Revija-Misteriji-101_december-2001

LETNIK 9. - [T. 101 - DECEMBER 2001 - 600 SIT, 48 HRK

POZOR! BRANJE TE REVIJE LAHKO VPLIVA NA VA[E @IVLJENJE ISSN 1318-1777

Vzporedne poti do zdravja Norad pove~uje biopolje Smrtni pi{ elektrike Kode v ‘itu Kako je, ko umremo

Angelske karte

Dalaj Lama Izumi Lazarjav Ljubljani Alavanje

ZGODOVINA, KI JE NI V U^BENIKIH A G I J N K A ^ O VR

Knjiga odgovarja na vpra{anja o izvoru ~love{ke rase tako,

da opisuje in razlaga stotine

izkopanih predmetov, ki so jih v zadnjih dvesto letih izlo~ili iz znanstvenega gradiva, ker se niso ujemali s prevladujo~imi znanstvenimi predpostavkami.

Knjiga je sijajno znanstveno delo in hkrati detektivka, je dokazni material o nevednosti znanstvenikov; sodba pa je seveda prepu{~ena Vam, dragi bralec, ki najnovej{o 256 strani debelo knjigo (3.900 SIT) lahko najdete v knjigarni ali pa si jo naro~ite na dom.

Naro~ila po telefonu: 01/431-20-25 ara@zalozba-ara.si

Misteriji LETNIK 9. - [T. 101

december 2001

9

33

Vzporedne poti do zdravja

Kodirano sporo~ilo v ‘itu

Medicina je kljub penicilinu, vakcinacijam in tehnologiji pri{la do svoje meje

Novi ‘itni krogi spominjajo na simbole majevske ali new-age kulture

13

35

^esa je krivo Sonce

Nore krave japonski izum?

Manj znani, a pomembni vplivi Son~eve dejavnosti na ~loveka

Skupni povzro~itelj bolezni ‘iv~nega sistema

16 Smrtni pi{ blodne elektrike Blodna elektrika povzro~a kravam opekline, odprte rane, slepoto...

29 Stroj za ~isto energijo Lazarjeve tehni~ne re{itve so posve~ene re{itvi Zemlje

32

39 Volkodlake rodil kanibalizem Nekdaj sveta ‘ival je postala nekaj nenaravnega z negativnim predznakom

41 Kako je, ko umremo Na slovenski trg prihaja svetovna knji‘na uspe{nica Usoda du{

45

Norad pove~uje biopolje

Angelske karte

Bazne postaje mo~no lomijo kromosome v celicah testnih ~ebulic

Z angelskimi karticami se pogovarjamo, ko smo osamljeni, v dvomu...

Misteriji 3

PISMA Ilustrirana mese~na revija

Misteriji Naslov uredni{tva: Revija Misteriji, [martinska 10, 1000 Ljubljana Tel.: 01/231-93-60, fax: 01/230-16-27 Elektronska po{ta: ara@zalozba-ara.si Izdaja: ARA Zalo`ba d.o.o., Cigaletova 5, Ljubljana Direktor zalo`be: Jo‘e Vetrovec Tel.: 01/231-93-60 Odgovorni urednik: Jo`e Vetrovec Tel.: 01/231-93-60 Oblikovanje: J&V Ra~unalni{ki prelom: Luka Zlatnar Tel.: 01/431-43-83 Lektoriranje: Lili Epih Tajni{tvo in naro~nine: Lilijana Knez Tel.: 01/231-93-60 Oglasno tr`enje: Tel.: 01/431-20-25 Prodaja po po{ti: Vanda Klop~i~ Tel.: 01/431-20-25

[MARTINSKA 10, 1000 LJUBLJANA

Morski pozdrav

P

o sre~nem naklju~ju z mo‘em v Lovi{tu pre‘ivljava po~itnice pri zelo prijetni ribi{ki dru‘ini gospe Zdravke. Hvala za nagrado. Lep morski pozdrav!

Va{a zvesta bralca

Adijo celulit

L

ani za novo leto sem dobila modrega, spomladi sem si privo{~ila dva zelena kozarca. Nisem bila ne vem kako debela, a sem bila prepi~ana, da bom ‘e s tem, ko bom redno pila vodo, nekaj naredila za svoje zdravje. En kozarec imam doma, drugega pa kar v pisarni, kjer seveda nisem edina, ki pijem iz tega kozarca.

V slu‘bi smo si ustvarile nekak ritem pitja in nikoli ne pozabimo piti. Namesto druge in tretje kave je sedaj drugi in tretji ko-

zarec vode, ki ga ne izpraznimo na du{ek, marve~ pijemo po~asi po po‘irkih.

Najprej sem opazila, da so moje sicer ne vem kako velike te‘ave s prebavo izginile. Ko‘o imam lep{o, bolj mladostno (tudi kaditi sem nehala), na tehtnici je dobrih osem kilogramov manj, pi{em pa vam zato, ker doslej {e nisem nikjer prebrala, da deluje voda iz kozarca tudi proti celulitu.

Meni se je zgodilo prav to, ma{~obne blazinice so izginile in tako, kot se je spre-

ALI

ara@zalozba-ara.si

menila ko‘a na obrazu, se je tudi na telesu.

Lep pozdrav, Sonja iz Novega mesta

Ovalni prstan

Z

ve~er mi je na vsem lepem za~elo stiskati prst, na katerem sem nosil atlantidski prstan. S te‘avo sem ga snel in opazil, da ni okrogel, marve~ povsem elipsast. Sku{al sem ga spraviti nazaj v krog, pa se le s prsti in kle{~ami to ni dalo.

Preden sem ga zakopal, sem skupaj fotografiral novega, (Nadaljuje se na 8. strani.)

NARO^ITE MISTERIJE IN POJDITE NA MORJE Med novimi naro~niki, ki se bodo naro~ili na Misterije v mesecu decembru, bomo iz‘rebali dve nagradi. Prva bo iz‘rebanega naro~nika oziroma naro~nico vodila na desetdnevne po~itnice (preno~evanje z zajtrkom in najemom kuhinje) v Lovi{te, na polotoku Pelje{cu v ju‘ni Dalmaciji. Na po~itnice bo lahko popeljal / a {e svojega gosta. O vsem se bo pomenil / a z gostitelji, poklical / a bo v Lovi{te gospo Zdravko in se domenil / a, kdaj lahko pride v ribi{ko dru‘ino. (Tel.: 00 385 20 718 023) Druga nagrada pa je enodnevni obisk k sveti Fo{ki v hrva{ki Istri.

Odprema po{iljk po po{ti: Franci Hemler Tel.: 01/529-42-44 Fotoliti: Grafi~ni studio K, Ljubljana Tisk: Tiskarna Ljubljana d.d., Ljubljana Cena izvoda v maloprodaji 600 SIT. Prodaja v kolporta`i: Prodaja, Dunajska 5, Ljubljana, tel.: 01/473-88-41. V naro~nini, ki se pla~uje {tirimese~no (2.160 SIT), 10 % popusta. Poslovni ra~un: 02083-0011412222.

Devizni ra~un: 50100-620-133-900-579602.

4

Revijo naro~ite po telefonu 01/231-93-60. V novembru smo iz`rebali: • Lovi{te: Dolores De Brea, Bratov U~akar 58, 1000 Ljubljana.

• Sv. Fo{ka: Peter Ore{i~, Slovenska vas 14, 8233 Mirna na Dolenjskem.

ZANIMIVOSTI

BISTRE OPICE

A

li lahko pavijani mislijo abstraktno? To je zanimalo raziskovalce pod vodstvom Joela Fagota s Francoske nacionalne raziskovalne organizacije, ki je v reviji Journal of Experimental Psyhology napisal ~lanek o procesu obna{anja

O^ETOVSKA KAJA MARIHUANE POVZRO^A NENADNO SMRT

J

e marihuana povezana s sindromom nenadne smrti dojen~kov? Pa {e kako, pa naj gre za kajenje mamila med spo~etjem, med nose~nostjo ali pa za kajenje po rojstvu, ~e to po~enjajo o~etje.

To ugotovitev sta v reviji Archives of Pedriatrics and Adolescent Medicine objavila Hilary Klonoff-Cohen in Phung Lam-Kruglick s kalifornijske univerze in oprla svoje ugotovitve na intervjuje z 239 star{i, ki so jim otroci umrli, in s prav toliki star{i, ki jim otroci niso umrli. Dokazujeta, da kajneje o~etov vpliva na smrt in ob tem pojasnjujeta, da mo{ki kadijo ve~ in bolj strastno kot ‘enske, med katerimi so bile le redke kadilke indijske konoplje. Pa~ pa poudarjata, da kajenje cigaret, ki je med ‘enskami vse bolj raz{irjeno, kar za petnajstkrat pove~a mo‘nost sindroma nenadne smrti dojen~kov. D

NAZAJ V PRAH ‘ivali in opisal poskuse s pavijani. Navdu{il se je nad zmo‘nostjo, da pavijani lahko oblikujejo neko obliko analogije, za katero domnevamo, da je osnova ~lovekovega rzmi{ljanja in abstraktnega mi{ljenja. Gvinejskim pavijanom so kazali slike in jih nagrajevali, kadar so pokazali, da razumejo, da gledajo podobne slike kot so jih pred tem. Po pet tiso~ ponovitvah so opi~njaki spoznali podobnost v {tirih od petih primerov, samice so pokazale enako spsobnost ugotavljanja podobnosti po sedem tiso~ poskusih. Podobne raziskave te~ejo na vseh koncih sveta, saj znanstveniki preu~ujejo tudi orangutane in druge neopi~je ‘ivali. Najve~ zanimanja vzbujajo primerjave med rezultati raziskav opic in ljudi.

D

P

okop in se‘ig trupel naj bi kmalu nadomestilo spreminjanje v prah z zmrzovanjem in mletjem. Ideja prihaja s [vedske, kjer cerkev ‘e sogla{a z novim, ekolo{ko primernej{im na~inom spreminjanja trupel v bogat prah.

Tehniko so do sedaj preizku{ali na mrtvih pra{i~ih in kravah. Postopek se za~enja z ohladitvijo na minus 196 stopinj Celzija, mletjem in odstranjevanjem vode. Iz osemdeset kilogramov te‘kega ~loveka je mogo~e pridobiti dvajset kilogramov mineralno bogatega prahu, ki naj bi ga pokopali v biorazgradljivi krsti, a te ne bi bilo treba zakopavati globoko.

Spreminjanje trupla v prah porabi prav toliko energije kot se‘iganje, to je za pribli‘no 50 litrov nafte.

D

Misteriji 5

Kozmobiolo{ki koledar december 2001 - januar 2002 15.11. ob 07:40 15.11. ob 19:51 18.11. ob 01:40 18.11. ob 23:30

~et.

15.11.

pet.

16.11.

15.11. ob 07:40

15.12. ob 10:48 17.12. ob 19:43 18.11. ob 23:30

18.12. ob 19:01

pon. 19.11.

20.11. ob 10:55 22.11. ob 22:52 23.11. ob 00:21

tor.

20.11.

sre.

21.11.

~et.

22.11.

pet.

23.11.

20.12. ob 07:09 22.12. ob 19:45 23.11. ob 00:21

22.12. ob 21:56

27.11. ob 22:06 30.11. ob 06:04 30.11. ob 21:49

tor.

27.11.

sre.

28.11.

~et.

29.11.

pet.

30.11.

27.11. ob 02:33

26.12. ob 21:29 27.12. ob 15:39 29.12. ob 20:40

30.11. ob 21:49

30.12. ob 11:42

sob. 01.12.

2.12. ob 11:30

pon. 17.12. tor.

18.12.

sre.

19.12.

~et.

20.12.

pet.

21.12.

sob. 22.12.

18.12. ob 19:01

22.12. ob 21:56

pon. 24.12.

25.12. ob 07:12

ned. 25.11. pon. 26.11.

27.11. ob 02:33

14.12. ob 21:47

ned. 23.12.

sob. 24.11.

25.11. ob 11:21

pet. 14.12. sob. 15.12. ned. 16.12.

sob. 17.11. ned. 18.11.

14.12. ob 21:47

tor.

25.12.

sre.

26.12.

~et.

27.12.

pet.

28.12.

26.12. ob 21:29

sob. 29.12. ned. 30.12.

30.12. ob 11:42

pon. 31.12.

ned. 02.12.

31.12. ob 23:09

tor.

1.1.

sre.

2.1.

~et.

3.1.

pet.

4.1.

sob.

5.1.

ned.

6.1.

pon.

7.1.

tor.

8.1.

sre.

9.1.

~et.

10.1.

pet.

11.1.

sob.

12.1.

ned.

13.1.

pon. 03.12.

4.12. ob 10:39

tor.

04.12.

4.12. ob 10:39

2.01. ob 20:00

4.12. ob 15:15

sre.

05.12.

3.01. ob 00:35

6.12. ob 18:11

~et.

06.12.

5.01. ob 02:25

pet.

07.12.

7.12. ob 20:52

7.12. ob 20:52

6.01. ob 04:56

sob. 08.12.

8.12. ob 20:57 11.12. ob 00:09 11.12. ob 07:32

13.12.ob 04:30

14.12. ob 21:47

7.01. ob 05:42

ned. 09.12.

9.01. ob 10:58

pon. 10.12. tor.

11.12.

sre.

12.12.

~et.

13.12.

pet.

14.12.

11.12. ob 07:32

9.01. ob 18:47

11.01. ob18:19

14.12. ob 21:47

13.01. ob 14:30

2.01. ob 20:00

6.01. ob 04:56

9.01. ob 18:47

13.01. ob 14:30

Osnovni podatki za naravno na~rtovanje rojstev so zbrani v knjigi Kozmobiolo{ki koledar in v reviji Narava Zdravje avgust 1999.

6

Ve~erno zvezdno nebo v decembru

Skica ve~ernega zvezdnega neba v za~etku decembra; levo - pogled proti jugu, desno - pogled proti severu. Pri opazovanju se obrnemo proti jugu oziroma severu. Posamezno skico dvignemo pred seboj. S preslikavo posku{amo na skici narisane najsvetlej{e zvezde izslediti tudi na nebu.

Glavna ozvezdja in zvezde Decembrsko ve~erno in no~no nebo krasijo {tevilne svetle zvezde. Brez pretiravanja lahko re~emo, da so zvezde zimskega neba najlep{e.

JU‘NA STRAN NEBA. Na vzhodu z lahkoto najdemo veliki zimski nebesni trikotnik, ki je sestavljen iz zvezd Sirija v Velikem psu, Prokijona v Malem psu in Betelgeze v Orionu. Pod Orionom na jugovzhodu razlo~imo ozvezdje Zajec, medtem ko Eridan zavzema predel med Orionom in jugom nizko nad obzorjem. Nad omenjenimi ozvezdji od vzhoda proti zahodu so Rak, Dvoj~ka s Kastorjem in Poluksom, Voznik s Kapelo in Bik z Aldebaranom in Sedmimi sestrami - zvezdno skupino Plejade. Na jugu poleg Eridana opazujemo vedno ni‘e {e Kita, Ribi, Ovna, Trikotnik, pa tudi Perzeja in Laboda z glavno zvezdo Deneb.

Razen teh ozvezdij v tisti smeri najdemo {e majhnega Delfina in dele ozvezdja Vodnar.

SEVERNA STRAN NEBA. Na severozahodu je ozvezdje Lira z Vego. Oje Velikega voza, ki je del Velikega medveda, ka‘e proti severu. Naprej na severu le‘ita Zmaj in Mali medved (z Malim vozom). Zahodno od Severnice lahko opazujemo Kefeja. Nebesni W, to je ozvezdje Kasiopeja, vidimo med Andromedo in Malim vozom.

NAD GLAVO. Tam sta Perzej in Andromeda.

Kot v prej{njem mesecu se Rimska cesta tudi v decembru razteza po~ez ~ez nebo. Vzpenja se na jugovzhodu, gre ~ez zenit in se spu{~a proti severozahodu.

Planeti Venera je sicer {e Danica, vendar ob koncu meseca oziroma leta ni ve~ primerna za opazovanje.

Mars je ‘e v Vodnarju in zahaja kmalu po 22. uri.

Jupiter vse prej vzhaja, v za~etku meseca malo pred 19. uro, ob koncu

meseca pa ‘e v zgodnjih ve~ernih urah. [e se navidezno giblje v Dvoj~kih in je v prikladni legi za opazovanje.

Saturn je v za~etku meseca v najugodnej{i legi za opazovanje, saj je 3.

12. v opoziciji s Soncem in viden vso no~. Vse do konca leta je dobro viden v ozvezdju Bika.

Pomembnej{i pojavi 1. 12. Dan traja 8 ur in 54 minut.

14. 12. Kolobarjasti Son~ev mrk, viden v pasu, ki gre iz Tihega oceana ~ez Kostariko in Nikaragvo in se kon~a na Karibskem morju. Kot delni mrk je viden na Tihem oceanu, iz srednjega in ju‘nega dela Severne Amerike, iz Srednje Amerike in severozahodnega dela Ju‘ne Amerike. Pri nas ni viden.

21. 12. ob 20. uri se za~ne astronomska zima (bo‘i~ ali zimski Son~ev obrat). Pri nas je najdalj{a no~ (okoli 16 ur). Od tega datuma dalje se za~ne no~ spet kraj{ati do prihodnjega kresa.

Marijan Prosen

Misteriji 7

PISMA

Z MISTERIJI V NOVO LETO Misterijski vstop v novo leto se za bralce revije Misteriji in njihove prijatelje za~enja s silvestrsko delavnico Ivana Mohori~a: “Prerokovanje - da ali ne?”, kon~alo pa se bo po kisli juhi v jutranjih urah prvega dne prihodnjega leta.

Vmes pa seveda sve~ana ve~erja, penina, glasba, ples, sre~elov...

Iz Ljubljane odpelje avtobus ob 15. uri popoldne in se vrne drugi dan v jutranjih urah.

Informacije in prijave: Quo Vadis, 01/507 18 03 ki sem si ga takoj kupil, in stisnjenega.

To je ‘e drugi atlantidski prstan, ki sem ga zakopal.

Prvi mi je po~il sredi no~i, pa prav tako kot ta ni bil niti malo stanj{an ali pa po{kodovan.

Zoran, Ljubljana

Nisem ~arovnica

islim, da imam marsikaj povedati bralcem revije M Misteriji, zato `elim, da naredimo skupni intervju. ^e se na kratko predstavim, bi rekla, da sem zelo senzibilna oseba z mnogimi ‘ivljenjskimi izku{njami. Moja prva izku{nja je bila pogled na bodo~e star{e, nato pa kot dojen~ek sre~anje z obsmrtnim ‘ivljenjem. Na ljudi gledam kot na du{o in kot na energijo.

Ker sem zelo ob~utljiva, mi to ni te‘ko, ~eprav je v~asih mote~e. Imam dolo~ene poglede na dogajanje v svetu. Sicer pa imam doma neko zanimivost, ki vam je ne bi ‘elela vnaprej razkriti. Profesionalno delam na liniji 090, ker pa se sama ne tituliram, sem v prvi vrsti Erna, ki ‘eli ljudem svetovati in jim pomagati. Vse to pa, kot sem ‘e rekla, ~rpam iz lastnih izku{enj. Torej izhajam iz duhovnih voda ezoterike, nisem pa vede‘evalka S to koren~kovo torto bralke [pele iz Ljubljane, smo v uredni{tvu, proslavili stoto {tevilko revije.

8

ali kot me nekateri imenujejo - ~arovnica. Moram re~i, da sem imela tudi ~lanek v nekem ~asopisu in odziv ljudi na moja razmi{ljanja je bil velik, predvsem, da sem zelo odkritosr~na. Lahko bi pisala {e in {e, a mislim, da je za predstavitev dovolj in upam, da se boste odzvali na moje pismo. Lep pozdrav.

