! "#$" %%% % & $ '# (" ( ) *(' )+, &, - " ( ) *+ . , &,
0 " 1
/ )$ # ) 8 91 9 ! " # $ #% & # & ' #( ) * ! * + , * ! +% - + . ! +/ $ 0 + , ! # ) + ) " * 0 % ) %# $ %+ - %/ 1 2 1 % " ' % - , ! % 3 / $ + (# 4 $ (+ ! 5 ( $ * (( $ # 4 ) % , / 4 ! 6 # " # - ! ! # + 4 4 7 # - # % &) #(
!
" # $ %
!
" #
!
& !
' ( ) * " # & & ! +! , -.
3 !
! &
% !
* " % /.
-
! 0 1 +! , -. & %
/. (. +!
(
0 1 %
% 7 . +! ( -
# 0 3 %
!
% " #
% . +!
2- 2.
%0 1 0 3 % %
3 4 - 4 - / +! 0 1
5 *
! 0 1 & 1 0 ! 0 1 & 1 0 6 1 . +! . 33
33
/ +! 0 1 5 !
( <
/ +! !
-
0 1
$ / +! 0 1
- % / +! " !
" # 3 0
/ +! & 0 1
( ) ( 8
/ +! - ( 2 9 ""
/ +! !
-
0 1
/ +! " 0 1
: *
;
'& ( < & 33
% / .( !
3 / ! .(
= " +!
#> & 3 ! ?
2 ! ""
$ = " +! ?
2 ! ""
= " +!
?
2 ! ""
= " +!
%
?
2 ! ""
%
= " +!
?
2 ! 3 ""
= " +!
& ?
2 ! ""
= ! 2
? & % ?
2 ! ""
%
= " +!
A = " +!
&
& ?
2 ! "" ?
2 ! % "" 3
% = 2 $
?
2 ! % ""
% $ = " +!
3 / - .(
&% &% &3 &3
!
?
2 ! % "" %
$ .@
2 ! 2
& 3 % # & 3 ? % "" 33
3 $ / !
" # 3 &3 %
.@
2
.@ 2
&
$ .@ 2 ! 2
&% # &$
.@ 2
#> & 3
$ .@ 2
#>? & 3
% / +! -
%3 B
( ) '
%3 4 . ( ) (. +!
!
3 = " +!
& &#> 3 ?
2 ! 3 "" 3
3 $ = " +!
3 $ ! (
!
" +!
"" !' 9 0 ""
3 /. 8.
!'
3 $ /. 8.
!'
#>
/
(
." ! !
% /
(. +! # / ( "&!
& %& ." ! ." !
!
$ / ! .(
( # $
=- 2.
=- 2.
2 ! # &$
# . 2
3
( <
.@ 2
&
=- 2.
2 ! $ =- 2.
2 ! =- 2.
2 ! !
# &$&# &# 3 ( 8 # &$&# &$ ( ) # % 3
% %
: ! , " A ! : ! , " / % 4'
( )
+! # %
3 4'
- ( 2 4'
( )
# +! # & 3 % % %
. +! ,. 9 0
%
$ . +! ! 2- 2. 0 . +! ,. 0 1 4'
( )
+! # 4 +! !'
# %
% . +! * .8 4'
( )
+! " # 3 0 1
. +! * 0
4'
( ) ! . !
# +! " # 3 % %
% $ ! * ! " # $&# & # $&# ?$&# 3 $ # ?$ C
% !
"
# ?$&# &# $
# ?$&# 3 ?$ C
% : ! * ! "
# &# ?$ " ! ? & & . ?# &#> 3&#>
#>? & & & 7FA C
% D ! * ! " $E#7&$ /7#F 3 %&# 3
3 G !
( < 9 "" 3 & & & %& % %
3 G ! 9 % "" .@
(
3 G ! 9 "" .@
( ! # &
-
"
C !
%
-
" !
.8 C !
" #> #>?
D4:#
C !
-
" %
! &(
C ! 5 %
" #> . (
C ! %
% > ! * ! " # 3 ?$&& " ! &3
&? % 4?&? %& % & %&$ 4?# 3 &$/4:# % C
" +!
"
C
. +!
8
( ! @!
%& & & & %
. +!
2- 2. 0 1 0 ( ) *
%0 1
0 1 33 3
. +! ! !
- 0 0 %
. +! ! !
- %0 1 0
$ . +! ! !
- # &3 %0 1 0
% B. (. +! !
# &3
% . +! ! # . +! ! # # 0 1 0 ( ) # && 0 1 0 ( )
! (. ! 0 ! ! %0 1
. ! ( )
!
0 1 0 1 0 0 1 0 3
% B. (. +! ! # 0 1 0
( ) ! (. ! 8
% B. (. +! !
# 3 ?$
0 1 0
(. ! 0 8
% B (. +! !
# 3 ?$ 0 1 0 3 (. ! 0 8
% B (. +! !
" # 0 1 0 % (. ! 0 8
% . +! 0 0 % !
( ! @! # &3 #
3 3 3
% / .@ !
# 3
3
)- . + " &%
0 3
)/ . &% %
4 0 )/ .
&% %
! " # $ % % & $ '( )* &% $ %$
&% + " )/ . + , $% )- . )- . %
% 5 5 % &% '( )* &% $ & $ % '( )* $$ $$ $$
$% 0
)- . '( )* $ & $$ %
$ % )- .
% '( )* &% $ $ &$
$ % )/ . % '( )* % $ $ $ $
$ % 0 )/ . 2
&& '( )* && $ $ % $
$ )- . # %%& '( )* $ $ $ $
$ 0 )- .
# %%& % & %$ %$ 0 1 '( )* $ $ $ $
$ )- . $ )- . $ $ 4 0 1
)/ . '( )* $ & $$ % # %$& '( )* %% $ & $$ '( )* $ $ $
$ 6 0 $ )- . &%0 &$$ / / )/ .
)/ . % & $5 7&5&$ && '( )* &% $ $$ '( )* &% $ $ $ '( )* % $ $ $
&$ "! "/ &% &$ /
)- . &% %5 7&$5 &% '( )* %% $& $ %& '( )* &% $ $$
&$ / / )- . & '( )* $ $$
&$& / "
%5 7&$5%& & % & %$ &% '( )* $ $&$
&$ / &$ 0 /
&% 8 ) 9 &% 8 ) 9 &5 7&$5 $ &5 7&$5 $ '( )* &% $ %
&$ /
&% : & $ /
5 7&$5 $ &%
&5%7$$5 %$ '( )* &% $ %% $
& 1 &% '( )* &% $ $$&
& % / / )- . & & / / )- . 8 ) 9
&&% / " ! " % 5 $ 8 9 % : 5 7&$5 '( )* % $ $ '( )* &% $ & $$
&& / %5 7&$5& '( )* $ $ $
&& /
5 *&$5
'( )* % $ $$
& 0 / ) / )- . %$$$$ ;/ +
&$$ $
<= %&
% 5 7&$5 $ '( )* % $ % $ $& '( )* $ $
& / / )- .
% 5 7&$5 '( )* $ &$
%$$$$ ;/ ,
&
<= %& '( )* &% $ % $&
%$$$ $ ;/ & $ $ 0 2 &% $ $ 2 &% & , <= %&
$ $ 2 % )- . / % & )- .
$ & '( )* $ $ $
'( )* $ % $$$
% & /
>? % 8 9 '( )* $ & %
%
% # &
' ' ( " ! "" ! " ## $ %
% # / 9 ' ' ( %%$3%%# ! %% ""
%" )* + %" / )* 0
,- . ' 1 2 3 ( " 3 - ! - - ! - " - #
" " 4 ' ( " 3 - ! "" -"
"% / 5 "% / / ( " , "6 "6 . ' ( %%$ ,7 $ " ". ! " ## %
"- 8 5 ! + % ! " -
"- / 8 5 ! ( " 3 - ! " " $-
/9/"- / /9"- / / 3: % ! " $$ " ! " " -
$ :
5 $ / :
( " 3 -( %%$3%%# ! " "% " ! %$" "% "
# )* ( " ! % " $ $
" ) 8 , .
" - ; ' 1 2 , . ( " ( " 3/ ! " "% "
" 3 < ' = % ! " $ "
" 3 < ' = " $3 " ! " - "
" 3 < ' = - 3 - ! -- "
" 3 # < ' " % & ' ' B '
#= $ 3(>? 3 % ! " $ " # 3 %3 " $3 " 3- ! -- " "
" 3 - < ' -= "3 - "3 ! -- "
" % / < ' @ + ' 1 2 ( -- @C9( ( " 3 - ! -- " ! "
@ + A + 5 0 ' %
3 @ + ' 1 2 + 5 ( " 3 --
@ + ' ' @ + 5 5 + ' ( " 3 - 0 ' - ! -- $ %" ! $- $$ %
% @ + 5 + ' ! %% $$ $
" @ + ' 1 2 D %% 9 ( " 3 -% ( %%$3# ! " % ! % "
D %# 9 + 'E ! ## "
D " 9 ' ' + 'E ! ## "
D " 9 + 'E ! ## $
< $ % ) 2 A 5F & $ @+ ' ( " & % B 'E B 5 &84 5 + ' ! " ( " 3 -- '3 + ( - ! " " -- $
& % 'E '* ( " 3 -- '3 + ! " " %
& % + ' ( " 3 -- '3 ' ! %% "" "
"
! " # $$
% & ' (
% , + $
))
")*
! " # $$
"+ ,
$ , -" . + )+
$ % # $ / , "
. , , ". + " " ,
# * * , + )+ + )+ " .
" 0 .
4 4 . . , " 1 " , +
"+ , "
, " . + * 2 "
"* )+ 0
) 2 .
" . 3
% , , + , + . " . & ))
% 1 " " . + & ", * ) & ' (
1 " " . + & )) ", * ) & ' (
1 " " . + & )) ", & ' (
4 1 " " . + & ' (
", ) & ' (
6 1 " " . + & )) ", ) & ))
5 1 " " . + & )) 7 1 " " . + & )) 8 1 " " . + & )) ", ) & ' (
", 2 . - & )) ", 2 * " )", & ))
; 1 " " . + & ", 9 1 " " . + & )) : 1 " " . + & )) . ) & )) ", 2 * " )", & )) ", & ))
< 1 " " . + & )) 1 " " . + & ))
=> ? , + * " , ", 2 )) " @ ", 2 & )) ! " #
% => ? + * " ,
" @ ! " #
=> ? + * " " 4 => ? + * " ,
@ " @ $ '$ ! " # $ ! " # $ $
6 => ? . " , " 4 + , . , + )+ ") . , @ ' @ $ '$ ! " # $ ! " # $ $
$ 4 + , , + )+ ") . , @ ' ! " # $
$$ 4 2 '. . "
$$ 4 2 '. . " ) , ? ! " #
B C -D " + )+ " 0 .
$ E * . + )+ " 0 .
@
% ."?"+ , 2 " 0 .
:". * " , + )+ ") . ,
! " #
)+ ") . , ," ! " # $
)+ ") . ,
* @ ! " # $
)+ ") . , @ $ )+ , " ".
@ '$ ! " # ! " #
' %+ A , , + *
2 " . ! " # $$
' %+ A , . "* * 2 " . ! " # $$
' %+ A , >, * ,
2 " . ! " # $$
' %+ A , 3 F . * , ' %+ A , D . * ,
2 " . 2 " .
" * + )+
" 0 . + A
*' ? ))
; 4 2 . , + )+
") . , @ ! " #
; 4 2 - "+ , + )+
") . , -" .
@
! " #
; 4 2 - "+ , -" .
+ )+ ' @
! " #
; 4 2 F ", , .
; 4 2 F ", , " . ' ! " #
; 4 2 - "+ , + )+
") . , -" . ! " #
; 4 2 - "+ , + )+
-" . @ '
! " #
; 4 2 - "+ , -" .
; 4 2 - "+ 0 F ", , ; 4 2 F ", ", , -" . ' ' @ + )+ , " 0 " ' -" . + )+ '
! " #
; $ 4 2 F ", , + )+
. 3 '
@
! " #
; 4 2 - "+ , + )+ ; 4 2 F ", ", , -" .
-" .
@ ' , +
@ '
! " #
! " #
$
! " "
"
" # ! $
# ! " "
%
& ' # % "% ( " # ! ) * # " "
# %
& ' ( ! ) * " # # " #
! %
( !+ ( , ( ) * # # ($
$
%
" ) * " # $
$
! " ""
"
($ " ""# ""#($
! ( , ( ) # # ($
; 9 2 " 0 . @ " ; 9 4 2 " 0 . " . <
; 4 2 - "+ , -" .
+ )+
@ ' %
! " #
; 4 2 F ", . ,
; % 4 2 - "+ + " "
" 0 " ' @ , + )+ " 0 " ' ! " # ! " #
; 4 2 - "+ + " " ; % 7 "+ , * " )",
, + )+ ") . , -" . , + )+ , " 0 . @ )) ! " # ! " #
; % 7 "+ , * " )", , -" . + )+ " 0 . $ )) ! " #
; % 7 "+ , * " )", ,
; 4 2 - "+ + " " ; $ % 7 "+ , * " )", ,
+ )+ " 0 . -" . . , -" . )+" , + )+
+ )+ ") . , -" .
' ' )) " . ' ' ' )) ! " # ! " # ! " #
; 4 2 - "+ + " "
+ )+ " 0 " )* ; 7 "+ , ") . " ; $ 4 2 - "+ . ,
@ '%
+ )+ " 0 . @ ' % + " 0 . @
! " # $ ! " #
! " #
=? = , ?", " * -" .
C G"
! "
" #
$% & ' # (
)
* ) # ) # "
+
,"*-
. / /
,"*-
. / /
! ,"*-
#0 * " * /
,"*-
. $ 2 . 3 / 1 / 1 *. 4 "
/ 1 / 1
! 5 3 / 1 * 4 " " / 1
8 * 4 " 5 3 / 1 * " * 4 " ' 4 9 ( 7 : " / 1
6. 4 " 6. 4 " # : / 1 / 1 *
7
! 9 # ; ##
! 9 # ; ##
+< * " * : . )
8 * 4 )
8 * < 4 )
+< * 4 . $
! +< * * . $
+ "* 3 ; ## + "* 3 ; ## =. . 4 / 1 * "*-
. ) ) < /- ##
! =. . 4 * >. * 3 7 " + ? " . $ " ) "*-
. / 1
! + ? " . $
+ ? . 7 " + "* 3 . . ' 9 "( $
! + "* 3 . $
+ "* 3 . " * $
0 * # " 3 $
0 * # " 3 $ ! ! 0 * # " 3 0 * # " 3 $ !
+ 0 * # " 3 #) = * 4 & $ &!
! * -" $ !
+ : . 8 * 4 " 8 * 4 " @ # 3 < -. $ 3 # - $
! + # " 3 . $
+ " * # : . $
+ + * # : . $
A + " * # A + " * #
+ # " 3 * , + * # : . $ 3 : . $ 3 . $
! * 3 . $ *)$
= #* # " 3 . + + . $ ' " ( $
B " < * ) 4 8 * 4 " A + "* 3 . " 3 < -. $ 7
! 9 " . $ ! ; / ##
! 9 . $
! 9 " . $ ! ; / ##
! 9 ; ## " * . $
! 9 < ; ! 9 ; 4 : 3 * . ) " * $ ) #0 * # " 3 )=. $
+ + " ) ) '2 : ( ) )
,/*. " < * 7 4 $ )
! ,/*. " # * 7 4
,/*. " * 7 4 #
8 * 7 #0 * # " 3 $
.
. 3 4 ) $
5 3 # $ ) )
5 3 # ;
5 3 # ;
. # * )
. 4 ) '; (
. "* 3 . 4 / " & '; ( &
.
4 .
;
; ##
;
&C #
&C ##
&C
. : # $
. ) )
. # " )
+ ; 4 $% )
. 4 $ . 4 $ #
. 4 $ .
"
.
"
.
" + ; ## . # $ ) $ )
.
. 4 . # $ ; / /
+ ; ## * 7- 7. " . # $
.
. 4 5 3 # # @ 4 $% ; / /
.
. 4 ; /
+ * 7- 7. 4 $%&
+ . + # " ) )
+ $ $ ;
+ + " $ $
+ $ ; ##
. . 3 . ' : ( ; /
+ " 4 $%
+ " $
A 6 . 3 " .
B B " 7 .
# - # " < *)4 " <
2 " ".: 3 4 " < >. 7 " # " <
B- 7. D
2 " 7 7. D
! % ! 9
. 3 .
E 7 7 D 1 " @ ' ).(
. 3 < * " * . /
A = * . 4 " ) ) ) )
A B " .# ) A = * * -" 4 "
4 " ) ) ) $ )
A B " * -" *)4
A = * #* . )
A = * . 4
A = * * * 4 * " <
A 6 4 * " <
A & ! 9 * 4 " <
A #* . A #* . @ 7 " * 7
+A # ) ) ) " # "
+A # +A " #* +A " #* ) ") # " # " ") #
+A = #* . *
$ ) )
% + . 3 . % 2 + 4 # $
. 3 . $
F / " . $ )
F + . 3 . F 2 + 4 #
. 3 . $ '4 ( $
F + . 3 . F + . 3 . F + " . $ ' ( $ ' ( $
F + " . $
F + ? " F + ? " $ . $ ,
F + ? # F + " " . $ , . 4 # $
F + " . $ & ! ,.
F + . 3 . $
F + . $
F + " 4 F + 4 / " # $ $
=52 $ ) =. $ ! '# !&%,(
=52 $ ) =. $ ! " 7- 7. '# !&%,(
F + " D 4 $
$ ( ) " $
!"#
%& ' !
#
* ' #
* ' % &% + , !- #
* ' # .
* ' -
* ' % &% + , .
* ' #! .
* ' !- $ /
E E #* * 3 . $ ! " .
E E #* * 3 . $ '" . (
E ) E * 3 . $ '" . ( " * " " 4
E ) E * 3 . $ '" . ( 4 @ " " * "
E ) E " " * " @ " 4 * 3 . $ '" . (
'
# ' # ( ) & %
!
' *
+ " !
' 0 ! "# , - 0 & $ # 0 0 & #
"## ) % "## $ % " / & & " & & % .
1 * ' 1 * 1 * * 2 & & & ! "
' 1 * * 2 &
1 * * 2 & ' 1 * * 2 &
# 1 * * 2
# ' 1 * * 2 " 1 * * 2
" ' 1 * * 2 1 *
1 * * 2
1 * * 2 "
1 * * 2 " 3
3 1 * * 2 # ! "
1 * * 2 # ! # 3
1 * 4 * :9 . & ! $ # )5 &. # # "
" 4 & ! $ # )5 &.#
! ! 0 3 ' ! 0 % & %
33 (2 ! )5 &. # # "
33 ! ! )5 &. # #
3# / 6 7 & !
