Revista de la Asociación de Periodistas del Valle de Toluca, A. C.
POLÍTICA, ECONOMÍA Y SOCIEDAD
ARIZONA
Mexiquenses en riesgo
Pág. 16
{ N o . 4 M AY O 2 0 1 0 } $30.00
{ M AY O 2 0 1 0 } encuesta
En este número
Comité Ejecutivo J. Prisco Árciga Alcántara Presidente
Aidé Ortiz Hernández Secretaria General
16
Adriana Tavira García Tesorera
Ennyth Orozco Morales
Periodistas mexiquenses debemos reivindicar fechas torales Pág. 2
Secretaria para la Denfensa del Periodista
Sergio R. Jaime Villafuerte Secretario de Promoción Cultural
José Juan Hernández Mercado Secretario de Promoción Deportiva
Adriana Uribe Carbajal Primera Vocal
Juan Pérez Ramírez Segundo Vocal
Desempleo en adultos mayores
Pág. 3
Emiliano Zapata Salazar
Pág. 5
Maternidad infantil
Pág. 8
Sucesión gubernamental, difícil… Pág. 10
Consejo Editorial
Patricia López Vences
Investigación periodística; género o método
Emilio Varela Ramírez
Fascista ley arizona
Macario Lozano Ramírez Héctor Sumano Magadán
Publicidad
Pág. 15 Pág. 18
Castillo Cervantes encargado del despacho Pág.19
José Vigueras Ortega
Gran Visor combate la delincuencia
Diseño y Concepto de Imagen MEGA / Rodolfo Preciado
Pág. 20
rededicion@hotmail.com
encuesta, Política, Economía y
Sociedad es una publicación mensual editada por la Asociación de Periodistas del Valle de Toluca, A.C. Registrada ante el Instituto Nacional del Derecho de Autor con reserva: 04-2009-052819451200-102.
Certificados del título y licitud del contenido, en trámite. Año 1, Número 4, Mayo de 2010 Precio por ejemplar $30.00
Hidalgo Poniente 304 B Col. La Merced y Alameda C.P. 50180 Toluca, Mex. Tel. (722) 213-4855 E-mail: comitejecutivo10_13@yahoo.com.mx
Editorial
encuesta { M AY O 2 0 1 0 }
P E R I O D I S TA S M E X I Q U E N S E S
Debemos reivindicar fechas torales
E
l 11 de abril, el periodismo mexiquense debió estar de fiesta por el aniversario número 198 de la publicación del “Ilustrador Nacional”, el antecedente más remoto pero brillante y de relevancia histórica para el actual quehacer informativo y analítico del Estado de México, dada las motivaciones y objetivos de ese periódico insurgente editado por José María Cos. No obstante, la fecha y el acontecimiento ocurrido en 1812 pasaron desapercibidos por los periodistas, en un comportamiento que no habla bien de quienes nos dedicamos a la fascinante tarea de informar e interpretar los hechos noticiosos y de, al menos en teoría, contribuir a su comprensión por parte de la opinión pública.
El día 3 de mayo, en coincidencia con el festejo por el día de los trabajadores de la construcción, fue declarado por una agencia de la ONU como el “Día de la Libertad de Expresión”, y tampoco se conmemoró en suelo mexiquense como si no se tratara de reivindicar y asumir el ejercicio pleno de ese derecho fundamental, convertido en precondición para la vigencia de las demás garantías individuales y sociales en el mundo. Las dos omisiones reflejan claramente el desinterés de los periodistas por festejar las
2
fechas relevantes para el oficio y evidencian, igualmente, la propensión hacia actitudes paternalistas del gremio, acostumbrado a considerar normal que sea el poder público quien organice, encabece y financie este tipo de ceremonias y convites. No se trata de fallas u olvidos menores; al contrario, renunciar a festejar por cuenta propia fechas importantes para el periodismo, como el aniversario de la aparición de “El Ilustrador Nacional” y el “Día de la Libertad de Expresión” revela la necesidad de una toma de conciencia respecto de la importancia social que tiene nuestra actividad y de la conveniencia de rectificar esta posición atenida al paternalismo gubernamental. Tanto el 11 de abril como el 3 de mayo deben constituir oportunidades para que los periodistas mexiquenses recordemos nuestro antecedente histórico y el compromiso que representan en el desempeño del oficio, sin esperar que el poder público se tome la molestia de preparar, costear y encabezar los actos conmemorativos; no es su responsabilidad. Hasta ahora, con honestidad debe reconocerse, en esta materia los periodistas nos hemos comportado como menores de edad, que requieren la intervención de las autoridades hasta para organizar los festejos de nuestras fechas fundamentales y fundacionales, como ocurre con la de la publicación de “El ilustrador Nacional”. Y cuando eso no ocurre, sencillamente se omiten las conmemoraciones porque pareciera que no hay voluntad ni capacidad para planearlas, organizarlas y financiarlas por cuenta propia, lo que erosiona la imagen del periodismo ante la sociedad y las instituciones y conduce a que se le pierda el respeto. Este comportamiento no puede continuar, debe terminar, previa reflexión autocrítica del gremio sobre lo que se está haciendo y de la forma en que se ejerce la actividad, especialmente en su aspecto cualitativo y en su utilidad social. Acciones de esta naturaleza son más urgentes en estos tiempos en que todo se revisa, cuestiona y actualiza. n
vadasdasd
Reportaje
{ M AY O 2 0 1 0 } encuesta
Desempleo en adultos mayores ¬MA. T E R E S A M O N TA Ñ O
L
evantarse a las 4:30 de la madrugada, preparar el amasijo, batir la harina al punto, calentar el cazón de aceite y luego verter la masa en cordones remolineados sin dejar que se quemen, sacarlos, cortarlos y empanizarlos de azúcar; acomodarlos en bolsitas y estar a las 7:00 en el crucero con los churros, parece fácil, pero a los 78 años puede convertirse en una empresa mortalmente riesgosa. Pese a ello y a su obesidad incurable, Marisela se mueve ágil entre el humo y los vehículos en marcha que se apilan esperando el cambio de luz, mientras que desde atrás, en el pabellón, José, su esposo, la sigue con la mirada y reacomoda los crujientes churros para que no cedan al insoportable calor de 34 grados, que amenaza con revertirlos a su estado original. Ahí, en la bifurcación de las rutas hacia Almoloya de Juárez y Valle de Bravo, la pareja ofrece todas las mañanas las bolsitas que se han convertido en su salvavidas, luego de que ambos intentaron por meses, obtener un empleo en comercios, empresas, residencias y talleres. Y es que, si en estos tiempos de crisis es difícil para los jóvenes e incluso profesionales, conseguir un empleo, para los adultos mayores la empresa se convierte técnicamente “en misión imposible”.
“Imagínese que a mi edad hasta me pedían la prueba del embarazo”, recuerda Marisela entre risas, mientras que a su esposo lo rechazaron de todos lados, ¡bueno, hasta para albañil le ponían peros!
¶¶Es alto el desempleo en la tercera edad De acuerdo con el investigador Hugo Montes de Oca Vargas, de la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM), cuando inició la crisis en 2008, el 51.4 por ciento de los hombres y 21.7 de las mujeres mexiquenses mayores de 60 años, aún trabajaban o estaban buscando empleo. La encuesta determinó que el 55 por ciento de los hombres laboran por cuenta propia en tanto que entre las mujeres la cifra es de 58 por ciento. Según la encuesta, el porcentaje de estas personas que recibe pensión en el Estado de México es de 15 por ciento, menor que el promedio nacional; toda vez que la mayor fuente de pensiones es por jubilación para los hombres, con casi 30 por ciento; sigue la pensión por vejez, con casi 20 por ciento; después por cesantía 18.2 por ciento y, en cuarto lugar, por retiro, con cerca de 16 por ciento. Asimismo, en las mujeres la primera percepción de ingresos es por pensión por viudez; la jubilación en segundo lu-
3
encuesta { M AY O 2 0 1 0 }
gar con 22.8 por ciento; después está la pensión por vejez, con 14.3 y la pensión por retiro, con 11. Las principales fuentes de pensiones para los adultos mayores en la entidad son el IMSS con 78 por ciento; ISSSTE con 9.84 e ISSEMYM, con poco más del 5 puntos porcentuales.
¶¶Inevitable el envejecimiento Marisela dice que este mes de mayo será diferente, pues con la venta de sus churros pudo ahorrar algo para el regalo de sus hijas y ya les tiene listo un mole en casa y “unas chucherías”, por eso, asegura: “ahora sí hay para celebrar”. Pero, más allá de tener motivos de celebración, el tema del desempleo en adultos de la tercera edad y el envejecimiento de la población, es algo para preocupar, pues como señala el Secretario de Desarrollo Social, Efrén Rojas, en menos de 40 años la pirámide poblacional “estará justo al revés”, so riesgo de colapsar el sistema de salud. Señaló que actualmente uno de cada 10 mexicanos “ya está en edad productiva” y más del 50 por ciento de estos, sin embargo, no cuenta con seguridad social. Pero eso no es todo, ya que la actualidad más de 50 por ciento de los ingresos hospitalarios son de adultos mayores y de ellos, más de 60 por ciento requiere de consulta principalmente por enfermedades crónico degenerativas, afirmó la especialista de la Facultad de Enfermería de la UAEM, Blanca Quintana Vilchis. ¿Será esa la razón de que cuando don Francisco Reynaldo, de 79 años de edad, llega a su puesto de “cerillito” en uno de los Súper Kompras de esta ciudad, soporta cada vez menos los calambres en las piernas, el dolor de la espalda y la sed?
