LEALES Y MORTÍFEROS by lic. robles

Año XVIII No. 522 / Segunda Época

Leales y

30 de Diciembre de 2012

mortíferos > SSP Veracruz, pionera en crianza de perros K9

> Combaten el crimen y el tráfico de drogas

Llave

$30 pesos

AÑO XVIII NO. 522 / SEGUNDA ÉPOCA 30 de diciembre de 2012

¡Ven a Fiorentino y vive todo el sabor de Italia en Boca-Veracruz! ¡Todo octubre festejamos el encuentro de dos mundos! El Puente Vecchio -Florencia- Italia: Une lo que el río Arno separa: las dos partes de la bella Florencia. Los orígenes del “Puente Viejo” se remontan al año 1345 lo que le convierte en el puente de piedra más antiguo de Europa. La leyenda dice que si una pareja ata un candado en cualquier superficie del Ponte Vecchio y después bota la llave en el Arno, su amor durará por siempre.

Adolfo Ruiz Cortinez N. 3497 Col. Ylang, Ylang C.P. 94298 Boca Del Rio, Ver. WTC Boca del Río, Veracruz • Reservaciones: 130 12 21 al 23 www.fiorentino.com.mx

> agenda

Primera quincena

Enero 2013 XALAPA

XALAPA

MEDIO MARATÓN

Halcones UV

La Federación Mexicana de Atletismo organiza la novena edición del Medio Maratón Puerto de Veracruz, donde podrán participar atletas nacionales e internacionales mayores de 18 años en las cinco categorías de las ramas femenil y varonil. El recorrido iniciará a las 7 de la mañana en la avenida Reyes Heroles a la altura del campus de la Universidad Veracruzana, continuará sobre el bulevar Manuel Ávila Camacho y la calle General Figueroa hasta llegar al Mercado de Artesanías. De regreso se recorrerá la calle Francisco Hernández Hernández para tomar de nuevo el bulevar y Reyes Heroles. La meta estará en la pista de atletismo de la Facultad de Educación Física de la UV. Las inscripciones están abiertas desde el 30 de septiembre y concluirán el 19 de enero en la avenida 5 de mayo número 1055, colonia Centro o la dirección electrónica mediomaratonpuertodeveracruz@ gmail.com. Fecha: 20 de enero Lugar: Facultad de Educación Física de la UV

El líder general de la Temporada 2012 -2013 de la Liga Nacional de Baloncesto Profesional recibirá a los Osos de Guadalajara en la penúltima jornada, previo a los playoff. Los tapatíos debutaron hace cinco meses en la LNBP y se localizan en la posición 15 de la Tabla General, superando solo a los Gigantes del Estado de México. La venta de boletos estará abierta desde la mañana del miércoles nueve de enero hasta la hora del encuentro en las taquillas del Gimnasio de la USBI. Fecha: 10 de enero Lugar: Gimnasio de la USBI

PINTURAS DE PEPE MAYA

VERACRUZ

EXPOSICIÓN “OBJETOS CONSAGRADOS” El fotógrafo Omar Torres, originario del Distrito Federal, exhibe su serie “Objetos Consagrados” en la ciudad de Veracruz. Las obras fueron seleccionadas por el artista plástico michoacano Héctor Falcón. Torres retrata objetos comunes en la vida cotidiana, les da una reinterpretación y crea con ellos una historia gráfica. Su trabajo ha sido exhibido de manera individual en Suiza y Japón. También ha participado en exposiciones colectivas en Estados Unidos y China. Fecha: hasta el 27 de enero Lugar: Fototeca de Veracruz

El Instituto Veracruzano de la Cultura y el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes presentan la exposición del pintor Pepe Maya, originario del estado. Las obras del excatedrático del Instituto de Artes Plásticas de la UV han sido exhibidas en España, Inglaterra, Suecia, Hungría, Alemania, Paraguay, Bolivia, Belice, Trinidad y Tobago, Bosnia - Herzegovina y República de Serbia. También ha colaborado en los suplementos culturales de La Palabra y el Hombre, Excélsior, El Búho, Uno Más Uno, Revista Siempre y La Jornada. La entrada es gratuita. Fecha: Todo el mes de enero Lugar: Pinacoteca Diego Rivera

VERACRUZ ESPINOZA PAZ EN CONCIERTO Después de presentarse en el Carnaval de Veracruz 2012, el cantautor Espinoza Paz regresa al puerto jarocho para ofrecer un concierto a sus seguidores. Esta podría ser la última presentación del excoach del programa televisivo La Voz México en la ciudad, pues en octubre anunció que se retiraría de los escenarios. Los boletos están a la venta en las taquillas del Auditorio Benito Juárez. Para mayores informes puede marcar al 044 229 900 22 88 o al pin 2A155B92. Fecha: 11 de enero Lugar: Auditorio Benito Juárez

MIRADAS LATINOAMERICANAS Ocho artistas visuales exhiben una recopilación de sus mejores obras titulada “Miradas Latinoamericanas”. Los autores originarios de Uruguay, Chile, Colombia, México, Venezuela y República Dominicana plasman en sus obras la realidad socioeconómica de sus respectivos países y del mundo en general. Fecha: Todo el mes de enero Lugar: Jardín de las Esculturas.

HALCONES ROJOS Los actuales campeones de la Liga Nacional de Baloncesto Profesional jugarán el último partido en casa de la Temporada 2012 – 2013 con los Gigantes del Estado de México. El equipo mexiquense ingresó a la LNBP en septiembre pasado en sustitución de Los Volcanes y se ubica al final de la Tabla General. Los boletos para el encuentro estarán a la venta desde el miércoles nueve de enero en las taquillas del Auditorio Benito Juárez, conocido como el “Nido de los Halcones”. Fecha: 10 de enero Lugar: Auditorio Benito Juárez

> fotorreportaje

“Lugares para conocer:

Veracruz Puerto” Serie fotográfica de Jonatan Rosas

El malecón junta la edificios de modernidad como la Torre de Pemex y del Faro de Carranza construido en 1902.

Los múltiples muelles del puerto cuentan con una vista increíble del mar. 4

fotorreportaje

En la actualidad los edificios antiguos de estilo neocl谩sico son ocupados para dependencias gubernamentales como el Registro Civil.

La influencia cubana se hace presente los fines de semana con los bailes de danz贸n en la Plazuela de la Campana. 5

fotorreportaje

El barrio de la Huaca, es el barrio más antiguo de Veracruz con más de 300 años de historia.

Los paseos nocturnos en los puentes ofrecen vistas más industriales de la ciudad.

Cierre los ojos. Piense en aquello que le hizo sonreír en este año que termina y olvídese de lo demás. Ojalá esas sonrisas se multipliquen en 2013.

le desea ¡Feliz año nuevo!

> portada

Perros contra

el crimen

> A dos años de haber comenzado sus operaciones, la unidad

canina de la Secretaría de Seguridad Pública del estado formó a ocho de los mejores ejemplares de perros K9, los canes especializados contra el crimen y tráfico de drogas. Además, el asesor de esta brigada, Ponciano Ruiz Tanúz, recalca que el estado ha sentado las bases para formar un criadero de estos animales, que mediante un entrenamiento íntegro pueden defender a los ciudadanos de la violencia y la inseguridad

portada Jesús R. García

ienen un impactante tamaño y un ataque inclemente. Su excelente vista, olfato y velocidad son de gran utilidad en una situación de peligro. Gracias al entrenamiento riguroso, estos perros pueden someter a un criminal, detectar drogas, explosivos y participar en complejos operativos policiales. Según las personas con quienes forman equipo, su lealtad brinda la confianza tan difícil de hallar dentro del trabajo policiaco, por el que implícitamente arriesgan la vida todos los días. “Y ahora la Secretaría de Seguridad Pública del estado, es la primera a nivel nacional que tiene un criadero y un programa para formar perros policías K9 desde que son cachorros”, afirma el asesor de dicha unidad, Ponciano Ruiz Tanúz. Reconocida entre las mejores del país, según expertos en la materia, con apenas dos años de operación, la unidad canina de la Secretaría de Segu-

La SSP Veracruz es la primera a nivel nacional que tiene un criadero y un programa para formar perros policías K9 desde que son cachorros. ridad Pública de Veracruz comienza a consolidarse en la formación de esta clase de perros. A diferencia de otros organismosdeseguridad,quecompran o importan a los canes entrenados con

costos que oscilan entre los 15 y 30 mil dólares por ejemplar, según explica Ruiz Tanúz, la SSP estatal ha emprendido la crianza y adiestramiento de sus propios animales.

Los ocho perros que se encuentran certificados son Cortés, Gadafi, Kikín, Tigre, Elegido, Jetro, León, Aragorn y Nikita.

portada

Sangre de primera El área donde está la unidad canina de la SSP es un espacioso campo ubicado en la comunidad de El Lencero, municipio de Emiliano Zapata, a unos minutos de la capital del estado. El lugar tiene diversas zonas de entrenamiento, un taller de odorología, un centro médico y almacén de alimentos, así como un gimnasio para los policías. También hay decenas de jaulas hechas de concreto rodeadas de malla de acero, en donde duermen los 32 perros. Desde el año pasado y durante un período de 19 meses, los canes han sido instruidos diariamente en obediencia básica y deportiva en ese lugar, así como en la búsqueda y detección de sustancias y objetos. Por esta razón los animales conviven diariamente con sus agentes, e incluso acompañan a los policías en sus días de descanso, pues se debe de fortalecer una relación que pueda generar la certeza de que el binomio puede funcionar, explica Ruiz Tanúz. Al respecto, el comandante de la unidad canina, quien solicita no mencionar su nombre por razones de seguridad, afirma que la convivencia que se da entre los elementos y los perros con el trabajo diario, genera una relación de completa confianza. “Cortés - el nombre del perro con el que trabaja-, para mí es un compañero. Cuando salgo a la calle siempre voy con él, es quien me ayuda cuando vamos a una operación y para realizar las misiones”, expresa el policía.

RAZAS APTAS

Ruiz Tanúz agrega que las razas de los perros que emplean permite esa convivencia relacionada con la fuerte exigencia de las actividades. Al momento, la unidad cuenta Y es que gracias a sus buenos resultados en labores coordinadas con los cuerpos encargados de la seguridad pública, en lo últimos años estos equipos van incrementado su número y prestigio alrededor del país. De acuerdo con el especialista, los K9 pueden salvar la vida de muchas personas, ayudando en las actividades más importantes de los elementos policialesdelestado.Ladisciplinaquedemuestran los canes al momento de participar en operaciones tácticas, tanto de torneos como de la vida real, los hace altamente confiables para el entrenador.

PROCESO DE CERTIFICACIÓN

Actualmente, la brigada de la SSP está conformada principalmente por ocho perros certificados como binomios, es decir, que pueden trabajar acompañados por sus agentes guía, quienes, a su vez, también recibieron capacitación para controlarlos en los operativos.

puntualiza Ruiz Tanúz.

CANES AVALADOS

Los ocho perros que se encuentran certificados: Cortés, Gadafi, Kikín, Tigre, Elegido, Jetro, León, Aragorn y Nikita, que está en proceso, por ahora han sentado las bases de lo que será el criadero de K9 de la SSP estatal. El futuro parece prometedor, afirma el asesor de la unidad, ya que estos perros se posicionaron entre los primeros lugares del Congreso Internacional de Grupos Tácticos Caninos, evento organizado por la misma Secretaría. En dicho torneo, la brigada veracruzana obtuvo los primeros lugares en las categorías de Mejor Binomio, Tiro Táctico y Manejo del Canino y Perro Policía, resultando avalados por jueces nacionales y extranjeros para poder trabajar dentro o fuera del país.

