Año 1 Número 1 Julio 2005
MA YORES MAY BENEFICIOS PARA EL VECINO PUNTU AL PUNTUAL
Editorial
Vecino Molinense
Estimados Vecinos: Un nuevo proyecto hacemos realidad hoy, al poner en sus manos la guía MOLICARD, en la que Ud. conocerá la relación de establecimientos afiliados a este sistema que acerca aún más al vecino con su municipalidad. Somos conscientes de la difícil situación económica que agobia a miles de vecinos que sin querer se atrasan en el pago de sus tributos. Pero también reconocemos el esfuerzo de aquellos que con sus aportes puntuales, hacen posible que el distrito pueda desarrollarse. Justamente una manera de recompensar a los vecinos puntuales es la tarjeta MOLICARD. Hasta el momento son 14,835 contribuyentes que han recibido la tarjeta en sus domicilios, la cuál les permitirá acceder a fabulosos descuentos en establecimientos autorizados que figuran en la presente guía, así como tener atención preferencial en la Municipalidad entre otros beneficios. El programa MOLICARD ya ha sorteado entre los vecinos un automóvil 0.KM, una moderna refrigeradora side by side y en los próximos días sortearemos un equipo completo de audio y video. Recuerde que con sus aportes puntuales seguimos avanzando. Estamos recuperando pistas, se ha iniciado la rehabilitación de la segunda etapa de la Av. Los Constructores, muy pronto comenzamos con todo el eje de la Av. La Molina. Hemos mejorado notablemente la seguridad en el distrito, disminuyendo considerablemente el índice delictivo. Nuestro Serenazgo esta implementado con equipos de ultima generación. Por otro lado La Molina es el distrito con mayor porcentaje de área verde por habitante (30 m2 p/h), superando el promedio internacional de áreas verdes recomendado por la Organización Mundial de la Salud.
Quiero agradecerles a ustedes vecinos, por cumplir con sus tributos municipales, recursos que son la base para hacer realidad obras y servicios como los antes mencionados.
Luis Dibos Vargas Prada Alcalde
Edición SERVICIOS GLOBALES CORPORATIVOS S.A.C. Telf: 273-1159 / 9733-2687
Conviértase en un contribuyente MOLICARD cumpliendo con el pago de sus tributos municipales puntualmente y obtenga los siguientes beneficios: · Obtener la Tarjeta MOLICARD que le permitirá acceder a una atención preferente en todas las dependencias de nuestra institución y participar de las promociones que brindan los establecimientos comerciales afiliados al Programa MOLICARD. · Participar de los cuatro sorteos anuales que realiza nuestra institución, siempre que, se mantenga en la condición de vecino puntual en el ejercicio correspondiente, es decir, que realice el pago de sus tributos municipales en las fechas de vencimiento establecidas. El número de opciones con que participará en cada sorteo dependerá de la oportunidad del cumplimiento de sus obligaciones tributarias dentro del ejercicio, de acuerdo al siguiente sistema: · Tres opciones, para aquellos que hayan cancelado el íntegro del Impuesto Predial y Arbitrios Municipales hasta la fecha de vencimiento de la primera cuota. · Dos opciones para quienes, al primer vencimiento de la cuota del Impuesto Predial y Arbitrios Municipales hayan cancelado, por lo menos dos trimestres de ambas obligaciones. · Una opción, para los que hayan cancelado sus cuotas trimestrales dentro del plazo de vencimiento. Los contribuyentes considerados en esta alternativa, podrán participar con dos opciones en los siguientes sorteos, siempre y cuando cancelen al vencimiento de un trimestre una de las cuotas, por vencer, en forma anticipada. Los requisitos para participar en los sorteos periódicos que se realicen dentro del Programa MOLICARD, son los siguientes: · Tener la condición de vecino MOLICARD y haber efectuado el pago puntual de sus obligaciones tributarias del ejercicio corriente. · No tener Convenio de Fraccionamiento vigente. · Haberse desistido de cualquier medio impugnatorio respecto a obligaciones tributarias, en caso de haberlo formulado.
Año 1 Número 1 Julio 2005
Redacción Yoli Gutierrez Diseño y diagramación Moises Benites Fotografías Perullacta Ortografía Iris Zavala
PROGRAMA MOLICARD Área Responsable Gerencia de Rentas
3
C
on sólo 26 años, la diseñadora peruana Claudia Bertolero ha empezado ya a ganarse un lugar en el ámbito internacional de las tendencias en ropa y accesorios. Su colección «Paso Peruano», inspirada en los caballos peruanos de paso y los implementos que los atañen, ha dado la vuelta al mundo causando muy buenas impresiones. En Berlín, en Madrid y en Milán, las grandes capitales de la moda mundial, los vestidos en cuero, faldas caladas, bordados manuales, sombreros y tejidos de alpaca son las prendas con las que los creadores peruanos representan al Perú, inspirados todos en una tendencia étnica y vanguardista que se nutre de nuestro rico pasado y se complementa con las corrientes modernas.
Étnica y Vanguardista Moda peruana para el Mundo La revista Vogue en español, una de las más importantes publicaciones de la moda internacional, ha dedicado grandes espacios para la difusión de este nuevo boom de la creación peruana, entregando en tres de sus ediciones de este año encartes dedicados exclusivamente a las propuestas de nuestros diseñadores. Además de Claudia Bertolero y su inspiración en el caballo peruano de paso, destacan las creaciones de otra joven talentosa, Giuliana Testino, quien apuesta por finos y delicados trabajos en crochet. También resaltan Jack Abugattás y sus diseños en lana de alpaca, Sitka Semsch, quien combina a la perfección texturas y colores con materiales nacionales y los trabajos de Sonia Lozada, Sumy Kujon, Alexandra Neyra, Paul Phillip Evans así como de la reconocida Norka Peralta, con creaciones que han puesto a nuestro país en la vitrina de la moda internacional con muy buenos resultados.
