Savagere

Page 1


IruDts trAl:tv l'. rmgHz\*-ffi EiEll E-r ttiEi L \t ltL \ttt*U<. ill: 6Dh\L)ztL\*t.'J-LdhDAE*ul:Zd)rnfi ilBEl.rt&(bffi aL\tt*.e<ffi L,L\ffi

ZDtr|ti ffi79

y /rFE

4 )VA? )VAv

2!=21\#A#tl;}:*t/E<ttL\"

EHtA??l;?Lrc0)trt ,r-Ld#t,<Jv4t,<L\t-1:<t.vt=.nasF.a'$eD<ttrL*t.$+H

h\rt-La.ttraFH.R;Ito)fi h\$fr btJf,0t;+trt;,ur?tiEz<taL\" a't

EF@ t D I ffi Ei E<b L l;Etr/dfi ffi A Z' ?t*D< EI:fr StN<L \6FP. EEE'FEOFBft il7)EEI;EI€I/

- Lt.tnAH(t.

Ttt \. II.

trfr

I

Ch'b,7-Ld*t ,tue<ttt\. art-LdtnaHltilEaEES<[-,.7rEi.bH*6tttft n<<rtL\. O 9iieE fi \)t afrJ#t*ll f.F.pTv elJe dF,< t \tHl:. - H 0!l;<€ L

ffi

a$L\nh. ilfr olE*/dc€.#ffi[,1izxa66fi l*.'btrt-aat tt5eu*EEff tffi Eft t-,<<AtL\.F-,|t-l^+l=Zo)ffi AEUtr\EttD. e trl=nHdffiUt.Fltf - /^dFWu, 74' v t thll :<E Ei[tffi ;!tt,<(t 3Lt"

o

CONIENTSO 4""" 6""

""

""""""""'ftffi to);*H

"""""""""""' "B=F?lz\fr-atrtr-j

tr-. -r*tF#"BE / r-a@trilBE j- Lahutfr 0""""""""" " " " "'tJ!=)t-l'rl:?L \<

8'..........'.'...'.....'... s .................'......... I

II

...........................

:)

2P

")v

t.

lu=)

fi # &;E+ a

L

4p

r

2...................'.....

I

4..................

I

5.....'.....'.'.....'...'.'.

I

6'..........................+1,.t 9-&U'#fnffi

\< / a> 7

4

=

a-l=) | \<

-oEAt*{f .......... 4 > B*tI! +l:, \</fi t 7/J Ll.)t L

tisZ.-

yt-? \< L

t'

\<



atrHr0)tsHa zoi -

LttBtJfra"

tru

-/J-1.{" aEztJ. if fi aGfr

t*t

7-

*ff alr ! -r-l-r ztryFt;xru-r-Nam*t;F,^.t/. T=do=fr e, r- La t-7'tr-NAfia((/jtLt" 9 Af$ +t= 1 \' y t v' y a c

"

?,t y i

rtr-hr (i-9WLFHL,)E'E

xtu-r-1.:r\trt,(tvF.tfrct\fitti - L7t-

l..Hit;

f

1r

tr-l.riEfr Etr.r

i\*zitfr*f"

,/\-eryuHul=L\7-9d&tue Afrt>dfrt L. zA7--tA#ititsff,5ilF ret*g"

.8=)(7-'Etsffi)E'E X=U

-,-l.:rtEt,(tvFafl

CLtn165

\-&=it

- On-l\-&l;rt-7i*fr Etr.rt\*z\Vr*f.

6F,ffit.E.lve Aif'9 >Afrt X, Zzt=Zt1$.w)8fi 7-t EentlL*|" *,!. 7-tr\L \ 2ttL\<.8 -)t 6BFfth\ttrL\ffitt. H*t/<tr'f.'',tf,L\j-gdiE Rt,<Afi I > dfrU< <l:t L t.7;7rr g t 0!l:ffi t/L \7-tl;ltFz bn*3-. V

1

rt-

#tuut>t7y

)

i

hr0)7

-n-

i-v'y

F.t*7r-?yF

l-.