"" ! - & $ # ! $ # # ' )5 &. # # # )5 &. # #
% 3 " & &
$ 3 " )8 &. 3 " 33
3# 1 9 ! #
33 ' ! ! )5 &. # #
= " 1 $=<
= " % = ## %
)5 &. # )5 &. #
; # 4 & #
; # < 4 &
; # 4 & "
; 3 4 & # 0
; 3 < 4 & " 0
; 3 4 & # 0
; # 1 & $ # )5 &. #" # "
; " 1 ; "# 1 >& $ # 0 % ! #" $ "" )5 &. 3 "
; "" 1 >& ; " 1 & ; " 1 >& * & $ " ! #" $ "" ! #" $ "" )5 &. " )5 &. 3 " "# )5 &. 3 " #
; " 1 >& ! 3# $ " )5 &. "
; " 1 >& ? $ " )5 &. #" " #
; "3 1 >& ! #" $ "" )5 &. 3 " "#
; 1 * & $ "" @* A
; " 1 * & B @ A
; 1 * & C @ A
; 3 1 * & $ "" @& A
; 3 4 * & ; # 4 * & $ 3 " $ 3 " $ 3 $ $4 " )8 &. 3 # )8 &. 3 " #
; # 1 4 6 >& ; # 1 >& ; # # 1 >& * & ! $ # $ 3 $ )8 &. #3" " )8 &. 3 # "
; # " 1 >& $ #
; # 1 >& ! < $= <
; # "# 1 >& ', " $ 3 "<' )8 & # " " "
; # "" 1 >& ; # " 1 >& , # ,
& ! $4 " " ! $= $ 3 "<' $= $=< $ 3 " <' )8 & # " " )5 &. # # 3 )8 & # " "
"" ' - %
" E D & %
= ( %
3 E ! % C
" # - 9 " & 1 C C % & %
"" ! C B %
D # D & 2 B % @ A
, %
C %
""" 2 C %
D # ' D & 2 6 * B %
!" !" #
3 1 : 3 1 & : " < : :9 : ! # 3 " ! # 3 " )5 &. # # )5 &. # #
" < : :9 : "" F9 : % "" - %
"" - % " D& %
" ( 2 %
3 , % 3 ' ! % % *
3 , %
33 % % % " & 2 & 3 # & 2 " & 2 "
!" !" #
"# B % # & 2
"#3 B % " & 2
D # 33 D & 2 " & 2 %
D # # D & 2
# & 2 %
"" B % & " & 2
$# #" " %
"" ' - * " ' D & % 3" :9 : % % 3"
, % 3"
- % 3"
" 4 2 % 3"
# F9 : % 3"
- % 3"
3 , %
3 ! 0 & % 3"
3#" < : :9 : % 3"
3#" ' < : :9 :
% 3"
"" B % 3"
D # D & 2 % 3"
%% &
" D & %
! , %
E - * &
&
% @ A
( ( * 3 ' , 3 E ! % %
! %
E ! C %
" & 1 %
" ! 2 & 1
- - C %
" ' 0 9
! ! " )$ " " # $ " % & '" (
%% &
" * ""# B % 9 6 G &
D # " D& 2 % *
" , $ # )5 # #
D # " ' D & 2 6 * ## - %
# ' -
" ! D & % 3
- % 3
$' ## "##$
" H D & 2 % 3
"" , % 3
4 ( C % 3
3 ' ,
3 ! ! ( C " & 1 B % 3 % 3 % 3
" - 2 0 9
" $G & 0 9
" # ! 2 & 1
" " ! 2 C
" -
" $G &
$' ## "##$
" - * 9
" D *
" 3 - * C
" ! C C % 3
" / & &
" ! & 1
"" B % 3
D ## D & 2 C % 3 *
D ## ' D & 2 6 * C % 3
## -
# ' -
$' ( )* " "
" ! D & " H D & 2 % 3 % 3
' , % 3
' - % 3
3 ,
! ( % 3
3 ! ! ' I " & 1 I % 3 % 3 % 3
" # ! C I 3
D # D & 2 I % 3
"" B I % 3
D # D & 2 6 * I % 3
""3 , I
% ( )* # "$'#"$' "$!
" D D & %
4 I % ) &. 3 # #
" - 2 @ A ) &. " " #"
" 3 & 1 I ) &. 3 # 3
"# ! I @ A ) &. 3 " #
"# , I @J 3 A
"# - I $ " $ " ) &. " ""
"## B
I
"#" D& 2 6 ? I $ 3 " ) &. 3 # 3##
"# ( & 2 I ) &. 3 # #
"# ! 2 "" D& 2 6 * % $ 3 I @J #3 J # #A $ 3 "
"# ! 2 9 C I @J" J " A ) &. 3 # #" "
" D & 2 6 * I % $ 3
# , ' - # ! "##
# % & ' ( )
! "##$"##
% )
$
' *
"" + ' )
0 ) %
% ' 1
2 ( *
# + & )
' ( ' ( # ! "## . ( / $ #
' ' ' ( ( $ ) '
) % ' ' ! "##
# ( . 2
# ( . 2
# ( . 2
# "" ( . * ' +
# ") ( . ' ' #
# " ( . ' ' )
# ( . ! )) $
# " ( . ! )) $
# ( . 25 $ ' 3 " )$ 3 4 3 " $ 3 4 6!7$ ( $ ! " ! "##$"## ! )$ # 89 5 ) )
3 " $ 3 4 ( )
! !
" # $ % ! & '
( !
)* , - .$ / . ! ' )*+
)* )*+
- .$ / . & '
0+ - .$ / #
0 1 !
)* 1 )* 23 !
1 ) & & 23 & !
1 . % .. 23 !
1 . % 4 1 . % .. $ .$5 ) 23 ! 23 !
' 1 % ' ' 23 !
" 1 $ .
& 6 &
! " #
$ ! " # 0 1 - - . % && '( )* &
+ , " # - % && . /- & '( )* && &
+ $ ' " # ++ 0 + 0 2 - +- 2 - +- % +- '( )* '( )*
34 1 " # 5 5 14 1 4 % -% &&
" # '( )* '( )*
& 34 1 % '( )*
+ ! 14 1 '( )*
& $ 34 1 + 6 " # % % && '( )* &&
+ $ 6 " # % && '( )* &&
+ 34 1 4 + 6 " # % +- - + & - - 2 ) '( )*
+& ! 5 2 ) % $- && '( )* &&
+& $ ! % && < ) '( )* &&
+& 5 2 ) % '( )* &&
+ 6/ + $ 7 / + " / % && % && % - +- '( )* '( )* & '( )*
+ 6 " / % && '( )* & &
+ 8 " / + " / % && % && 9 ) : '( )* & '( )* && &
&+ 3 # % && % &&$
&+ $ 3 # % &
; '( )* +& +
% - - $ '( )*
% && ) > ? '( )* &&
+ & - & % +- % + '( )* + '( )* +
! 2 ) %
= & 7 1
@ + 34 1 " % +- - & '( )*
& % - & '( )* & &
& + # %
& 6 34 1 % - & '( )*
" ! ! ! !
! ! # # $ ' ( '
! " *& + % ' (!
! # # ! # # $ ) $# & & & $ % &
"
1
! " # # $ , $ & !
- " * # $#
- . / # $# 0
- . / # $# - 1 . / # $# ! ! 2
- 3 . / # $# - * . / # $# - 5 . # $# 2 4" 6 # 4 0 -
- 7 . / # 4" # 6 !
- 8 . # $# - ; . / # $# - 9 , : 27 2 ! 2
- < . # $# - 4 . # $# - . # $# 274 ! 4 ! ! 0 ! /
- 2 . / # $# - . / # $# 2 - # 6 ! $$ 2 0 - * / # 6 $$
- . / $# 2 0 - / # 6 $$
- = . / $# - . . / $# - 9 . / $# " & # 2 ! " & $ 2 !4" 2 0 - / # # 6 ! 4" # 6 ! / 6 ! $$
- ,
# $#
" > $ # $#
, C
9 $ " 9 $ % & & $$ % & & $$
9 $ 1 ? % % & & 0 $$ ! ! 0 ! 0
3 9 $ % - 0 0
* " % & & ! 0 !
A ? $ % 2 - - - ! -
5 B & & $ 2 - - -
*$ : # $#
" *$ : @ & ? *$ : & ? # $# ! # $# 6 $$
1 *$ : & ? & ? +$ # $# " *$ : # $# 6 $$ & ? # $#
1 C / ! 1 C $ /
1 C / ! !
0 1 C $ / !
1 C & # / !
! 1 C # / !
- 5 &
- " 5 $ & ! 5 & ! ! 0
! 5 $ & ! " 5 $ & ! 5 $ & # $ 2 - 4" 2 - ! ! 0 0 ! 0 - ! 0
! 8 5 $ & ! " 5 $ & ! 5 $ & 2A ! 2 " 2 0 ! 0 0 0 ! 0 0 ! 0
! 1 5 $ & ! 3 5 $ & ! A 5 $ # 2 * / 2 " & ! 0 ! - 0 ! 00 ! !0
! 5 5 # $ ! 7 5 $ & 2 / !- ! 0 ! 0
$ # $# 0
" $ > $ # $# 0
# $# 2 0 ! !
" 1 & # $# ! 0 !
0 ? # $# !
- , # # $#
- " , # # $# 2
, # # $# ) > $ D
E # $# 0
$# 0 )2 !D
" $# ! ! ! ! )2 D
1 $# 4 3 $# 0 - )2 D ! ! )2 ! ! D
$# )2 D
* $# ! ! )2 D
A $# 2 0 - 5 $# 2 4" 7 $# 2 0 - $ + # 6 # * / # 6 # # $ ?
7 $# 2 0 8 $# ; $# 4 ! $ + # 6 ! # )2 !D # 1781" )2 D $ -
< $# 274 ! 4 $# 0 ! $# 0 ! - 2 - - / - 2 - - / 2 4 "
$ & & $
$ & #
2 $# 2 0 - $# 2 0 - = $# " & / # 6 $$ # $ / # 6 ! $$ # # 2 !4" # 6 ! # #
. $# " & & & 0! 1 ? $ & 27 ! 0 $ 2 !4" - ! 0 - # 6 !
0! " 1 ? $ & - , # $# 0 2
- " , # $# !
&
27 6 $$
" & 1 # $# 2
27 6 0 $$ ! !
" 1 # $# 2 0 * / - !
1 C $ / ! ! ! -
1 C $ / ! ! !
! 5 # & !
1 C $ / 27 !
1 C $ / 2 ! 0
1 C % / 2 ! !
1 C > 0 !
, & $ % 2 0 -
! - F / C !
!! +& !! +& % 3 / $ + - !
!! +& % !! 0 +& % !! +& % & / + & / $ + - ! / + 0 0
!! +& % 5 ! # $ ! ! ! 00 0 0 ! !! 0
5 ! # $ 5 # ' $ & 1 $ / - ! 0 0 ! 0 0
5 # ' $ & $ 2 0 75 , 0 0!!
5 ! # $ 8 0 1 C G > / $ & $ - - , -0 - 2 0 4" 0 0 0 !
8 0 -" 1 C > / 2 0 0 !
8 0 - 1 C > / 2 0 ! !
8 00 1 C G > / 8 00 1 C G
2 0 - 2 0 0 0
8 00 1 C G > / 8 000 1 C G > / 8 00 1 C G > / 2 2 0 2 2 0 & 2 2 0 0 0
! # $# 2 ! # $# 2 &)> &D ! & ! ! ! ! 0
!0 # $# ! " # $# 6 $$ % 2 " $ 0 ! ! 0 0 !
- &
% @ 6 $$ !
0 & ! & % @ 6 $$ ! 274
0!
! # $# % 6 $$ 2 " $ 0 !
!
& ! ' " $# ! $ " # #
! " # #
! " # #
$ ! " # #
!
" # #
! " # #
! " # #
! " # #
! " # #
! "! " # % #
! "! " # % #
! "! " # % #
( ( "! "!
( "!
( "!
)
"! * $
$ ( $ ( "! $ "! $ , ,
( ( - +. "! + , "! *
$ ( - +. "! $
( ( "! 01 * $ & 2 ' 2 - +. "! *
( " # * $ /* $ $ /* $ , 0
( ( "! * $ 0" *0" * "! * $ 0" * " # % 5 2 " # % $$ , $ $
( " $# % "! * $* 0" 6 *0" 6 , 0 $$ $
( "! * * * $ , 0 $
! 3 4
0" *
( "! * , $ $
! 3 "! * * * $
!
. !
" # $ " . # % ! !
& # '
!
&
! . / & 0 ( !
) $ * !+ , * !+ , (- ! "
) $ !+ ,
. ) $ + , (- ! "
" 1 2 # + 5
* $ . * $ + , ! + ,
1 # 2 + ,
1 3 0 # $ & . 1 3 0 & * 4 * 4 # ! "
) /0 * 4 " 67 5 !
' /0 * 4 67 5 !
/ /0 * 4 " 67 5 !
8 /0 * 4 ! ( " ! / 9 67 5 " !
: /0 * 4 .;( 67 5 !
1 3 0 & * 4 #
. 0 0 * 4 0 2 0 * 4 ! " .;( 67 5 "" 67 5 "" !
! ) $ * + ,
! .'/ ) $ * ! .<= ) $ $4 ! '/ ) $ * * 3 * * 3 * * + , * + ,
! <=> ) $ $4 !"" ? & * & & A * & * 4 * + , @ ! * + , 67 5 !
1
" ! )* & & 9 $ "! A * & * 4 #
! 1 ! . 1 1 ( ! !
1
" B @ 0 B
8 * 4
" . 1 % 2 @
9 & + , + !
9 & $ 9 & $ D + , +! + , +
9 $ !" 9 $ + , + + , +
& + , +
& ( + , +
C & "
C * 4 6
C & - 4
& - 4
& ! ! "
- 4
& " - 4 (- # + , ( "
- 4 # !+ , (-
- 4 # !
- 4 # '
- 4 - 4 # #
- 4 # !
- 4 (8 !
- 4 #
! C & & * 4 #
! $ & E
& * 4
!! ) $ $ * 4
! / &
! & 9 &
! 1 * 4
! A * & * 4 " ) $ @ ! "
) $ @ !
) $ @ 0 :
) $ @ 0 :
. ) $ @ ( 67 5
" )* &9 @ !
" )* &9 @
" " )* &9 @
" )* &9 @ (-
'F !" ) & E
3 I
'F !"" ) & E
J 3 'F & 9 ' % !G I &
'F & 9 ( % !H
'F & 9 ( %
'F & 9 B " % H
'F ! & 9 &
'F & 9 ( %
'F & 9 ( ! %
'F & 9 ! % HK
'F ! % 'F ! % " " " "! (- ! L + !+
'F !! % 'F ! ) ( % H " !+ !+
'F & 9 ' % H
'F ! % !H " "! +
'F ! % ! G 'F !" ) 'F ! ) % H ' % K ! ! ! ' + !+
'F % G K 'F ! % H 5 ! B !+
'F % , B
'F & 9 B % ,
'F ! % ", .;( "
'F & 9 % ", .;( "
: "" @
: ! C & !
: " & !
- 8 + - 8 + - ) M @ ( 67 5 " 67 5 ! " 67 5 " "
- ) M 2 67 5 "
- ) M @ ( !!"
< 8 + < 8 + ( ! 67 5 "
< 8 + &
< " ) M 2 * *
< "! ) M 2 & 67 5 "
< "! ) M 2 # 67 5 "
? ? !+ 5 & ? . ? # & * 4 # (* 4 (-
!
? " ? + 5 & * 4 # (-
:9 ;
!" # #
# #
# 2 # & ' ( ( )* # +,-
# . & # & '( ) - # / 00
$% #
1 (* 4 &
!
1 2 (* 03 # ##
# .5 ( 6
0 " 0
# . 7
( 08 +9 1
2 .5 7 3 ( 9
1 < 08 2 = +
1 2 2
! ( " 08 2 = + 1 < 08 ? - '
1 < 08 & 1 2
! ( 08 & 1 . < 08 &
1 2
! ( 08 &
1# < 08 & 1 < 08 & #
1 < 08 & 1 < 08 &
1 - <
! 08 92=
1 . < 08 92=
11 < 08 & > ? 0 @ 1 2 <
! 08 & #
1 . < 08 > 0 * @
B ! 5 % 0
5 2 < 5 %
3& !" # 1
B & 8 & ( 08 2 B & 8 & ( ' 08 #
. &% ( 08 '
2 . &% ( 08 #
. ( 5* ( 08 2 . ( 5* ( 08 & # '
. ( 5* ( 08 &
= 7 A0 # 2 . 7 A0 #
< ) 7 A0 #
; ! & ! !
; ! & ! 3 (
# 0
5 3& 1
#1 2
(
&
# & &( & 00 # 2
(
&
# & ( 0 &( & # # 2
(
&
# & ( 0 &( & # 2
(
&
# # & ( 0 &( & #
# 2
! A # &( & " 00 & ## 2
! A # & ( 0 &( & # 2
! A # & ( 0 &( & # # 2
! A # # & ( 0 &( & #
2
(
&
# & ( 0 &( & # #
# 2
! A # & ( 0 &( & #
' 2
! A &( & '# 2
! A &( & # '# 2
! A &( & # '# 2
! A &( & # '## 2
! A &( & # # '# 2
! A &( & # '# 2
! A &( & #
'# 2
( & * :9 &( & # ' 2
( & * :9 &( & ' 2
( & * :9 &( & ' 2
( & * :9 &( &
# ; ( 0
2
&
2 ( :9 C 1 8 * 8 C !" #
8 * C
(
( 08 &
( 08 & +, #
& (
( 08 & +, #
8 0
? ( 08
1 B (
* 8 ? * ( 08 2D+B
B
( #1 9 ? 0 ( 08 +9 1 '+ '1 . 08 &
1 2 & $
#
1 2 2 & $ # E ! ( 5* &% F
& ( 08 &
# ! A 0
( 08 + !" 1
# 2 E ! 8 5* &% # 2G E ! ( 5* &% # E ! ( 5* &% F & ( 08 F & 8 F & ( 08 # ( 08
1 .
&0 & * +, ( 9 >0
&@
! ( 08 &
( 3 (
92=
2
0 (
? * ! ( 08 08 '+,'+9
.
? 0 (
! ( 2
( 08 8 6* 08 92= 08
# 2
? 0 ( 08 &
8 ( 08 92=
#
! ( 08 &
? 0 ( 08 &
2
? 0 ( # 1 08 & 6*
#
1 92= A 1
A !" # #
2 A A
1 , % F # # !" # #
1 2 , % H F #H
!" #
1 , % F # !" # 1#
1 2 , % F !" # " " 1
(
&
# !" # 1
(
&
0 3 ( # !" # ###
9 ( 08
9 ! ( 9 ! ( 08 & 08 & '
9 0
* ( # 9 & # 9 ( 08 & 08 & ' +, # ' '
9 ( 08 & # < 8 08 :9 ##
* I * 7
1 2
( & * 1 # 2
( & * 1 2
( & *
&( & & &( & & &( & & 5 & > @ 5 & > @ 5 & > @
1 2
( & * 1 = 08
1' &( &
& 5 & > 0
5 &@
1 - 7 0 + ' !" 1 #
1 - 7 0 ' ' + '
1 1 (
0 + ' !" 1
1# = 0
1# 2 = 0
1# .
&8 1
1# & #
1# 5 ! & & 1# ! & & 92= 1 1' !" #
1# !
! & & 92= !" #
1## ! & & ## .
$ #
# < (
8 7 9
# = 0 & = 0 5 7
( 08 ( /
= 0 $% 7
( 08 ( /
## E ! (
* = 0 ( 08 ## E ! (
* " 2. B+;'2D+B & $ F 0
5 3& & $ # # #
##1 E ! (
* ## E ! (
* ## E ! (
* & $ F 0
5 3& & $ & $ F 0
5 3&
1 #1 8 0
5 3& ## E ! (
* & $ !" 1
1 # 8 0
5 3& !" 1
1 # 8 0
5 3& !" 1
1 8 0
5 3& !" #
1 8 0
5 3& H !" 1
1 # 8 0
5 3& H !"
# B & & ! # B &
8
# #
2 < 0
(
08
<= < < 08 ;= GB ; ! 0 ' / 00
! " # $ " !%
9 # = # !" #
9 & (
# > 7 @ !" #
9 1 & # 0 * !" #
9 = 3 ( :J # !" # #
9 1 = !
" :J# # !" #
9 = !
:J# # !" #
9 = !
#H 8 :J 9 = !
& ( 8 :J # # !" # 1 !" #
9 = !
8 H F #K 1 F # & # !" # # # #
9 E ! !
#
9 2 = !
I :J 9 # = !
H ? :J# # !" # !" # #
9 = !
0
5
3& :J # !" # 1
9 = !
I K :J# 9 2
&
# & # !" # # !" # #
! " # $ " !%
9 2
&
9 $ & $ 9 $ & $ H F # 1 & # F #
# !" # # !" # # !" # #
9 # #H # !" #
9 H # !" #
9 ## . 0 & & $
# !" # #
1 E G $ >2 @ >/ / @ !" #
# E G >. 0 * @ >/ / @ !" #
# E H F #H 7 >/ # /1 @ !" # 1
# E 8 H F #H C " # E & 0( H C " >/ / @ >/ # /1 # @ :L !" # 1# !" #
# # E! & >/ @ !" # 1
# E 8 H C " >/ " / " @ :L !" #
! " # $ " !&'( ! '
9 1 $ 9 = !
& ( 9 = !
I :J !" # > 8 @ :J !" # # # !" #
9 2 ( !
# F & ( !" # 1 #
9 = !
I :J# 9 1 $ !" # # # !" # #
9 # = (
9 = !
I :J# 9 = !
I 8 F# $ > 7 @ > 0 * @ :J 1' # !" # !" # # # !" # # #
9 $ F !" # ##
9 1 = (
1$ 0 * !" # #
9 2
&
!" # # #
9 .
