GUIA MOLICARD 06 by Moises Benites

CUSCO IMPERIAL IMPERIAL Y Y

Año 1 Número 6 Junio 2006

MÁGICO MÁGICO

Cuidados del Bonsái Tips para encontrar adecuadamente nuestra casa ideal

FOTO DE PORTADA: Machu Picchu Carlos Sala / Promperú.

INDICE PAG 5: HOGAR Cuidados del bonsái PAG 6,7: ENTRETENIMIENTO Larcomar, un lugar para sorprenderte. PAG 8: HOGAR Tips para encontrar adecuadamente nuestra casa ideal. PAG 10,11: TURISMO Cusco: Imperial y Mágico. PAG 12,13, 14 Guía turística. PAG 15-18 Guía clasificada. PAG 19: CINE Próximos estrenos. Año 1 Número 6 Junio 2006 PROGRAMA MOLICARD Área Responsable Gerencia de Rentas

Edición SERVICIOS GLOBALES CORPORATIVOS S.A.C. Telf: 273-1159 / 9733-2687

Redacción Jazmín Gutierrez Diseño y diagramación Moises Benites Colaboradores Schyrley Scharff Ramos Fotografía PROMPERU Servicios Globales Corporativos SAC.

HECHO EL DEPOSITO LEGAL Nº 2006-0357 RAZÓN SOCIAL: Municipalidad de La Molina DOMICILIO: Av. Ricardo Elías Aparicio Nº 740 Urb. Las Lagunas de La Molina IMPRENTA: Quebecorp World Perú S.A.

Cuidados del bonsái

Atenciones esenciales para mantenerlos saludables E

ntre nuestras plantas, resulta casi imprescindible la presencia de un bonsái. Los árboles enanos alegran las terrazas, le dan estilo a los jardines, adornan los espacios con sus formas pequeñas y caprichosas, o simples y naturales. Y aunque parecen frágiles y delicados, lo cierto es que un bonsái requiere atenciones simples y básicas para mantenerse saludable y bonito. Un primer paso es conocer que los bonsái son básicamente plantas de ambientes abiertos. Necesitan de la luz del sol, de la brisa, de la interacción con el ambiente natural. El tiempo mínimo necesario de exposición a la luz del sol que requiere un bonsái, no debe ser inferior a cuatro o cinco horas. En casos especiales, como el bonsái del tipo junípero, requiere por lo menos ocho horas; y el bonsái tipo ficus que es uno de los pocos que puede permanecer en la sombra. Los bonsáis no se desarrollan correctamente si los mantenemos en los interiores, pero tampoco exageremos exponiéndolos a fuertes rayos de sol. Es importante, además, mantener la tierra del bonsái siempre húmeda y sus hojas limpias. Por las condiciones en las que vive un bonsái (poca tierra) es necesario nutrirla constantemente. La fertilización de la tierra debe ser periódica. Cada dos o tres meses se debe adicionar abono de tipo orgánico e inorgánico, de modo que le brindemos a nuestro bonsái los nutrientes esenciales para mantenerse bien. Otro cuidado imprescindible es el mantenimiento anual que se debe procurar con el bonsái. Podar las ramas largas, las raíces y cambiar la tierra, ayudarán a su estado saludable. Es preferible realizar esta tarea en invierno, que es cuando las plantas se preparan naturalmente para la primavera, de modo que no se interfiere con su ciclo natural. Aunque sin duda, el cuidado más importante a tener en cuenta es el riego adecuado. La tierra del bonsái debe permanecer siempre húmeda, y en ello debemos tener especial cuidado. Cada árbol tiene necesidades distintas, de allí que debemos ser observadores para poder atender a nuestro bonsái. Algunos consejos para el riego de bonsái son: - No se limite a sólo regar el suelo. Todas las partes de la planta absorben agua. - Lave el follaje para eliminar el polvo. - Tenga cuidado del exceso de minerales en el agua. - No use mangueras. Utilice difusores de agua y spray. - Una vez a la semana, riegue de tal manera que inmersa la maceta totalmente en agua hasta que desaparezca el rastro de burbujas. Esto asegura el riego de arriba hasta abajo y le permite al suelo y a la maceta absorber el máximo de su capacidad retentiva, haciendo más fácil mantenerlas hidratadas durante el resto de la semana. - Riegue temprano y, solo si es necesario, también al final de la tarde. - Nunca riegue al medio día, menos si el árbol estuvo expuesto al sol. Espere a que baje la temperatura. - Si tiene un bonsái con flores, no riegue las flores; se marchitan. Finalmente, proteja a nuestros pequeños arbolitos de las mascotas y las plagas. Con cuidados y cariño, los tendremos saludables y bonitos. 5

LarcoMar

Un lugar para sorprenderte F

rente al mar… la vida es mejor, dice un refrán, que bien puede aplicarse a uno de los centros de entretenimiento más visitados del Perú: LarcoMar. Construido sobre los acantilados de Miraflores, es desde su concepción uno de los lugares más confortables, modernos y bellos de Lima, donde el concepto de centro comercial y de esparcimiento han sido conjugados muy acertadamente. En LarcoMar, con su impecable vista y el arrullo del mar, los jóvenes, la familia, los niños, encuentran las más variadas y sofisticadas propuestas de relax, entretenimiento, diversión, turismo y cultura. Solo basta dar una vuelta por sus instalaciones para tener la certeza de que en este lugar, es imposible no pasarla bien. Podemos ir en un plan tranquilo o familiar y deleitarnos con deliciosas bebidas y comidas en algunos de sus restaurantes y cafés. A toda hora y para todos los gustos podemos elegir entre Café Café, Mangos o Starbucks para un delicioso café y otros entremeses; en ambientes más gourmet como Vivaldino, Tony Roma’s o Vista al Mar, o preferir sabores variados en el Salón Capón o Makoto y su comida japonesa, Pardos Chicken y su insuperable pollo, La Vaca Loca para carnes y parrillas y para un ambiente de diversión y comida, la animadísima propuesta de Hooters. También está el food court con sabores para todos los gustos y la heladería Laritza, entre otras tiendas con dulces delicias. Para entretenerse, chicos y grandes pueden elegir entre el cine, con su exclusiva SalaBar, el Cosmic Bowling, el teatro Plaza ISIL y los salones de juegos. Pero si lo que desea es pasar un agradable día de compras, LarcoMar tiene exclusivas tiendas de joyas, ropa, accesorios, arte peruano, libros y música. Por último está su amplia oferta de diversión. Las más exclusivas discotecas como Aura y Gótica están en LarcoMar, Karaoke frente al mar en E & B, buenas música y bebidas en Bartini, Zuka, Blue 302 y Mama Batata o también una experiencia más folklórica ofrece el restaurante cena show La Dama Juana El LarcoMar siempre hay exposiciones y teatro, seguridad garantizada y un ambiente acogedor y exclusivo. Pasarla bien, relajarse y disfrutar de las compras es cosa segura y todo con el ambiente encantador de la brisa y el mar.

