Vorschau Kindercomics Herbst 2013

Hilda characters are Š Nobrow Ltd 2013

Kinder lieben Comics!

Die Begeisterung, die unser erstes Programm für junge Leser in diesem Frühjahr erfahren hat, bestätigt uns in dieser Überzeugung und belegt eindrucksvoll, dass gute Comics für Kinder schmerzlich vermisst wurden.

Vor allem die Reaktionen der Kinder selbst zeigen uns, dass wir mit unseren Titeln ins Schwarze getroffen haben. Seien es liebevolle Leserbriefe, große Augen bei unseren Autorenlesungen in Kitas oder der fortwährende Trubel in unserem »Kinderzimmer« auf der Leipziger Buchmesse: Kinder (und deren Eltern) sind gefesselt, amüsiert, berührt von Büchern wie KISTE oder PELLE UND BRUNO, deren lebensnahe Protagonisten ein hohes Maß an Identifikation ermöglichen.

Brief einer kleinen Leserin

Dem Wunsch unserer kleinen Leser nach weiterer Lektüre kommen wir im Herbst gern nach: Unsere lesefördernden Comics für die Jüngsten erfahren mit neuen Abenteuern von KLEINER STRUBBEL und MOUK eine zügige Fortsetzung, und die etwas Älteren können sich auf ein Wiedersehen mit ARIOL und HILDA freuen.

Im neuen Programm erkunden wir darüber hinaus mit zwei außergewöhnlichen Einzeltiteln das spannende Grenzgebiet zwischen Comic und Bilderbuch: JIM CURIOUS lädt ein zu einem Ausflug in die Tiefen des Meeres – mittels 3-D-Brille taucht der Leser buchstäblich ein in die spektakuläre Unterwasserwelt von Matthias Picard. Das großformatige MARIENKÄFER SUCHEN EIN ZUHAUSE besticht hingegen durch seine farbenfrohe Bildwelt und eine lustig-verrückte Erzählweise und ist ein neuerlicher Beweis für die Vielseitigkeit von Marc Boutavant (MOUK, ARIOL). Zwei Bücher zum Schwelgen und Immer-wieder-Lesen.

Wir machen Lust auf Comics.

Machen Sie mit!

Das Reprodukt-»Kinderzimmer« auf der

»Wunderbare Lektüre für buchbegeisterte Kinder.«

Leipziger Buchmesse 2013

– Katja Lüthge, taz »Mit intelligenten und anspruchsvollen Titeln zeigt Reprodukt, dass Comics für Kinder weit mehr zu bieten haben als viele der lieblos gezeichneten und erzählten Geschichten, die am Kiosk erwerbbar sind.« – Mechthild Wiesner, Eselsohr

Warum Comics?

In der heutigen Zeit, da vor allem elektronische Unterhaltungsmedien die Aufmerksamkeit unserer Kinder auf sich ziehen, ist der Comic als literarische Form eine spannende Alternative.

Denn bei einem ähnlich hohen visuellen Anreiz bietet der Comic zudem alle wesentlichen Vorteile, die das klassische Kinderbuch ausmachen:

»Comics, wie wir sie selbst gerne lesen ­– gut erzählte Geschichten, wunderschön gezeichnet, fantasievoll, lustig, unterhaltsam und spannend.« – Himbeer-Magazin »Ein mutiger und richtiger Schritt, um selbstständiges Lesen von Kindern bereits in frühestem Alter zu fördern.« – Mechthild Wiesner, Eselsohr

— Förderung des Lesens an sich — Förderung des sinnentnehmenden Lesens — Förderung der Konzentrationsfähigkeit — Erfahrung einer klassischen Erzählstruktur — Die Möglichkeit, sich eine Geschichte im eigenen Tempo selbst zu erarbeiten.

Die Besonderheit des Comics gegenüber einem Kinderbuch liegt in der Verbindung von Text- und Bildebene. Worte und Zeichnungen ergänzen sich zu einem harmonischen Ganzen und ermöglichen somit auch leseschwächeren Kindern einen leichten Zugang zum Medium Buch. Und zwar ohne die lesestärkeren Kinder zu unterfordern, da die Textebene mit spannenden visuellen Informationen angereichert ist. Kinder im Bilderbuchalter hingegen machen mit einem wortlosen Comic bereits früh die positive Erfahrung, ein Buch »lesen« zu können, da die Erzählung für sie auf der Bildebene eigenständig nachzuvollziehen ist.

Nicht zuletzt ist der Comic durch seine spezielle Verbindung von Wort und Bild eine gute Vorbereitung auf die Kommunikationsstrukturen eben jener elektronischen Medien, die Alltag und Beruf unserer Kinder in Zukunft begleiten werden.

Krokodil und Katze, die durch unsere Kindercomics-Vorschau führen, stammen aus der Hand von Arne Bellstorf.

Pierre Bailly & Céline Fraipont

Kleiner Strubbel: Trubel im Gemüsebeet Der kleine Strubbel ist klein und strubbelig. Vor der Haustür warten jeden Tag die verrücktesten Überraschungen auf ihn: Schon die Erkundung des Gemüsegartens wird zum spannenden Abenteuer, wenn man einen Marienkäfer zum Freund hat.

Ob er auf eine nimmersatte Meerjungfrau trifft oder sich in ein gruseliges Spukhaus verirrt: Strubbel hat Spaß – und am Ende des Tages ist er ein bisschen größer.

Furchtlos und mit grenzenloser Neugier findet sich der kleine Strubbel in den verrücktesten Situationen zurecht, und er macht sich immer und überall und ganz schnell neue Freunde – und das bald auch bei den jüngsten Lesern, die in die wortlosen Geschichten von KLEINER STRUBBEL ganz alleine eintauchen können.