4
Largas horas de pie, sin recibir sueldo fijo ni prestaciones y estar a la buena de Dios a los 80 años, parece ser el destino de más de 20 millones de mexicanos. Al respecto la investigadora Quintana, aseguró que para el año 2050, el número de mexicanos de 60 años o más superará los 27 millones. De acuerdo con el último reporte del INEGI, en la actualidad, el 8.2 por ciento de los habitantes de nuestro país son adultos mayores, con una tasa de crecimiento anual de 3.5 por ciento. El reporte indica que las enfermedades del corazón, la diabetes mellitus, los tumores malignos y los padecimientos cerebro vasculares son las principales causas de muerte entre la población adulta mayor. Según el organismo, al segundo trimestre de 2008, 3.6 millones de adultos mayores realizaban alguna actividad económica, lo que quiere decir que 35.2 por ciento del total de esta población se encuentra en el mercado de trabajo. Asimismo, las tres principales causas de morbilidad hospitalaria en la población de 60 años y más son las enfermedades del sistema circulatorio (17.2 por ciento), seguidas por las enfermedades del sistema urinario (9.2) y la diabetes mellitus (9.1). Como sea, don Paco, quien además padece una discapacidad visual, tiene que competir diariamente, “encima de todo”, dice irónico, con las señoras de su edad que igual que él reciben una oportunidad laboral de parte de esta cadena, aunque eso es lo de menos, agrega, porque cuando se trata de competir por el mismo puesto con los cerillitos de 13, 14 o 15 años… ahí sí pus no, pus cuando. n
vadasdasd { M AY O 2 0 1 0 } encuesta
Centenario de la Revolución
Emiliano Zapata Salazar (1879-1919)
¬PEDRO GUTIÉRREZ ARZALUZ
“
Símbolo del agrarismo”, nació en Anenecuilco, cerca de Villa de Ayala, Morelos. Hijo de Gabriel Zapata y Cleofas Salazar. Desde niño fue campesino, donde tuvo oportunidad de conocer los arduos problemas del campo. El profesor Emilio Vara le enseñó a leer y escribir. En 1906 asistió a una junta en Cuautla, en la que se discute la manera de defender las tierras del pueblo. En diversas ocasiones salió a otras haciendas para trabajar. Por sus primeras rebeldías se le incorporó al 9° Regimiento en 1908, estacionado en Cuernavaca. Sus dotes de caballista hicieron que sólo permaneciera seis meses como soldado, pues Ignacio de la Torre se lo llevó para ocuparlo como caballerango, en México. El 12 Septiembre de 1909 se unió a la Junta de Defensa de las tierras, en Anenecuilco, resultando Emiliano Zapata, electo presidente. En ese cargo estudió los documentos que acreditaban los derechos de su pueblo a las tierras. Al iniciar sus gestiones estuvo en contacto con Ricardo Flores Magón, con el periodista revolucionario Paulino Martínez y con el profesor Otilio Montaño. Debutó como político al ocurrir la elección para gobernador de Morelos, en la que estuvo afiliado al candidato oposicionista Patricio Leyva, pero triunfó el candidato oficial, Pablo Escandón. Trajo represalias para Anenecuilco, que perdió más tierras. En mayo de 1910 recuperó, por la fuerza, las tierras que se habían entregado a los campesinos de Villa de Ayala, repartiendo parcelas para su cultivo. Tuvo la protección del jefe político, José A. Vivanco. Al producirse la rebelión maderista, cuyo Plan de San Luis contenía un párrafo agrarista, Zapata envió a Pablo Torres Bur-
gos a entrevistarse con Madero. Aún teniendo 14 años de edad (1911), se lanzó a la lucha revolucionaria, llevando como objetivo la recuperación de la tierra. En desacuerdo con Madero, en lo que se refería a la cuestión agraria, se levantó en armas enarbolan-
3 5
encuesta { M A Y O 2 0 1 0 }
do la bandera del Agrarismo con el Plan de Ayala, el 25 de noviembre de 1911. Combatió contra el gobierno maderista, que mandó a militares de carrera para batirlo, sin éxito. Unido al orozquismo, siguió luchando contra el gobierno de Victoriano Huerta, de acuerdo con Francisco Villa, y mandó sus representantes a la Convención de Aguascalientes. Al producirse la división entre Carranza y Villa, siguió con el segundo, con el que entró a la ciudad de México en noviembre de 1914. Sus tropas se denominaban Ejército Libertador del Sur. El movimiento zapatista había alcanzado fama. El 8 de septiembre había dictado un decreto para aplicar el Plan de Ayala, que en su artículo 4° expresaba: “Las propiedades rústicas nacionalizadas pasarán a poder de los pueblos que no tengan tierras que cultivar y carezcan de otros elementos de labranza o se destinarán a la protec-
6
ción de huérfanos y viudas de aquellos que han sucumbido en la lucha que se sostiene por el triunfo de los ideales invocados en el Plan de Ayala”. En 1914, en la Convención de Aguascalientes, ésta hizo suyos los postulados de ese documento político. El Ejército del Norte aceptó el Plan de Ayala. Las relaciones con Venustiano Carranza quedaron rotas. Después de la toma de la capital de la República por los constitucionalistas, Carranza encargó la campaña del sur en contra de Zapata al general Pablo González y el 2 de mayo de 1916 dicho general ocupaba la Plaza de Cuernavaca, que vuelve a manos de las fuerzas zapatistas para ser ocupada definitivamente por el general González el 8 de diciembre. Para eliminar a Emiliano Zapata, el general Pablo González y el preboste del Ejército, licenciado Luis Patiño, fraguaron un plan para hacerle creer que el
{ M AY O 2 0 1 0 } encuesta coronel Jesús Guajardo había desconocido al gobierno de Venustiano Carranza. Un sonado escándalo público, una correspondencia doble por parte de Guajardo y sincera por la de Zapata, ofrecimientos y falsedades, hicieron que poco a poco cobrara confianza el general suriano y creyera en la buena fe de Guajardo. Zapata, convencido por Guajardo y deseando llevar a cabo el triunfo de la Revolución, ordenó varios movimientos a las tropas del citado coronel, entre ellos el ataque a la plaza de Jonacatepec, no hubo combate. Guajardo, de acuerdo con los falsos defensores, simuló el ataque, entregándose la guarnición. Convencido Zapata, tuvo la primera entrevista con Guajardo en la estación Pastor, del Ferrocarril Interoceánico. Ordenó Zapata que Guajardo fuera con 150 hombres y, sin embargo, llevó 800; en cambio a aquél sólo lo acompañó su escolta personal de 100 hombres. Cordial fue el recibimiento de Zapata, saliendo juntos, poco después para Tepalcingo. Marchaba éste acompañado sólo de tres hombres, ordenando que el resto se incorporara a la retaguardia de la columna. Este acto fue una demostración palpable de confianza a Guajardo. Pernoctaron en Tepalcingo. Guajardo se fingió enfermo y recibió la visita de su futura víctima. Al despedirse, Zapata ordenó a Guajardo se reconcentrara en la hacienda de Chinameca, como lo hizo al día siguiente, es decir, el 10 de abril de 1919. En esta misma mañana, Guajardo hizo correr la voz de que se presentaba enemigo a la vista; entonces Zapata ordenó se cubrieran determinados puntos, situándose él personalmente en la “Piedra Encimada”, desde donde pudo observar que no había ningún movimiento sospechoso; pero en cambio, Guajardo aprovechó hábilmente la ocasión para situar sus tropas en las alturas de la finca, en las salidas y en otros lugares para cortar la comunicación con las tropas de Zapata. Éste se encontraba ya completamente rodeado por gente de Guajardo. Permaneciendo Zapata aún en la “Piedra Encimada”, recibió invitación de Guajardo para comer en la hacienda y tratar lo relativo al parque: Bajó del lugar de observación y permaneció cerca de media hora en una tiendecita que había en el camino de Santa Rita, cerca del portón de la hacienda. Allí recibió nueva invitación. Montando su caballo -un alazán que le obsequiara Guajardo el día
anterior-, se dirigió a la puerta de la hacienda. Lo siguieron diez hombres, tal como él ordenara, quedando el resto de la gente muy confiada, sombreándose debajo de los árboles y con las carabinas enfundadas. La guardia parecía preparada a hacerle los honores. El clarín tocó tres veces llamada de honor y al apagarse la última nota, al llegar Zapata al dintel de la puerta, los soldados que presentaban armas descargaron dos veces sus fusiles a quemarropa y Zapata cayó para no levantarse más. Su fiel asistente, Agustín Cortés, moría al mismo tiempo. El cadáver de Emiliano Zapata fue llevado a Anenecuilco y sus restos reposan actualmente en Cuautla, al pie de la estatua que le fue erigida. Las humildes ropas del caudillo agrarista, que llevaba en los momentos de su asesinato, fueron exhibidas en los aparadores del periódico El Pueblo, en su edificio de la esquina de las calles de San Diego y Colón, de la ciudad de México. Terrible fue la impresión que produjeron estos trágicos sucesos del mediodía del 10 de abril de 1919. La opinión pública protestó enérgicamente esta reprobable traición. En la ciudad de México se le levantó un monumento ecuestre que por años estuvo en el patio de la Posada del Sol, en la avenida Niños Héroes, y durante el régimen del presidente Adolfo Ruiz Cortines fue colocado sobre un pedestal, en una glorieta de la calzada de Tlalpan, frente a Huipulco. n
7
vadasdasd
Reportaje
encuesta { M A Y O 2 0 1 0 }
Maternidad infantil ¬ PAT R I C I A LÓ P E Z V E N C E S
E
n el Estado de MéApenas unas niñas, cuya ingenuidad o bien xico, anualmente se el hurto de su inocencia les acelera a la maternidad. registran poco más de 2 mil embarazos cuyas edades fluctúan entre los El mayor número de partos en 2009 se regis10 y 14 años, con un riesgo de morir, 5 veces tró en el municipio de Ecatepec, con 35 mil 578; mayor que las mujeres de entre 20 y 24 años. Toluca ocupa el segundo lugar con 41 mil 292; Son niñas y ya tienen niños. Nezahualcóyotl, con 24 mil 213; disputándoMientras organismos no gubernamentales se los siguientes lugares con Naucalpan, 18 mil internacionales como Save The Children, reportan estudios cuyos resultados arrojan que anualmente 13 millones de menores dan a luz cada año, 70 mil niñas mueren por estos embarazos prematuros y contratiempos en el parto, donde los países en desarrollo son los más afectados por esta problemática social; aquí, en tierra mexiquense, se incrementa la maternidad infantil convirtiéndose en un problema de salud pública y educación. El Instituto de Salud del Estado de México (ISEM), registró durante el 2009 un total de 285 mil 4 nacimientos, de los cuales dos mil fueron de niñas entre 10 y 14 años de edad, seguidas del grupo adolescente que se ubica entre los 15 y 19 años de edad, donde el número de partos alcanzó los 56 mil 634.
