S an St nd 0 09 9/2 /201 012 2
Arrangements 2013
Freizeit · Erholung · Urlaub · Aktivität – in und um Braunlage
relexa hotel Harz-Wald
www.harzinfo.de
Ihr Plus bei uns: ■ ■ ■ ■ ■ ■
Dampfsauna Finnische Sauna Softsauna Schwimmbad Fitnessraum Leihfahrräder
Weitere interessante Informationen rund um Ihren Urlaub bei uns finden Sie unter: ■ ■ ■ ■ ■ ■
Wanderrouten Joggingmöglichkeiten Tischtennis Federball Kinderspielzimmer Tageszeitung
Für unsere kleinen Gäste halten wir immer einen attraktiven Sonderpreis bereit – fragen Sie uns! Die Kinderermäßigung bis 12 Jahre bezieht sich auf Übernachtung (inkl. Frühstück) im Zimmer der Eltern. Eine Kinderhalbpension ist extra buchbar. Unsere Arrangements rund um Wellness und Beauty finden Sie in unserer Extra-Angebotsbroschüre.
2
www.wellness-braunlage.de
www.wsv-braunlage.de
www.wurmberg-seilbahn.de
www.tennisclub-braunlage.de
www.wurmberg.info
www.kvv-braunlage.de
www.monsterroller.de
www.bikepark-braunlage.de
www.schneenews.de
www.hsb-wr.de
www.swingolfclub-braunlage.de
www.braunlage.de
www.wandern-im-harz.de
www.harz-vital.de
www.biker-im-harz.de
www.seggytours.de
Über aktuelle Zimmerpreise und Arrangements können Sie sich auch unter www.relexa-hotel-braunlage.de informieren.
Eine Woche Harz ■ ■ ■
■ ■
6 x Übernachtung im Wohlfühlzimmer mit Balkon 6 x reichhaltiges relexa-Frühstücksbuffet Max. 2 Kinder bis 12 Jahre schlafen kostenfrei im Zimmer der Eltern (inkl. Frühstück) 6 x Abendessen als 3-Gänge-Wahl-Menü oder Buffet Kostenloser Fahrradverleih
Buchbar ganzjährig, ausgenommen Feiertagsperioden € 418,00 pro Person im Economy-Doppelzimmer € 433,00 pro Person im Classic-Doppelzimmer € 493,00 im Einzelzimmer Kinder-Halbpension: € 9,50 pro Kind bis 12 Jahre / Tag € 15,00 pro Kind bis 17 Jahre / Tag Unser Tipp: Beauty- und Wellnessangebote gegen Aufpreis buchbar!
7 für 6
X X Im März, Juli, August und November schenken wir Ihnen eine zusätzliche Übernachtung zum gleichen Preis!! 3
Exklusive Kuscheltage
Exklusive Kuscheltage XXL
Das Original – mit gleich gebliebenem Preis seit 1999! ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Ein kuscheliges Doppelzimmer mit Balkon und Extras für 2 Nächte Reichhaltiges relexa-Frühstücksbuffet Eine Flasche Rotwein zur Begrüßung auf Ihrem Zimmer Begrüßungscocktail Schmuse-Dinner am Anreiseabend Candle-Light-Dinner am zweiten Abend Eine Seilbahnfahrt für Verliebte auf den Wurmberg und zurück* Bademantel und Saunatuch auf dem Zimmer 1 x Verwöhn-Frühstück mit Prosecco – auf Wunsch auf dem Zimmer
*ggf. Alternativprogramm
Buchbar Freitag bis Sonntag € 199,00 pro Person im Doppelzimmer Unser Tipp: bei Anreise Sonntag bis Mittwoch nur
€ 169,00 pro Person 4
Leistungen wie bei den »Exklusiven Kuscheltagen«, zusätzlich: ■
■ ■
Eine weitere Übernachtung im kuscheligen Doppelzimmer mit Extras Schlemmerabendessen 1 x Wellnessmassage mit Aromaölen
Buchbar Donnerstag bis Sonntag oder Freitag bis Montag € 295,00 pro Person im Doppelzimmer
»Typisch Braunlage« Endlich gibt es eine spezielle »Braunlage-Pauschale«, die bald im gesamten Ort gebucht werden kann! Die Vielfalt der Harzer Urlaubsregion rund um Braunlage und den Ortsteil Hohegeiß wird vorgestellt und »Typisch Braunlage« – die Pauschale zum Kennenlernen – wird gefördert durch den Marketingbeirat Braunlage. ■ ■ ■
■
■
2 x Übernachtung im Wohlfühlzimmer mit Balkon 2 x reichhaltiges relexa-Frühstücksbuffet 1 x Seilbahnfahrt Wurmberg inkl. Kaffee und Kuchen (bei Revision / nicht in Betrieb alternativ: Schlittschuhlaufen im Eisstadion inkl. Leihschlittschuhe und ebenfalls Kaffeegedeck) 1 x geführte Grenzwanderung am »Grünen Band« ab Hohegeiß inkl. 1 »Schierker« 1 x Rucksackverpflegung für Ihre Wanderung inkl. hochwertigem »Buntes-Braunlage-Rucksack«, den Sie zur Erinnerung behalten dürfen.
