Nana Cajhen, Nevenka Drusany, Dragica Kapko, Martina Križaj Ortar in Marja Bešter Turk
Gradim slovenski jezik 4 REŠITVE K SAMOSTOJNEMU DELOVNEMU ZVEZKU ZA SLOVENŠČINO V 4. RAZREDU OSNOVNE ŠOLE POSODOBLJENA IZDAJA
GSJ 4 SDZ RESITVE 2009 04.indd 1
6/5/09 8:48:55 AM
GSJ 4 SDZ RESITVE 2009 04.indd 2
6/5/09 8:48:57 AM
1 To sem jaz
24. Miha, Erika, Andrej, Marko, Metka Černigoj, Rogelj, Kovač Mič, Erči, Rolkar, Presta
7.
Mac, Faronika, Mici, Koki, Skokec
IME STAROST RAZRED DRUŽINA KONJIČKI ZUNAJŠOLSKE DEJAVNOSTI DIMAČE ŽIVALI
NINA + + + + + + +
MATIC + + + + – + –
25. Tarzana, Ana Pevec, Koki, Barbara Hočevar, Nejc, Ivo, Pikiju, Tomažu, France Prešeren, Katjo, Novak, Kitka
2 Jeziki in narodi
Nina.
3. prvi
Matic ni napisal ničesar o družini in o domačih živalih.
7. Z malo.
9. Ne.
8. malo
Ne.
9. Moj prijatelj Miloš govori doma srbsko, z mano pa
Ne.
slovensko. Besimov prvi jezik je albanščina, Ilonin
Ne.
pa madžarščina. V šoli se učim angleški jezik, moja
Ker bi lahko kdo te podatke izrabil/uporabil s slabim
sestrična Ines pa nemškega. Oprostite, italijanščine
oz. škodljivim namenom.
ne razumem.
10. NE, NE, NE, NE, DA
10. Slovenec, Rusinja, Albanec, Hrvatica, Srb, Francozinja
11. b
Z imeni narodov.
Npr. Pri Nini doma imajo akvarij z ribami, Nina si želi še psa. 16. Učitelca, živijo! – Spoštovana gospa učiteljica!
Z veliko. 11. veliko 12. madžarka, nemec; Madžarka, Nemec
Odgovorte – Prosim, da mi odgovorite
guido, italijani; Guido, Italijani
nasledna – naslednja
hana, čehinja; Hana, Čehinja
Ali ste kot otrok imeli vzdevek. – ?
13. Slovenka, Makedonka, Hrvatica, Albanka, Madžarka, Nemka, Bošnjakinja, Angležinja, Srbkinja, Črnogorka
Kdo Vas je z njim prvič poklical. – ? Ali Vas zdaj še kdo pokliče s tem vzdevkom. – ?
14. Po njegovem prvem/maternem jeziku.
LP – Lep pozdrav
Ne.
Manjka tudi podpis, npr. Matic Kuhar.
Ne.
17. Z veliko.
17. Ne.
DA
Nekateri imajo za prvi jezik slovenščino, drugi pa
Lastna imena bitij pišemo z veliko začetnico.
italijanščino, madžarščino, hrvaščino, srbščino,
18. Miha, Erika, Andrej, Marko. Z veliko začetnico.
albanščino, nemščino …
Černigoj, Rogelj, Kovač. Z veliko začetnico.
Ne.
Mič, Erči, Rolkar, Presta. Ker tudi vzdevke pišemo z
V Sloveniji živijo pripadniki raznih narodnosti, npr. Slo-
veliko začetnico.
venci, Italijani, Madžari, Hrvatje, Srbi, Albanci, Nemci …
NE
18. prvi, tuji; tuji, prvi; prvi, tuji
Imena, priimke in vzdevke pišemo z veliko začetnico.
21.
Ker je zvit (tj. iznajdljiv) kot presta. 19. Matic, Nina, Aljaž 21. Z veliko. Imena. Živali. Z veliko. Imena živali pišemo z veliko začetnico. 22. veliko
PRIIMEK
PO NARODNOSTI Mantovani italijanski Italijanka Italijan Ilie Enescu romunski Romunka Aljaž slovenski Slovenka Slovenec Lara Horvat Madžarka Slovenec Bernard Sket nemški in Slovenec slovenski
23. p, M, V, s, S, M, A, S, V, M, k, V, h, C, m, S, m, A, b, B, b, F
3 GSJ 4 SDZ RESITVE 2009 04.indd 3
6/5/09 8:48:57 AM
22. DA, DA, NE, DA, NE, NE, NE, DA, DA, NE En otrok ima mamo Nemko. Bernardovi stari starši po materi živijo v Nemčiji, stari starši po očetu pa v Sloveniji.
Ker je bila ura za spanje. NE Stisnili sta si roke in mahali v pozdrav. 16. Z Greto.
Alenka iz Izole zna tudi italijansko, ker se v šoli uči
Ker ne zna nemško, Greta pa ne slovensko.
italijanščino.
Ob srečanju.
V dvojezično šolo hodi samo en otrok.
S kretnjo in z imenom.
V Dobrovniku živijo Slovenci in Madžari.
S kretnjo.
23. Aljaža, Bernarda, Laro, Alenko; Ilija, Emanuello
S ploskanjem in izrazom na obrazu.
25. lara – Lara, slovenec – Slovenec, nemci – Nemci,
S kretnjo.
romun – Romun, Italijanščina – italijanščina,
S kretnjo/prsti.
Slovensko – slovensko
Pokazala je na uro.
26. a, u, a, i, imi, i, im, om, o, e, i, o, o, im, im, om, e, e, i, a, a, i, a, o, om, o/ama/ami, a, o, e
S kretnjo. S stiskom rok in mahanjem v pozdrav. 17. Npr. Ustavi se./Stoj. Na prvi fotografiji je zahteva izražena z besedo. Na drugi fotografiji je zahteva izražena z znakom/
3 Kdor molči,
piktogramom. 19. Knjižnica, pošta, hotel, informacije, cvetličarna, prodajalna čevljev, restavracija, lekarna, gledališče.
desetim odgovori
c 20. prva pomoč/zdravstveni dom, porodnišnica, železniška postaja, stopnice, gledališče, avtokamp, pot/prostor za invalide, pošta, lekarna, bolnišnica, letališče, poštni nabiralnik, kopališče/bazen, restavracija, avtobusna postaja, žensko stranišče
1. b 5. Pazi! Premisliti moram. To mi bo teknilo. Strah me je. To daj sem. Užaljena sem. 6. Po izrazu na obrazu. Po tem, da se oblizuje. Po izrazu na obrazu in po kretnji. 7. b 9. Npr. Deček nekaj kaže. Dekle zahteva tišino. Deklici
21. Na oblačilih. Dovoljeno je ročno pranje. Dovoljeno je likanje (pri temperaturi do 110 stopinj Celzija). Dovoljeno je pranje pri 60 stopinjah Celzija. Dovoljeno je kemično čiščenje. Sušenje v stroju ni dovoljeno. 22. Prepovedano kurjenje ognja. Prepovedano taborjenje. Prepovedano odmetavanje pločevink. Prepovedano
sporočata, da jima guganje ugaja. Ženska nekaj
pranje/umivanje avtomobila. Prepovedano prosto
prepoveduje. Fant maha v pozdrav.
tekanje psov. Prepovedno rezanje po drevesih.
10. Npr. žalostna, vesela, jezen, presenečen, užaljena.
Prepovedana vožnja s kolesom. Prepovedano trganje
11. LEP DAN
cvetja.
14. Minka in Greta.
23. Prometni znaki.
NE
Trikotniki z rdečo obrobo in rumeno sredino.
Po tem, da Minka ne pozna njenega imena.
Narisana je nevarnost, torej to, na kar morajo paziti
Iz Nemčije.
vozniki.
Po nemški avtomobilski registraciji/po jeziku, v
Vsem udeležencem v prometu, tj. pešcem,
katerem govori Greta/po tem, da je mama rekla
kolesarjem, voznikom avtomobilov ...
Minki, da je k sosedovim prišla deklica iz Nemčije.
Na nevarnosti.
NE
Ob cesti pred nevarnimi mesti.
Z izrazom na obrazu in s kretnjami.
I-15.
Preskakovali sta kolebnico.
Pozor, otroci na cesti.
Minka.
V bližini šol, vrtcev, otroških igrišč.
Sladoled.
Pozimi.
Minkina mama.
Ob prometni nesreči.
4 GRADIM SLOVENSKI JEZIK 4 GSJ 4 SDZ RESITVE 2009 04.indd 4
6/5/09 8:48:57 AM
25. Sedemdnevna vremenska napoved. DATUM VREME
NAJNIŽJA NAJVIŠJA VETER DNEVNA DNEVNA TEMPERATURA TEMPERATURA
Umivanje las, česanje, striženje brade. Lak za lase, utrjevalec za lase, barvna pena, šampon. 9. c 10. ceno 11. Za navadno pismo in navadni paket.
V drugem. 26. Nebesedno.
NE
Ker je branje zamudnejše.
Od teže pisma.
Nebesedno.
Od teže paketa.
Nebesedno.
12. Pisma tehtajo v gramih. Pakete tehtajo v kilogramih.
Ker nebesedno sporočilo razume vsak (ne glede na
13. 0,24 evra.
jezik, ki ga govori).
14. 7,51 evra.
29. besedami, nebesedno
15. c Npr. Za pismo, ki tehta 2000 gramov, je treba plačati 4,26 evra, za enako težak paket (2 kg = 2000 g) pa se plača 3,71 evra. Torej se za pismo plača 0,55 evra več
4 Koliko stane …?
kot za paket. 16. Dva. Ker so v enem navedene cene za en dan, v drugem pa
2. Male živali.
za celo leto.
Po imenu trgovine in po slikah v izložbi.
Obiskovalcem živalskega vrta.
č
Vstop v živalski vrt.
Da bi kupec vedel, koliko stanejo živali.
Ker so samo za en dan, torej za en obisk živalskega
3.
vrta. ŽIVAL želva ribica mačka papagaj hrček zajec
DA
CENA V EVRIH 12 2 45 30 10 35
Ker gre samo za en obisk živalskega vrta. Ker so namenjene obiskovalcem različne starosti. Odrasli. 4,5 evra. Če bi večkrat na leto obiskal živalski vrt. Dnevnih. Ker več ljudi občasno obišče živalski vrt.
4. Cenik.
14 evrov. NE
CENIK ŽIVAL
CENA V EVRIH
Na ceniku piše, da imajo otroci do dveh let vstop zastonj.
5. Cene.
5 evrov. Upokojenci.
Imena blaga in cene. 8. Trinajst.
17.
NE
A) Cenika.
Zadnje štiri cene so za blago, ne za storitve.
V cenah.
Storitve mora nekdo še opraviti, blago je pa predmet/
B)
izdelek, ki se kupi. 2,50
Devet. Lak za lase, šampon, utrjevalec za lase, barvno peno.
čokoladne kocke
Šampon. Trajno kodranje las. NE
čokolada Gorenjka
Žensko striženje je za 4,50 evra dražje od moškega. Ker je žensko striženje zahtevnejše.
vlažni robčki Pampers
2 2 2 1,50 9
1,80 1,90 1,10
Tri.
