“veloce, dinamico, intelligente, divertente; è come un jet pack pronto a decollare. Provate a leggerlo, non ve ne pentirete.”
- Bleeding Cool
7
volume
“Basta sbirciare dalle retrovie, buttatevi nella mischia!”
- IGN
Il fronte della Seconda Guerra Mondiale sull’Oceano Pacifico si è chiuso da sei anni, ma i combattimenti non sono ancora finiti. Pirati, signori della guerra e mercenari si trastullano con armi, munizioni e materiale aereo abbandonato dalla marina giapponese e americana. Approfittando della confusione, l’unità militare sbandata giapponese CHOKAITEN emerge dalle nebbie della storia. Sta per raggiungere l’obiettivo della missione segreta perseguita da anni: sganciare una devastante arma nucleare che dovrebbe affondare l’intero Nord America.
Solo Atomic Robo e le diavolesse volanti si oppongono al folle progetto.
ISBN 978-88-6567-075-0
9
788865 670750
Clevinger // Wegener
€ 15,00 // www.renoircomics.it
Atomic Robo™ e le diavolesse volanti del pacifico
è il 1951.
BRIAN CLEVINGER // SCOTT WEGENER
VO L U M E S E V E N
THE
FLYING SHE-DEVILS
OF THE
PACIFIC
Traduzione: Giorgio Salati Lettering: Studio ReNoir Editing: Chiara Ferla Lodigiani Art director: Giovanni Ferrario Publishing manager: Andrea Rivi
Renoir sas Corso Monforte 45 20122 Milano tel. +39 02 76 01 16 41 fax +39 02 76 00 97 18 info@renoircomics.it www.renoircomics.it
ISBN: 978-88-6567-075-0 Atomic Robo is copyright © 2007-2014 by Brian Clevinger, Scott Wegener and Red 5 Comics. All rights reserved. © 2014 - RENOIR Sas per la versione italiana. Stampato presso Reggiani S.p.a. è assolutamente vietata la riproduzione totale o parziale di questo libro, così come l’inserimento in circuiti informatici, la trasmissione sotto qualsiasi forma e con qualunque mezzo elettronico, meccanico, attraverso fotocopie, registrazione o altri metodi, senza il permesso scritto dei titolari del copyright.
PACIFICO DEL SUD, 1951
PERBACCO!
la mia lapide dirà: “montate le armi ANCHE sui prototipi”!
11
ecco il pesciolino!
Perché quello scemo non reagisce?
forse non ha armi.
PRESO! in tal caso, perché è venuto qui fuori solo per farsi ammazzare?
Ora, via. Yuppee!
vola ancora?! questi cosi sono coriacei.
E non giocano pulito.
12
Mi occupo io di questo. Voialtri portate il JET al sicuro.
Roger!
ehi! ehi!
non gli sto nemmeno scalfendo la vernice!
Comunque, si stanno ritirando.
allargatevi, assicuratevi che non si stiano riunendo per tornare su di noi.
…non mi senti, ma guarda, stordito! atterra sulla spiaggia! totale perdita di energia, avionica distrutta, in mezzo all’oceano.
già, lo so che c’è un’isola, compare. indicarla non renderà più facile questo atterraggio!
13
Troppo VELOCE!
Troppo in picchiata!
Grandioso.
No, no, NO!
14
cosa SONO quegli affari?
Sta per caso…?
…venendo dritto verso di me, sì.
Fulminacci!
15
Regalino per te.
Divertiti!
il dannato aggeggio si è fermato a mezz’aria!
WHOA!
Si arrendono!
16
Stavolta, per DAVVERO?
Sembrerebbe. Chiama la nave.
uhm. grazie, ragazzi.
Una RAGAZZA?! GiĂ , a volte succede.
17
Tu. Ma. TU. Zaino a reazione! RAGAZZA! Mi sa che il tuo jet ha visto giorni migliori.
SarĂ meglio che ti ci abitui.
18
POCO DOPO…
sei fortunato che ti abbiamo trovato in quel momento. non è la prima volta che ci azzuffiamo con quegli ufo, ma è la prima volta che si avvicinano così tanto a noi. A Cap questo non piacerà.
la domanda è, tu che cosa ci facevi là fuori?
no, no. faccio io le domande. nell’ordine: dischi volanti? zaini a reazione? astronave?!
Queste non sono ESATTAMENTE domande, Robo.
Tieniti. Stiamo decollando.
che cosa sta succedendo?! Te l’ho detto, stiamo decollando.
19
“veloce, dinamico, intelligente, divertente; è come un jet pack pronto a decollare. Provate a leggerlo, non ve ne pentirete.”
- Bleeding Cool
7
volume
“Basta sbirciare dalle retrovie, buttatevi nella mischia!”
- IGN
Il fronte della Seconda Guerra Mondiale sull’Oceano Pacifico si è chiuso da sei anni, ma i combattimenti non sono ancora finiti. Pirati, signori della guerra e mercenari si trastullano con armi, munizioni e materiale aereo abbandonato dalla marina giapponese e americana. Approfittando della confusione, l’unità militare sbandata giapponese CHOKAITEN emerge dalle nebbie della storia. Sta per raggiungere l’obiettivo della missione segreta perseguita da anni: sganciare una devastante arma nucleare che dovrebbe affondare l’intero Nord America.
Solo Atomic Robo e le diavolesse volanti si oppongono al folle progetto.
ISBN 978-88-6567-075-0
9
788865 670750
Clevinger // Wegener
€ 15,00 // www.renoircomics.it
Atomic Robo™ e le diavolesse volanti del pacifico
è il 1951.
BRIAN CLEVINGER // SCOTT WEGENER
VO L U M E S E V E N
THE
FLYING SHE-DEVILS
OF THE
PACIFIC