Buchbar ganzjährig, ausgenommen Feiertagsperioden € 119,50 pro Person im Doppel- oder Einzelzimmer »Typisch Braunlage«: kein Einzelzimmerzuschlag Extra-Tipp: Verlängerungnacht buchbar ab € 49,50 pro Person und Nacht inkl. Frühstück Kinderfestpreis: € 35,00 für Kinder bis 12 Jahre (im Zimmer der Eltern)
5
Wunderbarer Wander-Harz Unschlagbar zu jeder Jahreszeit – egal, ob auf »Schusters Rappen«, auf Langlaufskiern oder Schneeschuhen unterwegs. ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
4 x Übernachtung im (Nichtraucher-) Wohlfühlzimmer mit Balkon 4 x reichhaltiges relexa-Frühstücksbuffet 1 Wanderkarte pro Zimmer bzw. Loipenkarte Umfangreiches Prospekt-/Infomaterial im »Harz-Zimmer« 2 x Rucksackverpflegung zum Mitnehmen (Wunschtage nach Absprache) 4 x Abendessen im Rahmen der Halbpension Leihbademantel für die Dauer des Aufenthaltes Bei Anreise Badelatschen und Saunatuch auf dem Zimmer Nutzung von Schwimmbad, Saunen, Dampfbad und Fitnessraum
Buchbar vom 1. März bis 22. Dezember 2013 € 307,00 pro Person im Doppelzimmer € 367,00 im Einzelzimmer Unser Tipp: Mehrmals wöchentlich werden vom Harzklub geführte Wanderungen angeboten. Teilnahme mit Ihrer Kurkarte kostenlos! Im Winter haben Sie die Möglichkeit, geführte Schneeschuhtouren zu buchen oder an einem Langlaufkurs teilzunehmen.
6
Ostern 2013 am Wurmberg ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■
■
3 x Übernachtung im Wohlfühlzimmer mit Balkon 3 x reichhaltiges relexa-Frühstücksbuffet 1 x Hasencocktail zur Begrüßung Fischbuffet am Karfreitag Osterbuffet am Samstag Candle-Light-Dinner am Sonntag Gutschein für 1 Osterpunsch oder Kaffeegedeck, für Kinder ein kleines Eis Ostermarkt im Kurgastzentrum Am Sonntag Eiersuche mit dem Osterhasen für unsere »kleinen« Gäste Buntes Osternestchen auf dem Zimmer
Buchbar am Osterwochenende Karfreitag, 29. März, bis Ostermontag, 1. April 2013 € 259,00 pro Person im Einzel- oder Doppelzimmer Kein Einzelzimmerzuschlag Kinder bis 12 Jahre schlafen kostenfrei im Zimmer der Eltern (inkl. Frühstück) Kinderhalbpension € 9,50 pro Kind / Tag Voranreise am Gründonnerstag zum Sonderpreis von € 79,00 pro Person, inkl. Übernachtung im Einzel- oder Doppel-Wohlfühlzimmer und Halbpension-Abendessen in unserem Restaurant.
