Catálogo Garbar 2023

Page 1

A place to share

www.garbar.es

Transformar espacios exteriores con Garbar

Garbar es una propuesta fresca y desenfadada que nace bajo el paraguas de Resol. El leitmotiv de Garbar es ofrecer un catálogo con piezas de mobiliario exterior que tengan como premisa principal la comodidad y el bienestar. Complementa esta idea el diseño de unos muebles bajo una mirada cálida y mediterránea, con un aporte de creatividad que refuerza la idea del bienestar. No es casualidad que Garbar emerja del país del sol.  La filosofía que acompaña Garbar es la de compartir espacios y vivirlos con una sensación de placidez. Para ello todas las propuestas que reúne este catálogo cuentan con la experiencia que aporta haber nacido en un grupo como es RESOL, donde la innovación en los procesos productivos y en la búsqueda de los materiales son el pilar que sustenta la empresa. Siguiendo el proyecto de sostenibilidad del grupo, en Garbar podemos encontrar la línea Garbar recycled, que se basa en dar una segunda vida al plástico, ofreciendo muebles de tendencia con plástico 100% reciclado. Le invitamos a descubrir todas las propuestas en un amplio catálogo en el que encontrará conjuntos de sillas y mesas, sets de jardín, tumbonas, conjuntos infantiles, parasoles y muebles para eventos y catering. Sin duda, transformar un espacio con muebles Garbar será vivirlo y disfrutarlo.

Transform your outdoor spaces with Garbar furniture

Garbar is a new, casual brand under the Resol umbrella. Its focus is on creating outdoor furniture that prioritizes comfort and well-being. The design is inspired by the Mediterranean, with a warm and creative aesthetic that reinforces the sense of well-being. It’s no coincidence that Garbar hails from a sunny country. Our philosophy is all about sharing and enjoying spaces with a sense of tranquility. To achieve this, our catalog features furniture that has been expertly crafted using innovative production processes and materials. Additionally, we’re proud to offer a line of recycled furniture made from 100% recycled plastic. We invite you to explore our wide range of options, including sets of chairs and tables, garden sets, sun loungers, children’s sets, parasols, and furniture for events and catering. Transforming a space with Garbar furniture is guaranteed to be a lively and enjoyable experience.

Transformez des espaces extérieurs avec Garbar

Garbar est une proposition pleine de frais et d’insouciance, née sous l’égide de Resol. Le leitmotiv de Garbar est de proposer un catalogue avec des articles de mobilier extérieur ayant pour principe de base le confort et le bien-être. Cette idée est complétée par la conception de meubles à l’aspect chaleureux et méditerranéen, avec une touche de créativité qui renforce l’idée de bien-être. Ce n’est pas un hasard si Garbar vient du pays du soleil. La philosophie qui accompagne Garbar est celle de partager les espaces et de les vivre avec une sensation de tranquillité.  Dans cet objectif, toutes les propositions de ce catalogue bénéficient de l’expérience d’être né dans un groupe comme RESOL, où l’innovation dans les processus de production et dans la recherche des matériaux est le pilier qui soutient l’entreprise.  Dans la lignée du projet de durabilité du groupe, nous pouvons trouver dans Garbar la gamme Garbar recycled, basée sur la volonté de donner une seconde vie au plastique, en proposant des meubles tendance avec du plastique 100% recyclé. Nous vous invitons à découvrir toutes les propositions d’un vaste catalogue dans lequel vous trouverez des ensembles de chaises et tables, sets de jardin, chaises longues, sets pour enfants, parasols et du mobilier pour les événements et la restauration. Sans aucun doute, transformer un espace avec des meubles Garbar sera une expérience à vivre et à savourer.

One pag. 12 Julieta pag. 84 Wind pag. 16 Fresh pag. 20 Ona pag. 24 Pals pag. 64 Catering pag. 144 Elba pag. 30 Danna pag. 34 Pireo pag. 66 Port pag. 68 Easy Camping pag. 152 Iris pag. 56 Corfu pag. 58 Palma pag. 60 Rita pag. 86 Noa Solid pag. 88 Zurich pag. 90 Marsella pag. 91 Core pag. 92 Goya pag. 108 Miro pag. 109 Tapies pag. 110 Max pag. 111 Set Baku pag. 114 Esplai pag. 118 Palamos pag. 127 Andorra pag. 128 Costa pag. 131 A2 pag. 132 AM1 pag. 132 Monaco pag. 129 One Push pag. 139 Marquesina pag. 140 Pies de Parasol pag. 141 MD1 pag. 138
Índice Index
Orquidea, Tulipan, Dalia&Jazmin pag. 93 Quebec pag. 106 Pole pag. 42 Garrotxa pag. 70 Moon pag. 42 Blanes pag. 72 Sun pag. 36 Play pag. 46 Delta pag. 50 Cool pag. 54 Shio&Cubic pag. 74 Aurea&Bisseti pag. 80 Edge pag. 81 Jan pag. 82 Olot, Sevilla, Brava&Gala pag. 96 Esculapi&Banyoles pag. 100 Tossa pag. 102 Beach Bar pag. 104 A place to share Acqua pag. 122 Master pag. 124 Costa Brava pag. 125 Ibiza pag. 126 Confort pag. 119 Sand pag. 120 Sunray pag. 133 LA2 pag. 134 A1 pag. 135 M2 pag. 136 A3 pag. 137 I1 pag. 133

recycled

100% 100% 100%

Reciclado Reciclable Recycled Recyclable Recyclé Recyclable

Garbar es plenamente consciente de la necesidad de cuidar del entorno, queremos ser responsables con el planeta y con las personas, por eso velamos por un mundo sostenible.

Con la nueva gama Recycled de Garbar, presentamos productos inyectados con plástico 100% reciclado para ofrecer a nuestros clientes una línea de productos más sostenible, siempre conservando las mismas características y propiedades que nuestra gama de plástico nuevo.

Garbar is fully aware of the need to look after the environment. We want to be responsible with the planet and the population, and so we aim for a sustainable world.

With Garbar’s new Recycled range, we present products injected with 100% recycled plastic to offer our customers a more sustainable product line, always preserving the same characteristics and properties as our new plastic range.

Garbar est sensibilisée au respect de l’environnement. Nous voulons être responsables envers la planète et les personnes, c’est pourquoi nous misons sur la durabilité.

Avec la nouvelle gamme Recycled de Garbar, nous présentons des produits injectés avec du plastique 100% recyclé pour offrir à nos clients une gamme de produits plus durable, en préservant toujours les mêmes caractéristiques et propriétés que notre nouvelle gamme plastique.

*La gama Garbar Recycled se fabrica con materiales 100% reciclados y reciclables, pueden haber ligeras variaciones de color o marcas de inyección inherentes a este tipo de materias primas y método de producción. *The Garbar Recycled range is manufactured with 100% recycled and recyclable materials, there may be slight colour variations or injection marks inherent to this type of raw materials and production method. *La gamme Garbar Recycled est fabriquée avec des matériaux 100% recyclés et recyclables, il peut y avoir de légères variations de couleur ou des marques d’injection inhérentes à ce type de matières premières et de méthode de production.
recycled Silla Ona Recycled / Ona Recycled chair
Silla Palma y mesa Olot Recycled / Palma chair and Olot Recycled table Set Baku Recycled / Set Baku Recycled
Silla Wind Recycled / Wind Recycled chair

One

Silla One y Mesa Noa solid One chair & Noa solid table Silla One y Mesa Noa solid / One chair & Noa solid table

ES EN FR

Silla monobloque fabricada en polipropileno y fibra de vidrio. Su diseño atemporal recuerda las sillas de madera de estilo escandinavo. Apta para uso interior y exterior con protección UV.

One-piece chair made in polypropylene and glass fibre. Its timeless design recalls Scandinavian-style wooden chairs. Suitable for indoor and outdoor use with UV protection.

Chaise monobloc en polypropylène et fibre de verre. Son design intemporel rappelle les chaises en bois de style scandinave. Convient pour une utilisation intérieure et extérieure avec protection UV.

Colores / Colors

15
One
Silla One One chair Silla One con brazos One chair with arms Azul Retro Retro Blue Arena Sand Gris Oscuro Dark Grey Chocolate Chocolate Blanco White Silla One y Mesa Noa solid / One chair & Noa solid table

Wind

Silla Wind y Mesa Noa solid / Wind chair & Noa solid table
recycled Silla Wind Recycled / Wind Recycled chair

Wind

ES EN FR

Silla para uso interior y exterior. Inyectada en PP. Apilable. Protección UV.

Chair for indoor and outdoor use. Injected with PP. Stackable. UV protection.

Chaise pour usage intérieur et extérieur. Injectée avec PP. Empilable. Protection UV.

Colores / Colors

Colores / Colors

19
Rojo Red Amarillo Fuego Yellow Fire Marrón Tierra Brown Earth Verde Agua Green Water Azul Aire Blue Air Arena Sand Gris Oscuro Dark Grey Chocolate Chocolate Blanco White
NEW
Silla Wind y Mesa Noa solid / Wind chair & Noa solid table Silla Wind Wind chair Silla Wind Recycled Wind recycled chair Silla Wind con brazos Wind chair with arms Silla Wind Recycled con brazos Wind Recycled chair with arms

Fresh

Silla Fresh / Fresh chair
Silla Fresh y Mesa Noa solid / Fresh chair & Noa solid table

Fresh

ES EN FR

Silla para uso interior y exterior. Inyectada en PP. Apilable. Protección UV.

