Kindercomics Herbst 2015
Š Pamela Butchart & Marc Boutavant 2015
Bilderbücher von Marc Boutavant Von Beginn an haben die Bücher des französischen Zeichners und Autors Marc Boutavant einen zentralen Platz im ReproduktKinderprogramm. Ob opulent wie in DIE GROSSE REISE DES KLEINEN MOUK oder lebendig wie in ARIOL, Marc Boutavants Bilderwelten vereinen Abenteuer und Alltag auf unerreichte Weise und lassen nicht selten die Gattungsgrenzen hinter sich. Grund genug, dies auch zu tun und erstmals in der bald 25-jährigen Geschichte von Reprodukt zwei Bilderbücher zu veröffentlichen. Natürlich illustriert von Marc Boutavant. Eine Ausnahme für einen Ausnahmekünstler.
Erscheint im September 2015 Pamela Butchart & Marc Boutavant
• Marc Boutavant zu Gast beim Lesefest Seiteneinsteiger, Hamburg; im Institut français Bonn und in Frankfurt / Frankfurter Buchmesse
• Illustrator des hochgelobten Kinderbuchs MAN WIRD DOCH WOHL MAL WÜTEND WERDEN DÜRFEN (Hanser) • Streifenplakat
Niemals wilde Katzen kitzeln Line kann es nicht lassen: Sie zappelt und hüpft und hibbelt und springt und kann einfach nicht still sitzen. Natürlich ist es auch beim Schulausflug in den Zoo viel schöner herumzutollen, als brav von Gehege zu Gehege zu trotten. „Hör auf, den Pfau zu piesacken“, mahnt die Lehrerin, „nicht die Elefanten erschrecken. Und NIEMALS wilde Katzen kitzeln.“ Aber hört Line auf sie? Nein! Allen Warnungen zum Trotz schleicht sie sich zum Tigerkäfig… und stürzt den Zoo in ein gehöriges Chaos. Niemals wilde Katzen kitzeln begeistert kleine und große Leser gleichermaßen mit einer charmant quirligen Protagonistin, die mit Eigensinn die stimmungsvollen Bilderwelten von Marc Boutavant erkundet.
Pamela Butchart
Lesealter: 3+ ISBN 978-3-95640-043-8 32 Seiten, farbig, Hardcover, 26,8 x 26,8 cm Euro [D] 16,- | Euro [A] 16,50
ist Philosophielehrerin und lebt im schottischen Dundee. Als Autorin verfasst sie sowohl Bilderbücher als auch längere Geschichten für junge Leser. Der Band THE SPY WHO LOVED SCHOOL DINNERS erhielt den britischen Blue © privat
Peter Book Award 2015. Marc Boutavant *1970 im französischen Dijon, zählt zu den stilprägendsten und produktivsten Illustratoren
© Claudie Laperrousaz
seiner Generation und ist insbesondere für
Weitere Titel von Marc Boutavant
seine farbenfrohen Werke für Kinder bekannt.
– Die große Reise des kleinen Mouk
Mit ARIOL zeichnet Marc Boutavant zudem
– Mouk hat Langeweile
einen der schönsten Comics für junge Leser.
