'J/, J-AlcUlJ?t)t€ffiEl',hP'v ts lEt=Z-l\-9'vtt\l-)1, tEHt\tl/ttlclct. ;Fil.6DD\ - I . Ct t * q v - LErhc. 6{)1. Mg - ary}A;HBE= E t ( Difr }t rh li t. E L LlftHD)*C A-+ UJr
( hdUt.
*?-t )t6l
Onl&aHBE=b6tl1d<fjifi.a,
<
radt\.
SUPER
I
TAG
I
BAntE
I
tt
EH-^L0)ii,a, U-t- li, l\'v 27'y7 l=? LIC
i - /JItEtJfi,a ><tu - h - j:' E E ztt, ftfi 7 - 9 6ffi Eit= I \. t v. y JTt*t "?.i y z4l6a t=u-r- l-rztrvl=t-.xtu-r-}.€ffi .t-ffi za
"
v
Itr-|.. (.7-9W()H[/)FE
xEy-r- l-rzfEt,(tvFt t].<vtn6ry -azt- FEtt- rtr- l-riE+REE: i\*mtf,L*f ,/\-e Y E S 6 iEtu C Afi .9 > 6'Nf t. E t - ) I' tcffiEh' bE,Si Ct * d" r
r
e
"
EFzl\
u-
IE-)(7_'Etsffi)EE
xr u -t - l-rzTE t,(t v F3 tt<v tn6ry - L - / \-lbt: rt - 7i*fREtr.r i\* mtxl*d" ,/ \-cr Y E S r titstuCA iFE > aWt X. ZX1*e@8ft 7 -9 d=dfrct*i () 7 F-l-&z(ltJl -A+. H fl jf!l;t -TSnAZaLbDtt " N iE H. H- LAE*'E -) Itli Z*t tv " Z A t-Ut. ltu - h - t4 ; tE - Jf- LA 7 - I h\p.)tnzt\6BAtt.er*7-9ltHFr0!r;;H*an*3-oeriiH</Ctr\" )
l-r
rt-
f-ro7
t
i -v,y l-. (?nffi {b ) l;: rr u
*f[/L\xtr-h-l<lt)t-v'vl-Gnffilb)txl<f,jD*tttu"lFffieu-t:T=ea+l/lEl=ift2TM,tlt-l 'vts411 cTh'b. ejft L \</;t L \. 441 t7 Afr.12f.+ft5@+n )n hP'vl-L>(EU-r-1':€iEL,(tzvFt Aq.
I
@1P))ffi)A-D7li
E I
g>a4ffiEffiU#Urdd5.+
ltiAtrHlar)?vF,f€)E ffit*d"
@TrtlzrH@trrz5fim 6dt-zb,Ul\-(^'-FO7n -?.vF"EEnLAd"
@A;t'9>dfrqt7i-?y+-
ft3Td.
I
suprn I rmu rne
I
. /tU -h -1{0)t-7. . oE
-)
tr-].: + t;xt
u
</itL\"
- 1..1;l*. At yTtAtft vl..t){}l.l=, ?.i y t. 'JEvFi\z,FCf , -/: - l*?/:t v F.otfi t=t/. affi EtF@ o N o F F ltffi rjr-L,ar \e tr
. l'Eu - h -l'iO) ffi ,^. (t. * EDE LIJAT<ffi :E(tt .
/''EU
-/:-l'{l*E|Jfi ed"
L
\"
d\i*i yieHAtAE$HL\XD. I&ffi </jtL \"
. Z@Hfi l*a i ) t en'J - I;^hE'yts??-. o o
hE'ylAffi-=t/l*d,?. 66EilHA O F F l;t'Cfr :((/jtt L /:t v Fl*ffi &t##et A7,lfrL\) =yj EETtcDtEffitt;4tr+'Fe0)1Fffi . {*â&#x201A;¬ l*I[ lJ<</;
t L t. 1L. 6gltffi fi l;t-,/dL \e<ttL \. . ffi+ffi6.+e&^t1.tcD, tNtFbul=DUt+L \e</jt L \" o hE'yl'j -78>>t -+0)*fi eFti'/aL \e</jtL \. .Eld/dL\ffi lta>E> j'h,bACvIaI-d,z,tffi t\<$L\u</jtL\, . 4t v i dJ tr ) -2 ! C (7t U - > tg7tfi fi a i V C) t=t*tuftt 6t. =) 7 v ol
AEIth\6 6t;D i*ffi
1.,,
/J
L\
e</j
t
L
Eq
E ffi
lt \t46
\,
E
SUPER
I
TAG
I
BArItE
7nn-2
I
mn0HH. i5tJbl, Hr'ofiHof;fifiti, bi'5tJbl. E&ffiffiHtcfigbn. E <5n. ?u<. z D+E# u rlm lE*b tfr t ( t lc. ffig,ElBr.6Atr=lt, ffild ftrtll CEf,$. B' Bf,ilE#?turiEE frA |.fffiil T 6 "*fia'r#J' cffiuawis" ^A *ffi e €. Afra-Pfl,e €E 5 {+F5}=Dtilf:Ft;ffi 5 e
5nkH. "*ffiaf:fi'
65bT.