Chair for indoor and outdoor use. Injected with PP. Stackable. UV protection.

Chaise pour usage intérieur et extérieur. Injectée avec PP. Empilable. Protection UV.

Colores / Colors

23
Silla Fresh Fresh chair Silla Fresh con brazos Fresh chair with arms Arena Sand Rojo Red Silla Fresh / Fresh chair Blanco White Chocolate Chocolate Gris Oscuro Dark Grey Negro Black

Ona

Silla Ona Recycled y Mesa Zurich / Ona Recycled Chair and Zurich Table
26
Silla Ona con brazos / Ona chair with arms
Silla Ona y Mesa Noa solid / Ona chair & solid Noa table
recycled Silla Ona con brazos Recycled / Ona chair with arms Recycled

Ona

ES EN FR

Silla para uso interior y exterior. Estructura y asiento inyectados en polipropileno. Asiento combinable en múltiples colores y sujeto a la estructura mediante tornillos zincados. Silla apilable con protección contra rayos UV.

Chair for indoor and outdoor use. Polypropylene injected structure and seat. Multi-colour combinable seat and attached to the structure with zinc-coated screws. Stackable chair with UV protection.

Chaise pour l’intérieur et l’extérieur. Structure et assise injectées en polypropylène. Siège pouvant être combiné dans plusieurs couleurs et fixé à la structure avec des vis zinguées. Chaise empilable avec protection contre les rayons UV.

Colores / Colors

Blanco/Rojo White/Red Arena/Chocolate Sand/Chocolate Blanco/Arena White/Sand Blanco/Gris Osc. White/Dark Grey Blanco/Chocolate White/Chocolate

Blanco White

Arena Sand Chocolate Chocolate

Colores / Colors

29
NEW
Amarillo Fuego Yellow Fire Marrón Tierra Brown Earth Verde Agua Green Water Azul Aire Blue Air Silla Ona Recycled / Ona Recycled chair Silla Ona Ona chair Silla Ona Recycled Ona recycled chair Silla Ona con brazos Ona chair with arms Silla Ona Recycled con brazos Ona Recycled chair with arms

Elba

Silla Elba y silla Elba con brazos Elba chair & Elba chair with arms Silla Elba / Elba Chair

Elba

ES EN FR

Silla para uso interior y exterior. Inyectada en PP. Apilable. Protección UV.

Chair for indoor and outdoor use. Injected with PP. Stackable. UV protection.

Chaise pour usage intérieur et extérieur. Injecté avec PP. Empilable. Protection UV.

Colores / Colors

33
Silla Elba con brazos y silla Elba / Elba chair with arms & Elba chair Silla Elba Elba chair Silla Elba con brazos Elba chair with arms Arena Sand Blanco White Azul Retro Retro Blue Gris Oscuro Dark Grey Gris Verdoso Green Grey

Danna

Silla Danna y silla Danna con brazos Danna chair & Danna chair with arms Silla Danna con brazos / Danna chair with arms

Danna

ES EN FR

Silla para uso interior y exterior. Inyectada en PP. Apilable. Protección UV.

Chair for indoor and outdoor use. Injected with PP. Stackable. UV protection.

Chaise pour usage intérieur et extérieur. Injecté avec PP. Empilable. Protection UV.

Colores / Colors

37
Silla Danna con brazos y silla Danna / Danna chair with arms & Danna chair Silla Danna Danna chair Silla Danna con brazos Danna chair with arms Arena Sand Blanco White Azul Retro Retro Blue Gris Oscuro Dark Grey Gris Verdoso Green Grey

Pole

Silla Pole / Pole chair Silla Pole / Pole chair

Pole

ES EN FR

Sillón para uso interior y exterior. Asiento inyectado en polipropileno. Patas de aluminio anodizado de alta resistencia. Apilable. Sistema de evacuación de agua. Protección contra rayos UV.

Armchair for indoor and outdoor use. Seat injected with polypropylene. High-resistance anodized aluminium legs. Stackable. Water drainage system. UV protection.

Fauteuil d’intérieur et extérieur. Siège et dossier injectés en polypropylène. Pieds en aluminium anodisé de haute résistance. Empilable. Système d’évacuation d’eau. Protection contre les rayons UV.

41
Colores / Colors Silla Pole Pole chair Blanco White Arena Sand Chocolate Chocolate Negro Black Verde Lima Lime Green Naranja Orange Verde Oliva Olive Green Rojo Red Silla Pole / Pole chair

Moon&Sun

Silla Moon y silla Sun / Moon chair & Sun chair Silla Moon y silla Sun / Moon chair & Sun chair

Moon&Sun

ES EN FR

Silla para uso interior y exterior. Asiento inyectado en polipropileno. Patas de aluminio anodizado de alta resistencia. Apilable. Sistema de evacuación de agua. Protección contra rayos UV.

Chair for indoor and outdoor use. Seat injected with polypropylene. High-resistance anodized aluminium legs. Stackable. Water drainage system. UV protection.

Chaise d’intérieur et extérieur. Siège et dossier injectés en polypropylène. Pieds en aluminium anodisé de haute résistance. Empilable.Système d’évacuation d’eau. Protection contre les rayons UV.

Colores / Colors

45
Silla Moon y silla Sun / Moon chair & Sun chair Silla Moon Moon chair Silla Sun Sun chair Blanco White Arena Sand Chocolate Chocolate Negro Black Verde Lima Lime Green Naranja Orange Verde Oliva Olive Green Rojo Red

Play

Silla Play y mesa Dalia / Play chair & Dalia table
recycled
Silla Play y mesa Marsella / Play chair & Marsella table

Play

ES EN FR

Silla para uso interior y exterior. Inyectada en PP. Apilable. Protección UV.

Chair for indoor and outdoor use. Injected with PP. Stackable. UV protección.

Chaise pour usage intérieur et éxterieur. Injectée avec PP. Empilable. Protection UV.

Colores / Colors

Colores / Colors

49
Rojo Red Azul Retro Retro Blue Amarillo Fuego Yellow Fire Marrón Tierra Brown Earth Verde Agua Green Water Azul Aire Blue Air Arena Sand Gris Oscuro Dark Grey Chocolate Chocolate Blanco White Silla Play Play chair Silla Play Recycled Play recycled chair Silla Play y mesa Orquidea / Play chair & Orquidea table

Delta

Silla Delta y mesa Noa Delta chair & Noa table
recycled Silla Delta / Delta chair

Delta

ES EN FR

Sillón monobloc para uso interior y exterior. Apilable y resistente. Inyectado en polipropileno. Protección contra rayos UVA.

Monoblock armchair for indoor and outdoor use. Stackable and resistant. Injected with polypropylene. UV protection

Fauteil monobloque d’intérieur et extérieur. Empilable et résistant. Injectée avec polypropylène. Protection contre les rayons UV.

Colores / Colors

Colores / Colors

53
Silla Delta / Delta chair Violeta Violet Naranja Orange Verde Lima Lime Green Amarillo Fuego Yellow Fire Marrón Tierra Brown Earth Verde Agua Green Water Azul Aire Blue Air Arena Sand Gris Oscuro Dark Grey Chocolate Chocolate Blanco White Silla Delta Delta chair Silla Delta Recycled Delta recycled chair Silla Cool / Cool chair

Cool

ES EN FR

Sillón para uso exterior. Inyectado en polipropileno. Apilable. Asiento texturizado. Tacos de goma antideslizantes. Protección UV.

Armchair for outdoor use. Injected with polypropylene. Stackable. Texturized seat. Rubber non-slip feet. UV Protection.

Fauteuil pour extérieur. Injectée en polypropylène. Empilable. Siège granité. Patins de caoutchouc antidérapants. Protection UV.

Colores / Colors

55
Silla Cool / Cool chair Sillón Cool Cool armchair Arena Sand Verde Lima Lime Green Naranja Orange Blanco White Chocolate Chocolate Gris Oscuro Dark Grey Violeta Violet Silla Iris / Iris chair

ES EN FR

Silla para uso interior y exterior. Inyectada en polipropileno. Apilable. Tacos de goma antideslizante. UV Protección.

Chair for indoor and outdoor use. Injected with polypropylene. Stackable. Rubber non-slip feet. Protection UV.

Chaise d’intérieur et extérieur. Injectée en polypropylène. Empilable. Patins de caoutchouc antidérapants. Protection UV.

57
Iris
Silla Iris y mesa Noa / Iris chair & Noa table Colores / Colors Silla Iris Iris chair Blanco White Gris Oscuro Dark Grey Verde Lima Lime Green Violeta Violet Silla Corfu y mesa Brava / Corfu chair and Brava table

Corfu

ES EN FR

Sillón para uso exterior. Apilable. Inyectado en polipropileno. Protección UV. Acabado texturizado mate.

Armchair for outdoor use. Stackable. Injected with polypropylene. UV Protection. Textured matt finish.

Fauteuil pour extérieur. Injectée en polypropylène. Empilable. Protection UV. Finition texturée mate.