5 GSJ 4 SDZ RESITVE 2009 04.indd 5
6/5/09 8:48:57 AM
C) V trgovini Palček. Slane palčke. Trgovina Palčica.
29. poslušanje, nastopanje, kupovanje, izbiranje,
En izdelek. Čokoladne kocke.
pošiljanje, branje, govorjenje, pogovarjanje,
18. Koliko – Šest.
plačevanje, tehtanje, narekovanje 30. Npr. Denarni prispevek za poštno storitev. Denarni
Koliko – Ena. kateri – V prvi.
prispevek za vstop. Denarni prispevek za uporabo
kateri – V drugi.
ceste. Denarni prispevek staršev v žep svojega
kateri – Na šesti.
otroka. Denarni prispevek za preživljanje. Denarni
kateri – Na peti. 19. V zapisu števil.
prispevek za prijavo. 31. a, a, o, o, i, em, u, i, i, ega, a, i, i, i, ega, a, ega, a, o, o, i
Z besedo. S številko. 20. c
5 Lepa beseda
6, 1 KOLIKO? 1., 2., 5., 6.
lepo mesto najde
KATERI? 21. Koliko, Kateri 22. KOLIKO? KOLIKO? KATERI? KATERI? KOLIKO? KATERI? KOLIKO? KOLIKO?
9 63 13. 91. 46 12. 50 100
1. a 5. a, d 6. Deklica in policist. Deklica. Policistu. NE
23.
Pozdraviti in ogovoriti bi ga morala drugače, ker se
šestnajst deveti triinsedemdeset osemnajsti triinpetdeset štiriinštirideseti
ne poznata in ker je policist uradna oseba. Pozdraviti bi ga morala npr. Dober dan!, ogovoriti pa z gospod policist. 7. Npr. Teta in stric rečem svoji sorodnici in svojemu sorodniku, gospod in gospa pa rečem odrasli osebi, ki je ne poznam. Če je res moja teta, torej moja sorodnica.
24. Npr. Devet, 9; V tretji, V 3.; Sto triinpetdeset, 153; Triindvajsetega. 23. 25. enajste, enajstim, štirimi, 6., šestintrideset, 26. 26. S številkami. Ker so številke krajše kot besede in jih hitreje
Če je res moj stric, torej sorodnik. 8. dobro jutro dober dan dober večer
na svidenje na svidenje lahko noč
preberemo. 27. 12,50 evra, 13,90 evra, 33,70 evra, 25,35 evra
9. Adijo, pa – pa, na svidenje.
Dvanajst evrov in petdeset centov. Trinajst evrov in
Čav, živijo, zdravo.
devetdeset centov. Triintrideset evrov in sedemdeset
Čav, adijo, živijo, zdravo – tako pozdravljam
centov. Petindvajset evrov in petintrideset centov.
sorodnike, sošolce, znance, prijatelje. Pa – pa – tako
28. to, da oblikuješ; to, da češeš; to, da puliš; to, da
pozdravljam mlajše otroke. Na svidenje – tako lahko
utrjuješ; to, da strižeš; to, da kodraš; to, da barvaš;
pozdravim kogar koli.
to, da lakiraš; to, da briješ
Na svidenje.
6 GRADIM SLOVENSKI JEZIK 4 GSJ 4 SDZ RESITVE 2009 04.indd 6
6/5/09 8:48:57 AM
11.
Potrkala je na vrata. Da.
prosim hvala oprosti vse najboljše čestitam
Preden vstopimo v prostor drugega, je prav, da potrkamo. Dober dan. Da. Gospa Bergant ni Melitina sorodnica ali prijateljica,
14. Urša in Nejc.
temveč je neznana odrasla oseba; neznane odrasle
Iz šole.
osebe pozdravimo z dober dan.
Pogovarjala sta se.
Predstavila se je.
V parku podnevi (po pouku).
Ker se neznanim osebam ob srečanju vedno
O tem, kaj se je dogajalo v šoli med Uršino boleznijo.
predstavimo.
Ne.
Z imenom in priimkom.
Ker je bil pogovor predolg, da bi si ga lahko v celoti
Da.
zapomnil.
Gospa Bergant.
16. Nejc.
Tikala.
S pozdravom.
Vikala jo je.
Odzdravila mu je.
Da.
Ali je Urša že zdrava.
Gospa Bergant ni Melitina sorodnica ali prijateljica,
Kaj novega se je zgodilo v šoli in pri Nejcu.
temveč je neznana odrasla oseba; neznane odrasle
K zdravniku.
osebe vikamo.
Adijo.
Da bi se vpisala v skupino navijačic.
17. Da.
Naklonjeno/prijazno.
Da.
Kolikokrat na teden so treningi in ob kateri uri.
Ker je vljudno gledati v oči človeka, s katerim
S pozdravom.
govorimo.
Na svidenje.
Da.
Ker neznane odrasle osebe in uradne osebe, npr.
Ker jo je gledal v oči in se je odzival na njeno
učitelja, trenerja, zdravnika, pozdravimo drugače kot
govorjenje.
svoje sorodnike, prijatelje.
Ne.
Uradna oseba.
Da.
Da.
Nista prekinjala drug drugega, gledala sta se v oči …
Gospo Bergant je ob srečanju in slovesu vljudno
18. NE, DA, NE, NE, NE, DA
pozdravila, predstavila se je z imenom in priimkom,
19. a, b, d
vikala jo je, ni ji segala v besedo …
20. potrpežljivi, spoštljivi, vljudni 22. Neknjižne. 23. oče, stol, smuči, prijateljica, steklenica, juha 24. štumfi – nogavice, spančka – spi, lojtro – lestev, ful – zelo, popucal – počistil, zos – omako, znucani –
29. Živijo! Adijo! tikanje neknjižni jezik
Dober dan! Na svidenje! vikanje knjižni jezik
izrabljeni/obrabljeni, špegle – očala 26. Po tem, s katero besedo nagovorimo osebo: s ti ali z Vi.
30. Pogovor med Uršo in Nejcem je neuraden, pogovor med Melito in gospo Bergant pa uraden.
NE
31. vikamo, drugače
Tikamo sorodnike, sošolce, prijatelje, vikamo pa
32. č, e, g
neznane odrasle osebe in uradne osebe.
33. a, č
Dober dan, na svidenje.
35. nevljuden, odzdraviti, oditi, nestrpen, prijazen,
28. Melita in gospa Bergant. Ne.
odgovoriti, vikati, zabaven 37. Npr. govorim hitreje in kričim; govorim počasneje in
Po tem, da se je Melita gospe predstavila in ji rekla,
z nižjim glasom; govorim hitreje in z višjim glasom;
da bi rada govorila z gospo Bergant.
mrmram; jecljam
7 GSJ 4 SDZ RESITVE 2009 04.indd 7
6/5/09 8:48:57 AM
38. Ali boš še dolgo na treningu? Ali boste še dolgo na treningu? Izvoli, sedi. Izvolite, sedite. Kdo trenira tvojo hčer?
7. Npr. Draga Maja! Prosim te, da pogledaš, ali sta likalnik in štedilnik izključena. Mami
Kdo trenira vašo hčer? 8. Prošnja je nevljudna in pomanjkljiva. Dodal bi nagovor, pozdrav in podpis. Kraj in datum
6 Prosim!
bi prestavil v desni zgornji kot. Prošnjo bi izrazil vljudneje, saj Anja ne sme zahtevati od pisateljice, naj ji pošlje knjigo na svoje stroške.
2. DA Posodi mi radirko. 3. Prosim, da mi posodiš šilček./Mi lahko posodiš šilček?
Maribor, 24. 9. 2009
Prosim, da mi pokažeta svoje rešitve./Mi lahko pokažeta svoje rešitve?
Spoštovana gospa Polonca Kovač!
Prosim, da daste knjige na mizo./Lahko daste knjige na mizo? Prosim, da izklopite mobilne telefone./Lahko izklopite mobilne telefone? 4. Npr. Prosim, da greš v telovadnico. – Greš z nami v telovadnico? Vrni mi ravnilo. – Prosim, da mi vrneš ravnilo.
Sem Anja Novak, učenka 4. razreda OŠ Tezno, in sem velika ljubiteljica Vaših pravljic. Že dolgo časa si zelo želim dobiti Vaš podpis. Zato Vam sedaj pošiljam Vašo knjigo in Vas prosim, da se vanjo podpišete in mi jo nato vrnete po pošti. (Prilagam ovojnico z znamko in s svojim naslovom.) Upam, da mi boste lahko izpolnili mojo veliko željo.
Povejta mi resnico. – Vesela bi bila, če bi mi povedala resnico.
Lepo Vas pozdravljam.
Prosim, da oblečete kratke hlače. – Lahko oblečete
Anja Novak
kratke hlače? Skuhaj mi lipov čaj. – Prosim, da mi skuhaš lipov čaj. Prosim, da počivate. – Zakaj ne počivate? 6. V prvem, drugem in petem.
10. Samo z imenom.
Po besedi prosim.
Ker je babica moja sorodnica.
Matej.
Npr.
Mami. Naj ga pokliče. Da ne bi zamudil klavirja.
Novo mesto, 24. 10. 2009
Mami. Hčerki ali sinu.
Draga babica!
Naj preveri, ali sta likalnik in štedilnik izključena. Da ne bi prišlo do požara. Po prenosnem telefonu. Po zaslonu in obliki črk.
Ali se spomniš, da sva se poleti pogovarjala, da bova šla na izlet v Bohinj? Včeraj sem po televiziji videl novo gondolo, ki vozi
160.
na Vogel. Prosim te, da bi šla čim prej na ta izlet in bi
Jure.
se peljala tudi z gondolo na Vogel. Tega izleta se zelo
Miklavžu.
veselim.
Naj mu prinese drsalke in hokejsko palico. Pred 6. decembrom. Miklavž 6. decembra obdaruje otroke, zato mu otroci
Lepo te pozdravljam. Aljaž
pred tem dnem sporočamo svoje želje.
8 GRADIM SLOVENSKI JEZIK 4 GSJ 4 SDZ RESITVE 2009 04.indd 8
6/5/09 8:48:58 AM
11. Npr.
Po elektronski pošti. Po obliki sporočila. Priključil se je na splet, odprl je elektronsko pošto, Spoštovana gospa Milena Kolšek Prešernova 105 5000 Izola
napisal Boštjanov elektronski naslov, naslov svojega sporočila (Zadeva), nagovor in svojo zahvalo Boštjanu. Na koncu je napisal pozdrav in se podpisal. Nato je z miško kliknil na razdelek Pošlji. 6. Zahvala.
Znamka.
Po besedah se zahvaljujem in hvala. 12. Npr.
Jakob. Po njegovem podpisu.
Ljubljana, 10. 10. 2009
Pod pozdravom, desno spodaj. Sošolkam in sošolcem.
Spoštovani stanovalci stolpnice na Dunajski c. 103!
Po nagovoru. Levo zgoraj pod krajem in datumom pisanja.
Prihodnji petek bomo na naši šoli zbirali star papir. Ker bi ga radi zbrali čim več, Vas prosim, da ga doma pripravite do četrtka do 17. ure. Po tej uri ga bom prišel iskat s sošolci.