VERACRUZ DESTACA

con pastores belga malinois, pastor holandés, pastor alemán, dóberman y labradores. “Pero a futuro nos quedaríamos solamente con la de pastor belga malinois, pastor holandés y labrador”, añade el comandante, quien destaca que la mayoría de los animales que entrenan descienden de ejemplares de países europeos. “Todos los perros que tenemos son de registro, todos tienen su pedigrí, es decir sus líneas de consanguinidad reconocidas en la Federación Canófila Mexicana, que a su vez pertenece a la Federación Cinológica Internacional”,

“Hay un dato interesante, de los 47 perros que se inscribieron al congreso… solo 25 participaron para certificarse, y de esos nada más 15 lo consiguieron, ocho de ellos de la unidad canina de Veracruz”, subraya el experto. El comandante de la brigada señala que por ahora el trabajo servirá para prepararse en el torneo que se realizará en Estados Unidos en abril del 2013 y al que únicamente acudirán cuatro de los mejores binomios de la entidad. “Los torneos son importantes para ir generando confianza y una reputación, aún así, estamos orgullosos de que nuestros perros se encuentran capacitados para actuar en la calle, en la vida real”, arguye el policía.

portada Tiro.

En el taller de odorología entrenan a los canes en la identificación de objetos, que van desde celulares, drogas y explosivos.

Rigurosa preparación En el campo de entrenamiento, el taller de odorología es uno de los preferidos de los K9. El lugar tiene una serie de tubos en la parte de lo que podrían considerarse las paredes y estos sirven para entrenar a los canes en la identificación de objetos, que van desde celulares, drogas y explosivos. Los perros también detectan armas de fuego de cualquier tipo, municiones y diferentes tipos de drogas que se colocan entre un centenar de tuberías. “La nariz entrenada de los animales es tan efectiva, que en otros países comienza a usarse para detectar cáncer, de ahí su valor para operativos policiales”, plantea el asesor.

OLFATO PERFECTO

Al momento de los ejercicios, dice, cada animal debe ubicar los objetos puestos entre los ángulos de las paredes. Cuando alguno de éstos lo localiza se sienta y apunta con su nariz hacia el lugar correcto. “Solo se mueve cuando los entrenadores se lo ordenan. Entonces recibe como recompensa una pelotita de plástico que sale de los tubos, por eso ellos consideran la actividad como una especie de juego”, explica Ruiz Tanúz.

SIMULACROS

Así, mediante ejercicios que se repiten varias veces al día, los canes se van adiestrando en diferentes funciones, incluso en acciones coordinadas con policías como patrullaje, búsqueda y detención de un presunto malhechor, y de disparo hacia ciertos objetivos.

En los ejercicios de simulacro de agresión a mano armada, uno de los policías prepara a su perro mientras un supuesto agresor enfunda su brazo en un suéter especial para protegerse de las mordidas. Además, el malhechor se esconde detrás de una valla y lleva consigo un arma de juguete que emite sonidos de disparos. Tras un recorrido de búsqueda, el oficial táctico, quien no habla porque el programa así lo establece, alerta a su perro con señas y le indica a la persona que salga y se rinda. Lo que sigue se desarrolla en cuestión de segundos: el malhechor se niega a obedecer y de repente corre empuñando el revólver dirigiéndose al oficial. Sin que el atacante se dé cuenta el perro corre y salta sobre él, quien cae por la fuerza del impacto. Antes de que el falso criminal se percate de lo que ocurre, el perro ya le mordió el brazo y no lo suelta hasta que es sometido y el policía da una orden en francés. Entonces el maleante es esposado. “Lo novedoso de este programa, es que en una detención los binomios pueden estar

pegados como una célula, por lo que el perro puede colocarse entre las piernas del oficial para avanzar al objetivo”, asevera el entrenador.

PROGRAMA NOVEDOSO

Ruiz Tanúz se enorgullece de que el programa de conducción canina con ambas piernas, así como el de tiro táctico que ideó, fuera considerado como una innovación por los jueces internacionales en el último torneo organizado por la SSP. La coordinación que lograron los elementos con sus perros generó una buena impresión en general, por lo que el programa fue absorbido por dos departamentos de la policía en Texas, y otro más de Israel, revela el especialista. “Ahora en tiro táctico Veracruz tiene los tres primeros lugares, en perro patrulla segundo y tercer lugar, y es campeón en la copa que organizamos. Para detención de narcóticos tenemos un empate en tercer lugar con Texcoco, apenas son nuestros primeros resultados”, se ufana el asesor. 11

portada “Aquí los perros son adiestrados desde cachorros, pero no solo el animal recibe entrenamiento, también el policía responsable es instruido en diversas situaciones, comunicación y aprovechamientodetodaslascualidadesdel animal”, explica el entrenador. Las ocho certificaciones logradas por los binomios veracruzanos fueron otorgadas por la Asociación Nacional de Caninos Detectores de Narcóticos (National Narcotics Detector Dog Association, o NNDDA por sus siglas en inglés) y la UC Global de España, organismos distinguidos por sus elevados estándares de evaluación. Una de las metas, afirma Ruiz Tanúz, es que toda la unidad que actualmente está integrada por 32 perros, contando a cachorros, y por 26 elementos policiales, logre las certificaciones que los consolide como una de las mejores del país. “Con nuestro programa de crianza

Actualmente la unidad canina de la Secretaría de Seguridad Pública de Veracruz está integrada por 32 perros, contando a cachorros, y por 26 elementos policiales. ya tenemos sangre de trabajo seleccionada. En 18 meses tenemos cinco perros certificados de las primeras camadas, y una de las hembras de esa camada entró al proceso de certificación”, observa el instructor.

CONCURSARÁN EN EU De hecho, esos buenos resultados otorgaron a la unidad canina la posibilidad de participar en 2013 en uno

de los principales torneos de Estados Unidos, al que solo acuden los dos mejores lugares del país invitado, en este caso Baja California y Veracruz respectivamente. “Vamos a enfrentarnos a 200 perros de las policías americanas: la de Aduanas y Protección Fronteriza, de la DEA, las Policías del Condado, entre otras, es decir, los 200 seleccionados más sobresalientes”, plantea el asesor. No obstante, la ambición de la unidad canina de la SSP estatal, creada a principios de 2011 por instrucciones de su actual titular, el secretario Arturo BermúdezZurita,tambiénsedirigeenotras direcciones, confía Ruiz Tanúz. “Tenemos la idea de que mientras mantengamos un buen ritmo de trabajo y ganemos prestigio, hasta las policías de otros estados podrán venir aquí a capacitarse en el futuro, para que logren sus respectivas licencias”, manifiesta el entrenador.

DIPLOMADO EN HISTORIA DE LAS RELIGIONES DIPLOMADO EN ARTE MEXICANO

隆 VISITA NUESTRO WEB Y CONOCE NUESTROS PROGRAMAS !

www.celtaeducacioncontinua.com.mx

Celta Educaci贸n Continua

Celular: 228.104.85.26 / Nextel: 62*190816*4

contacto@celtaeducacioncontinua.com.mx

2º INFORME DE GOBIERNO de boca del río

salvador manzur

Compromisos cumplidos

> Boca del Río es hoy una ciudad más solidaria, más justa y con mejores servicios

Mariana García

l presidente municipal de Boca del Río, Salvador Manzur Díaz en su segundo informe de labores destacó que en dos años de la administración municipal ha realizado el 92 por ciento de su plan de gobierno. Se ha enfocado a la realización de obras en colonias, atención a la educación y salud de los boqueños, así como a la modernización de la ciudad, proyección como sede del turismo de negocios, deportivo y de eventos internacionales. “Comprometí mi palabra ante ustedes, los ciudadanos de Boca del Río, de que sería ésta, una administración responsable y profesional; honesta y transparente, queremos una ciudad digna, respetuosa, generosa y solidaria, ese ha sido y seguirá siendo el objetivo central que planteamos. “Nos basamos en un Plan Municipal de Desarrollo integral y sólido, a través de una visión de gobierno basada en cinco ejes: Boca del Río Próspero, Boca del Río Protegido, Boca del Río Transparente, Boca del Río Moderno y Boca del Río para Todos, hemos logrado cumplir”, aseguró el edil.

El alcalde Salvador Manzur Díaz destacó la construcción del primer hospital público de Boca del Río.

“Mi objetivo es que Boca del Río no sólo sea capital económica y turística del estado, sino que también sea capital educativa de Veracruz”

OBRA PÚBLICA

Salvador Manzur Díaz,

En el informe Manzur Díaz destacó el sentido social de su administración y resumió los compromisos cumplidos, entre ellos las obras de pavimentación de 83 kilómetros lineales, rehabilitación de parques, la construcción del primer hospital público de Boca del Río, así como obras en las 52 colonias de la ciudad y 13 fraccionamien-

tos del municipio. Recordó que es un plan hecho a la medida de los boqueños porque fue producto no de un trabajo de oficina, sino del resultado de las primeras consultas ciudadanas que se realizaron a nivel municipal para acercar el gobier-

alcalde de Boca del Río.

no a la sociedad.

POSICIONANDO A BOCA Además, durante este segundo año de gobierno municipal, Boca del Río se ubicó como líder en la generación de empleos del estado, y se trabajó en la transparencia por lo que recibieron el premio nacional a la administración municipal. “Mi objetivo es que Boca del Río no sólo sea capital económica y turística del estado, sino que también sea capital educativa de Veracruz”, puntualizó Manzur Díaz. Finalmente, el alcalde Salvador Manzur Díaz, refrendó su compromiso de seguir sirviendo a Boca del Rio, construyendo con la sociedad el futuro.

2º 2ºINFORME INFORMEDE DEGOBIERNO GOBIERNO dif deboca bocadel delrío río

salvador luchy bonilla manzur

Dos años cerca de la gente:

> Resalta presidenta del Sistema DIF Municipal de Boca del Río el trabajo de Karime Macías en el estado

“El resultado de este segundo año es satisfactorio en todas las metas planteadas” Luchy Bonilla de Manzur, presidenta del Sistema DIF Municipal de Boca del Río

Mariana García

l rendir su Segundo Informe de Resultados, Luchy Bonilla de Manzur resaltó que todos los programas del Sistema DIF de Boca del Río han promovido características integradoras, productivas, plurales e incluyentes. Se han caracterizado por la labor social y humana de su administración lo que le ha dejado una gran satisfacción de poder brindar ayuda a quienes más lo necesitan. “Una sociedad que se base en la suma de valores de sus familias y que conduzca a una mejor política social es la que garantiza igualdad de oportunidad a todos sus habitantes”, manifestó la titular del DIF Municipal. Subrayó que la organización del “Segundo Congreso de Padres de Familia”, con la participación de más de tres mil padres y madres, permitió estimular los lazos afectivos entre los miembros de las familias y compartir así experiencias exitosas nacionales e internacionales. Esto brindó continuidad a la capacitación de las madres y padres de familia boqueños, hemos implementado desde el año pasado las “Escuelas de Padres de Familia” en las escuelas de Boca del Río. Mientras que en materia de atención médica y psicológica a quienes así lo requieren, se prestó el servicio a dos 845 boqueños con consultas médicas,

y a otras mil 123 personas con terapia y asesoría psicológica.

