten von der eigenen Farm setzen, ist das neuerdings schlechthin der Trend – wird hier schon lange gelebt. Zu den 200 regionalen und kleinen Lebensmittellieferanten kommen nämlich die drei hoteleigenen Bauernhöfe, und bei alldem handelt es sich um eine höchst lobenswerte Einstellung, die sich nicht durch die Sirenengesänge des kaufmännischen Rechenstiftes korrumpieren lässt. Woher das Fleisch stammt, weiß man hier stets ganz genau, wer auf Frische, Regionalität und artgerechte wie biologische Herkunft Wert legt, ist in diesem Hotel jedenfalls richtig. Fabelhafte Café- und Restaurantterrassen, freundliche und kompetente Mitarbeiter, ausgezeichnete Küche, wunderbarer Hauswein – faire Getränkepreise sind anderswo selten, in Fünfsternhotels kaum zu finden, hier jedoch geradezu ein adelndes Prädikat. Liegewiese, Arztpraxis, auch medizinische Check-ups. Ungeeignet für Kinder, die sind jedoch im nahen Finest Family (siehe oben) bestens aufgehoben. 240 Liegen, 356 Betten. Thermalfreibecken, Solefreibecken, Thermalhallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessstudio, Personal Trainer. 27-Loch-Parcours, bis zu 65 % Greenfee-Rabatt. Tennishalle, Tennisplätze. An der Lauf- und Walking-Arena. HP ab € 124,–. • 7431 Bad Tatzmannsdorf, Am Golfplatz 1  03353-8841-607 0170

burgenland

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com Wellness|Kur

Simon ****

Grünlage in Bad Tatzmannsdorf – 120 km von Wien

• 7431 Bad Tatzmannsdorf, Am Kurpark 3  03353-7017-0 0463

Wellness|Kur

Thermen- & Vitalhotel ****s

Grünruhelage am Ortsrand – 120 km südlich von Wien

Der Schwesterbetrieb des Kur- & Thermenhotels ist ein solides Haus von überschaubarer Größe, mit zeitgemäßem Erscheinungsbild und einem leisen Hauch von Kurhausflair über allem. Es bietet angenehme, sehr große Zimmer (DZ von 40 bis 54 m2), alle haben Balkon, Holzböden und zahlreiche Ablagemöglichkeiten. Das Thermal-Spa bietet unter anderem einen 25 m langen Innenpool, einen FKK-Außenbereich mit Biotop, großer Außensauna, Tauchbecken und Liegewiese, inwendig jedoch nur wenige Rückzugsmöglichkeiten und ein bescheidenes Ladys-Spa, hinzu kommt, dass der Wellnessbereich auch externen Gästen offensteht. Allerdings kann man auch den Wellnessbereich des Nachbarhotels nutzen. Mit Ausnahme von Sonntag täglich Aktivprogramm, darunter Ausdauertraining, Pilates, Zumba und Koordinationstraining. Gute Massagen, freundliche Mitarbeiter, Gratisgarage für alle. Ein Light Lunch ist gegen 15 Euro erhältlich, in Package-Angeboten ist er

RELAX Guide App

179

bereits inkludiert. Viele alte Stammgäste, ungeeignet für Kinder. 120 Liegen, 105 Betten. Thermalfreibecken, Thermalhallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessstudio, Personal Trainer. 27-Loch-Parcours in 3 km. HP ab € 127,–. • 7431 Bad Tatzmannsdorf Elisabeth-Allee 2  03353-8200-7201 0130

Wellness

Krutzler ****

Ruhige Ortslage bei Güssing – 175 km von Wien

• 7522 Heiligenbrunn, Nr. 16  03324-7240 0552

Wellness

Strobl Vital ****

Ortslage an der B57 bei Oberwart – 140 km von Wien

• 7533 Ollersdorf, Hauptstraße 64  03326-52615 0406

Wellness

Lagler ****

Grünruhelage bei Güssing – 160 km südlich von Wien

• 7543 Kukmirn, Hotelgasse 1  03328-32003

0808

App Store

Reiters Supreme

180

Allegria Resort by Reiters

RELAX Guide App

Wellness

App Store

Allegria Resort by Reiters ****

Grünruhelage am Golfplatz von Stegersbach

Hunde- und familienfreundlich. Eine Art Hofer/Aldi der Wellnesshotellerie, jedenfalls ein sympathisches, privat geführtes Großhotel im Gebäudeverbund mit der öffentlichen Familientherme. Fürs Wohnen wählt man aus drei unterschiedlichen Logierhäusern, sie heißen Residenz, Village (mit den preisgünstigen Zimmern) und Family (neu seit 2012, mit den schönsten Zimmern und dem kürzesten Weg in die Therme). Die Familientherme bietet 14 Pools, 1.500 m2 Wasserfläche sowie innen und außen zahlreiche Attraktionen für Kids – Wildwasserkanal und supertolle Wasserrutschen inklusive. Doch das Allegria Resort kann auch Ruhesuchende erfreuen: mit zwei hoteleigenen Spa-Bereichen, mit feiner FKK- und Saunazone, mit Liegewiese, Pools, angenehmen Ruheräumen und sehr guten Massagen. Eine Kinderbetreuung gehört nicht zum Standardprogramm des Hauses, sie ist allenfalls gegen Aufpreis erhältlich. Doch es gibt weitläufige Spielareale, die Kinderherzen höher schlagen lassen, Papa oder Mama müssen freilich anwesend sein. Alles zeigt sich außer ordentlich sauber und gepflegt, die Küche favorisiert regionale Zutaten und ist gut – vor allem im Hauptrestaurant („Residenz“), das auch über eine nette

Terrasse verfügt. Golfern steht für einen geringen Aufpreis Österreichs größte Golfanlage zur Verfügung, mit zwei 18-Loch-Plätzen, einem 9-Loch- und einem 5-Loch-Parcours, für Läufer und Wanderer gibt es 20 beschilderte Pfade mit bis zu 14 km Länge. „Leistbarer Luxus, Lebensfreude inbegriffen“, so lautet der werbliche Claim des Hauses, und das können wir ruhig so stehen lassen. Weil: großzügige Infrastruktur, sehr freundliches und hilfsbereites Team, hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis. Gratisgarage für alle. 180 Liegen (im Hotel-Spa), 800 Liegen (in der Therme), 520 Betten. Thermalfreibecken, Thermalhallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. In der Therme: Thermalfreibecken, Thermalhallenbad, Sauna, Dampfbad. 50-Loch-Parcours in 0,1 km, bis zu 50 % Greenfee-Rabatt. VP ab € 98,–. • 7551 Stegersbach, Golfstraße 1  03326-500-0 0959

Wellness

Falkensteiner Balance Resort ***** Grünruhelage am Golfplatz von Stegersbach

Hundefreundlich. Wellness-, Event- und Tagungshotel mit Kettenflair, es liegt fast direkt am 50-LochGolfplatz. Zimmer wählt man aus sieben Varianten

burgenland

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com (DZ von 36 bis 104 m2), viele haben Holzböden, alle Balkon oder Terrasse, Sauberkeit und Instandhaltung lassen aber, so wie im ganzen Haus, immer wieder zu wünschen übrig. Das Spa ist nicht unbedingt weitläufig, es bietet ausgezeichnete Massagen, auch Yoga und Meditation sind zu haben, fein ist überdies die Öffnungszeit bis 24 Uhr – allerdings nur freitags. Über einen Bademantelgang gelangt man in die öffentliche Familientherme, sie bietet ein wahres Füllhorn an Attraktionen für Kinder, kostet allerdings ganz gehörig Aufpreis. Reichhaltiges Frühstücksbuffet, fabelhafte Restaurantterrasse, sehr freundliche, aber teilweise etwas unbedarfte Servicemitarbeiter. Garage: leider nein. Fazit: Fünf Sterne sollten eigentlich viel heller leuchten. 140 Liegen, 315 Betten. Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 50-Loch-Parcours in 0,3 km, 20 % Greenfee-Rabatt. Leihfahrräder gratis. HP ab € 141,–. • 7551 Stegersbach, Panoramaweg 1  03326-55155 0183

181

Arztpraxis, umfangreiches Aktivprogramm, auch Qi Gong, Yoga, Meditation und Pilates. Ayurveda und TCM zählen zu den Schwerpunkten bei den Treatments. Kleine Restaurantterrasse, ein Light Lunch ist im Preis inkludiert. Auch Sozialversicherungsgäste, donnerstags und samstags abends verwandelt sich die Hotelbar in einen Senioren-Tanzsaal mit Elvis und italienischen Schlagern. Ungeeignet für Kinder. 216 Liegen, 200 Betten. Thermalfreibecken, Freibecken, Thermalhallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 50-Loch-Parcours in 0,3 km, 20 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 116,–. • 7551 Stegersbach, Panoramaweg 2  03326-55100 0124

Wellness

Puchas Plus garni ****

Grünruhelage am Golfplatz von Stegersbach

• 7551 Stegersbach, Thermenstraße 16  03326-53310 0960

Wellness|Kur

Larimar ****s

Wellness

Hundefreundlich. Inhabergeführtes Thermen- und Kurhotel mit No-Kids-Ausrichtung. Das Innenleben zeigt sich unprätentiös arrangiert, die Zimmer (DZ von 22 bis 55 m2) haben Eichenböden sowie Balkon oder Terrasse, ein belebender Ausblick in die Natur ist aber kaum zu haben. Für Gäste mit Hunden gibt es spezielle Zimmer, für die Vierbeiner Duschen und sogar einen Badeteich – Letzteres würde man sich auch als Wellnessgast wünschen. Dafür stehen zwei Thermen zur Auswahl, einerseits die öffentliche Familientherme (über einen kurzen Bademantelgang zu erreichen, der Eintritt ist im Zimmerpreis inkludiert), andererseits der vor kurzem erweiterte hoteleigene Wellnessbereich, unter anderem mit fünf Saunen, sechs Pools, FKK-Zone und Liegewiese, all das ist täglich bis 22 Uhr geöffnet.

Grünruhelage am Ortsrand – Therme Loipersdorf

Grünruhelage am Golfplatz von Stegersbach

Maiers Elisabeth garni ****

• 8380 Jennersdorf, Grieselstein Therme 117  03329-43043 0739

Wellness

Maiers Wellnesshotel ****

Grünruhelage – Nähe Therme Loipersdorf

• 8380 Jennersdorf, Grieselstein Therme 99  03329-45288-0 0766

Wellness

Eisenberg ****

Grünlage – Nähe Jennersdorf/Therme Loipersdorf

• 8383 Eisenberg an der Raab, Mitterberg 32-34  03329-48833-0 0863

1 2

Hochschwab

3 Dachstein 7

Grรถbming 4

Ennstal

6 Leoben

5 Niedere Tauern

S T E I E R M A R K 10 km

Alle Lilien-hotels in der S teiermark 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

11 12 Graz Oststeiermark 13

Südsteiermark 17 18

Berghof **** Der Steirerhof ***** Die Klause Gesundheitsgut Erzherzog Johann **** Falkensteiner Bad Waltersdorf ****s Falkensteiner Schladming ****s Fasching Dorfhotel ****s Fontana Thermalhotel ****s Gleichenberger Hof **** G’Schlössl Murtal Höflehner Naturhotel ****s Kowald **** Loisium Wine & Spa Südsteiermark **** Pierer Almwellness ****s Quellenhotel **** Rogner Bad Blumau **** Romantik-Hotel im Park ****s Schloss Pichlarn Spa & Golf Resort Schwaigerhof ****s Seevilla Romantik-Hotel ****s Spanberger **** Stenitzer **** Stoiser Thermenhotel ****s Thermenhof Paierl ****s Tonnerhütte *** Wasnerin G’sund & Natur ****s Weinhof Kappel ****

0638 0206 2468 0772 0909 2429 0519 0848 0753 2433 0736 0116 2371 0651 0076 0847 0051 0144 0653 0066 0974 0672 0112 0159 0260 0743 0889

184

Pierer Almwellness

RELAX Guide App

Wellness

App Store

Stoiser’s garni **** Stadtrandlage in Graz 0942

• 8044 Graz, Mariatroster Straße 174,  0316-392055

Wellness

Novapark ***s

Grünlage am Stadtrand in Graz 0665

• 8051 Graz, Fischeraustraße 22,  0316-682010-0

Wellness

Grabenjoglhof

Grünruhelage am Ortsrand – 35 km südöstlich von Graz

• 8083 St. Stefan im Rosental, Krottendorf 9  03116-8929 0927

Wellness

Pierer Almwellness ****s

Innenpool ist etwas klein geraten, die Saunen schließen um 20 Uhr. Aktivprogramm, auch Yoga und Pilates. Gemütliches Panoramarestaurant, faire Getränkepreise, fabelhafter roter Hauswein, großartige hausgemachte Schnäpse. Freundliche Mitarbeiter, ein Light Lunch ist im Preis enthalten. Ringsum Wandermöglichkeiten ohne Zahl. Das Haus wurde übrigens nach Redaktionsschluss dieser Ausgabe in einigen Bereichen modernisiert, naturgemäß kann das erst in der nächsten Ausgabe berücksichtigt und bewertet werden. Eher ungeeignet für Kinder. 122 Liegen, 160 Betten. Naturbadeteich, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 6 km, 20 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 115,–. • 8163 Fladnitz, Teichalm 77  03179-7172 0651

Grünruhelage auf der Teichalm – 50 km nördlich von Graz

Wellness

Hundefreundlich. Auf einer Alm auf 1.250 m Seehöhe gelegener Familienbetrieb, er bietet einen wunderschönen Ausblick sowie nette Zimmer in 10 Varianten (DZ ab 29 m2), die meisten präsentierten sich in angenehm moderner Ländlichkeit, viele haben Holzböden und Balkon. Im Wellnessbereich offeriert das Haus unter anderem sechs Saunen, einen von April bis Oktober beheizten Schwimmteich und einen großen Außenwhirlpool, der

Styria Vitalhotel ****

Grünlage am Ortsrand – 40 km nördlich von Graz 0643

• 8163 Fladnitz, Nr. 45,  03179-23314-0

Wellness

Teichwirt ****

Grünruhelage auf der Teichalm – 50 km nördlich von Graz 0419

• 8163 Fladnitz, Teichalm 41,  03179-7169

steiermark

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com Wellness

Eder Wohlfühlhotel ****

Wellness

185 10

Thaller Posthotel ****

Ortslage in St. Kathrein – 40 km nordöstlich von Graz

Zentrale Ortslage in Anger – 55 km nordöstlich von Graz

• 8171 St. Kathrein am Offenegg, Erstes Viertel 3  03179-8235-0

0346

• 8184 Anger, Hauptplatz 3,  03175-2206-0

0421

Wellness

Wellness 10

Zum Steinhauser ****

Fastenhaus Dunst

Grünruhelage Nähe Birkfeld – 75 km nordöstlich von Graz

Ortslage in St. Kathrein – 40 km nordöstlich von Graz

• 8190 Miesenbach, Bergviertel 64  03174-8368

• 8171 St. Kathrein am Offenegg, Nr. 10  03179-8236-0

0005

0304

Wellness

Wellness 11

Bauernhofer Naturparkhotel ****

Grünruhelage bei Kaindorf – 115 km südlich von Wien

Grünruhelage am Ortsrand – 50 km nordöstlich von Graz 2469

0375

• 8172 Heilbrunn, Brandlucken 78,  03179-8202

Wellness

Ballonhotel Kinderhotel ****

• 8224 Kaindorf, Hofkirchen 51,  03334-2262

Wellness 12

Ochensberger Gartenhotel ****

Zur Grünen Au ****

Grünruhelage bei Hartberg – 110 km südlich von Wien

Ortslage in St. Ruprecht – 33 km nordöstlich von Graz

• 8225 Pöllau, Winzendorf 45  03332-63277

• 8181 St. Ruprecht an der Raab, U. Hauptstraße 181  03178-5132-0

0852

0783

Wellness

Wellness 11

Angerer Hof ***

Grünruhelage Nähe Hartberg – 145 km südlich von Wien

Grünlage am Ortsrand in Anger – 55 km nordöstlich von Graz 0230

Retter ****

• 8184 Anger, Bahnhofstraße 16,  03175-2279

RELAX Guide App

• 8225 Pöllauberg, Nr. 88  03335-2690 2418

App Store

Der Steirerhof (Seite 186)

steiermark

186

Kur|Gesundheit

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com 11

Ring Bio-Hotel ****

An der B54 bei Hartberg – 105 km von Wien

• 8230 Hartberg, Schildbach 51  03332-608-0 0817

Wellness

Schwengerer Berggasthof ***

Absolute Naturlage bei Mönichwald – Wechsel 0225

• 8252 Mönichwald, Schmiedviertel 57,  03336-4211

Wellness

Berger Landhotel ***

Grünruhelage mit Fernblick – Nähe Mürzzuschlag

• 8255 St. Jakob im Walde, Kirchenviertel 34  03336-8259 0234

Kur|Gesundheit

Bio-Thermen-Hotel ****

auf steirisch-mediterrane sowie biologische und vegetarische Kulinarik, dabei spielen auch die Kräuter aus dem weitläufigen Garten eine große Rolle. Freundliche Mitarbeiter, herrliche Restaurantterrasse mit Abendsonne, Light Lunch und eine süße Nachmittagsjause sind inkludiert. Das Spa kann man am Abreisetag auch nach dem Check-out ohne Aufpreis nutzen. Garage gegen 8 Euro pro Tag. Viele, viele alte Stammgäste, ungeeignet für Kinder. 264 Liegen, 280 Betten. (Foto Seite 185) Naturbadeteich, Thermalfreibecken, Solefreibecken, Freibecken, Thermalhallenbad, Sauna, Außensauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessstudio, Personal Trainer. 18-Loch-Parcours in 2 km, vier weitere im Umkreis von 30 Autominuten, bis zu 25 % Greenfee-Rabatt. Tennisplatz. HP ab € 155,–. • 8271 Bad Waltersdorf, Wagerberg 125  03333-3211-0, 08000-311412 0206

Südhanglage am Ortsrand in Bad Waltersdorf

Wellness

• 8271 Bad Waltersdorf, Wagerberg 119  03333-2981

Falkensteiner Bad Waltersdorf ****s Grünruhelage am Ortsrand in Bad Waltersdorf

0105

Wellness

Der Steirerhof *****

Grünruhelage am Ortsrand in Bad Waltersdorf

Hundefreundlich. Ein feines Haus, es liegt auf einer Anhöhe über dem Ort, was aus vielen Räumen für einen schönen Ausblick auf das obersteirische Hügelland sorgt. Das Ambiente verströmt Wohlfühlatmosphäre gepaart mit bodenständigem Luxus, Zimmer wählt man aus sieben Kategorien (DZ von 27 bis 126 m2), sie offerieren gediegene Interieurs, die zwar allesamt vor kurzem erneuert wurden, aber ungebeugt vor aufreizenden Modeströmungen oder gar avantgardistischen Verrrenkungen verharren – erfrischend, das! Die meisten Zimmer haben Teppichböden, alle Klimaanlage, Balkon und erwähnenswert gute Betten. Der Wellnessbereich bietet sieben Pools mit Temperaturen zwischen 20 und 36 Grad und insgesamt 800 m2 Wasserfläche, einige Becken werden mit Thermalwasser gefüllt, das mit 62 Grad aus der örtlichen Heilquelle sprudelt. Fein ist der Naturpool mit seengleicher Wasserqualität, dasselbe gilt für die großzügigen Ruhebereiche, zu denen ein großer Garten mit Liegewiese sowie ein sorgsam abgeschottetes LadysSpa gehören. Auch bei den Behandlungen kann der Steirerhof punkten – sowohl mit den hellen, freundlichen Räumen als auch mit den Therapien selbst. Schon seit vielen Jahren wird hier Traditionelle Chinesische Medizin praktiziert, und zwar von chinesischen Therapeuten. Es gibt auch eine Arztpraxis mit Check-ups und täglich ein breites Aktivprogramm, darunter Yoga, Pilates, Tai Chi und Qi Gong. Grandioses Frühstücksbuffet, sehr gute Küche – der langjährige Küchenchef Johann Pabst setzt

Hundefreundlich. Großes, geradlinig-nüchtern gestaltetes Kettenhotel, es wurde vor sieben Jahren eröffnet, liegt am Golfplatz und fokussiert neuerdings auf Erwachsene. Zimmer gibt es in sechs Kategorien (DZ von 30 bis 80 m2), alle haben Balkon. Das Spa bietet unter anderem Pools von bescheidener Größe und einen Außenbereich mit Sauna und Liegewiese, fein ist die Öffnungszeit bis 24 Uhr – leider nur freitags (ansonsten bis 20.30 Uhr). Täglich kleines Aktivprogramm, auch Zumba und Smovey. Restaurantterrasse, ein bescheidenes Langschläferfrühstück wird in der Zeit von 11 bis 14 Uhr an der Bar serviert, der Discerning Traveller wird darüber wohl kaum frohlocken. Und ob die HangoverVariante (mit Bier oder Red Bull) die Zielgruppe bedient, das überlassen wir gerne dem Hotel. Freundliche, aber manchmal überforderte Mitarbeiter, schwankende Küchenleistung, verbesserungsfähiges Service. Garage? Leider nein! Ungeeignet für Kinder. 130 Liegen, 256 Betten. Thermalfreibecken, Freibecken, Thermalhallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 18-Loch-Parcours, 25 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 123,–. • 8271 Bad Waltersdorf, Buchgreithweg 351  03333-31065 0909

Wellness

H2O-Therme

An der A2 bei Bad Waltersdorf

• 8271 Bad Waltersdorf, Sebersdorf 300  03333-22144 0701

RELAX Guide App

Wellness

App Store

Quellenhotel ****

Grünlage an der Heiltherme in Bad Waltersdorf

Vor mehr als zwei Jahrzehnten eröffnetes Großhotel, trotz zahlreicher Modernisierungen erinnert es bisweilen optisch noch etwas an die Pionierzeit des Thermentourismus. Zimmer gibt es in drei Kategorien (DZ ab 21 m2), sie sind zweckmäßig eingerichtet, alle haben Holzböden, die meisten zudem Balkon oder Terrasse – wenn auch klein und mit nur bedingt charmanten Trennwänden ausgestattet. Ein Wellnessbereich steht hier gleich zweimal zur Verfügung, zum einen nämlich die öffentliche Heiltherme (im Gebäudeverbund, sie wurde im Vorjahr renoviert), die über 11 Saunen und sieben Thermalpools verfügt, zum anderen die hoteleigene Quellenoase, die mit netten Außen- und Saunabereichen erfreut. Zu den Highlights zählen hier ein 600 m2 großer Naturbadeteich mit integriertem Thermalpool, ein 16 m langes Thermalbecken sowie ein Damen-Spa. Seriöse Treatments, sie sind gut bis ausgezeichnet, es gibt eine Arztpraxis sowie täglich ein Aktivprogramm, auch Yoga, Qi Gong und Meditation sind zu haben. Freundliche Mitarbeiter, reichhaltiges Frühstücksbuffet, die Küche bevorzugt Zutaten aus regionaler und biologischer Landwirtschaft. Tanzabende, viele Alleinreisende, viele alte Stammgäste. Im Preis inkludiert ist der ganztägige Eintritt in die Heiltherme an An- und Abreisetag.

Quellenhotel

187

Durchgängig rollstuhlgerecht, ungeeignet für Kinder. 220 Liegen, 356 Betten. Naturbadeteich, Thermalfreibecken, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Fitnessgeräte. In der Therme: Thermalfreibecken, Thermalhallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda. 18-Loch-Parcours in 2 km, 25 % Greenfee-Rabatt, 45-Loch-Parcours in 15 km. HP ab € 132,–. • 8271 Bad Waltersdorf, Thermenstraße 111  03333-500-0 0076

Wellness

Thermal Biodorf ****

Südhanglage am Ortsrand in Bad Waltersdorf

• 8271 Bad Waltersdorf, Wagerberg 126  03333-3281-0 0698

Wellness

Thermenhof Paierl ****s

Grünlage am Ortsrand in Bad Waltersdorf

Inhabergeführtes Traditionshaus von angenehm überschaubarer Größe, sozusagen ein Wohlfühl-Urgestein, wurde es doch vor knapp 30 Jahren, also noch vor den anderen Thermenhotels des Ortes, eröffnet. Es liegt etwas erhöht der öffentlichen Therme gegenüber, Zimmer wählt man aus sieben Kategorien (DZ von 25 bis 45 m2), viele haben Balkon oder Terrasse, alle Holzböden,

188

Thermenhof Paierl

RELAX Guide App

keines Internetzugang (den gibt es nur in Lobby und Restaurant). Das Spa fühlt sich indoor streckenweise etwas beengt an, es bietet unter anderem Thermalwasser, eine größere FKK-Zone mit Sauna und Liegewiese im Garten sowie einen bunten Strauß an sehr guten Behandlungen. Auch richtige Ayurvedakuren (Panchakarma, 14-tägig) stehen im Angebot, Therapeuten aus Indien sind im Einsatz. Täglich Aktivprogramm, auch Tai Chi, Qi Gong, Pilates und Yoga. Ausgesprochen freundliche und hilfsbereite Mitarbeiter, nette Restaurantterrasse mit Morgensonne, gute bis sehr gute Küche, auch ayurvedische Gerichte. Feine Weinkarte und ebensolche Beratung. Buchbar mit umfangreicher VP oder mit NF. Ungeeignet für Kinder. 110 Liegen, 132 Betten. Freibecken, Thermalhallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 18-Loch-Parcours in 2 km, vier weitere im Umkreis von 30 Autominuten, bis zu 25 % GreenfeeRabatt. VP ab € 122,–. • 8271 Bad Waltersdorf, Wagerberg 120  03333-2801-0 0159

Wellness

Ziegler Panoramahof garni **** Grünlage am Ortsrand in Bad Waltersdorf

• 8271 Bad Waltersdorf, Am Sonntagsberg 93  03333-2480 0244

App Store

Wellness

St. Magdalenahof ***

Grünlage Nähe Bad Waltersdorf

• 8274 St. Magdalena, Nr. 17  03332-8114 0226

Wellness

Kowald ****

An der Therme Loipersdorf – 165 km südlich von Wien

Ein familiengeführtes Haus in unmittelbarer Nähe zur öffentlichen Therme. Zimmer gibt es in vier Kategorien (DZ von 27 bis 41 m2), alle haben Balkon und Eichenholzböden. Das hauseigene Spa ist mini, es bietet nur Kosmetik und – sehr gute – Massagen. Das sogenannte Schaffelbad, ein ruhiger Bereich der öffentlichen Therme, ist über einen kurzen Verbindungsgang zu erreichen. Hotelgästen steht dort ein kleiner Ruhebereich offen, der Eintritt ist im Zimmerpreis inkludiert. Ein weiterer Bademantelgang führt in die Familientherme (mit zahlreichen Attraktionen für Kinder), der Eintritt ist auch hier inkludiert, das Umfeld wird allerdings nicht jeden begeistern. Restaurantterrasse, freundliche Mitarbeiter, gute Küche, ein Light Lunch ist inkludiert. 55 Liegen (in zwei „Hotelbereichen“ der Therme), 108 Betten. Massagen, Kosmetik. In der öffentlichen Therme: Thermalwasserfreibecken, Thermalwasserhallenbad,

steiermark

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessstudio. 27-Loch-Parcours in 4 km, 20 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 139,–. • 8282 Loipersdorf Therme, Nr. 215  03382-8282

189

Freibecken (Sommer), Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Personal Trainer. 27-Loch-Parcours in 4 km, 20 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 130,–. • 8282 Loipersdorf Therme, Nr. 153,  03382-8212-0 0112

0116

Wellness

Wellness 10

Krainz Vitalhotel garni ****

An der Therme Loipersdorf – 165 km südlich von Wien

Grünlage Nähe Therme Loipersdorf

0166

• 8282 Loipersdorf Therme, Henndorf Therme 1  03329-46611 11

Leitner Thermalhotel ****

An der Therme Loipersdorf – 165 km südlich von Wien

• 8282 Loipersdorf Therme, Nr. 218  03382-8616

0111

Wellness

Loipersdorf Spa & Conference ****s

An der Therme Loipersdorf – 165 km südlich von Wien

• 8282 Loipersdorf Therme, Schaffelbadstraße 219  03382-20000 0132

Wellness

Maiers Kuschelhotel deluxe ****s Grünruhelage Nähe Therme Loipersdorf

• 8282 Loipersdorf Therme, Henndorf Therme 7  03382-8686-0 0175

Wellness

• 8282 Loipersdorf Therme, Nr. 216,  03382-8385

Wellness

0934

Wellness

Vier Jahreszeiten ****

Stoiser Thermenhotel ****s Grünlage an der Therme Loipersdorf

Hundefreundlich. Ein familiengeführtes Thermenund Seminarhotel, es bietet Zimmer in 10 Varianten (DZ ab 23 m2), alle haben Balkon, aber nicht alle begeistern. Das Haus verfügt über den ortsüblichen Verbindungsgang in die öffentliche Therme, deren frühmorgendlicher Eintritt (7 bis 8.45 Uhr) auch im Zimmerpreis enthalten ist. Das große Plus hier ist aber das hoteleigene Spa, das vor kurzem erweitert wurde. Dazu gehören nun unter anderem drei Saunen, zwei Außenwhirlpools und Liegewiese, unsere Massagen waren ausgezeichnet, die Saunen schließen laut Werbung um 20 Uhr, bei unserem Besuch war aber vor 19 Uhr schon Schluss. Aktivprogramm (Mo bis Fr), auch Yoga und Muskelentspannung nach Jacobson, der Eintritt in das Fitnessstudio der Therme ist kostenlos. Reichhaltiges Frühstücksbuffet, die Küche setzt auf regionale Lieferanten, ein Light Lunch ist inkludiert. Freundliche Mitarbeiter, viele Stammgäste, alles rollstuhlgerecht. Laufstrecken. Gratisgarage für alle. Eher ungeeignet für Kinder. 193 Liegen, 247 Betten.

Rogner Bad Blumau ****

Grünruhelage am Ortsrand – 135 km südlich von Wien

Kinderfreundlich. Naiv bemalte Fassaden, begrünte Dächer und unebene Fußböden sind die Handschrift von Friedensreich Hundertwasser, der dieses vor knapp 20 Jahren eröffnete Resort zum „bewohnbaren Gesamtkunstwerk“ gemacht hat. Es besteht aus einer weitläufigen, öffentlich zugänglichen Therme und sechs unterschiedlichen Logiergebäuden, die zumeist durch Gänge verbunden sind. Zimmer wählt man aus 11 Kategorien (DZ von 23 bis 90 m2), sie sind manchmal hellhörig, häufig schlicht gestaltet und haben Vollholzmöbel von Grüne Erde sowie Parkettböden. Der Thermenbereich bietet außerordentlich viel, unter anderem einen großen Außenbereich, 14 Pools mit verschiedenen Temperaturen, einen 25 m langen und 14 m breiten ganzjährig nutzbaren Sportpool sowie den heißen „Heilsee“ Vulkania, der direkt aus der Quelle gespeist wird. Nach Einbruch der Dunkelheit, wenn ringsum die Feuerstellen angezündet werden, sorgt er für ein höchst stimmungsvolles Badeerlebnis – bis 23 Uhr! Täglich breites Aktivprogramm, etwa auch Pilates und Qi Gong. Restaurantterrassen, ausgesprochen freundliche Mitarbeiter, zumeist gute Küche mit regionaler und biologischer Ausrichtung. Frühstück bis 12 Uhr (im SpaRestaurant auch im Bademantel möglich), Gratisgarage für alle. Wermutstropfen: kein Zimmerservice (bei weiten Wegen). Betreuung für Kinder ab zwei Jahren von 8 bis 16 Uhr (Mo bis Fr). 586 Liegen (davon 84 aufpreispflichtig reservierbar), 670 Betten. Thermalfreibecken, Thermalhallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 18-Loch-Parcours in 7 km, 45-Loch-Parcours in 12 km, bis zu 30 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 107,–. • 8283 Bad Blumau, Nr. 100  03383-5100-0 0847

Wellness

Thermenoase garni ****

Zentrale Ortslage in Blumau – 135 km südlich von Wien 0929

• 8283 Bad Blumau, Hauptstraße 6,  03383-2660

190

Gleichenberger Hof

RELAX Guide App

Wellness

App Store

Genusshotel Riegersburg ****

Grünruhelage mit Fernblick – 165 km südlich von Wien

• 8333 Riegersburg, Starzenberg 144  03153-20020-0 2406

Wellness

Allmer ****

Zentrumslage in Bad Gleichenberg

• 8344 Bad Gleichenberg, Kaiser-Franz-Josef-Str. 12  03159-2367

0713

Kur|Wellness

Das Kurhaus ****

Grünruhelage in Bad Gleichenberg

• 8344 Bad Gleichenberg, Untere Brunnenstraße 40  03159-2294-4001

0796

Gesundheit

Die Klause Gesundheitsgut

Absolute Grünruhelage – 60 km südöstlich von Graz

Ein kleines Paradies: Der Testsieger in unserem Sonderteil Burnout-Kuren (Ausgabe RELAX Guide 2012) ist keine Wellnessoase, sondern ein Privatambulatorium mit kleinem Gästehaus. Viele Gäste kommen mit Burnout-Problemen, andere mit Schlafstörungen, Schmerzen oder Angstzuständen. Immer wieder gibt es jedoch auch

Gesunde, die nur ausspannen wollen – einfach, weil es hier so fein ist. Wunderschön und belebend die Lage: auf einer 45 Hektar großen Landwirtschaft mit einem Biobauernhof, mit Hochlandrindern, Schafen, Ziegen und alten Hühnerrassen. Blitzsauber und niveauvoll gestaltet zeigt sich das Logiergebäude: Die Wände sind mit Lehm verputzt, die 10 Zimmer haben großartige Betten und feine Holzböden. Großartig der Garten: mit Küchenkräutern, Gemüse und allerlei Beeren. Gekocht wird auf einem Holzofen, die Küche ist sehr gut bis ausgezeichnet. Man isst zu fixen Zeiten im Speisezimmer mit offenem Kamin oder im Freien, die Frühstücksterrasse hat Morgensonne, die Abendterrasse Abendsonne – das sind nebenwirkungsfreie Antidepressiva ohne Aufpreis! Dolf Dominik, Psychotherapeut sowie Facharzt für Psychiatrie und Neurologie, ist medizinischer Leiter und Gastgeber, zum Einsatz kommen unter anderem körperzentrierte Psychotherapie, Kunsttherapie, Verhaltenstherapie und Konfliktmanagement, zu gewissen Terminen gibt es einwöchige Themenseminare (Leadership, Kommunikation, Selbstsicherheit, Stressreduktion u. a.). Herzliche und zuvorkommende Mitarbeiter, wunderbares Umfeld, bester Schlaf. 18 Betten. Naturbadeteich, Außensauna, Massagen, Fitnessstudio. VP (inkl. Softdrinks) ab € 135,– zzgl. Arzt und Therapien. • 8344 Bad Gleichenberg, Taxbergstraße 15-19  03159-44915 2468

steiermark

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com Wellness|Kur

Grünlage in Bad Gleichenberg

HP ab € 99,–. • 8344 Bad Gleichenberg, Bergstraße 2-4  03159-2424

• 8344 Bad Gleichenberg, Brunnenstraße 36  03159-2241

Wellness

Emmaquelle ***

191

0753

0489

Wellness

Gleichenberger Hof ****

Grünruhelage beim Kurzentrum Bad Gleichenberg

Nicht für jedermann, und schon gar nichts für Schnösel: Ein liebenswerter, familiengeführter Kleinbetrieb, er besteht aus dem Stammhaus und einem JugendstilSchmuckkästchen, das über eine überdachte Brücke zu erreichen ist. Das Spa bietet unter anderem ausgezeichnete Massagen sowie Liegewiese und Hängematten unter alten Bäumen in einem schönen Garten. Nette Restaurantterrasse, originale Hoffmann-Sessel im Restaurant, herzliches Gastgeberehepaar, dem ein blitzsauberes Ambiente und eine ausgezeichnete Küche in unserem Sinn, also ehrliches, echtes Handwerk, frische Zutaten möglichst aus der Region sowie aus biologischer Landwirtschaft, spürbar Freude bereiten. Frischgepresste Säfte zum Frühstück, Obstteller am Zimmer, keine Busse, keine Tagungen. Sauberes Preis-Leistungs-Verhältnis, ruhevoller Rückzug, bester Schlaf. Ungeeignet für Kinder. 15 Liegen, 45 Betten. Freibecken, Sauna, Dampfbad, Massagen. 9-Loch-Parcours in 4 km, 18-Loch-Parcours in 22 km.

RELAX Guide App

Kindl Schlössl ****

Grünruhelage am Ortsrand in Bad Gleichenberg

• 8344 Bad Gleichenberg, Bernreitherstraße 34  03159-2332 0504

Wellness

Legenstein ****

Ruhige Ortslage Nähe Bad Gleichenberg 0585

• 8344 B. Gleichenberg, B. Kölldorf 14,  03159-2220-0

Wellness

Scheer Gasthof ***

An der B66 bei Bad Gleichenberg 0250

• 8344 Bad Gleichenberg, Haag 15,  03159-2310

Wellness

Stenitzer ****

Grünlage am Ortsrand in Bad Gleichenberg

Hundefreundlich. Familiengeführtes Kleinhotel, inwendig offeriert es einen Hauch von Gardasee-PalazzoAnmutung mit etwas Patina. Die Zimmer verströmen nostalgisches Flair – Kristallluster, Stuckdecken und

App Store

Stenitzer

JETZT GEN ANFRA - 8 5 61 3 6583

Nat ur ver bund en D U R C H AT M E N & LO S L A S S E N Im Naturhotel Forsthofgut finden Sie auf natürlichem Weg zur Entspannung. Herzstück hierfür ist das neu gestaltete 3.800 m2 waldSPA, wo Materialien der alpinen Wälder und Anwendungen mit Inhaltsstoffen der Region für Entspannung sorgen.

“ E U R O PA S E R ST E S w a l d S PA . ” Am Waldrand gelegen, umgeben von beruhigenden Lauten der Natur reicht das Wellnessangebot im Adults only waldSPA u.a. von 25 m Sportpool mit grosser Dachterrasse, über eine 40 m2 Aussensauna, Whirlpool bis hin zu klar designten Ruheräumen und einem 14 m hohen Indoor waldGARTEN – alles mit Blick durch grosse Glasfornten in die Leoganger Bergwelt. Sportbegeisterte kommen im 300 m2 waldSPA Fitness mit separatem Aktivraum auf ihre Kosten. Für noch mehr Wohlgefühl sorgt die grosse Gartenanalge mit Bio-Badesee. Highlight im Behandlungsangebot sind Anwendungen auf einer einsamen Waldlichtung. Familien steht der separate Familien-Spa waldWIRBEL auf 1.800 m2 mit In- und Outdoorpools sowie Saunen und Ruheräumen zur Verfügung. H OT E L F O R ST H O F G U T | H Ü T T E N 2 | A - 5 771 L E O G A N G | I N F O @ F O R ST H O F G U T. AT | W W W . F O R ST H O F G U T. AT

steiermark

RELAX Guide App, App Store Goldrahmen inklusive –, einige sind auch mit Parkettböden und Balkon sowie mit Ausblick in die Hügellandschaft zu haben, keines hat Internetzugang (W-Lan gibt es in der Lobby). Kleines Spa, fast alle Liegen stehen im Hallenbad, die Saunen schließen um 18.30 Uhr. Gute Massagen, Garten mit Liegewiese. Freundliches Team. Ungeeignet für Kinder. 54 Liegen, 50 Betten. Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Fitnessgeräte. 9-Loch-Parcours in 4 km, 20 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 92,–. • 8344 Bad Gleichenberg, Schulstraße 19  03159-2250 0672

Wellness

Maiers Oststeirischer Hof ****

Ortslage in Söchau – 60 km östlich von Graz 0802

• 8362 Söchau, Nr. 3,  03387-2232-0

193

(DZ ab 28 m2) verströmen alles andere als hochwertige Anmutung, sie haben Bäder mit Glaswänden, Holzböden und Balkon. Das Spa ist öffentlich zugänglich (auch von den 30 anliegenden Apartments) und erstaunlich holprig konzipiert, die Massagen sind sehr gut. Restaurantterrasse mit Abendsonne, freundliche Mitarbeiter, reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen Produkten aus der Region, bei Küche und ganz besonders beim Service gibt aber es noch Luft nach oben. Vinothek mit Ab-HofPreisen. Garage? Leider nein! Und wenn man dann erfährt, dass die Gäste am Nachbartisch deutlich weniger gezahlt haben, weil sie über ein Supermarktreisebüro gebucht haben, ist man nicht erfreut. Ungeeignet für Kinder. 85 Liegen, 210 Betten. Freibecken, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. HP ab € 112,50. • 8461 Ehrenhausen, Am Schlossberg 1a  03453-28800 2371

Wellness

Zur Alten Post ****

Wellness

• 8430 Leibnitz, Grazer Gasse 7,  03452-82373-0

Grünruhelage mit Fernblick – 55 km südlich von Graz

0290

2470

Wellness

• 8461 Sulztal, Nr. 13,  03453-22101

Staribacher ****

Kur

• 8430 Leibnitz, Grottenhof 5,  03452-82550

Grünruhelage in Thermennähe – Bad Radkersburg

Wellness

Weinhof Kappel ****

Grünruhelage in Kitzeck – 50 km südlich von Graz

Hundefreundlich. Für die „Weintherapie“: ein nicht mehr überall ganz taufrischer Winzergasthof mit herrlichem Ausblick in die südsteirische Weinhügelidylle. Verwinkelter Grundriss, einfache, saubere Zimmer mit Balkon. Das kleine Spa offeriert einen netten Außenbereich mit 13,5 m langem Pool, weiters Liegewiese sowie guten Massagen. Fabelhafte Restaurantterrasse, ringsum Buschenschanken ohne Zahl. Ungeeignet für Kinder. 26 Liegen, 42 Betten. Solefreibecken (Sommer), Hallenbad, Außensauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. HP ab € 98,–. • 8442 Kitzeck, Steinriegel 25,  03456-2347 0889

Wellness

Fontana Thermalhotel ****s

Grünlage am Ortsrand – 40 km südlich von Graz 0950

Vincent garni

Zentrumslage in Leibnitz – 40 km südlich von Graz

Loisium Wine & Spa Südsteiermark **** Grünruhelage am Ortsrand – 50 km südlich von Graz

Hundefreundlich. Vor fünf Jahren eröffnetes, geradliniges Haus, es liegt auf einem Hügel in Ortsnähe, allerdings geht bei nicht wenigen Zimmern der Ausblick nur auf Hausfassaden und nicht hinaus in die südsteirische Weinhügelidylle. Das Ambiente präsentiert sich bemüht gestylt, aber bestenfalls bedingt gemütlich. Die Zimmer

Vor 11 Jahren eröffnetes Kurhotel mit unprätentiösem Erscheinungsbild und nettem Wellnessbereich, unter anderem sogar mit feinem Außenbereich, Liegewiese und FKK- Terrasse. Wer für einen Wellnessurlaub kommt, der könnte allerdings enttäuscht sein – Sozial versicherungsgäste überwiegen und für einen Teil des Wellnessbereichs muss man einen – freilich sehr geringen – Aufpreis berappen. Kurarztpraxis, auch Akupunkur. Durchwegs freundliche Mitarbeiter mit homöopathisch dosiertem Inländeranteil, nächtens Froschkonzerte, bei der Küche gibt es noch etwas Luft nach oben. Gratisgarage und neuerdings auch kostenloses W-Lan für Privatzahler. Ungeeignet für Kinder. 100 Liegen, 230 Betten. (Foto Seite 194) Thermalfreibecken, Thermalhallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 9 km, bis zu 20 % Greenfee-Rabatt. Pauschalen, etwa „Privatkur eine Woche“ ab € 771,–. HP ab € 94,–. • 8490 Bad Radkersburg, Alfred-Merlini-Allee 6  03476-41550 0848

Kur|Wellness

Radkersburger Hof ****

Grünlage in Thermennähe – Bad Radkersburg

• 8490 Bad Radkersburg, Thermenstraße 22  03476-3560 0860

194

Fontana Thermalhotel (Seite 193)

Wellness|Kur

RELAX Guide App

Romantik-Hotel im Park ****s

Grünruhelage in Thermennähe – Bad Radkersburg

Hundefreundlich. Niveauvoll, wunderbar gemütlich und mit weitem Abstand das beste Hotel der Region. Ein solides Traditionshaus mit gepflegtem Ambiente, es bietet Zimmer in 11 Varianten (DZ von 22 bis 55 m2), sie haben Teppichböden und sind stets klassisch-gediegen gestaltet, manchmal eher klein (speziell die Bäder), bei den meisten ist der Balkon nach Süden, sprich in den Garten, ausgerichtet. Das Thermal-Spa bietet erfreulich vieles, darunter etwa sehr gefällige und angenehme Ruhezonen, eine feine Außensauna (mit dazugehörigem Tauchbecken), die schon ab 7 Uhr Früh geöffnet ist – großartig, das, und sonst nirgendwo zu haben – sowie einen parkähnlichen Garten im Ausmaß von einem halben Hektar. Dort findet man beispielsweise ein Bächlein, eine „Lesestube“ in der Baumkrone und eine Poolbar, Massagen gibt es bei entsprechender Witterung auch im Freien – sie sind ausgezeichnet –, die Saunen schließen um 21 Uhr. An Wochentagen gibt es ein Aktivprogramm, auch Yoga und Meditation gehören dazu. Ärztliche Betreuung, auch Privatkuren und Heilfasten nach Buchinger stehen im Angebot. Reichhaltiges Frühstücksbuffet in sehr guter Qualität – bis 11 Uhr –, solide, sehr gute Küche ohne Ausrutscher, sie setzt auf die Vorzüge regionaler Lieferanten. Man speist entweder im Wintergarten

mit Ausblick auf den Garten oder auf der Terrasse, ein Light Lunch ist im Preis inkludiert. Freundliche Mitarbeiter, keine externen Gäste im Spa, keine Tagungen und Events. Ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis. Viele alte Stammgäste, ungeeignet für Kinder. 126 Liegen, 150 Betten. Thermalfreibecken, Thermalhallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 18-Loch-Parcours in 10 und 22 km. HP ab € 111,–. • 8490 Bad Radkersburg, Kurhausstraße 5  03476-2571-0 0051

Wellness

Toscanina garni ****

Grünruhelage in Thermennähe – Bad Radkersburg 2473

• 8490 Bad Radkersburg, Thermenstr. 6,  03476-29822

Kur|Wellness

Triest ****

Grünruhelage in Thermennähe – Bad Radkersburg 0851

• 8490 Bad Radkersburg, A.-M.-Allee 5,  03476-41040

Wellness|Kur

Vier Jahreszeiten Landhaus **** Grünlage in Thermennähe – Bad Radkersburg 0763

• 8490 Bad Radkersburg, Thermenstr. 11,  03476-3666

steiermark

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com Wellness|Kur

Vitalhotel ****

Post Karlon ****

Grünruhelag in Thermennähe – Bad Radkersburg

Zentrale Ortslage in Aflenz – 75 km nördlich von Graz

• 8490 Bad Radkersburg, Thermenstraße 21  03476-41500

• 8623 Aflenz-Kurort, Mariazeller Straße 10  03861-2203

0914

Kur

Wellness

195

0338

Wellness

Dr. Kipper Gesundheits- & Kneipphotel

Fasching Dorfhotel ****s

• 8524 Bad Gams, Nr. 85,  03463-2266

Hundefreundlich. Auf 1.050 m Seehöhe: Ein liebevoll geführter, ländlicher Familienbetrieb, er liegt im sogenannten Joglland, einem schönen Wandergebiet ohne Massentourismus, am Rande eines Dörfchens. Die Zimmer sind allesamt sehr großzügig geschnitten (neun Varianten, DZ von 34 bis 60 m2), manche haben Zirbenholzmöbel, andere Holzböden, alle Balkon oder Terrasse. Zum Spa gehören unter anderem ein nicht allzu großer Außenpool, eine nette Saunazone sowie ein feiner Außenbereich mit Liegewiese und Sonnendeck, die insgesamt sechs Saunen schließen um 19.30 Uhr. Wochentags gibt es ein kleines Aktivprogramm, auch Yoga, Pilates und Qi Gong. Ausgesprochen herzliche, sehr bemühte Mitarbeiter, nicht weniger als sieben sind Familienmitglieder, auch der kleine Nachwuchs packt tüchtig mit an, und Opa Ernst bringt abends das Begrüßungsschnapserl an den Tisch. Gute Küche, faire Getränkepreise, ein Light Lunch (reichlich) ist inkludiert.

