Año XVIII No. 519 / Segunda Época
> Boom de adopciones 15 de Noviembre de 2012
en la entidad
Rostros de la
migración > Más de 30 historias de migrantes desaparecidos
> “Las Patronas”: Oasis en
Llave
Veracruz para los centroamericanos
> Entrevista con Patricio Monero
$30 pesos
AÑO XVIII NO. 519 / SEGUNDA ÉPOCA 15 de noviembre de 2012
En Diciembre Il Fiorentino ofrece servicio de catering, bufetts, comidas y cenas navideñas formales e informales para que compartas esos momentos de felicidad y mejores deseos con tus seres queridos, amigos y compañeros o si lo prefieres aparta nuestro privado D´Vinci
has de tu reunión navideña una velada con sabor
Italiano.....
Adolfo Ruiz Cortinez N. 3497 Col. Ylang, Ylang C.P. 94298 Boca Del Rio, Ver. WTC Boca del Río, Veracruz • Reservaciones: 130 12 21 al 23 www.fiorentino.com.mx
> editorial
La doble moral de México H
ace varios años que la frontera con Estados Unidos dejó de ser la más peligrosa para los migrantes de Centro y Sudamérica que posaron la vista en el “sueño americano”. Cruzar México no es “pan comido”, se ha convertido en una tortura que llaman la “pesadilla mexicana”. El número de migrantes desaparecidos en el sexenio excede la cantidad de muertos que ha generado la lucha contra el crimen organizado. Setenta mil personas han desaparecido en territorio mexicano durante la administración calderonista, como si se los tragara la tierra. A las desapariciones se le suman toda clase de vejaciones. Muertes. Secuestros. Extorsiones. Violaciones. Afiliación a bandas delincuenciales. Trata de personas. Si se resisten, el resultado será una tumba anónima a la que nunca llevarán flores. La cloaca se destapó en San Fernando. Las narcofosas revelaron los cuerpos de 72 migrantes asesinados. Estaban amarrados, sin documentos, torturados y algunos mutilados. Habían recibido el tiro de gracia mientras mordían el polvo acostados boca abajo. El hecho conmovió a periodistas y activistas. Sabían que se trataba de algunos de los latinos más pobres de América, aquellos que pese a los peligros se montaron en “La Bestia” en busca de un futuro mejor. Aquellos que tirando una moneda al aire apostaron la vida, para perderla en un pueblo de Tamaulipas.
Y los casos se repiten hasta el cansancio en medio de la impunidad. Ciudadanos de países como Guatemala, Honduras, El Salvador y Nicaragua reirán si México los sigue llamando“nuestros hermanos”. Lo vislumbran como su verdugo, el culpable de las muertes y desapariciones de los suyos. México es hoy un país de doble moral. El que se quiebra ante el mundo denunciando los abusos que sufren los mexicanos cuando intentan cruzar hacia Estados Unidos, pero que no mira hacia sus adentros, reconociendo que la ruta de la muerte se vive en territorio nacional. Responsables por omisión o complicidad, las autoridades mexicanas deberían atender la denuncia de los familiares de migrantes desaparecidos en su paso por México para alcanzar la frontera estadounidense. El reclamo de madres y esposas de migrantes, en caravanas, que recorren la ruta de “La Bestia” para buscar noticias de sus familiares hace eco en la sociedad y la agenda noticiosa, pero no en los altos niveles de gobierno como se esperaría. Pero existen algunas personas que ayudan a los migrantes desde su trinchera. En esta edición hacemos honor a “Las Patronas”, el grupo de mujeres que auxilian a los viajantes en su paso por Amatlán de Los Reyes, Veracruz, alimentándolos, alojándolos y atendiendo sus heridas ocasionadas por el tren. Una labor única y que reivindica, aunque sea en poco, la humanidad de los mexicanos.
1
> índice
Rostros de la migración en Veracruz
editor José Pablo Robles Martínez GERENTE Vianey del C. Toral Rebolledo Coordinadora editorial Sandra Manrique García
“Las Patronas”, único alivio para
Director de Arte Edmundo Rostan Robledo coeditor gráfico Hugo Macías García reporteros Jesús Ruiz García Jeanette Aldán Cano Itzel Villegas Tapia fotografía Jonatan Rosas
centroamericanos que cruzan México
Caravanas para buscar familiares desaparecidos en la ruta de la muerte
Asistente de redacción Adela Ortiz ADMINISTRATIVO Ana Laura Jáuregui Leal
Pág. 8
‘Boom’ de adopciones en Veracruz
Patricio Ortiz, monero veracruzano por adopción
La nueva ley rompió, en su primer año de haber entrado en vigor, las cifras que se habían estado registrando en la entidad en cuanto al número de niños adoptados
Título: La única LLAVE de la política, revista quincenal. Editor responsable: José Pablo Robles Martínez. Número de Certificado de Reserva Otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2008041710074000-102. Número de certificado de Licitud del título: 14170. Número de Certificado de Licitud de Contenido: 11743. Domicilio de Publicación: Blvd. Adolfo Ruiz Cortines No. 1917 5º piso. Fracc. Jardines de Virginia, C. P. 94294, Boca del Río, Veracruz. Impreso en EDITORIAL ROBLES Av. Cuauhtémoc No. 1608, Col. Puerto México Coatzacoalcos, Ver. Tel. 01 (921) 21 452 44.
Distribuidores locales Editorial Robles S.A. de C.V. Editora La Voz del Istmo S.A. de C.V. Cobertura Estatal Zona Norte, Centro y Sur del Estado de Veracruz. Pág. 16
Agenda
Pág. 3
Fotorreportaje
Pág. 4
Gadgets
Pág. 40
Beto Cuevas
Pág. 44
Deportes
Pág. 46
Pág. 36
> ¿Quién se queda
Terapia
a caballo
con la riviera?
Oficinas en Veracruz Ventas Tel. 01 (229) 923 25 50 ext. 601 E- mail: llaveempresarial@yahoo.com.mx Ventas Tel. 01 (228) 8 12 11 84
de Alvarado
Oficinas en el Distrito Federal Concepción Béistegui No. 107-1 Colonia del Valle. DF. Tel. 01 (55) 56 82 90 80 Pág. 20
www.revistallave.blogspot.com Pág. 26
Distrito Federal y estados.
Oficinas enxalapa
Artesanas
2
Cobertura Nacional
en la red
Síguenos en:
Editorial Robles twitter.com/revista_llave
Pág. 32
> agenda
Segunda quincena Noviembre 2012 HALCONES ROJOS
VERACRUZ TENORIO CÓMICO
BOCA DEL RÍO
La obra de teatro El Tenorio Cómico, producida por los hermanos Germán y Freddy Ortega “Los Mascabrothers”, ofrecerá dos funciones en el puerto de Veracruz a las 19 y 21:30 horas. El elenco de la producción está conformado por Raúl Araiza, Armando Araiza, Daniel Bisogno, Raquel Bigorra, Liliana Arriaga “La Chupitos”, María Elena Saldaña “La Güereja” y Pierre Ángelo, entre otros. Fecha: 21 de noviembre de 2012 Lugar: Teatro de la Reforma
ARJONA EN CONCIERTO Como parte de su Tour Mundial Metamorfosis se presenta en Veracruz el cantante guatemalteco Ricardo Arjona, quien cumple 27 años de trayectoria musical. Los precios de los boletos del concierto del cantautor de éxitos como Señora de las cuatro décadas y El problema oscilan entre 300 y 2 mil 300 pesos. Se espera salgan a la venta la primera quincena de noviembre. Fecha: 25 de noviembre de 2012 Lugar: World Trade Center Veracruz
Como parte de la Temporada 2012 - 2013 de la Liga Nacional de Baloncesto Profesional los Halcones Rojos de Veracruz tendrán dos partidos en casa este mes de noviembre. Primero recibirán al equipo Fuerza Regia el jueves 22 y dos días después se verán las caras en la duela con Toros de Nuevo Laredo, con quien se disputa las primeras posiciones de la tabla general. Fecha: 22 y 24 de noviembre Lugar: Auditorio Benito Juárez
XALAPA FESTIVAL JAZZUV
BALLET NACIONAL DE RUSIA El Ballet Nacional de Rusia estará en la ciudad como parte de la agenda artística que ofrece el ayuntamiento de Veracruz, a través de la subdirección de cultura. La agrupación exhibirá el montaje coreográfico de la obra clásica El Cascanueces, una adaptación del compositor Piotr Ilich Chaikovski del cuento original de Alejandro Dumas. Fecha: 27 de noviembre. 20:00 horas. Lugar: Teatro Francisco Javier Clavijero
Ballet Nacional de Rusia
ORQUESTA SINFÓNICA DE XALAPA La Orquesta Sinfónica de Xalapa se presentará en concierto en compañía Olivia Gorra, considerada la soprano más importante del país, y el barítono veracruzano Genaro Sulvarán. El evento se realizará en el marco de los festejos del 50 aniversario del Teatro del Estado. Fecha: 20 de noviembre Lugar: Sala Emilio Carballido
El PERIODISMO VERACRUZANO Los reporteros Marcela Prado Revuelta, Antonio Herrera y Jorge González Ramírez participarán en una mesa redonda sobre la historia del periodismo en Veracruz, organizada por el IVEC. Prado Revuelta fue columnista del diario El Dictamen y González Ramírez colabora en Imagen de Veracruz, además es uno de los autores del libro “Personajes y Perfiles”, un compendio de entrevistas a destacados exponentes de la cultura en el país como el fotoperiodista Pedro Valtierra. Fecha: 30 de noviembre. 19 horas. Lugar: Museo de la Ciudad
Festival Internacional JazzUV
La Universidad Veracruzana celebra la quinta edición del Festival Internacional Jazzuv que nació como un proyecto para la educación y difusión de este género musical. Durante el evento se realizan diferentes actividades como conciertos, clases maestras, mesas redondas, exposiciones visuales, ciclo escénico y de cine, presentaciones de libros y revistas. Este año se presentarán exponentes del jazz nacionales e internacionales como: el percusionista Giovanni Hidalgo, el multiinstrumentista Warren Wolf, el saxofonista Gary Bartz, el pianista y compositor Kenny Werner, entre otros. Para conocer el programa completo consulte la página electrónica: www.uv.mx/ festivaljazzuv. También se harán transmisiones de las actividades vía internet. Fecha: 8 al 17 de noviembre Lugar: Casa del Lago y Café Teatro Tierra Luna
HALCONES UV XALAPA El equipo de basquetbol de la Universidad Veracruzana Halcones Xalapa jugará dos fechas como locales. El jueves 22 recibirá al conjunto tamaulipeco Toros de Nuevo Laredo, uno de los líderes de la tabla general. Y el sábado 24 se enfrentarán a Fuerza Regia. Fecha: 22 y 24 de noviembre Lugar: Gimnasio de la USBI
El buen fin Encuentra las mejores ofertas del 16 al 19 de noviembre.
3
> fotorreportaje
Xantolo:
Honrando a los muertos Serie fotográfica de Jonatan Rosas
Xantolo es una celebración que se realiza en la huasteca veracruzana, el vocablo en castellano y náhuatl significa “xanto” (santo) y “olo” (abundancia).
4
En Tantoyuca olvidan los convencionalismos y salen a las calles a bailar con música moderna durante el día.
fotorreportaje
En Tempoal, donde se conservan las raíces más puras de la fiesta, celebran con bailes huastecos que las cuadrillas ejecutan desde hace más de 100 años.
Las cuadrillas danzantes solo pueden integrarse por personas del sexo masculino, consideran que para las mujeres es una jornada de baile agobiante.
5
fotorreportaje
Los músicos regionales festejan a los difuntos con huapango huasteco por unas monedas.
6
En toda la región el baile del viejo representa las ánimas de los muertos que salen a bailar en su último día en la tierra.