PROGRAMAS SOCIALES EXITOSOS Además a través de las diversas campañas implementadas durante el año se atendió a mujeres para que reciban atención oportuna en la detección temprana del virus del papiloma humano, principal causante del cáncer cervico uterino, logrando con el apoyo de la Fundación Aliados en la Salud, diagnosticar gratuita y oportunamente a 538 mujeres. Asimismo, con el apoyo del DIF Estatal, se brindaron pruebas de hiperplasia prostática y de cáncer

de próstata, un diagnóstico a 295 hombres, exhortando a todos aquellos que aún no han aprovechado esta oportunidad para que acudan al DIF de Boca del Río, las pruebas son gratuitas y se mantendrán de manera permanente. La presidenta del Sistema DIF de Boca del Río una de las prioridades es la prevención en la salud por lo que mencionó la continuidad a los programas como “Luchando contra la desnutrición, el sobrepeso y la obesidad”, “Salvando tu Boca”, “Vialidad en Boca”, “La Vista Primero”, y la campaña “Bocado de Ayuda”, así como una trascendental entrega de aparatos funcionales y lentes graduados.

2º INFORME DE GOBIERNO de xalapa

Elizabeth morales

Xalapa en la ruta del progreso > La alcaldesa destacó la realización de 925 obras y acciones con una inversión superior a los 250 millones 486 mil en la capital del estado

Mariana García

n cumplimiento a la Constitución Política del Estado de Veracruz y Ley Orgánica del Municipio Libre, en sesión solemne de Cabildo la presidenta municipal Elízabeth Morales García rindió su Segundo Informe de Gobierno Así dio cuenta del estado que guarda la administración pública municipal, donde destacó la realización de 925 obras y acciones con una inversión superior a los 250 millo-

nes 486 mil pesos, lo que representa un 10.8 por ciento más que en 2011.

APOYO DEL GOBERNADOR En el Museo Interactivo de Xalapa, el gobernador Javier Duarte de Ochoa felicitó a la presidenta municipal e integrantes del Cabildo por su capacidad de trabajo y profesionalismo para dejar de lado las banderas partidistas por el beneficio común de la población. Reconoció que durante la presente administración municipal se han

resuelto problemas fundamentales de la ciudad e impulsado el desarrollo económico y cultural, por lo que refrendó su apoyo para dar resultados y respuesta puntual a las necesidades de la ciudad. Duarte de Ochoa comentó que en este segundo año de gobierno se obtuvieron logros en todos los renglones, lo cual es resultado de la forma de trabajar, donde Elízabeth Morales García ha sido una indiscutible protagonista del éxito y la dinámica que experimenta Xalapa.

En sesión solemne de Cabildo la alcaldesa Elízabeth Morales García rindió su Segundo Informe de Gobierno. 18

política

Con proyectos impulsa a la capital de Veracruz a la modernidad, como es la planta de tratamiento de aguas residuales II y la reconstrucción la avenida Lázaro Cárdenas que inició el Gobierno del Estado. Ante la presencia de funcionarios de los tres niveles de gobierno, empresarios y sociedad civil, la munícipe afirmó que con obras y acciones sociales el Ayuntamiento, con el respaldo del Gobierno del Estado y población, construye una mejor ciudad. “En Xalapa hemos elegido ir por la ruta del progreso y el desarrollo, por el sendero del orden y la eficacia para tener un mejor mañana, que va hacia Adelante. “Y con el inicio del nuevo gobierno de la República del presidente Enrique Peña Nieto, sabemos como lo ha dicho el gobernador Javier Duarte de Ochoa, vienen buenos tiempos para México, Veracruz y Xalapa”, agregó.

MEJORAMIENTO VIAL En materia de obra pública, dijo la edil, atendieron necesidades de infraestructura en colonias que históricamente carecían de ella y resaltó el inicio del Programa de Mejoramiento y Mantenimiento de Vialidades Xalapa 2030. Esto lo hicieron bajo una visión integral y de futuro para evitar afectacio-

nes severas a las calles; tal es el caso de la avenida Murillo Vidal, que con una inversión de 12 millones 700 mil pesos se reconstruyó e hizo la pavimentación con concreto hidráulico, rehabilitación de banquetas, guarniciones e instalación de pasos peatonales.

La Presidenta Municipal resaltó que con el respaldo del Gobernador, con una inversión de 40 millones de pesos se construirá el puente de El Dique, que tendrá una longitud de 200 metros lineales, de doble sentido y que forma una equis simbólica de Xalapa.

Aplauden el informe de la alcaldesa Personalidades de la vida política y empresarial calificaron el Segundo Informe de Gobierno de la Presidenta Municipal de Xalapa, Elízabeth Morales García como un documento completo que resumió las principales obras y acciones que la administración municipal ha realizado favor de una mejor ciudad y las cuales no tienen precedente. La expresidenta de la Asociación Mexicana de Mujeres Empresarias A.C (AMMJE), Evangelina Rizzo Navarro se unió al comentario del gobernador, Javier Duarte de Ochoa que resaltó el crecimiento de obras y acciones a favor de la capital en este segundo año. “Pues vemos el crecimiento radical de un año al otro y todos los beneficios a la ciudad, donde se atacan los problemas de los capitalinos y se solucionan situaciones, como la vialidad, que bueno que todos estos logros sean en apoyo a nosotros y calificamos como

muy positivo el plan de trabajo y compromiso de Elízabeth Morales García”, añadió. El expresidente de la Asociación de Hoteles y Moteles de Xalapa, Hilder Lara Hernández resaltó que en materia de turismo en el Segundo Informe de Labores se lograron muy buenos avances y sin precedentes en apoyo del sector. “Elízabeth Morales García ha logrado una buena relación de trabajo con las autoridades estatales y tiene la plena disposición para trabajar a favor de los xalapeños”, expresó. Por su parte, el Presidente Municipal de Perote, José Manuel Velázquez Yunes, señaló que para los alcaldes de municipios aledaños, la gestión de Elízabeth Morales García merece un reconocimiento unificado, pues encabeza a un municipio que pone el ejemplo de lo que se puede hacer en la administración de los recursos de forma responsable y trasparente.

“Reconocemos su trabajo incansable a favor de la ciudad, el rescate de muchos espacios públicos para los jóvenes y diferentes acciones que a uno le enseñan y que sin duda servirán para desarrollar un mejor trabajo el siguiente año”, comentó. Finalmente, el empresario xalapeño Justo Fernández Ávila, aseguró que la capital tiene una excelente alcaldesa con la sensibilidad para resolver muchos de los problemas de la ciudad que antes no se habían resuelto, por eso celebro que hoy haya dado su informe de resultados de forma extraordinaria para la ciudad.

> sociedad

Salarios miserables > Los últimos gobiernos federales han sido incapaces de favorecer el crecimiento económico del país. Luego de 12 años de administraciones panistas, las circunstancias en que viven millones de mexicanos han empeorado, según los últimos estudios de organismos nacionales e internacionales. El nuevo presidente de México, Enrique Peña Nieto, deberá de emprender grandes cambios por el bien de los ciudadanos, si es que quiere darle la vuelta a esta complicada herencia Jesús R. García

onvertida en la peor gestión en materia económica en los últimos 24 años, la administración de Felipe Calderón Hinojosa mermó casi a la mitad –en 43.1 por ciento- el poder adquisitivo del salario mínimo de los mexicanos, dejando un freno de desigualdad, pobreza, y dificultades financieras para Enrique Peña Nieto, su relevo priista en Los Pinos. Al respecto, sumando los pésimos resultados en la materia durante los últimos 25 años, se ha registrando una pérdida acumulada del 79.11 por ciento, advierten datos de la Universidad Nacional Autónoma de México. “No extraña que no alcance el dinero y que ahora no solo haya un trabajador en las familias, si no que más integrantes deben estar laborando si quieren mantenerse con ingresos que den estabilidad”, admite el subdelegado de la Secretaría de Economía en Veracruz, Darío José Pérez Palafox. CuandoCalderónHinojosaasumióel cargo, en diciembre de 2006, cada persona podía adquirir una canasta básica al mes con 805.34 pesos en zonas urbanas y con 570.81 en áreas rurales. Hoy para obtenerla, cada persona gasta mensualmente mil 120 pesos en ciudades y 798.58 en zonas rurales, es decir 39.08 por ciento y 29.90 por ciento más que hace seis años, respectivamente. Pero en el sexenio el salario mínimo subió apenas 28 por ciento en las tres zonas salariales en que está dividida la República. Si en 2006 éste se estableció en 48.67 pesos, ahora apenas ha aumentado a los 62.33 pesos,

Solo congelando durante 47 años los precios de los principales productos, el salario mínimo podría recuperar su capacidad de compra. para la zona A y B, y para la zona C a 59.08 pesos. Así, un trabajador que perciba el salario mínimo actualmente, solo tiene la posibilidad de comprar la tercera parte de los alimentos de la Canasta Alimenticia Recomendable, explica el reporte elaborado por académicos del Centro de Análisis Multidisciplinario de la Facultad de Economía de la UNAM. Si para 1987 las familias mexicanas únicamente requerían del sueldo de uno de sus integrantes, hoy en día resulta necesario para cubrir sus necesidades que éste tenga dos empleos o que además trabajen tres de cuatro miembros, dice el estudio, titulado “Queda pulverizado el poder adquisitivo de los trabajadores en México durante el calderonato”.

De lo contrario, según la información de la máxima casa de estudios, únicamente congelando durante 47 años los precios de los principales productos, el salario mínimo podría recuperar su capacidad de compra y ser de utilidad a las personas que lo perciben. “Esto sí nos lleva a creer que si bien las presiones por la lucha con el crimen organizado afectaron en gran medida a la pasada administración, los pocos resultados en materia económica terminaron por quitarle el poder como castigo de los votantes”, añade al respecto Pérez Palafox. Pero estos no son los únicos indicadores que preocupan a los especialistas. En general, la manera en que afectan estas cifras a los ciudadanos abre un panorama poco alentador en diversas áreas, advierten.

sociedad “El gobierno de Javier Duarte es de pocos recursos por la deuda que dejó el anterior gobernador. El apoyo del expresidente aminoró esta circunstancia” Darío José Pérez Palafox,

subdelegado de la Secretaría de Economía en Veracruz.

HERENCIA ECONÓMICA Además de recibir un país con menor poder adquisitivo y con precios elevados en los alimentos de la canasta básica, el nuevo presidente de México tendrá que trabajar para mejorar las complicadas condiciones de desempleo. Una nueva investigación del Inegi apunta que 6 de 10 mexicanos que trabajan se desempeñan en una actividad informal, sin acceso a la seguridad social y con un ingreso que, en promedio, es una tercera parte menor al que perciben quienes tienen un empleo formal. El número de mexicanos que tiene un empleo informal, definido por el instituto como aquel que no disfruta de acceso a la seguridad social, llegó a 29 millones 271 mil 23 personas, aproximadamente el 60.1 por ciento de la población ocupada. Del total de esas personas, se calcula que 18 millones son hombres y 11.3 millones son mujeres. Por edad, el mayor número de personas se ubica en el rango de 25 a 44 años. El organismo apunta que este tipo de remuneraciones son, en promedio, 35.4 por ciento menores que en las actividades formales, por lo que se comprueba que en la generación de trabajos no ha sido el fuerte de las pasadas administraciones federales. “Este fue uno de los puntos débiles del gobierno anterior, ya que se había prometido que sería el presidente del empleo, lo cual como vemos no se cumplió”, opina el presidente de la Coparmex en Veracruz, Luis Alberto Martín Capistrán. De hecho, otros estudios publicados antes de concluir el mandato, marcan a Calderón Hinojosa como el que obtuvo los peores resultados en materia de empleo de los últimos 30 años, siguiendo únicamente las tasas de desempleo oficiales.

