78
6 sierpnia 2014
Do tej pory wypłacono ponad 3 mld złotych za tzw. mienie zabużańskie Skarb Państwa przekazał do BGK listę 410 osób uprawnionych do otrzymania rekompensat na mienie zabużańskie. W sierpniu zostanie wypłacone 17 mln 911 tys. 670 zł. Bank Gospodarstwa Krajowego wypłacił z Funduszu Rekompensacyjnego od początku prowadzenia wypłat do końca lipca br. ogółem 56 tys. 982 rekompensaty warte łącznie 3 mld 155 mln 194 tys. 339, 91 zł. W 2014 r. wypłacono łącznie 2 tys. 696 rekompensat na kwotę 326 mln 57 tys. 936,61 zł. Ustawa o realizacji prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza granicami RP przyznaje uprawnionym osobom odszkodowania w wysokości 20 proc. wartości zostawionego mienia. Chodzi o ziemie pozostawione przez osoby przesiedlone w latach 1944-1952 z terenów należących przed II wojną światową do Polski. Dziennik Polski Nieruchomości, 06.08.14 Partnerzy instytucjonalni:
WARSZAWSKIE STOWARZYSZENIE POŚREDNIKÓW W OBROCIE NIERUCHOMOŚCIAMI
Złoty Partner WSPON
Partner WSPON
Nowy gracz na rynku deweloperskim. PKP planuje wielkie inwestycje PKP planuje inwestycje na centralnie położonych gruntach w Warszawie, Wrocławiu, w Krakowie i w Gdyni. Przez lata działki te leżały odłogiem. W sumie duże projekty inwestycyjne realizowane przez PKP z partnerami prywatnymi będą warte blisko 9 mld zł. Echo Dnia Kieleckie, 06.08.14
Chcą pomóc studentom Polska Federacja Rynku Nieruchomości rozpoczyna ogólnopolską akcję „Bezpieczny najem”. W sierpniu i we wrześniu w ramach kampanii biura pośrednictwa, które zgłosiły swój akces, pomogą studentom znaleźć mieszkanie i bezpiecznie zamknąć transakcje. Lista biur na stronie – www.pfrn.pl. Express Bydgoski, 01.08.14
NEWSLETTER WSPON
NR 78 – 6 SIERPNIA 2014
str. 1
Kalendarium szkoleń
26
Opłata planistyczna
sierpnia 2014 r.
27
Negocjacje – poziom średniozaawansowany z obsługą trudnego klienta
sierpnia 2014 r.
9
6-7 września 2014 r.
Targi – Nowy Dom, Nowe Mieszkanie
Biuro Rachunkowe
Umowa pośrednictwa w obrocie nieruchomościami
września 2014 r.
Nestor ul. Jagiellońska 58/33A, 03-468 Warszawa, tel. +48 22 618-54-84
19 -5
września
października 2014 r.
25
Kurs Pośrednik w Obrocie Nieruchomościami – III edycja
Trening mistrzostwa komunikacyjnego w rozmowach sprzedażowych
września 2014 r.
14
Kalendarium wydarzeń
października 2014 r.
Podział Nieruchomości na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j.Dz.U. z 2010 r., nr 102, poz. 651 ze zm.) zwanej dalej
u.g.n.
