winterfolder-195 by Werner Medien GmbH

Alle

st ni ebe sL En er

egu

ng. E n t w i ck lung . Werden. D ie n eue Leic ht

igkei

t de sS ein s

el und

Dyna m i k z u g l e i ch .

Urlaubsinformation Skiwinter 2011/12

Leicht.Werden.

www.eggerwirt.at

Fü

ine

urz

Mom

ü ent d eib r er Unend L n e d l i ch k e i t a u f

n. ck e

as dd

fu mp

G ene

Frei.Werden. Seit vielen Jahren fragen wir uns: »Was ist das Leben? Was wollen wir vom Leben? Wie können wir unser Leben entspannter, glücklicher, freier gestalten?« 2

lüc

ch , k ho

höher, a

r, am höchsten le ben

lasse

Glücklich.Werden. >

Ein Hund bellte fröhlich: »Das Leben ist verspielt.« Der Spatz

hingegen antwortete: »Das Leben ist ein herrlicher Himmel.« Der Bach fand: »Das Leben ﬂießt.« Die Steine vertraten die Meinung: »Das Leben ist dauerhaft und beständig.« Die Fliege hingegen war sicher: »Das Leben dauert nur einen unendlichen Tag lang.« Und die Wolken sagten: »Das Leben ist ein lustiges Treiben.« Die Antworten konnten unterschiedlicher und vielfältiger nicht sein. Doch irgendwann fragten wir auch die Zeit. Und sie meinte schließlich: »Das Leben ist Energie. Ein ständiges Werden, Entwicklung und Weitergehen.« Das war die Geburtsstunde unseres Energie-Wellnesshotels. Erleben Sie bei uns Energie in neuen Formen, vielfältigen Ausprägungen, tanken Sie auf, genießen Sie, entspannen Sie, holen Sie sich, was Sie brauchen, damit Sie Frei.Werden. Aber auch Ganz.Werden. Eins.Werden. Und Neu.Werden. Herzlich willkommen in unserem ENERGIE-WELLNESSHOTEL! Ihre Familie Ingeborg und Albert Moser mit dem EGGERWIRT-Team

www.eggerwirt.at

Ein

einste h c fa

igen in die sa nfte nW elle

ung

ratio en d e r n a t 端 r l i ch e n R e g e n e

Bewusst.Werden. 4

Energie-Wellnesshotel >

Es geht wie immer ums Wohlfühlen. Ums Besserfühlen. Glücklich.Werden. Zufrieden.Werden.

Darum, Neues zu erleben. Mitzunehmen in den Alltag und nachhaltig Kraft zu schöpfen. Aus der Natur. Aus der liebevollen Atmosphäre. Durch die Begegnung mit Menschen. Und durch Genuss, Verwöhnen und sich Gutes tun lassen. Erleben Sie Ihre ganz persönlichen Energiemomente vom Leicht.Werden. im herrlichen Soleﬂoatingpool über das Wach.Werden. bei einer verzauberten Wanderung durch die verschneite Lungauer Bergwelt bis zum Entspannt.Werden. in unseren großzügigen Relaxzonen! Nicht zu vergessen das Gefühl des unendlichen Frei.Werdens. beim Carven über die weiten Pisten des Lungauer Skieldorados!

Als ENERGIE-WELLNESSHOTEL setzen wir auf 6 SÄULEN, die unsere Gäste energetisch inspirieren:

nergie

Natur

nergie

Genießen

nergie

Aktivprogramm

nergie

Wellness

nergie

Wasser

nergie

Beauty

www.eggerwirt.at

Vorweihnachtliche Auszeit 5 = 4

Weihnachten im Eggerwirt

17. oder 18. bis 22. oder 23. Dezember 2011 5 Tage wohnen – 4 Tage bezahlen Innehalten und abschalten. Harmonie und Ruhe spüren. Gerade in der friedlichsten Zeit des Jahres, die sich oft zur hektischsten entwickelt. Gönnen Sie sich eine vorweihnachtliche Auszeit im Eggerwirt. Wir verwöhnen Sie mit besonderen kulinarischen Highlights und stimmungsvollen Programmen.

> > > > > >

Die Leistungen: > 5 Tage Eggerwirt-All-Inklusive-Verwöhnpension und alle Eggerwirt-All-Inklusive-Leistungen > Teilnahme am betreuten Sport- und Bewegungsprogramm Pauschalpreis pro Person im Sonnenzimmer mit Südbalkon

Euro 680,–

Erweiterung um ein Wellness-Verwöhnpaket: > 1 Pferdeschlittenfahrt > 1 Ganzkörperpeeling > 1 Nachtkerzenölpackung im Schwebebett > 1 Rückenmassage (25 min) > 1 Indische Ayurvedaölmassage Abhyanga (50 min) oder 1 Decleor-Gesichtsbehandlung klassisch (60 min) Euro 175,– Erweiterung um einen 3-Tages-Skipass Oberlungau

Euro 92,–

Die Pauschalen sind in allen Zimmerkategorien buchbar.

Romantische Fackelwanderung für große und kleine Urlauber Pferdeschlittenfahrt Idyllische Winterwanderungen Geselliges Eisstockschießen Glühweinparty mit Weihnachtsbäckerei Besuch der traditionellen Anglöckler Familiärer, stimmungsvoller Weihnachtsabend Bescherung durch den Weihnachtsmann

rro

nti

r he rrlic he D uft nac h s

Familienspecial im Neuen Jahr 2. bis 9. Jänner 2012 Kleine Pistenﬂitzer aufgepasst! In der Zeit vom 2. bis 9. Jänner 2012 bezahlen Eure Eltern für Euch den Nachsaisonpreis (Kinder im Zimmer der Eltern). Bei einem Aufenthalt von einer Woche (7 Übernachtungen) wohnen Kids bis zum vollendeten 10. Lebensjahr im Zimmer der Eltern gratis! Die Leistungen: > 7 Tage Eggerwirt-All-Inklusive-Verwöhnpension und alle Eggerwirt-All-Inklusive-Leistungen > Teilnahme am betreuten Sport- und Bewegungsprogramm > 1 Klassische Ganzkörpermassage Pauschalpreis pro Person im Sonnenzimmer mit Südbalkon

Euro 1.172,–

Besinnlich.Werden.

t e p u n s ch v o r m k n i s t e rnden U n d Fr 端 ch . n l r e f ip k Ka m e l l i n Va i n fe n e n e h s e l b s t g e b a ck uer .