> portada
Las Patronas Alimentando la esperanza
> Comenzaron trabajando desde el anonimato hace 17 años, pero como consecuencia de su labor, este grupo de mujeres en Amatlán de los Reyes se han ganado el respeto de los defensores de los migrantes por lo singular de su lucha. Todos los días, la familia Romero y un grupo de vecinas tratan de ofrecerles comida a los centroamericanos que pasan colgados en el tren a unos metros de sus hogares. Gracias a lo anterior, el pasado 16 de octubre, la familia recibió a la Caravana de Mujeres Centroamericanas, una treintena de madres que viajan por el país buscando a sus hijos desaparecidos en su intento de llegar a los Estados Unidos Jesús R. García
N
adie viene a lo lejos. Como de costumbre el pueblo parece estar solo y Norma Romero pregunta en qué lugar estarán las mujeres. Le preocupa la tardanza. Según un último informe, el retraso sería de varias horas. Con la paciencia de su labor, Norma respira el aire que refresca la noche, y espera. Ella misma ha estado jugando carreras contra el tiempo durante la jornada precedente. En una semana de idas y vueltas, apenas juntó los donativos necesarios para ofrecer un espacio cómodo en el que pasen la noche sus invitadas. “Esta labor no es nada fácil… se complica todos los días”, admite Norma, mientras que, lejos de ahí, la caravana acorta distancia proveniente de Tenosique, Tabasco. Sobre Amatlán de los Reyes está bajando el frío de las montañas, y la fami-
8
El mes pasado, Norma Romero encabezó el recibimiento de la Caravana de Mujeres Centroamericanas que buscan a sus hijos desaparecidos.
lia Romero aguarda la llegada de las madres centroamericanas ajustando los últimos detalles para recibirlas. De repente, el lugar se estremece por el silbato y los resoplidos del tren. “Va para abajo”, comenta Leonila Vázquez, quien desde su hogar, a unos 100 metros de las vías, puede escuchar la descomunal respiración de la locomotora e imaginarla avanzando rumbo a Tierra Blanca. La máquina que tantas desventuras y calamidades ha ocasionado se pierde entre la noche haciendo rechinar los rieles. “La Bestia”, le llaman los migrantes que la abordan, y para Norma esto no es exagerado. La cantidad de muertos o mutilados entre sus vías es alarmante. Pero no es el único ni el mayor de los peligros. Al treparse en los trenes con rumbo al norte, cientos de centroamericanos son interceptados en su trayecto, generalmente apresados por el crimen organizado, conforme al sello particular del negligente gobierno mexicano. Esto ha provocado una cifra escalofriante. De acuerdo con los cálculos más inquietantes de los expertos y organizaciones centroamericanas, durante el sexenio de Felipe Calderón, unos 70 mil migrantes desaparecieron en el país en su intento de viajar hacia la frontera con Estados Unidos.
portada México verdugo Nunca en México se había vivido una situación como esta respecto al fenómeno migratorio y aunque el gobierno traslada la culpa hacia las bandas delictivas, son diversas las denuncias de complicidad, por acción o por omisión, presentadas en contra de las autoridades migratorias. Las razones para la intromisión de los cárteles son diversas. Las mujeres pueden ser violadas o vendidas a prostíbulos, convirtiéndose en las principales víctimas. Los hombres que resultan “desaparecidos” pueden ser obligados a trabajos forzados, si es que no resultan afiliados en alguna banda delictiva. No obstante, en el informe “Víctimas invisibles” que Amnistía Internacional publicó en 2010, se subraya que en los últimos años es generalizada la complicidad de las autoridades en secuestros, violaciones sexuales, extorsiones, asesinatos y desaparición de migrantes. La misma Comisión Nacional de Derechos Humanos considera que anualmente unos 20 mil migrantes son secuestrados, responsabilizando en parte por esta situación a las policías municipales, estatales o ministeriales. También señala a la policía federal y agentes corruptos del Instituto Nacional de Migración. Poco importa la miseria que los llevó a viajar como indocumentados en un tren de carga. Es un hecho usual que los agresores extorsionen a los centroamericanos, aprisionándolos y golpeándolos hasta obtener los datos de sus familiares, a quienes exigen un pago para su liberación. Irónicamente así consiguen ganancias millonarias. Hay quienes lo han simplificado, para lograr el “sueño americano” se tiene que superar la “pesadilla mexicana”.
nidad de La Patrona es una parada obligada. Con sus hijas y demás familiares, Leonila ya ha preparado la cena para las 67 personas que en cualquier momento pueden aparecer. De los 12 hijos que le sobreviven hasta sus 75 años, seis son mujeres, todas dedicadas en parte a preparar alimentos para los migrantes.
Para el camino Norma, Bernarda, Rosa, Antonia, Leonila, Daniela, Mariela, Karina y Karla, comparten el apellido Romero como hermanas y parientes de segundo grado. Además, desde hace 17 años, se acompañan en una labor que ha llamado la atención de la prensa internacional. En promedio, cocinan 15 kilos de arroz y frijol diariamente, después lo empacan en bolsas junto con pan y botellas de agua para finalmente, arrojárselas a “las moscas”, como llaman a los centroamericanos que viajan en el tren. Gracias a sus esfuerzos, muchos migrantes no han sucumbido al agotamiento y al hambre durante su viaje. No obstante, su papel de auxilio para los indocumentados en el tramo entre Tierra Blanca, en el sur del estado de Veracruz y Lechería, un patio de ferrocarril en el Estado de México, va más allá de esto. “De esta manera hemos aprendido a ser felices, ayudando a nuestros her-
manos centroamericanos. Este comedor lo iniciamos unas 25 mujeres, pero ahora solo quedamos 15”, cuenta Norma. Las deserciones se disculpan de antemano. La rutina a que están sujetas quienes conservan la convicción de ayudar al migrante puede ahuyentar a cualquiera. Sin espacio para el descanso, los turnos para cocinar y trabajar se dividen entre cada día de la semana, sumándose a los quehaceres que realizan como amas de casa. A la faena de la familia Romero se incorporaron las obstinadas vecinas Fabiola, Guadalupe y María del Pilar González. También están Mariela Nájera y Lidia Laura Reyes. Entre todas organizan todo un calendario de actividades para obtener donativos, buscar leña, cocinar los alimentos, empaquetarlos en las bolsas, recolectar botellas de plástico para lavarlas y llenarlas con agua, y finalmente, ir a las vías para entregar la ayuda a los viajeros.
El rostro amable Entre todas las adversidades que brinda y desprestigian a la nación respecto a este tema, la familia Romero encontró el decoro suficiente para dar a los migrantes un poco de esperanza. Una prueba de ello es esta noche de octubre, para consuelo de las Romero no ha llovido en este pueblo que solo sabe de lluvias. “¿A qué hora avisaron que iban a llegar?”, pregunta Norma, refiriéndose a las madres centroamericanas que vienen buscando a sus hijos desaparecidos. Procedentes de Honduras, Guatemala, Nicaragua y El Salvador, su primera escala en México las había dejado con tres horas de retraso. Pero entre los organizadores de la Caravana de Madres Centroamericanas “Liberando la esperanza”, saben que la comu-
“Las Patronas” son un oasis en el peligroso camino de los migrantes que buscan cruzar el territorio mexicano.
9
portada
Los migrantes reciben auxilio de estas mujeres en su paso por la localidad de Guadalupe (La Patrona) en Amatlán de los Reyes, Veracruz.
Lucha singular Justo ahora, repartida en cinco pequeñas habitaciones, la propiedad de las Romero quedó llena de colchones y cobijas donadas. El patio, colmado de sillas rentadas a lo largo del corredor, permanece custodiando ocho mesas para las visitantes que aún no llegan. Regularmente, gracias al altruismo de la población local, mientras unas se marchan a las 7 de la mañana a un supermercado de Córdoba, en donde lavan charolas para recibir como donativo las piezas de pan que no se vendieron durante el día anterior, otras se quedan en la cocina del comedor, seleccionando los restantes de los mercados locales. Así se pasan la vida desde que entablaron lo que habría de convertirse en “La Esperanza del Migrante”, nombre de su comedor, que se gestó el día lejano en que Norma y Bernarda fueron a comprar pan y leche a petición de su madre. Según evoca Bernarda, en el camino se cruzaron con algunos migrantes y cuando las vieron pasar suplicaron por el pan. “No se los pudimos negar. Después, al verlos atragantarse, también les entregamos la leche”, relata. Leonila entendió el proceder de sus hijas cuando le contaron lo sucedido y propuso preparar “lonches” en el futuro, lo que hicieron casualmente junto al resto de la familia. Las Romero pronto se dieron cuenta del incesante número de migrantes y Norma se desalentó ante la realidad.
10
“Las caravanas son mágicas, porque nadie puede negar la lucha de las madres” Martha Sánchez Soler,
integrante del Movimiento Migrante Mesoamericano y organizadora de
la caravana
La lideresa Norma creció con una fuerte convicción religiosa, por lo que para no decaer más preguntó en uno de sus rezos de hace 17 años: “Señor, dime cómo te puedo servir”. Esa misma noche, según recuerda, obtuvo la respuesta cuando a las 11:30 llegaron algunos guatemaltecos hasta la entrada de su casa, se arrodillaron y le suplicaron ayuda. “Señor, sí Tú me pusiste en este camino, Tú me has de ayudar”, pensó Norma al salir con los indocumentados, siguiendo los rieles en la oscuridad, así como escuchando que el compatriota del conjunto había sido gravemente herido y que el tren por casualidad se había detenido cerca. “Cuando llegamos, otros hombres lo bajaron del techo (al herido). Lo tomaron unos de una mano y otros de otra, como Jesús crucificado, era una persona negra y al ver esa imagen me quedé impactada”, recuerda Norma. Desde ese momento determinó dedicar su vida para auxiliar a las personas
que buscan “el sueño americano”. No se complica con las leyes, para ella la migración es un derecho: “he conocido la miseria de la que intentan escapar los migrantes centroamericanos”. Por esta razón, cada vez que sabe de alguno que termina herido entre las vías u observa a algún otro pidiendo limosna en la ciudad de Córdoba, Norma no duda en buscar atención médica o brindar alojo temporal en su casa.
Víctimas de la bestia La enfermera Guadalupe Trinidad, de la clínica local del IMSS, afirma que desde 1996 Norma aparece ocasionalmente llevándoles algún migrante enfermo, solicitando cualquier cuidado que sea posible. “Aquí no podemos hacer operaciones o intervenciones más allá de la atención inmediata. Nos ha traído personas sin alguna extremidad, porque se caen entre las vías cuando el tren está en movimiento, entonces recomendamos que lo lleve a un hospital”, explica la enfermera. Justo ahora, minutos antes de la llegada de la caravana, dentro de la casa de Norma, el hondureño de 19 años, Luis Alberto Amaya, descansa esperando recuperarse lo antes posible de un terrible accidente. El tren le amputó tres dedos del pie derecho cuando intentó subirse. Norma supo de él y fue a buscarlo, lo apoyó en el hospital con todo y cuando estuvo en posibilidades lo llevó a su hogar. Desde septiembre Norma y Alberto van semanalmente a la clínica local para reci-
portada
Durante el sexenio de Felipe Calderón, unos 70 mil migrantes desaparecieron en el país en su intento de viajar hacia la frontera con Estados Unidos bir cuidados y observar progresos a la herida. En los últimos años, gracias a algunos documentales y medios nacionales e internacionales que han dado a conocer la historia de su familia, las Romero siguen haciendo crecer su idea con los apoyos de la sociedad y de otras organizaciones nacionales e internacionales.
La llegada Las lágrimas recorren varios de los rostros que, desconcertados, miran en dirección a la casa de las Romero. Al bajar de los dos autobuses avanzan a paso lento, sosteniendo en las manos una vela encendida, así como portando la imagen de su familiar ausente sobre los pechos. Avanzan como en una peregrinación, pero el mensaje de esperanza proviene de una escena poco afortunada. El temperamento del grupo formado por 33 mujeres y dos varones que buscan a un familiar, depende de los nombres pegados en las fotografías de quienes no han visto hace años. El resto de la caravana lo integran los organizadores, activistas y reporteros de medios internacionales. Cada año, las expectativas van aumentando respecto a esta expedición, que en esta edición, agenda una visita a 14 estados y 32 localidades de la República. Para el sentido común, según la cantidad de años trascurridos, muchos desaparecidos podrían estar muertos, pero para este grupo esa idea es
mejor no concebirla. Sus familiares se han metamorfoseado en recuerdos y en una esperanza. Son las 10 de la noche. la familia Romero recibe a la caravana, les hace saber que tienen su apoyo, así como un lugar para dormir y seguir con el viaje. Después de los rezos ofrecen tamales, pambazos y café, mientras las mujeres cuentan sus historias a los medios de comunicación asistentes. Uno de los organizadores toma el libro de Norma, una libreta grande y de pasta dura en que intentan registrar los nombres de las personas que van apoyando durante el año, y el hombre comienza una investigación sigilosa. Recoge los datos, su propósito es reforzar un archivo para posteriormente comparar informes. Tras el ajetreo de la llegada, termina su labor que parece haber pasado desapercibida. “No encontré a un familiar que busque la caravana, pero ya tengo la información”, dice mientras guarda sus materiales. “No les diré más que a mis compañeros, estamos trabajando en la información que puedan brindarnos los albergues y demás lugares, además no queremos que bajen los ánimos con las señoras”, explica.
Búsqueda de pistas El cansancio tras una serie de entrevistas se acumuló con el viaje. Las mujeres llevan sus cosas a las habitaciones, rezan con la imagen de sus
desaparecidos recargadas en las paredes, se recuestan en las camas y colchonetas . Llega la madrugada, pero cuando algunas están a punto de dormirse escuchan el silbato del tren. Las más se levantan y corren hacia las vías, otras se quedan en sus lugares y rezan. Quienes llegan, entre lágrimas miran pasar los vagones. Nadie viaja en ellos. Ellas lo saben, en uno de estos trenes pudieron haberse montado sus hijos antes de haber desaparecido. Pero por eso están aquí, tratando de obtener pistas, alguna información que pueda ayudarles para encontrarlos. “Las caravanas son mágicas, porque nadie puede negar la lucha de las madres”, dice Martha Sánchez Soler, la organizadora mexicana que consuela a las madres y las invita a descansar después de que el último vagón se aleja. Si los actos de las personas dejan de ser gestos cuando se entiende su fuerza, es decir, su sinceridad, con este viaje, las mujeres centroamericanas muestran la valentía ante la adversidad que viven miles en sus países. Alguien de las asistentes pregunta a una de las madres cómo los están atendiendo en la casa de las Romero. “Muy bien, no tenemos nada más que agradecimiento”, le responde, y tras un momento agrega, “pero no vinimos aquí por eso, vinimos porque a nuestros hijos los tratan muy mal en este país, por eso estamos aquí”.
11
víctimas de la migración
MERCEDES MORENO Busca a su hijo José Leónidas Moreno desde 1991. Debido a la guerra civil que existió en El Salvador, ella también emigró a los Estados Unidos y ahora vive en Los Ángeles California, junto a sus otros dos hijos.
ALICIA CHAJÓN Originaria de San Juan Zacatepec, Guatemala, busca a su esposo. Se llama Miguel Ángel Guamuch Culajay, quien en 2009 intentó de migrar hacia Estados Unidos llegando hasta Reynosa, Tamaulipas. “Lo sé porque desde esta ciudad me habló por teléfono el 17 de julio del mismo año. Esa fue la última comunicación con él”.