Erna iz Ljubljane

^estitke za 100 {tevilk

S

em va{a naro~nica od prvega izvoda dalje in me veseli, da je lu~ sveta ugledala ‘e 100. {tevilka revije Misteriji. ^estitam vam za izjemno zanimive prispevke in vam ‘elim (s tem pa seveda tudi sebi), da bi Misterije popeljali tudi v 1000. {tevilko!

Ostanite {e naprej tako kvalitetni in izjemni. Prav lepo vas pozdravljam.

Manca iz Portoro‘a

P.S.: Ob tej prilo‘nosti se za-

hvaljujem tudi za koledar~ek Misteriji 2002. Poslali ste mi ga poleg revije, ko sem prosila za izvod, ki sem ga izgubila. Prisr~na hvala za pozornost!

Vam in vsem drugim, ki ste nam ~estitali pisno ali po telefonu, se lepo zahvaljujemo in vas vabimo, da ste {e naprej na{i zvesti bralci.

Energija kamen~kov

em naro~nik Misterijev in va{e ideje me ‘enejo v S poskuse. Pred nekaj dnevi sem nabral ob reki Savi nekaj okrasnih kamen~kov, ki so lepe naravne barve. Potem sem vzel v roke nihalo in ugotovil, da imajo nekateri kamen~ki desnosu~no energijo, drugi pa levosu~no. Nato sem jih dal v pest in dobil iste rezultate. Mogo~e tudi kamen~ki oddajajo zdravilno energijo, kakor drevesa? Ker mi radovednost ne da miru, bi vas rad prosil za odgovor. Ali boste o kamen~kih kaj objavili v Misterijih?

Lep pozdrav, Franc iz Logatca

Koncentrat izredno {iroke tematike em redni bralec va{e revije in mi je kar v{e~. So S teme, ki so zelo zanimive, so

pa stvari, ki ‘al niso po mojem okusu, ~e se tako izrazim. @e vrsto let se poleg lastnega

ustvarjalnega dela ukvarjam tudi s tako imenovano duhovnostjo. Preizkusil sem vrsto tehnik in pre{tudiral veliko literature. V prilogi dopisa vam po{iljam mo‘en prispevek, ki je sicer koncentrat izredno {iroke tematike. Ker je moja poglavitna preokupacija, da skozi razne dejavnosti pridem do razli~nih spoznanj, je eno od teh tudi iskanje na{ega izvora in na{e vloge na tem svetu. ^e bi vedeli za potek oziroma zgodovino nastanka ~love{tva, bi lahko retrogardno sklepali na prihodnost in kot najva‘nej{e - cilj razvoja ~love{tva. ^e vam je poslana tematika zanimiva, sem pripravljen o tem in tudi drugih prakti~nih metodah in spoznanjih {e kaj napisati.

Namre~, pri{el je ~as, ko se v zavesti ljudi polarizirajo dolo~ena dejanja in jih moramo podeliti. Lep pozdrav!

Vinko Hvala lepa za prispevek, ki je res koncentrat. Pazljivo smo ga prebrali in ga zaradi njegove zgo{~enosti pa~ ne moremo objaviti, saj je v njem zajeto vse, o ~emer smo doslej ‘e pisali. ^e se boste kdaj s svojega zornega kota lotili enega samega problema, se nam {e oglasite.

Prodam Misterije

rodam nekaj letnikov revije Misteriji.

PDu{an, tel. 02/803 50 82

Medicina je kljub penicilinu, vakcinacijam in tehnologiji pri{la do svoje meje

Vzporedne poti do zdravja M

edtem ko se debate o zdravilstvu pri nas ne premaknejo iz kabinetov in ostajajo na nivoju apriornih prepri~anj, so po svetu marsikje za~eli zdravilstvo preu~evati, raziskovati in zbirati podatke.

Laike in neizobra‘ene zdravilce seveda znanstveniki nimajo namena poslu{ati, saj med njimi zija globok prepad izobrazbe, ‘ivljenjskih prepri~anj in predsodkov. Ta dva tabora govorita dva razli~na jezika in potrebni so prevajalci, da lahko pride do sporazumevanja. K sre~i so mnogi zdravniki, intelektualci in raziskovalci v zadnjih letih razumeli novo paradigmo in jezik zdravilstva in vzpostavili so se kvalitetni mostovi v skupno dobro pacienta. V tem ~lanku opisani projekti vodijo do bolj uravnote‘enih stali{~ in poizku{ajo pribli‘ati zdravilske in zdravstvene dose‘ke.

Dr. Bernie Siegel je zdravnik kirurg, ki se je najve~ ukvarjal z rakavimi pacienti. Danes je slaven pisatelj (“Ljubezen,

Spremembe v du{evnosti so (lahko) torej iniciator bolezni ali zdravja in spremenijo telesni odgovor - in obratno. medicina in ~ude`i”) in strokovnjak za polno ~love{ki pristop k pacientu. Pri svojem delu je za~el zavestno upo{tevati vse ~love{ke elemente -izku{nje, biografijo, duhovnost. Napravil je novo vzdu{je v bolnici, in sicer tako med zaposlenimi kot med bolniki. Njegove knjige so polne najbolj vzpodbudnih zgodb in nas opozarjajo, kako brez potrebe delimo na{e komunikacije na strokovne in zasebne.

KOMUNIKACIJA V TELESU Dr. Candace Pert je profesorica raziskovalka v Washingtonu in pionirka raziskovanja nevropeptidov. Tudi ona je

@alski zdravnik dr. Matja‘ Lesjak se je poglobil v vzporedna zdravljenja. ^lanek, ki ga objavljamo v reviji Misteriji, je ‘e objavil v reviji Izis, glasilu zdravni{ke zbornice Slovenije.

Odnos med duhovnostjo in zdravjem je tema, ki je bila tudi na sporedu okrogle mize Znanost in duhovnost. V Cankarjevem domu je mnenja v okviru konference Informacijska dru‘ba IS 2001 ob moderiranju prof. dr. Igorja Kononenka, dipl. ing., mag. Mitje Peru{e, dipl. fiz in magistra Petra Papuge, dr. med. izmenjevalo ve~ kot 50 udele‘encev.

Misteriji 9

VZPOREDNE

POTI DO ZDRAVJA

prestopila kartezijansko vrzel med levo in desno mo‘gansko hemisfero, med znanstvenim dvomom in ~love{kim zaupanjem. Njen prispevek je v tem, da je potrdila izjemno komunikacijo, ki poteka v telesu s pomo~jo informacijskih molekul. ^lovek je informacijski hologram, ki se spreminja hkrati v enem delcu in v celoti. Spremembe v du{evnosti so (lahko) torej iniciator bolezni ali zdravja in spremenijo telesni odgovor in obratno. V tak{nem modelu ~loveka je dovolj prostora za vsako informacijo, ki jo na{ sistem zazna: to so lahko ~ustva, stali{~a, duhovna praksa, kemi~ne substance ali fizi~ni vplivi. Vsak vpliv se ustrezno dekodira in prevede v jezik molekul. Ob svojem leto{njem obisku v Angliji je Pertova dejala: “Mislim, da je najpomembnej{e sporo~ilo moje knjige, da so ljudje sami odgovorni za svoje zdravje. Vedo naj, da je medicina, kljub penicilinu, vakcinacijam in tehnologiji, pri{la do svoje meje. Duhovni aspekt ~love{kih bitij je vsaj toliko pomemben kot molekulski.“

ZDRAVNIK ZAPOSLUJE ZDRAVILCE Zavest o osebni odgovornosti je danes resni~no ‘e vseprisotna. Pacienti ne spra{ujejo ve~ svojih zdravnikov, ali “smejo” obiskovati zdravilce, ampak delajo to spontano in mno‘i~no. V najbolj{em primeru obve{~ajo svoje dru‘inske zdravnike in ~e je mo‘no, i{~ejo skupno pot k zdravju. “The Guardian” je oktobra 1997 poro~al, da je v de‘eli (Anglija) okoli 20.000 bioenergetikov (“healers”), kar je dvakrat ve~, kot je duhovnikov in dve tretjini splo{nih zdravnikov v Angliji. Zdravniki vse bolj sodelujejo z zdravilci ali pa so to kar sami!

Dr. Michael Dixon splo{ni zdravnik v Devonu, je primer zdravnika, ki je zaposlil zdravilce. Ti se posebej ukvarjajo s kroni~no bolnimi. Predsednik dr‘avne zveze zdravilcev v Angliji (National Federation of Spiritual Healers) je trenutno zdravnik! Dr. Craig Brown je sam zdravilec in {e zaposluje druge. Njego-

10

vo zdravilsko delo financira zavarovalnica in {e zdru‘enje splo{nih zdravnikov za raziskave. Sistemati~no sledijo paciente, ki tudi sami v rednih presledkih izpolnjujejo vpra{alnik o svojem

Imunski sistem je izredno kompleksen in nemogo~e je zajeti vse spremembe, ki se zgodijo ob (ne)ugodnih psiholo{kih vplivih. po~utju. Dr. Brown zaklju~uje: “... na{e delo je te‘ko meriti znanstveno, je pa za ljudi zelo realno.” Dr. Michelle Langdon je splo{na zdravnica in bioenergeti~arka.

Dar za zdravljenje se ji je pojavil spontano pred kratkim. Pravi: “... Pridobila sem novo klini~no orodje in deluje. Prednost je v tem, da predpisujem precej manj protivnetnih zdravil in analgetikov.” Pri tem naj omenim, da je v Angliji med alternativci predvsem veliko bioenergetikov, ki jih imenujejo “healers”. Bioenergija pa je v rokah po{tenega in sposobnega zdravilca povsem nenevarna metoda. Pri tem seveda izklju~ujem napa~ne medicinske nasvete, vendar so angle{ka pravila za zdravilce pri tem povsem jasna:

Teoreti~ni fizik Stephen Hawking meni, da morda obstaja ena sama enotna teorija, po kateri lahko obstajajo tako zapletene zgradbe, kot so ljudje, ki raziskujejo zakone Vesolja in se spra{ujejo o naravi Boga...

zdravilec ne daje medicinskih nasvetov.

V Devonu so lokalne zdravstvene oblasti financirale triletni projekt sodelovanja dru‘inskih zdravnikov in zdravilcev. @eleli so dogovor na dve temeljni vpra{anji: ali lahko zdravilec ozdravi pacienta in ~e, v kak{ni meri in kako to stori? Kaj se lahko dru‘inski zdravniki nau~ijo v tem procesu? Sedem zdravnikov je za~elo po{iljati bolnike k zdravilcem. Vsi pacienti so bili bolni ve~ kot 6 mesecev in rezultati zdravljenja so bili do tedaj skromni. Vsak pacient je prejel od 8 do 10 zdravljenj. Prvih 50 pacientov je odgovorilo na vpra{alnik. 58 odstotkov jih je poro~alo o bistvenem izbolj{anju zdravstvenega stanja, 36 odstotkov je lahko opustilo zdravila ali jih bistveno reduciralo, po zdravljenju so bistveno manj obiskovali svojega zdravnika, konzultacije so postale bolj pozitivne in manj utrudljive.

MOLITEV POMAGA Najpogumnej{i so {li {e dalje. Ali pacientom lahko pomaga molitev za zdravljenje? Vse religije bodo to potrdile, dela pa so se lotili tudi zdravniki. V San Franciscu so v Pacific Medical Centru opazovali molitveni eksperiment. Deset tednov je skupina profesionalnih zdravilcev molila za skupino bolnikov z AIDS-om, kontrolna skupina pa je bila brez te podpore. V slednji je v tem obdobju umrlo 6 pacientov in nobeden v prvi. Dr. Elizabeth Targ - direktor psihosocialne raziskovalne enote pravi: “... pred 10 leti bi tak{na {tudija pomenila profesionalni samomor in ve~ina raziskovalcev je ne bi vzela resno.” Medtem pa je kak{nih 200 {tudij potrdilo ugoden vpliv verskega in spiritualnega prepri~anja na zdravje.

Leta 1995 so preu~evali vpliv vere na izid operacije na odprtem srcu v Dartmouth Hitchcock Medical Centru v Massachusettsu. Napoved izhoda operacije je bila v korelaciji z mo~nim upanjem in tola‘bo, ki so jo pacienti iskali v veri.

Seveda pod vero danes ne spadajo samo institucionalna u~enja svetovnih religij, ampak tudi transcendentna in spiritu-

V ZPOREDNE alna iskanja posameznikov in skupin.

Dr. Herbert Benson, biv{i kardiolog, u~i tako v svojem Mind-Body Medical Institutu v Bostonu razli~ne tehnike relaksacije. Pravi: “... da izzovem relaksacijski odgovor, sta potrebni dve stvari, ponavljanje in uti{anje uma. Za pacienta je ugodno, ~e ima zaupanje v svojega zdravnika in seveda prav tako, ~e zaupa v boga. Relaksacija v vsakem primeru zni‘a raven adrenalina in ugodno vpliva na ekonomiko telesa.”

Zelo znana je raziskava dr. Lesleya Walkerja, direktorja onkolo{ke behavioristike iz Aberdeena. 69 pacientk z rakom na dojki je bilo vklju~enih v triletni program vpliva relaksacije na prognozo bolezni. Ena skupina je uporabljala vizualizacijo in relaksacijo, kontrolna pa ne.

Vse pacientke so bile dele‘ne enake medicinske nege in terapije. Prvotni namen komplementarnih tehnik je bil, da bi zmanj{ali slabost in bruhanje. Zgodilo pa se je nekaj drugega; ta skupina je imela dalj{e pre‘ivetje kot kontrolna. Posebej zanimiva je izjava dr. Walkerja, da so oklevali z objavo rezultatov nekaj let, ker so iskali napako v analizi podatkov. Vendar so dejstva ostala ista. Skupina, ki je uporabljala relaksacijo in vizualizacijo, je imela dalj{e pre‘ivetje, v krvi pa so zaznali pove~ano aktivnost celic ubijalk.

HIPNOZA POMAGA...

Kaj se dogaja z imunskim sistemom, ~e ~lovek trenira relaksacijo, hipnozo, meditacijo, sugestivne tehnike ipd.? V Aberdeenu so se lotili preizkusa na 24 zdravih prostovoljcih, ki so jih razdelili v dve skupini, aktivno in kontrolno.

Ugotovili so, da relaksacija izbolj{a mentalno stanje, reducira limfocitno odzivnost in sekrecijo citokina IL-1. Vendar pa je ob soo~enju s stresom pri{lo do pove~ane limfocitne odzivnosti in ve~je sekrecije IL-1. V isti instituciji so objavili pregledni ~lanek, kjer so pretresli {tevilne kontrolirane {tudije z istega podro~ja. Imunski sistem je izredno kompleksen in nemogo~e je zajeti vse spremembe, ki se zgodijo ob (ne)ugodnih

POTI DO ZDRAVJA

LJUDJE IMAJO RAZEN TELESA TUDI DUŠO

S

lovenski bioterapevt Stjepan [epat, njegovo mo~ so raziskovali in potrjevali biologi, fiziki, elektrotehniki in biofizki doma in v tujini, iz dneva v dan pa jo potrjujejo {tevilni bolniki, o njem smo ‘e pisali v Misterijih, pravi, da neka vrsta tihega in neformalnega sodelovanja med bioenergetiki in zdravniki obstoja: “To sodelovanje poteka na nivoju, za katerega je zna~ilno, da se o kakem sodelovanju ne govori in se zanj ne ve. S tem nisem zadovoljen, bolje bi bilo, ~e bi bilo to sodelovanje odkrito. Da bi zdravnik, vedo~ za moje delo, svojega pacienta po svoji strokovni presoji napotil k meni zato, da bi mu pomagala skupaj in tako skraj{ala zdravljenje, zmanj{ala porabo zdravil in dosegla tudi bolj{i kon~ni izid zdravljenja. Ne nazadnje bi bilo to ne le kraj{e, marve~ predvsem bolj popolno in cenej{e zdravljenje ...”

Zdravniki bioterapevtu Stjepanu [epatu ‘e dolgo po{iljajo bolnike. Predvsem tedaj, ko s svojim znanjem in zdravili ne morejo ve~ izbolj{ati zdravja, bolniki pa z rezultatom zdravljenja niso zadovoljni.

“Tudi zdravniki me obi{~ejo. Nikoli zato, da bi se pogovorili o bolnikih, pridejo zaradi svojih osebnih stisk in te`av. Bolniki prihajajo k meni od splo{nih zdravnikov, fiziatrov, rentgenologov... da ne na{tevam vseh. Celo ~e gre za zlom, je mogo~e pomagati. Pospe{im zara{~anje, kadar je to izredno po~asno ...”

Najve~krat preverjeni bioenergetik takole pojasnjuje svoje delovaje: “Mislim, da delam z informacijami. ^e je res, da delam z informacijami, grem z njimi verjetno v podzavest ~loveka, ki naj bi uravnavala delovanje na{ega telesa. Zavestni del sku{am odmakniti od podzavestnega, da ni sugestivnih, negativnih misli. Ljudje za~nejo pozitivno razmi{ljati o bolezni, o sebi samem. Ljudi sku{am dvigniti, da druga~e sprejemajo bolezen. Vsak ima pravico vedeti prav vse o svoji bolezni, da se ji la`je upre. Bolniki bi morali biti, tako kot so v Kanadi, natan~no seznanjeni o svojih pravicah zdravljenja, pa tudi o na~inih in posledicah, dobrih in slabih, ki nastajajo pri pregledovanju in zdravljenju. Natan~no bi jih morali pou~iti tudi o pri~akovanih uspehih zdravljenja. Ob zaklju~ku zdravljenja ali odpustu iz bolni{nice bi morali vsakega bolnika natan~no pou~iti o nadaljnjem `ivljenju, o tem, kaj je zanj dobro in kaj slabo, kako naj ravna s seboj, da mu bo bolje. Prav bolniki, ki jim zdravniki ne pomagajo ve~, pa vedo, da niso zdravi, prihajajo k meni. Pri`ene jih notranja potreba, prihajajo v stiskah in dvomih, za katere se medicina ne zmeni. Ljudje pa imajo razen telesa tudi du{o. In ~e bi pri{li po napotku zdravnika, ne le z njegovim nenasprotovanjem ali namigom, bi pri{li z manj dvomi ali sploh smejo k bioenergetiku. In kako je tedaj z jemanji zdravil? Ali lahko ...? Odpadla bi kopica dvomov, ki le upo~asnjujejo dogajanja, zaradi katerih pridejo.”

Ljudje se na energijo Stjepana [epata odzivajo razli~no. Ene vle~e nazaj ali naprej, druge mrazi, tretjim je toplo, ~etrte mravljin~i: “Odzivnost ni v korelaciji z uspehom terapije, ki je, po podatkih ankete, nekaj nad 80-odstoten.”

Misteriji 11

VZPOREDNE

POTI DO ZDRAVJA

psiholo{kih vplivih. Navajam nekaj rezultatov iz sedmih {tudij. Ugotovili so, da relaksacijske vaje dvignejo odstotek T limfocitov - pomagalk. Pri drugi {tudiji na geriarti~nih pacientih so opazovali signifikanten porast celic ubijalk. Hipnoza vpliva na zni‘anje levkocitov, ni‘ji sistolni tlak in v urinu je manj metabolitov adrenalina in noradrenalina. Relaksacija vpliva na zvi{an nivo imunoglo-

Na voljo je precej raziskav, ki potrjujejo nove, paralelne poti do zdravja in nove dimenzije zavedanja. Da jih mnogi niti ne opazijo, so krivi predsodki in filtriran na~in informiranja ter samocenzura. bulina A v slini. Podobne rezultate so dobili pri preizkusu na otrocih. Naslednja {tudija je dokazala, da imajo preiskovanci, ki redno trenirajo npr. biofeedback metodo, odzivnej{o nevtrofilno fagocitno funkcijo. 86 pacientk z rakom dojk in metastazami so opazovali 10 let.

Skupina, ki je imela psihosocialno podporo, skupinsko komunikacijo, hipnozo in relaksacijo, je imela dvakrat dalj{e pre‘ivetje kot kontrolna skupina.