. !" # # #
9 . 0 & & $ !" # #
9 = !
8 :J# !" #
1
! " # $ " !&'( ! '
9 = !
# 8 :J 9 $ & $ F # 9 &
!" # # # !" # # !" # #
9 & #
!" ##1
! ) ))
! "#
$
% & ' #(
E G >/ / @
-
1
E G >/# / @
- #
E G >/ /# # @
- # #
#
E H F #H >/ / # @
- # #
##
E
5 2 3& >/# / # @
- ' - #
1 'L2 #
$
% & ' #(
-
1 '9
- ' -9M - -
'9 # 1 '9 # '9 1
* ) +
! "#
#
E G >/ /# @
# # # #
E G >/ /# @ E H H F #HC >/ # / # @ :L E H 7 " >/ # / @
, ) , + -& , , ) * & - . ! "# # N 1 > HC "2
8 @ #1 N 1 1 > H C "28 F #HC @ # N # >G " "@ # N 1 1 :L > HC "@ N 1 1 #1 :L > H F #HC "@ N 1 1 > HC "@ N 1 1 > HC "@ # N 1 :L >#HC "@ 1 N 1 1 # :L > H C "@ 1 N 1 1 :L > HC "@ 1 N 1 1 #1 :L >#H C "@ 1# N > "2
& "@ 1 N # # >2 G " 1 &@ 1 N # >2 G " " @ 1 N # :L > "2 3&@ ,N D # D "<
$ #' 1 #' 1 + # +, ' 1' #' 1 #' 1 1 ' 1 ' ' ' 1 ' # # # # # # # # # # ' ' # # ' ' " " - +,
% & ' #( 1 '9 # # 1 '9 # '9 1 '9 '9 # 1 '9 1 # 1 '9 :9 1# # #1 '9 # '9 '9 '9 '9 '9 '9 # # :9 1# #
$ N ' ' ; < ' C ' C ' C C ' C C ' C ' C ' C ' : ' :9 : ' C ' C ' : ; ' ; '
% & ' #( N # # '9 # 1# 1 # # '9 1 '9 1 # '9 1
/ 0 ,+ 1,+ , ! "# N # > "2 3& .5 @ N:"# >G " "2 F @ # N :L > HC "@ N :L >#H C "@ N # :L > H C "@ N # :L > H C "@ 1 N 1 :L ><
@ N 1 # # :L > HC "<
@ N # > "2 3&@ N # > "2
& "@ N > H C "; 0( @ # E! & >/ @
! ) )) / , ! "# N # > "2 3& .5 @ # N :L > HC "@ N :L >#H C "@ N # :L > H C "@ N # :L > H C "@ N 1 # # :L > HC "<
@ N # > "2 3&@ # N 1 :L N:"# >G "< & @ # E! & >/ @ # N # # :L " 9 $ @
$ N ' ' ; < C ' C C ' C C ' C ' C ' ' :9 : ' C ' :9 ; 1 ' :9 N ' <
% & ' #( N # 1 # '9 1 :9 1# # 9 1
$ ' ' 1 ' N ' ' ; < ' C ' N ' <' ; < N ' +' ; < :9 N ' <
% & ' #( :9 1# # #1 '9 # N # # '9 # 1# '9 1 '9 1# 1
$ N ' ' ; < :9 # ' ' :9 ; # ' '
% & ' #( N # # '9
1 N :L > H C "@
; # ' '
# '9
N > H F "2
&@
+ 1 " $ :9
11 '9
N
;9 ; ' ; #
:9 1# #
# N >= ( (" . .@
:9 ; ' ; <
# # 1 #
:9 ; # ' ' :9 ; ; # " $ :9 ;' " " - +,
:9 1# # :9 1# # 1 :9 1# # :9 1# #
1
/ *0 2 * 2 ! "# # N 1 :L >#HC "@ N # > "2 3& .5 @ N:"# >G " "2 F @ N 1 1 #1 > "2
&@ N 1 # :L > H C "@ # N # # :L " 9 $ @
/ ) ) ! "# N # > "2 3& .5 @ # N 1 # :L > H C "@ N 1 1 $O > H C "@
N :L > H C "@ N :L > H C "@ N :L >#H C "@ ,N D # D "<
B #D 1 D# 1 > " C "@
# '# ' # ' # ' # :9 1# ' 1
/ ) )+ ! "# # N 1 :L N 1 # > "2
& F H C @ N 1 > H C "@ # # N 1 > 0 9 $ @ #1 N # ,N D # D "<
N # > "2
&@ N 1 # # > H C "@
$ :9 ; :? ; -N ; + 11 " $ :9 :9 ; '; " $ :9 ; " " - +, +, ' ' +, ' '
% & ' #( :9 1# # :9 1# # :9 1# # #1 1# # :9 1# # :9 1# # :9 # # :9 # # #1
$ " $ ."
&?" " $ ."
&?" " $ ."
&?"
% & ' #( 1
3 / - N N # :L N #
! "#
! ) )) / + , ! "# N # > "2 3& .5 @ N:"# >G " "2 F @ # N 1 # :L > H C "@ N 1 1 $O > H C "@ N > H F "2
&@
$ N ' ' ; < ' C ' :9 # ' ' :9 ; # ' ' + 1 " $ :9
% & ' #( N # # '9 # 1# # '9 11 '9
/ ) , ) ! "# N # > "2 3& .5 @ 1 N :L > H C "@ # N 1 > "2
&@ N # E! & >/ @ # N >= ( (" . .@ # N :L > H C "@ NG # D D 1 >G " @ B #D 1 D# 1 > " C "@
$ % & ' #( N ' ' ; < N # ; # ' ' # '9 :9 ; ; # :9 ; ' ; # :9 1# # :9 ; ' ; # :9 1# 1 1 :9 ; ' ; < :9 ; # ' ' :9 1# # # '# ' ' # ' :9 1 # ' # ' # ' # # '# ' # ' # ' # :9 1# ' 1
/ ,)+ ! "# N 1 # > "2
& F H C @ N 1 > H C "@ 1 N 1 # # > H C "@ # # N 1 > 0 9 $ @ #1 N # N # > "2
&@ N 1 # # > H C "@
$ :? ; -N ; + 11 " $ :9 :9 N ' ;< :9 ; '; " $ :9 ; +, ' ' +, ' '
% & ' #( :9 1# # :9 1# # #1 1# # :9 1# # :9 # # :9 # # #1
$ N ' ' ; < C ' C C ' C :9 : ' C ' :9 ; 1 + 1 " $ :9 + 11 " $ :9 " " - +,
% & ' #( N # 1 1 :9 1# # 9 1 11 '9 :9 1# # #1 :9 1# #
$ :9 ; ; :9 ; ; :9 1# # :9 ; ;
% & ' #( :9 1# # 1 # " $ +0 8 & -+ # 1
$ ; # ' ' :9 ; ; :9 ; ; ;9 ; :9 ; :9 ;
% & ' #( # '9 # # 1 1
/ ), ! "# N # > "2 3& .5 @ # N :L > HC "@ N :L >#H C "@ N # > "2 3&@ # N 1 :L N:"# >G "< & @ N > H F "2
&@ N 1 > H C "@ ,N D # D "<
/ ,* ! "# N :L > H P #H C "@ N # # # > "2
&@ # E'2 # # :L >(
@ # N 1 1# #1 :L > "2
& F H C @ / ,+ ),+ ! "# 1 N :L > H C "@ # N 1 > "2
&@ N # # # > "2
&@ N 1 # :L >#H C "@ N :L > H C "@ N #
! " # $ " * +,&
92= < & $
( 08
92= = & A & 92= # ; $ K F K . 92= 1 7 !" !"
92= & $ 92= 1 !"
92= '2 = !
& ( K 92= ' = !
?
7 : K 7 : # !" !" ##
92= '. = !
& ( K 92= ' = !
?
!
: K !
: !" 1 !"
92= ; $ K F #K 7 !" 1
92= 1 ! #K F K 7 !"
92= ! ? 0 #K 92= '2 = !
& ( F K #K 7 ":J# F :J !" !"
92= ' = !
? 92= 1
9 :J #K 7 :J# !" !" #
92= = !
K 7 " :J !" #
! " # $ " * +,&
92= = !
&( $ 8 K 92= # & 8 92= #
! :J 7 F 0
5 3& :
/ Q !" !" 1 !" 1#
92= ## = !
K 7 92= # = 3 ( :J # :J 92= # &
/ Q :J#1':J !" # !" # !"
92= = !
8 0
5 92= .5 7 92= B (
*
3& : ': # 92= 1 :J & $ K F #K 7 !" !"
92= B (
* & $ K F K 7
92= E! & $ K 92= # 2 & $ K F #K 7 92= 1 F K 7 92= 1
92= # . 8 I & $ K F #K !" #
# B K F #K 7 # B K 7 !" 1 !" 1
#
! " # $ " * +,&
# E ! & # E ! &
/ 92= / # !" 1 !" .#2: 1 2
!
" # $ %
" !
" & ! '
(
" ) * + , ,
"- ! ! ! !
.. * %
.. * ) /
- ) /
% ) / - .
01 0 !
01 -
01 % 2 3 01 . 0 ! )
01 " 2 3 01 % 3 #
4 - 2 !
4 2 !
-. - .
4 2 !
-
! " # $ %
& " " '
# ( " " ' ) & " " '
# ) " ) "
# * " + , '
# * " %
# * ! " + , '
# * ! " %'
# * ' " #% . / " # 0 1 % $# " - 0 1 % $# 2 ! %
# . / " 0 1 0 1 2 ! %
# . / " " 0 1 0 1 2 ! %
# . / " " 34 0 1 0 1 # $ % 2 ! #
# . . / " 0 1 0 1 # $ % 2 ! %
# 5 . / " 0 1 # $ % 0 1 # $ % 2 !
# 6 . / " 0 1 0 1 2 ! %
# 7 . / " 0 1 0 1 # $ % 2 ! %
# 8 . / " 0 1 0 1 # $ % 2 !
% 4 9 - " 34 + " " ,
% 4 9 " % : ! 1 9 "
% # ; ! " / " <
% ( ! "
% ( ! " 34
% ( + , ' ! "
% ( ! " "
% : %
% 6) " " ! '
# = " " # = " 6) " " + ! , 34 '37 %
6) " " + ! , % ' #
6) ! " < 34 %
( " "
( " " ( > % ( " " " % " 1 ) !
. ( + % ,
. # 5 + % ,
. % + #% ,
. - % . + , + ,
. 6) " " 34 %
. + , ? ! % #
. % + ## ,
. % + ,
. 34 " . ' % + % ,
# . " " ) '# '# '
. ! " 1
+ ,
. ! " " 1 . ! " " 1 % . ! " 1
. % + #% ,
. # + # ,
7
' 2 ! @ ? ! #
= A
#' ' + , ? ! %
# = A = A #' #' ' + % , #' #' ' + , ? ! ? ! % %
. " A ) #' #' '
. " A ) ' + ,
. " A < #' + ,
. " A ) + % ,
. " ) ) 2 +% ,
% . " " A #' ' + %% ,
. " " A #' ' #' 7
. " " A + # ,
# . " " A + %% ,
. " " A A
+ # # ,
# . " A 2'2B #' #'
# . " A #' ' '
# . " # . " A 2 + % , A ' + ,
# . " A 2
. " " " # . . " " A 8 0 " <
8 0 " /9 "
8 0 " " 1 -
8 # 0 " %
8 % 0 "
8 % 0 "
C . D E " F 3 '34 '
! ! $ /
!
" #$ #
0 %
% $
% !
" $ #$ #
% & ' ( )
* +
,
- . . (
% %
! - . ( 0
% !
1 0
!23&4
4 . 5 $ 6$ 6 $
% 6 6
* +
78 .6% $
78 .6 % $
( .
9 % $ 78 .6 $ $
( .
9
( .
9
0
$
!23&4 78 .6 $ $
- . . (
,
%
% ' ( . % . ( .
0
!23&4 78 .6 $
-. (
, , % $$ :
% # ; #%
, & ( & (
$ /
*" # $ +
/
*"$ # +
% /
% *"$ # +
% ! /
/
$ * $ # + $ *"$ # % +
,
,
/
% *" # +
&
' <
&
% 3
Pagina 61 â&#x20AC;˘
Grupo: 32 Barras estabilizadoras.
2131
126
401
428 428A
980
2132
444
170
445 171 172 173 174 175
188 189 191 192 194 902 I 902 D
205 206 207
2326
2325
434 435
Pagina 62 â&#x20AC;˘
Grupo: 32 Barras estabilizadoras. 1140
2105
2102
1706 2313
1707
2176
2324
X 2
2075
Pagina 63 â&#x20AC;˘
Grupo: 32 Barras estabilizadoras. 2071
401A
2108
2107
2106
2103
2104
Pagina 64 โ ข
Grupo: 32 Barras estabilizadoras. Nro. Cรณdigo 126 170 171 172 173 174 175 188 189 191 192 194 205 206 207 401 401-A 428 434 435 444 444-A 445 819 820 821 822 902I 902 D 980 1140 1706 1707 2071 2075 2102 2103 2104 2105 2106 2107 2108 2131 2132 2176 2313 2324 2325 2326 428-A
Descripciรณn Tca. bulรณn brazo barra estabiliz. trasera M 18 x 1.50 Bulรณn sup. amortiguador (reforma) (c/tca.) M 16 x 1.50 x 146 MB-1112/14 Bulรณn inf. de amortiguador (c/tuerca) M 14 x 1.50 x 87 MB-1112/14 Bulรณn inf. de amortiguador (c/tuerca)M 16 x 1.50 x 80 MB-1112/14 Bulรณn sup. de amortiguador (c/tuerca) M 16 x 1.50 x 100 MB-1114 Bulรณn brazo de direcciรณn (c/tuerca) M 14 x 1.50 x 110 MB-3500 Bulรณn brazo de direcciรณn (c/tuerca) M 16 x 1.50 x 130 MB-1112 Bulรณn sup de amortiguador trasero M 20 x 1.50 x 120 colectivo Bulรณn inf amort tras (vรกstago diam 20) M 16 x 1.50 x 90 colectivo Bulรณn amort tras sup M 20 x 1.50 x 105 MB-1114 Bulรณn amort tras infer M 20 x 1.50 x 130 MB-1114 Bulรณn brazo estab eje delantero M 20 x 1.50 x 85 Bulรณn soporte freno de mano M 12 x 1.50 x 90 Bulรณn sup amort delantero c/tuerca 608 M 14 x 1.50 x 65 Bulรณn inf amort delantero c/tuerca 1114 M16 x 1.50 x 110 Buje barra estabilizadora MB-1214 Buje distanciador barra estabilizadora MB 1517 (360-323-0151) Buje barra torsiรณn MB-608-D Horquilla inferior amort delantero MB-608 Horquilla superior amort. delantero MB-1112/14 Brazo barra estabilizadora MB-1517 (corto) Brazo barra estabilizadora MB 1517 (largo) Soporte brazo barra estabilizadora MB-1517 Buje punta de eje MB-1517 Buje punta de eje MB-1521 Buje punta de eje (largo) MB-608 Buje punta de eje (corto) MB-608 Soporte de amortiguador izquierdo MB-1112/14 Soporte de amortiguador dererecho MB-1112/14 Bulรณn para barra estabilizadora MB-1114/1517 Balancรญn barra estabilizadora (trasera) MB-1622/1938 Bulรณn barra estabilizadora trasera MB-1215 Bulรณn barra estabilizadora delantera MB-1215 Buje barra estabilizadora delantera MB-1218/1418 Juego bujes barra estabilizadora trasera MB-1633/1938/41 Buje barra torsiรณn MB-814/913/710 mod. 97 en adelante Buje barra torsiรณn trasera MB-710 Buje barra torsiรณn delantera MB-710 Buje barra torsion del. MB -710/813 Buje barra torsiรณn MB OHL (383-326-0181) Cuรฑa para valenque MB OHL Buje grillete MB 1214 Buje externo de estabilizador MB-608 Buje partido de barra torsiรณn MB-608 Buje barra estabilizadora MB-1620/33/1938 Buje barra elรกstico M/N Soporte barra estabilizadora MB-608/710 Brida barra estab. trasera larga MB-608/710 Brida barra estab. delantera corta MB-608/710 Buje para soporte cabina MB-1114
Pagina 65 â&#x20AC;˘
Grupo: 33 Tren delantero y sus partes. 951 951A
389 390 391 392
530
409 410 407 408
941 2130
115 116 567
593 819 820 821 822
395
83 84 85 86 87 88
405 406
377 378A 378B 379 380 381
594 411 412
1066 1067 1067A
11069 11040 11043 11048 11049 11050 11054 11055 11057 11059 11070 11071 11072
11061 11062 11064 11065 11066 11068 11078 11079 11085
11001 11002 11003 11004 11009 11010 11011 11012 11017 11018 11019 11020 11031 11032 11033 11034
Pagina 66 •
Grupo: 33 Tren delantero y sus partes. Nro. Código 83 84 85 86 87 88 115 116 346 347 348 349 350 377 379 380 381 382 382-A 383 384 385 386 389 390 391 392 393 395 407 408 409 410 411 412 530 567 593 594 941 951 1066 1067 1067-A 2130 11001 11002 11003 11004 11009 11010 11011 11012 11017 11018 11019 11020 11031
Descripción Arandela p/tuerca punta de eje (cementada) MB-1114 Arandela p/tuerca punta de eje MB-608 Arandela p/tuerca punta de eje MB-3500 Arandela p/tuerca punta de eje MB-1112/14 Arandela p/tuerca punta de eje MB-1517 Arandela suplemento punta de eje Tuerca punta de eje M 24 x 1.50 MB-3500 Tuerca punta de eje M 32 x 1.50 MB-1112/14 Pista retén maza delantera MB-608 Pista retén maza delantera MB-3500 Pista retén maza delantera MB-1112/14 Pista retén maza delantera MB-1517 Pista retén maza delantera MB-911 Perno punta de eje cromado (solo) MB-3500 Perno punta de eje cromado (solo) MB-1112/14 Perno punta de eje cromado (solo) MB-1517 Perno punta de eje cromado dim 38 (solo) MB-1521 Jgo pernos pta.de eje c/buje crapodina común (rodillo conico) MB-1215/1620 Jgo pernos pta.de eje c/buje crapodina común (rodillo conico) MB-1633/1938 Jgo pernos pta.de eje c/buje crapodina común (rodillo conico) MB-3500 Jgo pernos pta.de eje c/buje crapodina común (fricción esp.) MB-608-D Jgo pernos pta.de eje c/buje crapodina común (rodillo cónico) MB-1112/14 Jgo pernos pta.de eje c/buje crapodina común (rodillo cónico) MB-1517 Crapodina de perno punta de eje (fricción de bronce) MB-3500 Crapodina de perno punta de eje (fricción de bronce) MB-608-D Crapodina de perno punta de eje (fricción de bronce) MB-1112/14 Crapodina de perno punta de eje (fricción de bronce) MB-1517 Buje de bronce perno punta de eje MB-3500 Buje de bronce perno punta de eje MB-1112/14 Pasador fijación de pernos con tuerca MB-3500 Pasador fijación de pernos con tuerca MB-1112/14 Tapón de expanción de pernos MB-3500 Tapón de expanción de pernos MB-1112/14 Tapón roscado con aro para soldar MB-3500 Tapón roscado con aro para soldar MB-1112/14 Chapa deflectora maza delantera y trasera Tca 30 x 1.50 MB 000 937 03 00 00 MB-1214/1215/OHL-1315/1518 Tuerca estriada punta de eje freno volteo (mod nvo) MB-1112/14/1517 Arandela estriada tuerca punta de eje (mod nvo) Tuerca punta de eje MB-608 Taza grasera (chapa) MB-1114 Taza grasera MB-3500 (fundicion) Taza grasera maza MB-1112/14 (fundicion) Traza grasera MB 608 (fundición) Buje extremo de estabilizador Extremo M 22 x 1.50 izquierdo MB-3500 Extremo M 22 x 1.50 derecho MB-3500 Extremo M 28 x 1.50 derecho MB-321/1517/O-140 Extremo M 28 x 1.50 izquierdo MB-321/1517/O-140 Extremo M 24 x 1.50 izquierdo MB-1112/14-1214 Extremo M 24 x 1.50 derecho MB-1112/14-1214 Extremo M 24 x 1.50 izquierdo MB-312/911 Extremo M 24 x 1.50 derecho MB-312/911 Extremo M 24 x 1.50 izquierdo MB-608 Extremo M 24 x 1.50 derecho MB-608 Extremo M 22 x 1.50 izquierdo MB-608 Extremo M 22 x 1.50 derecho MB-608 Extremo LP MB-1521/OH 1419
Pagina 67 โ ข
Grupo: 33 Tren delantero y sus partes. Nro. Cรณdigo 11032 11033 11034 11040 11043 11048 11049 11050 11054 11055 11057 11058 11059 11061 11062 11064 11065 11066 11068 11070 11071 11072 11077 11078 11079 11085 378-A 378-B 951-A
Descripciรณn Extremo LP MB-1521/OH 1419 Extremo (derecho) MB-1928/1938 Extremo (izquierdo) MB-1928/1938 Barra corta (original) (680) MB-911-1112/14 Barra corta (reforma) (370) MB-911-3500-4500-312 Barra corta (original) (620) MB-1114 D-H Barra corta (reforma) (620) MB-1114 Barra corta (original) (490) MB-608 Barra corta (reforma) (670) MB-1517 Barra corta regulable 850 mm MB-1521 Barra corta regulable 870 mm MB-1419/OH-1315 Barra intermedia c/extremo regulable 660 mm MB-OH-1315/16 Barra corta gulable 755 mm camiรณn MB-1215 Barra larga (1400) MB-312 Barra larga . (1560) MB-1112/14 Barra larga (1400) diam 36 MB-911 Barra larga reforz. (1400) MB-312 Barra larga (1240) MB-608 Barra larga ref. (1660) MB-1517 Barra corta original camiรณn MB-710/913 Barra corta MB-1928/1938 Barra corta MB-1918/OH-1320 Barra estab. MB-OH-1316/OHL-1320 Barra larga MB-L-1114-LO-1114-1517-1518-1320 Barra larga MB-710/913/813 Barra larga MB-1928/1938 Perno punta de eje cromado diam 24mm (solo) MB-608-D Perno punta de eje cromado diam 26mm (solo) MB-608-D Taza grasera chapa MB-608
! "" !# "" $% " #
&% " # # &% " #
!& % " ( " ' ! "" ! & % " ! $% " ! ' ( " "" )%" ! & % "
# $% " ! # &% " ' ( " ! # "" ! !&% " ' ( " ! # "" !
"" # "" &% " !