5
salud
Maíz Morado Un nuevo aliado contra la obesidad y la diabetes
P
ara nosotros, un vasito de chicha morada es una bebida común aunque deliciosa. Pero la esencia que obtenemos al hervir el maíz morado no es sólo rica. Si usted es uno de los hinchas de la bebida púrpura o de la mazamorra, le tenemos muy buenas noticias ya que recientes estudios clínicos en Japón han demostrado que, entre otras maravillas, el moradito de nuestro maíz podría ser un gran aliado en la lucha contra la diabetes y la obesidad, nada menos. Antocianina es el nombre del pigmento que da color al maíz morado. El año pasado, un equipo de investigación de la universidad japonesa Doshisha de Kioto comprobó que el extracto de maíz morado incrementa la actividad de un gen que regula la función de las células grasas. El director de este proyecto, Takanori Tsuda, experimentó los beneficios del maíz morado con dos grupos de ratones. La prueba duró 12 semanas y consistió en alimentar a los roedores con una dieta consistente en grasas. Es decir, a los ratones les dieron de comer esos gustitos chatarreros que vuelven locos -y quitan la salud- a muchos de nosotros. Pero al mismo tiempo, a un grupo de ellos -sólo uno- se le administró la antocianina. Al cabo de las 12 semanas, los ratones mostraron un incremento del 100% en su peso, cambio de células grasas en el cuerpo y elevación de la insulina. Pero los ratones del grupo que recibió el moradito no experimentaron esos cambios. Ni subieron de peso, ni aumentaron su insulina. La obesidad y la diabetes son los grandes males de este nuevo siglo. Las propiedades del maíz morado brindan entonces nuevas esperanzas para su prevención. Esto se suma a lo que años atrás se había comprobado: que tomando chicha morada o extracto de maíz morado estamos consumiendo uno de los antioxidantes más potentes del mundo (según la revista Nutraceuticals World), un buen inhibidor del colesterol malo, un protector de la retina, un estimulador de la circulación sanguínea, un regenerador de tejidos, un antiarrugas y un gran defensor del cáncer colorrectal, entre otros grandes beneficios.
7
REPORTAJE
«
Ahí está el Misti», murmuran en el ómnibus. Dos horas antes de llegar a la ciudad ya es posible divisar desde la carretera aquel volcán alto y misterioso, que hace guardia y abraza la tierra arequipeña. «Pocos volcanes conservan la forma cónica», asegura orgulloso un arequipeño, «esa es la belleza del Misti», dice. El movimiento cotidiano de Arequipa es el de una metrópoli. Muchos autos, mucha gente desplazándose, tiendas y grandes industrias como la fábrica de leche Gloria. Ésta es la segunda ciudad más importante del Perú, después de Lima, con más de un millón de habitantes y uno de los principales destinos turísticos del sur peruano. Turistas encantados y arequipeños trabajadores transitan por sus calles. Eso es, dicen, lo que más identifica a los arequipeños, aunque no es difícil pasar por alto el admirable desborde de orgullo que muestran por su tierra, bella en efecto, su cordialidad hacia los foráneos y el dejo pausado y contagioso con que explican sus razones «No me va a negar que Arequipa es la ciudad más linda del Perú», cuenta convencido un taxista. Y es muy posible, sólo que aún no conozco todo el Perú -y él tampoco-. Las calles de Arequipa son en general tranquilas, ordenadas, limpias. La mayoría de edificios del centro histórico ostenta construcciones coloniales muy bien
conservadas, hechas de sillar, material volcánico cuyo color ha dado origen al apelativo de Ciudad Blanca. La plaza de armas de Arequipa es hermosa, impecable y muy acogedora. Durante el día, cientos de palomas revolotean alrededor de su pileta y le dan una característica propia. Por eso nadie deja de fotografiarse alimentando a las aves. Por la noche, las luces resaltan en los tres portales que rodean la plaza. A un lado está su catedral, una inmensa y majestuosa mole de sillar con dos finas torres, un monumento impresionante cuando se ilumina de noche. Pero la catedral no es el único monumento impresionante de la Ciudad Blanca. Una mezcla de historia, cultura y belleza se conjuga en las visitas al centro histórico - con sus conventos, iglesias y casonas- y fuera de la ciudad donde encontramos campos verdes, valles pródigos y
AREQUIPA: Campiña, Volcán y «Un oasis entre el desierto y la montaña, un campo verde de todos los matices entre el bermejo austero del desierto y el misterioso violeta de sus cerros gigantes». Víctor Andrés Belaúnde
tradiciones coloridas y ancestrales que compartir con gente cálida y acogedora. Desde el 27 de julio Arequipa se prepara para festejar su aniversario 465, cuyo día central es el 15 de agosto. Este año la celebración promete ser de las mejores, por eso se han considerado actividades adicionales al tradicional Corzo de la Amistad, la serenata, el Festidanza y la Feria Regional del Cerro Juli, con sus conciertos internacionales. Si usted no conoce Arequipa o se quedó con ganas de volver a sus tierras... ésta es la fecha. Prepare sus maletas y enrúmbense hacia el sur. Arequipa lo recibirá con sus calles embanderadas, sus almuerzos con rocoto relleno y un ambiente de fiesta que le dejará sentir que está, sin duda, en una de las tierras más queridas del Perú.