Grünruhelage am Ortsrand – 30 km südlich von Graz 0289

Grünruhelage in Fischbach – Nähe Mürzzuschlag

Kur|Wellness

Heilmoorbad Schwanberg

Grünruhelage am Ortsrand – 45 km südlich von Graz

• 8541 Schwanberg, Hauptplatz 1  03467-8217 0972

Wellness

Enzianhof Naturhotel ***

Grünlage bei Ligist – 25 km westlich von Graz 0714

• 8563 Ligist, Oberwald 49,  03143-2106

Kur|Wellness

Nova Hotel & Therme ****

Grünruhelage am Ortsrand – 35 km westlich von Graz

• 8580 Köflach, An der Quelle 1  03144-70100-0 0801

RELAX Guide App

App Store

Romantik-Hotel im Park

196

Fasching Dorfhotel

RELAX Guide App

App Store

Ringsum Wanderwege ohne Zahl – ein Leihrucksack liegt am Zimmer. Die Preise haben in den vergangenen drei Jahren ganz schön zugelegt, das Preis-Leistungs-Verhältnis ist dennoch auch weiterhin recht sauber. Gratisgarage für alle. Viele alte Stammgäste, eher ungeeignet für Kinder. 76 Liegen, 95 Betten. Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Kosmetik, Massagen, Fitnessgeräte. HP ab € 98,–. • 8654 Fischbach, Nr. 3c  03170-262 0519

Wellness

Ponyhof ***

Grünruhelage bei Ratten – Nähe Mürzzuschlag 0333

• 8673 Ratten, Kirchenviertel 38,  03173-2300

Wellness

Falkensteiner Asia Leoben **** Grünlage am Stadtrand in Leoben – Murtal

• 8700 Leoben, In der Au 1-3  03842-4050 0849

Wellness

Brücklwirt ****

An der B116 bei Leoben – Murtal 0432

• 8712 Niklasdorf, Leobner Str. 90,  03842-81727

Wellness

G’Schlössl Murtal

Grünruhelage am Ortsrand Nähe Knittelfeld – Murtal

Hundefreundlich. Etwas ganz Besonderes: Ein feines Kleinhotel mit Schlösschenanmutung, es liegt idyllisch inmitten eines zwei Hektar großen Parks und verfügt lediglich über 23 Zimmer. Alle zeigen sich blitzsauber und sehr wohnlich in gehoben-schlichtem Landhausstil arrangiert, viele sind außerordentlich großzügig geschnitten, alle haben Eichenböden, knapp die Hälfte Balkon. Stimmig ist auch das Ambiente im Spa, dieses ist öffentlich zugänglich, bietet sehr gute Treatments sowie ein kleines, aber feines Aktivprogramm, vornehmlich Yoga und Pilates. Der Pool ist 12 m lang, ein ruhiger und sehr großer Schwimmteich etwa 250 m entfernt, die Saunen schließen nach großzügigen Öffnungszeiten um 19 Uhr. Restaurantterrasse, die jungen Mitarbeiter zeigen einnehmend natürliche Freundlichkeit, die Küche (à la carte) ist sehr gut. Murauer Bier – und Red Bull Cola gibt’s in der Glasflasche! Garage? Leider nein. Fazit: ruhevolle Oase mit Hideaway-Charakter – so nicht gerade ein Event stattfindet oder das Spa fest in der Hand von Tagesgästen ist. Eher ungeeignet für Kinder. 21 Liegen, 46 Betten. Naturbadeteich, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 6 km. Tennisplatz, Reithalle. NF ab € 85,–. • 8734 Großlobming, Murhof 1,  03512-46904-0 2433

steiermark

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com Kur

Oberzeiring Kurhotel ****

Ruhige Ortslage in Oberzeiring – Nähe Murtal 0681

• 8762 Oberzeiring, Hauptstraße 22,  03571-2811-0

Gesundheit|Wellness

Pichlschloss ***

Grünruhelage außerhalb von Neumarkt 0256

• 8812 Mariahof, Stadlob 125,  03584-2426

197

im Heuschober, das Pony heißt Max. Freundliches, unkompliziertes Umfeld, großartiger Zirbenschnaps. Wanderwege ohne Zahl. Und im Winter gibt es einen hauseigenen Schlepplift sowie eine gesicherte Übungswiese. 6 Liegen, 50 Betten. Naturbadeteich, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen. 18-Loch-Parcours in 14 km, 20 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 88,–. • 8822 Mühlen, Jakobsberg 1  03586-30077 0260

Wellness

Lambrechterhof ****

Wellness

• 8813 St. Lambrecht, Hauptstr. 38,  03585-27555-0

Ortslage an der B96 in Murau – Murtal

Ruhige Ortslage in St. Lambrecht – Murtal 0626

Wellness

Tonnerhütte ***

Ferners Rosenhof ****

• 8850 Murau, Roseggerstraße 9  03532-2318 0456

Absolute Grünruhelage mit Fernblick – Nähe Neumarkt

Wellness

Hunde- und familienfreundlich. Ein familiengeführter, urig-einfacher Almgasthof mit ebensolchen Zimmern und einer gemütlichen Stube mit offenem Kamin. Die Lage auf 1.600 m Seehöhe ist solitär, der Ausblick einfach herrlich. Unter anderem geboten werden ein Schaffelbad im Freien, herzhaftes Frühstück sowie eine bodenständige, gute Küche, im Preis ist zudem ein Light Lunch inkludiert. Für Kinder gibt es Baumhaus, Katzen und Hasen, weiters „Eselwanderung“ und das Schlafen

Kreischberg Relax-Resort ****

RELAX Guide App

Grünlage am Ortsrand bei Murau – Murtal

• 8861 St. Georgen ob Murau, Kreischberg 2  03537-25002

0298

Wellness

Ferienhotel Kreischberg **** Ortslage bei Murau – Murtal 0273

• 8861 St. Lorenzen ob Murau, Nr. 6,  03537-211-0

App Store

Tonnerhütte

steiermark

198

Wellness

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com 12

Kornock ***

ein bescheidener Light Lunch ist inkludiert. Ungeeignet für Kinder. 61 Liegen, 220 Betten. Freibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessstudio, Personal Trainer. 18-Loch-Parcours, 20 % Greenfee-Rabatt. Tennishalle. HP ab € 145,–. • 8943 Aigen, Zur Linde 1,  03682-24440-0

• 8864 Turracher Höhe, Nr. 120,  04275-8228

Wellness

Jägerwirt Romantik-Seehotel ****s Grünruhelage am Seeufer – Turracher Höhe 0750

• 8864 Turracher Höhe, Nr. 63,  04275-8257-0

Wellness

0144

An der B95 Nähe Bad Kleinkirchheim – Turracher Höhe 2352

Wellness

Seewirt Schlosshotel ****

Gabriel’s ****

Ruhige Zentrumslage in Irdning – Ennstal 0243

• 8952 Irdning, Nr. 132,  03682-23229

Grünlage Nähe Bad Kleinkirchheim – Turracher Höhe 0475

Wellness

• 8864 Turracher Höhe, Nr. 33,  04275-8234

Wellness

Sundance Mountain Resort

Stegerhof ****

Grünlage in Donnersbachwald bei Irdning – Ennstal 0592

• 8953 Donnersbachwald, Nr. 46,  03680-287

Grünlage Nähe Bad Kleinkirchheim – Turracher Höhe 0741

Gesundheit

• 8864 Turracher Höhe, Nr. 325,  04275-26756

Wellness

Spirodom ****

Zentrumsnahe Grünlage in Admont – Ennstal 2395

• 8911 Admont, Eichenweg 616,  03613-36600

Wellness|Gesundheit

Schloss Pichlarn Spa & Golf Resort Grünruhelage bei Irdning – Ennstal

Hundefreundlich. Ein bislang etwas glückloses Schloss, es liegt schön auf einer Anhöhe über dem Ort und praktisch direkt am Golfplatz. Eine prächtige, jahrhundertealte Linde vor dem Brunnen am Eingang empfängt hier, das Ambiente zeigt sich charmant verwinkelt, aber nicht unbedingt „schlossig“, dafür sind die bisherigen Fünfsterndefizite in gewissem Sinn Geschichte – das Haus ist schon seit geraumer Zeit nicht mehr mit fünf Sternen kategorisiert. Zimmer stehen in sieben Kategorien zur Auswahl (DZ ab 25 m2), die Zimmer wurden vor kurzem gefällig renoviert (Holzböden, gediegene Stoffe), jene mit Grimming-Blick bieten das weitaus beeindruckendere Panorama, allerdings lässt sich hier frühmorgens der Zulieferverkehr mit den Ohren gut verfolgen. Das Spa ist relativ groß, in puncto Ausstattung aber eher guter Durchschnitt, der Außenpool ist 17 m lang, der Innenpool etwas kleiner. An sechs Tagen der Woche gibt es ein Aktivprogramm, auch Fünf Tibeter, Qi Gong und Yoga gehören dazu. Eine Besonderheit ist die Ayurvedapraxis, ihr langjähriger virtuoser Leiter Dr. Hans Schäffler hat sich allerdings vor kurzem verabschiedet, ein junger Arzt hat seine Position übernommen. Zum Angebot zählen entgiftende Panchakarmakuren (neun- oder 16-tägig), neuerdings jedoch nur mehr zu fixen Terminen. Freundliche, nicht selten etwas überforderte Mitarbeiter, schwankende Küchenleistung, feiner Weinkeller,

Spanberger ****

Zentrale Ortslage in Gröbming – Ennstal

Hundefreundlich. Das Geburtshaus des Begründers der Mayrkur ist ein schönes, sehr gemütliches Kleinhotel und auch heute noch auf Entgiftungs- und Regenerationskuren nach dem Konzept des 1965 verstorbenen Franz Xaver Mayr spezialisiert. Mehrheitlich sehr schöne und geschmackvoll gestaltete Zimmer, zumeist mit Parkettböden. Mini-Spa, sehr gute Massagen, auch Qi Gong und Yoga. Sehr gute Diätküche, viele langjährige Mitarbeiter, herzliches Umfeld. Ungeeignet für Kinder. 6 Liegen, 31 Betten. Sauna, Massagen, Kosmetik, Ayurveda. 18-Loch-Parcours in 10 km, 20 % Greenfee-Rabatt. Pauschalen, etwa 20 Tage „F.X. Mayr Klassik“ inkl. Diät, Arzt und Therapien ab € 3.137,–. • 8962 Gröbming, Stoderplatzl 65  03685-22106-0 0974

Wellness

St. Georg Landhaus ****

Grünruhelage am Ortsrand in Gröbming – Ennstal 0420

• 8962 Gröbming, Kulmweg 555,  03685-22740

Wellness

Bärenwirt Landhotel ****

Ortslage in Aich bei Schladming – Ennstal

• 8966 Aich, Nr. 55  03686-4303 0374

Wellness

Bliems Familienhotel **** Zentrale Ortslage in Haus – Ennstal

• 8967 Haus, Nr. 26  03686-2378-0 0433

RELAX Guide App

Wellness

Herrschaftstaverne ****

Zentrale Ortslage in Haus – Ennstal 0332

• 8967 Haus, Marktstraße 39,  03686-2392

Wellness

Höflehner Naturhotel ****s

Grünruhelage mit Fernblick bei Haus – Ennstal

Hunde- und kinderfreundlich. Ein Familienbetrieb hoch über dem Tal, er liegt sehr abgeschieden und wunderschön, im Winter ist man hier mitten im Schigebiet und praktisch direkt am Lift. Vor wenigen Monaten wurde das Haus um knapp neun Millionen Euro großzügig erweitert, es besteht nun aus drei Logiergebäuden und ist auf knapp die doppelte Bettenanzahl gewachsen. Holz, Holz und nochmals Holz kennzeichnet das Ambiente, Zimmer wählt man aus 13 Kategorien (DZ von 20 bis 75 m2), alle haben Vollholzmöbel, feine Eichenböden sowie Balkon oder Terrasse, die neuesten begeistern mit ausgesprochen gemütlichem Zirbenholzinterieur, die Bademantelschnur ist bereits eingefädelt, die W-Lan-Verbindung kriecht schneckenartig. Auch das Spa wurde erweitert, die Indoor-Fläche ist allerdings auch weiterhin nicht unbedingt weitläufig, zudem ist die Anlage auf mehrere Bereiche aufgeteilt, nicht selten sind dazwischen ein paar Schritte im Freien erforderlich. Unter anderem geboten werden ein 25 m langes,

App Store

Höflehner Naturhotel

199

ganzjährig nutzbares Freibecken (im Winter allerdings mit stark eingeschränkten Öffnungszeiten), eine wunderbare Panoramasauna, ein Whirlpool im Freien sowie ein wunderschöner Außenbereich, zu dessen Highlights das zählt, was hier im Überfluss vorhanden ist: ein traumhaftes Panorama! Kleines Aktivprogramm, die Pools öffnen um 7 Uhr früh, die Saunen schließen um 20 Uhr. Reichhaltiges Frühstücksbuffet (allerdings: Eier aus Bodenhaltung), die Küche versteht sich auf ansprechende Optik, Light Lunch und Nachmittagsjause sind (mit saisonalen Einschränkungen) im Preis inkludiert. Geführte Wanderungen. Täglich acht Stunden Betreuung für Kinder ab drei Jahren. 95 Liegen, 250 Betten. Naturbadeteich, Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. HP ab € 110,–. • 8967 Haus, Gumpenberg 2,  03686-2548 0736

Wellness

Brunner Stadthotel

Zentrumslage in Schladming – Ennstal 4007

• 8970 Schladming, Hauptplatz 14,  03687-22513-0

Wellness

Falkensteiner Schladming ****s

Grünlage am Ortsrand in Schladming – Ennstal

Hundefreundlich. Am Kongresszentrum der Stadt gelegenes Kettenhotel, es zeigt sich inwendig ansprechend

steiermark

200

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com

gestaltet, was auch für die Zimmer gilt. Alle haben Holzböden und Balkon, jene vom Typ Classic sind für heutige Verhältnisse aber etwas klein geraten. Auch das Spa ist von bescheidener Größe, dennoch öffentlich zugänglich. Unter anderem geboten werden drei Saunen, zwei kleine Schwimmbecken und ein Whirlpool im Freien. Die zugehörige Nacktzone ist laut Prospekt „blickgeschützt“, war von unserem Zimmer aber gut einsehbar, eine „FKK-Überwachungskamera“ trägt den Hinweis, dass sie nicht eingeschaltet ist – ach, wie charmant! In Sachen Küche und Sauberkeit gibt es noch Luft nach oben, das Service enttäuscht. Restaurantterrasse mit Abendsonne, eine Garage ist nicht zu haben, der anderswo fast immer inkludierte Light Lunch auch nicht. Hart an der Null-Lilien-Grenze. Ungeeignet für Kinder. 113 Liegen, 290 Betten. Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 18-Loch-Parcours in 6 und 22 km, 20 % GreenfeeRabatt. HP ab € 99,–. • 8970 Schladming, Europaplatz 613  03687-214-0 2429

Wellness

Mitterhofer ****

Grünlage am Ortsrand in Schladming – Ennstal 2400

• 8970 Schladming, Salzburger Str. 371,  03687-22229

Wellness

Royer Sporthotel ****s

Grünlage am Ortsrand in Schladming – Ennstal 0861

• 8970 Schladming, Europaplatz 583,  03687-200-0

Wellness

Schröckerhof ****

Grünruhelage mit Fernblick bei Schladming – Ennstal

• 8971 Schladming-Fastenberg, Brandweg 20  03687-22309-0

2460

Wellness

Arx ****

Grünlage oberhalb von Schladming – Ennstal 2396

Landauerhof ****

Grünruhelage am Ortsrand bei Schladming – Ennstal 0331

• 8971 Schladming, Tälerstraße 2,  03687-61166

Wellness

Moser ***s

Grünruhelage mit Fernblick bei Schladming – Ennstal

• 8971 Schladming-Rohrmoos, Reiterkreuzweg 44  03687-61210 0285

Wellness

Rohrmooserhof Aktivhotel ****

Grünruhelage mit Fernblick bei Schladming – Ennstal 0619

• 8971 Schladming, Schwaigerweg 135,  03687-61455

Wellness

Schütterhof ****

Grünruhelage am Ortsrand bei Schladming – Ennstal 0644

• 8971 Schladming, Wiesenweg 140,  03687-61205

Wellness

Schwaigerhof ****s

Grünruhelage mit Fernblick bei Schladming – Ennstal

Familienfreundlich. Ein sympathischer Familienbetrieb mittlerer Größe, er liegt im Winter ganz nah am Schilift und besteht aus zwei unterirdisch miteinander verbundenen Gebäuden. Zimmer wählt man aus 13 Kategorien (DZ von 20 bis 55 m2), viele sehr schöne finden sich darunter, alle haben Balkon. Das inwendig kleine Spa bietet unter anderem ebensolche Pools, fünf Saunen, einen Außenbereich mit Liegewiese und gute Massagen. Freundliche Mitarbeiter, gute Küche, Light Lunch und Nachmittagsjause sind (mit saisonalen Einschränkungen) im Preis inkludiert. Raucherlounge, herrlicher Ausblick aus vielen Räumen. 36 Liegen, 143 Betten. Naturbadeteich, Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 7 km, 20 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 104,–. • 8971 Schladming-Rohrmoos, Schwaigerweg 19  03687-61422 0653

• 8971 Schladming, Rohrmoosstr. 91,  03687-61493

Wellness

Austria Familienhotel ***

Wellness

Stocker’s Erlebniswelt ****

Grünlage oberhalb von Schladming – Ennstal

• 8971 Schladming-Rohrmoos, Rohrmoosstraße 215  03687-61301

• 8971 Schladming-Rohrmoos, Rohrmoosstraße 133  03687-61444

2353

0251

Wellness

Bergkristall Rohrmoos ***

Ortsrandlage bei Schladming – Ennstal 0394

• 8971 Schladming, Birkenweg 150,  03687-61350

Wellness 9

Waldfrieden Alpenhotel ****

Grünlage oberhalb von Schladming – Ennstal

• 8971 Schladming-Rohrmoos, Rohrmoosstraße 110  03687-61487 0392

RELAX Guide App

Wellness

App Store

Berghof ****

Berghof

Wellness

201

Jagdhof ****

Grünlage am Ortsrand bei Schladming – Ennstal

Grünruhelage mit Fernblick bei Schladming – Ennstal

Hundefreundlich. Einfach, aber liebenswert: familiengeführtes Kleinhotel mit blumengeschmückten Fassaden, günstigen Preisen und zweckmäßig ausgestatteten Zimmern (DZ von 20 bis 50 m2). Alle haben Balkon, aus vielen genießt man ein traumhaftes Bergpanorama. Kleines Spa, unter anderem mit vier Saunen, nettem Außenbereich und Liegewiese. Schöne Restaurantterrasse, gute Küche mit biologischer Ausrichtung, ein Light Lunch ist im Preis enthalten. Gute Weinauswahl, großartige Schnäpse, gute Stimmung. Ungeeignet für Kinder. 12 Liegen, 66 Betten. Naturbadeteich, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 18-LochParcours in 7 km. HP ab € 87,–. • 8972 Ramsau Nr. 192  03687-81848-0 0638

• 8972 Ramsau, Schildlehen 85  03687-81295 0370

Wellness

Karlbauer Landhaus ***

Grünlage mit Fernblick bei Schladming – Ennstal

• 8972 Ramsau, Schildlehen 35  03687-81203 0336

Wellness

Kielhuberhof ****

Grünruhelage Nähe Schladming – Ennstal 0359

• 8972 Ramsau, Leiten 82,  03687-81750

Wellness

Kobaldhof ***

Grünruhelage am Ortsrand bei Schladming – Ennstal

• 8972 Ramsau, Vorberg 234  03687-81413 0245

Wellness

Feistererhof Biohotel ****

Wellness

• 8972 Ramsau, Nr. 35  03687-81980

Absolute Naturlage bei Schladming – Ennstal

Grünruhelage am Ortsrand bei Schladming – Ennstal

0380

Leitenmüller Bio-Bauernhof 0352

• 8972 Ramsau, Leiten 83,  03687-81362

steiermark

202

Wellness

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com 11

Matschner ****

Wellness

Kogler ****

Zentrale Ortslage bei Schladming – Ennstal

Ortslage in Bad Mitterndorf – Nähe Bad Aussee

• 8972 Ramsau, Ort 61  03687-81721-0

0279

• 8983 Bad Mitterndorf, Nr. 129,  03623-2325-0

0530

Wellness

Kur 12

Ramsauhof Biohotel ****

Grünruhelage bei Bad Mitterndorf – Nähe Bad Aussee

Grünruhelage am Ortsrand bei Schladming – Ennstal

0682

• 8972 Ramsau, Nr. 220  03687-81965 12

Almwelt Austria ****

Absolute Grünruhelage mit Fernblick – Ennstal

• 8973 Pichl, Preunegg 45  06454-72577 2425

Wellness

Pichlmayrgut ****

Grünlage bei Schladming – Ennstal

• 8973 Pichl, Nr. 54  06454-7305 0883

Wellness

Raunerhof ****

Grünruhelage mit Fernblick bei Schladming – Ennstal

• 8973 Pichl, Preunegg 4  06454-7356

0830

Wellness

Steirerhof Wander-Vitalhotel **** Grünlage bei Schladming – Ennstal

• 8973 Pichl, Vorberg 6  06454-7372-0 0343

Wellness

• 8983 Bad Mitterndorf, Neuhofen 108,  03623-2486-0

Wellness

0754

Wellness

Aldiana Salzkammergut ****

Ruhige Ortslage in Bad Aussee

Hundefreundlich. Ein sehr gemütlicher Traditionsbetrieb, er liegt zwar mitten im Ort, aber dennoch ruhig. Die Größe ist angenehm überschaubar, alles zeigt sich liebevoll arrangiert. Die Zimmer sind eher klein geschnitten (DZ von 24 bis 29 m2), jedoch bis auf wenige Ausnahmen mit Zirbenholz zeitgemäß und sehr wohnlich gestaltet, sie haben feine Holzböden sowie einen Südbalkon, ab dem dritten Stockwerk ist auch die Aussicht prächtig. Das Spa ist auf zwei auseinanderliegende Bereiche aufgeteilt, der neuere befindet sich auf der Dachterrasse und bietet Sonnendeck, Außensauna und einen großen Außenwhirlpool – wunderschönes Ausseerlandpanorama inklusive. Sehr gute Massagen, täglich kleines Aktivprogramm, auch Yoga und Qi Gong. Nette Café- und Barterrasse, gute Küche, kompetente Weinberatung, eine Nachmittagsjause ist im Preis inkludiert. Herzliche Mitarbeiter, nervige Parkmöglichkeiten. Ungeeignet für Kinder. 54 Liegen, 126 Betten. Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 9-LochParcours in 2 km, 20 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 109,–. • 8990 Bad Aussee, Kurhausplatz 62  03622-52507 0772

Wellness

• 8983 Bad Mitterndorf, Neuhofen 183  03623-21000

Narzissenhotel ****s 12

Grimmingblick ****

• 8990 Bad Aussee, Pötschenstraße 172  03622-55300-200 2528

Grünruhelage in Bad Mitterndorf – Nähe Bad Aussee

Wellness

• 8983 Bad Mitterndorf Hauptstraße 279  03623-2491

Wasnerin G’sund & Natur ****s

Ruhige Ortslage in Bad Mitterndorf – Nähe Bad Aussee

• 8983 Bad Mitterndorf, Krungl 2  03623-2260 0554

Grünruhelage am Ortsrand in Bad Aussee

0618

Kanzler ***s

Grünlage am Ortsrand in Bad Aussee

0061

Wellness

Erzherzog Johann ****

Grünlage am Ortsrand in Bad Mitterndorf – Nähe Bad Aussee

Wellness

Vitalhotel Heilbrunn ****

Hundefreundlich. Der legendäre Gasthof von ehedem ist bereits seit mehr als einem Jahrzehnt ein Wellnesshotel, nach glücklosen Zeiten mit Falkensteiner und Lindner als Betreiber (und im Halbjahresrhythmus wechselnden Direktoren) wird er seit 2012 von einer Familie geführt. Das Ambiente präsentiert sich erfrischend und heimelig zugleich, die Atmosphäre ist fabelhaft, ja geradezu

RELAX Guide App

inspirierend, was wunder, wenn das Haus mittlerweile zu einem „Literaturhotel“ avancierte. Zimmer wählt man aus sechs Varianten, sie zeigen sich wohnlich, alle sind großzügig geschnitten (DZ von 32 bis 52 m2) und haben Parkettböden sowie Balkon oder Terrasse. Das Spa wurde modernisiert und erweitert, es ist inwendig nicht allzu weitläufig, aber ausnahmslos Hotelgästen vorbehalten und bietet zudem gute Treatments, täglich gibt es morgens und abends Yoga, die Saunen schließen um 20 Uhr. Umfangreiche, gemütliche Bibliothek – hier finden auch Autorenlesungen statt, so manchem Schriftsteller kann man übrigens durchaus in der Sauna oder an der Bar begegnen –, wunderbare Restaurantterrasse. Reichhaltiges Frühstücksbuffet, sehr gute Küche (legt großen Wert auf frische Zutaten und richtigen Garpunkt, ist aber sparsam im Umgang mit Gewürzen) mit veganen Varianten, ein Light Lunch ist im Preis enthalten, für Gäste mit Hunden gibt es einen eigenen Essensbereich. Ausgesprochen freundliche Mitarbeiter, der Wellnessbereich kann während des Abreisetages noch ohne Aufpreis genutzt werden. Gratisgarage für (fast) alle. 120 Liegen, 180 Betten. Freibecken, Kinderfreibecken, Hallenbad, Außensauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 9-Loch-Parcours, 20 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 144,–. • 8990 Bad Aussee, Sommersbergseestraße 19  03622-52108 0743

App Store

Erzherzog Johann

Wellness

203

Seevilla Romantik-Hotel ****s

Grünruhelage am Altausseer See – Nähe Bad Aussee

Hundefreundlich. Ein familiengeführtes Traditionshaus in wunderschöner Lage am See. Zimmer wählt man aus 14 Kategorien (DZ von 25 bis 70 m2), mehrheitlich wurden sie vor kurzem modernisiert, alle haben Balkon, nicht wenige bieten einen feinen Ausblick. Das Spa ist klein, aber ausschließlich Hotelgästen vorbehalten, dazu gehören unter anderem drei Saunen und eine Liegewiese mit Seezugang, die Sauna schließt um 19 Uhr. Freundliche Mitarbeiter, gute Küche, eine süße Nachmittagsjause ist inkludiert. Fabelhafte Spazier- und Laufstrecke um den See – sie ist acht Kilometer lang. Ungeeignet für Kinder. 40 Liegen, 100 Betten. Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik. 9-Loch-Parcours in 6 km, 20 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 113,–. • 8992 Altaussee Fischerndorf 60  03622-71302 0066

Wellness

Seehotel Grundlsee ****

Grünlage am Ufer des Grundlsees – Nähe Bad Aussee

• 8993 Grundlsee, Mosern 22  03622-86044 0621

Alle Lilien-hotels in Kärnten 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Almdorf Seinerzeit Alpenrose Naturhotel **** Amerika-Holzer am See **** Balance Pörtschach ****s Brennseehof Familien-Sport-Hotel ****s Der Daberer – das Biohotel ****s Die Post ****s Enzian Seehotel **** FX Mayr Health Center **** Falkensteiner Carinzia ****s Falkensteiner Schloss Velden ***** Felsenhof **** Feuerberg Mountain Resort **** Forelle ****

0218 0881 0744 0602 0652 0785 0899 0544 0917 0733 0922 0589 0745 0543

1 3 Gurktaler Alpen

9 8

Millstädter See

10 11

7 5 6

Weissensee

Ossiacher See

Villach 17

K Ä R N T E N 5 km

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Haus der Gesundheit Hochschober ****s Karawankenhof Thermenhotel **** Kleinsasserhof Kollers ****s Kurzentrum Bad Bleiberg **** Kurzentrum Bad Eisenkappel **** Ortners Eschenhof **** Parkhotel Pörtschach ****s Pulverer Thermenwelt ***** Ronacher Thermenhotel *****s Schloss Seefels ***** Schrothkur Seefischer Romantik-Hotel ****s

0915 0209 2368 0811 0867 0635 0632 0650 0871 0906 0191 0146 0975 0732

20 19

Klagenfurt 21

Wörthersee

Karawanken

0 0 0 0 0 0

Seehotel Europa ****s Tuffbad Almwellness ****s Warmbaderhof ***** Weißenseerhof Bio-Vitalhotel ****s Werzer’s Resort ****s Werzer’s Velden ****s

0898 0083 0110 0141 0039 0184

kärnten

206

Wellness

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com 12

Seepark Congress & Spa ****

Grünruhelage am Stadtrand in Klagenfurt – Wörthersee

• 9020 Klagenfurt, Universitätsstraße 104  0463-204499-0

0836

Wellness

Sonnenhotel Hafnersee ****

Seebadestrand, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 18-Loch-Parcours nebenan, 25 % Greenfee-Rabatt. Tennisplätze. Mayrkur-Woche ab € 2.580,–. • 9082 Maria Wörth-Dellach, Golfstraße 2  04273-2511-0 0917

Grünruhelage am Hafnersee – Nähe Wörthersee

Wellness

• 9074 Keutschach, Plescherken 5,  04273-2375

Amerika-Holzer am See ****

0707

Grünruhelage am Klopeiner See – Nähe Klagenfurt

Gesundheit

Haus der Gesundheit

Grünruhelage am Ortsrand in Reifnitz – Wörthersee

Ein paar Gehminuten vom Ufer des Wörthersees entfernt liegt dieses kleine Landhaus, in dem der renommierte Mediziner Dr. Norbert Schulz sein Kompetenzzentrum für ganzheitsmedizinische Intensivregeneration betreibt. In Form von höchst individuellen Kuren wird hier unter anderem das Burnout-Syndrom behandelt, weiters gibt’s Entgiftungs- und Entschlackungskuren nach F. X. Mayr, Säure-Basen-Balance, Mineralstoffmangel- und Störfeldtherapie. Großes Augenmerk erhält hier zudem die seelische Verfassung. Auch medizinische Check-ups, breites Spektrum an alternativmedizinischen Methoden, darunter Kinesiologie- und Dunkelfeld-Diagnostik. Große Zimmer, Geborgenheit ohne Luxus. Ungeeignet für Kinder. 5 Liegen, 25 Betten. Naturbadeteich, Sauna, Massagen, Kosmetik. 18-LochParcours in 7 km. Kurwoche zzgl. Diät, Arzt und Therapien ab € 425,–. • 9081 Reifnitz, Seenstraße 50  04273-3238-0

Hunde- und kinderfreundlich. Ein gemütlich-altmodischer Familienbetrieb in wunderschöner Lage am See – vor allem sie ist es, die dem Haus zu einer Lilie verhilft. So manches zeigt sich längst nicht mehr auf der Höhe der Zeit, die Zimmer (DZ ab 19 m2) sind daher besonders im Neubau zu empfehlen. Kleines Spa mit winzigem Innenpool, erfreulich hingegen ist die Sauna auf dem Badesteg, und auch die Massagen sind sehr gut, eine chinesische Ärztin führt TCM-Behandlungen durch. Freundliche, nicht immer kompetente Crew, viele Stammgäste, ein Light Lunch ist im Preis inkludiert. Betreuung für Kinder ab drei Jahren: 30 Stunden pro Woche (Mitte Mai bis Mitte September). Liegewiese, Jogging-Strecken. 12 Liegen, 150 Betten. Seebadestrand, Freibecken (Sommer), Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Personal Trainer. 18-Loch-Parcours in 4 km, bis zu 67 % Greenfee-Rabatt. Tennisplatz. HP ab € 92,–. • 9122 St. Kanzian, Am See XI  04239-2212 0744

0915

Gesundheit

FX Mayr Health Center ****

Grünruhelage an der Süduferstraße – Wörthersee

Als „Golfhotel Dellach“ 1976 vom legendären Franz-Xaver-Mayr-Schüler Erich Rauch gegründet, galt dieses Gesundheitshotel einst lange Jahre als das führende Mayrkurhaus Europas. In der Zwischenzeit hat die Konkurrenz munter zugelegt und man selbst deutlich an Terrain verloren, nach umfangreichen, vor kurzem durchgeführten Renovierungen des alten Hauses könnte man sich aber bald wieder im Steigflug befinden. An Dienstleistungen und Ambiente könnte noch etwas gefeilt werden, aber aus vielen Räumen genießt man einen Ausblick auf den See. Und mit einem Hüpfer über die Uferstraße gelangt man an den hoteleigenen Badestrand mit einem kleinen Saunahäuschen. Kompetente ärztliche Betreuung, sehr gute Massagen, auch Yoga und Pilates. Freundliche Crew, internationale Gästeschar. Mindestkurdauer: eine Woche, Schnupperangebote sind von Do bis So buchbar. Ungeeignet für Kinder. 15 Liegen, 90 Betten.

Wellness

Birkenhof Strandhotel ****

Grünruhelage am Klopeiner See – Nähe Klagenfurt 0532

• 9122 St. Kanzian, Am See IV/3,  04239-2237

Wellness

Mori ****

Grünruhelage beim Klopeiner See – Nähe Klagenfurt

• 9122 St. Kanzian, Kleinseeweg 22  04239-2800-0 0429

Wellness

Orchidee Strandhotel ****

Grünruhelage am Klopeiner See – Nähe Klagenfurt 0242

• 9122 St. Kanzian, Am See VIII/3,  04239-2170

Wellness

Sonnelino Kinderhotel ****

Grünlage am Klopeiner See – Nähe Klagenfurt

• 9122 St. Kanzian, Westuferstraße 24  04239-2337 0997

kärnten

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com Wellness

Berghof Brunner ****

Grünruhelage mit Fernblick – 35 km südlich von Klagenfurt

• 9135 Bad Eisenkappel, Lobnig 4  04238-301

0270

Kur

Kurzentrum Bad Eisenkappel ****

Grünruhelage im Vellach-Hochtal – 35 km von Klagenfurt

Ein Haus der Kurzentrum-Kette, es liegt in einem sonnigen und nebelfreien Hochtal und fokussiert auf die Behandlung von Herz-Kreislauf- und Gefäßerkrankungen. Sozialversicherungsgäste überwiegen, im Angebot stehen aber auch privat buchbare „Gesundheitswochen“ (Light-Kuren) sowie Packages ohne Arzt- oder Therapieleistungen. Freundliche Crew, ruhige Lage, passabel große Zimmer, so manches ist jedoch etwas in die Jahre gekommen. Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Liegewiese, Gratisgarage für alle. Ungeeignet für Kinder. 45 Liegen, 235 Betten. Freibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. VP ab € 102,–. • 9135 Bad Eisenkappel, Vellach 9  04238-90500 0632

Wellness

Rosentaler Hof ****

Grünruhelage am Ortsrand – Nähe Wörthersee

• 9184 St. Jakob im Rosental, Mühlbach 28  04253-2241

0274

Wellness

Feel good Boutique-Hotel Egger **** Grünlage am Ortsrand in Krumpendorf – Wörthersee

• 9201 Krumpendorf, Berthastraße 13  04229-40102

2411

Wellness

Balance Pörtschach ****s

Grünlage am Ortsrand in Pörtschach – Wörthersee

Ein freundlicher Familienbetrieb in angenehmer Größe, er liegt auf einer Anhöhe über dem Ort. Vor kurzem wurde großzügig erweitert, die Bettenanzahl erhöhte sich dabei nur geringfügig, die (bislang sehr bescheidene) Spa-Fläche auf fast das Doppelte, das ist sehr erfreulich. Die meisten Zimmer verströmen eine etwas gewöhnungsbedürftige Modernität, neu sind sogenannte Seesuiten, die bis zu 65 m2 groß und mit Klimaanlagen ausgestattet sind. Schlafen bei offenem Fenster kann zur Herausforderung werden, denn Autobahn und Eisenbahn sind hörbar nahe. Das neue Spa bietet unter anderem einen 12 m langen Außenpool, eine Liegewiese mit Ausblick auf den See sowie ein kleines Aktivprogramm,

207

unsere Massagen waren sehr gut, die insgesamt vier Saunen schließen nach großzügigen Öffnungszeiten um 20 Uhr – zumindest auf dem Papier! Freundliche junge Crew, gute Küche. Restaurantterrasse, Raucherlounge, Leihfahrräder gratis. Und auf Wunsch kommt das Frühstück bis 13 Uhr echt nett ans Bett. Eher ungeeignet für Kinder. 60 Liegen, 122 Betten. Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 27-Loch-Parcours in 10 und 12 km, 18-Loch-Parcours in 15 km, bis zu 30 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 90,–. • 9210 Pörtschach, Winklerner Straße 68  04272-2479 0602

Wellness|Kur

Dr. Jilly Seehotel ****

Grünruhelage am Seeufer in Pörtschach – Wörthersee 0686

• 9210 Pörtschach, Alfredweg 5-7,  04272-2258-0

Wellness

Elisabeth Pörtschach ****

Grünlage am Ortsrand in Pörtschach – Wörthersee 0423

• 9210 Pörtschach, Mühlweg 40-42,  04272-3001

Wellness

Parkhotel Pörtschach ****s

Grünruhelage am Seeufer in Pörtschach – Wörthersee

Familienfreundlich. Ein ruhig und privilegiert auf einer Halbinsel gelegener Klassiker mit Beinahe-GrandhotelAnmutung, jedenfalls aus den 1960ern, denen man hier auch auf Schritt und Tritt begegnet – im Original oder rezent stilisiert. Die Zimmer sind zwischen 26 und 80 m2 groß (DZ), sie wurden in den letzten Jahren mehrheitlich renoviert, nur wenige haben noch keine Klimaanlage. Dank großer Panoramafenster genießt man einen herrlichen Ausblick auf den See, speziell aus den höhergelegenen Stockwerken. Fabelhafte Restaurantterrasse mit Abendsonne, und im Restaurant gibt es allabendlich Klaviermusik. Freundliche Crew, auch einige langjährige Mitarbeiter. Großer Park, kleines Spa mit Liegewiese, gute Massagen, Leihfahrräder gratis. Acht Stunden Betreuung für Kinder ab drei Jahren an fünf Tagen der Woche (nur Juli und August). 30 Liegen, 330 Betten. Seebadestrand, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 27-Loch-Parcours in 9 und 13 km, 18-Loch-Parcours in 15 km. Tennisplätze. HP ab € 91,–. • 9210 Pörtschach, Hans-Pruscha-Weg 5  04272-2621 0871

Wellness

Schloss Leonstain ****

Ortslage in Pörtschach – Wörthersee 0136

• 9210 Pörtschach, Leonstainerstr. 1,  04272-2816

208

Schloss Seefels

RELAX Guide App

Wellness

App Store

Wellness

Werzer’s Resort ****s

Schloss Seefels *****

Hunde- und kinderfreundlich. Großes, nicht mehr überall ganz taufrisches Strandhotel in netter Lage. Zimmer wählt man aus acht Varianten, alle haben Teppichböden und Balkon, jene vom Typ Standard sind sehr klein. Dasselbe gilt auch für das Spa, hier werden werblich 2.000 m2 genannt, was für uns keinesfalls nachvollziehbar ist, der Innenpool etwa eignet sich allenfalls für größere Zierfische. Geradezu eine Augenweide ist das restaurierte Badehaus aus dem 19. Jahrhundert (mit Außenpool), es ist allerdings öffentlich zugänglich und muss daher mit zahlreichen externen Gästen geteilt werden. Große Liegewiese, flacher Badestrand, nette Restaurantterrasse. Täglich 12 Stunden Betreuung für Kinder ab drei Jahren (während der Ferien; in der restlichen Zeit mit Einschränkungen und nur an Wochenenden). 104 Liegen (inkl. Badehaus), 260 Betten. Seebadestrand, Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 27-Loch-Parcours in 9 und 13 km, 18-Loch-Parcours in 15 km, bis zu 30 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 109,–. • 9210 Pörtschach, Werzerpromenade 8  04272-2231-0

Hunde- und familienfreundlich. Legendäre Luxusadresse – und das seit 50 Jahren –, laut Werbung „die stimmungsvollste Adresse am Wörthersee“, und das können wir nur bestätigen. Es handelt sich um ein romantisches Schloss in wunderschöner Lage am Seeufer. Mit herrlichem Ausblick auf den See und die Karawanken in der Ferne, mit zeitlos edlen Zimmern, die sich bislang erfolgreich jeglicher Modernisierung widersetzen durften und die wohltuend an französische Pendants erinnern. Ein Ambiente, das der Seele schmeichelt – so empfinden wahrscheinlich nicht nur wir, die wir tagtäglich mit optischen Schunkelliedern, mit provinzieller Eleganz und dem widerborstigen Charme von ach so trendigen Interieurs konfrontiert sind. Das Spa bietet unter anderem einen kleinen Whirlpool im Freien, Liegewiese und Badesteg sowie einen auch im Winter nahezu tropisch warmen Pool – direkt im See. Wer Ruhe sucht, sollte sich vor der Buchung erkundigen, ob nicht eine Hochzeit oder eine ähnliche Veranstaltung stattfindet, weiters gibt es auch Zimmer, aus denen die Eisenbahn gut hörbar ist. Aufmerksame, freundliche Mitarbeiter, sehr gutes Frühstücksbuffet, sehr gute Küche, fabelhafte Restaurantterrassen, gemütliche Bar. Kinderbetreuung während der Sommerferien (täglich neun Stunden),

Grünlage am Seeufer in Pörtschach – Wörthersee

0039

Grünruhelage am Seeufer bei Pörtschach – Wörthersee

kärnten

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com gute Jogging-Strecken. Garage? Leider nein. 33 Liegen, 128 Betten. Freibecken, Freibecken (Sommer), Hallenbad, Kinderbecken, Außensauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 27-Loch-Parcours in 9 und 13 km, 18-Loch-Parcours in 13 km, bis zu 30 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 155,–. • 9212 Pörtschach, Töschling 1  04272-2377-607

Wellness

Park’s ****

209 12

Hubertushof Seehotel ****

Grünruhelage an der Uferpromenade in Velden – Wörthersee 2534

• 9220 Velden, Europaplatz 1,  04274-26760

Wellness

Marko ****

Grünlage am Ortsrand in Velden – Wörthersee 0564

• 9220 Velden, Kranzlhofenstr. 70,  04274-2443

0146

Werzer’s Wallerwirt ****

0697

• 9212 Techelsberg, Töschling 96,  04272-2316-0

Wellness

0491

• 9220 Velden, Am Corso 21,  04274-2644-0

• 9220 Velden, Augsdorfer Straße 23,  04274-2435

Wellness 14

Falkensteiner Schloss Velden *****

Grünruhelage an der Uferpromenade in Velden – Wörthersee

Hundefreundlich. Das legendäre „Schloss am Wörthersee“ von ehedem, es musste nach riesigen Ausbauten und ebensolchen Verlusten vom Steuerzahler aufgefangen werden, bis es dann ein greiser EinzelhandelsMagnat gekauft hat – zum Schnäppchenpreis. Das war 2011, seither wird das Haus als Urlaubs-, Tagungs- und Eventhotel von der Falkensteiner-Kette betrieben. Es besteht aus dem Schloss und einem weitaus größeren Zubau in einer Art gehobenem Platten-Look, ebendort sind die Zimmer groß (DZ ab 35 m2) und sehr gut ausgestattet, nur auf den hochflorigen dunkelbraunen Teppichboden und den vielen elektronischen Schnickschnack würde man gerne verzichten, ebenso auf den Umstand, dass sich in einigen Zimmern kein Fenster öffnen lässt! Das Spa ist weitläufig und streckenweise etablissementhaft schwülstig arrangiert, zum Liegedeck am See führt ein langer unterirdischer Gang, ebendort findet sich im Sommer ein zweiter Außenpool. Freundliche, junge Mitarbeiter, aber so manches fühlt sich eher nach vier Sternen an. Abgehobene Preise im Sommer (der untenstehende Ab-Preis gilt im Winter, wie immer für das günstigste Zimmer). Garage gegen 18 Euro pro Tag. Ungeeignet für Kinder. 74 Liegen, 230 Betten. Freibecken, Freibecken (Sommer), Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 27-Loch-Parcours in 11 km, 18-Loch-Parcours in 7 und 10 km. HP ab € 174,50. • 9220 Velden, Schlosspark 1  04274-52000 0922

Schönblick ****

Grünlage am Ortsrand in Velden – Wörthersee

Zentrale Ortslage in Velden – Wörthersee

Wellness

• 9220 Velden, Seecorso 68,  04274-2298-0

Wellness 11

Engstler Seehotel **** 0740

Grünruhelage am Ortsrand in Velden – Wörthersee

Grünruhelage in Pörtschach – Wörthersee 0789

Wellness

Seehotel Europa ****s

Grünruhelage am Seeufer in Velden – Wörthersee

Familienfreundlich. Familiengeführtes Strandhotel, es liegt in einem kleinen Park mit alten Bäumen und gleichzeitig direkt am Seeufer, nur ein paar Schritte von Veldens Flaniermeile entfernt. Es besteht aus zwei Gebäuden (Haupthaus, Seevilla) und bietet Zimmer in neun unterschiedlichen Varianten, viele bieten direkten Seeblick, die neuesten befinden sich in der obersten Etage und sind ganz in Weiß gehalten. Das kleine Spa erfreut mit einer zusätzlichen Sauna am Seeufer, von der Liegewiese kommt man direkt an den Badestrand und an den ganz großen Badesteg mit vielen Liegen – und ganztägiger Sonne. Reichhaltiges Frühstücksbuffet, zumeist sehr gute Küche, feiner Weinkeller. Fabelhafte Restaurantterrasse (auch Morgensonne), Leihfahrräder gratis. 17 Liegen, 170 Betten. Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik. 27-Loch-Parcours in 11 km, 18-Loch-Parcours in 7 und 10 km, bis zu 30 % Greefee-Rabatt. Tennisplatz. HP ab € 112,–. • 9220 Velden, Wrannpark 1-3,  04274-2770 0898

Wellness

Werzer’s Velden ****s

Grünruhelage an der Uferpromenade in Velden – Wörthersee

Hundefreundlich. Modernes Kleinhotel, es liegt am Hang über dem Südufer und bietet großzügig geschnittene Zimmer (DZ von 35 bis 60 m2) mit Balkon, alle haben Teppichböden und schöne Bäder mit Doppelwhirlwannen, viele bieten Ausblick auf die Veldener Bucht. Bescheidenes Spa mit Mini-Pool und Liegewiese. Eine Brücke über die Uferstraße führt auf den Badesteg. Fei-

Klosterhof Klosterhof Begeisterung Leben Begeisterung Leben.