Estudios marcan a Felipe Calderón como el que obtuvo los peores resultados en materia de empleo durante los últimos 30 años. Expertos apuntaron que el ideal de los trabajos creados en esta administración debería haber rondado en los 5 millones 900 mil, casi un millón de empleos por año. Calderón deja un déficit de casi 3 millones de fuentes de trabajo con los 2 millones 247 mil que reconoce haber formado en su administración. Por esta razón, para el último trimestre del 2012 la tasa de desempleo alcanzó un 5 por ciento, cuando en el 2005 era de un 3 por ciento. Desde Miguel de la Madrid, cuando esta tasa ascendió a 4.63 por ciento, el porcentaje de desempleo no se había incrementado a estos niveles. El sexenio puede considerarse peor que el de De la Madrid, tomando la tasa de desempleo actual. Incluso se puede comparar con el de José López Portillo, quien promedió 5.6 por ciento. Explicado en cifras, el número de personas sin trabajo ronda unos 2.5 millones, de los 50 millones aproximados de personas económicamente activas, o en edad para laborar.

En México, el número de personas sin trabajo ronda unos 2.5 millones, de los 50 millones aproximados de personas económicamente activas.

sociedad

“Para una empresa o trabajador, estar en el sector informal significa encontrarse en situación vulnerable, por lo que urge la creación de más trabajos bien constituidos”: Luis Alberto Martín Capistrán, presidente de Coparmex, Veracruz. No obstante, si a México se le compara a nivel internacional con estas cifras, el indicador de la tasa no parece alarmante hasta antes de publicarse el estudio del Inegi que comprueba todo lo contrario. Cuando Estados Unidos tiene un 8.2, España un 25, Brasil un 5.8 e Italia un 11 por ciento, la información hasta hace unos meses dejaba bien plantada a la nación en el ámbito internacional. “Aunque se tenían esos datos todos ya sabíamos que las cifras oficiales omitían considerar en todas sus dimensiones a las personas en el sector informal. En el futuro Peña Nieto debe de centrarse en apoyar a los empresarios para generar empleos”, manifiesta Martín Capistrán. Otro escenario relacionado se recrudece entre los jóvenes. Hay un 25 por ciento del total de la población juvenil del país que no trabaja ni estudia. Los famosos “ninis”, término que se popularizó en las últimas fechas. Se estima que México tiene 31.9 millones de jóvenes entre los 14 y 29 años, un 28 por ciento de la población total. Siguiendo las estadísticas, se puede afirmar que solo un poco más de la mitad de esta cifra se encuentran laborando. La tasa de desocupación juvenil hoy es el doble de la tasa general promedio. Alcanza casi un 10 por ciento de la población entre18 y 25 años, recalca la averiguación del Inegi.

Durante los últimos 25 años, se ha registrando una pérdida acumulada del 79.11 por ciento del poder adquisitivo, según la UNAM. VERACRUZ SOBRELLEVA LA CRISIS Sin embargo, el subdelegado de la Secretaría de Economía afirma que pese a factores como la inseguridad, el estado mantiene su estabilidad y fue uno de los que mejor soportaron la falta de crecimiento en el país. “Creo que la ayuda del gobierno federal fue determinante, luego de las condiciones de inseguridad, del endeudamiento que generó la entidad en la pasada administración y del paso de ciertas catástrofes naturales”, observa Pérez Palafox. De hecho, según organismos como el Banco Mundial, se sustenta que el índice de competitividad de Veracruz está por encima de la media nacional, estableciendo proyectos con facilidades y financiamientos a empresarios. “Uno de los aspectos más importantes que este gobierno trató de estimular, fue mejorar la cultura empresarial y tratar de que el empresario haga inversiones que apoyen al sector económico”, puntualiza Pérez Palafox.

Para el presidente de la Coparmex lo mejor de la administración federal en Veracruz es que se dio apoyo a las pequeñas y medianas empresas, y lo peor, que dejó de supervisar a los organismos fiscalizadores que constatan el destino de los recursos invertidos en los programas de ayuda. “Antes se hablaba de los recursos etiquetados, hoy esos recursos federales ya no existen como tal. Si Peña Nieto sigue estimulando al sector empresarial y vigila los recursos, podremos ir cambiando el panorama”, considera Martín Capistrán. Haciendo un balance, Pérez Palafox recuerda que con el apoyo a las pymes se suministraron más de 3 mil 200 millones de pesos en el estado, forjando empresas y fuentes de empleo para los veracruzanos. “Es una situación que para nadie es desconocida el gobierno de Javier Duarte es de pocos recursos por la deuda que dejó el anterior gobernador. El apoyo del expresidente aminoró esta circunstancia”, asevera el funcionario. De acuerdo con el subdelegado, otras acciones como la implementación del programa Veracruz Seguro, permitieron continuar con el desarrollo económico de la entidad a la vez que disminuir la violencia. “El narcotráfico es un problema nacional que se ´tropicalizó´ aquí en Veracruz. Gracias a éste programa y al

sociedad

un trabajador que perciba el salario mínimo actualmente, solo tiene la posibilidad de comprar la tercera parte de los alimentos de la Canasta Alimenticia Recomendable. trabajo conjunto del gobernador, se aminoró y se pudo pensar en inversiones y desarrollo”.

RETOS PARA LA ENTIDAD Pérez Palafox recuerda que tan solo en los últimos años en el estado se fundaron más de 3 mil micro, pequeñas y medianas empresas, derivadas de programas como el del Sistema Nacional de Incubación de Empresas. “Se hizo un estado que pasó del lugar 24 al 13 a nivel nacional en competitividad, según un estudio del Banco Mundial. Así no se quedó estancado con la poca maniobra que otorga su presupuesto”, considera. El subdelegado añade que 8 de cada 10 de estas pymes sobreviven a su primer año y que al menos el 30 por ciento fueron creadas en las 30 incubadoras que existen gracias a los programas. “Se debe de tener en cuenta que muchas empresas no logran consolidarse, pero con la capacitación administrativa y el financiamiento, éstas sí han podido

superar esa etapa de afianzamiento”, precisa el funcionario. Pérez Palafox apunta que si se intenta superar la crisis económica, Peña Nieto necesita seguir con los programas que ya han dado resultados, así como apoyar en la creación de empleos para jóvenes y mejores condiciones laborales. “No existen cosas como el seguro de desempleo, por eso es más común que una persona que pierde su trabajo formal transite a una actividad informal, hay que cambiar esto”, pide el funcionario. Por su parte, Martín Capistrán arguye que para una empresa o trabajador, estar en el sector informal significa encontrarse en situación vulnerable, por lo que urge la creación de más trabajos bien constituidos. “Si estás informalmente no tienes posibilidad de reclamar injusticias. También, desde el punto de vista del trabajador, se debe de vigilar que los jefes respeten sus derechos, y a eso ni los empresarios ni las empresas es algo a lo que debemos rehuir”, añade el presidente de la Coparmex.

MEJORAMIENTO DE LAS INSTALACIONES La historia de la Academia Estatal de Policía se remonta a 1985. Fue fundada por el presidente Miguel de la Madrid Hurtado durante el sexenio del gobernador Agustín Acosta Lagunes. Desde entonces conserva la misma ubicación. Las instalaciones se encontraban sin remodelar hasta el año pasado, cuando se construyeron las canchas de basquetbol y futbol. Además de otras 10 aulas, aún en proceso de edificación, pues las cuatro que están en funciones son insuficientes para atender la demanda estudiantil. En las 16 hectáreas del lugar se encuentra un auditorio, biblioteca, depósito de armas, comedor, dormitorios, alberca, pista de conducción vehicular (utilizada para la práctica de manejo de radio patrullas), stand de tiro de arma larga y corta.

> sociedad

Pecado, ser universitario > En Veracruz, el 30 por ciento de

las plazas laborales son para personas con estudios de educación superior concluidos, lo que genera un déficit de empleos en jóvenes egresados. La problemática es atribuida al tipo de empresas establecidas en la entidad, las cuales no requieren mano de obra calificada Jeanette Aldán Cano

n su informe de gobierno, el mandatario estatal, Javier Duarte de Ochoa, destacó la generación de 200 mil nuevos empleos, la mitad de su meta sexenal, pero no hizo referencia a la falta de espacios para los egresados universitarios. Este año, solo el 30 por ciento de las vacantes fueron para personas con una licenciatura o ingeniería, aseguró Joaquín Hernández Alceda, coordinador del Sistema Nacional de Empleo Unidad Operativa Veracruz. “Las empresas generan mayor cantidad de trabajos para gente con menor nivel de estudios, esa es la realidad laboral de la zona (que abarca 33 municipios de la entidad desde Vega de Alatorre hasta Catemaedición de la segunda En 2012, de las 10 mil quincena de noviemco)”, señaló el funcionario. plazas que se ofertaron bre del Periódico de Hernández AlceEmpleo del SNE, da comentó que de en el estado, alrededor donde se publicalas 10 mil plazas de 7 mil no requerían ron 56 espacios para individuos con que se ofertaron en haber concluido secundaria y 58 con la región, alrededor de 3 mil requirieron estudios superiores preparatoria contra estudios superiores. 26 para licenciados El 60 por ciento fueron para hombres o ingenieros. Las carreras administrativas tuviey el 40 por ciento para mujeres. En las Ferias del Empleo y las gace- ron una mayor demanda por parte de tas quincenales editadas por la Secre- los empleadores veracruzanos, sobre taría del Trabajo y Previsión Social en todo la contabilidad. la entidad, los niveles académicos Aumentó desocupación en univermás solicitados por las empresas al sitarios momento de reclutar personal son la El estado de Veracruz cuenta con secundaria y el bachillerato. 7 millones 773 mil 408 habitantes, 3 Una evidencia de esta situación es la millones 86 mil 694 tienen un trabajo.

sociedad

Durante el 2012 el porcentaje de desempleo en personas con formación universitaria se incrementó al 31 por ciento. De esa cifra, 488 mil 954 cursaron la educación superior y el 58 por ciento de esas plazas son ocupadas por varones. En el año 2000, el 13 por ciento de las personas desocupadas en Veracruz contaban con estudios de licenciatura o ingeniería. A 12 años de aquella cifra, la Subsecretaría de Empleo y Productividad Laboral dio a conocer que durante el 2012, el porcentaje de desempleo en personas con formación universitaria se incrementó al 31 por ciento. Hernández Alceda explicó que la falta de espacios para profesionistas está relacionada con el tipo de empresas establecidas en la zona, pues en su mayoría son centros comerciales, tiendas de conveniencia, restaurantes y empresas industriales donde no se necesita mano de obra calificada. Uno de los pendientes de la administración de Duarte de Ochoa es promover oportunidades para quienes decideninvertirsutiempoydineroencursar

una carrera, comentó Edgar González Suárez, sociólogo y catedrático de la Facultad de Pedagogía de la UV. “Los espacios de trabajo en su mayoría son para gente no especializada, dependientes de tiendas, mucamas, trabajadores de limpieza, meseros, eso hace que los salarios se mantengan bajos en el estado”, dijo el académico. González Suárez indicó que esa situación ha generado una fuga de talentos hacia entidades como el Distrito Federal, Estado de México, Jalisco, Nuevo León y Puebla.