8
{ M AY O 2 0 1 0 } encuesta 984; y Tlalnepantla, 18 mil 687, No están preparadas físicamente, menos emocionalmente, destacó la ginecóloga María del Carmen Montes de Oca, responsable de la clínica de atención al adolescente del ISEM, quien coincidió con el pediatra José Edgar Naime Libien al resaltar que estas niñas-mamás no sólo corren el riesgo de morir, sino que sus hijos tienen más vulnerabilidad fisiológica, situación por la cual mueren también. Los hijos de estas niñas-mamás son más propensos a ser prematuros o nacer con un peso mucho menor al aconsejado. Junto a esto, las niñas casadas tienen un riesgo mayor a infectarse con el virus del SIDA y transmitírselo a sus hijos. Según las investigaciones, estos niños tienen un 50 por ciento más de riesgo de fallecer antes de haber cumplido el año de vida que los hijos de mujeres mayores de 20 años, señalaron. La ginecóloga recordó que “hasta cinco años después de la primera menstruación, el cuerpo no está preparado para dar a luz a un niño. Los embarazos tempranos traen riesgos para la salud física y psíquica, tanto de las madres como de los bebés, si consiguen sobrevivir”. Las niñas, en el parto, no han pasado una madurez física, entonces sufren contracciones obstruidas que provocan grandes dolores; además, son más propensas a tener partos más prolongados y pueden llegar a tener consecuencias posteriores como la infertilidad, entre otros problemas serios de salud. Cabe mencionar que los registros del propio ISEM revelan que, –durante todos los meses del
año–, la cifra de partos entre niñas de 10 y 14 años se mantiene invariable, al igual que el grupo de 15 y 19 años de edad; sin embargo, en todos los casos -incluyéndose los 86 mil 606 partos presentados entre mujeres de 20 y 24 años; los 70 mil 139 en aquéllas de 25 y 29 años; así como los 43 mil 327 entre las damas de 30 y 34 años; los 19 mil 898 entre las de 35-39 años; las 4 mil 035 entre los 40-44 años; las 365 entre las de 45 y 49 años; y las dos mil 79 que fueron mamás entre los 50 y 59 años de edad, el año pasado-, sólo observaron un repunte en el mes de septiembre. n
3 9
vadasdasd
La Columna...
encuesta { M A Y O 2 0 1 0 }
Sucesión gubernamental, difícil ¬JUAN MANUEL MEJÍA MARTÍNEZ
L
a posibilidad de una alianza electoral entre el Partido Acción Nacional y el Partido de la Revolución Democrática en el Estado de México, modifica sustancialmente el escenario previsto por los priistas mexiquenses para la elección de gobernador en el 2011 y, consecuentemente, el de su afanosa búsqueda de la silla presidencial. En un contexto cómodo “cualquiera” podría ir; pero una eventualidad como la descrita no deja más opción que la de asegurar. Como ocurrió en el proceso de elección interna tricolor, donde resultó electo candidato Enrique Peña Nieto, el PRI deberá optar por el aspirante en “mejor circunstancia” para contender. Y no es difícil comprender quién de los tres aspirantes con mayor peso específico (Ernesto Nemer Álvarez, Luis Videgaray Caso o Alfredo del Mazo Maza), es quien reúne mejores condiciones, elementos y fortalezas para enfrentar un proceso que se plantea difícil. Un maridaje electoral entre el PAN y el PRD en el Estado de México, similar a lo que ocurre en Hidalgo y Veracruz, es una amenaza para el tricolor, en lo local como en lo federal, ya que modificaría drásticamente los porcentajes previstos de la votación, en una entidad con el número más grande de electores del país. El temor del PRI, de enfrentar la suma de ambas fuerzas políticas en las elecciones del 2011, en lo que podría llamarse “la madre de todas las alianzas”, ya se ha manifestado, y es directamente proporcional a la importancia electoral mexiquense: que al 31 de enero del 2010 tenía un padrón de 10 millones 258 mil 934 electores y una lista nominal de 10 millones 077 mil 430.
10
{ M AY O 2 0 1 0 } encuesta
Esta situación no deja opción: Peña Nieto, el gran elector tricolor, deberá dejar a un lado las simpatías y preferencias para respaldar -como en su momento hicieron quienes le brindaron su apoyo-, a la mejor carta disponible. La disputa por la Presidencia de la República pasa por ganar o perder dicha elección de gobernador y esto no admite de amiguismos o compadrazgos. En esta ocasión, quien resulte el abanderado tricolor a la gubernatura podría no tener candidatos cómodos como lo fueron para Peña Nieto el panista Rubén Mendoza Ayala o la candidata perredista Yeidckol Polevnsky. El rompimiento del acuerdo suscrito entre PRI y PAN, para impedir una alianza entre panistas y perredistas, también ha hecho que los tiempos electorales se acorten. Faltan aproximadamente 245 días para la sucesión gubernamental y la posibilidad de enfrentar a Josefina Vázquez Mota, del PAN; Alejandro Encinas, del PRD; o algún otro candidato externo, como cabezas de la hipotética alianza opositora, hacen necesario que la contraparte priista comience a accionar. Para determinar quién podría ser un candidato priista en “mejor circunstancia”, no es difícil; sólo hay que responder una serie de
preguntas lógicas: Qué requiere la entidad mexiquense: un político o un tecnócrata. Quién de las tres figuras mencionadas posee mayor experiencia electoral. Quién está mejor posicionado entre los sectores populares de la sociedad. Quién está en condiciones de hacer los amarres político-electorales necesarios. Quién puede alcanzar mayor posicionamiento desde su posición actual. Quién registra hoy una mayor presencia mediática. Quién representa el mejor punto de cohesión al interior del partido. En esta sucesión, varios personajes de la vida pública mexiquense podrían abordar el autobús: hay aquellos con nulas posibilidades para destacar, aunque sólo lo hagan para mantener vigencia política o cargos de gobierno, como podría esperarse de Ana Lilia Herrera Ansaldo y Gustavo Cárdenas Monroy, entre otros. Mientras el PRI se define, la organización electoral para los comicios del 2011 está en marcha. El IEEM informó que en el último cuatrimestre de este año se emita la convocatoria para la organización de los órganos desconcentrados y Juntas Distritales; y en enero del 2011, el órgano electoral quedará instalado para dicha elección que, 100 días antes del proceso, tendrá que emitir la convocatoria correspondiente. n
11 3
{ M AY O 2 0 1 0 } encuesta
caricaturas
13 3
vadasdasd
Agenda APVT
encuesta { M AY O 2 0 1 0 }
ASPIRACIÓN DE PERIODISTAS MEXIQUENSES
Ley de Protección y Seguridad Social
Foto: Emilio Varela.