Festspiele fĂźr Ihre Sinne Im neuen Klosterhof in Bayerisch Gmain Belebende Spa Rituale, kultureller Hochgenuss & exquisite Geschmackserlebnisse. Ihr Premium Hotel & Health Resort fĂźr Salzburg und das Berchtesgadener Land. Premium Hotel & Health Resort, Steilhofweg 19, 83457 Bayerisch Gmain Tel.: +49 8651-9825-0, info@klosterhof.de, www.klosterhof.de

kärnten

RELAX Guide App, App Store Wellness

ne Restaurantterrasse, verbesserungsfähiges Service. Ungeeignet für Kinder. 23 Liegen, 34 Betten. Freibecken (Sommer), Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 4 km, 20 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 132,–. • 9220 Velden, Seecorso 64  04274-38280-0

211 14

Karawankenhof Thermenhotel **** Grünruhelage am Ortsrand in Warmbad-Villach

Seppenbauer Landhotel

Kinderfreundlich. Vor fünf Jahren eröffnetes Haus neben der öffentlichen Kärnten-Therme, es verfügt über keinen eigenen Wellnessbereich, dafür aber über – jeweils kurze – Bademantelgänge zu Kurzentrum und Therme. Letztere beherbergt auf vier Ebenen unter anderem Damensauna, Kleinkinderzone, Sportbecken (25 m), Wasserrutschen (insgesamt 160 m) sowie einen feinen FKK-Bereich, allerdings auch einen Handymast auf dem Dach. Sehr gute Massagen, täglich Aktivprogramm, auch Pilates und Yoga. Das Hotel verfügt über zeitgemäße Zimmer mit Eichenholzböden, schade nur, dass man kaum Ausblick hat. Liegewiese, Restaurantterrasse, sehr freundliche, aber nicht immer ganz kompetent wirkende Crew, gute bis sehr gute Küche, ein Light Lunch ist im Preis enthalten. Täglich (außer Mo und Fr) acht Stunden Betreuung für Kinder ab drei Jahren. Viele Gäste aus Italien. 390 Liegen (in der öffentlichen Therme), 250 Betten. In der öffentlichen Therme: Thermalfreibecken, Thermalhallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessstudio. 18-Loch-Parcours in 4 km, bis zu 25 % Greenfee-Rabatt. Golfschule, Reitstall, Tennishalle, Tennisplätze. HP ab € 119,–. • 9504 Warmbad-Villach, Kadischenallee 25-27  04242-3001-2099

• 9361 Sankt Salvator, Marktplatz 6,  04268-20100

Wellness|Kur

Wellness

Grünruhelage am Ortsrand in Warmbad-Villach

0184

Beauty

Landhaus Servus Schönheitsfarm **** Ortsruhelage in Lind bei Velden – Nähe Wörthersee

• 9220 Velden-Lind, Martiniweg 21  04274-2262 0966

Wellness

Marienhof Landhotel garni ****

Grünlage am Ortsrand in Velden – Wörthersee

• 9220 Velden-Sonnental, Marienhofweg 1  04274-2652

0417

Kur

Agathenhof Gesundheitsresort ****

Grünruhelage am Ortsrand – Nähe St. Veit an der Glan

• 9322 Micheldorf, Agathenhofstraße 24  04268-50170-0

0683

Wellness

2368

Zentrale Ortslage bei Friesach – Nähe St. Veit an der Glan 2530

Biolandhaus Arche ***

Grünruhelage mit Fernblick – Nähe St. Veit an der Glan

• 9372 St. Oswald-Eberstein, Vollwertweg 1a  04264-8120 0272

Kur

Thermalbad Weissenbach **** Grünlage Nähe Wolfsberg – Lavanttal 0035

• 9412 St. Margarethen, Forst 106,  04352-34588-0

Wellness

Moselebauer ****

Absolute Grünruhelage Nähe Wolfsberg – Lavanttal

• 9462 Bad St. Leonhard, Kliening 30  04350-2333-0

0880

Kur|Wellness

Josefinenhof ****

Grünruhelage in Warmbad-Villach

• 9504 Warmbad-Villach, Kadischenallee 8  04242-3001-3099 0951

Warmbaderhof *****

Hundefreundlich. Ein Tradititionshaus mit Nostalgiefaktor und natürlich mit eigener Konditorei. Zimmer gibt es in neun Kategorien (DZ von 20 bis 70 m2), sie haben gediegene Interieurs und zumeist Teppichböden, der Ausblick geht entweder auf die öffentliche KärntenTherme (nur bedingt erbaulich) oder nach hinten hinaus auf Park und Wald. Der Eintritt in die Therme ist im Zimmerpreis inkludiert, das hoteleigene Spa etwas in die Jahre gekommen, fein ist jedoch das Thermalwasser, das übrigens auch in einem museal anmutenden Urquellbecken zu genießen ist. Liegewiese, sehr gute Treatments, Aktivprogramm, auch Qi Gong, Yoga und Pilates. Bar mit Terrasse und Raucherlounge, Restaurantterrasse mit Ausblick in den Park, gutes Frühstücksbuffet (Frühstücksterrasse mit Morgensonne), gute Küche, viele freundliche Mitarbeiter. Herrliche Laufstrecke, unaufgeregtes, ruhevolles Umfeld – wenn nicht gerade ein Event stattfindet! Viele alte Stammgäste, ungeeignet für Kinder. 45 Liegen, 174 Betten. Thermalfreibecken, Thermalhallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal

212

Brennseehof Familien-Sport-Hotel

RELAX Guide App

Trainer. 18-Loch-Parcours in 4 km, bis zu 25 % GreenfeeRabatt. Golfschule, Reitstall, Tennishalle, Tennisplätze. HP ab € 124,–. • 9504 Warmbad-Villach, Kadischenallee 22-24  04242-3001-0 0110

Wellness

Bleibergerhof Thermenhotel ****

Gratisgarage für alle. Ungeeignet für Kinder. 40 Liegen, 324 Betten. Thermalfreibecken, Thermalhallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 18-LochParcours in 21 km. VP ab € 102,–. • 9530 Bad Bleiberg, Nötsch 78  04244-90500-0 0635

Grünlage am Ortsrand in Bad Bleiberg – Nähe Villach

Wellness

• 9530 Bad Bleiberg, Drei Lärchen 150,  04244-2205

Art Lodge ****

0809

Grünruhelage mit Fernblick – 20 km nördlich von Villach

Kur

Kurzentrum Bad Bleiberg ****

2458

• 9542 Afritz, Verditzer Straße 52,  04247-2997-0

Grünruhelage am Ortsrand in Bad Bleiberg – Nähe Villach

Wellness

Vor 14 Jahren eröffnetes Kurhotel der KurzentrumKette, es liegt auf einer sonnigen Anhöhe über dem Ort und bietet Ausblick, saubere Zimmer (alle mit Teppichböden und Balkon) und ein Thermal-Spa. Der Fokus liegt auf Kuren gegen Erkrankungen der Haut, des Stütz- und Bewegungsapparates und der Atemwege, ein Heilklimastollen ist über einen Verbindungsgang direkt zu erreichen. Mehrheitlich Sozialversicherungsgäste, im Angebot stehen aber auch privat buchbare „Gesundheitswochen“ (Light-Kuren) sowie Packages ohne Arztoder Therapieleistungen. Viele freundliche und flinke Mitarbeiter, gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, von der Küche darf man sich allerdings nicht allzu viel erwarten.

Brennseehof Familien-Sport-Hotel ****s

Grünruhelage am Ortsrand – Nähe Bad Kleinkirchheim

Kinderhotel. Nettes, familiengeführtes „Kinder-Sporthotel“ – ganzjährig stehen rund 10 verschiedene Sportarten für Kinder und Eltern zur Auswahl. Es besteht aus dem Haupthaus und vier kleinen in der Nähe gelegenen Dependancen, das Stammgebäude liegt schön und ruhig am See, vor zwei Jahren wurde es großzügig erweitert und teilrenoviert. Zimmer gibt es seither in neun stark unterschiedlichen Varianten von 18 bis 50 m2 Größe, praktisch alle haben Balkon, die meisten Laminat- oder Parkettböden. Das inwendig kleine Spa bietet gute Massagen, es darf allerdings auch von Dependance-Gästen

kärnten

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com genutzt werden, weshalb es während der kälteren Jahreszeit durchaus etwas eng werden kann. Im Sommer hingegen gibt es einen ausreichend großen Außenbereich mit Sauna, Sonnendeck und Liegewiese an einem flachen Badestrand. Freundliche und hilfsbereite Crew, ein Light Lunch ist im Preis inkludiert (das wird in diesem Haus aber fälschlich als Vollpension bezeichnet). Feine Laufstrecken ab der Hoteltür, Leihfahrräder gratis. Großzügig angelegte Outdoor-Spielbereiche, Ballspielhalle und Kinderhaus, täglich neun bis 12 Stunden Kinderbetreuung. 66 Liegen, 190 Betten. Freibecken, Freibecken (Sommer), Hallenbad, Kinderbecken, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 18-Loch-Parcours in 21 km, 20 % Greenfee-Rabatt. Tennisplätze. HP ab € 95,–. • 9544 Feld am See, Seestraße 19  04246-2495 0652

Wellness

Almrausch ****

Grünruhelage in Bad Kleinkirchheim

• 9546 Bad Kleinkirchheim, Wasserfallweg 7  04240-8484

0533

Wellness

Die Post ****s

Grünruhelage in Bad Kleinkirchheim

213

Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 3 km, bis zu 30 % Greenfee-Rabatt. Tennisplätze gratis. HP ab € 99,–. • 9546 Bad Kleinkirchheim, Dorfstraße 64  04240-212-0 0899

Wellness

Felsenhof ****

Grünruhelage am Ortsrand in Bad Kleinkirchheim

Hundefreundlich. Das „Wohlfühl- & Genusshotel“ – so lautet der Namenszusatz des Felsenhofs, übrigens durchaus gerechtfertigt – ist ein ruhiges, familiengeführtes Haus in angenehmer Größe. Es liegt am Ortsrand auf einer Anhöhe, das sorgt für einen schönen Ausblick aus vielen Räumen. Zimmer wählt man aus 12 Varianten, sie sind mehrheitlich großzügig geschnitten und haben alle Teppichböden sowie Balkon. Das Spa ist sehr klein, die Pools und die Liegewiese ebenso. Frühstück bis 11.30 Uhr, herrliche Sonnenterrasse, herzliche Mitarbeiter, sehr gute Küche, ein Light Lunch ist im Preis inkludiert. Laufstrecke, geführte Wanderungen, bester Schlaf, Gratisgarage für alle. Ungeeignet für Kinder. 29 Liegen, 104 Betten. Freibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 2 km, bis zu 50 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 82,–. • 9546 Bad Kleinkirchheim, Mozartweg 6  04240-681-0 0589

Wellness

Kärntnerhof ****

Grünruhelage in Bad Kleinkirchheim

• 9546 Bad Kleinkirchheim, Maibrunnenweg 15  04240-293-0

0715

Wellness

Kirchheimerhof ****

Grünruhelage am Ortsrand in Bad Kleinkirchheim

• 9546 Bad Kleinkirchheim, Maibrunnenweg 37  04240-278

0821

Wellness

Kolmhof ****

Ortslage an der B88 in Bad Kleinkirchheim

• 9546 Bad Kleinkirchheim, Dorfstraße 26  04240-216 0586

Wellness

Nock Resort ****

Grünruhelage in Bad Kleinkirchheim

• 9546 Bad Kleinkirchheim, Maibrunnenweg 27  04240-8186

0461

214

Pulverer Thermenwelt

RELAX Guide App

Wellness

App Store

Wellness|Gesundheit

Ortners Eschenhof ****

Pulverer Thermenwelt *****

Hunde- und kinderfreundlich. Überschaubar und gemütlich: Ein familiengeführtes Haus, es besteht aus dem Stammhaus, einem neueren Anbau sowie einer etwa 200 m entfernt gelegenen Dependance („Chalet“) für bis zu 10 Personen. Nette, großzügig geschnittene Zimmer (DZ von 32 bis 72 m2), fast alle haben helle Vollholzmöbel und Balkon. Kleines Spa mit nahezu winzigen Pools, gute Treatments. Herzliche und hilfsbereite Mitarbeiter, sehr gute, biologisch orientierte Küche. Light Lunch und Nachmittagsjause sind im Preis inkludiert. 40 Wochenstunden Betreuung für Kinder von drei bis 13 Jahren, auch Wellnessbehandlungen für Vierbeiner (etwa: „Deeply balanced dog“-Streicheleinheiten). Geführte Wanderungen. 33 Liegen, 100 Betten. Freibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik. 18-Loch-Parcours in 5 km, 30 % GreenfeeRabatt. Tennisplätze. HP ab € 93,–. • 9546 Bad Kleinkirchheim, Wasserfallweg 12  04240-8262

Hundefreundlich. Inhabergeführtes Fünfsternhaus, es liegt unweit der Hauptstraße mitten im Ort und überrascht gleich beim Reinkommen, mit einer Zeitreise in die frühen 1980er Jahre nämlich, die sich unschwer über viele Bereiche des Hotels absolvieren lässt. Sehr saubere Zimmer gibt es in 13 Kategorien (DZ von 25 bis 150 m2), nicht wenige verströmen geradezu aufreizendes Démodé-Flair, fast alle haben Balkon, alle Teppichböden. Der Wellnessbereich bietet unter anderem Thermalwasserpools, einen großen Garten mit Außensauna, Liegewiese und alten Bäumen, die Saunazone ist bescheiden und zudem nur von 14 bis 19.30 Uhr geöffnet. Arztpraxis mit Medical-Wellness-Schwerpunkt, also Gesundheitsvorsorge mit dem Fokus auf Bewegung und Ernährung. Kleine Restaurantterrasse, Frühstück bis 11 Uhr, eine Nachmittagsjause ist im Preis inkludiert. Viele alte Stammgäste, viele überaus freundliche und hilfsbereite Mitarbeiter. Garage? Leider nein. Ungeeignet für Kinder. 87 Liegen, 180 Betten. Thermalfreibecken, Thermalhallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 18-Loch-Parcours in 4 km, bis zu 40 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 114,–.

Grünruhelage in Bad Kleinkirchheim

Grünlage in Bad Kleinkirchheim

0650

Wellness

Prägant ****

Grünlage am Ortsrand in Bad Kleinkirchheim 0716

• 9546 B. Kleinkirchheim, Kirchheimerw. 6,  04240-452

kärnten

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com • 9546 Bad Kleinkirchheim, Thermenstraße 4  04240-744-0

0906

Wellness

Ronacher Thermenhotel *****s

Grünruhelage am Ortsrand in Bad Kleinkirchheim

Hundefreundlich. Familiengeführtes Fünfsternthermenhotel, es liegt auf einer kleinen Anhöhe über dem Ort und ist auf Urlaub ohne Kinder ausgerichtet. Die Zimmer (18 Varianten) sind zumeist konservativ-gediegen arrangiert und ausnahmslos sehr großzügig geschnitten, alle haben große Betten und Balkon, einige auch Himmelbetten und Parkettböden – und die Bademantelschnur ist schon eingefädelt! Das leider auch öffentlich zugängliche Spa bietet Thermalwasser und erfreut mit mehreren größeren Pools (der längste ist 18 m) unterschiedlicher Temperaturen, mit feinen Ruhezonen und einem ebensolchen Saunabereich. Weiters gibt es Liegewiesen, ausgezeichnete Massagen, eine Kurarztpraxis sowie ein breites Aktivprogramm (u. a. Golfen, Wanderungen, Ausflüge). Über allem eine ruhige, unverkrampfte Atmosphäre – nicht zuletzt das Verdienst von ausgesprochen freundlichen und ungekünstelt agierenden Mitarbeitern. Fabelhaft reichhaltig ist das Frühstücksbuffet (bis 12 Uhr, sogar auch am Anreisetag!), die Küche ist sehr gut. Schöner Garten, für das Frühstück in der Morgensonne gibt es allerdings nur eine sehr kleine Restau-

RELAX Guide App

215

rantterrasse. Niveauvolle alte Stammgästeschar. Der Wellnessbereich steht am Abreisetag bis 21 Uhr offen. Valet Parking, Gratisgarage für alle – und bei der Abreise sind die Scheiben peinlich sauber geputzt! Ungeeignet für Kinder. 121 Liegen, 200 Betten. Thermalfreibecken, Thermalsolefreibecken, Thermalhallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 18-Loch-Parcours in 4 km, 17 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 169,–. • 9546 Bad Kleinkirchheim, Thermenstraße 3  04240-282-0 0191

Wellness

Feuerberg Mountain Resort ****

Absolute Naturlage mit Fernblick – Nähe Villach

Hunde- und kinderfreundlich. Ein außergewöhnliches, familiengeführtes Resort in außergewöhnlicher Lage, nämlich buchstäblich über den Wolken. Es besteht aus einem Hotel und 28 Ferienwohnungen in stilisierten Almhütten (sie wurden nicht in die Wertung einbezogen), die einige Schritte unterhalb des Haupthauses liegen. Die 1.800 m Seehöhe wollen freilich zunächst erklommen werden – auf einer 12 km langen und schmalen Straße, deren Kurven endlos erscheinen. Doch die Mühe lohnt schon vor dem Check-in, dann, wenn sich ein absolutes Highlight des Hauses offenbart: das unver-

App Store

Ronacher Thermenhotel

216

Feuerberg Mountain Resort

RELAX Guide App

gleichliche Panorama. Zimmer wählt man aus 18 Kategorien (DZ von 19 bis 50 m2), sie sind sehr nett gestaltet und haben alle Holzböden, das W-Lan jedoch, es kriecht im Schneckentempo. Das Spa wurde in den vergangenen Jahren sukzessive ausgebaut und erst vor wenigen Monaten neuerlich großzügig erweitert, es ist in zahlreiche kleinere Areale aufgeteilt und kann nichts weniger als begeistern. Unter anderem geboten werden acht Pools – ganz neu ist ein 25 m langes und 7 m breites Außenbecken in Infinite-Edge-Technik, man schwimmt förmlich in den Himmel hinaus –, einen feinen Außenbereich mit geheiztem Schwimmteich, großartige Saunen und zahlreiche schöne Rückzugsmöglichkeiten – zumeist mit konkurrenzlos grandiosem Ausblick. Die Massagen sind gut, täglich gibt es ein Aktivprogramm, die insgesamt neun Saunen schließen um 19 Uhr. Ausgesprochen freundliche Mitarbeiter, lockere Stimmung, reichhaltiges Frühstücksbuffet (die Eier stammen übrigens aus biologischer Freilandhaltung), erwähnenswert dabei Rudi, der Barista, der mit Fleiß und Leidenschaft wunderbare Wachmacher siedet und auf Sonderwünsche (etwa: koffeinfreier Cappucino mit laktosefreier Milch) selbst bei einer Warteschlange freudig eingeht. Rudis persönliche Herausforderung sind übrigens Muster im Schaum! Gute Küche (Buffet, der Hauptgang wird serviert) in unprätentiösem Ambiente mit ebensolcher Tischkultur. Täglich acht Stunden Betreuung für Kinder

App Store

ab drei Jahren (mit saisonalen Einschränkungen), viele gute Aktivitäten für Kids, Wanderwege ohne Zahl, und im Winter liegt das Haus direkt an einem Familienschigebiet (60 km präparierte Pisten, 15 Lifte). Raucherlounge, Gratisgarage für alle. 222 Liegen, 400 Betten, davon 170 in Ferienwohnungen in 14 Chalets. Naturbadeteich, Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. HP ab € 129,–. • 9551 Bodensdorf, Bergeralm 1,  04248-2880 0745

Wellness

Seerose ****

Grünlage am Ufer des Ossiacher Sees – Nähe Villach 2420

• 9551 Bodensdorf, Fischerweg 7,  04243-2514

Wellness

Urbani ****

An der B94 am Ossiacher See – Nähe Villach 2454

• 9551 Bodensdorf, St. Urbanweg 16,  04243-2286

Wellness

Almdorf Seinerzeit

Absolute Grünruhelage Nähe Bad Kleinkirchheim

Familienfreundlich. Vor 21 Jahren eröffneter Pionieranbieter von Luxusalmhütten. Stilisiert als uriges Neodörfchen mit grauen Schindeldächern und weißen

kärnten

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com Schornsteinen liegen sie auf 1.400 m Seehöhe auf einem Sonnenhang der Fellacheralm. Es gibt einen alten Teil und einen erst gegen Ende des Vorjahres eröffneten, der ein paar Schritte abseits liegt. Die 32 neuen Chalets (fünf von ihnen sind übrigens noch käuflich zu erwerben, die teuersten um knapp 1,7 Mio Euro) sind nicht so urig und „seinerzeitig“. Sie sind naturgemäß moderner und zumeist auch deutlich größer und luxuriöser, unter anderem mit Sauna oder Private Spa ausgestattet, das W-Lan ist allerdings langsam. Im alten „Dorfteil“ findet man einerseits ein Mini-Spa – vornehmlich für Massagen und Heubäder –, ein paar Schritte entfernt einen kleinen, aber sehr netten Bereich mit zwei Saunen und einem Ruheraum mit herrlichem Ausblick, nach der Sauna springt man so direkt wie beherzt in den eiskalten Naturteich – herrlich! Unsere Massage war allerdings mittelmäßig, die Saunen schließen nach bescheidenen Öffnungszeiten um 21 Uhr. Das Frühstück mit Speck, Schinken und anderen feinen Bauernprodukten (die Eier stammen aus biologischer Freilandhaltung) wird bis 12 Uhr von einem „persönlichen Hüttenwirt“ gebracht, auf Wunsch wird hier auch das Mittag- und Abendessen serviert. Alternativ speist man in einem beiden Dorfwirtshäuser – in jedem Ortsteil gibt es eines! –, in einnehmend gemütlicher Atmosphäre. Die Küche legt auf Zutaten aus der Region größten Wert, sie ist erfrischend bodenständig und sehr gut. Irgendwie gemein ist nur,

RELAX Guide App

217

dass abends stets in einem alten Holzofen mitten im Gastraum ein herrlicher Schweinsbraten brutzelt. Das duftet so verführerisch, da kann man kaum widerstehen! Hervorragende Schnäpse (in der Minibar, im Restaurant sind’s nicht alle), herzliche und sehr hilfsbereite Mitarbeiter, präsente und tüchtige Gastgeber – und Bruno, der junge Haushund, ist ein Bär! Wanderwege ohne Zahl, Gratisgarage für alle. 8 Liegen, 180 Betten. Naturbadeteich, Sauna, Massagen, Kosmetik, Fitness geräte. NF ab € 112,50. • 9564 Patergassen, Fellacheralm  04275-7201 0218

Wellness

Heidi Kinderhotel ****

Auf 1.800 m Seehöhe – Nähe Bad Kleinkirchheim 0620

• 9564 Patergassen, Falkertsee 2,  04275-7222

Wellness

Schneekönig Kinderhotel ****

Auf 1.800 m Seehöhe – Nähe Bad Kleinkirchheim 0985

• 9564 Patergassen, Falkertsee 55,  04275-411

Wellness

Hochschober ****s

Grünruhelage am Turracher See – Turracher Höhe

Kinderfreundlich. Familiengeführter Spa-Herbergs

App Store

Almdorf Seinerzeit

mythos, über lange Jahre war er geradezu das Eichmaß der Wellnesshotellerie. Zum einen wegen des großen Augenmerks, das hier auf die vielen kleine Dinge, die einen Urlaub so richtig angenehm machen, gelegt wurde, zum anderen weil der Wellnessbereich mit praktisch konkurrenzlos genialen Einrichtungen in Sachen Wasser und Wärme ausgestattet war. Viel Konkurrenz hat sich in der Zwischenzeit formiert, doch auch heute noch begeistern der authentische Hamam mit seiner poesiegetränkten Atmosphäre und das 25 m lange und 10 m breite, auch im Winter tropisch warme Freibecken, das, nach unten offen, in den eiskalten Bergsee hineingebaut wurde. Die Treatments sind gut, die Saunaöffnungszeiten großzügig bemessen, täglich gibt es ein Aktivprogramm, darunter auch Yoga, Pilates und Meditation. Zimmer wählt man aus 18 verschiedenen Varianten (DZ von 28 bis 80 m2), sie changieren zumeist zwischen heimeliger Gediegenheit und unspezifischer Modernität, manche haben Holzböden, die meisten Balkon. Grandios wie ehedem ist das Frühstücksbuffet, die Küche bietet auch vegane Varianten und punktet mit „Gut“, was bei diesen Preisen einen kleinen Wermutstropfen darstellt, ein Light Lunch ist, wie nahezu in allen Lilien-Hotels, im Preis inkludiert. Viele Stammgäste, sie werden hofiert, als „Neuling“ hingegen könnte man etwas enttäuscht sein. Großzügig angelegte und gut betreute Areale für Kinder und Jugendliche, täglich Kinderbetreuung (8.30 bis 13.30 Uhr und 15.30 bis 20.30 Uhr). Herrliche Wanderwege ohne Zahl. Garage? Leider nein! 85 Liegen, 230 Betten. Naturbadeteich (ganzjährig!), Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessstudio, Personal Trainer. 18-LochParcours in 19 km. HP ab € 144,–. • 9565 Turracher Höhe, Nr. 5,  04275-8213 0209

Wellness

Panorama ***

Grünlage Nähe Bad Kleinkirchheim – Turracher Höhe 0255

• 9565 Turracher Höhe, Nr. 24,  04275-8241-0

Wellness

Ginas Baby- & Kinderhotel **** Grünruhelage am Ortsrand – Nähe Villach 0021

• 9580 Drobollach, Fasanenweg 10,  04254-2334-0

Wellness

Karnerhof ****s

Grünruhelage am Faaker See – Nähe Villach 0140

• 9580 Egg, Karnerhofweg 10,  04254-2188

Wellness

Kleines Hotel Kärnten ****

Grünruhelage am Faaker See – Nähe Villach 0071

• 9580 Egg, Egger Seepromenade 8,  04254-2375-0

Wellness

Alpen Adria ****

Ortslage bei Hermagor – Gailtal 0506

• 9620 Hermagor, Presseggersee 2,  04282-2666

Wellness

Falkensteiner Sonnenalpe ****

Grünlage am Nassfeld Nähe Hermagor – Gailtal 2365

• 9620 Hermagor, Nassfeld 9,  04285-8211

Wellness

Falkensteiner Wulfenia ****

Grünlage am Nassfeld Nähe Hermagor – Gailtal 0085

• 9620 Hermagor, Nassfeld 7,  04285-8111

Wellness

Hubertushof Kinderhotel ****

Grünruhelage mit Fernblick bei Hermagor – Gailtal 0981

• 9620 Hermagor, Kameritsch 1,  04285-280

Wellness

Ramsi Kinderhotel ****

Grünruhelage mit Fernblick bei Hermagor – Gailtal 0982

• 9620 Hermagor, Kameritsch 8,  04285-284

Kur

Weißbriach Kurhotel ****

Grünruhelage am Ortsrand Nähe Hermagor – Gitschtal 0684

• 9622 Weißbriach, Nr. 61,  04286-21022-0

Wellness

Falkensteiner Carinzia ****s

Grünlage am Ortsrand bei Hermagor – Gailtal

Hunde- und familienfreundlich. Vor 11 Jahren eröffnetes, großes Kettenhotel unweit der Talstation der Schiund Wanderarena Naßfeld. Geboten werden nicht mehr ganz taufrische Zimmer in fünf Kategorien (DZ von 31 bis 77 m2), der Ausblick geht nicht selten auf Hausfassaden oder auf den Parkplatz. Das öffentlich zugängliche Spa verfügt über einen Außenbereich mit Liegewiese, ist aber indoor nicht allzu groß und für Liegen- und Ruhesuchende eine Herausforderung – auch die geringe Wassertemperatur der Pools ist eine! Restaurantterrasse, mitunter überforderte ServiceMitarbeiter, die Küche enttäuscht, die Sauberkeit lässt zu wünschen übrig. Garage gegen 6 Euro pro Tag, eine Nachmittagsjause ist inkludiert. Kinderbetreuung So bis Fr von 10 bis 20 Uhr (mit starken saisonalen Einschränkungen). Hart an der Null-Lilien-Grenze. 70 Liegen, 330 Betten. Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessstudio, Personal Trainer. 18-Loch-Parcours in 8 km, bis zu 100 % GreenfeeRabatt. HP ab € 89,–.

RELAX Guide App

• 9631 Hermagor, Tröpolach 156  04285-72000 0733

Wellness

Der Daberer – das Biohotel ****s Grünruhelage am Ortsrand in Dellach – Gailtal

Hundefreundlich. Klein, fein und Best of Gailtal: ein entzückender Familienbetrieb am Waldrand, mit liebevoll arrangierter Atmosphäre und Ausblick auf die Karnischen Alpen. Das Haus liegt auf zweieinhalb Hektar Eigengrund, die Zimmer (DZ von 24 bis 65 m2) haben alle Vollholzmöbel und Parkettböden, sie sind schlicht bis wunderschön gestaltet, eine Minibar sucht man jedoch vergeblich. Zum inwendig kleinen Spa gehören unter anderem Liegewiese und eine kleine Saunahütte mit Holzofen im Wald hinter dem Haus. Fabelhafte Restaurantterrasse, Frühstücksbuffet von hoher Qualität, frische und biologisch ausgerichtete Küche (das Haus ist seit den späten 1970er Jahren biologisch orientiert und gilt schlechthin als der Biopionier Österreichs), ein Light Lunch ist im Preis inkludiert. Großartige Weinkarte – auch viele Österreicher, zudem faire Preise –, wunderbar freundliche Mitarbeiter, viele Stammgäste aus Deutschland. Geführte Wanderungen (dreimal wöchentlich), gute Laufstrecken, täglich kleines Aktivprogramm, auch Qi Gong, Pilates und Zumba. Leihfahrräder gratis. Packages für Basenfasten und Yoga. Ungeeignet für

App Store

Der Daberer - das Biohotel

219

Kinder, nichts für Raucher (Rauchen ist selbst auf dem Balkon verboten). 31 Liegen, 82 Betten. Naturbadeteich, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 18-Loch-Parcours in 12 km, 20 % GreenfeeRabatt. HP ab € 101,50. • 9635 Dellach im Gailtal, St. Daniel 32  04718-590 0785

Wellness

Kürschner Schlank-Schlemmer **** Ruhige Ortslage in Kötschach-Mauthen – Gailtal

• 9640 Kötschach-Mauthen, Schlanke Gasse 74  04715-259 0540

Wellness

Tuffbad Almwellness ****s Absolute Grünruhelage – Lesachtal

Nicht unbedingt das, was man sich unter einem Vierstern-superior-Hotel vorstellt, jedenfalls aber ein solider und netter Familienbetrieb in wunderbar abgeschiedener Lage, allerdings mit bescheidenem Ausblick. Das Ambiente ist ländlich geprägt, Zimmer gibt es in 11 Kategorien. Das Spa ist verwinkelt und kleinteilig strukturiert, es bietet unter anderem einen Außenwhirlpool, sieben Saunen und mehrere Ruhezonen. Aktivprogramm (Mo bis Sa), auch Yoga, Qi Gong und Pilates, die

220

Enzian Seehotel

RELAX Guide App

Saunen schließen um 19 Uhr. Gemütliche Stuben, ein Light Lunch ist im Preis inkludiert. Sehr freundliches Umfeld – blöd nur, wenn man bemerkt, dass andere Gäste bedeutend weniger bezahlen, weil sie über Hofer oder Aldi gebucht haben. Ungeeignet für Kinder. 76 Liegen, 124 Betten. Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. HP ab € 130,10. • 9654 St. Lorenzen im Lesachtal, Tuffbad 3  04716-622 0083

App Store

Seebadestrand, Außensauna, Dampfbad, Massagen. Tennisplatz. HP ab € 90,–. • 9762 Weißensee, Neusach 32  04713-2221 0544

Wellness

Forelle ****

Grünlage am Seeufer in Techendorf – Weißensee

• 9762 Weißensee, Techendorf 80  04713-2356 0559

Wellness

Enzian Seehotel ****

Wellness

Ein stilvoller Familienbetrieb mit einem wunderschönen Garten, er besteht aus einem alten Landhaus mit ländlichen Zimmern (DZ von 18 bis 36 m2) und zwei ein paar Schritte entfernten Nebengebäuden mit feinen Suiten (direkt am See, bis zu 160 m2 groß). Spa-mäßiges Highlight ist eine schöne Sauna am See, allerdings muss man dafür im Bademantel über eine (wenig befahrene) Straße. Große Liegewiese, Restaurantterrasse mit belebendem Ausblick, abends kocht Frau Antonia, man isst in der gemütlichen alten Holzstube, die Küche ist sehr gut, die zwei Gastgeberinnen agieren, so wie die Mitarbeiter, erfrischend herzlich. Leihfahrräder gratis. Ungeeignet für Kinder. 13 Liegen, 50 Betten.

Ortslage am Weißensee

Grünlage an der Uferstraße – Weißensee

Kolbitsch *** 0321

• 9762 Weißensee, Oberdorf 6,  04713-3111-0

Wellness

Kreuzwirt Kinderhotel ****

Grünlage an der B87 Nähe Techendorf – Weißensee 2357

• 9762 Weißensee, Kreuzberg 2,  04713-2206

Wellness

Moser Weißensee

Zentrale Ortslage in Techendorf – Weißensee

• 9762 Weißensee, Techendorf 17  04713-2231-0 0268

kärnten

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com Wellness

Wellness

Regitnig ****

Laurenzhof ****

• 9762 Weißensee, Techendorf 33,  04713-2225

• 9811 Lendorf, Nr. 138  04769-2430-0

Grünlage an der Straße in Techendorf – Weißensee 0323

221 10

Grünlage am Ortsrand – Nähe Spittal an der Drau

0367

Wellness

Seeland Apartment-Hotel ****

Wellness

• 9762 Weißensee, Techendorf 13  04713-2228-0

Ortsrandlage in Möllbrücke – Nähe Spittal an der Drau

Kreinerhof Landhotel ***

Grünlage am Seeufer in Techendorf – Weißensee

0977

• 9813 Möllbrücke, Hauptstraße 6  04769-2221 0364

Wellness

Weißenseerhof Bio-Vitalhotel ****s

Gesundheit|Kur

Einem ehemaligen Wiener Investmentbanker gehört dieses Hotel von angenehm überschaubarer Größe, es liegt wie das zuvor beschriebene an der (wenig befahrenen) Uferstraße und bietet zeitgemäße Zimmer mit Holzböden und guten Betten, alle haben Balkon oder Terrasse, vor allem jene vom Typ Standard sind jedoch ausgesprochen klein geschnitten. Der Wellnessbereich erfordert einen „Gassenhüpfer“: Über die Straße gelangt man in ein schönes Badehaus am Seeufer, es bietet Sauna und Ruhezonen sowie sehr gute Massagen, gegen Aufpreis auch Yoga, Qi Gong und Meditation. Auch Basenfasten und Mayrkuren werden angeboten, die einwöchigen Packages sind vergleichsweise recht günstig (ab rund 1.300 Euro). Restaurantterrasse, feines Frühstücksbuffet, sehr gute Küche, sie setzt auf Zutaten aus biologischer Herkunft sowie auch auf solche aus dem eigenen Gemüsegarten. Freundliche Mitarbeiter, geführte Wanderungen, guter Schlaf – so nicht gerade Hochzeiten stattfinden! Ungeeignet für Kinder. 27 Liegen, 80 Betten. Seebadestrand, Hallenbad, Sauna, Massagen, Kosmetik, Fitnessstudio. HP ab € 115,–. • 9762 Weißensee, Neusach 18  04713-2219

Grünruhelage in Obervellach – 65 km westlich von Villach

Grünlage an der Straße – Weißensee

0141

Wellness

Kleinsasserhof

Grünruhelage bei Spittal an der Drau

Hundefreundlich. Kein herkömmliches Wellnesshotel, sondern ein mit Liebe geführter Bergbauernhof in ruhevoller Middle-of-Nowhere-Lage – wunderschöner Ausblick inklusive. Konkurrenzlos schräges Erscheinungs bild mit Hippie-Touch, 16 süße Zimmer und gute Laune über allem. Frühstück bis 12 Uhr, sehr gute ländliche Küche mit biologischer Ausrichtung und vielen Zutaten aus der eigenen Landwirtschaft. Passt in keine Schublade, eher ungeeignet für Kinder. Wanderwege ohne Zahl. 32 Betten. Naturbadeteich, Außensauna, Massagen. HP ab € 93,–. • 9800 Spittal an der Drau, Kleinsass 3,  04762-2292 0811

Schrothkur

Renommiertes, familiengeführtes Entgiftungs- und Entschlackungszentrum. Es wurde Anfang der 1960er Jahre eröffnet und wird von Nachfahren jenes Fuhrmannes, der die Heilmethode der hier angewandten Wickelkuren im 19. Jahrhundert entdeckt hat, geleitet. Das Haus bietet hochmoderne medizinische Ausstattung und diagnostische Fachkompetenz vom Feinsten. Unter anderem angeboten wird die Therapie von Befindlichkeitsstörungen, chronischen Erkrankungen und Burnout, auch medizinische Check-ups mit Labor, EKG, Ultraschall sind zu haben. Kein Hallenbad, keine Sauna, keine Badewanne – das gehört zum Konzept der Kur. Sehr gute, vegetarische Küche. Ungeeignet für Kinder. 54 Betten. Massagen, Kosmetik. Schrothkur-Tagespauschale inkl. Diät und Arzt ab € 162,–. • 9821 Obervellach, Johann-Schroth-Weg 137  04782-2043 0975

Wellness

Alber Ferienhotel ****

Ruhige Ortslage in Mallnitz – 80 km nordwestlich von Villach 2393

• 9822 Mallnitz, Nr. 26,  04784-525

Wellness

Margarethenbad ****

Grünruhelage am Ortsrand – Mölltal 0453

• 9833 Rangersdorf, Lainach 26,  04822-380

Wellness

Post Großkirchheim ***

Grünlage in der Nähe von Heiligenblut 0311

• 9843 Großkirchheim, Döllach 83,  04825-26736

Wellness

Glocknerhof ****

Zentrumslage in Heiligenblut

• 9844 Heiligenblut, Hof 6  04824-2244

0645

222

Kollers

RELAX Guide App

Wellness

App Store

Kärntnerhof ****

Hinteregger Familienhotel ****

Grünruhelage am Ortsrand in Heiligenblut 0482

Wellness Grünruhelage am Katschberg

• 9844 Heiligenblut, Winkl 3,  04824-2004

• 9863 Rennweg, Katschberg 1  04734-219 0490

Wellness

Baby- & Kinderhotel ****

Wellness

• 9852 Trebesing, Bad 1  04732-2350

Grünruhelage am Seeufer – Millstätter See

0022

Wellness

Lamprechthof

Absolute Naturlage – Nähe Spittal an der Drau 0931

• 9861 Eisentratten, Nöring 25,  04732-2746

Wellness

Falkensteiner Club Funimation **** Grünruhelage am Ortsrand – Katschberg

• 9863 Rennweg, Katschberghöhe 20  04734-631-0 0362

Wellness

Falkensteiner Cristallo **** Grünruhelage am Katschberg

• 9863 Rennweg, Katschberghöhe 6  04734-319 0351

Kollers ****s

Grünlage an der Ortsstraße – Nähe Spittal an der Drau

Ein familiengeführtes Strandhotel in bester Lage. Trotz zahlreicher Modernisierungen in den vergangenen Jahren konnte es eine angenehm überschaubare Größe beibehalten, so dass es sich eigentlich gar nicht um ein Hotel, sondern um ein Hideaway handelt. Das Ambiente zeigt sich liebevoll arrangiert und sehr sauber, Zimmer gibt es in 16 verschiedenen Varianten (DZ von 20 bis 57 m2), alle haben Balkon oder Terrasse, die zwei günstigsten Kategorien sind allerdings ziemlich klein, einige sind zudem etwas hellhörig. Erwähnenswert erscheint uns die Bootshaus-Suite direkt am Ufer, sie bietet offenen Kamin, Terrasse und natürlichen einen traumhaftem Ausblick auf den See. Das Spa ist inwendig nicht allzu groß, außen warten Liegewiese, Sonnendecks und die Besonderheit eines knapp 16 m langen, direkt in den See gebauten Pools, der auch im Winter mit tropisch warmem Wasser erfreut. Ein richtiges Schiff liegt am Steg, sogar ein Liniendienst-Oldtimer! Aufwendig

kärnten

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com renoviert dient er als Erweitung des Relax-Bereiches, zudem steht er auch Gästen für eine Fahrt über den See zur Verfügung, der Hausherr ist dann Kapitän. Das Spa bietet gute Massagen, außerdem ein tägliches Aktivprogramm, auch Qi Gong, Yoga und Pilates gehören hier dazu, die Saunen schließen um 20 Uhr. Einnehmend schön sitzt man im Restaurant und auf der zugehörigen Terrasse, auch die Tischkultur macht Freude. Das Frühstücksbuffet ist großartig (mit Bioeiern aus Freilandhaltung, selten, das), die Küche – sie bietet auch vegane Alternativen – ausgezeichnet. Bei passendem Wetter gibt es auf Wunsch ein „Dinner for Two auf der Palmeninsel“, dabei wird man an Land mit einem Gläschen Champagner für die Überfahrt gerüstet, auf einem Floß wartet dann ein festlich gedeckter Tisch, an den ein Butler jeden Gang mit dem Boot bringt. Aufmerksame, wunderbar freundliche Mitarbeiter, präsente Gastgeber. Feine Strandbar, viele Stammgäste. Ruder- und E-Boote gibt’s zur Gratisleihe. Garage – leider nein. Eher ungeeignet für Kinder. 30 Liegen, 114 Betten. Seebadestrand, Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 5 und 30 km, 20 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 90,–. • 9871 Seeboden Seepromenade 2-4  04762-81500 0867

RELAX Guide App

Wellness

223 12

Moerisch Landhotel ****s

Grünlage am Ortsrand in Seeboden – Millstätter See

• 9871 Seeboden, Tangern 2  04762-81372 0702

Wellness

Moserhof ****

An der Hauptstraße in Seeboden – Millstätter See

• 9871 Seeboden, Hauptstraße 48  04762-81400

0593

Wellness

Alexanderhof ****

Grünruhelage am Ortsrand in Millstatt – Millstätter See

• 9872 Millstatt, Alexanderhofstraße 16  04766-2020 0360

Wellness

Alpenrose Naturhotel ****

Grünruhelage mit Fernblick in Millstatt – Millstätter See

App Store

Alpenrose Naturhotel

kärnten

224

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com

haben Vollholzmöbel; TV-Gerät und Internetanschluss sind tabu, Letzteres ist wenig erbaulich. Das kleine Spa ist auch öffentlich zugänglich, es bietet gute Treatments sowie auch Yoga und Qi Gong. Feines Frühstücksbuffet mit guter Qualität, sehr gute – auch vegetarische – Küche mit vielen selbstgemachten Köstlichkeiten, sie ist weitgehend biologisch orientiert, mit zahlreichen Zutaten aus dem großen Kräuter- und Gemüsegarten, ein Light Lunch ist im Preis inkludiert. Herrliche Terrasse, ebensolche Liegewiese, herzliche Atmosphäre. Geführte Wanderungen, viele alte Stammgäste. 27 Liegen, 50 Betten. Freibecken, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik. 18-Loch-Parcours in 5 km, 15 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 109,–. • 9872 Millstatt Obermillstatt 84  04766-2500 0881

Wellness

Forelle ****

Grünruhelage am Seeufer in Millstatt – Millstätter See

Ein familiengeführtes Sommerhotel in bester Lage am See, die muss hier freilich auch dementsprechend punkten. Das Haus ist verwinkelt angelegt und längst nicht überall ganz taufrisch, was auch für die Zimmer (acht Kategorien, DZ von 20 bis 53 m2) gilt, die mehrheitlich Balkon sowie zumindest seitlichen Seeblick bieten. Das Spa ist bescheiden ausgestattet und klein, groß hingegen ist die Terrasse für Frühstück und Abendessen. Viele alte Stammgäste. Jogging-Strecken, geführte Wanderungen. Ungeeignet für Kinder. 17 Liegen, 120 Betten. Seebadestrand, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 4 km, 20 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 70,50. • 9872 Millstatt, Fischergasse 65  04766-2050-0 0543

Wellness

Kaiser Franz Josef ****

Zentrumslage in Döbriach – Millstätter See

• 9873 Döbriach, Seestraße 6  04246-7126 0376

Wellness Grünruhelage am Seeufer in Döbriach – Millstätter See

Gemütlicher Familienbetrieb in wunderschöner Lage am See. Stark unterschiedliche Zimmer (DZ von 19 bis 75 m2), nicht alle begeistern – was auch für die Betten gilt –, die meisten haben Teppichböden, alle Balkon, ein bisschen mehr Sauberkeit könnte nicht schaden. Kleines Spa mit ebensolchen Pools und einer erquickenden Sauna, von der man direkt in den See gelangt. Unsere Massagen waren ausgezeichnet, die insgesamt vier Saunen schließen um 19.30 Uhr. Herrliche Liegewiese, schöne Restaurantterrasse, ausgesprochen freundliche Crew. Gute Weinkarte mit professioneller Beratung, sehr gute Küche, sie bietet auch vegane Varianten und favorisiert Zutaten aus regionaler und biologischer Landwirtschaft, allein unser Frühstücksei aus Bodenhaltung passt da nicht ganz ins Bild. Ruhig, so nicht gerade eine Hochzeitsfeier stattfindet. Leihfahrräder gratis. Ungeeignet für Kinder. 21 Liegen, 98 Betten. Seebadestrand, Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 11 km, 15 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 96,–. • 9873 Döbriach, Fischerweg 1  04246-7712-0 0732

Wellness

Trattnig ****

Grünlage in Döbriach – Millstätter See

• 9873 Döbriach, Seestraße 66  04246-7719 0434

Wellness

• 9873 Döbriach, Seefeldstraße 30  04246-7780

0390

0017

Wellness

Post Familienhotel ****

Zur Post Döbriach ***s

• 9872 Millstatt, Mirnockstraße 38  04766-2108

• 9873 Döbriach, Hauptstraße 58  04246-77130

0361

Seefischer Romantik-Hotel ****s

Ruhige Ortslage in Döbriach – Millstätter See

• 9872 Millstatt, Mirnockstraße 80  04766-2013

Zentrale Ortslage in Millstatt – Millstätter See

Burgstaller Familiengut ****

Zanker ****

Grünruhelage in Millstatt – Millstätter See

Wellness

Grünlage am Ortsrand in Döbriach – Millstätter See

2398

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com

extra

WANDERN & SPA: DIE 35 BESTEN HOTELS Wandern wirkt Das Wandern erlebt gegenwärtig eine ungeahnte Renaissance – es ist wieder im Trend. Aus gutem Grund freilich, sind doch die vielfältigen positiven Auswirkungen auf Körper und Seele bekannt. Und sie werden immer wichtiger, denn die meisten Menschen leben heute mit einem Stress niveau, das in der Zivilisationsgeschichte wohl einmalig ist. Der „Globalisierungsdruck“ in der Arbeitswelt, die Dauerüberwachung durch lebensferne Bürokraten und die Politik zum Wohle von Konzernen und Finanzeliten zählen unter anderem zu den Verursachern. Mediziner berichten davon, dass sich rund zwei Drittel ihrer Patienten chronisch müde, 60 Prozent energielos und sage und schreibe 40 Prozent ausgebrannt fühlen, was Wunder, wenn ein moderner Schlüsselbegriff „die erschöpfte Multitasking-Gesellschaft“ lautet. Wandern, das ist wissenschaftlich längst bestätigt, kräftigt Immunsystem, Knochen und Gelenke, und es beeinflusst alle Risikofaktoren für Herz-Kreislauf-Erkrankungen positiv, darunter etwa Bluthochdruck, Übergewicht und Störungen des Zucker- und Fettstoffwechsels. Zudem werden Stresshormone abgebaut und Glückshormone („Endorphine“) ausgeschüttet – Wandern ist demnach auch als mächtiger Stimmungsaufheller einzustufen, allerdings einer ohne Nebenwirkungen! Weiters hat das Gehen in der Natur immer auch einen mehr oder weniger starken meditativen Charakter: Es beruhigt den Verstand, klärt den Geist – und zeigt neue Wege auf.

Wald, Höhenluft und Bewegung Entspannung erlebt jedenfalls, wer in das satte Grün von Wäldern und Almen eintaucht, den Duft von Blumen und Kräutern erlebt, dem fröhlichen Trällern der Vögel lauscht. Doch es geht nicht allein um die Sinne, sondern auch um die Waldluft. Sie ist überaus sauerstoffreich und schadstoffarm, und sie enthält auch heilende bioaktive Substanzen, die vom Körper über Lunge und Haut aufgenommen werden und die Bildung von sogenannten Killerzellen anregen. Diese sind eine der wichtigsten angeborenen Anti-Krebs-Substanzen unseres Organismus. Bereits ein Tag im Wald genügt übrigens, um die Zahl dieser Abwehrzellen um mehr als ein Drittel zu erhöhen!

Wellness mit Wandern verbinden Was liegt also näher, als Wellnessurlaub mit Wandern zu verbinden? Dafür haben wir diese Auswahl von 35 Hotels jeder Preisklasse – das Spektrum reicht vom gemütlichen Dreisternhaus bis hin zum Fünfstern-superior-Hotel – zusammengestellt, und zwar nach fünf Kriterien: • ein sehr gutes Wellnesshotel, also ein Lilien-Hotel • Wandern direkt ab Hotel muss möglich sein, ohne den Bus oder das eigene Auto einzusetzen • das Hotel muss dem Gast mit Rat und Tat zur Seite stehen (Informationen, Ausrüstung etc.) • ein Wandergebiet, das mit seiner Vielfalt und seinen Naturschönheiten begeistert • die Eignung für Schneeschuhwanderungen im Winter Speziell das letztgenannte Kriterium führte dazu, dass die meisten dieser Top-35-Hotels in Österreich liegen – Schneeschuhwanderungen sind in Deutschland nur vergleichsweise selten möglich. Auch Wälder gibt es in Österreich wesentlich zahlreicher als in Deutschland, zählt doch Österreich zu den fünf waldreichsten Ländern in Europa! Und viele sind herrlich zum Wandern.

