gamay harmonia equilĂbro leveza harmony balance lightness
ha
ha
E MODERNIDADE DE SEUS TRAÇOS, E QUE EM CONJUNTO HARMONIZAM-SE COM
CENTRO E APARADOR. PEÇAS QUE DESTACAM-SE INDIVIDUALMENTE PELA LEVEZA
FORMADA POR POLTRONA, SOFÁ DE 2 LUGARES, BANCO, MESA LATERAL, MESA DE
O SER HUMANO CRIA DE MAIS NOBRE. ESTA É A ORIGEM DA COLEÇÃO GAMAY,
A RENAR NOTABILIZA-SE POR DESENVOLVER COLEÇÕES INSPIRADAS NAQUILO QUE
VIGOR E EQUILÍBRIO.
VASTA HISTÓRIA, SENDO OS VINHOS QUE PRODUZ MUITO APRECIADOS PELO SEU
E ORIGINÁRIA DO SUL DA FRANÇA, ESCREVE UM IMPORTANTE CAPÍTULO NESTA
SOBRE CADA NOVA GERAÇÃO. A UVA GAMAY, DE COR PÚRPURA-AVERMELHADA
NOS ACOMPANHA DESDE TEMPOS IMEMORIAIS E EXERCE RENOVADO FASCÍNIO
O VINHO É UMA DAS CRIAÇÕES MAIS MARCANTES DO GÊNIO HUMANO, POIS
harmonia equilíbro leveza
SOPHISTICATED CONTEMPORARY HOMES.
AND MODERNITY OF ITS FORMS. AND TOGETHER THEY BLEND WITH THE MOST
TABLE AND SIDEBOARD. PIECES THAT STAND OUT INDIVIDUALLY BY THE LIGHTNESS
GAMAY, FORMED BY AN ARMCHAIR, LOVESEAT, RECAMMIER, SIDE TABLE, COFFEE
BEING CREATES WITH IT’S ARTISTIC TALENT. THIS IS THE ORIGIN OF THE COLLECTION
RENAR IS KNOWN TO DEVELOP COLLECTIONS INSPIRED BY WHAT THE HUMAN
ITS STRENGTH AND BALANCE.
THIS LONG HISTORY, AND THE WINES IT PRODUCES ARE HIGHLY APPRECIATED FOR
ORIGINALLY FROM THE SOUTH OF FRANCE, WRITES AN IMPORTANT CHAPTER IN
FOR EACH NEW GENERATION. THE GAMAY GRAPE, PURPLE REDDISH COLOUR, IS
BEEN WITH US SINCE TIME IMMEMORIAL TIMES AND HAS RENEWED FASCINATION
WINE IS ONE OF THE MOST REMARKABLE CREATIONS OF MANKIND, AS IT HAS
harmony balance lightness
END TABLE
OS AMBIENTES CONTEMPORÂNEOS MAIS SOFISITCADOS.
MESA LATERAL
harmonia
A HARMONIA DE GAMAY É CONSTRUÍDA POR CONTRASTES: VIDRO E MADEIRA, LINHAS RETAS E PERFIS SUAVEMENTE CURVOS; TRAÇO CONTEMPORÂNEO NO MÓVEL DE MADEIRA.
MESA LATERAL SOFÁ 2 LUGARES POLTRONA MESA DE CENTRO
harmony
HARMONY OF GAMAY IS BUILT BY CONTRAST: GLASS AND WOOD. STRAIGHT LINES AND GENTLY CURVED PROFILES. CONTEMPORARY DESIGN IN WOODEN FURNITURE.
END TABLE SOFA TWO SEATER ARMCHAIR COFFEE TABLE
equilíbrio DE QUALQUER ÂNGULO EM QUE É OBSERVADO, UM MÓVEL GAMAY EXPRESSA PERFEITO EQUILÍBRIO ENTRE FUNCIONALIDADE E OUSADIA.
APARADOR POLTRONA
SIDEBOARD ARMCHAIR
balance
FROM ANY ANGLE YOU LOOK, EXPRESSES PERFECT BALANCE BETWEEN FUNCTIONALITY AND BOLNESS.
lightness
RACK BENCH
leveza
LIGHT WOOD, WHITE PAINTED GASS, HOLLOW ELEMENTS AND OVERLAPPING PLANES. GAMAY EMPHASIZES THE LIGHTNESS AND RELAXATION, PERFECT FOR DECORATING CONTEMPORARY ENVIRONMENTS.