Dr. Daniel J. Benor je objavil pregled 131 kontroliranih {tudij z angle{kega podro~ja. [tudije so obsegale vpliv bioenergetskega zdravljenja (“healing”) in efekt na encime, kvasovke, bakterije, rastline in ~loveka. Izmed 131 {tudij jih 56 ka`e signifikantne pozitivne rezultate z verjetnostjo p<.01 ali bolje in 21 s p<.02-.05. Med temi {tudijami je 10 doktoratov in 2 magisterija. V zaklju~ku pravi avtor: “... ~eprav imajo nekatere {tudije ve~je ali manj{e pomanjkljivosti, {e vedno ostaja prepri~ljivo {tevilo drugih z odli~nimi eksperimenti in signifikantnimi rezultati. ^e bi bilo zdravljenje (“healing”) zdravilo, verjamem, da

12

ZDRAVILSTVO V SLOVENIJI Oktobra je bil v Mariboru drugi kongres slovenskih zdravilcev, zdru‘enih v sekciji komplementarnega in naravnega zdravilstva KONAZ v okviru Slovenskega ekolo{kega gibanja. Dopolnili in sprejeli so Pravilnik o zdravilstvu, Kodeks zdraviteljske etike, Kartoteko zdravljenca in Izjavo zdravljenca.

Po nekaterih ocenah v Sloveniji bolj ali manj aktivno deluje okoli tiso~ bioenergetikov, reikistov, akupunkturistov in akupresurov, homeopatov, zeli{~arjev, naturopatov, psihoterapevtov, regresoterapevtov, astrologov, kiropraktikov, refleksoterapevtov, shiatsu maserjev, radiestezistov, radionikov, kineziologov, biosinergetikov, kristaloterapevtov, iridologov, aromoterapevtov, barvnih in zvo~nih terapevtov in duhovnih zdraviteljev. K zdravilstvu se danes po pomo~ zateka pribli‘no tretjina Slovencev, kar ka‘e na izredno pomembnost tega gibanja.

Zdravilstvo v Sloveniji ni priznano kot dejavnost in zato velika ve~ina zdravilcev deluje na ~rno.

Redki posamezniki so si uredili status v okviru zavodov, dru{tev ali pa s samostojnim podjetjem, ki je registrirano za svetovanje, pomo~ ipd.

Seveda pa je {e veliko ve~ amaterjev in ljubiteljev, ki se ukvarjajo z zdravilstvom zgolj za “osebno rabo” in za pomo~ svojcem in prijateljem.

Iniciatorji, vodstvo KONAZ-a, zdravilec Vasilij [imek, psihologinja Branka Lovre~i~ ter zdravnica in terapevtka Katarina Velikonja so uspeli postati sogovorniki Ministrstvu za zdravje z namenom, da bi zdravilstvo postalo sestavni del zakona o zdravstveni dejavnosti v Sloveniji.

bi bilo sprejeto kot u~inkovito na bazi teh dokazov. Zdravljenje je ve~ kot placebo ne glede na to, ali opazujemo encime, kvasovke, bakterije, rastline ali mi{i kot subjekt ...”

ZDRAVILEC UJAME ZEMELJSKO NIHANJE Za bioenergetike in paciente je bioenergetsko zdravljenje povsem konkretno, realno in nedvoumno. Ali lahko kar koli re~emo o tem procesu s fizikalnega stali{~a? Kaj bi videl nevtralni opazovalec? Kaj sploh lahko opazi, meri? Energetska polja, ki so povezana s ~lovekovim telesom, so merili z razli~nimi napravami (EEG, EKG, SQUID - superprevodna naprava za merjenje kvantumske interference). Barbara Ann Brennan, fizik in bioenergetik, navaja v svojih knjigah {tevilne raziskovalce, ki so preu~evali ~lovekovo energetsko polje in korelacijo fizikalnih dejstev z opisom avre, kot jo vidijo in zdravijo zdravilci. Dr. Harold Burr, dr. Robert Becker, dr. Hiroshi Motoyama, dr. Viktor Inju{in, dr. Valerie Hunt, dr. Andrija Puharif, dr. Robert Beck so nekateri vidnej{i. Beck in Puharif sta namerila pri zdravilcih magnetni pulz 7,8 do 8 Hz. Beck pravi, da je zdravil~evo delovanje sinhrono z nihanjem zemeljskega magnetnega polja, ki niha z isto frekvenco. Zdravilec je sposoben, da ujame zemeljsko nihanje, sinhronizira delovanje obeh mo‘ganskih hemisfer v ritem alfa in ga prenese na bolnika.

Dr. Bernard Grad (McGill Universitiy, Montreal, Kanada) je raziskoval t.i. terapevtski dotik (“healing touch”).

Rane na mi{ih, ki so bile dele`ne zdravilnega dotika, so se celile hitreje kot pri kontrolni skupini. Rastline so rasle hitreje in mo~neje, vsebovale so ve~ klorofila. Dr. Daniel Wirth (JFK University, Orinda, California) je potrdil hitrej{e celjenje ran na 24 prostovoljcih, ki so bili dele`ni zdravilnega dotika. @e imenovani dr. Robert Becker, ortoped in profesor (Upstate Medical Center, Syracusa, NY), je dokazal, da lahko najrazli~nej{e (Nadaljuje se na 44. strani.)

Manj znani, a pomembni vplivi Son~eve dejavnosti na ~loveka

^esa je krivo Sonce N

ihanje Son~eve dejavnosti {e posebno vpliva na ~lovekov ‘iv~ni sistem. Pri pove~ani Son~evi dejavnosti pogosto nastanejo motnje ‘iv~nega sistema, lahko se poslab{a izlo~anje ‘elod~nih sokov, zmanj{a ob~utljivost do narkotikov, poslab{ajo se pogojni refleksi, pove~a se reakcijski ~as na dra‘ljaje, pojavlja se ve~ kr~ev kr~nih ‘il, mno‘ijo se napake (npr. pri branju). Med pove~ano Son~evo dejavnostjo {e celo zdravemu ~loveku ni vedno lahko. V takih dneh se pove~a {tevilo najrazli~nej{ih nesre~ in nezgod. Z vplivom Son~eve dejavnosti na ‘iv~evje pojasnjujejo tudi poslab{anje psihi~nih bolezni.

Da je Sonce nevarno gledati s prostim o~esom, {e bolj pogubno pa ga opazovati neposredno z daljnogledom, saj lahko oslepimo, je splo{no znano. Da se moramo pri son~enju za{~ititi pred nevarnimi son~nimi ‘arki, ki nas lahko ope~ejo, vemo. Dobro je tudi znano, da kak dan ali dva po mo~nih eksplozijah vro~ih plinov na Soncu pride do raznih geomagnetnih pojavov na in ob Zemlji, na primer magnetnih viharjev in s tem do nihanja magnetne igle, ko se ne moremo orientirati s kompasom, polarnih sijev, sprememb zgornjih plasti na{ega ozra~ja - ionosfere, ko je za nekaj ~asa poslab{an ali

Nihanja Son~eve dejavnosti so povezana z nihanjem jakosti magnetnega polja Zemlje. celo prekinjen radijski sprejem na kratkih valovih. Zato o tem tu ne bomo pisali. V sklopu {tevilnih zvez med

Soncem in Zemljo bomo spregovorili le o nekaterih vplivih Sonca oziroma Son~eve dejavnosti (aktivnosti) na ~love-

Pege na Soncu. ^lovek, ki se podnevi v jasnem vremenu sprehaja ali pa son~i, ima svetlo Sonce nedvomno za nebesni vir s stalno svetlobo in toploto. V resnici pa je Sonce rahlo spremenljiva zvezda. Dobro je znan 11-letni cikel spreminjanja {tevil~nosti in obsega Son~evih peg (Son~eva aktivnost v o‘jem smislu), ko se spreminjajo tokovi vidnega, UV, rentgenskega in radijskega sevanja pa tudi tokovi iz Sonca izstreljenih nabojev. S sistemati~nimi opazovanji odkrivajo vzroke teh sprememb in njihove vplive na biosfero Zemlje in posebno na ~loveka.

kovo ‘ivljenje. Okoli dvesto milijard zvezd sestavlja na{o Galaksijo. Med to po{astno mno‘ico zvezd zavzema Sonce za nas Zemljane posebno mesto le zato, ker nam je zelo blizu. Zaradi tega tudi dolgo ~asa niso mogli doumeti, da je Sonce zares zvezda.

Sonce je rumena pritlikavka. ^eprav pripada razmeroma majhnim zvezdam in z vesoljskega stali{~a ne predstavlja ni~ kaj posebnega, pa je Sonce za nas Zemljane velikansko: okoli 100-krat je ve~je od Zemlje po premeru, po masi pa kar 300 000-krat.

Fizikalno gledano je Sonce (kot velika ve~ina drugih zvezd) ogromna krogla ‘are~e plazme, to je vro~ega oziroma raz‘arjenega plina, sestavljenega iz ionov in elektronov. @are~e Sonce torej sveti, seva.

V prostor oddaja svetlobo pri temperaturi “povr{ja” okoli 6000 stopinj kelvina. Od ogromnega oddanega svetlobnega toka (4 krat na 26 vatov) pade na Zemljo le okoli pol milijardinke. In od te borne pol milijardinke so odvisni {tevilni pojavi in procesi na Zemlji, med njimi tudi ‘ivljenje samo.

SON^EVA DEJAVNOST Polni svetlobni tok (svetloba), ki ga Sonce oddaja na vse strani in v vseh valovnih dol‘inah (od ‘arkov gama, rentgenske, ultravijoli~ne, vid-

Misteriji 13

^ESA

JE KRIVO

S ONCE

ne in infrarde~e svetlobe do radijskih valov), se navadnemu ~loveku zdi stalen. Vendar pa natan~nej{i pogled poka‘e, da v njem nastopajo silno rahle spremembe (v mejah od ene do dveh tiso~ink polnega toka).

Te spremembe so povezane s tako imenovano Son~evo dejavnostjo, to je s {tevilnimi neustaljenimi pojavi in procesi v Son~evi atmosferi, kot so pege, bakle, protuberance, kromosferski izbruhi vro~ih plinov, izbruhi nabitih delcev itn.

Zvezo med dogodki in procesi na Soncu in vrsto pojavov na Zemlji in njeni neposredni okolici (npr. v biosferi obmo~ju, kjer zaznavamo ‘ivljenje) so opazili ‘e davno.

Toda {ele v zadnjih dveh stoletjih so z znanstvenimi raziskavami potrdili {tevilne zveze med Son~evo dejavnostjo in procesi na Zemlji, to je vpliv na na{e ozra~je (vreme in klimo), vodni pla{~ in zunanjo lupino zemeljske skorje, na rastlinstvo, ‘ivalstvo in ~loveka.

Napredek v razumevanju teh zvez je prinesla astronavtika. Prostor med Zemljo in Soncem vsestransko preu~ujejo z umetnimi sateliti, vesoljskimi sondami in drugimi vesoljskimi raziskovalnimi instrumenti. Podatki teh raziskav pojasnjujejo dejanska fizikalna dogajanja v zgornjih plasteh na{ega ozra~ja in prostora tik ob Zemlji. Res se je izkazalo, da je Son~eva dejavnost vzrok za nastanek in razvoj vrste neustaljenih procesov v biosferi Zemlje. Mehanizmi, ki povzro~ajo nekatere procese, pa {e niso povsem raziskani. Treba bo opra-

14

PROTUBERANCA NA SONCU Kro‘ec desno prikazuje velikost Zemlje v primerjavi z velikostjo (robom) Sonca. Sevanje Sonca narahlo niha.

Na njem se pojavljajo temne pege, svetle bakle, protuberance itn. Njihovo {tevilo nara{~a od 4 do 6 let, ko dose‘e najve~jo vrednosti - vrhunec ali maksimum Son~eve dejavnosti. Takrat Sonce dodatno izstreljuje ve~ nabojev, ki s hitrostjo okoli 1000 km/s potujejo po medplanetnem prostoru in po enem, dveh ali treh dneh vdirajo v magnetosfero in ozra~je Zemlje in povzro~ajo razne geomagnetne pojave. V ~asu maksimuma Son~eve dejavnosti se pove~a tudi UV, rentgensko in radijsko sevanje Sonca. viti {e {tevilne zelo obse‘ne in zapletene raziskave, in to na podro~jih razli~nih znanstvenih panog, ki so si pogosto dale~ druga od druge (npr. fizika Sonca, fizika zemeljskega ozra~ja in prostora neposredno ob Zemlji, geomagnetizma, seizmologije, meteorologije, biofizike, biokemije, mikrobiologije, ekologije, medicine).

Aleksandr Leonidovi~ ^i‘evski (1897 - 1964) - o~e heliobiologije, vede, ki se ukvarja s povezavo med procesi na Soncu in biolo{kimi pojavi na Zemlji. Prvi je natan~neje ugotovil, da so ‘ivi organizmi (od pra‘ivali do ~loveka) ob~utljivi na pove~ano Son~evo dejavnost.

Sonce opazujejo z daljnogledi ‘e od leta 1610 (Galilei, Scheiner). Opazovanja so s ~asom postala vse bolj redna, na~rtna in natan~na, in tako dajala raziskovalcem na voljo vedno bogatej{e opazovalne podatke. Na osnovi teh se je kopi~ilo vedno bolj{e in podrobnej{e znanje o Soncu in njegovi dejavnosti. @e dolgo ~asa je znano, da ob pojavljanju peg na Soncu nastajajo izbruhi in protuberance. Ugotovili so, da se {tevilo Son~evih peg spreminja pribli‘no z enajstletno periodo (ciklom) in da so nihanja Son~eve dejavnosti povezana z nihanjem jakosti zemeljskega magnetnega polja. Pokazalo se je, da je kakovost radijskega sprejema odvisna od dogodkov na Soncu. Prav tako je fizikalno stanje zgornjih plasti zemeljskega ozra~ja odvisno od Son~eve dejavnosti. Raziskovali so tudi vpliv Son~eve dejavnosti na spodnje plasti na{ega ozra~ja (troposfero, ki sega okroglo 10 km nad povr{jem Zemlje) in biosfero ter dokazali, da je sestav troposfere in s tem tudi vreme na Zemlji odvisno od Son~eve dejavnosti.

Vreme ali natan~neje skupek termodinami~nih karakteristik, kot so npr. temperatura, tlak, vla‘nost zraka, padavine, hitrost vetra, so tak{ni fizikalni dejavniki, ki delujejo na ‘ivi organizem. Na osebno po~utje ~loveka (posebno tlak in temperatura) pa seveda vplivajo tudi elektri~na in magnetna polja in drugo.

Na kratko si le oglejmo, kako se ka‘e vpliv Son~eve dejavnosti na ~loveka?

VPLIV NA @IV^NI SISTEM Tudi iz dolgotrajnih enakovrednih medicinskih podatkov so izlu{~ili 1l-letno periodi~nost (cikel) Son~eve dejavnosti in celo 27-dnevno periodi~nost, povezano z vrtenjem Sonca. [tevilne raziskave so pokazale mo~an vpliv Son~eve dejavnosti posebno tedaj, ko je ‘ivi organizem v nestanovitnem, neodpornem stanju, ko je bolan, ko je psihi~no in tudi fizi~no preobremenjen (npr. prilagoditev na novo okolje, stanje, klimo).

Vpliv se fizi~no odra‘a na vsem organizmu, najbolj pa na bole~ih mestih (npr. sklepih), ki jih je oslabila bolezen.

^ ESA Rrazlikovati moramo dve vrsti vpliva spremenljive Son~eve dejavnosti: trenutno slu~ajno (ko se nenadoma pove~a dejavnost - npr. mo~an izbruh plinov, posledico pa zaznamo na Zemlji po nekaj dneh) in ob~asno - skoraj redno ponavljajo~o se v sklopu 11-1etnega cikla.

Nihanje Son~eve dejavnosti {e posebno vpliva na ~lovekov ‘iv~ni sistem. Pri pove~ani Son~evi dejavnosti pogosto nastanejo motnje ‘iv~nega sistema, lahko se poslab{a izlo~anje ‘elod~nih sokov, zmanj{a ob~utljivost do narkotikov, poslab{ajo se pogojni refleksi, pove~a se reakcijski ~as na dra‘ljaje, pojavlja se ve~ kr~ev kr~nih ‘il, mno‘ijo se napake (npr. pri branju). Med pove~ano Son~evo dejavnostjo {e celo zdravemu ~loveku ni vedno lahko. V takih dneh se pove~a {tevilo najrazli~nej{ih nesre~ in nezgod. Z vplivom Son~eve dejavnosti na ‘iv~evje pojasnjujejo tudi poslab{anje psihi~nih bolezni. Rezultati

statisti~nih raziskav na klinikah pri~ajo, da se med pove~ano Son~evo dejavnostjo opa‘ajo patolo{ke reakcije pri ve~ini ljudeh, medtem ko se adaptacijske sposobnosti bolnega organizma poslab{ajo.

Levkociti v krvi {~itijo organizem pred razli~nimi infekcijami. Ugotovili so, da se zni‘a {tevilo levkocitov v perifernem obtoku ob maksimumih Son~eve dejavnosti. Son~eva dejavnost vpliva tudi na frekvenco pojavljanja infekcijskih obolenj (malarije, raznih ‘ivalskih nalezljivih bolezni), kar so ugotovili ‘e okoli leta 1915.

Odvisnost epidemi~nega procesa od nihanja Son~eve dejavnosti potrjujejo 11-letni cikli v dinamiki raznih vrst infekcij. ^e so mno‘i~no cepili prebivalstvo, so helioepidemi~ne zveze prenehale, dinamika infekcij ni ve~ sovpadala v krivuljo, ki prikazuje potek Son~eve dejavnosti. So podatki, ki govore, da je med pove~ano Son~evo dejavnostjo ve~ pred~asnih po-

rde~a krivulja

[tevilo obolelih za {krlatinko v Leningradu na deset tiso~ ljudi in potek Son~eve dejavnosti (rde~a krivulja) od 1915. do 1955. leta.

JE KRIVO

SONCE

rodov, naravnih splavov, zastrupitev v drugi polovici nose~nosti in ve~je {tevilo smrtnosti pri otrocih...

VPLIVI SE SPREMINJAJO Zaenkrat opazovanja Son~eve dejavnosti uporabljajo za napoved radijskih zvez, pojavov v magnetosferi (magnetnem polju Zemlje v {ir{em) in ionosferi Zemlje ter pri zavarovanju ~loveka, ki kot astronavt prebiva ali pa se giblje v odprtem vesolju.

Za prihodnost raziskovalci Sonca upajo, da bodo lahko ‘e napovedali mo‘ne posledice Son~eve dejavnosti na

Odvisnost koncentracije levkocitov v krvi ~loveka od Son~eve dejavnosti (leva krivulja). Po podatkih raziskav 150 000 ljudi.

na{o biosfero. Morda bo mogo~e po predhodnih opazovanjih dogodkov na Soncu kmalu napovedati Son~eve izbruhe z natan~nostjo enega dne, z uporabo kart magnetnih polj na Soncu in zakonitostmi razvoja aktivnih podro~ij pa izbruhe celo tedne ali mesece vnaprej.

Pri vseh teh napovedih pa se pojavlja zelo velik problem: Vplivi Sonca na Zem-

Son~eva dejavnost w (zgoraj) in smrtnost zaradi bolezni srca in o‘ilja na deset tiso~ ljudi v Sverdlovsku od 1944. do 1966. leta (spodaj). Med pove~ano Son~evo dejavnostjo je na primer trikrat ve~ja verjetnost smrtnosti zaradi sr~nega infarkta.

ljo se neprestano spreminjajo in prepletajo med seboj. Zaradi napredka in{trumentalne tehnike se vse bolj ve~a lo~ljivost opazovalnih naprav. Z njimi izmerijo vse mogo~e, znano in neznano, in sedaj, kako iz vse opazovalne me{anice izlu{~iti tisto re~, ki jo i{~emo oziroma raziskujemo.