225

wandern & spa

226

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com

Ö sterreich Wellness

Molzbachhof ***s

Grünruhelage bei Kirchberg am Wechsel

Hundefreundlich. Ein kleiner, liebevoll geführter Familienbetrieb, er liegt sehr ruhig am Ortsrand und bietet stark unterschiedliche Zimmer, von denen die neuen Zirbenzimmer wohl die schönsten sind. Das kleine Spa bietet vornehmlich Saunen (bis 22 Uhr geöffnet), weiters hervorragende Massagen, in einem kleinen Park neben dem Haus gibt es einen Schwimmteich mit Wasserfall sowie auch Beeren, Kräuter- und Gemüsebeete. Naturnahe, sehr gute Küche mit Zutaten aus der Region, ein Light Lunch ist im Preis inkludiert. Sehr familiäres Umfeld (fünf Familienmitglieder arbeiten tüchtig mit), viele alte Stammgäste. Feine Laufstrecke, geführte Wanderungen, Wanderwege ohne Zahl, auch Meditation und Qi Gong (gegen Aufpreis). Sehr sauberes Preis-Leistungs-Verhältnis, Gratisgarage für alle. Ungeeignet für Kinder. 27 Liegen, 68 Betten. Die Regionen Kirchberg und Wechsel liegen einem hier zu Füßen, das steht für etwa 120 km Wege, in der näheren Umgebung befinden sich zudem die Hausberge der Wiener, nämlich Semmering, Rax, Hohe Wand und Schneeberg. Einige Trails beginnen direkt am Hotel, in 10 Autominuten ist man mit dem Hotelshuttle zudem auf einem Hochplateau (Seehöhe 1.300 bis 1.900 m), ebendort gibt es zahlreiche Almen, Schutzhütten sowie natürlich auch Wege. Viele davon sind gut befestigt, der Schwierigkeitsgrad reicht von leicht bis mittel, wer richtig klettern will, muss dafür an die Rax. Rucksack, Stöcke, Schirm, Proviant und Wanderkarten sind im Preis inkludiert. Dreimal pro Woche gibt es geführte Wanderungen, im Winter, mit Schneeschuhen, finden sie einmal wöchentlich statt – so es Schnee gibt. Naturbadeteich, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. HP ab € 70,–. • 2880 Kirchberg, Aussen 36  02641-2203 0339

Wellness

Alpenhotel Gösing ****

Absolute Naturlage mit Fernblick – Ötschergebiet

einen herrlichen Ausblick auf den Ötscher. Das Spa ist von bescheidener Größe, der Außenpool viel zu kalt, die Massagen gut. Fabelhafte Restaurantterrasse, bei Service und Küche gibt es noch etwas Spielraum nach oben. Herrliche Ruhe, man hört nichts anderes als das Rauschen des Waldes und den Gesang der Vögel; ringsum gibt es traumhafte Wanderwege und Laufstrecken ohne Zahl. Ungeeignet für Kinder. 28 Liegen, 120 Betten. Das Haus liegt mitten im Naturpark Ötscher-Tormäuer, dieser gilt als größter Naturpark Österreichs und bietet wildromantische Schluchten und Wanderwege ohne Zahl. Zwar erfordern manche auch Trittsicherheit und Schwindelfreiheit – etwa die Gipfelbesteigung des Ötschers über den Rauen Grat –, vornehmlich führen viele Touren jedoch durch leicht wanderbares Gelände. Die 5 km lange sogenannte Hausrunde (mit zahlreichen herrlichen Ausblicksplätzen) ist zudem kinderwagentauglich. Für die meisten Routen ist der Einstieg direkt beim Hotel möglich, andere sind über die Mariazellerbahn bestens erreichbar, die Station befindet sich nur ein paar Schritte abseits. Der kürzeste Weg ist übrigens der zum sogenannten Romantik bankerl, er ist in 10 Minuten absolviert, der längste dauert etwa drei Stunden und führt nach Wienbruck, wem das genug ist, der steigt einfach in die Maria zellerbahn und ist bald wieder im Hotel zurück. Wanderstöcke und Rucksack gibt es in der Regel gegen Aufpreis, sie sind nur in einigen Packages inkludiert, ein Lunchpaket kostet extra. Geführte Wanderungen gibt es nicht, das geht einem hier allerdings überhaupt nicht ab. Eine einfache Karte erhält man an der Rezeption, sie genügt vollauf, verirren ist auch orientierungsmäßig Minderbemittelten unmöglich. Im Winter stehen den Gästen Schneeschuhe zur Gratisleihe zur Verfügung, seinen Weg muss man selbst finden, das ist abenteuerlich und wunderschön, aber dann bei viel Schnee mitunter nicht mehr ganz so einfach wie im Sommer. Freibecken (Sommer), Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. HP ab € 102,–. • 3221 Gösing, Nr. 4  02728-217 0710

Wellness

Poppengut ****

Grünruhelage am Ortsrand in Hinterstoder

Freundlich, familiär und sehr gemütlich: Ein auf Wandern spezialisierter Familienbetrieb, er bietet

RELAX Guide App

neben einigen ganz einfachen Zimmern (DZ ab 18 m2, der unten angeführte Ab-Preis bezieht sich auf sie) mehrheitlich große und sehr nette in insgesamt sechs Varianten. Fast alle haben Balkon oder Terrasse, die meisten Holzböden. Das Spa ist inwendig eher klein, groß hingegen ist die Liegewiese, eine Spezialität des Hauses sind Bäder mit Gebirgsheu aus der Gegend. Die Massagen sind gut, die drei kleinen Saunen schließen nach bescheidenen Öffnungszeiten um 19.30 Uhr. Wanderwege gibt es ohne Zahl, geführte Wanderungen in vielen Variationen. Omnipräsente Gastgeber, freundliche, vornehmlich junge Crew. Reichhaltiges Frühstücksbuffet, sehr gute Küche, eine Nachmittagsjause ist im Preis inkludiert. Ungeeignet für Kinder. 48 Liegen, 94 Betten. Das Stodertal liegt in der Region Pyhrn-Priel, diese ist vom Toten Gebirge sowie vom Nationalpark Kalkalpen umgeben. Wunderschöne Wandergebiete gibt es ohne Zahl, etwa die Bärenalm mit dem Dolomitensteig, das Naturjuwel Schiederweiher, die romantische Polsterluke oder den Flötzersteig vorbei am Stromboding-Wasserfall – um nur einige zu nennen. Im „Repertoire“ stehen zwei- bis achtstündige Touren für jeden Geschmack, auch Bergsportler und absolut überzeugte Gehfaule kommen stets eindrucksvoll auf ihre Rechnung – der große Höhenunterschied zwischen Talboden und den Gipfeln ist schlechthin imposant.

App Store

Poppengut

227

Gemütlich-flach geben sich die Spazierwege entlang der glasklaren Steyr und mittelschwer die Almtrails, anspruchsvoller dagegen die Klettersteige auf die insgesamt 11 Zweitausender. Wurzeralm und Huttererhöss wiederum lassen sich auch mit Seilbahn bezwingen, wer das schafft, wird mit einem herrlichen Rundweg belohnt – atemberaubendes Gebirgspanorama inklusive. Kartenmaterial und Ausrüstung gibt es zur Gratisleihe, notfalls gehören da auch Bergschuhe dazu. Geführte Wanderungen werden, je nach Wetterlage, drei- bis fünfmal wöchentlich veranstaltet, zu den Bergführern zählt auch der Chef des Hauses. Im Winter gibt es Schneeschuhwanderungen, die Ausrüstung dafür ist im Zimmerpreis inkludiert. Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik. HP ab € 88,–. • 4573 Hinterstoder, Mitterstoder 20  07564-5268 0440

Wellness

Gut Weissenhof ****s

Grünruhelage am Golfplatz in Radstadt – Pongau

228

Gut Weissenhof

RELAX Guide App

direkt an der Loipe, und die Talstation der Schischaukel Radstadt-Altenmarkt-Zauchensee ist 500 m entfernt. Geboten werden stark unterschiedliche Zimmer in 14 Kategorien (DZ von 24 bis 100 m2), sie sind zumeist wunderschön, alle haben Balkon. Das Spa ist indoor nicht gerade weitläufig, es bietet unter anderem drei Saunen, zwei Pools mit 11 und 12 m Länge, einen netten Außenbereich mit Liegewiese und sehr gute Massagen. Zahlreich sind die hauseigenen OutdoorEinrichtungen, darunter etwa ein Reitstall mit Dressurplatz und ein Weiher zum Forellenfischen, Ähnliches gilt für die Kinderattraktionen, da gibt es Ponyreiten, Streichelzoo, Lagerfeuer am Teich und Picknick auf der Alm, um nur einiges zu nennen. Gutes Service, viele langjährige und sehr zuvorkommende Mitarbeiter, gute Küche mit Zutaten aus der eigenen Biolandwirtschaft, Light Lunch und Nachmittagsjause sind im Preis enthalten. Täglich 12 Stunden Kinderbetreuung (mit saisonalen Einschränkungen). Geführte Wanderungen, Laufstrecken, Gratisgarage für (fast) alle. Viele, viele Stammgäste. 52 Liegen, 160 Betten. Die Radstädter Tauern beginnen unweit von diesem Hotel, zwei Trails führen direkt vom Haus weg, für andere muss man etwa fünf Autominuten einrechnen, ins hochalpine Dachsteingebiet sind es dagegen etwa 30 Minuten. Einige Strecken sind kinderwagentauglich, zu den Standardrouten zählen unter anderem jeden-

App Store

falls die Fageralm (Gehzeit zweieinhalb Stunden) sowie die Radstätter Hütte (Gehzeit fünfeinhalb Stunden). Kartenmaterial, Rucksäcke, Stöcke gibt es zur Gratisleihe, dasselbe gilt für Kleinkinderrückentragen und Kinderwagen, ein Lunchpaket ist ohne Aufpreis dabei. Eine geführte Wanderung findet einmal pro Woche statt, mit Seppi, dem Hausherrn, und zwar auf die hoteleigene Alm. Dort empfängt Sennerin Anita mit einer deftigen Jause – Bergwürste und Schnaps gehören selbstverständlich dazu. Winterliche Schneeschuhwanderungen können auf Wunsch organisiert werden, das Hotel selbst bietet sie nicht an. Freibecken, Hallenbad, Kinderbecken, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessstudio. Putting Green, Driving Range, 18-Loch-Parcours, bis zu 30 % Greenfee-Rabatt, Tennishalle, Tennisplätze. HP ab € 122,–. • 5550 Radstadt, Weissenhof 6  06452-7001 0056

Wellness

Seitenalm Familotel ****

Grünruhelage mit Fernblick bei Radstadt – Pongau

wandern & spa

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com heimelig gestaltet, was auch für die Zimmer gilt, die in 11 Varianten zur Auswahl stehen. Das Spa ist klein, unter anderem gibt es zwei Außensaunen, eine separate Familiensauna und eine Liegewiese. Groß – sogar ganz groß – hingegen sind die zahlreichen Indoor- und Outdoor-Spielareale, geboten werden etwa Fußballplatz, Fischteich, Indianerzelte, ein „Hexenhaus“, ein überdachter Sandspielplatz sowie winters sogar ein kleiner Schlepplift, weiters viele Streicheltiere – Hasen, Meerschweinchen, Esel, Ziegen – und Ponys, auf denen man ausgiebig reiten darf – um nur einen kleinen Teil des Angebots zu nennen. Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Light Lunch, Nachmittagsjause und alkoholfreie Getränke sind im Preis enthalten (das wird hier übrigens etwas irreführend als All inclusive bezeichnet). 66 Wochenstunden Betreuung für Kinder ab einem Jahr, 35 Wochenstunden für Babys (sehr nett!). Herzliche Gastgeber, freundliche, gute Crew, glückliche Gesichter – auch bei den Papas, gibt es doch eine kostenlose Autowaschbox! Wanderwege ohne Zahl. 54 Liegen, 150 Betten. Das Hotel liegt auf einem Ausläufer der Radstädter Tauern, das Gebiet ist mehr hügelig als gebirgig, und das passt in diesem Fall bestens, da das gesamte Wanderprogramm auf Familien mit Kindern und Kleinkindern ausgerichtet ist. Alle Touren eignen sich für Kinderwagen, Kinderwanderungen und einfache Familienwanderungen, freilich sind rein theoretisch

RELAX Guide App

229

auch längere Wanderungen möglich, und am Dachstein (30 Autominuten) könnte man sogar hochalpin klettern. Die Wanderausrüstung wird kostenfrei verliehen: Stöcke, Rückentragen, verschiedene Babytragen, Regenschutz, Rucksäcke und sogar Wanderschuhe gehören dazu, ein Lunchpaket kostet 8 Euro Aufpreis. Wöchentlich stehen vier Wanderungen auf dem Hotelprogramm, darunter finden sich zwei unterschiedlich lange Wanderungen mit Ponys – das lieben die Kids –, eine kinderwagengerechte Familienwanderung (Gehzeit eine Stunde) sowie donnerstags die Stramme-Wadel-Tour – das lieben die Kids nicht – im Umfang von etwa fünf Stunden. Schneeschuhwandern ist auf eigene Faust möglich, die Ausrüstung kann im Hotelshop kostenpflichtig geliehen werden. Hallenbad, Babybecken, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 4 km, 10 % Greenfee-Rabatt. Tennisplatz. HP (inkl. alkoholfreier Getränke) ab € 126,–. • 5550 Radstadt, Forstauerstraße 17  06452-6789-0 0026

Wellness

Edelweiss Naturhotel Wagrain **** Grünruhelage mit herrlichem Panorama – Pongau

Familienfreundlich. Sympathisches, familiengeführtes Haus mit traditioneller Alpenlandfassade, es liegt wun-

App Store

Edelweiss Naturhotel Wagrain

230

Haus Hirt Alpine Spa

RELAX Guide App

derschön auf einer Alm in 1.200 m Seehöhe, etwa vier Kilometer außerhalb des Ortes, im Winter sozusagen mitten auf der Schipiste, nämlich etwas unterhalb der Mittelstation der Rote-Achter-Gondelbahn. Traumhafter Ausblick aus vielen Räumen, sehr saubere Zimmer mit Vollholzmöbeln, die meisten klein, in schlichter Ländlichkeit und mit Balkon, manche doch etwas hellhörig. Kleines Spa, es wird mit Erdwärme betrieben und bietet unter anderem drei Saunen, zwei Hallenbäder (eines für Kinder), Liegewiese sowie ausgezeichnete Massagen. Ausgesprochen freundliche Mitarbeiter, fabelhafte Restaurantterrasse, sehr gute Küche mit biologischer und regionaler Ausrichtung, eine Nachmittagsjause ist im Preis enthalten. Sechs Stunden Betreuung für Kinder ab vier Jahren (Mo bis Fr, mit starken saisonalen Einschränkungen). Geführte Wanderungen, Wanderwege ohne Zahl. 40 Liegen, 80 Betten. Das Hotel befindet sich unmittelbar in der sogenannten Salzburger Sportwelt, deren Name im Winter übrigens geläufiger ist: Ski amadé. Direkt ab der Hoteltüre beginnen Rundwanderwege, Höhenwanderwege, Waldspaziergänge – die Auswahl reicht von leichten, kinderwagentauglichen Strecken (die Anzahl wird allerdings nach kurzer Autofahrt deutlich größer) bis hin zu anspruchsvolleren, jedenfalls sind 140 km markiert und direkt vom Hotel aus zu erobern. Stöcke, Rucksäcke und Ferngläser gibt es zur Gratisleihe, Lunchpakete kosten

App Store

extra, eine Wanderkarte erhält man gegen Gebühr an der Rezeption (8,90 Euro). Dreimal wöchentlich bietet man geführte Wanderungen, der Wander-Guide heißt Adam, er ist kein Bergführer, aber Skicross-Sportler im Nationalteam und nebenbei Sohn des Hauses. Geführte Schneeschuhwanderungen stehen nicht im Angebot, die entsprechende Ausrüstung ist jedoch gegen eine kleine Leihgebühr erhältlich. Naturbadeteich, Hallenbad, Kinderbecken, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 19 km. Tennisplatz. HP ab € 83,–. • 5602 Wagrain, Weberlandl 65  06413-8447 0413

Wellness

Haus Hirt Alpine Spa ****

Grünruhelage mit Fernblick am Ortsrand – Bad Gastein

Hunde- und kinderfreundlich. Kein Ort für jedermann: ein altes Haus, das von einer jungen Familie herzerfrischend renoviert wurde. Dabei entstanden ist dieses so selten zu erlebende Ambiente, das intellektuelles Flair und kulturellen Geist verströmt. Nichts ist perfekt, auch nicht die Zimmer, obwohl sie stilsicher gestaltet sind – manche bieten übrigens einen geradezu überwältigenden Ausblick auf die Berge und über das Gasteinertal. Das Spa ist klein und höchst bescheiden ausgestattet,

wandern & spa

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com eine Wohltat sind jedoch die Radonbäder in der Wanne sowie die Massagen – sie sind ausgezeichnet –, die Saunen schließen um 21.30 Uhr. Täglich gibt es Yoga und Pilates, feine Laufstrecken beginnen am Haus. Niveauvolles Publikum, viele Kinder, junge, nicht immer professionelle, dafür aber herzerfrischende Crew, fabelhafte Stimmung – Charme und Lebenslust pulsieren geradezu mitreißend. Herrliche Terrassen – auch mit Abendsonne –, Frühstück bis 11 Uhr, wunderbarer Kaffee, sehr gute Küche mit biologischer Orientierung, ein Light Lunch ist im Preis enthalten. Chillige Bar, präsente Gastgeber. Täglich sechs Stunden Betreuung für Kinder ab drei Jahren. 21 Liegen, 58 Betten. Eine Art „Basislager für allerschönste Bergabenteuer“ (werbliche Selbstdarstellung, das ist ein bisserl untertrieben), geboten wird jedenfalls eine große Auswahl an Touren aller Schwierigkeitsgrade, also von ebenem Höhenweg bis hin zu Talüberquerung und Klettersteig. Am anspruchslosesten ist jene in die Idylle des Kötschachtals, 500 Höhenmeter sind es bereits auf den Hausberg Poserhöhe, dort wird man übrigens mit einem Traumblick über das Tal und einem ausgezeichneten Kaiserschmarrn belohnt, und einen kleinen Kinderspielplatz gibt es auch. Wanderrucksäcke, Stöcke, Pulsuhren, Wasserflaschen und Kartenmaterial erhält man zur Gratisleihe, für hochalpine Ausrüstung zahlt man eine Leihgebühr, ein Lunchpaket darf sich jeder Gast nach

RELAX Guide App

231

Belieben am Frühstücksbuffet zusammenstellen, entsprechende Papiersackerl stehen bereit. Je nach Bedarf werden täglich ein bis vier geführte Wanderungen geboten, die feurigen Wander-Guides heißen Hannes, Matthias und Gaston, zudem gibt es die Bergführertochter Elisabeth, die vornehmlich Familienwanderungen begleitet, während Gerhard, ein externer Bergführer, die hochalpinen Touren übernimmt. Im Winter gibt es einbis zweimal pro Woche geführte Schneeschuhtouren, die Ausrüstung ist inkludiert. Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Radonbäder, Massagen, Kosmetik, Personal Trainer. 18-Loch-Parcours in 2 km. HP ab € 85,–. • 5640 Bad Gastein, Kaiserhofstraße 14  06434-2797-0 0545

Wellness

Rudolfshütte Berghotel ***

Absolute Naturlage Nähe Zell am See – Pinzgau

App Store

Rudolfshütte Berghotel

232

Sonnberghof Landhotel-Gut

RELAX Guide App

17 bis 24 m2), sehr sauber und haben zumeist Laminatböden. Fast alle Zimmer sind zudem familiengeeignet (Stockbetten), Kinder bis 12 Jahren wohnen übrigens kostenlos. Das Spa ist vergleichsweise bescheiden ausgestattet, aber ziemlich neu, dazu gehören unter anderem eine Panoramasauna mit erhebendem Ausblick – richtiggehend luxuriös, das –, ein 11 m langer Innenpool und zwei Ruheräume. Massagen gibt es nur während der Wintersaison, die drei Saunen schließen nach bescheidenen Öffnungszeiten um 21 Uhr. In der Lobby spielt man Schlager aus den 1960er Jahren („… denn die Liebe, sie geht bis ans Ende von Zeit und Raum …“), man blickt hinaus in die hochalpine Stille und frohlockt über die Tatsache, dass es keinerlei Zufahrt mit dem Auto und daher auch keinerlei frühmorgendliche, durch Lieferanten-Lkw hervorgerufene Schlafstörungen gibt. Die Idylle muss freilich erst erobert werden, entweder zu Fuß erklommen – vom Parkplatz in Enzingerboden sind das knapp drei Stunden –, oder man nimmt die Weißsee-Gondelbahn, die in regelmäßigen Abständen fährt und für die Strecke etwa 20 Minuten benötigt. Geführte Wanderungen, während der Wintermonate gibt es eine Schischule am Haus, ganzjährig eine Indoor-Kletterwand. 35 Liegen, 350 Betten. Das Hotel ist in unserer Auswahl der Top-35-Wanderhotels jenes, das mit Abstand am höchsten liegt, und

App Store

zwar inmitten des Nationalparks Hohe Tauern, genauer, in der Weißsee-Gletscherwelt. Das gesamte Gebiet ist hochalpines Terrain, für einen Kinderwagen also nicht geeignet. Doch niemand braucht Pickel und Seil, selbst Spaziergänger finden Geeignetes ganz in der Nähe, etwa am Grünsee, am Weißsee sowie am Aussichtsplateau Medelz auf 2.600 m. Hier eröffnet sich ein gewaltiges Panorama bis ins berühmte Dorfertal nach Kals am Großglockner. Richtige Wanderer hingegen können sich auf mehr als 40 km markierte Wanderwege freuen, sie führen hinauf bis auf knapp 3.000 m. Für Bergprofis begeisternd sind variantenreiche Gletscherhochtouren, die auch geführt angeboten werden (80 Euro). Stöcke gibt es zur Gratisleihe, einen Rucksack muss man mitbringen, für eine Klettersteigausrüstung (inklusive Helm) wird eine geringe Leihgebühr verlangt, Wanderkarten sind nur käuflich zu erwerben. Lunchpakete kosten grundsätzlich extra, nur wer in den frühen Morgenstunden ohne Mahlzeit aufbricht, erhält eines gratis. Zweimal pro Woche gibt es geführte Wanderungen, Schneeschuhwanderungen finden bis in den Frühsommer statt, für die Ausrüstung ist eine geringe Leihgebühr zu entrichten. Und der Bergführer heißt Christian. Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Fitnessgeräte. HP ab € 52,–. • 5723 Uttendorf, Stubach 82  06563-8221-0

4015

wandern & spa

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com Wellness

Wellness

233 19

Sonnberghof Landhotel-Gut ****

Posthotel Achenkirch *****

Hundefreundlich. Eine beschauliche ländliche Idylle bietet dieser Familienbetrieb, der aus einem kleinen Bauernhof und einem vor kurzem erweiterten und modernisierten Hotel besteht, all das in Panoramalage über dem Tal. Stark unterschiedliche, aber mehrheitlich sehr schöne und gemütliche Zimmer in 10 Varianten (DZ von 20 bis 42 m2), alle haben Vollholzmöbel und Holzböden, jedoch keines verfügt über einen Internetzugang. Sehr nettes, kleines Spa, im Sommer mit Badeteich und Liegewiese, die Saunen schließen um 19 Uhr. Butter, Marmeladen, Honig, Hirschschinken, Küchenkräuter und so manches andere kommen aus der eigenen Landwirtschaft, die Küche ist biologisch ausgerichtet und gut bis sehr gut, ein Light Lunch ist im Preis inkludiert. Freundliche Mitarbeiter, fabelhafte Terrasse, geführte Wanderungen, Wanderwege ohne Zahl, bester Schlaf. 29 Liegen, 100 Betten. Das Haus liegt etwas nördlich vom Salzachtal, hier gibt es zahlreiche Routen in Richtung Kitzbühler Alpen, sie sind direkt ab Hotel bewanderbar und stehen für saftige Almen und gemütliche Wanderungen. Zudem gibt es den Nationalpark Hohe Tauern, er liegt freilich südlich des Salzachtals, um dorthin zu gelangen, bedarf es einer – zumeist eher nur kurzen – Autofahrt. Unter anderem bietet sich das Krimmler Achental mit seinen imposanten Wasserfällen an, weiters das Sulzbachtal mit dem Aufstieg zum Großvenediger sowie das Felbertal mit dem Hintersee – um nur einiges zu nennen. Die meisten der Seitentäler sind auch für den Kinderwagen geeignet, wer es ambitioniert angehen möchte, auf den warten mehrere Dreitausendergipfel, unzählige Höhensteige und „schwarze“ Routen. Stöcke, Rucksäcke, Wasserflaschen und Regenschirme gibt es zur Gratisleihe an der Rezeption, eine hauseigene Infothek mit Tourenvorschlägen, Büchern und Wanderkarten steht Hausgästen zur freien Verfügung. Wöchentlich werden vier bis sechs geführte Wanderungen angeboten, der Bergführer ist eine Frau und heißt Sissy. Zusätzlich gibt es Exkursionen in den Nationalpark, die von Rangern geleitet werden. Diese Touren sind leicht bis anspruchsvoll und haben verschiedenartige Themenschwerpunkte, darunter Wildtierbeobachtungen, Gletscher, Gipfel im Hochgebirge oder alpine Botanik. Die Führungen sind im Zimmerpreis inkludiert. Im Winter gibt es pro Woche eine geführte Schneeschuhwanderung ab der Haustüre sowie zwei mit Nationalpark-Rangern, die Ausrüstung stellt das Hotel. Naturbadeteich, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik. 18-Loch-Parcours in 9 km. HP ab € 90,–. • 5730 Mittersill, Lämmerbichl 8  06562-8311

Ein Urgestein der europäischen Wellnesshotellerie ist dieser Familienbetrieb, es handelt sich um Tirols ältestes und zweifellos auch renommiertestes SpaHotel. Vor mehr als drei Jahrzehnten hat hier der virtuose Gastgeber Karl Reiter mit seinen beherbergungsmäßigen Spitzenklöppelkünsten das Eichmaß des Wohlfühlens geschaffen, heute wird die oftmals erweiterte Anlage von seinem Sohn geführt. Sie liegt ruhig mitten im Ort und besteht mittlerweile aus acht miteinander verbundenen Logiergebäuden, was zu verwinkelten Grundrissen führt. Das Ambiente der öffentlichen Räume zeigt sich atmosphärisch und stilvoll gestaltet, die Zimmer im gehobenen Landhausstil sind sehr gut ausgestattet und ausnahmslos großzügig geschnitten. Sie stehen in sechs verschiedenen Hauptvarianten (mit zahlreichen Abweichungen) zur Auswahl, einige fühlen sich allerdings nicht mehr ganz taufrisch an. Der Wellnessbereich ist außerordentlich weitläufig, unter anderem bietet er sechs richtige Schwimmbecken, zwei Whirlpools und zahlreiche Saunen, weiters zwei fabelhafte Fitnesszonen, Liegewiese, ein LadysSpa, ein Zentrum für Traditionelle Chinesische Medizin sowie ein konkurrenzlos breites Angebot an täglichen Entspannungs- und Aktivprogrammen, darunter Meditation, Qi Gong, Tai Chi, Pilates und Yoga. Kurz gesagt: Mehr Spa – und mehr Sportmöglichkeiten – gibt es nirgendwo in Westösterreich. Ausgesprochen freundliche und zuvorkommende Mitarbeiter, grandioses Frühstücksbuffet, sehr gute bis ausgezeichnete Küche mit biologischer Ausrichtung, vieles kommt aus der eigenen Landwirtschaft, Light Lunch und Nachmittagsjause sind im Preis inkludiert. Zigarrenlounge, großartiger Weinkeller, Gratisgarage mit kostenloser Autowaschanlage für alle. Höchst sauberes Preis-Leistungs-Verhältnis. Kinder unter 12 Jahren werden als Gäste nicht akzeptiert. 150 Liegen, 300 Betten. Wandern ab Hoteltüre geht hier bestenfalls bedingt, da muss man zunächst zumindest einen Kilometer aus dem Ort hinausmarschieren. Weil dieses Hotel aber die meisten Sportmöglichkeiten aller österreichischen Wellnesshotels anbietet, sei uns diese klitzekleine Unschärfe ausnahmsweise gestattet. Die Region Achensee (mit Karwendel, Rofan und Achental) bietet rund 450 km Wanderwege für ganz unterschiedliche Ansprüche. Flache, allerdings nicht unbedingt kinderwagentaugliche finden sich ebenso darunter wie Höhenrundwege mit geringer Niveauveränderung sowie steilere Pfade, die zu Almen und Berghütten hochführen. Wer klettern will, muss noch höher hinaus, aber auch das ist möglich. Stöcke, Rucksäcke und Karten werden

Grünruhelage mit Fernblick Nähe Mittersill – Pinzgau

0484

Grünruhelage in Achenkirch – Achensee

wandern & spa

234

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com

leihweise gratis angeboten, geführte Wanderungen dreimal die Woche. Auf ein Lunchpaket verzichten die meisten Gäste sehr gerne – bei dieser Küche! –, wer dennoch eines will, dem werden höchst bescheidene 5 Euro berechnet. Der Wander-Guide, Stefan, ist noch recht jung und neu im Haus, dennoch vermag er es, die Herzen seiner Gäste zu gewinnen. Geführte Schneeschuhwanderungen stehen zwischen Dezember und März im Programm, und zwar mehrmals pro Woche, für die Ausrüstung sorgt das Hotel. Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessstudio, Personal Trainer. 18-Loch-Parcours in 0,7 km, bis zu 25 % GreenfeeRabatt. Tennisplätze, Reitstall, Lipizzanergestüt. HP ab € 153,–. • 6215 Achenkirch, Nr. 382  05246-6522 0200

Wellness

Juffing ****s

Grünruhelage am Ortsrand bei Thiersee – Nähe Kufstein

Posthotel Achenkirch

RELAX Guide App

informiert über alle Details, bleibt aber stets völlig unaufgeregt – den widerborstigen Charme überzogener oder gar fraudulenter werblicher Selbstdarstellungen wird man hier jedenfalls nicht finden. Diese Art von Ästhethik zeigt sich freilich auch im ganzen Haus – alles ist mit Herz und Hirn durchdacht und angelegt. Zimmer gibt es in 13 Varianten (DZ von 33 bis 76 m2), sie sind sehr wohnlich eingerichtet, bieten alle Balkon, viel Ausblick und zumeist feine Holzböden. Das Spa ist nicht allzu weitläufig, fühlt sich aber richtig angenehm an, dazu gehören unter anderem ein als Bibliothek eingerichteter Ruheraum, sehr gute Treatments sowie ein Außenbereich mit großer Liegewiese, die Saunen schließen um 20 Uhr. Freundliche Mitarbeiter, nette Terrasse, gemütliches Restaurant, sehr gute Küche mit biologischer Orientierung und vielen Zutaten aus der Region, Light Lunch und Nachmittagsjause sind im Preis inkludiert. Ruhevolles Umfeld, präsente Gastgeber, niveauvolle Tageszeitungen, sauberes Preis-Leistungs-Verhältnis. Gratisgarage für (fast) alle – sogar mit Stromtankstelle! Ungeeignet für Kinder. 39 Liegen, 100 Betten. Das Hotel liegt hoch im Thierseetal, zwischen den bayerischen Voralpen mit dem mächtigen Hinteren Sonnwendjoch und dem Aussichtskamm der östlichen Brandenberger Alpen mit dem Pendling, dem Hausberg. Die Auswahl an Wegen ist beträchtlich und reicht

App Store

RELAX Guide App

von der gemütlichen Rundwanderung auf stillen Waldwegen bis hin zur etwas anspruchsvolleren Gipfeltour. Rund um eine bezaubernde Bergkulisse finden sich jedenfalls Wege und Steige für jeden Geschmack, bewirtschaftete Hütten und Berggasthöfe laden stets zur Einkehr ein. Zwei Beispiele, zum einen die Wäschkogel-Rundwanderung (Höhenunterschied 230 m, zweieinhalb Stunden Gehzeit), zum anderen der Trail zur Eishöhle (Höhenunterschied rund 700 m, Gehzeit sieben Stunden). Stöcke, Rucksäcke, Karten und Jause sind im Zimmerpreis inkludiert. Geführte Wanderungen werden nicht vom Hotel, sondern vom örtlichen Tourismusverband angeboten, dies täglich (außer Sa und So). Schneeschuhwanderungen stehen hingegen von Jänner bis März im Hotelangebot, für die Ausrüstung sorgt das Hotel. Der Lieblingsplatz der rührigen Hotelchefin ist übrigens ein kleiner, türkisgrüner See, der auf keiner Karte eingezeichnet ist. Er wurde einst von ihrem Großvater angelegt, und Frau Juffing verrät seinen Ort nur denen, die ernsthaft meditieren wollen. Freibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. HP ab € 119,–. • 6335 Thiersee Hinterthiersee 79  05376-5585-0 0721

App Store

Kaiserhof Ellmau

Wellness

235

Kaiserhof Ellmau *****s

Grünruhelage mit Fernblick bei Ellmau – Nähe Kitzbühel

Familienfreundlich. Ein familiengeführtes Kleinhotel in traumhafter Panoramalage, man ist hier hoch über dem Tal und im Winter direkt an der Schipiste. Kaum ein Zimmer gleicht dem anderen, das Spektrum umfasst Größen zwischen 30 und 94 m2 (DZ) und reicht von klassischer Gediegenheit bis hin zu stilvoller Eleganz, wer aufreizende Trendigkeit oder gar designmäßige Avantgarde sucht, wird hier auf keinen Fall bedient. Das inwendig eher bescheidene Spa steht auch externen Gästen offen, unter anderem bietet es einen wunderschönen Schwimmteich und täglich ein kleines Aktivprogramm, die drei kleinen Saunen schließen um 19 Uhr. Ein Highlight ist der Außenbereich mit Badeteich und Sonnendecks: Hier gerät der Bilderbuchausblick auf den Wilden Kaiser zu einem ganz besonderen Erlebnis. Nicht anders ist es auf der fabelhaften Restaurantterrasse, wo man bei entsprechender Witte rung die Mahlzeiten einnehmen kann, genügend Platz ist jedenfalls für alle Hotelgäste vorhanden. Freundliche, zumeist zuvorkommende Mitarbeiter, stets präsente Gastgeberin, der Hausherr kocht aus ganzem Herzen: ausgezeichnetes Frühstücksbuffet, ausgezeichnete Küche. Feine Weinkarte mit kompetenter Beratung, eine Nachmittagsjause ist im Zimmerpreis

236

Jerzner Hof

RELAX Guide App

enthalten, sie wird bei schlechtem Wetter allerdings in der Bar gereicht, was sich etwas sperrig anfühlt. Zigarrenlounge. 49 Liegen, 100 Betten. In diesem Hotel wohnt man bereits hoch über dem Tal, und die Region Wilder Kaiser bietet ein vielfältig ausgeprägtes Netz an Wanderwegen, insgesamt 700 km sollen es sein. Von leichten, kinderwagentauglichen Wegen bis hin zu anspruchsvolleren ZweitausenderGipfeltouren reicht das Spektrum, auch die zweite Etappe des bekannten Adlerwegs, eines Weitwanderwegs, der durch ganz Tirol führt, ist nicht weit entfernt, um hinzukommen, müssen allerdings ein paar Autominuten in Kauf genommen werden. Stöcke, Rucksäcke, Kartenmaterial und Stirnlampe (im Fall von Sonnenaufgangswanderungen) werden kostenfrei zur Verfügung gestellt. Geführte Wanderungen werden zweimal wöchentlich angeboten, der Bergwanderführer ist eine Frau, sie heißt Daniela und strotzt vor Energie und guter Laune. Im Winter zählen zweimal wöchentlich geführte Schneeschuhwanderungen zum Programm. Naturbadeteich, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 27-Loch-Parcours in 3 km, 30 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 129,–. • 6352 Ellmau Harmstätt 8  05358-2022 0079

App Store

Wellness

Jerzner Hof ****

Grünlage mit Fernblick in Jerzens – Pitztal

Familienfreundlich. Ein ebenso solider wie rundum sympathischer Familienbetrieb, er hat eine angenehme Größe und liegt auf einem Sonnenhang hoch über dem Pitztal, was für eine wunderschöne Aussicht aus vielen Räumen steht, die auch durch eine unter dem Hotel vorbeigehende Straße zur Hochzeiger-Gondelbahn nicht beeinträchtigt wird. Die Bergbahn erreicht man in fünf Autominuten, im Winter bietet sie den Anschluss an 54 km Schipisten. Das Haus offeriert Zimmer in 12 verschiedenen Varianten (DZ ab 24 m2), fast alle haben Balkon oder Terrasse, einige auch hochwertige Holzböden und Kachelöfen. Zu den Spa-Highlights zählen unter anderem feine Ruhezonen, ein 18 m langes Hallenbad, eine Paarsauna sowie, mit einem Hüpfer über die Straße erreichbar, eine große Liegewiese mit Schwimmteich und herrlichem Panorama. Aktivprogramm, auch Yoga und Pilates, die insgesamt fünf Saunen schließen um 19.30 Uhr. Freundliches Team, präsente und sehr hilfsbereite Gastgeber, sehr gute Küche, Light Lunch und süße Nachmittagsjause sind im Preis enthalten. Sauberes Preis-Leistungs-Verhältnis – auch bei den Getränken! 52 Liegen, 90 Betten. Genaugenommen beginnen die Wanderwege hier erst in etwa 2 km Entfernung, nämlich an der Talstation

wandern & spa

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com der Hochzeiger-Bahn. Freilich kann man direkt vom Hotel losmarschieren, fast alle Gäste nehmen jedoch den Bus – die Haltestelle liegt genau vor dem Hotel – oder den eigenen Wagen. Das primäre Wandergebiet ist der Hochzeiger, hier gibt es etwa 100 km markierte Wanderwege, sie sind ausnahmslos für Bergwanderer geeignet, nicht anders ist es in den nahen Regionen Naturpark Kaunergrat, Rifflsee und Pitztaler Gletscher. Stöcke und Rucksack erhält man ohne Aufpreis, für Karten fallen teilweise Gebühren an, ein Lunchpaket ist für einen sehr geringen Aufpreis erhältlich. Geführte Wanderungen sind dreimal wöchentlich Teil des hoteleigenen Aktivprogramms, im Winter, mit Schneeschuhen, übernimmt das ein externer Anbieter. Er ist, wie die Ausrüstung, extra zu bezahlen. Naturbadeteich, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessstudio, Personal Trainer. HP ab € 121,–. • 6474 Jerzens, Oberfeld 170  05414-8510 0752

Wellness

Schalber Wellness-Residenz *****s

Grünruhelage mit Fernblick am Ortsrand in Serfaus

Familienfreundlich. Auf einem Sonnenplateau in 1.400 m Seehöhe: Ein familiengeführtes Luxushaus, es liegt wunderschön an einem Hang am Ortsrand, was

RELAX Guide App

einen traumhaften Ausblick aus vielen Räumen garantiert – kein anderes Vierlilienhotel im deutschsprachigen Raum liegt so hoch wie dieses. Inwendig herrscht gehoben-charmante Alpenländlichkeit, Zimmer gibt es in nicht weniger als 27 Kategorien (DZ von 33 bis 120 m2), alle sind bestens sauber. Das inwendig nicht allzu große Spa bietet unter anderem drei Panoramapools – einer davon ist 20 m lang und in Infinite-Edge-Bauart ausgeführt – sowie ein kleines, aber einnehmend feminin gestaltetes Ladys-Spa, weiters einen wunderschönen Garten mit Liegeterrassen, Teichen, Springbrunnen und Wasserfall sowie, last but not least, eine räumliche Trennung für Familien und Ruhesuchende. Die Massagen sind sehr gut, täglich gibt es ein kleines Aktivprogramm, die Saunen schließen nach bescheidenen Öffnungszeiten um 20 Uhr. Traumhafte Restaurantterrasse, innen bietet das Restaurant fünf Räume mit jeweils unterschiedlichem Ambiente und stets feiner Atmosphäre. Ausgezeichnetes Frühstücksbuffet, sehr gute Küche, großartiger Weinkeller. Light Lunch (nur im Sommer) und Nachmittagsjause sind im Preis enthalten. Sehr gutes Service, überwiegend junge, aber dennoch gut geschulte und sehr zuvorkommende Crew. Zigarrenlounge mit großer Auswahl an Whiskys und Puros, Valet Parking. Garage gegen 10 Euro pro Tag. 83 Liegen, 270 Betten.

App Store

Schalber Wellness-Residenz

237

wandern & spa

238

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com

Das Luxushaus liegt am Ortseingang von Serfaus, je nach gewählter Route kann man direkt vom Hotel losmarschieren, oder man nimmt die zur Seilbahn führende Dorf-U-Bahn (gratis), deren Station in unmittelbarer Nähe liegt, die Benützung aller Seilbahnen in Serfaus-Fiss-Ladis ist übrigens für Hotelgäste kostenlos. Die Wandergebiete ringsum bieten jeden Schwierigkeitsgrad und sind zu einem Teil auch kinderwagentauglich. Das Gebiet Serfaus-Fiss-Ladis liegt auf 1.400 m, mit den Seilbahnen erreicht man auch die Dreitausender der Sammnaungruppe. Eine Besonderheit ist der neue Schmugglersteig (leichter Schwierigkeitsgrad, aber Kondition braucht man, die Gehzeit beträgt sechs Stunden), er erzählt über das gefährliche Leben der Schmuggler, die während der Nachkriegszeit vor allem Zucker, Kaffee und Zigaretten aus der Schweiz schmuggelten – immer auf der Hut vor den Zöllnern. Rucksäcke, Stöcke, Karten und Regenschutz stellt das Hotel leihweise zur Verfügung. Geführte Wanderungen werden – abhängig von der Nachfrage – etwa dreimal pro Woche organisiert, im Winter gilt dasselbe für Schneeschuhwanderungen. Die Ausrüstung ist inkludiert, der Wanderführer heißt Rene. Freibecken, Solefreibecken, Freibecken (Sommer), Kinderfreibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessstudio, Personal Trainer. Tennishalle. HP ab € 170,–. • 6534 Serfaus, Dorfbahnstraße 15  05476-6770 0211

Wellness

Singer Sporthotel & Spa ****s

Grünlage an der Dorfstraße in Berwang – Nähe Reutte

Bergpanorama ringsum. Aktivprogramm, auch Yoga, Meditation und geführte Wanderungen, die Saunen schließen um 19.30 Uhr. Feine Frühstücksterrasse (die Straße hört man allerdings), ausgesprochen freundliche und zuvorkommende Mitarbeiter, sehr gute Küche, ebensolche Auswahl an – auch offenen – Weinen. Internationale Gästeschar. Ungeeignet für Kinder. 50 Liegen, 150 Betten. Das Berwanger Tal bietet ein Netz von mehr als 300 km beschilderten Wanderwegen und Bergrouten, sie führen entlang von gurgelnden Gebirgsbächen und Wasserfällen, durch duftende Wälder und hinauf auf saftige Almen. Das Spektrum reicht von familienfreundlichen Touren, die sogar mit dem Kinderwagen bewältigt werden können, bis hin zu etwas anspruchsvolleren Gipfeltouren, etwa auf den 2.341 m hohen Thaneller. Eine mit Kindern gut machbare Strecke (Gehzeit eine Stunde) ist beispielsweise jene auf die Kögele-Hütte, dort wird man mit einer zünftigen Jause und Buchweizendessert mit Nuss und Schokolade belohnt, zudem gibt es dort einen Spielplatz. Erwähnenswert etwa auch die EhenbichlAlm, auf einer viereinhalbstündigen Rundwanderung lässt es sich hier trefflich rasten – bei Almgartopf, Käsespätzle und Schnaps! Stöcke, Rucksäcke und Kartenmaterial liegen auf jedem Zimmer, etwa einmal pro Woche gibt es eine geführte Wanderung mit Bergführer Gerd – er ist übrigens ganz nebenbei noch begnadeter Musiker, Bergretter und gelernter Bildhauer, und er hat bereits als Fünfjähriger einen Zweitausender bezwungen –, zumeist handelt es sich dabei um eine Sonnenaufgangstour mit Frühstück am Berg. Eine Besonderheit im Wanderprogramm sind Ausflüge zum Thema Blüten und Kräuter, die Spa-Leiterin Theresa führt sie. Und die heimischen Alpenkräuter werden dann im Spa bei Behandlungen eingesetzt sowie auch frisch als Tee aufgebrüht. Im Winter zählen Schneeschuhwanderungen zum Aktivprogramm des Hauses – einmal pro Woche –, die Ausrüstung leiht man sich im Shop nebenan (6 Euro). Freibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 9-LochParcours in 15 km, 20 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 125,–. • 6622 Berwang, Nr. 51  05674-8181 0092

Wellness

Das Schäfer ****s

Grünruhelage in Fontanella – Großes Walsertal

RELAX Guide App

des Hauses, nach denen auch das Ambiente ausgerichtet ist. Sehr schöne Zimmer in sechs Kategorien (DZ von 25 bis 93 m2), sie sind schlicht gestaltet, Schafwolle, Eichenholz und Weißtanne sorgen für ein angenehmes Wohngefühl. Das nicht allzu große Spa ist im dritten und vierten Stock untergebracht, es bietet ein ansprechendes Umfeld, Bergpanorama aus vielen Räumen, einen 9 m langen Innenpool und einen winzigen Außenpool sowie gute Massagen, die insgesamt drei Saunen schließen um 20 Uhr. Wunderbares Frühstücksbuffet, gute bis sehr gute Küche mit regionaler und saisonaler Ausrichtung, präsente Gastgeber – sie nennen sich „die guten Hirten“, das passt ganz gut –, eine Nachmittagsjause ist inkludiert, Garage und Valet Parking ebenso. Geführte Wanderungen (täglich), Wanderwege ohne Zahl. 51 Liegen, 110 Betten. Das Hotel liegt auf einem Plateau am Ende des Großen Walsertals, das rund 230 km markierte Wanderwege in allen Schwierigkeitsgraden bietet – vom Spaziergang bis hin zur Gipfelwanderung. Sogar die sieben Bergspitzen, die man vom Hotel aus sieht – Wangspitze, Madonnakopf, Bettlerspitze, Gronggenkopf, Glattmar, Breithorn und Kellaspitze –, ließen sich bezwingen, so man genügend Erfahrung und Kondition mitbringt. Viele Touren beginnen am Hotel und sind variabel von eineinhalb bis fünf Stunden planbar. Stöcke und Rucksäcke erhält man, ebenso wie Schneeschuhe, gegen eine geringe Leihgebühr, Karten und Lunchpakete gibt es

App Store

Fernblick

239

kostenlos. Jeden Tag gibt es eine geführte Wanderung, das Führen ist hier Chefsache, neben Christine und Rainer, den Eigentümern, arbeitet auch noch Thomas, ein geprüfter Bergführer, mit. Freibecken, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. HP ab € 120,–. • 6733 Fontanella, Kirchberg 77  05554-5228 4002

Wellness

Fernblick ****

Grünruhelage mit Fernblick bei Schruns – Montafon

240

Fasching Dorfhotel

RELAX Guide App

externen Gäste im Spa, die Saunen schließen um 19.30 Uhr. Täglich Aktivprogramm, auch Qi Gong und geführte Wanderungen. Nicht immer ganz perfekte, aber doch herzliche Mitarbeiter, Restaurantterrasse, bodenständige, sehr gute Küche, Light Lunch und Nachmittagsjause sind im Preis enthalten. Wanderwege ohne Zahl. Ungeeignet für Kinder. 75 Liegen, 125 Betten. Das Wandergebiet Montafon bietet insgesamt etwa 500 km Wanderwege, die freilich längst nicht alle in Gehdistanz zum Hotel verlaufen. Vom Hotel weg gibt es aber eine erkleckliche Auswahl an Touren, das Spektrum reicht von kinderwagentauglich bis anspruchsvoll. Als Beispiel für Letzteres sei hier der Trail auf den 2.089 m hohen Itonskopf genannt, dessen letzter Abschnitt ein alpiner Steig ist – hin und retour sind es etwa sechs Stunden Gehzeit. Einfach und mit Kinderwagen zu bewältigen ist dafür etwa die Wanderung zum Kristberg und zurück (drei Stunden Gehzeit). Stöcke, Karten und Rucksäcke erhält man zur Gratisleihe, Lunchpakete sind immer kostenpflichtig, sie können nicht gegen Frühstück oder Nachmittagsjause eingetauscht werden. Pro Woche gibt es ein bis zwei geführte Wanderungen, die Führung obliegt den Chefleuten. Schneeschuhwanderungen stehen von Jänner bis März im Angebot – dazu gibt es auch spezielle Packages –, die Ausrüstung kann gegen Gebühr geliehen werden. Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampf-

App Store

bad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 18-LochParcours in 17 und 25 km. HP ab € 118,–. • 6781 Schruns-Bartholomäberg Panoramastraße 32  05556-73115-0 0886

Wellness

Fasching Dorfhotel ****s

Grünruhelage in Fischbach – Nähe Mürzzuschlag

wandern & spa

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com tränkepreise, ein Light Lunch (reichlich) ist inkludiert. Ringsum Wanderwege ohne Zahl – ein Leihrucksack liegt am Zimmer. Die Preise haben in den vergangenen drei Jahren ganz schön zugelegt, das Preis-Leistungs-Verhältnis ist dennoch auch weiterhin recht sauber. Gratisgarage für alle. Viele alte Stammgäste, eher ungeeignet für Kinder. 76 Liegen, 95 Betten. Inmitten der Fischbacher Alpen und damit in Peter Roseggers Waldheimat liegt dieses Haus, gleichzeitig aber auch an der Nordroute des Gletscher-Wein-Trails, eines fast 600 km langen Weitwanderwegs, der vom Dachstein-Gletscher bis nach Bad Radkersburg im Thermenland führt (die Südroute endet dagegen in Leibnitz in der Südsteiermark). Noch weitere Anschlüsse an Weitwanderwege gibt es: etwa an den Zentralalpenweg, an den Mariazeller Weg und an den Weitwanderweg Alpannonia, der von hier bis nach Ungarn führt. Rund um das Hotel existiert ein gut beschildertes und vor allem auch abwechslungsreiches Wegenetz von rund 60 km Länge. Die Touren reichen von gemütlichen, kinderwagentauglichen Spazierwegen (im Winter werden diese geräumt) bis hin zu ausgiebigen Tageswanderungen auf das Stuhleck oder den Teufelstein, ein höherer Schwierigkeitsgrad wird aber niemals erreicht. Der 1.500 m hohe Teufelstein ist der Hausberg von Fischbach, er bietet eine herrliche Rundumsicht auf die gesamte umliegende Region. Stöcke, Kartenmaterial und Rucksäcke gibt es zur Gratisleihe, ein Lunchpaket wird berechnet, es sei denn, man tauscht es gegen Frühstück oder Nachmittagsjause ein. Geführte Wanderungen machen in diesem Gebiet nur bedingt Sinn und gehören daher nicht zum Standardangebot des Hauses, auf Wunsch werden sie aber gerne organisiert. Im Winter erhält man Schneeschuhe zur Gratisleihe, eine Vorreservierung sei aber empfohlen. Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Kosmetik, Massagen, Fitnessgeräte. HP ab € 98,–. • 8654 Fischbach, Nr. 3c  03170-262 0519