RACK BANCO
MADEIRA CLARA, VIDROS BRANCOS ESMALTADOS, ELEMENTOS VAZADOS E PLANOS SOBREPOSTOS. GAMAY PRIVILEGIA A LEVEZA E A DESCONTRAÇÃO, SENDO PERFEITO PARA A DECORAÇÃO DE AMBIENTES CONTEMPORÂNEOS.
POLTRONA
MESA LATERAL
APARADOR
RACK
ARMCHAIR
END TABLE
CONSOLE
Size (cm - in)
Medidas (cm - in) 84,5 x 85 x 80 - 33 1/4 x 33 ½ x 31 ½ 84,5 x 85 x 80 - 33 1/4 x 33 ½ x 31 ½
Size (cm - in)
Medidas (cm - in) 60 x 85 x 60 - 23 5/8 x 33 ½ x 23 5/8 60 x 85 x 60 - 23 5/8 x 33 ½ x 23 5/8
Size (cm - in)
Medidas (cm - in) 75 x 180 x 50 - 29 ½ x 70 7/8 x 19 3/4 75 x 180 x 50 - 29 ½ x 70 7/8 x 19 3/4
MEDIA CONSOLE
Size (cm - in)
Medidas (cm - in) 55 x 210 x 44 - 21 5/8 x 82 3/4 x 17 3/8 55 x 210 x 44 - 21 5/8 x 82 3/4 x 17 3/8
Finishing
Acabamento Pecan Escovado / Brushed Pecan Carvalho Escovado / Brushed Oak
Finishing
Acabamento Pecan Escovado / Brushed Pecan Carvalho Escovado / Brushed Oak
Finishing
Acabamento Pecan Escovado / Brushed Pecan Carvalho Escovado / Brushed Oak
Finishing
Acabamento Pecan Escovado / Brushed Pecan Carvalho Escovado / Brushed Oak
Reference
Referência 770590 770593
Reference
Referência 770290 770293
Reference
Referência 770390 770393
Reference
Referência 770790 770793
SOFÁ 2 LUGARES
MESA DE CENTRO
BANCO 3 LUGARES
LOVESEAT
Size (cm - in)
Medidas (cm - in)
84,5 x 160 x 80 - 33 1/4 x 63 x 31 1/2 84,5 x 160 x 80 - 33 1/4 x 63 x 31 1/2
Size (cm - in)
Medidas (cm - in)
30,5 x 135 x 80 - 12 x 53 1/8 x 31 ½ 30,5 x 135 x 80 - 12 x 53 1/8 x 31 ½
COFFEE TABLE
BENCH
Size (cm - in)
Medidas (cm - in)
58 x 161 x 60 - 22 7/8 x 63 3/8 x 23 5/8 58 x 161 x 60 - 22 7/8 x 63 3/8 x 23 5/8
Medidas: Altura x Largura x Profundidade (em centímetros e polegadas) Acabamento em vidro esmaltado disponível nas cores: branco, marrom e preto.
Finishing
Acabamento
Pecan Escovado / Brushed Pecan Carvalho Escovado / Brushed Oak
Finishing
Acabamento
Pecan Escovado / Brushed Pecan Carvalho Escovado / Brushed Oak
Finishing
Acabamento
Pecan Escovado / Brushed Pecan Carvalho Escovado / Brushed Oak
Reference
Referência
770690 770693
Reference
Referência
770190 770193
Reference
Referência
770490 770493
Respeito aos recursos naturais de nosso planeta é um valor fundamental da Renar. Plantando e replantando florestas em um ciclo contínuo e equilibrado e produzindo com materiais sustentáveis, nos orgulhamos de oferecer produtos charmosos e funcionais que não agridem o meio ambiente. Produzir e preservar é o sentimento que permeia a cultura da Renar.
Size: Height x Width x Depth (in centimeters and inches) Finishing in enameled glass available in three colors: white, brown and black.
The respect to the natural resources of our planet is an essential value for Renar. By planting and replanting forests in an ongoing and balanced cycle, and working with sustainable materials, we are proud of offering charming and functional environment-friendly products. Producing and preserving is the essence of Renar’s culture.
UMA CRIAÇÃO EXCLUSIVA ASA DESIGN PARA RENAR
Rua Vivanderio dos Santos Vale, 18 89580-000 | Fraiburgo | SC | Brasil Fone: (49) 3246.9500 | Fax: (49) 3246.9534 www.renar.com.br