Lesealter: 3+ ISBN 978-3-943143-59-1 32 Seiten, farbig, Hardcover, 19,5 x 25,5 cm Euro [D] 10,- | Euro [A] 10,30

Pierre Bailly & Céline Fraipont

Kleiner Strubbel: Das Nebelhaus Im Nebelhaus wohnen eine Fledermaus und eine Gespenstermaus, eine schwarze Katze und ein ECHTER Vampir. Der hat es auf Strubbel abgesehen, aber Strubbel hat eine bessere Idee – und dann wird es für alle richtig lustig.

Lesealter: 3+ ISBN 978-3-943143-60-7 32 Seiten, farbig, Hardcover, 19,5 x 25,5 cm cm Euro [D] 10,- | Euro [A] 10,30

Marketing — Streifenplakat KLEINER STRUBBEL — STRUBBEL‐Heft zum Gratis Comic-Tag 2013

Gibt es Eigentlich noch piraten, kroKODil?

gelernt Comics zu zeichnen. Mit der Arbeit an der

hm, ich glaube, mEine Céline Fraipont groSsmuTtER hat malBailly einen... * 1974 in Brüssel, ist gelernte Floristin.

Pierre äh, geSEheN. hat ihr Interesse für Comics geweckt und sie über-

Abenteuerserie LUDO hat er seine Begeisterung für

zeugt, eigene Geschichten zu schreiben. Als sie

den Kinder- und Jugendcomic entdeckt. Mit KLEINER

versucht, ihrer dreijährigen Tochter ihre Begeisterung

STRUBBEL ist es ihm gelungen, fesselnde Comicge-

für Comic zu vermitteln, muss sie feststellen, dass es

schichten auch für die Kleinsten zu zeichnen und zu

für Nicht-Leser gar keine guten Comics gibt: das ist die

erzählen.

Geburtsstunde von KLEINER STRUBBEL.

Pierre Bailly * 1970 in Algerien, hat am Institut Saint-Luc in Brüssel

Pierre Bailly & Céline Fraipont

Kleiner Strubbel

Bailly – Fraipont © Dupuis

Vor der Haustür warten jeden Tag die verrücktesten Abenteuer auf den kleinen Strubbel. Unerschrocken und immer neugierig findet er sich selbst in den turbulentesten Situationen zurecht und macht sich überall neue Freunde. Vor allem unter seinen jüngsten Lesern, die sich ganz allein in die wortlosen STRUBBELGeschichten stürzen können.

Kleiner Strubbel Die nimmersatte Meerjungfrau

Kleiner Strubbel Ein strubbeliges Geschenk

Hilfe! Strubbel wird beim Baden von einer Meerjungfrau verschluckt. Zum Glück ist er nicht allein, denn in ihrem Bauch hat es sich ein alter Kapitän gemütlich gemacht.

Lesealter: 3+

Strubbel gerät einem verwöhnten Mädchen in die Finger, für die er nur eins ihrer vielen Spielzeuge ist. Und wehe, wenn der kleinen Prinzessin langweilig wird!

Lesealter: 3+ Erscheint im

Erscheint im September 2013

ISBN 978-3-943143-62-1 32 Seiten, farbig, Hardcover, 19,5 x 25,5 cm EUR [D] 10,- | EUR [A] 10,30

November 2013

Marketing

Kleiner Strubbel Kramik der Halunke

Erscheint im

ISBN 978-3-943143-63-8 32 Seiten, farbig, Hardcover, 19,5 x 25,5 cm EUR [D] 10,- | EUR [A] 10,30

— Streifenplakat KLEINER STRUBBEL »Diese neuartigen Vorschulcomics fördern die Comic-

Ausgerechnet der freche Kater Kramik zeigt Strubbel den Bauernhof und stiftet ihn zu üblem Schabernack an.

Doch wer andere nur ärgert, hat bald keine Freunde mehr…

Lesealter: 3+

Lesekompetenz.« – Klaus Schikowski, Tagesspiegel »Liebevolle Alltagsgeschichten zum Selbstentdecken, aber auch zum gemeinsamen Erleben mit den Eltern.« – Mechthild Wiesner, Eselsohr

Februar 2014

ISBN 978-3-943143-64-5 32 Seiten, farbig, Hardcover, 19,5 x 25,5 cm EUR [D] 10,- | EUR [A] 10,30

Céline Fraipont * 1974 in Brüssel, ist gelernte Floristin und über Pierre Bailly zum Comicschreiben gekommen. Als sie ihre Leidenschaft für gezeichnete Geschichten auch mit ihrer dreijährigen Tochter teilen wollte, suchte sie © Dupuis

vergeblich nach guten Comics für Kinder im Vorlesealter: Die Geburtsstunde von KLEINER STRUBBEL. Pierre Bailly * 1970 in Algerien, hat das Comiczeichnen am Institut Saint-Luc in Brüssel gelernt und durch die Arbeit an

Ebenfalls lieferbar

der Abenteuerserie LUDO seine Begeisterung für den

Kleiner Strubbel: Trubel im Gemüsebeet

Kindercomic entdeckt.

ISBN 978-3-943143-59-1

Mit KLEINER STRUBBEL tritt er nun den Beweis an,

Kleiner Strubbel: Das Nebelhaus

dass man mit fesselnden Comicgeschichten schon die

ISBN 978-3-943143-60-7

jüngsten Leser begeistern kann.

Pierre Bailly & Céline Fraipont

Kleiner Strubbel: Trubel im Gemüsebeet Der kleine Strubbel ist klein und strubbelig. Vor der Haustür warten jeden Tag die verrücktesten Überraschungen auf ihn: Schon die Erkundung des Gemüsegartens wird zum spannenden Abenteuer, wenn man einen Marienkäfer zum Freund hat.

Ob er auf eine nimmersatte Meerjungfrau trifft oder sich in ein gruseliges Spukhaus verirrt: Strubbel hat Spaß – und am Ende des Tages ist er ein bisschen größer.