LIDIA DIEGO MATEO Busca a su hija Leonora Morales Diego de 21 años nacida México, pero que vivió gran parte de su vida en Guatemala. Leonora migró hacia el país y se casó con Gabriel (no recuerda el apellido), con quien tuvo un hijo según le contó a su madre. Desde hace cuatro años no sabe nada de ella.
MARIA JIMÉNEZ ORDOÑEZ A Velisario Pérez Jiménez lo buscan desde hace 10 años. Su objetivo era llegar a Estados Unidos, pero desapareció. El único indicio que tiene María de él es una carta que recibió con timbre postal de México, con remitente en el estado de Guerrero.
CRISTINA DONIS MONTENEGRO Busca a su sobrino, Juan Carlos Donis, a quien considera un hijo porque prácticamente lo adoptó. Su hermano emprendió el viaje rumbo a los Estados Unidos y se lo dejó encargado, pero al día de hoy no sabe nada de él.
OLGA MARINA HERNÁNDEZ VIRGINIA OLCOT AJU
CLEMENTINA MURCIA
MIRIAN JANETH CHACÓN
No tiene noticias de su esposo desde septiembre del 2009, cuando llegó a Sonora, en la frontera entre México y Estados Unidos. Virginia fue extorsionada, ya que al parecer Carlos Enrique Xajpot fue secuestrado, y aunque pagó 40 mil quetzales para recuperar a su marido no supo más de él. Ahora lo busca para llevarles noticias a sus cinco hijos.
Dos de sus hijos desaparecieron cuando intentaban llegar a Estados Unidos en busca de trabajo. Jorge Orlando Fúnez Murcia tenía 17 años cuando partió en 1987. Años después, en 2002, Almagro Orlando Fúnez Murcia, también se marchó de su casa rumbo a Estados Unidos. No sabe nada de ellos, y por su situación ha sido extorsionada cuatro veces.
Después de iniciar la búsqueda de su hija desaparecida en México, Miriam tuvo que regresar a su país, porque unos maleantes le dispararon a su esposo en San Pedro Sula. Su hija Ceila Cárdenas Chacón desapareció hace siete años en Tuxtla Gutiérrez, en el estado de Chiapas, donde trabajaba en el servicio de limpieza de un hospital.
SILVERIA CAMPOS RIVERA
12
En Tenosique, Tabasco, Silveria fue la primera en reencontrarse con su hijo Servelio Mateo Campos tras nueve años de haber salido de Lempira, Honduras. Servelio contactó al activista Rubén Figueroa, quien viajó desde México a la comunidad de San Miguel, una zona marginal de Lempira, para informarle a Silveria que su hijo radicaba en una comunidad en el municipio de Jalapa, Tabasco. Él ahora trabaja como campesino y vive con su esposa y dos hijos al sur de México.
En Monterrey, Nuevo León, tras seis años de separación, Olga se reencontró con Gabriel Salmerón Hernández, su hijo de 31años. Gabriel intentó cruzar la frontera al menos un par de veces, sin embargo no lo logró. En Nuevo León se convirtió en vagabundo y drogadicto, entrando, posteriormente, en un centro de rehabilitación. En estos años no intentó contactar a sus familiares. Gracias a su recuperación se convertirá en pastor de una iglesia evangélica.
TOMASA GÓMEZ RAMÍREZ Busca a su hija Wendy Suyapa Mencilla, desaparecida en diciembre de 2010, cuando había llegado a México rumbo a la frontera con Estados Unidos. “La he buscado por internet y no la he encontrado, pero sospecho que está aquí, que está en México”, confía la madre.
víctimas de la migración
DILMA PILAR ESCOBAR
HAYDEE LUKE LAZO
LEONARDA CHACÓN MENDOZA
PASTORA RIVERA SALINAS
DORCA ESPINOSA VÁSQUEZ
A su hijo José Marvin Zelaya Chacón lo localizaron en el Barrio Guadalupe, perteneciente al municipio de Huehuetán, Chiapas, a menos de 30 kilómetros de la frontera de México con Guatemala. José Marvin salió hace tres años de la población El Progreso Yoro, en Honduras.
Hace 14 años, José Danilo Laínez Rivera salió de su casa en Tegucigalpa, Honduras, cuando tenía 22 años. Su objetivo era llegar a Estados Unidos, pero desde entonces su madre no tiene noticias de él.
Busca a su hijo Alberto Espinosa Vásquez, con quien habló por última vez hace 10 años, cuando se empleó en una empresa constructora en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Partió junto con un primo, pero este regresó a Honduras y ella no volvió a saber de su hijo quien hoy tendría 30 años.
CARLOS HERNÁN CARMONA
FRANCISCA RODRÍGUEZ
ANA GRISELIDES ENAMORADO
FORTUNATA CORREA
Busca a su sobrino, Melvin Alexis Díaz Carmona, desaparecido hace varios años en México. Su madre María Luisa Carmona, hermana de Carlos, está enferma y puede morir. Quiere tener noticias de su hijo lo antes posible.
Francisca busca a su hijo Santos Domingo Quiroz Rodríguez. Actualmente debe tener 36 años. Desapareció en su camino a los Estados Unidos en 1999. En su país era mecánico, pero al quedarse sin trabajo decidió marcharse, dejando encargados tres hijos a su abuela.
Su hijo Oscar Antonio López Enamorado salió de su país hace tres años. Su madre perdió contacto con él después de recibir su última llamada telefónica, cuando dijo estar en Puerto Vallarta, Jalisco.
Denis Arturo Baca, su hijo, salió de Choluteca hace ocho años. El 10 de mayo de 2004, Denis le habló por teléfono a su madre y le dijo ‘Si Dios quiere, mañana cruzo el río’”. Desde entonces no sabe nada de él.
Busca a su hija, Olga Edelmira Romero Medina, a quien no ve desde hace tres años. Dilma recibió indicaciones del posible paradero de su hija durante la caravana, cuando un joven dijo haberla visto en un bar del Distrito Federal. Ahora se hace cargo de los cinco hijos de Olga, dos varones y tres niñas.
Desde hace 11 años no tiene noticias de su hijo, José Luis Guevara Luke, quien salió a los 30 años de edad de su natal Progreso. La última vez que tuvieron comunicación con José Luis les informó que se encontraba en Tamaulipas, en el puerto de Matamoros, donde trataría de cruzar ilegalmente la frontera.
JUSTINA JIMÉNEZ BAUTISTA Denis Mauricio Jiménez dejó su hogar en el 2001 con la intención de internarse en territorio mexicano y posteriormente llegar a California, Estados Unidos. En los últimos 11 años Justina no ha tenido ningún contacto con su hijo, pero durante la caravana una persona de Coatzacoalcos dijo haber visto a un joven con su misma fisonomía.
ERCILIA AYALA
NOLVIA NAVARRO
Busca a su hijo, Juan Carlos Rivera Ayala, quien salió de Santa Bárbara hace 15 años y tiene 10 como desaparecido. Estuvo en México un año, regresó a Honduras solamente por ocho días y enseguida regresó, desde entonces no sabe nada de él.
A sus 68 años, Nolvia Navarro no pierde la esperanza de encontrar a su hijo Pedro Hernández, quien lleva 17 años en calidad de desaparecido. Esta madre lleva más de 10 años buscando a su hijo.
13
víctimas de la migración
MARÍA TEODORA ÑAMENDIZ
SUYAPA DEL SOCORRO MUÑOZ MENDOZA
GUADALUPE CONCEPCIÓN RIVAS GARCÍA
Su hermana Diana Maribel Muñoz desapareció hace siete años en México. Diana era madre soltera de tres hijos y era empleada doméstica, pero decidió probar suerte como migrante. Según Suyapa llegó a Guatemala y luego a México, en donde desapareció.
Investiga los rastros de su hijo, Álvaro Rivas García, quien salió de Chinandenga, Nicaragua, en 2003. Lo último que supo de él es que trató de cruzar la frontera. Dejó cinco hijos, una joven y cuatro niños.
Gracias a su viaje en la caravana se reencontró con su hijo, Francisco Dionisio Cordero Ñamendiz, quien salió de Nicaragua rumbo a los Estados Unidos hace 32 años a consecuencia de la guerra civil. A sus 75 años, María no quería morir sin antes localizarlo y en la caravana portaba una fotografía de él siendo adolescente. Hoy Francisco es un hombre de 51 años con tres hijos y cinco nietos.
MARTHA ESPERANZA BLANDÓN MARTÍNEZ
ROBERTO CARLOS BACA MARTÍNEZ
CARMEN LUCÍA CUAREZMA
MARÍA EUGENIA BARRERA ROCHA Su hija Clementina del Carmen Lagos Barrera salió hace nueve años de Chinandenga rumbo a los Estados Unidos. María Eugenia sospecha que fue vendida a una red de prostitución y que probablemente hizo su vida en Tapachula, Chiapas. Personas que han visto su fotografía aseguran haberla visto en esta ciudad.
ROSA MARÍA GUTIÉRREZ GARCÍA Busca encontrar señales de su hijo Nelson Javier Gutiérrez, que abandonó su país hace cuatro años dejándole encargados a dos niños a los que ella atiende. También averigua señales de Johnson David Ríos Ortiz, amigo de Nelson, con quien su hijo emprendió la aventura de migrar hacia los Estados Unidos.
NARCISA DEL SOCORRO GÓMEZ Inició la búsqueda de Eugenio Marcelino Juárez Gómez, a quien no ha visto en 10 años. Eugenio salió de su país siendo un adolecente y tendría ahora 24 años. La última vez que supo de él se comunicó vía correo electrónico, donde dijo que estaba en camino rumbo a la frontera.
14
MARTHA ELENA PÉREZ Su hija Karla Patricia Pérez salió de Chinandega cuando tenía 30 años. “Lo último que supe de ella fue que estaba en Ciudad Juárez (Chihuahua)”, cuenta la madre. Hasta ahora Martha se hace cargo de los cuatro hijos de Karla y no pierde las esperanzas de encontrarla, ya que varias personas afirman haberla visto en San Luis Potosí.
Con la ayuda del Servicio Jesuita para Migrantes y el Movimiento Migrante Mesoamericano, se reencontró con su gemela, Blanca Azucena, a quien no había visto desde hace 23 años, pero con quien sí tenía comunicación. Como parte de la caravana portaba la fotografía de Jaqueling María Jirón Silva, su vecina que hace dos años desapareció.
Busca a su hermano Gerald Antonio Martínez, quien salió de El Salvador hace dos años. Supo que había sido deportado de Estados Unidos. En Tequisquiapan, Querétaro, Roberto reconoció a Gerald en una de las fotografías que se encontraban en una exposición fotográfica en La Estancia del Migrante González y Martínez, pero no ha dado con su paradero.
PETRONA DEL SOCORRO GARCÍA
ANA MARÍA MORENO VALDIVIA
Busca a Jesús de la Concepción Andrade García, su hijo, quien salió el 6 de noviembre de 1993 de Chinandenga. Recibió noticias de que algún tiempo estuvo preso en el Cereso de Tapachula, Chiapas, pero ahora no sabe nada de él.
Entró en la caravana con la esperanza de encontrar a su hijo, Jorge Luis Cardono Valdéz, un arquitecto nicaragüense, quien intentó por segunda ocasión cruzar a Estados Unidos hace 6 años 5 meses, y desde ese entonces desapareció.
Perdió la pista de su hijo hace casi tres años. Su nombre es Álvaro Guadamuz Cuarezma, la última vez que supo de él, Álvaro pasaba por Veracruz. Carmen viajó desde Costa Rica, donde reside actualmente, para unirse en México con el grupo de personas nicaragüenses.
> sociedad
Boom de adopciones en Veracruz
> Las adopciones van en aumento en el estado. La nueva ley
rompió, en su primer año de haber entrado en vigor, las cifras que se habían estado registrando en la entidad en cuanto al número de niños adoptados. Según la procuradora de la Defensa del Menor, la Familia y el Indígena en Veracruz, se debe a la mayor información, formación y seguimiento que hacen las autoridades de los padres para evitar el fracaso de los proyectos adoptivos
Jesús R. García
C
16
uando María Rafaela Rivas Lagunes y Darío Escobar Báez fueron padres por segunda vez se llevaron una grata sorpresa al descubrir que María, su nueva hija adoptada, era hermana biológica de Rafael, el niño que acogieron siete años antes, en 2005. “Nosotros nos quedamos de ¿cómo?”, cuenta María, “a mí se me salieron las lágrimas porque soy bien sentimental y la verdad no nos lo imaginábamos, pero lo tomé como una bendición de Dios… el hecho de que crezcan juntos nos da mucha alegría”. La madre, felizmente llama al hecho “algo del destino”. El caso de la familia Escobar puede ser ilustrativo para futuros padres adoptivos, ya que ambos entienden mejor que nadie la vieja y nueva for-
ma de adoptar niños en Veracruz. Ellos incluso están agradecidos y reconocen los beneficios de la nueva ley de adopciones que entró en vigor en octubre de 2011. “Ha mejorado (la ley) porque de hecho se agilizan más los trámites. Con el niño tuvimos que terminar todas las evaluaciones sicológicas y el papeleo para poder conocerlo. Ahorita no, entregamos la documentación y empezamos a visitar a la niña una vez que nos dijeron que era posible adoptarla, y así nos conocimos bien antes de que llegara a casa”, explica María. Y es que la nueva ley no solo reduce el papeleo (se contempla que los trámites no tarden más de 10 meses), también busca vigilar el bienestar de los niños adoptados. Cada seis meses, María recibirá la visita de una sicóloga que compruebe que se encuentra bien, al igual que cualquier otro niño
adoptado en la entidad. Esta es parte importante de la ley, los padres firman un documento notariado, donde se comprometen a permitir las visitas del DIF estatal hasta los 18 años del infante que adoptan. “La sicóloga viene a platicar con nosotros y con ella, y a ver cómo es que viven en sus nuevos hogares. A nuestro hijo sinceramente esto nunca le pasó, nos dieron la oportunidad de tenerlo y nunca constataron nada, así pasaba antes”, afirma la madre. La nueva ley es más ágil, pero no por ello menos rigurosa. “Te preguntan de todo, cómo vives, hasta la forma de enfrentar una situación…te revisan todo, hasta los recibos de cobros e his-
sociedad torial crediticio”, dice Darío, “siempre es importante tener en cuenta que esto es algo natural y que ocurre por el bien de los niños”. “Ahora es más simplificado, pero sigue siendo difícil ser considerado para que puedas ser padre adoptivo”, advierte María.