Unvergesslich.Werden. >

Erleben Sie Momente für die Ewigkeit im schneesicheren Lungau! In den Skiregionen Oberlungau und

Obertauern warten modernste Gondel- und Sesselbahnen mit Schneegarantie zwischen 1.000 m und 2.400 m auf Carvingfans & Boarderfreaks! Über 340 Pistenkilometer und insgesamt 80 Bahnen und Lifte garantieren Wedelspaß und Racing Fun auf den Skibergen Großeck/Speiereck, Katschberg, Aineck (mit Boarder Park), Fanningberg und Obertauern. Lassen Sie sich entführen in die wunderbare Winterwelt der Alpen, abseits von Powertourismus und Warteschlangenmarathon!

Neu ab diesem Winter: Der Silverjet 2, die neue 8er-Gondelbahn auf das Aineck! Innerhalb von 7 Minuten erreicht man die Bergstation bzw. verkürzt sich die Fahrt vom Tal in St. Margarethen bis auf den Aineck-Gipfel um 10 Minuten. Der Einstieg zum Silverjet erfolgt direkt beim Aineck-Doppelsessellift.

steh inh d n .U eit inen . Ei e R nhei t . M i t s i ch s e l b s t i m

en bleiben. Langsam

. We

rde

Hitwochen 7 = 6 17. bis 24. März 2012 7 Tage wohnen – 6 Tage bezahlen Skispaß & Winterromantik all inklusive und zum Vorteilspreis! Skifahren, Langlaufen oder Winterwanderungen mit herrlicher Bergkulisse im einzigartigen Alpineldorado genießen und im Eggerwirt-Lieblingszimmer relaxen, entspannen und sich rundum verwöhnen lassen. Die Leistungen: > 7 Tage Eggerwirt-All-Inklusive-Verwöhnpension und alle Eggerwirt-All-Inklusive-Leistungen > Teilnahme am betreuten Sport- und Bewegungsprogramm

Pauschalpreis pro Person im Sonnenzimmer mit Südbalkon

Euro 906,–

natur

Klar.Werden. 9

b Lie

Inspiriert.Werden. 10

t eh

genießen

Offen.Werden. >

Absolute Frische und beste Bio-Zutaten direkt aus der Region geben Energie

und machen jeden Bissen zum kulinarischen Highlight. Ob schmackhafte Kreationen der heimischen oder der internationalen Vollwert- und Naturküche, unsere energiereichen Kreationen unterstützen Ihr Immunsystem und führen zu einem ausgewogenen Säureund Basenhaushalt sowie einem efﬁzienten Stoffwechsel. Die Idee dahinter? Wo nur das

Beste drin ist, kommt auch das Beste raus! Die Philosophie? ESSEN ist Energie!

Um h d e n M a g e n . U n d a u ch d a s c r e u G l ü ck d h sc finde l i ch i t l l n t imm u kan luk er ei r e be b nen W eg ins Herz ü ht

Vital.Werden.

Verwöhnt.Werden. inklusive Verwöhnpension individuell für Sie

Erholung und Komfort genießen > >

> > > > > >

> > > > >

12.500 m2 Spa-, Wellness- und Beautybereich 3.500 m2 Indoorwellness mit einem Indoorpool, Außenpool, Kinderbecken, Soleﬂoatingpool, Solegrotte, Dampfbad, Laconium, Tepidarium, Finnische Holzblocksauna, Kräutersauna, Whirlpool, Eisgrotte, Infrarotkabinen 7.000 m2 Garten der Sinne mit großzügig erweitertem Schwimmteich (600 m2), 2.000 m2 individuelle Relaxoasen Eigenes Kinderbecken und Kinderwellnessbereich mit Sauna und Dampfbad Naturreines Wasser aus der hauseigenen Bergquelle Fitnesspavillon mit Techno-Gym-Cardiogeräten, Geräteeinschulung und betreuten Bewegungseinheiten Lichtdurchﬂuteter Gymnastik- und Meditationsraum Beauty- und Massageabteilung mit themenbezogenen Behandlungsräumen wie zum Beispiel 1001 Nacht, Heubad usw. Handtücher, Saunatücher, Bademantel (auch für Kinder ab 3 Jahren) und Badeschlapfen inklusive Eigene Kinderwelt mit ganztägiger Betreuung Versperrbarer Skiraum mit Skischuhtrockner Gratis Internet in allen Zimmern, W-Lan in der Lobby und Bar Die liebevoll gestaltete Hotelhalle mit wunderschöner Tagesbar ist beliebter Treffpunkt beim Eggerwirt

ße enie

hilosophie. Und als n als P Einlad un

> >

Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bio- und Vitaminecke, frisch gepressten Frucht- und Vitaminsäften Wellnessbuffet von 14.00 bis 17.00 Uhr mit Suppen, gesunden Knabbereien, Dips, Salaten, regionalen Spezialitäten, u.v.m. Nachmittagskaffee, Tee sowie alle alkoholfreien Getränke vom Getränkebuffet im Restaurant und an der Vitalbar Ganztägig frisches Obst und belebtes Bergquellwasser aus eigener Quelle – perlend oder still Abends wählen Sie à la carte aus unserem vielfältigen Speisenangebot Ihr Menü mit Variationen der österreichischen Vollwert-, Bio- und Naturküche, Salatbar Auf Wunsch stimmen wir die Menügestaltung auf Ihre gesundheitlichen und ethnischen Bedürfnisse ab.

g zum Positi v.Wer

rde e W den. Vital.

Vital sein und sich wohlfühlen >

> > > >

Regenerative Gymnastikmethoden: Wirbelsäulengymnastik, Aquafun Gymnastik, Fit in den Tag, Theraband Gymnastik, Chi-Ball Gymnastik, Stretching, Bodyart Body-Power Einheiten: Bodystyling, Bauch-Beine-Po, Aerobic Mix Outdoorprogramme: Winterwanderungen, Nordic Walking, Eisstockschießen, geführte Skitouren, Skiguiding Fernöstliche, energetische Techniken: Qi Gong, Die 5 Tibeter, Yoga Geführte Entspannungen: Traumreise, Progressive Muskelentspannung nach Jacobson, autogene Entspannung 13

aktivprogramm

Aus

Langlaufen mit Pﬁff 7. Jänner bis 4. Februar 2012

4 Tage Langlaufschulung à 3 Stunden

Die Leistungen: > 7 Tage Eggerwirt-All-Inklusive-Verwöhnpension und alle Eggerwirt-All-Inklusive-Leistungen > Langlaufplan der Region Lungau > 1 vitalisierendes Steinölbad > 2 Spezialmassagen à 25 min > Eine Eggerwirt Trinkﬂasche > Spezielle Gymnastik > Teilnahme am betreuten Sport- und Bewegungsprogramm