Ob pripovedovanju o vplivu Sonca na ~loveka se sploh nismo dotaknili te‘kih bolnikov, npr. tak{nih, ki so pre‘iveli te‘ji sr~ni infarkt ali pa mo‘gansko kap in le‘ijo doma ali pa v bolni{nici. Samo posredujem, kar sem prebral v zanesljivih virih. Kak dan in pol ali dva dneva po mo~nem Son~evem izbruhu se lahko zgodi, da tak{nega bolnika zadene drugi, pogubni, smrtonosni udarec, ~e nad njim ne bdi medicina. ^e bi torej poznali potek dogodkov na Soncu, bi bili na njihove posledice lahko bolj ali pa vedno pripravljeni in bi se pred njimi lahko pravo~asno ustrezno za{~itili.

Marjan Prosen

Misteriji 15

Blodna elektrika povzro~a kravam opekline, odprte rane, slepoto...

Smrtni pi{ blodne elektrike J

ames Gumz, kmet na farmi v Wisconsinu, dr‘avi na severu osrednjega dela ZDA, je pred petimi leti do‘ivel {ok. Iz hleva je moral odvle~i 20 glav mrtvega goveda. Pre‘ivele krave so se ‘alostno vlekle po pohabljenih nogah, na telesu pa so imele odprte rane, ki se niso hotele zaceliti.

“Najprej smo krivili sebe, ker nismo poznali pravega vzroka,” je povedal Gumz. “Nekega dne pa tega nisem mogel ve~ prenesti. Glasno vpijo~ sem stekel iz hleva. Padel sem v depresijo, tako da sem moral poiskati pomo~ pri psihiatru. Ko sem prihajal domov, sem se ves tresel in jokal. Bilo je kratko malo preve~.”

Na kuhinjski steni moderne kmetije je obe{en napis “To hi{o {~itijo angeli varuhi”. Toda James Gumz in njegova `ena Grace nimata za{~ite pred nevidno, a mogo~no silo, ki je opusto{ila njuno govejo ~redo.

Gumzova v svoji stiski nista osamljena. Po vsem Wisconsinu in drugih delih Zdru‘enih dr‘av Amerike se na stotine govedorejcev bojuje z “blodno elektriko”, ki te~e po njihovi zemlji. Znanstvene raziskave ka‘ejo, da ima taka elektrika, ko dose‘e dolo~eno napetost, te‘ke fiziolo{ke posledice za krave in druge ‘ivali.

BLODNA ELEKTRIKA IN ZDRAVJE Problem blodne elektrike pa ni omejen zgolj na goveje farme. Iz industrijskih, poslovnih in znanstvenih krogov prihajajo opozorila, da imajo milijoni kilometrov elektri~nih vodov, ki omogo~ajo gretje, slu‘be, varnost in razsvetljavo, tudi potencialno temno stran. Nekatere skrbi, da se zaradi nara{~ajo~ega apetita po energiji in tehnologiji preo-

16

Ali niso bolezni devetdesetih let, kot sta mi{i~na preob~utljivost in kroni~na utrujenost, povezane s kemi~nimi spremembami, ki nastanejo v telesu zaradi elektrike. bremenjujejo starajo~i se elektrovodi.

Opa‘ajo, da se na mnogih mestih pojavlja elektrika v vodotokih, cevovodih, stanovanjskih stavbah in hlevih. Ljudje so vse bolj zaskrbljeni, kak{en u~inek ima ta tok na ‘ivali in ljudi.

Kmetje se prito‘ujejo, da je njihovo govedo pohabljeno in mr{avo ter da ima opekline in odprte rane, ki se no~ejo zaceliti. Nekatere krave oslepijo. Druge splavljajo svoje teli~ke, nekatere pa se preprosto zlomijo - le‘ejo in se ve~ ne dvignejo. Tiste, ki takoj ne poginejo, prodajo v predelovalne obrate.

“Glede na hudo zanemarjen videz mojih krav bi moral iti v zapor, vendar to ni moja krivda,” pravi Gumz. Kmete pa mo~no skrbi, ~e blodna elektrika ne {kodi tudi njim samim. @e zdrava pamet jim vzbuja vpra{anje: ^e to tako {koduje 600-kilogramski kravi, kako neki {kodi {ele ~loveku?

ELEKTRIKA JE VEDNO SLAB[A “Imamo sistem za distribucijo elektrike iz 19. stoletja in tehnologijo 21. stoletja,” pravi Dave Stetzer, lastnik elektri~nega podjetja v Wisconsinu. Stetzer je vlo`il to`bo proti elektro podjetjem, ki jih dol`i za zavajanje kmetov in javnosti glede elektri~nega onesna`evanja

ter za ignoriranje mo`nih re{itev. “Stvar je zelo preprosta,” pravi. “Zemlje ne uporabljamo ve~ za za{~ito, temve~ kot prevodnik!”

Do iste ugotovitve je pri{el tudi fizik Duane Dahlberg, svetovalec Fundacije za elektromagnetske raziskave iz Minnesote. Dahlberg preu~uje zemeljske tokove in blodno elektriko ‘e od leta 1983. “Elektri~ni tokovi v zemlji nara{~ajo predvsem zato, ker elektrovode slabo vzdr‘ujejo ter jih vse bolj obremenjujejo, ne da bi jih posodabljali. Zaradi preobremenitve z elektriko gre ve~ toka skozi zemljo namesto skozi nevtralno ‘ico.”

Po raziskavi Komisije za javna elektro podjetja v Minnesoti iz leta 1995, ki je zajela 48 takih podjetij, 59 odstotkov konvencionalnega elektri~nega toka te~e v zemljo. Vendar je komisija ocenila, da ta tok ni pomemben dejavnik pri blodni elektriki.

Vendar vsi ne delijo tega mnenja.

Med njimi je tudi Dave Stetzer, ki pravi, da je s partnerjem Martinom Grahamom upokojenim profesorjem za elektrotehniko in ra~unalni{tvo na univerzi v Berkeleyu - v tovrstne samostojne raziskave vlo‘il kar 4,5 milijona dolarjev. Uradne raziskave o blodni elektriki pa delno financira elektrogospodarstvo. Zato Stetzer pravi o znanstvenikih, ki opravljajo te raziskave: “Ti ljudje so le pla~anci, ki se kot prostitutke prodajajo elektrogospodarstvu!”

BLODNA ELEKTRIKA NA FARMI Elektrogospodarstvo po drugi strani trdi, da krivda ni na njihovi strani, saj elektrovode redno popravljajo in nadgrajujejo. Trdijo, da je najve~ te‘av z blodno elektriko na podro~jih z velikim

SMRTNI

PI { BLODNE ELEKTRIKE

{tevilom industrijskih obratov oziroma podjetij z mnogimi ra~unalniki, saj tam prihaja do velikih nihanj v porabi elektrike. Trdijo tudi, da probleme najve~krat povzro~ijo elektri~ni porabniki na samih farmah. Njihova strokovna slu‘ba kmetom pomaga zmanj{ati elektri~ne tokove v zemlji, ki so jih povzro~ili bodisi uporabniki na sami farmi ali pa elektrovodi.

Toda kmetje govorijo druga~e. Farmer Steve Haines iz Arcadie v Wiscon-

Slabo vzdr‘evani sistemi za distribucijo elektri~ne energije vse bolj zaostajajo za potrebami 21. stoletja.

Zaradi njihove preobremenjenosti veliko toka iz elektrovodov uhaja v zemljo. Ta “blodna elektrika” te~e naprej po zemlji in zelo negativno vpliva na ‘ivali in ljudi. sinu pravi, da sodeluje z elektrogospodarstvom, a ima {e vedno velike te‘ave z blodno elektriko. Haines pravi: “V hlevu imam 45 glav rjavih {vicarskih krav. S problemom elektri~nih tokov v zemlji se spopadam `e vrsto let, ampak nih~e mi ni zares hotel pomagati, dokler nisem spoznal Stetzerja. Odkar sem leta 1970 prevzel dru`insko kmetijo, sem nanovo napeljal elektriko in postavil poseben sistem za ozemljitev.

Kljub temu in kljub {tevilnim obiskom iz lokalnega elektropodjetja pa imam {e vedno hude te`ave z elektri~nimi tokovi, ki mi te~ejo skozi hlev.”

Hainesov sosed Duane Suchla je pred osmimi leti zgradil nov hlev in pove~al svojo ~redo s 100 na 300 glav ‘ivine. Takrat so njegove krave za~ele imeti velike te‘ave. Proizvodnja mleka je upadla, krave niso hotele piti vode, te‘ko so vstajale in splavile vsakega

petega teli~ka. Ti simptomi so zna~ilni za krave pod vplivom elektri~nega toka, oziroma blodne elektrike, kot so opisani v {tevilnih {tudijah o blodni elektriki.

Suchla je porabil 40.000 dolarjev za in{taliranje nove trifazne napeljave, sistema “`ivljenjskega obro~a” z ozemljitvenimi drogovi okoli farme, ki naj bi odvra~ali zemeljske elektri~ne tokove, ter izolirnega transformatorja. Izolirni transformator je naprava, ki {~iti farme pred zunanjimi elektri~nimi tokovi, saj izolira elektri~ni sistem farme od distribucijskih elektrovodov.

Ampak Suchla pravi, da proizvodnja mleka {e vedno upada, ~eprav si prizadeva izbolj{ati krmo. “Krave molzem `e 23 let. Leta 1978 sem imel povpre~je okoli

100 hektolitrov na ~redo. Zdaj je povpre~je padlo na 55 do 60 hektolitrov.

Prej{nje leto sem zamenjal 200 glav govedi. Od 64, ki sem jih kupil lansko poletje, jih je samo {e polovica `ivih. Iz hleva sem izvlekel ve~ kot 50 mrtvih krav, v~asih celo po tri ali {tiri na dan.”

Ob rekordno nizkih cenah mleka in kravah, ki umirajo navidez brez pravega vzroka, Suchla pravi: “Ho~em samo, da se ta problem re{i, kar koli `e je. Za drugo mi ni mar.”

David Oelkers, generalni direktor skupne uprave energetikov v Arcadiji, pravi: “Mi smo ob~utljivi za te`ave z blodno elektriko, ki jih imajo Suchla in drugi kmetje. Vendar Stetzerjeve meritve niso vsebovane v pravilniku za blod-

Misteriji 17

SMRTNI

PI { BLODNE ELEKTRIKE

no elektriko, ki ga je sprejela vlada. Zato imamo zvezane roke pri tem, kako dale~ lahko gremo v svojih raziskavah.”

DETEKTIVSKO DELO Stetzer pravi, da leta 1997, ko ga je poklicala neka stranka zaradi problema blodne elektrike, ni imel namena spustiti se v to problematiko. Na strankino kmetijo je prinesel osciloskop, da preveri zadevo: “Pustil sem instrument ~ez vikend in se vrnil v nedeljo zjutraj, saj nisem hotel tratiti dragocenega ~asa z zasledovanjem duhov.”

Osciloskop meri odklone v elektri~ni napetosti in zapisuje valovanje elektri~nega toka. Na Stetzerjevo presene~enje je instrument pokazal niz napetostnih konic, ki so tekle po hlevskih tleh. Po njihovi obliki je ugotovil, da res prihajajo od zunaj, predvsem v ~asovnih intervalih, ko je bli‘nja farma uporabljala elektri~ne motorje.

Stetzer je mislil, da je s tem zadeva kon~ana; poklical bo elektro slu‘bo, ljudje bodo pri{li in okvaro odpravili.

Ampak uslu‘benci iz elektro slu‘be mu niso verjeli. Zanikali so, da bi vir blodne elektrike lahko bil njihov elektri~ni vod, napeljan od druge farme. “Rekel sem jim, da lahko tvezijo zgodbe kmetom, ne pa meni. Odlo~il sem se, da se v to ne bom zapletal; to bo moj prvi in zadnji tak{en primer.”

Stetzer pa se je vendarle vpletel, ko je mlekarja s te farme vpra{al, ~e pozna {e kak{ne druge kmetije z blodno elektriko. Napotili so ga na farmo blizu mesta Blaire, kjer je ugotovil enak problem: blodno elektriko od zunaj. [kodljiva elektri~na napetost v zemlji je prihajala od neprimerne nevtralne ‘ice na daljnovodu med Blairom in vasjo Taylor. V elektri~nih vodih se neuporabljena elektrika vrne v pomo‘no postajo na nevtralni liniji, s ~imer izpopolni tokokrog.

Stetzer pravi, da je elektri~ni vod, zgrajen leta 1936, premajhen za dana{nje potrebe po elektriki.

“To je tako, kot ~e vbrizgava{ desetcentimetrski curek vode skozi petcenti-

18

Meritve blodne elektrike niso predvidene v pravilniku za blodno elektriko, ki ga je sprejela ameri{ka vlada. In tako jih pa~ nih~e ne priznava in ne naro~a oziroma pla~uje. metrsko cev,” pravi. “Prihaja do odtekanja.”

Vendar je Stetzer odkril {e nekaj ve~ kot le odtekanje. Ob od~itavanju z osciloskopa je ugotovil, da tok, ki te~e po farmah na tem podro~ju, ni navaden izmeni~ni tok s frekvenco 60 hercov, temve~ ima podobno frekvenco kot mikrovalovi. Mikrovalovi so termi~ni in proizvajajo toploto, odtod tudi mikrovalovna pe~ica.

Stetzer, ki se je iz{olal za elektri~arja v vojnem letalstvu, je tam videl, da so ljudje, izpostavljeni frekvencam dolo~enih radijskih valov, dobili opekline. Podobne opekline je zdaj videl pri kravah na farmah z blodno elektriko. Vse so imele zna~ilne rane na mestih, kjer so pri{le v stik z betonom. Ko je za tak{no rano dal narediti biopsijo, so odkrili mo~no po{kodovano tkivo: “Spodnje tkivo je bilo mrtvo. Videti je bilo sivo, kakor pe~enka, ki jo vzame{ iz pe~ice. Ampak tik pod ko`o je bilo v redu; bilo je bolj po{kodovano od znotraj kot od zunaj.”

Mikrovalovi kuhajo hrano od znotraj.

ZNA^ILNI SIMPTOMI ^e blodna elektrika povzro~a opekline na kravah, kako u~inkuje na ljudi? [e nekaj let nazaj so znanstveniki kategori~no izjavljali, da izpostavljenost elektromagnetnim valovanjem za ~loveka ni nevarna. Zdaj svoje mnenje ‘e spreminjajo. V razli~nih raziskavah so na{teli {tevilne negativne u~inke na ljudi, nadpovpre~no izpostavljene frekven-

cam radijskih in mikro valov: spremembe v delovanju mo‘ganov, motnje pri spanju, kroni~no utrujenost, oslabitev imunskega sistema in raka.

Stetzer priznava, da ni zdravnik.

Toda po izku{njah, ki si jih je pridobil na ve~ sto farmah, je med njihovimi prebivalci ugotovil tipi~ne bolezenske simptome. Ti so podobni zgoraj omenjenim znanstvenim izsledkom in vklju~ujejo utrujenost, otrplost mi{ic, nespe~nost, tesnobnost, bole~ine v sklepih, ko‘na vnetja in razbijanje srca.

Stetzer se spra{uje, ali niso bolezni devetdesetih let, kot sta mi{i~na preob~utljivost in kroni~na utrujenost, povezane s kemi~nimi spremembami, ki nastanejo v telesu zaradi elektrike.

John Beyerl se na svoji farmi v Colbyju, Wisconsin, ‘e sedem let bojuje z blodno elektriko. Verjame, da obstaja povezava med elektri~nimi tokovi, ki te~ejo po njegovi zemlji, in njegovim zdravjem.

“Ko zve~er le`e{ v posteljo, ima{ ob~utek, kot da bo{ dobil gripo,” pravi Beyerl. “Ima{ vse simptome gripe, vendar je ne dobi{.” Beyerl je ves krastav, ker se stalno praska zaradi ko`nega osipa, ki se nikakor no~e pozdraviti. Prito`uje se, da ga mu~ijo bole~ine v medenici in prsih, pa tudi zgaga, glavobol in bole~ine v sklepih. Simptomi so najbolj drasti~ni, kadar ra~unalnik, ki bele`i tok v njegovem hlevu, ka`e najve~je obremenitve z elektriko.

Dvain{estdesetletnemu Leroyu Asherju iz mesta Independence je na farmi poginilo ‘e veliko krav. Obiskalo ga je tudi ‘e veliko elektri~arjev, ki so poizku{ali popraviti te‘avo. Lansko leto pa se je vdal v usodo in krave prodal. Pravi pa, da je v resnici izgubil vse ‘e takrat, ko mu je po vrsti bolezni umrla ‘ena.

“V zadnjih treh mesecih sem izgubil devet krav,” pravi. “@ena mi je umrla v na{i hi{i pred {tirimi leti. ^e pogledate Stetzerjeva od~itovanja, boste videli, s ~im `ivim. @elim si, da bi kon~no poskrbeli za nas in nam prenehali lagati!”

A.K.

Zaviranje staranja, imunizacijske terapije, spro{~anja notranjih napetosti

Najstarej{i sistem medicine K

erala, kamor vabimo bralce revije Misterije v zimskih mesecih, je domovina slovite ayurvede, najstarej{ega {e ‘ive~ega sistema medicine na planetu. Tu bomo do‘ivljali u~inke ayurvedskega zdravljenja iz prve roke. Poleg uspe{nosti pri zdravljenju {tevilnih bolezni, na primer obolenj mi{ic, sklepov ter kroni~nih migren, ayurvedo odlikuje poseben poudarek, ki je namenjen preventivi.

Programi zaviranja staranja, imunizacijskih terapij in spro{~anja notranjih napetosti imajo domovinsko pravico prav v Kerali.

Dvaintridesetletni Ljubljan~an Ale{ Kocjan, dipl. univ. sociolog kulture in filozof, ki nas bo kot poznavalec pri~akal v keral{kem obmorskem letovi{~u Var-

Slovensko domovanje na obali Indijskega ocena bo obiskoval ayurvedski zdravnik, ki se bo pogovoril z vsakim posebej in mu dolo~il tisto, kar bo zanj najbolj{e. kala, mestecu, ki je hkrati tudi hindujsko romarsko sredi{~e na skrajnem jugu keral{ke obale, pravi: “Ayurveda gradi svoje uspehe na prepri~anju o nujnosti tesnega povezovanja treh, zanjo osnovnih, sestavin

Na obali pred slovenskim domovanjem je doma {e vedno tradicionalni ribolov, je tudi {e precej neobljudenih in praznih pe{~enih pla‘, vzdol‘ katerih, vsega le nekaj metrov pro~, pogosto plavajo delfini, ki glavne varkalske pla‘e zaradi preobljudenosti ne obi{~ejo.

~loveka: telesa, uma in duha ter priporo~a razli~ne metode njihovega usklajevanja. Ena izmed njih je Panchakarma, terapevtsko o~i{~enje. Petstopenjski postopek vodi v bolj{e fizi~no in mentalno zdravje, o~i{~enje krvi in medsebojno uglasitev telesnih organov, uma, dihanja ter `ivcev. Drugi postopki so, denimo Ramayana, ki prina{a rejuvenacijo in krepitev tkiv ter spro{~anje notranjih napetosti, pa Rasayana, ki obolelemu pomaga pridobiti izgubljeno vitalnost. Sem spada tudi ayurvedska masa`a, ki pomaga pri povezovanju in uskladitvi treh temeljnih ~lovekovih sestavin ter deluje kot zunanja razli~ica in dopolnitev joge, saj pospe{uje izlo~anje toksinov iz telesa. Lepotilni prijemi, zeli{~ne obrazne maske in programi zni`evanja telesne te`e s pomo~jo zeli{~nih terapij prav tako pomembno vplivajo na usklajenost treh temeljnih ~lovekovih sestavin.”