GUIA DE ENTRETENIMIENTO

¿Nuevo Hogar?

HOGAR

TIPS PARA ESCOGER ADECUADAMENTE NUESTRA CASA IDEAL C

uando de comprar nuestra casa se trata, la mayoría de nosotros tiene en cuenta características muy generales de lo que quiere: número de habitaciones, ubicación y hasta precio. Y sin embargo eso no es todo. Detalles tan esenciales como el tamaño de la cocina, el acceso a los supermercados o la presencia de colegios, estadios y hospitales deben ser tomados en cuenta. Solo planificando bien, de acuerdo a nuestras necesidades e intereses, nos aseguraremos que la propiedad que adquiramos sea nuestro verdadero hogar ideal. He aquí los tips que debemos tener presentes antes de escoger y comprar: Primero, prepare una lista de las características y beneficios que busca en una casa. Aquí considere los detalles determinantes como el precio, la ubicación, tamaño, las necesidades y comodidades. El precio Establezca si el precio que busca en una casa o departamento, coincide con sus pretensiones, si está dispuesto a invertir una cantidad fija o flexible. Averigüe el precio aproximado de lo que busca en el mercado inmobiliario. El Tamaño ¿Qué número de habitaciones necesitamos para la familia? ¿Queremos una cocina amplia? ¿Necesitamos garaje y patio?, solo en función a nuestra vida podemos escoger bien el tamaño de nuestro hogar. Un departamento puede ser ideal para familias pequeñas y además es sencillo de mantener; por otro lado, todos pueden disfrutar de los jardines de una casa amplia, o preferir las habitaciones en el segundo nivel. Las Necesidades y Comodidades No siempre lo que queremos es lo que necesitamos. Piense en una casa que cumpla tanto con sus necesidades, como con sus gustos; solo usted escogerá el orden de prioridad. Puede responder estas preguntas para ayudarse: • ¿Cuáles son las características más importantes para mí? ¿Número de habitaciones, de baños, tamaño de la cocina, espacio para closet? • ¿Tiene la casa características especiales como un jardín, una chimenea, biblioteca, un patio o un garaje? • ¿Quiero una casa recién construida o una casa en la que se haya vivido antes? • ¿Qué es más importante para mí: que la casa esté ubicada cerca de una escuela en particular, de mi trabajo, o cerca del transporte público; que sea distrito seguro, que sea un distrito moderno, que no me afecte el clima? • ¿En el vecindario hay niños de la misma edad que los míos? • ¿Necesita esta casa muchas reparaciones? De mismo modo, no siempre necesitamos lo que queremos. Si soñamos con amplios espacios y tenemos la posibilidad de comprar una propiedad que nos brinde nuestras comodidades individuales, solo debemos hacer una lista: el número de baños, una piscina, jardines interiores, dormitorios con vistas bonitas, Etc. La Ubicación ¿En qué zona quiere vivir? Cuando uno se decide a comprar una casa lo primero que se imagina es viviendo en cierto sector ya sea porque nos gusta, porque allí viven nuestras amistades o simplemente porque está cerca del trabajo.

Escoger el mejor lugar para vivir, dependerá de sus necesidades y de las expectativas que tenga de cierta zona. Por ejemplo, si quiere estar cerca del mar, esto implicaría una mayor inversión. Si le afecta un tipo de clima, puede escoger otro distrito. Otros detalles para tener en cuenta son: • Si busca una urbanización privada, en una buena zona, o un condominio. • Si la casa está ubicada en un distrito seguro. • Si tememos a los temblores ¿está la casa en una zona segura? • Está en o muy cerca de algún centro industrial, fábricas, almacenes. • Qué tan cerca están las principales avenidas y autopistas, no solo para movilizarse sino para tener en cuenta los ruidos. • Si existe cerca alguna clínica u hospital, o si prefiere una iglesia. • Cuál es la distancia más próxima de los colegios, las universidades y los centros comerciales. Cuando tenga las opciones, visite por lo menos 10 posibles viviendas. No se trata solo de buscar una zona bonita. Tenga en cuenta estos consejos y asegurará una elección acertada, o sino, consulte a un experto. Los agentes inmobiliarios lo guiarán paso a paso en su búsqueda, acompañándolo y aconsejándole en función a sus gustos. Vale la pena tomarse el tiempo, al final se trata de su hogar.

CUSCO Imperial y Mágico

asi mil años atrás, el majestuoso Imperio Incaico, lo eligió entre todos los espacios de nuestro bello país, para hacer allí su capital. Será que Cusco es, algo más que una tierra bonita, de naturaleza y paisajes sin igual. Cusco es, una tierra mágica, misteriosa, privilegiada, imperial. Tiene en sus rincones las huellas de nuestro pasado esplendoroso, la herencia de nuestra riqueza cultural, los colores maravillosos de la sierra y en sus valles, la belleza ostentosa de lo natural. Una sensación sobrecogedora invade al visitante cuando pisa sus suelos. Pocos lugares en el Perú han tenido una vida más intensa. Esta fue la capital sagrada de los Incas y el Dorado de los conquistadores, el centro del barroco sudamericano y escenario de la Gran Rebelión. No en vano es el tesoro más preciado del Perú y la Capital Arqueológica de América. Recorriendo sus callecitas intrincadas u observando su imponente Plaza de Armas uno puede entender todo lo que esta ciudad tiene para contarnos; y más allá, en su Valle Sagrado, cerca a sus ríos y lagunas, en los recintos de nuestro pasado o en sus pueblos coloridos; comprobar, como conjugan perfectamente sus paisajes urbanos, con sus cielos azules, sus nubes de blancos increíbles y la imponencia de las montañas que lo rodean todo. Por eso y más, Cusco ofrece al turista las más variadas posibilidades de interacción con la naturaleza, historia, aventura y relax. Y no hay que olvidar que las noches de la Ciudad Imperial son famosas por sus opciones de diversión en las peñas y discotecas, con danzas, música y espectáculos en vivo. Recorridos indispensables: Los encantos de la Ciudad Imperial La ciudad del Cusco es, en sí misma, un gran museo que alberga espectaculares tesoros arqueológicos y artísticos. Tanto las ruinas de las construcciones incaicas, como sus monumentos coloniales han superado la prueba del tiempo y continúan de pie, majestuosas y atrayentes. Por ello, los recorridos indispensables en la misma ciudad imperial son numerosos. Se puede empezar por su encantadora Plaza de Armas, que luce hoy rodeada de bellos arcos coloniales, pero que fue