Klicaj. Za risbe in šolske zapiske. V Valdoltri, 25. 10. 2009. Desno zgoraj. 7.
Lep pozdrav Anže Peklaj
KRAJ IN DATUM PISANJA NAGOVOR
14. Moja babica Marta živi v Metliki. Naša soseda se je
VSEBINA
preselila v Postojno. Slovenijo je letos obiskalo veliko Angležev, Italijanov in Nizozemcev. Najbolj obiskana kraja sta bila Bled in Piran.
POZDRAV
15. slon – Slon, kranjski gori – Kranjski Gori, nadi – Nadi, PODPIS
novem mestu – Novem mestu, ljubljano – Ljubljano, ljubljanica – Ljubljanica, ptuj – Ptuj, drava – Drava, žiga – Žiga 16. vludno – vljudno, Prošno – Prošnjo, učitelica –
9. Da. Po besedah se zahvaljujem, hvaležni in hvala.
učiteljica, knižno – knjižno, Prijatelica – Prijateljica,
Anica; pesnik.
knigo – knjigo, razumlivo – razumljivo, knižnico –
Maji; zimi.
knjižnico
Za pomoč na smučišču; za sneg. To, da je pesem. 10. Pozdrav. Nagovor.
7 Hvala!
Draga teta! DA 12. Z zahvalo izrečemo svojo hvaležnost za kaj, kar nam
2. sem hvaležen, Hvala, Zahvaljujem se, Najlepša hvala, Iskrena hvala, S hvaležnostjo 3. Četrto.
je koristilo. S pohvalo izrečemo svoje priznanje za dobro opravljeno delo.
Po besedah Zahvala in se zahvaljujem.
13. zahvalo; pohvalo
Sandi.
14. štiriindvajsetega; enaintrideset, osemindvajset;
Boštjanu.
dvanajsti; štirinajsto, petinšestdeset;
Za film o delfinih.
sedemindvajset, štiriintrideset; devetnajsti
9 GSJ 4 SDZ RESITVE 2009 04.indd 9
6/5/09 8:48:58 AM
8 Oprosti!
8. Da. Opravičilo bo krajše. Ker ima prenosni telefon omejeno število znakov.
2. Kadar osebo vikamo.
Ne.
4. Tretje.
Ker mora biti sporočilo kratko.
Po besedi oprosti.
Ne.
Oči.
Ker se podatki o pošiljatelju izpišejo sami.
Mojci.
Ne.
Ker je ne more peljati k angleščini.
Ker se izpiše sam.
Ker si je Matic poškodoval gleženj in ga je moral
Opravičilo.
odpeljati na urgenco. 7. V rubriko Za.
Po smislu. 9. prošnjo, zahvalo, opravičilo, prosim, hvala, oprosti/
Opravičilo.
oprostite
Ker se bom sestrični opravičil. V večji prazen prostor. Da.
10. Da. Tako bralec opravičila izve, zakaj tega nismo mogli narediti oz. zakaj tega ne bomo mogli narediti.
Ker se s tem začne vsak dopis.
12. Drugo.
Npr. Draga Zala!
Po besedi sorči.
Opravičilo.
Neknjižna.
Da.
Oprosti.
Npr. oprosti.
Maša.
Da.
Zali.
Ker je vljudno, če povem, zakaj česa nisem mogel ali
Po e-pošti.
ne bom mogel storiti.
Ker je ni počakala.
Da.
Ker se ji je mudilo domov. 13. Zahvala.
Lep pozdrav. Samo z imenom.
Po besedi hvala.
Ker bom pisal svoji sestrični.
Učenec/učenka.
Ne.
Po tem, da omenja pouk in učilnico.
Ker se ti podatki izpišejo sami.
Sošolcu.
Po smislu.
Po besedi si pomagal vem, da gre za moškega
Npr.
vrstnika (zaradi tikanja). Po prenosnem telefonu. Za:
Zadeva:
Zala.Cepon@prejemnik.si Opravičilo
Draga Zala! Oprosti, ker ne bom mogel priti na praznovanje tvojega rojstnega dne. Ravnokar sem izvedel, da bom imel v petek tekmo. Domov se bom vrnil šele pozno zvečer. Lep pozdrav Aljaž
10 GRADIM SLOVENSKI JEZIK 4 GSJ 4 SDZ RESITVE 2009 04.indd 10
6/5/09 8:48:58 AM
9 Halo, halo!
Npr. Od:
Janez.Bukovec@ponudnik.si
Za:
Ales.Gregorka@ponudnik.si
1. O telefoniranju. Po naslovu enote. 4. Iz telefonskega imenika. Zadeva:
Zahvala
Kadar iščemo telefonske številke. O telefonskih naročnikih.
Živijo, Aleš!
Priimek, ime in naslov ter telefonsko številko. 5. c
Hvala, ker si mi po pouku pomagal pospraviti učilnico. Če mi ne bi pomagal, bi bilo pospravljanje precej težje in bi trajalo dalj časa. Ko boš reditelj, ti bom zagotovo pomagal.
Da nam olajša iskanje telefonske številke. 6. Dvanajst. Peta. Ker so tudi imena razvrščena po abecedi. 05 879 57 75. Na Dolinski cesti 75 D. Andreja Starič.
Adijo!
Dva. Po imenih.
Janez
7. Ker sta v imeniku navedena dva Vladimirja Starca. Izve naj, kjer živi gospod, ki mu želi telefonirati. 9. Če ne bi vedel, koliko je ura. Npr. ob požaru, nesreči ...
14. Prošnja oz. ukaz. Ker pisec zahteva od Maje, da mu vrne knjigo.
Npr. ob prometni nesreči, tatvini ... 10. Otrokom in mladostnikom. Če bi imel težave (če bi bil v stiski).
NE V besedilu ni uporabljena beseda prosim.
11. V telefonskem imeniku v knjižni obliki, na zgoščenki
Maji.
in na spletu ali na telefonski številki 11 88.
NE
01 244 21 88
Pisec se ni podpisal.
12. priimek, ime; ime, priimek
Verjetno je njegova sestra ali sošolka.
13. 2, 3, 1
Ker jo tika in nagovarja z imenom.
14. NE Lahko je tudi podjetje, ustanova …
Bil je jezen. Ukazuje Maji, naj mu/ji vrne knjigo.
15. 031 730 077 in 01 300 68 88. Po piktogramih.
Npr.
031 730 077.
Maja!
Po piktogramu. Prosim te, da mi čim prej vrneš knjigo, ki sem ti jo posodila. Vrniti jo moram v knjižnico.
Za telefaks. Po piktogramu. 16. Po smislu. 2, 3, 1 ALI 1, 3, 2
Pozdravček Nina
Npr. Peter/dedi/mami … Npr. Tomaž pri telefonu.
15. Maša Jeraj, Zala Novak
Svoje ime.
16. c
Ker me sošolci/bližnji sorodniki/prijatelji po navadi
17. a, b, d
prepoznajo po glasu.
18. Zadeva in podpis.
Pozdrav.
Npr. Prošnja za pomoč; Lea Lep pozdrav
19. Maja. Babico. Da bi ji babica pomagala pri domači nalogi.
11 GSJ 4 SDZ RESITVE 2009 04.indd 11
6/5/09 8:48:58 AM
Pri slovenščini.
29. Halo.
S pisanjem besed.
Ne.
NE
Uradne osebe moramo pozdraviti z dober dan/dobro
Svetovala ji je, naj pogleda v Slovenski pravopis.
jutro …
Pogledala bo v to knjigo.
Z imenom in priimkom.
DA
Da.
Domačo nalogo mora vsak narediti sam, saj se le tako
Uradnim osebam se predstavimo z imenom in priimkom.
lahko kaj nauči.
Vikal.
21. Babica.
Da.
Da.
Uradne osebe vikamo.
Poklicani se mora oglasiti prvi. Tako sogovorcu pove,
Tikala.
da sta povezana.
Da.
Ne.
Odrasla oseba otroka tika.
Izrekla je tudi vprašanje Prosim?
Da.
Naj ne prosi, naj raje dela.
Da.
Da.
Za uslugo se je treba zahvaliti.
Z babico se je pošalila.
S pozdravom na svidenje.
Ne.
Da.
Ne.
Telefonski pogovor z uradno osebo končamo s
Ker je vedela, da jo bo babica prepoznala.
pozdravom na svidenje.
Da.
Ne.
Po glasu.
Uradne osebe ob slovesu ne moremo pozdraviti
Tikali sta se. Da.
drugače. 30. Svojega prijatelja, vrstnika, sorodnika ...
Ne.
Odraslo uradno osebo (npr. stranko, direktorja).
Ravnatelj ni Majin sorodnik, prijatelj ali vrstnik,
Svojega prijatelja, sorodnika, vrstnika …
temveč je uradna oseba. Njega bi Maja vikala.
Svojemu prijatelju, sorodniku, vrstniku …
Poljubček; čav.
31. Npr.
Ne.
– Glasbena šola, Olga Vesel pri telefonu. Prosim?
Ravnatelj ni Majin sorodnik, prijatelj ali vrstnik,
– Dober dan. Tukaj pa Tonček Čar. Ali mi lahko
temveč je uradna oseba. Njega bi Maja pozdravila z
poveste, kdaj bo naslednja glasbena prireditev
uradnim pozdravom, npr. Na svidenje!
v glasbeni šoli?
Ne.
– 25. novembra ob pol šestih.
Uporabljali sta tudi neknjižne besede, npr. šur, ful,
– Hvala. Na svidenje.
čav.
– Prosim. Na svidenje.
Ful ful.
32. z imenom in priimkom, gospa, gospod
Ker jih sama ne uporablja.
34.
Zelo zelo.
A) Sogovorca v pogovoru A sta se predstavila samo z
Da.
imenom. Sogovorca v pogovoru B sta se predstavila
Npr. Povprašala jo je, kako se počuti, zahvalila se ji je
z imenom in priimkom. Sogovorca v pogovoru A sta
za nasvet, zaželela ji je dobro počutje …
sošolca, v pogovoru B pa tujca in sta v uradnem
Npr. Po pozdravu: Poljubček, deklica moja.
razmerju – prodajalka in kupec.
22. volna, kolcati, žolna, bolha 23. b
Sogovorca v pogovoru A sta se tikala. Sogovorca v pogo-
24. NE
voru B sta se vikala. Sogovorca v pogovoru A sta vrstni-
Iz angleščine.
ka, v pogovoru B pa neznani osebi v uradnem razmerju.
Gotovo/zagotovo/seveda. 27. knjižnico, knjižničarka, imajo knjigo Gospodar
Sogovorca v pogovoru A sta se pogovarjala tudi v
prstanov, ni bila izposojena, rezervirala, ime, priimek,
neknjižnem jeziku. Sogovorca v pogovoru B sta se
danes, šeste
pogovarjala v knjižnem jeziku.