Programm täglich von 13.30 bis 16.30 Uhr Montag: Besprechung Aufwärmen mit Kennenlernspiel Erlernen der Stocktechnik Verbesserung der richtigen Grundtechnik des klassischen Diagonalschrittes Dienstag: Videoanalyse Gemeinsames Langlaufen Donnerstag: Gemeinsames Langlaufen Freitag: Abschlusstour mit Verabschiedung und Vergabe der Urkunden beim gemütlichen Treff in der Kaminstube

Pauschalpreis pro Person im Sonnenzimmer mit Südbalkon Zusätzliches Langlauf-Ausrüstungspaket 6 Tage Leihgebühr für Langlaufski, Langlaufschuhe und Langlaufstöcke 14

Euro 1.088,–

Der Kurs ﬁndet auch bei nur einem Teilnehmer statt. Euro 59,–

Die Pauschalen sind in allen Zimmerkategorien buchbar.

Langlaufspezialpaket

Euro 280,–

b r e ch e

n a

Aktiv.Werden.

n a u s d e m t 채 g l i ch e n

Einerl

ei, de mH n. ams 채nge terra w Z nd d aus geln u wiederke e R , n e t h hrenden Pflic

www.eggerwirt.at 15

Eggerwirt Skipauschale Eggerwirt Ski-Servicepaket 7. Jänner bis 11. April 2012

Snow, sun & fun! Schöner kann Wintersport nicht sein. Und nach traumhaften Abfahrten schwungvoll einkehren zum Après-Ski mit Skijause beim Eggerwirt. Oder entspannen bei wohligen Temperaturen in unserem Vitalspa! Die Leistungen: > 7 Tage Eggerwirt-All-Inklusive-Verwöhnpension und alle Eggerwirt-All-Inklusive-Leistungen > Teilnahme am betreuten Sport- und Bewegungsprogramm > 5-Tages-Skipass Oberlungau Pauschalpreis pro Person im Sonnenzimmer mit Südbalkon 07.01. – 04.02.2012 04.02. – 10.03.2012 10.03. – 11.04.2012

> > >

Gratis Skibus zu allen Skigebieten direkt vom Haus weg und wieder zurück Der Eggerwirt-Ticket-Service, kein Warten an der Liftkassa, sondern Liftkarten direkt bei uns im Hotel kaufen Skischulorganisation im Haus mit individuellen Kursangeboten für Erwachsene und Kinder in allen Snow-Sport-Bereichen Spezial-Skiservice mit topmodernen Modellen zu Sonderpreisen Skijause im Hotel als Après-Ski-Highlight Nach dem Skivergnügen Wellness pur in unserem großzügigen Vitalspa

Die Pauschalen sind in allen Zimmerkategorien buchbar. Euro 1.152,– Euro 1.212,– Euro 1.152,–

Weit.Werden. Der Himmel. Die Berge. Die Energie des Universums. Die Zeit anhalten und über sich selbst hinauswachsen. Am Gipfel des Genusses liegt Ihnen die Welt zu Füßen.

Lifttarife SAISON 2011/12 OBERLUNGAU

Hauptsaison

Nebensaison

18.12.11 - 08.01.12 30.01.12 - 19.03.12

09.01.12 - 29.01.12 20.03.12 - 28.04.12

Erwachsene 3 Tage

Euro 102,50

Euro 92,00

Erwachsene 6 Tage

Euro 185,00

Euro 166,50

Kinder 3 Tage

Euro 51,50

Euro 46,00

Kinder 6 Tage

Euro 92,50

Euro 83,50

LUNGO

Hauptsaison

Nebensaison

24.12.11 - 06.01.12 28.01.12 - 23.03.12 31.03.12 - 13.04.12

07.01.11 - 27.01.12 24.03.12 - 30.03.12 14.04.12 - 01.05.12

Erwachsene 3 Tage

Euro 112,50

Euro 110,00

Erwachsene 6 Tage

Euro 199,00

Euro 181,00

Kinder 3 Tage

Euro 56,50

Kinder 6 Tage

Euro 99,50

Katschberg, Aineck, Speiereck, Fanningberg

Obertauern, Katschberg, Aineck, Speiereck, Fanningberg

www.eggerwirt.at 17

W en

Aug

enbli

ck s i c h z ur Ewigkeit d

Reduziert.Werden. Wir begannen uns zu fragen: Wohin geht die Reise? Für uns und unsere Gäste? Was können wir

geben? Womit schaffen wir ein Besser.Werden? Einen Mehrwert zu herkömmlichen Wellnessprogrammen? Was kann Energiewellness, was Wellness nicht kann? Esprit und Spirit. Energie und Intuition. Natur und Nachhaltigkeit. Und immer wieder: Regeneration. Stille. Auf die persönliche Balance achten. Den Augenblick festhalten. Ideen, die zu Visionen werden. Das leise Plätschern des Wassers. Einatmen. Ausatmen. Langsam.Werden. Reduzieren. Nachgeben. Den eigenen Rhythmus hinterfragen. Und einen neuen ﬁnden ... Das sind unsere Antworten.

Freundinnen-Tage 25. Februar bis 31. März 2012

Wellness-Kuscheltage 7. Jänner bis 5. April 2012

Freundinnen unter sich. Das heißt jede Menge Spaß, Tratsch und vor allem viel Gefühl. Mit Gleichgesinnten das erleben, was Frau für eine Auszeit braucht: Wellness und Beauty-Anwendungen ganz auf weibliche Bedürfnisse zugeschnitten.

Der beliebte Kurzaufenthalt von Sonntag bis Donnerstag Es ist wieder Kuschelzeit! Und somit Zeit für entspannende Stunden zu zweit. Für zusätzliche Streicheleinheiten sorgt unser Vitalspa mit beinah unbegrenzten Möglichkeiten zum gemeinsamen Wohlbeﬁnden.