originalmente escenario de las celebraciones al Sol y los ritos incas. Allí mismo se ubica la Catedral del Cusco, considerada uno de los monumentos coloniales más bellos de América y La Iglesia de La Compañía que es otro importante punto turístico por la belleza de su construcción. Además está el Acllawasi o Casa de las vírgenes del sol, que fue, en el tiempo de los incas uno de los edificios más importantes de la zona. Pocas calles más allá se ubica el Palacio Arzobispal, una construcción virreinal de reminiscencias árabes, levantada sobre las bases de lo que originalmente fuera el palacio de Inca Roca y que es hoy el Museo de Arte Religioso. Hacia uno de los lados se llega a Hatun Rumiyoc, el muro que tiene, entre las moles que lo forman, a la famosa Piedra de los Doce Ángulos. A sólo cuatro cuadras de la Plaza de Armas se llega a San Blas. En los tiempos incaicos era uno de los distritos más importantes de la ciudad y su nombre era T’oqo-kachi. Hoy, es uno de los barrios más pintorescos del Cusco. También es conocido como el Barrio de los Artesanos o el «Distrito de los Artistas», pues alberga numerosos talleres y tiendas de renombrados artistas populares. Su Iglesia es famosa por su Púlpito, una joya tallada en madera de estilo churrigueresco. Otro lugar de interés es La Plaza del Regocijo o del Cabildo, que debe su nombre a la tradición quechua que la llamó Cusipata o «patio de la alegría». Finalmente es imperdible la visita al Coricancha. Este fue uno de los templos más venerados y respetados del Tahuantinsuyo, conocido también como «El recinto de oro». Hoy, el Coricancha ha sido reemplazado por una iglesia virreinal, aunque aún es posible notar su grandeza. Alrededor: Las Huellas Incas Muy cerca a la ciudad, el Cusco ofrece al visitante la experiencia del pasado. Entorno a él, han quedado muchos vestigios de lo que fue el Imperio de los Incas, y entonces, uno puede apreciar la majestuosidad de sus recintos como en Sacsayhuamán, que es una de las construcciones incas que mayor atención suscita entre los visitantes. Se sabe que su construcción tardó más de siete decenios y requirió la fuerza de unos 20 mil hombres. Aquí también, se recrea cada 24 de junio la ceremonia del Inti Raymi, una celebración ancestral en honor al dios Sol.

Otra visita indispensable es a Tambomachay. Conocido también como «baño del Inca» o «baño de la Ñusta», posee un extraordinario sistema hidráulico, dentro del cual el agua era venerada como fuente de la vida. El sonido del agua, la tranquilidad y la paz del ambiente, dan a Tambomachay una atmósfera especial y calmada. Además está el anfiteatro de Quenqo, cuyo nombre se traduce como zigzag debido a los pequeños canales labrados que se ven en las rocas del lugar. Existen dos Quencos, el Grande y el Chico, ambos lugares fueron centros de culto en los que destaca una vez más la predilección de los incas por la piedra. Entorno al Cusco y si el tiempo lo permite es muy recomendable dirigirse también a los complejos arqueológicos de Pukapukará, Tipón, Pikillacta y Rajchi, todos, pruebas visibles y sorprendentes de lo que fue el reino de nuestros ancestros, los Incas. El Valle más bello, el Valle Sagrado Urubamba, el Valle Sagrado, se ha convertido en uno de los centros turísticos más importantes del país. Además de contar con una riqueza histórica inigualable, expresada en la multitud de restos arqueológicos y monumentos coloniales dispersos, ofrece al visitante infinitas posibilidades de distracción con caminatas, baños termales, viajes en balsas o kayak por el río, vuelos en parapente o ala delta, cabalgatas, montañismo y hasta volar en globo. Además, en los últimos años se han desarrollado programas de turismo participativo, invitando por ejemplo al turista a trabajar en un andén o a recolectar la sal de una salinera. El Valle Sagrado alberga, también, a dos de los más importantes mercados artesanales del Cusco, como son Pisac y Chinchero; y cuenta con la infraestructura turística adecuada con muy buenos hoteles y restaurantes que no han perturbado su encantadora paz natural. El recorrido por El Valle Sagrado incluye las visitas al pueblo y complejo arqueológico de Pisac, Calca, Yucay, Ollantaytambo, Chinchero y de manera opcional las poblaciones de Maras y Moray. Maravilloso Machu Picchu La llamada Ciudad Perdida de los Incas, Machu Picchu es el monumento histórico más bello e impresionante del Perú, considerado además una de las maravillas del mundo moderno. Para llegar hasta sus ruinas uno debe desplazarle 120 kilómetros desde el Cusco, hasta el poblado de Aguas Calientes. Ya sea en tren o autobús, el recorrido dura aproximadamente 4 horas. La experiencia en Machu Picchu es incomparable, se dice que nada supera a la emoción de su paisaje y su magia, por más preparado que se encuentre el visitante. No por nada es considerado Patrimonio de la Humanidad. Cusco es sin duda una tierra de ensueño, indescriptible con palabras. Si piensa viajar, si busca relax, si quiere vivir una emoción imperecedera y conocer la magia de nuestro país y el esplendor de nuestro pasado, este es su destino. Aventúrese al Cusco, nada superará sus recuerdos.

1 4

Fotografías: 1. MACHUPICCHU. Heinz Plenge / Promperú. 2. COMUNIDAD DE LOS QUEROS. Mylene D`auriol / Promperú. 3. IGLESIA COMPAÑIA DE JESÚS. Carlos Sala / Promperú. 4. PISAC. Carlos Sala / Promperú. 5. FERIA DE CHINCHEROS. Arturo Bullard / Promperú.

GUIAViajera

G & V TRAVEL AND MAIL SRL CONCESIONARIO SERPOST Av. La Molina 1167, Of. 103 / C.C. La Rotonda Telf: 348 - 0160 2% de dscto. en pasajes aéreos. VIAJE FÁCIL REPRESENTACIONES Av. La Molina 2830, tda. 9-A / C.C. Molicentro Telf: 368 - 1872 2 % en pasajes aéreos nacionales y 1% en pasajes aéreos internacionales.