Colores / Colors

59
Silla Corfu / Corfu chair Sillón Corfu Corfu armchair Blanco White Gris Oscuro Dark Grey

Palma

Silla Palma y mesa Brava / Palma chair & Brava table
recycled
Silla Palma Recycled / Palma Recycled Chair

Palma

ES EN FR

Sillón para uso exterior. Inyectado en polipropileno. Apilable. Protección UV.

Armchair for outdoor use. Injected with polypropylene. Stackable. UV Protection.

Fauteuil pour extérieur. Injectée en polypropylène. Empilable. Protection UV.

Colores / Colors

Colores / Colors

Antracita

63
Silla Palma Recycled y mesa Tossa Recycled / Palma Recycled chair & Tossa Recycled table Verde Oscuro Dark Green Gris Volcánico Volcanic Grey Arena Desierto Foggy White Anthracite
NEW
Sillón Palma Palma armchair Sillón Palma Recycled Palma Recycled armchair Blanco White Sillón Pals y mesa Sevilla / Pals armchair & Sevilla table

Pals

ES EN FR

Sillón para uso exterior. Inyectado en polipropileno. Apilable. Protección UV.

Armchair for outdoor use. Injected with polypropylene. Stackable. UV Protection.

Fauteuil pour extérieur. Injectée en polypropylène. Empilable. Protection

UV.

65
Sillón Pals / Pals armchair Colores / Colors Sillón Pals Pals armchair Verde Oscuro Dark Green Antracita Anthracite Blanco White Sillón Pireo / Pireo armchair

Pireo

ES EN FR

Sillón para uso exterior. Inyectado en polipropileno. Apilable. Protección UV.

Armchair for outdoor use. Injected with polypropylene. Stackable. UV Protection.

Fauteuil pour extérieur. Injectée en polypropylène. Empilable. Protection

UV.

67
Sillón Pireo / Pireo armchair Colores / Colors Sillón Pireo Pireo armchair Antracita Anthracite Blanco White Sillón Port / Port armchair

Port

ES EN FR

Sillón para uso exterior. Inyectado en polipropileno. Apilable. Protección UV.

Armchair for outdoor use. Injected with polypropylene. Stackable. UV Protection.

Fauteuil pour extérieur. Injectée en polypropylène. Empilable. Protection

UV.

69
Sillón Port y mesa Sevilla / Port armchair & Sevilla table Colores / Colors Sillón Port Port armchair Antracita Anthracite Blanco White Silla Garrotxa y mesa Tossa / Garrotxa chair & Tossa table

Garrotxa

ES EN FR

Silla para uso interior y exterior. Inyectada en PP. Apilable. Protección UV.

Chair for indoor and outdoor use. Injected with PP. Stackable. UV protección.

Chaise pour usage intérieur et éxterieur. Injectée avec PP. Empilable. Protection UV.

Colores / Colors

71
Silla Garrotxa Recycled y mesa Tossa Recycled / Garrotxa Recycled chair & Tossa Recycled table Verde Oscuro Dark Green Color Negro Black Negro Black Antracita Anthracite Silla Garrotxa Garrotxa chair
recycled
Silla Garrotxa Recycled Garrotxa Recycled chair Blanco White Sillón Blanes / Blanes armchair

Blanes

ES EN FR

Sillón multiposiciones plegable. Inyectado en polipropileno. 5 posiciones. Protección UV.

Folding multi-position armchair. Injected in polypropylene. 5 positions. UV Protection.

Fauteuil multipositions pliant. Injectée en polypropylène. 5 positions. Protection UV.

Colores / Colors

73
Sillón Blanes y mesa auxiliar monaco / Blanes armchair and monaco side table Sillón Blanes Blanes armchair Verde Oscuro Dark Green Antracita Anthracite Blanco White

Shio&Cubic

Sillón y mesa Cubic / Cubic armchair and table
76 Sillas xxxx / Mesa xxxxx
Tumbona y mesa auxiliar Shio / Shio lounger and side table
77
Tumbona y mesa auxiliar Cubic / Cubic lounger and side table Sillón y mesa Shio / Shio armchair and table

Shio&Cubic

ES EN FR

Conjuntos de aluminio pintado por pulverización en color blanco para la gama Shio y color gris claro para la gama Cubic. La gama la compone una mesa auxiliar para uso interior y exterior, una mesa de cristal templado 80x80, una silla con brazos con asiento y respaldo de textilene, embellecedor de madera ultratech en los apoyabrazos y, una tumbona con embellecedor de madera ultratech con 5 posiciones.

Sets in aluminum spray-painted in white for the Shio range and light gray for the Cubic range. The range is made up of a side table for indoor and outdoor use, an 80x80 tempered glass table, a chair with arms with a Textilene seat and back, Ultratech wood trim on the armrests, and a sun lounger with ultra tech wood trim with 5 positions.

Ensembles en aluminium peints par pulvérisation en blanc pour la gamme Shio et gris clair pour la gamme Cubic. La gamme comprend une table d’appoint d’intérieur et extérieur, une table en verre trempé 80x80, un fauteuil avec assise et dossier en textilène, accoudoirs composés de bois ultratech et une chaise longue composée de bois ultratech avec 5 positions.

79
Sillas One / Mesa Noa solid / Parasol Sunray / Pie Siro
Color Color
Sillón Shio Shio armchair Sillón Cubic Cubic armchair Mesa auxiliar Shio Shio side table Mesa auxiliar Cubic Cubic side table Mesa Shio Shio table Mesa Cubic Cubic table Tumbona Shio Shio sunlounger Tumbona Cubic Cubic sunlounger Blanco White Gris Claro / Negro Light Grey / Black

Silla apilable de aluminio pintado efecto bamboo. Asiento y respaldo de textilene. Para uso interior y exterior.

Stackable chair. Spray painted aluminium structure with bamboo looks. Seat and back Textilene. For indoor and outdoor use.

Chaise empilable en aluminium peint effet bambou. Siège et dossier en textilène. Pour usage intérieur et extérieur.

Bisseti

Silla apilable de aluminio pintado efecto bamboo. Asiento y respaldo de textilene. Para uso interior y exterior.

Stackable chair. Spray painted aluminium structure with bamboo looks. Seat and back Textilene. For indoor and outdoor use.

Chaise empilable en aluminium peint effet bambou. Siège et dossier en textilène. Pour usage intérieur et extérieur.

80 ES ES EN EN FR FR Aurea
Color Color Sillón Aurea Aurea armchair Sillón Bisseti Bisseti armchair Gris Grey Gris Grey

Edge

ES EN FR

Sillón apilable para exterior. Estructura tubular doble, ø 25 x 1,20 mm de grosor, de aluminio anodizado brillante. Asiento y respaldo en PE redondo de 3,50 mm de grosor con nervio interior de acero. Tornillos de acero inoxidable, tuercas autoblocantes y conectores de aluminio.

Stackable armchair for outdoor use. Tubular shaped structure, ø 25 x 1,20 mm thick, anodized aluminium, shiny finish. Round PE seat and back 3,50 mm thick with wire core. Stainless steel screws with self-locking nuts and aluminium connectors.

Fauteuil empilable pour extérieur. Structure tubulaire double, ø 25 x 1,20 mm de grosseur, en aluminium anodisé brillant. Siège et dossier en PE rond de 3,50 mm avec noyau interiéur en d’acier. Vis d’acier inoxidable, contre-écrou et entretoises en aluminium.

Colores / Colors

81
Sillón Edge aluminio Edge aluminum armchair Sillón Edge Edge armchair Gris Grey Arena Sand Color Aluminio Aluminium Sillón Edge / Edge armchair Silla y mesa infantil Jan / Jan children’s chair and table

ES EN FR

Silla y Mesa monobloc inyectada en polipropileno con portarotuladores con tapa extraíble. Superficie para dibujar con rotuladores borrables.

Posibilidad de Box palet o de silla en polipropileno 100% reciclado.

Monobloc chair and table injected in polypropylene with marker holder with removable lid. Surface for drawing with erasable markers. Possibility of Box pallet or chair in 100% recycled polypropylene.

Chaise et table monobloc injectées en polypropylène avec portemarqueur avec couvercle amovible. Surface pour dessiner avec des marqueurs effaçables. Possibilité de Box palette ou chaise en polypropylène 100% recyclé.

Colores / Colors

Colores / Colors

83
Jan
Silla Jan Jan
Silla Jan Recycled Jan Recycled Chair Mesa Jan Jan table recycled Silla Jan Recycled y mesa Julieta Recycled / Jan Recycled chair and Julieta Recycled table
Fucsia Fuchsia Amarillo Fuego Yellow Fire Marrón Tierra Brown Earth Verde Agua Green Water Azul Aire Blue Air Aquamint Aquamint Naranja Orange Verde Lima Lime Green Azul Cielo Light Blue Box Palet
chair
recycled
Silla y mesa infantil Julieta Recycled / Julieta Recycled children’s chair and table

Julieta

ES EN FR

Silla infantil y mesa monobloc para uso interior y exterior. Inyectada en polipropileno. Apilable. Posibilidad de Box palet. Nueva gama silla Julieta recycled inyectadas en polipropileno 100% reciclado.

Children’s chair and monobloc table for indoor and outdoor use. Injected in polypropylene. stackable. Possibility of Box pallet. New range of recycled Juliet chairs injected in 100% recycled polypropylene.