Furchtlos und mit grenzenloser Neugier findet sich der kleine Strubbel in den verrücktesten Situationen zurecht, und er macht sich immer und überall und ganz schnell neue Freunde – und das bald auch bei den jüngsten Lesern, die in die wortlosen Geschichten von KLEINER STRUBBEL ganz alleine eintauchen können.

Lesealter: 3+ Erscheint im März zur Leipziger Buchmesse

ISBN 978-3-943143-59-1 32 Seiten, farbig, Hardcover, 19,5 x 25,5 cm Euro [D] 10,- | Euro [A] 10,30

Pierre Bailly & Céline Fraipont

Kleiner Strubbel: Das Nebelhaus Im Nebelhaus wohnen eine Fledermaus und eine Gespenstermaus, eine schwarze Katze und ein ECHTER Vampir. Der hat es auf Strubbel abgesehen, aber Strubbel hat eine bessere Idee – und dann wird es für alle richtig lustig.

Lesealter: 3+ ISBN 978-3-943143-60-7 32 Seiten, farbig, Hardcover, 19,5 x 25,5 cm cm Euro [D] 10,- | Euro [A] 10,30

Erscheint im Mai

Davide Calì & Marc Boutavant

Marienkäfer suchen ein Zuhause Herr und Frau Tüpfelchen sind frisch verliebt. Nur ein gemeinsames Nest fehlt zu ihrem Glück. An der Seite des ausgebufften Maklers Herr Rüsselkäfer machen sie sich auf die Suche: ein modriger Pilz, ein Schneckenhaus, eine auf dem Fluss treibende Verschlusskappe, eine baufällige Sandburg, ein verlassener Kaninchenbau, eine zerbrochene Flasche…

Ein Domizil ist aufregender als das andere, aber werden sie je ihr Traumhaus finden?

Erscheint im Februar 2014

Spritzig und detailverliebt setzt Marc Boutavant den urkomischen Besichtigungsmarathon des Marienkäferpaars in Szene.

Die herrlichen Dialoge der kreuz und quer über die opulenten Seiten krabbelnden Insekten bleiben dabei dank einer klaren Leseführung stets übersichtlich.

Lesealter: 3+ ISBN 978-3-943143-85-0 32 Seiten, farbig, Hardcover, 25,5 x 37 cm Euro [D] 20,- | Euro [A] 20,60

Marketing — Vom Autor von MOUK — Außergewöhnliche Mischung aus Comic und Bilderbuch — Perfekt zum Vorlesen und Selberblättern

Davide Calì * 1972 in Liestal, Schweiz, hat mehr als 30 Bücher und Comics für Kinder geschrieben und teils auch gezeichnet. Für sein Werk, das in 25 Ländern erschienen ist, wurde er mehrfach ausgezeichnet, so mit dem »Prix © privat

Baobab« der Jugendbuchmesse Montreuil.

In deutscher Sprache liegt u. a. DER BÄR MIT DEM SCHWERT (mit Gianluca Folì, Atlantis Verlag) vor.

Davide Calì lebt und arbeitet heute in Genua, Italien. davidecali.com Marc Boutavant * 1970 im französischen Dijon, lebt und arbeitet in

© 2011 Éditions Sarbacane, Paris

Paris. Marc Boutavant zählt zu den stilprägenden Illustratoren seiner Generation und ist insbesondere für seine fantasievollen Werke für Kinder bekannt. © Claudie Laperrousaz

Die Geschichten um seinen Bären MOUK wurde ebenso verfilmt wie die Erlebnisse des kleinen Esels ARIOL. Marc Boutavant arbeitet darüber hinaus u. a. für The Guardian und The New York Times.

Pierre Bailly & Céline Fraipont

Kleiner Strubbel: Trubel im Gemüsebeet Der kleine Strubbel ist klein und strubbelig. Vor der Haustür warten jeden Tag die verrücktesten Überraschungen auf ihn: Schon die Erkundung des Gemüsegartens wird zum spannenden Abenteuer, wenn man einen Marienkäfer zum Freund hat.

Ob er auf eine nimmersatte Meerjungfrau trifft oder sich in ein gruseliges Spukhaus verirrt: Strubbel hat Spaß – und am Ende des Tages ist er ein bisschen größer.

Furchtlos und mit grenzenloser Neugier findet sich der kleine Strubbel in den verrücktesten Situationen zurecht, und er macht sich immer und überall und ganz schnell neue Freunde – und das bald auch bei den jüngsten Lesern, die in die wortlosen Geschichten von KLEINER STRUBBEL ganz alleine eintauchen können.

Lesealter: 3+ Erscheint im März zur Leipziger Buchmesse

ISBN 978-3-943143-59-1 32 Seiten, farbig, Hardcover, 19,5 x 25,5 cm Euro [D] 10,- | Euro [A] 10,30

Pierre Bailly & Céline Fraipont

Kleiner Strubbel: Das Nebelhaus Im Nebelhaus wohnen eine Fledermaus und eine Gespenstermaus, eine schwarze Katze und ein ECHTER Vampir. Der hat es auf Strubbel abgesehen, aber Strubbel hat eine bessere Idee – und dann wird es für alle richtig lustig.

Lesealter: 3+ ISBN 978-3-943143-60-7 32 Seiten, farbig, Hardcover, 19,5 x 25,5 cm cm Euro [D] 10,- | Euro [A] 10,30

Erscheint im Mai

Marketing

hey, STRUBBEL — Streifenplakat KLEINER

Das war — STRUBBEL‐Heft zumhand!

Gratis Comic-Tag 2013 äh... neiN, maul!