Sillar
Festejos por Aniversario
L
as actividades de celebración se iniciarán el 27 de julio con la elección y coronación de la Reina de Arequipa. En esta ocasión Jorge Pardo, el último ganador del Festival de Viña del Mar será el encargado de poner la nota musical en el evento, el 30 de julio se realizará la Serenata de Apertura, con la participación de Manolo Otero de España y Fernando de Madariaga de Argentina. El 6 de agosto se dará inicio al II Festival de la Canción Indoamericana. El 8 de agosto tendrá lugar el IV Concurso Artesanal en Sillar y Hierro. El 14 de agosto, como cada año, la plaza de armas será el escenario de la Serenata a la Ciudad y en la avenida La Marina se podrá apreciar la escenificación de la fundación de Arequipa, con más de 100 artistas en escena. El 15, por la tarde, las calles principales desbordarán con el Corzo de la Amistad y finalmente se realizará el XXIII Festidanza que reunirá a los mejores exponentes de la danza folklórica provenientes de Murcia y Barcelona en España, de Eslovaquia, Francia, México, Panamá, Ecuador, Costa Rica, Chile, Ecuador, Colombia y de Perú, entre el 16 y 18 de agosto.
RECOMENDAMOS VISITAR
10
Mirador de Yanahuara Aproximadamente a 2 km del centro de la ciudad, tiene una vista privilegiada de ella y del volcán Misti. Pueblo de Sabandía A unos 8 km al sur de la ciudad. Amplias andenerías y tres volcanes, el Misti, el Chachani y el Pichu Pichu, dan marco al paisaje que rodea este tradicional pueblo. Molino de Sabandía Ubicado en el pueblo de Sabandía, representa la arquitectura típica de la región con predominio del sillar. Mansión del Fundador A 9 km de la ciudad y construida al borde de un acantilado, es un palacio colonial que perteneció al fundador de la Ciudad Blanca. Distrito de Cayma Se ubica a 3 km al sur de Arequipa. El poblado de Cayma es conocido como el «Balcón de Arequipa» por su privilegiada ubicación que permite divisar toda la ciudad. Baños Termales de Yura A unos 30 km al norte de la ciudad, son conocidos por las propiedades terapéuticas de las aguas de sus pozos. Cuevas de Sumbay - Arte rupestre Se encuentran a 97 km al norte de Arequipa, por la carretera a Caylloma (1 hora 45 minutos en bus). Las cuevas exhiben figuras pintadas por los primeros pobladores de la zona y tienen una antigüedad de 6 mil a 8 mil años, aproximadamente. Distrito de Tiabaya A 10 km de la ciudad de Arequipa, es famosa por sus picanterías. Distrito de Characato A 10 km de Arequipa (unos 15 minutos en auto). Es el pueblo de los tradicionales agricultores arequipeños, los characatos.
Por: Yoly Gutiérrez
50% ESCUELA DE FLAMENCO SOL Y LUNA C.C. Plaza Camacho 3er. piso, 26 D Telf: 9946 - 1092 50% de dscto. al tercer inscrito en clases de Flamenco. 20% CASA MUSICAL ISABEL Av. La Molina 1047, tda. 17 Telf: 791 - 1852 20% de dscto. en venta, reparación o construcción de instrumentos; y 50% en clases de música.
GUIA MOLICARD AGENCIAS DE EMPLEO
10%
ALFREDO COPPERO S.A.C. Decoraciones en Metal Av. Los Constructores del Sol 149 Telf: 348 - 1142 10% de dscto. en nuestros servicios.
«GIOART» 5% Taller de Arte Av. La Molina 1167 tda 106 / C.C. La Rotonda Telf: 348 - 2415 5% de dscto. en materiales de madera; y por la compra de accesorios o materiales, reciba clases gratis los días martes.
AUTOS DYNAMIC TOURING Calle San Ignacio 2do piso, Tda 2042 C.C. La Rotonda Telf: 349 - 5251 10% de dscto. en nuestros productos.
10%
FARMA RED PERÚ 40% Pasaje Portobello 135 Telf: 479 - 0260 40% de dscto. en vitaminas; y medida de presión gratis. BOTICA ARADA Calle Madre de Dios 200 Telf: 348 - 2968 10% de dscto. en juguetería y regalos.
10%
BOTICAS PERÚ Av. La Molina 870 Telf: 434 - 0008 5% de dscto. en regalos; medida de presión arterial y despistaje de glucosa gratis.
5%
FARMACIA BLIPP´S Jr. Arequipa 154, Santa Patricia II etapa Telf: 349 - 3913 3% de dscto. en general.
3%
BOTICA REDY´S Calle Manuel Scorza 258 Telf: 348 - 6669 3% de dscto. en general.
3%
2% FARMACIA LIZ Av. Los Constructores 1101 Telf: 348 - 1650 2% de dscto. en general; consultas, campañas médicas, inyectables y medida de presión gratis. NOVAFARMA 2% Av. Los Constructores 1188 Telf: 348 - 1650 2% de dscto. en general; consultas, campañas médicas, inyectables, y medida de presión gratis.
GUTIERREZ NARREA DE WANKUN BERTA 25% Av. La Molina 1167 tda. 240 / C.C. La Rotonda Telf: 348 - 6571 25% de dscto. en nuestros servicios.
SERVICENTRO «ELBEKA» 10% Av. La Molina 580 Telf: 436 - 1604 10% de dscto. en lavado en general, cambio de aceite y afinamiento.
AGENCIAS DE VIAJE
BAZAR
COMPUTACIÓN
10% EGHA C.C. LA FONTANA Av. Circunvalación del Golf 422, tda. 23 C.C. La Fontana Telf: 435 - 3835 10% de dscto. de lunes a sábados de 10:30 a 2 pm y de 4pm a 8 pm.