CONSEJO EFICIENTE “Todas las historias, para mí, son muy bonitas. Sobre todo porque cuando adoptan a un niño los padres quieren más, uno, dos, hasta tres”, dice Adelina Trujillo Landa, procuradora de la Defensa del Menor, la Familia y el Indígena en Veracruz. Ella se dice testigo de cómo la nueva ley ha beneficiado a personas como Darío y María. Trujillo Landa incluso celebra la eficacia con la que esta norma labora. De acuerdo a la procuradora, ningún trámite de adopción ha tardado más de cuatro o cinco meses. “Si dura un poco más es porque no hay, en el momento en el que estén solicitando, un
menor bajo ciertas características que desean los futuros papás”. Que los padres puedan elegir cuestiones específicas, entre un niño o una niña, incluso sobre su rango de edad, es parte de los nuevos estatutos. Antes esto no se consideraba. Hasta hoy 38 niños han sido dados en adopción en el estado, para esto han entrado en juego nuevas mecánicas como internet y la creación de un Consejo Técnico de Adopciones, parte vital del proceso, que tiene la palabra final sobre el destino de los niños. En los últimos cinco años, según el secretario técnico de este consejo, Carlos Aceves Amezcua, solo 115 niños veracruzanos habían sido entregados en adopción. Los 38 niños que van solo de 2011 a la fecha, revelan las mejoras que ha traído la ley para que se integren rápidamente a una familia. El consejo es importante por esto. Conformado por un presidente (el director del DIF estatal, Juan Antonio Nemi Dib), una secretaria técni-
ca y tres vocales, ha apresurado los procesos. “Cada uno de los integrantes tiene una tarea fundamental”, asegura la procuradora, “la norma no es sencilla, pero es transparente gracias a esto”. Es transparente porque cualquier persona puede ser testigo de sus sesiones, ya que deja puertas abiertas en cada junta. “Sesionamos como un tribunal pequeñito”, explica la procuradora, “presentamos el consejo, damos una orden del día, se aprueba, hacen sus observaciones, se acatan en el momento, y nosotros comparecemos con todas las solicitudes de los posibles papás”. A estas asambleas también asisten todas las personas involucradas con el proceso de adopción como sicólogos y trabajadores sociales, así como la directora del Centro Educativo de Desarrollo Integral (Conecalli), donde residen los niños en espera de una familia.
Fotos: Jonatan Rosas
“Tiemblan las manos cuando vamos a entregar a un niño. No hay forma de pagar esto, no hay forma de que un sueldo te lo compense”: Adelina Trujillo Landa, procuradora de la Defensa del Menor, la Familia y el Indígena en Veracruz.
Adelina Trujillo Landa, procuradora de la Defensa del Menor, la Familia y el Indígena en Veracruz, asegura que se han buscado familias realmente idóneas para que den este paso.
17
sociedad “Puede haber una votación por unanimidad o por mayoría y así el niño es dado en adopción”, explica Trujillo Landa, “todo se levanta en acta, porque siempre está presente un notario público que da fe…, está todo perfectamente marcado como un tribunal pequeñito”. Aunque las sesiones del consejo son cada tres meses (sesiones ordinarias), es posible que situaciones especiales lleven a una reunión extraordinaria (como por ejemplo, que un niño se encuentre innecesariamente en un albergue cuando tiene todo listo para ir con su nueva familia). “Ya ha habido sesiones extraordinarias y han salido los niños así”, afirma Trujillo Landa. Gracias a esto, antes de terminar este año, la cifra de niños adoptados en el estado podría subir a 51 tras las próximas reuniones. “Estamos muy contentos porque creo que no nos hemos equivocado. Han sido las mejores elecciones, son padres idóneos, porque nosotros conocemos el desarrollo del niño y su problemática… sabemos todos los antecedentes de los papás, así que bajo mi parecer ha sido un gran trabajo hasta ahora”, afirma la procuradora.
DECISIONES SENSATAS Para adoptar a quien habría de con-
María Rafaela Rivas Lagunes y Darío Escobar Báez adoptaron a Rafael en 2005 y a María en 2012, cuando descubrieron que los pequeños son hermanos biológicos.
18
“En el momento en que un niño te dice mamá o papá es cuando tu vida toma un rumbo diferente, vale la pena todo”: Darío Escobar Báez, padre adoptivo.
vertirse en su hija, María y Darío esta vez tuvieron que pasar por cursostalleres que impartidos por el DIF, son un requisito indispensable para ser considerados realmente por el Consejo Técnico de Adopciones. “Consisten en que a nosotros nos hacen reflexionar con pláticas, para que tengamos seguridad de lo que se va a hacer”, explica María, “son dos días, dos sábados. Tardan de 8 a 4 o un poco menos, de 9 a 3. Con nuestro hijo no fuimos al taller, pero con la niña sí. Les hablan a las parejas, les comentan todos los detalles y sirve muchísimo”. De acuerdo a la procuradora, el curso es esencial por los puntos que otorga. Estos puntos es la forma en que ellos valoran los requisitos que los aspirantes a padres van cumpliendo. A lo largo del proceso se suman e indican si las personas son idóneas para
ser padres. “El curso vale tres puntos, y se necesitan 48 puntos al final, pero con 45 puntos son muy escasas las posibilidades de aspirar a adoptar… el taller es indispensable, no está a discusión”, precisa Trujillo Landa. Pocos dirían que tal curso no es prescindible, tiene como finalidad concientizar a las personas, hacerles sentir seguros que adoptar es lo que en realidad buscan, que no sea un capricho o un acto sin razonar, “que verdaderamente lo quieran porque es un acto de amor”, afirma la procuradora.
MUJERES SOLTERAS Y HOMOSEXUALES Según Trujillo Landa, de las 38 adopciones realizadas hasta ahora bajo la nueva ley, 75 por ciento han sido de parejas “clásicas” y el resto de personas solteras. Pero apunta que la mayoría de este 25 por ciento restante, son mujeres. “Hemos tenido ya seis cursos de padres por adopción en este año, de esos seis cursos en tres ocasiones el 50 por ciento de las solicitudes fueron de mujeres solteras”, explica la procuradora. Estas son mujeres entre 35 y 50 años que pese a todo no se verán en desventaja frente a una pareja. Pero en un hipotético caso, explica Trujillo Landa, podría suceder que
sociedad
La nueva Ley de adopciones de Veracruz entró en vigor en octubre de 2011. una persona soltera y una pareja tengan los 48 puntos necesarios que requiere el Consejo Técnico de Adopciones y además deseen tener un niño de características similares. Para estas situaciones existen criterios de “desempate”. “Puede ocurrir que una señora tenga por ejemplo un folio con el número 10 y una pareja el número 15, esto podría ayudar a la señora para que, de acuerdo al orden del folio y a la misma cantidad de puntos, se le dé a ella el niño”, dice la procuradora. Sin embargo, ni el número de folio ni los puntos (que son aun así un indicador valioso) son determinantes, ya que la decisión final siempre recaerá en el Consejo Técnico. “La decisión recaería en nosotros”, explica la procuradora, “ver si el niño estará mejor con una pareja que con una persona soltera… para eso el consejo valora”. Parte de las bondades de la nueva ley es que no discrimina. Tanto una pareja como una madre soltera, e incluso una persona homosexual que quiera formar una familia, pueden adoptar. Todos son tomados en cuenta. Sin embargo, de acuerdo a la procuradora, hasta el momento no han existido personas homosexuales que hayan iniciado un proceso de adopción. “Como la ley no lo prohíbe, no habría ningún problema, porque cualquier persona apta está en todo su derecho”, afirma la funcionaria. “La tarea es tremenda, hemos aprendido muchísimo en este proceso, hemos aprendido siempre y creo que nos falta todo por hacer, pero esa es la tarea, por eso
estamos aquí”, asegura la procuradora.
QUIEN PERSEVERA… “Muchos se quedan en los trámites, pero eso demuestra que tal vez no estaban preparados”, dice Darío, a sabiendas de lo que lograron él y su esposa. Hoy en día, la única preocupación de la pareja no es cumplir con trámites, sino darles una vida de amor y felicidad a sus hijos, de realizaciones y logros. “Con mi hija hemos viajado desde que llegó, fuimos a Cancún, le tocó conocer el mar. La quise llevar a la playa, pero no a cualquiera, a Cancún”, relata Darío. “Mi niño va en tercer año de primaria…, sacó 9.3 de promedio en primero y segundo”, presume María. Será por eso que todas las noches, antes de dormir, Rafael y María rezan por aquellos sin una familia, por sus compañeros del Conecalli, para que un día encuentren lo que ellos, para que sean encontrados. Su mamá, por su parte, solo puede dar un consejo a los que buscan ser padres. “Que no se desesperen con los trámites porque al final todo vale la pena. Que tengan valor y hablen mucho con su familia, pero que lo intenten con madurez”. “En el momento en que un niño te dice mamá o papá es cuando tu vida toma un rumbo diferente”, asegura Darío, “vale la pena todo”. Su satisfacción es compartida, incluso la procuradora vive la alegría, los nervios de cada adopción. “Tiemblan las manos cuando vamos a entregar a un niño. No hay forma de pagar esto, no hay forma de que un sueldo te lo compense”.
19
> sociedad
¿Quién se quedará con la Riviera? > En una apuesta que prácticamente desconocen, los
ayuntamientos de Alvarado y Boca del Río estarían disputándose la zona de la Riviera Veracruzana, Antón Lizardo y 13 comunidades más. Estos fraccionamientos y localidades, que representan el 70 de la recaudación tributaria de Alvarado, pugnan por desincorporarse de ese municipio argumentando la falta de servicios básicos Jeanette Aldán e Itzel Villegas
A
mediados de septiembre, el empresario Antonio Hanna Grayeb propuso que la Riviera Veracruzana y los asentamientos periféricos se separaran de Alvarado, debido a la desatención de las autoridades municipales. Esta zona comprende 15 localidades ubicadas entre el puente del Estero y la comunidad de La Piedra, que podrían constituir el municipio 213 de la entidad o anexarse a Boca del Río, dada la cercanía de su cabecera. Hanna Grayeb, presidente de la
20
delegación de Asociación Mexicana de Profesionales Inmobiliarios en Veracruz, explica que la zona tiene el mayor potencial de desarrollo turístico e inmobiliario de la región central del estado, pero el ayuntamiento alvaradeño no le presta la atención necesaria. El limitado presupuesto del municipio, aunado a su endeudamiento, ha provocado que no provea de servicios públicos a todas las localidades ubicadas en la parte norte, generando inconformidad entre algunos habitantes y comerciantes establecidos en el lugar.
En los últimos dos meses, Hanna Grayeb y un grupo de ciudadanos (entre ellos varios empresarios) han discutido tres alternativas para el aprovechamiento del potencial de la zona, un nuevo municipio, unirse al ayuntamiento boqueño o quedarse con Alvarado si se le aumenta su presupuesto. La Ley Orgánica del Municipio Libre establece que cuando se pretende constituir un municipio o incorporarse a otro se debe presentar una solicitud ante el Congreso del Estado. Si dos terceras partes de sus miembros lo aprueban es autorizada.
sociedad
limitantes para convertirse en municipio Una de las opciones que contemplan algunos de los habitantes de la Riviera Veracruzana es independizarse del todo, pero no cubren los requerimientos. De acuerdo con la Ley Orgánica del Municipio Libre, los requisitos para crear un nuevo municipio son: I. Contar con una población mayor de 25 mil habitantes. II. Disponer de los recursos económicos suficientes para cubrir las erogaciones que demande la administración municipal y para prestar los servicios públicos municipales. III. Que la cabecera municipal cuente con locales adecuados para la instalación de oficinas públicas, infraestructura urbana y medios de comunicación con las poblaciones circunvecinas IV. Contar con reservas territoriales suficientes para satisfacer las necesidades de la población.
Entre el 60 y 70 por ciento de los ingresos de alvarado por concepto de predial provienen de la zona que pretende separarse. No por la cantidad de habitantes, sino por la plusvalía de los terrenos.
21
sociedad Antes de tomar una decisión, los legisladores deben consultar al gobernador del estado y al alcalde del municipio en cuestión (en este caso Alvarado), quien transmitirá la opinión del cabildo (síndicos, agentes y subagentes municipales). Pero, hasta el momento los habitantes de la Riviera Veracruzana y las comunidades cercanas no envían una solicitud formal a la Cámara de Diputados.
Independizarse, imposible Julián Camacho Gil, síndico de Alvarado, asegura que la comuna se enteró del interés de algunos habitantes de la zona norte del municipio de independizarse a través de las notas publicadas en los medios de comunicación. Durante las reuniones bimestrales del ayuntamiento con los agentes y subagentes municipales, se ha tratado el tema de la falta de servicios. Pero sobre la posibilidad de una separación no existen conversaciones. Camacho Gil dice que las autoridades municipales están abiertas al diálogo con la ciudadanía para dar solución a sus problemáticas en la medida de las posibilidades presupuestales. El funcionario reconoce que los habitantes de la Riviera Veracruzana y comunidades cercanas tienen derecho a independizarse si así lo desean, siempre y cuando cumplan con los requisitos establecidos en la Ley Orgánica del Municipio Libre. “En principios de cuentas (la legislación) habla de que la creación de nuevos municipios implica tener una población de alrededor de 25 mil habitantes, cosa que hasta el momento no satisfacen”, señala el síndico.