Pierre Bailly

Céline Fraipont

* 1970 in Algerien, hat am Institut Saint-Luc in Brüssel

* 1974 in Brüssel, ist gelernte Floristin. Pierre Bailly

gelernt Comics zu zeichnen. Mit der Arbeit an der

hat ihr Interesse für Comics geweckt und sie über-

Abenteuerserie LUDO hat er seine Begeisterung für

zeugt, eigene Geschichten zu schreiben. Als sie

den Kinder- und Jugendcomic entdeckt. Mit KLEINER

versucht, ihrer dreijährigen Tochter ihre Begeisterung

STRUBBEL ist es ihm gelungen, fesselnde Comicge-

für Comic zu vermitteln, muss sie feststellen, dass es

schichten auch für die Kleinsten zu zeichnen und zu

für Nicht-Leser gar keine guten Comics gibt: das ist die

erzählen.

Geburtsstunde von KLEINER STRUBBEL.

Marc Boutavant

Mouk langweilt sich Mouk hat Langeweile. Öde! Wozu hat man Freunde, wenn man dann den ganzen Tag allein in der Bude hockt? Na ja, vielleicht ist heute einfach ein trister Tag, so etwas soll vorkommen. So ganz hat Mouk die Hoffnung trotzdem noch nicht aufgegeben. Aber jedes Mal, wenn das Telefon klingelt, erweist es sich doch nicht als die herbeigesehnte Einladung zur lustigen Nachmittagssause.

Da nimmt man am besten gar nicht mehr erst den Hörer ab.

Zum Glück wendet sich schlussendlich doch alles zum Guten.

Wozu hat man schließlich Freunde?

Erscheint im September 2013

Mit dem Bären Mouk hat Marc Boutavant einen Sympathieträger geschaffen, dessen farbenfrohe Erlebnisse den Alltag seiner jungen Leser spiegeln. Im Herbst 2013 startet auf KiKa die Trickfilmserie MOUK DER WELTREISEBÄR. Lesealter: 3+ ISBN 978-3-943143-66-9 32 Seiten, farbig, Hardcover, 16 x 18 cm EUR [D] 8,- | EUR [A] 8,20

Marketing — Streifenplakat MOUK — Vom Autor von MOUK: HELDEN DER PEDALE und DIE GROSSE REISE DES KLEINEN MOUK (Hanser Verlag) — Ab Herbst 2013 Zeichentrickserie MOUK DER WELTREISEBÄR bei KiKa

Ebenfalls lieferbar

Marc Boutavant

Mouk: Helden der Pedale

* 1970 im französischen Dijon, lebt und arbeitet in

ISBN 978-3-943143-61-4

Paris. Marc Boutavant zählt zu den stilprägenden

32 Seiten, farbig, Hardcover, 16 x 18 cm

Illustratoren seiner Generation und ist insbesondere

EUR [D] 8,- | EUR [A] 8,20

für seine fantasievollen Werke für Kinder bekannt. © Claudie Laperrousaz

Seine farbenprächtigen Bilderbücher und Comics sind bevölkert von schrulligen, schrägen, lebensbejahenden Figuren, die ein authentisches Dasein mit allen Höhen und Tiefen führen.

Pierre Bailly & Céline Fraipont

Kleiner Strubbel: Trubel im Gemüsebeet Der kleine Strubbel ist klein und strubbelig. Vor der Haustür warten jeden Tag die verrücktesten Überraschungen auf ihn: Schon die Erkundung des Gemüsegartens wird zum spannenden Abenteuer, wenn man einen Marienkäfer zum Freund hat.

Ob er auf eine nimmersatte Meerjungfrau trifft oder sich in ein gruseliges Spukhaus verirrt: Strubbel hat Spaß – und am Ende des Tages ist er ein bisschen größer.

Furchtlos und mit grenzenloser Neugier findet sich der kleine Strubbel in den verrücktesten Situationen zurecht, und er macht sich immer und überall und ganz schnell neue Freunde – und das bald auch bei den jüngsten Lesern, die in die wortlosen Geschichten von KLEINER STRUBBEL ganz alleine eintauchen können.

Lesealter: 3+ Erscheint im März zur Leipziger Buchmesse

ISBN 978-3-943143-59-1 32 Seiten, farbig, Hardcover, 19,5 x 25,5 cm Euro [D] 10,- | Euro [A] 10,30

Pierre Bailly & Céline Fraipont

Kleiner Strubbel: Das Nebelhaus Im Nebelhaus wohnen eine Fledermaus und eine Gespenstermaus, eine schwarze Katze und ein ECHTER Vampir. Der hat es auf Strubbel abgesehen, aber Strubbel hat eine bessere Idee – und dann wird es für alle richtig lustig.

Lesealter: 3+ ISBN 978-3-943143-60-7 32 Seiten, farbig, Hardcover, 19,5 x 25,5 cm cm Euro [D] 10,- | Euro [A] 10,30

Erscheint im Mai

Marketing

sag MAl, bist du etwa wasSerschEU?

— Streifenplakat KLEINER STRUBBEL ich mach — STRUBBEL‐Heft zum Gratis Comic-Tag 2013 halt lieBEr

kAtzenwäsche.

Pierre Bailly

Céline Fraipont

* 1970 in Algerien, hat am Institut Saint-Luc in Brüssel

* 1974 in Brüssel, ist gelernte Floristin. Pierre Bailly

gelernt Comics zu zeichnen. Mit der Arbeit an der

hat ihr Interesse für Comics geweckt und sie über-

Abenteuerserie LUDO hat er seine Begeisterung für

zeugt, eigene Geschichten zu schreiben. Als sie

den Kinder- und Jugendcomic entdeckt. Mit KLEINER

versucht, ihrer dreijährigen Tochter ihre Begeisterung

STRUBBEL ist es ihm gelungen, fesselnde Comicge-

für Comic zu vermitteln, muss sie feststellen, dass es

schichten auch für die Kleinsten zu zeichnen und zu

für Nicht-Leser gar keine guten Comics gibt: das ist die

erzählen.

Geburtsstunde von KLEINER STRUBBEL.