10% DISKIT S.R.L. Av. La Fontana 410 tda. 146 / C.C. La Rotonda Telf: 349 - 7352 10% de dscto. en accesorios para cómputo; y 5% de dscto. en suministros.
ALAS DEL CIELO AGENCIAS DE VIAJES Y TURISMO S.A. Av. Javier Prado Este 4921, Of. 1 Telf: 437 - 6575 2% de dscto. en pasajes aéreos nacionales. ALPHA VIAJES Y TURISMO S.A.C. Av. La Fontana Of. 2043 / C.C. La Rotonda II Telf: 349 – 3565 2% de dscto. en paquetes internacionales. G & V TRAVEL AND MAIL SRL CONCESIONARIO SERPOST Av. La Molina 1167, Of. 103 / C.C. La Rotonda Telf: 348 - 0160 2% de dscto. en pasajes aéreos. VIAJE FÁCIL REPRESENTACIONES Av. La Molina 2830, tda. 9-A / C.C. Molicentro Telf: 368 - 1872 2 % en pasajes aéreos nacionales y 1% en pasajes aéreos internacionales.
2%
2%
2%
2%
ARTE Y DECORACIÓN 50% EUROBELT S.A.C. Taller De Arte y Manualidades Av. La Molina 1167, tda. 110 / C.C. La Rotonda Telf: 349 - 2212 50% de dscto. en diluyente para tinta al óleo; y por la compra de materiales, reciba clases gratis los días lunes.
POP‘S, DE TODO PARA TODOS 10% Av. La Fontana 458, 2do piso / C.C. La Rotonda 10% de dscto. en carteras y mochilas. BAZAR ÍNTIMO Av. La Molina 1047, tda. 05 5% de dscto. en general.
5%
BAZAR SANDY Av. La Molina 1047, stand 10 Telf: 9804 - 6916 5% de dscto. en su compra total.
5%
REGALOS Y SORPRESAS Av. La Molina 1035, stand 76 Telf: 349 - 2013 5% de dscto. en regalos.
5%
BOTICAS Y FARMACIAS BOTICAS 24 HORAS 50% Calle Las Zarzamoras 189 – 193, Urb. Camacho Telf: 437 - 6399 Entre 35% y 50% de dscto. por la compra de productos.
DISFRACES SOMBREROS Y DISFRACES AURELIA 10% Av. Javier Prado Este 6566 Telf: 349 - 0641 10% de dscto. en venta y alquiler de variedad de disfraces y trajes típicos de todas las regiones. «EL ABUELITO» 5% FIESTAS INFANTILES Y DISFRACES Av. La Molina 1167, tda. 233 / C.C. La Rotonda Tel: 348 - 7551 5% de dscto. en disfraces y artículos para fiestas infantiles.
EMPRESAS DE TRANSPORTE CRUZ DEL SUR 10% Telf: 311 - 5050 10% de dscto. en servicio Cruzero (2do piso), Imperial e Ideal Plus a nivel nacional.
11
FERRETERÍA FERRETERÍA INDUSTRIAL LA MOLINA 12% Av. La Molina 690 12 % de dscto. en accesorios eléctricos, pernos en general y brochas; y 10% en rodillos. FERRETERÍA DECOR PLACE S.A.C. Av. La Molina 803 / Santa Felicia, I Etapa Telf: 348 - 6966 10% de dscto. en servicios y acabados decorativos.
10%
FERRETERÍA FULL COLOR Av. La Molina 708 / Residencial Monterrico Telf: 434 – 2425 10% de dscto. en todas sus pinturas.
10%
5%
ALENZ COLOR S.A.C. Av. Flora Tristan 656 / 694 Telf: 349 - 4079 5% de dscto. en nuestros servicios.
GIMNASIOS
10% BTIMARKET E.I.R.L. Av. La Molina 995 / Residencial Monterrico Telf: 348 - 0824 10% de dscto. en material eléctrico; y 20% en lámparas vitrales.
12
ESTUDIO COLOR S.C.R.L. 10% Calle Los Higos 130 Telf: 435 - 4373 10% de dscto. por la compra de 1 rollo de 36 fotos.
FERIA FERRETERA S.A. Av. La Molina 536 / Residencial Monterrico Telf: 436 - 3500 5% de dscto. en lavaderos de granito.
5%
SERMAFER Av. Flora Tristán 836 Telf: 348 - 8852 5% de dscto. por las compras al contado.
5%
SPORTLIFE FITNESS CLUB 10% Av. Raúl Ferrero C.C. Molina Plaza, 2do piso telf: 365 - 4250 Av. Caminos del Inca 331, Surco / telf: 372 - 7738 Pancho Fierro 194, El Olivar, San Isidro telf: 222 - 4776 Av. Bellavista 816, Rs. Las Américas, Miraflores telf: 445 - 4247 10% de dscto. sobre las tarifas regulares.
15%
FLORERÍA KRISTEL FLOWERS Av. Javier Prado Este 5193, tda 6A2 / C.C. Camacho Telf: 436 - 0673 15% de dscto. en nuestros servicios.
15%
GREEN HOUSE PERÚ S.A.C. 15% Av. Los Copales 122 Telf: 273 - 3232 15% de dscto. en arreglos florales y cajas de rosas.
5%
GIMNASIO Y SAUNA LA FONTANA Av. La Fontana 1020 Telf: 348 - 5448 5% de dscto. en la mensualidad.
FLORERÍA CORPORACIÓN INTERNACIONAL DE FLORERÍAS S.A.C. Av. La Molina 2830, tda. A8 Telf: 368 - 1872 15% de dscto. en arreglos en general.