ISBN 978-3-943143-87-4
– Nur mal für einen Tag (mit Laura Leuck)
Erscheint im September 2015 Laura Leuck & Marc Boutavant
Nur mal für einen Tag • Die ersten Bilderbücher bei Reprodukt • Zeichner von Mouk und Ariol • Streifenplakat
• Übersetzt von Nadia Budde
Ob Biene, Affe oder Krokodil – wer würde sich nicht gern für einen Tag ins eigene Lieblingstier verwandeln? In liebevollen Reimen und farbenfrohen, detailreichen Illustrationen nehmen Laura Leuck und Marc Boutavant kleine wie auch große Leser mit auf eine wunderbare Reise durch die kindliche Fantasie, die zum Mitmachen einlädt. Jede Seite von NUR MAL FÜR EINEN TAG regt dazu an, begeistert mitzuraten, welches Tier als Nächstes folgen wird, und am Ende steht herrlich unaufgeregt eine wichtige Botschaft: Es macht Spaß, in seiner Vorstellung in die Haut eines anderen zu schlüpfen – doch am besten ist es immer noch, man selbst zu sein! Fantasievoll übersetzt von der mehrfachen Jugendliteraturpreisträgerin Nadia Budde (EINS, ZWEI, DREI, TIER; SUCH DIR WAS AUS, ABER BEEIL DICH!). Lesealter: 3+
Laura Leuck ist die Autorin etlicher wunderbar schauriger Kinderbücher wie JEEPERS
ISBN 978-3-943143-88-1 28 Seiten, farbig, Hardcover, 22,6 x 25,1 cm Euro [D] 16,- | Euro [A] 16,50
CREEPERS: A MONSTROUS ABC oder MY MONSTER MAMA LOVES ME SO. Die US-Amerikanerin veröffentlichte aber auch Lyrik und Kurzgeschichten.
Marc Boutavant *1970 im französischen Dijon, zählt zu den
© Claudie Laperrousaz
stilprägendsten Illustratoren seiner Generation.
Weitere Titel von Marc Boutavant
Sein Buch DIE GROSSE REISE DES KLEINEN
– Pelzkugel und Ente
MOUK inspirierte die erfolgreiche Trickfilmserie
– Mouk: Helden der Pedale
MOUK, DER WELTREISEBÄR auf KiKA.
ISBN 978-3-95640-042-1
– Niemals wilde Katzen kitzeln (mit Pamela Butchart)
Erscheint im September 2015
• Bekannt aus Dein Spiegel, dem Spiegel-Nachrichtenmagazin für Kinder
Ferdinand Lutz
• Streifenplakat
Q-R-T sieht aus wie ein ganz normaler Junge, ist aber schon 122 Jahre alt. Er kommt von einem fernen Planeten, auf dem man sein Leben lang Kind bleibt. Auf der Erde nun möchte Q-R-T die Menschen und ihr seltsames Verhalten studieren. Mit seinem tollpatschigen Haustier Flummi, das jede beliebige Gestalt annehmen kann, zieht er in eine Plattenbausiedlung, umringt von neugierigen Nachbarn. Zum Glück halten die Erdlinge ihn für ein Kind – wenn auch für ein etwas merkwürdiges.
• Für die Buchveröffentlichung umfangreich bearbeitet und ergänzt • Handlettering
Ferdinand Lutz *1987 in Heppenheim, ist seit 2005 als Comiczeichner, Szenarist und Trickfilmer tätig. 2007 wurde er mit dem Deutschen Cartoonpreis ausgezeichnet. Neben eigenen Comics und Cartoons, die in zahlreichen Magazinen erscheinen, © privat
schreibt Ferdinand Lutz u. a. Geschichten für die KÄPT’N BLAUBÄR-Comics. ferdinandlutz.com
Q-R-T: Der neue Nachbar
Seit 2011 können die jungen Leser von „Dein SPIEGEL“ Q-R-T allmonatlich auf seiner Mission begleiten und mit ihm zu ergründen versuchen, warum auf der Erde Kinder zu schlecht gelaunten und zuweilen auch schlecht riechenden Erwachsenen werden. Ferdinand Lutz’ wunderbar schräge und kluge Abenteuer um den kleinen Außerirdischen erscheinen nun erstmals als Buch. Lesealter: 6+ ISBN 978-3-95640-047-6 144 Seiten, farbig, Hardcover, 17 x 23 cm Euro [D] 20,- | Euro [A] 20,60
Band 1 der Reihe wurde 2015 mit dem Leipziger Lesekompass ausgezeichnet: Erscheint im Oktober 2015 Patrick Wirbeleit & Uwe Heidschötter
Kiste: Kein Unsinn Eine Babysitterin?! Dabei ist Mattis ja wohl alt genug, um einen Abend allein zu Hause zu bleiben! Und dann auch noch Jana von nebenan, diese Zicke. Es dauert nicht lang und schon haben die beiden sich mächtig in der Wolle. In seiner Not reift in Mattis ein Plan: Sein Freund Kiste soll ihm aus der Bredouille helfen – und Mattis weiß auch schon wie. Dumm nur, dass Kiste dem Zauberer Bartelstrunk versprochen hat, keinen Unsinn anzustellen. Und noch schlimmer: Kiste findet die blöde Jana eigentlich ganz nett…
„Überzeugt mit wirklich sprechenden Bildern, herrlichen Figuren, Situationskomik und Texten, die auch leseunwillige Kinder nicht überfordern.“
• Band 1 in der dritten Auflage • Streifenplakat • Handlettering
Endlich ein Wiedersehen mit Mattis und der tollsten Werkzeugkiste der Welt! Auch der dritte Band der hochgelobten Serie von Autor Patrick Wirbeleit und Zeichner Uwe Heidschötter sprüht nur so von liebevollem Witz und schrägen Ideen und begeistert mit charmanten Zeichnungen voller Leben.