Emmanuel Guibert & Marc Boutavant

Ariol Hengst Heldenhuf Ariol ist ein kleiner blauer Esel wie du und ich. An der Seite seines besten Freundes Ramono durchlebt er die Freuden und Nöte eines Grundschülers: Wie, schon aufstehen?! Draußen ist es doch noch dunkel! Und jetzt auch noch duschen?! Oh, vermaledeite Mathestunde! Oh, süße Petula! Allein mit dem Zug zu Oma und Opa? Schluck! Ob mein bester Kumpel meine peinlichen Geständnisse wirklich für sich behält? Kann man hier Sammelkarten von Hengst Heldenhuf kaufen? Hengst Heldenhuf!

Haben, haben, haben!

Erscheint im September 2013

Mit ARIOL gelingt Emmanuel Guibert und Marc Boutavant ein Comic, der seine jungen Leser wirklich ernst nimmt und ein hohes Maß an Identifikation erlaubt. Noch dazu funkeln die Kurzgeschichten nur so vor Witz und Esprit.

Lesealter: 6+ ISBN 978-3-943143-65-2 136 Seiten, farbig, Klappenbroschur, 16 x 20 cm EUR [D] 14,- | EUR [A] 14,40

Marketing — Großer Erfolg in Frankreich © Marc Boutavant

— Vom preisgekrönten Autor der Graphic Novel DER FOTOGRAF und dem Schöpfer von MOUK »ARIOL, das liest man erst so und plötzlich passiert’s einem voll selbst.« – Ein kleiner Leser

Emmanuel Guibert * 1964 in Paris, hat sich als Comiczeichner und Szenarist einen Namen gemacht und u. a. mit Joann Sfar zusammengearbeitet. In seinen Comics für die großen Leser wie in ALANS KRIEG (Edition Moderne) © Didier Lefèvre

beschäftigt er sich häufig mit politischen Themen.

In Anerkennung seiner Arbeit wurde Emmanuel Guibert 2013 zum französischen »Chevalier des Arts et des Lettres« ernannt.

Ebenfalls lieferbar

Marc Boutavant

Ariol: Ein kleiner Esel wie du und ich

* 1970 im französischen Dijon, lebt und arbeitet in

ISBN 978-3-943143-55-3

Paris. Marc Boutavant zählt zu den stilprägenden

128 Seiten, farbig, Klappenbroschur, 16 x 20 cm

Illustratoren seiner Generation und ist insbesondere

EUR [D] 14,- | EUR [A] 14,40

für seine farbenfrohen Werke für Kinder bekannt. © Claudie Laperrousaz

Wie die Geschichten um seinen Bären MOUK wurde auch ARIOL mittlerweile für das Fernsehen verfilmt.

Pierre Bailly & Céline Fraipont

Kleiner Strubbel: Trubel im Gemüsebeet Der kleine Strubbel ist klein und strubbelig. Vor der Haustür warten jeden Tag die verrücktesten Überraschungen auf ihn: Schon die Erkundung des Gemüsegartens wird zum spannenden Abenteuer, wenn man einen Marienkäfer zum Freund hat.

Ob er auf eine nimmersatte Meerjungfrau trifft oder sich in ein gruseliges Spukhaus verirrt: Strubbel hat Spaß – und am Ende des Tages ist er ein bisschen größer.

Furchtlos und mit grenzenloser Neugier findet sich der kleine Strubbel in den verrücktesten Situationen zurecht, und er macht sich immer und überall und ganz schnell neue Freunde – und das bald auch bei den jüngsten Lesern, die in die wortlosen Geschichten von KLEINER STRUBBEL ganz alleine eintauchen können.

Lesealter: 3+ Erscheint im März zur Leipziger Buchmesse

ISBN 978-3-943143-59-1 32 Seiten, farbig, Hardcover, 19,5 x 25,5 cm Euro [D] 10,- | Euro [A] 10,30

Pierre Bailly & Céline Fraipont

Kleiner Strubbel: Das Nebelhaus Im Nebelhaus wohnen eine Fledermaus und eine Gespenstermaus, eine schwarze Katze und ein ECHTER Vampir. Der hat es auf Strubbel abgesehen, aber Strubbel hat eine bessere Idee – und dann wird es für alle richtig lustig.

Lesealter: 3+ ISBN 978-3-943143-60-7 32 Seiten, farbig, Hardcover, 19,5 x 25,5 cm cm Euro [D] 10,- | Euro [A] 10,30

Erscheint im Mai

Luke Pearson

Hilda und der Troll Hilda liebt es, die verwunschenen Täler ihrer nordischen Heimat zu durchstreifen und Freundschaft mit den skurrilsten Geschöpfen zu schließen. Die Suche nach einem Bergtroll aber erweist sich als gefährliches Abenteuer – die blauhaarige Entdeckerin wird in der Wildnis von einem heftigen Schneesturm überrascht.

Auf ihrer Suche nach dem Heimweg entgeht Hilda nur um Haaresbreite dem mächtigen Fuß eines ahnungslosen Riesen und trifft schließlich auf ein einsames Holzmännchen…

Erscheint im November 2013

Eine charmante, vielschichtige Heldin und eine liebevoll-fantastische Welt machen Luke Pearsons HILDA zum aufregendsten All-Ages-Comic der letzten Jahre.