12 GRADIM SLOVENSKI JEZIK 4 GSJ 4 SDZ RESITVE 2009 04.indd 12
6/5/09 8:48:58 AM
sori, oči, ful, dijo
Nasproten pomen. 2. mlajše, starejše; cenejši, dražji; največji, najmanjši;
Sogovorca v pogovoru A sta se pozdravila z
ponoči, podnevi, nizke, visoke; vzide, zaide, zjutraj,
neuradnim pozdravom. Sogovorca v pogovoru B sta
zvečer, vzhodu, zahodu
se pozdravila z uradnim pozdravom. Sogovorca v
3. poreden/len, globoka, neprijazna/osorna, nevarna,
pogovoru A se dobro poznata, sogovorca v pogovoru
moker, stoječa, ravna, pospravljeno, mrzlo,
B pa sta neznanca v uradnem razmerju.
odkopana, debel, svež, jutranja, nedolžna 4. a) star, svetel, spočit, črn, hiter, glasen, neuraden,
Telefonski pogovor A je neuraden. Telefonski pogovor
ozek, hladen, lačen;
B je uraden.
b) ljubezen, bolezen, mladost, jutro, veselje, dan, jug,
B) Živinozdravnik Dejan Miklič in Janja Smolnikar.
sestra, odgovor, konec
Janja je poklicala živinozdravnika.
c) popraviti, odkriti, delati, govoriti, sezuti, sušiti, najti,
Ker se ji je zdelo, da je njen maček bolan.
dovoliti, kupiti, gledati, odpreti, sleči, vzeti, umreti
Ne.
č) notri, poleti, tukaj, malo, spodaj, noter, počasi,
Ker ga še ni videl.
težko, potem, nikoli, dol, jeseni, popoldne, tiho
Naj ga prinese na kliniko. Da.
Dve besedi – enak pomen
C) Živinozdravnik. Ker je pozvonil njegov telefon in je dvignil slušalko.
1. Na Turjaku.
Klinika za male živali, živinozdravnik Dejan Miklič pri
Ker ima tam babico in psa Dina.
telefonu.
Kuža.
Janja.
Cucek, mrcina.
Ne, ni se predstavila. Ker je bila prestrašena.
Enak pomen. 2. stara mama, mami, hosta, konec tedna, oči, keks,
Živinozdravnik. Opravičila se je živinozdravniku in mu povedala svoje
smrklja 3. a) boječ, krasen, tečen, delaven, radosten, trapast,
ime in priimek.
ubog, pameten
Vikala.
b) pod, kolo, letalo, zemlja, ded, kura, kuli, mesec,
Ker je neznana uradna oseba.
deček, čarovnica
Ker je otrok.
4. bistra, pametna; Neresnica, laž; Lekarno, apoteka;
Ne.
mačko, Mucka; pogosto, večkrat
Na svidenje.
5. 4, 8, 3, 7, 6, 1, 5, 2
Ker se s čav pozdravljajo vrstniki, prijatelji ali sorodniki, ne pa osebe v uradnem razmerju.
Dve besedi – ožji in širši pomen
35. Kdo, Kaj, S kom, Komu, Kam, Kdaj, Kako, Česa, Zakaj, Koga, O kom 36. bo, stanujejo, so šli, berem, povej, bi si ogledala,
1. hruške
bučke
marjetice
breskve
paradižnik
tulipani
jagode
solata
sončnice
grozdje
ohrovt
nageljni
slive
korenje
vrtnice
plešeta, si oblekel, imaš, zebe
10 Beseda ob
2. Sadje. Zelenjava. Cvetje.
besedi
3. Beseda sadje ima širši pomen. Beseda jagoda ima ožji pomen. 4. bolezen, gora, mesto, reka, cvetlica/cvetje, priimek,
Dve besedi – nasproten pomen
šport, goba, riba, prst, število, mesec, perutnina/ perjad, dan
1. kratko, dolgo; umazan, čist; ravni, skodrani; žalosten,
5. vozilo/prevozno sredstvo, poklic, pokrivalo, ptica/ptič
vesel; nizka, visoka
13 GSJ 4 SDZ RESITVE 2009 04.indd 13
6/5/09 8:48:58 AM
6. Npr. gledališče, galerija, muzej; harmonika, kitara,
6. Primož, Aljaž, Ambrož, Tjaž, Andraž, Matjaž, Blaž,
violina; poper, sol, bazilika; sinica, kukavica, kos;
Miklavž, Matevž
pomlad, poletje, jesen; torta, potica, bombon;
Rečemo Primoža, Aljaža, Ambroža, Tjaža, Andraža,
malinovec, čaj, kakav 7. slaščica/sladica, obuvalo/obutev, pisalo, kos ali del jedilnega pribora, drobnica, plovilo, iglavec 8. pes – zver, kit – domača žival; noga – del obraza; žaba – kača; avto – svetilo; smreka – sadež/sadje 9. c
Matjaža, Blaža, Miklavža, Matevža. 7. Da. Pišemo nahrbtnikov, zvezkov, robčkov, sladkorja, saj rečemo hrbet, zvezek, robec, sladek (ne pa hrpet, zvesek, ropec, slatek). 8. napisal, misel, bel, nov, lov, domov, rov, kol, siv
punce potunkala spodnje hlače
Rečemo: napisala, misli, bela, nova, lova, domovi, rova, kola, siva. 9. V juho si je natresel sol. V živalskem vrtu imajo pet
plovilo
sov.
c
Kopalke si je pral. Kopalke so mu prav.
ribje jedi
Krožnik je razbit, kozarec pa je ostal cel. Delavci so
Npr. sardela, orada, oslič 10. Npr. zajtrk, malica kisla smetana, maslo
odmašili vodovodno cev. 10. jabolko, polža, Kdo, volkovi, ovce, solze, Kdaj 11. Učeraj, padau, snek, Alež, jast, gost, okrok, drevez,
čaj, kava
poztrekla, slatkim
grah, špinača
Včeraj, padal, sneg, Aleš, jaz, gozd, okrog, dreves,
Npr. jabolko črn, kisel/grenak 11. večji, najmlajši, najboljša, dražji, najvišja, lažja, najzanimivejše, cenejšo
postregla, sladkim 12. NE Drugo ime je napisano narobe. Primož Rečemo Primoža, ne pa Primoša.
11 Pravopisne
Lonec, zvonc in serce 1. zvonec, zajec, robec, pes, popek, piščanec 2. b
zanke
3. trobec, lonec, rilec, smrček c 4. e
Blaž in Primoš
5. hlebec, teden, torek, Koper, dež, dedek, učenec, meter 6. konjiček, repek, zobek, nosek
1. b Rečemo Tomaža in ježa, ne pa Tomaša in ješa. 2. miš, koš, Miloš Rečemo miši, koša, Miloša, ne pa miži, koža, Miloža.
7. kamen, maček, ljubezen, delavec, jasen, kotiček, igralec, pevec, bolezen, medvedek 8. hrček, zvezek, zvonček, sošolec, Peter, hrbet, robec, maček
3. Ker rečemo storža, ne pa storša. Ker rečemo laboda,
9. c
ne pa labota. Ker rečemo plazu, ne pa plasu. Ker
10. r
rečemo goloba, ne pa golopa. Ker rečemo snega, ne
11. srce, grb, vrč, grm, srna, krt
pa sneka. 4. dolg, vlak, slab, grob, trg, nož, led, obraz; drobiž, polž, strog, slap, močerad, rep, dež, medved 5. sladoled, kupil, mož, glasbo, sladkorja, težka, risba, gladka, gumbka, golobčka, robčka, dedka, zvezka Ker rečemo sladoleda, kupila, moža, glasovi, sladek, teža, risati, gladek, gumbek, goloba, robec, dedek, zvezek.
NE Ker polglasnika pred črko r ne pišemo. 12. rdeča, rjav, črna 13. NE pervi, skerbi, metr prvi, skrbi, meter 14. konc, zajterka, jadernico, zajc, erjave konec, zajtrka, jadrnico, zajec, rjave
14 GRADIM SLOVENSKI JEZIK 4 GSJ 4 SDZ RESITVE 2009 04.indd 14
6/5/09 8:48:58 AM
15. Lonec
10.
serce
Slovenec
Vrhnika
Ciciban
Svetlana
Ljubljanica
Nedeljski dnevnik
Naša marjetica nabira marjetice
Makarovič
Mars
Sneguljčica in sedem palčkov
2. Babica. Marija. Sosedo. Breda. Vnuku. Matej. Solzice.
Mariborčan
Tolmin
Liska
Slovenija
Polglasnika pred r ne pišemo. Manjka črka e.
Pesmi Nika Grafenauerja. V Portorožu. Primož. Za psa. Piki. V Opero. Predstavo Hrestač. 3. Marija, Breda, Niko Grafenauer, Matej in Primož,
Triglav
Opera, Piki, Solzice, Nebotičniki, sedite, Portorož,
Čopova ulica
Hrestač 11. Npr. Večer, Dnevnik, Delo, Nedelo, Pil, Gea.
Z veliko. Ker so lastna imena.
Z veliko.
4. malo, veliko
Ker so stvarna lastna imena.
5. 11, 9, 7, 1, 10, 2, 8, 4, 3, 5, 6 Lastna imena so napisana v desnem stolpcu, občna imena pa v levem.
12. Z veliko. Ker so stvarna lastna imena. Po smislu.
6. Z zapisom z veliko oz. malo začetnico.
13. Z veliko. Ker so zemljepisna lastna imena.
Ana
gora
Nova Gorica
pisatelj
Župančič
deček
Z veliko.
Cesarjeva nova oblačila
reka
Ker so zemljepisna lastna imena.
Koper
dom
Cankarjev dom
sinica
Po smislu. 14. Po smislu.
15. Republika Slovenija
Gorenjska
ogledalo
Z veliko. Ker je zemljepisno lastno ime. 18. Da je ista beseda napisana enkrat z malo začetnico, drugič pa z veliko.
7. Npr. Murska Sobota, Nama, Triglav, Ciciban, Kraljična na zrnu graha, Slovenija, Tina, Koki, Slavko Pregl,
Z veliko začetnico je napisana, če je lastno ime, z malo pa, če je občno. 19. Z veliko začetnico pišemo ime deklice, torej lastno
Kolpa, Zemlja, Runo 8. Po veliki začetnici.
ime. Z malo začetnico pišemo ime rastline, torej
Anja, Petra, Mariboru, Pohorju, Triglavu, Velenju, Moj dežnik je lahko balon, Vile, Kekec nad samotnim
občno ime. 20. Živijo, jaz sem Franci Maček, to pa je moj maček Miki. NE
breznom, Petra Bernik Anja
Maribor
Moj dežnik je lahko balon
Peter
Pohorje
Vile
Petra
Triglav
Kekec nad samotnim breznom
Ker je Maček lastno ime (priimek), maček pa občno ime (vrsta živali).
Bernik
Velenje
21. Ali si ti tudi Jurček? Ne, jaz sem jurček. DA Ker prvo besedo v povedi pišemo z veliko začetnico. Enkrat z veliko začetnico, drugič pa z malo. DA
9. tri, veliko
Z veliko začetnico sem napisal lastno ime, z malo pa občno ime.
15 GSJ 4 SDZ RESITVE 2009 04.indd 15
6/5/09 8:48:58 AM
22. D, E, F, A, Č, C, B
6. Lucija je že doma.
Z malo začetnico.
Najbolj pomemben podatek.
Prešernov dan.
Najpomembneje je, da so deklico našli.
Z malo začetnico.
Podnaslov.