Die Leistungen: > 3 Tage Eggerwirt-All-Inklusive-Verwöhnpension und alle Eggerwirt-All-Inklusive-Leistungen > Teilnahme am betreuten Sport- und Bewegungsprogramm

Die Leistungen: > 4 Tage Eggerwirt-All-Inklusive-Verwöhnpension und alle Eggerwirt-All-Inklusive-Leistungen > Teilnahme am betreuten Sport- und Bewegungsprogramm

Pauschalpreis pro Person im Sonnenzimmer mit Südbalkon 25.02. – 10.03.2012 10.03. – 31.03.2012

Pauschalpreis pro Person im Sonnenzimmer mit Südbalkon 07.01. – 04.02.2012 04.02. – 10.03.2012 10.03. – 11.04.2012

Euro 442,– Euro 430,–

Erweiterung um ein Beauty-Paket: 1 Decleor-Gesichtsbehandlung small (60 min) > 1 Cleopatrapackung im Schwebebett > 1 Indischen Ayurvedaölmassage (50 min) > 1 Ganzkörperpeeling für seidenweiche Haut

Euro 574,– Euro 590,– Euro 574,–

Aufpreis pro Person

Euro 199,–

KEIN EINZELZIMMERZUSCHLAG in der Zeit von 7. Jänner bis 4. Februar 2012 und 10. März bis 31. März 2012 Die Pauschalen sind in allen Zimmerkategorien buchbar.

n t deh

d t un

e W e

ie Energie des Sein d d r i ss p端 nw n rb a ar .t D . h e st it ll s lt

wellness

Ber端hrt.Werden. 19

wasser

E-WAsser mit Energiewoche

u n e n d l i ch e Le i ch t i g k e i t d e s e i D . We er rde ass W ns s a .O d t k hn n u e p l ti te W M

Fließend.Werden. Beim Eggerwirt erleben Sie Wasser in unendlicher Vielfalt. Die hauseigene Quelle. Der Solefloatingpool. Indoorpool. Outdoorpool. Whirlpool. Und der herrliche Eggerwirt Gartenteich. Wasser als Lebenselixier, wohin man auch fühlt. Los.Werden. und Neu.Werden. heißen unsere Themen. Im Schwebezustand sich selbst neu finden und allen Ballast los.Werden. Zu sich finden. Und bei sich bleiben. Ganzheitlich.Werden. 20

e W as

ein

Was se

r kein Fluss, keine Bewe

n , kei g n u g

rg Ene

ie.

Energieaufbauwoche mit Maximilian 03. März bis 10. März 2012 Grundlage allen Lebens ist die fundamentale Lebensenergie, die alles durchströmt und das Leben als solches überhaupt erst ermöglicht. Als Chi, Qi, Ki oder Prana ist diese Energie und der bewusste Umgang damit in Asien seit Jahrtausenden bekannt und bekommt nun auch bei uns im Westen endlich wieder den Stellenwert, der ihr gebührt. Haben wir genug Lebensenergie, fühlen wir uns wohl, befinden uns im Gleichgewicht und können die Anforderungen des Alltags mühelos bewältigen. In der Eggerwirt-Energieaufbauwoche erfahren Sie wertvolle Anregungen, wie Sie Ihr Energieniveau wieder heben können, Ihre Lebensbatterien sozusagen wieder voll aufladen können, um den ganzen Organismus zu stärken und Körper, Geist und Seele wieder ins Gleichgewicht zu bringen. Die Leistungen: > 7 Tage Eggerwirt-All-Inklusive-Verwöhnpension und alle Eggerwirt-All-Inklusive-Leistungen > Teilnahme am betreuten Sport- und Bewegungsprogramm Täglich 3 Stunden Programm mit folgenden Themenschwerpunkten: > Energiereiche Techniken gegen Stress > Fantasiereisen und Entspannungsübungen als Energieoasen für den Alltag > Das Energie-Balance-Programm für Körper, Geist und Seele > Energiereiche Ernährung > Energie-Quickies zum Aufladen für Zwischendurch Pauschalpreis pro Person im Sonnenzimmer mit Südbalkon

Euro 1.122,–

Die Pauschalen sind in allen Zimmerkategorien buchbar.

Maximilian Fischbach ist seit 18 Jahren im Wellnessbereich tätig, seit fünf Jahren aktive Seminartätigkeit in den Bereichen Yoga, fernöstliche Entspannungsmethoden, interkulturelle ganzheitliche Körper-, Energie- und Bewusstseinsarbeit, systemdynamische Ressourcen- und Potentialaufstellungen. Maximilian war von 2002 bis 2004 Leiter der Wellnessabteilung im Eggerwirt.

www.eggerwirt.at 21

Kinderli

fte! Kinderpisten! Und g ! anz v au iel S g paĂ&#x; Lu n d . Gi n bt's erla u e t alles i n m Wi nterabe

GroĂ&#x;.Werden.

FamilienVorteilswochen 7. Jänner bis 4. Februar 2012 und 25. Februar bis 31. März 2012 So hat jeder etwas von seinem Urlaub: Während die Skistars von morgen die Piste unsicher machen und von künftigen Olympiasiegen träumen, gönnen sich Mama und Papa eine kleine Auszeit. Die Leistungen: > 7 Tage Eggerwirt-All-Inklusive-Verwöhnpension und alle Eggerwirt-All-Inklusive-Leistungen > Teilnahme am betreuten Sport- und Bewegungsprogramm > 1 Teilmassage > 1 Heubad > 1 Pferdeschlittenfahrt

Endlich auf den eigenen Skiern stehen. Ist doch ganz leicht! Und mit der richtigen Betreuung in Katschis Kinderwelt wird die Piste im Nu erobert. Das macht nicht nur kleine Wedelkönige stolz, sondern jedes zukünftige Skisternchen sehr glücklich!

Pauschalpreis pro Person im Sonnenzimmer mit Südbalkon 07.01. – 04.02.2012 25.02. – 10.03.2012 10.03. – 31.03.2012

Euro 1.055,– Euro 1.083,– Euro 1.055,–

In dieser Zeit gibt es die volle Kinderermäßigung auch bei nur einer Begleitperson. Das Kind bezahlt den ermäßigten Preis wie im Familiennest.

Kinderlachen Minis und Babys schenken unserem Hotel ein unbeschwertes und lockeres Ambiente. Zusehen, wie Natur, Abenteuer, Spiel und Spaß die Kids erfreut, das beglückt unsere Herzen. An fünf Tagen in der Woche erleben Ihre Kinder im MINICLUB verspielte Stunden.

Single mit Kind 7. Jänner bis 4. Februar 2012 und 25. Februar bis 31. März 2012 Opa mit Enkel, Mama mit Tochter oder Urlaub mit Papa? Egal, welches Familienmitglied das Kind begleitet, in diesem Zeitraum gibt es die volle Kinderermäßigung bei nur einer Begleitperson (ermäßigter Preis wie im Familiennest).