Chaise enfant et table monobloc pour usage intérieur et extérieur. Injecté en polypropylène. empilable. Possibilité de Box palette. Nouvelle gamme de chaises Juliette recyclées injectées en polypropylène 100% recyclé.

Colores / Colors

Colores / Colors

85
Silla y mesa infantil Julieta / Julieta children’s chair and table Rosa Pink Amarillo Fuego Yellow Fire Marrón Tierra Brown Earth Verde Agua Green Water Azul Aire Blue Air Rojo Red Naranja Orange Verde Lima Lime Green Azul Cielo Light Blue Box Palet Silla Julieta Julieta chair Silla Julieta Recycled Julieta Recycled Chair Mesa Julieta Julieta table
NEW
Mesa Julieta Recycled Julieta Recycled table Silla y mesa infantil Rita / Rita children’s chair and table

Rita

ES EN FR

Sillón infantil y mesa monobloc para uso interior y exterior. Inyectado en polipropileno. Apilable. Protección UV.

Children’s armchair and monobloc table for indoor and outdoor use. Injected in polypropylene. stackable. UV protection.

Fauteuil enfant et table monobloc pour l’intérieur et l’extérieur. Injecté en polypropylène. empilable. Protection UV.

87
Silla y mesa infantil Rita / Rita children’s chair and table Silla Rita Rita chair Mesa Rita Rita table Colores / Colors Rosa Pink Rojo Red Naranja Orange Verde Lima Lime Green Azul Cielo Light Blue Box Palet
Mesa Noa Solid / Table Noa Solid

Noa Solid

ES EN FR

Mesa para uso interior y exterior. Sobre y patas inyectados en polipropileno. Patas en polipropileno y reforzada con fibra de vidrio en las patas. Protección UV.

Table for indor and outdoor use. Table top and legs injected in polypropylene. Fiber glass in the legs. UV protection.

Table pour usage intérieur et extérieur. Plateau et pieds injectés en polypropylène. Pieds en polypropylène et renforcés avec de la fibre de verre dans les pieds. Protection UV.

Colores / Colors

Mesa Noa Solid Noa Solid table 160x90

Mesa Noa Solid Noa Solid table 90x90

Arena Sand Gris Oscuro Dark Grey Chocolate Chocolate Blanco White

Mesa Noa Solid y silla Play / Noa Solid table and Play chair

89

Zurich

ES EN FR

Mesa apilable para uso interior y exterior con patas de acero enroscables. Sobre fabricado a partir de dos piezas inyectadas en polipropileno aditivado con protector de rayos UV y soldadas por vibración. Patas de acero de Ø30x1,5 mm de grosor, pintadas por pulverización al horno con pintura poliéster.

Stackable table for indoor and outdoor use with threaded steel legs. Tabletop manufactured from two pieces injected in polypropylene additive with UV protection and welded by vibration. Steel legs Ø30x1.5 mm thick, spraypainted in the oven with polyester paint.

Table empilable pour usage intérieur et extérieur avec pieds en acier filetés. Dessus de table fabriqué à partir de deux pièces injectées en additif polypropylène avec protection UV et soudées par vibration. Pieds en acier Ø30x1,5 mm d’épaisseur, peints au pistolet au four avec peinture polyester.

90
Mesa Zurich / Zurich table Colores / Colors Mesa Zurich Zurich table 70x70 Blanco White Arena Sand

Marsella

ES EN FR

Mesa apilable para uso interior y exterior con patas polipropileno y fibra de vidrio enroscables. Sobre fabricado a partir de dos piezas inyectadas en polipropileno aditivado con protector de rayos UV y soldadas por vibración.

Stackable table for indoor and outdoor use with screwed polypropylene and fiberglass legs. Tabletop manufactured from two pieces injected in polypropylene additive with UV protection and welded by vibration.

Table empilable pour usage intérieur et extérieur avec pieds vissés en polypropylène et fibre de verre. Dessus de table fabriqué à partir de deux pièces injectées en polypropylène avec protection UV et soudées par vibration.

91
Mesa Marsella / Marsella table Colores / Colors Mesa Marsella Marsella table 70x70 Blanco White Arena /Blanco Sand / White Arena Sand

Core

ES EN FR

Mesa apilable cuadrada para uso interior y exterior. Patas de acero Ø28 pintadas por pulverización al horno con pintura poliéster. Tablero disponible en compacto fenólico de 70x70.

Stackable squared table for indoor and outdoor use. Steel legs Ø28 mm, plyester powder-coating painted. Table top available in HPL of 70x70.

Table empilable carée pour usage intérieut et éxterieur. Pieds fabriqués en acier Ø28mm peintes avec de la peinture polyester. Tableau disponible en résine phénolique de 70x70.

Colores / Colors

92
Mesa
Mounted table Table montée
montada
70x70
Mesa Core Core table Blanco White Negro Black Madera Lavada Washed Wood Roble Ceniza Ash Oak Roble Natural Natural Oak Gris Plata Silver Grey Mesa Core / Table Core

Orquidea,Tulipan, Dalia&Jazmin

Mesa Orquidea y sillón Delta Recycled / Orquidea table & Delta Recycled armchair Mesa Tulipan y silla Cool / Tulipan table & Cool chair

Orquidea,Tulipan, Dalia&Jazmin

ES EN FR

Mesas inyectadas en polipropileno con patas enlazadas para mayor estabilidad. Agujero parasol 38 mm. Tacos regulables y antideslizantes.

Tables injected in polypropylene with linked legs for greater stability. Sun visor hole 38 mm. Adjustable and non-slip studs.

Tables injectées en polypropylène avec pieds liés pour une plus grande stabilité. Trou pare-soleil 38 mm. Crampons réglables et antidérapants.

95
Mesa Jazmin y silla con brazos Wind / Jazmin table and Wind chair with arms Colores / Colors Mesa Dalia Dalia table 72x115 Mesa Tulipan Tulipan table 90x140 Mesa Orquidea Orquidea table 90x180 Mesa Jazmin Jazmin table Ø100 Antracita Anthracite Blanco White

Olot,Sevilla, Brava&Gala

Mesa Olot Recycled y Silla Palma Recycled/ Olot Recycled Table & Palma Recycled Chair Mesa Gala y Silla Garrotxa / Gala Table & Garrotxa Chair

Sevilla,Olot,Brava&Gala

ES EN FR

Mesa rectangular o ovalada inyectada en polipropileno. Agujero para parasol de 38 mm.

Rectangular or oval table injected in polypropylene. 38mm parasol hole.

Table rectangulaire ou ovale injectée en polypropylène. Trou de parasol de 38 mm.

Mesa Olot Recycled Olot Recycled table 90x140

NEW

Colores / Colors

Gris Volcánico Volcanic Grey Arena Desierto Foggy White

Colores / Colors

Mesa Sevilla Sevilla table 90x180

Mesa Brava Brava table 90x180

Antracita Anthracite

Blanco White

Colores / Colors

Mesa Olot Olot table 90x140

Mesa Gala Gala table 90x140

Antracita Anthracite

Blanco White Verde Oscuro Dark Green

99
Sillas One / Mesa Noa solid / Parasol Sunray / Pie Siro
Mesa Banyoles y parasol M2 / Banyoles table & parasol M2

Esculapi&Banyoles

ES EN FR

Mesa para uso exterior inyectada en polipropileno con pie central embutido con gran estabilidad.

Table for outdoor use injected in polypropylene with central foot embedded with great stability.

Table pour l’extérieur injectée en polypropylène avec pied central intégré avec une grande stabilité.

101
Color Mesa Esculapi Esculapi table 70x70 - Ø70 Mesa Banyoles Banyoles table Ø60 Blanco White Mesa Banyoles / Banyoles table Mesa Tossa y silla Palma / Tossa table & Palma chair

Tossa

ES EN FR

Sillón para uso exterior. Inyectado en polipropileno. Apilable. Protección UV.

Armchair for outdoor use. Injected with polypropylene. Stackable. UV Protection.

Fauteuil pour extérieur. Injectée en polypropylène. Empilable. Protection

UV.

Colores / Colors

Colores / Colors

Antracita

103
Verde Oscuro Dark Green Gris Volcánico Volcanic Grey Arena Desierto Foggy White Anthracite
NEW
Mesa Tossa Tossa table Ø86 Mesa Tossa Recycled Tossa Recycled table Ø86 Blanco White Mesa Tossa Recycled y silla Palma Recycled / Tossa Recycled table and Palma Recycled chair
CODE
Mesa Beach Bar y sillón Pals / Beach Bar table and Pals armchair

Beach Bar

ES EN FR

Mesa monobloc para uso exterior. Inyectada en polipropileno. Apilable. Protección UV. Con agujero para sombrilla.

Monoblock table for outdoor use. Injected in polypropylene. Stackable. UV Protection. It has a hole for umbrella.

Table monobloc pour éxterieur. Injectée en polypropylène. Empilable. Protection UV. Avec trou de parasol.

Colores / Colors

105
Mesa Beach Bar y sillón Cool / Beach Bar table and Cool armchair Sillón Blanes Blanes armchair Verde Oscuro Dark Green Blanco White

Quebec

ES EN FR

Mesa auxiliar de acero pintando para uso interior. Modelo de tres patas con un diseño simple y lineal, que se integra perfectamente en diferentes ambientes.

Steel side table painting for indoor use. Three-legged model with a simple and linear design, which integrates perfectly in different environments.