Patrick Wirbeleit *1971 in Lüneburg, ist Autor und Zeichner. Neben eigenen Kinderbüchern wie WANDELMONSTER WALDEMAR (Loewe) ist er als Illustrator u. a. für PIXI (Carlsen) tätig. Sein Comic WAS ZUR
Lesealter: 6+
HÖLLE?! erschien 2014 bei Fischer/Sauerländer.
ISBN 978-3-95640-048-3 72 Seiten, farbig, Hardcover, 17 x 23 cm Euro [D] 14,- | Euro [A] 14,40
© privat
wirbeleit.de Uwe Heidschötter *1978 in Leverkusen, arbeitet als Illustrator und Regisseur. Sein preisgekröntes Regiedebüt DER KLEINE UND DAS BIEST war zugleich Vorlage für sein erstes Kinderbuch (Klett). Unter seiner Regie entstand auch der Animationsfilm
© Peter Ruschel
DAS GRÜFFELOKIND. heidschoetter.blogspot.com
COVER WIRD AKTUALISIERT
Erscheint im Oktober 2015
• Vom preisgekrönten Autor der Bestseller BLANKETS und HABIBI • Graphic Novel für die ganze Familie • Presseschwerpunkt • Streifenplakat • Handlettering
Vorzugsausgabe im Hardcover Mit nummeriertem Druck
Limitiert auf 999 Exemplare ISBN 978-3-95640-052-0 Euro (D) 49,– | Euro (A) 49,90
Craig Thompson *1975 in Traverse City, Michigan, wurde 2003 mit seiner Graphic Novel BLANKETS weltbekannt. 2011 erschien HABIBI, ein modernes Märchen über die gemeinsame Wiege von Christentum und Islam. © Alicia J. Rose
craigthompsonbooks.com
Craig Thompson
Weltraumkrümel Für Violet ist ihre Familie das Größte in der ganzen Galaxis. Als ihr Vater eines Tages einen hochriskanten Auftrag übernimmt und dabei spurlos verschwindet, kann Violet also nicht tatenlos abwarten und bangen! Sie bricht auf eigene Faust auf, um ihn zu suchen – an ihrer Seite die schrulligen Freunde Elliot und Zachäus. Doch die Weiten des Weltalls sind unermesslich und voller Gefahren, und Violet muss schnell feststellen, dass ihr Vater in GROSSEN Schwierigkeiten steckt… In seiner ersten Graphic Novel für junge wie erwachsene Leser gelingt es Craig Thompson, Themen wie Familie, Freundschaft und Loyalität leichthändig mit einem rasanten Weltraumabenteuer zu verknüpfen – voller liebenswerter Figuren, verrückter Aliens, spaciger Raumschiffe und unterhaltsam transportierter Kritik an Umweltverschmutzung und dem Raubbau an der Natur. Lesealter: 10+ ISBN 978-3-95640-051-3 320 Seiten, farbig, Klappenbroschur, 17,8 x 22,5 cm Euro [D] 29,- | Euro [A] 29,90
Erscheint im November 2015 Emmanuel Guibert & Marc Boutavant
Ariol: Mach die Fliege, Surrsula Surrsulas Papa ist Ophthalmologe! Ein Ophthalmologe ist ein Augenarzt. Jedes Jahr muss Ariol einmal zu ihm, um überprüfen zu lassen, ob er eine neue Brille braucht. Und der Termin für dieses Jahr ist schon heute! Surrsula hat ihr schönstes Kleid angezogen und ein Tablett mit Saft und Keksen vorbereitet. Und nun schwirrt und brummt und summt die kleine Fliege aufgeregt kreuz und quer durchs Wartezimmer – wann kommt Ariol denn nur endlich?