7
Walpurgis 2013 Das Harzer Highlight des Jahres ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
4 x Übernachtung im Wohlfühlzimmer mit Balkon 4 x reichhaltiges relexa-Frühstücksbuffet Zur Begrüßung ein Hexencocktail an der Lobbybar Hexenpräsent auf dem Zimmer 3 x Abendessen im Rahmen der Halbpension 1 x teuflisches Walpurgis-Buffet Eintritt zum Walpurgisspektakel in Braunlage am 30. April
Buchbar Sonntag, 28. April, bis Donnerstag, 2. Mai 2013 € 331,00 pro Person im Einzel- oder Doppelzimmer Kein Einzelzimmerzuschlag
8
Himmelfahrt 2013 Buchbar Donnerstag, 9. Mai, bis Sonntag, 12. Mai 2013
Pfingsten 2013 Buchbar Freitag, 17. Mai, bis Pfingstmontag, 20. Mai 2013 ■ ■ ■ ■ ■
3 x Übernachtung im Wohlfühlzimmer mit Balkon 3 x reichhaltiges relexa-Frühstücksbuffet 1 x »Harz-Wald-Cocktail« an der Lobbybar 3 x Abendessen im Rahmen der Halbpension 1 x Seilbahnfahrt auf den Wurmberg mit »Erfrischung« auf der Alm
€ 245,00 pro Person im Doppeloder Einzelzimmer Kein Einzelzimmerzuschlag Kinderfestpreis (Zustellbett im Zimmer der Eltern): 0 – 5 Jahre kostenfrei 6 – 12 Jahre € 40,50 13 – 17 Jahre € 116,00
9
Wir liiiieben Biker! Motorradfahrer, Mo Bikerdays 2013 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
2 x Übernachtung im Wohlfühlzimmer mit Balkon Ein kaltes Bier vom Fass zur Begrüßung 2 x reichhaltiges relexa-Frühstücksbuffet 2 x Buffet-Abendessen Nutzung von Schwimmbad, Saunen und Fitnessraum Separater Trockenraum für die Kleidung vorhanden Reinigungsmöglichkeiten für Fahrräder hinter dem Haus vorhanden
Buchbar witterungsbedingt auf Wunsch ganzjährig € 143,00 pro Person im Doppelzimmer € 191,00 im Einzelzimmer Verlängerungsnacht: € 69,50 pro Person im Doppelzimmer inkl. Abendessen € 95,00 im Einzelzimmer inkl. Abendessen
10
untainbiker und Touren-/Rennradfahrer
Im Preis eingeschlossene Zusatzleistungen: Bei Motorbikern ■ ■ ■
Tiefgaragenstellplatz für das Motorrad Interessante Motorradlektüre / Tourenkarte 1 Tankgutschein im Wert von € 10,00 pro Zimmer (nur bei Anreise mit dem Motorrad)
Bei Mountainbikern oder Tourenfahrern ■ ■ ■ ■
Tiefgaragenstellplatz bei PKW-Anreise Abschließbarer Fahrradraum Karten-/Infomaterial auf dem Zimmer 1 x Energie-Lunchpaket für unterwegs
Extra-Tipp: Ab 20 zahlenden Teilnehmern gewähren wir 1 Freiplatz.
11
relexa Sommerspezial Buchbar 1. Juni bis 31. August 2013
Goldener Herbst Buchbar 1. November bis 22. Dezember 2013 ■ ■ ■ ■ ■
2 x Übernachtung im Wohlfühlzimmer mit Balkon 2 x reichhaltiges relexa-Frühstücksbuffet Kostenloser Fahrradverleih (Sommer) 1 x Nutzung der Kegelbahn nach Terminvereinbarung (Herbst) 1 x Eisbecher im Sommer oder Kaffeespezialität / Kakao im Herbst
€ 147,00 pro Person im Doppelzimmer € 201,00 im Einzelzimmer Verlängerungsnacht inkl. Halbpension: € 69,50 pro Person im Doppelzimmer € 95,00 im Einzelzimmer Kinderfestpreis (Zustellbett im Zimmer der Eltern): 0 – 5 Jahre kostenfrei 6 – 12 Jahre € 27,00, Verlängerungsnacht / HP € 9,50 13 – 17 Jahre € 77,00, Verlängerungsnacht / HP € 34,00
12
© Goslar Marketing
»Harzliches« Adventsvergnügen ■ ■ ■ ■ ■ ■
2 x Übernachtung im Wohlfühlzimmer mit Balkon 2 x reichhaltiges relexa-Frühstücksbuffet Begrüßungscocktail am Anreiseabend 2 x Abendessen im Rahmen der Halbpension Hausgemachtes Weihnachtsgebäck auf dem Zimmer 1 x Punsch mit Christstollen am knisternden Kamin
Oben: romantischer Weihnachtsmarkt auf dem historischen Marktplatz von Goslar.