(?iltr{b)

(?rH{b)

l;:

u

ttr<tiD*utu"

r< Fffi E,lt;TEtso+tFt=ft2a,x,t

-7'Yl-d:fr?Cr'6. 8ift \<ttL \" L

A4 ti6!6i/tr.A+fr50)? t1hp,yfr.r.-J)-2-FaiEt/<t)/FUA9.

t @1Pl)l-ffi)A-D

-?t]. . @il,E:tz'-ryEEtft

il'\9)E4EFlFl3SUrd75 z:iAnES.r/\-e.7H:

b,+.dfr6trFuo'Jb)t= a71-?yt-,asfit-a'" ,f\9>dfrV8q"

r$ @At\9>dfr6L)i-" ,vl-ft3Tq.


o

.

Xtr-r*l.i0tz-7. o-l.rl-lt. *tyt*t6'Lvl..l){riE. *1!*ltbyltld*eE"

t-7.

B*FrFt;Xru-t-l.rtntvF0Dlfi*Er/. *sffiCIoN.

oFF

ld3$Jl;uarrc<,Y8Lr,

. Xtu-t-l*0)ffAlt.

.

/r

u

o aCI6 ffi

c

*$Al'l:Hll(li:C(f

8LL

-t-l.q*fi! fr71r " bt76yt4ffi ov)asH r*D. e&H<ttL \. u

l3*1, r''lFr/ - AJltzvFCf .

hE vr.Dfr*:tL/Ed{?. tSffiAOF Fl:l,CfiaC(ttLL

ontvFl*il€t*C-f Oe.SLfrlvft +Z*;0t&ffi r*ffi E*f f zrDtrF.R Et*&tt<<atL\,.rt. t#lln$Euar \e<tEtL l. . ffi+WZ+&N.D. /xeil,bt,t9t AL r?<tst \" o )tE'vl'j 7d, > t -*A!Fs-n ?FirlrfdL te<ttL \. L

. utf,/jL\Et8f *yFr.bAC7 EA t-d'btfr L\c8L\C<ttL\,

.*.tyidaa) j-2!=)iDe72u-Wefi

frO71;B)t=&Ff 6C.E



a2tEsfr#.|€{t'yrt}

ft

u y v4

--

"

-ltrtJaftE lblFrJ?tJft"

ft,uth\. z ofr x tt. zltr;ft IE tt ilf, € ?fr/Jf r : f;. *,<#uLJ 79 1 il,CIEeftht."n 4 E*U&gtL? t JbAX &,3," 20

z A,tJ6

6E.ilO?,h'.T

V

+EtllEllrfrE E*&Utz.

l,ljillaeaffi 6:* e 0 " b U. e ft Z Z tt lfr fa t] r'/fijbflE. flhtihfr{o' }fr frs'' E;*. i |' r

*

hi

a En + E . fr,

HltSIf,z

fc*

E E.

ttt5ffi

I

E E r-

J

5.

+r|u.Etr-.A€HLrh?I:.tr. *;toJ E*{,of,E hu 6n 3T 6 33 0t Z

tr?.

Z,Aril,Efird

e tt ht 5*4

n&b@ e

)tr.

tft AljttlSft t ft " t

*t

eS A tu at. rJ@ k b, 6 3tJ 8,. ts * z nzn @'IiJEnE,+.I,rJ a*fiH<

k

@tc

il

$...


OtzV2t'tr\9>

t-A+l:Fttlt-Ftt.t --tr#tfl

f,

@79-'^;f'rg> f - L7t - l- "'t - L+l=frt

"

#h.

@f)1..tr-Jrrlt++,. t

9

- anff

G'Jt

/J-l.rr*c). @Aif\9> / \Y7.lE<FttlJ4rrlI.

@Bif\t>

+'vt "E<fr

1dlf, 4

r

XE + Ar!

Jp>J.

L/Pr\a.

F(Fuf,t&I.

Il*. f i(#ttldtrl

@CifitY

*.