BEZPŁATNE* PORADY PRAWNE W NOWEJ FORMULE Od lipca porady prawne dla członków WSPON prowadzone są w nowej formule – spotkania z prawnikiem odbywają się w indywidualnie umówionych terminach i miejscach. Dopuszczamy także dobór prawnika do potrzeb członka WSPON. Szczegółowe informacje oraz zapisy na porady dostępne w Biurze WSPON: wspon@wspon.org.pl 22/625-54-00 *Stowarzyszenie w całości finansuje porady prawne tym członkom WSPON, którzy nie posiadają zaległości w płatności składek
PRZEDSTAWIMY TWOJE OFERTY TYSIĄCOM POŚREDNIKÓW! NEWSLETTER WSPON DOCIERA DO PONAD
6 TYSIĘCY ODBIORCÓW:
POŚREDNIKÓW, ZARZĄDCÓW, RZECZOZNAWCÓW, PRACOWNIKÓW FIRM DEWELOPERSKICH. Jeśli chcesz powiadomić kolegów z branży o ciekawej ofercie i zaprosić ich do współpracy, skorzystaj z OFERTY SPECJALNEJ DLA CZŁONKÓW WSPON na ogłoszenia w Newsletterze WSPON! szczegóły
WARSZAWSKIE STOWARZYSZENIE POŚREDNIKÓW W OBROCIE NIERUCHOMOŚCIAMI
NEWSLETTER WSPON
NR 78 – 6 SIERPNIA 2014
str. 2
Najlepsza ziemia musi być pod ochroną
Kary dla właścicieli kamienic
Rozmowa z Olgierdem Dziekońskim, ministrem z Kancelarii Prezydenta. Tłumaczy, że prezydent Bronisław Komorowski zawetował nowelizację ustawy o ochronie gruntów rolnych i leśnych z uwagi na to, że ustawa w brzmieniu przyjętym przez Sejm stwarza ryzyko braku dostatecznej troski o wyjątkowo cenne grunty rolne klasy od I do III. Ustawa pozwala na odrolnienie ziem najwyższej klasy o powierzchni do pół hektara bez zgody ministra rolnictwa oraz bez konieczności wprowadzania zmian do miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Grunty te – jak podkreśla Olgierd Dziekoński – „są ważnym elementem bogactwa narodowego, a także wartością nieodtwarzaną”. Grunty klasy od I do III stanowią zaledwie jedną czwartą wszystkich ziem rolnych. Te najlepszej klasy pierwszej stanowią tylko 0,4 proc., a klasy drugiej 2,6 proc. „Weto powinno skłonić posłów do ponownej refleksji nad zapisami ustawy, czy przyjęte rozwiązania faktycznie są najlepsze. Należy bowiem w sposób poważny zastanowić się nad problemem odrolnienia gruntów w Polsce, żeby na najlepszych ziemiach nie powstawały osiedla apartamentowców”. Dziennik Gazeta Prawna B, 06.08.14
Trzy lata więzienia będzie groziło właścicielom kamienic za utrudnianie życia lokatorom w celu zmuszania ich do wyprowadzenia się z zajmowanego mieszkania. Taką karę przewiduje senacki projekt nowelizacji kodeksu karnego, który właśnie trafił do Sejmu. Nowe przestępstwo będzie ścigane na wniosek poszkodowanego.
Nadzieja na budowlane eldorado Przyszli inwestorzy mają szanse na uproszczenie procedur biurokratycznych przy budowie. Rząd przyjął ważne zmiany w prawie budowlanym, teraz Sejm stoi przed głosowaniami. Przyjęte zmiany likwidują pozwolenia na budowę w przypadku domów jednorodzinnych, a także ograniczenia uciążliwych uzgodnień z dostawcami mediów (woda, gaz, energia, dostęp do drogi). Przy składaniu projektu i zgłoszenia nie trzeba mieć tych uzgodnień – inwestor dostaje więc więcej czasu. Na wystąpienie o uzupełnienie dokumentacji urzędy będą miały tylko 14 dni. Obecnie nie ma określonego terminu. W nowych przepisach znajdą się również ułatwienia dla firm – z nowo wybudowanego zakładu rzemieślniczego czy magazynu będzie można korzystać na podstawie samego zgłoszenia. Nie znaczy to jednak, że nie będzie żadnego nadzoru nad inwestycjami – zgłoszenie budowy będzie upubliczniane w internetowym Biuletynie Informacji Publicznej. Rządowi eksperci szacują, że uproszczone procedury może odczuć nawet 30 tys. budów rocznie. Nie ma jednak pewności – jak zauważa dziennikarz Artur Kiełbasiński – czy nowe przepisy faktycznie zrewolucjonizują pracę urzędów. Bo też praktyka urzędnicza często jest najtrudniejsza do zmiany. Nie będzie przełomu w działalności biurokracji tak długo, jak realnie nie ujednolici się procedur we wszystkich urzędach i nie wprowadzi czytelnych zasad oceny dokumentów. Gazeta Wyborcza, 06.08.14