Ein Herz für Familien 7. Jänner bis 4. Februar 2012 und 25. Februar bis 31. März 2012 Gratis Urlaub für den Nachwuchs! Bei Mama und Papa im selben Zimmer schlafen und nichts bezahlen – für alle Kinder bis zum vollendeten 10. Lebensjahr und gültig bei zwei erwachsenen Vollzahlern.

www.eggerwirt.at 23

Skischul-Angebote für kleine Pistenﬂitzer! 1/2-Tages-Schnupperkurs

28,50

1-Tages-Kurs

45,–

6-Tages-Kurs

140,–

SKISPASS TOTAL FÜR KIDS! > >

> > >

6-Tages-Kurs mit Ganztagsbetreuung und Mittagessen

203,–

> >

Betreuung für unsere kleinen Gäste im Skikindergarten Die Kleinen werden täglich von den SkilehrerInnen an der Rezeption mit einem Bus abgeholt und wieder zurückgebracht Tolle Skischule mit vormittags- und nachmittags je 2 Stunden Skikurs Gemeinsames Mittagessen mit Spiel und Erholung Umfangreiches Snowboardprogramm Gemeinsame Skijause im Hotel Spannendes Abschlussrennen mit Medaille und Urkunde Ganztägige Kinderbetreuung

Ihre Kinder fahren mit den Skilehrern direkt vom Hotel mit dem Shuttlebus zur Talstation unserer Skigebiete. Auf Wunsch gibt es zu Mittag ein leckeres Mittagsmenü mit erholsamer Pause, lustigen Spielen und gemeinsamen Spaß. Nach dem Nachmittagskurs werden Ihre Liebsten mit dem Bus zurück ins Hotel gebracht.

r Skizwerg z r wird jede e i h – uren g i nF e g i t lus t i We m llen rs u bahn o arc , S ch n e e karussell, Ski-P

Kinderverwöhnleistungen Kinderbetreuung: Unsere kleinen Gäste werden von Montag bis Freitag von geschulten Kinderbetreuern von 9.00 bis 19.30 Uhr, in der Ferienzeit auch am Wochenende, liebevoll betreut. Krabbelstube: In unserem Kinderspielzimmer ist ein eigener Bereich für unsere kleinsten Gäste integriert. Eine Betreuung der Kleinsten ist nach Absprache mit den Kinderbetreuern auch gerne während der angebotenen Zeiten möglich. Auf Wunsch organisieren wir Ihnen auch einen Babysitter, Preis Euro 8,– pro Stunde. Kinder-All-Inklusive-Verwöhnpension: Unsere kleinen Gäste können nach Herzenslust genießen, was sie wollen, inklusive alkoholfreier Getränke vom Buffet, Kuchen und Eis, den ganzen Tag lang. Einmal in der Woche laden wir zum Kinderschokofondue. Kinderaerobic: Unsere Wellnesstrainerin hat ein tolles Fitnessprogramm für Kinder. Ski total: Unsere kleinen Gäste werden täglich von der Skischule an der Rezeption abgeholt. 24

Sieger.Werden.

g zum l a ch e nde nG ew

inn

er!

Kleine Gäste – kleine Preise Ermäßigte Kinder-Tagespreise/Wochenpreise in Euro im Winter 2011/12, inklusive der Kinder-Wohlfühlpension und Kinderbetreuung

17.12.2011 – 07.01.2012

pro Tag

pro Woche

07.01. – 04.02.2012 10.03. – 11.04.2012

04.02. – 10.03.2012

pro Tag

pro Woche

pro Tag

pro Woche

Kinderpreise ab 2 Vollzahlern in den Familienzimmern: von 0 bis 3 Jahre

44,–

308,–

44,–

264,–

44,–

308,–

von 3 bis 6 Jahre

55,–

385,–

44,–

264,–

44,–

308,–

von 6 bis 10 Jahre

62,–

434,–

49,–

294,–

49,–

343,–

von 10 bis 15 Jahre

68,–

476,–

59,–

354,–

59,–

413,–

Kinderpreise ab 2 Vollzahlern im Sonnenzimmer: von 0 bis 3 Jahre

28,–

196,–

frei

24,–

168,–

von 3 bis 6 Jahre

50,–

350,–

frei

24,–

168,–

von 6 bis 10 Jahre

57,–

399,–

34,–

204,–

34,–

238,–

von 10 bis 15 Jahre

63,–

441,–

39,–

234,–

39,–

273,–

www.eggerwirt.at 25

Verinnerlicht.Werden. S ch ö

nhe

it k

en .U

nd au

sd er En

Tu dir Gutes und du fühlst dich wohl. Gönn dir neue Energie – und du bleibst bei dir! Ganz.Werden. Selbst.Werden. Jung.Werden.

Schönheit für Sie > > > >

Schönheit für Ihn

1 Decleor-Gesichtsbehandlung klassisch (90 min) 1 Körperpeeling für seidenweiche Haut 1 Nachtkerzenölpackung im Schwebebett 1 Aromavollmassage (50 min) Euro 194,–

> > > >

1 Decleor-Gesichtsbehandlung für den Herrn (60 min) 1 Fußreﬂexzonenmassage (50 min) 1 Steinölbad 1 Vollmassage (50 min) Euro 186,–

Healing Touch Schultern- und Nackenspezialpaket > 2 RĂźckenmassagen (Ă 25 min) > 2 Schulter-Nackenmassagen (Ă 25 min) > 1 Fangopackung im Schwebebett > 1 SteinĂślbad

beauty Euro 187,â&#x20AC;&#x201C;

Antistress > > > >

1 RĂźckenmassage (25 min) 1 Aromateilmassage (25 min) 1 SteinĂślbad 1 Fangopackung im Schwebebett Euro 129,â&#x20AC;&#x201C;

eig

ene

n Se . lbst. Li e b e d i ch u n d d u b i s t s ch Ăś n

Exklusiv VerwĂśhnpaket > > > > > >

FernĂśstliches Spezialpaket

1 SteinĂślbad 1 Fangopackung im Schwebebett 1 RĂźckenmassage (25 min) 1 Vollmassage (50 min) 1 LaStone Therapie (50 min) 1 FuĂ&#x;reďŹ&#x201A;exzonenmassage (30 min)

> > > >

1 Hawaiianische Tempelmassage ÂťLomi Lomi NuiÂŤ (80 min) 1 Indische AyurvedaĂślmassage (50 min) 1 Tibetanische Klangschalenmassage (50 min) 1 LaStone Therapie (50 min)

Euro 248,â&#x20AC;&#x201C;

Euro 334,â&#x20AC;&#x201C;

;8J FI@>@E8C% J<@K (00)%

BESTWELLNESSHOTELS.AT

Erl

ebe

n mi

Sicher.Werden. >

Es geht oft um das kleine bisschen Mehr. Um die sogenannte Extraportion. Das Besondere, das

wir Ihnen bieten möchten. Raum zum Atmen. Wo die Gedanken endlich zur Ruhe kommen. Die Gefühle wieder im Vordergrund stehen. Vom genüsslichen langsamen Aufwachen bis zum verträumten Einschlafen. Raum zum Leben. Zum Energie tanken. Zum Frei.Werden. Zum Klar.Werden. Zum Ich.Werden. Dazu der Charme von dezentem Luxus. Und der gehobene Anspruch auf individuellen Komfort.

t allen Sinnen. Die Energie s

und n e hm hrne a w , ren e spü

auf

m neh

en.

