1
م ، سي�د ن�ا حمد،�والص ةلا� والسلام على أ� ش� فر� ا أ نل��ب�ي�اء والمرسل� ني آ �ج .�وعلى �له وصحب�ه أ� مع� ني Dengan merebaknya penyebaran virus corona (covid-19) di seluruh dunia, beberapa guru dan syaikh Pembina dan Pembimbing Zawiyah Arraudhah alQadiriyah asy-Syadziliyah mengijazahkan beberapa wirid dan doa untuk melindungi kita dari kriris dan segala wabah penyakit. Di antara mereka adalah Syaikh Dr. Abdul Moniem bin Abdul Aziz al-Ghumari, Syaikh Dr. Yusri Rusydi Sayyid Jabr al-Hasani, Syaikh Prof. Dr. Muhammad Fadhil Jilani, Syaikh Prof. Dr. Idris al-Fasi alFihri, dan Syaikh Zakaria Yahya al-Talib al-Husaini. Dengan ini khadim Zawiyah Arraudhah alQadiriyah asy-Syadziliyah menghimbau kepada para ikhwan dan akhwat untuk mendawamkan wirid, dzikir, dan doa terlampir. Dan juga untuk rutin membaca: 1. Hizib Imam Nawawi, setiap selesai mendirikan shalat Shubuh, 2. Hizib Bahr Imam Syadzili, setiap selesai mendirikan shalat Ashar, dan 1
3.
Shalawat Fatih (313 kali), setiap selesai mendirikan shalat Isya.
Demikian himbauan dan pemberitahuan ini kami sampaikan.
م ّ آ س وعلى �له وصحب�ه و لم،وصلى الله على سي�د ن�ا حمد ال �و حمد لله بر� العالم� ني Jakarta, 21 Rajab 1441 H/16 Maret 2020 M
KH. Muhammad Danial Nafis Khadim Zawiyah Arraudhah
2
ُ ف ُد َع ٌاء ل َِد� ِع ال َّطاع ن ِو� َوال َ بو َ� ِاء َو ُك ِّل ِالع َل ِل Doa Untuk Menangkal Wabah, Epidemi, dan Seluruh Penyakit
3
ٰ ص ِّل َعلَى َسيِّ ِد َن ُمَ َّم ٍد ال َفاتِ ِح لِ َما َ اللّ ُه َّم ِ ِ ِ ات لِما سب َق انص ِر احلَ ِّق ِبحلَ ِّق َ َ َ ِ َأُ ْغل َق َواخل ِ صر ِ ِ ِ َو َعلَى ٰالِ ِه،ك الْ ُـم ْستَ ِق ْيم َ اط َ َواهلَادي ا َل ٍ مَّر3{ ح َّق قَ ْد ِرِه وِم ْق َدا ِرِه الع ِظي ِم }ات ْ َ َ َ َ Ya Allah, curahkanlah salawat dan salam atas Sayyidina Muhammad sang pembuka segala yang terkunci, sang penutup dari semua yang terdahulu, sang penolong dengan sebenar-benarnya kebenaran, dan sang penunjuk kepada jalan-Mu yang lurus. Dan kepada keluarganya sesuai dengan sebenar-benarnya kehormatan dan derajatnya yang agung 1. (Dibaca: 3 kali)
Diijazahkan oleh beberapa masyayikh, di antaranya: Syaikh Syarif Yasin bin Sayyidi Ammar at-Tijani al-Hasani – hafizhahullah - di Zawiyah Arraudhah – Tebet dan di kediaman beliau di Ainul Madhi – Aljazair. 1
4
ٰ ِ ِّص ِّل َعلَ ٰى َسيِّ ِد َن ُمَ َّم ٍد الْ َفاتِ ِح الطَّي ب َ اللّ ُه َّم ِِ ِ ِِ ني َ ِي َو َعلَ ٰى ٰاله الطَّيِب َ ْ الطَّاه ِر َر ْحَةَ هللا لل َْعالَ ِم ِ ٍ مَّر3{ اه ِرين وسلِّم تَسلِيما }ات َ ً ْ ْ َ َ َ َّالط Ya Allah, curahkanlah salawat dan salam atas Sayyidina Muhammad sang pembuka yang baik lagi suci, rahmat bagi semesta alam. Dan kepada keluarganya yang baik lagi suci. Dan (curahkanlah) salam dengan sebenarbenarnya salam 2. (Dibaca: 3 kali)