Takole pa je predstavil slovensko po~itni{ko domovanje: “Stanovali bomo rahlo odmaknjeno in v sami neokrnjeni naravi v domovanju “Kattil ayurvedic beach resort”. Ta je postavljen sredi palmovega gaja ter zelenih trat. Le petdeset metrov od turkiznega morja in petnajst minut hoda vzdol` obale do varkalskega “cliffa”. Tja se je na dveh, treh (z rik{o) ali {tirih kolesih mo~ pripeljati tudi po cesti. Relativna oddaljenost, a vseeno zadostna bli`ina hi{e vrve`u turisti~ne industrije, je prej prednost kot pomanjkljivost. Na tem delu obale, kjer je {e vedno doma tradicionalni ribolov, so pe{~ene pla`e {e precej neobljudene in prazne. Vzdol` njih, vsega le nekaj metrov od obale, pogosto plavajo delfini, ki glavne varkalske pla`e zaradi preobljudenosti ne obi{~ejo.

Misteriji 19

NAJSTAREJ {I

SISTEM MEDICINE

Za dobro po~utje gostov bo skrbel ayurvedski hi{ni zdravnik, z nasveti pa bo pomagal tudi strokovnjak astrolog.

Mimogrede, v Indiji ima astrologija status akademske znanosti. V ‘ivljenju tamkaj{njih ljudi igra precej ve~jo vlogo kot na Zahodu in zato je na razli~nih podro~jih ~lovekovega ‘ivljenja nedvomno sposobna {e u~inkovitej{ega aktivnega svetovanja.

“Kattil ayurvedic beach resort” odlikuje tradicionalna preprostost in urejenost, sobe z lastnim tu{em in kopalnico pa terasa s pogledom na morje, proti zahodu, kamor ob nepozabni spremljavi barv zve~er potone sonce. Vise~e mre`e na vrtu, v senci kokosovih palm, so kot nala{~ za po~itek, srkanje napitkov iz tropskega sadja in na~rtovanje morebitnih izletov...”

Slovensko domovanje na obali Indijskega ocena bo obiskoval ayurvedski zdravnik, ki se bo pogovoril z vsakim posebej in mu dolo~il tisto, kar bo zanj najbolj{e. Sem sodi skrbno izbrana prehrana, masa‘a in {e vrsta drugih prijetnih, tiso~letja starih postopkov, s katerimi je mogo~e dose~i stanje najve~je sprostitve in si nabrati zdravja, kolikor je to v dveh tednih mogo~e. Povsem mogo~e pa je bivanje podalj{ati in se prepustiti zdravnikom, ~lanom tamkaj{njega zdravni{kega zdu‘enja, da opravijo svoj zdravilni ali pomladitveni program v celoti. Decembra, januarja, februarja in marca, ko je v Evropi hladno in vla‘no, je pe{~ena obala Indijskega oceana za lenarjenje in po~ivanje ter zdravstveno krepljenje najprimernej{a; polna je sonca, tedaj je tu tudi vi{ek ribolovne sezone in mize se kar {ibijo pod

Ale{ Kocjan na pla‘i pred slovenskim domovanjem, za njim skozi palme kuka “Kattil ayurvedic beach resort”.

dobrotami iz morja. Temperature so ugodne, z vro~ino podnevi ter prijetnim spancem pono~i. Morje, ki je sicer toplo celo leto, je v tem ~asu najprosojnej{e in posledica so ~udoviti odtenki modrih in zelenih barv.

Varkala je povsem blizu lagun, gora ter naravnih parkov in je idealno izhodi{~e za raziskovanje naravnih in kulturnih znamenitosti.

Vsak si bo lahko izbral svoj na~in u‘ivanja in bo kopanju v toplem tropskem morju, son~enju na pesku idili~nih pla‘ in lenarjenju v sencah kokosovih palm lahko dodal brezskrbno kri‘arjenje

po smaragdno zelenih in spokojnih vodah lagun in potepanje po sve‘ini in eksoti~nosti dva tiso~ metrov visokih gorskih postojank na planta‘ah ~aja, kave in za~imb ter opazoval divje ‘ivali v pragozdovih naravnih rezervatov. Spoznavanju bogatega kulturnega in duhovnega izro~ila, mitologije, gledali{~a, plesa, arhitekture, izjemne kulinarike in ob~udovanje strpnosti, ki vlada med razli~nimi verstvi ter prina{a mir in blagostanje, pa se sploh ni mogo~e ogniti.

Kerala je najnaprednej{a med indijskimi zveznimi dr‘avami, odlikuje jo skoraj stoodstotna pismenost in zavid-

ORIGINALNI JEZUSOV JEZIK

K

o je pred pribli‘no petsto leti na keral{ki obali pristal Vasco da Gama, je presene~en ugotovil, da je v de‘eli ‘e raz{irjeno kr{~anstvo. A tamkaj{nji prebivalci {e nikoli niso sli{ali za pape‘a. @e leta 54 je na isti obali pristal apostol Toma‘ in ustanovil kr{~ansko skupnost, ki {e danes sledi sirski liturgiji, zapisani v dialektu originalnega Jezusovega jezika, aramej{~ini.

Hinduizem, na jugu Indije ga odlikuje nekaj unikatnih

20

dravidskih potez, je v Kerali ve~inska religija, ki se razvija in nemoteno cveti ‘e tiso~letja. Za razliko od osvajalskih mogulskih pohodov na severu Indije, je islam, skupaj z arabskimi trgovci, v Keralo pri{el po miroljubni poti.

O izjemni kulturni raznolikosti pri~a tudi miniaturna judovska skupnost, ki v Kerali obstaja ‘e od leta 587 pred na{im {tetjem, ko so Judje pod babilonsko nadvlado zapustili Jeruzalem.

N AJSTAREJ {I

SISTEM MEDICINE

Enodnevno kri‘arjenje po bli‘njih lagunah Kollama in Alappuzhe, je veli~astno.

ljiv sistem zdravstvenega varstva. Tu je najvi{ji materialni standard, najni‘ja smrtnost otrok in najvi{ja povpre~na ‘ivljenjska doba v vsej Indiji. Kerala je prav gotovo naj~istej{a in najmirnej{a indijska dr‘ava.

Ena izmed velikih odlik Kerale je precej{nja medsebojna bli‘ina obale ter gorske pokrajine Zahodnih Gatov, ki se dviga do nadmorske vi{ine 2700 metrov.

V Kerali lahko jutro pre‘ivimo v gorah, ‘e popoldne plavamo v morju, zve~er pa {e plovemo po mirnih vodah lagun.

O^I[^EVALNE VODE V Varkali se iznad ~udovite pe{~ene obale dvigajo mogo~ne skalne stene z mineralnimi sladkovodnimi izviri. Po tamkaj{njem starodavnem izro~ilu, o katerem pri~a dva tiso~ let stari tempelj swamija Sree Janardhane imajo varkalVe~ informacij: Quo Vadis, Ljubljana, Vodnikova 130, tel.:01/507-18-03

ske vode, tako sladke kot slane, o~i{~evalno mo~. Poleg hindujskih romarjev, ki na najsvetej{em delu varkalske obale opravljajo daritve, so gostje v Varkali {tevilni zahodni turisti. Na vrhu skalnih sten, na izjemni lokaciji, s katere je na {irno morje enkraten razgled, se je v zadnjih letih razvilo turisti~no naselje. [tevilne turisti~ne zmogljivosti varkalskega “cliffa” obiskovalcu iz Evrope omogo~ajo udobno bivanje. Restavracije s sve`o, izjemno poceni ter odli~no pripravljeno morsko ali tradicionalno ju`noindijsko vegetarijansko hrano so osnova dobrega po~utja za ljudi, ki sem prihajajo zaradi centrov ayurvedske medicine, masa`nih centrov in lepotilnih salonov.

Tu so seveda sedaj `e nepogre{ljivi cyber cafeji, ki za le nakaj rupij omogo~ijo dostop do interneta, pa {tevilne trgovine z izdelki doma~e obrti iz Kerale in drugih koncev Indije, prostori za kulturne prireditve, na primer predstavam tradicionalnega izraznega plesa Kathakali...

Ponuja pa se {e cela vrsta do‘ivetij.

Veli~astno je enodnevno kri‘arjenje po bli‘njih lagunah Kollama in Alappuzhe, nepozaben je obisk bli‘njega a{rama Amritapuri, ki ga je ustanovila znamenita “‘enska guru”, po imenu Mata Amritanandamayi Devi. Za njene privr‘ence “utele{enje bo‘anske ljubezni”. Kot “boginja so~utja” se je popularna Amma proslavila z nesebi~nim slu‘enjem svetu ter ne{tetimi humanitarnimi projekti.

Privla~en je tudi dvodnevni izlet v gorsko pokrajino in kraj po imenu Munnar na obmo~je planta‘ ~aja in za~imb, ki le‘ijo na vi{ini od 1600 do 2300 metrov nad morjem. Keral{ke gore so s svojim podnebjem, ki ga odlikuje suh in sve‘ gorski zrak, pravo nasprotje obale.

Poleg planta‘ si je mo~ ogledati tudi naravni gozd di{e~ega sandala, zeli{~ne vrtove in opazovati ‘ivali v bli‘njih naravnih parkih, kjer so se po velikih naravovarstvenih naporih med drugim ohranili in celo razmno‘ili veli~astni tigri in kjer skozi tropski pragozd {e vedno lomastijo divji sloni.

D

Misteriji 21

Indigo otroci (2)

Otroci so lahko zdravilci O

troci, ki so se inkarnirali v zadnjem ~asu, se razlikujejo od predhodnih generacij. Ne imenujemo jih brez razloga “otroci lu~i”, “otroci tiso~letja” in “indigo otroci”. Ti otroci imajo visoko razvito zaznavanje, so zelo senzibilni in praviloma medialno nadarjeni. Prav nobene tolerance nimajo do nepo{tenosti in nepristnosti. Vedo, ~e kdo la`e, in to v trenutku!

Indigo otroci imajo naravne sposobnosti za zdravljenje, ~eprav je mo‘no, da otrok sploh ne ve, da jih uporablja. V~asih se ob bolnem otroku ali ob otroku, ki je izgubil svoje notranje ravnote‘je, zbere skupina ali najpogosteje par indigo otrok, se usede ob njem v obliki trikotnika ali diamanta. Vse se dogaja zelo subtilno, ne o~itno. Ko otrok ne potrebuje ve~ pomo~i, indigo otroci enostavno odidejo. No~ejo pa govoriti o tem in se v~asih tudi ne zavedajo, kaj se je dogajalo.

Ve~ina indigo otrok vidi angele in druga eteri~na bitja. V~asih natan~no opi{ejo, kaj vidijo. Odprto govorijo o tem, dokler jih drugi od tega ne odvrnejo.

Nasveti za delo (vzgojo) z indigo otroki: • Obravnavajte jih spo{tljivo. Obravnavajte jih kot odrasle in enakovredne partnerje, ne da bi jim ob tem nalo‘ili tudi dol‘nosti odraslih.

• Pomagajte jim pri tem, da bodo sami zase izna{li disciplinske ukrepe.

• Pustite jim mo‘nost izbire - pri vsem.

• Ne podcenjujte jih - nikoli.

• Pojasnite jim, zakaj jim dajete dolo~ena navodila. Sami sebi prisluhnite, kako zvenijo va{e razlage. ^e zvenijo neumno, abotno, kot npr. “Zato ker jaz tako pravim,” potem {e enkrat razmislite o njih in jih spremenite. Ti otroci vas bodo zaradi tega cenili in bodo po~akali.

22

Ve~ina indigo otrok vidi angele in druga eteri~na bitja. ^e pa jim boste avtoritarno, diktatorsko ukazovali, ne da bi za svoje ukaze navedli dobre razloge, potem vas bodo zasli{evali. Ne bodo vas ubogali in navedli vam bodo celo vrsto razlag, zakaj so va{a navodila neumnost. V~asih so lahko va{i razlogi tako zelo preprosti kot npr. “Ker bi mi bilo danes to v veliko pomo~ - popolnoma sem iz~rpan(a).” Po{tenost vedno zmaga. Otroci bodo malo pomislili in potem storili to, kar jih prosite.

• Naj bodo va{i otroci partnerji pri vzgoji. Pogosto se spomnite na ta aspekt!

• [e ko so dojen~ki, jim razlagajte, kaj po~nete. Ne bodo vas sicer razumeli, toda neizpodbitno bodo za~utili va{ odnos do njih in va{e spo{tovanje. To je tudi ~udovita priprava na ~as, ko bodo za~eli govoriti.

• ^e pride do resnih problemov, jih dajte testirati, preden jim boste za~eli dajati zdravila.

• Nudite jim ob~utek gotovosti pri tem, da jih podpirate. Dajte jim vedno razumeti, da jih podpirate pri tem, k ~emur stremijo. Ne posku{ajte jih siliti k temu, da bi kaj dosegli, ampak jih pustite, da po~no, kar po~no in jih pri tem spodbujajte.

• Ne govorite jim o tem, kaj zdaj so ali kaj bodo kasneje postali. Pustite jih, da se sami odlo~ijo, kaj jih zanima. Ne silite jih, da se izu~ijo poklica, ki je v va{i dru‘ini ‘e tradicija, ali da prevzamejo dru‘insko podjetje. Tak otrok nikakor ne bo prevzel nasledstva za nikomer.

• Enostavno se z njimi pogovarjajte.

Skupaj preglejte dnevne dogodke, na-

mesto da re~ete: “Ne, sem rekla!” Ti otroci tega ne bodo sprejeli kot odgovor. ^e boste rekli: “Nobenih vpra{anj ve~ o tem,” potem si bo otrok odgovor poiskal drugje. Enostavno bo to sprejel tako, kot da vi odgovora ne poznate.

• Na nek na~in nas ti otroci pripravijo do tega, da izbolj{amo svoje komunikativne sposobnosti, da jih izpilimo.

Tega se moramo mi {ele nau~iti, to znanje pa ti otroci ‘e prinesejo na svet. Pripravijo nas do tega, da smo v svoji komunikaciji do njih po{teni. Imajo zares ogromno osebno mo~. Bolje je, da od ~asa do ~asa predamo kontrolo v njihove roke.

• Ti otroci zahtevajo od nas, da dru‘insko ‘ivljenje zares prakticiramo, ne pa samo idealiziramo. Enostavno nam povedo: “Tudi jaz spadam k dru‘ini, tudi jaz ho~em sodelovati pri odlo~anju.” Pripravijo nas do tega, da to, o ~emer “pridigamo”, tudi prakti~no ‘ivimo. Ukazovati ni efektivno. In tukaj {olski sistem zataji, kajti pozna samo absolutna pravila, ki ne trpijo odstopanj. “Ne spra{uj, no~em sli{ati!” Ti otroci pa spra{ujejo in povedo, kar imajo povedati.

Spra{ujejo: “Toda zakaj? Zakaj moram to storiti?” Ali pa: “^e moram to storiti, potem bom to napravil tako, kot ho~em sam!” Ti otroci pri~akujejo od nas, da smo zares star{i. Da se usedemo k njim in z njimi pre‘ivimo zares dragocen ~as. @elijo, da smo, kadar smo ob njih, tudi zares prisotni, ne samo telesno.

• Bodite fleksibilnej{i pri pri~akovanjih do va{ih otrok. Zakaj je konec koncev tako pomembno, da so na{i otroci dobri v {oli? Zakaj se vznemirjate, ~e vas pokli~e u~iteljica in vam pove kaj negativnega o va{ih otrocih? Vas to ne spomni na lastno {olanje in na to, kako je bilo, ~e ste imeli probleme v {oli? ^e je temu tako, potem sploh niste jezni na svojega otroka, ampak se bojite zanj. Kaj res

O TROCI menite, da potrebuje va{ otrok dobro izobrazbo, zato da bo lahko kaj “doprinesel” temu svetu? Novi svet, ki prihaja, bo temeljil na povsem druga~nih idealih. Pomembna bo integriranost osebe, ki jo je mo~ telepatsko ugotoviti, ~esar se bomo v naslednjih letih vsi ponovno nau~ili.

[OLSKI SISTEM “Vse to si je ~lovek moral pustiti ubiti v glavo, pa ~e mu je ugajalo ali ne. Ta pritisk je deloval name tako zastra{ujo~e, da mi je bilo eno leto po tem, ko sem napravil zaklju~ni izpit, nadvse zoprno, da bi se ukvarjal z znanstveno problematiko ... Dejstvo je, da meji na ~ude`, da niso moderne u~ne metode popolnoma zadu{ile svetega raziskovalnega duha, kajti ta ne`na rastlina potrebuje, ~e odmislimo stimulacijo, predvsem svobodo, sicer neogibno propade.

Huda napaka je misliti, da je mo~ raziskovalni u`itek spodbujati s prisilo in ob~utkom dol`nosti.” (Albert Einstein) Da bi {olski sistem ustrezal indigo otrokom, bi se moral temeljito spremeniti. Otroke moramo nau~iti misliti, ne pa jim povedati, kaj morajo misliti. Na{a vloga ni v tem, da posredujemo znanje, ampak modrost. Modrost je uporabno znanje. ^e posredujemo otrokom samo znanje, potem jim povemo, kaj naj mislijo, kaj morajo vedeti in kaj morajo imeti za resni~no. Vzgoja naj bi razvijala otrokove talente in sposobnosti, ne pa spomin. Kriti~no mi{ljenje, re{evanje problemov, iskrenost in zavest odgovornosti - to bi moralo biti jedro vzgoje otrok 21. stoletja. Vzgoja prihodnosti bi morala temeljiti na brezpogojni ljubezni. To je esenca novega bistva ~loveka. Resni~na vzgoja zaobjema telo, duha in du{o.

DISCIPLINIRANJE INDIGO OTROK Disciplina je za indigo otroke izrednega ‘ivljenjskega pomena. Ker so zelo kreativni in bistri, preizkusijo mno‘ico stvari in testirajo, kje so va{e meje. Potrebujejo ljube~e vodenje, ljubezen in disciplino, vendar discipliniranje brez

Na{a vloga ni v tem, da otrokom posredujemo znanje, ampak modrost.

kazni. Kaznovanje pri teh otrocih ne deluje. Utemeljuje strah, terja razsojanje, ustvarja namere, za katerimi stoji strah, in vabi nadaljnje konflikte. Ti otroci se bodo umaknili, uprli in se polni sovra{tva zaprli vase. To je nevarno za njihovo du{o in za ‘ivljenje drugih. Izogibajte se kaznovanju.

Disciplina je zato, da z njo otroke vodimo, s tem ko je poskrbljeno za logi~ne in realisti~ne konsekvence. Ka‘e jim, kaj so storili napak, dodeljuje jim avtorstvo za problem, ponuja jim poti za re{itev problema in pu{~a ob tem njihovo ~ast nedotaknjeno.

Ti otroci zahtevajo dostojanstvo, in to, da so nekaj vredni. Berejo bolj va{e namene kot va{e besede. Govorite zatorej tisto, kar mislite; mislite, kar govorite; in storite, kar ste napovedali. Naj vas vodi integriteta. Bodite, kar se teh sporo~il ti~e, vzor za svoje otroke.

Za vsakim vpra{anjem: “Kaj naj napravim s svojim otrokom?” ti~i sporo~ilo: “Ho~em, da se moj otrok spremeni.” Vpra{anje izdaja prepri~anje star{ev, da je cilj, napraviti otroka voljnega.

SO LAHKO ZDRAVILCI

Vedno, ko posku{amo drugega pripraviti do tega, da kaj stori, mu vsilimo svojo voljo. To le redko deluje in skoraj vedno povzro~i boj za oblast. To se {e toliko prej zgodi, ~e gre za mo~no intuitivne otroke, kot so indigo otroci. Kot `ivali za~utijo strah, ki ti~i za va{o `eljo. Protestirajo, kajti va{ strah spodbudi strah v njih. @elijo si, da ste mirni in da jim nudite varnost. ^e pritiskate na otroke, potem ti postanejo negotovi in boje~i.