„Ein zeitgemäßes Pendant zu Goscinnys und Sempés vielgeliebtem Klassiker Der Kleine Nick.“
– Christoph Haas, Süddeutsche Zeitung
• Marc Boutavant im Herbst zu Besuch in Deutschland • Handlettering
Emmanuel Guibert und Marc Boutavant haben mit Ariol eine echte Identifikationsfigur geschaffen. Oder in den Worten eines kleinen Lesers: „ARIOL, das liest man erst so und plötzlich passiert’s einem voll selbst.“
Emmanuel Guibert *1964 in Paris, hat sich als Comiczeichner und Szenarist einen Namen gemacht. In seinen Comics für Erwachsene, DER FOTOGRAF
Lesealter: 6+
oder REISEN ZU DEN ROMA (beide Edition
ISBN 978-3-95640-059-9 128 Seiten, farbig, Klappenbroschur, 16 x 20 cm Euro [D] 14,- | Euro [A] 14,40
Moderne), beschäftigt er sich oft mit politischen © privat
Themen.
Marc Boutavant *1970 im französischen Dijon, zählt zu den stilprägendsten Illustratoren seiner Generation. Seine farbenfrohen und sympathischen Figuren bevölkern dabei je nach Anforderung gleicher© Claudie Laperrousaz
maßen Bilder- und Kinderbücher wie Comics.
„Kein Leser – jung oder alt – wird sich beim Lesen dieser lustigen Geschichten je langweilen.“ – School Library Journal
• Abgeschlossene Geschichten • Der Beginn einer neuen Reihe • Charmante Protagonistin • Handlettering
Erscheint im November 2015 Anouk Ricard
Anna und Froga: Kaugummi? Anna und Froga sind beste Freundinnen und unzertrennlich. Gemeinsam mit dem Regenwurm Christopher, dem Kater René und dem Hund Bubu erleben sie Tag für Tag neue Abenteuer. Ob nun Bubu Annas Bilder stiehlt, um sie in einer Ausstellung als die eigenen zu präsentieren, Feinschmecker Christopher mal wieder zu viele Pommes verdrückt und sich dadurch wortwörtlich in die Klemme bringt oder der ganze Haufen an einem vertrackten Computerspiel verzweifelt – für Aufregung ist immer gesorgt. Doch die fünf Freunde bringt so schnell nichts auseinander. Liebenswerte Figuren, knackige Dialoge und ein lebendiger, kindlicher Strich – Anouk Ricards Geschichten sind der Beweis, dass charmante Unterhaltung für Kinder sehr gut mit Intelligenz und schrägem Humor einhergehen kann. Lesealter: 6+
Anouk Ricard * 1970 in Istres, Frankreich, ist Comicautorin und Illustratorin und lebt heute in Straßburg. Für ihre eigenwilligen und wunderbar anarchischen Comics wurde sie mehrfach für die wichtigsten europäischen Comicpreise nominiert, u. a. © Matthieu Perret
für zwei Alben der Reihe ANNA UND FROGA.