Lesealter: 6+ ISBN 978-3-943143-67-6 40 Seiten, farbig, Hardcover, 22 x 31 cm Euro [D] 18,- | Euro [A] 18,50

Marketing — In der Tradition von Tove Jansson (MUMINS) und Hayao Miyazaki (PRINZESSIN MONONOKE) — Streifenplakat HILDA UND DER TROLL — Autor zu Gast bei den Graphic-Novel-Tagen

Hilda characters are © Nobrow Ltd 2013

im Hamburger Literaturhaus im Juni 2013

»Poesie, Witz, Eleganz – und das für Leser allen Alters und beiderlei Geschlechts. Die HILDA-Serie ist eine Sensation.« – Andreas Platthaus, FAZ »Die kleine Hilda ist die Heldin eines der schönsten Comics der vergangenen Jahre. Es ist schwer, sich ihrem Zauber zu entziehen.« – Hannah Pilarczyk, Spiegel Online »Pearson hilft der Imagination auf die Sprünge und gibt den großen und kleinen Lesern dennoch genug Freiraum.« – Daniel Wüllner, Süddeutsche Zeitung

Ebenfalls lieferbar

Luke Pearson

Hilda und der Mitternachtsriese

ist Illustrator und Comiczeichner. Der Brite arbeitete

ISBN 978-3-943143-57-7

u. a. für Random House und die Band Weezer und

44 Seiten, farbig, Hardcover, 22 x 31 cm

wurde einem breiteren Publikum mit HILDAFOLK

Euro [D] 18,- | Euro [A] 18,50

und dem vielbeachteten EVERYTHING WE MISS © privat

(NoBrow Press) bekannt. HILDA UND DER MITTERNACHTSRIESE wurde bei den British Comic Awards 2012 als bester Kindercomic ausgezeichnet. lukepearson.com

Pierre Bailly & Céline Fraipont

Kleiner Strubbel: Trubel im Gemüsebeet Der kleine Strubbel ist klein und strubbelig. Vor der Haustür warten jeden Tag die verrücktesten Überraschungen auf ihn: Schon die Erkundung des Gemüsegartens wird zum spannenden Abenteuer, wenn man einen Marienkäfer zum Freund hat.

Ob er auf eine nimmersatte Meerjungfrau trifft oder sich in ein gruseliges Spukhaus verirrt: Strubbel hat Spaß – und am Ende des Tages ist er ein bisschen größer.

Furchtlos und mit grenzenloser Neugier findet sich der kleine Strubbel in den verrücktesten Situationen zurecht, und er macht sich immer und überall und ganz schnell neue Freunde – und das bald auch bei den jüngsten Lesern, die in die wortlosen Geschichten von KLEINER STRUBBEL ganz alleine eintauchen können.

Lesealter: 3+ Erscheint im März zur Leipziger Buchmesse

ISBN 978-3-943143-59-1 32 Seiten, farbig, Hardcover, 19,5 x 25,5 cm Euro [D] 10,- | Euro [A] 10,30

Pierre Bailly & Céline Fraipont

Kleiner Strubbel: Das Nebelhaus Im Nebelhaus wohnen eine Fledermaus und eine Gespenstermaus, eine schwarze Katze und ein ECHTER Vampir. Der hat es auf Strubbel abgesehen, aber Strubbel hat eine bessere Idee – und dann wird es für alle richtig lustig.

Lesealter: 3+ ISBN 978-3-943143-60-7 32 Seiten, farbig, Hardcover, 19,5 x 25,5 cm cm Euro [D] 10,- | Euro [A] 10,30

Erscheint im Mai

Marketing — Streifenplakat KLEINER STRUBBEL

cOol, vieL beSsER als meinE alte briLle ...

— STRUBBEL‐Heft zum Gratis Comic-Tag 2013

* 1970 in Algerien, hat am Institut Saint-Luc in Brüssel

das SinD AbEr keiNE Céline Fraipont taucheRbriLLeN, * 1974 in Brüssel, ist gelernte Floristin. Pierre Bailly oder?

gelernt Comics zu zeichnen. Mit der Arbeit an der

hat ihr Interesse für Comics geweckt und sie über-

Abenteuerserie LUDO hat er seine Begeisterung für

zeugt, eigene Geschichten zu schreiben. Als sie

den Kinder- und Jugendcomic entdeckt. Mit KLEINER

versucht, ihrer dreijährigen Tochter ihre Begeisterung

STRUBBEL ist es ihm gelungen, fesselnde Comicge-

für Comic zu vermitteln, muss sie feststellen, dass es

schichten auch für die Kleinsten zu zeichnen und zu

für Nicht-Leser gar keine guten Comics gibt: das ist die

erzählen.

Geburtsstunde von KLEINER STRUBBEL.

Pierre Bailly

Matthias Picard

Jim Curious Reise in die Tiefen des Ozeans Jim Curious schickt sich an, die Wunder des Meeres zu erkunden. In seinem antiken Tauchanzug geht es vorbei an Fischen aller Art zum gruseligen Wrack einer spanischen Galeone.

Achtung, Haialarm! Jim durchschreitet das versunkene Atlantis und taucht schließlich bis in die dunkle Welt der Tiefsee hinab, in der es die bizarrsten Monster zu bestaunen gibt.

Erscheint im Oktober 2013 zur Frankfurter Buchmesse

JIM CURIOUS ist ein unvergleichlicher Tauchausflug auf Papier.

Dank atemberaubender 3-D-Effekte gewinnt Matthias Picards Unterwasserwelt buchstäblich an Tiefe, Fischschwärme erwachen zum Leben, Schiffswracks locken mit geheimnisvollen Schatten… Überall gibt es etwas zu entdecken – für große wie für kleine Abenteurer.

Lesealter: 6+ ISBN 978-3-943143-45-4 52 Seiten, 3-D-farbig, Hardcover, 22 x 31 cm Euro [D] 20,- | Euro [A] 20,60

Marketing — Spektakuläres 3-D-Comic-Bilderbuch — Mit zwei dem Buch beiliegenden 3-D-Brillen zur gemeinsamen Lektüre — Mit Panorama-Ausfaltseitenseiten — Bestseller in Frankreich — DIN-A1-Plakate mit zwei Folien für Ihr 3-D-Schaufenster

Matthias Picard

© 2024 & Matthias Picard, 2012

* 1982 in Reims, Frankreich, studierte Angewandte Kunst in Straßburg. Sein vielbeachtetes Buchdebüt, JEANINE, richtete sich an erwachsene Leser und erzählt vom Leben algerischer Einwanderer in Paris. © privat

Weitere Bücher um JIM CURIOUS sind in Planung.