Buchbar vom 24. November bis 22. Dezember 2013 € 159,00 pro Person im Classic-Doppel- oder -Einzelzimmer Kein Einzelzimmerzuschlag
13
Bei Kombinationsbuchung des Weihnachts- und Silvesterarrangements schenken wir Ihnen die Übernachtung vom 27. Dezember inkl. Abendessen!
Weihnachten im Harz-Wald 2013 ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■
5 x Übernachtung im Wohlfühlzimmer mit Balkon 5 x reichhaltiges relexa-Frühstücksbuffet Begrüßungscocktail mit dem Hoteldirektor Bunter Weihnachtsteller auf dem Zimmer 4 x Abendessen als Schlemmerbuffet oder Menü 1x festliches Weihnachtsdinner an Heiligabend mit Weihnachtsmann, Klaviermusik und Geschenken für alle »Christmas-Party« mit Musik »Glühwein-Stopp« im relexa-Garten Unterhaltsamer Busausflug
14
■ ■
Täglich Tanz an der Lobbybar Weihnachtlicher Handwerkermarkt im Hotel
Buchbar Sonntag, 22. Dezember, bis Freitag, 27. Dezember 2013 € 559,00 pro Person im Doppeloder Einzelzimmer Kein Einzelzimmerzuschlag
Zur 15. Silvestergala im relexa hotel Harz-Wald mit Direktor Wilfried Eulderink erink präsentiert dieser seine »rot-weiß-blaue« Heimat: Silvester 2013 / 2014 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■
5 x Übernachtung im Wohlfühlzimmer mit Balkon 4 x reichhaltiges relexa-Frühstücksbuffet Katerfrühstück am Neujahrstag Begrüßungscocktail mit dem Hoteldirektor 4 x Abendessen als Schlemmerbuffet oder Menü 1 x Galabuffet Großer Silvesterball »Orange boven ……. Een hollands feestje!« … und für unsere kleinen Gäste gibt es eine separate Kinderparty! Unterhaltsamer Busausflug Hüttenzauber und Wildfütterung Täglich Tanz in der Lobbybar
»Hartelijk welkom m in nederland« erlan er lan la and a nd n d« Holzschuhe, Käse, Grachten, Tulpen, Windmühlen, Fiets ts und D Diamaniaman ten – das Königshaus, der Rotterdamer Hafen, Wohnwagengespanne und gelbe Nummernschilder …
Voices DeLu DeLuxe Lu ux xe Featuring: Bo Shannon und Jayden Morris … und natürlich unsere Stargäste:
Buchbar Freitag, 28. Dezember 2013, bis Mittwoch, 2. Januar 2014 € 699,00 pro Person im Classic-Doppelzimmer € 649,00 pro Person im Economy-Doppelzimmer € 799,00 im Einzelzimmer Fragen Sie nach unserer Kinderermäßigung!
15
Die HarzCard: ein Ticket – 100 Erlebnisse M der HarzCard können Sie Mit die d bedeutendsten Sehenswürd digkeiten zum All-InclusivePreis entdecken. Sie bietet 100 Mal freien Eintritt bzw. freie Fahrt im Harz. Neugierig? Weitere Inform mationen erhalten Sie an der Rezeption oder unter www.harzcard.info.
14. Deutscher 2014 Jetzt schon IhreWandertag Zimmer sichern!! Jetzt schon Ihre Zimmer sichern!! Auf Wanderfreunde aus allen Bundesländern freuen sich der Deutsche Wanderverband, der Harzklub mit seinen 14.000 Mitgliedern und das Wellness-Wanderland Bad Harzburg als zentraler Veranstaltungsort des Deutschen Wandertages 2014.
Be ka i uns wa nnst de s we du n! r-
Jetzt bewerben für einen Ausbildungsplatz relexa hotel Harz-Wald Karl-Röhrig-Straße 5a 38700 Braunlage Telefon +49 (0) 55 20 | 807 – 0 Telefax +49 (0) 55 20 | 807 – 444 Braunlage@relexa-hotel.de www.relexa-hotels.de www.relexa-hotel-braunlage.de
Amadeus: LMHOQ359 Sabre: LM11104 Worldspan: LM08359 Apollo: LM42100