ISBN 978-3-95640-058-2 40 Seiten, farbig, Hardcover, 20 x 24,8 cm Euro [D] 14,- | Euro [A] 14,40
Erscheinen im Oktober 2015 Tove Jansson
Mumins einsame Insel Ein schreckliches Unwetter verschlägt Familie Mumin auf eine einsame Insel – ausgerechnet auf jenes Eiland, das einst die Wiege ihres Geschlechts war! Wacker machen die Gestrandeten das Beste aus ihrer Situation – die Mumins gehen jagen, erforschen geheimnisvolle Tunnel und das Wrack eines alten Piratenschiffs. Doch als sich die Geister ihrer Ahnen in ihrer Ruhe gestört fühlen, versinkt schon bald die ganze Insel in einem großen Tohuwabohu… Lesealter: 6+ ISBN 978-3-95640-054-4 48 Seiten, farbig, Hardcover, 21 x 15 cm Euro [D] 10,- | Euro [A] 10,30
Tove Jansson
Mumin und der goldene Schweif Schockschwerenot! Eines Tages bemerkt Mumin, dass sein Schweif immer dünner wird. Wird er am Ende ganz kahl? Wie soll Snorkfräulein ihn so weiterhin mögen? Nachdem Mumin erfolglos eine Reihe Ärzte konsultiert hat, kocht Muminmama ihm einen Zaubertrank, der richtig gut wirkt. Zu gut, ist doch sein neuer Schwanz aus, nun ja, purem Gold! Mumin wird der Held der Stadt, aber auch zur Zielscheibe für aufdringliche Paparazzi und geldgierige Intriganten… Lesealter: 6+
• Neue Bände der Mumins in Farbe
ISBN 978-3-95640-055-1 56 Seiten, farbig, Hardcover, 21 x 15 cm Euro [D] 10,- | Euro [A] 10,30
• 2015: 70 Jahre Mumins
• Über 25.000 verkaufte Exemplare der MUMINS-Werkausgabe Bereits erschienen – Mumins Winterfreuden ISBN 978-3-95640-017-9 – Mumin ist verliebt ISBN 978-3-95640-038-4 – Mumin baut ein Haus ISBN 978-3-95640-039-1 – Mumin an der Riviera
Tove Jansson
ISBN 978-3-95640-016-2
1914–2001. Die finnlandschwedische Autorin und
– Ein Urwald im Mumintal
Illustratorin erlangte mit ihren Mumintrollen welt-
ISBN 978-3-95640-000-1
weiten Ruhm. Ab 1954 bevölkerten sie auch einen
– Mumin und der Komet (mit Lars Jansson) ISBN 978-3-943143-99-7
© Per Olov Jansson
Comic-Strip.
Erscheint im Oktober 2015
• Optimistische Hauptfigur • Frühe Leseförderung
• Themen, die Kinder bewegen: Liebe, Eifersucht, Angst, Ungerechtigkeit... und massig Spaß!
• Jeder Band mit Inhaltsangabe zum mühelosen Nacherzählen der Geschichte
Céline Fraipont * 1974 in Brüssel. Neben fantasievollen und lustigen Ideen ist die Autorin von KLEINER STRUBBEL vor allem auf eins bedacht: Die größtmögliche Lesbarkeit ihrer Geschichten auch für die Jüngsten. © Dupuis
Pierre Bailly * 1970 in Algerien. Bei der Arbeit an KLEINER STRUBBEL liegt das Augenmerk des Zeichners nicht allein auf fröhlichen Figuren und einer bunten Welt, sondern auf klaren, eindeutig zu erfassenden Bildern.