F
rente a la carencia que se vive en el gremio periodístico en la entidad, en lo que se refiere a las prestaciones sociales, económicas, de salud, vivienda y apoyo para la profesionalización, que son una garantía constitucional, pero que para los periodistas no existen, el Comité Ejecutivo 2010-2013 de la APVT planteó, al diputado Miguel Sámano Peralta, coordinador de la fracción del Partido Verde Ecologista de México y secretario de la Comisión de Comunicación Social en la LVII Legislatura local, la urgente necesidad de impulsar una Ley de Protección y Seguridad Social para los Periodistas del Estado de México. Los integrantes del comité, Prisco Árciga Alcántara, Adriana Tavira García, Adriana Uribe Carbajal y Juan Pérez Hernández, presidente, tesorera, primera y segundo vocal, respectivamente, reiteraron lo expuesto al presidente de la Junta de Coordinación Política, Ernesto Nemer Álvarez, en el sentido de que la LVII legislatura, sin importar colores o credos políticos, tiene una gran oportunidad para darle al país y al Estado de México, una ley que, además, obligue a los medios de comunicación privados, a convertirse en verdaderos entes de interés público y cancelar esa práctica que los hace depender de lo que publican para subsistir. En este sentido, el legislador Sámano Peralta -luego de manifestar su respeto por el trabajo periodístico, pues expuso que una gran parte de su carrera como servidor público fue estar cerca de las oficinas donde se daba seguimiento a la información publicada por los diferentes
medios impresos y electrónicos-, mostró su conocimiento de la problemática que se vive dentro de este sector . “Es precisamente, dentro de la Comisión de Comunicación Social en la que de manera personal se ha propuesto impulsar una nueva política que contribuya a la formación de valores, de identidad y de una nueva cultura en la relación que debe existir entre quienes ostentan el poder público y los empresarios de los medios de comunicación, en beneficio de los periodistas. Al respecto, extendió la invitación a la APVT para que participen en las reuniones de trabajo de dicha comisión, con el propósito de que hagan sus comentarios correspondientes y se consolide un sistema de gestión y relación institucional entre representantes populares y el gremio periodístico. n
SEGURO POPULAR
Opción de servicios de salud para periodistas
C
omo parte de las acciones de gestoría y promoción que ha iniciado, el Comité Ejecutivo 2010-2013 de la Asociación de Periodistas del Valle de Toluca se reunió con el secretario de Salud del Estado de México, Gabriel O’shea Cuevas, a quien se le expuso la falta de seguridad social que enfrenta el gremio periodístico de la entidad. En esta reunión con O’shea Cuevas estuvieron presentes Prisco Árciga Alcántara, presidente; Aidé Ortiz Hernández, Secretaria General; Adriana Uribe Carbajal, primera vocal; y Juan Pérez Ramírez, segundo vocal. En su momento, Prisco Árciga expuso al funcionario estatal “no somos un sindicato pero como asociación civil nos hemos propuesto encabezar un comité gestor e itinerante que nos permita acercarles a nuestros compañeros un mayor número de servicios y beneficios”. Tenemos, entre los proyectos a impulsar -con el apoyo de quienes se han integrado a las diferentes comisiones de trabajo-, programas de capacitación y profesionalización, servicios de salud, educación, vivienda, transporte, seguros de vida y de asesoría jurídica. Como respuesta a la explicación del dirigente de la APVT, O’shea Cuevas indicó que Seguro Popular constituye una opción
14 2
Foto: Tatiana Pozos.
para los periodistas y sus familias, ya que es un instrumento financiero que puede asegurar el 90 por ciento de las enfermedades más comunes, los estudios de laboratorio, de diagnóstico, rayos X y servicios de urgencias; además de que el servicio de consulta médica y los propios medicamentos son gratuitos. El funcionario público, felicitó a la APVT por la revista “Encuesta, Política, Economía y Sociedad”, que está editando y de cuyo número tres se le hizo entrega, y estableció el compromiso de continuar respaldando las acciones que tengan como propósito fundamental el mejorar las condiciones de vida de quienes representan a un sector tan comprometido con la sociedad como lo es el gremio periodístico. n
{ M AY O 2 0 1 0 } encuesta
Investigación periodística: ¿Género o método?
P
ara la vice Rectora del Instituto Universitario Internacional de Toluca y ex vice decana de la Facultad de Periodismo de la Universidad de La Habana, Cuba, Margarita Alonso Alonso, es importante definir, en primer término, si la Investigación Periodística es un género o un método. Lo anterior, al presentar su Conferencia sobre Investigación Periodística que dictó Foto: Sergio Sánchez-Hidalgo. a invitación de la Asociación EJEMPLOS DE SITIOS: de Periodistas del Valle de Internet Resources for Latin America partiendo del interés social; II.- Enfoque Toluca, AC y la Asociación http://lib.nmsu.edu/subject/bord/lacientífico integral y estratégico del trabaCultura Juárez-Martí, AC. guia/ Directorio de enlaces a sitos relajo con las fuentes de información y en la La académica coincicionados con el estudio de América Laaplicación de los diversos métodos y técnide con Gabriel García Mártina, divididos en temas como bases de cas para la obtención de los datos; III.- Enquez, en que “la investigadatos, recursos académicos y fuentes pe- foque integral y sistémico de la estrategia ción no es una especialidad riodísticas y noticiosas comunicativa, partiendo de una adecuadel oficio, sino que todo peLatin American Network Informada comprensión de los procesos de comuriodismo tiene que ser intion Center (LANIC) http://lanic.utexas. nicación en su cotidianeidad y continuivestigativo por definición”. edu El Instituto para Estudios Latinoadad, de una parte; y de las potencialidades Alonso Alonso también mericanos de la Universidad de Texas en creadoras, el papel complementario y las concuerda con lo señalado Austin ofrece el acceso a catálogos de características de los diferentes géneros por Alfredo Torre, en cuanto bibliotecas, bases de datos especializaperiodísticos, de la otra a que “de manera general se das, herramientas de acceso a internet, asocia lo que habitualmente estadísticas socioeconómicas de Améri- ¶¶Pasos o etapas de se rotula como investigación ca Latina y enlaces a numerosos sitios la- la investigación periodística periodística a aquello que se tinoamericanos Al llegar al tema, Alonso Alonso propone supone posee un mayor niPrograma Latinoamericano de Accomo pasos o etapas, las siguientes: a) Sevel de profundidad, contextividades en Población http://serpienlección del tema y planteamiento del protualización y análisis: esto es te.dgsca.unam.mx/prolap/indiesp.html blema; b) Elaboración de hipótesis o pre-ni más ni menos-, que perio- Desde la Universidad Nacional Autónomisas; c) Definición de las categorías; d) dismo bien hecho y punto”. ma de México, es punto de referencia de Selección del diseño, métodos, estrategia Margarita Alonso señala comunidad científica latinoamericana metodológicas; e) Aplicación de instruló que los tipos de informa- en el área de población mentos o trabajo de investigación; f) Anáción, en este sentido, son: http://www.saladeprensa.org/ lisis de resultados; y g) Elaboración de la 1. Comunicológica sobre ; WEB PARA PROFESIONALES DE LA estrategia comunicativa. el periodismo, y 2. Para la COMUNICACION IBEROAMERICANOS. El tema de Investigación Periodística es producción periodística. Proyecto independiente, no lucrati- muy amplio, para lo que adicionalmente a De igual forma comenvo, realizado gracias a la colaboralo expuesto, la conferencista regala alguta que los requisitos de la ción de periodistas profesionales y nos ejemplos de sitios de internet donde, investigación son: I.- Selecacadémicos de 40 países de Améri- a quien le interese, puede documentarse, ción y enfoque de temas o ca, Europa y Asia. pues existe un volumen impresionante de PROBLEMAS complejos, que información científica disponible. El periorequieren el conocimiento, la atención y particidista de hoy debe saber gestionar (acceder, clasifipación de la opinión pública y las instituciones, car, evalua, procesar y utilizar la información). n
15 3
vadasdasd
De portada
encuesta { M A Y O 2 0 1 0 }
LEY ARIZONA
Mexiquenses en riesgo ¬I R E I R A TAV I R A G A R C Í A
M
uy a pesar de los pronunciamientos hechos por el presidente de México Felipe Calderón Hinojosa, en su visita al Capitolio, la ley Arizona continúa repercutiendo en el país, y él Estado de México es uno de los principales afectados al ser la tercera entidad con mayor número de expulsión de mano de obra, ya que de los 11.9 millones de migrantes mexicanos radicados en los Estados Unidos de Norteamérica un millón 200 mil son mexiquenses, mismos que podrían ser agraviados al entrar en vigor la denominada ley SB1070 impulsada por la gobernadora de dicho estado Jan Brewer. Cabe destacar que los destinos más comunes de los mexiquenses en los Estado Unidos son California, Texas e Illinois, con tendencia a la diversificación. “En Arizona viven aproximadamente el 5 por ciento de los mexicanos; mexiquenses viven más o menos el 7 por ciento de acuerdo a nuestra encuesta”, aseguró Gabino González Becerril investigador de la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM). Diputados estatales han considerado que, con la entrada en vigor de esta norma, el gobierno de Norteamérica incumple con algunas clausulas del Tratado de Libre Comercio (TLC), como lo es el libre tránsito de ciudadanos mexicanos. Al respecto, Víctor Manuel Bautista López, diputado local del Partido de la Revolución Democrática (PRD), aseguró que en un trato de iguales, de pares, debería haber esa corresponsabilidad para discutir y revisar los temas, y no debería hacerse de manera unilateral, “cuando una legislatura estatal o una gobernadora pretenda criminalizar a los mexicanos”. El legislador local detalló que de acuerdo a la información emitida por dependencias encargadas del quehacer de los migrantes mexiquenses, se estima que 100 paisanos salen del estado y del país diariamente y, anualmente son 36 mil mexiquenses, los que abandonan la entidad para aventurase al sueño americano.