ALEJADOS DE SU PROFESIÓN El informe “Tendencias de empleo profesional 2012”, elaborado por la STPS indica que el 40 por ciento de los profesionistas que cursaron una carrera relacionada con el área administrativa, las ingenierías, las ciencias sociales y biológicas trabajan en actividades no relacionadas con su formación académica.

sociedad

Una opción para profesionistas de carreras saturadas es capacitarse en áreas de oportunidades dentro de su profesión, a través de diplomados, especialidades, maestrías y doctorados. En contraste, el 70 por ciento de los egresados de una licenciatura en educación, ciencias de la salud, humanidades, arquitectura, urbanismo y diseño tienen mayores posibilidades de desempeñarse en su área. La STPS indica que los estudiantes en administración de empresas y ciencias políticas son quienes tienen mayor presencia en campos laborales no relacionados con sus estudios.

PROBLEMÁTICA NACIONAL El panorama de los universitarios en Veracruz es similar al resto del país. En México contar con un título de educación superior ya no es sinónimo de empleo seguro ni bien remunerado como se creía antes. Durante el 2011, el 35 por ciento de los mexicanos desempleados habían concluido el bachillerato o una carrera profesional. La Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior atribuye este fenómeno a dos causas: la menor creación de fuentes laborales y la desigualdad entre la oferta y la demanda de profesionistas en ciertas áreas. En el estudio “Mercado laboral de profesionistas en México: escenario

En Veracruz existe fuga de talentos hacia entidades como el Distrito Federal, el Estado de México, Jalisco, Nuevo León y Puebla. de prospectivas 2000 – 2006 – 2010”, la ANUIES detecta una sobresaturación en 41 programas de licenciatura e ingeniería. El excedente en la oferta de profesionistas reduce los espacios laborales disponibles, abarata los sueldos (ya que el trabajador es fácilmente sustituible) y obliga a los egresados a emplearse en actividades no relacionadas con su formación, incluso en el mercado de la informalidad.

EQUILIBRIO ENTRE OFERTA Y DEMANDA La Anuies señala que para evitar el desempleo entre los jóvenes universitarios, es necesaria la creación de programas educativos elaborados con base en un estudio exhaustivo de las necesidades actuales del mercado laboral del país y la región.

sociedad

Durante el 2011, el 35 por ciento de los mexicanos desempleados habían concluido el bachillerato o una carrera profesional. Para el organismo nacional, los avances en la ciencia y tecnología, aunados a las problemáticas ambientales y de inseguridad en México, aumentarán la demanda de profesionales capacitados en estos campos del conocimiento. Los perfiles profesionales que se volverán necesarios en los próximos años son los terapeutas, radiólogos, médicos genó-

micos, especialistas en ciencias ambientales, biotecnología, mecatrónica, telemática, cibernética, nanotecnología, ingeniería molecular, criminología y seguridad pública. Una opción para profesionistas de carreras saturadas es capacitarse en áreas de oportunidades dentro de su profesión, a través de diplomados, especialidades, maestrías y doctorados.

> salud

¿Está sana su columna? > Al igual que los dientes y los ojos, la columna debe revisarse periódicamente para evitar que las malas posturas, accidentes, lesiones deportivas o caídas desajusten las vértebras y provoquen problemas de salud en el resto del organismo Itzel Villegas Tapia

La quiropráctica utiliza técnicas modernas, seguras y efectivas para ajustar la columna vertebral

a columna vertebral es la encargada de dar soporte al cuerpo y proteger a la médula espinal, pero si alguna de las vértebras pierde su alineación, se crea una interferencia que puede afectar la comunicación nerviosa entre el cerebro y los órganos. La quiropráctica es una rama de las ciencias básicas que a través de métodos delicados, seguros y efectivos, se especializa en el cuidado y ajuste de la columna para mantenerla alineada y flexible. El quiropráctico Víctor Manuel Sañudo Diez, del Centro Quiropráctico Veracruz, explica que a lo largo de los años, las caídas, golpes, accidentes, movimientos bruscos, malas posturas, embarazos y sobrepeso van sacando de su alineación ideal a la columna. Al alterarse esta alineación, se crean subluxaciones vertebrales que generan presión en los tejidos nerviosos, tanto en la médula espinal como en los nervios que salen entre las vértebras. Sañudo Diez dice que debido a la interconexión entre la columna y el resto del cuerpo, una vértebra mal alineada puede afectar el funcionamiento de las extremidades, órganos, glándulas y tejidos. Aunque existe la creencia común de que se debe recurrir a la quiropráctica solo cuando se presenta algún dolor o enfermedad de la espalda, es necesario revisarse la columna periódicamente para mantenerla alineada. “El propósito de la quiropráctica es preventivo, porque desde un niño hasta un anciano de más de 100 años se pueden beneficiar manteniendo la columna alineada para que los nervios funcionen bien”, comenta el especialista.

salud

En 1997, la quiropráctica se convirtió en la tercera profesión sanitaria de atención primaria en el mundo occidental.

Diagnóstico

Técnica manual

Antes de iniciar con el cuidado quiropráctico, se debe realizar un historial para determinar el estado en el que se encuentra el paciente, tomando en cuenta las lesiones que haya sufrido en el pasado y las situaciones particulares de salud. El quiropráctico señala que es importante tomar radiografías de toda la columna para detectar el tiempo que llevan las vértebras fuera de su posición y el grado de afectación al organismo. “Hay personas que se lastimaron recientemente la columna, en cambio otras, quizá sufrieron ese mismo accidente hace años, y apenas están empezando a notar síntomas, como dolor en las manos, náuseas, mareos y dolor de cabeza”, menciona el mismo. Añade que un quiropráctico debe tener un criterio clínico bien formado para no poner en riesgo la integridad de la médula espinal o alguno de los nervios del paciente, determinando cuándo es necesario enviar el caso a otro especialista.

La quiropráctica utiliza técnicas modernas, seguras y efectivas de ajuste de la columna, en las que la manipulación de las vértebras se realiza directamente con las manos sobre la espalda del paciente. “No son masajes, son movimientos muy precisos que ayudan a las vértebras a recuperar su rango de movilidad normal, logrando que la columna recupere de forma natural la posición que más le convenga al cuerpo del paciente”, indica el quiropráctico. Agrega que el ajuste quiropráctico en cada sesión dura menos de una hora, pero son necesarias varias semanas de trabajo correctivo para que las vértebras vayan modificándose lentamente y recuperando su posición normal. Conforme la columna va recuperando su libertad de movimiento y los tejidos se fortalecen y flexibilizan, el paciente mejora su postura, reduce su dolor al realizar actividades y adquiere mejor balance y coordinación.

salud Tras 90 años de practicarse en México, la quiropráctica no ha logrado penetrar en todos los sectores sociales ni incluirse en los servicios de salud pública

Dolorosa experiencia Mabel Sierra Lara tiene 27 años, cuando era niña tuvo un esguince cervical de tercer grado y desde entonces sufría de dolores en el cuello y la espalda al hacer ejercicio, cargar cosas o realizar movimientos bruscos. Hace cinco años tuvo que realizarse un examen de salud para entrar a un trabajo y descubrió que tenía la columna desviada, así que decidió ir al Centro Quiropráctico Axone para que le ayudaran a solucionar el problema. “Recuerdo que me atendió una doctora europea, realizó un scanner de todas las vértebras y en unas hojas a color me mostró la columna encorvada y cómo iba a quedar después del tratamiento”, comenta Mabel Sierra. Añade que durante la primera sesión la recostaron sobre una tabla en la que bajaban una palanca para ir enderezando su columna, pero durante las tres veces que realizaron este procedimiento, sintió un dolor intenso que iba desde el cuello hasta los pies. Para alinear su columna, Mabel requería de ocho sesiones más con un costo total de 14 mil pesos, pero debido a que tuvo fuertes dolores en el cuerpo los días posteriores a la primera cita, decidió abandonar el

tratamiento. “No volvería a asistir con un quiropráctico porque yo sentí que me lastimaron más de lo que ya estaba, anduve con un dolor terrible en el todo el cuerpo por varios días”, remata Mabel. Quiropráctica efectiva Debido a un accidente que lesionó su columna, Carolina Hernández Tejeda visitó a varios hueseros durante su infancia que en vez de ayudarla le hacían sentir cada vez más dolor e incomodidad. En su edad adulta, Carolina sufrió un esguince sacrolumbar mientras movía un mueble, pero su mala experiencia con los hueseros la llevó a probar con la quiropráctica para tratar de arreglar su columna. “Llevé un tratamiento de un mes y medio con el quiropráctico Francois Gobin, me sentía muy cómoda con él y su consultorio tenía la mejor tecnología. Desde entonces no he vuelto a sentir dolores en la columna al hacer esfuerzos”, indica Hernández Tejeda. Añade que para no terminar cayendo en manos de charlatanes, antes de asistir al quiropráctico es necesario verificar que sea una persona certificada e investigar su reputación y antecedentes.

Mejor calidad de vida La quiropráctica se relaciona con el alivio de problemas como la lumbalgia y la ciática, también se ha convertido en una opción para los pacientes con hernias de disco lumbar o cervical que no desean operarse la columna. La mayor ventaja que ofrece la quiropráctica al mantener la columna alineada es que la comunicación entre el cerebro y el resto de las partes del cuerpo funciona de forma más eficiente y esto se ve reflejado en mejoras a la salud de la persona. Sañudo Diez añade entre otros beneficios, mejoras en la digestión, el estado de ánimo y el desempeño físico, reducción del estrés y ansiedad, concentración y memoria más clara y una mejor calidad de vida. “La mayoría de los estudios a nivel mundial han demostrado que la quiropráctica ya no se ve únicamente como una solución a los problemas músculo-esqueléticos, sino como una estrategia para mantener al cuerpo sano”, revela el especialista. Agrega que la quiropráctica también es benéfica para los niños con problemas cognitivos, déficit de atención y autismo porque al tener una columna sana, su sistema nervioso funciona con menos interferencia.

PROFESIÓN SERIA

Francisco Montaño Luna, fue el primer quiropráctico mexicano titulado que introdujo esta práctica al país en 1922. Después de 90 años, la profesión ha crecido al grado de que en México ya se cuenta con dos universidades que ofrecen la licenciatura en quiropráctica. La Universidad Estatal del Valle de

En 1895, David Daniel Palmer realizó el primer ajuste de columna vertebral, fundando así la quiropráctica Ecatepec y la Universidad Estatal del Valle de Toluca son hasta el momento las únicas instituciones que cuentan con esta carrera. En agosto de 2013, la Universidad Veracruzana, en colaboración con el Colegio de Profesionistas Científicos Quiroprácticos de México, abrirá la facultad de quiropráctica en la ciudad de Veracruz. El quiropráctico Manuel Sañudo Diez dice que a pesar de los avances que se han dado en esta materia, espera que en las próximas décadas haya una mayor penetración de la quiropráctica en todos los estratos de la sociedad. Sañudo Diez señala que es obligación de los quiroprácticos ser más

activos en la difusión de esta disciplina, haciéndole ver a la gente que la quiropráctica es una estrategia para tener un cuerpo sano a lo largo de la vida. Por otro lado, el especialista enfatiza la responsabilidad de las autoridades de regular esta práctica, evitando que miles de personas que se ostentan como quiroprácticos, sigan engañando a la población. “Mucha de esa falta de regulación nacional ha ocasionado que la quiropráctica tenga una mala imagen, las autoridades deben hacer respetar la Ley Nacional de Salud y los quiroprácticos tienen que ejercer su labor con ética y profesionalismo”, puntualiza Sañudo Diez.