EtIBIQD"

ADif,9>

.1>#nt{ry"

A+8fr9>

31>#nr'.*"

B+c,fr'>

"frttFtft:t64rrtI"

A+B+Cfit)

"Etttfirf r:&atrf

*"

xiK >-a9€D-frlJ.tJ!=2t-Fe4Fet*if.<x1xl&

p

I

0€ef<t&L

O€HfiM O @ @

@trhrt -y l" 0't-t45e. FFef . @+"=r9-a

@DffiH / " 0't;/46;9. p D#h@)

#JEt/*9*f" -2 I !2e,nEffi6ED *E

@WttJv


1'IvbEtr

4i yi

6tr1=tr I'JtE yt-Etr.tw(tvF.t,. tEilHtO N l;tAtt.f F/LE Eitl* tr\ ttltt "ZAWE=> l- tr-2-A79 -F..7f(t)A# U<</itL \"

E-|.r.

trrFEEt;{trD*t.

+

2t-l'l't,Vtl-

,/\-crGAM E STA FT j-lJ9-ts) (

r-,*9"

tAEfiU.

Aif\t7ei*E

+

3*t i2t-.EV?l' trl=Ial-.+\,.tt-.EDl-Eltr'e9?h\ff,ffiteA-f,7, t-aEu*t. t0 I - a+h, bv t \-"i*tRt/. Afi t)ex

l*'f f 7=z:t,;ft

Et/<<,EtL

\

(zaw.Bfi9>e,*Et6teEL \a+pjrg-eJvl ^a+p.t

t6et#et*f)"

+

4't-L79-\-II ;ilA lfi

6#F" ?sftWt /Lfr h\#5 et. Ddtt

l+I

Bf M+

A //

* rt - L7 -t. tr- l.l@iEtRl;? L \U * eart - Llt, /=u-r-l.r (Etjft r*?teEft 7 -9 dp.-)ef5*t"xtu-r-Fr (EUfi ) €ff:(Ltlxld.E-l.r.trrl..Etrert-AZ9-l...rEiElRl-,ti*{;rtr-FritstREE.rzJ'*m tft 5Oe. t/\-etr-F{t/tt \7 - ?d&tue Afrt> ?i^fti.r<ttL \" ffi t Q77-)h, )

5E,5ilet\et*t"

(<bt <l*. P4AeF<titt\.)


r.cLEvR :- gl#

'1,

ryjl

Wlg

:"f-

UU

^!-,^l

=>

+

,'bi#,\*t

"1,

)

\-EELU<lJA'

=;E

F.

€EA

;E

.

tr;E

.

Z^

-.EEioffi r*.

=) ) tEiEtRr. A fi @tEt-E b0

*t

r/ \-cro pTt

t

"1, A' B

/

Yc

\-t

oN

;^ftt 6 t.

i

Tetr tr Ei*

I

l--.tzr2l--@tr|:FD*t"

B

p. t 9 - Av 2 ) 7t - ts,i*^*q. =)

j - L@HA

r2t

l,. r/ \-EEttXlJ fi t>c=6gF.AFa iJ:Z(/:tL t. r E X T r CAfi9)AtP3-t. t-

E A S Y ( 5t L \) . N O F M A L

Y

t

fR

YilI-*-*--=-'l 4:

4i€ffi

)

=)

^

- - o----=--:------!-b

@t-9 Ol&At

t-..

(n J J)

-r

(E+

).H A F

D

(

3fi L

n\t)CiElRUe(/:dL

9 0

)

% . 1 00%. l ?O%AIF

E5O3{E

t)

.

1t 4

y5

1pp361.

11

69

t"

I

:U3r'i.E<AD*t

"V

t

+Ft'bi*^*t.V t \-EEttX{eA

\.

B

^/t>eElRl:Z(/:31t.

z-e

Afi9 > EIF9- Xfr9

:

t

iiftA FEml:€ir r*9-.lvl'..!-.-A&fit> Ol*IE-=,?Ea t L \., t \-e*1 alDtf3 > =#Ed.ff;+Rt-T A 9

9 4 J I . 9 4 J ?. I 4 J 3 A 3i€.#-i' 6 iE tu C( /:

t . t ) ) => @ttr't:F.D*-t "

> T )AE9 A

A-t\>t B-|yi

91Jt

A+B

t4a2

'

=XlT'

A-t\>t B-*'yi

EE

C-fr#&D

>&$t!* A+B/B+C-fr88fr A-l\>, B-*'y) C-ffiffiEiD

D-24

9473

C-Et#EqD

"24 >&fiij:E B+C/A+B+C*frffi*IJ lJ

o

A+B-a4>#SrIl* A+C/B+D*ffi#lA$ I".cE-

l'.' tz

r 2 l'- @ H l- F r.