GUIA MOLICARD ABOGADOS CENTRO DE CONCILIACIÓN 20% NEGOCIACIÓN MEDIACIÓN Y ARBITRAJE ASIS Av. La Molina 971 - of. 301 Telf: 348-7963 20% de dscto. en audiencias de conciliación extra judicial y asesoría legal. ASOCIADOS JURÍDICOS 20% «ASOJ»ABOGADOS Av. La Molina 971 - of. 301 Telf: 348-7963 20% de dscto. en patrocinio asesoría y consulta gratuita.

ACADEMIAS I.E. SANTA MARIA DE LOS ANGELES Cl. Albacete 205 – La Molina Telf: 365 – 4026 20% de dscto. en matrícula.

20%

DANCE STUDIO 15% Av. Javier Prado 5193, local 12 C.C. Camacho Telf: 436-9234 15% de dscto. en todos los talleres. ACADEMIA PROMEDIO 21 LA MOLINA - JESUS MARIA Telf. 437-7261 / *9828-4622 10% de dscto. en la mensualidad.

10%

AGENCIAS DE EMPLEO

ARTE Y DECORACIÓN EUROBELT S.A.C. 50% Taller De Arte y Manualidades Av. La Molina 1167, tda. 110 / C.C. La Rotonda Telf: 349 - 2212 50% de dscto. en diluyente para tinta al óleo; y por la compra de materiales, reciba clases gratis los días lunes. CASA MUSICAL ISABEL 20% Av. La Molina 1047, tda. 17 Telf: 791 - 1852 20% de dscto. en venta, reparación o construcción de instrumentos; y 50% en clases de música. PATTY & CAROLINA CRAFTS 15% Taller de Arte Av. Javier Prado Este 5193, stand 23 / C.C. Plaza Camacho Telf: 434 - 2846 15% de dscto. en su inscripción en talleres: pintura en madera, cerámica, vitrofusión y bijoutería. GRUPO GLACISS SAC Av. La Fontana 410, tda. 122 10% de dscto. en enmarcados y pinturas.

10%

ALFREDO COPPERO S.A.C. Decoraciones en Metal Av. Los Constructores del Sol 149 Telf: 348 - 1142 10% de dscto. en nuestros servicios.

10%

BOTICAS Y FARMACIAS BOTICAS 24 HORAS 50% Calle Las Zarzamoras 189 – 193, Urb. Camacho Telf: 437 - 6399 Entre 35% y 50% de dscto. por la compra de productos. FARMA RED PERÚ Pasaje Portobello 135 Telf: 479 - 0260 40% de dscto. en vitaminas; y medida de presión gratis.

40%

BOTICA ONCOLÓGICA ORBRITONE Calle 22, 202 - Corpac - SAN ISIDRO Telf: 476 - 7760 / 225 - 7084 15% de dscto. en medicina oncológica.

15%

BOTICA HARADA Calle Madre de Dios 200 Telf: 348 - 2968 10% de dscto. en juguetería y regalos.

10%

FARMACIA LIZ 6% Av. Los Constructores 1101 Telf: 348 - 1650 6% de dscto. en regalos; consultas, campañas médicas, inyectables y medida de presión gratis. NOVAFARMA Av. Los Constructores 1188 Telf: 348 - 1650 6% de dscto. en regalos; consultas, campañas médicas, inyectables, y medida de presión gratis.

BOTICAS PERÚ Av. La Molina 870 Telf: 434 - 0008 5% de dscto. en regalos; medida de presión arterial y despistaje de glucosa gratis.

CENTROS DE ESTÉTICA Y BELLEZA CORPORAL

«GIOART» 5% Taller de Arte Av. La Molina 1167 tda 106 / C.C. La Rotonda Telf: 348 - 2415 5% de dscto. en materiales de madera; y por la compra de accesorios o materiales, reciba clases gratis los días martes.

CENTRO DE ESTÉTICA s/468 INTEGRAL «SEBEL» Av. Raúl Ferrero 1009, 201 - 2do piso Telf: 365-6940 Oferta: Esculpido corporal, 12 sesiones a 468 soles.

AUTOS

CENTRO SUIZO DE FISIOTERAPIA 20% «SWISPHY» Av. Raúl Ferrero 1533 Telf: 365 - 8079 20% de dscto. en todos nuestros servicios.

DYNAMIC TOURING Calle San Ignacio 2do piso, Tda 2042 C.C. La Rotonda Telf: 349 - 5251 10% de dscto. en nuestros productos.

10% ASHBEE, INTERNATIONAL STETIC CENTER Raul Ferrero1009, 2do piso Telf. 365-7161 / 365-7162 20 % de dscto. en nuestros servicios.

SERVICENTRO «ELBEKA» 10% Av. La Molina 580 Telf: 436 - 1604 10% de dscto. en lavado en general, cambio de aceite y afinamiento.

20%

VITA NOVA MEDICAL SPA 15% Av. Javier Prado Este 5193, stand 21-D, 3er nivel. Telf: 436 - 4416 15% en nuestros servicios.

GUTIERREZ NARREA DE WANKUN BERTA 25% Av. La Molina 1167 tda. 240 / C.C. La Rotonda Telf: 348 - 6571 25% de dscto. en nuestros servicios.

BAZAR

CLÍNICAS DENTALES

AGENCIAS DE VIAJE

EGHA C.C. LA FONTANA 10% Av. Circunvalación del Golf 422, tda. 23 C.C. La Fontana Telf: 435 - 3835 10% de dscto. de lunes a sábados de 10:30 a 2 pm y de 4pm a 8 pm.

CONSULTORIO ODONTOLÓGICO «DR DENT» 30% Av. Los Constructores 1170, dpto. 201 Urb. Santa Patricia Telf: 349 - 5730 30% en nuestros servicios.

POP‘S, DE TODO PARA TODOS 10% Av. La Fontana 458, 2do piso / C.C. La Rotonda 10% de dscto. en carteras y mochilas.

25% CENTRO ORAL SANTA MARIA Av. La Molina 744 - 2do. piso 25% de dscto. en todos nuestros servicios.

ALPHA VIAJES Y TURISMO S.A.C. Av. La Fontana Of. 2043 / C.C. La Rotonda II Telf: 349 – 3565 2% de dscto. en paquetes internacionales.