Diijazahkan oleh Syaikh Prof. Dr. Idris al-Fasi al-Fihri – hafizhahullah – di Makkah al-Mukarramah, musin haji tahun 1440 H. 2
5
ِ ال ٰلّه َّم اص ِر ال ٰلّ ُه َّم،ف الْبَ َل َء َوال َْوَب َء َع ِن ْال َُّم ِة ْ ُ ِ الرُؤو ٍ ِ ،الرِح ِيم َّ ف َ ْ َّ ص ِّل َعلَ ٰى َسيِّد َن ُمَ َّمد ِ ِ ِ ِ ﴿بِ ْس ِم:َس َرا ِر ْ ِب،ص ْحبِه َو َسلّ ْم َ َو َعلَ ٰى ٰاله َو ِ ِ ﴾ب َرِح ٍيم ٍّ ﴿س َل ٌم قـَْوًل م ْن َر َ ﴾اللَّـه } مرة يف الصباح واملساء27{
Ya Allah, palingkanlah bencana dan wabah ini dari umat-Mu. Ya Allah, curahkanlah salawat dan salam atas Sayyidina Muhammad yang maha maha pengasih lagi penyayang. Dan kepada keluarga dan sahabatnya. Dengan rahasia-rahasia dari: ﴾Dengan menyebut Nama Allah﴿ ﴾(Kepada mereka dikatakan:) “Salam” sebagai ucapan selamat dari Tuhan Yang Maha Penyayang﴿3. (Dibaca: 27 kali di waktu pagi dan sore)
Diijazahkan oleh Gurunda Syaikh Zakaria Yahya Thalib al-Huseini – hafizhahullah-. 3
6
ِ ِ ِ ُ ص ْن ِ ت َّ ََت ُ ص ْم َ َ َوا ْعت،ت بِذي الْع َّزة َوا ْلَبـَُرْوت ِ ب الْملَ ُكو ْت َعلَى ا ْلَ ِّي الَّ ِذي ُ َوتـََوَّكل،ت ْ َ ِّ بَِر ِ ك َعلَ ٰى ْ ص ِر ُ َل َيُْو َ َّف َعنَّا ْالَ َذ ٰى إِن ْ ت «(ا ٍ مَّر3( »))ات ٍ مَّر3( شي ٍء قَ ِديـر ات) {يف َ َ ٌْ ْ َ ُك ِّل }الصباح واملساء
Aku berlindung diri dengan Dzat Yang Memiliki Kemuliaan dan Kekuatan. Aku berpegang teguh kepada Pemilik alam Malakut. Dan aku berserah diri ke Dzat Yang Maha Hidup, Yang tidak akan mati selama-lamanya. «(Ya Allah) palingkanlah dari kami segala penyakit, Sungguh Engkau adalah Yang Maha Berkuasa atas segala sesuatu. (3x)» (3x)4. (Dibaca di waktu pagi dan sore)
Diijazahkan oleh Syaikh Dr. Yusri Rusydi Sayyid Jabr alHasani – hafizhahullah –. 4
7
ِ ال ٰلّ ُه َّم س ِّكن ص ْدمةَ قـ ْهرم ِ ان ا ْلبـرو ت ْ َُ َ ََ َ َ َ ْ َ ِ الَِفيَّ ِة ال َْوا ِر َد ِة النَّا ِزلَ ِة ِم ْن َب ْ ك ب َ ِِبَلْطَاف ِ الْملَ ُكو ك َ َت نـَت َ ت ِبَ ْذ َي ِل لُط ِْف ٰ َّ ت َح َ َّشب ْ َ ِ ِ َونـ ْعت ك َي َذا ال ِْمن َِّة َ ك ِم ْن إِنـَْز ِال قُ ْد َرت َ ِص َم ب ََ َّ الر ْحَ ِة ك َعلَ ٰى ُك ِّل َّ الْ َك ِاملَ ِة َو َ َّالش ِاملَ ِة إِن ٍ َش .يء قَ ِديـٌْر Ya Allah, redakanlah goncangan dari malaikat (Yang Engkau Berikan kepadanya) Kuasa-Mu dengan Sifat Lembut-Mu Yang Tersembunyi, Yang Keluar lagi turun dari pintu alam Malakut, hingga kami tumbuh bersemi dengan Sifat Lembut-Mu dan berpegang teguh kepadaMu dari turunnya Kekuasaan-Mu. Wahai Dzat Pemilik Kebaikan Yang Sempurna dan Rahmat Yang Menyeluruh, sungguh Engkau adalah Yang Berkuasa atas segala sesuatu.