10%
NEW ENERGY Calle Las Caobas 118, 3er. piso Telf: 365 - 8187 10% de dscto. en nuestros servicios.
HOGAR CASA RODRIGUEZ E.I.R.L. Av. Javier Prado Este 5193, tda. 10-B Telf: 436 - 6696 15% de dscto. en general.
15%
15% PATTY & CAROLINA CRAFTS Taller de Arte Av. Javier Prado Este 5193, stand 23 / C.C. Plaza Camacho Telf: 434 - 2846 15% de dscto. en su inscripción en talleres: pintura en madera, cerámica, vitrofusión y bijoutería.
10%
VIDRIERÍA MULTIGLASS S.A.C. Av. Los Constructores 255 Telf: 348 - 2422 15% de dscto. en todas nuestras líneas.
15%
FLORERÍA MIYASATO Av. La Fontana 1103, tda 02 Telf: 349 - 2531 10% de dscto. en arreglos florales.
10%
SWISS RELOJERO Relojería Av. Ricardo Elías Aparicio 771 tda. 208 Telf: 368 - 5174 15% de dscto. en nuestros servicios.
15%
FLORERÍA LA FONTANA Av. La Fontana 1335, tda. 2 Telf: 349 - 6843 10% de dscto. en compras al contado. MARY‘S FLOWER‘S Av. La Fontana 1295 Telf: 348 - 1601 10% de dscto. en arreglos florales.
10%
LOS JAZMINES DE LA MOLINA Av. Flora Tristán 275 Telf: 348 - 2084 10% de dscto. en pagos en efectivo.
10%
FOTOGRAFÍA DISTRIBUCIONES EFICIENTES Artículos Fotográficos Av. Del Parque 510 / La Planicie Telf: 368 - 1723 10% de dscto. en general.
10%
ENCANTOS 10% Calle El Sauce 255, tda. 14 / El Sauce Rinconada Telf: 793 - 1996 10% de dscto. en nuestros servicios. BAMBUDESIGN 10% Av. Raúl Ferrero 1330 –1338 / El Remanso Telf: 495 - 1819 10% de dscto. en todos nuestros productos. GARAY Calle Las Cascadas 140 Telf: 365 - 4318 10% de dscto. en servicios de decoración, cortinas, muebles y artesanías.
10%
DECORACIONES SANTA PATRICIA Av. Flora Tristán 486 Telf: 348 - 4252 10% de dscto. en nuestros servicios.
10%
VIDIRERÍA DECORACIONES SERVICIOS «BREÑA E HIJOS» Av. Flora Tristán 952 Telf: 349 - 1380 10% de dscto. en nuestros servicios.
10%
10% COLOMURAL DEL PERÚ S.A. Av. Javier Prado Este 4921, tda. 10 y 11 / Urb. Camacho Telf: 437 - 1580 10% de dscto. en nuestros productos. MATERIALES NO METÁLICOS JUV E.I.R.L. 6% Av. La Molina 620 Telf: 435 - 2592 6% de dscto. en laja arequipeña para acabados de pisos, escaleras y fachadas.
5% COMERCIAL VICTORIA Av. Flora Tristán 822 Telf: 348 - 6072 Entre 5% y 10% de dscto. en nuestros servicios. DECORACIONES «DURAN» 5% ALFOMBRAS Y MUEBLES Av. La Molina 1810, tda. 30 / C.C. La Rinconada Telf: 368 - 4540 5% de dscto. en nuestros servicios GALERÍA VIDRIERÍA SILVIA Av. Raúl Ferrero 1169 Telf: 365 - 3248 5% de dscto. en todos nuestros servicios.
5%
HOTELES Y HOSPEDAJES
15% KEY‘S CENTER J.C S.A.C. Cerrajería Av. La Molina 1840 tda. 108 Telf: 368 - 4998 10% de dscto. en duplicados de llaves en general; y 15% en servicios de reparación de cerraduras. COMERCIAL GABY Av. La Molina 1035, tda. 49 - 50 Telf: 348 - 6866 10% de dscto. en nuestros servicios.
10%
ARQ. & MEDIA Av. Javier Prado Este 5250, Of. 304 / C.C. La Rotonda Telf: 435 - 6462 10% de dscto. en general.
10%
HOTEL LAS DUNAS 25% Av. Vasco Núñez de Balboa 259, Miraflores Telf: 241 - 8000 25% de dscto. en tarifas válidas hasta el 15 de diciembre del 2005. * no válido los fines de semana ni feriados según calendario. Tarifas sujetas a la disponibilidad del hotel. HOTEL LA MOLINA Los Constructores 1027 Telf: 348 - 3730 20% de dscto. sobre la tarifa publicada.
20%
HOSTAL EL SOL DE LA MOLINA 20% Av. Flora Tristán 550 Telf: 349 - 3727 20% de dscto. entre los días lunes a jueves. HOSTAL EL GALEÓN Av. La Molina 604 Telf: 435 - 8113 10% de dscto. en nuestros servicios.
10%
IMPORTADORA 5% FEGASA IMPORTACIONES S.A.C. Av. La Molina 1840 tda. 101-102 / Urb. El Sauce de la Rinconada Telf: 368 - 0374 5% de dscto. en productos químicos para piscinas.
INTERNET 10% CLUB NET LA PLANICIE Av. Ricardo Elías Aparicio 771 Of. 207 / La Planicie Telf: 368 - 5105 10% de dscto. en llamadas internacionales.
JOYERÍA TALLER DE JOYERÍA «EL CORAL» Av. La Molina 1035, tda. 13 – tda. 88 Telf: 348 - 1394 10% de dscto. en general.