Sinnlich.Werden. Kleine Geschenke erhalten die Freundschaft. >

Lebensfreude schenken. Gelassenheit. Und puren

Genuss. Warum die Liebsten nicht einmal mit etwas Besonderem überraschen? Zum Beispiel mit einer Reise zum Ich? Die Fahrkarte dazu: der Verwöhngutschein vom Eggerwirt. Zum Geburtstag, zum Jubiläum, zur Hochzeit oder einfach nur als Dankeschön. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie, senden Ihnen den Gutschein zu und sorgen dafür, dass Ihre Liebsten bei uns nach allen Regeln der Kunst verwöhnt werden!

www.eggerwirt.at 29

Zimmer & Preise Winter 2011 / 2012 SONNENZIMMER ohne Balkon 29 m2 Doppelzimmer mit Kuschelkomfort und Wohnbereich, Bad, separatem WC, Radio, Telefon, TV, Safe

BERGBLICK 32 m2 Geräumiges Doppelzimmer mit Kuschelkomfort, Westbalkon, Dusche, separatem WC, Radio, Telefon, TV, Minibar, Safe

SONNENZIMMER mit Balkon 36 m2 Doppelzimmer mit Südbalkon und Wohnbereich, großzügigem Vorraum, Bad, separatem WC, Radio, Telefon, TV, Safe

ST. MICHAEL 40 m2 Geräumiges Doppelzimmer mit Kuschelkomfort, französischem Balkon, großzügigem Wohnbereich, Dusche, separatem WC, Radio, Telefon, TV, Minibar, Safe

LUNGAU 40 – 50 m2 Doppelzimmer mit großzügigem Wohnbereich, Vorraum und Garderobe, Südbalkon, Dusche, separatem WC, Radio, TV, Telefon, Minibar, Safe

SONNENSUITE 43 m2 Suite mit eigenem Wohnbereich, Westbalkon, begehbarem Schrank, Bad mit Badewanne und Dusche, separatem WC, Radio, Telefon, TV, Minibar, Safe, Sternenhimmel

17.12.11–7. 1.12

7. 1.12–4. 2.12 4. 2.12–10. 3.12 10. 3.12–11. 4.12

pro Tag

157,–

141,–

145,–

pro Woche

1.099,–

952,–

980,–

17.12.11–7. 1.12

7. 1.12–4. 2.12 4. 2.12–10. 3.12 10. 3.12–11. 4.12

pro Tag

170,–

151,–

155,–

pro Woche

1.190,–

1.022,–

1.050,–

17.12.11–7. 1.12

7. 1.12–4. 2.12 4. 2.12–10. 3.12 10. 3.12–11. 4.12

pro Tag

170,–

151,–

155,–

pro Woche

1.190,–

1.022,–

1.050,–

17.12.11–7. 1.12

7. 1.12–4. 2.12 4. 2.12–10. 3.12 10. 3.12–11. 4.12

pro Tag

170,–

151,–

155,–

pro Woche

1.190,–

1.022,–

1.050,–

17.12.11–7. 1.12

7. 1.12–4. 2.12 4. 2.12–10. 3.12 10. 3.12–11. 4.12

pro Tag

185,–

165,–

172,–

pro Woche

1.295,–

1.120,–

1.169,–

17.12.11–7. 1.12

7. 1.12–4. 2.12 4. 2.12–10. 3.12 10. 3.12–11. 4.12

pro Tag

188,–

168,–

178,–

pro Woche

1.316,–

1.141,–

1.211,–

Alle Preise pro Person und Tag/Woche in Euro inklusive der Eggerwirt-All-Inklusive-Verwöhnpension und aller Eggerwirt-All-Inklusive-Leistungen. Preise gelten ab 3 Übernachtungen, bei kürzerem Aufenthalt berechnen wir einen Kurzurlaubszuschlag von 15% auf die Verwöhnpensionspreise!

TRAUMSUITE 55 m2 Suite mit eigenem Wohnbereich, französischem Balkon, großzügigem Vorraum, Bad mit Badewanne und Dusche, separatem WC mit Bidet und Waschbecken, Radio, Telefon, TV, Minibar, Safe, Sternenhimmel

MURSUITE 59 m2 Suite mit Schlafzimmer und großzügigem Wohnbereich mit Kachelofen, Südbalkon, Vorraum und Garderobe, Dusche, separatem WC, Radio, TV, Telefon, Minibar, Safe, Sternenhimmel

17.12.11–7. 1.12

7. 1.12–4. 2.12 4. 2.12–10. 3.12 10. 3.12–11. 4.12

pro Tag

208,–

188,–

198,–

pro Woche

1.456,–

1.281,–

1.351,–

27. 5. – 9. 7. 17.12.11–7. 1.12

7. – 20. 8. 8. – 13. 11. 7.9.1.12–4. 2.12 4.20. 2.12–10. 3.12 10. 3.12–11. 4.12

pro Tag

215,–

195,–

205,–

pro Woche

1.505,–

1.330,–

1.400,–

STERNENSUITE 77 m2 Suite mit separatem Wohn-/Schlafzimmer mit Westbalkon, geräumigem Wohnzimmer mit Kachelofen, Ofenbank, begehbarer Schrank, Badezimmer mit Bidet, separatem WC mit Waschbecken, Radio, Telefon, TV, Minibar, Safe, Sternenhimmel

17.12.11–7. 1.12

HIMMELSUITE 80 m2 Luxussuite mit 2 Schlafzimmern, separatem Wohnbereich mit Kachelofen, Südbalkon, begehbarem Schrank, Vorraum, Bad und Dusche, separatem WC und Bidet, Radio, TV, Telefon, Minibar, Safe, Sternenhimmel