Table d’appoint en acier peinture pour usage intérieur. Modèle à trois pieds au design simple et linéaire, qui s’intègre parfaitement dans différents environnements.

106
Color
NEW
Mesa auxiliar Quebec Quebec side table Antracita Anthracite

Goya

ES EN FR

Pie central con base en forma de cruz. Tubo y base fabricados en acero. La base incluye niveladores. Pie para uso interior.

Pedestal with cross-shaped base. Steel tube and base. Base includes levellers. Pedestal for interior use.

Pied central avec socle en forme de croix. Tube et socle fabriqués en acier. Socle est réglable avec niveleurs. Pied pour usage intérieur.

60x60 - 68x68 -70x70

Ø60 - Ø70

Blanco White

Negro Black Arena Sand

High foot Goya

60x60 - 68x68 -70x70 Ø60 - Ø70

Blanco White

108
Color base / Base color Tablero / Top Pie Goya Foot Goya Pie alto Goya Negro Black Cemento Concrete Madera Lavada Washed Wood Roble Ceniza Ash Oak Roble Natural Natural Oak Pino Vintage Vintage pine

Miro

ES EN FR

Pie central para mesa interior y exterior. Base aluminio anodizado mate. Tubo de aluminio anodizado mate con muesca antigiro. Con niveladores.

Central foot for indoor and outdoor table. Matte anodised aluminium base. Matte anodised aluminium tube with anti-rotation notch. With levellers.

Pied central pour usage intérieur et extérieur. Base en aluminium anodisé mat. Tube en aluminium anodisé mat avec ergot antirotation. Avec niveleurs.

109
Pie
Miro 40x40
Miro foot 40x40 60x60 - 68x68 - 70x60 70x70 - 80x60 - 80x80 Ø60 - Ø70 - Ø80
Pie Miro alto 40x40 Miro foot high 40x40 60x60 Pie Miro doble 40x40 Foot Miro double 40x40 60x60 Pie Miro Ø40 Miro foot Ø40 Ø60 - Ø70 - Ø80 Pie Miro Ø40 Miro foot high Ø40 Ø60 Color base Base color Aluminio Aluminium Tablero / Top Blanco White Negro Black Plata Silver Madera Lavada Washed Wood Roble Ceniza Ash Oak Roble Natural Natural Oak Wengué Wengue Stratos Stratos Pino Vintage Vintage pine Cemento Concrete

Tapies

ES EN FR

Pie central de hierro fundido pintado para uso interior. Con niveladores.

Painted cast iron pedestal base table for indoor use. With levellers.

Painted cast iron pedestal base table for indoor use. With levellers.

Pie Tapies 40x40

Tapies foot 40x40

60x60 - 68x68 - 70x60

70x70 - 80x60 - 80x80 Ø60 - Ø70 - Ø80

Pie Tapies Ø40 Tapies foot Ø40 Ø60 - Ø70 - Ø80

Pie Tapies XL Tapies foot XL Ø100 - Ø110 - Ø120

Tapies Coffee Tapies Coffee Ø60

Tapies alto 40x40 Tapies high 40x40 60x60

Tapies alto Ø40 Tapies high Ø40 Ø60

Tapies doble Tapies double 120x80

Tapies doble alto Tapies double high 120x80

Color base / Base

Tablero / Top

Blanco White

Negro Black Plata Silver Madera Lavada Washed Wood Roble Ceniza Ash Oak Roble Natural Natural Oak Wengué Wengue Stratos Stratos Pino Vintage Vintage pine Cemento Concrete

110
Blanco White Negro Black NEW

Max

ES EN FR

Pie central para mesa de interior y exterior, en fundición de aluminio pintado mate. Tubo de aluminio Ø60x2mm de grosor, con muesca anti-giro. Contrapeso de acero de 4,5 kg. Con reguladores en las 4 patas.

Central base for indoor and outdoor table, in matt painted aluminum. Aluminium tube Ø60x2mm thick, with anti-rotation notch. 4.5 kg steel counterweight. With adjustment mechanisms on all 4 legs.

Pied central pour une table d’intérieur et d’extérieur, en aluminium peinte mat. Tube en aluminium de ø 60 x 2 mm d’épaisseur, avec ergot anti-rotation. Contrepoids en acier de 4,5 kg. Avec régulateurs sur les 4 pieds.

111
Pie Max Max foot 60x60 - 68x68 - 70x60 70x70 - 80x60 - 80x80 Ø60 - Ø70 - Ø80 Pie Max alto Max foot high Ø60 Pie Max doble Foot Max double 120x80 Color base Base color Gris Mate Matt Grey Tablero / Top Inox Inox Blanco White Negro Black Plata Silver Madera Lavada Washed Wood Roble Ceniza Ash Oak Roble Natural Natural Oak Wengué Wengue Stratos Stratos Pino Vintage Vintage pine Cemento Concrete

Combinaciones de mesas table combinations | combinaisons de tables

112
PIE CENTRAL CENTRAL BASE | PIED CENTRAL Roble natural Natural oak Chêne naturel Madera lavada Washed wood Bois delavé Roble ceniza Ashen oack Chêne cendré Blanco White | Blanc Stratos Stratos | Stratos Wengé Wenge | Wenge Blanco White | Blanc Plata Silver | Argent Negro Black | Noir Blanco White | Blanc Wengé Wenge | Wenge Pino Vintage Vintage Pine Pin Vintage Cemento Cement | Ciment Roble Nat. Vintage Nat. Vintage Oak Chêne Nat. Vintage Material Material Matériel Medidas Measurements Mesures Goya Miró 40x40 Miró Ø40 Tàpies 40x40 Tàpies Ø40 Tàpies XL Max HPL Ø 60 Ø 70 Ø 80 Ø 100 Ø 110 60 x 60 70 x 70 80 x 60 80 x 80 120 x 80 HPL Madera Hlp Wood Hlp Bois Ø 60 Ø 70 Ø 80 Ø 100 Ø 110 60 x 60 70 x 60 70 x 70 80 x 60 80 x 80 120 x 80 Werzalit Ø 60 60 x 60 70 x 70 80 x 80 120 x 80 Durolight Ø 60 Ø 100 Ø 120 68 x 68 80 x 80 INOX repulsado Ø 60 Ø 70 60 x 60 70 x 70 80 x 80
113 Goya Alto Miró Alto 40x40 Miró Alto Ø40 Tàpies Alto 40x40 Tàpies Alto Ø40 Alto Tàpies Doble Max Doble Miró Doble Tàpies Doble Alto Core PIE CENTRAL ALTO HIGH CENTRAL BASE | PIED CENTRAL HAUT PIE DOBLE DOUBLE BASE | PIED DOUBLE ESTRUCTURA ENTERA ENTIRE STRUCTURE STRUCTURE ENTIÈRE

Set Baku

recycled Set Baku Recycled / Baku Recycled Set
recycled Set Baku Recycled / Baku Recycled Set

Baku

Recycled

ES EN FR

Set compuesto por dos sillones Baku y mesa auxiliar Monaco. Apilables de inyección de polipropileno, fabricados con material reciclado. Fuerte y estable. Para uso en exteriores e interiores. Incorpora agujero de drenaje de agua y protección UV.

Set consisting of two Baku armchairs and Monaco side table. Stackable injection molded polypropylene, made from recycled material. Strong and stable. For outdoor and indoor use. It incorporates a water drainage hole and UV protection.

Ensemble composé de deux fauteuils Baku et table d’appoint Monaco. Empilables en polypropylène moulé par injection, fabriqué à partir de matériaux recyclés. Solide et stable. Pour une utilisation en extérieur et en intérieur. Il intègre un trou de drainage de l’eau et une protection UV.

También disponible por separado

Also available separately

Baku Recycled

Colores / Colors

Set Baku Recycled Baku Set Recycled

117
Gris Volcánico Volcanic Grey Arena Desierto Foggy White
NEW
Sillón Baku Recycled / Baku Recycled Armchair

Esplai

ES EN FR

Banco para exterior de 150 cm con lamas de PP.

Bench for outdoors of 150 cm with PVC slats.

Son nom fait référence au mont Fuji, Banc pour extérieur de 150 cm avec lattes de PVC.

118
Color Banco Esplai Esplai Bench Blanco White Banco Esplai / Esplai Bench

Confort

ES EN FR

Tumbona apilable de aluminio pintado por pulverización en gris oscuro con textilene gris claro. Reclinable en 6 posiciones.

Power-coated aluminium stackable sunlounger in dark grey. Light grey textilene. Six-position reclining sunlounger.

Chaise longue empilable en aluminium peint par pulvérisation couleur gris foncé. 6 positions de dossier.

119
Color Tumbona Confort Confort sunlounger Gris Oscuro / Gris Claro Dark Grey / Light Grey Tumbona Confort / Comfort sunlounger Tumbona Sand / Sand sunlounger

Sand

ES EN FR

Tumbona reclinable de aluminio pintado con spray blanco. Apilable.

Reclining sun lounger in white spray painted aluminum. Stackable.

Bain de soleil inclinable en aluminium laqué blanc. Empilable.