10%
MASCOTAS Y VETERINARIAS CLÍNICA VETERINARIA PET CENTER Av. Ricardo Elías Aparicio 141, tda. 19 - 20 Telf: 368 – 0912 10% de dscto. en general.
10%
CLÍNICA VETERINARIA PET FRIEND 10% Av. Javier Prado Este 5250, tda. 15, 15A y 24 / C.C. La Fontana Telf: 436 - 1288 10% de dscto. en general.
10% PEDIGREE PET‘S CARLITOS Av. La Molina 1047, Stand 98 / Urb. El Sol Telf: 349 - 1563 10% de dscto. en venta de mascotas, accesorios, alimentos para mascotas en general.
RJB FIGUEROA OLIVOS S.A. 10% Av. La Molina 1167, tda 123 / C.C. La Rotonda 10% de dscto. en resina o cristal blanco; 5% en cristal fotogrey o fotobrown. Oferta especial: montura + resina o cristal + estuche + paño + sujetador (incluye medida de la vista), a solo 75 soles.
LAVANDERÍA AQUATIC 30% Av. Melgarejo 603 / Urb. Santa Patricia, I Etapa Telf: 349 - 6047 30% de dscto. en casacas de cuero liso y gamuza.
PELUQUERÍAS Y CENTROS DE BELLEZA
LAVANDERÍA PLANICIE DRY CLEANER 20% Av. Ricardo Elías Aparicio 771 Telf: 368 - 1023 20% de dscto. en servicio «Express en 1 hora».
CENTRO DE ESTÉTICA INTEGRAL «SEBEL»50% Av. Raúl Ferrero 1009, 201 - 2do piso 50% en tratamientos reductores, anticelulitis y reafirmantes. Por atención en peluquería, gratis manicure; y, por tratamiento facial, gratis masaje relajante.
20%
10% LAVANDERÍA ARIS Cl. Los Higos 127 / Urb. Residencial Monterrico Telf: 435 - 9684 10% de dscto. en lavado en seco.
LIBRERÍAS LIBRERÍA BAZAR «EL LAPICERO LOCO» 10% Av. La Molina 608 Telf: 434 - 3119 10% de dscto. en útiles escolares, animes y regalos. MOLICOPIAS Av. La Molina 1840 tda. 110–111 Telf: 368 - 4113 10% de dscto. en imprenta en general.
10%
20%
IMAGEN 20% Av. La Molina 1167, tda. 173 / C.C. La Rotonda Telf: 793 - 1186 20% de dscto. en corte de cabello.
KELI SALÓN 15% Las Zarzamoras 185 Telf: 364 - 8730 15% de dscto. en sus servicios los días martes.
JUGUETERÍA
CAMACHO DRY CLEANERS Av. Javier Prado Este 4921 / Camacho Telf: 436 - 0567 20% de dscto. en nuestros servicios.
PRETTY WOMAN SALÓN Av. Siete 580, tda. 18 / El Sauce Rinconada Telf: 368 - 1820 20% de dscto. en general los días jueves.
ÓPTICAS
20% RECETAS OPTICAS Av. Los Constructores 950, Urb. Santa Raquel Telf: 349 - 4441 20% de dscto. solo en monturas.
LAVANDERÍA
20%
15% MIC SALÓN Calle El Sauce, C.C. El Sauce, tda 2ª 15% de dscto. de lunes a jueves en masaje, peinado, manicure y pedicure. 50% al segundo tratamiento capilar anti-stress redken.
JOYERÍA DEYALI 5% Av. La Molina 1035, tda. 30 Telf: 349 - 2275 5% de dscto. en compra de plata y oro de 18 k.
5%
PELUQUERÍA LINARES Av. Flora Tristán 969, 3ra etapa de La Molina 20% de dscto. en general.
VETERINARIA MI MASCOTA 5% Av. Constructores 330 A Telf: 348 - 3100 Entre 5% y 10% de dscto. en nuestros servicios.
50% ÓPTICAS LENTES & LENTES Av. Larco – 815, Miraflores / Telf: 445 - 6692 Av. José Pardo de Zela 236 – Lince / Telf: 471 - 0407 Jr. Las Caobas 110 – La Molina / Telf: 365 - 2637 50% de dscto. en su segunda compra de lunas, monturas y lentes de contacto.
SMART KIDS WORLD Av. La Molina 1167 tda 144 / C.C. La Rotonda Telf: 349 - 5170 5% de dscto. en productos «Lamaze».
PELUQUERÍA LA ROTONDA 20% Av. La Fontana 440, int. 1008 / C.C. La Rotonda Telf: 348 - 9820 20% de dscto. en nuestros servicios.
MADELEINE‘S BEAUTY SALON Calle Los Higos 106 Telf: 437 - 5652 15% de dscto. en general.
15%
PELUQUERÍA «CLAN ATUNCAR» Av. Javier Prado Este 5193, tda. 22 - 23B C.C. Plaza Camacho Telf: 436 - 0393 15% de dscto. en general.
15%
PELUQUERÍA UNISEX MIRIAN Calle Los Higos 113, int. C Urb. Residencial Monterrico Telf: 434 - 4554 15% de dscto. en nuestros servicios.
15%
SALÓN DE BELLEZA «ELÍAS RAMOS» 15% Av. Los Cóndores, Mz. W Lote 24 Telf: 434 - 1181 15% de dscto. en todos sus servicios de lunes a jueves.
15% VITA NOVA MEDICAL SPA Av. Javier Prado Este 5193, stand 21-D, 3er nivel. Telf: 436 - 4416 15% en nuestros servicios. CENTRO DE BELLEZA VANITY SALON Flora Tristán 622 Telf: 348 - 8100 10% de dscto. en general.