16
Edomex, tercer entidad expulsora de mano de obra a EUA
Por su parte la Federación Nacional de Municipios de México (FENAMM), integrada por más de mil 510 municipios del país, en voz de su presidente Eruviel Ávila Villegas, aseguró estar indignada por la aprobación y posible puesta en marcha de la ley SB1070, misma que atenta contra el respeto a las personas, tan sólo por sus características étnicas. La ley, calificada ya por muchos “Hitleriana”, es un retroceso en materia de derechos humanos pues en pleno siglo XXI, con esta norma, se criminaliza la migración y se permiten los abusos policiacos en un estado en donde el censo poblacional muestra que el 30 por ciento de los 6.5 millones de habitantes son hispanos, los que -en su mayoría-, son ya ciudadanos americanos. Esta ley es una de las más severas contra inmigrantes pues en toda la historia de Estados Unidos no había existido una legislación que considere un delito ser un inmigrante ilegal. Con su entrada en vigor se permite la penalización de los paisanos sin papeles asentados en territorio del estado de Arizona, quienes podrían ser objeto de vejaciones más graves de las que actualmente son victimas, ya que los elementos de la policía tendrán la autoridad de arrestarlos, cuales criminales, previo a abrirles un juicio para proceder a su deportación. Imagine usted, cuanto se elevaran las cifras de defunciones de inmigrantes si con las leyes vigentes la situación de los migrantes mexicanos en el país vecino no ha sido fácil; por el contrario, estudios presentados por la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, (CNDH), revelan que en los últimos 15 años, de acuerdo con cifras oficiales 5 mil 607 mexicanos han perdido la vida en su intento por internarse de manera indocumentada a los Estados Unidos de Norteamérica, lo cual -en su momento-, ha sido
{ M AY O 2 0 1 0 } encuesta calificado por personajes de la talla del ex comisionado nacional de los derechos humanos José Luis Soberanes Fernández como una crisis humanitaria internacional. Sin llegar a los extremos que marca la ley SB1070, en ese mismo lapso de tiempo, según datos presentados por la CNDH, EUA ha endurecido sus políticas migratorias, situación observable en la distribución presupuestal, pues se registra un incremento del seis a 10.1 billones de dólares destinados a seguridad fronteriza, cantidad con la que incremento a 20 mil el número de agentes de la Patrulla Fronteriza; se construyeron 630 millas de nuevo enrejado, alrededor de áreas urbanas; 300 millas de barreras vehiculares y una “reja virtual” de infraestructura tecnológica. Escenario que se recrudecerá con la entrada en vigor de la llamada ley Arizona, que retrasa la posibilidad de una reforma migratoria integral que ofrezca opciones de regularización a los migrantes indocumentados. Tan sólo, del año 2000 a 2008, la población mexicana indocumentada en Estados Unidos pasó de 8.4 millones a 11.9 millones y pese a que en su momento el flujo migratorio de indocumentado mexicanos hacia Estados Unidos descendió como consecuencia de la crisis económica, el promedio de migrantes fallecidos en la frontera es de más de uno por día. De enero a julio de este año murieron 306 migrantes. Tan sólo la Patrulla Fronteriza ha reportado incremento de muertes en los sectores de Laredo y El Río, Texas; y Tucson, Arizona. A lo anterior se suma el hecho de que las familias de los migrantes enfrentan esquemas burocráticos complejos y contradictorios para encontrar a sus parientes perdidos, ya que no existe una base central de datos para localizarlos. La búsqueda de un ser querido puede durar meses o incluso años. En el caso de migrantes indocumentados, se estima que sólo alrededor del 75 por ciento de los cuerpos o restos son identificados, lo cual es bajo comparado con el 99.5 por ciento de los ciudadanos estadounidenses muertos. La falta de una reforma migratoria integral, ha permitido a autoridades locales emprender acciones legislativas contra migrantes, pues en diversos medios de información se ha comentado que la Oficina de Inmigración y Aduanas realizan redadas y detienen a migrantes indocumentados, cuando debieran localizar a fugitivos peligrosos; y la sección 287(g) de la Ley de Inmigración y Na-
cionalidad ha abierto espacios para que las corporaciones locales de policía realicen verificaciones y detenciones migratorias, además de la falta de capacitación y abuso de atribuciones del personal de esas instituciones policiales. Se calcula que más de 300 mil personas estuvieron “bajo custodia migratoria” en los últimos 12 meses en Estados Unidos. Aunque el promedio de estancia es de 38 días, muchos de los detenidos, la mayoría sólo culpables de ser migrantes sin documentos, añaden a su encierro el riesgo de enfermar, de empeorar si están enfermos o, incluso, de morir debido a la pésima o inexistente atención médica en los centros de detención. Riesgos que los paisanos están dispuestos a seguir corriendo para lograr una mejora económica, pues de acuerdo a estudios realizados por el Instituto de Investigaciones Sociales (IIS) de la UNAM, los inmigrantes mexicanos radicados en Estados Unidos padecen peores condiciones laborales que personas con situación laboral similar, procedentes de otros países de América Latina y el Caribe. Los trabajos presentados concluyen que además de laborar sin cobertura médica pagada a través del empleo, planes de pensión o retiro, perciben los ingresos más bajos: los datos estadísticos señalan que, después de los individuos de raza negra, los paisanos presentan las tasas más elevadas de desempleo, siendo además de la principal fuerza productiva, víctimas de la explotación laboral en Estados Unidos. Para entender las condiciones laborales de los connacionales, que con la puesta en marcha de la ley Arizona podrían empeorar, se deben considerar, entre otros factores, las características del capital humano con las que llegan a esa nación, empezando por el hecho de que cuentan con el perfil más bajo de escolaridad, de entre todos los inmigrantes de la región. Pese a estas condiciones, se descarta un regreso masivo de mexicanos al territorio nacional; habrá -más bien-, una redistribución de migrantes en los Estados Unidos, aseguró Gabino González Becerril, Investigador de la UAEM. El especialista concluyó: lo que harán los migrantes es moverse hacia otras entidades de los Estados Unidos, a través de la red, a costa de sacrificar los bienes que hayan creado, y puntualizó que la reacción ante esta ley xenofóbica y violatoria de los derechos humanos será boicotear, para destacar la importancia del aporte económico de la mano de obra migrante. n
17
vadasdasd
Coordenadas Políticas
encuesta { M AY O 2 0 1 0 }
Fascista ley Arizona ¬MACARIO LOZANO
E
n un mundo globalizado, pe- Origen ro sobre todo, en el contexto de la vecindad y relación comercial de México y los Estados Unidos, y los problemas de alto desempleo en nuestro país, la Ley SB 1070 de Arizona, además de discriminatoria y contraria el principio universal de los derechos humanos, resulta preocupante por la alta carga antimexicana que contiene, y por el desconocimiento de las causas, efectos y alcances del fenómeno migratorio. Además, puede contagiar a otros estados de la Unión Americana. Considerar criminal a quienes ingresan o radican en Arizona, territorio que formó parte de México, por cierto, viola la letra y el espíritu de la propia Constitución estadounidense, por lo que si las autoridades federales combaten esa fascista ley ante las instancias competentes, no entrará en vigor. Es evidente que los mexicanos que cruzan la frontera norte y se asientan en los Estados Unidos, incluyendo Arizona, no representan ningún peligro para la seguridad de ese país, ni van en busca de que les regalen los medios de vida, sino a aportar su esfuerzo a favor de la economía, a contribuir con su producción y productividad al engrandecimiento de esa nación, a cambio de un salario 5 veces mayor al que ganarían en México, pero muy inferior al que reciben los trabajadores de allá y los connacionales de estancia legalizada. La mano de obra barata, representada por los asalariados mexicanos, tiene efectos positivos en la competitividad de los Estados Unidos porque abate costos de producción con la consiguiente posibilidad de vender a precios ventajosos en un mundo y época en que los productos del vecino país pierden mercado. No debe olvidarse que los mexicanos indocumentados desempeñan los empleos más duros y peor pagados disponibles. No obstante, resulta más preocupante el sentimiento antimexicano de la ley en cuestión, compartido por una muy amplia franja de la sociedad estadounidense. Es cierto que hay rechazo de vastos sectores pero forman mayoría los apoyadores de esa legisla-
18
y efectos en el Estado de México
ción que contradice la esencia misma de un país que se reclama el más democrático, plural, tolerante y garante de los derechos humanos del mundo. La inconformidad debería ser unánime, ya que se trata de una norma claramente fascista, que concibe como delincuente a todo el que presenta rasgos físicos no sajones, y faculta a los policías a detenerlos para interrogarlos y exigirles que acrediten su presencia legal en Arizona, sin respetar sus derechos humanos. Si los cuerpos policiacos de ese estado son represivos sin la ley, ya es de imaginar lo que ocurrirá con nuevas facultades para ello, y lo peor es que la popularidad de la gobernadora creció con la ley, por ese odio a lo mexicano. De entrar en vigor la cuestionada legislación, que tiene ya el visto bueno de la gobernadora Jeane Brewer, sus efectos negativos se resentirán también en el Estado de México, dada la fuerte corriente de mexiquenses que ingresan a territorio estadounidense sin documentos, precisamente, por Arizona o que radica en ese estado limítrofe con el de Sonora. Por ello, es deseable que las autoridades mexicanas encuentren las vías diplomáticas más eficaces para defender los derechos humanos de los mexicanos que padezcan los rigores de una legislación que -por su contenido, consecuencias y alcances-, constituye o debería constituir una vergüenza para todo el pueblo estadounidense, y que no debió aprobarse. n
{ M AY O 2 0 1 0 } encuesta
SE FUE BAZBAZ;
Castillo Cervantes encargado del despacho
A
l tiempo de agradecer al gobernador Enrique Peña Nieto por la confianza depositada en su persona, el hoy ex Procurador General de Justicia del Estado de México, Alberto Bazbaz Sacal, oficializó su renuncia y con voz entrecortada, ante los representantes de los medios de comunicación, argumento: para que una Procuraduría pueda realizar sus funciones con eficacia es indispensable que cuente con la confianza, la credibilidad y el respaldo de la gente a la que sirve; cuando esto se pierde resulta imposible cumplir la responsabilidad encomendada. El también ex director General del Control de Procesos Penales Federales de la PGR, hizo uso tan sólo de dos minutos para leer el contenido del oficio en que presentaba su renuncia al gobernador mexiquense, sin dar la oportunidad -a los reporteros-, de hacerle pregunta alguna; se retiró de inmediato al concluir la lectura del documento. En el contenido de dicho documento que leyó, reiteró que en la investigación de la muerte de la pequeña Paulette Gebara Farah se contó con el apoyo de diversas instituciones como la PGR, cuya opinión criminalística coincidió plenamente con los dictámenes periciales de la PGJEM y en los que se determinó que la muerte de la menor fue accidental.