> personaje

Percusión, sinfónica y un toque de rock > Quería aprender a tocar guitarra para formar una banda de rock, pero el destino de Jesús Reyes López cambió cuando eligió estudiar percusiones en Bellas Artes. Gracias a su talento, ingresó a la Orquesta Sinfónica de Xalapa, de la que forma parte desde hace 30 años Itzel Villegas Tapia Jesús Reyes López es maestro en la facultad de música de la UV desde hace 26 años.

esús Reyes López comenzó a familiarizarse con los ritmos musicales desde que estaba en el vientre, cuando sus padres bailaban en fiestas y su madre hacía los quehaceres del hogar escuchando música. De niño, Jesús pasaba horas pegado a la bocina de la consola de su abuela escuchando música de distintos géneros, desde el Mariachi Vargas de Tecalitlan y la Sonora Matancera hasta Chopin. Durante la adolescencia, Jesús estaba impresionado por la época del rock al grado de que decidió estudiar música profesionalmente en la Escuela Superior de Música del Instituto Nacional de Bellas Artes. “Cuando saqué ficha para el examen me preguntaron qué instrumento quería tocar. Como anhelaba estar en una banda de rock pedí gui-

tarra, pero no podía comprarme una. Me sugirieron percusiones porque ahí solo necesitaba dos baquetas”, cuenta Reyes López. Entró a percusiones pensando que sus instrumentos serían los más baratos, pero con el tiempo descubrió que eran caros, pues un juego de timbales cuesta 400 mil pesos, la marimba 250 mil pesos y una buena batería 60 mil pesos.

Seducido por la sinfonía Cuando entró a Bellas Artes, Jesús descubrió la música de orquesta y de cámara, quedando impresionado con las composiciones de Stravinski y Silvestre Revueltas, que lograban plasmar toda su creatividad en una partitura. El percusionista menciona que entre más se adentraba en la música de orquesta, más aprendía a disfrutar otros ritmos como el bolero, la salsa, el jazz y la música afrocaribeña, pero nunca abandonó su amor por el rock. “Hay un concierto para grupo de rock y orquesta que me fascina, es de Jon Lord, organista del grupo Deep Purple, donde la banda toca con la filarmónica, es una obra impresionante, aunque no se toca mucho”, señala Reyes López. Hace 31 años, Jesús Reyes ganó un concurso para ingresar a la Orquesta Sinfónica de Veracruz, dependiente de la Universidad Veracruzana, en la que permaneció un año hasta que el gobierno del estado decidió liquidarla. “Para mí fue una suerte empezar en un nivel artístico tan alto, solo habíamos cuatro mexicanos en esa orquesta, los demás eran de Estados Unidos y Polonia. Cuando la deshicieron me ofrecieron incorporarme a la Sinfónica de Xalapa”, comenta Jesús.

personajes

El músico es actualmente jefe de percusiones de la Orquesta Sinfónica de Xalapa. En 1989, Jesús Reyes fundó Ensamble Percusiones de Xalapa, un grupo adscrito a la Secretaría de Educación de Veracruz que sigue vigente y se ha vuelto un nicho de trabajo para estudiantes egresados de la facultad de música de la UV. Después de estudiar una maestría en percusión clásica en la Universidad del Norte de Texas, Jesús formó parte del grupo de jazz de la UV, Orbis Tertius, donde tocaba la batería y el vibráfono.

DEBILIDADES QUE SON FORTALEZAS A Jesús Reyes no se considera experto en un instrumento de percusión en especial. Su grandiosidad radica en que sabe tocar muchos instrumentos, como los timbales, la batería, el tambor militar, los platillos, los platos, el xilófono, las campanitas, la marimba, el triángulo, el pandero, el bombo y las castañuelas. “Soy todólogo, aunque como dice un dicho mexicano ‘el que mucho abarca, poco aprieta’. Creo que esa debilidad es mi fortaleza porque yo puedo tocar varios instrumentos, pero no soy un virtuoso en cada uno, es como si un violinista tocara viola, chelo y contrabajo”, comenta el percusionista. Jesús Reyes explica que su profesión es maravillosa, pero es demandante, por lo que para aprender a manejar el

A sus 53 años, Jesús Reyes López recibió el Premio al Decano de la UV por su labor como docente estrés ha recurrido a la meditación y la oración. Cuenta con gran alegría que ha tenido la oportunidad de tocar junto a excelentes percusionistas como el brasileño, Ney Rosauro, el norteamericano Robert Van Sice y el mexicano Evaristo Aguilar. “Una de las experiencias que más he disfrutado con la Orquesta Sinfónica de Xalapa fue el concierto con nuestro director, Lanfranco Marcelletti en la sala Netzahualcóyotl”, rememora el mismo. Además, menciona haberse impresionado con el recibimiento que tuvo la Orquesta Sinfónics de Xalapa en países como Holanda, Bélgica y Alemania durante sus dos giras por Europa en 1993 y 2004, en donde cerraban con el Huapango de Moncayo y recibían ovaciones de pies.

Creciendo ante la adversidad “Los obstáculos se los pone uno mismo, es claro que cualquier situación

contraria a tus anhelos va a ser vista como un problema, pero al ir aprendiendo a superar las adversidades, te vuelves mejor”, explica el músico. Jesús Reyes cuenta que cuando entró a la Sinfónica de Veracruz reunió sus ahorros para comprar una marimba de concierto y aprovechó que el gerente de la orquesta viajaría a Estados Unidos para encargársela, pero él se fue con su dinero. El músico cuenta que algo bueno salió de esa dificultad porque comenzó a tocar el vibráfono en hoteles y discotecas de Veracruz y esto le sirvió cuando se unió al grupo de jazz de la UV. “Bienvenidos sean los problemas, los que no se puede resolver y te ponen a pensar cómo hacerle, porque lo más bonito de la vida es que aunque todo esté destruido siempre se puede reconstruir”, señala el mismo.

MAESTRO EJEMPLAR Reyes López lleva 26 años dando clases en la facultad de música de la UV, labor por la que en junio pasado se hizo merecedor del Premio al Decano en el área de artes. “Soy profesional de la música, pero también profesional de la enseñanza de la música, el pago más bonito es ver que mis alumnos ya trabajan en lugares profesionales y trascienden”, expone el percusionista.

personaje Agrega que sus alumnos son muy talentosos tocando la marimba, esto se ha vuelto una motivación para él como profesor y una presión por darles un buen ejemplo que lo obliga mantenerse en forma y seguir tocando. Jesús Reyes ha sido coordinador de percusiones en la facultad de música en varias ocasiones, teniendo como encargo generar actividades entre los alumnos y extenderlas a la comunidad. Dentro de las actividades que se han desarrollado, se ha contado con la presencia de maestros de música venidos de Suecia, Holanda, Brasil y Estados Unidos, además de talleres y recitales con profesores y alumnos de Puebla y Tampico.

ARTE PARA TODOS El percusionista se dice emocionado por presentarse en la inauguración de la nueva sala de conciertos de la Orquesta Sinfónica de Xalapa, que se realizará en agosto de 2013. “Así como el fotógrafo necesita la luz adecuada, el músico requiere del silencio absoluto, por tanto, el diseño de la acústica en una sala de conciertos debe ser la caja de resonancia perfec-

ta, el instrumento de los instrumentos”, explica el músico. Reyes López recalca la necesidad de que la sociedad integre a la música sinfónica como parte de su cultura, pero para lograrlo, los músicos deben ser creativos al presentarse ante la gente. Agrega que en la búsqueda de esta innovación, la OSX se ha presentado en diversas ciudades del estado con su concierto de música de películas, el de los Beatles con sinfónica y el montaje de musicales como El Cascanueces.

El percusionista señala que existe un enorme campo dentro de la música para extender las nociones del arte, integrado al desarrollo humano, no como una profesión sino como algo comunitario. “La gente va respondiendo, el arte se convierte en una demanda, los ciudadanos ya no solo piden que le pongan agua y drenaje a sus casas si no también actividades culturales relacionadas con la música, cinematografía y literatura”, remata.

El músico Jesús Reyes fundó Ensamble Percusiones de Xalapa en 1989

La Orquesta Sinfónica de Xalapa tiene 83 años de existencia.

> gadgets

10impactaron 2012 Gadgets que

> La tecnología se renueva día a día, pero existen algunos

dispositivos electrónicos que hacen que la audiencia se enajene y los conviertan en un completo hito. Este es un recuento de los gadgets más populares

Itzel Villegas Tapia

ste año estuvo lleno de grandes lanzamientos y novedades tecnológicas, smartphones, tablets, videojuegos, pantallas, ordenadores, cámaras fotográficas y demás dispositivos que fueron muy esperados por

los usuarios y tuvieron una gran aceptación. Le presentamos una lista de los que a nuestra consideración fueron los gadgets que más sorprendieron e innovaron en 2012. Algunos no han llegado a México, pero se espera que en 2013 puedan adquirirse en el mercado nacional.

1.iPhone 5 Sin duda el dispositivo más esperado del año fue el iPhone 5, que en los tres días posteriores a su lanzamiento alcanzó ventas de 5 millones tan solo en Estados Unidos. La característica que distingue a este teléfono de los modelos anteriores es el incremento de sus funciones y rapidez en un cuerpo más delgado y liviano. El iPhone 5 funciona con el sistema operativo iOS6, conectividad con la red 4G, conexión wireless de última generación y un chip A6 que aumenta la velocidad al abrir o descargar aplicaciones.

¿DÓNDE Y CUÁNTO? Los precios del iPhone 5 dependen de la capacidad de almacenamiento, el de 16 gigabytes cuesta 11 mil 500 pesos; el de 32 gigas 13 mil 200 y el de 64 gigabytes 15 mil pesos. Este smartphone está disponible en México en Telcel y Apple Store.

2.Nokia Lumia 920 La novedad de este teléfono de Nokia es que cuenta con el sistema operativo Windows Phone 8, además de una pantalla táctil Puremotion HD que da mayor visibilidad bajo el sol y es tan sensible que puede ser utilizada incluso con guantes puestos. Entre otras características, Nokia Lumia 920 cuenta con una batería inalámbrica de mayor capacidad, cámara de ocho megapixeles, un gigabyte de memoria RAM y 32 gigabytes de memoria interna.

¿DÓNDE Y CUÁNTO? Nokia Lumia 920 llegará a México en febrero de 2013 a un costo aproximado de 10 mil pesos.

3.Samsung Galaxy Note 2 La phablet más conocida en México sin duda es la Samsung Galaxy Note que en su segundo modelo adiciona el sistema operativo Android 4.1 (Jelly Bean), el más moderno en el mercado de los smartphones. Mitad tablet y mitad smartphone, la Samsung Galaxy Note 2 tiene una pantalla táctil de 5.5 pulgadas y un cuerpo ligero de solo 183 gramos de peso. Además cuenta con dos cámaras, una en la parte frontal de 1.9 megapixeles, ideal para videoconferencias y autoretratos, mientras que la de la parte trasera tiene 8 megapixeles y graba video en alta definición. La característica a resaltar en este dispositivo es su batería de larga duración que ofrece casi 20 horas de uso con una sola carga.

¿DÓNDE Y CUÁNTO? Disponible en color plata y negro, esta phablet está a la venta en México en Telcel a un costo precio aproximado de 12 mil pesos.