DENTRIX Av. Raúl Ferrero 1484 – La Molina Telf: 365 – 5778 20% de dscto. en todos los tratamientos.

20%

15% CLÍNICA DENTAL DE LA CRUZ Av. La Molina 971 – of. 201 / 2do piso 15% de dscto. en odontología integral, estética y rehabilitación. OLIVOS DENTAL CARE 10% Cl. Las Caobas 152, 2do. piso Telf: 365-9533 10% de dscto. en odontología general, estética, prótesis CLÍNICA DENTAL «ESTRELLA» $100 Av. Universidad 1810, int. 20 C.C. La Rinconada Molicentro Telf: 364 - 5494 $100 de dscto. en ortodoncia y estética dental. ODONTOAYMAR s/30 Av. La Molina 704, of. 301-A / Monterrico Telf: 436-9099 / 93454908 Oferta: s/30 examen, diagnóstico, profilaxis y fluorización, previa cita. Solo el mes de julio.

COMPUTACIÓN DISKIT 10% Av. La Fontana 410 tda. 146, C.C. La Rotonda 10% y 5% de dscto. en venta de suministros de computo

PUB CUBANO Calle San Martín 443, Camacho Telf: 242-2038 / 99218684 / 822*5462 10% de dscto. en consumo.

10%

ZUKA LOUNGE Plaza Gourmet, Larcomar 10% de dscto. en consumo.

10%

E&B KARAOKE Larcomar, Sotano de Plaza Gourmet Telf: 241-7170 / 241-7172 1 trago de la casa por consumo mínimo.

«EL ABUELITO» FIESTAS INFANTILES Y DISFRACES Av. La Molina 1167, tda. 233 / C.C. La Rotonda Tel: 348 - 7551 5% de dscto. en disfraces y artículos para fiestas infantiles.

EMPRESAS DE TRANSPORTE CRUZ DEL SUR 10% Telf: 311 - 5050 10% de dscto. en servicio Cruzero (2do piso), Imperial e Ideal Plus a nivel nacional. TAXI RINCONADA TOURS Telf: 364 - 5124 / Nextel: 822*0080 5% de dscto. en sus servicios.

ENTRETENIMIENTO

7% SAKURA FOTOS Av. La Fontana 410, C.C. La Rotonda, tda. 143 7% de dscto. en todos los servicios. 5%

ALENZ COLOR S.A.C. Av. Flora Tristan 656 / 694 Telf: 349 - 4079 5% de dscto. en nuestros servicios.

FERRETERÍA 12% FERRETERÍA INDUSTRIAL LA MOLINA Av. La Molina 690 12 % de dscto. en accesorios eléctricos, pernos en general y brochas; y 10% en rodillos.

GIMNASIOS

FERRETERÍA DECOR PLACE S.A.C. Av. La Molina 803 / Santa Felicia, I Etapa Telf: 348 - 6966 10% de dscto. en servicios y acabados decorativos.

10%

GYM EL POLO 15% Av. La Encalada 1415, C.C. El Polo, 2do. nivel Telf: 437-1000 / 434-1980 15% sobre la tarifa regular, valido hasta el 31 de julio.

10%

FERRETERÍA FULL COLOR Av. La Molina 708 / Residencial Monterrico Telf: 434 – 2425 10% de dscto. en todas sus pinturas.

10%

UNIVERSAL Av. Javier Prado este 5245, Camacho Telf: 436-9052 10% de dscto. en todas las membresías. NEW ENERGY Calle Las Caobas 118, 3er. piso Telf: 365 - 8187 10% de dscto. en nuestros servicios.

10%

BTIMARKET E.I.R.L. 10% Av. La Molina 995 / Residencial Monterrico Telf: 348 - 0824 10% de dscto. en material eléctrico; y 20% en lámparas vitrales.

DISFRACES SOMBREROS Y DISFRACES AURELIA 10% Av. Javier Prado Este 6566 Telf: 349 - 0641 10% de dscto. en venta y alquiler de variedad de disfraces y trajes típicos de todas las regiones.

COLOR_FUL ESTUDIO FOTOGRAFICO 10% C.C. La Rotonda - Tda 134 Telf: 349 - 1951 / Nex: 839*0759 10% de dscto. en sesiones fotográficas para niños.

FLORERÍA CORPORACIÓN INTERNACIONAL DE FLORERÍAS S.A.C. Av. La Molina 2830, tda. A8 Telf: 368 - 1872 15% de dscto. en arreglos en general.

SPORTLIFE FITNESS CLUB 10% Av. Raúl Ferrero C.C. Molina Plaza, 2do piso telf: 365 - 4250 Av. Caminos del Inca 331, Surco telf: 372 - 7738 Pancho Fierro 194, El Olivar, San Isidro telf: 222 - 4776 Av. Bellavista 816, Las Américas, Miraflores telf: 445 - 4247 10% de dscto. sobre las tarifas regulares. MEGARA CENTER Av. Raúl Ferrero 1009, 3er. Piso – La Molina Telf: 365 – 8204 / 93454877 10% de dscto. en sus servicios.

10%

15% 5%

GIMNASIO Y SAUNA LA FONTANA Av. La Fontana 1020 Telf: 348 - 5448 5% de dscto. en la mensualidad.

GREEN HOUSE PERÚ S.A.C. 15% Av. Los Copales 122 Telf: 273 - 3232 15% de dscto. en arreglos florales y cajas de rosas.

HOGAR 15%

FLORERÍA MIYASATO Av. La Fontana 1103, tda 02 Telf: 349 - 2531 10% de dscto. en arreglos florales.

15%

CASA RODRIGUEZ E.I.R.L. Av. Javier Prado Este 5193, tda. 10-B Telf: 436 - 6696 15% de dscto. en general.

10%

VIDRIERÍA MULTIGLASS S.A.C. Av. Los Constructores 255 Telf: 348 - 2422 15% de dscto. en todas nuestras líneas.

15%

MARY‘S FLOWER‘S Av. La Fontana 1295 Telf: 348 - 1601 10% de dscto. en arreglos florales.

15%

LOS JAZMINES DE LA MOLINA Av. Flora Tristán 275 Telf: 348 - 2084 10% de dscto. en pagos en efectivo.

10%

SWISS RELOJERO Relojería Av. Ricardo Elías Aparicio 771 tda. 208 Telf: 368 - 5174 15% de dscto. en nuestros servicios.

FOTOGRAFÍA

GLOBAL CAMPUS 20% Av. Comandante Espìnar 203, of. 202 - Miraflores Telf: 243 - 1184 20% de dscto. en nuestros servicios.