"" * - &% " ! * + ,
. #
/+ 01 1 01
! * 2
* 2
* 2 21 ' * 2 0 * 2 21 ( " ! !
* * 2 *
* * 2 02 "
,3 ! #
* 2 02 "
* 2 02 " 4 * 2 21
! # ,
* 2 02 " !
. * 2 21 ! ,3
# 5 + #
5 + 5 + 5 + !
* 5 +
,3 #
5 +
,3
. 5 +
5 +
4 5 +
,
. * 2 (2 " 6 7 1( 1 2
# 2 0 01 8 #
# 2 0 01 8 # * 2 0 01 8 ,3 9
1( 1 2 2 ! !
# 122
: + 2 0 + % 121 0 + 0 21 22
0 21
Pagina 68 â&#x20AC;˘
Grupo: 35 Diferencial de alta, baja y sus partes. 544 558
53 54 55 56 57 58 59 60 61
62 63 64 65 66 67 68 69 70 71
370 371
90 91 92 93
911
358
79 80 81 82 82 A
912
73 74 75 76 77 78 78 A 78 B
832 832 A 832 B
348 352 353 354 355
82 C
1063 1064
78 C 82 B
Pagina 69 â&#x20AC;˘
Grupo: 35 Diferencial de alta, baja y sus partes. 72
82 A
110
111
388
378 359 360 361 362 363 364
388 A
885
917 917 A
2069 1081 936
Pagina 70 â&#x20AC;˘
Grupo: 35 Diferencial de alta, baja y sus partes. 211 213 216 217
276
212 214
76 A
1061 1062
560 C 560 L
277
903
6511
2500
6512
6513
6514
3007 3012
2500 A
6551 3012 A
6548
Pagina 71 •
Grupo: 35 Diferencial de alta baja y sus partes. Nro. Código 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 76-R 77 78 78-A 78-B 79 80 81 82 82-A 82-B 82-C 90 91 92 93 110 111 211 212 213 214 216 217 276 277 352 353 354 355 356 358 359 360 361
Descripción Tuerca de cañonera diam 50.5 (std) MB-608-D Tuerca de cañonera (1ª bajo med) MB-608-D Tuerca de cañonera (2ª bajo medida) MB-608-D Tuerca de cañonera diam 58.5 (std) MB-3500 Tuerca de cañonera diam 58.2 (1ª bajo medida) MB-3500 Tuerca de cañonera diam 58.0 (2ª bajo medida) MB-3500 Tuerca de cañonera diam 57.5 (3ª bajo medida) MB-3500 Tuerca de cañonera diam 57.0 (4ª bajo medida) MB-3500 Tuerca de cañonera diam 56.5 (5ª bajo medida) MB-3500 Tuerca de cañonera diam 56.0 (6ª bajo medida) MB-3500 Tuerca de cañonera diam 60.5 (std) MB-1112/14 Tuerca de cañonera diam 60 (1ª bajo medida) MB-1112/14 Tuerca de cañonera diam 59.5 (2ª bajo medida) MB-1112/14 Tuerca de cañonera diam 59.0 (3ª bajo medida) MB-1112/14 Tuerca de cañonera diam (4ª bajo medida) MB-1112/14 Tuerca de cañonera diam 73.5 (std) MB-1517/1620 Tuerca de cañonera diam 73.0 (1ª bajo medida) MB-1517/1620 Tuerca de cañonera diam 72.5 (2ª bajo medida) MB-1517/1620 Tuerca de cañonera diam 63.5 (std) O-C Araña de cañonera MB-1215/1620 Arandela de tuerca cañonera (cementada) MB-1114 Arandela de tuerca cañonera MB-608 Arandela de tuerca cañonera MB-3500 Arandela de tuerca cañonera MB-1112/14 Arandela tuerca cañonera reforma MB-1114 Arandela de tuerca cañonera MB-1517 Arandela suplemento cañonera Arandela suplemento cañonera MB-OH-1419 Arandela suplemento cañonera MB-1517 Seguro araña tuerca de cañonera MB-608-D Seguro araña tuerca de cañonera MB-3500 Seguro araña tuerca de cañonera MB-1112/14 Seguro araña tuerca de cañonera MB-1517 Seguro araña tuerca de cañonera MB-OH/1419 Seguro araña tuerca de cañonera MB 1526/OH Seguro araña tuerca de cañonera MB 1633 (85 mm) Tuerca tubo columna de dirección (con ala) 36 x 1.50 Tuerca punta piñón (con ala) 32 x 1.50 MB-312-911 Tuerca punta piñón (con ala) 40 x 1.50 MB-1112 Tuerca punta piñón - punta eje MB-6600 Tuerca espárrago de palier (exagonal) M 12 x 1.50 Tuerca espárrago de palier (allen) M 12 x 1.50 Espárr palier completo (c/2 tuercas) M 12 x 1.50/1.75 x 60 MB-3500 Espárr palier completo (c/tca allen) MB-1112/14 Espárr palier completo supermed (c/2 tcas) MB-3500 Espárr palier supermed c/tca allen MB-1112/14 Espárr palier (solo) M 12 x 1.50/1.75 x 60 Espárr palier para tca allen (solo) M 12 x 1.50/1.75 x 50 Tapón de diferencial c/ala (allem) M 24 x 1.50 Tapón de diferencial c/ala EATON rosca 1 14 hilos Pista retén maza trasera MB-608-D Pista retén maza trasera MB-3500 Pista retén maza trasera MB-1112/14 Pista retén maza trasera MB-1517 Pista retén maza trasera MB-911 Arandela satélite diferencial Arandela planetario diferencial (std) MB-312 Arandela planetario diferencial (supermedida) MB-312 Arandela planetario diferencial (std) MB-1112
Pagina 72 •
Grupo: 35 Diferencial de alta baja y sus partes. Nro. Código 362 363 364 370 371 378 388 388-A 405 406 544 558 560-C 560-L 602 603 607 608 609 832 832 A 832 B 885 903 911 912 917 917-A 936 995 1059 1060 1061 1062 1063 1064 1081 2069 2500 2500 A 3007 3012 3012-A 3024 6511 6512 6513 6514 6548 6551 7305 7307 7315 7316
Descripción Arandela planetario diferencial (supermedida) MB-1112 Arandela brida caja y diferencial MB-312 Arandela punta de piñón MB-312 Seguro de piñón diam 48.50 x diam 58.30 MB-1112/14 Seguro de piñón diam 29.50 x diam 50.30 MB-312/3500 Pista de cañonera MB-1526/1215/1620 (125x115x18,5) Pista de cañonera MB-1622/33 (145x110x32) Pista de cañonera MB-1938 (145x115x32) Arandela de crapodinas MB-3500 Arandela de crapodinas MB-1112/14 Tuerca punta piñón (autofrenante) Chapa deflectora aceite diferencial (simple) Registro corona (corto) MB-312 Registro corona (largo) MB-1114 Anillo de seguridad punta piñón MB-312 Anillo de seguridad punta piñón MB-1112 Anillo de seguridad maza trasera MB-312 Anillo de seguridad maza trasera MB-1112 Anillo de seguridad rulemán punta piñón MB-1112 Chapa deflectora maza trasera MB-1114 Chapa deflectora maza trasera MB-1517 Chapa deflectora maza trasera MB-608 Deflectora maza trasera diam 115 x 140 MB-1112/14 Perno horquilla diferencial (alta y baja) Arandela planetario deiferencial EATON Arandela satélite diferencial EATON Bancada de diferencial M 125 x 1.50 (alta) Bancada de diferencial M 125 x 1.50 (alta y baja) Tapa diferencial MB-1114 Seguro tuerca piñón diferencial MB-1114 Tuerca lateral corona MB-3500 (hierro) Tuerca lateral corona MB-3500 (fund) Tuerca lateral corona (hierro) MB-1112 Tuerca lateral corona (fundición) MB-1112 Tuerca ajuste piñón diferencial alta (hierro) MB-1112 Tuerca ajuste piñón diferencial alta y baja MB-1114 Arandela estriada de piñón (medidas 10.0-10.1-10.2-10.3-10.4) Fuelle de alta y baja Media punta de cañonera MB-1114 Punta de cañonera MB-1114 Selectora neumatica de alta y baja Valvula neumatica p/3007 Valvula electroneumatica p/3024 Selectora electroneumatica de alta y baja Tornillo para corona 14 x 37 MB-608-D Tornillo corona de diferencial 14 x 28 MB-608-D Tornillo porta corona 14 x 35 MB-1112/14 Tornillo porta corona 14 x 30 Bulón porta corona 8 x 40 MB-1517 Bulón tapa bancada diferencial 16 x 85 MB-1114 Brida salida de piñón MB-1112/14 Brida salida de piñón EATON Brida salida de piñón MB-1517 Brida salida de caja MB-1517
!
! " # " " $ " % & ! " # "
& '
' ( ) * + & )
,- ) + ." ' ( ) *
+ & )
,- ) + ."
! " # "
' ( ) * +
& )
,- ) + ."
! " # " ' ( ) * + & )
,- ) + ."
! " # "
' ( ) + & ) ,- ) + ."
! " !" ) * + ' ( ) +
& )
! " # " /& & !" ) * + ' ( ) + & )
! " 0" ( #1 /& & !" ) *
' ( ) & )
! " ' ( ) + ,- )
" ) + ."
! " ' ( ) + ,- )
" ) + ."
! " . 2
' ( ) + & )
,- ) + ."
! " , 2
' ( ) + & ) ,- ) + ."
! "
!" ) ' ( ) & )
! "
!" ) ' ( ) & )
! " / # 3 4,"
!" ) ' ( ) & )
! " / # % "
!" )
' ( ) & )
! " /
!" ) ' ( ) & )
! " & / &
!" ) ' ( ) & )
! " 2
' ( ) + & ) ,- ) + ." 5
! " 2 2 ! " " 2 2 2 ' ( ) & ) ,- )
! " 2 2 ' ( ) +
& ) ,- )
! " & 6,. 7 8, '- ' ( ) & )
! " & 6,. 7 8,
'- ' ( ) & )
! " / & &
2 # " '
' ) & ) , - )
! " *8, &9 # "
'
! " # " $ $ %%
&#'( " ' ( ) & ) ,-
! " &9 # " : ;< "" ' ( ) & ) ,- )
! " &
' ( * &
' ' ( ) ) ) ) ) ( )) $)
('$) ) ) %) $ $( ('$ ('$ ) ) $)
!" #
*
+
" $
$% & ' ) & %
*
+
" $ !,-. #
* +
"
'
* +
"
' !" #
!" #
) & % $) & ' $( & ' $) & ' ) & '
*
+
" $
*
+
" $ % ( / 0 ' (/
) & ' $) & ' & $
)
) ) )
" -
$ & '
$ )$$ ) ) " - $ ) ) ) " - 9 ) % )$ ) ) " -
$ ' ( ' ( "
9 % *: ' * ; ! 8 ) % #
) & ( $) & ' $ & )' & '
/ 7 4
(( )$ )
$$'
+ %
) %
-= (: ) 1 - $:
'$(
+
-= (: )% 47 4
$ )$ ) ) )$$ ) ) % ' %
) 0 ) 0 $ 9* ! % # 9* ! '#
'
) % + %
) % ' '
" " " "
-= (: $ 47 4
-= (: )( 47 4
-= : )' 47 4 -= : )' 47 4
/ 7 4
+ )$ ) ) ' )$$ ) ) '
" ) 0 ) " 0 $ " 9* >> ! % # " 9* ) >> ! '#
/ 7 4
'
2,? / + 2,? / +
" ' ( %
')
@ +
/ ;*,-
" ' (
)$ )$%
@ + / ;*,- 2* / *
% %
! !" !! !" "#
$ ! % $ ! " !! $ # " #" !# !# & ' ' " #" !# !# "# # ! # ! # # ! # # !# #
' ' " % !! $
! # ! # ! # # # "!!# "! #! ( ) ! !"
% ' ' ! " #" !# !# #
' ' * % ' ' *
" " #" !# !# ( ) ! " #
' ' *
" " #" !# #
" ' ' !
!#
' ' *
!
!#
% ' ' ! "
!#
' ' * % *' ) ' ' ' !! ' * ! !#
!! " "#
"# # ! # ! # +, - ' .
*' ) ' / *' ) ' % ' ' * ' * !! ' * !! # " %
!! #' "%
! # ! # # "!!# "! # ! # # # "! #!
' ' *
! !#
% *' ) ' ' ' *
!! "# ' * ! !#
' ' *
/ ' % ' ' * !! #' "
!! #' "
!! # #!
! # ! # #
0 ' '
!! #' $ !"
! # ! # #
' ' *
!! #' "
# # #!
% ' ' *
!! #' $
' ' * / *' ) ' " ' ' *
!! #' " % ' * #' " % !!
!! ! #' $
! # ! # # # #! # # #!
#
" % ' ' * " *' ) ' " / *' ) ' ' * !! !
!! ! #' " %
!!
# # #!
# # #!
! # ! # # #
" % ' " % % ' 1 " #" !# !# 1
% 2 '
1 0
% * ) % % 2 ' ' 1 ! 1 " # !# # !
!#
% % * ) 2 ' 1 !!
"# # ! # ! # #
% *' 2 ' 1 !
!#
! % *' 2 ' 1 !!
"# # ! # ! # #
% ' 1 !
!#
% *' ' 1 !!
"#
" % * ) ' 1 !!
% * ) 2 1 !
Pagina 77 â&#x20AC;˘
Grupo: 41 Cardan y sus partes, bridas.
7310 7308 7309
1123 1122
928 929 6543 6555
6515 6554
2185 1129
Pagina 78 â&#x20AC;˘
Grupo: 41 Cardan y sus partes, bridas.
2189 2191
2127 2128
443
2136 497
2517
7327
2571 7326
Pagina 79 â&#x20AC;˘
Grupo: 41 Cardan y sus partes, bridas.
1175
1176
2192 449 879 1119 1120
531 6565
2163
563
7313
Pagina 80 •
Grupo: 41 Cardan y sus partes, bridas. Nro. Código 97 109 113-A 443 449 497 531 563 563 879 919 928 1119 1120 1122 1123 1129 1129 1175 1176 2127 2128 2136 2163 2185 2189 2191 2192 2517 2571 6515 6519 6543 6555 6560 6561 6565 7301 7308 7309 7310 7312 7313 7314 7326 7327
Descripción Punta estriada de cardan 3500 Tuerca bulón brida cardan M 10 x 1.00 Tuerca centro de cardan 608 Rulemán central de cardan MB-1114 (completo) Soporte rulemán central de cardan (fund hierro) 1114 Buje de fijación ruleman central de cardan Chapa deflectora de cardan Chapa deflectora centro cardan Defectora de cardan MB-1517 Soporte de cardan 1517 Soporte base de líquido (dir hidr.) Tuerca autofrenante M 8 x 1.25 Soporte cardan (chapa) 1114 Soporte cardan (chapa) 1517 Soporte de cardan reforma 1114-1517 Soporte de cardan (con rodamiento) reforma 608 Base soporte cardan 1620 Base soporte de cardan MB-1620 Soporte cardan del. MB-1215 frontal Soporte cardan tras. MB-1215 frontal Centro de cardan std 1112/14 Centro de cardan especial 1112/14 Fuelle de cardan Buje brazo soporte cardam flotante Soporte de cardan (reforma) 608 Centro de cardan std 1517 Centro de cardan reforzado 1517 Goma de cardan MB-1215/1620 Fuelle de cardan MB-1521 Fuelle de cardan MB-1315-1620 Tornillo de cardan (completo) 10 x 30 1114 Bulón cruceta de dirección Bulón de cardan c/tca autofrenante 12 x 32 1521 Bulón de cardan MB 1633/1938/41 M 16x45 (completo) Bulón de cruceta de transmisión (caja OH) M 8 x 25 cabeza esp. Bulón de cruceta de transmisión (caja OH) M 8 x 18 Bulón de abrazadera barra de mando Mod. Nuevo M 12x1x20 cabeza hexagonal. Dureza 12.9 Centro de cardan 312-3500-911-1112/14 Plato porta cruceta (6 aguj) MB-1112/14 Horquilla de cardan para soldar (todos) Punta estriada de cardan (todos) Plato porta cruceta MB-1517 ( 8 agujeros) Cruceta de cardan MB-1114 Centro de cardan 1517 Acople de piñón 6 agujeros 1521/26 Acople cardan 8 agujeros 1521/26
! !" ! "!
!! # $ % & % % !! # $ % & % % !! ) # $ %
'( ! "!
'( ! "!
!! ) # $
! "!
!! * # $ % + ,
!! . / 0 " - "!
!! / # $ % + , !! 2 # $ % %
!! 1 # $ % + ,
" - " ! %4 0 " "
! # $ % 3 "
! # $ % ! ) / 0
! * # $ % & % % ! # $ % 3 ! # $ % ( (
'( " '( " . % @ (
#5 - # $ %
1( % # $ %
1( % ! # $ %
)*6 1( % . % : 1( % 6; * ( 0
78 ( 9 - !
1( % " # $ % 1( %
6; * ( 0 9
" # $ % " # $ %
1 ) !! 9 1 ) "! ! ! ! ! %4 %4 ! !! ! ! !" 9
" # $
$ 1 )
#) ! # $ %
( % " ( % ( ! ! "> + 5- 5 ! ! + ! , (? ' 1 2< 1- 2 % %
#) ! # $ %
( %
# ( < < " <=
<:
#) !" # $ % " # ( ! ! "> + . "> 5- ! ! + % % "
! ! / !
! - /
! !" ! "!
! - / ? "
! - /
! -! /
"!
! - /
. $ / + $/ . $ $ / ' $/ / / '
% . $ $ / '&% & %
. $ $ / 1 / + % '
. $ / + &* ! . $ % %
. $ % ! & $ 3 5 % ! '
& 3 + $ '
3 % '
3 5 % ! &
3 5( 5 ! &
3 + $ %
3 $ / '
Pagina 81 โ ข
Grupo: 42 Freno delantero, trasero, hidrรกulico, de aire.