22
Localidades que integrarían el nuevo municipio Nombre de la localidad La Piedra El Hato Playa Zapote Las Barrancas Mata de Uva La Aguada Playa de la Libertad El Conchal Ejido el Bayo Playas de Conchal Antón Lizardo El Zapote Mandinga y Matoza Paraíso del Estero
Número de habitantes 503 195 167 354 441 420 1192 481 524 536 6003 978 1254 55
Riviera Veracruzana Fraccionamiento Banus Residencial Playa Dorada Fraccionamiento Lomas del Sol Fraccionamiento Vista Bella Fraccionamiento Las Lomas
222 52 54 76 559
Club de Golf Villa Rica
151
Total de habitantes:
14 mil 217 habitantes
Fuente: Censo de Población y Vivienda 2010
sociedad
El Censo de Población y Vivienda 2010 indica que en la zona norte de Alvarado viven 14 mil 217 habitantes. Aunque el número de habitantes pudo aumentar por la construcción de nuevos fraccionamientos en los últimos dos años. Esta situación solo impediría que la zona se convirtiera en un nuevo municipio. Pero la posibilidad de unirse a Boca del Río es viable.
Alvarado sufriría la pérdida Los municipios reciben recursos del gobierno estatal y federal. La mayoría están etiquetados para conceptos determinados como la educación o los programas sociales. Uno de los pocos ingresos propios que tienen es el impuesto predial. El síndico comenta que entre el 60 y
70 por ciento de los ingresos por concepto de predial provienen de la zona que pretende separarse. No por la cantidad de habitantes, sino por la plusvalía de los terrenos. Para el ayuntamiento, la separación de la parte norte del municipio representa no solo una pérdida territorial, sino también económica. “¿Qué pasaría con Alvarado, de qué viviría?, porque de ahí se obtiene la mayor recaudación del municipio”, señala Camacho Gil.
ZONA EN DESCUIDO TOTAL Alvarado tiene una superficie territorial de 825.8 kilómetros cuadrados, distribuido en 237 localidades, de las cuales 235 son rurales y solo dos urbanas, según la Secretaría de Finanzas y Planeación.
Julián Camacho Gil, síndico de Alvarado, asegura que la comuna se enteró del interés de algunos habitantes de la zona norte del municipio de independizarse a través de los medios de comunicación. 23
sociedad
en la zona que pretende independizarse hay localidades como Antón Lizardo, La Aguada, Mandinga, El Conchal, Playa Libertad, Mata de Uva y la zona de ejidos que no tienen ni los recursos mínimos para vivir como deben. “No es una zona de ricos como dicen en algunos medios, hay localidades como Antón Lizardo, La Aguada, Mandinga, El Conchal, Playa Libertad, Mata de Uva y la zona de ejidos que no tienen ni los recursos mínimos para vivir como deben”, señala Hanna Grayeb. Raymundo Gamboa Guillén, agente municipal de Antón Lizardo, sostiene que debido al acelerado crecimiento de la zona norte con los nuevos fraccionamientos y residenciales, el ayuntamiento no logra atender las necesidades de todas las localidades. Las calles principales de Antón Lizardo no están pavimentadas y aunque cuentan con sistema de drenaje, no funciona por la falta de una planta de tratamiento de aguas residuales. Algunas casas están conectadas a tuberías que desembocan en el mar. Gamboa Guillén reporta problemas en la recolección de basura, la distribución de agua potable y el funcionamiento del alumbrado público. Habitantes de la localidad que prefirieron omitir sus nombres señalan un aumentoenelnúmeroderobosenzonas con fallas o ausencia de luminarias. Otras localidades en las que los habitantes han percibido un aumento en la inseguridad son Mata de Uva
24
y La Piedra, donde los asaltos se presentan principalmente en la carretera durante las noches. Eloísa Medina Cruz, subagente municipal de Mata de Uva, comenta que en su localidad no tienen agua potable, ni drenaje, pero su principal urgencia es un inmueble para la escuela secundaria, pues los 22 alumnos inscritos toman clases en un centro de salud. La parte norte de Alvarado no cuenta con hospitales ni Cuerpo de Bomberos. El servicio de salud más cercano es el que ofrece la fundación Los Amigos de Josu, ubicada en Playas del Conchal.
Segundo intento No es la primera vez que la zona busca independizarse. En 2006,| Antón Lizardo presentó una solicitud para convertirse en municipio ante el Congreso del Estado. La petición fue rechazada por los legisladores porque la zona no contaba con el mínimo de habitantes establecido en la legislación. “No es algo nuevo, ya ha existido antes la inquietud de separarse de Alvarado, pero nadie ha tomado el proyecto como un compromiso. Este es un proceso que debe seguir sus tiempos y no se hará de manera inmediata”, asegura Hanna Grayeb.
Hace seis años, los habitantes de Antón Lizardo reclamaban que las autoridades no les brindaban todos los servicios públicos y debido a su lejanía de la cabecera municipal debían recorrer grandes distancias para realizar trámites como el pago del predial. En 2010, la actual administración municipal estableció una oficina de enlace en Plaza Veleros (ubicada en la Riviera Veracruzana) donde se pueden realizar los pagos de impuestos como medida para disminuir la inconformidad de los vecinos de la zona. Darío Salazar Hernández, tesorero del Comité Pro Creación del Municipio Libre de Antón Lizardo y Lugares Circunvecinos creado en 2006, apoya la nueva propuesta de separación y espera se tome en cuenta la opinión de los integrantes de su agrupación. Salazar Hernández señala que en la propuesta de la Ampi no se especifica la comunidad donde estarían las autoridades. “Quisiéramos que la cabecera municipal fuera Antón Lizardo por ser la localidad de mayor extensión, con más habitantes y años de fundación. Además, es un punto estratégico para la zona norte y sur de lo que sería el nuevo ayuntamiento”, sostiene.
> sociedad
Manos mágicas alvaradeñas > En esta localidad de la Cuenca del Papaloapan las técnicas
para crear bordados, tejidos o rejillados son heredadas a través de los años, pero podrían perderse porque las nuevas generaciones no se interesan en el trabajo artesanal. Conozca las historias de quienes mantienen viva la tradición Jeanette Aldán Cano
A
lvarado es un pueblo conocido no solo por su picardía, sino también por la creatividad de sus hombres y mujeres que elaboran artesanías con bordados, tejidos o conchas marinas. En las tardes se puede observar a las señoras tejiendo en sus mecedoras afuera de las casas o en las cafeterías ubicadas frente al Palacio Municipal de la ciudad. Estas técnicas han sido transmitidas de generación en generación. Pero en los últimos años hay menos jóve-
26
Azucena Lara Zamudio, su especialidad es la pintura en bordado.
nes interesados en aprenderlas, dice José Enrique Ruiz Uscanga, director de la Casa de la Cultura Narciso Serradel Sevilla. Para evitar que esa tradición (considerada uno de los principales atractivos del municipio) se pierda, la institución imparte talleres gratuitos de lunes a viernes. Ruiz Uscanga comenta que los trabajos artesanales son cada vez menos valorados y la gente prefiere sustituirlos por artículos maquilados similares, pues al producirse en serie son más económicos. “Las personas preguntan cuánto
cuesta algo y cuando uno les dice el precio piensan que es muy caro. Yo les digo que entonces les doy una clase para que aprendan a hacerlo, pero no vienen porque saben lo que cuesta. Se invierte tiempo y se gasta la vista”, relata Martha Rosa Delfín Sánchez, una de las maestras de los talleres.
Técnicas a mano El rejillado Martha Rosa aprendió a rejillar de forma autodidáctica. Una tía que dominaba esa técnica le regaló varios muestrarios que le sirvieron como guía.
Bordado a máquina El vestuario típico de Veracruz cuenta con otros elementos esenciales como el pañuelo elaborado con tul de algodón que se porta sobre los hombros y el delantal negro de terciopelo. Los acabados del primero y las flores coloridas del segundo van bordados a mano o con máquina. Elvia Alicia Sánchez viuda de Uscanga lleva 57 años realizando ese tipo de trabajos. En la ciudad de Alvarado es la única persona que borda con la máquina una tela tan delicada como el tul. Ella aprendió esa técnica unos años antes de contraer matrimonio. En un principio observaba a su mamá, más tarde se inscribió en un taller que impartían unas hermanas de apellido Tiburcio. Con la finalidad de compartir su conocimiento Elvia Alicia daba clases en la Casa de la Cultura, pero decidió retirarse para dedicarse a los quehaceres domésticos porque casi no tenía
“Las personas preguntan cuánto cuesta algo y cuando uno les dice el precio piensan que es muy caro. Yo les digo que entonces les doy una clase para que aprendan a hacerlo” Martha Rosa Delfín Sánchez, Maestra de la Casa de Cultura de Alvarado
alumnas. “Aquí ya no quieren aprender las muchachas. Primero se inscribieron como 10, pero poco a poco se fueron retirando. Este tipo de trabajo se está perdiendo, una vez que yo ya no lo haga no lo va a hacer nadie”, señala. Su hija propia hija no sabe bordar, pues decidió centrarse en sus estudios antes que aprender esa técnica artesanal también utilizada para vestidos, sabanitas para bebé y trajes de novia, en especial la cola y el velo. Elvia Alicia tiene la vista cansada pero eso no le impide surtir pedidos. Los mandiles de jarocha los vende en tres mil pesos y los pañuelos, dependiendo su extensión, hasta en 4 mil.
Tejido a gancho María Cristina Lara Tiburcio es otra artesana alvaradeña. Su espe-
cialidad son las prendas tejidas con gancho, técnica que ella y su hermana aprendieron desde hace más de 25 años gracias a su mamá. En 2011 ganó el Primer Concurso de Artesanías de Alvarado en la categoría de tejido, donde compitieron personas de diferentes municipios de la Cuenca del Papaloapan como Lerdo de Tejada, Ángel R. Cabada, Cosamaloapan y Tlacotalpan. El premio de 3 mil pesos lo obtuvo por la elaboración de un conjunto blanco de falda larga y blusa tejida con una puntada que asemeja un rehilete. Su valor comercial supera los 5 mil pesos. En las tardes, después de trabajar en la panadería y pastelería que tiene junto a su casa, María Cristina coloca un sillón en la banqueta de la calle y se pone a tejer para aprovechar su tiempo libre. Cada año, el último domingo en que se celebran las Cruces de Mayo (considerada una de las fiestas más importantes del municipio) se estrena un conjunto tejido, en cuya elaboración invierte alrededor de cuatro meses. En Alvarado es una costumbre observar durante los festejos populares a señoras ataviadas con prendas rejilladas, bordadas o tejidas por ellas mismas.
Cuadros pintados y bordados Desde hace 10 años Azucena Lara Zamudio imparte talleres de diferentes técnicas artesales, entre ellas el deshilado con cinta y el tejido con gancho que utiliza en ropones para
Fotos: Jonatan Rosas
El rejillado consiste deshilar una tela (por lo común popelina) y rellenar los espacios vacíos con diferentes puntadas para formar figuras. Puede ocuparse en la elaboración de blusas, vestidos, pañales para bebé y manteles. También es común encontrar este tipo de trabajos en la enagua y el camisón de los trajes de jarocha. Ambas prendas tienen un precio aproximado de 2 mil pesos y su confección tarda entre dos o tres meses, dependiendo la talla.
en primer plano martha rosa delfín sánchez acompañada de Norma Luz Sánchez Clara.
abanico de técnicas manuales de las artesanas alvaradeñas.
27
sociedad vestir a un Niño Dios en temporada decembrina o bautizar a un bebé. Otro tipo de manualidades que realiza es la pintura con bordado, las cuales pueden observarse en varios cuadros exhibidos en la sala y el comedor de su casa. Una de esas piezas retrata a una indígena, cuya indumentaria está bordada a mano. Mientras que su rostro y el fondo del cuadro están pintados. La elaboración de ese trabajo tardó tres meses. Primero se hizo el dibujo, después se pintaron algunos detalles y por último se bordó el resto de la figura.
Artesanías en concha La cabecera municipal de Alvarado está rodeada de una laguna homónima, del Río Papaloapan y el mar. Gran parte de su población se dedica a la pesca como lo hizo durante 42 años Edmundo Tiburcio Uscanga. Este hombre era capitán retirado de una embarcación pesquera y mientras estuvo en activo fue testigo de las toneladas de caracol y concha que quedaban atrapadas entre las redes. “Yo siempre tuve la idea de aprovechar ese material y se me hizo”, asegura Edmundo, quien desde hace 20 años elabora artesanías con diferentes tipos de conchas marinas que compra a los pescadores de la zona. El producto que más maneja son las botellas forradas, las cuales aprendió
elvia alicia sánchez realiza el bordado a máquina. a hacer de manera empírica. “Yo tenía un hermano que era diseñador industrial y un cuñado en Lerdo de Tejada. Los tres acostumbrábamos a andar juntos. Un día llegamos a una laguna donde había varias conchas y mi hermano me dijo que las recogiéramos para forrar una botella. “Él no sabía bien cómo hacerlo, pero entre todos fuimos viendo cómo podíamos pegar la concha y que tipo de resistol nos convenía utilizar. Logramos sacar la primera botella y a mí me gustó el trabajo, así que seguí haciéndolo”, relata el capitán retirado. Con el tiempo fue perfeccionando su técnica, hizo pruebas para evitar
Botellas forradas de concha.