h\z
amxd
SUPEN
I
TAG
I
BAntE
I
Jy l-E-=-liFfF#fl8 Otz
Vrt-il\9Y
t-a+t-ffif efi-x.
EiEffif emm.
@29-Fif\9Y r-L79-
l-..
E+#l[. =y7(=:-lrEH.
@= vFE-lbv/t*t,729-AR(F
@nm92zwt\vu
fi922w+vz @C tt!,zwmwwo OOfi92zx+*n @e
x#t, < l*. av1 p-l,6i*lff
(PI
2-
I
3)
â&#x201A;¬er<ritrr"
EEtzV, l"EtreaRff OrltaAit9Y aBif\9Y
. . .*trtro)i*fr
. .r*E . .#F
r-A@EiilEE
cz=v ({E+,f;) @Jv1"-+ y72 9-rfrDl6ll
@?+ffi?t,=t 9-rfrDl&h @7 -2I ' V1v (Eft{tD'Ct6fiffiOB+1.,f;ffi) @tf
D91L
@9vi-Uv
I
I
suprn
rlc
I rlrru
r-AOffibfr
ot-lttvrl',
TI Ai*fr. ilEl,lc6.'lA7 207-La*ff t *f.) h\. ffih4 ti*frU. v4 Q ^e IeAM E
v.( 0
STAR 1
^712Ar-AARffU*E) v1E < ridur. 2 Pf{s0)tE6l*. '*;EU( frgl;EH t u v\tlv\fr oau l-rl-= ^a -a7t 1
Ffi'vafrV<<ritrl"
NE- t:E V' t .O60ti. frufi#dsnairDltfi n
*tbt. AfitY<hvFTt*f.
@Jv-(y-Evrli 9-E;*fr 6a f ff,Ht
&.. tEE
V
1
-*
t,
2
.
;*E
t, lc
(ft|-lI l'tbdt64p=QQ-) Ei8fr;;:;"-
; Et <<littr.
@t-lJ1/,
,4fit
i.?
I
suprn lrm snrnr
I
I 2 Plilff & frL^A V 1 t,-2rr<l P' 2 P e b lE f > l-E-= -O7t - t-tr t y AfiUlf. 2 Plil$nDt* U&) *9. tk,1PJV1Hlt. Eact\fdLlE'o)f y Ftr-=-A79- Filit 1
v
/EfrEtttL^J
v -( Di# u D * E "
l, - L7-(EUfi)I . E- FOElRlr 2U\<l
)rtu-:J-
l's
<t:t-<l*,
P4
E,eDrEt*f"
lilsfir-ffiR6
tffif{tt
f
I
./;, I
fl
EEZld.
f- Li-?AE-)
V<, ZA#fr=AE,3i
l-tEU-h- F. /tviV:t7lc2t\(l EeH<fitLt" '0:,4
:1.i.
&t " l-AE#itJfcrrEt
g*rnovafrur<tt
SUPER
I
TAG
I
BATTTE
7D1P-O86ffi{F
I
*F< ++
c"9 tt !
J."
;FF<++E"ffiOiEt" dr3( rt'l h\ rc"yl, >r7"
(f'Zt.
)/7D.lED 7 tyltlFfr.! p vAffED AE
urt-')+A or B or c "ffiII#e. (Ett8tffi e t\fi ItlE t6;EHrlg) UI
rJ
18.
"
ABrritvâ&#x201A;¬EnHl-frf tTfJ r-(Etlt$lE),Vt t- ++AB El+ffiueEfDi Trarlutt"
(
LEIA?< Ar ? v fs lt+
r,
=
h\EH&
aFaTt"
)
)
I
suprn I rlrnr rnc
I
GDirrE
FiEu<
7aEHffi r,cill*fi
-78 eD rs"
vt\- + +Cfi9 vc,#lt+awgE?=rr*9"
ffi+bt t, p Dtl$b:ffiorrfftncrrffi. B0rfit 7AEHffi Ue tlHry ry$fi'ffiffil,) DrCttE
ffi+o,ffiE!fii@1,<vr6fiRHc. vt\- lt ++ AX,gvE^ ll E n lf, . Ffr:ffigtffE + v p. tv t- <ffirtrfiElBfra*D H g r'
"
cDiettg" (
l,ra@4<
al
?
v
l.rt*+
r 7 Dt6r4tolEact.