Wellness

Tonnerhütte ***

Absolute Grünruhelage mit Fernblick – Nähe Neumarkt

241

unkompliziertes Umfeld, großartiger Zirbenschnaps. Wanderwege ohne Zahl. Und im Winter gibt es einen hauseigenen Schlepplift sowie eine gesicherte Übungswiese. 6 Liegen, 50 Betten. Das Hotel liegt sehr reizvoll inmitten des Naturparks Zirbitzkogel-Grebenzen, hier hat man unmittelbaren Anschluss an die 120 km lange sogenannte Via Natura (10 Etappen), die große Zirbitzkogelrunde umfasst alleine knapp 40 km. Die Trails am Zirbitzkogel weisen zumeist keine großen Höhenmeterdifferenzen auf, sie sind deswegen auch für Familien interessant, allerdings nicht kinderwagentauglich. Stöcke, Rucksäcke, Rückentragen für Kleinkinder, Kartenmaterial und Ferngläser stellt das Hotel, geführte Wanderungen werden jeweils montags, mittwochs und freitags angeboten. Wanderungen in der wunderschönen Grebenzen-Region – dort gibt es zahlreiche befestigte Wege, die auch für einen Kinderwagen geeignet sind – benötigen eine kurze Anfahrt, das übernimmt der Hotelbus ohne Aufpreis. Der Wanderführer ist Katrin, die Tochter des Hauses, die Chefin ist zudem geprüfte Pilgerbegleiterin. Im Winter werden auch Schneeschuhwanderungen angeboten, die Ausrüstung leiht man gegen eine kleine Gebühr. Naturbadeteich, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen. 18-Loch-Parcours in 14 km, 20 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 88,–. • 8822 Mühlen, Jakobsberg 1  03586-30077 0260

Wellness

Höflehner Naturhotel ****s

Grünruhelage mit Fernblick bei Haus – Ennstal

Hunde- und kinderfreundlich. Ein Familienbetrieb hoch über dem Tal, er liegt sehr abgeschieden und wunderschön, im Winter ist man hier mitten im Schigebiet und praktisch direkt am Lift. Vor wenigen Monaten wurde das Haus um knapp neun Millionen Euro großzügig erweitert, es besteht nun aus drei Logiergebäuden und ist auf knapp die doppelte Bettenanzahl gewachsen. Holz, Holz und nochmals Holz kennzeichnet das Ambiente, Zimmer wählt man aus 13 Kategorien (DZ von 20 bis 75 m2), alle haben Vollholzmöbel, feine Eichenböden sowie Balkon oder Terrasse, die neuesten begeistern mit ausgesprochen gemütlichem Zirbenholzinterieur, die Bademantelschnur ist bereits eingefädelt, die W-LanVerbindung kriecht schneckenartig. Auch das Spa wurde erweitert, die Indoor-Fläche ist allerdings auch weiterhin nicht unbedingt weitläufig, zudem ist die Anlage auf mehrere Bereiche aufgeteilt, nicht selten sind dazwischen ein paar Schritte im Freien erforderlich. Unter anderem geboten werden ein 25 m langes, ganzjährig nutzbares Freibecken (im Winter allerdings mit stark eingeschränkten Öffnungszeiten), eine wunderbare Panoramasauna, ein Whirlpool im Freien sowie

242

Wasnerin G’sund & Natur

RELAX Guide App

ein wunderschöner Außenbereich, zu dessen Highlights das zählt, was hier im Überfluss vorhanden ist: ein traumhaftes Panorama! Kleines Aktivprogramm, die Pools öffnen um 7 Uhr früh, die Saunen schließen um 20 Uhr. Reichhaltiges Frühstücksbuffet (allerdings: Eier aus Bodenhaltung), die Küche versteht sich auf ansprechende Optik, Light Lunch und Nachmittagsjause sind (mit saisonalen Einschränkungen) im Preis inkludiert. Geführte Wanderungen. Täglich acht Stunden Betreuung für Kinder ab drei Jahren. 95 Liegen, 250 Betten. Das Hotel mit seiner wunderschönen Aussichtslage auf 1.117 m Seehöhe bietet einen unmittelbaren Einstieg in mehrere Trails aller Schwierigkeitsgrade, sie sind demnach auch für Familien mit Kindern, jedoch nicht für Kinderwägen geeignet. Die Königstour – Klafferkessel – ist mit etwa neun Stunden Gehzeit die längste, gilt allerdings als eine der schönsten der Ostalpen, zeigt sich doch hier die Natur in großartiger Vielfalt und eindrucksvoller Wildheit. Wer den 2.543 m hohen Höchstein erklimmen will, muss die letzten 20 Höhenmeter am Seil zurücklegen, weniger Ambitionierte lassen diese Tour übrigens schon ein Stück davor, am Moralmsee, ausklingen. Der nahe Dachstein und das Gebiet rund um das Ramsauer Plateau bieten Kletterern ein hochalpines Eldorado mit überhängenden Felsen, beeindruckenden Steilwänden und atemberaubenden Ausblicken. Geführte Wanderungen werden mehrmals

App Store

täglich für alle Schwierigkeitsgrade angeboten, ein Lunchpaket können sich die Gäste am Frühstücksbuffet selbst zusammenstellen. Unter den Wanderführern findet sich auch Harry, der Sohn des Hauses, der die Gäste mit seinem Ziehharmonikaspiel unterhält. Stöcke, Rucksäcke, Ferngläser und Kartenmaterial werden vom Haus gestellt, ebenso wie Regenschutz, und Trinkflasche. Im Hotel befindet sich ein gut sortierter Bergsport-Shop, von Funktionskleidung bis hin zu Sonnenbrillen und Fachliteratur ist hier vieles zu haben. Im Winter werden Schneeschuhwanderungen angeboten, allerdings nur sporadisch, wer auf eigene Faust losmarschieren möchte, erhält die Ausrüstung leihweise gratis. Naturbadeteich, Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. HP ab € 110,–. • 8967 Haus, Gumpenberg 2  03686-2548 0736

Wellness

Wasnerin G’sund & Natur ****s Grünruhelage am Ortsrand in Bad Aussee

wandern & spa

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com Das Ambiente präsentiert sich erfrischend und heimelig zugleich, die Atmosphäre ist fabelhaft, ja geradezu inspirierend, was wunder, wenn das Haus mittlerweile zu einem „Literaturhotel“ avancierte. Zimmer wählt man aus sechs Varianten, sie zeigen sich wohnlich, alle sind großzügig geschnitten (DZ von 32 bis 52 m2) und haben Parkettböden sowie Balkon oder Terrasse. Das Spa wurde modernisiert und erweitert, es ist inwendig nicht allzu weitläufig, aber ausnahmslos Hotelgästen vorbehalten und bietet zudem gute Treatments, täglich gibt es morgens und abends Yoga, die Saunen schließen um 20 Uhr. Umfangreiche, gemütliche Bibliothek – hier finden auch Autorenlesungen statt, so manchem Schriftsteller kann man übrigens durchaus in der Sauna oder an der Bar begegnen –, wunderbare Restaurantterrasse. Reichhaltiges Frühstücksbuffet, sehr gute Küche (legt großen Wert auf frische Zutaten und richtigen Garpunkt, ist aber sparsam im Umgang mit Gewürzen) mit veganen Varianten, ein Light Lunch ist im Preis enthalten, für Gäste mit Hunden gibt es einen eigenen Essensbereich. Ausgesprochen freundliche Mitarbeiter, der Wellnessbereich kann während des Abreisetages noch ohne Aufpreis genutzt werden. Gratisgarage für (fast) alle. 120 Liegen, 180 Betten. Das Haus ist Ausgangspunkt für mehrere Wanderund Spazierwege, für größere Touren ist das Auto erforderlich. So ist etwa der Loser – für viele schlechthin der Hausberg des wunderschönen Ausseerlandes – knappe 10 Autominuten entfernt, während man zur Tauplitz fast die doppelte Fahrzeit benötigt, ebendort gibt es unter anderem den Sechs-Seen-Trail (knapp 16 km, etwa fünf Stunden Gehzeit). Grundsätzlich bietet das Ausseerland drei Arten von Wanderwegen: einfachflache Wegstrecken, weiters Plateauwege mit nur geringer Höhenmeterdifferenz sowie Bergtouren, bei denen man freilich ohne Seil und Pickel auskommt. Unter anderem hier zu nennen ist die fünfstündige Tour auf den Sarstein, sie ist zwar nur 4 km lang, allerdings sind knapp 2.000 Höhenmeter zu bewältigen. Stöcke, Rucksäcke, Wasserflaschen und Karten erhält man zur Gratisleihe, ein Lunchpaket gegen einen kleinen Aufpreis, wer frühmorgens ohne Frühstück losgeht, für den ist dieses Service gratis. Reinhard, der leitende Haustechniker, ist zwar auch ein zertifizierter Wander-Guide, allerdings begleitet er nur selten Gäste bei Wanderungen. Im Winter ist das anders, da gibt es zwei- bis viermal pro Woche geführte Schneeschuhwanderungen, für die Ausrüstung sorgt das Hotel. Freibecken, Kinderfreibecken, Hallenbad, Außensauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 9-Loch-Parcours, 20 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 144,–. • 8990 Bad Aussee, Sommersbergseestraße 19  03622-52108 0743

Wellness

243 16

Die Post ****s

Grünruhelage in Bad Kleinkirchheim

Kinderfreundlich. Das zweite Hotel der Familie Ronacher in Bad Kleinkirchheim ist auf Familien mit Kindern ausgerichtet und ein grundsolides Haus – es gibt nicht viele Konkurrenten, bei denen wir in den 18 Jahren unseres Bestehens eine derart konstante Urlaubsqualität beobachten konnten. Obwohl an der Durchgangsstraße des Orts gelegen, ist es ruhig, liegen doch Wellness-Außen areal und alle Zimmer an der straßenabgewandten Südseite. Zimmer wählt man aus 13 Varianten, sie unterscheiden sich vornehmlich durch die Größe (DZ von 30 bis 80 m2), alle haben Balkon mit Ausblick auf Wiesen und Berghänge, naturbelassenes Vollholz, heimelige Farben und Teppichböden herrschen vor. Das Spa bietet unter anderem FKK-Solepool, Liegewiese mit Außensauna, eine Damensauna sowie hervorragende Treatments in ansprechendem Ambiente. Gute Stimmung, ausgesprochen freundliche und kompetente Mitarbeiter, Frühstück bis 12 Uhr, gute Küche, feine Weinkarte, Raucherlounge. Light Lunch und süße Nachmittagsjause sind im Preis inkludiert. Angebote für Golfer, Tennisspieler und Wanderer. Viel Stammpublikum, viele Gäste aus Italien. Kinderbetreuung täglich 12 Stunden (zu Ferienzeiten, ansonsten nach Vereinbarung). Sauberes Preis-Leistungs-Verhältnis. 85 Liegen, 200 Betten. Der Nationalpark Nockberge bietet hier viele unter schiedliche Wege aller Schwierigkeitsgrade, sogar Familien mit Kinderwagen werden bedient – bis hin zum Gipfelerlebnis mit dem Baby. Für Letzteres benötigt man freilich die Unterstützung der Kaiserburgbahn, die sich nur ein paar Schritte vom Hotel entfernt befindet. Bis auf die Schuhe erhalten Gäste alle benötigten Utensilien, sogar Sonnencreme, der Rucksack wird mit Proviant gefüllt. Die Rezeption bietet umfangreiche Informationen sowie Tipps für Plätze mit grandioser Aussicht und für urige Einkehrmöglichkeiten. Etwa fünfmal pro Woche gibt es geführte Bergerlebnisse mit verschiedenartigen Anspruchsniveaus und Themen (etwa: Vollmond, Sonnenaufgang oder Alpenkräuter), sie werden seit Jahren von Peter geleitet. Peter ist ausgebildeter NationalparkRanger und nebenbei auch Spezialist für Klangschalen, seine Klangbäder und Klangmeditationen lassen sich im Spa erleben. Im Winter gibt es zahlreiche Möglichkeiten für Schneeschuhwanderungen. Die Ausrüstung dazu wird ohne Aufpreis verliehen, Schneelage vorausgesetzt. Freibecken, Hallenbad, Solehallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. 18-Loch-Parcours in 3 km, bis zu 30 % Greenfee-Rabatt. Tennisplätze gratis. HP ab € 99,–. • 9546 Bad Kleinkirchheim, Dorfstraße 64  04240-212-0 0899

244

Ronacher Thermenhotel

RELAX Guide App

Wellness

Ronacher Thermenhotel *****s

Grünruhelage am Ortsrand in Bad Kleinkirchheim

Hundefreundlich. Familiengeführtes Fünfsternthermenhotel, es liegt auf einer kleinen Anhöhe über dem Ort und ist auf Urlaub ohne Kinder ausgerichtet. Die Zimmer (18 Varianten) sind zumeist konservativgediegen arrangiert und ausnahmslos sehr großzügig geschnitten, alle haben große Betten und Balkon, einige auch Himmelbetten und Parkettböden – und die Bademantelschnur ist schon eingefädelt! Das leider auch öffentlich zugängliche Spa bietet Thermalwasser und erfreut mit mehreren größeren Pools (der längste ist 18 m) unterschiedlicher Temperaturen, mit feinen Ruhezonen und einem ebensolchen Saunabereich. Weiters gibt es Liegewiesen, ausgezeichnete Massagen, eine Kurarztpraxis sowie ein breites Aktivprogramm (u. a. Golfen, Wanderungen, Ausflüge). Über allem eine ruhige, unverkrampfte Atmosphäre – nicht zuletzt das Verdienst von ausgesprochen freundlichen und ungekünstelt agierenden Mitarbeitern. Fabelhaft reichhaltig ist das Frühstücksbuffet (bis 12 Uhr, sogar am Anreisetag!), die Küche ist sehr gut. Schöner Garten, für das Frühstück in der Morgensonne gibt es allerdings nur eine sehr kleine Restaurantterrasse. Niveauvolle alte Stammgästeschar. Der Wellnessbereich steht am Abreisetag bis 21 Uhr offen. Valet Parking, Gratisgarage

App Store

für alle – und bei der Abreise sind die Scheiben peinlich sauber geputzt! Ungeeignet für Kinder. 121 Liegen, 200 Betten. In diesem Luxushaus sind die Möglichkeiten für Wanderungen nahezu gleich wie jene des Schwesternhotels Post (siehe vorigen Eintrag), die Kaiserburg-Seilbahn ist allerdings knapp 2 km entfernt, auf Wunsch gibt es selbstverständlich ein Shuttle. Von der etwas oberhalb des Hotels gelegenen Kapelle St. Kathrein – dem Ursprung der uralten Thermalheilquelle – führt ein idyllischer „Wasserweg“ nach St. Oswald, vorbei an Einsiedlerhöfen und malerischen Rastplätzen, nach zwei Stunden erreicht man die Brunnachbahn, deren Bergstation auf einem Nockberggipfel liegt. Erwähnenswert auch der Alpe-Adria-Trail, der von Kärnten über Slowenien bis an das Adria-Hafenstädtchen Muggia führt, dies in 43 jeweils rund 20 km langen Etappen, von denen eine eben durch Bad Kleinkirchheim führt. Im Hinblick auf Leihausrüstung, Toureninformationen und Schneeschuhwandern gilt das bereits beim Hotel Die Post Angemerkte, auch der Wanderführer – Peter – ist der gleiche. Doch auch die Chefin, Simone Ronacher, betätigt sich als Wanderführer, ihre „VIP-Überraschungswanderungen“ in die Nockberge genießen bei Stammgästen inzwischen beinahe Kultstatus – herrliches Panorama, Champagner und „Alpen-Tapas“ inklusive. Für Entspannung danach sorgt

wandern & spa

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com übrigens der Ronacher-Masseur aus Thailand mit seinen Speicköl-Fußbädern und Massagen. Thermalfreibecken, Thermalsolefreibecken, Thermalhallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 18-Loch-Parcours in 4 km, 17 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 169,–. • 9546 Bad Kleinkirchheim, Thermenstraße 3  04240-282-0 0191

Wellness

Feuerberg Mountain Resort ****

Absolute Naturlage mit Fernblick – Nähe Villach

RELAX Guide App

W-Lan jedoch, es kriecht im Schneckentempo. Das Spa wurde in den vergangenen Jahren sukzessive ausgebaut und erst vor wenigen Monaten neuerlich großzügig erweitert, es ist in zahlreiche kleinere Areale aufgeteilt und kann nichts weniger als begeistern. Unter anderem geboten werden acht Pools – ganz neu ist ein 25 m langes und 7 m breites Außenbecken in Infinite-EdgeTechnik, man schwimmt förmlich in den Himmel hinaus –, einen feinen Außenbereich mit geheiztem Schwimmteich, großartige Saunen und zahlreiche schöne Rückzugsmöglichkeiten – zumeist mit konkurrenzlos grandiosem Ausblick. Die Massagen sind gut, täglich gibt es ein Aktivprogramm, die insgesamt neun Saunen schließen um 19 Uhr. Ausgesprochen freundliche Mitarbeiter, lockere Stimmung, reichhaltiges Frühstücksbuffet (die Eier stammen übrigens aus biologischer Freilandhaltung), unbedingt erwähnenswert dabei Rudi, der Barista, der mit Fleiß und Leidenschaft wunderbare Wachmacher siedet und auf Sonderwünsche (etwa: koffeinfreier Cappuccino mit laktosefreier Milch) selbst bei einer Warteschlange freudig eingeht. Rudis persönliche Herausforderung sind übrigens Muster im Schaum! Gute Küche (Buffet, der Hauptgang wird serviert) in unprätentiösem Ambiente mit ebensolcher Tischkultur. Täglich acht Stunden Betreuung für Kinder ab drei Jahren (mit saisonalen Einschränkungen), viele gute Aktivitäten für

App Store

Feuerberg Mountain Resort

245

wandern & spa

246

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com

Kids, Wanderwege ohne Zahl, und im Winter liegt das Haus direkt an einem Familienschigebiet (60 km präparierte Pisten, 15 Lifte). Raucherlounge, Gratisgarage für alle. 222 Liegen, 400 Betten, davon 170 in Ferienwohnungen in 14 Chalets. Das Haus in unvergleichlicher Panoramalage auf der Gerlitzen Alpe bietet einen direkten Einstieg in 150 km Wander- und Spazierwege, das Gebiet eignet sich speziell für Familien mit Kindern ab drei Jahren, allerdings gibt es auch kinderwagentaugliche Wege, wobei das Wägelchen aber geeignet sein muss. Wer es gern abenteuerlicher hat, erreicht in einer guten Autostunde die Julischen Alpen am Dreiländereck Italien-Slowenien-Österreich, dort gibt es Kletter- und Bergrouten in allen Schwierigkeitsgraden. Stöcke, Rucksäcke, Trinkflaschen und Rückentragen für Kleinkinder erhält man zur Gratisleihe, die Rezeption steht mit ausführlichen Informationen hilfreich zur Seite. Geführte Wanderungen sind wetterabhängig, werden in der Regel aber fünfmal pro Woche durchgeführt, und zwar von Georg, der sein „Handwerk“ seit langen Jahren betreibt. Mit Leidenschaft führt er seine Gäste zu den vielen Kraftplätzen der Region, etwa zur NoreiaHimmelsleiter, zu den Felsenseen und zum Pfad der Philosophen. Georg liebt die mystische Energie der Bergwelt. Und sie muss auch ihn lieben, anders ist es wohl nicht zu erklären, dass ihm ein Selfie mit einem Steinbock gelang. Ein Lunchpaket kostet 6,50 Euro, im Winter gibt es Schneeschuhe zur Gratisleihe. Naturbadeteich, Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. HP ab € 129,–. • 9551 Bodensdorf Bergeralm 1  04248-2880 0745

Wellness

Hochschober ****s

Grünruhelage am Turracher See – Turracher Höhe

Kinderfreundlich. Familiengeführter Spa-Herbergs mythos, über lange Jahre war er geradezu das Eichmaß der heimischen Wellnesshotellerie. Zum einen wegen des großen Augenmerks, das hier auf die vielen kleinen Dinge, die einen Urlaub so richtig angenehm machen, gelegt wurde, zum anderen weil der Wellnessbereich mit praktisch konkurrenzlos genialen Einrichtungen in Sachen Wasser und Wärme ausgestattet war. Viel Konkurrenz hat sich in der Zwischenzeit formiert, doch auch heute noch begeistern der authentische Hamam mit seiner poesiegetränkten Atmosphäre und das 25 m lange und 10 m breite, auch im Winter tropisch warme Freibecken, das, nach unten offen, in den eiskalten Bergsee hineingebaut wurde. Die Treatments sind gut, die Saunaöffnungszeiten großzügig bemessen, täglich gibt

es ein Aktivprogramm, darunter auch Yoga, Pilates und Meditation. Zimmer wählt man aus 18 verschiedenen Varianten (DZ von 28 bis 80 m2), sie changieren zumeist zwischen heimeliger Gediegenheit und unspezifischer Modernität, manche haben Holzböden, die meisten Balkon. Grandios wie ehedem ist das Frühstücksbuffet, die Küche bietet auch vegane Varianten und punktet knapp mit „Gut“, was bei diesen Preisen einen kleinen Wermutstropfen darstellt, ein Light Lunch ist, wie nahezu in allen Lilien-Hotels, im Preis inkludiert. Viele Stammgäste, sie werden hofiert, als „Neuling“ hingegen könnte man etwas enttäuscht sein. Großzügig angelegte und gut betreute Areale für Kinder und Jugendliche, täglich Kinderbetreuung (8.30 bis 13.30 Uhr und 15.30 bis 20.30 Uhr). Herrliche Wanderwege ohne Zahl. Garage? Leider nein! 85 Liegen, 230 Betten. Die Turracher Höhe ist ein Hochplateau an der Grenze von Kärnten zur Steiermark, sie präsentiert sich geradezu idyllisch: stille Bergseen, sanfte Almen, flache Wege entlang der Bergrücken und bis zu 2.440 m hohe Gipfel. Direkt vom Hotel stehen mehrere Möglichkeiten zur Auswahl, ein mittelschwerer Trail auf den Hausberg Schoberriegel dauert beispielsweise etwa dreieinhalb Stunden. Auch deutlich kürzere und somit familiengeeignete Routen sind vorhanden, flache, kinderwagentaugliche Spazierwege rund um den Turracher See etwa, solche durch Zirbenwälder oder ein Panoramatrail, bei dem man auf den Spuren der historischen Bergbautradition wandelt. Die Rezeption offeriert detaillierte Wegbeschreibungen und jede Menge Tipps. Rucksäcke, Wanderstöcke, Trinkflaschen, Regenschutz und Stirnlampen erhält man zur Gratisleihe, ein individuelles Lunchpaket ist kostenpflichtig. Täglich geführte Wanderungen, im Winter, mit Schneeschuhen, finden sie nur einmal wöchentlich statt, die freundlichen Führer heißen Herbert und Elisa. Naturbadeteich (ganzjährig!), Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessstudio, Personal Trainer. 18-LochParcours in 19 km. HP ab € 144,–. • 9565 Turracher Höhe, Nr. 5  04275-8213 0209

Wellness

Der Daberer – das Biohotel ****s Grünruhelage am Ortsrand in Dellach – Gailtal

RELAX Guide App

man jedoch vergeblich. Zum inwendig kleinen Spa gehören unter anderem Liegewiese und eine kleine Saunahütte mit Holzofen im Wald hinter dem Haus. Fabelhafte Restaurantterrasse, Frühstücksbuffet von hoher Qualität, frische und biologisch ausgerichtete Küche (das Haus ist seit den späten 1970er Jahren biologisch orientiert und gilt schlechthin als der Biopionier Österreichs), ein Light Lunch ist im Preis inkludiert. Großartige Weinkarte – auch viele Österreicher, zudem faire Preise –, wunderbar freundliche Mitarbeiter, viele Stammgäste aus Deutschland. Geführte Wanderungen (dreimal wöchentlich), gute Laufstrecken, täglich kleines Aktivprogramm, auch Qi Gong, Pilates und Zumba. Leihfahrräder gratis. Packages für Basenfasten und Yoga. Ungeeignet für Kinder, nichts für Raucher (Rauchen ist selbst auf dem Balkon verboten). 31 Liegen, 82 Betten. Ein weitläufiges Netz an Trails gibt es in dieser Region der Karnischen und der Gailtaler Alpen, nach Angaben des Alpenvereins sind es etwa 330 km in allen erdenklichen Schwierigkeitsgraden, bis hinunter zum „Kinderwagen-Weg“. Der Einstieg ist direkt vom Hotel möglich, mehrheitlich bleibt man dann allerdings im Tal oder sozusagen auf halber Höhe, wer schnell höher hinaus will, dem empfiehlt sich eine kurze Anfahrt mit dem Auto. Botanikliebhabern wird einiges geboten, unschwer findet man Raritäten und Kostbarkeiten, etwa

App Store

Der Daberer – das Biohotel

auf der Mussen, im Naturschutzgebiet rund um den Wolayer See, auf den Hängen im Plöckengebiet sowie auf der Mauthneralm. Die Natur ringsum hält freilich auch noch andere Schätze bereit, darunter Gesteinsformationen mit Fossilieneinschlüssen, Bergseen, geheimnisvolle Klammen und tosende Wasserfälle. Auf zahlreichen Almen wird übrigens auch heute noch Käse produziert, und das lässt sich auch erwandern: auf einem Käsewanderweg, der viele dieser Almen miteinander verbindet. Trinkflaschen, Rucksäcke, Regenschutz, Stöcke und Karten erhält man leihweise, pro Woche gibt es drei geführte Wanderungen, die Bergführer sind Willi, der Seniorchef, und Christian, sein Sohn. Zusätzlich findet mittwochs eine kleine Tour statt, dabei geht es um Wildpflanzen und Heilkräuter – Frau Grunwald, die kontemporäre und sonnige Version einer lebenslang „bergnarrischen“ Kräuterhexe, leitet sie. Geführte Schneeschuhwanderungen werden von Dezember bis März angeboten – gegen Aufpreis. Naturbadeteich, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal Trainer. 18-Loch-Parcours in 12 km, 20 % GreenfeeRabatt. HP ab € 101,50. • 9635 Dellach im Gailtal St. Daniel 32  04718-590 0785

247

248

wandern & spa Wellness

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com 14

Alpenrose Naturhotel ****

Grünruhelage mit Fernblick in Millstatt – Millstätter See

Hunde- und familienfreundlich. Familiengeführtes Kleinhotel in wunderschöner Lage auf einem Sonnenplateau in 900 m Seehöhe, mit Fernblick über See und Berge. Es wurde 1984 als erstes Biohotel Österreichs errichtet – frei von Chemie, nur Ziegel, Holz und Naturfasern kamen zum Einsatz. Die Zimmer sind schlicht, sie haben Vollholzmöbel; TV-Geräte und Internetanschluss sind in diesem Haus tabu, Letzteres ist weniger erbaulich. Das kleine Spa ist auch öffentlich zugänglich, es bietet gute Treatments sowie auch Yoga und Qi Gong. Feines Frühstücksbuffet mit guter Qualität, sehr gute – auch vegetarische – Küche mit vielen selbstgemachten Köstlichkeiten, sie ist weitgehend biologisch orientiert, mit zahlreichen Zutaten aus dem großen Kräuter- und Gemüsegarten, ein Light Lunch ist im Preis inkludiert. Traumhafte Terrasse, ebensolche Liegewiese, herzliche Atmosphäre. Geführte Wanderungen, viele alte Stammgäste. 27 Liegen, 50 Betten. Die Millstätter Alm ist das primäre Wandergebiet bei diesem Hotel, schöne, auch kinderwagentaugliche Wege beginnen ab der Haustüre, viele sind als Rundweg angelegt. Der kürzeste dauert etwa 40 Minuten, der längste, der Kammweg, führt über mehr als 10 km. Auf der familiengeeigneten Drei-Hütten-Tour Sentiero dell’ Amore gelangt man beispielsweise zum Granattor und durch die Klangschlucht hinunter nach Millstatt. Der Höhenweg ist übrigens eine Etappe auf dem bereits beim Hotel Ronacher erwähnten Alpe-Adria-Trail, der, wie gesagt, im Hafenstädtchen Muggia endet. Wanderstöcke, Rucksäcke und Kartenmaterial erhält man vom Hotel, dazu gibt es ein Lunchpaket, Müsliriegel, Obst, Regencape und Fußbalsam – ohne Aufpreis. Dreimal pro Woche gibt es geführte Wanderungen leichter und mittlerer Schwierigkeitsgrade, darunter finden sich auch Tagestouren, Kräuter- und Sonnenaufgangswanderungen, Fackelwanderungen sowie Genusstouren zu den Themen Kärntner Kasnudeln, Kaiserschmarrn und Reindling. Bergführer sind die Chefin und vor allem ihre Mutter, die seit langen Jahren für zahllose Gipfelerlebnisse sorgt und die jedes Wetter zutreffend voraussagen kann. Was Wunder, ist sie doch in den Bergen aufgewachsen, schon als Kind musste sie dort eine Ziegenherde hüten und – vor einem Unwetter – wieder heil zurück in den Stall bringen. Geführte Schneeschuhwanderungen im Winter, die Leihausrüstung ist kostenlos. Freibecken, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik.

18-Loch-Parcours in 5 km, 15 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 109,–. • 9872 Millstatt Obermillstatt 84  04766-2500 0881

Wellness

Taurerwirt Vitalhotel ****

Absolute Grünruhelage in Kals am Großglockner – Osttirol

Familienfreundlich. Familiengeführtes „Wanderhotel“, es liegt auf 1.500 m Seehöhe im Talschluss und damit schön und sehr ruhig. Das Ambiente ist liebevoll gestaltet, einfache Zimmer mit Teppichböden und hellen Vollholzmöbeln überwiegen, alles ist bestens sauber. Das kleine Spa bietet unter anderem ein 7 m langes Hallenbad, drei Saunen, Liegewiese und sehr gute Treatments, die Saunen schließen nach kurzer Öffnungszeit um 19 Uhr. Restaurantterrasse, reichhaltiges Frühstücksbuffet, gute Küche, Light Lunch (nur winters) und eine süße Nachmittagsjause sind im Zimmerpreis enthalten. Herzliches und familiäres Umfeld. Geführte Wanderungen. 36 Liegen, 80 Betten. Das Haus liegt am Rand des Bergsteigerdörfchens Kals (1.200 Einwohner) inmitten des Nationalparks Hohe Tauern. Die Region bietet für alle Zielgruppen zahlreiche entsprechende Möglichkeiten, das Spektrum reicht von 3 bis zu 20 km Länge und von 150 bis 2.000 m Höhendifferenz, vom Hotel aus gelangt man etwa auch in die Granatspitz- und in die Schober gruppe, sogar der Großglockner kann bezwungen werden. Stöcke, Rucksack, Trinkflasche und Karten erhält man als Hausgast zur Gratisleihe. Vier- bis fünfmal pro Woche bietet man geführte Wanderungen an, im Winter natürlich mit Schneeschuhen, und das bereits seit mehr als vier Jahrzehnten! Richtig nett ist übrigens die Tour zur Alm von Onkel Pepe, der dort im Sommer Kühe und Schweine hütet und nebenbei auch jenes Gras mäht, das für die Hausspezialität des Taurerwirts, die Alpenheubäder, verwendet wird. Die Wanderführer heißen Martin, Christoph, Marianne und Christina, der ausgesprochen naturverbundene Martin leitet häufig die Sonnenaufgangswanderung und bringt dabei mit seiner Trompete die Gäste regelmäßig zum Weinen – vor Rührung freilich. Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. Tennisplatz, 27-LochParcours in 39 km. HP ab € 90,–. • 9981 Kals am Großglockner Burg 12  04876-8226 0663

wandern & spa

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com

249

Deutschland Wellness

Rimberg ****

Grünruhelage bei Schmallenberg – Hochsauerland

Hundefreundlich. Das ehemalige Hotel Knoche, nach Großbrand und nahezu komplettem Neuaufbau nun mit neuem Besitzer – es ist derselbe wie vom JammertalResort im Münsterland. Und da man im Jammertal großen Wert auf Saunakultur legt, kommt es nicht von ungefähr, dass es auch hier ähnlich ist, doch davon später. Das Haus liegt abgeschieden und nahezu solitär inmitten von Wäldern und Wiesen in 700 m Seehöhe, allerdings auch direkt an einer wenig befahrenen Landstraße. Neu errichtete Wellnesshotels gibt es im Sauerland seit ewigen Zeiten keine – sondern nur alte Häuser mit durch zahllose Anbauten verwinkelten Grundrissen –, schon alleine das macht das Haus per se attraktiv. Und tatsächlich gibt sich das Rimberg inwendig anders als alle anderen, nämlich durchgängig gefällig, ländlich-modern und, zur Landschaft passend, waidmännisch angehaucht – viel schönes Holz und dezent zur Schau gestellte Jagd trophäen inklusive. Zimmer gibt es in acht Kategorien (DZ von 25 bis 115 m2), fast alle haben Balkon, alle Holzböden, die Betten sind sehr gut. Im Spa wartet ein 18 m langer Innenpool, weiters dazu gehören unter anderem Liegewiese, eine große, holzbeheizte Außensauna neben einem kleinen Naturbadeteich, die Nacktzone lässt sich vom Balkon aus trefflich beobachten, die insgesamt vier Saunen schließen um 21 Uhr. Bei Küche (stets Buffet) und Service gibt es noch etwas Luft nach oben, ein Light Lunch ist im Zimmerpreis inkludiert. Wanderwege ohne Zahl. 46 Liegen, 110 Betten. Das Hotel liegt auf einem Plateau in etwa 650 m Seehöhe, eher flache und zum Teil auch kinderwagentaugliche Wanderwege führen beispielsweise auf die Hunau-Hütte (800 m Seehöhe) oder auf den 12 km entfernten Kahlen Asten, der beinahe genauso hoch ist, den Rücktransport übernimmt auf Wunsch der Hotelbus. Auf dem Weg zum Kahlen Asten quert man übrigens den Rothaarsteig, das ist ein 150 km langer Weitwanderweg durch das gleichnamige Mittelgebirge. Wesentlich kürzer ist jedenfalls der Rimberg-Rundweg mit einer Stunde Gehzeit. Stöcke, Karten und Rucksack erhält man ohne Aufpreis leihweise, ein Lunchpaket ist inkludiert. Geführte Wanderungen werden zweimal wöchentlich angeboten, dasselbe gilt im Winter für Schneeschuhtouren – freilich nur, wenn es genügend Schnee gibt. Naturbadeteich, Hallenbad, Außensauna, Sauna,

Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte. HP ab € 88,–. • 57392 Schmallenberg Rimberg 1  02974-777-0 2554

Wellness

Waldhaus Ohlenbach ****

Absolute Naturlage bei Schmallenberg – Hochsauerland

Niveauvoller, kleiner Familienbetrieb ohne Mainstream-Anmutung, er liegt so wunderschön wie solitär an einem Südhang im Nirgendwo, ist nur von Wald umgeben und bietet einen traumhaften Ausblick über das Land. Das Innenleben lässt sich etwa als Work in Progress beschreiben: Neben einnehmend geschmackvoll gestalteten öffentlichen Bereichen wie Lobby oder Restaurant findet man auch so manche Flure mit unpassender Optik und allerlei fürchterlichen „Dekorationsobjekten“. Zimmer gibt es in acht Kategorien, sie sind durchwegs sehr großzügig geschnitten, viele haben Balkon, nicht wenige wurden bereits renoviert, sie zeigen sich dann sehr wohnlich und als Wohltat fürs Auge, W-Lan gibt es allerdings nur in der Lobby. Das sehr kleine Spa verfügt über einen ganzjährig nutzbaren Außenpool, die Mini-Außensauna ist etwas heruntergekommen, die Massagen sind gut, aber ein Bademantel aus Polyester, das müsste nicht sein. Sehr feine Tischkultur – etwa: Stoffservietten, Silberkännchen, alte silberne Butterkühler, dünnes Porzellan –, wunderbares Frühstücksbuffet in außerordentlich guter Qualität – bis 11 Uhr. Die Küche ist ausgezeichnet, sie hebt sich nicht zuletzt durch den Einsatz seltener Gemüsesorten und vieler frischer Wildkräuter wohltuend ab, interessant und dennoch unprätentiös ist die Weinkarte, die Auswahl an Offenen ist groß. Erfrischend herzliche, ungekünstelt agierende Mitarbeiter, präsenter Gastgeber, ansteckend gut gelaunte Atmosphäre, bester Schlaf. Wanderwege ohne Zahl. 21 Liegen, 94 Betten. Das schmucke Waldhaus Ohlenbach ist von zahlreichen Wanderrouten umgeben, direkt am Haus führt ein zertifizierter Wanderweg vorbei, der sich bald mit anderen Wegen kreuzt. Auf Wunsch werden Gäste zudem täglich mit dem Hotelbus in drei weitere Orte gebracht, diese sind 5 bis 15 km entfernt und bieten die Möglichkeit, ein größeres Gebiet kennenzulernen, ein Shuttle sorgt kostenfrei für den Rücktransport. Viele Wege verlaufen eher flach, die Höhenunter schiede betragen maximal 400 m, mit dem Kinder wagen kommt man jedoch nicht weiter. Ferngläser und

250

Waldhaus Ohlenbach

RELAX Guide App

Karten stellt das Hotel leihweise gratis zur Verfügung, ein Lunchpaket ist inkludiert. Geführte Wanderungen werden nach Bedarf angeboten, die meisten Gäste ziehen es aber vor, die Gegend alleine zu erkunden. Im Winter stehen auch Schneeschuhwanderungen auf dem Aktivprogramm des Hauses, die Ausrüstung erhält man leihweise im Langlaufzentrum Westfeld, das ist 3 km entfernt. Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Massagen, Kosmetik, Ayurveda. 27-Loch-Parcours in 11 km, 25 % Greenfee-Rabatt. HP ab € 110,–. • 57392 Schmallenberg-Ohlenbach Ohlenbach 10  02975-84-0 1308

Wellness

Die Halde ****

Grünruhelage 25 km von Freiburg – Schwarzwald

Familienfreundlich. Sympathisches, familiengeführtes Kleinhotel, es liegt in 1.150 m Seehöhe auf dem Freiburger Hausberg Schauinsland – ein Name, der hier Programm ist, gewährt das Haus doch aus vielen Räumen einen traumhaften Ausblick über die Hügel des Schwarzwaldes. Hinter mit Holzschindeln gedeckten Fassaden herrscht ein heimeliges Ambiente, die Zimmer (acht Kategorien, DZ ab 25 m2) sind einfach,

App Store

aber fernab vom üblichen Schwarzwaldfolklorestil gehalten. Sie sind hell, schlicht und mit viel Lärchenholz gestaltet, haben teilweise große Fensterflächen, selten Balkon und niemals eine Minibar. Zum Spa gehören unter anderem ein kleiner Pool, eine Liegewiese sowie ein direkter Zugang zum Teich nach der Sauna. Sehr gute Massagen, kleines Aktivprogramm, auch Yoga und geführte Wanderungen, die insgesamt drei Saunen schließen um 22 Uhr. Atmosphärisch gestaltetes Restaurant, das leider ab und an von vielen Tagesausflüglern frequentiert wird. Freundliche Mitarbeiter, solide, gute Küche, ein Light Lunch ist inkludiert. Bester Schlaf, der Weckruf erfolgt sanft – durch Kuhglockengebimmel. Wanderwege ohne Zahl. 32 Liegen, 76 Betten. Ein hügelreiches, zum Teil auch kinderwagentaugliches, vornehmlich leichtes bis mittelschweres Wandergebiet liegt einem hier zu Füßen. Schauinsland heißt der nahe, knapp 1.300 m hohe Berg nicht von ungefähr, ist doch das Wandern hier zumeist mit einem schönen Ausblick verbunden. Zu sehen gibt es Wälder und Schluchten, dazwischen laden immer wieder Gasthöfe zu einer Rast. Eine der Wanderrouten, auf die man hier vom Hotel aus stößt, ist der Schauinsland-Panoramarundweg, für ihn benötigt man etwa drei Stunden Gehzeit. Stöcke, Rucksack, Karten und Trinkflaschen erhält man vom Hotel zur

wandern & spa

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com Gratisleihe, dreimal pro Wochen stehen geführte Wanderungen auf dem Programm, entweder mit dem Hausherrn Martin oder der sonnigen Wanderführerin Ursel, sie kennt die Wälder wie ihre Westentasche und bietet ein Füllhorn von Anekdoten über Region und Geschichte sowie über Flora und Fauna. Im Winter gibt es bei entsprechender Schneelage dreimal wöchentlich geführte Schneeschuhtouren, die Ausrüstung erhält man ohne Extrakosten vom Hotel. Naturbadeteich, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessgeräte. HP ab € 135,–. • 79254 Oberried-Hofsgrund Halde 2  07602-9447-0 2197

Wellness

Kranzbach ****s

Absolute Grünruhelage bei Garmisch-Partenkirchen

Hundefreundlich. Ruhe, Ruhe, und nochmals Ruhe: Ein lupenreines „Erwachsenenhotel“, es ist bereits fürs Auge eine außergewöhnliche Erscheinung, zumal vor belebender Naturkulisse gelegen, solitär und übrigens im selben Tal wie das Schloss Elmau. Es wurde vor 10 Jahren eröffnet und besteht aus einem kleinen altenglischen Schloss mit modernem Zubau, in dem sich die Mehrzahl der Zimmer befindet. Sie sind zumeist sehr großzügig geschnitten (DZ ab 43 m2), haben Eichenholzböden, stets herrliche Betten mit ebensolcher Wäsche und gewähren einen feinen Ausblick in die grandiose Natur ringsum. Im historischen Schloss dominiert hingegen Alice-imWunderland-Flair – die Interieursprache der britischen Innenarchitektin Ilse Crawford, einer Meisterin spielerisch-leichtfüßiger Exzentrik. Das Spa ist weitläufig und ausschließlich Hausgästen vorbehalten, unter anderem bietet es ein Ladys-Spa, drei Außenpools, einer davon ist 21 m lang, weiters FKK-Zone auf dem Dach, Fitnessraum mit herrlichem Ausblick, eine schier endlose Liegewiese sowie eine außergewöhnlich hohe Anzahl von Ruheliegen. Hinzu kommen Arztpraxis, Traditionelle Chinesische Medizin sowie das tägliche, breite Aktivprogramm, unter anderem mit Qi Gong, Pilates und Yoga – Letzteres sogar morgens und abends. Die Treatments sind ausgezeichnet, bei guter Witterung gibt es Massagen auch im Freien, die Saunen schließen um 20 Uhr. Fabelhafte Restaurantterrasse, freundliche, aber nicht immer ganz professionell agierende Mitarbeiter, sehr gute Küche, ein Highlight ist die abendliche Auswahl an regionalem Käse. Fein: keine Kinder, keine Events, keine Tagungen, keine externen Gäste im Restaurant. Light Lunch und Nachmittagsjause sind im Preis enthalten, Hunde-

251

besitzer werden über Waschplatz und Gassi-Service (wenngleich gegen Aufpreis) frohlocken. Gratisgarage für alle. 242 Liegen, 260 Betten. Dieses Haus wurde vor eineinhalb Jahrzehnten vom heutigen Eigentümer zufällig auf einer Wanderung entdeckt, dass es damals zum Verkauf stand, war ein seltenes Glück! Das Hotel liegt auf 1.030 m Seehöhe und ist von der Alpenwelt Karwendel, dem imposanten Wettersteingebirge, der Soierngruppe und dem lieblichen Estergebirge umgeben, vom Hotel aus genießt man einen freien Ausblick auf die Zugspitze. Neben einer traumhaften Naturlandschaft findet man hier ein ausgedehntes Wegenetz, dessen Spektrum von leichtem Spaziergang bis zu schwerer Wanderung mit vielen Höhenmetern reicht. Herrlich sind beispielsweise der Rundweg zur Elmauer Alm (Schwierigkeitsgrad leicht bis mittel, zweieinhalb Stunden Gehzeit) und die anspruchsvolle Königstour zum Königshaus am Schachen (Schwierigkeitsgrad mittel bis schwer, sechs Stunden Gehzeit) – eine Führung durch das Domizil von König Ludwig sowie der am Schachen gelegene Alpengarten machen den langen Aufstieg unvergesslich. Stöcke, Rucksack, Trinkflaschen und Karten erhält man zur Gratisleihe, ein Lunchpaket (reichlich) sollte am Vorabend bestellt werden (12 Euro). Geführte Wanderungen finden zweimal wöchentlich, jeweils mittwochs und samstags, statt. Der Wanderführer heißt Franz und macht seine Gäste mit seinem Wissen über Region, Flora und Fauna staunen. Geführte Schneeschuhwanderungen stehen von Jänner bis März zweimal wöchentlich auf dem Programm, die Ausrüstung (Schneeschuhe und Stöcke) bekommt man ohne Zusatzkosten geliehen, eigene feste Winterschuhe muss man freilich, wie anderswo auch, selbst mitbringen. Solefreibecken, Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessgeräte, Personal Trainer. HP ab € 162,–. • 82493 Krün Kranzbach 1  08823-92800-0 2160

Wellness

Zechmeisterlehen Alpenhotel ****s Grünruhelage bei Berchtesgaden – Nähe Salzburg

Hunde- und familienfreundlich. Ein preisgünstiger und freundlicher Familienbetrieb von überschaubarer Größe, mit blumengeschmückten Balkonen und typisch bayerischem Erscheinungsbild. Inwendig zeigt er sich verwinkelt und mitunter ästhetisch herausfordernd, was auch für die Zimmer gilt. Diese gibt es in nicht weniger als 15 stark unterschiedlichen Varianten (DZ von 27 bis 108 m2), die meisten haben Teppichböden,

252

Tannerhof

RELAX Guide App

alle Balkon oder Terrasse, jenen der sogenannten neuen Generation (im Prospekt freundlicherweise klar gekennzeichnet) geben wir den Vorzug. Das Spa ist auf drei auseinanderliegende Bereiche verteilt, unter anderem gibt es einen fabelhaften Schwimmteich mit ebensolcher „Seesauna“ und feinen Sonnendecks, schöne Ruhezonen sowie Liegewiese und einen größeren, auch im Winter geöffneten Außenwhirlpool. Die Massagen sind gut, die insgesamt sechs Saunen öffnen um 13 und schließen um 19.30 Uhr. Frühstücksterrasse, zuvorkommende Mitarbeiter, reichhaltiges Frühstücksbuffet, gute Küche, Light Lunch und süße Nachmittagsjause sind im Preis inkludiert. Leihfahr räder kostenlos, Gratisgarage für alle. 68 Liegen, 106 Betten. Eine Vielzahl an Wanderungen jeden Schwierigkeitsgrades bietet die Region um dieses Hotel, das Spektrum reich von leichten, auch kinderwagentauglichen Rundwegen bis hin zu Klettertouren im Hochgebirge, mitunter muss man allerdings eine etwa 20-minütige Anfahrt in Kauf nehmen. Der Hausberg ist der 1.304 m hohe Grünstein, der etwa zweistündige Aufstieg ist schattig, aber steil, und der Gipfel belohnt mit herrlichem Ausblick. In drei Stunden gelangt man auf den 1.406 m hohen Kühroint, wer oben auf der Hütte einkehrt, sitzt in Front-Row-Qualität vor dem Watzmann-Massiv. Eine Tagestour ist dagegen der

App Store

Ausflug auf die Gotzenalm im Nationalpark Berchtes gaden, dabei geht es ein Stück mit der Seilbahn, der Abstieg führt hinunter zum Königssee, wo man ins Schiff steigt und damit wieder zurückfährt – dann sind es nur noch 4 km zum Hotel. Stöcke und Rucksäcke gibt es zur Gratisleihe, wer frühmorgens ohne Frühstück aufbricht, erhält ein Lunchpaket zum Mitnehmen. Mehrmals pro Woche gibt es geführte Wanderungen, sie werden extern und kostenfrei organisiert, dasselbe gilt für die Schneeschuhwanderungen im Winter, die Ausrüstung wird vom Anbieter zur Verfügung gestellt. Naturbadeteich, Freibecken (Sommer), Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Ayurveda, Fitnessgeräte. 9-Loch-Parcours in 11 km, 30 % GreenfeeRabatt. HP ab € 86,–. • 83471 Berchtesgaden-Schönau Wahlstraße 35  08652-945-0 1595