+ &

dt<,

-

L79

-

l-Ue< /: C t \//

I


I

P

.

2

P

8bl;.

ttl:f >l-a-=-Az9-FifityA#tlld.

2

P

2

ItSffi Oallfr.n+\,. owryh e I'v ) t \2

P fi ff

-)

,\fi Z*d ( E+iz-fi *ttEIHE).

E5&Fgt-&EEe*5@?,

+fr2 I

-EtR',*El*l:. r/ \-Ef eI{*rAiEUAfitve;XEt/<</:tL \.tt. l)zLr-tltrff F{;. lF:<u tt*t \Fof vt.tr-)-o79 -t-frtva#uld. E+ame? P 1l#r'*t,D* 2 P fi *tellffi 5fr t \tAfi {;*:2"€ lvltcT<-/;tLt//

g. tufj.

A"15"i=u\'/dCU )l?tf,trr,Eh\5

76nAAT,h\

lv9'v2t\9-)

LOW

HIGH (

fl ?

D\

tt

(

/u

6 lt C.

rrlh h\E

7 < - t-lt))F.t\*zrra lJ/.r rE6t*. rt)t -t\" 0 "

iil€(-R!1'16tf )

n*t

"Jv

4 Effi

l=t*66i1=^t

ht

-t'if\t > dfr tv7.(/:8L \. */:.

> l- h\" 0 "l:/dAt.

t&, -

Li - t \-.

?

ctc1V 1 P - X=>

o

I

l)Hr.- 9flWAEe

P ttr*h@Ear*E

q8!r;#

tt-9 tAfi *bl :/JD-f" n

.l

< /d D

* g"

)


rtsEsmffi lt . t \2 7i:*,y2. frHatil;il2u. ffi tl:fr tEtfi |tptfiltEt/. EiDiEU/rC#et 5*)(;/J:(L t*t.ZnbA*WE7t =,yt dF^+l;"Zt-tl<. ilO)B"fr 7 T't:ffiJtJ< .r

<ttL\/

)t,2-J t*. iE 1J I

1..

vAv

tYfluPh\dt

Nv

/

\-l#,lFttJ

v

EISBHIJI!g

i4>&grr{s'

*

D

(ABCEHE€EJ)

t\>+ *'yi EI8ESED * lf\t > e 4 > & nrd*dfi - Zt t et*d "

I p - +\, ah\6 lat@Ee"

19'v!t) + . ?,EHQ9y):. i iCiEH A l\'y277yA6fi L\*f"tbl;. I y):.. I r rex I \'yt 77'yJh\affiECt (t^<6t-Etoffi " *F(

++

ex9

)

It\>71 Afr'> Efrt-*q"lE<Ftfld*Fl.

14r71y7.

5(#tfldfd/:/*t

I*y2l 3fr?>dfr\,*3-"lg<Ftfls*Fl

14r4y2. *<ffi tl{dtfi

t

\>

Ttt

"

,/dx *'y2ci.

(fiEFEJIDI

Ct't > dfrt *f.

EIEEE

+I:t+ =CffiFEWD *t "

l=4>&grrf.ll A. B 7Rt > dEJHI;ffi 3-r'.

;fiar<ljtt\.

D

fi

I > 6frtut?. "<tr:Kle,,\HA.4

>

lt#)r!.4lt:?t \r"Ati


ct(t7EilFft/(rj\)r'A. B. C;KfTlFJF#t/(t) e. eftae'Jt +Efi |Rafr u2 u:rt" t Efi . v t \frg > tzt6td t nld, il ta'ff lfi t ltU,#fr 'r< D&t. ^h B.

ffi

CItrLr,}tttEl*eg.

ltA.n5hilSl:tiu<9 9A E C6e. ;e751

fi #A

?t*i"*t.