Matthias Picard lebt und arbeitet in Paris. matthiaspicard.com

so einE spRechENDe kiste KönNte ich auch Gut gebrAuchen...

Bereits lieferbar: Patrick Wirbeleit & Uwe Heidschötter

Kiste

Mattis ist Bastler. Und Erfinder. Da kann er die Kiste natürlich bestens brauchen, die er eines Tages vor dem Haus findet.

Allerdings staunt er nicht schlecht, als diese ihn plötzlich fröhlich begrüßt. Eine lebende Kiste! Und es kommt noch besser: Sie bastelt und erfindet für ihr Leben gern! Schließlich war sie mal die Werkzeugkiste eines echten Zauberers. Blöd nur, dass Kiste zwei linke Hände hat – und das Talent, alles um sich herum ins Chaos zu stürzen…

»Eine geniale Geschichte voller Witz und sprühender Ideen.« – Mechthild Wiesner, Eselsohr

So dauert es nicht lange, bis Mattis sich im verrücktesten Abenteuer seines Lebens wiederfindet. Ob zwei linke Hände dabei hilfreich sein können?

Lesealter: 6+ ISBN 978-3-943143-58-4 72 Seiten, farbig, Klappenbroschur, 16 x 20 cm EUR [D] 12,- | EUR [A] 12,30

Ulf K.

Pelle und Bruno Superflora Unkraut jäten, Beete harken, Blumen säen: Pelle liebt das Gärtnern und freut sich schon darauf, die ersten zarten Blättchen sprießen zu sehen. Furchtbar anstrengend, findet Pelles bester Freund Bruno und braut einen Superdünger zusammen, der ihren Garten im Handumdrehen in ein Blütenmeer verwandelt.

Doch – oh Schreck! – die Blumen wollen gar nicht mehr aufhören zu wachsen…

»Das Kinderbuch der Saison.« – Frank Lorentz und Robert Lücke, Welt am Sonntag

Die Abenteuer der beiden ungleichen Freunde Pelle und Bruno zeigen Ulf K. von seiner lustigsten und fantasievollsten Seite.

Der Verzicht auf Text macht PELLE UND BRUNO schon für die Kleinsten zur rundum gelungenen Lektüre.

Lesealter: 3+ ISBN 978-3-943143-56-0 32 Seiten, farbig, Hardcover, 16 x 20 cm EUR [D] 10,- | EUR [A] 10,30

Kindercomics

Werbemittel Herbst/Winter 2013/2014

NEU

Plakat »Jim Curious« (1) 59,4 x 84 cm (DIN A1) Titelnummer 9068 Plakat »Jim Curious« (2) 59,4 x 84 cm (DIN A1) Titelnummer 9071 Plakat Kindercomics bei Reprodukt 59,4 x 84 cm (DIN A1) Titelnummer 9056 Faltflyer Kindercomics bei Reprodukt 10,5 x 14,8 cm (DIN A5) Titelnummer 9059 Papiertüte »Kleiner Strubbel« Titelnummer 9058

NEU

NEU

NEU

Streifenplakate 21 x 59,4 cm: »Ariol« Titelnummer 9052 »Kleiner Strubbel« (1) Titelnummer 9053 »Hilda« (Mitternachtsriese) Titelnummer 9054 »Kiste« Titelnummer 9055 »Hilda« (Troll) Titelnummer 9065 »Mouk langweilt sich« Titelnummer 9066 »Kleiner Strubbel« (2) Titelnummer 9067

Herbst/Winter

Aktionspaket Kindercomics 45% Rabatt, 90 Tage Zahlungsziel, RR, Werbematerial je 3 Exemplare: JIM CURIOUS, KLEINER STRUBBEL: DIE NIMMERSATTE MEERJUNGFRAU je 2 Exemplare: ARIOL: HENGST HELDENHUF, MOUK LANGWEILT SICH, HILDA UND DER MITTERNACHTSRIESE Bruttowarenwert: EUR 170,- [D] / 174,90 [A] Nettowarenwert inkl. MwSt: 93,50 [D], 96,20 [A]

Pierre Bailly & Céline Fraipont Kleiner Strubbel: Die nimmersatte Meerjungfrau ISBN 978-3-943143-62-1 32 Seiten, farbig, Hardcover, 19,5 x 25,5 cm Euro [D] 10,- | Euro [A] 10,30 Matthias Picard Jim Curious – Reise in die Tiefen des Ozeans ISBN 978-3-943143-45-4 52 Seiten, 3-D-farbig, Hardcover, 23,5 x 33 cm Euro [D] 20,- | Euro [A] 20,60 Emmanuel Guibert & Marc Boutavant Ariol: Hengst Heldenhuf ISBN 978-3-943143-65-2 136 Seiten, farbig, Klappenbroschur, 16 x 20 cm Euro [D] 14,- | Euro [A] 14,40 Marc Boutavant Mouk langweilt sich ISBN 978-3-943143-66-9 32 Seiten, farbig, Hardcover, 16 x 18 cm Euro [D] 8,- | Euro [A] 8,20 Luke Pearson Hilda und der Mitternachtsriese ISBN 978-3-943143-57-7 44 Seiten, farbig, Hardcover, 22 x 31 cm Euro [D] 18,- | Euro [A] 18,50

Kindercomics

Aktionspaket Jim Curious Paket 12/10, 40% Rabatt, RR Inklusive: zwei DIN-A1-Plakate, ein Satz 3-D-Fensterfolien, drei 3-D-Brillen

Matthias Picard Jim Curious – Reise in die Tiefen des Ozeans ISBN 978-3-943143-45-4 52 Seiten, 3-D-farbig, Hardcover, 23,5 x 33 cm Euro [D] 20,- | Euro [A] 20,60

Werbematerial Zur Gestaltung Ihrer Auslage stellen wir Ihnen zwei unterschiedliche Motive aus JIM CURIOUS als großformatige Plakate zur Verfügung.