Colores / Colors

121
Tumbona Sand y tumbona Sand plegable / Sand sunlounger & Sand folding sunlounger Tumbona Sand Sand sunlounger Tumbona Sand plegable Sand folding sunlounger Gris Grey Color Blanco White Blanco White Tumbona Acqua y mesa auxiliar Monaco / Acqua lounger & Monaco side table

Acqua

ES EN FR

Tumbona apilable. Estructura de polipropileno y fibra de vidrio en color blanco. Textilene de 650gr/m2 termosoldado para mayor resistencia. Protección UV. Ruedas en patas traseras y tacos antideslizantes. Incorpora posavasos. Reclinable en 4 posiciones.

Stackable lounger. White polypropylene and fiberglass structure. 650gr/m2 textilene heatsealed for greater resistance. UV protection. Wheels on rear legs and non-slip feet. Includes coasters. Reclining in 4 positions.

Chaise longue empilable. Structure en polypropylène blanc et fibre de verre. Textilène 650gr/ m2 thermocollé pour une plus grande résistance. Protection UV. Roulettes sur pieds arrière et pieds antidérapants. Comprend des sousverres. Inclinable en 4 positions.

Colores / Colors

123
Tumbona Acqua Acqua sunlounger Tumbona Acqua / Aqua lounger Blanco/Negro White/Black Blanco/Azul White/Blue Blanco/Rojo White/Red Blanco/Arena White/Sand

ES EN FR

Tumbona apilable con estructura de polipropileno. Con alojamiento posavasos o móvil en el lado derecho y caja en el lado izquierdo con tapa opcional. Ruedas en patas traseras. Reclinable 5 posiciones. Protección UV.

Polypropylene frame stackable sunlounger. With space to hold drinking glasses or to store a mobile phone on the right side, and a box on the left side with optional top. Wheels under back legs. Fiveposition reclining sunlounger. UV Protection.

Chaise longue empilable avec structure de polypropylène. Avec un emplacement porte-gobelet ou téléphone portable sur la partie droite et vide poche sur la partie gauche avec couvercle optionnel. Pieds arrière munis de roues. 5 positions de dossier. Protection UV.

Colores / Colors

124
Master
Tumbona Master / Master sunlounger Tumbona Master Master sunlounger Blanco White Antracita Anthracite Verde Oscuro Dark Green

Costa Brava

ES EN FR

Tumbona apilable fija con estructura de polipropileno. Protección UV. Incluye posavasos.

Stackable sunlounger. Polypropylene frame. UV Protection. Includes glass holder.

Chaise longue empilable fixe avec structure de polypropylène. Protection UV. Comprend support de verre.

Colores / Colors

125
Tumbona Costa Brava / Costa Brava sunlounger Tumbona Costa Brava Costa Brava sunlounger Blanco White Antracita Anthracite

Ibiza

ES EN FR

Tumbona multiposiciones con brazos plegable inyectada en polipropileno. 5 posiciones. Con ruedas. Protección UV.

Multi-position folding sunlounger with arms, injected in polypropylene. 5 positions. With wheels. UV protection.

Chaise longue pliante avec bras, injectée en polypropylène. 5 positions. Avec roues. Protection UV.

126
Tumbona Ibiza / Ibiza sunlounger Color Tumbona Ibiza Ibiza sunlounger Blanco White

Palamos

ES EN FR

Tumbona multiposiciones con brazos plegable inyectada en polipropileno. 3 posiciones. Con ruedas. Protección UV.

Multi-position folding sunlounger with arms, injected in polypropylene. 3 positions. With wheels. UV protection.

Chaise longue pliante avec bras, injectée en polypropylène. 3 positions. Avec roues. Protection UV.

127
Tumbona Palamos / Palamos sunlounger Tumbona Palamos Palamos sunlounger Color Blanco White

Andorra

ES EN FR

Mesa auxiliar de polipropileno. Protección UV. Patas embutidas.

Polypropylene side table. UV Protection. Pressure-fitted legs.

Table auxiliaire en polypropylène. Protection UV. Pieds emboîtés.

128
Colores / Colors Mesa auxiliar Andorra Andorran side table Blanco White Antracita Anthracite Verde Oscuro Dark Green Mesa auxiliar Andorra / Andorran side table

Monaco

ES EN FR

Tumbona multiposiciones con brazos plegable inyectada en polipropileno. 3 posiciones. Con ruedas. Protección UV.

Multi-position folding sunlounger with arms, injected in polypropylene. 3 positions. With wheels. UV protection.

Chaise longue pliante avec bras, injectée en polypropylène. 3 positions. Avec roues. Protection UV.

Colores / Colors

Colores / Colors

129
Blanco White Antracita Anthracite Mesa auxiliar Monaco Monaco side table Mesa auxiliar Monaco Recycled Monaco Recycled side table
NEW
Gris Volcánico Volcanic Grey Arena Desierto Foggy White Mesa auxiliar Monaco / Monaco side table

Parasoles Parasols

Costa

ES EN FR

Parasol de playa de 2 metros de diámetro, con mástil de acero inoxidable graduable, 8 varillas de fibra de vidrio macizas y piezas plásticas de poliamida. Tejido acrílico tintado a la masa de 235 g/m2. También apto para piscinas montado en pie Siro-35.

Beach parasol of 2 meters of diameter, with adjustable central pole of 35 mm diameter made in stainless Steel. 8 Ribs in solid fiberglass and plastic components in polyamide. Acrylic fabric solution dyed of 235 g/m2. Installed in base Siro-35 is also suitable for swimming pools.

Parasol de plage de 2 mètres de diamètre, avec mât de 35 mm diamètre en acier inoxydable ajustable, 8 baleines en fibre de verre massif et pièces en polyamide. Toile de 235 g/m2 en acrylique teinté dans la masse. Monté sur le pied SIRO 35, il est également apte pour piscine.

131
Parasol Costa Costa Parasol Color Beige Beige Parasol Costa / Costa parasol

ES EN FR

Parasol cuadrado de 4 x 4 m de aluminio pintado por pulverización en color blancol. Mástil estriado de aluminio de una sola pieza de Ø 78 mm. y 2,50 mm de grosor. 8 varillas de aluminio de 22 x 35 mm y 1,50 mm de grosor. Piña y colante de aluminio inyectado. Tela de poliéster de 300 g/m2, sin flap, con chimenea. (Incluye funda con cremallera). Incluye base en cruz de aluminio de 98 x 107 cm. Para bases empotrables ver la ref. Base empotrable para A2. No incluye pie.

Square 4 x 4 m powder-coated aluminium parasol in white. Grooved aluminium pole of one sole piece with ø 78 mm and a thickness of 2.50 mm. 8 aluminium ribs 22 x 35 mm with a 1.50 mm thickness. Injected aluminium hub and runner. 300 g/ m2 polyester fabric without flap, with airshaft. (Includes cover with zipper). Includes a 98 x 107 cm aluminium cross base. For bases that can be fitted into the ground, see ref. Base that can be fitted into the ground for A2. Base not included.

Parasol carré de 4 x 4 m en aluminium peint par pulvérisation de couleur blanche. Mât strié en aluminium d’une seule pièce de ø 78 mm. x 2,50 mm. de grosseur. 8 baleines en aluminium de 22 x 35 mm et 1,50 mm de grosseur. Moyeu et tête de mât en aluminium injecté. Tissu en polyester de 300 g/m2., sans «flap», avec cheminée. (Inclus housse avec fermeture éclair). Base en forme de croix en aluminium de 98 x107 cm, incluse. Et pour les bases encastrables, voir la réf. Base encastrable pour A2. Pied non inclus.

Parasol cuadrado de 3 x 3 m de aluminio y altura 2,70 m. Mástil de 58 mm de diámetro con acabado color madera. 8 varillas de aluminio de 18 x 28 mm y acabado color madera. Tela de poliéster de 300 g/m2 sin flap con chimenea. Sistema de polea de plástico. No incluye pie.

EN FR

Square aluminium umbrella 3 x 3 m and 2.7 m high. Pole of 58 mm of diameter in wood colour finish. Eight ribs 18 x 28 mm in wood colour finish. 300 g/m2 polyester fabric in without flap, with airshaft. Plastic pole system. Base not included.

Parasol carré de 3 x 3 m en aluminium et hauteur 2,70 m. Mât de 58 mm de diamètre avec finition couleur bois. 8 baleines en aluminium de 18 x 28 mm et finition couleur bois. Tissu en polyester de 300 g/m2 couleur flap avec cheminée. Système de poulie en matière plastique. Pied non inclus.

132
A2
Parasol AM1 AM1 parasol Color Color Beige Beige Taupe Taupe ES
AM1
Parasol A2 A2 parasol

ES EN FR

Parasol cuadrado 3 x 3 m. de doble polea. Mástil de aluminio de una sola pieza ø 45 mm. 8 varillas de aluminio de 18 x 28 mm. Gramaje tela 300 g/m2. Poliester. Aluminio con efecto inox. No incluye pie.

Square aluminium parasol 3 x 3 m with double pulley. Single piece aluminium pole ø 45 mm. 8 aluminium ribs 18 x 28 mm. Fabric weight 300 g/m2. Polyester fiber. Aluminum with stainless steel effect. Base not included.

Parasol carré 3 x 3 m, double poulie. Mât en aluminium ø 45 mm. 8 baleines aluminium 18 x 28 mm. Grammage de la toile 300 g/m2. Polyester. Aluminium avec un effet d’acier inoxydable. Pied non inclus.