DISTRIBUCIONES EFICIENTES Artículos Fotográficos Av. Del Parque 510 / La Planicie Telf: 368 - 1723 10% de dscto. en general.

BOWLING PLAZA 15% C.C. Jockey Plaza, 2do nivel Telf: 437 - 3406 / 437 - 0211 15% de dscto. en alquiler de horas de bowling.

ESTUDIO COLOR S.C.R.L. 10% Calle Los Higos 130 Telf: 435 - 4373 10% de dscto. por la compra de 1 rollo de 36 fotos.

10%

KEY‘S CENTER J.C S.A.C. 15% Cerrajería Av. La Molina 1840 tda. 108 Telf: 368 - 4998 15% de dscto. en servicios de reparación de cerraduras; y 10% en duplicados de llaves en general. BAMBUDESIGN 10% Av. Raúl Ferrero 1330 –1338 / El Remanso Telf: 495 - 1819 10% de dscto. en todos nuestros productos.

GARAY 10% Calle Las Cascadas 140 Telf: 365 - 4318 10% de dscto. en servicios de decoración, cortinas, muebles y artesanías. VIDIRERÍA DECORACIONES SERVICIOS «BREÑA E HIJOS» Av. Flora Tristán 952 Telf: 349 - 1380 10% de dscto. en nuestros servicios.

10%

VENTA DE COLCHONES, EDREDONES, SÁBANAS Av. Flora Tristán 822 Telf: 348 - 6072 Entre 5% y 10% de dscto. en nuestros servicios. GALERÍA VIDRIERÍA SILVIA Av. Raúl Ferrero 1169 Telf: 365 - 3248 5% de dscto. en todos nuestros servicios.

HOTELES Y HOSPEDAJES 25% HOTEL LAS DUNAS Av. Vasco Núñez de Balboa 259, Miraflores Telf: 241 - 8000 25% de dscto. * no válido los fines de semana ni feriados según calendario. Tarifas sujetas a la disponibilidad del hotel. HOTEL LA MOLINA Los Constructores 1027 Telf: 348 - 3730 20% de dscto. sobre la tarifa publicada.

20%

HOSTAL EL SOL DE LA MOLINA 20% Av. Flora Tristán 550 Telf: 349 - 3727 20% de dscto. entre los días lunes a jueves.

IMPRENTAS T-COPIA Servicio de Inpresión, copiado, ploteos de planos, gigantografías y diseños. Av. Primavera 120, Chacarilla - Surco 10% de dscto. en sus servicios.

SMART KIDS WORLD Av. La Molina 1167 tda 144 / C.C. La Rotonda Telf: 349 - 5170 5% de dscto. en productos «Lamaze».

LAVANDERÍA

MATERIALES NO METÁLICOS JUV E.I.R.L. 6% Av. La Molina 620 Telf: 435 - 2592 6% de dscto. en laja arequipeña para acabados de pisos, escaleras y fachadas. COMERCIAL VICTORIA

JUGUETERÍA

10%

LAVANDERÍA AQUATIC 30% Av. Melgarejo 603 / Urb. Santa Patricia, I Etapa Telf: 349 - 6047 30% de dscto. en casacas de cuero liso y gamuza.

20% LAVANDERÍA PLANICIE DRY CLEANER Av. Ricardo Elías Aparicio 771 Telf: 368 - 1023 20% de dscto. en servicio «Express en 1 hora». CAMACHO DRY CLEANERS Av. Javier Prado Este 4921 / Camacho Telf: 436 - 0567 20% de dscto. en nuestros servicios.

20%

SOL Y LUNA Cl. Las Granadillas 204, Urb Los Cactus. Telf. 250-0869 Oferta: Lavado de alfombras a solo 5 soles el metro cuadrado.

LIBRERÍAS 10%

LIBRERÍA BAZAR «EL LAPICERO LOCO» 10% Av. La Molina 608 Telf: 434 - 3119 10% de dscto. en útiles escolares, animes y regalos. LIBRERÍA CATÓLICA MANANTIAL Preciados 109, Santiago de Surco 5% de dscto.

MASCOTAS Y VETERINARIAS

INTERNET

ÓPTICAS LENTES & LENTES 50% Av. Larco – 815, Miraflores / Telf: 445 - 6692 Av. José Pardo de Zela 236 – Lince / Telf: 471 0407 Jr. Las Caobas 110 – La Molina / Telf: 365 - 2637 50% de dscto. en su segunda compra de lunas, monturas y lentes de contacto. RECETAS OPTICAS 20% Av. Los Constructores 950, Urb. Santa Raquel Telf: 349 - 4441 20% de dscto. solo en monturas. GLASSES ÓPTICA Av. La Molina 1013 - 2do piso. 20% de dscto. en monturas; y 100% en medida de vista.

20%

RJB FIGUEROA OLIVOS S.A. 10% Av. La Molina 1167, tda 123 / C.C. La Rotonda 10% de dscto. en resina o cristal blanco; 5% en cristal fotogrey o fotobrown. Oferta especial: montura + resina o cristal + estuche + paño + sujetador (incluye medida de la vista), a solo 75 soles.

PANADERÍAS

LAVANDERÍA ARIS 10% Cl. Los Higos 127 / Urb. Residencial Monterrico Telf: 435 - 9684 10% de dscto. en lavado en seco.

IBERO Larcomar, Tienda 127 Telf: 242-6777 10% de dscto. en libros de nuestro fondo.

ÓPTICAS

KARLITA Av. Melgarejo 543, Urb. Sta. Patricia Telf: 348-3988 / 830*7456 10% de dscto. en tortas y café express.

10%

PASTAS LA CASA DE LOS RAVIOLES 10% C.C. Plaza Camacho tda. B21 / Telf: 437 - 3001 C.C. Monterrico, cdra. 18 de Av. Primavera / Telf: 435 - 4036 10% de dscto. en nuestros productos.

PELUQUERÍAS Y CENTROS DE BELLEZA SALÓN DE BELLEZA NORITA 30% Av. La Molina 1810, tda. 41 Telf: 365 - 5100 30% en dscto. en tintes; y 20% en maquillaje, manicure, pedicure y secado. SALON Y SPA LUCY 25% Av. Javier Prado este 5193, C.C. Plaza Camacho stand 11 y 12 25% de dscto. en Spa, y; 20 en peluquería. STEPHANIE SALÓN 22% Av. La Molina 1810, tda. 03 / C.C. La Rinconada Telf: 368 - 0460 22% de dscto. en manicure y pedicure.