8
...ف ُ َي لَ ِط ْي } مرة129{
Wahai Dzat Yang Maha Lembut… (Dibaca 129 kali)
...َي ُم ْؤِم ُن
} مرة299{ Wahai Dzat Yang Maha Pemberi Keamanan…5 (Dibaca 299 kali)
Diijazahkan oleh Maulana Syekh Abdul Muneim bin Abdul Aziz bin Muhammad Shidiq al Ghumari hafizhahullah. Doa dari Kakeknya, Al Quthb Maulana Muhammad bin Shidiq Al Ghumari Qodasallahu Sirrahu, mendapatkan doa secara langsung/ yaqzhotan dari Rasulullah Nabiyuna Muhammad Shallahu alaihi wa salam. 5
9
ِل َخْسةٌ أُط ِْفي ِباَ ح َّر الوابَِء احل ِ اط َمة َ َ َ َ ِ ضى َوابْناَ ُهاَ َوال َفاط َمة صطََفى َواملُرتَ َ املُ ْ Aku memiliki lima (sosok mulia), dengannya aku padamkan bara wabah yang meraja-lela. Yaitu: Orang yang terpilih (Sayyidina Muhammad saw.), orang yang diridai (sayyidina Ali ra.), kedua putranya (sayyidina Hasan dan Husain ra.), dan sayyidah Fatimah.
افَ ،ي َخ ِف َّي ف قَ ٌ َح ٌد لَهُ َكنَ ٌ َح ٌّي َ ص َم ٌد أ َ ْالَلطَ ِ ف َلْ يـََز ْل اف َِنّنَا ِمَّا َنَ ُ افَ ،ي لَ ِط ْي ُ اُلْطُ ْ ِ ِ ي َِنّنَا َع ْن ت الْ َق ِو ُّ يما نـََز َل ،أَنْ َ ف بنَا ف َ قـَْه ِر َك يـَْوَم ْ ل ال َْوَل ِءَ ،وَي الَلَ ِل ،ال ٰلّ ُه َّم َي َوِ َّ ٰ َك ِ ف الض ِّ ك اش َ ُّر َوالْبَ َل ِء ،اللّ ُه َّم إِِّن أَعُ ْوذُ بِ َ ِمن الطَّ ْع ِن والطَّاعُو ِن و ُهجوِم الْوب ِء ومو ِ ت َ ْ َ ُ ْ ََ ََْ َ ض َّرِة ا ْلَ َم ِاءَ ،وأَعُ ْوذُ ض ِاء َوَم َ الْ ُف َج ِاء َو ُس ْوِء الْ َق َ 10
َّ ك ِم ْن َد َر ِك الش َق ِاء َو َشَاتَ ِة ْالَ ْع َد ِاء َوِم ْن َش ِّر َ ِب ِ َالش ْيط َّ .الرِج ْي ِم َّ ان Dzat Yang Maha Hidup, Dzat Tempat Bergantung (segala sesuatu), Dzat Yang Maha Esa, Miliknya Kanaf Qāf. Wahai Dzat Yang Sifat Kelembutan-Nya Tersembunyi, selamatkan kami dari segala yang kami takuti. Wahai Dzat Yang Maha Lembut, Engkau selama bersifat lembut, maka berlemah lembutlah kepada kami atas segala ketentuanmu. Engkau Dzat Yang Maha Kuat, maka selamatkanlah kami dari Sifat Perkasamu di hari yang sulit. Ya Allah, wahai Dzat Pelindung ketaatan, wahai Dzat Pembuka segala keburukan dan bencana. Ya Allah, sungguh aku berlindung kepadamu dari bencana, wabah, serangan penyakit, kematian yang tiba-tiba, takdir buruk, bahaya wabah demam. Dan aku berlindung kepadaMu dari turunnya kesengsaraan yang terus menerus, dari kesenangan musuh (atas turunnya kesengsaraan tersebut), dan dari keburukan setan yang terlaknat.