Artesanías de concha de Edmundo Tiburcio.
Trabajo en rejillado.
Tejido a gancho.
28
que el material se despegue en caso de humedecerse y compró una máquina para cortar las conchas. Edmundo invierte entre 15 y 20 días en forrar una botella de licor, dependiendo su tamaño. Primero pule la concha que usualmente es de abulón, después hace los cortes, el pegado y al final rellena los huecos con resina de vidrio para darle un buen acabado. El año pasado también participó en el Concurso de Artesanías de Alvarado, donde ganó el primer lugar en la categoría de trabajos a base de conchas. Algunos de sus botellas han sido valuadas por el Instituto Veracruzano de la Cultura en 4 mil 500 pesos.
María Cristina Lara Tiburcio ganó en 2011 el Primer Concurso de Artesanías de Alvarado.
> sociedad
Respaldan mejoramiento de vialidades
> Empresarios concuerdan en que el programa emprendido por el ayuntamiento xalapeño es el mejor paso en materia de movilidad para la ciudad Diego Ramírez
P
or unanimidad, representantes de las cámaras empresariales, de la construcción, colegios de urbanistas y arquitectos respaldan la iniciativa de la presidenta municipal, Elízabeth Morales García para integrar el Programa de Mejoramiento de Vialidades y Mantenimiento Permanente Xalapa 2030. Asimismo, apoyaron la reconstrucción de la Avenida Murillo Vidal, que simboliza un “esfuerzo metodológico y el mejor paso que ha emprendido una administración municipal para ofrecer resultados en materia de movilidad para la ciudad”.
30 32
En la avenida Murillo Vidal se concluyó el primer tramo de 300 metros de la reconstrucción con pavimento hidráulico.
La alcaldesa xalapeña Elízabeth Morales García realizó un recorrido de supervisión por la zona de obra.
sociedad El presidente de la Asociación de Constructores del Estado, Rafael Núñez Landa aseguró que la idea de crear esta herramienta de conceso de vialidad es una iniciativa excelente del Ayuntamiento de Xalapa que era urgente y necesaria para brindar resultados en materia y responder al reclamo constante de la sociedad xalapeña. En ese sentido, aseguró que el Programa de Mejoramiento de Vialidades y Mantenimiento Permanente Xalapa 2030 es el mejor paso que ha dado una administración municipal para integrar a todos los órganos sociales y de gobierno en la recopilación de las necesidades primarias en materia de tráfico, así como revitalizar y mejorar las vías de acceso. “El gremio de la construcción apoya la realización de este documento y estaremos muy pendientes, incluso participaremos en la integración”, expresó el representante de los constructores en el Estado.
AVENIDA MURILLO VIDAL El primer tramo de 300 metros de la Marcha veloz la reconstrucción con pavimiento hidráulico de la avenida Murillo Vidal. reconstrucción con pavimento hidráulico que el Ayuntamiento de Xalapa realiza en la avenida Murillo Vidal sería abierto a la circulación vehicuGracias al impulso y visión del gobernador Javier Duarte de Ochoa, antes de que lar en la segunda semana de noviemtermine el año estará listo el libramiento de Xalapa, que es una magna obra de bre, informó la presidenta municipal ingeniería vial para todos los veracruzanos y xalapeños. Elízabeth Morales García. El libramiento desahogará el tráfico vehicular de largo itinerario, representa mayor seguridad A dos días de iniciados los trabajos, y la oportunidad de detonar el crecimiento y desarrollo económico regional, reconoció la presidenta municipal Elízabeth Morales García. la munícipe xalapeña precisó que en Al acompañar al mandatario veracruzano a un recorrido de supervisión de la obra, la Morales esta avenida, ya se llevan 320 metros García agradeció el respaldo del gobernador de Veracruz. cúbicos colados con concreto hidráu“El libramiento de Xalapa, desde su concepción, licitación y arranque ha sido posible gracias a lico. “Llevamos dos días de trabajo y el la gestión y visión del gobernador Javier Duarte de Ochoa, para dotar de mejores carreteras y avance es excelente, esperamos contar vías de comunicación a los veracruzanos. en esta misma semana con un tramo “El impacto de esta nueva conectividad con el resto de la región se verá reflejado en mejores para prácticamente llegar a la mitad condiciones de vida para los ciudadanos”, aseguró. de la primera etapa que estaba planLa alcaldesa expuso que de esta manera se cumple una vieja demanda de los ciudadanos xalapeños de contar con mejores vialidades y sistemas vehiculares adecuados a los nuevos teada de forma original”. tiempos, que contribuyan a aliviar el tránsito vehicular. Morales García precisó que en el proReiteró que el libramiento es una maravilla de la ingeniería civil, pues tan solo el puente yecto inicial estaba programado rea“Xalapa”, que se localiza a la altura de Chiltoyac tiene 145 metros de altura y una longitud superior a los 400 metros, lo que lo convierte en el puente más grande de Veracruz y el lizar el tendido de pavimento en tres segundo del país. fases. “Por los tiempos en que se hacen los trabajos vamos a reducir de tres a dos etapas para concluir la obra en tiempo y forma”. La edil destacó que aunado al fresado y colado del pavimento, se ha aprovechado el trabajo para llevar a cabo la nivelación de los drenajes, la renivelación de todos los pozos de visita y alcantarillas de la zona, que además se desazolva. Asimismo se está en proceso de limpieza del drenaje pluvial para que funcione correctamente el concreto que se cuela. “En estas labores aplicamos una técnica de secado del concreto de tres días a siete días para poder abrir más rápido a la circulación vial la zona comercial de Murillo Vidal, y avanzar lo más pronto posible, calculamos que entre lunes y martes podamos abrir los primeros 300 metros al tráfico vehicular”.
Libramiento de Xalapa, listo este año
31 33
> salud
Terapia
a caballo
> El síndrome de Down de Ángel lo convierte en un pequeño hiperactivo. Antes no podía estar quieto un momento, ni para ver televisión, pero tras cuatro meses de equinoterapia ha mejorado su capacidad de atención y puede permanecer sentado en un solo lugar hasta 30 minutos Itzel Villegas Tapia
Á
ngel Napoleón Rosas Rosas tiene 6 años, ha luchado contra el síndrome de Down y la leucemia, recibiendo tratamientos médicos muy fuertes que lo ayudaron a mejorar su salud, pero no a controlar su hiperactividad derivada del síndrome que padece. Su madre, Graciela Rosas Her-
nández cuenta que Ángel asistió a estimulación temprana en el Criver desde que tenía 4 meses y hasta los 2 años, más tarde, ingresó a clases en un Centro de Atención Múltiple. Sin embargo, fue la equinoterapia la que logró apaciguarlo y mejorar su actitud. “Observo muchos cambios en mi hijo, ya se queda sentado viendo la televisión un rato, emite más sonidos
Ángel Napoleón y su terapista Carolina Perdomo.
32
para expresarse cuando él muchas veces solo señalaba las cosas para pedirlas. Nosotros le cantamos canciones que conoce, le quitamos palabras y él las dice”, explica Graciela. Agrega que debido a las actividades que los terapistas realizan durante las sesiones, Ángel ha adquirido mayor seguridad al estar sobre el caballo y se muestra más tranquilo en su vida diaria.
salud
“Después de la tercera o cuarta sesión, los niños son distintos a como llegaron” Carolina Perdomo Escobar,
coordinadora de terapeutas de la Fundación de Equinoterapia Verasur
La equinoterapia es un tratamiento alternativo y complementario que ayuda a mejorar la calidad de vida de las personas con discapacidad.
Tipos de terapias La equinoterapia es un tratamiento alternativo y complementario que ayuda a mejorar la calidad de vida de las personas con discapacidad, explica la coordinadora de los terapeutas de la Fundación de Equinoterapia Verasur, Carolina Perdomo Escobar. Esta terapia consiste en una serie de ejercicios realizados sobre un caballo que ayudan al paciente a mejorar su estado emocional, coordinación, atención y habilidades motrices. Carolina Perdono comenta que la terapia se divide en tres tipos: 1. Pasiva: En la que el niño va sentado arriba del caballo, acompañado del equinoterapeuta que se encarga de apoyarlo en todos los ejercicios. 2. Activa: Los niños con autismo, hiperactividad o déficit de atención, que mentalmente no están tan afectados y se pueden manejar solos arriba del caballo, van recibiendo instrucciones del terapista que se encuentra a nivel de piso. 3. Monta terapéutica: Para aquellos niños que a pesar de tener una discapacidad, ya han aprendido a ir solos a caballo y se inician en la equitación para convertirse en jinetes.
Actividades en movimiento Carolina Perdomo explica que para practicar la equinoterapia es indispensable que se realice una evaluación diagnóstica por parte del equi-
Contacto Fundación de Equinoterapia Verasur Kilómetro 11.5, carretera a Antón Lizardo 2 93 10 09, 9 39 66 92 y 1 21 03 45 www.equinoterapiaverasur.com/ equinoterapiaverasur@gmail.com
cicios de calentamiento donde la terapista le pide al niño que realice actividades como mover los brazos hacia arriba, a los lados y al frente. El terapeuta ejercita la coordinación y atención mediante materiales como pinzas, cierres y pelotas de colores que los niños deben colocar en cierto orden mientras el caballo va en movimiento. La terapeuta de la fundación Verasur señala que la cantidad de sesiones necesarias para dar de alta al paciente, dependerá del progreso que muestre dentro de la terapia y en sus actividades diarias.
Poder curativo del caballo
noterapeuta y asistir a una valoración médica que certifique que el paciente puede realizar esta actividad. Añade que la equinoterapia puede practicarla cualquier persona, pero está contraindicada en pacientes con luxación de cadera, epilepsia no controlada, espina bífida y problemas de columna severos. Las sesiones de equinoterapia duran 30 minutos, inician con ejer-
La terapeuta indica que el caballo tiene un movimiento armónico, un calor corporal de 38 grados centígrados y dispone de todos los músculos del cuerpo durante la terapia que mueven al niño como si estuviera caminando. La monta del caballo se realiza a pelo para que la energía concentrada en la columna vertebral del caballo envíe impulsos nerviosos al cerebro del niño que lo ayuden a concentrar su atención en los ejercicios. “Esta energía sincroniza muchas cosas en el cerebro de los niños con discapacidad y es lo que les facilita el dominio del lenguaje, los ayuda a centrar su atención y disminuye la agresividad. Después de la tercera o cuarta sesión, los niños son distintos a como llegaron”, explica la terapista.
33
salud
“Observo muchos cambios en mi hijo (…) emite más sonidos para expresarse cuando él muchas veces solo señalaba las cosas para pedirlas” Graciela Rosas Hernández, madre de Ángel.
Es útil para quienes padecen déficit de atención, hiperactividad, síndrome de West, de Down, mutismo relativo, entre otros. Ente otros beneficios, la equinoterapia mejora la coordinación y el equilibrio, fortalece la atención y concentración mental, ayuda a resolver los problemas emocionales, fortalece los músculos y restaura la movilidad perdida. “El beneficio primordial es que mejora la calidad de vida de los niños con discapacidad, por ejemplo, logra en poco tiempo que un pequeño que no come pueda llevarse la cuchara a la boca sin derramar la comida”, cuenta Carolina Perdomo. Adiciona que la equinoterapia, a diferencia de la terapia de piso, es más divertida y relajada porque se realiza en un ambiente abierto, respirando aire puro y contemplando una hermosa vista.
Personal calificado
34
La terapeuta de Verasur hace hincapié en la gran responsabilidad que implica impartir la equinoterapia porque no es un simple paseo a caballo, debe ser guiada y supervisada por un especialista que domine las cuatro áreas en las que se centra. Un equinoterapeuta debe conocer el área ecuestre porque en sus manos tiene a un niño con discapacidad que puede morder al caballo y provocar que el animal pierda el control y salga corriendo. También debe dominar la parte médica, sicológica y pedagógica para conocer y distinguir los padecimientos y saber como manejar a niños
Las sesiones de equinoterapia inician con ejercicios de calentamiento y duran 30 minutos. autistas, con síndrome de Down, de Sturge Weber o Cornelia de Lange. Carolina Perdomo afirma que con la equinoterapia se puede ayudar o lastimar a un niño, por eso los padres deben ser muy cuidadosos de en manos de quien están dejando la salud y bienestar de sus hijos con discapacidad.
Verasur La Fundación de Equinoterapia Verasur es una asociación civil que desde hace un año da terapias a personas con discapacidad y regulares, desde los 2 hasta los 54 años. Actualmente, atienden a 120 niños a la semana con padecimientos como
déficit de atención, hiperactividad, síndrome de West, mutismo relativo y síndrome de Cornelia de Lange, entre otros. En busca del bienestar social, la fundación realiza estudios socioeconómicos a la familia del paciente con alguna discapacidad para que el costo de la terapia sea el adecuado a sus ingresos. La terapeuta Carolina Perdomo convoca a la gente que esté interesada en realizar donaciones a que se acerque a la asociación, ya que el 90 por ciento de los niños que atienden semanalmente no pagan las terapias porque no cuentan con los recursos suficientes.