Rzeczpospolita C, 01.08.14
Miliardy złotych z Unii na oszczędzanie energii W latach 2014-2020 modernizacja energetyczna ma kosztować co najmniej 1,5 miliarda euro. Są to fundusze głównie z programów regionalnych. Wielka zmiana ma objąć zarówno budynki publiczne, jak i prywatne. W Ministerstwie Gospodarki trwają prace nad nową ustawą o efektywności energetycznej, która ma wprowadzić do prawa krajowego dyrektywę Unii Europejskiej określająca standardy w tym obszarze. Ustawa ma m.in. wyznaczyć jednostkom sektora publicznego zadania związane z obniżeniem zużycia energii, obligując je do realizacji co najmniej jednego ze środków poprawy energetycznej. Koalicja Klimatyczna proponuje wprowadzić wymóg, aby termomodernizacja budynku była obowiązkowo poprzedzona jego audytem energetycznym oraz, aby prowadziła do oszczędności energii na poziomie co najmniej 30 proc. Rzeczpospolita B, 05.08.14
Wielka ucieczka na wieś Jak czytamy w raporcie GUS – spada liczba mieszkańców miast, rośnie liczba mieszkańców wsi. Ogółem przez cały rok 2013 liczba mieszkańców polskich miast w porównaniu z danymi na koniec grudnia 2012 r. zmniejszyła się prawie o 65 tysięcy (3 procent), tymczasem liczba mieszkańców wsi w tym samym czasie wzrosła o 27,2 tysiąca osób (0,2 proc.). Największe przyrosty odnotowano w Małopolsce, na Pomorzu i w Wielkopolsce. Wyprowadzają sie na ogół zamożniejsi ludzie w wieku 50 lat i wiecej albo młoda kadra menedżerska. Sprzyja temu poprawiająca się wciąż infrastruktura na wsiach. Polska Dziennik Łódzki, 31.07.14
WARSZAWSKIE STOWARZYSZENIE POŚREDNIKÓW W OBROCIE NIERUCHOMOŚCIAMI
NEWSLETTER WSPON
NR 78 – 6 SIERPNIA 2014
str. 3
NAJEM OKAZJONALNY
Czyli jak oświadczeniem o poddaniu się egzekucji nie spłoszyć najemcy dobrego, a wyeliminować złego – praktyczne rady. Marta Gadzińska – AKME KANCELARIA NIERUCHOMOŚCI Aby skutecznie zawrzeć umowę najmu okazjonalnego należy tak ją nazwać i musi to wynikać z treści podpisywanej przez strony. Trzeba też podać adres lokalu, do którego w razie sytuacji kryzysowych wyprowadzą się najemcy. Dobrze jest w umowie zobowiązać najemcę do udokumentowania, czyją własnością jest ten lokal. Określmy też, czy zgoda jego właścicieli na ewentualne wprowadzenie się do nich naszego najemcy zostanie przedstawiona w zwykłej formie pisemnej czy z podpisem poświadczonym notarialnie.
Najem okazjonalny bardzo upraszcza i przyśpiesza proces pozbywania się z lokalu niechcianych najemców. Głównie takich, którzy nie płacą czynszu. W praktyce zauważyłam, że osoby, co do których mój doświadczony pośredniczy nos sugerował mi, że chyba nie będą dobrymi najemcami, na hasło „najem okazjonalny” i „notariusz” rezygnują z mieszkania. Tylko raz uległam tłumaczeniu, że potencjalny najemca nie miał czasu na wizyty w kancelariach, całe dnie pracuje i jak będziemy wymagać od niego jakiś aktów notarialnych, to on po prostu wynajmie coś innego. Potem żałowałam i teraz gorąco namawiam do wykorzystywania tej formy umowy, nie tylko, aby ułatwić sobie rozwiązywanie problemów w przyszłości, ale przede wszystkim by ich uniknąć. Przyzwyczailiśmy się, że najmu okazjonalnego nie mogą stosować firmy. Ale niedawno się to zmieniło. Od 23 listopada 2013 roku taką możliwość mają wszyscy! Aktualna definicja umowy najmu okazjonalnego brzmi „(…) umowa najmu lokalu służącego do zaspokajania potrzeb mieszkaniowych, zawarta na czas oznaczony, nie dłuższy niż 10 lat.” Zmiany wprowadziła Ustawa z dnia 27 września 2013 r. o pomocy państwa w nabyciu pierwszego mieszkania przez młodych ludzi. Trzeba zwrócić uwagę, że są różne wymogi dla osób prywatnych i prowadzących działalność gospodarczą co do postępowania w przypadku podpisywania takiej umowy. WARSZAWSKIE STOWARZYSZENIE POŚREDNIKÓW W OBROCIE NIERUCHOMOŚCIAMI