960
860
14
248
759
749
245
244
2204 249
10 13
Pagina 82 โ ข
Grupo: 42 Freno delantero, trasero, hidrรกulico, de aire. 18
17
118 119
117
177
118 A 119 A
221 224
250 250 A
235 239 240
234
223 226
222 225
253
256
257
254
258
261 265 280
279
281
1522 C 282
G 2021
G 2022
Pagina 83 โ ข
Grupo: 42 Freno delantero, trasero, hidrรกulico, de aire. 403 404 2600 2601 2602 2603 2604 2605 2606 552
28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
493
470
42 488 489
48
453 454 455
400
1351 1352 1353 1354 1355 1356 1357 1358 1359 1360
Pagina 84 โ ข
Grupo: 42 Freno delantero, trasero, hidrรกulico, de aire. 708
541
45
537
430
556
539
707 6541
752 752
Pagina 85 โ ข
Grupo: 42 Freno delantero, trasero, hidrรกulico, de aire. 576 597
702 598
701
703 706
721
738
755
Pagina 86 โ ข
Grupo: 42 Freno delantero, trasero, hidrรกulico, de aire.
726
727
725
728
737 730
732
750 751
756
753
757
7500 7501 7502 7503 7504 7505 7506
Pagina 87 โ ข
Grupo: 42 Freno delantero, trasero, hidrรกulico, de aire. 840 841
768 823
923 DER 923 IZQ
924 EXT
898
924 INT
944 957
971
970
966 967 968 968 A 968 C 968 D
958
945
973 973 A
972
974
975
977 7507 7508 7509 7510
8301 8302 8306 8307 8308
8319 8320 8321 8322 8324 8325 8326 8327 8328 8329 8330 8331 8332 8333 8334 8335 8336
8315 8316 8317 8318
8337
G 597
G 818 G 819 G 820 G 821 G 822 G 823 G 824 G 825 G 826
G 827
Pagina 88 â&#x20AC;˘
Grupo: 42 Freno delantero, trasero, hidrĂĄulico, de aire. G 256
G 361 G 362
G 330 G 532
G 366
G 369
G 405 G 383
G 415 G 440 G 441
G 462 G 525
G 443 G 442
G 630 G 489
G 463
G 572
G 800 G 669
G 653
G 670
G 2000 G 2001
G 2002
G 2005
G 2004
G 2007
G 2009 G 2008
G 2010
G 2018
G 2017
G 2020 G 2024
G 2025
G 2027
G 2028
G 2029
G 2041
Pagina 89 â&#x20AC;˘
Grupo: 42 Freno delantero, trasero, hidrĂĄulico, de aire. 43
G 537
G 326 G 341
G 508
G 538 G 650 G 539
G 802
G 805
G 804
G 803
G 806 G 807 G 808 G 809 G 810 G 811 G 812 G 813 G 814 G 815 G 816 G 817
G 828
! ' #) *
!
" # $ % & ! '
( ( ( ( #) * + ( # !!! &! " # $ " # $ ' ! !! & ! !!
!
" # $ '
Pagina 90 •
Grupo: 42 Freno delantero, trasero, hidráulico, de aire. Nro. Código 10 12 13 14 17 18 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 42 43 45 46 47 48 50 51 52 117 118 118-A 119 119 A 177 221 222 223 224 225 226 234 234-A 235 239 240 244 245 248 249 250 253 254 256 257 258 261 265 279 280
Descripción Bomba de freno 1112 diam 1 1/4" Bomba de freno 1517 diam 1 3/8" Bomba de freno 608-D doble circuito Bomba de freno O-140- 1114 doble circuito Tapa depósito bomba de freno doble circuito Vaso depósito de liquido de bomba de freno Cilindro de rueda (compl) delantero diam 1 1/2" 321-3500 Cilindro de rueda (compl) delantero diam 1 5/8" 312-321 Cilindro de rueda (compl) trasero diam 1 3/4" 312-321 Cilindro de rueda (compl) trasero diam 1 3/4" baja largo 1112 Cilindro de rueda (compl) trasero diam 1 3/4" alta largo 1112/14 Cilindro de rueda (compl) trasero diam 1 3/4" alta largo 1112/14 911 Cilindro de rueda (compl) trasero diam 1 1/4" 3500 Cilindro de rueda (compl) delantero diam 1 5/8" alta largo 1112/14 Cilindro de rueda (compl) delantero diam 1 5/8" baja largo 1112 Cilindro de rueda (compl) delantero diam 1 5/8" alta corto 1112/14 Cilindro de rueda (compl) diam 7/8" 608-D Cilindro de rueda (compl) diam 1 3/8" 1517 Cilindro de rueda (compl) diam 1 27/32" 1517 Cilindro de rueda (compl) diam 2" 1517 Reparación bomba de freno simple Reparación bomba de freno doble circuito Guardapolvo cilindro freno 2" Cubeta cilindro de freno 2" Cubeta cilindro de freno 44.4mm Cubeta cilindro de freno 1 5/8" Cubeta cilindro de freno 1 1/2" Guardapolvo cilindro freno 1 5/8" Guardapolvo cilindro freno 1 3/4" Tca uñón caño aire - caño compr - volante de dirección M 22 x 1.50 Tuerca alta de cañería de aire diam 15 mm Tuerca baja de cañería de aire diam 15 mm Tuerca cono cañeria de aire alta M 26 x 1.50 Tuerca baja de cañería de aire M 26 x 1.50 Bulón plato de freno M 16 x 1.50 x 50 Anillo de cierre para cañería aire diam 15 mm Cono de presión para cañería aire diam 15 mm Juego de anillo y cono cañería aire diam 15 Anillo de cierre para cañería aire diam 18 mm Cono de presión para cañería aire diam 18 mm Juego de anillo y cono cañería aire diam 18 Niple p/caño de cobre diam ext 1/4 cañería de freno M 12 x 1.00 Niple p/caño de cobre diam ext 1/4 cañería de freno M 14 x 1.00 Reducción para cilindro de freno M 14 x 1.50 a 12 x 1.00 Arandela de fibra diam 12 x 20 Arandela de fibra diam 14 x 24 Codo cañería de aire 22 macho x 22 macho Codo cañería de aire 22 macho x 26 macho Codo cañería de aire 26 macho x 26 macho T , cañería de aire a manometro 22 m x 22 m x 12 m Unión doble dirección volteo M 22 x 1.50 x 30 (mod nvo) conico Conex manómetro en tapón válv sobrepres 12 x 1.50- 14 x 1.50 x 26 Conex manómetro pasante carrocería 12 x 1.50 - 12 x 1.50 x 34 Conex cañería de aire corta 22 x 1.50- 22 x 1.50 x 30 Conex cañería de aire larga 22 x 1.50- 22 x 1.50 x 54 Conex cañería de aire 26 x 1.50- 26 x 1.50 x 30 Conex de compresor wacco 16 x 1.50 22 x 1.50 x 29 Conexión de manómetro 12 x 1.50 12 x 1.50 x 24 Tapón salida bomba de freno 35 x 1.50 a 14 x 1.50 1114 Tapón salida bomba de freno 40 x 1.50 a 14 x 1.50 1517
Pagina 91 •
Grupo: 42 Freno delantero, trasero, hidráulico, de aire. Nro. Código 281 282 400 403 404 430 453 454 455 470 488 489 493 537 539 541 552 556 576 597 598 701 702 703 704 706 707 708 725 726 727 728 730 732 737 738 749 750 751 752 753 755 756 757 759 768 823 840 841 860 898 923DER 923IZQ 923-A 924-EXT 924-INT 944 945 957 958
Descripción Tapón depósito bomba de freno rosca 1 1/4" Tapón depósito bomba de freno 30 x 1.50 Perno anclaje patín freno aire tras (colectivo) Registro de freno delantero 1517 Registro de freno trasero 1517 Registro de freno de mano corto 1214 (colectivo) Perno empuje cilindro de freno diam 15 x 57 trasero 3500 Perno empuje cilindro de freno diam 15 x 62 delantero 3500 Perno empuje cilindro de freno diam 15 x 73 trasero y delant 1112/14 Purgador cilindro de freno (exag largo) M 8 x 1.25 x 46 Perno horquilla varillaje de freno con cabeza diam 10 x 28 Perno horquilla varillaje de freno con cabeza diam 10 x 37 Purgador del tanque de aire (completo) Perno patín freno trasero 1114 Codo conex freno a chasis (mod nvo) Soporte del eje freno de mano Perno horquilla servo 1114 Perno patín anclaje 1517 Perno empuje freno delant tras 1517 Distrib cañería freno trasero 2 vías Distrib cañería freno tras y delant 3 vías Válvula gobernadora (completo) 1112 Válvula gobernadora (compl) 1114-1214-1517 Válvula de descarga rápida Botellón de aire (compl) Reparación de válvula gobernadora 1517 Reparación de válvula gobernadora 1112 Reparación de válvula gobernadora (mod nvo) Acople de aire automático (2 canales) Fuelle gobernador Bulón vaso botellón de aire Filtro botellón de aire Acople freno de aire suelto Juego botellón de aire Vaso exterior botellón de aire Baso interior botellón de aire Perno horquilla pulmon frenarsa 14x37 Triptop (3 salidas) Triptop (2 salidas) Juego leva freno volteo suplemento y seguro (3 piezas) Seguro perno patín freno volteo T 18 x 18 cónica x 16 c/tca y arand porta orings pulm freno OH 1315 T 18 x 12 cónica x 16 c/tca y arand porta orings pulm freno OH 1315 Codo 18 cónica x 16 c/tca y arand porta orings pulm freno OH 1315 Perno horquilla de pulmon freno volteo Tee de M-18x18x18 con cono Perno varillaje de freno 12 x 37 Tornillo hueco (3 agujeros) M 12 x 1.50 Tornillo hueco (3 agujeros) M 16 x 1.50 Bulon hueco M18x1,50 Buje plástico de leva- freno de mano Horquilla pedalera de freno derecha Horquilla pedalera de freno izquierda Horquilla de pedalera MB-710/810/913/1215 Horquilla del servo freno exterior Horquilla del servo freno interior Bulón hueco doble ciego M 16 x 1.50 Bulón hueco doble pasante M 16 x 1.50 Bulón hueco doble ciego M 14 x 1.50 Bulón cañería de aire M 16 x 1.50 c/salida M 12 x 1.50 (3 aguj)
Pagina 92 •
Grupo: 42 Freno delantero, trasero, hidráulico, de aire. Nro. Código 959 960 966 967 968 970 971 972 973 974 975 977 1351 1352 1353 1354 2204 2600 2601 2602 2603 2604 2605 2606 6518 6541 6550 7500 7501 7502 7503 7504 7505 7506 7507 7508 7509 7510 8301 8302 8303 8304 8306 8307 8308 8315 8316 8317 8318 8319 8320 8325 8326 8327 8328 8337 1522-C 249-A 968-A 968-C
Descripción Tuerca p/bulón cañería aire M 16 c/salida 12 x 1.50 Bulon hueco M22x1,50 Unión doble completa M 12 x 1.50 diam 6 mm Unión doble completa M 14 x 1.50 diam 8 mm Unión doble completa M 16 x 1.50 p/caño diam 10 mm Virola de cierre diam 10 mm Virola de cierre diam 8 mm Virola de cierre diam 6 mm Balitas p/caño diam. interior 8 mm Balitas p/caño diam. interior 6 mm Balitas p/caño diam. interior 4 mm Cono p/caño diam 10 mm Cable freno de mano (chasis corto mod vjo) 608 Cable freno de mano (chasis corto mod nvo) 608 Cable freno de mano (chasis largo mod vjo) 608 Cable freno de mano (chasis largo mod nvo) 608 Buje leva volteo largo (plástico) Diafragma delantero volteo WABCO y KNORR diam 141 x 38 (8971205054-12) Diafragma delantero volteo autorregulable diam 151 x 38 (8971216154-14) Diafragma trasero volteo WABCO diam 167 x 36 (8971205104-16) Diafragma delantero volteo MB-1114 (234099) Diafragma delantero MB-1114 (11501486) Diafragma trasero MB-1114/1517 (234101/5) Diafragma trasero 1114 (234362/1) Bulón leva freno de mano Tornillo regulación de freno 18 x 65 Bulón registro leva freno de mano fino Remache de aluminio cabeza 13 mm diam 8 x 19 mm Remache de aluminio cabeza 13 mm diam 8 x 22 mm Remache de aluminio cabeza 13 mm diam 8 x 25 mm Remache de aluminio cabeza 15 mm diam 8 x 16 mm Remache de aluminio cabeza 15 mm diam 8 x 19 mm Remache de aluminio cabeza 15 mm diam 8 x 22 mm Remache de aluminio cabeza 15 mm diam 8 x 25 mm Bulón para freno de aire cabeza fresada 19 mm Bulón para freno de aire cabeza fresada 15 mm Bulón para freno de aire cabeza fresada 3/4" Bulón para freno de aire cabeza fresada 5/8" Maza y campana del. 6 aguj. hidráulica 608 Maza y campana tras. 6 aguj. hidráulica 608 Maza y campana del. 8 aguj. hidráulica 312 - 911 Maza y campana tras. 8 aguj. hidráulica 312 - 911 Maza y campana del. 8 aguj. hidráulica 1112/14 Maza y campana tras. 8 aguj. hidráulica 1112/14 Maza y campana del. 8 aguj. frenarsa 1114 Campana tras. frenarsa 8 agujeros 1114 Campana tras. frenarsa 8 agujeros (mod nvo) 1114 Campana del. volteo 8 agujeros 1114 Campana tras. volteo 8 agujeros 1114 Campana del. volteo 10 agujeros 1114 Campana tras. volteo 10 agujeros 1114 Campana del. 10 agujeros hidraulica L 1517 Campana tras. 10 agujeros hidraulica L 1517 Campana del. volteo 10 agujeros L 1518 Campana tras. volteo 10 agujeros L 1518 Maza estri 44 dien 1514/17/18/21 1614/18/20/22 OH1315/19/20 OHL1320/1419 Juego de retenes servo freno 1114 Tee de 22x22x22 Unión doble completa M 16 x 1.50 p/caño diam 11 mm Unión doble completa M 16 x 1.50 p/caño diam 12 mm
Pagina 93 •
Grupo: 42 Freno delantero, trasero, hidráulico, de aire. Nro. Código 968-D 973-A G-2000 G-2001 G-2002 G-2004 G-2005 G-2007 G-2008 G-2009 G-2010 G-2017 G-2018 G-2020 G-2021 G-2022 G-2024 G-2025 G-2027 G-2028 G-2029 G-2041 G-2043 G-220 G-256 G-326 G-330 G-341 G-361 G-362 G-366 G-369 G-383 G-405 G-415 G-438 G-440 G-440/1 G-441 G-442 G-443 G-462 G-463 G-489 G-492 G-508 G-525 G-532 G-537 G-538 G-539 G-572 G-597 G-630 G-650 G-653 G-669 G-670 G-800 G-802
Descripción Unión doble completa M 16 x 1.50 p/caño diam 15 mm Balitas p/caño diam. interior 9 mm Resorte patín freno trasero 1112/14 Resorte patín freno delantero 1112/14 Resorte patín freno de aire delant y trasero (equipos reforma) Resorte patín freno tras 312-911-3500 Resorte patín freno delant 312-911-3500 Resorte patín freno de aire delant y trasero (mod viejo) Resorte patín freno de aire delant y trasero ( equipos ref) Resorte tras corto delant trasero 312-3500-911-1112 Resorte registro delantero largo 312-911-3500-4500 Resorte patín freno trasero y delant corto 3500 Resorte pedal freno 3500 Resorte perno de anclaje Resorte patín inferior delant y trasero (chico) 608 Resorte patín superior delant trasero (mediano) 608 Resorte acelerador derecho universal Resrte patín delantero y trasero largo 608 Resorte pulmón delantero trasero 3500 Resorte patín delantero freno de aire (original) 1112/14 Resorte perno de anclaje 608 Resorte separador de ancla de freno 1114 Resorte patín freno volteo (del/tras) Purgador de bomba 8 x 1.25 x 46 Tornillo hueco de bomba 14 x 1.50 x 38 Registro rueda trasera 3500 312 Perno empuje freno delantero 15 x 56 Registro rueda 312-911-3500 Perno retén delantero 22 x 25 312 Perno retén trasero 22 x 30 312 Registro rueda 312-3500 trasero 1112 trasero y delantero Purgador de cilindro 8 x 1.25 x 40 Seguro para pernos de 7/8 Purgador cilindro rueda 12 x 1.50 x 40 Perno retén delantero 1112 25 x 34 Tornillo hueco conector bomba 1112 14 x 1.50 x 33 Horquilla seguro 3/8 Horquilla seguro 5/8 Hoequilla seguro 3/4 Horquilla seguro 1" Traba flexible de freno 1112/14 Perno anclaje trasero diam 14 x 63 1112 Perno retén anclaje diam 14 x 33 1112 Anclaje perno trasero 312-3500 Anclaje perno tras 1112 Registro patín freno trasero 312-3500 trasero y delantero 1112 Perno guía resorte delant tras 10 x 61 312-1112 Empuje cilindro rueda trasera y delant 608 12 x 46 Registro p/las 4 ruedas 608 Ancla delantera corta 3500-312-911-1112 Ancla delantera larga 3500-312-911-1112 Clavo ancla patín 3.75 x 81 608 Reparación embolo de servo freno 312 1112/14 Arandela Ancla patín freno delantero y trasero Seguro soporte resorte trasero y delant Placa de servo Espina elástica 3.5 x 22 Niple reducción salida tanque aire y válvulas freno M 22 x 16 x 1.50 1114 Perno freno de mano (largo) 1112/14
Pagina 94 •
Grupo: 42 Freno delantero, trasero, hidráulico, de aire. Nro. Código G-803 G-804 G-805 G-806 G-807 G-808 G-809 G-810 G-811 G-812 G-813 G-814 G-815 G-816 G-817 G-818 G-819 G-820 G-821 G-822 G-823 G-824 G-825 G-826 G-827 G-828 G-829 G-830 G-831 G-832 G-833 G-834 G-835 G-836 TAP-541
Descripción Perno corto patín leva freno de mano 1112/14 140 Perno barrilito de freno 1517 Perno tanque de freno 1517-1518 Rodillo para freno de mano (orig) frenarsa diam 24 x 32 Rodillo para freno de mano (orig) frenarsa diam 24 x 35 Rodillo para freno de mano (orig) frenarsa diam 24 x 38 Rodillo para freno de mano (orig) frenarsa diam 24 x 40 Rodillo para freno de mano (orig) frenarsa diam 24 x 42 Rodillo para freno de mano (orig) frenarsa diam 24 x 45 Rodillo para freno de mano (orig) frenarsa diam 24 x 48 Rodillo para freno de aire original frenarsa diam 24 x 50 Rodillo para freno de aire original frenarsa diam 24 x 55 Rodillo para freno de aire original frenarsa diam 24 x 60 Rodillo para freno de aire original frenarsa diam 24 x 65 Rodillo para freno de aire original frenarsa diam 24 x 70 Rodillo para freno de aire (volteo) diam 20 x 40 Rodillo para freno de aire (volteo) diam 20 x 42 Rodillo para freno de aire (volteo) diam 20 x 45 Rodillo para freno de aire (volteo) diam 20 x 48 Rodillo para freno de aire (volteo) diam 20 x 50 Rodillo para freno de aire (volteo) diam 20 x 55 Rodillo para freno de aire (volteo) diam 20 x 60 Rodillo para freno de aire (volteo) diam 20 x 65 Rodillo para freno de aire (volteo) diam 20 x 70 Perno de rodillo (original) frenarsa diam 24 1114 Perno de rodillo freno volteo diam 20 Perno de patín freno aire frenarsa 31-38 1114 Perno de patín freno aire 1ra med. 32-10 1114 Perno de patín freno aire 2da med. 32-50 1114 Perno de patín freno aire 3ra med. 32-90 1114 Perno de patín freno aire 4ta med. 33-20 1114 Perno de patín freno volteo std diam 30 Perno de patín freno volteo 1ra super medida 30-30 Perno de patín freno volteo 2da supermedida 30-60 Tapa soporte freno de mano
! " #
$ % & # '
$() * + ) + # ' , + - %. "/0"1(2 %%
$/ % & # ' 2
$( $/ ) + %+ # #(
$/ % & # ' 3 & 4 % &
$ $ ) + " ' %+
(2 4 . " $5
(" 4 . " $5
(# 6 + + . " 5 1
( 7 - 4 ( + 1
($ 8 - - 4 ( +
(( 6 + + ( - 4 + % . % - $ & 9 4 9 1 " $
( 8 - - 4 + /2 6 + +3 . - %. " $5
/$ 4 . "$0"3(2 %%
/ 6 + +3 . - %. " 5
/$ ) 4 /( 6 + +3 . "/3"3(2 %%1 . - %. "#0"3(2 %%
"2( % "2 %
"#
"#( 8 1
" 2 % % 3 "$2 % % % 1 + % + + & . : 1
"$; % % "(/ + . +
"/( & + " $
"// & + "/ & + "/ & + % + + "$0"3( %% + & : 5
" 2 & +
5
" " & +
" $5
" # & + 7 3 " $
" & + " ( & + < " / & +
7 " $ 3 % + < = % + " $5
" 2 + 4 " $
" " + " ( & + 6 + 4 " $ 4
" / & ! + $22 + + 6 + 8
% ' " $5
("( < # ' % & .