ES EN FR

Parasol con mecanismo de apertura sin esfuerzo y sin cuerda. Incorpora auto bloqueo. Mástil de aluminio de una sola pieza de ø60mm. Tela de poliéster tintado en masa.

Parasol with effortless and cordless opening mechanism. Incorporates self-locking. One-piece ø60mm aluminum mast. Mass-dyed polyester fabric.

Parasol avec mécanisme d’ouverture sans effort et sans fil. Auto-verrouillage inclus. Mât monobloc en aluminium ø60mm. Tissu en polyester teint dans la masse.

133
I1
Sunray
Parasol I1 I1 parasol Parasol Sunray Beach parasol Sunray Color Antracita Anthracite
Colores / Colors Marfil Ivory Antracita Anthracite

LA2

ES EN FR

Parasol de pie lateral de diámetro 3,5 m, 8 varillas de aluminio de 17x25 mm. Mástil de aluminio con apertura por manivela, 6,50x9,50 cm. Tela de poliéster de 250 g/m2, sin flap, con chimenea. Función de inclinación de la cubierta a derecha e izquierda. Giro con rotación de 360o. No incluye pie.

Powder-coated aluminium lateral umbrella of 3.5 m diameter. Eight ribs 17,25 mm. Aluminium pole 2,56x3.74 in opening with crank, 250 gr/m2 polyester fabric without “flap , with airshaft. Cover tilt, turning left and right. Turning to 360o rotating. Base not included.

Parasol avec pied latéral de diamètre 3,5 mm, 8 baleines en aluminium de 17x25 mm. Mât de 6,50x9,50 cm en aluminium avec ouverture par manivelle. Tissu en polyester de 250 gr/m2 sans flap, avec cheminée. Fonction d’inclinaison du toit à droite et à gauche. Giro 360o de rotation. Pied

134
Parasol LA2 LA2 parasol Colores / Colors Taupe Taupe Beige Beige Parasol LA2 / LA2 parasol

A1

ES EN FR

Parasol cuadrado 3 x 3 m. de doble polea. Mástil de aluminio de una sola pieza lacado blanco de ø 58 mm. 8 varillas de aluminio de 18 x 28 mm. Gramaje tela 300 g/m2. Poliester. No incluye pie.

Square aluminium parasol 3 x 3 m with double pulley. Single piece white lacquer-coated aluminium pole ø 58 mm. 8 aluminium ribs 18 x 28 mm. Fabric weight 300 g/m2. Polyester fiber. Base not included.

Parasol carré 3 x 3 m, double poulie. Mât en aluminium laqué blanc ø 58 mm. 8 baleines aluminium 18 x 28 mm. Grammage de la toile 300 g/ m2. Polyester. Pied non inclus.

Colores / Colors

135
Parasol A1 A1 Parasol
Parasol A1 / A1 parasol
Verde Oscuro Dark Green Beige Beige Burdeos Burgundy

M2

ES EN FR

Parasol redondo de ø 3 m con doble polea. Mástil de madera tropical barnizada de dos piezas de ø 48 mm. 8 varillas de madera de 17x 22 mm. Gramaje tela 270 g/ m2. Poliester. No incluye pie.

Round parasol, ø 3 m with double pulley and two-piece hardwood varnished pole ø 48 mm. 8 wooden ribs 17 x 22 mm. Fabric weight 270 g/m2. Polyester fiber. Base not included. Net weight 6,5 kg (14.33 lb).

Parasol rond ø 3 m, double poulie. Mât bois vernis, deux pièces ø 48 mm. 8 baleines bois 17 x 22 mm. Grammage de la toile 270 g/m2. Polyester. Pied non inclus. Poids net 6,5 kg.

Colores / Colors

136
Parasol M2 M2 parasol Marfil Ivory Verde Oscuro Dark Green Parasol M2 / M2 parasol

A3

ES EN FR

Parasol cuadrado 2 x 2 m, de doble polea. Mástil de aluminio de una sola pieza lacado blanco de Ø 48 mm. 8 varillas de aluminio de 18 x 28 mm. Gramaje de la tela 300 g/ m3. Poliéster. No incluye pie.

Square aluminium parasol 2 x 2 m, with double pulley. Single piece white lacquer-coated aluminium pole Ø 48 mm. 8 aluminium ribs 18 x 28 mm. Fabric weight 300 g/m3. Polyester fiber. Base not included.

Parasol carré 2 x 2 m, double pule. Mât aluminium laqué blanc Ø 48 mm. 8 baleines en aluminium 18 x 28 mm. Grammage de la toile 300 g/m3. Polyester. N’inclut pas le pied.

137
Color Parasol A3 A3 parasol Beige Beige Parasol A3 / A3 parasol

MD1

ES EN FR

Parasol redondo de Ø2,75m con doble polea. Mástil desmontable de madera pintada de Ø38mm. 8 varillas de madera. Tela poliéster. Se vende con embalaje display de 6u. No incluye pie.

Round parasol, Ø2,75m with double pulley and two-piece hardwood painted pole Ø38mm. 8 wooden ribs. Polyester fabric. Delivered in a 6u display. Base not included.

Parasol rond Ø2,75m avec double poulie. Mat bois peint, deux pieces Ø38mm. 8 baleines bois. Toile polyester. Livré avec display de 6u. Pied non inclus.

138
Color Parasol MD1 MD1 parasol Beige Beige Parasol MD1 / MD1 parasol

One Push

ES EN FR

Parasol cuadrado 2,5 x 2,5 m, de doble polea. Mástil de aluminio de dos piezas lacado blanco de Ø 48 mm. 8 varillas de hierro de 12 x 18 mm. Gramaje de la tela 180 g/m3, en poliéster. No incluye pie. Sistema de apertura muy fácil mediante muelle de alta resistencia.

Square aluminium parasol 2,5 x 2,5 m, with double pulley. Two-pieces white lacquer-coated aluminium pole Ø 48 mm. 8 iron rods12 x 18 mm. Fabric weight 180 g/m3, in polyester. Base not included. Very easy opening system with high strength spring.

Parasol carré 2,5 x 2,5 m, double pule. Mât en deux pieces aluminium laqué blanc Ø 48 mm. 8 baleines de fer 12 x 18 mm. Grammage de la toile 180 g/m3, en polyester. N’inclut pas le pied. Système d’ouverture très facile avec ressort de haute résistance.

139
Color Parasol One Push One Push parasol Beige Beige Parasol One Push / One Push parasol

Marquesina

ES EN FR

Marquesina plegable de 4 x 3 m en aluminio pintado por pulverización en color gris oscuro con regulador de altura. Tela de poliéster de 300 g/m2 en color marrón. No incluye pesos.

Foldable marquee with height regulator. 4 x 3 m (157.48 x 118.11 in) size and spray painted aluminium structure in dark grey. 300 g/m2 brown polyester fabric. Base not included.

Pergola pliante de 4 x 3 m en aluminium peint en gris foncé avec régulateur de hauteur. Toile marron en polyester de 300 g/m2. N’inclut pas le pied.

140
Color Marquesina Marquee Marrón Brown Parasol Marquesina / Marquesina parasol

Pies de parasol

Parasol Bases

Pied de parasol

Base Empotrable

Base recessed

Pie Parasol (15 kg)

Flexo (35 kg)

Stone 25 (25 kg)

Strong 150 (150 kg)

Siro 15 (15 kg)

Siro 35 (35 kg)

Siro 60 60 kg)

Siro 90 Tubo / Tube Ø57 mm (90 kg)

Siro 90 Tubo / Tube Ø70 mm (90 kg)

141

Parasoles y pies | Parasols and bases | Parasols et pieds

142 Medida ø2 m 3x3 m 4x4 m 2x2 m 2,5x2,5 m Medida mástil ø35 mm ø58 mm ø78 mm ø48 mm ø48 mm Peso 5,8 Kg 12,5 Kg 31 Kg 4,5 Kg 8,2 Kg Gramaje 235g/m2 300g/m2 300g/m2 300g/m2 180g/m2 Forma Varillas 8 varillas de fibra de vidrio macizas 8 varillas de aluminio8 varillas de aluminio 8 varillas de hierro Certificación viento Water-repellent Telescópico
apertura Mecanismo deslizante Polea con cuerda Mecanismo deslizante Polea con cuerda Muelle alta resistencia Sin Pie (clavar en la arena de la playa) Costa A1 A2 A3 One Push Base Empotrable Siro-15 (15 kg) Siro-35 (35 kg) Siro-60 (60 kg) Strong 150 (150 kg) Pie Parasol (15 kg) Flexo (35 kg) Stone 25 (25 kg la pieza) SIRO 90 Tubo / Tube Ø57 mm (90 kg) SIRO 90 Tubo / Tube Ø70 mm (90 kg)
Método
x
8
piezas / pieces (200 kg)
143 ø2,75 m ø3 m ø3,5 m 3x3 m 3x3 3x3 ø38 mm ø48 mm 95x65 mm ø58 mm ø60 mm ø45 mm 6,7 Kg 7,5 Kg 26 Kg 10,5 Kg 18,6 Kg 10,5 Kg - 270g/m2 250g/m2 300g/m2 260g /m2 300g/m2 8 varillas de madera 8 varillas de madera 8 varillas de aluminio 8 varillas de aluminio 8 varillas de aluminio 8 varillas de aluminio Polea con cuerda Polea con cuerda Manivela Polea de plástico Mecanismo deslizante Polea con cuerda MD1 M2 LA2 AM1 SUNRAY L1 x 4 piezas / pieces (100 kg)

Catering

Mesa Beethoven, sillas Garrotxa y Sam Beethoven table, Garrotxa & Sam chairs Mesa Chopin / Chopin table
147
Silla Sam / Sam chair
148
Mesa Beethoven / Beethoven table
tables
Mesas Hamlet 11 y Hamlet 74 / Hamlet 11 & Hamlet
74
150
Mesa Krauss y silla Amadeus / Krauss table & Amadeus chair Mesa Krauss y silla Klaus / Krauss table & Klaus chair Silla Opera y mesa Krauss / Opera chair & Krauss table

ES EN FR

Garbar es la marca más amplia del mercado en mesas, carros, sillas y fundas para catering y convenciones. Con Garbar tendrá un partner de confianza para que la organización de estos eventos sean un éxito. Los productos destinados a este tipo de acontecimientos deben tener una garantía a nivel de durabilidad y una gran adaptabilidad. Garbar reúne, sin ninguna duda, estos requisitos.