Wydanie naszej nieruchomości i przekazanie kluczy warto uzależnić nie tylko od uiszczenia kaucji i pierwszego czynszu, ale i dostarczenia aktu notarialnego oświadczenia o poddaniu się egzekucji opróżnienia lokalu. Może go przygotować dowolny, wybrany przez najemcę notariusz. Koszt takiego oświadczenia to w sumie około 211 zł (160 zł + VAT 36,80 zł plus wypis 2 strony 14,76 zł). Zawsze namawiam wynajmujących by pokryli ten koszt, bo potencjalny najemca, nie będzie miał wtedy wymówki dlaczego nie chce takiego dokumentu dostarczyć. Jeśli ktoś jest uczciwy, nie będzie miał z tym problemu. Jeśli odo razu ma złe intencje – zrezygnuje z wynajmu, a my unikniemy problematycznej sytuacji. Jak powiedzieć osobie, która mówi, że chce wynająć nasze mieszkanie o tym, że chcemy zawrzeć umowę najmu okazjonalnego? Na pewno nie w sposób, z jakim często się spotykam w praktyce: „Ale ja chcę umowę najmu okazjonalnego, czy Pan na pewno jest zainteresowany tym mieszkaniem?” No chyba, że wolimy mieć mieszkanie puste. O tym, że będziemy podpisywać umowę najmu okazjonalnego, powinniśmy informować najemców dopiero, gdy zdecydują się na mieszkanie i zostaną już omówione wszystkie najważniejsze kwestie finansowe, ewentualnego doposażenia mieszkania i zasad wynajmu. Należy wytłumaczyć, że forma umowy wynika wyłącznie z chęci zabezpieczenia właściciela na wypadek gdyby nie płacili i nie chcieli się wyprowadzić, a przecież na pewno nie mają takich intencji. Niestety polskie prawo faworyzuje najemcę, a dzięki takiej umowie właściciel będzie mógł spać spokojnie. Ustalenie dość długiego terminu na dostarczenie dokumentów – np. NEWSLETTER WSPON
NR 78 – 6 SIERPNIA 2014
str. 4
2 tygodnie – sprawia, że jest to zadanie wykonalne nawet dla bardzo zapracowanych osób. Najemca sam sobie wybiera u jakiego notariusza mu najwygodniej. Właściciel nie musi być przy tym obecny. Ponieważ umowy najmu okazjonalnego nie są w Polsce popularne, najemcy często nie mają pomysłu, jaki adres podać. A może być to dowolny lokal na terenie Polski. Może należeć do rodziny czy znajomych. Po prostu muszą to być ludzie, którzy im ufają i w razie potrzeby pomogą. Do przygotowania aktu notarialnego będą potrzebne: 1. podpisana z właścicielem umowa najmu, 2. adres lokalu do ewentualnej przeprowadzki oraz pisemna zgoda jego właściciela na ewentualne przyjęcie najemców Notariusz będzie wymagał udokumentowania, kto jest właścicielem wskazanego lokalu. Można to zrobić albo podając numer księgi wieczystej, albo przedstawiając akt nabycia nieruchomości. Osoby nie prowadzące działalności gospodarczej dodatkowo muszą zgłosić fakt zawarcia takiej umowy swojemu urzędowi skarbowemu. Chodzi o urząd właściwy miejscu zamieszkania właściciela, a nie adresu wynajmowanego mieszkania. Mamy na to 14 dni od dnia rozpoczęcia najmu. I to bardzo ważne, bo w przypadku niedopełnienia tej formalności przepisy o najmie okazjonalnym nie obejmą właściciela ochroną. Zainteresowanym dokładnym brzmieniem przepisów regulujących najem polecam lekturę kodeksu cywilnego – to bardzo pouczające doświadczenie. A co najmniej rozdziały poświęcone tej tematyce: Tytuł XVII Najem i dzierżawa Art. 659 – 692. Dodatkowe przepisy regulujące te kwestie znajdują się w Ustawie o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego m.in. w rozdziale 2a Najem okazjonalny lokalu. Od niedawna do-