CLEAN DOG Cl. Niagara 115, Rinconada del Lago Telf: 368-4197 / 99719423 10% de dscto. en baños y consultas.

10%

CLÍNICA VETERINARIA PET CENTER Av. Ricardo Elías Aparicio 141, tda. 19 - 20 Telf: 368 – 0912 10% de dscto. en general.

10%

JESSICA‘S BEAUTI SALÓN UNISEX 20% Av. La Molina 1167 tda. 108 / C.C. La Rotonda Telf: 349 - 0941 20% de dscto. en general.

PEDIGREE PET‘S CARLITOS Av. La Molina 1047, Stand 98 / Urb. El Sol Telf: 349 - 1563 10% de dscto. en venta de mascotas, accesorios, alimentos para mascotas en general.

10%

PELUQUERÍA LA ROTONDA 20% Av. La Fontana 440, int. 1008 / C.C. La Rotonda Telf: 348 - 9820 20% de dscto. en nuestros servicios.

EL CORAL JOYERÍA 10% Av. La Molina 864 10% de dscto. en oro 18K y plata 950 y 5% en servicio de composturas engaste y enchape.

CLÍNICA VETERINARIA BASSET HOUND Av. Prol. Javier Prado 7042 10% de descuento en general.

10%

JOYERÍA DEYALI 5% Av. La Molina 1035, tda. 30 Telf: 349 - 2275 5% de dscto. en compra de plata y oro de 18 k.

VETERINARIA MI MASCOTA 5% Av. Constructores 330 A Telf: 348 - 3100 Entre 5% y 10% de dscto. en nuestros servicios.

CLUB NET LA PLANICIE 10% Av. Ricardo Elías Aparicio 771 Of. 207 / La Planicie Telf: 368 - 5105 10% de dscto. en llamadas internacionales.

JOYERÍA TALLER DE JOYERÍA «EL CORAL» Av. La Molina 1035, tda. 13 – tda. 88 Telf: 348 - 1394 10% de dscto. en general.

10%

PRETTY WOMAN SALÓN Av. Siete 580, tda. 18 / El Sauce Rinconada Telf: 368 - 1820 20% de dscto. en general los días jueves.

20%

20% IMAGEN Av. La Molina 1167, tda. 173 / C.C. La Rotonda Telf: 793 - 1186 20% de dscto. en corte de cabello.

MIC SALÓN 15% Calle El Sauce, C.C. El Sauce, tda 2ª 15% de dscto. de lunes a jueves en masaje, peinado, manicure y pedicure. 50% al segundo tratamiento capilar anti-stress redken. KELI SALÓN 15% Las Zarzamoras 185 Telf: 364 - 8730 15% de dscto. en sus servicios los días martes. MADELEINE‘S BEAUTY SALON Calle Los Higos 106 Telf: 437 - 5652 15% de dscto. en general.

15%

PELUQUERÍA «CLAN ATUNCAR» Av. Javier Prado Este 5193, tda. 22 - 23B C.C. Plaza Camacho Telf: 436 - 0393 15% de dscto. en general.

15%

CENTRO DE BELLEZA VANITY SALON Flora Tristán 622 Telf: 348 - 8100 10% de dscto. en general.

10%

CLAN‘S PELUQUERÍA UNISEX 10% Av. La Fontana 410 tda. 133 / C.C. La Rotonda Telf: 348 - 0163 10% de dscto. en tintes, cortes, manicure y pedicure. KARISMA PELUQUERÍA SALÓN 10% Av. La Molina 1167 tda. 112 / C.C. La Rotonda Telf: 349 - 0401 10% de dscto. en cepillado, lacIados y limpieza facial; y, 15% en manicure, pedicure, peinados, moños de novia y cortes de cabello.

10%

PEINADOS NINO Jr. Santiago de Compostela 157 Telf: 479 – 1177 10% los días miércoles.

PELUQUERÍA CASTRO GARATE FROYLAN 10% Av. La Molina 1067 Cel: 9940 - 7642 10% de dscto. los días martes y miércoles por corte, tinte o manicure; y un reacondicionamiento gratis. REFLEJOS 10% Av. Las Lomas De La Molina Vieja 396 Cel: 9937 - 3093 10% de dscto. los días martes en tratamiento facial y capilar. MARCELO’S UNISEX 10% Cl. Preciados 194 - Higuereta 10% de dscto. en todos nuestros servicios.

10% PELUQUERÍA AVALO’S Av. Javier Prado 6594 10% de dscto. en todos nuestros servicios. 10% CENTRO DE BELLEZA EGOS Cl. Preciados 190 - Higuereta 10% de dscto. en todos nuestros servicios. ESENCIA SALON & ESTILISTA 10% Av. Corregidor 2828, La Molina Telf: 365-5780 10% de dscto. en todos sus servicios con pago en efectivo. PELUQUERÍA JULIO CÉSAR Av. Javier Prado Este 6728 Telf: 348 - 6311 5% de dscto. en nuestros servicios.

RESTAURANTES

ROPA

PIZZA HUT 25% Raúl Ferrero, esq. Con Las Retamas Telf: 495-3355 25% de dscto, valido para todas las áreas hasta el 15 de agosto.

ATELIER DE LA ALTA COSTURA C.C. La Rotonda tda. 2074, 2do Piso Telf: 348 - 0106 25% de dscto. en diseños y confecciones.

20% TRADICIÓN MORENA Av. Benavides 2392 - Miraflores Telf: 273-2234 20% de dscto. para pagos en efectivo y 15% pagos con tarjeta de crédito.

SASTRERÍA VÍCTOR 20% Preciados 170 Higuereta 20% de dscto. en ternos y 10% en camisas.

SACHÚN 20% Av. Del Ejercito 657 - Miraflores Telf: 441-4465 / 441-3363 20% de dscto. en cover, 15% e pagos al contado y 10% en pagos con tarjeta. No valido en fechas festivas. PUNTO Y COMA Av. Enrique León García, Sta. Catalina Telf: 471-4520 / 97346880 15% de dscto. en consumo.

15%

RESTAURANTE BARLOVENTO Av. Bartolomé Herrera 493 / Lince Telf: 471 - 6265 15% de dscto. en platos a la carta.

15%

VILLA TREVI RISTORANTE Av. Javier Prado Este 5912 Telf: 434 - 3729 15% de dscto. en consumo.