17.12.11–7. 1.12

WELLNESS LUXUSSUITE 101 m2 Luxussuite mit 2 separaten Schlafzimmern mit Balkon, gemütlichem Wohnzimmer mit Kachelofen, begehbarem Schrank, 2 Bäder, 1 Dampfbad, Infrarotkabine und Badewanne, separatem WC mit Bidet, Radio, Telefon, TV, Minibar, Safe, Sternenhimmel

17.12.11–7. 1.12

GARTENSUITE 101 m2 Luxussuite mit großzügigem Wohnbereich mit Kachelofen, Ofenbank, Sitzecke und Couch, begehbarem Schrank, separatem Schlafzimmer, Badezimmer mit Bidet, Dampfbad, Infrarotkabine, Doppelbadewanne, Westbalkon, separatem WC, Telefon, TV, Minibar, Safe, Sternenhimmel

17.12.11–7. 1.12

7. 1.12–4. 2.12 4. 2.12–10. 3.12 10. 3.12–11. 4.12

pro Tag

218,–

198,–

208,–

pro Woche

1.526,–

1.351,–

1.421,–

7. 1.12–4. 2.12 4. 2.12–10. 3.12 10. 3.12–11. 4.12

pro Tag

225,–

205,–

215,–

pro Woche

1.575,–

1.400,–

1.470,–

7. 1.12–4. 2.12 4. 2.12–10. 3.12 10. 3.12–11. 4.12

pro Tag

270,–

255,–

263,–

pro Woche

1.890,–

1.750,–

1.806,–

7. 1.12–4. 2.12 4. 2.12–10. 3.12 10. 3.12–11. 4.12

pro Tag

270,–

255,–

263,–

pro Woche

1.890,–

1.750,–

1.806,–

Zimmer & Preise Winter 2011 / 2012 FAMILIENNEST AINECK 43 m2 2 getrennte Schlafzimmer, separater Wohnbereich mit Wohnecke, Vorraum mit Garderobe, Bad, separates WC, Balkon, Radio, Telefon, TV, Safe Preis pro Person bei Belegung mit 2 Personen

FAMILIENNEST HOLLERBERG 49 m2 2 getrennte Schlafzimmer, eigener Wohnbereich mit Sitzecke, Bad, separates WC, Spitzbalkon, Radio, Telefon, TV, Safe Preis pro Person bei Belegung mit 2 Personen

FAMILIENNEST KARECK 41 m2 2 getrennte Schlafzimmer, eigener Wohnbereich mit Südbalkon, Bad, separates WC, Radio, Telefon, TV, Safe Preis pro Person bei Belegung mit 2 Personen

FAMILIENNEST TSCHANECK 52 m2 2 getrennte Schlafzimmer mit Wohnbereich, Südbalkon, Bad, separates WC, Radio, Telefon, TV, Safe Preis pro Person bei Belegung mit 2 Personen

FAMILIENNEST KATSCHBERG 47 m2 2 getrennte Schlafzimmer mit Wohnbereich im Elternschlafzimmer, Terrasse oder Südbalkon, Bad, separates WC, Radio, Telefon, TV, Safe Preis pro Person bei Belegung mit 2 Personen

17.12.11–7. 1.12

7. 1.12–4. 2.12 4. 2.12–10. 3.12 10. 3.12–11. 4.12

pro Tag

175,–

155,–

160,–

pro Woche

1.225,–

1.050,–

1.085,–

17.12.11–7. 1.12

7. 1.12–4. 2.12 4. 2.12–10. 3.12 10. 3.12–11. 4.12

pro Tag

175,–

155,–

160,–

pro Woche

1.225,–

1.050,–

1.085,–

17.12.11–7. 1.12

7. 1.12–4. 2.12 4. 2.12–10. 3.12 10. 3.12–11. 4.12

pro Tag

175,–

155,–

160,–

pro Woche

1.225,–

1.050,–

1.085,–

17.12.11–7. 1.12

7. 1.12–4. 2.12 4. 2.12–10. 3.12 10. 3.12–11. 4.12

pro Tag

185,–

165,–

172,–

pro Woche

1.295,–

1.120,–

1.169,–

17.12.11–7. 1.12

7. 1.12–4. 2.12 4. 2.12–10. 3.12 10. 3.12–11. 4.12

pro Tag

185,–

165,–

172,–

pro Woche

1.295,–

1.120,–

1.169,–

17.12.11–7. 1.12 7. 1.12–4. 2.12 4. 2.12–10. 3.12 FAMILIENSUITE MURTAL 55 m2 10. 3.12–11. 4.12 2 getrennte Schlafzimmer mit Wohnbereich im Elternschlafzimmer, Vorraum und Garderobe, Bad und Dusche, separates WC, Südbalkon, Radio, TV, pro Tag pro Tag pro Tag Telefon, Minibar, Safe Preis pro Person bei Belegung mit 2 Personen

205,–

185,–

195,–

pro Woche

1.435,–

1.260,–

1.330,–

FAMILIENSUITE GONTAL 65 m2 2 getrennte Schlafzimmer mit eigenem Wohnbereich, Vorraum und Garderobe, Bad und Dusche, separatem WC, Südbalkon, Radio, TV, Telefon, Minibar, Safe Preis pro Person bei Belegung mit 2 Personen

FAMILIENSUITE MITTERBERG 65 m2 2 getrennte Schlafzimmer mit Wohnbereich, Vorraum und Garderobe, Bad und Dusche, separatem WC, Südbalkon, Radio, TV, Telefon, Minibar, Safe Preis pro Person bei Belegung mit 2 Personen

FAMILIENSUITE ALPENGLÜHEN 65 m2 2 getrennte Schlafzimmer mit großzügigem Wohnbereich, Kachelofen und Sitzecke, Vorraum und Garderobe, Bad und Dusche, separatem WC, Südbalkon, Radio, TV, Telefon, Minibar, Safe Preis pro Person bei Belegung mit 2 Personen

FAMILIENSUITE SALZBURG 70 m2 2 getrennte Schlafzimmer mit Wohnbereich und Kachelofen, Vorraum und Garderobe, Bad und Dusche, separatem WC, Südbalkon, Radio, TV, Telefon, Minibar, Safe Preis pro Person bei Belegung mit 2 Personen

FAMILIENSUITE SPEIERECK 68 m2 2 getrennte Schlafzimmer mit separatem Wohnzimmer, Vorraum, Westbalkon, Bad, separatem WC mit Bidet, Radio, Telefon, TV, Minibar, Safe Preis pro Person bei Belegung mit 2 Personen