Ponedeljek, torek, sreda, četrtek, petek, sobota,
Kdo je deklico našel in kako jo je našel.
nedelja. Pišemo jih z malo začetnico.
Da si dogodek lahko bolj živo predstavljamo.
23. malo
Lucija, njena mama in verjetno njena babica.
24. novo leto, binkošti, veliko noč, valentinovo
Srečo./Veselje.
25. novo leto, Prešernov dan, dan upora proti okupatorju,
Da.
praznik dela, dan državnosti, dan spomina na mrtve,
Lažje si predstavljamo, kdo so bili udeleženci
božič, dan samostojnosti in enotnosti 26. Moja mačka Mica ima rjavo dlako. V torek bomo šli v
dogodka. 7. Delo, 13. julija 2001, Primož Škerl, Primož Škerl
knjižnico po nove knjige. Sestra Meta in brat Bor sta
8. časopisu, televiziji; kdaj, zakaj
se rodila marca. Najprej smo živeli v Kranju, zdaj pa
10.
smo na Bledu. Sestrična živi na Prešernovem trgu 11.
Iz Olomuca sta v Ljubljano prispeli prvi dve žirafi.
V Koroški galeriji likovnih umetnosti je potekala že druga Bernekerjeva ustvarjalna delavnica.
Žirafi.
Otroci.
V torek, 30. septembra 2008.
V torek, 8. julija 2008.
gospot, novak; Dober večer, gospod Novak! medvetku godrnjavčku; Ali poznaš pesmico o
V Ljubljani.
V Slovenj Gradcu.
Od božiča do novega leta nas ne bo doma. 27. detki, bresplačnim, autobusom, otpeljali, celje; Babice in dedki so se z brezplačnim avtobusom odpeljali v Celje. grat; Tam so si ogledali grad. Slovenščina; Moj materni jezik je slovenščina.
medvedku Godrnjavčku? Kupiu, šopk, vertnic; Kupil bo šopek vrtnic.
Ker so značilna za novico. Da. Besedili sta kratki in vsebujeta vse podatke, značilne za novico.
12 Izvedel sem
11. x
x
x
x
x
x
Tri leta.
x
x
NE
x
nekaj novega 2. Npr. Veselo novico./Da so Lucijo že našli.
Npr. Ker ni vedel, o kateri Luciji mu je govorila Eva. DA
12. NE
Ker je hotel izvedeti, kaj se je zgodilo z Lucijo.
Na isti dan sta prispeli dve žirafi, tretja pa naslednji
V časopisu, po radiu, televiziji ali na spletu.
dan.
Preberemo jih v časopisu ali na spletu, poslušamo jih
DA
po radiu ali gledamo po televiziji.
Obe sta prispeli iz Olomuca na Češkem.
Po radiu.
DA
Ker jih sporočijo še isti dan.
Obe sta stari eno leto.
5. Lucija.
NE
Karel Ferlež.
Kako sta potovali.
V ponedeljek zjutraj./ Zjutraj v ponedeljek, 12. julija.
Da so vse istega spola.
V jarku ob cesti.
NE Ker v novici piše, da se istospolne žirafe med seboj
16 GRADIM SLOVENSKI JEZIK 4 GSJ 4 SDZ RESITVE 2009 04.indd 16
6/5/09 8:48:58 AM
bolje razumejo. Moškega. Samček. Dolgovratnež.
Ker se ukvarja z gozdnimi živalmi in o njih veliko ve. 24. začeti, noč, podnevi, zaspati, počasi, mrtev, bolan, poln, blizu, spomniti se 25. Ko je pogrešano deklico v jarku našel K. F., so končali
To so žirafe, ki živijo skupaj, ali živali, ki živijo v istem
iskanje. Ko vstopimo v pisarno, pozdravimo. Ko začne
prostoru kot žirafe.
deževati, odprem dežnik. Ko se je Marko vrnil domov,
14. Pogasili so požar v Novem mestu.
je začel kuhati večerjo. Ko je zagledala medveda,
Osemnajstletnik in gasilci.
je od strahu zakričala. Ko bom na pismo nalepil
7. 7. 2008.
znamko, ga bom vrgel v poštni nabiralnik. Ko je
V stanovanjski hiši v Novem mestu. Zaradi fantove neprevidnosti.
zakuril peč, je v sobi postalo toplo.
15. NE, DA, NE, NE, DA 16. „kuhar”, 18-letnik, fant
Perilo najprej operem, potem pa ga obesim. 26. Najprej grem v trgovino, pozneje kupim mleko in kruh. Najprej pojem večerjo, pozneje si umijem zobe.
Ker se ista beseda ne sme ponoviti tako blizu.
Najprej preberem besedilo, pozneje odgovarjam na
Ker fant ni bil pravi kuhar.
vprašanja. Najprej si umijem roke, pozneje začnem
19. Kaj se je zgodilo?
jesti. Najprej ugasnem luč, pozneje zaspim.
Kdo mu je metal hrano?
Ko grem v trgovino, kupim mleko in kruh. Ko pojem
Kdaj se je to zgodilo?
večerjo, si umijem zobe. Ko preberem besedilo,
Kje se je to zgodilo?
odgovarjam na vprašanja. Ko si umijem roke, začnem
20. Otroci. Ko so smučali pri bližnji skakalnici./Pred štirinajstimi dnevi. Tonček. Domačini. Tako, ki jo uživajo ljudje./Kruh in razno sadje. DA NE Do razdalje enega metra ali dveh metrov. NE NE
jesti. Ko ugasnem luč, zaspim. 27. Npr. razmišljam, pojem, jem, berem, bo sestra brala knjigo, so potniki opazovali pokrajino pod sabo 28. a DA PREJ Neznanec je po telefonu obvestil novinarko o medvedjem mladiču. Fanta sta zbudila dim in vročina.
POTEM Prišla je v Loški Potok.
Poklical je gasilce na pomoč.
DA
a) Ko so otroci smučali pri skakalnici, so zagledali
Lahko bi napadla ljudi.
medvedjega mladiča.
Vračal bi se po hrano, ker bi ga ljudje nanjo navadili.
b) Ko je neznanec po telefonu obvestil novinarko o
Novinarka, ki je novico pripravila, in člani lovske
medvedjem mladiču, je prišla v Loški Potok.
družine.
c) Ko sta dim in vročina zbudila fanta, je poklical
Iz izkušenj z medvedi.
gasilce na pomoč.
NE
Medtem ko so otroci smučali, so zagledali
Medvedka bodo morali ustreliti. Prebivalci Loškega Potoka. NE Ker so navajeni živeti z medvedi in se jim krmljenje ne zdi nič nenavadnega. 22. Novinarka.
medvedjega mladiča. 29. kilometrov, iskanju, Karlom Ferležem, avtomobilom, starših, ljubljanskem živalskem vrtu 30. bodo, bodo izdelovali, bo legel, bo prišel, se bo spoprijateljila, bo 31. Kaj se je končalo včeraj zjutraj?
V Loškem Potoku.
Kako je odkril pogrešano deklico?
Po televiziji.
Kje je zdaj Lucija?
Novinarka.
Kdaj so prekinili naporno iskanje?
DA
Koga je iskalo štirideset psov?
Govoril je neki moški, verjetno lovec (glede na to, kar
32. a, b, a
je povedal).
33. Čemu, Zakaj, Zakaj, Čemu
17 GSJ 4 SDZ RESITVE 2009 04.indd 17
6/5/09 8:48:59 AM
34. Kdaj potekajo? Koliko časa potekajo? Kako pogosto
S perjem in puhom. Ne.
potekajo? 35.
Ker ima slabo razvite peruti. A) S Kraškega roba se je utrgala skala.
Daljša peresa.
Minerci.
Dve.
Ko so minerci pripravljali traso za avtocesto./Včeraj
Z luskami.
popoldan.
Štiri.
Nad Gabrovico pod Črnim Kalom.
Krempelj.
Zaradi miniranja.
Z zrnjem, zelenimi deli rastlin, majhnimi živalmi, npr.
B) Šest ton.
s črvi.
Ne.
Pogoltne.
Da jim zaradi miniranja ne bi razpokale hiše in da jim
Ker nima zob.
kamenje ne bi uničilo streh in šip na oknih.
Melje jo v mlinčku.
Novinar na televiziji.
Piščanci.
Vaščani.
Jajca.
Da bi javnost izvedela, kaj se je zgodilo.
Izvalijo. Da se mladiči razvijejo v jajcu, nato pa pridejo iz njega. Ne, samo iz oplojenega.
13 Škoko
Ne. Podnevi so na kmečkem dvorišču, ponoči pa v kokošnjaku.
1. NE
Na kmetijah in farmah.
b
Jajca in meso. 7. Iz petih.
Črke neke besede so premetane. Kokoš.
Z barvami./Z odstavki.
6. Štiri.
Prvi del govori o zunanjosti. Drugi del govori o
Roža, podbradek, oči, kljun.
prehranjevanju. Tretji del govori o razmnoževanju.
Barvo.
Četrti del govori o bivališču. Peti del govori o
Roža in podbradek sta rdeča.
uporabnosti.
Koničast in trd.
8.
ZUNANJOST
PREHRANJEVANJE
BIVALIŠČE
RAZMNOŽEVANJE
18 GRADIM SLOVENSKI JEZIK 4 GSJ 4 SDZ RESITVE 2009 04.indd 18
6/5/09 8:48:59 AM
9. zunanjost, prehranjevanje, razmnoževanje, bivališče,
22. Pri ježu ni ključne besede uporabnost.
uporabnost
Ker ni domača žival.
11. b
Tiste za ježa.
Ker imajo peruti in perje. 12. kokoška, putka, kokodajsa, kura 13. Petelin je samec. Kokoš je samica. Piščanec je mladič.
Ker je veverica gozdna žival. 24. ZUNANJOST
14. b Kokoši hodijo zgodaj spat. 15. Teleta se ne, kače se, delfini se ne. 16. Ne. Povedi niso pravilno razvrščene. Naj povedi razvrsti drugače. Kokoš ima na glavi rožo, podbradek, oster kljun in oči. Po telesu ima perje in puh. Ima dve nogi, pokriti z luskami. Na nogah ima štiri prste. Na koncu vsakega je krempelj. Kokošji mladiči so piščanci. Po treh tednih valjenja se izvalijo iz oplojenih jajc. Kokoši
– glava: majhne oči, majhna uhlja, dolg zašiljen gobček, smrček – telo: mišičasto, zgoraj poraslo z bodicami, spodaj z dlakami, majhen rep – noge: dva para, pet prstov na vsaki nogi, krempelj na vsakem prstu
BIVALIŠČE
pod listjem ali vejevjem v gozdu ali na polju
PREHRANJEVANJE
vsejed: deževniki, polži, pajki, žuželke, žabe, slepci, ptičja jajca, mlade miši, kače, sadje, gobe, korenine
gojijo na kmetijah in farmah. Gojijo jih zaradi mesa in jajc. 17. Iz štirih. Z besedo kokoš. DA Ponovi se v vseh povedih.
RAZMNOŽEVANJE
DA
– enkrat ali dvakrat letno – 3 do 8 mladičev
Ker to ni potrebno./Ker zaradi tega besedilo slabše razumem.