)
9 v 27 l' l-/blc?Lte fH=tr-
l\-, 'y j lt l.,]rJ lt, t 'y )V 'y 716ffiH.
2^A+ p i 2 I -A) 5. t5 5h\hfiA* p i 2 g -h\ KOtn< UtZIS.ZOE+,f;cHll tt*D tg" * fc. E+F€tZn aEeW, 2^a+ r i 2 I -ar*D l haA=te [#i,uDi;lt
aa -
-
-
-
o @
--
-
-
--
-
-
-
D
-
tg.
-
Z^WrtjV-rcV
-
-
--
--
Frt/l
-
-
-
-
1, -h\5 e€. Wfi A* p 2 I -hr = etlat v )xU 7filcttl1l$. DtrEveI{tEttE
ftffi+A7 V I
frffi+a7 v 1 l, -18, At E€UAE"
9 Y AE
IEnHSrDr
--
I
ffihtfr Htj a + i,
I - ar* D l6/r,h\ I /a t)lT UN), - rDrfi <,f;id t, fcfi toq) r, tct.J.r2 *T" (rcfi t-. HtlAg ,y 2 -UV^CAa*WI
=, ;Raffi']lfrDrEHEIaE
l-l/ t- + | I + Amgyc, z^A*ri r t i {iaf{ia5t-rf#l,tg"
-h\,tF+A#a,
d 5l-fE+altf'h\1 /zD)-ttt: (U\68S.
V t \- + + I +Dm9yc.f+fi$+ o)*t, j t I -h1ffi+Ar1 gur4D5E+I{tt,tf.
(
L=eal<
al
?7
H*+ f . h\aat aaarq"
)
SUPER
I
TAG
I
BATTTE
t7Y32
I
t-
V
trtzvr I-AW'. IOPTtOilI EiEfr . t*EU<< fidur.
f-Aa9#.etr rc P U+ r,i29-offit+) ettf. ?tl$#El* LEVEL 3eE.
f -irotfdF0tdtr{i7BSFEFEt-iEtftEt*f
"
F (+ t,
j2
ABFJi[gl.ffiHfr
9-aFlfijfrtr+) a
I
sunrn
I
rlrnr
I
ilEOfiJffi H'H A4FJTH
ITAESFE
T
*
E"
t-AEqEOgFtfrA. E6E=. F#. 7^1 vF. fr,b l-ri,V Fo)+Dr5j*fiettE"
f
Y F tr -
=
-atr\9 Y#EdgEet t E"
filfl Etfi ' ;lEflllfâ&#x201A;¬- I:EV? l"Eitrl.FDtt.
TAG
SUPEN
IAG
BAntE
3v7 l:frEi/f yv
I I I
O:)&..e<Af *
EtJ
Olt ta. fth x
- ) h\til<
t{18+r,
HiHda H (s/]
";#fr[,c)k#J" ) rlbji7,tr+J
++l
+c
) =h\aqtoFacg 2DT aw) ; EH D,EJâ&#x201A;¬E l; r4 D t t "
Dr'l /
Et
)rzt-w.vr)uj 1;+ + B t7, E)rY74) I + G
+rj=17..