Gesundheit

Tannerhof

Grünruhelage bei Bayrischzell – 80 km von München

Kein Mainstream-Wellnesstempel und sicher auch kein Haus für jedermann, sondern ein familiengeführtes Gesundheitshotel mit biologischer Orientierung – und

wandern & spa dem Namenszusatz „Ihr Versteck in den Bergen“, was den Rückzugscharakter auch gut trifft. Auf TV-Geräte, Radio und W-Lan muss man hier verzichten – das hat freilich einen ganz eigenen Reiz! Zimmer gibt es in vier Preiskategorien, sie reichen vom winzigen „Kammerl“ im Hauptgebäude über die ein paar Schritte entfernten „Einsiedlerhütten“ (mit Veranda) bis hin zu „Hüttentürmen“, in denen jeweils drei Zimmer übereinander untergebracht sind. Viel altes Holz, Naturstein, Leinen und nicht selten auch heimelige Patina prägen das Erscheinungsbild, alles ist stets wunderbar schlicht, niveauvoll und behaglich gestaltet. Das Spa ist sehr bescheiden ausgestattet, der Fokus liegt auf Regeneration nach den Prinzipien von Kneipp, auf Fastenkuren sowie medizinischen Check-ups (EKG, Ultraschall u. a.). Breites Therapiespektrum, ausgezeichnete Behandlungen, täglich gibt es ein Aktivprogramm, auch Yoga, Tai Chi, autogenes Training und geführte Wanderungen. Nette Terrasse, sehr gute Küche mit biologischer und regionaler Orientierung, ein Light Lunch ist inkludiert. Sehr freundliches Umfeld, schöne Natur ringsum, vielstimmiger Vogelgesang, bester Schlaf. Ungeeignet für Kinder. 9 Liegen, 120 Betten. In diesem Hotel ist man von drei Cirka-Achtzehnhundertern (Wendelstein, Rotwand, Ruchenköpfe) umgeben, von der Haustüre weg gelangt man in ein weitläufiges Netz an Wanderrouten, das bis ins nahe Thierseetal (Österreich) führt. Sie offerieren vornehmlich leichtere Schwierigkeitsgrade und sind zum Teil auch kinderwagengeeignet, Klettersteige findet man auf den Ruchenköpfen. Soinsee, Spitzingsee und Schliersee sind nicht weit entfernt, Letzterer eignet sich auch zum Baden, die Kaskaden des TatzlwurmWasserfalls sind ein weiteres Ausflugsziel – mittelschwer, Gehzeit etwa zwei Stunden. Stöcke, Rucksack und Karten erhält man leihweise und ohne Aufpreis vom Hotel, ein individuelles Lunchpaket können sich die Gäste beim Frühstück selbst einpacken. Geführte Wanderungen werden mindestens zweimal pro Woche angeboten, winterliche Schneeschuhwanderungen werden extern organisiert, die Leihausrüstung ist dann gebührenpflichtig. Hallenbad, Außensauna, Sauna, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal Trainer. HP ab € 110,–. • 83735 Bayrischzell Tannerhofstraße 32  08023-810 2348

Wellness

Panoramahotel Oberjoch ****s

Grünruhelage im Ort Nähe Bad Hindelang – Allgäu

Hundefreundlich. Modernes, familiengeführtes Groß-

hotel mit Tagungskapazitäten, es wurde vor drei Jahren eröffnet und liegt mitten im höchsten Bergdorf Deutschlands (1.200 m Seehöhe), rund 250 m von der Talstation der Bergbahn entfernt, was im Winter für den Anschluss an 32 km Pisten steht. Zeitgemäße, schöne Zimmer stehen in sechs gefälligen Varianten und Größen zwischen 35 und 100 m2 (DZ) zur Auswahl, alle haben Balkon, Holz böden oder dunkelbraune Teppichböden – hochflorig, das ist etwas seltsam –, das namensgebend ver sprochene Panorama ist allerdings längst nicht aus allen zu haben. Das Spa ist recht angenehm gestaltet, inwendig allerdings kleiner als beworben. Es gibt feine Ruhezonen (teilweise mit offenem Kamin) sowie einen netten Außenbereich mit Liegewiese, die insgesamt vier Saunen schließen um 22 Uhr, das ist natürlich fein. Täglich Aktivprogramm, auch Yoga und geführte Wanderungen finden sich darunter. Alles wunderbar sauber, ausgesprochen freundliche Crew, zumeist gute Küche, Restaurantterrasse mit Morgensonne, große Weinkarte mit fairen Preisen. Wanderwege ohne Zahl. Gratisgarage für (fast) alle, ein Light Lunch im Spa-Bistro ist inkludiert, das Spa kann vor dem Check-in und nach dem Check-out ohne Aufpreis genutzt werden. Ungeeignet für Kinder. 54 Liegen, 285 Betten. Das Hotel liegt praktisch direkt an den Bergbahnen Hindelang-Oberjoch, damit hat man mehr oder weniger direkten Zugang zu einem etwa 300 km langen Wegenetz, dessen Schwierigkeitsgrade von leicht bis schwer reichen. Zu den einfachen Strecken zählt etwa der 2 km lange Moorweg, er ist kinder wagentauglich, mittel bis schwer ist dagegen der 8 km lange Weg Ornach-Hirschalpe-Ifenblick. Außerdem hat man Anschluss an die Allgäuer Wandertrilogie, das ist ein Weitwanderweg, der durch das gesamte Allgäu führt. Stöcke, Karten, Rucksack – inklusive Müllsack, Taschentüchern und Lunchpaket, sehr nett, das – erhält man vom Hotel, geführte Wanderungen stehen fünfmal pro Woche auf dem Aktivprogramm des Hauses, eine Voranmeldung ist übrigens nicht nötig, man kann sich einfach spontan dazu entscheiden. Im Winter gibt es geführte Schneewanderungen, dies mehrmals pro Woche, die Ausrüstung bekommt man ohne Aufpreis geliehen. Und der Wanderführer heißt Hans. Freibecken, Hallenbad, Außensauna, Sauna, Dampfbad, Massagen, Kosmetik, Fitnessgeräte, Personal Trainer. HP ab € 136,–. • 87541 Bad Hindelang-Oberjoch Passstraße 41  08324-9333-0 2453

253

254

alle orte von a bis z

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com

alle orte von a bis z PLZ Ort

Hotelname

5441 5441 6215 6215 6215 6215 6215 8911 4170 8623 9542 8966 4160 4160 8943 6236 6236 6236 8992 5541 5541 5541 5541 5541 3033 3033 4843 3300 8184 8184 5081 9912 5252 6883 6883 6883 6883 8990 8990 8990 9530 9530 8283 8283 2405 2405 5422 9135

Gutjahr **** Moisl ****

Abtenau Abtenau Ache nkirch Achenkirch Achenkirch Achenkirch Achenkirch Admont Afiesl Aflenz-Kurort Afritz Aich Aigen Aigen Aigen Alpbach Alpbach Alpbach Altaussee Altenmarkt Altenmarkt Altenmarkt Altenmarkt Altenmarkt Altlengbach Altlengbach Ampflwang Amstetten Anger Anger Anif bei Salzburg Anras Aspach Au Au Au Au Bad Aussee Bad Aussee Bad Aussee Bad Bleiberg Bad Bleiberg Bad Blumau Bad Blumau Bad Deutsch-Altenburg Bad Deutsch-Altenburg Bad Dürrnberg Bad Eisenkappel

Kategorie Punkte

Wellness Wellness Wellness Achensee Sporthotel **** Wellness Cordial Hoteldorf Achenkirch Wellness Das Kronthaler ****s Wellness Posthotel Achenkirch ***** Wellness Reiterhof Landhotel **** Wellness Spirodom **** Bergergut Loveness & Privatissimum ***** Wellness Wellness Post Karlon **** Wellness Art Lodge **** Wellness Bärenwirt Landhotel **** Wellness Aigo Familien- & Sportresort ****s Wellness Almesberger ****s Wellness|Gesundheit Schloss Pichlarn Spa & Golf Resort Wellness Alpbacherhof **** Wellness Böglerhof ****s Wellness Galtenberg Kinderhotel **** Wellness Seevilla Romantik-Hotel ****s Wellness Alpenrose Zauchensee **** Wellness Brückenwirt *** Wellness Salzburger Hof Zauchensee ****s Wellness Scheffer’s **** Wellness Zauchenseehof Familotel **** Wellness Lengbachhof **** Wellness Steinberger **** Wellness Robinson Club Ampflwang **** Wellness Exel **** Wellness Angerer Hof *** Wellness Thaller Posthotel **** Wellness Friesacher ****s Wellness Pfleger Landhotel **** Kur Kneipp Traditionshaus Aspach Wellness Adler Au **** Wellness Am Holand *** Wellness Krone Au **** Wellness Rössle **** Wellness Erzherzog Johann **** Wellness Narzissenhotel ****s Wellness Wasnerin G’sund & Natur ****s Wellness Bleibergerhof Thermenhotel **** Kur Kurzentrum Bad Bleiberg **** Wellness Rogner Bad Blumau **** Wellness Thermenoase garni **** Kur Kaiserbad *** Kur Parkhotel *** Kur St. Josef *** Wellness Berghof Brunner ****

12 10 12 9 14 19 14 10 13 9 12 10 11 12 16 14 12 12 13 13 10 12 10 10 11 9 10 9 11 10 12 10 12 10 15 12 10 15 12 18 11 14 16 10 11 10 12 10

S. 0425 0622 0990 0411 0213 0200 0876 2395 0145 0338 2458 0374 2511 0050 0144 0769 0731 0031 0066 0442 0246 0368 0408 0254 0699 0391 0023 0854 0230 0346 0958 0410 0418 0570 0579 0812 0363 0772 2528 0743 0809 0635 0847 0929 0473 0474 0687 0270

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com

alle orte von a bis z

PLZ Ort

Hotelname

Kategorie Punkte

9135 2822 8524 5640 5640 5640 5640 5640 5640 5640 5640 5640 5640 5640 8344 8344 8344 8344 8344 8344 8344 8344 8344 4822 3972 4540 4540 4540 5630 5630 5630 5630 5630 5630 5630 5630 5630 5630 5630 5630 5630 5630 5630 5630 5630 6323 6323 6323 4820 4820 4820

Kurzentrum Bad Eisenkappel **** Linsberg Asia ****s Dr. Kipper Gesundheits- & Kneipphotel Badehospiz Kurtherme Bärenhof Gesundheitszentrum Echo *** Elisabethpark **** Europäischer Hof ***** Haus Hirt Alpine Spa **** Miramonte **** Mondi-Holiday Bellevue **** Salzburger Hof Bad Gastein **** Sonngastein Familotel **** Weismayr Allmer **** Das Kurhaus **** Die Klause Gesundheitsgut Emmaquelle *** Gleichenberger Hof **** Kindl Schlössl **** Legenstein **** Scheer Gasthof *** Stenitzer **** Agathawirt *** Moorbad Großpertholz **** Miraverde **** Parkhotel Zur Klause **** Vitana Kurhotel Alpina Bad Hofgastein **** Alte Post Bad Hofgastein **** Astoria Garden **** Bismarck ****s Das Goldberg ****s Germania **** Haus Friedrichsburg garni *** Impuls Tirol ****s Johannesbad Palace **** Klammers Kärnten **** Moser **** Norica ****s Sendlhof Thermenhotel **** St. Georg **** Völserhof Wasserhotel **** Zum Stern ****s Österreichischer Hof **** Das Sieben ****s Kurzentrum Bad Häring **** Panorama Royal ****s Goldener Ochs **** Goldenes Schiff **** Hubertushof Landhotel ****

Bad Eisenkappel Bad Erlach Bad Gams Bad Gastein Bad Gastein Bad Gastein Bad Gastein Bad Gastein Bad Gastein Bad Gastein Bad Gastein Bad Gastein Bad Gastein Bad Gastein Bad Gleichenberg Bad Gleichenberg Bad Gleichenberg Bad Gleichenberg Bad Gleichenberg Bad Gleichenberg Bad Gleichenberg Bad Gleichenberg Bad Gleichenberg Bad Goisern Bad Großpertholz Bad Hall Bad Hall Bad Hall Bad Hofgastein Bad Hofgastein Bad Hofgastein Bad Hofgastein Bad Hofgastein Bad Hofgastein Bad Hofgastein Bad Hofgastein Bad Hofgastein Bad Hofgastein Bad Hofgastein Bad Hofgastein Bad Hofgastein Bad Hofgastein Bad Hofgastein Bad Hofgastein Bad Hofgastein Bad Häring Bad Häring Bad Häring Bad Ischl Bad Ischl Bad Ischl

13 13 10 12 11 9 10 11 14 13 9 10 11 9 10 11 18 10 16 12 12 10 13 10 12 14 11 12 9 10 11 15 15 10 9 12 10 13 10 10 11 11 10 12 10 16 13 12 12 10 10

255

S. 0632 0090 0289 0967 0407 0253 0688 0064 0545 0299 0609 0097 1006 0479 0713 0796 2468 0489 0753 0504 0585 0250 0672 0312 0562 0075 0529 0267 0493 0844 0457 0666 2432 0365 0928 0395 0768 0520 0381 0781 0601 0428 0347 0662 0728 4003 0631 0063 0679 0642 0452

256

alle orte von a bis z

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com

PLZ Ort

Hotelname

Kategorie Punkte

4820 4820 9546 9546 9546 9546 9546 9546 9546 9546 9546 9546 9546 4362 4190 4190 4190 4190 8983 8983 8983 8983 8983 2222 8490 8490 8490 8490 8490 8490 8490 7202 4701 4701 2853 2853 2853 9462 7431 7431 7431 7431 7431 7431 5424 5424 2540 8271 8271 8271 8271

Royal **** Villa Seilern ****s Almrausch **** Die Post ****s Felsenhof ****

Bad Ischl Bad Ischl Bad Kleinkirchheim Bad Kleinkirchheim Bad Kleinkirchheim Bad Kleinkirchheim Bad Kleinkirchheim Bad Kleinkirchheim Bad Kleinkirchheim Bad Kleinkirchheim Bad Kleinkirchheim Bad Kleinkirchheim Bad Kleinkirchheim Bad Kreuzen Bad Leonfelden Bad Leonfelden Bad Leonfelden Bad Leonfelden Bad Mitterndorf Bad Mitterndorf Bad Mitterndorf Bad Mitterndorf Bad Mitterndorf Bad Pirawarth Bad Radkersburg Bad Radkersburg Bad Radkersburg Bad Radkersburg Bad Radkersburg Bad Radkersburg Bad Radkersburg Bad Sauerbrunn Bad Schallerbach Bad Schallerbach Bad Schönau Bad Schönau Bad Schönau Bad St. Leonhard Bad Tatzmannsdorf Bad Tatzmannsdorf Bad Tatzmannsdorf Bad Tatzmannsdorf Bad Tatzmannsdorf Bad Tatzmannsdorf Bad Vigaun Bad Vigaun Bad Vöslau Bad Waltersdorf Bad Waltersdorf Bad Waltersdorf Bad Waltersdorf

Kirchheimerhof **** Kolmhof **** Kärntnerhof **** Nock Resort **** Ortners Eschenhof **** Prägant **** Pulverer Thermenwelt ***** Ronacher Thermenhotel *****s Kneipp Traditionshaus Bad Kreuzen Bründl **** Falkensteiner Bad Leonfelden **** Kurhotel Bad Leonfelden **** Sternsteinhof Schönheitsfarm **** Aldiana Salzkammergut **** Grimmingblick **** Kanzler ***s Kogler **** Vitalhotel Heilbrunn **** Klinik Pirawarth Fontana Thermalhotel ****s Radkersburger Hof **** Romantik-Hotel im Park ****s Toscanina garni **** Triest **** Vier Jahreszeiten Landhaus **** Vitalhotel **** Haus Esterházy **** Paradiso ****s Parkhotel Bad Schallerbach **** Kurzentrum Zum Landsknecht **** Kurzentrum Zur Quelle **** Königsberg Gesundheitsresort **** Moselebauer **** Avita Resort ****s Kur- & Thermenhotel ****s Reiters Finest Family ****s Reiters Supreme ***** Simon **** Thermen- & Vitalhotel ****s Bad Vigaun **** Langwies **** Kurzentrum Bad Vöslau **** Bio-Thermen-Hotel **** Der Steirerhof ***** Falkensteiner Bad Waltersdorf ****s H2O-Therme

13 13 12 16 14 12 10 10 11 13 11 15 19 14 12 13 12 12 11 12 12 10 11 17 13 11 18 12 11 11 10 15 16 12 12 13 12 12 13 16 18 20 11 15 12 10 14 12 20 13 9

S. 0131 0099 0533 0899 0589 0821 0586 0715 0461 0650 0716 0906 0191 0402 0907 0722 0542 0968 0061 0618 0554 0279 0682 0001 0848 0860 0051 2473 0851 0763 0914 2434 0129 0749 0634 0636 0633 0880 0870 0176 0012 0170 0463 0130 0893 4014 0637 0105 0206 0909 0701

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com

PLZ Ort

Hotelname

8271 8271 8271 8271 4654 4283 4283 2500 2500 2500 5101 6622 6622 6870 6870 6633 6700 9551 9551 9551 5733 6708 6708 6708 6708 6751 6364 6707 6884 6884 6884 9635 7301 5652 5652 8953 5632 6850 6850 9580 9873 9873 9873 9873 9873 3601 3601 9580 9580 6863 8461

Quellenhotel **** Thermal Biodorf **** Thermenhof Paierl ****s Ziegler Panoramahof garni **** Moorbad Neydharting Kurhotel Bad Zell *** Lebensquell ****s Badener Hof **** Herzoghof **** Schloss Weikersdorf **** Gmachl Genussdorf ****s Kaiserhof Familienhotel **** Singer Sporthotel & Spa ****s Gams ****s Post Bezau ****s My Tirol Val Blu Resort *** Feuerberg Mountain Resort **** Seerose **** Urbani **** Habachklause Kinderhotel **** Beck Sporthotel **** Scesaplana **** Valavier Aktivresort **** Walliserhof **** Traube Braz **** Sporthotel Brixen **** Schillerkopf Alpinresort ****s Damülser Hof ****s Mittagspitze ****s Walliserstube **** Der Daberer – das Biohotel ****s Schreiner ***s Mitterwirt **** Übergossene Alm Resort ****s Stegerhof **** Römerhof **** Four Points by Sheraton ****

Bad Waltersdorf Bad Waltersdorf Bad Waltersdorf Bad Waltersdorf Bad Wimsbach-Neydharting Bad Zell Bad Zell Baden bei Wien Baden bei Wien Baden bei Wien Bergheim Berwang Berwang Bezau Bezau Biberwier Bludenz Bodensdorf Bodensdorf Bodensdorf Bramberg am Wildkogel Brand Brand Brand Brand Braz Brixen im Thale Bürserberg Damüls Damüls Damüls Dellach im Gailtal Deutschkreuz Dienten am Hochkönig Dienten am Hochkönig Donnersbachwald Dorfgastein Dornbirn Dornbirn Drobollach Döbriach Döbriach Döbriach Döbriach Döbriach Dürnstein Dürnstein Egg am Faaker See Egg am Faaker See Egg-Großdorf Ehrenhausen

alle orte von a bis z

Kategorie Punkte

Wellness Wellness Wellness Wellness Kur Kur Kur|Wellness Kur Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Business|Wellness Rickatschwende Gesundheitszentrum **** Gesundheit|Wellness Wellness Ginas Baby- & Kinderhotel **** Wellness Burgstaller Familiengut **** Wellness Seefischer Romantik-Hotel ****s Wellness Trattnig **** Wellness Zanker **** Wellness Zur Post Döbriach ***s Wellness Pfeffel Gartenhotel **** Wellness Schloss Dürnstein ***** Wellness Karnerhof ****s Wellness Kleines Hotel Kärnten **** Wellness St. Hubertus Großdorf *** Wellness Loisium Wine & Spa Südsteiermark ****

15 11 15 10 12 10 15 12 10 11 18 11 16 15 12 11 10 19 12 11 12 11 10 12 11 12 10 12 12 10 10 16 10 11 16 11 11 11 16 12 11 14 12 10 10 11 12 11 11 13 14

257

S. 0076 0698 0159 0244 0678 0356 0119 0600 0948 0853 0120 0524 0092 0181 0202 2409 0955 0745 2420 2454 1004 0033 0531 0673 0685 0055 0567 2417 0755 0495 2538 0785 0295 0507 0103 0592 0424 0945 0128 0021 0376 0732 0434 0017 2398 0660 0185 0140 0071 2515 2371

258

alle orte von a bis z

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com

PLZ Ort

Hotelname

Kategorie Punkte

6632 6632 6632 6632 6632 6632 6632 6911 3032 8383 9861 6652 6652 5161 6352 6352 6352 6383 6383 5301 5301 5301 5301 5324 6524 9544 4101 6391 6391 6391 5532 5532 5532 6292 6292 6292 6292 8654 6533 6533 6533 6533 6533 6533 6533 6533 6533 6533 6533 5542 5542

Alpenhof **** Der Grüne Baum *** Sonnenspitze **** Spielmann **** Stern Ehrwald ***

Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Kur|Gesundheit Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness

Ehrwald Ehrwald Ehrwald Ehrwald Ehrwald Ehrwald Ehrwald Eichenberg Eichgraben Eisenberg an der Raab Eisentratten Elbigenalp Elbigenalp Elixhausen Ellmau Ellmau Ellmau Erpfendorf Erpfendorf Eugendorf Eugendorf Eugendorf Eugendorf Faistenau Feichten Feld am See Feldkirchen Fieberbrunn Fieberbrunn Fieberbrunn Filzmoos Filzmoos Filzmoos Finkenberg Finkenberg Finkenberg Finkenberg Fischbach Fiss Fiss Fiss Fiss Fiss Fiss Fiss Fiss Fiss Fiss Fiss Flachau Flachau

Tirolerhof Family & Wellness **** Zugspitze Aktiv- & Familienresort **** Schönblick **** Wienerwald **** Eisenberg **** Lamprechthof Alpenrose ****s Stern Elbigenalp **** Gmachl Romantik-Hotel ****s Der Bär Hochfilzer **** Kaiserhof Ellmau *****s Berghof Vitalhotel **** Lärchenhof ***** Drei Eichen Landhotel **** Gastagwirt **** Gschirnwirt Landhotel **** Holznerwirt **** Alte Post Faistenau **** Lärchenhof **** Brennseehof Familien-Sport-Hotel ****s Kneipp Traditionshaus Bad Mühllacken Alpine Resort Fieberbrunn **** Alte Post Fieberbrunn **** Fontana Sporthotel **** Bischofsmütze **** Hanneshof **** Neubergerhof **** Dornauhof **** Kristall Finkenberg **** Olympia-Relax **** Stock Resort ***** Fasching Dorfhotel ****s Bergblick Fiss **** Bergfrieden *** Chesa Monte **** Das Marent Fisser Hof **** Laurentius Kinderhotel ****s Montes garni **** Natürlich garni **** Schlosshotel Fiss ****s Tirol Fiss **** Toalstock **** Alpenhof Flachau ****s Hartl ****

10 10 9 11 9 10 11 11 10 11 11 11 10 14 11 10 16 11 15 10 10 10 10 11 10 14 14 11 11 10 11 10 12 12 10 11 18 17 11 9 12 12 12 11 10 11 16 10 11 14 10

S. 0901 0468 0448 0759 0318 0979 0879 0803 0330 0863 0931 0911 0349 0135 0711 0302 0079 0712 0896 0623 0648 0168 0557 0261 0286 0652 0412 0427 2359 0400 2412 2403 0497 2531 0335 0320 0028 0519 2522 0271 0523 2529 0512 0605 2523 0923 0199 2461 2536 0706 0458

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com

PLZ Ort

Hotelname

5542 5542 5542 8163 8163 8163 6733 6733 5131 7132 6166 6166 6166 5330 6263 6263 6263 6263 6263 6263 6264 6563 6563 6563 6563 6563 6563 6787 3571 6793 6793 6793 6793 4943 4943 6281 6281 6281 6281 6281 6281 6281 6281 6281 6281 6281 3950 6069 6353 6353 5622

Lacknerhof **** Tauernhof Flachau **** Felsenhof ****

Flachau Flachau Flachau-Reitdorf Fladnitz Fladnitz Fladnitz Fontanella Fontanella Franking Frauenkirchen Fulpmes Fulpmes Fulpmes Fuschl am See Fügen Fügen Fügen Fügen Fügen Fügen Fügenberg Galtür Galtür Galtür Galtür Galtür Galtür Gargellen Gars am Kamp Gaschurn Gaschurn Gaschurn Gaschurn Geinberg Geinberg Gerlos Gerlos Gerlos Gerlos Gerlos Gerlos Gerlos Gerlos Gerlos Gerlos Gerlos Gmünd Gnadenwald Going Going Goldegg

alle orte von a bis z

Kategorie Punkte s

Pierer Almwellness ****s Styria Vitalhotel **** Teichwirt **** Alpenresort Walsertal **** Das Schäfer ****s Moorhof Landhotel **** St. Martins Therme & Lodge ****s Alte Post Fulpmes **** Donnerhof **** Stubaier Hof **** Ebners Waldhof am See ****s Alpina Zillertal Kinderhotel ****s Crystal Gartenhotel **** Haidachhof Aktiv & Wellness **** Held ****s Kohlerhof **** Malerhaus **** Schiestl **** Almhof **** Ballunspitze Kinderhotel **** Fluchthorn Alpenresort **** Luggi *** Post Galtür **** Wirlerhof **** Bachmann **** La Pura Women’s Health Resort ****s Felbermayer **** First Mountain Montafon *** Silvretta Montafon **** Verwall **** Geinberg5 Private Spa Villas Therme Geinberg Spa Resort ****s Almhof Kinderhotel ****s Alpenhof Gerlos **** Alpina Traumhotel ****s Central Gerlos **** Gaspingerhof **** Gerloserhof ***s Glockenstuhl **** Jägerhof **** Kristall **** Kröller Kinderhotel **** Platzer **** Sole-Felsen-Bad **** Speckbacherhof **** Seiwald **** Stanglwirt Bio-Hotel ***** Zur Post ****

Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Gesundheit Gesundheit|Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness

10 10 10 16 11 11 11 14 10 16 11 10 12 15 12 12 12 14 12 10 12 10 10 9 10 9 11 10 15 12 9 12 11 19 13 16 10 12 10 11 10 10 10 10 11 12 10 11 11 17 10

259

S. 0845 0625 0398 0651 0643 0419 0595 4002 0472 0167 1008 0405 0521 0126 0627 0547 0561 0784 0449 2533 0597 0316 0986 2462 0932 0262 0565 0647 0188 0734 2392 0454 0455 2436 0201 0978 0576 0042 0498 0730 0229 0269 2354 0649 0987 0503 0610 0095 0525 0192 0492

260

alle orte von a bis z

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com

PLZ Ort

Hotelname

7122 4824 8044 8051 4360 3920 5611 5611 5611 5611 5611 5611 5611 5611 5611 9843 8734 2041 8993 6673 6673 6673 6673 6673 6673 6673 8962 8962 4645 3221 4083 6060 6672 6263 8230 3874 8967 8967 8967 8172 9844 9844 7522 6611 9620 9620 9620 9620 9620 9631 4573

Birkenhof Gols **** Sommerhof **** Stoiser’s garni **** Novapark ***s Aumühle

Gols Gosau Graz Graz Grein Groß Gerungs Großarl Großarl Großarl Großarl Großarl Großarl Großarl Großarl Großarl Großkirchheim Großlobming Grund Grundlsee Grän Grän Grän Grän Grän Grän Grän Gröbming Gröbming Grünau im Almtal Gösing Haibach Hall Haller Hart Hartberg Haugschlag Haus Haus Haus Heilbrunn Heiligenblut Heiligenblut Heiligenbrunn Heiterwang Hermagor Hermagor Hermagor Hermagor Hermagor Hermagor Hinterstoder

Kategorie Punkte

Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Herz-Kreislauf-Zentrum Groß Gerungs **** Kur|Gesundheit Wellness Alpenklang **** Wellness Edelweiss Großarl ****s Wellness Großarler Hof ****s Wellness Holzleb’n Feriendorf Wellness Hubertushof Großarl **** Wellness Moar-Gut Kinderhotel ****s Wellness Nesslerhof ****s Wellness Tauernhof Vitalhotel **** Wellness Waldhof Kinderhotel **** Wellness Post Großkirchheim *** Wellness G’Schlössl Murtal Wellness Nexenhof Ayurveda-Verein Wellness Seehotel Grundlsee **** Wellness Bergblick ****s Wellness Engel ****s Wellness Liebes Rot-Flüh ***** Wellness Lumberger Hof **** Wellness Sonnenhof Grän **** Wellness Told Almhotel ***s Wellness Tyrol Grän **** Gesundheit Spanberger **** Wellness St. Georg Landhaus **** Wellness Almtalhof **** Wellness Alpenhotel Gösing **** Wellness Donauschlinge **** Business|Wellness Parkhotel Hall **** Wellness Laterndl Hof ****s Wellness Hoppet **** Kur|Gesundheit Ring Bio-Hotel **** Wellness Haugschlag Golfresort **** Wellness Bliems Familienhotel **** Wellness Herrschaftstaverne **** Wellness Höflehner Naturhotel ****s Wellness Bauernhofer Naturparkhotel **** Wellness Glocknerhof **** Wellness Kärntnerhof **** Wellness Krutzler **** Wellness Fischer am See **** Wellness Alpen Adria **** Wellness Falkensteiner Sonnenalpe **** Wellness Falkensteiner Wulfenia **** Wellness Hubertushof Kinderhotel **** Wellness Ramsi Kinderhotel **** Wellness Falkensteiner Carinzia ****s Wellness Berghotel Hinterstoder ****

10 10 9 11 12 16 11 11 11 11 10 12 17 12 12 10 15 11 12 12 17 13 12 11 10 13 13 10 11 14 10 11 13 10 11 12 11 10 16 11 12 10 11 12 11 11 11 10 10 13 10

S. 0528 0422 0942 0665 0366 0462 0276 0059 0827 0247 0486 0903 2370 0599 0846 0311 2433 0004 0621 2364 0101 0179 0414 0566 0383 0664 0974 0420 0862 0710 2351 2415 0828 0329 0817 0080 0433 0332 0736 2469 0645 0482 0552 2465 0506 2365 0085 0981 0982 0733 0792

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com

alle orte von a bis z

PLZ Ort

Hotelname

Kategorie Punkte

4573 4573 6283 6283 6283 6992 6992 6992 6992 6992 6952 6952 6456 6456 6456 6456 6456 5322 5322 4142 3945 6654 6361 9961 6080 6080 6020 6020 8952 6561 6561 6561 6561 6561 6561 6561 6561 6561 6561 6561 6561 6561 8380 8380 6474 6474 6474 6373 8224 9981 9981

Poppengut **** Stoderhof **** Neue Post ****

Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Gesundheit Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Kur|Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Gesundheit Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness

Hinterstoder Hinterstoder Hippach Hippach Hippach Hirschegg Hirschegg Hirschegg Hirschegg Hirschegg Hittisau Hittisau Hochgurgl Hochgurgl Hochgurgl Hochgurgl Hochgurgl Hof bei Salzburg Hof bei Salzburg Hofkirchen Hoheneich Holzgau Hopfgarten Hopfgarten Igls Igls Innsbruck Innsbruck Irdning Ischgl Ischgl Ischgl Ischgl Ischgl Ischgl Ischgl Ischgl Ischgl Ischgl Ischgl Ischgl Ischgl Jennersdorf Jennersdorf Jerzens Jerzens Jerzens Jochberg Kaindorf Kals am Großglockner Kals am Großglockner

Stefanie Life & Spa **** Zenzerwirt Landhotel **** Alphotel Familotel **** Birkenhöhe **** Chesa Valisa Naturhotel **** Travel Charme Ifen-Hotel ***** Walserhof **** Engel Fastenpension *** Schiff Romantik-Hotel **** Angerer Alm **** Ideal Sporthotel ***s Olymp **** Riml **** Top Hochgurgl ***** Schloss Fuschl *****s Sheraton Jagdhof Fuschlsee ****s Falkner Landhotel **** Leonardo Kurhotel **** Neue Post Holzgau *** Hopfgarten Familotel **** Zedern Klang ****s Igls Sporthotel **** Parkhotel Igls **** Innsbruck **** Schwarzer Adler ****s Gabriel’s **** Angela garni **** Brigitte ****s Elizabeth Arthotel **** Fliana ****s Madlein **** Piz Tasna ****s Post Ischgl ****s Salnerhof ****s Seiblishof Family Hotel **** Tannenhof Ischgl ***s Tirol Ischgl **** Trofana **** Trofana Royal *****s Maiers Elisabeth garni **** Maiers Wellnesshotel **** Andy ****s Jerzner Hof **** L’Hotel **** Kempinski Das Tirol *****s Ballonhotel Kinderhotel **** Gradonna Mountain Resort ****s Taurerwirt Vitalhotel ****

14 10 11 11 11 10 13 14 13 11 11 15 12 10 11 12 12 13 12 12 10 10 12 12 12 14 11 11 10 10 11 11 11 11 12 11 11 10 9 11 10 16 11 12 12 16 12 14 11 15 13

261

S. 0440 0357 0591 0470 0325 0988 0856 0795 0172 0594 0976 0096 0094 0641 0850 0890 0212 0220 0137 0825 0607 4008 0598 0878 0858 0971 0954 0058 0243 0952 0127 0203 0835 0758 0546 0900 0354 0149 2394 2407 0875 0157 0739 0766 0037 0752 0550 1007 0375 2430 0663

262

alle orte von a bis z

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com

PLZ Ort

Hotelname

Kategorie Punkte

6272 6272 6555 5710 5710 5710 5710 5710 5710 9074 2880 6365 6365 6365 6365 6365 6365 6365 6382 6382 6382 6370 6370 6370 6370 6370 6370 6370 6370 6370 6370 6370 6370 6370 6370 6370 8442 9020 5603 5603 5603 3171 3500 6942 9201 7543 8580 6345 6345 6345 6345

Post Kaltenbach **** Seetal Alpin Family Resort **** Zhero ***** Active by Leitner’s **** Alpenhaus Kaprun **** Barbarahof ****s Tauern Spa ****s Tauernhof Kaprun **** Vier Jahreszeiten **** Sonnenhotel Hafnersee **** Molzbachhof ***s Adler Alpenresidenz **** Alexander **** Elisabeth Kirchberg ****s

Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Kur Wellness Kur|Wellness Wellness Wellness Kur|Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness

Kaltenbach Kaltenbach Kappl Kaprun Kaprun Kaprun Kaprun Kaprun Kaprun Keutschach Kirchberg Kirchberg Kirchberg Kirchberg Kirchberg Kirchberg Kirchberg Kirchberg Kirchdorf Kirchdorf Kirchdorf Kitzbühel Kitzbühel Kitzbühel Kitzbühel Kitzbühel Kitzbühel Kitzbühel Kitzbühel Kitzbühel Kitzbühel Kitzbühel Kitzbühel Kitzbühel Kitzbühel Kitzbühel Kitzeck Klagenfurt Kleinarl Kleinarl Kleinarl Kleinzell Krems Krumbach Krumpendorf Kukmirn Köflach Kössen Kössen Kössen Kössen

Kirchberger Hof Alpenglück **** Maierl Alm & Chalets Rosengarten **** Sonne Activ Sunny **** Babymio **** Furtherwirt Familotel **** Seiwald **** A-Rosa Kitzbühel ***** Alpenhotel Kitzbühel *** Bichlhof ****s Erika Gartenhotel **** Grand Tirolia Jägerwirt **** Kitzhof **** Q! Resort Health & Spa **** Rasmushof **** Schloss Lebenberg ***** Schwarzer Adler ****s Schweizerhof **** Tennerhof ***** Weisses Rössl ***** Zur Tenne **** Weinhof Kappel **** Seepark Congress & Spa **** Guggenberger **** Robinson Club Amadé **** Tauernhof Kleinarl **** Salzerbad Kurhotel **** Steigenberger Krems Rossbad Kur- & Gesundheitshotel **** Feel good Boutique-Hotel Egger **** Lagler **** Nova Hotel & Therme **** Alpina Wellness & Spa ****s Peternhof ****s Riedl **** Sonneck ****

11 13 11 11 12 11 14 11 11 9 14 11 9 12 10 14 11 9 12 10 10 13 9 14 12 14 9 11 11 12 12 11 11 12 12 11 13 12 12 12 11 10 11 12 11 11 11 12 14 10 10

S. 2525 1000 2416 0819 0088 0587 0196 2410 0443 0707 0339 0677 0232 0551 2397 0046 0165 0676 0872 0013 0502 0210 0300 0067 0776 0182 0568 0180 0397 0156 0106 0122 0725 0214 0148 0104 0889 0836 0045 1003 0007 0680 0084 0345 2411 0808 0801 0675 0823 0265 0280

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com

alle orte von a bis z

PLZ Ort

Hotelname

Kategorie Punkte

9640 6183 6183 6183 2136 4663 6532 6532 6532 6532 6532 3550 3921 6072 9900 6764 6764 6764 6764 6764 6764 6764 6764 6764 6764 6764 6764 6764 6764 6764 6764 6764 6764 6764 8430 8430 4132 9811 8700 5771 5771 5771 5771 5771 5771 5771 5771 5771 5771 6631 6631

Kürschner Schlank-Schlemmer **** Alpenrose Kühtai **** Kühtai Sporthotel **** Mooshaus ****s Therme Laa ****s Moorbad Gmös Alpen-Herz Romantik & Spa **** Laderhof Kinderhotel **** Panorama Ladis **** Sonnleiten **** Goies ****s

Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Kur Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Gesundheit|Wellness Gesundheit Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness

Kötschach-Mauthen Kühtai Kühtai Kühtai Laa an der Thaya Laakirchen Ladis Ladis Ladis Ladis Ladis-Obladis Langenlois Langschlag Lans Lavant Lech Lech Lech Lech Lech Lech Lech Lech Lech Lech Lech Lech Lech Lech Lech Lech Lech Lech Lech Leibnitz Leibnitz-Kaindorf Lembach Lendorf Leoben Leogang Leogang Leogang Leogang Leogang Leogang Leogang Leogang Leogang Leogang Lermoos Lermoos

Loisium Wine & Spa Langenlois ****s Klosterberg **** Lanserhof **** Dolomitengolf ****s Acerina ***s Almhof Schneider ***** Angela ****s Arlberg ***** Aurelio *****s Bergkristall Lech ****s Burg ****s Burg Vital Resort ***** Die Krone von Lech ***** Filomena Aparthotel garni **** Goldener Berg ****s Gotthard ****s Haldenhof **** Plattenhof ****s Post Gasthof Lech ***** Rote Wand Alpen Sport Resort **** Schmelzhof **** Sonnenburg ****s Tannbergerhof ****s Zur Alten Post **** Staribacher **** Lembacher Hof *** Laurenzhof **** Falkensteiner Asia Leoben **** Bacher *** Der Löwe **** Forsthofalm Holzhotel **** Forsthofgut Naturhotel ***** Krallerhof ****s Leonhard **** Priesteregg Bergdorf Riederalm **** Rupertus Biohotel **** Salzburger Hof Leogang **** Alpenrose Family Resort ****s Bellevue Family-Relax ****

11 11 9 11 14 10 12 11 10 10 12 13 12 17 12 11 12 10 12 17 12 12 15 12 11 12 12 11 10 17 12 11 11 10 9 10 10 10 11 11 12 15 18 16 11 16 14 12 11 12 12

263

S. 0540 0630 0010 0048 0150 0233 2361 0989 2399 4010 0807 0133 0513 0973 0793 2414 0223 0164 0193 0221 2516 0892 0895 0153 0944 0044 2419 2408 0204 0208 0014 2521 0189 0646 0290 0950 0353 0367 0849 0575 0820 0655 0864 0177 0510 0921 0580 0511 0729 0980 0143

264

alle orte von a bis z

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com

PLZ Ort

Hotelname

Kategorie Punkte

6631 6631 6631 6631 6631 6631 6631 6105 6105 6105 6105 9900 9900 9900 8563 6951 6911 5311 8282 8282 8282 8282 8282 8282 8282 4460 7361 7361 7361 7361 7361 7361 6444 6444 5751 9822 5761 5761 5761 5761 9082 8812 9971 9971 9971 5163 5163 3001 3001 6212 6212

Bergland **** Edelweiss Lermoos **** Klockerhof **** Loisach Lärchenhof garni **** Mohr Life Resort ****s Post Lermoos ****s Kristall Leutasch ****

Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Gesundheit Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Gesundheit Gesundheit|Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness

Lermoos Lermoos Lermoos Lermoos Lermoos Lermoos Lermoos Leutasch Leutasch Leutasch Leutasch Lienz Lienz Lienz Ligist Lingenau Lochau Loibichl am Mondsee Loipersdorf Therme Loipersdorf Therme Loipersdorf Therme Loipersdorf Therme Loipersdorf Therme Loipersdorf Therme Loipersdorf Therme Losenstein Lutzmannsburg Lutzmannsburg Lutzmannsburg Lutzmannsburg Lutzmannsburg Lutzmannsburg Längenfeld Längenfeld Maishofen Mallnitz Maria Alm Maria Alm-Hinterthal Maria Alm-Hinterthal Maria Alm-Hinterthal Maria Wörth-Dellach Mariahof Matrei Matrei Matrei Mattsee Mattsee Mauerbach bei Wien Mauerbach bei Wien Maurach Maurach

Leutascherhof Biohotel **** Quellenhof Leutasch ****s Xander Sporthotel **** Grandhotel Lienz ***** Parkhotel Tristachersee **** Traube Romantikhotel **** Enzianhof Naturhotel *** Quellengarten ***s Fritsch am Berg **** Seehof Mondsee ***** Kowald **** Krainz Vitalhotel garni **** Leitner Thermalhotel **** Loipersdorf Spa & Conference ****s Maiers Kuschelhotel deluxe ****s Stoiser Thermenhotel ****s Vier Jahreszeiten **** Fessler Heilfasteninstitut *** All in Red **** Derdak Thermenhof *** Kurz Thermenhotel **** Semi Kinderhotel ****s Sonnenpark **** Vier Jahreszeiten Thermenhotel **** Aqua Dome ****s Waldklause Naturhotel ****s Schloss Kammer Landgasthof **** Alber Ferienhotel **** Eder Hochkönig **** Schafhuber Landhotel **** Urslauerhof **** Wachtelhof Jagdgut FX Mayr Health Center **** Pichlschloss *** Hinteregger *** Outside **** Rauter **** Iglhauser Schlosshotel **** Seewirt Mattsee **** Schlosspark Mauerbach ****s Tulbingerkogel **** Alpenrose Maurach ****s Kinderhotel Buchau ****s

9 10 12 10 9 15 16 10 10 17 10 17 13 11 10 12 14 13 13 10 11 11 10 15 11 11 10 9 10 12 16 12 13 17 12 9 11 10 12 12 15 11 10 12 10 11 12 12 12 17 12

S. 0264 0308 2363 0584 0924 0824 0190 0488 0341 0117 0667 0197 0496 0062 0714 0700 2514 0109 0116 0934 0111 0132 0175 0112 0166 0002 1001 0315 0748 1002 0125 0709 0194 0158 0326 2393 4006 0385 0459 2367 0917 0256 0309 0829 0738 0052 0831 0894 0884 0207 0018

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com

alle orte von a bis z

PLZ Ort

Hotelname

Kategorie Punkte

6212 6212 6212 6212 5570 5570 6290 6290 6290 6290 6290 6290 6290 6290 6290 6290 6290 6881 6881 9322 6414 6414 6414 8190 9872 9872 9872 9872 9872 6993 6993 6993 6993 5730 5730 5730 5310 5310 5310 3970 8850 6162 9813 7123 2872 8252 8822 6543 6543 6543 6543

Rotspitz *** Sonnalp Erlebnishotel **** Vier Jahreszeiten **** St. Georg zum See **** Karla **** Neuwirt *** Denggerhof Landhotel **** Edenlehen **** Elisabeth-Hotel ***** Glockenstuhl garni *** Huber’s Boutiquehotel **** Kramerwirt **** Manni **** Neuhaus **** Oblasser Ferienhof garni *** Strass Fun & Spa **** Zillergrund Alpin Lodge **** Kreuz **** Sonne Lifestyle Resort ****s

Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Kur Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness|Gesundheit Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Kur|Gesundheit Wellness Wellness Wellness Kur|Gesundheit Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness

Maurach Maurach Maurach Maurach-Eben Mauterndorf Mauterndorf Mayrhofen Mayrhofen Mayrhofen Mayrhofen Mayrhofen Mayrhofen Mayrhofen Mayrhofen Mayrhofen Mayrhofen Mayrhofen Mellau Mellau Micheldorf Mieming Mieming Mieming Miesenbach Millstatt Millstatt Millstatt Millstatt Millstatt Mittelberg Mittelberg Mittelberg Mittelberg Mittersill Mittersill Mittersill Mondsee Mondsee Mondsee-St. Lorenz Moorbad Harbach Murau Mutters Möllbrücke Mönchhof Mönichkirchen Mönichwald Mühlen Nauders Nauders Nauders Nauders

Agathenhof Gesundheitsresort **** Kaysers **** Schwarz Alpenresort ***** Schweitzer Biohotel *** Fastenhaus Dunst Alexanderhof **** Alpenrose Naturhotel **** Forelle **** Kaiser Franz Josef **** Post Familienhotel **** Haller’s Genuss & Spa ****s IFA Alpenhof Wildental **** Rosenhof **** Steinbock *** Felben Kinderhotel **** Schloss Mittersill **** Sonnberghof Landhotel-Gut **** Iris Porsche ***** Schloss Mondsee **** Eichingerbauer Landhotel ****s Moorheilbad Harbach **** Ferners Rosenhof **** Seppl **** Kreinerhof Landhotel *** Marienkron Kurhaus **** Thier **** Schwengerer Berggasthof *** Tonnerhütte *** Berghof Nauders **** Central Nauders **** Mein Almhof ****s Naudererhof Alpin Art & Spa ****s

10 10 10 11 10 9 9 12 12 9 10 9 10 11 10 10 12 10 13 12 11 16 11 12 11 14 13 11 10 12 12 10 10 12 14 13 12 10 13 12 12 10 9 13 10 10 13 10 10 14 12

265

S. 0241 0814 0604 4001 0284 0237 2349 0536 0859 0943 2355 0249 0522 0548 2402 2471 2539 0291 0174 0683 0882 0983 0024 0005 0360 0881 0543 0390 0361 0887 0030 0779 2350 0034 4005 0484 0065 0086 0563 0578 0456 0451 0364 0518 0303 0225 0260 0537 0342 0053 0583

266

alle orte von a bis z

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com

PLZ Ort

Hotelname

Kategorie Punkte

6543 6672 4120 3364 5741 5741 7100 6167 6167 6167 6167 6167 6167 6167 6167 6167 6167 6441 8712 4865 6456 6456 6456 6456 6456 6456 6456 6456 6456 6456 4131 6372 7350 5562 5562 5562 5562 5562 5562 5562 5562 5562 5562 5562 5562 5562 5562 5562 5562 9821 8762

Tirolerhof **** Via Salina **** Mühltalhof ****

Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Gesundheit|Kur Kur

Nauders Nesselwängle Neufelden Neuhofen an der Ybbs Neukirchen Neukirchen Neusiedl am See Neustift Neustift Neustift Neustift Neustift Neustift Neustift Neustift Neustift-Kampl Neustift-Milders Niederthai Niklasdorf Nußdorf am Attersee Obergurgl Obergurgl Obergurgl Obergurgl Obergurgl Obergurgl Obergurgl Obergurgl Obergurgl Obergurgl Obermühl Oberndorf Oberpullendorf Obertauern Obertauern Obertauern Obertauern Obertauern Obertauern Obertauern Obertauern Obertauern Obertauern Obertauern Obertauern Obertauern Obertauern Obertauern Obertauern Obervellach Oberzeiring

Kothmühle Relax-Resort **** Buasen **** Gassner **** Wende **** Bergcristall **** Bergkönig Activehotel **** Edelweiss Vitalhotel **** Forster **** Jagdhof Neustift ***** Milderer Hof ****s Mutterberg Alpensporthotel **** Neustift Sporthotel ****s Rastbichlhof **** Kindl Alpenhotel **** Tauferberg *** Brücklwirt **** Aichinger **** Alpina Obergurgl ****s Bellevue **** Bergwelt ****s Edelweiss & Gurgl **** Gotthard Zeit ****s Hochfirst ***** Jenewein **** Josl Mountain Lounging **** Mühle **** The Crystal ****s Bruckwirt Kinderhotel *** Penzinghof **** Kurz Sport-Hotel **** Cinderella **** Das Barbara **** Edelweiss Obertauern **** Enzian Obertauern ****s Frau Holle garni **** Kesselspitze ****s Kohlmayr **** Manggei garni **** Marietta **** Panorama Obertauern ****s Perner **** Rigele Royal ****s Römerhof Alpenhotel ****s Schneider ****s Seekarhaus ****s Steiner **** Schrothkur Oberzeiring Kurhotel ****

10 12 12 14 12 11 11 11 10 12 12 17 12 9 12 11 10 9 9 11 12 12 12 12 12 12 10 12 10 13 10 11 10 12 11 11 14 10 11 11 12 10 13 12 11 10 13 14 12 16 10

S. 0294 0816 0656 0786 0227 0485 0606 0340 0471 0612 0794 0187 0737 0582 0107 0500 0387 0228 0432 0804 0746 0301 0747 0569 0842 0041 2459 0388 0415 0865 0297 0514 0355 0902 0093 0908 0089 0956 0123 0072 0953 2520 0782 0098 2519 2401 0114 0078 0057 0975 0681

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com

alle orte von a bis z

PLZ Ort

Hotelname

Kategorie Punkte

6416 6416 6433 7533 3631 7152 9564 9564 9564 3753 6213 6213 6213 6213 6213 6213 6213 6213 6574 6542 6542 6542 8973 8973 8973 8973 5721 6136 7141 2654 2654 9974 5412 5412 2734 2734 3251 8225 8225 9210 9210 9210 9210 9210 9210 9212 3820 5550 5550 5550 5550

Holzleiten Bio-Hotel **** Lärchenhof Kinderhotel **** Posthotel Kassl **** Strobl Vital **** Lebens-Resort Ottenschlag Vila Vita Pannonia **** Almdorf Seinerzeit Heidi Kinderhotel ****