datkowym aktem prawnym, który zajmuje się tematyką najmu, ale wyłącznie osób prowadzących działalność gospodarczą jest też ustawa z dnia 27 września 2013 r. o pomocy państwa w nabyciu pierwszego mieszkania przez młodych ludzi. SUGEROWANE PARAGRAFY DO ZASTOSOWANIA W UMOWIE: „Najemca zobowiązuje się w terminie do dnia … r. dostarczyć Wynajmującemu swoje oświadczenie w formie aktu notarialnego, w którym poddał się egzekucji i zobowiązał się do opróżnienia i wydania lokalu używanego na podstawie niniejszej umowy najmu okazjonalnego w terminie wskazanym w żądaniu, o którym mowa w art. 19d ust. 2 ustawy o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie kodeksu cywilnego (Dz.U.2001.71.733)”
Najemca oświadcza, że wskazuje lokal mieszkalny w (miasto) przy ul. (adres) jako lokal, w którym będzie mógł zamieszkać wraz z osobami z nim zamieszkującymi w przypadku wykonania egzekucji obowiązku opróżnienia lokalu. Najemca oświadcza, że zobowiązuje się do udokumentowania, że wymieniony lokal mieszkalny jest własnością (dane właściciela/i) w terminie do dnia … r. Najemca przedłoży w terminie do … r. zgodę właścicieli (poświadczoną notarialnie)* na zamieszkanie Najemcy i osób wywodzących swoje prawa z niniejszej umowy najmu w ich lokalu w (adres). *decyzja właściciela
Automaty fordów nie kupują Międzynarodowa organizacja „Oxfam” podaje, że 85 najbogatszych rodzin na świecie ma taki sam majątek, jaki ma biedniejsza połowa światowej populacji. Zdaniem „Forbesa” to nie 85 rodzin, ale zaledwie 67!. Udział dochodów otrzymywanych przez 1 proc. najbogatszych w łącznych dochodach Amerykanów jest największy od 1927 r. i przekracza 20 proc. („Market Watch”). Najbogatsze 0,01 proc. Amerykanów przejmuje ok. 4 proc. dochodu narodowego USA w przełożeniu na liczby bezwzględne znaczy to tyle, że 12 tys. najbogatszych gospodarstw domowych w Stanach Zjednoczonych ma średnie dochody w wysokości prawie 50 mln dolarów rocznie, podczas gdy 90 proc. gospodarstw (czyli wszystkie poza 10 proc. najbogatszych) zarabia średnio 65 tys. dol. W USA najbogatszy procent mieszkańców ma w posiadaniu 34,1 proc. majątku, w Szwajcarii aż 34,8 proc., a w Szwecji – 24 proc. W Danii 39,5 proc. gospodarstw domowych ma majątek mniejszy niż 10 tys. dol., a w 5,7 proc. – większy niż milion dolarów (Global Wealth Databook 2013, Credit Suisse Research Institiute). Jak podaje Bank Rezerwy Federalnej w St. Louis do końca recesji w roku 2009 realne wydatki najbogatszych 5 proc. Amerykanów wzrosły o 17 proc. podczas gdy pozostałych o 1 proc. Mimo pokazywania przez media, polityków i biznesmenów trendu coraz większego bogacenia się bogatych, proces ten wciąż postępuje.
WARSZAWSKIE STOWARZYSZENIE POŚREDNIKÓW W OBROCIE NIERUCHOMOŚCIAMI
Gazeta Wyborcza, 02.08.14
NEWSLETTER WSPON
NR 78 – 6 SIERPNIA 2014
str. 4
TARGI Nowy DOM Nowe MIESZKANIE Blisko 6 tysięcy mieszkań na sprzedaż, czyli pierwsze po wakacjach Targi Mieszkaniowe Nowy DOM Nowe MIESZKANIE na Torwarze Bez mała 200 wystawców: deweloperów, spółdzielni mieszkaniowych, banków i pośredników kredytowych, Centrum Projektowania i Urządzania Wnętrz. Promocje, premiery, wyjątkowe oferty i rabaty oraz… aktualne oferty wszystkich typów nieruchomości z rynku wtórnego w organizowanym przez Warszawskie Stowarzyszenie Pośredników w Obrocie Nieruchomościami Centrum Rynku Wtórnego. Bogatej ofercie wystawców towarzyszy szereg wydarzeń pomagających zwiedzającym w podjęciu właściwej decyzji o zakupie nowego lokum, z dziedziny m.in.: prawa, finansów czy podatków. A wszystko to już 6 i 7 września na warszawskim Torwarze – 47. edycja targów mieszkaniowych Nowy DOM Nowe MIESZKANIE. Centrum Projektowania i Urządzania Wnętrz Pierwszej po wakacjach edycji Targów Mieszkaniowych towarzyszyć będzie Centrum Projektowania i Urządzania Wnętrz. W specjalnie wydzielonej strefie