4

=>

r &<C;f.!v6#t,Ed#

Ei

l-v&,+ ZA

B*aEit /<Ur

=tfi+t:9 "fr #prt$#fr 1;fi #Eua

/-9t-yt=tsD*t.

5c5t

IffiAfr.EIJfrI ffi+El*Et/C+ D (. +Cnity"e, Ht,*E"

ffi

atfn:;#lffr6:HtCI

+Effi *fift Ht6l;Crf.9)€& fit 6C, ffi+s)*tjliaa DiEI/CUEft Hn H?Eerret*9. lElU(. AiF.Xzf 'B ili

ffi

t > agt{It nld^ffi *tEbcffi D ted<ccika*3r"c5 bi9 -{ a> t hvElBr;ffi Jl EfF e3rt\ uc}fr #r/cac<t tLto

,-l.r +r;"r

+

A,tity (aH*CIw)' d^hteJfi+ort

*A&t/drlb.ZEb0.].tg*d?vl..ttt6ettiet*t x

EAl*{f O-Bll

lJlJ ! =) T-Fte€Fe**3-"

<;bt <{*.

P I 0A

rH<ttL

\"

(D


za i - LQ77- ytt. Emo)t (F ) t;tEEr\6 62i I > >77 l:T. 2Q2.1 >EttJffii.L r\ryh\.. 4 >6DI!*e3-"+At*{f l*A+8fi 9>DD7ft >.8bt;. t/\- Jl,XfrAar3r. t n tt, 4 *ttf,righ\ lfr 7 a ae. truv 79 -tua< /j 3 L \. .

fit'at;^t<Hfr#]/v<t >7 VTWFrtbHz.

ffi

^v "

b=4

>#3t j.ffi+a#<fl,et*f"

+CIEtl;tSTEI. il<f trtffi +E€Seg

t&a=4>antDtdrtrtt<. ffi

+oL vJt \fi

ra

^ttuc-loli.

t - Ldffi 6 fttu efr < t. 6 t.fi - t 777 - vr\ H H t-,* t" fi | F ffi t4 l-. F .th'bn Q x fit.<<6ffiD84. fi#tEltt:t 4 >#nttltj#l;1E:(. 0 X)frb?.11tfrfrt/<<rtL L F€

*/c. i!D€@{tl-EU rsWh\fi6<

<6Beh\bD*?-h\.znEnaa

f;*Uaret.

F€


rBEsfr

&.r

Cli.

Z7-y(:t

cT

t

\J -

2

i8nll,t 6ta#AD*q.ilbtu<L \6t.

j

|.jdffi t\ffi

E

L\

Sqlt<t \tD. Bt \t&bttrt\Iqryd

A^-TdtrItrr,lrfuapSra;+Ht <</ct

fi #d)t+l;.

*t*t

tr ,t/d )XEt\. 7L, 4 P

tt*D*t"

.!rETt/<<5

4-XcT$,ffi

tHltft'EHU&./

.4F. !*iiffi-#-

- - -+rra\1ffi

rs

rtua:.

u>2aLaffisE#ilffi/\-f7:HD

fiVbff=.4|-a.ffi+lr$2ltA

ttlet*9.



"Ifl19#"a)#3ttlrfrt

HAYATE GffiEttB:7-)(=) P+ t) - /. > Eftildti/.;t1tc",ElF +"Olfr \+. E E } 0) t h, b#z LtJ btl^ 9etarau +'ft Z6-h 6r+:CL \6. 7 I AE E X U, l$Et Ei *"(D fri{E dnD. &#o7tld5 L

" frtr

"

^<H

Edi*F.l'tc"

lrr+c @ I f+A75rB '

9*,>TTHRel+Ar5'B

tf *+BctABc @ + I r +BCZ)'ABC


N,ll,to7 lt

)

t

>

. _f

oV A)

_

FHfie*:^=2v77,v27(F) *w.a /.4 > 4 I - Xlr<Jtr ZFt-Effi t ABfrE / \> ^>Lh4 "lJhl',inlJl. ;H,8 4 +J

BEQnfi,L\L"ZUr. {Et t:T VSffi CF,f;"tbtr 7 E" A.g]:iR|JX<" r CZtA<. RtAJ-0I< L

\6"'o

r


t

i'ii

/'iJi

tf{

6tt

ii Ni= >

->

lFHEttt:r+m e r. h ) ar^A SE intt. EtZ< *"tL \-**A(:4€rFt fc.Za;* H0)*l-lt. +{E€"lffi +I'1-lff6iF *,D'ib A frlffi

"

\13 D,

"9(l$EtEfl

"


1\4bbJa', kl'61;tl'X.