Foto: Emilio Varela.
Enfatizó que “La investigación y su conclusión se apegaron estrictamente a derecho, sin tentaciones autoritarias de inculpar, sin pruebas, a persona alguna, para satisfacer a la opinión pública o evitar costos políticos”. En tanto, Peña Nieto nombró a quien se desempeñaba como subprocurador de Justicia en la región Cuautitlán Izcalli, Alfredo Castillo Cervantes, como encargado del despacho en la PGJEM; quien tomó protesta ante Luis Miranda Nava, Secretario General de Gobierno. n
LEGISLADORES PRIÍSTAS
Presentan manifestación de bienes
L
os integrantes de la fracción del PRI en el Congreso del Estado de México, encabezados por su coordinador parlamentario, Ernesto Nemer Álvarez, presentaron -por segunda ocasión ante la Contraloría Interna de este cuerpo colegiado-, su manifestación de bienes 2009, a fin de cumplir en tiempo y forma con lo dispuesto en la Constitución Política y la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos del Estado de México. Nemer Álvarez, también presidente de la Junta de Coordinación Política de la LVII legislatura,
señaló que presentar los documentos de manera conjunta tuvo como propósito cumplir con esta obligación. En su momento, el contralor Victorino Barrios, señaló que la presentación de esta declaración, realizada al mismo tiempo por los diputados, es un hecho inédito en la historia del Poder Legislativo. “Es un hecho que no se había presentado en la historia de la Contraloría para cumplir lo que marca el artículo 42 de la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos” y los ordenamientos del propio congreso. n
19 3
vadasdasd encuesta { ARGVT } Galería M AY O 2 0 1 0
Gran Visor combate la delincuencia ¬TEXTO Y FOTOS: EMILIO VARELA RAMÍREZ
A
casi dos años de iniciarse el operativo Gran Visor, la Agencias de Seguridad Especial (ASE), ha logrado inhibir la delincuencia en el Estado de México, fortaleciendo así las acciones de prevención, combate a la delincuencia, apoyo y auxilio a la población; ampliando la cobertura y reduciendo los tiempos de respuesta con tres helicópteros que vigilan -con sobrevuelos-, las zonas detectadas con mayor dinámica delictiva.
20 2
{ M AY O 2 0 1 0 } encuesta Los resultados alcanzados a través de este operativo han sido posibles gracias al trabajo profesional que realizan los elementos altamente entrenados. De día y de noche, el personal capacitado para este fin, por aire y tierra, se mantiene en estrecha coordinación, estableciendo acciones para el resguardo de los mexiquenses. El personal asignado a estos helicópteros están perfectamente coordinados con la base sin perder contacto, siempre atentos vía radio, para realizar vuelos de baja altura, con puertas abiertas y armados, apostados en ambos lados, en horarios de entrada y salida escolar, cubriendo además centros laborales, aperturas y cierres de bancos en aquellas zonas co-
merciales, industriales, habitacionales, parques y eventos masivos, siempre atentos a cualquier irregularidad. Este operativo se realiza en tres bases: La primera, en el Aeropuerto Internacional de Toluca, que abarca las zonas de la capital y municipios del sur de la entidad; y en la zona norte, en municipios como Atlacomulco, Temascalcingo y El Oro, entre otros. La base dos, en el plantel del Colegio de Policías en Tlalnepantla, cubre la zona metropolitana y el Valle Cuautitlán; y la base tres, en el Colegio de Nezahualcóyotl, atiende la zona oriente de la entidad, la región de los volcanes y las pirámides. De acuerdo con la información proporcionada por la ASE, cada helicóptero está dotado de una WES-CAM (cámara de videogiro sustentada con visión nocturna y con un lente de gran acercamiento, equipo de grabación de video y de transmisión en vivo por micro ondas), así como de Sol de Media Noche (lámpara de iluminación nocturna). n
21
encuesta { M AY O 2 0 1 0 }
IEEM, primera y única institución electoral
L
uego de Que imparte sus propios estudios de posgrado en la materia que el Instituto Electoral del Estado de México obtuviera el Reconocimiento de Validez Oficial de Estudios (RVOE), para impartir la Maestría en Derecho Electoral desde su Centro de Formación y Documentación Electoral, el IEEM se ubicó como la primera y única institución electoral en el país en obtener un reconocimiento de esta naturaleza para impartir sus propios estudios de posgrado. La Maestría se realizan bajo el calendario académico establecitoral del Estado de México, Luz María Zarza Deldo por el Centro de Formación y Documentagado, así como del Consejero Electoral del IEEM, ción Electoral del Instituto, con el propósito Abel Aguilar Sánchez, entre otros especialistas y de acrecentar, actualizar y mejorar los conoexpertos que se están sumando al programa de cimientos teórico-prácticos de los servidoestudios de este postgrado. res públicos electorales, representantes de los Esta Maestría en Derecho Electoral, se espartidos políticos, así como de estudiosos que tructuró para ser impartida en cuatro semesbuscan especializarse en la materia. tres, de los cuales, está por culminar el segunEl personal docente se integra por académicos do en julio próximo, abarcando las materias de instituciones educativas y organismos de recoprogramadas como son Hermenéutica Jurídinocido prestigio en el país, como son la Universica, Metodología Jurídica, Argumentación Judad Iberoamericana, el Instituto de Investigaciorídica, así como Derecho Procesal Electoral, nes Jurídicas y Sociales de la UNAM, además de la Partidos Políticos, Instituciones y Procesos participación de la Magistrada del Tribunal ElecElectorales, entre otras asignaturas. n
Carrera Atlética de la FAPAUAEM con más de 4 mil corredores Gran participación tuvo la Vigésimo Octava edición de la Carrera Conmemorativa del Día del Maestro, organizada por la Federación de Asociaciones Autónomas de Personal Académico de la Universidad Autónoma del Estado de México (FAAPAUAEM), con más de 4 mil corredores que salieron de Rectoría para llegar al estadio universitario Alberto “Chivo” Córdoba, luego de 6.4 kilómetros, y donde el rector Eduardo Gasca Pliego felicitó a Gabino Apolonio Oro, ganador de ésta edición. Durante todo el evento privó un ambiente cordial entre profesores, alumnos, padres de familia y ciudadanía en general.
22
{ M AY O 2 0 1 0 } encuesta
LA FINAL EN LAS CALLES ¬ALICIA ORTEGA GARCÍA
23
encuesta { M AY O 2 0 1 0 }
UNIVERSIDAD POLITÉCNICA TECÁMAC
Educación para el Desarrollo Social
A
l participar en la firma del convenio que signaron el Gobierno del Estado de México -a través del Instituto Mexiquense de la Vivienda Social (IMEVIS), y Ayuntamiento de Tecámac, por medio del cual se hizo la donación de un predio para la construcción de lo que será la Universidad Politécnica de Tecámac, el diputado local por el distrito XXXIII, Pablo Bedolla López, destacó la importancia de vincular la educación con el sector productivo a fin de forjar los nuevos empleos que tanto necesita el país y el Estado de México. El legislador tricolor se congratuló de que los vecinos de Tecámac tendrán ahora la posibilidad de cuadruplicar el número de alumnos para pasar de una matrícula de 500 alumnos a 4 mil; donde se ofrecen 5 carreras innovadoras: Negocios internacionales, Ingeniería Mecánica, Ingeniería en Tecnología de Manufacturas y posteriormente Ingeniería de Software e Ingeniería Financiera. Por su parte, el presidente municipal Aarón Urbina reconoció al gobernador Enrique Peña Nieto, su incondicional apoyo y recordó que “prometió
una universidad más, pero para cuando termine su periodo, Tecámac tendrá dos más”. Faustino Rojas González, director del IMEVIS, dijo que ahora “se concreta un compromiso que resuelve una necesidad primordial para este municipio, como es la educación. El gobernador nos ha instruido para atender y coadyuvar la solución oportuna de los problemas y concretar las acciones, Tecámac está en crecimiento y esta universidad dará gran oportunidad a los jóvenes de este lugar”, aseveró.
Puente Bicentenario Ruta de la Independencia ¬IXTLAHUACA, MÉX.
Para la alcaldesa, Elda Gómez Lugo, la coordinación de voluntades y suma de recursos entre poderes es una necesidad para la construcción de los grandes proyectos y en Ixtlahuaca es una realidad, porque trabajamos con el ejemplo de Enrique Peña Nieto, subrayó. A nombre del ejecutivo estatal, el secretario del Medio Ambiente, Gustavo Cárdenas Monroy, hizo entrega de esta magna obra, en la que aplicaron recursos por casi 6 millones de pesos. Esta estructura, hasta el momento conocida como puente La Garita, permitirá anular los riesgos que representaba la anterior pues ya
24 2
había sufrido muchos daños por las diversas contingencias que se presentaron en los últimos años, con el crecimiento del caudal del Río Lerma en las épocas de lluvias y así ofrecer mayor seguridad a los habitantes y usuarios de esta vía de comunicación. La alcaldesa enfatizó: “en política, el servicio sin humildad es egoísmo, por lo que no tengo la menor duda al externar mi agradecimiento y el del ayuntamiento que presido, al gobernador Enrique Peña Nieto, por su decisión de continuar apoyando a esta administración”.