g- . --
F,l]i
++t+c
g-=y) ,tv ,*v2 (SHrlt,)7)+ + B u-t1 .+rrrYt:/ +l * l+ + C
,vE:/l-,7=1+r-
*trf|loffi
lt+ +c
+l I t++
+A
I
I suprn
I rnrnr rnc I
"x*ffitg+"
Ioll ffitr*F
|;++B Ur:t1*)
It+
*MHH
+
c
*+e
+c
+l It+++A
SUPER
TAG BArrrE
I I
I
"EI:&ELEu" ffiXF:EH
rtlr+-A ++t+B * +e *p.xt1 + A.B.c
(!r,:t14)
4
\,,
+l I t+-C
*l+
t-a
+c
*E# ! *XrELfi +l * t++
+
A
\.rt
*(
*)'L/1)'/l- t-" 4-?. luhrTit) t7iv! t)-{li
V
7trr 1.7-iVv i7 91Cr)fiV +V9'y j V:t)7)-lt V,v
i77tr-
*1-)lbld.r
i, )V
Vr:t1fl)
I +e
++t+B
+tlt++R EHr/t,Y7)
+
+
A
*l++c *t+ +c +l lr+++A
SUPER
I
TAG
I
BATTTE
I
Ei^i#
A
ffi#rn
ItE
tx
zl-iE:
+t+
=" +c
rFitSH
*EffiffiIN Ff;trF
ffiE+frtE
=Etr *'[IITEL*H
(SHljt,Y7)
+
+l*l++ *rrtl + R
ll+
+c
+C
+lll++-A
I
suprn I snnu rnc
I
EtrH
TX tjczt
(/t, r7+)
B
firviEtl
*r++c
+trlf+
tfirJ<3H
+,^ll++g
#trffiffirn
(EHl)t,Y7)
Dt*tllcb =EFI
t+B +*l
It+
+
+
+B
+c
+l lt+++A
,,EfrRC)ffiHfr''
t1t/vc-z
(E(9)
l-,7tr-
i:"AZvlt+tlvy
l.'z l-,-a
7'v F)V7
f1++A +ll +A +l 11++G
*t+c *t+
V-7, = y/(-
*+>r7l-,r-
#.,Ffr=iE
+t*t++A
1-,
+c
+1*t+++A
"#FEr8" TUrr i 7E- F iO:,tiV v ll-
YvJliz-
l\-l:1Vv!t,7tf-rfilbl. +Jl
rtr, .l27z-
*Yv
FfiU1
t+y ='++l +A It+
+R G)tvJfr) I + e
I c
e+(f;[u() + *pll + C
*t+
+c
([)+l I t++
+A
E
72,7
*{E#,o)fr,*=EiEL"
+ll +ll *itE
lr+
+C
+A +R
+lf;++G *l+ +c
#aglb(gDH)
++++C
fiEtsWf$(gDH)
$)r:t74)
I
+C
+l I t++
+A
"tfrEto)E{EEiE"
,V1Y-t'1 )i v l:l\=Y E-=-9y!
lV z,
t-=27fr-9v-9-l\v 1..
y 3 ++l +c-fiUrt1#)
+tll.+ +A I t+ +A.B.C +lll++c
7rv?Et ,+B <:)yt,y7h-l: lt+ +C +l I t++ +A *)y l:7 t17
SUPEN
I
TAG
I
BATTTE
EffiEfrfftlfrE=ure
I
EEllHl.
v FEiEffi.l.)r\,. ii-ffifi#tlE# b Htf" =v LrzoeT of v 7 F tt + ? h\ata& anâ&#x201A;¬Ef" ) =
(
Et
t-tv7i7.trt o+ll +G o+t+ +B
,7t-tb.v:/ru7
ol t++G
o(lr++B or I l+
t7=1X.t7, O()t,y7S)l+C Ol+G
+A
rilFosf tfiUm =l*ff
olrilll+c
HP..{*F
O+
PJm#
O(:ir'v7S)
r*r+
ffixFrm o++l+B
4-?rb
7i:t!t)1!)
ol+c
Ol+B @+l++C
l+g Olf++C O(!t,v7S)
I ltr=
l+A
+A
@*f++G
I ll+ +A o(++Borr+e) @
+
Ol+A
o++t+B @l+B +A tlr+ +A @ + '^lt+
7trrt 7-7V,y)7 O+
+B)
suprn II rlnu rle
I
J7',t
ffiw#
t7',
EWH
oAfiryrEfr @+r++A OBfi'YTIfI
@+T++B
#-ffi=iE tltttv-
o+tlr++A@l+R
IS7 ='i)rtvytt- o+r++A
@+r++A
7J.7 fiE:E
6ft++A
@++A
J)
= -7UE-7-9:t!= O+rlr+
+A
@
+gl l+
+A
AD ? SHbI
?
EFE E If, < NililTCIEi I Z fr 5 E Ti D A O BEE Ti ?
!
t - a nE+r.t!€ f 6e gF6tsTte * c
SNKTVTtt+r-e^ rF
it ao3(s275)6200
ls E ao6(33s
)
ollo
sEr4€OEffiBtBTtetC"
ffiffiv-e7tg'>9-
ao6(338)6994 r'EHl'^l'ffi'fr'fi'#,Hfiff:ii1!
FOR SALE and USE IN JAPAN ONLY. BUSINESS USE and RENTAL PROHIBITED
6EO*S. EEE*nufftrnu*r. MADE IN JAPAN