Wellness Wellness Wellness Wellness Kur|Gesundheit Wellness Wellness Wellness Wellness Gesundheit Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Kur|Rehabilitation Wellness Wellness Gesundheit|Wellness Wellness Wellness|Kur Kur Wellness Wellness Wellness Wellness|Kur Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness

Obsteig Obsteig Oetz Ollersdorf Ottenschlag Pamhagen Patergassen Patergassen Patergassen Pernegg Pertisau Pertisau Pertisau Pertisau Pertisau Pertisau Pertisau Pertisau Pettneu Pfunds Pfunds Pfunds Pichl Pichl Pichl Pichl Piesendorf Pill Podersdorf Prein an der Rax Prein an der Rax Prägraten Puch Puch Puchberg am Schneeberg Puchberg am Schneeberg Purgstall an der Erlauf Pöllau Pöllauberg Pörtschach Pörtschach Pörtschach Pörtschach Pörtschach Pörtschach Pörtschach Raabs an der Thaya Radstadt Radstadt Radstadt Radstadt

Schneekönig Kinderhotel **** Kloster Pernegg Fastenzentrum Das Rieser ****s Entners am See **** Karwendel ****s Kristall Verwöhnhotel **** Pfandler **** Post am See **** Travel Charme Fürstenhaus ****s Wiesenhof ****s Gridlon **** Lafairser Hof Vitalhotel **** Traube **** Tyrol Pfunds **** Almwelt Austria **** Pichlmayrgut **** Raunerhof **** Steirerhof Wander-Vitalhotel **** Sonja Alpine Resort **** Grafenast Naturhotel *** Seewirt **** Raxalpenhof **** Raxblick Gesundheitsresort Replerhof Kinderhotel **** Kirchenwirt *** Vollererhof **** Schneeberghof **** Wanzenböck **** Dr. Lumper Kneippkurhaus Zur Grünen Au **** Retter **** Balance Pörtschach ****s Dr. Jilly Seehotel **** Elisabeth Pörtschach **** Parkhotel Pörtschach ****s Schloss Leonstain **** Werzer’s Resort ****s Schloss Seefels ***** Liebnitzmühle **** Gründlers **** Gut Weissenhof ****s Seitenalm Familotel **** Zum Jungen Römer ****

14 10 10 10 12 15 15 11 11 10 16 12 16 13 11 12 14 15 12 10 10 10 12 10 10 10 11 12 11 12 11 11 10 17 12 11 11 12 12 15 11 10 14 12 13 17 12 12 17 13 12

267

S. 0751 0369 0426 0406 0581 0068 0218 0620 0985 0305 0049 0509 0102 0760 0693 0815 0138 0082 0724 0467 0231 0248 2425 0883 0830 0343 2526 0036 0337 0608 0965 0029 0348 0069 0765 0464 0224 0852 2418 0602 0686 0423 0871 0136 0039 0146 0505 0556 0056 0026 0572

268

alle orte von a bis z

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com

PLZ Ort

Hotelname

Kategorie Punkte

8972 8972 8972 8972 8972 8972 8972 8972 8972 9833 8673 2651 2651 9081 6370 6235 9863 9863 9863 2070 6870 6600 6600 6600 6272 6273 6531 6531 6531 6531 6943 8333 6991 6991 6991 6991 7071 5753 5753 5753 5753 5753 5753 5753 5754 5754 5754 5754 5754 5754 5754

Berghof **** Feistererhof Biohotel **** Jagdhof **** Karlbauer Landhaus *** Kielhuberhof **** Kobaldhof ***

Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Gesundheit Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Kur|Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness

Ramsau Ramsau Ramsau Ramsau Ramsau Ramsau Ramsau Ramsau Ramsau Rangersdorf Ratten Reichenau an der Rax Reichenau an der Rax Reifnitz Reith bei Kitzbühel Reith im Alpbachtal Rennweg Rennweg Rennweg Retz Reuthe Reutte Reutte-Breitenwang Reutte-Ehenbichl Ried Ried Ried Ried Ried Ried Riefensberg Riegersburg Riezlern Riezlern Riezlern Riezlern Rust Saalbach Saalbach Saalbach Saalbach Saalbach Saalbach Saalbach Saalbach-Hinterglemm Saalbach-Hinterglemm Saalbach-Hinterglemm Saalbach-Hinterglemm Saalbach-Hinterglemm Saalbach-Hinterglemm Saalbach-Hinterglemm

Leitenmüller Bio-Bauernhof Matschner **** Ramsauhof Biohotel **** Margarethenbad **** Ponyhof *** Hirschwang Seminar-Parkhotel **** Knappenhof **** Haus der Gesundheit Cordial Golf & Wellness **** Pirchner Hof **** Falkensteiner Club Funimation **** Falkensteiner Cristallo **** Hinteregger Familienhotel **** Althof Retz **** Bad Reuthe Gesundheitshotel **** Zum Mohren **** Moserhof **** Maximilian *** Zillertaler Grillhof *** Magdalena Gartenhotel **** Linde Gartenhotel **** Mozart Vital **** Riederhof **** Truyenhof **** Hochhäderich Almhotel **** Genusshotel Riegersburg **** Erlebach Verwöhnhotel **** Jagdhof **** Jäger Alpenhof ***s Oswalda-Hus **** Seehotel Rust **** Alpinresort **** Eva Village ****s Hinterhag Art & Ski-In **** Kendler ****s Neuhaus Sport & Spa ****s Saalbacher Hof **** Sonne **** Alpen-Karawanserai **** Alpin Juwel ****s Alpine Palace ***** Birkenhof Hinterglemm Dorfschmiede **** Egger **** Ellmauhof Kinderhotel ****s

13 10 10 10 12 11 12 11 12 10 10 10 12 15 11 12 11 12 11 13 12 10 10 9 9 11 12 12 12 10 12 11 12 10 12 11 12 12 10 11 12 12 11 11 14 12 12 10 10 11 13

S. 0638 0380 0370 0336 0359 0245 0352 0530 0754 0453 0333 0476 0115 0915 0822 0499 0362 0351 0490 4004 0773 0516 0386 0313 0235 2532 2427 0481 2360 0998 2421 2406 0718 0379 0477 0946 0761 0020 0409 0962 0074 0574 0629 0661 0113 0703 0178 4012 0508 0573 0723

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com

alle orte von a bis z

PLZ Ort

Hotelname

Kategorie Punkte

5754 5754 5754 5754 5754 5754 5754 5760 5760 5760 5760 5020 5020 9361 6432 6351 8970 8970 8970 8970 8971 8971 8971 8971 8971 8971 8971 8971 8971 8971 8971 3924 6886 6886 6886 6780 6780 6780 6781 6888 8541 4780 4780 4191 6553 9871 9871 9871 6100 6100 6100

Gollinger Hof *** Hasenauer **** Lengauer Hof Familotel **** Marten **** Theresia Gartenhotel ****s Unterschwarzachhof ****s Wiesergut Brandlhof ****s Ritzenhof ****s Saliter Hof **** Schörhof ****

Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Kur|Wellness Gesundheit Kur Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness

Saalbach-Hinterglemm Saalbach-Hinterglemm Saalbach-Hinterglemm Saalbach-Hinterglemm Saalbach-Hinterglemm Saalbach-Hinterglemm Saalbach-Hinterglemm Saalfelden Saalfelden Saalfelden Saalfelden Salzburg Salzburg Sankt Salvator Sautens Scheffau Schladming Schladming Schladming Schladming Schladming-Fastenberg Schladming-Rohrmoos Schladming-Rohrmoos Schladming-Rohrmoos Schladming-Rohrmoos Schladming-Rohrmoos Schladming-Rohrmoos Schladming-Rohrmoos Schladming-Rohrmoos Schladming-Rohrmoos Schladming-Rohrmoos Schloss Rosenau Schoppernau Schoppernau Schoppernau Schruns Schruns Schruns Schruns-Bartholomäberg Schröcken Schwanberg Schärding Schärding Schönegg See Seeboden Seeboden Seeboden Seefeld Seefeld Seefeld

Ramada Salzburg City Centre **** Schloss Mönchstein *****s Seppenbauer Landhotel Ritzlerhof ****s Kaiser in Tirol **** Brunner Stadthotel Falkensteiner Schladming ****s Mitterhofer **** Royer Sporthotel ****s Schröckerhof **** Arx **** Austria Familienhotel *** Bergkristall Rohrmoos *** Landauerhof **** Moser ***s Rohrmooserhof Aktivhotel **** Schwaigerhof ****s Schütterhof **** Stocker’s Erlebniswelt **** Waldfrieden Alpenhotel **** Schloss Rosenau ****s Edelweiss Schoppernau **** Hirschen **** Krone Schoppernau **** Alpenrose Aktiv & Spa ****s Gauenstein Vitalquelle ****s Löwen-Hotel ****s Fernblick **** Widderstein *** Heilmoorbad Schwanberg Gugerbauer **** Kurhaus Barmherzige Brüder Guglwald ****s Mallaun **** Kollers ****s Moerisch Landhotel ****s Moserhof **** Alpenhotel Fall in Love **** Alpenpark Resort ****s Alte Schmiede ****

10 10 10 10 13 13 17 12 12 11 10 10 12 10 12 11 10 13 10 10 10 10 9 9 12 11 12 13 12 10 12 11 9 12 10 11 11 12 16 10 12 15 11 17 11 17 12 12 10 12 10

269

S. 2466 2464 0704 0334 0994 0100 2435 0155 0877 0705 0534 0949 0919 2530 2426 0011 4007 2429 2400 0861 2460 2396 0251 0394 0331 0285 0619 0653 0644 2353 0392 0885 2513 0771 2537 0717 0154 0160 0886 0314 0972 0826 0003 0839 0292 0867 0702 0593 0904 0708 0487

270

alle orte von a bis z

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com

PLZ Ort

Hotelname

Kategorie Punkte

6100 6100 6100 6100 6100 6100 6100 6100 6100 6100 6100 6100 6100 6100 6100 6100 6100 6100 6100 6100 6100 6100 2680 2680 2680 2680 6534 6534 6534 6534 6534 6534 6534 6534 6534 6534 6534 6780 9920 9920 9800 4084 6580 6580 6580 6580 6580 6580 6580 6580 6580

Astoria ***** Bergland **** Bergresort Seefeld ****s Central Seefeld **** Charlotte *** Eden ****s Elite garni **** Inntaler Hof **** Kaiserhof ****

Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Gesundheit|Kur Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness

Seefeld Seefeld Seefeld Seefeld Seefeld Seefeld Seefeld Seefeld Seefeld Seefeld Seefeld Seefeld Seefeld Seefeld Seefeld Seefeld Seefeld Seefeld Seefeld Seefeld Seefeld Seefeld Semmering Semmering Semmering Semmering Serfaus Serfaus Serfaus Serfaus Serfaus Serfaus Serfaus Serfaus Serfaus Serfaus Serfaus Silbertal Sillian Sillian Spittal an der Drau St. Agatha St. Anton St. Anton St. Anton St. Anton St. Anton St. Anton St. Anton St. Anton St. Anton

Kaltschmid Ferienhotel **** Karwendelhof **** Klosterbräu ***** Krumers Post **** Lärchenhof **** Parkhotel **** Princess Bergfrieden garni Schönruh **** Seespitz **** Solstein **** St. Peter **** Veronika **** Zum Gourmet **** Dr. Stühlinger **** Panhans **** Sporthotel am Semmering *** Wagner Panoramahotel **** Alte Schmiede **** Bär Kinderhotel ****s Cervosa ***** Drei Sonnen ****s Geigers Lifehotel **** Geigers Posthotel **** Jennys Schlössl ****s Löwe Kinderhotel **** Maximilian **** Schalber Wellness-Residenz *****s Universo garni *** Bergkristall Silbertal **** Sillian Sporthotel ****s Weitlanbrunn **** Kleinsasserhof Kocher Revita **** Alpenhotel St. Christoph **** Alte Post St. Anton ****s Anthony’s Life & Style **** Anton Aparthotel **** Arlberg Hospiz ***** Arlmont **** Banyan garni **** Galzig Skihotel garni **** Grieshof ****

17 10 12 10 12 12 10 12 11 10 9 15 11 12 11 10 12 12 11 11 11 12 12 10 9 12 9 14 17 12 11 12 12 12 11 18 10 12 13 10 13 12 11 12 10 11 11 12 11 11 10

S. 0091 0016 0611 0372 0319 0517 0947 0483 0447 0603 0008 0087 0834 0439 0445 0935 0401 0787 0450 0469 0403 0560 0515 0764 2455 0840 0162 0991 0108 0121 0501 0690 2423 0992 0913 0211 4009 0778 0692 0009 0811 0818 0163 0837 2405 0964 0918 0399 0963 0939 0373

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com

alle orte von a bis z

PLZ Ort

Hotelname

Kategorie Punkte

6580 6580 6580 6580 6580 6580 6580 6580 6771 6791 6791 6791 4880 4880 8861 5340 9963 9963 9184 8255 6392 5600 5600 5600 5600 5600 5600 5600 5600 5600 6380 9122 9122 9122 9122 9122 8171 8171 5423 8813 6481 6481 6481 6481 6481 6481 9654 8861 8274 5581 9412

Lux Alpinae **** Maiensee **** Post St. Anton ****

Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Kur Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness|Gesundheit Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Kur

St. Anton St. Anton St. Anton St. Anton St. Anton St. Anton St. Anton St. Anton St. Anton im Montafon St. Gallenkirch St. Gallenkirch St. Gallenkirch St. Georgen im Attergau St. Georgen im Attergau St. Georgen ob Murau St. Gilgen St. Jakob St. Jakob St. Jakob im Rosental St. Jakob im Walde St. Jakob in Haus St. Johann St. Johann St. Johann St. Johann St. Johann St. Johann St. Johann St. Johann St. Johann St. Johann St. Kanzian St. Kanzian St. Kanzian St. Kanzian St. Kanzian St. Kathrein am Offenegg St. Kathrein am Offenegg St. Koloman St. Lambrecht St. Leonhard St. Leonhard St. Leonhard St. Leonhard St. Leonhard St. Leonhard St. Lorenzen im Lesachtal St. Lorenzen ob Murau St. Magdalena St. Margarethen St. Margarethen

Raffl’s St. Antoner Hof ***** Rundeck garni **** Schwarzer Adler **** Tannenhof St. Anton *****s Valluga **** Adler **** Grandau Sporthotel **** Silvretta **** Zamangspitze **** Rupp **** Winzer **** Kreischberg Relax-Resort **** Hollweger **** Jesacherhof **** Tandler Naturhotel **** Rosentaler Hof **** Berger Landhotel *** Unterlechner **** Alpendorf **** Alpenschlössl **** Alpina Kinderhotel ****s Berghof Verwöhnhotel ****s Brückenwirt **** Oberforsthof ****s Sonnhof Alpendorf ****s Tannenhof St. Johann ****s Zinnkrügl ****s LTI Alpenhotel Kaiserfels **** Amerika-Holzer am See **** Birkenhof Strandhotel **** Mori **** Orchidee Strandhotel **** Sonnelino Kinderhotel **** Eder Wohlfühlhotel **** Zum Steinhauser **** Sommerau Bio-Vital *** Lambrechterhof **** Andreas Hofer **** Seppl Sport & Vital **** Sportalm **** Tieflehner Hof **** Vier Jahreszeiten ****s Wildspitze **** Tuffbad Almwellness ****s Ferienhotel Kreischberg **** St. Magdalenahof *** Alm Gut **** Thermalbad Weissenbach ****

11 11 11 11 10 12 17 12 11 11 9 12 10 12 9 12 12 12 10 11 12 11 11 12 13 11 13 14 11 12 10 13 10 12 10 10 12 10 11 11 9 12 9 10 12 12 13 11 11 11 12

271

S. 0384 0186 0404 0215 0937 0444 2373 2362 0791 2535 0322 0780 0378 0043 0298 0857 0025 0382 0274 0234 0774 0494 0670 0767 0841 0307 0813 0465 0669 0756 4011 0744 0532 0429 0242 0997 0421 0304 0478 0626 0416 0614 0240 0694 0671 0691 0083 0273 0226 0437 0035

272

alle orte von a bis z

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com

PLZ Ort

Hotelname

5092 5582 5582 5582 9372 8181 4170 8083 5621 9962 5360 5360 5360 5360 6135 6135 7551 7551 7551 7551 9918 4881 5350 5350 5350 5350 6275 6275 6934 8461 8362 6450 6450 6450 6450 6450 6450 6450 6450 6450 6450 6306 6306 6306 6306 6675 6675 6675 6675 6675 9212

Bad Hochmoos Gasthof *** Eggerwirt ****s Stofflerwirt Landhotel *** Wastlwirt **** Biolandhaus Arche ***

St. Martin bei Lofer St. Michael St. Michael St. Michael St. Oswald-Eberstein St. Ruprecht an der Raab St. Stefan am Walde St. Stefan im Rosental St. Veit St. Veit St. Wolfgang St. Wolfgang St. Wolfgang St. Wolfgang Stans Stans Stegersbach Stegersbach Stegersbach Stegersbach Strassen Straß im Attergau Strobl Strobl Strobl Strobl Stumm Stumm Sulzberg Sulztal Söchau Sölden Sölden Sölden Sölden Sölden Sölden Sölden Sölden Sölden Sölden Söll Söll Söll Söll Tannheim Tannheim Tannheim Tannheim Tannheim Techelsberg

Kategorie Punkte s

Ochensberger Gartenhotel **** Aviva make friends ****s Grabenjoglhof Sonnhof **** Defereggental ****s Appesbach Landhaus **** Cortisen am See ****s Im Weissen Rössl Romantik-Hotel ****s Vitalhotel Wolfgangsee **** Der Brandstetterhof **** Schwarzbrunn ****s Allegria Resort by Reiters **** Falkensteiner Balance Resort ***** Larimar ****s Puchas Plus garni **** Strasserwirt Herrenansitz **** Hofer ***s Bergrose **** Brandauers Villen ****s Seethurn **** Strobler Hof **** Pinzger *** Riedls Genießerschlössl **** Linde **** Vincent garni Maiers Oststeirischer Hof **** Alpenfriede **** Bergland Sölden ****s Das Central Sölden ***** Elisabeth Sölden ***s Hochsölden Sonnenhotel **** Liebe Sonne **** Regina ****s Schöne Aussicht ****s Stefan **** Tyrolerhof Sölden **** Alpenschlössl **** Greil **** Strasser Landhaus garni Tyrol Söll **** Hohenfels Landhotel **** Jungbrunn Schwarzer Adler Tannheim **** Sägerhof **** Zum Ritter **** Werzer’s Wallerwirt ****

Kur Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness|Kur Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness|Gesundheit Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness

10 18 10 10 11 12 12 11 11 12 12 13 12 15 12 12 17 14 15 11 11 11 10 12 11 10 9 11 11 12 10 11 13 12 10 12 11 11 14 11 11 9 12 11 10 13 17 11 12 10 12

S. 0252 0195 0275 0727 0272 0783 0134 0927 0538 0798 0142 0054 0081 2431 0668 0019 0959 0183 0124 0960 0616 2413 0480 0912 0596 0624 0327 2358 0719 2470 0802 0799 0173 0171 2356 0788 0613 0615 2518 0460 2472 0590 0770 0938 0263 0070 0152 0843 0696 0640 0789

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com

alle orte von a bis z

PLZ Ort

Hotelname

Kategorie Punkte

6165 6410 6335 6335 6335 4801 3632 9852 6774 8864 8864 8864 8864 9565 9565 6293 6293 6293 6293 6293 6293 6293 6294 6294 6294 6294 6294 6294 6294 6271 6271 6271 4161 6441 5091 5091 5561 5723 5723 9220 9220 9220 9220 9220 9220 9220 9220 9220 9220 2334 5602

Oberhofer **** Interalpen-Hotel Tyrol *****s Juffing ****s Seethaler Bio-Hotel ***

Wellness Wellness Wellness Wellness Gesundheit|Wellness Wellness Kur Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Kur Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Beauty Wellness Wellness Wellness

Telfes Telfs-Buchen Thiersee Thiersee Thiersee Traunkirchen Traunstein Trebesing Tschagguns Turracher Höhe Turracher Höhe Turracher Höhe Turracher Höhe Turracher Höhe Turracher Höhe Tux Tux Tux Tux Tux Tux Tux Tux Tux Tux Tux Tux Tux Tux Uderns Uderns Uderns Ulrichsberg Umhausen Unken Unken Untertauern Uttendorf Uttendorf Velden Velden Velden Velden Velden Velden Velden Velden Velden-Lind Velden-Sonnental Vösendorf Wagrain

Sonnhof Ayurveda Resort **** Traunsee Seehotel ****s Kurzentrum Bad Traunstein **** Baby- & Kinderhotel **** Montafoner Hof **** Jägerwirt Romantik-Seehotel ****s Kornock *** Seewirt Schlosshotel **** Sundance Mountain Resort Hochschober ****s Panorama *** Bergfried **** Central Tux **** Jäger *** Jäger Alpenjuwel **** Lanersbacher Hof **** Tuxerhof Alpin Spa ****s Tuxertal **** Alpenhof Hintertux ****s Berghof Hintertux **** Bergland **** Hohenhaus Alpenbad **** Kirchler Thermal Badhotel **** Klausnerhof **** Neuhintertux **** Erzherzog Johann *** Sport-Residenz Zillertal ****s Wöscherhof Aktivhotel **** Inns Holz **** Kurzentrum Umhausen **** Post Kinderhotel **** Zu den drei Brüdern **** Lürzerhof ****s Rudolfshütte Berghotel *** Scharlers Boutiquehotel Engstler Seehotel **** Falkensteiner Schloss Velden ***** Hubertushof Seehotel **** Marko **** Park’s **** Schönblick **** Seehotel Europa ****s Werzer’s Velden ****s Landhaus Servus Schönheitsfarm **** Marienhof Landhotel garni **** Pyramide Eventhotel **** Alpina Wagrain ****

11 15 17 10 16 12 16 12 11 12 10 12 11 18 10 11 12 11 10 11 13 12 13 13 12 10 10 13 11 9 13 14 11 15 14 12 16 13 11 11 14 12 10 11 11 14 13 12 12 10 11

273

S. 0720 0217 0721 0257 0869 0800 0639 0022 0866 0750 2352 0475 0741 0209 0255 2463 0775 2524 0628 0577 0118 0757 0897 0695 0888 0726 0466 0735 0674 0239 2527 2369 2366 2372 0993 0436 0797 4015 0306 0740 0922 2534 0564 0697 0491 0898 0184 0966 0417 0961 0296

274

alle orte von a bis z

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com

PLZ Ort

Hotelname

Kategorie Punkte

5602 5602 3340 6384 6384 6344 6344 6344 5742 5742 5742 5742 5071 9504 9504 9504 6767 6767 6767 6767 6133 3970 9622 9762 9762 9762 9762 9762 9762 9762 9762 6473 5453 5453 6363 6314 6314 6311 6311 4580 4580 4580 4902 6610 6610 5700 5700 5700 5700 5700 5700

Edelweiss Naturhotel Wagrain **** Wagrain Sporthotel **** Schloss an der Eisenstraße **** Rilano Resort Steinplatte **** Waidringer Hof Glückshotel ****s Bellevue Ferienclub **** Panorama Walchsee ****s Seehof Walchsee ****s Castello Königsleiten **** Das Alpenwelt Resort **** Königsleiten **** Ronach Mountainclub **** Melanie garni **** Josefinenhof **** Karawankenhof Thermenhotel **** Warmbaderhof ***** Adler Warth *** Jägeralpe **** Steffisalp **** Warther Hof ****s Friedheim Sonnenresidenz ****s Brauhotel Weitra Weißbriach Kurhotel **** Enzian Seehotel **** Forelle **** Kolbitsch *** Kreuzwirt Kinderhotel **** Moser Weißensee Regitnig **** Seeland Apartment-Hotel **** Weißenseerhof Bio-Vitalhotel ****s Sailer Familotel *** Elisabeth Werfenweng **** Travel Charme Bergresort ****s Schermer Vital Landhotel ****s Sonnschein **** Wastlhof **** Silberberger **** Tirolerhof *** Dilly Familotel ****s Lavendel **** S. Moritz Kurhotel **** Dr. Petershofer Kurhaus **** Lechlife Naturhotel **** Talhof **** Grandhotel Zell am See ****s Living Max **** Romantikhotel Zell am See **** Salzburgerhof *****s Seevilla Freiberg **** Tirolerhof ****s

Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Business|Wellness Kur|Wellness Wellness Wellness|Kur Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Kur Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Kur Kur Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness

Wagrain Wagrain Waidhofen an der Ybbs Waidring Waidring Walchsee Walchsee Walchsee Wald Wald Wald Wald Wals-Siezenheim Warmbad-Villach Warmbad-Villach Warmbad-Villach Warth Warth Warth Warth Weerberg Weitra Weißbriach Weißensee Weißensee Weißensee Weißensee Weißensee Weißensee Weißensee Weißensee Wenns Werfenweng Werfenweng Westendorf Wildschönau-Niederau Wildschönau-Niederau Wildschönau-Oberau Wildschönau-Oberau Windischgarsten Windischgarsten Windischgarsten Wolfsegg am Hausruck Wängle Wängle Zell am See Zell am See Zell am See Zell am See Zell am See Zell am See

15 10 10 11 12 9 12 11 10 13 10 10 12 11 14 15 10 12 12 12 12 11 11 14 11 11 11 10 10 11 14 10 11 13 13 10 12 10 10 11 11 11 11 10 9 14 10 12 19 11 11

S. 0413 0689 0891 0742 2424 0446 0910 0873 2404 4000 0278 0588 2422 0951 2368 0110 0933 0658 0810 0139 0006 0310 0684 0544 0559 0321 2357 0268 0323 0977 0141 0984 0659 2428 0060 0281 0527 0282 0317 0038 0558 0657 0350 0431 0287 0654 0833 0555 0161 4013 0832

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com

alle orte von a bis z

PLZ Ort

Hotelname

Kategorie Punkte

5700 5700 5700 5700 5700 6280 6280 6280 6280 3910 6763 6763 6763 6763 6763

Alpenblick **** Amiamo Familotel **** Glocknerhof Vital ****

Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness

Zell am See-Schüttdorf Zell am See-Schüttdorf Zell am See-Schüttdorf Zell am See-Schüttdorf Zell am See-Schüttdorf Zell am Ziller Zell am Ziller Zell am Ziller Zell am Ziller Zwettl Zürs Zürs Zürs Zürs Zürs

Hagleitner Kinderhotel **** Latini **** Sonnenhof Zell **** Theresa Genießer-Hotel ****s Tuxerhof Aktivhotel *** Zapfenhof Landgut **** Schwarz Alm **** Edelweiss Zürs **** Lorünser ***** Robinson Select Alpenrose **** Thurnhers Alpenhof *****s Zürserhof *****s

12 12 11 11 11 12 18 10 10 12 10 11 10 12 14

275

S. 0790 0999 0324 2456 0541 2467 0027 2517 0777 0805 0205 0216 0996 0222 0219

276

alle hotels von a bis z

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com

alle hotels von a bis z Hotelname

Kategorie

A-Rosa Kitzbühel ***** Acerina ***s Achensee Sporthotel **** Active by Leitner’s **** Adler **** Adler Alpenresidenz **** Adler Au **** Adler Warth *** Agathawirt *** Agathenhof Gesundheitsresort **** Aichinger **** Aigo Familien- & Sportresort ****s Alber Ferienhotel **** Aldiana Salzkammergut **** Alexander **** Alexanderhof **** All in Red **** Allegria Resort by Reiters **** Allmer **** Alm Gut **** Almdorf Seinerzeit Almesberger ****s Almhof **** Almhof Kinderhotel ****s Almhof Schneider ***** Almrausch **** Almtalhof **** Almwelt Austria **** Alpbacherhof **** Alpen Adria **** Alpen-Herz Romantik & Spa **** Alpen-Karawanserai **** Alpenblick **** Alpendorf **** Alpenfriede **** Alpenhaus Kaprun **** Alpenhof **** Alpenhof Flachau ****s Alpenhof Gerlos **** Alpenhof Hintertux ****s Alpenhotel Fall in Love **** Alpenhotel Gösing **** Alpenhotel Kitzbühel *** Alpenhotel St. Christoph **** Alpenklang **** Alpenpark Resort ****s Alpenresort Walsertal **** Alpenrose ****s Alpenrose Aktiv & Spa ****s

Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Kur Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness

Punkte PLZ Ort 13 11 12 11 11 11 10 10 10 12 11 11 9 11 9 11 10 17 10 11 15 12 10 16 12 12 11 12 14 11 12 14 12 11 11 12 10 14 10 13 10 14 9 11 11 12 11 11 11

6370 6764 6215 5710 6771 6365 6883 6767 4822 9322 4865 4160 9822 8983 6365 9872 7361 7551 8344 5581 9564 4160 6563 6281 6764 9546 4645 8973 6236 9620 6532 5754 5700 5600 6450 5710 6632 5542 6281 6294 6100 3221 6370 6580 5611 6100 6733 6652 6780

Kitzbühel Lech Achenkirch Kaprun St. Anton im Montafon Kirchberg Au Warth Bad Goisern Micheldorf Nußdorf am Attersee Aigen Mallnitz Bad Mitterndorf Kirchberg Millstatt Lutzmannsburg Stegersbach Bad Gleichenberg St. Margarethen Patergassen Aigen Galtür Gerlos Lech Bad Kleinkirchheim Grünau im Almtal Pichl Alpbach Hermagor Ladis Saalbach-Hinterglemm Zell am See-Schüttdorf St. Johann Sölden Kaprun Ehrwald Flachau Gerlos Tux Seefeld Gösing Kitzbühel St. Anton Großarl Seefeld Fontanella Elbigenalp Schruns

Seite 0210 2414 0990 0819 0791 0677 0570 0933 0312 0683 0804 2511 2393 0061 0232 0360 1001 0959 0713 0437 0218 0050 0316 0978 0223 0533 0862 2425 0769 0506 2361 0113 0790 0494 0799 0088 0901 0706 0576 0897 0904 0710 0300 0163 0276 0708 0595 0911 0717

alle hotels von a bis z

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com

Hotelname

Kategorie

Alpenrose Family Resort **** Alpenrose Kühtai **** Alpenrose Maurach ****s Alpenrose Naturhotel **** Alpenrose Zauchensee **** Alpenschlössl **** Alpenschlössl **** Alphotel Familotel **** Alpin Juwel ****s Alpina Bad Hofgastein **** Alpina Kinderhotel ****s Alpina Obergurgl ****s Alpina Traumhotel ****s Alpina Wagrain **** Alpina Wellness & Spa ****s Alpina Zillertal Kinderhotel ****s Alpine Palace ***** Alpine Resort Fieberbrunn **** Alpinresort **** Alte Post Bad Hofgastein **** Alte Post Faistenau **** Alte Post Fieberbrunn **** Alte Post Fulpmes **** Alte Post St. Anton ****s Alte Schmiede **** Alte Schmiede **** Althof Retz **** Am Holand *** Amerika-Holzer am See **** Amiamo Familotel **** Andreas Hofer **** Andy ****s Angela ****s Angela garni **** Angerer Alm **** Angerer Hof *** Anthony’s Life & Style **** Anton Aparthotel **** Appesbach Landhaus **** Aqua Dome ****s Arlberg ***** Arlberg Hospiz ***** Arlmont **** Art Lodge **** Arx **** Astoria ***** Astoria Garden **** Aumühle Aurelio *****s Austria Familienhotel *** Avita Resort ****s Aviva make friends ****s s

Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness

Punkte PLZ Ort 12 11 17 14 13 11 9 10 12 9 12 12 12 11 12 12 12 11 12 10 11 11 11 12 10 9 13 15 13 12 9 12 10 10 12 11 10 11 12 13 12 11 12 12 10 17 11 12 17 9 13 12

6631 6183 6212 9872 5541 5600 6306 6992 5754 5630 5600 6456 6281 5602 6345 6263 5754 6391 5753 5630 5324 6391 6166 6580 6100 6534 2070 6883 9122 5700 6481 6474 6764 6561 6456 8184 6580 6580 5360 6444 6764 6580 6580 9542 8971 6100 5630 4360 6764 8971 7431 4170

Lermoos Kühtai Maurach Millstatt Altenmarkt St. Johann Söll Hirschegg Saalbach-Hinterglemm Bad Hofgastein St. Johann Obergurgl Gerlos Wagrain Kössen Fügen Saalbach-Hinterglemm Fieberbrunn Saalbach Bad Hofgastein Faistenau Fieberbrunn Fulpmes St. Anton Seefeld Serfaus Retz Au St. Kanzian Zell am See-Schüttdorf St. Leonhard Jerzens Lech Ischgl Hochgurgl Anger St. Anton St. Anton St. Wolfgang Längenfeld Lech St. Anton St. Anton Afritz Schladming-Rohrmoos Seefeld Bad Hofgastein Grein Lech Schladming-Rohrmoos Bad Tatzmannsdorf St. Stefan am Walde

Seite 0980 0630 0207 0881 0442 0670 0590 0988 0703 0493 0767 0746 0042 0296 0675 0627 0178 0427 0020 0844 0261 2359 1008 0837 0487 0162 4004 0579 0744 0999 0416 0037 0164 0952 0094 0230 2405 0964 0142 0194 0193 0918 0399 2458 2396 0091 0457 0366 0221 0251 0870 0134

277

278

alle hotels von a bis z

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com

Hotelname

Kategorie

Baby- & Kinderhotel **** Babymio **** Bacher *** Bachmann **** Bad Hochmoos Gasthof ***s Bad Reuthe Gesundheitshotel **** Bad Vigaun **** Badehospiz Kurtherme Badener Hof **** Balance Pörtschach ****s Ballonhotel Kinderhotel **** Ballunspitze Kinderhotel **** Banyan garni **** Barbarahof ****s Bauernhofer Naturparkhotel **** Beck Sporthotel **** Bellevue **** Bellevue Family-Relax **** Bellevue Ferienclub **** Bergblick ****s Bergblick Fiss **** Bergcristall **** Berger Landhotel *** Bergergut Loveness & Privatissimum ***** Bergfried **** Bergfrieden *** Berghof **** Berghof Brunner **** Berghof Hintertux **** Berghof Nauders **** Berghof Verwöhnhotel ****s Berghof Vitalhotel **** Berghotel Hinterstoder **** Bergkristall Lech ****s Bergkristall Rohrmoos *** Bergkristall Silbertal **** Bergkönig Activehotel **** Bergland **** Bergland **** Bergland **** Bergland Sölden ****s Bergresort Seefeld ****s Bergrose **** Bergwelt ****s Bichlhof ****s Bio-Thermen-Hotel **** Biolandhaus Arche *** Birkenhof Gols **** Birkenhof Hinterglemm Birkenhof Strandhotel **** Birkenhöhe **** Bischofsmütze ****

Wellness Wellness Wellness Wellness Kur Kur|Wellness Kur|Wellness Kur Kur Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Kur|Gesundheit Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness

Punkte PLZ Ort 12 12 11 10 10 12 12 12 12 15 11 10 11 11 11 11 12 12 9 12 11 11 11 13 11 9 13 10 13 10 13 11 10 12 9 12 10 10 12 9 13 12 10 12 14 12 11 10 10 10 13 11

9852 6382 5771 6787 5092 6870 5424 5640 2500 9210 8224 6563 6580 5710 8172 6708 6456 6631 6344 6673 6533 6167 8255 4170 6293 6533 8972 9135 6294 6543 5600 6383 4573 6764 8971 6780 6167 6100 6294 6631 6450 6100 5350 6456 6370 8271 9372 7122 5754 9122 6992 5532

Trebesing Kirchdorf Leogang Gargellen St. Martin bei Lofer Reuthe Bad Vigaun Bad Gastein Baden bei Wien Pörtschach Kaindorf Galtür St. Anton Kaprun Heilbrunn Brand Obergurgl Lermoos Walchsee Grän Fiss Neustift St. Jakob im Walde Afiesl Tux Fiss Ramsau Bad Eisenkappel Tux Nauders St. Johann Erpfendorf Hinterstoder Lech Schladming-Rohrmoos Silbertal Neustift Seefeld Tux Lermoos Sölden Seefeld Strobl Obergurgl Kitzbühel Bad Waltersdorf St. Oswald-Eberstein Gols Saalbach-Hinterglemm St. Kanzian Hirschegg Filzmoos

Seite 0022 0872 0575 0647 0252 0773 0893 0967 0600 0602 0375 0986 0963 0587 2469 0033 0301 0143 0446 2364 2522 0340 0234 0145 2463 0271 0638 0270 0695 0537 0841 0712 0792 2516 0394 0778 0471 0016 0888 0264 0173 0611 0480 0747 0067 0105 0272 0528 4012 0532 0856 2412

alle hotels von a bis z

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com

Hotelname

Kategorie

Bismarck **** Bleibergerhof Thermenhotel **** Bliems Familienhotel **** Brandauers Villen ****s Brandlhof ****s Brauhotel Weitra Brennseehof Familien-Sport-Hotel ****s Brigitte ****s Bruckwirt Kinderhotel *** Brunner Stadthotel Brückenwirt **** Brückenwirt *** Brücklwirt **** Bründl **** Buasen **** Burg ****s Burg Vital Resort ***** Burgstaller Familiengut **** Bär Kinderhotel ****s Bärenhof Gesundheitszentrum Bärenwirt Landhotel **** Böglerhof ****s Castello Königsleiten **** Central Gerlos **** Central Nauders **** Central Seefeld **** Central Tux **** Cervosa ***** Charlotte *** Chesa Monte **** Chesa Valisa Naturhotel **** Cinderella **** Cordial Golf & Wellness **** Cordial Hoteldorf Achenkirch Cortisen am See ****s Crystal Gartenhotel **** Damülser Hof ****s Das Alpenwelt Resort **** Das Barbara **** Das Central Sölden ***** Das Goldberg ****s Das Kronthaler ****s Das Kurhaus **** Das Marent Das Rieser ****s Das Schäfer ****s Das Sieben ****s Defereggental ****s Denggerhof Landhotel **** Der Brandstetterhof **** Der Bär Der Daberer – das Biohotel ****s

Wellness|Kur Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Kur|Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Kur Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Kur|Wellness Wellness Wellness Wellness Gesundheit Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness

Punkte PLZ Ort 15 11 11 12 12 11 14 11 10 10 11 10 9 12 12 12 15 11 14 11 10 12 10 10 10 10 12 17 12 12 14 12 11 9 13 12 12 13 11 12 15 14 11 12 16 14 16 12 9 12 11 16

5630 9530 8967 5350 5760 3970 9544 6561 4131 8970 5600 5541 8712 4190 5741 6764 6764 9873 6534 5640 8966 6236 5742 6281 6543 6100 6293 6534 6100 6533 6992 5562 6370 6215 5360 6263 6884 5742 5562 6450 5630 6215 8344 6533 6213 6733 6323 9962 6290 6135 6352 9635

Bad Hofgastein Bad Bleiberg Haus Strobl Saalfelden Weitra Feld am See Ischgl Obermühl Schladming St. Johann Altenmarkt Niklasdorf Bad Leonfelden Neukirchen Lech Lech Döbriach Serfaus Bad Gastein Aich Alpbach Wald Gerlos Nauders Seefeld Tux Serfaus Seefeld Fiss Hirschegg Obertauern Reith bei Kitzbühel Achenkirch St. Wolfgang Fügen Damüls Wald Obertauern Sölden Bad Hofgastein Achenkirch Bad Gleichenberg Fiss Pertisau Fontanella Bad Häring St. Veit Mayrhofen Stans Ellmau Dellach im Gailtal

Seite 0666 0809 0433 0912 0155 0310 0652 0127 0297 4007 0307 0246 0432 0907 0227 0892 0895 0376 0991 0407 0374 0731 2404 0498 0342 0372 0775 0108 0319 0523 0795 0902 0822 0411 0054 0547 0755 4000 0093 0171 2432 0213 0796 2529 0049 4002 4003 0798 2349 0668 0711 0785

279

280

alle hotels von a bis z

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com

Hotelname

Kategorie

Der Grüne Baum *** Der Löwe **** Der Steirerhof ***** Derdak Thermenhof *** Die Klause Gesundheitsgut Die Krone von Lech ***** Die Post ****s Dilly Familotel ****s Dolomitengolf ****s Donauschlinge **** Donnerhof **** Dorfschmiede **** Dornauhof **** Dr. Jilly Seehotel **** Dr. Kipper Gesundheits- & Kneipphotel Dr. Lumper Kneippkurhaus Dr. Petershofer Kurhaus **** Dr. Stühlinger **** Drei Eichen Landhotel **** Drei Sonnen ****s Ebners Waldhof am See ****s Echo *** Edelweiss & Gurgl **** Edelweiss Großarl ****s Edelweiss Lermoos **** Edelweiss Naturhotel Wagrain **** Edelweiss Obertauern **** Edelweiss Schoppernau **** Edelweiss Vitalhotel **** Edelweiss Zürs **** Eden ****s Edenlehen **** Eder Hochkönig **** Eder Wohlfühlhotel **** Egger **** Eggerwirt ****s Eichingerbauer Landhotel ****s Eisenberg **** Elisabeth Kirchberg ****s Elisabeth Pörtschach **** Elisabeth Sölden ***s Elisabeth Werfenweng **** Elisabeth-Hotel ***** Elisabethpark **** Elite garni **** Elizabeth Arthotel **** Ellmauhof Kinderhotel ****s Emmaquelle *** Engel ****s Engel Fastenpension *** Engstler Seehotel **** Entners am See ****

Wellness Wellness Wellness Wellness Gesundheit Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness|Kur Kur Kur Kur Gesundheit|Kur Wellness Wellness Wellness Kur Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness|Kur Wellness Gesundheit Wellness Wellness

Punkte PLZ Ort 10 12 20 9 18 12 16 11 12 10 10 10 12 11 10 11 11 12 10 12 15 9 12 11 10 15 11 9 12 10 12 12 11 12 11 18 13 11 12 10 10 11 12 10 10 11 13 10 17 11 11 12

6632 5771 8271 7361 8344 6764 9546 4580 9900 4083 6166 5754 6292 9210 8524 3251 4902 2680 5301 6534 5330 5640 6456 5611 6631 5602 5562 6886 6167 6763 6100 6290 5761 8171 5754 5582 5310 8383 6365 9210 6450 5453 6290 5640 6100 6561 5754 8344 6673 6952 9220 6213

Seite

Ehrwald Leogang Bad Waltersdorf Lutzmannsburg Bad Gleichenberg Lech Bad Kleinkirchheim Windischgarsten Lavant Haibach Fulpmes Saalbach-Hinterglemm Finkenberg Pörtschach Bad Gams Purgstall an der Erlauf Wolfsegg am Hausruck Semmering Eugendorf Serfaus Fuschl am See Bad Gastein Obergurgl Großarl Lermoos Wagrain Obertauern Schoppernau Neustift Zürs Seefeld Mayrhofen Maria Alm St. Kathrein am Offenegg Saalbach-Hinterglemm St. Michael Mondsee-St. Lorenz Eisenberg an der Raab Kirchberg Pörtschach Sölden Werfenweng Mayrhofen Bad Gastein Seefeld Ischgl Saalbach-Hinterglemm Bad Gleichenberg Grän Hittisau Velden Pertisau

0468 0820 0206 0315 2468 0153 0899 0038 0793 2351 0405 0508 2531 0686 0289 0224 0350 0515 0623 0121 0126 0253 0569 0059 0308 0413 0908 2513 0612 0205 0517 0536 4006 0421 0573 0195 0563 0863 0551 0423 2356 0659 0859 0688 0947 0203 0723 0489 0101 0976 0740 0509

alle hotels von a bis z

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com

Hotelname

Kategorie

Enzian Obertauern **** Enzian Seehotel **** Enzianhof Naturhotel *** Erika Gartenhotel **** Erlebach Verwöhnhotel **** Erzherzog Johann **** Erzherzog Johann *** Europäischer Hof ***** Eva Village ****s Exel **** FX Mayr Health Center **** Falkensteiner Asia Leoben **** Falkensteiner Bad Leonfelden **** Falkensteiner Bad Waltersdorf ****s Falkensteiner Balance Resort ***** Falkensteiner Carinzia ****s Falkensteiner Club Funimation **** Falkensteiner Cristallo **** Falkensteiner Schladming ****s Falkensteiner Schloss Velden ***** Falkensteiner Sonnenalpe **** Falkensteiner Wulfenia **** Falkner Landhotel **** Fasching Dorfhotel ****s Fastenhaus Dunst Feel good Boutique-Hotel Egger **** Feistererhof Biohotel **** Felben Kinderhotel **** Felbermayer **** Felsenhof **** Felsenhof **** Ferienhotel Kreischberg **** Fernblick **** Ferners Rosenhof **** Fessler Heilfasteninstitut *** Feuerberg Mountain Resort **** Filomena Aparthotel garni **** First Mountain Montafon *** Fischer am See **** Fisser Hof **** Fliana ****s Fluchthorn Alpenresort **** Fontana Sporthotel **** Fontana Thermalhotel ****s Forelle **** Forelle **** Forster **** Forsthofalm Holzhotel **** Forsthofgut Naturhotel ***** Four Points by Sheraton **** Frau Holle garni **** Friedheim Sonnenresidenz ****s s

Punkte PLZ Ort

Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness|Kur Wellness Wellness Gesundheit Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Gesundheit|Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Gesundheit Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Kur Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Business|Wellness Wellness Wellness

14 14 10 12 12 15 9 11 10 9 15 11 13 13 14 13 11 12 13 14 11 11 12 17 12 11 10 12 12 10 14 11 16 12 11 19 11 9 12 12 11 9 10 13 11 13 12 15 18 11 10 12

5562 9762 8563 6370 6991 8990 6271 5640 5753 3300 9082 8700 4190 8271 7551 9631 9863 9863 8970 9220 9620 9620 4142 8654 8190 9201 8972 5730 6793 5542 9546 8861 6781 8850 4460 9551 6764 6793 6611 6533 6561 6563 6391 8490 9762 9872 6167 5771 5771 6850 5562 6133

Seite

Obertauern Weißensee Ligist Kitzbühel Riezlern Bad Aussee Uderns Bad Gastein Saalbach Amstetten Maria Wörth-Dellach Leoben Bad Leonfelden Bad Waltersdorf Stegersbach Hermagor Rennweg Rennweg Schladming Velden Hermagor Hermagor Hofkirchen Fischbach Miesenbach Krumpendorf Ramsau Mittersill Gaschurn Flachau-Reitdorf Bad Kleinkirchheim St. Lorenzen ob Murau Schruns-Bartholomäberg Murau Losenstein Bodensdorf Lech Gaschurn Heiterwang Fiss Ischgl Galtür Fieberbrunn Bad Radkersburg Weißensee Millstatt Neustift Leogang Leogang Dornbirn Obertauern Weerberg

0089 0544 0714 0776 0718 0772 0239 0064 0409 0854 0917 0849 0722 0909 0183 0733 0362 0351 2429 0922 2365 0085 0825 0519 0005 2411 0380 0034 0734 0398 0589 0273 0886 0456 0002 0745 0944 2392 2465 0512 0835 2462 0400 0848 0559 0543 0794 0655 0864 0945 0956 0006

281

282

alle hotels von a bis z

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com

Hotelname

Kategorie

Friesacher **** Fritsch am Berg **** Furtherwirt Familotel **** Gabriel’s **** Galtenberg Kinderhotel **** Galzig Skihotel garni **** Gams ****s Gaspingerhof **** Gassner **** Gastagwirt **** Gauenstein Vitalquelle ****s Geigers Lifehotel **** Geigers Posthotel **** Geinberg5 Private Spa Villas Genusshotel Riegersburg **** Gerloserhof ***s Germania **** Ginas Baby- & Kinderhotel **** Gleichenberger Hof **** Glockenstuhl **** Glockenstuhl garni *** Glocknerhof **** Glocknerhof Vital **** Gmachl Genussdorf ****s Gmachl Romantik-Hotel ****s Goies ****s Goldener Berg ****s Goldener Ochs **** Goldenes Schiff **** Gollinger Hof *** Gotthard ****s Gotthard Zeit ****s Grabenjoglhof Gradonna Mountain Resort ****s Grafenast Naturhotel *** Grand Tirolia Grandau Sporthotel **** Grandhotel Lienz ***** Grandhotel Zell am See ****s Greil **** Gridlon **** Grieshof **** Grimmingblick **** Großarler Hof ****s Gründlers **** Gschirnwirt Landhotel **** Gugerbauer **** Guggenberger **** Guglwald ****s Gut Weissenhof ****s Gutjahr **** G’Schlössl Murtal

Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness|Kur Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Gesundheit Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness

Punkte PLZ Ort 12 14 10 10 12 11 15 11 11 10 11 11 12 19 11 10 10 12 16 10 9 12 11 18 14 12 12 12 10 10 12 12 11 15 12 14 11 17 14 12 12 10 12 11 12 10 15 12 17 17 12 15

5081 6911 6382 8952 6236 6580 6870 6281 5741 5301 6780 6534 6534 4943 8333 6281 5630 9580 8344 6281 6290 9844 5700 5101 5161 6532 6764 4820 4820 5754 6764 6456 8083 9981 6136 6370 6791 9900 5700 6306 6574 6580 8983 5611 5550 5301 4780 5603 4191 5550 5441 8734