> personaje
“A mí me han pasado cosas ‘muy gruesas’ aquí en Veracruz que prefiero no contar, pero nunca he pensado en irme”
Patricio
Monero veracruzano por adopción > El fundador de la revista El Chamuco era aficionado a las
historietas y caricaturas desde pequeño. A los 15 años descubrió su verdadera vocación tras conocer a Rius en un evento y tomar un taller con El Fisgón. Ambos se convertirían años después en sus amigos, colegas y socios
P
atricio Ortiz creció entre historietas y caricaturas. Mafalda, de Joaquín Salvador, Lavado “Quino”, Los Agachados y Los Supermachos, de Eduardo del Río “Rius”, formaban parte de la biblioteca de su casa. Comenzó a dibujar desde pequeño, después descubrió que su pasatiempo se había convertido en una pasión alimentada con la lectura de los moneros más reconocidos de aquella época. “A los 10 años yo me compraba mis revistas de Mad (una publicación considerada como una sátira de la cultura estadunidense) en inglés. Ni les entendía, pero me gustaban mucho los monitos y me ponía
36
a copiarlos”, relata. En ese entonces, desconocía que el dibujo era una alternativa laboral. Fue a principios de la década de los ochentas, durante un encuentro de caricaturistas e historietistas del país, cuando lo supo. Ahí conoció a Helio Flores, Naranjo y Rius. Aquel joven de 15 años lejos estaba de imaginar que este último se convertiría años después en su colega y socio en la revista El Chamuco y los Hijos del Averno. “Para mí fue una revelación conocerlos y enterarme de que uno se podía dedicar a eso, entonces dije ‘yo esto es lo que quiero hacer’”, narra. Patricio decidió inscribirse en talleres de literatura, caricatura e historietas. Rafael Barajas “El Fisgón”, quien
publicaba (y sigue haciéndolo) en La Jornada, fue su maestro durante tres años. Más tarde ingresó a la Facultad de Artes Plásticas de la Universidad Autónoma de México. Pero no terminó la licenciatura. Su verdadera escuela fueron las redacciones de los periódicos.
TEMPRANOS INICIOS A los 17 años publicó sus primeros trabajos en la revista Los Universitarios de la UNAM. Se trataba de caricaturas políticas, que ahora califica de ingenuas, sobre personajes como el líder de la Confederación de Trabajadores de México, Fidel Velázquez y el presidente estadunidense Ronald Regan.
Fotos: Jonatan Rosas
Jeanette Aldán Cano
Fotos: Jonatan Rosas
Fotos: Jonatan Rosas
personajes
En 1986 ingresa a las Histerietas, un suplemento del diario La Jornada. Ahí elaboraba historietas sobre temas que le interesaban, pero nunca había abordado. Uno de sus personajes más importantes en es tiempo era Pipo Paperas el Cuentacuentos. Pipo relataba las biografías de filósofos y científicos como Albert Einsten, René Descartes, Karl Marx y Marie Curie. El objetivo era que los lectores conocieran sus descubrimientos e inventos de una manera humorística. Para Patricio, tener la oportunidad de publicar en un medio de comunicación no fue una misión imposible. En los inicios de su trayectoria existían más espacios abiertos para los nuevos talentos. “Yo empecé cuando el periodismo era muy diferente. Había un surgimiento de medios nuevos. Acababa de salir La Jornada, estaba la experiencia del Unomásuno. En cambio ahorita es un momento muy difícil para los chavos, hay mucha cerrazón y competencia”, asegura el monero.
DE CHAHUISTLE A CHAMUCO A principios de los 90 Rius, Helguera y El Fisgón fundaron la revista El Chahuistle y la plaga de los nopales. Patricio fue invitado a colaborar y lo hizo a partir de la segunda edición. En esos años, el caricaturista, originario de la Ciudad de México, ya vivía en Xalapa, a donde se había mudado por recomendación de un amigo que le dio trabajo en su laboratorio fotográfico. El Chahuistle fue el primer éxito en su carrera. Le permitió dejar su antiguo empleo para dedicarse por completo a dibujar y escribir sin necesidad de mudarse. Rea-
lizaba sus historietas y las enviaba por internet al DF. La publicación tenía el sello de la editorial Posada, la cual había trabajado antes con Rius. Dos años después de salir en circulación, los cuatro moneros decidieron abandonar el proyecto por conflictos con la empresa. “El hijo del director de la editorial tuvo a bien transarnos y quedarse con el nombre de la revista”, explica Patricio. Seis meses después encontraron una nueva oportunidad para publicar en Grijalbo. Así nació El Chamuco y los hijos del averno con un formato similar al Chahuistle. Todos deseaban que el nombre de la nueva revista fuera parecido al de su anterior publicación. La idea de llamarla El Chamuco se le ocurrió al Fisgón. En el 2000, cuando por primera vez un panista (Vicente Fox Quesada) asumía la Presidencia de México, los moneros decidieron dejar de publicar durante el sexenio completo. “Cerramos porque todos estábamos agotados, no por otra cosa. Pero nos perdimos la oportunidad de escribir sobre Fox, un presidente que se ponía de pechito (era objeto de múltiples críticas). Aunque cada uno lo hizo en los otros medios donde trabajábamos”, comenta Patricio.
LA LIBERTAD DE SER DUEÑO A inicios del gobierno de Felipe Calderón Hinojos, El Chamuco regresa. Los moneros deciden crear su propia editorial en asociación con Federico Arreola, quien abandona el proyecto cuatro años después por diferencias personales.
37
personaje
“A veces no nos pagan o tardan en pagarnos, pero estamos bien organizados, tenemos un equipo muy pequeñito y hemos sobrevivido” (sobre los distribuidores de la revista El Chamuco y los hijos del averno).
Ser propietarios de la revista les ha dado la libertad para publicar sin censura. Aunque Patricio reconoce que los temas relacionados con la delincuencia organizada prefieren no tocarlos por seguridad. El Chamuco y los hijos del averno, vive de sus ventas. Tira 40 mil ejemplares cada quince días que se agotan como pan caliente. En sus páginas no hay publicidad gubernamental, solo algunos anuncios comerciales. “Dependemos de los distribuidores, de que ellos nos paguen. A veces no nos pagan o tardan en pagarnos, pero estamos bien organizados, tenemos un equipo muy pequeñito y hemos sobrevivido”, asegura el monero. La editorial del Chamuco comenzó una nueva etapa con la publicación de los libros de sus fundadores Rius, El Fisgón, Patricio, Helguera y Hernández. Esta idea fue resultado de un experimento de Patricio, quien antes había realizado recopilaciones de sus historietas y caricaturas con otras editoriales que no resultaron redituables.
Los políticos le dan flojera
38
“Decidí hacer mi propio libro en la imprenta de un amigo, el primer tomo de Los Miserables (una recopilación de su historieta) y funcionó muy bien. Solamente lo vendía por internet y me anunciaba en la revista del Chamuco. Viendo mis compañeros que funcionaba, decidieron que hiciéramos nuestros propios libros en nuestra editorial”, cuenta. Las caricaturas e historietas que
¿Quién es Patricio Ortiz? Es conocido como Patricio Monero. Nació en la Ciudad de México. Tiene 46 años. Publica en la revista El Chamuco y los hijos del averno, y La Jornada Veracruz, entre otras colaboraciones. Libros El vulgarús (Grijalbo). La enchilada completa (Editorial Planeta). Los Miserables Tomo I y II. El Vulgarús, corregido, aumentado y disminuido. Los monos de Patricio Tomo I.
Patricio publica en el Chamuco, La Jornada Veracruz y otros medios tienen una característica en común: no incluyen políticos, porque al autor le dan flojera. Para el monero es preferible hablar sobre los temas que impactan a la sociedad, los cuales aborda a través de personajes específicos. La historieta Los miserables se centra en la situación de la pobreza, Hombre man en la violencia, El efecto mariposa en las problemáticas ambientales y La enchilada completa en el fenómeno de la migración. Para elaborar sus trabajos, el caricaturista se inspira en las situaciones que ve en la calle, lee en los periódicos o platica con sus amigos y colegas. En ocasiones consulta algunos especialistas. “Ahorita tengo el proyecto de tocar temas de medio ambiente muy específicos, yo lo quería hacer solo y me di cuenta de que no tenía la informa-
ción necesaria para hacerlo ni la formación. Entonces empecé a entrevistar a compañeros y amigos míos, biólogos, etcétera, para adquirir la información”, comenta.
Entre censura y violencia Patricio reconoce que su carrera no está exenta de la censura y las amenazas por el contenido de sus publicaciones, pero nunca ha sufrido una agresión física. Veracruz es considerado como el estado más peligroso del país para ejercer el periodismo, según Reporteros Sin Fronteras. Eso no ha sido motivo suficiente para que el monero decida mudarse de Xalapa. “A mí me han pasado cosas ‘muy gruesas’ aquí en Veracruz que prefiero no contar, pero nunca he pensado en irme. No critico para nada a quienes lo han hecho, porque entiendo que cuando una situación se pone realmente muy difícil lo prudente es irse. “En mi caso no ha llegado ahí. Yo no trabajo directamente situaciones localesyaunquepublicoenLaJornadaVeracruz, las cosas que saco aquí las publico en periódicos de otros estados y eso de cierta manera me protege”, asegura. El fundador de El Chamuco y los hijos del averno, se considera un creador inquieto, por eso ha decido explorar otras áreas como la animación en el portal de su revista y del Universal. En la actualidad está escribiendo guiones para cine, algunos relacionados con los personajes de sus historietas, que espera pronto se conviertan en películas.
> gadgets
Las novedades de Apple > Te presentamos el iPad mini, el iPad cuarta generación, la Mac mini, la nueva iMac y la MacBook con pantalla retina, los productos de la empresa fundada por Steve Jobs de los que todos hablan
Itzel Villegas Tapia
E
n los últimos meses, Apple ha sorprendido al mundo con sus nuevos productos y la rapidez con la que renueva sus modelos, como el iPad tercera generación que ha sido superado por el iPad 4 a solo seis meses de su lanzamiento.
La compañía norteamericana que recientemente logró vender 5 millones de iPhones 5 en los tres días posteriores a su lanzamiento, reafirmó su liderato durante su última presentación en el mes de octubre con el lanzamiento de cinco nuevos productos.
iPad Mini
Tan delgado como un lápiz El iPad mini es más ligero y práctico que los modelos que lo anteceden, con solo 7.2 milímetros de grosor es tan delgado como un lápiz. Sus 308 gramos de peso permiten sostenerlo con una sola mano y transportarlo en bolsos pequeños. El nuevo miembro de la familia Apple posee una pantalla multi touch retroiluminada por LED de 7.9 pulgadas y resolución de 1024 por 768 pixeles, que conserva su definición a pesar del reducido tamaño. Una de las características de los iPads es que trabajan con el sistema operativo iOS, el iPad mini incluye la última actualización de este hardware (iOS 6) y adiciona 200 nuevas funciones. Esta tablet tiene dos cámaras, una en la parte frontal de 1.2 megapixeles con la que todos podrán verte a la perfección durante una videollamada y una posterior que te ayudará a mostrar todo lo que ves a tu alrededor. La cámara trasera tiene 5 megapixeles y un lente de cinco elementos que captura la luz de forma eficaz para producir una imagen general más nítida y brillante, además de grabar video en alta definición. El iPad mini funciona con un poderoso chip Dual core A5 que agiliza desde las funciones más sencillas como pasar de una página a otra, hasta las más grandes como editar fotos, ver películas o jugar. Su batería de polímero de litio de 16.3 vatios por hora soporta hasta 10 horas de navegación a internet con WiFi o visualización de videos y música, con una sola carga. Entre otras características, esta tablet tiene más de 275 mil aplicaciones para descargar, un asistente personal inteligente y compatibilidad inalámbrica con televisión de alta definición.
¿CUÁNDO Y CUÁNTO? El iPad mini estará a la venta en México hasta el próximo año, su precio irá de los 5 mil 500 pesos a los 9 mil pesos dependiendo de la capacidad de almacenamiento de 16, 32 o 64 gigabytes.
40
gadgets
iPad 4
El doble de rápido El iPad cuarta generación tiene una pantalla retina de 9.7 pulgadas con una resolución de 2048 por 1536 pixeles, que aumenta la nitidez de los colores y resalta los detalles de fotos y videos En la parte delantera cuenta con una cámara iSight de 5 megapixeles y en la parte trasera una cámara FaceTime de alta definición de 1.2 megapixeles. El iPad 4 funciona con el sistema operativo iOS 6 y tiene un chip Dual core A6X que aumenta la velocidad y mejora los gráficos de juegos y videos. Su batería recargable de polímero de litio, de 42 vatios por hora, capaz de soportar 10 horas de navegación a internet por WiFi, visualización de videos o música. Además, cuenta con WiFi 802.11 de doble banda, tecnología wireless Bluetooth 4.0 y capacidad de almacenamiento de 16, 32 y 64 gigabytes.
¿CUÁNDO Y CUÁNTO? Se espera que el iPad 4 llegue a México el próximo año con precios que van de los 8 mil 500 pesos a los 12 mil pesos.
¿CUÁNDO Y CUÁNTO? La Mac mini estará disponible en México hasta el próximo año a un precio aproximado de entre 9 mil y 16 mil 500 pesos.
Mac mini
Expande tus expectativas Por su procesador Intel Core de tercera generación, Mac mini se mantiene al nivel de las computadoras del doble de su tamaño, sus gráficos en alta definición proporcionan un 65 por ciento más de desempeño de pixeles que los modelos anteriores. La Mac mini tiene un disco duro con capacidad de almacenamiento de 500 gigabytes o un terabyte y velocidad de 5 mil 400 revoluciones por minuto, lo que permite almacenar grandes cantidades de información. Este ordenador puede aumentar su capacidad de almacenamiento configurando una unidad de estado sólido de hasta 256 gigabytes, cuya velocidad se ve reflejada al iniciar el equipo, ejecutar una aplicación o navegar en la biblioteca de fotos. La Mac mini cuenta con la última tecnología wireless 802.11n que ubica redes WiFi automáticamente, navega en la web, imprime y transmite música de forma inalámbrica. También incluye tecnología Bluetooth wireless para conectar accesorios como teclado y mouse. Una de las ventajas de este ordenador es que puedes aprovechar lo que tienes, conectándolo con cualquier otra marca de monitor, teclado o mouse.