("/ < # ' % & . 3 + $ 9 1 . > %
(" 4 5
("; 4 . > %
% 5
(#/ < # + " # 9
(# < # ' % & 3 + " # 9 . > % 1
(# %+
(#; + 1
( 2 ! & % ( # + 9 + 1 8
( ( < # % & < %
( 7 + & % ( 7 + &
% 6 7*? 1
( ; 7 + & % (/2 < # (/# < # ' 3 + $ 9 3 ' % & 3 * % + & : + + 1 + $ 9 1
(/ < # ' 3 + $ 9
( 2 < # ' 3 + " # 9
( 2 + % + & . : 1 (;2 % + 4 % . &
(;( < < % + /#2 % 4 + 4 % . & + %
0
2 0
0 2 0
2 0
$% & "
! 2 0
$% &"
2 0 $% & " !
!! "!
# ! ! ! ! "
$% & !
' ( )*+ " (
, "! ( ( ( !! "! " #
$% ! $% " !
! / 0 & 1 ! - .
$% & " ! $% &" ! ! !
! ( ( ( (
!! "! ! ! $%" ! !
! ( , " , 0 )*+ " " 5# " !!
"! #
$% $% &"! !
( 6 !! "! #
$% 7 )8
" / 0
9
$% &" !
"! ( ( 9 (:
( )*+ $% &"!
2 0
2 0 &
! ( ( $
$% " $% & ! #3 "
" ( 4 $% & !
"! (2
( ( $% & ! "
&' # $
#
&' ()
! "
# $ % # $
! # $ # $
*# +
&' & ()
*# +
# $ &' & # $
*# , +
# $ &' & ()
*# - .
) /
*# - .
# $) *# - .
) *# 0 - .
# $) / / () / ()
"# "
1
"# & 1
"# *
- . / 2
- . / 2
- . *" , / 4 / %
*" , / 4
* - . $ - . / 2 / 2 $
$ - . / 2
* , / $4 *# , / 4$ *# , / 4
$ - . $ - . $ - . / 2 # / 2 " / 2
* , / #4
* , / *# , / 4 "4 #
$3 - . - . / 2 / 2 )
* - . / 2 " )
*# , / *" , / ) * , / " )
$ - . / 2 ()
$ - . / 2 # $)
$5 - . / 2 * )
*# , / () *# , / # $) *# , / *
$ 6 - . / 2 $
! "#$
!
% & '
! '
( )
& &
*
) )
+,
./0+,& . - 1
$% & " # " ' $% ( & " # " ' $% & " # " ' $% ( & " # " ' $% & " # " ' $% ( & " # " ' $% & " # " ' $% ( & " # " ' $% ) & " # *" ' $% % & " # " ' $% ( & " # " ' $% ) & " # *" ' $% % & " # " '
!
" # !
" # !
" # !
" # !
" #
Pagina 95 •
Grupo: 46 Caja de dirección, volante de dirección, bomba y cañerías de dirección hidráulica. 0084 850
849
94 95
948 949
915
950
1095
1105 1150 A
1112
Pagina 96 •
Grupo: 46 Caja de dirección, volante de dirección, bomba y cañerías de dirección hidráulica.
236
436
2076
425
926 C 926 L
426 426A 427A 427B 427C 427D 427E
2195 943
5084
5072 5072A 2062 5052 5071
262
243 264
263
Pagina 97 •
Grupo: 46 Caja de dirección, volante de dirección, bomba y cañerías de dirección hidráulica. 6539
494
186
536
935
6540
437 431D
H2007 1135
1180
1034
2194
Pagina 98 •
Grupo: 46 Caja de dirección, volante de dirección, bomba y cañerías de dirección hidráulica. 125
124
16812 227 I 01730
I 01709
2019
2029
H2
008 H 2 00
3
H2
007
H 2 004 P
H 2000 H 2001
H 2019 H 2020
H 20
H 20
06
02
Pagina 99 •
Grupo: 46 Caja de dirección, volante de dirección, bomba y cañerías de dirección hidráulica. Nro. Código 0084 94 95 98 124 125 186 227 236 243 262 263 264 425 426 426-A 427-A 427-B 427-C 427-D 427-E 431-D 436 437 450 494 536 715 849 850 915 926 935 943 948 949 950 1095 1105 1105-A 1109 1110 1112 1135 1135 1180 2062 2076 2194 2195 5048 5071 5072 5072-A 5084 6539 6540 11090
Descripción Movimiento universal de columna de dirección (cruceta) grande Tuerca brazo pitman (castillo) 30 x 1.50 3500 Tuerca brazo pitman (castillo) 36 x 1.50 1112 Tca extremo de dirección Tca unión caño direc hidr (todos) M 18 x 1.50 Tca unión caño direc hidr (todos modelos) M 30 x 2.00 Bulón brazo de direc (c/tuerca) M 16 x 1.50 x 140 1114 Anillo p/cañería direc hidr diam 12 mm Anillo de cierre para cañería de direc hidr diam 22 mm Unión doble (direccón hidr) 30 x 30 Ambas entradas cónicas Conexión cañería direc hidr 26 x 1.50 30 x 2.00 40 Conexión cañería direc hidr 16 x 1.50 18 x 1.50 32 Conexión cañería direc hidr 18 x 1.50 18 x 1.50 28 Sin fin de dirección 1114 Columna corta sector direc (1 pta estriada 1 pta roscada) 343 mm Columna corta sector direc (1 pta estriada 1 pta roscada) 318 mm Columna larga sector direc (ambas ptas estriadas) 495 mm Columna larga sector direc (ambas ptas estriadas) 520 mm Columna larga sector direc (ambas ptas estriadas) 608 Columna larga sector direc (ambas ptas estriadas) 715 mm Columna larga sector direc (ambas ptas estriadas) 224 mm Soporte corredera de bomba de direc. hidráulica Cubeta de caja de dirección Juego buje caja de dirección (bronce) Chaveta woodruff volante derección 5 x 7.50 Tubo nivel aceite caja dirección Registro caja de dirección Reparación caja dirección Sector de dirección Cruceta de dirección chica Soporte depósito de liquido dirección hidráulica Varilla medic aceite depós direc hidr (corta 1112 - larga 1517) Bulón soporte direc hidráulica M 16 x 1.5 x 92 (mod viejo) Tapa depósito liquido de direc hidráulica Abrazadera chica direc hidráulica Abrazadera grande con goma de caños direc hidr Soporte abrazadera direc hidráulica Soporte de bomba hidráulica 1114-1214-1518 Soporte de árbol columna de direc (cuello/largo) 1112/14 Soporte de árbol columna de direc (cuello/corto) 1517 Soporte bomba direc hidráulica Soporte caja direc mecánica Soporte bomba gas-oil doble p/direc. hidráulica 1114 OH 1314 1419 Soporte tanque dirección hidráulico Soporte tanque D.H. OH 1316/19/20 Soporte deposito D.H MB-1215/1620/22/1938 Buje columna direc 312/608 Guardapolvo y base columna de dirección (goma) 1114 1517 Buje barra dirección c/buje plástico Buje columna dirección 1114 Centro de volante 1114 - 1517 - 1215 - 1938 Centro de volante 608-D 1214 Centro de volante con tecla Centro de volante sin tecla Centro de volante (mod nvo) Bulón de caja dirección 12 x 127 Bulón de dirección corto 12 x 49 (mod vjo) Brazo pitman direc hidr. MB-1114
Pagina 100 •
Grupo: 46 Caja de dirección, volante de dirección, bomba y cañerías de dirección hidráulica. Nro. Código 11091 11092 11093 16812 H-2000 H-2002 H-2003 H-2004 P H-2006 H-2007 H-2008 H-2008R H-2019 H-2020 H-2029 I-01709 I-01730
Descripción Brazo pitman MB-1112 Brazo pitman MB-312 Brazo pitman MB-608 Juego de reparación vaso direc hidr Flexible de presión MB 1517 Caño de dirección a flexible Caño de bomba a flexible Depósito de liquido de direc hidr Caño descarga flexible a flexible Flexible de descarga con 2 abrazaderas Caño c/tca y virola de bomba a flexible de descarga Caño dirección hidráulica (reforma) MB 1215/1620 Caño rígido de direcció hidráulca alta presión Modelo Nuevo Caño salida al depósito liquido direc hidr Caño rígido de direcció hidráulca baja presión Modelo Nuevo Caño flexible dir. hidr de presión OM 366 OH 1419 - 1615/20/22 Caño rigido de dirección hidráulica
Pagina 101 â&#x20AC;˘
Grupo: 47 Tanque de combustibles, de aire y sus partes. 120
119 A
290
456 457 466
962
979
Pagina 102 â&#x20AC;˘
Grupo: 47 Tanque de combustibles, de aire y sus partes. 183
228 255
229
230 278 266
289
295
300
299
301 301 A 302
I 0169
I 0221 4001 4002
Pagina 103 â&#x20AC;˘
Grupo: 47 Tanque de combustibles, de aire y sus partes.
1134
516
9128
I 0218
I 0217
I 0216
I 0208
I 0219
H 2013
Pagina 104 â&#x20AC;˘
Grupo: 47 Tanque de combustibles, de aire y sus partes.
0962A 9131 1141
517 E 512 518 519 519A 520 534 534A 9132
0534B
0534A
2057 9135 9136
501 501A 501B 501C 502
502A 502B 503 503A 503B
504 504A 504B 505
505A 505B 506 506A
506B 507 507A 507B
Pagina 105 â&#x20AC;˘
Grupo: 47 Tanque de combustibles, de aire y sus partes.
Pagina 106 •
Grupo: 47 Tanque de combustibles, de aire y sus partes. Nro. Código 119 A 120 183 228 229 230 255 266 278 289 290 295 299 300 301 302 456 457 466 501 502 503 504 505 506 507 508 510 512 513 516 517 517 E 518 519 520 533 534 557 890 962 979 1134 1134 1141 2057 4001 4002 9128 9131 9132 9135 9136 301-A 501-A 501-B 501-C 502-A 502-B
Descripción Tuerca baja cañería de aire M 26 x 1.50 Tuerca caño de gas-oil a conexión tanque M 16 x 1.50 Bulón hueco cañería retorno gas-oil inyectores M 8 x 1.00 x 16 Racord p/ manguera diam 10 mm salida y retorno tque gas-oil Cono macho para soldar a caño de gas-oil Conjunto racord p/manguera diam 8 mm (c/tuerca M 12 x 1.50) Conexión caño retorno gas-oil al tanque (mod nvo) M 16 x 1.50 Conexión caño retorno gas-oil al tanque (mod nvo) M 14 x 1.50 Tapón p/filtro tanque de gas-oil c/ala M 45 x 1.50 MB-608 Caño chupador tanque gas-oil MB-608 Caño chupador tanque gas-oil MB-1114 1517 Caño chupador tanque gas-oil MB-1214 1114 1517 Filtro tanque gas-oil MB-608-D Filtro tanque gas-oil MB-1112/14-1517 Filtro tanque gas-oil c/salida M 14 x 1.50 MB-O-140 Filtro tanque gas-oil con salida M 16 x 1.50 MB-312 Tapa tanque gas-oil sin llave MB-608-D Tapa tanque gas-oil sin llave MB-1112/14 1517 Tapa tanque gas-oil con llave (chapa) Tanque de gas-oil 1.05 mts 120lts MB-1112/14 Tanque de gas-oil 1.20 mts 160lts MB-1112/14 Tanque de gas-oil 1.50 mts 200lts MB-1112/14 Tanque de gas-oil 1.70 mts 224lts MB-1112/14 Tanque de gas-oil 2.00 mts 280lts MB-1112/14 Tanque de gas-oil 1.50 mts 160lts MB-O-140 Tanque de gas-oil 0.66 mts 76lts MB-608-D Juego suncho tanque aire de MB-1214 Suncho de tanque especial corto Soporte tanque gas-oil MB-1114/1517/1521 Soporte tanque gas-oil MB-608-D Soporte tanque de aire simple MB-1114 Soporte tanque de aire doble MB-1114 1517 Soporte tanque gas-oil 300 lts. MB-1526/1620 Suncho tque gas-oil (mediano largo) MB-1112/14 - 1517 Suncho tanque de aire simple Suncho tanque de agua Soporte tanque gas-oil MB-1526 Suncho tanque gas-oil MB-1526 Prefiltro gas-oil unimog Abrazadera caño tanque gas-oil Tapa ajuste de gas-oil plástica (ajuste a tornillo) Bulón suncho diafragma freno Soporte tanque aire simple OH- todos Soporte tanque reserva aire OH (todos) Base soporte aire doble OH 1319 - 1320 Juego protector suncho tanque combustible MB-1114 1517 Flotante tque p/nivel combust (camión pesado) MB-1112/14-1517 1518 Flotante tque p/nivel combustible (camión urbano) largo MB-608D Perno suncho tanque linea nueva MB-1620 1938 Separador de tanque de aire doble Suncho tanque de compensación OH Tanque de aire 40lts Tanque de aire 60lts Filtro tanque gas-oil c/salida M 14 x 1.50 (malla gruesa) Tanque gas-oil 1.05 mts 140 lts MB-1620 Tanque gas-oil 2.00 mts 280 lts MB-1517/18 Tanque gas-oil 1.50 mts 215 lts MB-1215 Tanque gas-oil 1.50 mts 215 lts MB-1517/18 Tanque gas-oil 2.00 mts 280 lts MB-1215
Pagina 107 •
Grupo: 47 Tanque de combustibles, de aire y sus partes. Nro. Código 503-A 503-B 504-A 504-B 505-A 505-B 506-A 506-B 507-A 507-B 517-D 517-E 517-F 517-G 519-A 534-A 534-B 534-C 962-A H-2013 I-0169 I-0204 I-0208 I-0216 I-0217 I-0218 I-0219 I-0221
Descripción Tanque gas-oil 1.50 mts 215 lts MB-1315/19 Tanque gas-oil (chapa 18) 300 lts MB-1526 Tanque gas-oil 1.50 mts 215 lts MB-OH 1316 Tanque gas-oil (chapa 18) 300 lts MB-1619/20/33 Tanque gas-oil 1.70 mts 235 lts MB-1517/18 Tanque gas-oil 0.88 mts 132 lts MB-709/10 Tanque gas-oil 1.70 mts 235 lts MB-1215 Tanque gas-oil 1.20 mts 120 lts MB-710/10 Tanque de combustible 1,50 mts 200lts MB-1214 Tanque gas-oil 1.50 mts 140 lts MB-709/10 Soporte tanque gas-oil MB-1316 Soporte tanque gas-oil MB-1619/20 Soporte taque gas-oil MB-1215 (reforma) Soporte tanque de gas-oil MB-OH 1319/20 Suncho tanque de aire doble 905 mm Suncho tanque gas-oil MB-1620 Suncho tanque gas-oil MB-1215-1316/19 Suncho tanque gas-oil MB-OH-1319/20 Tapa tque gas-oil m/n (plastica) Caño de descarga de gas-oil al tanque Caño de filtro a caño de tanque (retorno) Caño de inyector a tanque - retorno Caño de retorno al tanque Caño inyec directa de tanque a bomba de alimentación 1ra parte Caño inyec directa de filtro a tanque (retorno) 2da parte Caño inyec directa de bomba inyec a tanque (retorno) 2da parte Caño inyec directa de tanque a bomba de alimentación Abrazadera triple caño gas-oil
Pagina 108 â&#x20AC;¢
Grupo: 49 Sistema de escape y sus partes. 875
1130
803 804 805 806 807 808 809 810 GOLF 90 GOLF 91 GOLF 92
1131
1133
9217 9218 9219 9220 9221
1132
9224 C 9224 M 9224 L 1137 1137 A
9248
9258 C 9258 L
Pagina 109 â&#x20AC;˘
Grupo: 49 Sistema de escape y sus partes.
9100
9101
9102
9103
9200 9201 9202 9203 9204 9205 9206 9207 9208 9210
9213 9215 9216
9256
Pagina 110 •
Grupo: 49 Sistema de escape y sus partes. Nro. Código 803 804 805 806 807 808 809 810 875 1130 1131 1132 1133 1137 1137 A 9100 9101 9102 9103 9200 9201 9202 9203 9204 9205 9206 9207 9208 9209 9210 9213 9215 9216 9217 9218 9219 9220 9221 9231 9232 9233 9234 9235 9236 9237 9238 9239 9240 9241 9242 9243 9244 9245 9246 9247 9248 9249 9250 9251
Descripción Abrazadera p/caño de escape diam 32 Abrazadera p/caño de escape diam 38 Abrazadera p/caño de escape diam 45 Abrazadera p/caño de escape diam 50 Abrazadera p/caño de escape diam 54 Abrazadera p/caño de escape diam 57 Abrazadera p/caño de escape diam 63 Abrazadera p/caño de escape diam 67 Protector de caño de escape Base soporte silenciador MB-1620 Soporte silenciador MB-1319/20-OH-1420 Soporte caño escape corto MB-1620 Soporte caño escape largo MB-1620 Tireta soporte caño escape larga Tireta soporte caño escape corta Flexíble de escape con cuplas 2" 1/2 Flexíble de escape con cuplas 3" Flexíble de escape con cuplas 3" 1/2 Flexíble de escape con cuplas 4" Silenciador vacio MB-3500 Silenciador soldado MB-1114 Silenciador soldado vacio MB-1114 Silenciador soldado lleno MB-608 Silenciador soldado vacio MB-608 Silenciador soldado lleno MB-1517 Silenciador soldado vacio MB-1517 Silenciador soldado Bus MB-1314 Silenciador MB-710 Silenciador soldado MB- 710 Silenciador MB-813 Silenciador vacio MB-1215 Silenciador lleno MB-1215 Silenciador vacio MB-1620 Salida de motor MB-3500 Salida de motor MB-1114 Salida de motor MB-608/79 Salida de motor MB-608/81 Salida de motor MB-1517 Salida de motor BUS MB-1314 corta Salida de motor BUS MB-1314 larga Cola de escape (1 x 1 ) MB-1114 Cola de escape (1 x 1,5) MB-1114 Cola de escape MB-608 Cola de escape corta MB-1517 Cola de escape (1 x 1) MB-1517 Cola de escape MB-710 Cola de escape MB-813 Cola de escape MB-1215 Cola de escape 3 1/2 Cola de escape Scania Fiat 619 MB-1620/1626 Cola de escape 4 (1 x 1 1/2) Cola de escape colectivo 3 1/2 corta Cola de escape 3 1/2 1 x 1 1/2 Intermedio corto MB-1114 Intermedio largo MB-1114 Salto diferencial MB-1114 Intermedio largo MB-1517 Intermedio corto MB-1517 Acople entrada MB-1517
Pagina 111 •
Grupo: 49 Sistema de escape y sus partes. Nro. Código 9252 9256 9224-C 9224-L 9224-M 9258-C 9258-L Golf-90 Golf-91 Golf-92
Descripción Acople corto MB-1517 Silenciador vacio MB-1938 Salida de motor MB-1215 -cortaSalida de motor MB-1215 -largaSalida de motor MB-1215 -medianaSalida de motor MB-OH -corta- (J) Salida de motor MB-OH -larga-(J) Abrazadera caño de escape 3" MB-1517 Abrazadera caño de escape 3"1/2 MB-1215/OH Abrazadera caño de escape 4" MB-1620/33/38
Pagina 112 â&#x20AC;¢
Grupo: 50 Radiador.