10%
30% SALÓN DE BELLEZA NORITA Av. La Molina 1810, tda. 41 Telf: 365 - 5100 30% en dscto. en tintes; y 20% en maquillaje, manicure, pedicure y secado.
CENTRO DE MASAJES «MASSAGE» C.C. La Rotonda II, tda. 2062 Telf: 348 - 1630 10% de dscto. en nuestros servicios.
10%
22% STEPHANIE SALÓN Av. La Molina 1810, tda. 03 / C.C. La Rinconada Telf: 368 - 0460 22% de dscto. en manicure y pedicure.
CLAN‘S PELUQUERÍA UNISEX 10% Av. La Fontana 410 tda. 133 / C.C. La Rotonda Telf: 348 - 0163 10% de dscto. en tintes, cortes, manicure y pedicure.
GABINETE DE COSMIATRIA «SWISSALON» 20% Av Javier Prado Este 5193, tda. 11 – 12c / C.C. Plaza Camacho Telf: 436 - 4250 20% de dscto. en tratamientos faciales y corporales, maquillaje para novias, permanentes y depilación progresiva. JESSICA‘S BEAUTI SALÓN UNISEX 20% Av. La Molina 1167 tda. 108 / C.C. La Rotonda Telf: 349 - 0941 20% de dscto. en general.
KARISMA PELUQUERÍA SALÓN 10% Av. La Molina 1167 tda. 112 / C.C. La Rotonda Telf: 349 - 0401 10% de dscto. en cepillado, lacIados y limpieza facial; y, 15% en manicure, pedicure, peinados, moños de novia y cortes de cabello. PEINADOS MARIA Av. Calle Madre de Dios 185 Telf: 349 - 1504 10% de dscto. en tinte permanente, uñas acrílicas, uñas de gel e iluminaciones.
10%
13
PEINADOS NINO Jr. Santiago de Compostela 157 Telf: 479 – 1177 10% los días miércoles.
10%
PELUQUERÍA CASTRO GARATE FROYLAN 10% Av. La Molina 1067 Cel: 9940 - 7642 10% de dscto. los días martes y miércoles por corte, tinte o manicure; y un reacondicionamiento gratis. PELUQUERÍA JULIO CÉSAR Av. Javier Prado Este 6728 Telf: 348 - 6311 10% de dscto. en nuestros servicios.
10%
PELUQUERÍA YOHANA 10% Av. Los Constructores 1206 Telf: 348 - 8827 10% de dscto. en color y tratamiento facial. Tratamiento capilar gratis.
10% REFLEJOS Av. Las Lomas De La Molina Vieja 396 Cel: 9937 - 3093 10% de dscto. los días martes en tratamiento facial y capilar.
14
10% SALÓN DE BELLEZA UNISEX «ZORA» Av. Ricardo Elías Aparicio 771, tda. 209 Telf: 368 - 4394 10% de dscto. en todos nuestros servicios. 10% SALÓN DE BELLEZA «ORLANDOS» Av. Ricardo Elías Aparicio 771, tda. 207 Telf: 368 - 2230 10% de dscto. en cortes, manicure y pedicure (martes y miércoles) YRENE COFFIURE 10% Av. Javier Prado Este 5193, tda. 25 b / C.C. Plaza Camacho Telf: 437 - 6878 10% de dscto. en tratamiento facial. PELUQUERÍA LA MOLINA 5% Av. La Molina 706 Telf: 435 - 5042 5% en dscto. en cera, uñas acrílicas, masaje de reducción, relajamiento y otros.
RESTAURANTES «EL REY - CEBICHERÍA» Calle Los Higos 103 Telf: 795 - 5963 20% de dscto. en pescados y mariscos.
20%
RESTAURANTE BARLOVENTO Av. Bartolomé Herrera 493 / Lince Telf: 471 - 6265 15% de dscto. en platos a la carta.
15%
VILLA TREVI RISTORANTE Av. Javier Prado Este 5912 Telf: 434 - 3729 15% de dscto. en consumo.
15%
BUONA PASTA Jr. La Cañada 388, tda. 17 / C.C. Arena Moll Telf: 479 - 2990 10% de dscto. en nuestros productos.
10%
RESTAURANT- CEBICHERÍA «LAS DELICIAS» 10% Av. La Molina 610 Telf: 434 - 2575 10% de dscto. en platos a la carta.
10% RESTAURANT EL CEVICHÓN Av. La Molina 1167, tda. 136 – 137 C.C. La Rotonda Telf: 349 - 6907 10% de dscto. en pagos en efectivo y 5 % con tarjeta de crédito. 10% SPONDYLUS Av. Caminos del Inca 1899 / Santiago de Surco Telf: 275 - 3188 10% de dscto. en consumo. 10% RESTAURANT PUNTA SAL Av. Conquistadores 498 San Isidro Telf: 441 - 7931. Av. Canaval y Moreyra 611 / San Isidro Telf: 475 - 1306 Av. El Golf los Incas 376 / La Molina Telf: 434 - 2491 Malecón cisneros c/3, esq. con calle Tripo / Telf: 445-9675 10% de dscto. en consumo. RESTAURANT ANDA A LUCIA 5% Av. Los Frutales n° 1093 - 101 Telf: 250 - 0135 5% de dscto. por consumo y un atractivo 10% por consumos mayores a S/.50 en efectivo. DULCERÍA SUSPIRO LIMEÑO 5% Jr. General Mendiburu 1089 Santa Cruz / Miraflores (Alt. cuadra 10 de la Av. del Ejército) Telf: 441 - 9831 5% de dscto. en general. MAMACHELA Av. Los Agroquímicos 158 5% de dscto. en general, más choritos de cortesía.