5. Nexus 7

4. iPad Mini En tan solo unos meses esta tablet ha ido escalando posiciones en las preferencias de los estadounidenses, que de acuerdo a un estudio realizado por Nielsen, la eligieron como su cuarta opción de regalo de navidad. Esta pequeña tableta pesa 308 gramos y tiene solo 7.2 milímetros de grosor, lo que permite sostenerla fácilmente con una sola mano y transportarla en bolsos pequeños. La iPad Mini funciona con un poderoso chip Dual core A5 que agiliza desde las funciones más sencillas como pasar de una página a otra, hasta las más grandes como editar fotos, ver películas o jugar. Tiene dos cámaras, una en la parte frontal de 1.2 megapixeles y una trasera de 5 megapixeles con la que puedes grabar video en alta definición.

¿DÓNDE Y CUANTO? Esta tablet está a la venta en Liverpool y Telmex, su precio va de los 5 mil 500 pesos a los 9 mil pesos dependiendo de la capacidad de almacenamiento de 16, 32 o 64 gigabytes.

La primera tablet de Google ha destacado por ser tan rápida y ligera como sus competidoras, pero sin duda mayor ventaja es que funciona con el sistema operativo más popular y moderno, Android 4.1 Jelly Bean. Con un peso de 340 gramos y un grosor de 10.45 milímetros, la Nexus 7 es un poco más gruesa que la mayoría de las tablets, pero su diseño le permite adaptarse perfectamente a la mano. Su pantalla táctil es una de sus mayores cualidades porque es resistente a los arañazos de cristal, se adapta automáticamente a las condiciones de brillo del exterior, permitiendo una buena visibilidad en lugares con poca luz.

¿DÓNDE Y CUÁNTO? Nexus 7 solo se puede conseguir a través de portales de venta en línea, pero se espera que en los primeros meses de 2013 ya se encuentre en las tiendas departamentales de México. De acuerdo con información extraoficial, el precio de la Nexus 7 sería de entre 4 mil y 6 mil pesos, lo que la colocaría como una de las tabletas más baratas en el mercado.

6. Samsung NX1000 Dentro de la nueva línea de cámaras digitales con objetivos intercambiables que están revolucionando la fotografía, la Samsung NX1000, mantiene un estatus superior al de sus rivales. Esta cámara es compatible con lentes de la línea Samsung NX y tiene un sensor de 20.3 megapixeles con los que captura imágenes y graba video en alta definición. La NX1000 tiene WiFi integrado para compartir fotos en redes sociales como Facebook y Twitter, subirlas a sitios como Flickr o enviarlas por correo electrónico desde la cámara. En julio pasado, Samsung lanzó el modelo Pink NX1000, diseñado especialmente para mujeres, que por promoción de lanzamiento incluía un lápiz labial y una funda tipo bolsa para guardar la cámara.

¿DÓNDE Y CUÁNTO? La Samsung NX1000 se encuentra a la venta en tiendas Sears a un costo de entre 10 mil y 12 mil pesos.

Gadgets 7. LG OLED 3D El nuevo televisor LG OLED 3D de 55 pulgadas ofrece lo último en tecnología integrada, pero sobre todo un espectacular diseño con un grosor de cuatro milímetros y un borde casi imperceptible de un milímetro que da la sensación de que las imágenes flotan. El sistema de imagen OLED (Organic LED) no necesita panel de retroiluminación porque los pixeles de cada color se autoiluminan, esto se ve reflejado en el brillo, contraste y gran colorido de esta pantalla ultra delgada. Bajo el modelo LG 55EM9600, este televisor cuenta con resolución Full HD, Cinema 3D pasivo de LG, conexión a internet con Smart TV, tres entradas USB, dos altavoces y audio digital.

¿DÓNDE Y CUÁNTO? Se espera que esta pantalla llegue a México durante el primer trimestre del 2013, aunque aún no se ha determinado su costo, versiones extraoficiales dicen que será de 150 mil pesos aproximadamente.

9. PlayStation Vita

8.Wii U La consola más esperada este año, Wii U llegó a innovar los videojuegos al incorporar un GamePad, un control en forma de tablet con una pantalla touch de 6.2 pulgadas. La nueva consola de Nintendo cuenta con conexión a internet WiFi, capacidad de almacenamiento de entre ocho y 32 gigabytes, cuatro puertos USB 2.0 y entrada de tarjetas SD para aumentar la capacidad de la memoria. Wii U viene en una versión básica y una de lujo, la primera tiene un precio de 6 mil pesos y se caracteriza porque la consola de ocho gigabytes y el control GamePad son de color blanco.

El nuevo PlayStation Vita de Sony tiene una pantalla OLED de 5 pulgadas que muestra 16 millones de colores, mientras su función multitáctil permite jugar con los dedos sobre la pantalla. Su sensor de movimiento de seis ejes permite que el jugador participe de manera activa en el juego a medida que toca, se inclina y direcciona su PlayStation. Además cuenta con una cámara delantera y una trasera, conexión a internet WiFi para gozar increíbles experiencias de realidad aumentada. Por ser un juego multiplataforma, PlayStation Vita puede unirse y continuar los juegos de la consola PlayStation 3.

¿DÓNDE Y CUÁNTO? El PlayStation Vita está disponible en tiendas departamentales como Liverpool y Sears, a un precio de 5 mil pesos.

10. Macbook Pro Retina El más reciente modelo de Macbook tiene más de 4 millones de pixeles lo que hace que su pantalla de gran resolución reproduzca imágenes con colores más vivos y de muy alta calidad. Macbook Pro Retina tiene dos modelos, uno de 13 pulgadas y otro de 15, ambos funcionan con el sistema operativo OS X Mountain Lion, cuentan con WiFi 802.11n, Bluetooth 4.0 y cámara FaceTime de alta definición. Esta portátil mejoró su batería para soportar más horas con menos carga y su sistema de ventilación que reduce el ruido y maximiza la cantidad de aire.

¿DÓNDE Y CUÁNTO?

Mientras que la versión de lujo cuesta 7 mil 300 pesos aproximadamente e incluye una consola de 32 gigabytes y un GamePad negros, el control viene con un soporte y una base de recarga. Esta consola estará a la venta en centros comerciales desde los primeros días de diciembre.

La MacBook Pro Retina estará a la venta en México a inicios de 2013, la de 13 pulgadas a un precio de entre 29 mil y 34 mil pesos, mientras que la de 15 pulgadas tendrá un costo de entre 38 mil y 48 mil pesos.

> cultura

El amor

según Haneke > La nueva cinta del director austriaco muestra el lado descarnado del amor a través de la historia de Georges y Anne, unos músicos retirados, cuya relación comienza a deteriorarse después de que ella sufre un ataque y le es imposible hacerse cargo de sí misma Ángel Ramos

a brutalidad de una película suele estar medida por la cantidad de sangre o violencia que el director muestra en la pantalla. Así, películas como Kinatay, del filipino Brillante Mendoza, en la que podemos ver como un asesino descuartiza a sus víctimas, o Irreversible, del franco-argentino Gaspar Noé, donde presenciamos con detalles una violación, son películas que comúnmente son descritas con el adjetivo brutalidad. Pese a no ser una película que muestre escenas violentas, al menos no de la naturaleza de la que estamos habituados, la nueva película de Michael Haneke, Amour, también puede ser descrita con esa palabra, que de acuerdo al Diccionario de la Real Academia Española, está asociada a la naturaleza violenta de una acción.

destacados se encuentra la humanidad con la que el director se aproxima a la historia de una pareja de ancianos que enfrentan los dilemas de la última etapa de su vida. Si bien no hay que negar que, en comparación al resto de la filmografía de Haneke, en Amour pueda encontrarse algo de compasión, la aproximación del autor en su última película no perdió ni un gramo de la “brutalidad” que lo caracteriza.

SIMPLICIDAD A ESCENA

Desde su triunfal estreno en el Festival de Cannes durante el mes de mayo, quienes han visto la cinta han dicho que entre los aspectos

La mirada del director austriaco Michael Haneke es una de las más particulares del panorama cinematográfico actual. También es uno de los autores más respetados, tal vez por su esencia crítica, sin concesiones. Algunos lo llaman el maestro de la violencia sicológica, heredero directo de Ingmar Bergman, quien

Georges, como prueba máxima de amor, se hará cargo de Anne en la última etapa de su vida. 42

cine gustaba torturar sicológicamente a sus personajes hasta llevarlos a un clímax, la diferencia con Haneke es que en sus películas difícilmente hay un momento climático. “La vida no es así, no hay un momento en nuestras vidas en las que los violines empiecen a sonar y las miradas giren a nuestro alrededor, como el travelling de una cámara”, expuso recientemente Haneke al defender la economía y simplicidad de su puesta en escena.

VIOLENCIA HUMANA Haneke gusta hablar de la naturaleza violenta del ser humano, por ejemplo, en su penúltimo trabajo, la multigalardonada The White Ribbon, retrata los hechos violentos ocurridos en una aldea alemana a finales de la Primera Guerra Mundial. En esa película, el director se concentra en la extraña conducta de los niños del pueblo, quienes años después pasaron a formar parte de las filas del nazismo. La película filmada como si fuese un drama sobrenatural trata de reflexionar sobre los motivos que llevaron a esa generación a cometer crímenes tan grandes. Antes de esa película, filmó el remake de su propia película de 1997, Funny Games, en la que relata el espeluznante cuento de un par de jóvenes que aterrorizan a una familia que pretendía pasar un fin de semana en el campo. Las dos versiones de esa historia están contadas entre las cintas más violentas jamás filmadas, tanto por lo explícito de sus escenas, como por la tensión a la que es expuesto el espectador.

LA CRUDA “AMOUR” Por eso sorprendió a muchos la reseña de su más reciente filme: Georges y Anne son una pareja de músicos retirados que viven solos en su departamento de París. Llevan su vida con normalidad hasta que Anne sufre un ataque que la imposibilita de hacerse cargo de sí misma, será Georges, como prueba máxima de amor, quien se hará cargo de la mujer en la última etapa de su vida. En primera instancia Amour es efectivamente sobre el amor incondicional de una pareja pese a los momentos más difíciles. Haneke no había hablado de ese sentimiento que puede unir a personas durante tanto tiempo, como es el caso de los personajes principales de su última película, los críticos se cansaron de hablar de la humanidad y compasión mostrada por el director hacia sus perso-

“La vida no es así, no hay un momento en nuestras vidas en las que los violines empiecen a sonar y las miradas giren a nuestro alrededor, como el travelling de una cámara”:

Con interpretaciones de antología de los veteranos Emmanuelle Riva y Jean-Louis Tintignant, Amour es una de las películas más importantes de los últimos años. Más allá de su relato intimista sobre la vejez, el amor y la muerte, la película habla de esos actos de amor desesperados, esos tan violentos y brutales que nos acercan a nuestra naturaleza animal y al mismo tiempo nos hacen humanos.

Michael Haneke, Director de cine.

najes y de cómo admitía el carácter redentor del amor.

HASTA LA MUERTE Sin embargo, Amour es una de las películas más violentas, incluso de la filmografía de Haneke, una película que destaca por la brutalidad con la que presenta sus situaciones. El director no repara en mostrar como la salud de Anne se va deteriorando poco a poco y como de ser una mujer agraciada e inteligente, termina sin poder levantarse de su cama, diciendo cosas sin sentido, sin poder comer por ella misma. Haneke también muestra la antimelodramática respuesta de Georges a la salud de su esposa, como cada vez se va mostrando menos afectivo y sus cuidados amorosos empiezan a caer en el ámbito de la rutina. Hay humanidad, desde luego, pero también brutalidad y violencia, porque no hay nada más doloroso que ver al ser amado marchitarse ante nuestros ojos, no hay nada más doloroso que la cercanía de la muerte.