Mittels ins Schaufenster geklebter 3-DFolien stellt sich für den Betrachter auch ohne Brille der spektakuläre räumliche Effekt ein.

Zudem liefern wir für Ihre Kunden drei 3-D-Brillen zum Testen des Buchs.

3-D-Brille 3-D-Fensterfolien

Plakat 1 »Jim Curious« 59,4 x 84 cm (DIN A1) Titelnummer 9068

Plakat 2 »Jim Curious« 59,4 x 84 cm (DIN A1) Titelnummer 9071

KINDERCOMICS Herbst/Winter 2013/2014 Die Verlagsvorschau erscheint bei REPRODUKT Gottschedstraße 4 / Aufgang 1 D—13357 Berlin T: 030 469 064 38 F: 030 466 088 69 info@reprodukt.com / www.reprodukt.com Presse

Pierre Bailly & Céline Fraipont Kleiner Strubbel:

Marc Boutavant

Emmanuel Guibert & M. Boutavant

ISBN 978-3-943143-62-1

ISBN 978-3-943143-66-9

ISBN 978-3-943143-65-2

Die nimmersatte Meerjungfrau September 2013

Mouk: Mouk langweilt sich September 2013

Ariol: Hengst Heldenhuf September 2013

Matthias Picard Jim Curious:

Reise in die Tiefen des Ozeans ISBN 978-3-943143-45-4 Oktober 2013

Jutta Harms & Filip Kolek Gottschedstraße 4 / Aufgang 1, D—13357 Berlin T: 030 206 074 40 / F: 030 466 088 69 Jutta.Harms@reprodukt.com Filip.Kolek@reprodukt.com Vertrieb Marion Jaiser & Sebastian Oehler Gottschedstraße 4 / Aufgang 1, D—13357 Berlin T: 030 469 064 45 / F: 030 466 088 69

Luke Pearson

Marion.Jaiser@reprodukt.com

Hilda und der Troll

Sebastian.Oehler@reprodukt.com

November 2013

Verlagsvertretung Buchhandel

ISBN 978-3-943143-67-6

Pierre Bailly & Céline Fraipont

Pierre Bailly & Céline Fraipont

Ein strubbeliges Geschenk

Kramik der Halunke

Kleiner Strubbel:

ISBN 978-3-943143-63-8 November 2013

Kleiner Strubbel:

Davide Calì & Marc Boutavant

ISBN 978-3-943143-64-5

ISBN 978-3-943143-85-0

Februar 2014

Marienkäfer suchen ein Zuhause Februar 2014

Nord- und Ostdeutschland

Österreich

Jastrow & Seifert & Reuter

Vertretung und Auslieferung:

Bayern

Verlagsvertretung

PICTOPIA COMICS — Bilder für Leser

Thomas Romberger

Cotheniusstraße 4, D—10437 Berlin

Sebastian Broskwa

c/o Vertreterbüro Würzburg

T: 030 44732 180 / F: 030 44732 181

Liechtensteinstraße 64/4, A—1090 Wien

Huebergasse 1, D—97070 Würzburg

service@buchart.org

T: +43 (0) 676 93 00 789 / F: +43 (0) 1 922 37 38

T: 0931 17405 / F: 0931 17410

office@pictopia.at / www.pictopia.at

romberger@vertreterbuero-wuerzburg.de

Hessen, Rheinland-Pfalz, Saarland und Luxemburg

mueller@vertreterbuero-wuerzburg.de

Gabriele Zirkler

Schweiz

c/o VertreterServiceBuch

Vertretung und Auslieferung:

Baden-Württemberg

Schwarzwaldstraße 42, D—60528 Frankfurt am Main

Kaktus Verlagsauslieferung

Detlef Klatt

T: 069 95528 325 / F: 069 95528 310

Langfeldstr. 54, CH—8501 Frauenfeld

Postfach 2241, D—76492 Baden-Baden

zirkler@vertreterservicebuch.de

T: +41 52 722 31 90 / F: +41 52 722 17 82

T: 0175 5228255 / F: 07221 302049 detlefklatt@t-online.de

auslieferung@kaktus.net / www.kaktus.net Auslieferung Buchhandel LKG Leipziger Kommissions- und

Nordrhein-Westfalen

Großbuchhandelsgesellschaft mbH

Büro für Bücher:

An der Südspitze 1−12, D—04579 Espenhain

Benedikt Geulen

T: 034206 65 0 / F: 034206 65 1750

Meertal 122, D—41464 Neuss

Ansprechpartnerin LKG: Elisabeth Kaiser

T: 02131 125 59 50 / F: 02131 125 79 44

T: 034206 65 107 / F: 034206 65 1732

b.geulen@buerofuerbuecher.de

ekaiser@lkg-service.de / www.lkg-va.de

Redaktion: Michael Groenewald Text »Warum Comics?«: Patrick Wirbeleit

Büro für Bücher:

Auslieferung Comichandel

llustrationen & Gestaltung: Arne Bellstorf

Gerd Wagner

MSW Medien Service

Druck: Druckerei Steinmeier, Nördlingen

Poststraße 39, D—41334 Nettetal-Kaldenkirchen

Linde 72−74, D—42287 Wuppertal

T: 02157 12 47 01 / F: 02157 12 47 02

T: 0202 55 50 41 / F: 0202 55 55 21

Die Rechte für die Abbildungen liegen bei

g.wagner@buerofuerbuecher.de

medien-service-gmbh@t-online.de

Reprodukt und den jeweiligen Autoren.

www.buerofuerbuecher.de

www.msw-medienservice.de

Alle Rechte vorbehalten.