11
ِ ِ الشأْ ُن الْع ِظيم الْبـرَه ِ َّ ،ان الش ِديْ ُد ُْ ُ َ َّ ُب ْس ِم هللا لَه ِ َالس ْلط ان ﴿ ُك َّل يـَْوٍم ُه َو ِف َشأ ٍْن﴾ ال ٰلّ ُه َّم َي ُّ ٍ مَّر3{ س َلم }ات ٌ َ َ Dengan menyebut Nama Allah, Pemilik Kedudukan Yang Agung atas Petunjuk, Keteguhan Kekuasaan ﴾Setiap waktu Dia dalam kesibukan﴿. Ya Allah, wahai Dzat Yang Maha Sejahtera. (Dibaca: 3 kali)
12
ِ َّ سلِّم س َلما س َلما ﴿و َوِم ْن،﴾ص ًّفا َ الصافَّات َ ً َ ً َ ْ َ ِي ِد ِه ما َشاء هللا وَل حو َل وَل قـ َّوةَ إَِّل ِبهلل ُ َ َْ َ ُ َ َ َ ِ ِ َِ ال َْعلِ ِي ال َْع ِظ ِيم ِبُرم ِة ،جي ِع الْ ُق ْرآن ال َْعظ ِيم َْ ّ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ،ي َ ْ َوِبُ ْرَمة َجي ِع ْالَنْبيَاء َو ْال َْوليَاء َوال ُْم ْر َسل ٍ ِ ِ ْ وِبرم ِة ح صلَّى ْ ض َرة َسيِّد َن ُمَ َّمد ال ُْم َ صطََف ٰى َ َ ُْ َ ِ ِ َّ ِ ِ ضر ات ِج َها ِر َي ِر َ َ َوبُ ْرَمة َح،هللاُ َعلَْيه َو َسل َم ِ ِ ضوا ُن ِ ال ٰ َ هللا تـََع َ ْ اخلُلَ َفاء األ َْربـََعة] ِر:ُك ِزيْن [أَي ِ ْ َعلَي ِهم أ .ني َ َجَع ْ ْ Curahkanlah keselamatan dengan sebenar-benarnya keselamatan ﴾Demi (rombongan) yang bershaf-shaf dengan sebenar-benarnya﴿. Dan dari Tangan (KekuasaanNya) apa yang dikehendaki-Nya, dan tiada daya dan upaya melainkan dengan Allah Yang Maha Luhur lagi Agung, dengan kesucian seluruh Al-Qur’an Al-Karim, dengan kesucian seluruh Nabi-nabi, kekasih-kekasih, dan Rasulrasul Allah, dan dengan kesucian Sayyidina Muhammad saw., serta kesucian Jihāri Yāri Kuzīn (yaitu: khalifah yang empat) ra. 13
﴾ص ٓ ص﴾ ﴿ ٓكٓهيٓع ٓ ﴿الٓٓم﴾ ﴿الٓر﴾ ﴿الٓٓم ۤ ِ ﴾ْح ِك ِيم َ ﴿ ٰيس َوالْ ُق ْرآن ۤ ال ۤ ۤ ﴿ح ۤم ع ۤسق﴾ ﴿ن ۚ◌ َوالْ َقلَ ِم َوَما ٰ ﴾يَ ْسطُُرْو َن ﴾Ali Lām Mīm﴿, ﴾Alif Lām Rā﴿, ﴾Alif Lām Mīm Shād﴿, ﴾ Kāf Hā Yā ‘Aīn Shād﴿, ﴾Yā Sīn Demi Al Quran Yang Penuh Hikmah ﴿, ﴾Hā Mīm ‘ Aīn Sīn Qāf﴿, ﴾Nūn, Demi Qalam dan apa yang mereka tulis ﴿ .
14
ِ ِ ك الْمل ْك َي ُم ْن ِج َي ال َْم ْخلُ ْو ِق ِم َن ُ َ َي َمال ٍ أَنْت الْباقِي وُك ُّل َش،ك ِ ِالْم َهال ُ أَعُ ْوذ،ك ٌ ِيء َهال َ َ َ َ ِ ِ ِ ِ ِ ِ َّامات ُكلّ َها م ْن َش ِّر َما َخلَ َق َّ بِ َكل َمات هللا الت ِ سيِ ُد َن ُمَ َّم ٌد َّرسو ُل،َو َذرأَ وبـرأ .هللا ّ َ ََ َ َ َ ُْ
Wahai Tuhan Yang Mempunyai Kerajaan, wahai Tuhan Yang Menyelamatkan ciptaan-Nya dari kebinasaan, Engkaulah Dzat Yang Kekal sedangkan segala sesuatu akan binasa. Aku berlindung dengan Kalimat-kalimat Allah Yang Sempurna seluruhnya dari kejahatan makhluk, kejahatan yang turun dari langit, dan yang naik kepadanya. Sayyiduna Muhammad Utusan Allah.
15
ٍ ِ ِِ ص ْحبِ ِه َ صلَّى هللاُ َعلَ ٰى َسيِّد َن ُمَ َّمد َو َعلَى ٰاله َو َ َو ِِ ني َ ب ال َْعالَ ِم ِّ َو َسلَّ َم َوا ْلَ ْم ُد ّٰل َر Semoga Allah swt. Mencurahkan salawat dan salam atas Sayydina Muhammad, beserta keluarga dan para sahabatnya. Dan segala puji bagi Allah Tuhan semesta alam.6
Ijazah dan Wasiat dari Maulana Syekh Dr. Muhammad Fadhil Al Jilani hafidzahullah dari pada Kakeknya Sulthonu Auliya' Syekh Abdul Qodir Al Jilani Qodasallahu Sirrahu. Doa ini dikutip dari kitab Al-Munajat An-Nuraniyah dan kitab doa Ar-Rabbani. 6
16
18