25. Glava, telo, noge.
Kokoš nima zob. Zato hrano pogoltne. Kljuva tudi
26. Dolg in zašiljen.
drobno kamenje. Ni izbirčna pri hrani. 18. ponavljamo
S smrčkom. Hrano in nevarnost.
19.
27. č
ZUNANJOST
– glava: mehka ušesa, majhne oči, rilec, usta – telo: pokrito s ščetinami, kratek zvit rep – noge: štiri, na koncu parklji
BIVALIŠČE UPORABNOST PREHRANJEVANJE RAZMNOŽEVANJE 21. Jež. NE Jež je gozdna žival. Npr. kakšen je, kje živi, s čim se prehranjuje, kako se razmnožuje. ZUNANJOST
28. Ježevo telo je po spodnji strani pokrito z dlakami. Ježevo telo je po zgornji strani pokrito z bodicami. 29. dva, štiri, pet, en 30. Majhen. 31. DA, DA, NE, DA, DA, NE 33. 18. Po pikah./Po končnih ločilih. 34. Kokoš ima rdeč podbradek. Piko. Ker nisem spraševal ali vpil. 35. Npr. Koliko kokoši gojite? Vprašaj. Ker sem po nečem spraševal. 36. Npr. Av! Klicaj. Ker sem nekaj zavpil.
BIVALIŠČE PREHRANJEVANJE RAZMNOŽEVANJE
37. piko, vprašaj, klicaj 38. Ne. Zadnjo besedo v teh povedih sem izgovoril na različni višini. Ne.
19 GSJ 4 SDZ RESITVE 2009 04.indd 19
6/5/09 8:48:59 AM
Prvi deček je povedal, da je pijača dobra. Deklica je
RAZMNOŽEVANJE
– od marca do julija 2 do 5 zarodov s 4 do 5 jajc – po 11 do 15 dneh se izvalijo mladiči
OGLAŠANJE
žvrgolenje v času parjenja, svarilno petje ob nevarnosti
SOVRAŽNIKI
mačke, ptice roparice
izrazila svoje navdušenje nad pijačo. Drugi deček je vprašal, ali je to dobra pijača. Po ločilu na koncu povedi. Vprašaj. Klicaj. V tretjem. Na koncu te povedi je vprašaj. V drugem. Poved se konča s klicajem.
3. a, b, c, e, g
V prvem.
4. Od štiriindvajset do sedemindvajset cm. Od štiriintrideset do osemintrideset cm. Od osemdeset
Na koncu te povedi je pika. 39. piko, vprašaj, klicaj
do stopetindvajset g. Od enajst do petnajst dni.
40. Domače svinje nastopajo celo v cirkusu. O, kakšen lep ježek! Koliko jajc je v gnezdu? Uf, kako si umazan! V čem
V dvanajstih do devetnajstih dneh. 5. Kos, kos, Kos, kos
se loči divji prašič od domačega? V naši smreki gnezdi kos. Zdravo! Jaz sem Jan in tole je moj kuža Tačko. 41. Kokoš ima na glavi rdeč podbradek. Kaj ima kokoš na koncu vsakega prsta? O, kako mehki so piščančki! 43. oči, kljunom, perjem, kokošjo, piščancem, živaljo,
14 Pomagajmo
ježem, bodicami, telesu, gobčka, krvi
detektivu
44. Njegova, Z njim, Tam, njegovem 45. Kokoš brska po zemlji. Vesoljci so se vrnili na Zemljo. Luna kroži okoli Zemlje. Čebulico zakoplji v zemljo. Besedo ZEMLJA sem dvakrat napisal z malo
2. Ne.
začetnico, dvakrat pa z veliko.
Ker ni bila predstavljena njena zunanjost.
Če ZEMLJA pomeni 'prst', jo pišemo z malo začetnico,
Ne.
planet Zemlja pa pišemo z veliko. 46. kljun, krempelj, zemlja, zrnje, kokošnjak, zgornji,
Kakšna je njena zunanjost. 4. Ne.
spodnji, parkelj, kljuvati
Ker ni bila predstavljena njena zunanjost.
47.
Svoje mnenje o njeni zunanjosti. A) O kosu. Šest. O zunanjosti. O prehranjevanju. Kje
6. Da.
živi Kos. Kako se razmnožuje. Kako se Kos oglaša.
Ker je bila predstavljena njena zunanjost.
Katere živali so njegovi sovražniki.
b 7. opis
B) ZUNANJOST
– glava: oči in rumen oz. rjav kljun – telo: pokrito s perjem in puhom peruti in dog rep dolžina: 24 do 27 cm razpon kril: 34 do 38 cm teža: 80 do 125 g barva: samec črn, samica rjavkasta s pegastim trebuhom
PREHRANJEVANJE
žuželke, deževniki, črvi, paglavci, sadje
ŽIVLJENJSKI PROSTOR
bližina človeških bivališč v mestih in vaseh, vrtovi, parki, gozdovi
8. 35 let VIŠINA TEŽA gosti, kodrasti, rdeči OBRAZ svetlo zelene OBLEKA OBUTEV manjši zlati uhani, kratka zlata verižica večja črna pika desno nad zgornjo ustnico, očala s črnim okvirjem in obarvanimi stekli
20 GRADIM SLOVENSKI JEZIK 4 GSJ 4 SDZ RESITVE 2009 04.indd 20
6/5/09 8:48:59 AM
9. DA
Z malo začetnico.
Predstavljena je zunanjost osebe.
DA
DA
To so občna imena; občna imena pišemo z malo začetnico.
Ker je njegova zunanjost natančno predstavljena. Prodajalec.
19. Z veliko začetnico.
O ropu.
DA
Da bi roparja ljudje laže prepoznali in ga pomagali ujeti.
To so lastna imena; lastna imena pišemo z veliko začetnico.
DA Njegova zunanjost je natančno prikazana.
20. Npr. mami, mamica; babi, nona, stara mama; očka,
10. Govori o tem, da so prej opisanega roparja že ujeli. Da.
oči, ata, ati; dedek, stari ata, stari oče 21. lasje, lase, zobe, hčer, sinova, dve leti, črne oči, umazano, očem, ušesom, ljudi
Prodajalec. V odlomku piše, da je prodajalec nepridiprava
22. osemintrideset, petinšestdeset, šestdeset, šestindevetdeset, petdeset
natančno opisal. 12. oči, posebnosti na telesu, višina, starost, obraz, lasje, ime, obleka, obutev, pričeska
23. 35., 22., 64., 38. 24. erjave – rjave; černe – črne; anton – Anton; teška – težka; serce – srce; Blaš – Blaž; pedeset – petdeset;
IME
obras – obraz; želodc – želodec; Rojstni – rojstni; STAROST
Novim – novim; Marca – marca
VIŠINA
25. Kje je stala Alenka in se opazovala?
OBRAZ
Česa se zelo razveseli učiteljica? Kakšen je njen obraz?
OČI
Kdo govori mirno in nekoliko odsekano?
LASJE
Kaj je po poklicu Boža Jelenc? Koga so možje postave hitro ujeli?
PRIČESKA
Kako je prodajalec opisal nepridiprava? OBLEKA OBUTEV POSEBNOSTI NA TELESU 14. Povedi niso pravilno razvrščene.
26. A) O S. N. iz Ribnice. Štiri dni ga že pogrešajo. Da bi ga lažje našli. DA
Klovn je imel okrogel obraz in velik rdeč nos. Oči je
Pogrešani je star 40 let, visok je 195 cm, čokate
imel črno obrobljene. Velika usta je imel narisana z
postave, težak 100 kg, sivolas, po navadi počesan
belo bravo. Lica so bila rdeče napudrana. Bil je ple-
na prečo, ovalnega obraza. Ima rjave oči, na konici
šast, nad obema ušesoma pa je imel prilepljen koder
nosu ima večjo bradavico. Oblečen je v modre ali črne
rdečih las. Bil je nizke postave. Oblečen je bil v oran-
dolge hlače in moder jopič.
žne hlače, rumeno srajco in zelen suknjič. Zavezano
DA
je imel vijoličasto kravato. Hlače so imele naramnice.
Če ljudje vedo, kakšen je, ga lažje prepoznajo in o
Te so se spredaj zapenjale z velikima gumboma. Na
tem obvestijo policijo.
hlačah so bile temno rdeče pike. Obut je bil v preveli-
STAROST, VIŠINA, POSTAVA, TEŽA, LASJE, PRIČESKA,
ke čevlje, eden je bil modre, drugi pa roza barve.
OBRAZ, OČI, POSEBNOST, OBLEKA
15. Klovn.
B) Npr. Ime mi je Alenka, pišem se Trtnik. Stara sem
DA
10 let. Visoka sem 120 cm in težka 40 kg. Imam ravne
Klovn je imel okrogel obraz in velik rdeč nos. Bil
črne lase, ki mi segajo čez ramena. Po navadi jih
je plešast. Oblečen je bil v oranžne hlače, rumeno
imam zadaj spete v čop, spredaj pa sem postrižena
srajco in zelen suknjič. Imel je vijoličasto kravato.
na frfru. Imam modre oči in malo privihan nos.
16. nepridiprav, tat kradljivec/zmikavt/ropar 18. brat; sin, hči; vnuk, vnukinja; nečak, nečakinja; bratranec, sestrična
Podnevi in ponoči nosim zobni aparat. Po navadi sem oblečena v rožnata oblačila; v šoli nosim hlače in majice, ko grem kam drugam, pa oblečem kratko krilo ali obleko.
21 GSJ 4 SDZ RESITVE 2009 04.indd 21
6/5/09 8:48:59 AM
C) Svojega strica Matevža.
nauk o glasbi. Vstane ob pol osmih. Dopoldne je pri
DA
pouku.
NE
5, 8, 11, 7, 10, 6, 3, 2, 9, 1, 4
Mojemu stricu je ime Matevž. Star je 50 let. Visok je
DA
169 cm in težak 73 kg. Ima ovalen obraz in kratke
Ker tako izvemo, kako poteka njegov delovni dan.
sive lase, zelene oči in šilast nos. V desnem ušesu
6. č
nosi uhan.
7. razvrstimo, delovnega 10. O Neži. Kaj dela vsak dan. Na podeželju.
15 Dan za dnem,
Osem. S kmetijstvom. DA
od jutra do večera
Ob pol sedmih. Umije se, obleče, počeše, pospravi svojo posteljo, poskrbi za kokoši, nato zajtrkuje. Ob lepem vremenu gre peš, v slabem vremenu se pelje s šolskim avtobusom ali pa jo pelje mama. Npr. takoj po pouku/pred kosilom.
1. Ne.
S šolskim avtobusom.
Dogodki so pomešani.
Doma.
Od leve proti desni in od zgoraj navzdol: 11, 5, 6, 7,
Pomaga mami in babici.
8, 2, 3, 10, 4, 1, 9
Pomaga pospraviti kuhinjo.
4. Ob pol osmih zjutraj.
Igra se ali pomaga staršem, največkrat pa se
Vstane, se umije, obleče in počeše, zajtrkuje, nahrani
pripravlja za šolo.
morska prašička in odide v šolo.
DA
V šoli.
Zvečer morajo vsi pomagati staršem v hlevu. Po večerji.
Po kosilu, v šoli. Od 3. do 4. ure popoldne.