15%

RESTAURANT- CEBICHERÍA «LAS DELICIAS» 10% Av. La Molina 610 Telf: 434 - 2575 10% de dscto. en platos a la carta. MAR AZUL 10% Av. Elías Aparicio 785, tda. 7 – 2do. pìso Telf: 364-5171 10% de dscto. consumo de lunes a viernes.

10% CASA DE ESPAÑA Cl. Roma 190 – San Isidro Telf: 470-3465 / 470-1726 10% de dscto. en efectivo, 5% con tarjeta y obsequios por compra de 5 paellas por delivery.

25%

PRATELLI C. C. Caminos del Inca – tda. 134 20% de descuento.

20%

BRIDAL COLLECTION Camino Real 1278, San Isidro Telf: 421-6662 / 445-2473 12% de dscto. en vestidos de novias.

12%

ALPAPIMA Larcomar Telf: 435 – 3183 / 835*7057 10% de dscto. en diversos productos.

10%

SASTRERIA LUISA SANCHEZ DIAZ 10% Cl. Los Higos 109 / Residencial Monterrico Entre 10% y 20% de dscto. en confecciones.

10%

BOUTIQUE LOURDES Av. La Molina 1047, tda. 72 Cel: 9933 - 1759 10% de dscto. en general.

TABS SHOES 10% Av. La Molina 1047, tda. 54 – 22 Telf: 349 - 4055 10% de dscto. en calzado para damas, caballeros y niños; importados o nacionales. SASTRERÍA CAMISERÍA TAILOR SHOP Av. C.C. Arena Mol, tda. 21 Telf: 368 - 2843 10% de dscto. en general

10%

ATRACTIVE BOUTIQUE C. C. Caminos del Inca – tda. 147 10% de dscto. en prendas para dama.

10%

AM LIEBMANN Jr. Monterrey – tda. 64 / 2do. piso 10% de dscto. en toda la tienda.

10%

CUARTO Y MITAD Av. Comandante Espinar 798 - Miraflores Telf: 446-5229 / 242-5801 10% de dscto. en consumo a la carta, no acumulable con otras promociones.

10%

PAPA JOHNS Av. Universidad 1880 – La Molina Telf: 368-4600 10% de dscto. en cualquier compra.

10%

POISSONNERIE Av. Malecón de la Reserva 1035 - Miraflores Telf: 610-4000 anex. 121/224 10% de dscto. en consumo ala carta y en almuerzo ejecutivo.

10%

CASA DORADA, Centro de Salud Integral y 20% Clínica Residencial Av. Los Frutales 505 Telf. 436 - 4491 20% de dscto. en servicios.

THE OBSERVATORY Av. Malecón de la Reserva 1035 - Miraflores Telf: 610-4000 anex. 121/224 10% de dscto. en buffet dominical.

10%

INSTITUTO ONCOLÓGICO DE LIMA Calle 22, 202 - Corpac - SAN ISIDRO Telf. 225 - 7084, 225 - 7085 15% de dscto. en servicio y atención oncológica.

MARIA PASTOR Av. Cuba 1200 – Jesús María Telf: 332-2815 / 813*5733 1 pisco sour o leche de tigre por consumo.

PISCINAS

LA VACA LOCA ROSENDA Plaza Gourmet, local 208-209, Larcomar 1 aperitivo por consumo.

FULL POOL SRL. 10% Calle Félix Lope de Vega 175, Santa Patricia Telf: 348 - 4026 10% en general

SALTO DEL FRAILE Camino a la Playa Herradura - Chorrillos Telf: 252-0259 1 pisco sour por consumo.

SALUD VENOCENTRO Av. Cl. Los Gavilanes 150, San Isidro Telf: 421-9984 / 221-7079 50% de dscto. por su consulta.

50%

15%

SEGURIDAD SEGO Cl. Armando Blondet 195 – San Isidro Telf: 442-1669 10% de dscto. en alarmas contra robos.

10%

SERVICIOS GENERALES W Y H INGENIEROS 10% Av. Los Constructores 257 Telf: 348 - 8104 10% de dscto. en todos nuestros servicios.

Título Original: Superman Returns País y Año: Estados Unidos, 2006 Director: Bryan Singer Reparto: Brandon Routh, Kevin Spacey, Kate Bosworth, James Marsden, Frank Langella, Sam Huntington, Eva Marie Saint, Parker Posey, Kal Penn, Stephan Bender. Tras una ausencia misteriosa de varios años, el Hombre de Acero regresa a la Tierra en una nueva entrega de la saga. Mientras un antiguo enemigo intenta apoderarse del mundo, Superman deberá superar el dolor de que su eterna amada, Lois Lane, ha continuado con su vida y de que probablemente el mundo ya no lo necesite. En su intento de evitar la destrucción del planeta, Superman se embarca en un viaje hacia la redención que lo lleva desde las profundidades del océano hasta el espacio exterior.

Título Original: Dragones destino de fuego País y Año: Perú, 2006 Director: Eduardo Schuldt Reparto: Con las voces de Gian Marco, Gianella Neyra, Katia Condos, Bruno Ascenso y otros actores peruanos. La segunda película animada de Alpamayo entertainment, luego de éxito de Piratas en el Callao. Dragones destino de fuego, narra la historia del pequeño John John en la búsqueda de su identidad y el encuentro con su destino. John John es un pequeño dragón que fue adoptado por una familia de cóndores que vivía en una isla del lago Titicaca. A pesar que sus padres lo criaban con un hijo más, el pequeño John John sabía en el fondo que no era un cóndor. En su adolescencia, él descubrirá una verdad que lo cambiará para siempre, pero que lo confundirá aún más.

Título Original: Mi novia secreta País y Año: Estados Unidos, 2005 Director: Ben Younger Reparto: Meryl Streep, Uma Thurman, Bryan Greenberg, Jon Abrahams Lisa Metzger (Meryl Streep) es una exitosa psicóloga que atiende a Rafi Gardel (Uma Thurman), una mujer de 37 años recientemente divorciada. Cuando su paciente le cuenta sobre la atracción que siente por David, un talentoso pintor, Lisa la alienta para que siga lo que le dice su corazón, sin importar que él sólo tenga 23 años. Sin embargo, cuando Lisa descubre que David es su propio hijo, las sesiones con Rafi se convierten en un gran martirio, al tener que escuchar los más íntimos detalles de su romance. Las cosas se complican cuando Rafi se entera de que Lisa es la madre de David, y éste, que su madre es la terapeuta de su amada y está enterada de todo lo que han hecho.