Vedno torej velja: ko vas dolo~eno vedenje va{ega otroka razburja, zadr‘ite impulz, da bi takoj reagirali. Vzemite si pet ali deset minut ~asa za premislek.

Umaknite se v miren koti~ek, zaprite o~i in globoko dihajte. Prosite za duhovno pomo~ boga, va{ega angela ali mojstra.

Posebej u~inkovita metoda je, ko celotno situacijo predate bo‘jemu duhu. Drugi~: imejte v mislih prioriteto. Sami ste izbrali, da boste star{i indigo otroku. Ta naloga ima za vas najvi{jo prioriteto, vse drugo je manj pomembno. ^e gledate va{e ‘ivljenje nazaj iz perspektive po smrti, potem boste gledali na trenutke, ko ste bili svojemu otroku s svojim ‘ivljenjem vzor za ljubezen, kot na va{e najve~je uspehe. In povsem nepomembno bo, ali je bila va{a kuhinja urejena in ali je va{ otrok imel dobre ocene. Na tretjem mestu si predstavljajte vrsto odnosa, kakr{nega bi s svojim otrokom radi imeli. Vse, kar trdimo, do‘ivimo kot resni~no. De facto vedno deluje vse, v kar verjamemo. [ole, kot so npr. montessorijeve ali waldorfske {ole, so morda primernej{e zanje. Steiner je najprimer svojo nalogo povzel takole: “Ravnaj z otroki spo{tljivo, vzgajaj jih z ljubeznijo in odpusti jih v svobodo.”

Na~in, kako otroke nau~iti tolerantnosti, so tudi nekonkuren~ne (netekmovalne) igre. Najdete jih v knjigah: - Gregson, Bob: The Incredible Indoor Games Book (Igre v prostoru), David S. Lake Publishers, Belmont, CA, ISBN 0-8224-0765-5.

- Gregson, Bob: The Outrageous Outdoor Games Book (Igre zunaj), David S. Lake Publishers, Belmont, CA, ISBN 0-8224-5099-2.

D

Misteriji 23

Program biolo{ke pestrosti: Za so‘itje med gepardi in kmetovalci

Gepardi N

ajhitrej{i sesalec na svetu, gepard, ki zmore te~i s hitrostjo 110 kilometrov na uro, se je zna{el v tekmi za ‘ivljenje zaradi izgubljanja ‘ivljenjskega okolja in kot ‘rtev lova. Namibija je domovina najve~je preostale populacije gepardov, vendar kar 90 odstotkov teh ‘ivi na ozemljih, kjer se ljudje ukvarjajo s kmetovanjem in ‘ivinorejo; se pravi na obmo~jih, kjer so spopadi s ~lovekom najve~ja gro‘nja.

Pre‘ivetje namibijskih gepardov je v rokah pribli‘no 1000 komercialnih farmarjev: ti lahko zakonito pobijajo geparde, ki jih imajo za {kodljivce. V zadnjih dveh desetletjih so ti kmetovalci pobili 10.000 gepardov.

A ~e se zdi, da se gepardom slabo pi{e, velja pomisliti na delo Laurie Marker, ki je leta 1990 osnovala Sklad za za{~ito gepardov. Za~ela je spreminjati navade namibijskih farmarjev ter hkrati zbirati klju~ne podatke o vedenju in ekologiji gepardov. Skratka, re{uje geparde in pri tem so ji zunanji obiskovalci v pomo~ pri ocenjevanju stanja ekosistema gepardov s pre{tevanjem divjadi, spremljanjem ‘ivali in analiziranjem rastlinja. Le s tak{nimi informacijami bo namre~ mogo~e na~rtovati dolgoro~no za{~ito teh hitrih “ma~k”. Glavni sede‘ Sklada za za{~ito gepar-

24

dov je Eland’s Joy, 15.000 hektarov velika farma, na kateri se nastanijo tudi udele‘enci.

Njihovi glavni nalogi sta spremljanje gepardov, v ~asu polne lune pa 24-urno nadziranje te divjadi pri vodnih jezercih. V redkih primerih lahko sodelujejo pri pregledu geparda, ki se ujame v katero od (neuni~evalnih) pasti kmetov, preden ga spet izpustijo na prostost. Markerjeva je nekatere geparde ‘e opremila z radijsko ovratnico, kar omogo~a oblikovanje predstave o njihovi populaciji, gibanju in vedenju. Julijskoavgustovska skupina udele‘encev, ki se je prav tako nastanila na Eland’s Joy, pa je opravila posebno, osemdnevno pre{tevanje ‘ivali na {ir{em obmo~ju.

Program Markerjeve vklju~uje poleg raziskovanja okolja, pre{tevanja ‘ivali in ob~asnega dela z gepardi na blizu {e razli~ne druge pristope.

Sem spada skrb za vzdr‘evanje ra~unalni{ke evidence, pa tudi vsakodnevno delo na farmi. Udele‘enci poleg tega,

Narodni parki se niso izkazali kot bivali{~a za geparde, ker turisti motijo njihov lov in parjenje, levi in hijene pa pre‘ijo na njihov zarod.

Zato~i{~e bi lahko na{li v namibijskih kmetijskih predelih - ~e bi tamkaj{nji kmetovalci na{li na~in za so‘itje z njimi.

skupaj s sodelavci Sklada, seznanjajo s prizadevanji za za{~ito gepardov tudi lokalno prebivalstvo, vklju~no z otroki ter vodijo sprehode po naravi na farmi. Pri tem se nau~ijo bistvenih stvari o naravovarstvenem delu in prispevajo k pove~evanju mo‘-

V Misterijih v vsaki {tevilki predstavljamo programe, pri katerih lahko sodelujete tudi vi. Za sodelovanje ni potrebna posebna izobrazba ali poznavanje ve{~in: strokovnjaki na terenu udele‘ence nau~ijo vsega, kar je potrebno.

Programi Earthwatcha zajemajo tri glavne smeri: raziskovanje, ohranjanje in izobra‘evanje.

Vsakdo stro{ke svojega bivanja poravna sam. Evropski naslov organizacije, ki se ji lahko pridru‘ite: Earthwatch Europe/57 Woodstock Rd./Oxford OX2 6 HJ.UK. Telefon: ++44(0)1865-311-600. e-mail:vp@earthwatch.org.uk.

nosti za pre‘ivetje zares enkratne ‘ivalske vrste.

TERENSKI POGOJI Na Eland’s Joy udele‘enci prebivajo v bungalovih za dve osebi z umivalnikom in posteljami, opremljenimi z mre‘ami proti komarjem.

Prhe in strani{~a so v posebni zgradbi, kjer je omejeno na voljo tudi vro~a voda. Pri kuhi se izmenjujejo, obroki pa se stre‘ejo v paviljonu, iz katerega se odpira pogled na vodno jezerce, tako da je iz njega mogo~e opazovati antilope, kuduje, elande in druge ‘ivali, ki si pridejo gasiti ‘ejo.

D

ZALO@BA ARA

VODNIK PRAKTI^NE AROMOTERAPIJE

ZDRAVA SREDOZEMSKA PREHRANA

PRIKRITA ZGODOVINA ^LOVE[KE RASE

KA[E

To kar znanost spoznava za resni~no zdravo hrano, jedo ljudje ob Sredozemskem morju ‘e od nekdaj: zelenjavo, pusto meso, ribe, za~inijo z olj~nim oljem in ~esnom ter vrsto imenitnih za~imb. Ve~ kot 100 receptov.

Knjiga opisuje nenavadne izkopanine, predmete, ki jih v muzejih skrivajo v depojih; strokovnjaki ne znajo razlo‘iti njihovega porekla.

Knjiga seznanja s predmeti, katerih starost ocenjujejo na milijone let, ~eprav je ~love{ka rasa uradno stara {ele 100.000 let.

Cena: 2.900 SIT

Cena: 2.900 SIT

Cena: 3.900 SIT

Cena: 2.900 SIT

^ESEN, ^UDE@NO HRANILO Najsodobnej{a znanstvena spoznanja iz 2000 raziskav o neverjetni zdravilni mo~i te ‘e tiso~letja znane rastline in njenem vplivu na resnej{e bolezni sodobnega ~asa...

JABOL^NI KIS Knjiga, kako uspe{no naredite kis kar doma in na sebi preizkusite njegove blagodejne u~inke.

Presene~eni boste, kako lahko ta cenena in enostavno narejena teko~ina deluje na zdravje.

Cena: 1.900 SIT

Cena: 1.900 SIT

KOZMOBIOLOŠKI KOLEDAR

Davno izro~ilo in najnovej{e terapevtske informacije o rastlinskih eteri~nih oljih, ki jih lahko kupimo v vsaki bolje zalo‘eni trgovini z naravno kozmetiko. Enostavni napotki za odpravljanje stresa, zdravljenje bolezni, obogatitev ~utov, masa‘o in kopeli.

Knjiga receptov spet odkritih zdravih, preprostih in vse bolj priporo~ljivih jedi, ki be‘ijo od mesa. Knjiga receptov ima obse‘no poglavje o pomenu ka{ za zdravje in natan~no razlago, kaj se dogaja v telesu po zau‘itju ka{. Priporo~amo {portnikom, diabetikom in sladokuscem.

ZDRAVILNA MO^ GOB

KOZMOBIOLO[KI KOLEDAR

Razlaga, zakaj so gobe naravna zdravila, ki ‘e 20 stoletij zdravijo raka, sladkorno bolezen, bolezni srca in druge te‘ave, kako krepijo in s tem prepre~ujejo obolevanje.

Preglednica Luninih men od leta 1965 do leta 1980, s katerimi je mogo~e dolo~iti Lunino meno ob rojstvu in s tem kozmobiolo{ko ovulacijo, nespremenljiv plodni ~as vsake ‘enske, pa tudi spol otroka.

Cena: 1.900 SIT

Cena: 1.900 SIT

^ESNOVE JEDI S ~esnom je mogo~e prepre~iti sr~ne in ‘ilne bolezni, ~esen krepi imunost, premaguje klice... Vsakdanje u‘ivanje je najmanj, kar lahko storimo za svoje zdravje. V knjigi ^esnove jedi je ve~ kot 100 receptov.

Cena: 2.900 SIT

TELO KLI^E PO VODI

ZDRAVILNI ^AJI IN NASVETI

Zdravnik internist F. Batmanghelidj dokazuje, da si lahko zdravje mo~no izbolj{amo s pitjem navadne vodovodne vode. Medicinsko utemeljeno.

^ajne me{anice za vse vrste tegob in {e nasvete, s katerimi se jih da olaj{ati, je zbral v svoji knjigi starosta slovenskih zeli{~arjev Jo`e Toma`in~i~. V knjigi je ve~ kot 100 izbranih receptov in na stotine nasvetov.

Cena: bro{irane 2.900 SIT trdo vezane knjige 3.900 SIT

KAKO VIDIMO, BEREMO IN IZBOLJ[AMO AVRO

KAKO ODKRIJETE VA[A PREJ[NJA @IVLJENJA

KAKO SE NAU^IMO AVTOMATSKEGA PISANJA

KAKO POVE^AMO SAMOZDRAVILNE SPSOBNOSTI

Priro~nik za spoznavanje avre in razlage, kako se jo nau~imo gledati in spoznavati njen pomen; kako nam avra ka‘e na podlagi bioenergijskih zevov du{evno in telesno stanje.

Priro~nik korak za korakom vodi do znanja, kako se sami, brez terapevta, spustimo v prej{nja ‘ivljenja in odkrijemo vzroke morebitnih bolezni, preganjavic, stisk, ki izvirajo iz davnine.

Priro~nik, ki vas pou~i, kako prek avtomatskega pisanja vzpostavite stik z Vi{jim jazom, ki vas vodi in vam svetuje, komunicirate z drugimi bitji, ki vam posredujejo razli~ne informacije, dobite odgovore...

Cena: 1.900 SIT

Cena: 2.900 SIT

Cena: 2.900 SIT

Sami lahko veliko storimo za svoje zdravje. Prisluhnimo naravi.

Napotki za klistiranje, post, telesno vadbo in savnanje. Kako, koliko in kdaj naj bi jedli, da bi spremenili svoj svet zdavja.

Cena: 1.900 SIT

PRIPORO^AMO: 14 - Sanjska knjiga (1.900 SIT), 15 - Napovedovanje usode z igralnimi kartami (2.900 SIT), 16 - Radiestezija (1.900 SIT), 17 - Bioenergija (1.900 SIT), 18 - Nikola Tesla (2.900 SIT), 19 - Ugankarski slovar I+II (4.980 SIT), 20 - Zdrava nose~nica (1.700 SIT), 21 - Varujmo srce (1.700 SIT), 22 - Huj{ajmo (knjiga in kaseta 1.900 SIT), 23 - Ri` na 100 na~inov (1.900 SIT), 24 - Moj bio vrt (1.600 SIT), 25 - Recepti za biohrano (1.600 SIT), 26 - Bio kruh in pecivo (1.600 SIT)

^UDE@ OLJ^NEGA OLJA Priro~nik z razlagami, kako olj~no olje varuje pred artritisom, sr~no‘ilnimi boleznimi in rakom na dojki.

Ameri{ka uspe{nica na podlagi rezultatov {tevilnih raziskav vodi v svet zdrave in okusne prehrane, ki varuje zdravje.

Cena: 1.900 SIT

Cena: 2.900 SIT

POTOVANJE DU[ V knjigi najdemo odgovore na ve~na vpra{anja, kaj se dogaja z du{o, ko ~lovek umre, bodisi naravne bodisi nasilne smrti. Kdaj in kako se du{a odlo~i, da pride v ~lovekovo telo? Kaj se dogaja z du{o med dvema ‘ivljenjema?

Cena: 3.300 SIT

ZDRAVILNA ENERGIJA DREVES Vonjajte in oku{ajte popke in drevesni sok, prislanjajte u{esa in poslu{ajte notranji {epet debel.

Spoznajte na~ine in vaje za zajemnaje zdravilne energije dreves v gozdu, go{~avi ali na vrtu, ne glede na to, kje ‘ivite.

Cena: 4.900 SIT

Knjige naro~ite z naro~ilnico, natisnjeno na naslednji strani.

Vse knjige prodajajo tudi v trgovini AUREA - BTC, hala A, tel.: 01/541-17-60.

Misteriji 25

PRODAJA PO PO[TI

INFORMIRANI KOZARCI Njihova posebnost je, da izbolj{ajo vsakdanjo vodo; v njih voda spremeni svoje fizikalnokemi~ne lastnosti, informacije v kozarcu vzpodbudijo njene samoo~i{~evalne lastnosti.

Voda iz informiranih kozarcev je za vsa ‘iva bitja primernej{a pija~a, kar je dokazano z vrsto poskusov, ki te~ejo iz meseca v mesec. Tako na primer genotoksi~en test dokazuje, da kozarec pobolj{a vodo za kakih 40 odstotkov.

3.100 SIT Ker razli~ne barve razli~no delujejo na ljudi, smo glede na ezoteri~na izro~ila kozarce opremili s simboli razli~nih barv, pri ~emer je v vseh kozarcih osnovna informacija enaka, zeleni in rde~i pa imata {e dodatne informacije. Vsakemu originalnemu kozarcu je prilo‘en certifikat, zelenemu pa tudi knji‘ica z napotki za huj{anje in kaseta s programom za la‘je huj{anje.

Za dobro zdravje je priporo~ljivo, da na dan popijemo kakih osem kozarcev vode.

Tehnologija Hydronic, po kateri so narejeni kozarci, je bila z zlatim odli~jem nagrajena na sejmih inovacij v Nürenbergu, Pittsburgu in na mednarodnem sejmu v Celju ter je prejela v Pittsburgu posebno nagrado za uspe{en naravovarstveni izdelek, kristalni globus.

4.100 SIT Kozarci imajo svoj pomen tudi v barvni terapiji. Iz knjige Aura Soma povzemamo, kako barve delujejo na ~loveka: Modra: Deluje na grleno ~akro, vzpodbuja toleranco do sebe in drugih, vero v notranje vodstvo, okrepi odpornost, fizi~no in ~ustveno, zmanj{uje trpljenje...

Zelena: Deluje na sr~no ~akro, podpira nas pri sprejemanju odlo~itev, vzpodbuja nov pogled na stvari, prina{a mo~an stik z naravo...

Rde~a: Spodbuja delovanje hormonskega sistema, pomaga premagati agresivna ~ustva, obnavlja energijo, uravnove{a delovanje prve ~akre, pomaga pri stresu, pri razli~nih strahovih.

Opozorilo: Kozarcev ne smemo pomivati v pomivalnem stroju, uporabljati agresivnih pomi4.100 SIT valnih sredstev ali vanje to~iti vro~o vodo.

SOLNA LU^ Solna lu~ izredno ugodno deluje na po~utje in zdravje, saj seva negativne ione in oddaja v prostor ‘ivljenjsko pomembno desnosu~no bioenergijo, s katero se, ~e je potrebno, napolni vsako telo. Njeno blagodejno delovanje je priporo~ljivo predvsem ob televizorjih, ra~unalni{kih ekranih, mobilnih telefonih, patogenih sevanjih... V prodaji po po{ti so naprodaj te`ke: a) 3 - 4 kg 10.900 SIT b) 4 - 5 kg 11.815 SIT in c) 5 - 6 kg 13.900 SIT

26

KROGLA ZA HLADILNIK S kroglo za hladilnik lahko dose‘emo, da hrana v hladilniku ostane dalj ~asa sve‘a in se njena uporabnost podalj{a vsaj za ~etrtino. Storiti ni treba prav ni~ drugega kot kroglo za hladilnik, ro~no narejeno iz kristalina jantarjeve barve, postaviti v hladilnik. In ‘e deluje.

7.900 SIT

KRISTALINSKA KROGLA Krogla zagotavlja, da se energija okrog nje su~e desno (preverite z nihalom). V radioni~ni delavnici so ji vsevane informacije, ki razen dobre volje vzbujajo v ljudeh tudi odpornost proti {tevilnim boleznim. Osem centimetrov velika krogla deluje v premeru treh metrov. Poznavalci jih postavijo na ra~unalnik, na delovno mizo, predvsem pa na no~no omarico.

7.900 SIT

MAGIC LIFE Plasti~na plo{~ica posebnih oblik zaradi svoje oblike zajema energijo iz okolja in jo oddaja v neposredno bli‘ino. Plo{~ica je kodirana z orgonskimi sevalniki in nam pove~a energijo in {~iti pred sevanji, ~e jo nosimo na vrvici okoli vratu ali v prsnem ‘epu.

1.070 SIT

MEDITACIJA ZA DU[O IN TELO Zgo{~enka Zdravilna meditacija za du{o in telo je prva doma~a zgo{~enka s podro~ja meditacije, ki ni posnemanje vzhodnja{kih zgledov; je doma~e delo, ugla{eno na slovensko, doma~o du{o. Avtorica Deja Mu{i~ s sodelavci, je zdru‘ila zdravilne energije glasu, ljudi in Bohinja, kjer je zgo{~enka tudi nasatala.

3.790 SIT

PRODAJA PO PO[TI

REVITALIZATOR VODE

NEVTRALIZATOR ZA MOBITELE

Da bi lahko vso hi{o oskrbeli z vodo, ki je primerna za pitje, hkrati pa prepre~uje nastajanje vodnega kamna, zmanj{uje porabo pralnih in ~istilnih sredstev, prija rastlinam in ‘ivalim, v sistem hi{ne vodovodne napeljave vgradimo revitalizator Hydronic, ki s pomo~jo natan~no definiranih kod oziroma informacij spremeni nekatere fizikalne lastnosti vode, ki tako postane bolj omo~ljiva in bolj podobna ~isti vodi v naravi. Priklju~ek 3/4”.

Informacije in prodaja: 041/727-899.