Pred spanjem gleda televizijo ali bere.
Tri. 17.30–18.00
11. S šolskim avtobusom se pripelje domov.
flavta
Ob 6.30 vstane. Peš ali s šolskim avtobusom odide v šolo. Je pri pouku.
16.30–17.30 18.00–19.00
nauk o glasbi verouk
Gre spat.
17.30–18.00
flavta
Ob 14.30 ima kosilo.
Dela domače naloge in se uči. Pospravi mizo in kuhinjo. Pripravi mizo za kosilo.
Igra računalniške igrice, si dopisuje s prijatelji, igra
Pomaga staršem v hlevu.
nogomet, pomaga staršem, se uči, gleda televizijo in
Umije se, obleče in pospravi posteljo.
filme, vadi flavto.
Večerja.
Ob 21.30.
Nakrmi živali.
Pogovarja se s starši in se igra z bratom, bere ali igra
Ob 7.00 zajtrkuje.
šah./Umije se in obleče pižamo.
7, 14, 1, 5, 6, 15, 11, 9, 10, 8, 12, 2, 13, 3, 4
5. Po pouku ostane v podaljšanem bivanju. Nato se igra računalniške igrice. Ob 22.00 gre spat. Ob 15.00 odide domov. Ob 19.00 večerja s starši in bratom.
12. NE, NE, NE, NE, NE, NE 14. Najprej odklenem vrata, nato stopim v stanovanje. Najprej se oblečem v pižamo, nato ležem v posteljo.
Kosi v šoli. Ob 8.30 se začne pouk. Ob deset minut
Preden grem spat, si umijem zobe.
čez osem odide v šolo. Od pol petih do pol šestih ima
Potem ko se oblečem, grem v šolo. Ko se konča pouk, se pome pripelje mama.
22 GRADIM SLOVENSKI JEZIK 4 GSJ 4 SDZ RESITVE 2009 04.indd 22
6/5/09 8:48:59 AM
15. Ko, potem, Medtem ko, Medtem ko, ko, potem 16. Kdaj si Jan pripravi čokolino? Kdaj igra nogomet? Kaj
4. Ključne besede. Z bistvenimi podatki.
ima vsak dan? Koliko časa ima verouk? Kdaj otroci ne
ŽIVINOZDRAVNIK (opis)
gledajo televizije? Česa ne gledamo med učenjem? 17. Npr. iz šole, Zjutraj, staršem, z avtom, počitnic, babica 18. Tam mora biti ob osmih. Najprej si izbere solato. Tja jo le redko odpelje mama. Tedaj imajo kosilo. 19. dveh morskih prašičkov, končanem pouku, pisanja, starim staršem, otroki 20. 4., 10, 2, 8., 40, 20 21. vstane, Vsak, vreme, vremenska, Vzemite, Vsi,
– zdravi hišne ljubljence, živino in divje živali
– ambulanta – kmetija – živalski vrt
– nagobčnik – stetoskop – otoskop – toplomer
vskočil, Včasih, vsem, vratih usaj, 10. – vsaj, 10 22. A) Veterinar Ožbalt Podpečan. Otroke iz skupine Muce v vrtcu. V Šempetru v Savinjski dolini. 2. junija 2008. B) c V tem besedilu pisec pripoveduje o tem, kaj se je zgodilo, kje in kdaj ter kdo je bil pri tem udeležen. C) NE, DA, NE, NE Č) veterinarka, vzgojitelj D) otrok, veterinarjem Ožbaltom Podpečanom, uri, vprašanj, mladičkov
5. 2, 3, 4, 1
16 Po poklicu
6. dela, uporablja, kje 9. O arheologu. 10. Iz treh.
sem …
1. odstavek: delo, 2. odstavek: prostor, 3. odstavek: pripomočki DA
3. Živinozdravnik.
V besedilu je predstavljeno, kaj arheolog dela, kje
Veterinar.
dela in kaj uporablja pri svojem delu.
Zdravi živali.
DA
V ambulanti.
Predstavljeni so delo, prostor in pripomočki.
Njihovi lastniki.
11. NE, DA, DA, DA, DA
Po navadi v kletkah.
12. v muzeju, v muzeju, na terenu/na prostem, v muzeju
V čakalnici.
13. Računalnik za zapisovanje, shranjevanje in urejanje
Opazuje bolno žival.
podatkov, kramp za izkopavanje, vedro za izpiranje
Se pogovori z lastnikom živali.
zemlje s predmetov, lestev za globlji izkop ali
Nagobčnik, otoskop, stetoskop, toplomer. Če zboli konj ali krava. Da bi preprečil širjenje nalezljivih bolezni. Ko tam zbolijo živali. Uspava jih.
fotografiranje, vrečke za najdbe. 14. Orjeta njivo. Kosita travo. Molzeta. Krmita živali. Grabita seno. Sadita krompir. Pleveta na njivi. Obirata sadje. 15. traktor, kosilnica, vile, kosa, grablje, molzni stroj, obračalnik, puhalnik
23 GSJ 4 SDZ RESITVE 2009 04.indd 23
6/5/09 8:48:59 AM
S traktorjem vozi prikolico. S kosilnico kosi travo. Z vilami trosi gnoj po polju. S koso kosi travo. Z
17 Beseda iz
grabljami grabi seno. Z molznim strojem molze. Z obračalnikom obrača seno. S puhalnikom spravlja seno v silos.
besede
16. na polju/njivi, na travniku, v kokošnjaku, v vinogradu, v hlevu, v svinjaku, v kozolcu, v sadovnjaku Npr. Na polju/njivi prideluje poljske pridelke. Po travniku kosi travo. V kokošnjaku goji kokoši. V vinogradu prideluje grozdje. V hlevu redi krave.
1. Modra rokavica je Juretova, rdeča pa Matejina. Zelena kapa je Matjaževa. Hej, Jernej, mislim, da je ta knjiga tvoja! Denarnica je Matjaževa. Ta mobitel je moj. 2. bratovo ravnilo, sestrin zvezek, učiteljeva ura,
V svinjaku redi prašiče. V kozolcu suši seno. V
učiteljičina torbica, tetin nahrbtnik, babičina jopica,
sadovnjaku prideluje sadje.
Andrejevi starši, Nevenkin brat, Primožev prijatelj,
17. Živinorejec je človek, ki redi živino. Poljedelec je človek, ki dela na polju in prideluje poljske pridelke.
Markova soseda, Mihova učiteljica, mamičina služba 3. Npr. Borovničeva marmelada je iz borovnic. Brusnična
Sadjar je človek, ki se ukvarja z gojenjem sadnega
marmelada je iz brusnic. Marelična marmelada je iz
drevja in pridelovanjem sadja. Vinogradnik je človek,
marelic. Ribezova marmelada je iz ribeza. Češnjeva
ki se ukvarja z gojenjem vinske trte in pridelovanjem
marmelada je iz češenj. 4. sliv, limon, skute, riža, graha, jabolk, sadja, mleka,
grozdja. 18. b, č, e, f, g, h
krompirja, šipka
20.
5. Čokoladna torta je iz čokolade. Rozinova potica je
konj
iz rozin. Borovničev sladoled je iz borovnic. Višnjev
kobila
zavitek je iz višenj. Fižolova juha je iz fižola. Ribezov krava
tele
sok je iz ribeza. Kumarična solata je iz kumaric.
kozel
kozliček
Paradižnikova omaka je iz paradižnika. Jetrna pašteta
oven
jagnje
je iz jeter. 6. oljčno olje, kamilični čaj, lipov čaj, koruzni kruh,
petelin
zajklja
zajček
zelenjavna juha, pšenični zdrob, regratov sok,
svinja
prašiček
breskov kompot, pomarančni sok, bezgov čaj, ovsen
kokoš
kruh, ržen kruh, mesna juha, gobova juha, špinačna juha, kruhovi cmoki, jajčna jed, vanilijev sladoled,
21. Npr. krava, bik, vol; ovca, jagnje, koza; gos, raca, kokoš 22. učitelj, prodajalec/trgovec, zdravnik, frizer, poštar/ pismonoša, gasilec, zobozdravnik, avtomehanik, dimnikar, voznik/šofer, natakar, kuhar 23. učiteljica, prodajalka/trgovka, zdravnica, frizerka, poštarica, gasilka, zobozdravnica, avtomehaničarka, dimnikarica, voznica/šoferka, natakarica, kuharica 25. Veterinar – Tam bo pregledal bolnega konja. lev – Veterinar mu bo najprej dal pomirjevalo. Arheolog – V muzeju vpiše najdene predmete v posebno knjigo. nakit – Razstavili ga bodo v muzeju. 26. kopačem, lestvijo, škatlah, čopičem, zobozdravniškemu orodju, življenju 27. bralka, igralka, košarkarica, tekačica, plesalka, ravnateljica, smučarka, skakalka
ajdovi žganci 7. kokosa, sončnic, trpotca, soje, marelic, masla, orehov 8. Otroško igrišče je za otroke. Mladinski dom je za mladino. Bolniška postelja je za bolnike. Mizarski pribor je za mizarje. Dekliška garderoba je za deklice. 9. študente, upokojence, dame, kolesarje, učitelje, družine, dečke 10. pasja uta, levja kletka, potniška ladja, zobni aparat, lasni vložek, invalidski voziček, cvetlični lonček, tovorni vlak, ribja hrana, konjska vprega, skupinski popust, poštni nabiralnik, smučarska oprema 11. Mojčina mama je izvedela , da ima Andraž kratke rjave lase, modre oči, bleda lica, pege, dolge noge ter da je dobre volje in da ima rad ljudi. 12. dolgolas, zelenook, rdečeličen, kratkonog, širokogruden, dolgonos 13. tak, ki ima svetle lase; tak, ki ima kodre v laseh; tak, ki ima bose noge; tak, ki ima dolge prste; tak, ki ima dobro dušo; tak, ki ima rjave oči; tak, ki ima dobro srce; tak, ki ima devet let
24 GRADIM SLOVENSKI JEZIK 4 GSJ 4 SDZ RESITVE 2009 04.indd 24
6/5/09 8:49:01 AM
14. suhec, starec, veseljak, učenjak, bolnik, lažnivec, črnec, lenuh, velikan, poštenjak, divjak, počasnež,
ljubezniv
knjižnica
mandeljni
knjižničar
najbolj
konjiček
pisateljica
zadnji
porednež 15. lenoba, toplota, poštenje/poštenost, velikost, starost, debelost, čistoča/čistost, umazanost/ umazanija, samota, osamljenost, hitrost, utrujenost,
pravljice
skromnost, mladost, zdravje, veselje 16. radirka, vozilo, dvigalo, grablje, kosa/kosilnica, likalnik, sesalnik, kuhalnik/kuhalnica, tiskalnik,
prijatelji učiteljica
sušilnik, brivnik/britev, tehtnica, cedilo, stepalnik, kazalec/kazalnik, šivanka 17. spalnica, parkirišče, kopalnica/kopališče,
4. metulj, konj, škorenj, uhelj metulj, uhelj, konj, škorenj
telovadnica, smučišče, sprehajališče, kuhinja,
5. nagelj, fotelj, prijatelj, pisatelj, učitelj, ravnatelj
igrišče/igralnica, plesišče, zdravilišče, čakalnica,
6. učiteljica, ravnateljica, prijateljica, pisateljica
sušilnica, jedilnica, gostišče/gostilna, drsališče
7. Ker imajo besede v levem stolpcu lj, v desnem stolpcu pa nj. 8. škorenj, čevelj, metulj, štorklje, ponedeljek, nedelja, Zemlje, branje, vesolje, vprašanje, bradlji, pentljo,
18 Premagajmo
veselje, reditelja, pisateljica, Ljubljana, srnjak, krošnjo, pravljico, Sneguljčica, knjigo, knjigarni, knjižnici, pljuči, knjižni
pravopisnega zmaja!