41
Gadgets
iMac
Rendimiento y diseño La nueva serie iMac incluye dos pantallas widescreen retroiluminadas por LED, una de 21.5 pulgadas y otra de 27, ambas con colores más brillantes y un reductor de 75 por ciento de reflejo. iMac funciona con el sistema operativo OS X Mountain Lion, está impulsada por procesadores Intel Core i5 de tercera generación y procesadores gráficos NVIDIA GeForce que aumentan la velocidad en la edición de videos y muestran con mayor detalle los cuadros por segundo en los juegos 3D. Esta computadora tiene un disco duro de un terabyte, con las opciones de actualizarse a un disco masivo de 3 terabytes y alcanzar hasta 768 gigabytes en flash. Cuenta con un puerto USB 3, Bluetooth 4.0, la última tecnología wireless 802.11, sonido de mayor fidelidad y mejor acústica, micrófono doble, cámara FaceTime de alta definición de 720 p.
¿CUÁNDO Y CUÁNTO? El más reciente modelo de iMac llegará a México hasta el próximo año a un costo de entre 21 mil y 24 mil pesos la de 21.5 pulgadas, mientras que la de 27 pulgadas tendrá un precio de entre 30 y 33 mil pesos.
MacBook Pro con pantalla retina
Delgada, liviana y poderosa MacBook Pro con pantalla retina de 13 pulgadas
MacBook Pro con pantalla retina de 15 pulgadas
¿CUÁNDO Y CUÁNTO? Se espera que la MacBook Pro con pantalla retina esté a la venta en México hasta el próximo año. La de 13 pulgadas tendrá un precio de entre 29 mil y 34 mil pesos, mientras que la de 15 pulgadas tendrá un costo de entre 38 mil y 48 mil pesos.
42
La MacBook Pro con pantalla retina tiene más de 4 millones de pixeles y resolución de 2560 por 1600 en el modelo de 13 pulgadas y más de 5 millones de pixeles y resolución de 2880 por 1800 en el modelo de 15 pulgadas. Ambos modelos tienen un 75 por ciento menos de brillo y 29 por ciento más de contraste, además de funcionar con la tecnología IPS que da un amplio ángulo de visión de 178 grados que ofrece la mejor vista desde cualquier posición. Su almacenamiento es de 128 a 512 gigabytes en flash, funciona con el sistema operativo OS X Mountain Lion, WiFi 802.11n, Bluetooth 4.0 y cámara FaceTime de alta definición de 720 p. Tiene batería de polímero de litio integrada de 74 vatios por hora que soporta 7 horas de productividad y hasta 30 días en modo standby. Sus ventiladores de alta eficiencia tienen aspas colocadas de forma asimétrica y ranuras traseras laterales que ayudan a maximizar la cantidad de aire y reducir el ruido.
> cultura
Beto Cuevas se transforma > El cantante chileno presenta su nuevo trabajo discográfico. Suena fuertemente con Quiero creer, y Good bye, que canta con la vocalista actual de la Oreja de Van Gogh
Wendy Santos
L
a transformación más importante de la carrera musical de Beto Cuevas sucedió hace siete años cuando finalizó un ciclo con La Ley, uno de los grupos más importantes y exitosos de Chile. Cuevas apostó por un camino en solitario, consciente de que su anterior agrupación aún estaba vigente y lo identificaban como “el cantante de La Ley”. Más de 17 años de carrera le valieron para empezar su propia travesía. “Ser solista fue un gran cambio y se requería mucha valentía porque sabía que no sería nada fácil comenzar de nuevo”, dijo Cuevas hace unos días a los medios nacionales. El músico chileno afirmó que le enorgullece este trabajo con sus excompañeros de La Ley, pues le enseñó que nada es fácil y uno tiene que luchar por sus ideales. Así, Cuevas afirmó que convertirse en solista significó salirse de su zona de confort y comenzar la construcción de un camino propio, que hoy se ve reforzado con su segundo álbum como solista, Transformación, que actualmente el mismo artista va promocionando poco a poco.
CD internacional
44
De su álbum Transformación se desprenden temas como Quiero creer, que se realizó a dúo con el rapero FloRida, y que suena fuertemente en radio, así como Goodbye con la intervención de la española Leire Martínez, vocalista actual de La Oreja de Van Gogh, entre otros. El material, en su totalidad, fue producido por el estadunidense Jared Lee Gosselin y contó con la participación del hijo de Cuevas, Diego, en la canción Come and Get Me, y hasta con la actriz estadunidense Sharon Stone, quien compuso a lado de Beto el tema Eterno.
También posee otras canciones como Aterricé, a lado de la argentina Deborah del Corral. Cuevas, quien actualmente promociona Goodbye y funge como coach en el programa de televisión La Voz México, presentó hace unos días en vivo Transformación, en el Teatro Metropólitan de la capital mexicana, sin embargo, también estará visitando otros países, como Chile, donde seguramente será un éxito. Ganador de un Grammy anglo y dos latinos, ya no tiene “miedo escénico”, ni se sonroja cuando le pregunta si es cierto que sale con Paulina Rubio, solo se ríe, consciente de que la exposición en la TV, da para eso y más. “Se dicen muchas cosas, pero son rumores sin fundamentos que salen porque un día tal vez nos vieron comer juntos, pero somos buenos amigos y compañeros”, explicó Cuevas sobre su relación con otra de las entrenadoras de ‘La Voz México’. Y es que en ese programa, donde comparte con otros entrenadores como Miguel Bosé, Paulina Rubio y Jenny Rivera, Beto se entrena en “decir no”.
DUETOS ENTRAÑABLES Parte de la felicidad de Beto Cuevas es la participación que tiene su hijo Diego Cuevas en una de las canciones de su nueva producción. “Esa canción significó un sueño hecho realidad, siempre quise trabajar con él, desde que comencé a ver en su adolescencia su interés por la música. Fue algo muy espontáneo, no premeditado. Él hizo un arreglo electrónico para esta canción y me gustó mucho, así que decidí invitarlo a que terminara de componerla conmigo”, cuenta. Pero fue el día que lo vio tocar, unos meses atrás, en Los Ángeles, con su banda, en el mismo sitio donde debutó La Ley, fue que Beto decidió incluir a su hijo en su grupo.
música
“Hoy toca los teclados para mí”, anuncia orgulloso. Respecto al tema que el chileno incluye en el disco escrita con la actriz Sharon Stone, señala que fue inspirada en el cantautor Facundo Cabral. “Un amigo en común nos presentó, nos hicimos amigos. Y nos sentamos un día a componer una canción, porque a ella le gusta escribir, ella no canta, ni hace música, escribe. Y el día que nos juntamos en su casa, para ver qué salía, nos encontramos con el asesinato de Facundo Cabral en los noticieros. “Fue un encuentro de emociones, hablamos del artista, pero también especulamos qué hay después de esta vida física. Cuando uno se muere y se despoja del cuerpo humano y del cerebro, se desintegra el todo, no existe el ego. Y escribimos una canción originalmente en inglés Brighter. Después yo hice una adaptación en español con el título de Eterno”. Beto dice que su padre tenía mucha música de Facundo. “Me identifico con su canción No soy de aquí ni soy de allá, cuando vivía en Venezuela me decían el chileno; cuando vivía en Canadá me decían el importado, y cuando volví a Chile, como no hablaba con el acento fuerte chileno, me decían el canadiense. Por eso regresé a mi país, para recuperar ese sentimiento de pertenencia”.
TRANSFORMACIÓN A FONDO
El cantante alternativo Beto Cuevas fue el líder de La Ley, banda de la que se separó en 2005 y con la que conoció la fama mundial y grabó 10 discos. Si bien los fanáticos esperan el regreso, para Cuevas no es una opción en este momento, aunque sí reconoció que las puertas siempre están “ampliamente abiertas” para juntarse. Nacido en Chile, pero criado en Venezuela y Canadá, Cuevas, que actualmente reside en Los Ángeles y La Ciudad de México, está entretenido con las grabaciones de ‘La Voz México’. Al concluir el programa, Beto Cuevas regresará al país entre marzo y abril de 2013 para continuar con su “transformación” y ofrecer todo de sí sin aspavientos en una serie de conciertos por nuestro país.
Fotos: Warner Music
Pero continuando con su última placa, Transformación, es un disco mucho más electrónico que su primer álbum en solitario. Miedo escénico fue más melancólico y triste, pues estaba ‘muy fresca’ su separación del grupo. Cuando acabó ese período, señala que sintió mucha paz interna, por lo que este disco es definitivamente más luminoso que el disco anterior. “No es un disco vocal llevado por la sonoridad de las guitarras eléctricas como en Miedo escénico y muchos álbumes de La Ley. Es más electro, llevado por los teclados, lo que refleja una búsqueda hacia hacer cosas diferentes”. Sin embargo, para el músico y compositor el concepto de transformación de este disco no solo apunta un cambio en el sonido, sino también a un proceso de modificación interna. “El nombre del disco tiene que ver, de manera medular, con una sensación que es muy personal. Me encontré con personas en el camino de diferentes lugares del mundo y diferentes culturas que coinciden con que vienen cambios en el mundo en que vivimos, pero que empiezan por uno”.
45
deportes
Critican desinterés por el TRI
> Los exseleccionados “Tiburón” Sánchez e Isaac Terrazas consideran que Carlos Vela y Jonathan Dos Santos no comprenden la importancia de la Selección Nacional Benito García Hernández
L
46
os exseleccionados nacionales Joel “Tiburón” Sánchez e Isaac Terrazas criticaron las posturas de Jonathan Dos Santos y Carlos Vela de desdeñar las convocatorias al TRI cuando han sido considerados. “No han sabido darle el valor real de lo que es la selección, porque ser seleccionado nacional es un privilegio muy grande. “Los muchachos lo ven como poca cosa y es una falta de respeto, esto es una proyección importante para ellos y para abrir puertas para otros jugadores, así que deben darle el real valor”, señaló Sánchez. El “Tiburón” Sánchez, que integró la selección olímpica de México en Atlanta 96 y la selección mayor en el Mundial de Francia 98, dijo que ahora jugar en Europa no es garantía de ser titular en el TRI. “Antes si era asegurado estar en la selección jugando en Europa, incluso en segunda división y ahora cuesta más. Memo Ochoa es titular en el Ajaccio y acá no es titular. “El ‘Chicharito’ a veces no ha sido titular y hablamos del ‘Chicharito’, eso me deja tranquilo porque el proceso va muy bien”, enfatizó. Afirmó que eso es positivo para el balompié azteca, pues existe un alto nivel competitivo para llegar a integrar la selección mexicana. “El nivel de competencia está a tope, y si juegas en Inglaterra o donde juegues, hay que ganarse un puesto y eso le viene bien a la selección. “Además, quién puede decirle algo al ‘Chepo’ de la Torre si los resultados lo respaldan, la verdad que esto le vie-
Jonathan Dos Santos en su último llamado al Tri. ne bien al país y al futbol mexicano en general”, subrayó.
ALGUNOS PIERDEN EL PISO
Isaac Terrazas asegura que el siguiente paso es ganar una Copa del Mundo.
Isaac Terrazas García, integró la selección mexicana que asistió a Francia 98 y participo en la Copa América Paraguay 99, criticó que haya jugadores que por estar en Europa, pierdan el piso. “Hay veces que crece demasiado el pasto y cuando eso pasa, ya se vuelve hierba y es hierba mala”, señaló ante el cuestionamiento por las negativas de Vela y Jonathan de acudir a los llamados al TRI “Ya detectaron (Comisión de Selecciones Nacionales) que ese tipo de jugadores pueden ser hierba mala. Siempre los ha habido, pero qué bueno que los detectan y no los apapachan”, afirmó.
deportes
“
Los muchachos lo ven como poca cosa y es una falta de respeto, esto es una proyección importante para ellos” Joel “Tiburón” Sánchez
Exseleccionado nacional
El “Tiburón” Sánchez Integró la selección olímpica de México en Atlanta 96 y la selección mayor en el Mundial de Francia 98.
BUENOS TIEMPOS PARA MÉXICO Destacó la obtención de la medalla de oro que la sub 23 consiguió en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, pues es ahora un referente para las futuras generaciones de futbolistas mexicanos. “La medalla de oro es lo más maravilloso para un país, es como un tanque de oxigeno para los chavos de que puede haber un camino de éxito. “Nosotros nunca tuvimos ese referente de una medalla cuando éramos jóvenes, ahora lo es para que salgan adelante si ellos se lo proponen”, enfatizó. El “Tiburón” Sánchez refrendó lo dicho por Terrazas García y enfatizó que si ya se ganó en Juegos Olímpicos, debe pensarse en el siguiente paso, una Copa del Mundo. “Si lo dijo el ‘Chepo’ qué nos queda a nosotros. Hay que apoyar, los resultados ahí están respaldando el proceso e históricamente creo ya tiene los mejores números, llegarán en buen momento. “La selección olímpica lo consiguió, cuando íbamos a imaginarnos que ganaríamos medalla olímpica y ahora hay que pensar en lo que sigue”, subrayó el exjugador de Chivas y Tiburones Rojos.
Carlos Vela participó en México en el Mundial de Sudáfrica 2010. En los últimos años, el jugador ha descartado al menos dos veces el llamado a la Selección Nacional.
“
La selección olímpica lo consiguió, cuando íbamos a imaginarnos que ganaríamos medalla olímpica y ahora hay que pensar en lo que sigue” Isaac Terrazas exfutbolista
47
en este 2012
Tendremos nuevo equipo de cardio y pesas, también TRX (ejercicio por suspensión),Box, Y muchas cosas más
¡Más de 1600 m2 de instalaciones!
Llave
3