CAROL

ffi ffi ffi f

art++BC75'ABC

@ * T I +BC'\ABC


/h

tfi d. iJ: ttii 6 trli

EHETEB:''+N

+tFtrauilrr e.H

t* n x

(42

0r

r

l|= > -

>

\

v\ri I "or,a".t*int+

r- (t

FH (, 7)) h\t tt= "ru Tt--JJ>T6Xi8tt< ii?/:Dl:"St?tF

#bE

rII+BCtABC


I

Q600OtBX+$l3rb+t

EHfiflB:/\9_7U7C_ XMf,A I

Offi

VV' h> t \- -" atilffic1.

a€tEU

n /F:t,t=TX D 4llJ.

H

I Q600.

bfr:*t/

t 7 tr7t 9 -7-'Y,;eaE,^tq+eg€U "to)ffi \la >

fra'[fr:. "iql=t:(.

"

Dtr

7E

L


4;-nn*rrl*lo*j6i: A

EHETBF:vY.yi747t:, +1er'bmjl.Snr. D\a-iEE*.AAAtA ftEffiaU - 9 -" F U v*-/*+t )ft oi >',i?*, Xl-. > J P (HD ffi tudt € *@E RA ff #

t

t/

c l* 6 iff tt " ffi a

IEL\rL\6."

-" ah u 77,lgt.ffiI\d

!+rti+BC7:'A


fllrifif,tr,O

qi lfil

U

r

.Ai

CHUNG l9*trh'bct-bUL "

EanA R" XW

\.

l$ Xt

VlfdLDtah'bt

SAar:. i&lJtlE+Effi /: ffi

EB

*zl'

b#

D

F

"

a l=b

f

+A7:.El

lr+r+Az:'B l\17\:-ffi*e7

ttli

+At'B

lSutffil;

lrff,

+ + I +BC7:'ABC

ti

ffiatFl; + +BC7)'A

I

lJt

J/ct

@


tuli {il,]$tLaru!tf i

lEfHEttS:Zt2t-272ffi ? {tL

\

ft

'lttffi

':,S\twT, thq. Q4S #

*r'b3

nbn<L \6 r'tr 1 \L \-I lRr'T HOfi {-zl'D':Z[y*"Uh\,. L t. F t/J+ i'l'iH H t'i il,* Xftc

(1,*:/:.

iEld. T V tr

EE€EL\H4....

frt

Cfell f;" Iffi + A" A-F


iit I :'tL

lll /:!!

|-h:it*a

W

HISHIOH Ettt : y- N. 1)' . vt (RfriJ) Erytr. A ALEI.IEI.I. E bAE ffi Xq

6fi

t # tt,. s?$ Et frXf;' a?x1lEda ELt. El p?zf :*e€ #6tEhEt*->TL \5t'. a "

rt \u6t-=6*COt,\Cr'#t:a*trx L

ItDt+BCr'ABC

@ + r lt+Bct'ABc


(HH)aO3 (527il6200 (tpfi)8o6(339) 01 10 € ;6 6 g ldd <ffi DD<. 6f.: i+ Z/J< " I;OIt S.\l.li iur(l I Sli I\ .1.\l'.\\ O\l-\. Itt SI\l'.SS ['Sli lrrrl lll'].\'l'.\1. I'ltollllil'l f fr otfi s. 1tE H+& u FHa+ urt ':'

\t \t)l.t t\.t.\t,.\\

I:l)


NGH-O59 MADE IN JAPAN

FFsr*Enl

-7. -=. i4

A?1

tpFmnEffi',=)+qil 8-I?


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.