Garbar is the widest brand in the market for tables, carts, chairs, and covers for catering and conventions. With Garbar, you will have a trusted partner to ensure that your organization of these events is a success. Products intended for this type of event must have a guarantee of durability and great adaptability. Garbar undoubtedly meets these requirements.

La marque Garbar est la plus ample du marché en tables, chariots, chaises et housses pour la restauration et les congrès. Avec Garbar vous aurez un partner de confiance pour faire que l’organisation de ces événements soit un succès. Les produits destinés à ce type d’occasions doivent avoir une garantie de durabilité et une grande adaptabilité. Garbar répond sans aucun doute à ces exigences.

152
MOZART STRAUSS CHOPIN WAGNER VIVALDI HAMLET 74 HAMLET 110 SMART YAGO 183 x 45,5 x 74 cm Ø200 x 74 cm 122 x 61 x 74 cm 183 x 75,5 x 74 cm 243 x 75,5 x 74 cm 200 x 90 x 74 cm Ø80 x 74 cm Ø80 x 110 cm 182 x 75,5 x 74 cm 87 x 87 x 74 cm BEETHOVEN Ø180 x 74 cm 9 ROSSINI VERDI Ø150 x 74 cm 7 KRAUSS Ø160 x 74 cm 8 10 MAHLER 152 x 75,5 x 74 cm Ref.: 66364 Ref.: 66282 Ref.: 66382 Ref.: 66381 Ref.: 66277 Ref.: 66365 Ref.: 66272 Ø122 x 74 cm 6 Ref.: 66283 Ref.: 66276 8 8 Ref.: 66271 Ref.: 66396 Ref.: 66280 6 3 Ref.: 66286 6 Ref.: 66287 Ref.: 66270 Ref.: 66298 4 4 4 garantía guarantee 12 years tables
Catering BACH

KLAUS

×

C5

Light Grey Gris Claro 59568

para mesas

Para/for/pour: Klaus

C1

Para/for/pour: Rossini Verdi Kraus Beethoven Mozart

C6

Para/for/pour: Sam

C3 C2

Strauss

Para/for/pour: Mahler Chopin Wagner

Después de la larga experiencia y trayectoria de la empresa Resol, nace una nueva marca, Garbar, que permite ser líderes en la fabricación de mobiliario de grandes dimensiones en cualquier material plástico (polipropileno, poliamida, policarbonato, polietileno…) así como en el diseño y construcción de moldes. Esto ha permitido a la compañía desarrollar el mejor programa de sillas y mesas “blow moulded” de Polietileno de Alta Densidad para uso profesional.

Garbar es líder mundial en el mercado de mobiliario para hostelería en productos de tecnología “blow moulded” que destacan por:

Dureza y capacidad para soportar peso con estructuras metálicas, uniones y soldaduras súper reforzadas.

Estabilidad y ergonomía para el confort de los comensales.

Resistencia a fuertes impactos.

Resistencia a la humedad.

Ligereza para un fácil traslado o transporte.

Mesas con patas plegables con un mecanismo fácil y seguro.

Bajo mantenimiento, fácil limpieza y alta durabilidad.

La gama más amplia del mercado en mesas, carros, sillas y fundas para catering y convenciones.

Building on the long history and experience of the Resol company, a new brand is born, Garbar, enabling it to become the market leader in the manufacture of large pieces of furniture in any type of plastic materials (polypropylene, polyamide, polycarbonate, polyethylene, etc.) as well as in the design and construction of moulds. This has enabled the company to develop the best selection of blow moulded, high density polyethylene tables and chairs for professional use.

Garbar is the world leader in the furniture market for the hotel and restaurant sector in blow moulded technology products, which stand out for:

Their hardness and capacity for supporting weight highly reinforced metallic structures, joints and welding.

Their stability and ergonomy.

Their resistance to hard impacts.

Their resistance to humidty.

Their lightness for easy moving or transport.

Their leg folding an unfolding mechanism, easy and safe.

Their low maintenance, easy cleaning and log durability.

The most extensive existing range of tables, trolleys, chairs and covers for catering and conventions.

Après une longue trajectoire et l’expérience éprouvée de l’entreprise Resol, une nouvelle marque voit le jour, Garbar, lui permettant d’être désormais leader dans la fabrication de mobilier de grandes dimensions en matière plastique (polypropylène, polyamide, polycarbonate, polyéthylène, entre autres) ainsi que dans la conception et la construction de moules. Cela a encouragé l’entreprise à développer le meilleur programme de conception de chaises et tables en polyéthylène haute densité réservé à un usage professionnel avec le processus de moulage par soufflage.

Garbar est leader mondial dans le marché du mobilier pour l’hôtellerie avec des produits réalisés à l’aide de la technologie «Blow molding» qui se distinguent par :

Leur robustesse et capacité à supporter le poids grâce à leurs structures métalliques, raccords et soudures super-renforcées.

Leur stabilité et ergonomie.

Leur résistance aux impacts violents.

Leur résistance à l’humidité.

Leur légèreté pour un transfert ou un transport facile.

Leur mécanisme de pliage et de dépliage des pieds, facile et sans risque.

Leur faible entretien, leur facilité à nettoyer et leur durée de vie élevée.

La plus grande gamme existente de tables, chariots, chaises et housses pour la restauration et les conventions.

153 GARROTXA 43,6 × 52 × 89 cm White Blanco 00139 Black Negro 00182 22 Dark Green Verde Oscuro 01103 Anthracite Antracita 04572 AMADEUS 45 × 52 × 93 cm Golden/Burdeos Dorado/Burdeos 66111 Golden/Blue Dorado/Azul 66112 Silver/Burdeos Plata/Burdeos 66129 Silver/Blue Plata/Azul 66128 Black/Anthracite Negro/Antracita 66125 SAM 44 × 43 × 80 cm Black Negro 66292 OPERA 45 × 52 × 93 cm 12 Golden/Burdeos Dorado/Burdeos 66114 Golden/Blue Dorado/Azul 66115 Light Grey Gris Claro 66291 GARROTXA Recycled 43,6 × 52 × 89 cm Black Negro 01136 22
48
30
66237
x 110 x 190
Ref.:
48
60
66238
x 112 x 197 cm
Ref.:
49
46
× 85 cm
Para/for/pour:
Trolleys for tables 77 x 191 x 110 cm 62 x 132 x 115 cm 83 x 132 x 105 cm 12 20
Ref.: 66233 Ref.: 66234 Ref.: 66235
Carros
18-20

Easy Camping

Mesas

Easy Table 122 y 243, taburete Easy Stool y banco Easy Sit Easy Table 122 & 243, Easy Stool and Easy Sit bench
183
Mesa Easy Table 243 y banco Easy Sit / Easy Table 243 & Easy Sit bench

Easy Camping

ES EN FR

Mesas, banco y taburete con estructura plegable de acero pintado por pulverización al horno en color negro, y sobre de polietileno de alta densidad en color blanco. Grosor del sobre 45 mm. Sobre estanco de una sola pieza sin uniones. Travesaños ergonómicos.

Tables, bench and stool with folding steel structure painted by spraying in the oven in black, and highdensity polyethylene top in white. Top thickness 45 mm. One-piece watertight envelope without joints. Ergonomic crossbars.

Tables, banc et tabouret avec structure pliante en acier peint par pulvérisation au four en noir et plateau en polyéthylène haute densité en blanc. Épaisseur du plateau 45 mm. Enveloppe monobloc étanche sans joints. Barres transversales ergonomiques.

157
Mesa Easy Table 75 Easy Table 75 Banco Easy Sit Easy sit bench Mesa Easy Table 122 Easy Table 122 Mesa Easy Table 243 Easy Table 243 Color Blanco White Mesa Easy Table 180 Easy Table 180 Taburete Easy Stool Easy Stool
78231/2023 8411344782316 78229/2023 8411344782293 78228/2023 8411344782286 78227/2023 8411344782279 @garbar_spaces company/garbar-spaces www.garbar.es Resinas Olot, S.L. Crta. Sta. Coloma Km 46 17178 Les Preses - SPAIN T. +34 972 69 47 00 78238/2023 8411344782385

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.