5%
ROPA 25% ATELIER DE LA ALTA COSTURA C.C. La Rotonda tda. 2074, 2do Piso Telf: 348 - 0106 25% de dscto. en diseños y confecciones de vestido de novias y quinceaños. 10% SASTRERIA LUISA SANCHEZ DIAZ Calle Los Higos 109 / Residencial Monterrico Entre 10% y 20% de dscto. en confecciones.
FAMILY‘S CAFE 10% Av. La Molina 1109 10% de dscto. en consumo y por la compra de un pastel, un café de cortesía. KINTARO RESTAURANT Av. La Molina 1111 Telf: 349 - 0116 10% de dscto. en consumo.
10% LA CASA DE LOS RAVIOLES C.C. Plaza Camacho tda. B21 Camacho Telf: 437 - 3001 C.C. Monterrico, Alt. Cdra. 18 de la Av. Primavera Telf: 435 - 4036 10% de dscto. en nuestros productos.
10%
BOUTIQUE LETICIA Av. La Molina 1047, tda B / C.C. La Molina Telf: 349 - 7023 10% de dscto. en general.
10%
BOUTIQUE LOURDES Av. La Molina 1047, tda. 72 Cel: 9933 - 1759 10% de dscto. en general.
10%
FAR WEST Av. Javier Prado Este 5254 Telf: 437 - 2082 10% de dscto. en nuestros productos.
10%
JENNY SOLIS RIOS 10% Av. La Molina 1047, tda. 48 Cel: 9312 - 7183 10% de dscto. en todas las líneas de polos, bijoutería y deportes. RENOVADORA DE CALZADO «LOPEZ» 10% Av. Ricardo Elías Aparicio 771 – 105 Telf: 368 - 4877 10% de dscto. en mantenimiento de cueros.
10%
RENOVADORA DE CALZADO Y ARREGLO DE ROPA Av. Ricardo Elías Aparicio 771, tda. 203 Telf: 368 - 3583 10% de dscto. por la tercera prenda.
10% TABS SHOES Av. La Molina 1047, tda. 54 – 22 Telf: 349 - 4055 10% de dscto. en calzado para damas, caballeros y niños; importados o nacionales. 10%
SASTRERÍA CAMISERÍA TAILOR SHOP Av. C.C. Arena Mol, tda. 21 Telf: 368 - 2843 10% de dscto. en general NANCY TORI Av. La Molina 1033, Tda 04 Telf: 271 - 9801 5% de dscto. en ropas de baño; y 10% en implementos de ballet.
5%
STAND 08 Jr. Las Cascadas 126, stand 8 / La Ensenada 5% de dscto. en general.
5%
SALUD MOLISALUD 50% Calle Madre de Dios 196 Telf: 348 - 4308 50% de dscto. en consultas médicas. Vacunas, inyectables, tópico y análisis clínicos a costos por promoción. CONSULTORIO ODONTOLÓGICO «DR DENT» 30% Av. Los Constructores 1170, dpto. 201 / Urb. Santa Patricia Telf: 349 - 5730 30% en nuestros servicios.
25% CLÍNICA DENTAL «ESTRELLA» Av. Universidad 1810, int. 20 / C.C. La Rinconada Molicentro Telf: 364 - 5494 25% de dscto. en odontología integral, estética y ortodoncia. 20% DAX MEDICAL SERVICES S.A.C. Av. Raúl Ferrero 1533 Telf: 365 - 8079 20% de dscto. en todos nuestros servicios. TALLER FENG SHUI 10% AV. JAVIER PRADO ESTE 5193 St. 15-C, 2do piso. 10% de dscto. en general. CLÍNICA STELLA MARIS Paso de los Andes 923 / Pueblo Libre Oferta: Consulta médica a solo s/.50 y descuentos en farmacia hasta en 60 %.
SERVICIOS GENERALES PERUVIAN ACCOUNTANTS‘ S.R.L. Av. Javier Prado Este 5193, int. 12 B Telf: 434 – 3208 20% de dscto. en general.
20%
W Y H INGENIEROS 10% Av. Los Constructores 257 Telf: 348 - 8104 10% de dscto. en todos nuestros servicios. FULL POOL SRL. Calle Félix Lope de Vega 175, Santa Patricia Telf: 348 - 4026 10% en general
10%
ORGULLO
Juan Diego Flórez Brilla en Italia E
l tenor más aplaudido del momento, nuestro ompatriota Juan Diego Flórez, ha cosechado muy buenos comentarios con su actual participación en la ópera «La Cenerentola» (La Cenicienta») que se presenta en la temporada de julio del teatro La Scala de Milán, uno de los más importantes escenarios de la música y del canto lírico no sólo de Italia, sino del mundo entero. Con sólo 32 años, Juan Diego es reconocido como el mejor cantante lírico y es considerado el sucesor del italiano Luciano Pavaroti, quien ha calificado a nuestro compatriota como «el mejor», según sus propias expresiones. Al finalizar la temporada de julio, Flórez participará en el festival de Opera Rossini que se realizará en la ciudad italiana de Pesaro. Allí, el peruano volverá a interpretar uno de sus roles más brillantes con la ópera «El Barbero de Sevilla», que ha recibido elogios en todos los idiomas. En octubre se espera el regreso de Juan Diego al continente americano, con las presentaciones que realizará en Chicago. Con la agenda completa hasta el 2010, nuestro tenor no tiene aún fecha de retorno al Perú donde cantó el último 21 de abril. Sin embargo, Juan Diego ha dejado en claro que la posibilidad de su retorno es constante. «Siempre mi compromiso con el Perú está por encima de todo y espero continuar volviendo todos los años, al menos para un concierto», afirmó en su última visita.
15