Informacijsko onesna‘evanje, ki ga povzro~ajo mobilni telefoni in lahko slabo vpliva na krmilne informacije predvsem mo‘ganskih celic, je mogo~e prepre~iti z uporabo preverjenih nevtralizatorjev sevanj, ki zmanj{ajo nevarnosti sevanja za 50 odstotkov. Plo{~ico, ki je kodirana in testirana na biolo{kem sistemu, je treba prilepiti na ohi{je telefona ali na baterijo v telefonu.

2.975 SIT

BAKRENE ZAPESTNICE CEV ZA AKVARIJ Vodo v akvariju lahko mo~no izbolj{amo s cevjo za akvarij. Iz kristalina izdelana steklena cev je kodirana, da spremeni nekatere fizikalne lastnosti vode tako, da ta bolj ustreza ribam.

Najbolj{i znak delovanja kodirane cevi je bolj ~ista voda in splo{na pove~ana kondicija ‘ivlja.

4.900 SIT

ATLANTIDSKI PRSTAN IN PLO[^ICA Sta srebrna, oblikovana tako, da posebni liki sprejemajo in oddajajo kozmi~no energijo in s tem {~itijo pred negativnimi sevanji. Ugodno delujejo na zdravje in dobro po~utje, prepre~ujejo nesre~e. Oblika prstana izhaja iz davnine, saj so u~inki likov, ki so skrbno vdelani v celjski srebrni nakit, znani ‘e iz ~asov faraonov. Velikosti prstana: od 16 do 26 mm notranjega premera. prstan 7.800 SIT plo{~ica 7.800 SIT

^AKRINA MAJICA ^akrine majice iz Avstralije telesu dovajajo bioenergijo s pomo~jo mo~nih nihanj nenavadno ‘ivih barv (njihove intenzivnosti se na papir ne da natisniti) in tako polnijo avro in bolj{ajo zdravje. Velikosti S, M, L, XL, XXL. 14.900 SIT

Zmanj{uje ali odpravlja bole~ine, ki jih povzro~ajo revma, artritis, i{ijas, lumbago, igranje tenisa, golfa, ko{arke...

Mnogi, ki nosijo zapestnico, zmanj{ajo ali pa celo opustijo jemanje protibole~inskih zdravil in tako veliko naredijo za svoje zdravje. Velikosti zapestnic: od 15 do 19 cm premera.

Naprodaj so tudi posrebrene ali pozla~ene. a) navadna 2.950 b) posrebrena 5.700 c) pozla~ena 9.600 in d) pozla~ena z gravuro 12.500 SIT

AJDOV VZGLAVNIK Ajdov vzglavnik je napolnjen s 3,3 kilogrami lu{~in biolo{ko pridelane ajde, velik 70 x 50 cm. Lahko ga poljubno oblikujete in si sami dolo~ite najprimernej{o vi{ino. Se ne greje in je zelo zra~en. Primeren je za vse ljudi, predvsem pa za tiste, ki imajo bole~ine v vratu, glavi, hrbtenici...

9.800 SIT

Naro~ilnica Misteriji Naro~am izdelke:

pla~al bom po povzetju s kartico EU LB {t. kartice: veljavnost do:

koli~ina

cena

{t. ~lanske kartice: AMEX podpis:

ime in priimek: ulica in hi{na {tevilka: po{tna {tevilka, po{ta: kraj, datum, podpis: Naro~ilnico po{ljite na naslov: Ara, [martinska 10, 1000 Ljubljana tel.: 01/431-20-25, faks: 01/230-16-27, e-mail: ara @zalozba-ara.si Vsi izdelki so naprodaj tudi v trgovini AUREA BTC, hala A Ljubljana, tel. 01/541-17-60.

Misteriji 27

PRODAJA PO PO[TI

RADIESTEZIJSKA NIHALA Karnak (a) (nova oblika), Izis (b) - 6 in Izis (c) - 4 (oba novej{a oblika) so med najbolj znanimi radiestezijskimi nihali. Nihali Izis sta poimenovani po egiptovski boginji Izidi, primerke tako oblikovanih nihal so na{li v izkopanih egiptovskih sarkofagih. Uporabljamo jih za preiskavo {kodljivih sevanj, iskanje vode, izbiranje primerne prehrane, doziranje, pa tudi za diagnosticiranje.

Cena posameznega nihala: 4.200 SIT

KAK[NA VODA TE^E Kraj, kjer je bil odvzet vzorec pitne vode

a

b

c

AKORDI @IVLJENJA Deset pesmi, ki jih vedno radi sli{imo (The way we are, Feelings, The love of woman, Love me tender, Memory, Ave Maria, My way...) je zapela Nata{a Loborec Perov{ek in izdala zgo{~enko, ki prijetno spro{~a.

2.900 SIT

ANGELSKE KARTE Med {tiriin{estdesetimi kartami izvle~ete eno in z nje preberete duhovno sporo~ilo, ki vas spremlja ves dan. Angelske karte niso karte za prerokovanje; so zbirka sporo~il, dobrih misli, ki vam prinesejo mir, zadovoljstvo, uteho in radost.

2.550 SIT

RADIESTEZIJSKI PRIBOR

Plastificirana rozeta in nihalo z vre~ko sestavljata komplet za radiestezijsko delo. Na rozeti je {est razli~nih skal za ugotavljanje energetske frekvence prostora, predmetov in oseb, za ugotavljanje radiestezijskega potenciala, vitalnih energij, primernosti hrane, pija~, ~ajev, zdravil, zemeljskih sevanj in vibracij... Na hrbtni strani rozete so natisnjena natan~na navodila.

4.900 SIT

28

IZ PIP?

% genotoksi~nosti vodovodne vode

Ajdov{~ina, Gori{ka c. 29 16,00 Bled, Ljubljanska c. 15 14,28 Celje, Celov{ka 10 18,75 ^rnomelj, Ko~evje 22 b 14,28 Dom‘ale, Ljubljanska cesta 12,19 Ilirska Bistrica, Vilharjeva 31 a 14,81 Jesenice, Cesta Mar{ala Tita 19 19,23 Izola, Bencinski servis 17,14 Ko~evje, Ljubljanska 69 a 17,74 Koper, Bencinski servis 16,16 Kranj, Britof 184 17,39 Lendava, Kolodvorska 4 23,80 Ljubljana, Pov{etova ulica 15,53 Maribor, Pri Treh ribnikih 12,71 Metlika, c. 15. brigade 34 17,54 Murska Sobota, Cankarjeva 4 22,22 Nova Gorica, Sedejeva ulica 2 17,07 Novo mesto, Ljubljanska c. 10 18,44 Postojna, Re{ka c. 5 16,21 Ptuj, Pre{ernova 10 19,81 Slovenska Bistrica, Ob Potoku 33 9,52 Slovenske Konjice, Liptovska ul. 4 10,00 [kofja Loka, Vinoteka - Ka{~a 16,17 Tolmin, Trg M. Tita 18 11,36 Trbovlje, Trg revolucije 27 16,00 Vrhnika, Ljubljanska c. 4 13,95 Velenje, Celjska cesta 2 21,92 Kr{ko, Kr{kih `rtev 136a 19,67 Bo{tanj pri Sevnici, Bo{tanj 60a 16,16 nadaljujemo z raziskavami

% genotoksi~nosti informirane vode

9,67 8,69 11,76 8,77 7,01 8,82 12,50 10,90 11,90 10,05 9,32 16,66 10,76 8,03 12,40 16,03 11,11 10,00 10,71 10,16 5,94 6,06 9,30 6,89 9,37 9,09 14,96 13,51 11,11

Vsak mesec z genotoksi~nimi testi (Protokol 8. - mednarodno priznani genotoksi~ni test) preverimo kakovost enega izmed mestnih vodovodov v ve~jem slovenskem kraju. S testom ugotavljamo razliko kakovosti voda. Genotoksi~nost je izra‘ena v odstotkih in ka‘e odstotek celic, katerim voda oziroma snovi v njej po{kodujejo kromosome (po{kodbe opazujemo v ~ebulnih metafaznih celicah).

Med testom pregledamo kakih 300 metafaznih celic, to je v skupnem {tevilu le 1 odstotek vseh pregledanih celic. Tako se genotoksi~nost izra‘a z razmerjem med celicami (metafaznimi) s po{kodovanimi kromosomi in vsemi metafaznimi celicami.

V drugi koloni gornje preglednice pa je na enak na~in ugotovljena genotoksi~nost iste vode, ki jo nato~imo v informirani kozarec. Ta je praviloma za kakih 40 % manj{a, torej informirani kozarec mo~no popravi kakovost pitne vode.

S kartico Kluba za zdravo `ivljenje, ki jo imajo vsi naro~niki na revijo Misteriji, dajemo 10% popust za vse izdelke, ki so objavljeni na straneh prodaje po po{ti!

Lazarjeve tehni~ne re{itve so posve~ene re{itvi Zemlje

Stroj za ~isto energijo L

azar Alavanja - Gare je nenavaden ~lovek. Po {tiridesetih letih najrazli~nej{ih po~etij v Nem~iji, po {tirih prometnih nesre~ah in dveh po‘igih se je odlo~il, da mu je dovolj de‘ele, kjer se je preizkusil v {tevilnih poklicih in kjer ni mogel uspeti z nobeno od svojih obetajo~ih tehni~nih re{itev. Vrnil se je domov. Na obalo Jadrana. V Zadar. V majhno najeto stanovanjce, kjer, mu v bli‘ajo~ih se {estdesetih letih dela dru‘bo samo ra~unalnik, pa nekateri modeli izumov oziroma spoznanj, ki bi jih svet po njegovem lahko uporabil, a jih iz povsem dolo~enih razlogov no~e, pa vrsta na~rtov, knjig ... in upanje, da bo neko~ nekdo le sku{al uresni~iti vsaj eno od tistih tehni~nih re{itev, ki jih ponuja zastonj in za katere meni, da bi re{ile svet pred propadom.

“Vse vam bom povedal, dal vam bom na~rte za nekatere tehni~ne re{itve, samo obljubite, da jih boste javno objavili in da jih ne boste patentirali ali si jih prisvojili na kak drug na~in. Vi ste zame angel, ki lahko prenese re{itve med ljudi, da si pomagajo sami in da postanejo energetsko neodvisni, da uporabljajo ~isto in brezpla~no energijo,” je uvodoma dejal mo`, ki ima na seznamu kakih 340 imen ljudi. Tej mno`ici simpatizerjev in somi{ljenikov ter radovedne`ev je `e predal svoje tehni~ne zamisli in pri~akuje, da se bo prej ali slej na svetu pojavila izvedena vsaj ena od njegovih {tevilnih tehni~nih re{itev za zajemanje ~iste energije.

NESPORAZUM S PROFESORJEM Ko smo pobrskali po arhivih, smo na{li dve zanimivosti. Prva govori o sporu s profesorjem fizike, ki se je kon~al z Lazarjevo izklju~itvijo iz {ole in je vzrok za odhod mladeni~a v Nem~ijo.

Lazar Alavanja razvija predvsem moderne, nekonvencionalne tehnologije, ki dozorijo v njegovi notranjosti.

Druga navaja, da je Lazar Alavanja daljni sorodnik Nikole Tesle.

Sam obe zanimivosti komentira takole: “Padlo je tudi nekaj klofut, bila sva u`aljena oba, jaz, ker profesor sploh ni hotel sli{ati za moja razmi{ljanja, on, ker sem jaz trmasto vztrajal pri svojem razmi{ljanju. Tisto o Tesli je res, ~eprav je sedaj, po

po`igu vasi, kjer so bivali Teslovi sorodniki, to {e te`je dokazljivo. Na Ugljanu je bil o~e Nikole Tesle najprej katoli{ki sve~enik, pa je z nose~o deklico pobegnil na kopno in postal pravoslavni duhovnik. Mati Nikole Tesle je bila sestra mojega pradeda...”

Nemci so o Lazarju Alavanji v svojem iznajditeljskem ~asopisu pred petimi leti zapisali: “Pozornost je zbudil `e na kongresu “Novi horizonti v tehniki in zavesti” 1995 v centru Gwatt, ne samo zaradi svoje zunanje impozantne pojave z brado, ampak zaradi tega, ker je razdelil slike konstrukcij za izdelavo energijskega stroja: Lazar Alavanja, ki `e nekaj let `ivi v bli`ini Kolna, kjer tako kot njegov slavni prednik Nikola Tesla, razvija predvsem moderne, nekonvencionalne tehnologije, ki dozorijo v njegovi notranjosti. Na kongresu 1995 ga niso jemali ~isto resno, po krivici, kot se je zdaj izkazalo. Konec oktobra je pokazal izdajateljem, ki so ga obiskali na domu, kako je nadalje razvil elektromagnetni motor Nikola Tesla in druge iznajdbe. Svoje `ivljenje je posvetil re{itvi Zemlje. Da je to obenem zapletena zgodba preganjanja, nesre~, po`igov in morilskih napadov, katerih `rtev sta bila najmanj dva znanca, je pokazal s pomo~jo diapozitivov in debele mape dokumentov, korespondence z uradnimi in vladnimi institucijami, patentnimi uradi...”

“I{~em odvetnika ali skupino odvetnikov, ki bi prevzela to`bo. To`il bi dr`avo Nem~ijo, ki mi je povzro~ila veliko gorja, mi zaplenila moje prototipe in mi onemogo~ila delovanje,” je razlagal v sobici, ki je hkrati spalnica in raziskovalni center, kjer najprej pade v o~i ‘elezna okrogla plo{~a, na kateri je obe{enih osem gondol - ute‘i:

Misteriji 29

STROJ

ZA

~ISTO

ENERGIJO

Alavanjin ~oln, ki je dosegal hitrost 100 km/h in ga je gnal motor (manj{a slika), predelan tako, da je za gorivo uporabljal vodo.

“To je model generatorja, narejen zelo grobo, da vam lahko poka`em, kako bo deloval.”

ELEKTRIKA IZ ^ISTE ENERGIJE Zavrtel je plo{~o in ute‘i so se premikale: “Izrablja silo te`nosti. Za premago-

@

e leta 1993 sem naredil stroj, ki potrebuje samo 1 kW elektri~nega toka in katerega termi~na zmogljivost je 20 kW. Bil je narejen, lahko bi ga predstavil, toda zasegli so mi ga.

Pri njem so bili uporabljeni kristali, toplotni prenosnik in teko~ina, ki se je hitreje segrevala kot voda in je proizvajala ve~ pare. Mikrovalovni generator je segreval celoto in para je potem poganjala turbino, ki

30

vanje trenja potrebuje le eno osmino ustvarjene energije,” pravi prepri~ljivo in poka`e videoposnetek ve~jega kolesa, na katerem so bila pritrjena kolesarska dinama: “Tudi ta prototip, ki sem ga naredil v Nem~iji, {e ni delal povsem dobro.

Toda je bolj nazoren,” je dejal in nam ponudil CD, na katerem so risbe, po katerih je mogo~e izdelati napravo, ki

“~isto energijo” spreminja v elektri~no.

“Tak generator bi imel lahko vsakdo v hi{i. Po mojih na~rtih bi tono in pol te`ka plo{~a z osmimi gondolami in ustreznimi Teslovimi generatorji dajala ve~ kot {tiriin{tirideset tiso~ kilovatov na uro, dvanajst ton te`ka plo{~a pa bi na dan lahko ustvarila ve~ kot milijon kilovatov,” pravi izumitelj, ki sam za sebe trdi, da niti ni izumitelj, saj je po njegovih besedah vse to znano `e od nekdaj, le nih~e no~e razumeti, da je energija vse okoli nas in jo je treba le zajeti.

“Razumeti morate, da samo v Nem~ji dr`ava vsako minuto od davkov na energijo pobere {tirinajst milijonov mark.

Nobena dr`ava na svetu ni navdu{ena, da bi se pri oskrbi z energijo kaj bistveno spremenilo. Jaz pa sem voljan vsakomur natan~no razlo`iti princip delovanja in mu odstopiti CD z ustreznimi delavni{kimi risbami, ho~em, da ljudje pridejo do ~iste energije, ki je pogoj za obstoj Zemlje, neodvisno od dr`ave, da jih nih~e ne izkori{~a,” pravi in dovoli, da objavimo njegovo telefonsko {tevilko in naslov, da bi vsakdo, ki ga stvar podrobneje zanima, ki bi si sam `elel izdelati napravo, lahko pri{el do natan~nej{ih informacij in ga v Zadru celo obiskal, da bi se pogovorila o podrobnostih.

Med stvaritvami, ki so delovale, a Lazar Alavanja no~e, da bi delovale tudi v prihodnje, so motorji na vodo. Postregel nam je s fotografijami ~olna in avtomobila, ki ju je gnala voda:

KRISTAL NAMESTO URANA naj bi bila uporabljena za pridobivanje elektrike. Sicer sem uporabil ~rpalko za pre~rpavanje in segreval vodo. To je enako kot v jedrskih elektrarnah, z razliko, da se v jedrskih elektrarnah uporablja nevarni uran in se je treba za{~ititi pred nevtronskimi in gama ‘arki itd. Pri tem velika atomska jedra razbijejo v

manj{a, in to je nenaraven proces in povsem nepotreben. Obstaja problem odstranjevanja odpadnih snovi, nevarnost nesre~.

Bistvo tega energijskega stroja je v kristalu, v katerem je toplota shranjena v mirujo~em stanju. Ta seva in postane vro~. Uporablja se hematitov granulat, ki se ga lah-

ko me{a z drugimi snovmi, na primer z glino, da dobimo keramiko. Iz te me{anice je mo~ proizvesti visoko kvalitetni toplotni prenosnik, ki je segret na osnovi mikrovalovne pe~ice. To je cenovno zelo ugodno, kajti mikrovalovna pe~ica ima veliko ve~ji izkoristek kot plin in ogenj. Ni pa nujno, da je ravno dragi hematit. Lahko uporabimo tudi grafit, ki potrebuje le za malenkost kraj{i ~as trajanja gretja.

S TROJ

ZA

~ISTO

ENERGIJO

mu ukradli na Jadranu, avtomobil pa zaplenili v Nem~iji z obrazlo`itvijo, da je prevaral zavarovalnico in dr`avo, saj je imelo njegovo vozilo ve~ mo~i, kot je bilo zapisano v dokumentih, na podlagi katerih je pla~eval pristojbine. O vsem tem, pravi, ima shranjeno dokumentacijo.

Med zanimivimi pobudami je njegov predlog, poslal ga je Franju Tu|manu, za izgradnjo elektrarne brez kakr{nega koli goriva, seveda tudi brez nuklearnega: “Nisem dobil nikakr{nega odgovora,” pravi in pojasnjuje, da nikoli ni ni~ patentiral:

VE^NI AKUMULATOR

Zadarski izumitelj s svojo maketo stroja za pridobivanje elektri~ne energije z izrabo te`nosti.

MOTOR NA VODO “Na ~olnu sem imel motor, ki ga ni poganjalo obi~ajno gorivo, marve~ voda.

Vozil sem se po Jadranu in tudi po Rajni. Na reki lahko plujejo ~olni s hitrostjo pet kilometrov na uro, jaz sem drvel s sto kilometri namenoma, da me je slikala policija in imam dokument, da sem plul tako hitro. ^oln se sploh ni dotikal vode, le s turbino je bil v stiku z vodo...”

Potlej nam je opisal {e svoje vratolomne vo‘nje z avtomobilom: “Tudi avtomobilski motor je mogo~e predelati na vodo, to sem tudi storil in se podil z 218 kilometri na uro.”