{ M AY O 2 0 1 0 } encuesta
GABRIELA GAMBOA SÁNCHEZ
Se suma al cuidado del Medio Ambiente
A
fin de colaborar con el cuidado del medio ambiente, la diputada local del Partido Acción Nacional, Gabriela Gamboa Sánchez, inició la campaña Acción Natural, que tiene como objetivo crear conciencia ciudadana sobre los daños que provocan los residuos sólidos urbanos en el ambiente y anunció que -en breve-, ingresará una iniciativa relacionada con la recuperación de áreas naturales, en donde ya no resulta redituable el cuidado de los bosques. Esta campaña se integra de tres fases: la primera etapa, con la que estamos iniciando, es sólo informativa y se trata de entregar trípticos para que la población conozca los detalles que se requieren para que los envases de pet sean reciclados. En la segunda instancia, dijo Gamboa Sánchez, entregaremos contenedores donde la gente deposite el material reciclado que a través de
algunas empresas podremos intercambiar por material o recursos que sirvan para solventar algunas necesidades de la población. Posteriormente, en la tercera etapa se contempla la participación de las escuelas, con el propósito de premiar a quienes logren reciclar más basura. Acción Natural se desarrollará como piloto en Metepec, Chapultepec, San Mateo Atenco, San Antonio La Isla y Mexicalzingo y servirá para apoyar a comunidades de escasos recursos, comentó la legisladora albiazul, al tiempo de señalar que para las generaciones jóvenes, los padres son ejemplo de vida, de manera que preocuparse por las condiciones en que recibirán sus municipios, el estado o el país no es suficiente, sino se trata de comenzar a trabajar en una cultura de protección de los recursos naturales, “pero también de recuperar el amor por nuestra tierra”.
Anuncian conformación de DIA Edomex Con miras a las elecciones locales del 2011 y federal del 2012
Los dirigentes del Partido de la Revolución Democrática, Partido del Trabajo y Convergencia, anunciaron la conformación del DIA (Diálogos para la Reconstrucción) en el Estado de México, con la finalidad de conformar un amplio frente de izquierdas que permita enfrentar las próximas elecciones para gobernador en el 2011 y federales del 2012. Luis Sánchez Jiménez, Sergio Velarde y Juan Abad de Jesús, dirigentes estatales del PRD, PT y Convergencia, respectivamente, dijeron en conferencia de prensa conjunta que previamente hubo reuniones de los tres institutos políticos, donde coincidieron en objetivos e ideas, concluyendo que hoy más que nunca se deben cerrar filas, para lo que se convocará a otras fuerzas que hay en la entidad, llámese organizaciones sociales u organizaciones Civiles. Esta alianza no nace de algo espontáneo, sino que desde el 2006 ya había coincidencia de ideas,
de estar unidos para poder contender y hacerle frente a todo lo que se dejará venir con las próximas elecciones del 2011 en el Estado de México. Sabemos que en el 2011 nos vamos a enfrentar a una elección de Estado, donde “desde el gobernador Enrique Peña Nieto, y todo el aparato del estado estará volcado para llevar a cabo y tender en la palestra al gobernador mexiquense con miras al 2012, sin embargo, sólo unidos podremos enfrentarlos”, y será un asunto posterior el de juntar al PAN para lograr un amplio frente opositor, advirtieron.
25 3
encuesta { M AY O 2 0 1 0 }
SE ENTREGARON CIENTOS DE REGALOS
Merecido homenaje a las madres de Almoloya del Río María Magdalena Torres Castro Presidenta del DIF Municipal dio a conocer a “Encuesta” sus programas de trabajo
¬JOSÉ VIGUERAS ORTEGA
C
ientos de madrecitas, de las distintas comunidades de este municipio, recibieron el justo homenaje de parte de sus autoridades, presididas por el alcalde Apolonio Fonseca Castañeda y su distinguida esposa María Magdalena Torres Castro, quienes refrendaron, en este acto, su compromiso de trabajo ante este sector de mujeres más queridas de la circunscripción. Entrevistada por “Encuesta”, la presidenta del Sistema Municipal del DIF informó que en Almoloya del Río se están ejecutando los quince programas estatales para beneficio e integración de las familias, entre los que destacan la atención a más de 70 consultas mensuales en el programa odontológico. Por su parte, Torres Castro agregó que paralelamente son atendidas familias del programa CEPAMIF, y de la misma forma se brinda atención psicológica y psiquiátrica a personas con problemas de adicción a la farmacodependencia y alcoholismo con orientación psicológica para sus familias. La distribución de desayunos fríos y calientes
26
es una de las acciones que nos llena de satisfacción, enfatizó la presidenta de esta institución altruista, ya que esta tarea está llena de meritos para las damas del voluntariado que participan en la distribución de miles de desayunos mensuales, para que los escolapios acudan a sus escuelas bien alimentados, acotó. n
{ M AY O 2 0 1 0 } encuesta
IMPULSA EL ALCALDE
Trascendentes obras de interés social ¬JOSÉ VIGUERAS ORTEGA
I
En apoyo al Sector Salud y mejoramiento urbano
mportantes obras y acciones está llevando a cabo la administración de Apolonio Fonseca Castañeda, al frente de los intereses de sus conciudadanos, tarea que es avalada por el Consejo de Desarrollo Municipal, dentro de un marco de concordia y unidad en el trabajo. Dentro de estos trabajos destaca la terminación de las instalaciones del DIF Municipal, moderno edificio que albergará una amplia área administrativa, así como el Centro de Rehabilitación para personas con discapacidad, Consultorio Médico Dental, Sanitarios, Salas de espera, entre otros. Cabe destacar que esta obra ya contaba con un avance aproximado del cuarenta porciento ejecutado por la administración municipal anterior, la cual está concluyéndose por la gestión de Fonseca Castañeda, con recursos del PAGIM. La rehabilitación de la Avenida Acueducto es una de las obras que se suman para dar respuesta a las demandas sociales de los almoloyenses, tarea que se está llevando a cabo aplicando los recursos del FISM 2010, y que consta de guarniciones, banquetas y el mamposteado del tramo comprendido entre la escuela preparatoria y la calle Ignacio Ramírez.
Adicionalmente, en la calle de Maravillas se está realizando la obra de pavimentación con concreto hidráulico, derramando los recursos del PAGIM 2010; tarea a la que se suma la obra del tendido del drenaje sanitario sobre la calle de Almoloyán, para beneficiar a más de 80 familias de la zona. Con todas estas acciones se está elevando el nivel de vida de las familias que habitan en la parte sur de este casco urbano, señaló el presidente municipal Apolonio Fonseca Castañeda. n
27
encuesta { M A Y O 2 0 1 0 }
Abrirá UAEM campus en Cuautitlán Izcalli y Chimalhuacán
L
a Universidad Autónoma Eduardo Gasca Pliego y Alejandra del Moral Vela del Estado de México contará con dos nuevos camsignaron convenio general de colaboración pus: uno en el municipio de Cuautitlán Izcalli y el otro en Chimalhuacán, mismos que iniciarán cursos el próximo 9 de agosto y que ofertarán estudios de nivel superior en las carreras de Derecho Internacional, Logística, Negocios Internacionales y Actuaría, en el primero; y las licenciaturas en Educación, Turismo, Administración y Promoción de la Obra Urbana, Seguridad Ciudadana y Trabajo Social, en el segundo. Al signar el instrumento legal con la presidenta de Cuautitlán, Alejandra del Moral Vela, el rector precisó que en estos espacios universitarios, cuyo periodo de preinscripciones iniciará el 13 de junio, se ofertará nueve programas de licenciatura, acordes con la realidad social de esas regiones de la entidad y cio público en beneficio de la sociedad; Gaspertinentes para satisfacer las necesidades de ca Pliego consideró que la educación supelos jóvenes de Villa del Carbón, Tepotzotlán, rior pública, factor de cambio en esencia, debe Huehuetoca y Coyotepec. brindar cada vez un mayor número de espaEn su oportunidad, la alcaldesa Del Moral cios para que los jóvenes se superen y se poVela destacó la importancia de vincular las tencie el desarrollo social. actividades del sector académico y el serviEl documento firmado entre ambas instancias contempla también la prestación mutua de asesoría, apoyo técnico e intercambio de servicios en las áreas de investigación, administración, documentación y difusión cultural, siempre en beneficio de la comunidad universitaria y de la sociedad. Cabe destacar que el examen de admisión para los interesados en realizar estudios en los nuevos campus de la institución se llevará a cabo el 4 de julio; la publicación de resultados se hará el 18 de julio y del 2 al 6 de Iniciarán clases el próximo 9 de agosto. agosto se realizará el periodo de inscripciones. n
28 2
{ M AY O 2 0 1 0 } encuesta
EN TOLUCA
Movilidad urbana, una prioridad Mejorar la movilidad urbana y reducir los tiempos de traslado de la ciudadanía es una prioridad para la presente administración que encabeza María Elena Barrera Tapia, aseguró Diana Ayala Albarrán, directora de Tránsito y Vialidad de Toluca, durante el operativo denominado Limpieza, el cual consiste en liberar las calles, principalmente del primer cuadro de la ciudad, de automóviles estacionados. En respuesta a varias denuncias ciudadanas referentes al gran número de automóviles que ocupaban algunas calles como estacionamientos, obstaculizando el libre tránsito y generando caos vial, la dirección municipal realizó un estudio para verificar las vialidades que presentaban este problema, dando prioridad a las que se encuentran en el primer cuadro de la ciudad, que es donde se concentra este problema. Al respecto, Ayala Albarrán, aseguró que se realizan recorridos para verificar cuáles calles pre-
sentan este problema para la población: “Recorremos las calles, principalmente las que se habían convertido en estacionamientos públicos, para dar prioridad a la movilidad de la ciudadanía”. Algunas de las calles que actualmente se han liberado de los automóviles mal estacionados son: 16 de Septiembre, Pasaje Curi, Isabel La Católica, Lerdo de Tejada, Primero de Mayo e Instituto Literario.