9. zemeljski, prijateljski, življenjski, pravljično, slovensko, konjske, poljske, učiteljski, šolski, češnjev
Z očmi in s kljunom 1. Z in s. Na m, r, o.
Prijateljica knjiga
Na p, k, t. 2. Ker ima tam prijatelje, ljubeznivo učiteljico in
NE 2. z Ireno
z Maticem
s Tanjo
Branje.
z Urošem
z Nado
s Sonjo
Veliko ilustrirano enciklopedijo živali.
z Ano
z Lukom
s Heleno
Pravljice ali druge domišljijske zgodbe.
z Eriko
z Rokom
s Špelo
prijaznega knjižničarja.
3. Lj.
z Olgo
z Vesno
s Katjo
Ne.
z Dušanom
z Janezom
s Francijem
Ker moramo paziti, da napišemo obe (čeprav ju ne
s Petrom
z Bojanom
s Cenetom
izgovorimo).
z Živo
z Gorazdom
z Zdenko
Nj.
s Črtomirom
Ne.
S.
Ker moramo paziti, da napišemo obe (čeprav ju ne
Na p, č, t, s, h, š, k, f, c.
izgovorimo).
3. s, z
Morala bi biti v levem in desnem seznamu.
4. Z metlo …, Z balonom …, S cepinom …, S kladivom …,
V njenem zapisu sta lj in nj.
S čopičem …, Z nahrbtnikom …, S frizerjem …, Z žago
Prijatelji, učiteljica, dovolj, pisateljica, mandeljni,
…, S sošolcem …, S kočijo …, S tovornjakom …,
pravljice, domišljijski, ljubezniv, najbolj; knjižničar, konjiček, knjiga, knjižnica, zadnji, branje domišljijski
branje
dovolj
knjiga
S škarjami …, Z ladjo …, Z vlakom …, Z grabljami … 5. z vrčem, s Štefko, s kanglo; s kanglo, z vrčem 6. s svinčnikom, S torbo, z rokami, S sladoledom, z ušesi, s Simonom, z Zalo, s solato, z ribo, z ravnilom
25 GSJ 4 SDZ RESITVE 2009 04.indd 25
6/5/09 8:49:01 AM
7. z nožem; z vilicami; z žlico; s svinčnikom/s kulijem; z glavnikom; z likalnikom; s šivanko; s pletilkami; s kleščami; z vodo/z milom, z brisačo; z zobno ščetko/s krtačko, z zobno kremo; z žogo, z žogico;
Ker stoji h samo pred besedami, ki se začnejo na k in g. Pred drugimi besedami stoji k. 11. Na prvo črko v besedi.
s koso, s kosilnico; z vozovi, s traktorjem; z ladjo, z letalom
Nevem, ni sem
b 1. Zanikal je.
a 8. skupaj
2. Petra. Z besedo ja.
K Ani, h Katji, h Gregorju
Jure. Z besedo ne. 3. Povedi, s katerimi kaj pritrdimo, so trdilne. Povedi, s
1. k Frančišku, k Štefanu, k Domnu, k Marku, k Heleni, k Cenetu, k Bojanu, k Manici, h Katji, h Gregorju
katerimi kaj zanikamo, so nikalne. 4. c, č, d, e, g, h, l
K in h.
Narava se ne prebuja. Živali ne spijo v svojih brlogih.
H.
Nebo se ni razjasnilo. Gozdovi niso uničeni. Žuželke
Na k in g.
ne letijo proti nebu. Veter ne piha vseskozi z enako
2. h, k
močjo.
3. k Blažu, h Gašperju, k Hedviki, k Mateju, h Krištofu,
5. Nikalne.
h Greti, k Helgi, k Tjaši, h Gabrijeli, h Klari, k Hugu, k
Z besedo ne.
Vidi, h Gorazdu, h Kristini, k Nini
b
4. k Zdenki, h kosilu, h gospe, k tabli, k mami, h kovaču, h konju, h galeriji, k cerkvi, k hiši, k oknu, h
6. ne cveti, ne plava, ne raste, ne lovi, ne prežvekuje, ne gloda, ne sesa, ne piči
Gabrovškovim, h gozdu, k babici; k babici, h gradu, h
7. Nikalne.
kozolcu
8. niso, nočejo, ni, nima
5. Da.
9. Ne vem, o tem še nisem razmišljala. Nimam pojma.
Legel je k počitku. Veterinar je stopil h kravi. Ali naj h gobam dodam malo čebule? 6. k slonu, k opici, h kenguruju, h kozi, k levu, k medvedu, h goski, h kači 7. a, b
Jaz ne grem, ker ne znam plavati. 10. niso, nima, nočejo, ni 11. bodice, grbe; grbo, bodic; trobec, grive; grivo, trobca; kljun, gobca; gobec, kljuna; perje, dlake; dlako, perja; ne živi; ni; nimajo; niso; ne jedo
8. skupaj 10. s sošolko, z ravnateljico, z učiteljem, s hišnikom,
12. Babica mi je spletla pulover. Nataša je oblekla hlače/ kavbojke. Aleš je obul čevlje. V akvarij smo dali zlato
s kuharico, s tajnico, z gozdarjem, s poštarjem; k
ribico. Pripravila sem si torbo. Zakaj si mi posodil
sošolki, k ravnateljici, k učitelju, k hišniku, h kuharici,
radirko? Anja je pod klopjo našla svinčnik. Moja
k tajnici, h gozdarju, k poštarju
sošolka ima mačko.
s
sošolko
Babica mi ni spletla puloverja. Nataša ni oblekla
s
hišnikom
s
kuharico
mi nisi posodil radirke? Anja pod klopjo ni našla
s
tajnico
svinčnika. Moja sošolka nima mačke.
s
poštarjem
hlač/kavbojk. Aleš ni obul čevljev. V akvarij nismo dali zlate ribice. Nisem si pripravila torbe. Zakaj
13. Ne vstopaj z rolerji. Ne vstopaj s sladoledom. Ne kadi. Ker stoji s samo pred besedami, ki se začnejo na t, s,
Ne trgaj cvetja. 15. Obleka ne naredi človeka. Nesreča nikoli ne počiva.
h, š, k, f, c, p, š, č (Ta suhi škafec pušča).
Mačke nimajo kljuna. Nebo je oblačno. Ani ne bo
Pred drugimi besedami stoji z.
prišla domov. Nebo ne bo jasno.
h
kuharici
h
gozdarju
16. Sinica nima goste in dolge dlake. Divji petelin ne lovi ptičev. Zajec nima kratkih ušes. Piščanci ne sesajo
26 GRADIM SLOVENSKI JEZIK 4 GSJ 4 SDZ RESITVE 2009 04.indd 26
6/5/09 8:49:01 AM
materinega mleka. Veverica ni zapustila svojega
pameten. V nahrbtnik zloži oblačila, čutaro, malico,
skrivališča.
nož, kompas, zemljevid, svinčnik, beležko, žepno svetilko, povečevalno steklo, daljnogled, piščalko,
To je Natašin nemški ovčar
nekaj vrečk in škatlice za zanimive stvari. Za vetrnico potrebuješ valovito lepenko, lesene količke, žebljičke
1. očetov, mamino, sestrine, babičin, bratov, dedkova, tetino 2. malo 3. Petrovega, Matejevo, Matičevega, Markovega, Blaževega, Natašinega, Katjino, Aninega, Mojčinega 4. veliko 5. To kolo je bratrančevo, Andrejevo, Majino, stričevo,
in matice. 7. in 8. Vejico. Z glasom sem nakazal, da se bo poved še nadaljevala. 9. Po televiziji lahko celo vidimo oblake, ki se premikajo nad državami. Pazite, da vas na plaži ne opeče sonce!
sošolkino, Tomaževo, poštarjevo, Anžetovo,
Položaj zvezd se spreminja vse leto, ker se Zemlja
Maničino, učiteljičino, hišnikovo, Lukovo, Lidijino,
vrti okoli Sonca. Velikega detla lahko opazujemo
sosedovo, Cenetovo, Cvetkino.
jeseni in pozimi, ko si išče hrano po vrtovih. Ptičje
6. Nežino, Primoževo, Tjašin, Tinin, Bojanov, Rokovo, Špelino, Jernejevo 7. angleški, italijanski, avstrijski, španski, madžarski, ameriški 8. malo 9. slovenska, ljubljanske, idrijsko, trojanskimi, koprsko,
jajce mora biti čim bolj neopazno, da ga ne bi opazili plenilci. Nikoli ne budi živali, ki spi trdno zimsko spanje. Hobotnica brizgne curek črnila, da bi preplašila napadalca. Kiti morajo priti na površje, da zajamejo zrak. 12. Npr. Učiteljica nam je povedala, da bomo imeli
italijansko, francoski, dunajske, dunajski, švicarska,
naslednji torek športni dan. Tujec me je vprašal, ali
angleški, avstrijskih, ameriški
poznam njegovega znanca. Zdravnik mi je svetoval,
10. mariborsko, celjski, kranjskem, jeseniški,
naj počivam še tri dni. Prosil sem te, da mi pomagaš
bohinjskega, blejski, portoroškem, piranske,
pri brisanju table. Šofer avtobusa mi je rekel, da je
kamniško, kobariških, soško, pohorskih, kraških
opera blizu postajališča. Naročil mi je, naj mu kupim pomarančni sok.
Pika, vprašaj, klicaj, vejica 1. Pika, vprašaj, klicaj. c Kukavica leže jajca v gnezda drugih manjših ptic. Kosovo glasno prepevanje nam naznanja prihod pomladi. Koliko jajc ležejo golobi? Pazi, orel! Kukavičji mladič takoj potisne iz gnezda druga jajca ali druge mladiče. Katera ptica je to? Naštej mi tri ptice pevke. Kuku! 2. končna 3. Vejico. b Enote, ki jih naštevamo. 4. Vejica je nekončno ločilo. Pika je končno ločilo. Klicaj je končno ločilo. Vprašaj je končno ločilo. 5. Da se bo poved še nadaljevala. 6. Letni časi so pomlad, poletje, jesen, zima. Okoli Sonca krožijo Merkur, Venera, Zemlja, Mars, Jupiter, Saturn, Uran in Neptun. Bor, smreka, jelka in macesen so iglavci. Na borovnicah, malinah, robidnicah in jagodah je včasih zelo nevaren droben zajedalec. Irski vodni španjel je vesel, poslušen in
27 GSJ 4 SDZ RESITVE 2009 04.indd 27
6/5/09 8:49:01 AM
GSJ 4 SDZ RESITVE 2009 04.indd 28
6/5/09 8:49:01 AM