FAMILIENSUITE MARTINIBERG 71 m2 2 getrennte Schlafzimmer mit separatem Wohnzimmer, großes Bad, separatem WC mit Bidet, Radio, Telefon, TV, Minibar, Safe Preis pro Person bei Belegung mit 2 Personen

17.12.11–7. 1.12

7. 1.12–4. 2.12 4. 2.12–10. 3.12 10. 3.12–11. 4.12

pro Tag

215,–

195,–

205,–

pro Woche

1.505,–

1.330,–

1.400,–

27. 5. – 9. 7. 17.12.11–7. 1.12

7. – 20. 8. 8. – 13. 11. 7.9.1.12–4. 2.12 4.20. 2.12–10. 3.12 10. 3.12–11. 4.12

pro Tag

215,–

195,–

205,–

pro Woche

1.505,–

1.330,–

1.400,–

17.12.11–7. 1.12

7. 1.12–4. 2.12 4. 2.12–10. 3.12 10. 3.12–11. 4.12

pro Tag

215,–

195,–

205,–

pro Woche

1.505,–

1.330,–

1.400,–

17.12.11–7. 1.12

7. 1.12–4. 2.12 4. 2.12–10. 3.12 10. 3.12–11. 4.12

pro Tag

215,–

195,–

205,–

pro Woche

1.505,–

1.330,–

1.400,–

17.12.11–7. 1.12

7. 1.12–4. 2.12 4. 2.12–10. 3.12 10. 3.12–11. 4.12

pro Tag

192,–

172,–

179,–

pro Woche

1.344,–

1.169,–

1.218,–

17.12.11–7. 1.12

7. 1.12–4. 2.12 4. 2.12–10. 3.12 10. 3.12–11. 4.12

pro Tag

192,–

172,–

179,–

pro Woche

1.344,–

1.169,–

1.218,–

tur mit neuer En und die Na ergie e t Ă&#x; e i r p r w a ch s g n t. Dann li h Ăź r ist es Zeit zum E F r e d n n We

Belebt.Werden.

DAS KLEINGEDRUCKTE

Echt. Werden

Einzelzimmerzuschlag pro Tag Euro 15,–. Zum Pensionspreis werden pro Person und Tag Euro 1,10 Kurtaxe hinzugerechnet! Bei einem Kurzaufenthalt (bis 3 Übernachtungen) plus 15 % auf die Verwöhnpensionspreise. Die Tagespreise laut Liste sind ab drei Nächten Aufenthalt gültig. Die Verwöhnpension beginnt mit dem Nachmittagsbuffet am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Die Zimmer sind am Anreisetag ab 15.00 Uhr bezugsfertig und müssen am Abreisetag bis 11.00 Uhr freigemacht werden, wenn nichts anderes vereinbart wird. Nach Ihrer Anzahlung in Höhe von Euro 150,– pro Person gilt die Reservierung als verbindlich. Kostenlose Stornierung innerhalb von drei Monaten vor Anreise. Für spätere Zurücknahme von Buchungen behalten wir uns die Berechnung einer Stornogebühr vor. Bei Stornierung, verspäteter Anreise oder frühzeitiger Abreise gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Hotellerie. Bezahlung: Wir akzeptieren Barzahlung, EC-Card oder spesenfreie Überweisungen, wenn Sie vor Urlaubsantritt getätigt werden. Die günstigen Pauschalangebote können ausnahmslos im Voraus gebucht werden. Pro Aufenthalt gilt jeweils nur ein Vorteil. Mit der Eggerwirt-Stornoversicherung können Sie sorgenfrei buchen. Für ganze Euro 5,– pro Person und gebuchten Urlaubstag (ab Wochenbuchung) sind Sie alle Sorgen los. Wenn Sie Ihren Urlaub nicht antreten können, erhalten Sie Ihre geleistete Anzahlung abzüglich der Storno-Versicherungsprämie umgehend zurück. Falls Sie diesen sagenhaft günstigen Service in Anspruch nehmen wollen, teilen Sie dies bitte bei Ihrer Reservierung gesondert mit. An-/Abreisezuckerl: Wenn Sie nur eine Nacht bei uns bleiben, können Sie gegen einen Aufpreis von Euro 20,– bzw. Euro 25,– (mit Nachmittagsbuffet) pro Person am Anreisetag ab 10.00 Uhr bzw. am Abreisetag bis 18.00 Uhr unsere Wellnesslandschaft benutzen. Dieser Aufpreis entfällt bei mehrtägigen Aufenthalten. Hunde: Unkostenbeitrag EUR 10,–, große Hunde nur auf Anfrage (eigene Hundedecke und Korb bitte mitbringen). Wir bitten um Ihr Verständnis, dass in einigen Suiten sowie im Speisesaal, im Spa-Bereich und auf der Liegewiese Ihre vierbeinigen Lieblinge keinen Zutritt haben. Wir behalten uns das Recht vor, eine eventuell erforderliche Endreinigung in Rechnung zu stellen.

Mit Erscheinen der neuen Preisliste verlieren alle bisherigen ihre Gültigkeit! Preisänderungen, Satzfehler, Irrtum sowie Angebotsänderungen vorbehalten. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Hotellerie.

Erneuert.Werden. >

Wachsen. Und Erwachsen.Werden. Gleichzeitig frisch bleiben. Sich jung

fühlen. In den Emotionen. Den Empﬁndungen. Die Natur hautnah spüren. Das Leben suchen und neue Energien ﬁnden. Im neuen, einzigartigen Garten SPA beim Eggerwirt. Lassen Sie sich fallen und treiben in der Wasservielfalt des großzügigen Vitalspa, der Fülle an Energiequellen, Naturschönheiten und Genussmomenten! Herrliche Wanderungen, entspannte kulinarische Highlights und jede Menge EnergieWellness-Erlebnisse warten auf Sie! 35

Energie-Wellnesshotel Eggerwirt Fam. Albert & Ingeborg Moser KaltbachstraĂ&#x;e 5 5582 St. Michael im Lungau T: 0043 (0) 6477/8224-0 E: ofďŹ ce@eggerwirt.at I: www.eggerwirt.at 36

Bildnachweis: Foto Felder, Foto Manninger, Foto Kirchberger, Studio 31plus, SalzburgerLand Tourismus, Ferienregion Lungau, Tourismusverband Katschberg, Katschbergbahnen GmbH, Tourismusverband Obertauern, Tourismusverband St. Michael