PRESENTAN LIBRO
“Martí en México: Recuerdos de una Época”
L
a Presidenta Municipal Constitucional de Toluca, María Elena Barrera Tapia, entregó al Embajador de Cuba en nuestro país, Manuel Francisco Aguilera de la Paz, una Carta de Intención de Hermandad entre las ciudades de Toluca y Santiago de Cuba, durante una reunión previa a la presenta-
ción del libro “Martí en México. Recuerdos de una Época” del autor mexicano Alfonso Herrera Franyutti, que se llevó a cabo en el Salón de Cabildos del Palacio Municipal en memoria del poeta y libertador cubano y de su amor por México La alcaldesa también obsequió al Embajador una campana conmemorativa del Bicentenario del municipio, de la Independencia Nacional y el Centenario de la Revolución Mexicana, y en este marco se llevó a cabo la presentación del libro como un homenaje a José Martí, gran pensador, libertador y político cubano, a 115 años de su muerte. Así, el gobierno municipal propicia las relaciones de amistad internacional para ser “Una ventana al mundo”. Al evento, asistieron como invitados, integrantes de la Asociación de Periodistas del Valle de Toluca, encabezados por el presidente del Comité Ejecutivo 2010-2013, Prisco Árciga Alcántara.
29
vadasdasd { M AY O 2 0 1 0 } encuesta
Segundo Foro de Reflexión
México requiere reforma económica integral
E
nrique Peña Nieto aseguró que el espíritu de los Foros de Reflexión Compromiso por México es hacer un regalo a nuestro país, desde el Estado de México, y que sus resultados permitirán “enriquecer, fortalecer y contribuir a la generación de ideas, de mayor pensamiento, de proyectos, de acciones que nos permitirá modelar el país que todos queremos”. Ante Paul Krugman, Premio Nobel de Economía 2008, que ofreció la primera conferencia magistral, y de otros especialistas de alto nivel en el ámbito económico, de nivel nacional e internacional, el mandatario mexiquense afirmó que México ya no puede reinventarse cada seis años, sino que es prioritario promover la visión compartida que se tiene del mismo para las próximas décadas, y para ello es necesario contar con una reforma económica integral que tenga como objetivo central el crecimiento económico elevado y sostenido. “Es urgente reflexionar sobre la agenda económica nacional, discutir las propuestas que sean viables realizar y, sobre todo, alcanzar acuerdos que nos lleven a concretar las reformas necesarias para que México se transforme en un Estado eficaz”, manifestó el mandatario mexiquense en el primer día de trabajos de los Foros de Reflexión Compromiso por México, en su vertiente de Economía y Desarrollo. En presencia de los titulares de los poderes Judicial y Legislativo Baruch Delgado Carbajal, y
de Ernesto Nemer Álvarez respectivamente, así como del coordinador general de estos Foros, César Camacho Quiroz, Peña Nieto señaló que “México debe actuar con sentido de urgencia, con un renovado espíritu reformador, de lo contrario nos agobiará un sentido de desesperación en términos sociales”. Al finalizar este segundo foro, el ejecutivo estatal subrayó que el denominador común de estos foros de reflexión es lograr la transformación y reformas de gran calado que permitan tomar un nuevo rumbo que tanto necesita y merece nuestro país.
¶¶Paul krugman El Premio Nóbel de Economía 2008, Paul Krugman, en su conferencia magistral, advirtió: para que México sea un país desarrollado se necesita una población bien educada, infraestructura adecuada y para ello se requiere invertir recursos en las regiones más atrasadas, así como mejorar el sistema judicial. El también miembro del Consejo de Asesores Económicos de la administración del presidente Ronald Reagan y autor de más de 20 libros, señaló que la apertura y exportación son parte de un crecimiento económico rápido; no obstante, son necesarias pero no suficientes, por lo que hay que tener en cuenta la creación de infraestructura, el estado de derecho y la transparencia en términos de crear negocios.
31 3
encuesta { M AY O 2 0 1 0 }
¶¶Eric S. Maskin La globalización ha incumplido su promesa de reducir la brecha entre los que tienen y los que no tienen, incluso en casos como el de México la desigualdad se ha incrementado, lo mismo que en otras naciones latinoamericanas y asiáticas, aseguró el Premio Nobel de Economía 2007, quien centró la conferencia magistral con la cual abrió el panel de Política Industrial y Desarrollo Sectorial. A través de una videoconferencia transmitida vía satélite desde Amsterdam, Holanda -ya que la nube de ceniza del volcán islandés Eyjafjalla obligó el cierre de varios aeropuertos europeos y la cancelación del vuelo que desde Barcelona lo traería a Toluca, Maskin enumeró tres razones principales por las que el fenómeno de la desigualdad debe atenderse: el argumento de la igualdad como derecho de todos; la importancia de mejorar la situación de las personas en desesperanza; y, el hecho de que los países con gran disparidad económica también son inestables políticamente.
¶¶Carlos Solchaga En su conferencia magistral Economía y Estado, reconoció que la mejor forma que ve para el siglo XXI es que puedan existir el Estado y la iniciativa privada como socios, es decir que se unan sin que ninguno pretenda dominar a nadie, sino en una sociedad moderna que tenga como fin primordial el beneficio colectivo y que se tenga una política fiscal en la que los impuestos sean universales: que todos paguen. Para ser exitosos debemos contribuir al equilibrio: tanto mercado como sea posible y tanto estado como sea necesario, manifestó, tras afirmar que en lo que se refiere a la provisión de bienes públicos, hay algunos que ya ni a los más doctrinarios liberales les ofrecen alguna duda, el país necesita aquellos bienes de cuyo consumo no se pueda excluir a nadie y que una vez que se han puesta en marcha, sean hechos directamente por el estado. Dijo que para tener todos los bienes necesarios se requiere que todos contribuyamos en su financiamiento. Que no sólo el Estado haga obra pública ni solo la iniciativa privada quiera hacerla. La infraestructura pública, afirmó, requiere la participación de la iniciativa privada.
¶¶Jeffrey Sachs El asesor especial de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio, al dictar la conferencia magistral del panel Financiamiento y Desarrollo Sustentable, señaló que la idea del desarrollo es
32
combinar el crecimiento económico con la sustentabilidad ambiental, lo que no ha logrado hacer la humanidad, pues hasta el momento sólo se ha podido crecer económicamente, sin atender lo demás. Al referirse al caso de México, dijo que el país tiene un gran potencial en lo que respecta a las energías renovables y cuenta con experiencias en su aplicación, muy interesantes, pero hasta el momento no ha logrado explotar estas capacidades, porque invierte muy poco en investigación, como lo muestran datos recientes de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) que nos ubican entre los países en el último lugar en inversión en este rubro.
¶¶Guillermo Garretón Uno de los factores para fortalecer la agricultura es innovar para producir con mayor eficiencia, y el desafío es responder a las demandas globales y cambiar en forma permanente, porque el mudo así cambia, señaló Oscar Guillermo Garretón, presidente de la Fundación Chile, al dictar la conferencia magistral sobre Desarrollo Agropecuario. Ante productores agropecuarios y funcionarios de los tres niveles de gobierno, explicó que innovar significa transformar la realidad hacia lo que los mercados exigen, porque pensar que la agricultura es sólo tierra es un error; es algo que parte y termina en el cliente, es decir, abarca todos los eslabones de la cadena productiva, por lo que los productores del sector agropecuario deben dejar de trabajar como hace 10 ó 20 años, para responder a las necesidades de los consumidores.
¶¶José Ángel Gurría Treviño El Secretario General de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), en su conferencia magistral del panel Reformas Estructurales y Globalización, última de esta etapa de foros, coincidió con el gobernador mexiquense en la necesidad de ponerse de acuerdo y trabajar para sacar adelante la reforma integral que permita combatir la pobreza, invertir en infraestructura, reducir los déficits presupuestarios y fomentar el tránsito hacia una economía del conocimiento. “En México podemos llegar a acuerdos de enorme trascendencia cuando existe voluntad política, pero debemos ubicar juntos cuáles son los principales retos que tiene el país y acordar una hoja de ruta común, una acción concertada y un pacto de estado que trascienda nuestras diferencias políticas y evite que nos coman el mandado o que nos releguen a la mediocridad de la media tabla”, afirmó el maestro en Economía y ex secretario de Hacienda y de Relaciones Exteriores de nuestro país.