460 461 462 463
811 812 813 814 815 816
2173
2157 2568
886
2172
2032
446
1160 2138
2303
Pagina 113 â&#x20AC;¢
Grupo: 50 Radiador.
1162
842 843
2029
2031
2574
2030
2573
Pagina 114 â&#x20AC;¢
Grupo: 50 Radiador.
2511
2555 2556
2559 2557 2558
2560
2561
2562
2563 2564
2565
2566
2567
2572
Pagina 115 •
Grupo: 50 Radiador. Nro. Código 446 460 461 462 463 842 843 886 1160 1162 2029 2030 2031 2032 2138 2157 2172 2173 2303 2511 2555 2556 2557 2558 2559 2560 2561 2562 2563 2564 2565 2566 2567 2568 2568 2572 2573 2574
Descripción Tensor marco de radiador Tapa de radiador común Tapa de radiador termostática MB-608-D Tapa de radiador termostática MB-1112/14 Tapa de radiador termostática MB-1214 Plástico toma de aire MB-312 Plástico toma de aire MB-1114 Deflector aire de radiador Soporte base radiador MB-1114 Armazón porta polea MB-1315 OH Goma de radiador inferior 67 - 71 Goma de radiador superior MB-1112/14 Goma de radiador inferior MB-1112/14 Buje tensor de radiador MB-1112 Fuelle toma de aire diam 80 mm MB-1114 Soporte de radiador MB-1114 Soporte de radiador grande diam 10mm MB-608 Soporte de radiador chico diam 8mm MB-608 Soporte de radiador MB-1314 Goma radiador superior MB-1517 Salida bomba agua a radiador inf camión MB-1619 Caño superior del radiador a termostato cam MB-1619 Caño inf sep de burb a radiad Mot MB-1619 1215 1620 1622 HO y OM Caño sup de radiad a soporte Mot MB-1215 1619 1620 1622 OH y OM Separador de burb a bomba de agua MB-1215 1619 1620 1622 OH Caño termostato a tuberia Mot MB-1215 1619 1620 1622 OH y OM Caño sal radiad a bomba agua Mot MB-1215 1619 1620 1622 OM Caño radiador inf camión MB-710 913 813 OM Caño radiador superior Caño unión al depósito MB-710 913 813 OM Distribución canal calefacción mot MB-710 913 813 OM Caño unión al depósito motor MB-710 913 813 OM Caño alimentación motor MB-710 913 813 OM Soporte de radiador MB-1215-1620 Soporte de radiador MB-1215 - 1620 Caño radiador inf a bomba agua LS MB-1933/38 Caño radiador al termostato LS MB-1935-1938 Caño inf al radiador LS MB-1935/38/41
Pagina 116 โ ข
Grupo: 54 Instalaciรณn electrica, llaves de tablero, instrumental.
580
724
G 596
I 0175
I 0174
I 0181
I 0184
I 0185
Pagina 117 โ ข
Grupo: 54 Instalaciรณn electrica, llaves de tablero, instrumental. 963 1171
5222
918 1172
5082C
5082A
5082B
5226
5139
981
5140
1202 1203 1211
1215 1218 1219
1220 1226 1227
1229 1242 1243 1244
Pagina 118 •
Grupo: 54 Instalación electrica, llaves de tablero, instrumental. Nro. Código 580 724 918 963 981 982 983 1171 1172 1202 1203 1211 1215 1218 1219 1220 1226 1227 1229 1242 1243 1244 5105 5106 5113 5114 5115 5116 5117 5118 5124 5125 5128 5129 5129 5130 5139 5140 5222 5226 5082-A 5082-B 5082-C G-596 I-0174 I-0175 I-0181 I-0184 I-0185
Descripción Llave convinada de giro bocina y luces MB-1112/14 608 1517 Interruptor luz stop (aire) Caja de batería Tapa caja de batería Botón pulsador de arranque Botón pulsador de arranque c/protector de goma Botón pulsador arranq c/dibujo indic (luz-stop-start-rojo-pleno) Tapa batería modelo nuevo Caja batería modelo nuevo Eje flexi de velocím cam. alta y baja largo 1480mm MB-1114 Eje flexi de velocím cam. alta y baja largo 880mm MB-1114 Eje flexi de velocím cam. 1er sincroniz largo 2150mm MB-608-D Eje flexi de velocím cam brasilero largo 2300 mm MB-1514 Eje flexi de velocím cam brasilero largo 2250 mm MB-1517 Eje flexi de velocím cam brasilero largo 2000 mm MB-1518 Eje flexi de velocím cam brasilero largo 2610 mm MB-1521 Eje flexi de velocím colec FAE largo 2500 mm MB-1114 Eje flexi de velocím colec FAE largo 2050 mm MB-1112 Eje flexi de velocím colec mod 81 largo 2230 mm MB-1114 Eje flexi de velocím largo 2600 mm MB-710 Eje flexi de velocím largo 2650 mm MB-913/813 Eje flexi de velocím largo 2550 mm MB-1215 Faro indicador de viraje delantero grande MB-608-D Faro indicador de viraje delatero chico MB-608-D Faro trasero c/ventana MB-3500 Faro trasero s/ventana MB-3500 Faro trasero c/ventana (chato) MB-3500 Faro trasero s/ventana (chato) MB-3500 Faro trasero c/ventana MB-1114/1517 Faro trasero s/ventana MB-1114 1517 Plástico solo (faro viraje grande) Plástico solo ( faro viraje chico) Plástico solo MB-608-D Plástico solo c/aro MB-3500 Plástico solo c/aro MB-3500 Plástico solo MB-1114 1517 Portalampara de tablero original Portalampara de tablero Conjunto gancho y soporte batería Lentes plásticas indicadoras de func varias Llave tecla luz de cabina Llave tecla de limpiaparabrisa Llave tecla de calefacción Bulbo hidráulico stop M 10 x 1.00 Caño de block a manómetro de aceite Caño de block a manómetro de aceite Caño de caño rigido a manómetro Caño de manómetro de aceite Caño de manómetro de aire
! "
# $ "
% & "
' "
( ")
$ " ! ! " " " * " " +, ! #! % %
! ! " " - % .
! ! " " - . !. '
! !! " " " - .
Pagina 119 â&#x20AC;˘
Grupo: 60 Partes de carroceria (techo, cabina, paragolpes). 180 181
514
515
1136 1152 1142
1161
1163 6533
9121
9125 9126
9195
9124
9133 9134
Pagina 120 â&#x20AC;˘
Grupo: 60 Partes de carroceria (techo, cabina, paragolpes).
9151
9153
9154
9155
9156
Pagina 121 •
Grupo: 60 Partes de carroceria (techo, cabina, paragolpes). Nro. Código 180 181 492 514 515 1136 1142 1142 1152 1161 1163 2313 5088 6533 9121 9124 9125 9126 9133 9134 9151 9153 9154 9155 9156 9195
Descripción Bulón soporte cabina allen M 10 x 1.50 x 55 MB-608-D Bulón soporte cabina allen 12 x 1.50 x 25 MB-608-D Mensula de soporte de cabina Soporte paragolpe de MB-1112/14 Soporte paragolpe de MB-1517-1521 Soporte paragolpe (mod nvo) MB-710 Chapa grampa elástico cabina MB-1214/15 1620/22 1938 Chapa grampa elastico de cabina MB-1215/1620/22/1938 Soporte paragolpe MB-608 Chapa grampa elástico cabina MB-1114 Mata perros camión Buje elástico MB-OH 1314 Galón de guardabarros ( 1.40 mts) Bulón plato de cabina M 12 x 1.50 x 60 Pasarrueda de MB-1112/14 Buche de porta faro MB-1114 1517 Guardabarro delantero camión MB-1517 Guardabarro delantero colec MB-1517 Buche interior guardabarro derecho MB-1112/14 Buche interior guardabarro izquierdo MB-1112/14 Piso entre cajonera Cubre piedras de guardabarro MB-1114/1517 C/M Cubre piedras de cabina (original) Esquinero interior de cabina Piso lateral de cabina Soporte de paragolpe superior MB-1215
Pagina 122 â&#x20AC;˘
Grupo: 72 Partes de puerta, ventilete, cristal.
5001 5002 5013
5003
5012 A
5010 5011
5007 5083
5076
5078
5008 5075
5074
5065 5066 5119 DER 5119 IZQ
496 C 496 D
5089 B
496 496 A 496 B
5215
Pagina 123 â&#x20AC;˘
Grupo: 72 Partes de puerta, ventilete, cristal. 2233
831 2032
2519
2234
5056 5059 5060
5085
5089
5089 A
5214 5209
5307 5304 5303
5305
G 2037
5308 5309 5310
5312
5312 A
Pagina 124 â&#x20AC;˘
Grupo: 72 Partes de puerta, ventilete, cristal. 826
827
825
829 828
5017
5080
5073 5079
5204 5205 5207
5081
5223 5234 5235
5240
Pagina 125 â&#x20AC;˘
Grupo: 72 Partes de puerta, ventilete, cristal. 931
931 A
1143
2425 2426
5082
5089 C
5232 5233
5334
5335
5336 G 5336 M
Pagina 126 •
Grupo: 72 Partes de puerta, ventilete, cristal. Nro. Código 496 496 A 496 B 496 C 496 D 825 826 827 828 829 831 931 931-A 1143 1143 2233 2234 2317 2425 2426 2519 5001 5002 5003 5007 5008 5010 5011 5012-A 5013 5016 5017 5056 5059 5060 5065 5066 5073 5073 5074 5075 5076 5078 5079 5080 5081 5082 5083 5085 5085 5089 5089-A 5089-B 5089-C 5119 DER 5119 IZQ 5204 5205 5207 5209
Descripción Perno bisagra puerta de cabina (std) diam 8 Perno bisagra puerta de cabina 1er supermedida diam 8.25 Perno bisagra puerta de cabina 2da supermedida diam 8.5 Perno bisagra puerta superior modelo nuevo Perno bisagra puerta inferior modelo nuevo Marco de puerta (der. - izq.) Ventanilla giratoria (completa) (der. - izq.) Contramarco de ventanilla giratoria (der. - izq.) Burlete ventanilla giratoria (der. - izq.) Cristal ventanilla giratoria Retén de puerta MB-1114 1517 Guía levanta vidrio derecho e izquierdo Guía levantavidrios linea nueva Soporte de cerradura int. MB-1114 Soporte sujeta manija interior (todos) MB-1114 608 Retén bisagra de puerta partida Retén bisagra de puerta entera Juego de goma zocalo de puerta MB-1114 Marco guia cristal derecho modelo nuevo Marco guia cristal izquierdo modelo nuevo Retén de goma (cilindro puerta colectivo) Manija c/llave (pintada) MB-1112 Manija s/llave (pintada) MB-1112 Manija c/llave (pintada) MB-3500 Cerradura de guantera c/llave Manija levanta cristal pintada MB-1112 Contramanija camión pintada Contramanija camión cromada Manija ventilete camión pintada (der. - izq.) Manija c/llave (cromada) MB-1112 Eje de hierro p/ ventilete camión Pestillo de puerta izq. der. MB-1215 Maquina levanta cristal derech izq MB-1215 Maquina levanta cristal zincada lado derecho mod.viejo Maquina levanta cristal zincada lado izquierdo mod.viejo Bisagra de puerta (superior) izq-derech. Bisagra de puerta (inferior) izq-derech Traba interior manija de puerta Traba manija de puerta a botonera Cerradura de puerta der-izq MB-1112/14- 1517 Retén cerradura puerta (der-izq) MB-1112/14 1517 Manija interior mod nuevo (der-izq) Manija a botonera mod nuevo Soporte p/ventilete (der-izq) Cojinete inferior p/ventilete (der-izq) Virola contramanija y levanta cristal Retén puerta izq. - der. (mod. nvo.) Cerradura de guantera s/llave Coliza de puerta Juego coliza de puerta Traba interior de puerta - alta MB-1114 Traba interior de puerta - baja MB-608 Traba puerta M/N Caja botón traba puerta modelo nuevo Cerradura de puerta derecha modelo nuevo Cerradura de puerta izquierda modelo nuevo Tapizado de puerta camión (liso) Tapizado de puerta camión (2 lineas) Tapizado de puerta camión (3 lineas) Marco porta documentos plástico
Pagina 127 •
Grupo: 72 Partes de puerta, ventilete, cristal. Nro. Código 5210 5214 5215 5216 5217 5218 5223 5232 5233 5234 5235 5240 5241 5303 5304 5305 5307 5308 5309 5310 5312 5312 A 5334 5335 5336-G 5336-M G-2032 G-2037
Descripción Labio bisagra de puerta y tapón Broche tapizado para modelo nuevo Juego juntas manija puerta M/N Junta de goma grande p/manija a botonera Junta de goma chica p/manija a botonera Caja de plástico p/manija interior Manija de ventilete completa Reparación bajo puerta ( izq.) MB-1112/14 Reparación bajo puerta ( der.) MB-1112/14 Traba manija ventilete izquierda MB-1112/14 Traba manija ventilete der. Manija levantacristal M/N (gris) Manija levantacristal M/N (marrón) Tuercas rápidas p/totnillos parker (universal) Broche tapizado y tablero Broche panel puerta Perilla traba de puerta Tornillo de cerrajería M 6 x 1.00 x 16 Tornillo de cerrajería M 6 x 1.00 x 20 Tornillo de cerrajería M 6 x 1.00 x 30 Broche tapizado (original) Broche tapizado cabina modelo nuevo Manija interior abre puerta MB-1215/1620/1938 Caja manija interior abre puerta MB-1215/1620/1938 Caja exterior manija de puerta MB-1215/1620/1938 Gris Caja exterior manija de puerta MB-1215/1620/1938 Marrón Resorte p/cerradura de puerta (corto) Resorte p/cerradura de puerta (lago)
Pagina 128 â&#x20AC;¢
Grupo: 81 Accesorios de cabina. 5300
5301 1153 590 5302
5227 5228
2140
439
2100
5101 5036
Pagina 129 â&#x20AC;¢
Grupo: 81 Accesorios de cabina. 5019 5021
5023 5039
5047 5048
5049 5050
5068 5070
Pagina 130 â&#x20AC;¢
Grupo: 81 Accesorios de cabina.
5024 5025 5028 5029
5090
5098
5100
2319 G 2319 M 2319 C
5102 5103
Pagina 131 â&#x20AC;¢
Grupo: 81 Accesorios de cabina. 5042
5044
5091
5091 A
Pagina 132 â&#x20AC;¢
Grupo: 81 Accesorios de cabina. 5043
5318 5318 C
5077 5077 A
5131
5138 5319
5327
5328
53285
53281
5333
53289
53293
53295 53297
53291
53316
Pagina 133 â&#x20AC;¢
Grupo: 81 Accesorios de cabina.
2415 2416 2417 2418 2419 2420 2428
Pagina 134 •
Grupo: 81 Accesorios de cabina. Nro. Código 402 439 590 1153 2140 2319 2408 2409 2415 2416 2417 2418 2419 2420 2428 2429 5007 5019 5021 5023 5024 5025 5028 5029 5036 5042 5043 5044 5047 5048 5049 5050 5068 5070 5077 5077 A 5090 5091 5092 5093 5098 5099 5100 5101 5102 5103 5131 5138 5227 5228 5300 5301 5302 5318 5319 5320 5321 5322 5323
Descripción Arandela platillo del soporte cabina Plato soporte suspensión de cabina MB-1112/14 Conjunto soporte cabina MB-1112/1114/1518 Soporte amortiguador cabina MB-1114 1517 Asiento de cabina exterior MB-1114 Pasacable torpedero MB-1114 Cubrealfombra MB-1215 (frontal) Cubrealfombra Scania 113H trompa Cubrealfombra MB cajón chico Cubrealfombra MB cajón grande Cubrealfombra MB-1215/1619 Cubrealfombra MB-1215/1619/1633/1938 Cubrealfombra MB-1521 Cubrealfombra MB-1526 Cubrealfombra Scania 360H(frontal) Alfombra de pie MB-1114 Cerradura de guantera c/llave Estrella radiador MB-3500 fija Estrella radiador MB-3500 volcable Estralla frontal grande (cromada bombé) Leyenda Daimler Benz MB-1112 Leyenda Daimler Benz MB-1114 Leyenda Daimler Benz MB-608-D Leyenda Daimler Benz MB-1517 Manija puerta guantera Leyendas MB autoadesivas OH Bagueta sujeta alfombra Leyendas MB autoadesivas Ornamento para capot con estrella Ornamento para capot con estrella chico volcable Estrella grande sola para ornamento capot Estrella chica sola para ornamento capot Emblema acrílico MB-1112/14 Emblema MB-608-D acrilico Guía de guardabarro MB 1114 (de fibra) Guía de guardabarro modelo nuevo (de fibra) Espejo para MB-1517 1521 Tensor y brazo MB-1517 1521 Luna vidrio solo MB-1112 Luna vidrio solo MB-1517 1521 Espejo reforma MB-1112/14 1517 Brazo espejo (reforma) MB-1112/14 1517 Cabeza de espejo MB-1112 (plástica) Brazo de espejo MB-1112 Espejo MB-1620 Brazo espejo derecho izquierdo MB-1620 Bocha palanca original chica Bocha palanca de cambios grande (reforma) Parasol interior cabina MB-1114 Parasol interior cabina MB-608-D Traba de fijación para insignias (universal) Traba de acero para letras capot Traba de plástico para monograma Guía guardabarros universal con insignia cromada Guía guardabarros luminosa diamante Guía guardabarros universal c/esfera cromada Guía guardabarros universal c/Perita pintada Guía guardabarros universal c/esfera pintada Guía guardabarros universal c/perita cromada
Pagina 135 •
Grupo: 81 Accesorios de cabina. Nro. Código 5325 5326 5327 5328 5333 53281 53285 53286 53289 53291 53293 53295 53297 53316 5091-A
Descripción Guía guardabarros univ. luminosa (tenis) Guía guardabarros univ. luminosa (hongo) Alargue palanca de cambios MB-1112 Alargue palanca de cambios 10.1 mm Traba cerradura guantera MB-1114 Perilla palanca cambios (super gigante) Perilla palanca cambios (octogonal) Perilla palanca cambios (octogonal) Perilla palanca cambios (redonda) Perilla palanca cambios (redonda) Perilla palanca cambios (pata cabra 67) Perilla palanca cambios (hongo gigante) Perilla palanca cambios (super gigante) Perillas de tablero Tensor de brazo 5091
! " ! #" $ " ! " ! #" $ " ! " ! #" $ " ! " ! #" $ " ! " ! #" $ " ! " ! #" $ "
! " ! #" $ " % % # # % ! !" ! " ! #" $ " % % # # % ! !" ! " ! #" $ " % % # # % ! !" ! " ! #" $ " % % # # % ! !" ! " ! #" $ " % % # # % ! !" ! " ! #" $ " % % # # % ! !"
& " ! % ' $ " % # (# ' % ! !" ) ' % ! !" & " ! % ' $ " % # (# ' % ! !" ) ' % ! !" & " ! % ' $ " % # (# ' % ! !" ) ' % ! !"
! " # $" %
& " #*+#" ! !" ) % # (# #
& " #*+#" ! !" ) % # (# #
! """ " # $ % & ' () * + ,+ ,-./ 0 1 ! # ,02 3 #" # ,%!4 % 3
5+#" # 67 0 ! 8! %" ! % # 39:2 ; < 3 != < , " < ,#%> <
,-./ 0 1 ! # ,02 3 #" # ,%!4 % 3
2 !" 8 ? # 66 0 ! 8! %" ! % # 39:2 3 % * % #" #
3 % * % #" # ,-./ 0 1 ! # ,02 3 #" # ,%!4 % 3
2 !" 8 ? # 66 0 ! 8! %" ! % # 39:2 ,-./ 3 % * % #" #
,-./ 3 #" %!4 % +# @ ! A! ) B C+ " ! +#
0 1 ! # ,02 3 #" # ,%!4 % 3 2 !" 8 ? # 66 0 ! 8! %" ! % # 39:2 3 % * % #" # +#
,-./ 3 #" %!4 % C+ " ! +#
- ! % (# 8 ! %"!(# % @
"
' ! " # $# ! % # &
! " # $# % # &
((
" # $# )
((( ( (
((( +
" # $# )(
# !)*
" # $#
((( ,-
(((
" # $# .(
((( + $/ 0 ' " # $# % & . (
" # $#
((( 1 $/ 0 2 ' 3 " # $# ( % & . (
((( - $/ 0 2 '3 " # $#
((( 9 $/ " # $# ( .( % & . (
((( 4 $ / " # $# ! % &
! 4 * 5 * 5 2 *63
) * 5
! ( )
5 5 5 ) ! ( )
! ( )
78 ! ( )
! 5 !