odwiedzający targi uzyskają dodatkową pomoc – architektów wnętrz oraz stylistów, z którymi bezpłatnie zaaranżują własny dom czy mieszkanie, dostosują do własnych potrzeb mieszkanie od dewelopera, przebudują mieszkanie z rynku wtórnego. Projektanci wnętrz pomogą zainteresowanym w wyborze funkcjonalnych rozwiązań i interesujących pomysłów aranżacji i modernizacji pomieszczeń tak, aby wnętrze było funkcjonalne nie tracąc przy tym indywidualnego charakteru. Styliści podpowiedzą, jakie rozwiązania zastosować w dekoracji wnętrz, pomogą w wyborze odpowiednich tkanin, zarówno pod względem barwy jak i faktury, aby tworzyły one harmonijną całość we wnętrzu. Konsultanci dobiorą właściwy rodzaj światła do określonego pomieszczenia, doradzą, na jakie rozwiązanie zdecydować się przy wyborze oświetlenia np. dużego salonu połączonego z jadalnią, a na jakie, w przypadku sypialni, jak połączyć rozwiązania praktyczne z dekoracyjnymi. Zaś architekci krajobrazu udzielą porad w zakresie projektowania ogrodu, zastosowania nowych rozwiązań w zagospodarowaniu ogrodu, projektowania użytkowych ogrodów o największej funkcjonalności przestrzennej. Zaprezentują drogę od pomysłu do udanej realizacji. Radą służyć będą także i tym, dla których ogrodem będzie dziedziniec osiedla widziany z okien mieszkania – zainteresowani dowiedzą się, czego i od kogo powinni odważnie wymagać, by zamiast zielonego raju wdzianego na wizualizacjach promujących osiedle nie patrzyli na błotnistą pustynię. Wykłady, bezpłatne porady, debaty Część wystawiennicza jest uzupełniona programem merytorycznym: wykładami, specjalistycznymi poradami, raportami nt. rynku mieszkaniowego. W trakcie wykładów nie zabraknie dużej porcji wiedzy z zakresu prawa, szczególnej uwadze polecane są zawsze spotkania poświęcone klauzulom niedozwolonym w umowach deweloperskich, usuwaniu negatywnych wpisów w rejestrach bankowych i konsumenckich czy ustawie deweloperskiej.
WARSZAWSKIE STOWARZYSZENIE POŚREDNIKÓW W OBROCIE NIERUCHOMOŚCIAMI
Omawiane są także: bezpieczne kupowanie na rynku wtórnym i pierwotnym oraz rozliczenia podatkowe przy zakupie i sprzedaży nieruchomości. Przede wszystkim jednak nie do przecenienia są spotkania z inspektorem nadzoru budowlanego, na których można poznać techniczne wskazówki pomagające w uniknięciu błędów przy odbiorze mieszkania od dewelopera. W Strefie Porad na potrzebujących czekać będzie sztab konsultantów. Funkcjonować będą punkty doradcze: porady finansowe, podatki, prawo, zakup mieszkania na rynku wtórnym, wycena nieruchomości, architektura wnętrz i stylizacja. W stoisku Warszawskiego Stowarzyszenia Pośredników w Obrocie Nieruchomościami można uzyskać porady prawne i poznać zakres czynności pośrednictwa w obrocie nieruchomościami, a także zorientować się w bieżącej sytuacji na wtórnym rynku mieszkaniowym. WSTĘP NA TARGI 6 i 7 września (sobota-niedziela) w godzinach: 10.0017.00 TORWAR, ul. Łazienkowska 6a Odwiedzający otrzymują: Raport „Mazowieckie Inwestycje Mieszkaniowe – jesień 2014” z obszernym działem prezentującym inwestycje mieszkaniowe realizowane na terenie Warszawy i okolic, dokładne informacje o lokalizacji, cenie, metrażu, terminie zakończenia budowy, kontakt do biura sprzedaży i wizualizację budynku. Atlas Inwestycji Mieszkaniowych w Warszawie i okolicach zawierający lokalizacje aktualnej oferty deweloperów – osiedla mieszkaniowe, kamienice, osiedla domów jednorodzinnych – indywidualnych, bliźniaczych i segmentów oraz Atlas zawiera też mapy wybranych dzielnic Warszawy lub ich części, wyróżnionych ze względu na szybko postępujące procesy urbanizacyjne.
(6-7 września 2014 r.) Warszawski TORWAR, ul. Łazienkowska 6a
NEWSLETTER WSPON
NR 78 – 6 SIERPNIA 2014
str. 6