Pierre Bailly & Céline Fraipont
Kleiner Strubbel: Der Yeti hat den Blues Den echten Yeti finden, davon träumen Abenteurer aus aller Welt. Der kleine Strubbel hingegen wäre ihn gern wieder los! Denn der Schneemensch erweist sich als schrecklicher Tollpatsch, der ihn von einer eiskalten Überraschung in die nächste stürzt. Aber Strubbel, das macht der arme Tropf doch nicht mit Absicht! Vor der Haustür warten jeden Tag die verrücktesten Abenteuer auf den kleinen Strubbel. Unerschrocken und immer neugierig findet er sich selbst in den turbulentesten Situationen zurecht und macht sich überall neue Freunde. Vor allem unter seinen jüngsten Lesern, die sich ganz allein in die wortlosen STRUBBELGeschichten stürzen können. Lesealter: 3+ ISBN 978-3-95640-053-7 32 Seiten, farbig, Hardcover, 19,5 x 25,5 cm Euro [D] 10,- | Euro [A] 10,30
Meine erste Geschichte! Unsere Comics ohne Worte
Ulf K. Pelle und Bruno Superflora ISBN 978-3943143-56-0 Euro [D] 10,- | Euro [A] 10,30
Ulf K. Pelle und Bruno Wolkenkratzer ISBN 978-395640-015-5 Euro [D] 10,- | Euro [A] 10,30
Trubel im Gemüsebeet ISBN 978-3943143-59-1
Das Nebelhaus ISBN 978-3943143-60-7
Die nimmersatte Meerjungfrau ISBN 978-3943143-62-1
Kramik der Halunke ISBN 978-3943143-64-5
Ein strubbeliges Geschenk ISBN 978-3943143-63-8
Auf der Burg zu Hohenhaufen ISBN 978-3943143-98-0
Coconuts Schatz ISBN 978-395640-018-6
Oma Bonbon ISBN 978-395640-040-7
Pierre Bailly & Céline Fraipont Kleiner Strubbel je Euro [D] 10,- | Euro [A] 10,30
Jeder Strubbel-Band mit Inhaltsangabe zum mühelosen Nacherzählen der Geschichte
Mit zwei 3-DBrillen zum gemeinsamen Abtauchen!
Matthias Picard Jim Curious – Reise in die Tiefen des Ozeans ISBN 978-3-943143-45-4 Euro [D] 20,- | Euro [A] 20,60
Selber lesen! Unsere Comics für Leseanfänger
Davide Calì & Marc Boutavant Marienkäfer suchen ein Zuhause ISBN 978-3943143-85-0 Euro [D] 20,- | Euro [A] 20,60
Patrick Wirbeleit & Uwe Heidschötter Kiste ISBN 978-395640-004-9 Euro [D] 14,- | Euro [A] 14,40
Patrick Wirbeleit & Uwe Heidschötter Kiste Fluchtmücken und Wetterzauber ISBN 978-3943143-97-3 Euro [D] 14,- | Euro [A] 14,40
Anke Kuhl Lehmriese lebt! ISBN 978-3-95640037-7 Euro [D] 18,- | Euro [A] 18,50
„Lehmriese lebt! zeigt es: Niemand zeichnet so kluge Kinderbücher wie Anke Kuhl.“ – Lena Bopp, FAZ
Emmanuel Guibert & Marc Boutavant Ariol je Euro [D] 14,- | Euro [A] 14,40
Ein kleiner Esel wie du und ich ISBN 978-3943143-55-3
Hengst Heldenhuf ISBN 978-3943143-65-2
Saugute Freunde ISBN 978-395640-002-5
Eine ganz schöne Kuh ISBN 978-395640-041-4
Luke Pearson Hilda je Euro [D] 18,- | Euro [A] 18,50
Hilda und der Troll ISBN 978-3943143-67-6
Hilda und der Mitternachtsriese ISBN 978-3943143-57-7
Hilda und die Vogelparade ISBN 978-3943143-96-6
Tove Jansson Mumins 1–5 je Euro [D] 24,- | Euro [A] 24,70 – ISBN 978-3-941099-04-3 – ISBN 978-3-941099-24-1 – ISBN 978-3-941099-49-4 – ISBN 978-3-941099-27-2 – ISBN 978-3-943143-36-2
Für alle! Unsere AllAge-Tipps