Anif bei Salzburg Lochau Kirchdorf Irdning Alpbach St. Anton Bezau Gerlos Neukirchen Eugendorf Schruns Serfaus Serfaus Geinberg Riegersburg Gerlos Bad Hofgastein Drobollach Bad Gleichenberg Gerlos Mayrhofen Heiligenblut Zell am See-Schüttdorf Bergheim Elixhausen Ladis-Obladis Lech Bad Ischl Bad Ischl Saalbach-Hinterglemm Lech Obergurgl St. Stefan im Rosental Kals am Großglockner Pill Kitzbühel St. Gallenkirch Lienz Zell am See Söll Pettneu St. Anton Bad Mitterndorf Großarl Radstadt Eugendorf Schärding Kleinarl Schönegg Radstadt Abtenau Großlobming

Seite 0958 2514 0013 0243 0031 0939 0181 0730 0485 0648 0154 0501 0690 2436 2406 0229 0365 0021 0753 0269 0943 0645 0324 0120 0135 0807 0044 0679 0642 2466 2419 0842 0927 2430 0036 0182 2535 0197 0654 0770 0724 0373 0618 0827 0556 0168 0826 0045 0839 0056 0425 2433

alle hotels von a bis z

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com

Hotelname

Kategorie

Punkte PLZ Ort

H2O-Therme Habachklause Kinderhotel **** Hagleitner Kinderhotel **** Haidachhof Aktiv & Wellness **** Haldenhof **** Haller’s Genuss & Spa ****s Hanneshof **** Hartl **** Hasenauer **** Haugschlag Golfresort **** Haus Esterházy **** Haus Friedrichsburg garni *** Haus Hirt Alpine Spa **** Haus der Gesundheit Heidi Kinderhotel **** Heilmoorbad Schwanberg Held ****s Herrschaftstaverne **** Herz-Kreislauf-Zentrum Groß Gerungs **** Herzoghof **** Hinteregger *** Hinteregger Familienhotel **** Hinterhag Art & Ski-In **** Hirschen **** Hirschwang Seminar-Parkhotel **** Hochfilzer **** Hochfirst ***** Hochhäderich Almhotel **** Hochschober ****s Hochsölden Sonnenhotel **** Hofer ***s Hohenfels Landhotel **** Hohenhaus Alpenbad **** Hollweger **** Holzleb’n Feriendorf Holzleiten Bio-Hotel **** Holznerwirt **** Hopfgarten Familotel **** Hoppet **** Hubertushof Großarl **** Hubertushof Kinderhotel **** Hubertushof Landhotel **** Hubertushof Seehotel **** Huber’s Boutiquehotel **** Höflehner Naturhotel ****s IFA Alpenhof Wildental **** Ideal Sporthotel ***s Iglhauser Schlosshotel **** Igls Sporthotel **** Im Weissen Rössl Romantik-Hotel ****s Impuls Tirol ****s Inns Holz ****

Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Kur Kur|Wellness Wellness Gesundheit Wellness Kur|Wellness Wellness Wellness Kur|Gesundheit Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness|Gesundheit Wellness Wellness Wellness Wellness Kur|Wellness Wellness

9 12 11 12 11 12 10 10 10 12 15 9 14 15 11 12 14 10 16 10 10 11 11 12 10 10 12 12 18 12 11 13 10 12 11 14 10 12 10 10 10 10 12 10 16 12 10 11 12 12 12 11

8271 5733 5700 6263 6764 6993 5532 5542 5754 3874 7202 5630 5640 9081 9564 8541 6263 8967 3920 2500 9971 9863 5753 6886 2651 6352 6456 6943 9565 6450 4881 6675 6294 5340 5611 6416 5301 6361 6263 5611 9620 4820 9220 6290 8967 6993 6456 5163 6080 5360 5630 4161

Bad Waltersdorf Bramberg am Wildkogel Zell am See-Schüttdorf Fügen Lech Mittelberg Filzmoos Flachau Saalbach-Hinterglemm Haugschlag Bad Sauerbrunn Bad Hofgastein Bad Gastein Reifnitz Patergassen Schwanberg Fügen Haus Groß Gerungs Baden bei Wien Matrei Rennweg Saalbach Schoppernau Reichenau an der Rax Ellmau Obergurgl Riefensberg Turracher Höhe Sölden Straß im Attergau Tannheim Tux St. Gilgen Großarl Obsteig Eugendorf Hopfgarten Hart Großarl Hermagor Bad Ischl Velden Mayrhofen Haus Mittelberg Hochgurgl Mattsee Igls St. Wolfgang Bad Hofgastein Ulrichsberg

Seite 0701 1004 2456 0561 2408 0887 2403 0458 2464 0080 2434 0928 0545 0915 0620 0972 0784 0332 0462 0948 0309 0490 0962 0771 0476 0302 0041 2421 0209 0788 2413 0070 0726 0857 0247 0751 0557 0598 0329 0486 0981 0452 2534 2355 0736 0030 0641 0052 0858 0081 0395 2366

283

284

alle hotels von a bis z

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com

Hotelname

Kategorie

Innsbruck **** Inntaler Hof **** Interalpen-Hotel Tyrol *****s Iris Porsche ***** Jagdhof **** Jagdhof **** Jagdhof Neustift ***** Jenewein **** Jennys Schlössl ****s Jerzner Hof **** Jesacherhof **** Johannesbad Palace **** Josefinenhof **** Josl Mountain Lounging **** Juffing ****s Jungbrunn Jäger *** Jäger Alpenhof ***s Jäger Alpenjuwel **** Jägeralpe **** Jägerhof **** Jägerwirt **** Jägerwirt Romantik-Seehotel ****s Kaiser Franz Josef **** Kaiser in Tirol **** Kaiserbad *** Kaiserhof **** Kaiserhof Ellmau *****s Kaiserhof Familienhotel **** Kaltschmid Ferienhotel **** Kanzler ***s Karawankenhof Thermenhotel **** Karla **** Karlbauer Landhaus *** Karnerhof ****s Karwendel ****s Karwendelhof **** Kaysers **** Kempinski Das Tirol *****s Kendler ****s Kesselspitze ****s Kielhuberhof **** Kinderhotel Buchau ****s Kindl Alpenhotel **** Kindl Schlössl **** Kirchberger Hof Alpenglück **** Kirchenwirt *** Kirchheimerhof **** Kirchler Thermal Badhotel **** Kitzhof **** Klammers Kärnten **** Klausnerhof ****

Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness|Kur Kur|Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Kur Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness|Kur Wellness

Punkte PLZ Ort 11 12 15 12 10 10 17 10 12 16 12 10 11 12 17 17 11 12 10 12 10 9 12 11 11 11 11 16 11 10 12 14 10 10 11 16 9 11 14 12 11 12 12 10 12 10 10 12 10 11 13 13

6020 6100 6410 5310 6991 8972 6167 6456 6534 6474 9963 5630 9504 6456 6335 6675 6293 6991 6293 6767 6281 6370 8864 9872 6351 2405 6100 6352 6622 6100 8983 9504 5570 8972 9580 6213 6100 6414 6373 5753 5562 8972 6212 6167 8344 6365 5412 9546 6294 6370 5630 6294

Innsbruck Seefeld Telfs-Buchen Mondsee Riezlern Ramsau Neustift Obergurgl Serfaus Jerzens St. Jakob Bad Hofgastein Warmbad-Villach Obergurgl Thiersee Tannheim Tux Riezlern Tux Warth Gerlos Kitzbühel Turracher Höhe Millstatt Scheffau Bad Deutsch-Altenburg Seefeld Ellmau Berwang Seefeld Bad Mitterndorf Warmbad-Villach Mauterndorf Ramsau Egg am Faaker See Pertisau Seefeld Mieming Jochberg Saalbach Obertauern Ramsau Maurach Neustift-Milders Bad Gleichenberg Kirchberg Puch Bad Kleinkirchheim Tux Kitzbühel Bad Hofgastein Tux

Seite 0954 0483 0217 0065 0379 0370 0187 2459 2423 0752 0025 0768 0951 0388 0721 0152 2524 0477 0628 0658 2354 0568 0750 0390 0011 0473 0447 0079 0524 0603 0554 2368 0284 0336 0140 0102 0008 0882 1007 0074 0123 0359 0018 0387 0504 2397 0348 0821 0466 0180 0520 0735

alle hotels von a bis z

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com

Hotelname

Kategorie

Punkte PLZ Ort

Kleines Hotel Kärnten **** Kleinsasserhof Klinik Pirawarth Klockerhof **** Kloster Pernegg Fastenzentrum Klosterberg **** Klosterbräu ***** Knappenhof **** Kneipp Traditionshaus Aspach Kneipp Traditionshaus Bad Kreuzen Kneipp Traditionshaus Bad Mühllacken Kobaldhof *** Kocher Revita **** Kogler **** Kohlerhof **** Kohlmayr **** Kolbitsch *** Kollers ****s Kolmhof **** Kornock *** Kothmühle Relax-Resort **** Kowald **** Krainz Vitalhotel garni **** Krallerhof ****s Kramerwirt **** Kreinerhof Landhotel *** Kreischberg Relax-Resort **** Kreuz **** Kreuzwirt Kinderhotel **** Kristall **** Kristall Finkenberg **** Kristall Leutasch **** Kristall Verwöhnhotel **** Krone Au **** Krone Schoppernau **** Krumers Post **** Krutzler **** Kröller Kinderhotel **** Kur- & Thermenhotel ****s Kurhaus Barmherzige Brüder Kurhotel Bad Leonfelden **** Kurhotel Bad Zell *** Kurz Sport-Hotel **** Kurz Thermenhotel **** Kurzentrum Bad Bleiberg **** Kurzentrum Bad Eisenkappel **** Kurzentrum Bad Häring **** Kurzentrum Bad Traunstein **** Kurzentrum Bad Vöslau **** Kurzentrum Umhausen **** Kurzentrum Zum Landsknecht **** Kurzentrum Zur Quelle ****

Wellness Wellness Kur|Rehabilitation Wellness Gesundheit Gesundheit|Wellness Wellness Wellness Kur Kur Kur|Gesundheit Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Kur Kur Kur Kur Wellness Wellness Kur Kur Kur Kur Kur Kur Kur Kur

11 13 17 12 10 12 15 12 12 14 14 11 12 10 12 11 11 17 10 10 14 13 10 16 9 9 9 10 11 10 10 10 13 12 10 11 11 11 16 11 12 10 10 10 14 13 13 16 14 15 12 13

9580 9800 2222 6631 3753 3921 6100 2651 5252 4362 4101 8972 4084 8983 6263 5562 9762 9871 9546 8864 3364 8282 8282 5771 6290 9813 8861 6881 9762 6281 6292 6105 6213 6883 6886 6100 7522 6281 7431 4780 4190 4283 7350 7361 9530 9135 6323 3632 2540 6441 2853 2853

Egg am Faaker See Spittal an der Drau Bad Pirawarth Lermoos Pernegg Langschlag Seefeld Reichenau an der Rax Aspach Bad Kreuzen Feldkirchen Ramsau St. Agatha Bad Mitterndorf Fügen Obertauern Weißensee Seeboden Bad Kleinkirchheim Turracher Höhe Neuhofen an der Ybbs Loipersdorf Therme Loipersdorf Therme Leogang Mayrhofen Möllbrücke St. Georgen ob Murau Mellau Weißensee Gerlos Finkenberg Leutasch Pertisau Au Schoppernau Seefeld Heiligenbrunn Gerlos Bad Tatzmannsdorf Schärding Bad Leonfelden Bad Zell Oberpullendorf Lutzmannsburg Bad Bleiberg Bad Eisenkappel Bad Häring Traunstein Bad Vöslau Umhausen Bad Schönau Bad Schönau

Seite 0071 0811 0001 2363 0305 0513 0087 0115 0418 0402 0412 0245 0818 0279 0449 0072 0321 0867 0586 2352 0786 0116 0934 0177 0249 0364 0298 0291 2357 0649 0335 0488 0760 0812 2537 0834 0552 0987 0176 0003 0542 0356 0355 0748 0635 0632 0631 0639 0637 2372 0634 0636

285

286

alle hotels von a bis z

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com

Hotelname

Kategorie

Punkte PLZ Ort

Kärntnerhof **** Kärntnerhof **** Königsberg Gesundheitsresort **** Königsleiten **** Kühtai Sporthotel **** Kürschner Schlank-Schlemmer **** LTI Alpenhotel Kaiserfels **** La Pura Women’s Health Resort ****s Lacknerhof ****s Laderhof Kinderhotel **** Lafairser Hof Vitalhotel **** Lagler **** Lambrechterhof **** Lamprechthof Landauerhof **** Landhaus Servus Schönheitsfarm **** Lanersbacher Hof **** Langwies **** Lanserhof **** Larimar ****s Laterndl Hof ****s Latini **** Laurentius Kinderhotel ****s Laurenzhof **** Lavendel **** Lebens-Resort Ottenschlag Lebensquell ****s Lechlife Naturhotel **** Legenstein **** Leitenmüller Bio-Bauernhof Leitner Thermalhotel **** Lembacher Hof *** Lengauer Hof Familotel **** Lengbachhof **** Leonardo Kurhotel **** Leonhard **** Leutascherhof Biohotel **** Liebe Sonne **** Liebes Rot-Flüh ***** Liebnitzmühle **** Linde **** Linde Gartenhotel **** Linsberg Asia ****s Living Max **** Loipersdorf Spa & Conference ****s Loisach Loisium Wine & Spa Langenlois ****s Loisium Wine & Spa Südsteiermark **** Lorünser ***** Luggi *** Lumberger Hof **** Lux Alpinae ****

Wellness Wellness Kur|Rehabilitation Wellness Wellness Wellness Wellness Gesundheit Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Beauty Wellness Wellness Gesundheit Wellness|Kur Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Kur|Gesundheit Kur|Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Kur|Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness|Gesundheit Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness

10 10 12 10 9 11 10 15 10 11 10 11 11 11 12 12 11 10 17 15 13 11 11 10 11 12 15 10 12 12 11 10 10 11 10 11 10 11 13 12 11 12 13 10 11 10 13 14 11 10 12 11

9546 9844 2853 5742 6183 9640 6380 3571 5542 6532 6542 7543 8813 9861 8971 9220 6293 5424 6072 7551 6672 5700 6533 9811 4580 3631 4283 6610 8344 8972 8282 4132 5754 3033 3945 5771 6105 6450 6673 3820 6934 6531 2822 5700 8282 6631 3550 8461 6763 6563 6673 6580

Bad Kleinkirchheim Heiligenblut Bad Schönau Wald Kühtai Kötschach-Mauthen St. Johann Gars am Kamp Flachau Ladis Pfunds Kukmirn St. Lambrecht Eisentratten Schladming-Rohrmoos Velden-Lind Tux Bad Vigaun Lans Stegersbach Haller Zell am See-Schüttdorf Fiss Lendorf Windischgarsten Ottenschlag Bad Zell Wängle Bad Gleichenberg Ramsau Loipersdorf Therme Lembach Saalbach-Hinterglemm Altlengbach Hoheneich Leogang Leutasch Sölden Grän Raabs an der Thaya Sulzberg Ried Bad Erlach Zell am See Loipersdorf Therme Lermoos Langenlois Ehrenhausen Zürs Galtür Grän St. Anton

Seite 0715 0482 0633 0278 0010 0540 4011 0188 0845 0989 0467 0808 0626 0931 0331 0966 0577 4014 0973 0124 0828 0541 0605 0367 0558 0581 0119 0431 0585 0352 0111 0353 0704 0699 0607 0510 0341 0613 0179 0505 0719 2427 0090 0833 0132 0584 0133 2371 0216 0932 0414 0384

alle hotels von a bis z

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com

Hotelname

Kategorie

Lärchenhof ***** Lärchenhof **** Lärchenhof **** Lärchenhof Kinderhotel **** Lärchenhof garni **** Löwe Kinderhotel **** Löwen-Hotel ****s Lürzerhof ****s L’Hotel **** Madlein **** Magdalena Gartenhotel **** Maiensee **** Maierl Alm & Chalets Maiers Elisabeth garni **** Maiers Kuschelhotel deluxe ****s Maiers Oststeirischer Hof **** Maiers Wellnesshotel **** Malerhaus **** Mallaun **** Manggei garni **** Manni **** Margarethenbad **** Marienhof Landhotel garni **** Marienkron Kurhaus **** Marietta **** Marko **** Marten **** Matschner **** Maximilian **** Maximilian *** Mein Almhof ****s Melanie garni **** Milderer Hof ****s Miramonte **** Miraverde **** Mittagspitze ****s Mitterhofer **** Mitterwirt **** Moar-Gut Kinderhotel ****s Moerisch Landhotel ****s Mohr Life Resort ****s Moisl **** Molzbachhof ***s Mondi-Holiday Bellevue **** Montafoner Hof **** Montes garni **** Moorbad Gmös Moorbad Großpertholz **** Moorbad Neydharting Moorheilbad Harbach **** Moorhof Landhotel **** Mooshaus ****s

Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Kur|Gesundheit Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Business|Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Kur Kur Kur Kur|Gesundheit Wellness Wellness

Punkte PLZ Ort 15 10 12 10 9 12 12 16 12 11 11 11 14 11 10 10 12 10 11 12 10 10 12 13 10 10 10 11 11 9 14 12 12 13 14 10 10 11 12 12 15 10 14 9 11 10 10 12 12 12 10 11

6383 6524 6100 6416 6631 6534 6780 5561 6474 6561 6273 6580 6365 8380 8282 8362 8380 6263 6553 5562 6290 9833 9220 7123 5562 9220 5754 8972 6534 6600 6543 5071 6167 5640 4540 6884 8970 5652 5611 9871 6631 5441 2880 5640 6774 6533 4663 3972 4654 3970 5131 6183

Seite

Erpfendorf 0896 Feichten 0286 Seefeld 0439 Obsteig 0369 Lermoos 0924 Serfaus 0992 Schruns 0160 Untertauern 0797 Jerzens 0550 Ischgl 0758 Ried 2532 St. Anton 0186 Kirchberg 0046 Jennersdorf 0739 Loipersdorf Therme 0175 Söchau 0802 Jennersdorf 0766 Fügen 2533 See 0292 Obertauern 0953 Mayrhofen 0522 Rangersdorf 0453 Velden-Sonnental 0417 Mönchhof 0518 Obertauern 2520 Velden 0564 Saalbach-Hinterglemm 0334 Ramsau 0530 Serfaus 0913 Reutte-Ehenbichl 0313 Nauders 0053 Wals-Siezenheim 2422 Neustift 0737 Bad Gastein 0299 Bad Hall 0075 Damüls 0495 Schladming 2400 Dienten am Hochkönig 0507 Großarl 0903 Seeboden 0702 Lermoos 0824 Abtenau 0622 Kirchberg 0339 Bad Gastein 0609 Tschagguns 0866 Fiss 2523 Laakirchen 0233 Bad Großpertholz 0562 Bad Wimsbach-Neydharting 0678 Moorbad Harbach 0578 Franking 0472 Kühtai 0048

287

288

alle hotels von a bis z

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com

Hotelname

Kategorie

Mori **** Moselebauer **** Moser **** Moser ***s Moser Weißensee Moserhof **** Moserhof **** Mozart Vital **** Mutterberg Alpensporthotel **** My Tirol Mühle **** Mühltalhof **** Narzissenhotel ****s Natürlich garni **** Naudererhof Alpin Art & Spa ****s Nesslerhof ****s Neubergerhof **** Neue Post **** Neue Post Holzgau *** Neuhaus **** Neuhaus Sport & Spa ****s Neuhintertux **** Neustift Sporthotel ****s Neuwirt *** Nexenhof Ayurveda-Verein Nock Resort **** Norica ****s Nova Hotel & Therme **** Novapark ***s Oberforsthof ****s Oberhofer **** Oberzeiring Kurhotel **** Oblasser Ferienhof garni *** Ochensberger Gartenhotel **** Olymp **** Olympia-Relax **** Orchidee Strandhotel **** Ortners Eschenhof **** Oswalda-Hus **** Outside **** Österreichischer Hof **** Panhans **** Panorama *** Panorama Ladis **** Panorama Obertauern ****s Panorama Royal ****s Panorama Walchsee ****s Paradiso ****s Parkhotel **** Parkhotel *** Parkhotel Bad Schallerbach **** Parkhotel Hall ****

Wellness Wellness Wellness|Kur Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Kur|Wellness Wellness Wellness Wellness Kur Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness|Kur Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Kur Wellness Business|Wellness

Punkte PLZ Ort 12 12 10 11 10 10 12 12 9 11 10 12 12 11 12 17 12 11 10 11 12 11 12 9 11 11 10 11 11 13 11 10 10 12 11 11 10 13 11 12 10 10 10 10 13 12 12 16 11 10 12 11

9122 9462 5630 8971 9762 6600 9871 6531 6167 6633 6456 4120 8990 6533 6543 5611 5532 6283 6654 6290 5753 6294 6167 5570 2041 9546 5630 8580 8051 5600 6165 8762 6290 8181 6456 6292 9122 9546 6991 9971 5630 2680 9565 6532 5562 6323 6344 4701 6100 2405 4701 6060

Seite

St. Kanzian Bad St. Leonhard Bad Hofgastein Schladming-Rohrmoos Weißensee Reutte-Breitenwang Seeboden Ried Neustift Biberwier Obergurgl Neufelden Bad Aussee Fiss Nauders Großarl Filzmoos Hippach Holzgau Mayrhofen Saalbach Tux Neustift Mauterndorf Grund Bad Kleinkirchheim Bad Hofgastein Köflach Graz St. Johann Telfes Oberzeiring Mayrhofen St. Ruprecht an der Raab Hochgurgl Finkenberg St. Kanzian Bad Kleinkirchheim Riezlern Matrei Bad Hofgastein Semmering Turracher Höhe Ladis Obertauern Bad Häring Walchsee Bad Schallerbach Seefeld Bad Deutsch-Altenburg Bad Schallerbach Hall

0429 0880 0381 0285 0268 0386 0593 0481 0582 2409 0415 0656 2528 0923 0583 2370 0497 0591 4008 0548 0574 0674 0107 0237 0004 0461 0781 0801 0665 0813 0720 0681 2402 0783 0850 0320 0242 0650 0946 0829 0728 0764 0255 2399 0782 0063 0910 0129 0445 0474 0749 2415

alle hotels von a bis z

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com

Hotelname

Kategorie

Punkte PLZ Ort

Parkhotel Igls **** Parkhotel Pörtschach ****s Parkhotel Tristachersee **** Parkhotel Zur Klause **** Park’s **** Penzinghof **** Perner **** Peternhof ****s Pfandler **** Pfeffel Gartenhotel **** Pfleger Landhotel **** Pichlmayrgut **** Pichlschloss *** Pierer Almwellness ****s Pinzger *** Pirchner Hof **** Piz Tasna ****s Plattenhof ****s Platzer **** Ponyhof *** Poppengut **** Post Bezau ****s Post Familienhotel **** Post Galtür **** Post Gasthof Lech ***** Post Großkirchheim *** Post Ischgl ****s Post Kaltenbach **** Post Karlon **** Post Kinderhotel **** Post Lermoos ****s Post St. Anton **** Post am See **** Posthotel Achenkirch ***** Posthotel Kassl **** Priesteregg Bergdorf Princess Bergfrieden garni Prägant **** Puchas Plus garni **** Pulverer Thermenwelt ***** Pyramide Eventhotel **** Q! Resort Health & Spa **** Quellengarten ***s Quellenhof Leutasch ****s Quellenhotel **** Radkersburger Hof **** Raffl’s St. Antoner Hof ***** Ramada Salzburg City Centre **** Ramsauhof Biohotel **** Ramsi Kinderhotel **** Rasmushof **** Rastbichlhof ****

Gesundheit Wellness Wellness Kur|Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Gesundheit|Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness|Gesundheit Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Kur|Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness

14 14 13 11 11 11 12 14 11 11 10 10 11 16 9 12 12 10 12 10 14 12 10 9 17 10 11 11 9 14 16 11 12 19 10 16 10 11 11 15 10 11 12 17 15 11 11 10 12 10 12 11

6080 9210 9900 4540 9220 6372 5562 6345 6213 3601 9912 8973 8812 8163 6275 6235 6561 6764 6281 8673 4573 6870 9872 6563 6764 9843 6561 6272 8623 5091 6631 6580 6213 6215 6433 5771 6100 9546 7551 9546 2334 6370 6951 6105 8271 8490 6580 5020 8972 9620 6370 6167

Igls Pörtschach Lienz Bad Hall Velden Oberndorf Obertauern Kössen Pertisau Dürnstein Anras Pichl Mariahof Fladnitz Stumm Reith im Alpbachtal Ischgl Lech Gerlos Ratten Hinterstoder Bezau Millstatt Galtür Lech Großkirchheim Ischgl Kaltenbach Aflenz-Kurort Unken Lermoos St. Anton Pertisau Achenkirch Oetz Leogang Seefeld Bad Kleinkirchheim Stegersbach Bad Kleinkirchheim Vösendorf Kitzbühel Lingenau Leutasch Bad Waltersdorf Bad Radkersburg St. Anton Salzburg Ramsau Hermagor Kitzbühel Neustift-Kampl

Seite 0971 0871 0496 0529 0697 0514 0098 0823 0693 0660 0410 0883 0256 0651 0327 0499 0546 0204 0503 0333 0440 0202 0361 0262 0208 0311 0900 2525 0338 0993 0190 0404 0815 0200 0426 0921 0935 0716 0960 0906 0961 0397 0700 0117 0076 0860 0215 0949 0754 0982 0156 0500

289

290

alle hotels von a bis z

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com

Hotelname

Kategorie

Punkte PLZ Ort

Raunerhof **** Rauter **** Raxalpenhof **** Raxblick Gesundheitsresort Regina ****s Regitnig **** Reiterhof Landhotel **** Reiters Finest Family ****s Reiters Supreme ***** Replerhof Kinderhotel **** Retter **** Rickatschwende Gesundheitszentrum **** Riederalm **** Riederhof **** Riedl **** Riedls Genießerschlössl **** Rigele Royal ****s Rilano Resort Steinplatte **** Riml **** Ring Bio-Hotel **** Ritzenhof ****s Ritzlerhof ****s Robinson Club Amadé **** Robinson Club Ampflwang **** Robinson Select Alpenrose **** Rogner Bad Blumau **** Rohrmooserhof Aktivhotel **** Romantik-Hotel im Park ****s Romantikhotel Zell am See **** Ronach Mountainclub **** Ronacher Thermenhotel *****s Rosengarten **** Rosenhof **** Rosentaler Hof **** Rossbad Kur- & Gesundheitshotel **** Rote Wand Alpen Sport Resort **** Rotspitz *** Royal **** Royer Sporthotel ****s Rudolfshütte Berghotel *** Rundeck garni **** Rupertus Biohotel **** Rupp **** Römerhof **** Römerhof Alpenhotel ****s Rössle **** S. Moritz Kurhotel **** Saalbacher Hof **** Sailer Familotel *** Saliter Hof **** Salnerhof ****s Salzburger Hof Bad Gastein ****

Wellness Wellness Wellness Kur|Rehabilitation Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Gesundheit|Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Kur|Gesundheit Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness|Kur Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Kur|Wellness Wellness Wellness Wellness|Kur Wellness Wellness Wellness Wellness Kur Wellness Wellness Wellness Kur Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness

10 10 12 11 11 10 14 18 20 11 12 16 14 12 10 11 11 11 12 11 12 12 12 10 10 16 12 18 12 10 19 11 10 10 12 12 10 13 10 13 10 12 10 11 10 10 11 11 10 11 11 10

8973 9971 2654 2654 6450 9762 6215 7431 7431 9974 8225 6850 5771 6531 6345 6275 5562 6384 6456 8230 5760 6432 5603 4843 6763 8283 8971 8490 5700 5742 9546 6365 6993 9184 6942 6764 6212 4820 8970 5723 6580 5771 4880 5632 5562 6883 4580 5753 6473 5760 6561 5640

Pichl Matrei Prein an der Rax Prein an der Rax Sölden Weißensee Achenkirch Bad Tatzmannsdorf Bad Tatzmannsdorf Prägraten Pöllauberg Dornbirn Leogang Ried Kössen Stumm Obertauern Waidring Hochgurgl Hartberg Saalfelden Sautens Kleinarl Ampflwang Zürs Bad Blumau Schladming-Rohrmoos Bad Radkersburg Zell am See Wald Bad Kleinkirchheim Kirchberg Mittelberg St. Jakob im Rosental Krumbach Lech Maurach Bad Ischl Schladming Uttendorf St. Anton Leogang St. Georgen im Attergau Dorfgastein Obertauern Au Windischgarsten Saalbach Wenns Saalfelden Ischgl Bad Gastein

Seite 0830 0738 0608 0965 0615 0323 0876 0012 0170 0029 2418 0128 0580 2360 0265 2358 2519 0742 0890 0817 0877 2426 1003 0023 0996 0847 0619 0051 0555 0588 0191 0165 0779 0274 0345 0014 0241 0131 0861 4015 0937 0511 0378 0424 2401 0363 0657 0629 0984 0705 0354 0097

alle hotels von a bis z

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com

Hotelname

Kategorie

Punkte PLZ Ort

Salzburger Hof Leogang **** Salzburger Hof Zauchensee ****s Salzburgerhof *****s Salzerbad Kurhotel **** Scesaplana **** Schafhuber Landhotel **** Schalber Wellness-Residenz *****s Scharlers Boutiquehotel Scheer Gasthof *** Scheffer’s **** Schermer Vital Landhotel ****s Schiestl **** Schiff Romantik-Hotel **** Schillerkopf Alpinresort ****s Schloss Dürnstein ***** Schloss Fuschl *****s Schloss Kammer Landgasthof **** Schloss Lebenberg ***** Schloss Leonstain **** Schloss Mittersill **** Schloss Mondsee **** Schloss Mönchstein *****s Schloss Pichlarn Spa & Golf Resort Schloss Rosenau ****s Schloss Seefels ***** Schloss Weikersdorf **** Schloss an der Eisenstraße **** Schlosshotel Fiss ****s Schlosspark Mauerbach ****s Schmelzhof **** Schneeberghof **** Schneekönig Kinderhotel **** Schneider ****s Schreiner ***s Schrothkur Schröckerhof **** Schwaigerhof ****s Schwarz Alm **** Schwarz Alpenresort ***** Schwarzbrunn ****s Schwarzer Adler ****s Schwarzer Adler ****s Schwarzer Adler **** Schwarzer Adler Tannheim **** Schweitzer Biohotel *** Schweizerhof **** Schwengerer Berggasthof *** Schönblick **** Schönblick **** Schöne Aussicht ****s Schönruh **** Schörhof ****

Wellness Wellness Wellness Kur Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness|Gesundheit Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Gesundheit|Kur Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness

11 12 19 10 10 10 18 11 10 10 13 12 15 12 12 13 12 12 12 14 10 12 16 11 17 11 10 16 12 11 12 11 13 10 16 10 13 12 16 12 11 11 12 11 11 11 10 11 11 14 12 10

5771 5541 5700 3171 6708 5761 6534 5723 8344 5541 6363 6264 6952 6707 3601 5322 5751 6370 9210 5730 5310 5020 8943 3924 9212 2500 3340 6533 3001 6764 2734 9564 5562 7301 9821 8971 8971 3910 6414 6135 6020 6370 6580 6675 6414 6370 8252 6911 9220 6450 6100 5760

Seite

Leogang Altenmarkt Zell am See Kleinzell Brand Maria Alm-Hinterthal Serfaus Uttendorf Bad Gleichenberg Altenmarkt Westendorf Fügenberg Hittisau Bürserberg Dürnstein Hof bei Salzburg Maishofen Kitzbühel Pörtschach Mittersill Mondsee Salzburg Aigen Schloss Rosenau Pörtschach Baden bei Wien Waidhofen an der Ybbs Fiss Mauerbach bei Wien Lech Puchberg am Schneeberg Patergassen Obertauern Deutschkreuz Obervellach Schladming-Fastenberg Schladming-Rohrmoos Zwettl Mieming Stans Innsbruck Kitzbühel St. Anton Tannheim Mieming Kitzbühel Mönichwald Eichenberg Velden Sölden Seefeld Saalfelden

0729 0368 0161 0680 0531 0385 0211 0306 0250 0408 0060 0597 0096 2417 0185 0220 0326 0106 0136 4005 0086 0919 0144 0885 0146 0853 0891 0199 0894 2521 0765 0985 0114 0295 0975 2460 0653 0805 0983 0019 0058 0122 0444 0843 0024 0725 0225 0803 0491 2518 0401 0534

291

292

alle hotels von a bis z

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com

Hotelname

Kategorie

Punkte PLZ Ort

Schütterhof **** Seefischer Romantik-Hotel ****s Seehof Mondsee ***** Seehof Walchsee ****s Seehotel Europa ****s Seehotel Grundlsee **** Seehotel Rust **** Seekarhaus ****s Seeland Apartment-Hotel **** Seepark Congress & Spa **** Seerose **** Seespitz **** Seetal Alpin Family Resort **** Seethaler Bio-Hotel *** Seethurn **** Seevilla Freiberg **** Seevilla Romantik-Hotel ****s Seewirt **** Seewirt Mattsee **** Seewirt Schlosshotel **** Seiblishof Family Hotel **** Seitenalm Familotel **** Seiwald **** Seiwald **** Semi Kinderhotel ****s Sendlhof Thermenhotel **** Seppenbauer Landhotel Seppl **** Seppl Sport & Vital **** Sheraton Jagdhof Fuschlsee ****s Silberberger **** Sillian Sporthotel ****s Silvretta **** Silvretta Montafon **** Simon **** Singer Sporthotel & Spa ****s Sole-Felsen-Bad **** Solstein **** Sommerau Bio-Vital *** Sommerhof **** Sonja Alpine Resort **** Sonnalp Erlebnishotel **** Sonnberghof Landhotel-Gut **** Sonne **** Sonne Activ Sunny **** Sonne Lifestyle Resort ****s Sonneck **** Sonnelino Kinderhotel **** Sonnenburg ****s Sonnenhof Grän **** Sonnenhof Zell **** Sonnenhotel Hafnersee ****

Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness|Kur Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness|Kur Wellness Wellness Wellness Wellness|Gesundheit Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness

12 14 13 11 14 12 12 14 11 12 12 12 13 10 11 11 13 11 12 12 10 13 10 11 12 11 10 10 12 12 10 13 9 12 11 16 10 11 11 10 11 10 13 11 9 13 10 10 11 11 12 9

8971 9873 5311 6344 9220 8993 7071 5562 9762 9020 9551 6100 6272 6335 5350 5700 8992 7141 5163 8864 6561 5550 6382 6353 7361 5630 9361 6162 6481 5322 6311 9920 6791 6793 7431 6622 3950 6100 5423 4824 5721 6212 5730 5753 6365 6881 6345 9122 6764 6673 6280 9074

Schladming-Rohrmoos Döbriach Loibichl am Mondsee Walchsee Velden Grundlsee Rust Obertauern Weißensee Klagenfurt Bodensdorf Seefeld Kaltenbach Thiersee Strobl Zell am See Altaussee Podersdorf Mattsee Turracher Höhe Ischgl Radstadt Kirchdorf Going Lutzmannsburg Bad Hofgastein Sankt Salvator Mutters St. Leonhard Hof bei Salzburg Wildschönau-Oberau Sillian St. Gallenkirch Gaschurn Bad Tatzmannsdorf Berwang Gmünd Seefeld St. Koloman Gosau Piesendorf Maurach Mittersill Saalbach Kirchberg Mellau Kössen St. Kanzian Lech Grän Zell am Ziller Keutschach

Seite 0644 0732 0109 0873 0898 0621 0761 0078 0977 0836 2420 0787 1000 0257 0596 4013 0066 0337 0831 0475 0149 0026 0502 0525 1002 0601 2530 0451 0614 0137 0282 0692 0322 0454 0463 0092 0610 0450 0478 0422 2526 0814 0484 0661 0676 0174 0280 0997 0189 0566 2467 0707

alle hotels von a bis z

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com

Hotelname

Kategorie

Punkte PLZ Ort

Sonnenpark **** Sonnenspitze **** Sonngastein Familotel **** Sonnhof **** Sonnhof Alpendorf ****s Sonnhof Ayurveda Resort **** Sonnleiten **** Sonnschein **** Spanberger **** Speckbacherhof **** Spielmann **** Spirodom **** Sport-Residenz Zillertal ****s Sportalm **** Sporthotel Brixen **** Sporthotel am Semmering *** St. Georg **** St. Georg Landhaus **** St. Georg zum See **** St. Hubertus Großdorf *** St. Josef *** St. Magdalenahof *** St. Martins Therme & Lodge ****s St. Peter **** Stanglwirt Bio-Hotel ***** Staribacher **** Stefan **** Stefanie Life & Spa **** Steffisalp **** Stegerhof **** Steigenberger Krems Steinberger **** Steinbock *** Steiner **** Steirerhof Wander-Vitalhotel **** Stenitzer **** Stern Ehrwald *** Stern Elbigenalp **** Sternsteinhof Schönheitsfarm **** Stock Resort ***** Stocker’s Erlebniswelt **** Stoderhof **** Stofflerwirt Landhotel *** Stoiser Thermenhotel ****s Stoiser’s garni **** Strass Fun & Spa **** Strasser Landhaus garni Strasserwirt Herrenansitz **** Strobl Vital **** Strobler Hof **** Stubaier Hof **** Styria Vitalhotel ****

Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Gesundheit|Wellness Wellness Wellness Gesundheit Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Kur|Wellness Wellness Wellness Wellness Kur Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Beauty Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness

16 9 11 11 14 16 10 10 13 11 11 10 13 9 10 9 11 10 11 13 12 11 16 11 17 10 11 11 12 11 11 9 10 12 10 13 9 10 12 18 10 10 10 15 9 10 11 11 10 10 12 11

7361 6632 5640 5621 5600 6335 6532 6314 8962 6069 6632 8911 6271 6481 6364 2680 5630 8962 6212 6863 5422 8274 7132 6100 6353 8430 6450 6283 6767 8953 3500 3033 6993 5562 8973 8344 6632 6652 4190 6292 8971 4573 5582 8282 8044 6290 6306 9918 7533 5350 6166 8163

Lutzmannsburg Ehrwald Bad Gastein St. Veit St. Johann Thiersee Ladis Wildschönau-Niederau Gröbming Gnadenwald Ehrwald Admont Uderns St. Leonhard Brixen im Thale Semmering Bad Hofgastein Gröbming Maurach-Eben Egg-Großdorf Bad Dürrnberg St. Magdalena Frauenkirchen Seefeld Going Leibnitz-Kaindorf Sölden Hippach Warth Donnersbachwald Krems Altlengbach Mittelberg Obertauern Pichl Bad Gleichenberg Ehrwald Elbigenalp Bad Leonfelden Finkenberg Schladming-Rohrmoos Hinterstoder St. Michael Loipersdorf Therme Graz Mayrhofen Söll Strassen Ollersdorf Strobl Fulpmes Fladnitz

Seite 0125 0448 1006 0538 0465 0869 4010 0281 0974 0095 0759 2395 2527 0240 0567 2455 0428 0420 4001 2515 0687 0226 0167 0469 0192 0950 0460 0470 0810 0592 0084 0391 2350 0057 0343 0672 0318 0349 0968 0028 2353 0357 0275 0112 0942 2471 0938 0616 0406 0624 0521 0643

293

294

alle hotels von a bis z

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com

Hotelname

Kategorie

Sundance Mountain Resort Sägerhof **** Talhof **** Tandler Naturhotel **** Tannbergerhof ****s Tannenhof Ischgl ***s Tannenhof St. Anton *****s Tannenhof St. Johann ****s Tauern Spa ****s Tauernhof Flachau **** Tauernhof Kaprun **** Tauernhof Kleinarl **** Tauernhof Vitalhotel **** Tauferberg *** Taurerwirt Vitalhotel **** Teichwirt **** Tennerhof ***** Thaller Posthotel **** The Crystal ****s Theresa Genießer-Hotel ****s Theresia Gartenhotel ****s Thermal Biodorf **** Thermalbad Weissenbach **** Therme Geinberg Spa Resort ****s Therme Laa ****s Thermen- & Vitalhotel ****s Thermenhof Paierl ****s Thermenoase garni **** Thier **** Thurnhers Alpenhof *****s Tieflehner Hof **** Tirol Fiss **** Tirol Ischgl **** Tirolerhof ****s Tirolerhof **** Tirolerhof *** Tirolerhof Family & Wellness **** Toalstock **** Told Almhotel ***s Tonnerhütte *** Top Hochgurgl ***** Toscanina garni **** Trattnig **** Traube **** Traube Braz **** Traube Romantikhotel **** Traunsee Seehotel ****s Travel Charme Bergresort ****s Travel Charme Fürstenhaus ****s Travel Charme Ifen-Hotel ***** Triest **** Trofana ****

Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Kur Wellness Wellness Wellness|Kur Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Kur|Wellness Wellness

Punkte PLZ Ort 11 12 9 12 10 9 17 11 14 10 11 11 12 9 13 11 12 10 13 18 13 11 12 13 14 15 15 10 10 12 10 10 11 11 10 10 10 11 10 13 12 12 12 10 12 11 12 13 14 13 11 10

8864 6675 6610 9963 6764 6561 6580 5600 5710 5542 5710 5603 5611 6441 9981 8163 6370 8184 6456 6280 5754 8271 9412 4943 2136 7431 8271 8283 2872 6763 6481 6533 6561 5700 6543 6311 6632 6533 6673 8822 6456 8490 9873 6542 6751 9900 4801 5453 6213 6992 8490 6561

Turracher Höhe Tannheim Wängle St. Jakob Lech Ischgl St. Anton St. Johann Kaprun Flachau Kaprun Kleinarl Großarl Niederthai Kals am Großglockner Fladnitz Kitzbühel Anger Obergurgl Zell am Ziller Saalbach-Hinterglemm Bad Waltersdorf St. Margarethen Geinberg Laa an der Thaya Bad Tatzmannsdorf Bad Waltersdorf Bad Blumau Mönichkirchen Zürs St. Leonhard Fiss Ischgl Zell am See Nauders Wildschönau-Oberau Ehrwald Fiss Grän Mühlen Hochgurgl Bad Radkersburg Döbriach Pfunds Braz Lienz Traunkirchen Werfenweng Pertisau Hirschegg Bad Radkersburg Ischgl

Seite 0741 0696 0287 0382 0646 2394 2373 0669 0196 0625 2410 0007 0599 0228 0663 0419 0214 0346 0865 0027 0994 0698 0035 0201 0150 0130 0159 0929 0303 0222 0694 2461 2407 0832 0294 0317 0979 2536 0383 0260 0212 2473 0434 0231 0055 0062 0800 2428 0138 0172 0851 0875

alle hotels von a bis z

Info und Buchen für alle Hotels: www.relax-guide.com

Hotelname

Kategorie

Trofana Royal ***** Truyenhof **** Tuffbad Almwellness ****s Tulbingerkogel **** Tuxerhof Aktivhotel *** Tuxerhof Alpin Spa ****s Tuxertal **** Tyrol Grän **** Tyrol Pfunds **** Tyrol Söll **** Tyrolerhof Sölden **** Universo garni *** Unterlechner **** Unterschwarzachhof ****s Urbani **** Urslauerhof **** Übergossene Alm Resort ****s Val Blu Resort *** Valavier Aktivresort **** Valluga **** Veronika **** Verwall **** Via Salina **** Vier Jahreszeiten ****s Vier Jahreszeiten **** Vier Jahreszeiten **** Vier Jahreszeiten **** Vier Jahreszeiten Landhaus **** Vier Jahreszeiten Thermenhotel **** Vila Vita Pannonia **** Villa Seilern ****s Vincent garni Vitalhotel **** Vitalhotel Heilbrunn **** Vitalhotel Wolfgangsee **** Vitana Kurhotel Vollererhof **** Völserhof Wasserhotel **** Wachtelhof Jagdgut Wagner Panoramahotel **** Wagrain Sporthotel **** Waidringer Hof Glückshotel ****s Waldfrieden Alpenhotel **** Waldhof Kinderhotel **** Waldklause Naturhotel ****s Walliserhof **** Walliserstube **** Walserhof **** Wanzenböck **** Warmbaderhof ***** Warther Hof ****s Wasnerin G’sund & Natur ****s s

Punkte PLZ Ort

Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness|Kur Wellness Wellness Wellness|Kur Wellness Wellness|Kur Kur Wellness Kur Gesundheit|Wellness Wellness|Kur Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness|Kur Wellness|Kur Wellness Wellness

16 10 13 12 10 13 12 13 10 10 11 10 12 13 11 12 16 10 12 12 11 11 12 12 10 11 11 11 12 15 13 12 10 11 15 12 17 10 12 12 10 12 12 12 17 11 10 11 11 15 12 18

6561 6531 9654 3001 6280 6293 6293 6673 6542 6306 6450 6534 6392 5754 9551 5761 5652 6700 6708 6580 6100 6793 6672 6481 6212 5710 8282 8490 7361 7152 4820 8461 8490 8983 5360 4540 5412 5630 5761 2680 5602 6384 8971 5611 6444 6708 6884 6992 2734 9504 6767 8990

Seite

Ischgl Ried St. Lorenzen im Lesachtal Mauerbach bei Wien Zell am Ziller Tux Tux Grän Pfunds Söll Sölden Serfaus St. Jakob in Haus Saalbach-Hinterglemm Bodensdorf Maria Alm-Hinterthal Dienten am Hochkönig Bludenz Brand St. Anton Seefeld Gaschurn Nesselwängle St. Leonhard Maurach Kaprun Loipersdorf Therme Bad Radkersburg Lutzmannsburg Pamhagen Bad Ischl Sulztal Bad Radkersburg Bad Mitterndorf St. Wolfgang Bad Hall Puch Bad Hofgastein Maria Alm-Hinterthal Semmering Wagrain Waidring Schladming-Rohrmoos Großarl Längenfeld Brand Damüls Hirschegg Puchberg am Schneeberg Warmbad-Villach Warth Bad Aussee

0157 0998 0083 0884 2517 0118 0757 0664 0248 0263 2472 4009 0774 0100 2454 0459 0103 0955 0673 2362 0403 0455 0816 0671 0604 0443 0166 0763 0709 0068 0099 2470 0914 0682 2431 0267 0069 0347 2367 0840 0689 2424 0392 0846 0158 0685 2538 0594 0464 0110 0139 0743

295

296

alle hotels von a bis z

Alle Web- und Mail-Adressen: www.relax-guide.com

Hotelname

Kategorie

Wastlhof **** Wastlwirt **** Weinhof Kappel **** Weismayr Weisses Rössl ***** Weitlanbrunn **** Weißbriach Kurhotel **** Weißenseerhof Bio-Vitalhotel ****s Wende **** Werzer’s Resort ****s Werzer’s Velden ****s Werzer’s Wallerwirt **** Widderstein *** Wienerwald **** Wiesenhof ****s Wiesergut Wildspitze **** Winzer **** Wirlerhof **** Wöscherhof Aktivhotel **** Xander Sporthotel **** Zamangspitze **** Zanker **** Zapfenhof Landgut **** Zauchenseehof Familotel **** Zedern Klang ****s Zenzerwirt Landhotel **** Zhero ***** Ziegler Panoramahof garni **** Zillergrund Alpin Lodge **** Zillertaler Grillhof *** Zinnkrügl ****s Zu den drei Brüdern **** Zugspitze Aktiv- & Familienresort **** Zum Gourmet **** Zum Jungen Römer **** Zum Mohren **** Zum Ritter **** Zum Steinhauser **** Zum Stern ****s Zur Alten Post **** Zur Grünen Au **** Zur Post **** Zur Post Döbriach ***s Zur Tenne **** Zürserhof *****s

Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Kur Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness Wellness

Punkte PLZ Ort 12 10 13 9 12 10 11 14 11 13 13 12 10 10 15 17 12 12 11 14 10 12 10 10 10 12 11 11 10 12 9 12 12 11 12 12 10 10 10 12 9 12 10 10 11 14

6314 5582 8442 5640 6370 9920 9622 9762 7100 9210 9220 9212 6888 3032 6213 5754 6481 4880 6563 6271 6105 6791 9873 6280 5541 9961 6283 6555 8271 6290 6272 5600 5091 6632 6100 5550 6600 6675 8171 5630 8430 8225 5622 9873 6370 6763

Seite

Wildschönau-Niederau St. Michael Kitzeck Bad Gastein Kitzbühel Sillian Weißbriach Weißensee Neusiedl am See Pörtschach Velden Techelsberg Schröcken Eichgraben Pertisau Saalbach-Hinterglemm St. Leonhard St. Georgen im Attergau Galtür Uderns Leutasch St. Gallenkirch Döbriach Zell am Ziller Altenmarkt Hopfgarten Hippach Kappl Bad Waltersdorf Mayrhofen Ried St. Johann Unken Ehrwald Seefeld Radstadt Reutte Tannheim St. Kathrein am Offenegg Bad Hofgastein Leibnitz Pöllau Goldegg Döbriach Kitzbühel Zürs

0527 0727 0889 0479 0148 0009 0684 0141 0606 0039 0184 0789 0314 0330 0082 2435 0691 0043 0565 2369 0667 0780 0017 0777 0254 0878 0325 2416 0244 2539 0235 0756 0436 0879 0560 0572 0516 0640 0304 0662 0290 0852 0492 2398 0104 0219