( :
() :
: ! ( )
! : ) ( ; 0
( : < ;
2 2 * 3 3 ( ) : 2 * 3 (
< 5
< 5 < 5 (
( ( +
( + ' ( ) + (
( + !
( < + ( )
( ! + 7 1,
( ( + 5 (
( + 5 (
( ) + 5 ! ( )
( + 5 ! ( )
( < 0 : + 5 ( < ; : + 5
( (
( + ' ) <
( 9 + *68 ) <
( 9 + *68 ( <
( + ' 8* ( 9 + *68 8* = ! ! = ! !
( + ' ( 2 *8 3
( + ) (
( ! / >
( ( / > '
( / > (
( ) / > !
( < / > ? (
( / > ? ( / > = 7 ! ( )
( + ' ( <
( + ( ( / @ A ? ( ! <
( + ' !
( ! + ) ( ( / > ? ( + ( < ! ( ! <
( ) + ' ( ( / 8* = ( / ?
$ $ ! ! <
/$ ( < / > ? ( <
/$ ( / > ? ' (
/$ ( ! / > ? ) (
( ! * *6B ! ( ! * B ! ( ! * 8 5
( !! * ! ( ) ( !( * ( *
( ! * B ( ) ( ! $ * B ( )
( !) * *6B ( ) ( ! C ( ) ( !< !C ( ( !) * *6B ( ) ' @
( (
( ( C ! ( ) @
( (! (
( (( ! * ( ()
( ( ( ) B
( ( ( ) *
( !5B
( $ 5 ( (
1 D ! +
1 D ! +
1 ! D ( < ' <
1 ( D ( 1 D B 1 < D *6B < ' < 8 < 8 <
1 D B 1 D *6B 1 ( D 8 ' B ) ) 2 3 8 8
1 D 8 ' 1 ) D ' 1 D *68 7%,E 7 1, *6B ) ) 2 3 7%,E 7 1,
1 < D ' 7%,E 7 1,
1 D *68 1 + 8&
> ( 7%,E 7 1,
1 ) + 8& 1 + 8&B 1 + 8& > > > ( $
$
1 ! + 8&
$
1 ; ( 1 ; ( < ' < < ' <
1 ; 1 ! ; 1 ( ; '
= F,%
1 ; *68 1 ) ; ' = F,% ? 8& F,%
1 ; *68 ? 8& F,%
1 ! ; = " ) 7%,E
1 9*6 ; *68 = ) < )
1 ( ; = " 7%,E
1 ; ' = ) < )
1 7 8 1 > ? =
B $
1 > ? *6B $
1 ! > ? B $
1; !( > ? B ( 2< <(3
1; !(! > ? *6B ( 2< <(3
1 ( > ? *6B $
Pagina 128 โ ข
Grupo: 83 Calefacciรณn y sus partes. 123
259
293
294 467 A
297
582
581
585 583 584
586
587
588
Pagina 129 โ ข
Grupo: 83 Calefacciรณn y sus partes. 298
5030 5031 296
9146
467
231B
231C
1325 1326
1712
873
5225 5237
Pagina 130 •
Grupo: 83 Calefacción y sus partes. Nro. Código 123 231-B 231-C 259 293 294 296 297 297 298 467 581 582 583 584 585 586 587 588 873 1325 1326 1712 5030 5031 5225 9146 9148 467-A
Descripción Tuerca caño retorno agua calefacción M 22 x 1.50 Caño manguera de calefacción M/N (1"1/8) MB-1215/1620/1633/1938/1941 Caño manguera de calefacción (19 mm) MB-710/712/812/813 Conección caño retorno agua calefacción M 18 x 1.50 - 22 x 1.50 Caño retorno de agua de calefacción c/tuerca Caño retorno de calefacción grifo a motor (mod nvo) Caño de calefacción (descarga) Caño calefacción (alimentación) Caño de calefacción (alimentación) Caño calefacción mod 87 en adelante Válvula control de calefacción Caño central de calefacción Caño curva ventilación derecha Ramal izquierdo Aro del ramal y caño curvo izquierdo Caño de ventilación superior Tobera de descongelación Caño curva de ventilación izquierda Caja calefacción parte inferior derecha Motor de calefacción con paleta Cable de calefacción camión 1114 1517 Cable calefacción 1215 Caño intermedio de la calefacción MB 1215 Rejilla de calefacción Palanquitas de calefacción Manija de charnela Chapa deflectora lateral derecha 1517 1518 Canal de aire armado Valvula control de calefaccion MB-1215/1620
Pagina 131 â&#x20AC;¢
Grupo: 88 Capot.
5035
2056
5219
5040 5035A
5041
913
5231
5061
2139
5067
1304 1307
1308 1309
Pagina 132 •
Grupo: 88 Capot. Nro. Código 913 1301 1304 1305 1306 1307 1309 2056 2139 5035 5040 5041 5061 5067 5219 5231 5035-A
Descripción Gancho seguro de capot Cable tira capot camión 608-D Cable tira capot camión 1114-1526 Cable tira capot camión 2624 Cable tira capot camión 1517 Cable tira capot camión 1521 Cable tira capot camión 1114 Antichirrido de capot Gancho de capot Manija tira capot Cierre capot superior 1112 Cierre de capot inferior 1112 Perno de bisagra capot Bisagra de capot izquierda-derecha Gancho de capot de hierro autorregulable Gancho de capot motor 608 Manija tira capot m/n
Pagina 147 â&#x20AC;¢
Grupo: 91 Asiento.
5086 5087 5306
G 2030
Pagina 148 โ ข
Grupo: 91 Asiento. Nro. Cรณdigo 5086 5087 5306 G-2030 G-2054
Descripciรณn Bisagra de asiento Bisagra de respaldo asiento mรกs grande Tuerca cajรณn chasis de asiento Resorte de asiento Resorte de asiento AFAR
! ! ! !"
! !"
!
! ! ! ! !
!
# $ # $ # $ # $ # $ # $
! "
! "
! "
! "
# ! "
!
" #
# $ $ % &' # # # !
( ) * (
+ #
! " $ ( ' !
, - . ( # ! #
0 " , - . ( # ! # ! ! # 1 /7/58/1
09 3: "( " # ! ! 1 /7/58/1
00 (- "( % &' $ $ + % &' , (
" # ! # ! + /012 ( ( ( 3 # ! ! 1 /7/58/1 4 + ##4##
+ 0 % &' , ( " ( ) * ( # ! /012 ( ( ( 3 # ! 4 + ##4## 1 /7/58/1 + #
" ( ) 60/
# " ( " $ ( '
# ! !
( ( ) 5 # # ! !
< ( ( ! " ,= ( ) ( ) (( '
(( ' ; (. ( # ! - . ( ! # ! +#4 + # 4 # # !
, ; # ! !
% $ ;$ # ! !#
+ $ $ ;$ # !
$ ( , # * , # * , " # ! # 4 + 4 4 # ! +4 ! 4 4 # ! + #
## (' ( (- ( % " * ## 9 < " " * , # ! ## ! # , !
## ( % " * , ! # !
#
" * , #! 1 ;% " * , # ! # 4 #+ #!
# #
# 0 < 3:
# 0 < 3: "
# " # !
# " $ ( '
#+ % &' ( ( ( 3 4 + ##4##
# % & + > # # #
+ > # +
" + > #4
" $ ( ' + >
! " # !
< ( & " 0 ? ) 2 # 0
+ $ ( 2 !! ! #
" $ ( ' 2 !! ! # # ! " # # # #
!# # # 0
! " , ( ! + + ! #
!! % & , ( / ! + # 4 + 4++ # 4
Pagina 150 â&#x20AC;˘
Grupo: 96 Accesorios en general.
562 562 A 562 B 562 C
569 570
571 572
573 575
Pagina 151 â&#x20AC;˘
Grupo: 96 Accesorios en general. 848 848 A
574 800
925
4499 4500
946
5238
5239
Pagina 152 •
Grupo: 96 Accesorios en general. Nro. Código 562 569 570 571 572 573 574 575 800 848 925 946 2400 2401 2402 2403 2404 2405 2406 2407 4499 4500 5238 5239 562-A 562-B 562-C 848-A
Descripción Bichero de radiador 1112/14 Bichero toma de aire completo (cuerpo plástico) Bichero toma de aire solo Barrero p/acoplado 60 x 70 cm Barrero p/acoplado 49,5 x 59 cm Barrero MB 41 x 52,5 cm delantero Barrero p/acoplado 45 x 55 cm Barrero MB 40,5 x 47,5 cm trasero Barrero p/acoplado 40 x 45 cm Taza delantera - trasera camión 20" Cubre radiador 1112/14 1517 Estribo de paragolpe Juego alfombra 1112 Juego alfombra 1114 Juego alfombra 608 Juego alfombra 1517 (cajon chico) Juego alfombra 1521 Juego alfombra 3500 Juego alfombra 1214/15 1618/19/21 Juego alfombra (cabina dormitorio) 1633/38 1941/45 Tapa palier (chapa) 1517 - 1518 - 1620 Tapa palier cromada 1517 - 1518 - 1620 Manija de asidero Manija bajo parabrisas Bichero de radiador 1215 - 1619 Bichero de radiador 1633 - 1938 Bichero de radiador furgón 180 D Taza delantera - trasera camión 16"
( ) ' + " 0 1 4
! " # $ ! !! ! !! ! # $ & # $ ' ! ! ! ! ! #* $ ' ! ( ! ! # $ ./ 2 03 2
03 2
5
%
! , ! !
Pagina 153 â&#x20AC;˘
Grupo: 97 Herramientas. 413
416
417
418
419 420 421 421 A
934
Pagina 154 â&#x20AC;˘
Grupo: 97 Herramientas. 414 415
421 B
421 C
421 D
421 E
422
5063 5064
10042 10043 10044
10101
10115
10105
Pagina 155 â&#x20AC;˘
Grupo: 97 Herramientas.
423 416 A
10018
10102
10103
10104
10117
Pagina 156 •
Grupo: 97 Herramientas. Nro. Código 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 922 934 5063 5064 10018 10042 10043 10044 10100 10101 10102 10103 10104 10105 10106 10115 10117 10118 416-A 421-A 421-B 421-C 421-D 421-E 421-F
Descripción Llave tuerca de rueda 1 boca c/barra 608-D Llave tuerca de rueda 2 bocas c/barra (30/32) 1112/14 1517 Llave tuerca de rueda 2 bocas todos los modelos c/barra (27/30) Llave exagonal p/ tuerca allen palier c/barra 1112/14 Llave p/válvula compresor estriada 77 mm Llave de válvula compresor de aire c/pernitos 77 mm Llave tuerca de cañonera de 608 Llave tuerca de cañonera de 1112/14 Llave tuerca de cañonera de 1517 Llave a cadena p/filtro de aceite Pinsa seguro seeger sin criquet Llave tuerca de rueda acoplado (2 bocas) Llave de compresor doble p/válvula 94 mm Llave tasa grasera 3500 Llave tasa grasera 1112 Llave tapón de caja 14 mm Boca llave p/inyectores exagonal 19 mm (Perkins) Boca llave p/inyectores exagonal 27 mm (MB 1114) Boca llave p/inyectores exagonal 30 mm (MB 1114) Llave pipa p/tuerca allen 12 mm de palier Tubo allen de 12 mm encastre 1/2" tuerca palier Pinza p/resorte de zapata (cromo vanadio) Pinza curvada p/abrir seeger Pinza recta p/abrir seeger Extractor de tuerca precamara Extractor masa trasera Extractor de rueda delantera Terraja esp. p/cañoneras omnibus- acoplado- camión (c/peines MB) Peines para terraja (todas las marcas) Llave palier 12 mm Llave tuerca de cañonera de OHL 1320/1420 Llave tuerca de cañonera de OH Llave tuerca de cañonera de MB-1526/1620 Llave tca inyectores MB-OHL Llave tuerca de cañonera de MB-1938 Llave tuerca de cañonera MB-1218/1621
# $
! ! %
# $
# # !
'
! (! ) ! !
!" ! # $
&
& !
&*%
% +
#
%
#
,
,
& +*
'*( , , #'
- '
+* .
+
& % /
, +
#'! ! &
, #'! !
##
#'! !
%
#'! !
' ! #'! ! & ! !)1
0
, * , / #'! ! # $ *$ # !
% ' ! ! $ !21 !" !
# $
$ # ! , * , $ !21 , * ,
!" !
$ !21 ,
# # !
,
! !
) 31 # , 4 ,
+ 5 6
+ & - ' 7 , ( !
/
(!
$
+*/ # 4
+ 8
* 9 ! ' !
! )
+ 8
+ +
* 9 ! ' !
! ) * 9 ! ' !
! )
+ # $ * $ # ! '* '! ) ! :
++ ! # $ * ++ '*
# # !
$ # !
+ 8 ' 42 41 ! '! 8 ' 42 41 ! '! / 8 '
*! '* 1
! #' ! 1!
+ 8 '
+ 8 '
+ & 8 ' :
# $
$ # !
+ 8 '
+ 8 '
+ 8 '
+ & 8 ' #
! ! = ##
/
+ % 8 ' ( ! + 8 ' # + %
+ & 8 ' #2 >
%
+ 8 ' #
++ 8 ' ( ! ; ! 0 < *
8 ' # (!
! 0 < *
8 ' # (!
8 ' #
8 '
& 8 ' 7 ( !
8 ' #
8 ' #
+ 8 '
8 '
+ & 8 ' #
8 ' 7 ( !
8 '
8 ' 7 >
Pagina 159 •
Grupo: 130 Anillos de seguridad. Nro. Código 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 629 630 631 642 643
Descripción Anillo de seguridad engranaje de marcha atrás Anillo de seguridad cuádruple sincron. 1114 Anillo de seguridad punta piñón 312 Anillo de seguridad punta piñón 1112 Anillo de seguridad perno pistón compresor Anillo de seguridad perno patín freno servo Anillo de seguridad patín de anclaje Anillo de seguridad maza trasera 312 Anillo de seguridad maza trasera 1112 Anillo de seguridad rulemán punta piñón 1112 Anillo de seguridad cuádruple 45A x 2.5 Anillo de seguridad de perno de pistón Anillo de seguridad de leva de pistón N° M.B. 000 471 010 000 N° M.B. 000 471 014 000 N° M.B. 000 471 015 000 Anillo de seguridad perno pistón de compresor N° M.B. 000 471 018 000 N° M.B. 000 471 020 000 N° M.B. 000 471 030 000 N° M.B. 000 471 040 000 N° M.B. 000 471 042 000 N° M.B. 000 471 045 000 N° M.B. 000 472 072 000 N° M.B. 000 472 045 000 N° M.B. 000 472 052 000 N° M.B. 000 472 030 000 N° M.B. 900 055 040 301 N° M.B. 000 471 038 000 N° M.B. 000 472 095 000 RS 7 - DIN 6799 (p/ Mabo G-525) RS 8 - DIN 6799 (p/ Mabo 552)
SR DIN 471
DIN 472
$ ( ) " $
!"#
%& ' !
#
* ' #
* ' % &% + , !- #
* ' # .
* ' -
* ' % &% + , .
* ' #! .
* ' !- $ /
! ' #) *
!
" # $ % & ! '
( ( ( ( #) * + ( # !!! &! " # $ " # $ ' ! !! & ! !!
!
" # $ '
! ) * )+
) * )+
) * )+
) * )+
"
) * )+
#
) * )+
$
) * )+
(
) * )+
%
) * )+
&
) * )+
'
) * )+
) * )+
) * )+
) * )+
) * )+
"
) * )+
#
) * )+
$
) * )+
,) - ) ) * )+
)
! " # "
8 & - & " 9 : 4
; & "
$ % & $ % & ( ' & ' "
" ) " *
+ , ) - %/ ) ) 56 7 " 0 " " * 12 34 *
) ., $ ) .
) . ) & .
., & " * ! " # * *
8 , ) ;
* # *. " .7
< & 8. + *
6 & %/ + .* .
, )
< . " = > .*
<
, ) , ) ? +. * ! " #
. ) ! " #
" , )
8 ) " * ) , - , ) * *
) , ) , "" *
!" # $ % & & )%&* +
!" # $ % & % &' ( )%&* +
!"!#"!$%&' ( !& ( !")"# & & ( !"# & ( ( & ( ' ( ' (
& *)% '& ( & ( ( ! * ' )
+, ( +, & ( +- (
. . *)% '& ( & ( ( ! * ' )
+, ( +, & ( +- ( +, ( +, && . . *)% '& ( & ( ( ! * ' )
+, ( +, & ( +- ( +, ( + &&( + ' ' *)% ' ( ( && ( ! * ' )
+, ( +, & ( - (
' *)% $( $( +,%
. ! /. + $0 12 .1. 3 0' 4& ! & & *)%& '( & ( & '( & ( &'
. 1 . ( ( ( ( & ( & & 4 ! & &( ( ( &'( & ( & &'( & &
6 1 ! 1 0: 0 0 ; ! , !
"
! #
$ % &
! "
! #
$ %'
()*+, ! -. ,/ 0 . #
%' (1
(11*0, 2 $$ # ! 0, 0, # # 1 0,
(+ (1 (+ 3 4 ! $$ 0, 2 $$ 0 2 $$ 0, 0, # 0, # ! # 1 0, 0, 0, 5 0, # 0, # ! ! !
! . 6 % . 6 9 # % % ,/ 7% $6 8 ,/ ! # 0 # 5 # 0, 0, 5 # , #
< % 76 8 (11*0, # ! = 2 $$ ()*+, ! ,/ # # 0 . ,/ ! 0 . #!
2 >! $$ ()*+, #!
! 6 < % 7 6 8 = ()*+, ! ! , ?
< %
# $ $ 6 @ % 6 @ ! !
A $
# !
< % = ()*+, ! #!
$ 6 @ %
= 6
< % ()*+, ! #
! ! @ ! 6 ! @ , ! , # $ % , #
! @ #! !
! # @ , ! ! @ 0.
! % % , # B # ##
! @ 6 = % @ %% C #!!
! " #
6 % $ $ %
! """ " # $ % & ' () * + ,+
! ,' / ,
%&'%(' )*+ 0
1 $
! 2 , %&'%(' , / '
3 $
! 2 , $ (
/ ' /
! ) ,' ,
$ (
! ) ,' %&'%(' %4 0
/ , $ (
! 5 $ 6 ' 3 $
/ 0 0 ' / 0
! 5 $ / %&'%('
' /
! " . $ %&'%(' )*+
, -
! 9 / 0 % (
1
! " # $ %&'%(' )*+
, -
! ,' /
$
$
! )/ , / , $ (
(
! *(' 7$ / ' $ 8
! *(' 7$ / ' $ 8
! *(' 7$ / ' $ 8
% ! " # ! '%( $ ))* $ %##&
)
+ ! '%( $ ))* '
, ! '%( $ ))* "&
) " - + . + .
! * / 0 + . . &+
!" #$ %!"
%( 2 .
+ . ! #%)
(, & 1 . ! ( #%)
(( & 1 . ' , 2 .
+ / . ! ( #%)
! #%)
' 2 .
+ +
.
+
(* & 1 . ! ( #%)
' ' 2 .
+ +
.
+
% # 3 +
% * 3 +
+ +
!" #$ %!"
% 4 2 .
+ 5 * ,( 2 .
+
! ! &
&+ &
67
8 #,# )
,' 2 .
+
! &+ &
* % ,
' * < . 5 ) ; '% 2 .
+ +
+
! ' # < . 5 ); 1 +
! # ) 1 +
! #%) $ % , # ( 4 +
' ( < 5 %; 1 +
8 ! # )
' < 5 %; B +
! # )
' < 5 % 1 +
8 ! # )
9 : ', & 1 9 : '# & 1 . . + .
5 ); ! # ) . + .
5 ) ; ! #%)
,% = ) " )
%), > + ! &?$@ 5 4 +8 ), 5 A +8 ' 4 .
#
% % ! +
$ ),*