> cultura

Julio Iglesias seduce al mundo > El cantante español presenta 1, su nuevo álbum con 34 de sus canciones más emblemáticas regrabadas Wendy Santos

ulio Iglesias, que tiene una fortuna que supera los 5 mil millones de dólares presentó hace unas semanas el material 1, un doble CD con 34 de sus canciones más emblemáticas re-grabadas, y con el que seguramente seguirá enamorando a miles. En 1, Julio Iglesias ha vuelto a cantar estas canciones que tanto han encantado al público, aportando sus más de 40 años de experiencia. “Este álbum está dedicado principalmente a tantas gentes anónimas que, durante 43 años, me han acompañado con generosidad y cariño, y me han dejado cantar hasta hoy. Son para siempre el gran motor de mi carrera”, afirma Julio Iglesias. Respecto a que los años han alimentado la imagen de seduc-

tor de Julio Iglesias, el cantante dice que “es un cuento chino” que surge de su gusto por las mujeres, “por lo que aprendo de ellas, por lo que he sentido por ellas y por lo que significan en mi vida. Si fuera un maricón, sería un buen maricón

DESCUBRIENDO LA MÚSICA Cuando tenía 20 años, un accidente de coche le dejó postrado y con muy pocas esperanzas de volver a caminar. Por aquel entonces estudiaba la carrera de Derecho y compartía vestuario con Velázquez, Grosso o De Felipe como portero en el Juvenil B del Real Madrid. Pese a que el accidente hizo que sus sueños de juventud se esfumaran, Julio descubrió una nueva pasión: la música. Empezó a tocar una guitarra que le regaló su enfermero, y aparecieron las primeras canciones durante el durísimo plan de rehabilitación. Viajó a Londres para aprender inglés mientras cantaba algunas noches en el Air Port Pub y el 17 de julio de 1968 ganó el Festival Internacional de la Canción de Benidorm con la canción La vida sigue igual, que había compuesto durante la convalecencia. Comenzaba otra historia, otra vida.

JULIO, EL TRIUNFADOR La carrera de Julio Iglesias está marcada por metas para alcanzar. Es uno de los diez primeros artistas que más discos ha vendido en el mundo y el artista latino con más ventas de la historia: 350 millones de álbumes. En las listas globales, aparece como uno de los pocos artistas que han vendido más de 200 millones de discos junto a The Beatles, Elvis Presley, Frank Sinatra, Michael Jackson, ABBA, Elton John o Madonna, y en el ranking de artistas Sony está inmediatamente detrás del rey del rock.

música En 1976 actuó por primera vez en el Madison Square Garden de Nueva York y batió los récords de taquilla al agotar las entradas en menos tiempo que cualquier otro artista. En 1982 también rompió récords en Japón al vender en seis meses un millón 200 mil ejemplares del disco De niña a mujer; en 1987 con su álbum Julio Iglesias, fue el primer artista en vender más de dos millones de ejemplares en Estados Unidos con un disco en lengua no inglesa. En 1988 fue el primero en tener un programa especial en directo en la televisión china que vieron 400 millones de personas, en fin, sin duda, toda una estrella.

Julio Iglesias 1

Julio Iglesias ha ganado Grammy y Grammy Latinos, premios Billboard Latin Music, World Music, Ascap, AMA y Lo Nuestro entre una relación interminable de premios y reconocimientos. FuecondecoradoporelGobierno de España con la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes en 2010. Recibió la Legión de Honor de Francia de manos del presidente Nicolas Sarkozy en 2007. Tiene institucionalizado el 8 de septiembre como Día de Julio Iglesias en Miami desde 1997; se ve su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood desde 1985 y es el único artista extranjero en tener el China’s Golden Record Award (la máxima distinción musical china). Nunca, es obvio pero hay que reseñarlo, ningún artista español ha conseguido tanto. Nunca la música española ha tenido semejante impacto internacional durante tanto tiempo. Nadie puede presumir de una discografía que supera largamente los 80 álbumes publicados en varios idiomas. Con su carisma y entrega, Julio Iglesias también ha apoyado a causas importantes. Ha utilizado su talento para ayudar en la causa de UNICEF, una organización que trabaja para que se reconozcan los derechos de los niños, su supervivencia, desarrollo y protección.

DISCO EXITOSO Con su último álbum, 1, reúne las canciones más representativas de su carrera. El disco ya es multiplatino en todos los países donde ha salido

Fotos/Sony Music

RECONOCIMIENTOS

Sorpresas Julio Iglesias dijo hace poco que grabará un disco de duetos para 2013, luego de su gira musical. Este nuevo material será de duetos en inglés, con jóvenes de la nueva generación del pop anglo, entre los que mencionamos anteriormente a Bruno Mars.

como España y Brasil, entre otros. 1 (Vol. 1 y vol. 2), tuvo una importante campaña de promoción, pues luego salió Julio Iglesias 1 Grandes Éxitos que contiene una selección del volumen 1 y 2 más la canción Begin the beguine (Vol-

ver a empezar) y ahora está disponible la versión CD+DVD que incluye un recital en vivo. Para este mes Iglesias también seguirá realizando varias presentaciones, como este 17 de diciembre, que estará en Buenos Aires, Argentina; en el Teatro Gran Rex; o para el 28 de diciembre, que hará felices a sus fans de República Dominicana, ya que se presentará en la ciudad de La Romana, en el Anfiteatro de los Altos de Chavón. Ya para 2013, continuará en otros lugares mágicos como Dubai, para el 21 de marzo; en 6 visitará las Filipinas; el día 9 de abril, Corea del Sur; del 14 al 21 de abril estará en varias ciudades de China; y finalmente, en Singapur realizará ‘una parada’ el día 27 de abril. Sin duda, este es el más universal de los cantantes de habla hispana y el artista latino que más discos ha vendido en la historia de la música y que continuará a través de su “1 World Tour 2012 - 2013”, dando de qué hablar.

[Disco 1] 1.Hey 2.De niña a mujer 3.Amor, amor, amor 4.Nathalie 5.Por el amor de una mujer 6.Un canto a Galicia 7.Corazón partío 8.To All The Girls I’ve Loved Before 9.El día que me quieras 10.Bamboleo 11.When I Need You 12.La carretera 13.La cumparsita 14.My Love 15.El Amor 16.Crazy [Disco 2] 1.Lo mejor de tu vida 2.Voy a perder la cabeza por tu amor 3.Me va, me va 4.Manuela 5.No soy de aquí 6.Caruso 7.Derroche 8.All Of You 9.Uno 10.Baila morena 11.Always On My Mind 12.Quijote 13.Popurrí Mexicano 14.La media vuelta 15.Probablemente ya 16.Y... 17.Mexico lindo 18.Ay Jalisco no te rajes 19.Fragile 20.Me olvidé de vivir 21.Crazy In Love [Disco 3: edición box-set] 1.Eu nunca te esquecí (Always On My Mind) 2.Me esquecí de viver (me olvidé de vivir) 3.Dizem que os homens não devem chorar (los hombres no deben llorar) 4.Devaneios (o me quieres o me dejas) 5.Coração apaixonado 6.Hey (portuguese version) 7.Às vezes tu às vezes eu (a veces tú a veces yo) 8.Só Você Vai Me Fazer Feliz (Can’t Help Falling In Love)

deportes

Pole dance

apunta a Río 2016 > Quienes practican esta disciplina

esperan que en los próximos Juegos Olímpicos les permitan introducirse como deporte de exhibición Benito García Hernández

racticantes del pole dance tienen esperanzas de que dicha actividad sea reconocida como deporte y entre a los Juegos Olímpicos de Río 2016 como actividad de exhibición. La pole dancer, Diana Pardo Tarabay, que en octubre del presente año se adjudicara el segundo lugar en la competencia internacional realizada en China, donde participaron representantes de 20 países, confió en que prospere la propuesta hecha al Comité Olímpico Internacional. Hay razones que lo pueden avalar como un deporte, expresó, ya que la práctica del baile en tubo aplica todos los elementos que se toman en cuenta para la gimnasia. “Por ello es que nosotros vemos que hay futuro para que se puede reconocer como deporte en las olimpiadas”, subrayó la capitalina Pardo Tarabay. Con estudios profesionales de licenciatura en Administración de Empresas Turísticas y con 29 años, lamentó que en México, el pole dance no esté dentro de una Federación deportiva, cuando en otros países sí tienen ese respaldo.

MÉXICO LO DESESTIMA

“Existe la Federación Internacional de Pole Fitness y en México hay una federación, pero le falta el reconocimiento de la Confederación Deportiva Mexicana o Comisión Nacional del Deporte para ser formalmente reconocida”, aseveró. Aseguró que la Federación Internacional de la especialidad es la que se ha encargado de meter cartas al Comité Olímpico Internacional, en las que explican todo lo que involucra el pole

Recientemente, Diana Pardo Tarabay ganó el segundo lugar torneo internacional de pole dance China 2012. dance. “Antes de los Juegos Olímpicos de Londres se hizo un concurso en la sede, para que todos los integrantes del COI fueran a verla, pero hasta ahora no sé cuál es la resolución, la cual parece no fue favorable. “Ahora se va a trabajar estos cuatro años con miras a que en los siguientes Juegos Olímpicos sea tomado en cuenta y lo más seguro es que Brasil le abra las puertas al pole dance”, enfatizó.

¿AYUDARÁ EL CALOR BRASILEIRO? Pardo Tarabay agregó que un gran respaldo para que Río 2016 sea la cita helénica en la que se presente como exhibición el pole dance, es porque recientemente fue sede de la Copa Mundial de Pole Dance. “La campeona fue una rusa y el segundo lugar una francesa, digamos que son un poco más abiertos allá (Brasil), no son tan fríos como en Inglaterra, porque este es un deporte que puede llamar

deportes

Diana Pardo Tarabay. Deporte: Pole Dance. Logros: Segundo lugar torneo internacional en China 2012. Gimnasio: Dragon Fly Pole Dancer’s del Distrito Federal. Profesión: Licenciada en Administración de Empresas Turísticas. Otro deporte: Futbol.

“

Se pretende que el pole dance se reconozca y que en las próximas olimpiadas, pueda ser al menos deporte de exhibición” Diana Pardo Tarabay, Pole dancer

la atención”, aseveró. Señaló que en Brasil el pole dance es mucho más reconocido incluso que en México, pues en dos ocasiones han organizado la Copa Mundial. “Afortunadamente en México ahora ya hay mucho más apertura que en otros tiempos, ahora la mujer busca lo que ella quiere y con que se siente a gusto”, expresó.

BUEN NIVEL NACIONAL Diana Pardo afirmó que México tiene un buen nivel competitivo en la práctica de pole dance, prueba de ello el segundo lugar que ella consiguió en China entre representantes de 20 países. “Pude ver qué se hace en otros países y creo vamos por buen camino. Hay mexicanos que han competido en Estados Unidos y Brasil. “Una mexicana ya ganó en la Unión Americana y otra lo hizo a nivel amateur en Brasil. En el 2010 en Suiza se ganó el primer lugar, ojalá que a futuro que se dé a conocer más ampliamente”, agregó. Confió en que no solo se hable a nivel de competencia, sino que también se difunda su práctica y se apoye al talento que surja del pole dance. “Veracruz es la cuna del pole dance, pues de aquí surgieron algunos practicantes y que llevaron su enseñanza a otras partes del país, la verdad, es que realmente vamos bastante bien”, subrayó.