Hilda und der schwarze Hund ISBN 978-395640-019-3 Lars Jansson Mumins 6–8 je Euro [D] 24,- | Euro [A] 24,70 – ISBN 978-3-943143-68-3 – ISBN 978-3-95640-011-7 – ISBN 978-3-95640-061-2
KINDERcomics Herbst 2015 Die Verlagsvorschau erscheint bei REPRODUKT Gottschedstraße 4 / Aufgang 1 D—13357 Berlin T: 030 46 90 64 38 F: 030 46 60 88 69 info@reprodukt.com / www.reprodukt.com Presse Jutta Harms & Filip Kolek Gottschedstraße 4 / Aufgang 1, D—13357 Berlin T: 030 20 60 74 40 / F: 030 46 60 88 69 Jutta.Harms@reprodukt.com Filip.Kolek@reprodukt.com Vertrieb Sebastian Oehler
Streifenplakat
Streifenplakat
Streifenplakat
Streifenplakat
Boutavant
Q-R-T
Kiste: Kein Unsinn
Weltraumkrümel
Titelnummer 9096
Titelnummer 9097
Titelnummer 9102
Titelnummer 9099
Gottschedstraße 4 / Aufgang 1, D—13357 Berlin T: 030 46 60 76 88 / F: 030 46 60 88 69 Sebastian.Oehler@reprodukt.com Flyer (verlagsübergreifend) Kindercomics Titelnummer 9101 Verlagsvertretung Buchhandel Baden-Württemberg Detlef Klatt
Büro für Bücher:
c/o Vertreterbüro Würzburg
Gerd Wagner
Huebergasse 1
Poststraße 39, D—41334 Nettetal-Kaldenkirchen
97070 Würzburg
T: 02157 12 47 01 / F: 02157 12 47 02
T: 0931 / 1 74 05 / F: 0931 / 1 74 10
g.wagner@buerofuerbuecher.de
klatt@vertreterbuero-wuerzburg.de
www.buerofuerbuecher.de
Bayern
Büro für Bücher:
Thomas Romberger
Vertretung und Auslieferung:
Ulrike Hölzemann
c/o Vertreterbüro Würzburg
PICTOPIA COMICS — Bilder für Leser
Dornseifer Str. 67, D—57223 Kreuztal
Huebergasse 1, D—97070 Würzburg
Sebastian Broskwa
T: 02732 55 83 44 / F: 02732 55 83 45
T: 0931 17405 / F: 0931 17410
Liechtensteinstraße 64/4, A—1090 Wien
u.hoelzemann@buerofuerbuecher.de
romberger@vertreterbuero-wuerzburg.de
T: +43 (0) 676 93 00 789 / F: +43 (0) 1 922 37 38
www.buerofuerbuecher.de
office@pictopia.at / www.pictopia.at
Auslieferung Buchhandel
Schweiz
Österreich
mueller@vertreterbuero-wuerzburg.de Nord- und Ostdeutschland
LKG Leipziger Kommissions- und
Jastrow + Seifert + Reuter
Großbuchhandelsgesellschaft mbH
buchart Verlagsvertretung
An der Südspitze 1−12, D—04579 Espenhain
Cotheniusstraße 4, D—10407 Berlin
T: 034206 65 0 / F: 034206 65 1750
T: 030 44732 180 / F: 030 44732 181
Ansprechpartnerin LKG: Elisabeth Kaiser
service@buchart.org
T: 034206 65 107 / F: 034206 65 1732
Vertretung und Auslieferung: Kaktus Verlagsauslieferung Unterlachenstr. 32, Postfach 3120, CH—6002 Luzern T: +41 (0) 41 202 14 17 / F: +41 (0) 41 202 14 18 auslieferung@kaktus.net / www.kaktus.net
ekaiser@lkg-service.de / www.lkg-va.de Nordrhein-Westfalen, Hessen, Rheinland-Pfalz,
Redaktion: Michael Groenewald
Saarland, Luxemburg
Auslieferung Comichandel
Herstellung: Klara Groß
Büro für Bücher:
MSW Medien Service
Druck: Druckerei Steinmeier, Nördlingen
Benedikt Geulen
Otto-Hahn-Str. 31, 42369 Wuppertal
Meertal 122, D—41464 Neuss
T: 0202 55 50 41 / F: 0202 55 55 21
Die Rechte für die Abbildungen liegen bei
T: 02131 125 59 90 / F: 02131 125 79 44
info@msw-medienservice.de
Reprodukt und den jeweiligen Autoren.
b.geulen@buerofuerbuecher.de
www.msw-medienservice.de
Alle Rechte vorbehalten.