Tako pri motorju za ~oln kot pri avtomobilskem motorju je, kot pravi, sedemdeset odstotkov goriva nadomestila voda: “Princip delovnja je v tem, da z viLazar Alavanja - Gare J. J. Strossmayera 15 HR - 23 000 Zadar tel., fax.: 023-239 040

sokimi temperaturami spremenim vodo v plinasto stanje, ne v paro, v plin, ki je gorivo za motor. Vendar sem proti motorjem na vodo. Ekolo{ko je tak motor popolni nesmisel. Vode po tem principu ne uporabljamo za prenos energije, marve~ jo porabljamo, jo potro{imo. Sam sem uni~il nekaj ve~ kot sedemdeset litrov vode. Te ni ve~. ^e bi ~love{tvu ponudili tak motor, bi neko~ povsem zmanjkalo vode, zato je tak{en pogon motorjev nesprejemljiv,” je dejal prepri~ljivo in v isti sapi `e pripovedoval o novi re{itvi, o pogonu na hidravliko.

Lazar Alavanja trdi, da je izdelal motor, ki ga je treba le pognati, potlej pa z velikimi pritiski poganja motor. Pravi, da za medij lahko uporabi zrak ali olje in da je izkoristek pogona z oljem stokrat ve~ji kot z zrakom, pri ~emer poudarja, da ne gre za zajemanje komprimiranega zraka iz posod, marve~ se sproti ustvarja tlak... Pojasnila, kaj je z energijo, posebno {e, ko je poudarjal, da bi lahko na ta na~in poganjali tudi podmornice in letala, ni bilo. In vendar pravi, da je tak{ne pogonske motorje `e ustvaril. ^oln z motorjem, ki je zajemal ~isto energijo, so

“Posku{al sem, pa se je izkazalo, da so stvari patentirali `e drugi pred menoj, da so bili nekateri patenti tudi `e odkupljeni, vendar izdelkov ni nikjer. Tudi s sejmov izumov so me preganjali, ~e{ da perpetum mobila ne bodo dovolili kazati med izumi. Pa ni {lo za perpetum mobile. Niso se hoteli poglobiti...”

Potlej je Garo Lazar Alavanja, Garo mu pravijo od majhnega, ker je bil temnopolt in temnolas otrok, razodel, da je mogo~e do elektri~ne energije priti brez generatorjev, vrte~ih se delov: “Kristal pirita nam pove vse,” je dejal, prinesel kristalno zdru`bo pirita in in{trument za merjenje toka: “Poglejte, kolik{no napetost daje,” je z veseljem razlagal in povedal, da tega, kako se iz pirita pridobi elektri~lni tok, ne namerava pokloniti ~love{tvu, marve~ i{~e kupca, ki bi bil pripravljen odkupiti izum: “Sam kristal pirita je za pridobivanje elektri~nega toka tako nezanimiv, kot je neobdelani silicijev dioksid nezanimiv v izdelavi ~ipov. Obdelani pirit, nalo`en v plasteh s plo{~ami iz meni znane zlitine, ustvari ve~no baterijo, ve~ni izvor energije. Kristal ne ope{a, ravno obratno, raste in daje ~edalje ve~ energije...”

Zgodbo o umetnem pridelovanju hrane, s tak{no hrano se je dolgo vrsto let menda hranil sam, smo prihranili za pomladne dni.

J.V.

Misteriji 31

Bazne postaje mo~no lomijo kromosome v celicah testnih ~ebulic

Norad pove~uje biopolje P

ritoâ&#x20AC;&#x2DC;b zaradi sevanja mobilnih telefonov in baznih postaj je ~edalje ve~. Na na{i uredni{ki mizi pa sta se zna{li dve novi poro~ili o meritvah v zvezi z mobilno telefonijo. Prvo se nana{a na u~inkovanje za{~ite Norad. Njeno delovanje so na ~love{ko biopolje izmerili na ljubljanski Fakulteti za ra~unalni{tvo in informatiko pod vodstvom prof. dr. Igorja Kononenka. Drugo poro~ilo, avtor je Peter Firbas, univerzitetni diplomirani biolog in raziskovalec, pa govori o biomonitoringu vpliva sevanja antenskega sistema mobilne telefonije, bazne postaje, ki je postavljena na strehi hi{e v poslovni stavbi Ingrada v Celju.

Iz poro~ila o vplivu prenosnih telefonov z in brez za{~ite na bioelektromagnetno polje (korone) ljudi povzemamo, da so s pomo~jo Kirlianove kamere

Za{~ita Norad torej ne le prepre~uje neugodnih vplivov sevanja prenosnega telefona, glede na meritve lahko zapi{emo, da celo stimulira, krepi ~love{ki organizem. izvedli primerjalno analizo, da bi preverili u~inkovitost za{~ite Norad in pri tem ugotovili, da za{~ita Norad nevtralizira vpliv mobilnih telefonov. [e ve~, glede na podatke merjenj bi lahko trdili, da Norad deluje tudi zdravilno, saj ne le {~iti pred sevanji prenosnega telefona, ampak {e dodatno stimulira, torej oja~a bioelektromagnetno polje ~loveka.

Ponazoritev vpliva telefonske za{~ite Norad na biopolje: Na prvi sliki levo je biopolje ~loveka brez prenosnega telefona, na drugi je biopolje ~loveka z mobilnim telefonom in na tretji z prenosnim mobitelom in za{~ito Norad.

32

[tudijo so na ljubljanski Fakulteti za ra~unalni{tvo in informatiko izvedli tako, da so izmerili biopolje ljudi v kontrolni skupini, ki ni imela pri sebi nobenega telefona. V drugi skupini so ljudje nosili prenosni telefon brez za{~ite uro pred merjenjem. V tretji skupini pa so ljudje nosili prenosni telefon eno uro skupaj z energijsko za{~ito Norad.

Merjenja so opravili s Kirlianovo kamero Crown-TV v vseh treh skupinah, ki so {tele po 25 prostovoljcev. Poskus je bil slep, tisti ki so nosili telefone z za{~ito niso vedeli, da je telefon za{~iten tako, da {~iti organizem pred slabimi vplivi sevanja telefonov. Ljudi so merili pred no{enjem vklju~enega prenosnega telefona, brez pogovora po telefonu, in po enournem no{enju telefona, ki so ga nosili obe{enega okoli vratu v vi{ini srca. Izjema so bile osebe v kontrolni skupini, ki v roku ene ure niso nosile prenosnega telefona.

Ker so osebe nosile prenosni telefon v vi{ini srca, so z zdravnikovo pomo~jo izbrali 22 sektorjev, ki po zemljevidu sektorjev ustrezajo organom, ki bi lahko bili pod vplivom sevanja prenosnega telefona. Izbrali so 4 sektorje za srce in po dva sektorja za â&#x20AC;&#x2DC;relo in {~itnico, za moâ&#x20AC;&#x2DC;gane, za dorzalno hrbtenico, za krvni obtok, za limfo, za prsni ko{, za glavo, za ~e{ariko in za dihala.

Rezultati so pokazali, da sevanje mobilnih telefonov brez za{~ite zmanj{uje plo{~ino koron glede na kontrolno skupino, za{~ita Norad pa jo celo nekoliko pove~a. Sevanje mobilnih telefonov brez za{~ite pove~uje {um glede na kontrolno skupino, za{~ita Norad pa ga nekoliko zmanj{a; izku{nje kaâ&#x20AC;&#x2DC;ejo, da je parameter, ki ga Norad nekoliko zmanj{uje, sorazmeren z nivojem stresa pri (Nadaljuje se na 44. strani.)

Novi ‘itni krogi spominjajo na simbole majevske ali new-age kulture

Kodirano sporo~ilo v ‘itu S

keptiki so znamenitim ‘itnim krogom, ki se ‘e desetletja pojavljajo zlasti v Veliki Britaniji, letos napovedovali slabo leto. Lani so zasa~ili “umetnika”, ki je priznal, da je avtor slikarij sredi ‘itnega polja. Bil je kaznovan s kar visoko denarno kaznijo, ki naj bi bila v svarilo drugim, da ne bi vznemirjali prebivalstva. [e bolj kot omenjena kazen naj bi “umetnike” ovirala stroga prepoved gibanja po poljih zaradi epidemije norih krav ter slinavke in parkljevke.

V veselje in zado{~enje tistih, ki verjamejo v nezemeljski izvor podob, so se ‘itni krogi in drugi vzorci spet pojavili na za~etku poletja. Nekateri so podobni onim iz prej{njih let, je pa vrsta novih, ki spominjajo na simbole majevske ali new-age kulture, oblike mandale ipd.

Med fotografiranjem krogov v ‘itu se je na nizozemskem pojavila nova podoba.

Raziskovalci ‘itnih krogov so potrdili domneve iz prej{njih let, da so ‘itni krogi v povezavi s podzemnim stanjem voda. Kadar je podzemna voda visoko in je blizu povr{ine, nastaja ve~ raznovrstnih vzorcev. Lanska jesen je bila v Angliji {e posebej mokra in poljskih podob je bilo veliko.

ODGOVOR NA SPORO^ILO IZ LETA 1974?

V zadnjih letih se je na p{eni~nem polju blizu observatorija Chilbolton v

@itni krogi in drugi vzorci so se spet pojavili na za~etku poletja; nekateri so podobni onim iz prej{njih let, pojavila pa se je vrsta novih, ki spominjajo na simbole majevske ali newage kulture, oblike mandale ipd.

“Binarna koda” (desno) in “obraz” (levo) na p{eni~nem polju pri Chilboltonu sta se pojavila ob razli~nem ~asu, pravi sodelavec observatorija. Obraz so zagledali 14. avgusta, binarno kodo pa skoraj teden pozneje, 20. avgusta.

angle{kem Hampshiru pojavilo nekaj ‘itnih formacij. Zdaj ka‘e, da je tista, ki so jo odkrili avgusta 2000, povezana s formacijama iz avgusta 2001. Lanska tvorba je bila po povr{ini ene najve~jih v Angliji doslej, le‘ala pa je v sose{~ini zemlji{~a, ki je v dr‘avni lasti in na katerem od leta 1965 stoji observatorijski kompleks z radijskimi teleskopi. Kompleks ni prosto dostopen in ga obdaja visoka ograja z bode~o ‘ico.

Leto{nji tvorbi sta dve, in sicer ena, ki so jo imenovali “binarna koda”, in druga, “obraz”. “Koda” je merila dobrih 60 metrov v dol`ino in pribli`no 25 metrov v {irino, “obraza” pa pribli`no

Misteriji 33

KODIRANO

SPORO ~ ILO V

‘ITU

55 metrov v dol`ino in okrog 50 metrov v {irino. Raziskovalec poljskih formacij Charles Mallett iz Roundwaya navaja, da sta bili obe na skoraj enak na~in obdani s poleglo p{enico.

Po besedah enega od zaposlenih v observatoriju Chilbolton se je prvi pokazal “obraz”: opazili so ga v torek, 14. avgusta 2001. Naslednji ponedeljek, 20. avgusta, mu je sledila “binarna koda”. Ko je njene zra~ne posnetke videl Paul Vigay, direktor Neodvisnega raziskovalnega centra za nepojasnjene pojave v Southseaju, je takoj opazil njeno neverjetno podobnost s sporo~ilom, ki so ga z radijskim teleskopom 16. novembra 1974 poslali v vesolje iz Areciba v Portoriku. Oddajanje iz Areciba so na~rtovali astronomi, med njimi pokojni Carl Sagan z univerze Cornell.

Ta teleskop, ki ima v premeru 300 metrov in le`i visoko v gorah, upravlja univerza Cornell v sodelovaju z Nacionalno znanstveno fundacijo ZDA. Izvirno sporo~ilo iz Areciba iz leta 1974 je na sliki prikazano kot ~rno-bel zapis binarne kode, ki so jo oddali v smeri proti ozvezdju M13, oddaljenem pribli‘no 23.000 svetlobnih let od Zemlje. Ob njem je za primerjavo “koda” iz Chilboltona 2001. Prenos leta 1974 iz Areciba je shemati~no prikazoval dvojno vija~nico DNK z Zra~ni posnetek “obraza” s p{eni~nega polja ob observatoriju Chilbolton.

Formacijo so opazili v torek, 14. avgusta 2001. Na spodnji sliki je primerjava “chilboltonske kode” (levo) in sheme, odposlane proti ozvezdju M13 iz radijskega teleskopa v Arecibu leta 1974 (desno).

34

dvojnim lokom ~rt nad ~love{kim likom. Vidno je, da se ‘itna formacija iz Chilboltona razlikuje od vzorca, oddanega v vesolje iz Areciba. ^eprav so najbolj znani britanski ‘itni krogi, pa o pojavu poro~ajo tudi od drugod: iz Kanade, Nem~ije, ^e{ke, Poljske, Srbije, Izraela. Vendar jim v teh dr‘avah mediji povzro~ajo manj pozornosti in jih tudi veliko manj raziskujejo kot na britanskem oto~ju.

IZPRAZNJENE BATERIJE Precej resno pa se fenomena lotevajo na Nizozemskem.

V tamkaj{njem centru za {tudije ‘itnih krogov so imeli letos presenetljivo do‘ivetje. Med fotografiranjem krogov se je pojavila nova podoba. Iz prej{njih posnetkov je razvidno, da slike {e malo prej ni bilo. Ko so se pribli‘ali, so se vsi po vrsti slabo po~utili, tako da so ogled prestavili na drugi dan.

Ugotovili so tudi, da so se nove baterije v aparatih izpraznile, signalizacija na kamerah pa je bila pome{ana.

Pojav, ki presene~a ‘e desetletja, torej ni pojasnjen. Gotovo pa se najdejo tudi hudomu{ne‘i, ki {arijo po poljih s kosilnicami. Zato je lahko razumeti zagrizene skeptike. So tudi primeri namernega potvarjanja krogov v razli~ne namene, tako znanstvene, ko delajo razne primerjave, kakor tudi v filmski industriji. Prav letos snemajo film z Mel Gibsonom, kjer igrajo pomembno vlogo za zgodbo prav ‘itni krogi. Pri~akovati je , da se bo po filmu zanimanje za fenomen {e pove~alo - ‘al pa tudi la‘ne predstave.

D

Skupni povzro~itelj bolezni ‘iv~nega sistema

Nore krave - japonski izum?

R

Leta 1953 je ameri{ka vlada zaprosila kanadsko vlado za dovoljenje, da testirajo neko kemikalijo, ki bi jo razpr{ili nad Winnipegom, mestom v Kanadi z ve~ kot pol milijona prebivalci.

Ameri{ka vojska je tam ‘elela razpr{evati rakotvorno snov v enopromilni razred~ini, ki naj bi po njihovem zagotavljala, da nih~e ne bo hudo zbolel. ^e pa bi ljudje pri{li na klinike zaradi nahoda, vnetja grla ali zvonenja v u{esih, bi znanstveniki na podlagi tega lahko ugotovili, kolik{en odstotek prebivalcev bi obolel za rakom, ~e bi kemikalijo uporabili v polni koncentraciji. Donald Scott je zbral dokaze, da so Amerikanci leta 1953 nad Winnipegom resni~no testirali to rakotvorno kemikalijo - cinkov-kadmijev sulfid. Kot predsednik fondacije za medicinske raziskave je pisal kanadski vladi, da imajo ~vrste dokaze o razpr{evanju kemikalije. Zaprosil je za podatek, kako visoko v kanadski vladi je pri{la pro{nja za dovoljenje, vendar ni dobil odgovora.

Kmalu po tem, maja 1997, je Pentagon priredil tiskovno konferenco, na kateri so Ameri~ani priznali svoje dejanje.

Leta 1953 so res dobili dovoljenje od kanadske vlade, da nad Winnipegom razpr{ujejo to kemikalijo - ki je padala po otrocih na poti v {olo, po gospodinjah med obe{anjem perila, in po ljudeh na poti v slu‘bo. Letala ameri{ke vojske so v dveh mesecih 36-krat razpr{ila to kemikalijo, in tako je Pentagon dobil ‘elene statisti~ne podatke; ~e bi snov razpr{evali nerazred~eno, bi pribli‘no tretjina ljudi v Winnipegu v ~asu petih let dobila raka.

azni tajni dokumenti izpri~ujejo, da so biolo{ko oro‘je, ki so ga razvijali v ZDA, testirali na ljudeh v razli~nih obmo~jih brez njihovega vedenja oziroma odobritve.

Poleg mikoplazme so na ni~ hudega slute~ih ljudeh preizku{ali tudi druge bolezenske agense.

Ameri{ka vojska je nad Winnipegom dejansko opravila vrsto simuliranih testov bakteriolo{ke vojne. Pentagon je lagal winnipe{kemu ‘upanu, ~e{ da preizku{ajo kemi~no meglo, ki naj bi za{~itila mesto v primeru jedrskega napada.

V poro~ilu posebne komisije, ki jo je pooblastil ameri{ki kongres, je navede-

Amerikanci so priznali, da so leta 1953 nad kanadskim Winnipegom resni~no z letali 36-krat razpr{ili rakotvorno kemikalijo cinkovkadmijev sulfid, ki je padal po otrocih na poti v {olo, po gospodinjah med obe{anjem perila in po ljudeh na poti v slu‘bo, da so dobili ‘elene statisti~ne podatke. nih 32 ameri{kih mest in krajev, kjer so ravno tako opravljali tovrstno testiranje.

BOLEZEN NORIH KRAV JE KURU Pred drugo svetovno vojno in med njo so Japonci v razvpitem Tabori{~u 731 v Mand‘uriji oku‘ili vojne zapornike z dolo~enimi povzro~itelji bolezni.

Leta 1942 so ustanovili tudi raziskovalni tabor v Novi Gvineji, kjer so eksperimentirali na pripadnikih plemena Fore. Vcepili so jim pripravek zmletih mo‘ganov obolelih ovac, ki je vseboval virus visna - povzro~itelja “bolezni

Misteriji 35

NORE

KRAVE

-

JAPONSKI IZUM ?

norih krav” ali Creutzfeldt-Jakobove bolezni. ^ez pet ali {est let, ko so bili Japonci ‘e pregnani iz de‘ele, so ljudje siroma{nega plemena Fore dobili bolezenske simptome, ki so jim rekli “kuru”, kar v njihovem jeziku pomeni hiranje. Oboleli so dobili tresavico, izgubili apetit in umrli. Avtopsija je pokazala, da so se njihovi mo‘gani dobesedno spremenili v ka{o. Zaradi eksperimentov, ki so jih na njih izvajali Japonci, so dobili “bolezen norih krav”.

Doktor Ishii Shiro, ki je dobil polo‘aj generala v japonski vojski, da bi vodil oddelek za razvijanje, testiranje in uporabo biolo{kega oro‘ja, je bil na koncu druge svetovne vojne ujet. Dali so mu na izbiro, da lahko dela za ameri{ko vojsko ali pa ga bodo usmrtili kot vojnega zlo~inca. Doktor Ishii Shiro se je kajpada odlo~il, da bo delal za Ameri~ane in jim pokazal, kako so Japonci ustvarili bolezen norih krav v plemenu Fore.

Leta 1957, ko se je bolezen ‘e razbohotila v plemenu Fore, je v Novo Gvinejo pri{el dr. Carleton Gajdusek iz Ameri{kih nacionalnih zdravstvenih in{titutov, da bi ugotovil, kako so zmleti mo‘gani ovac, oku‘enih z virusom visna, vplivali nanje. Nekaj let je prebil v Novi Gvineji, kjer je preu~eval ljudstvo Fore, in napisal obse‘no poro~ilo. Dobil je Nobelovo nagrado za “odkritje” bolezni kuru v plemenu Fore.

MIKOPLAZMA BRUCELLE IN AIDS Povzro~itelj aidsa je nastal tako, da so bakterijo brucelle mutirali z virusom visna, nato pa izlo~ili strup v obliki DNK delca - mikoplazme. Isto mikoplazmo so uporabili pri razvijanju onesposabljajo~ih bolezni, kot so multipla skleroza, Crohnov kolitis (~revesni katar), Lyme borelioza in tako naprej.

Na sestanku ameri{kega kongresa 9. junija 1969 je Pentagon kongresnikom podal poro~ilo o biolo{kem oro‘ju, v katerem pi{e:

36

“[e naprej razvijamo oro`ja za onesposabljanje.” Dr. MacArthur, vodja raziskav, je dejal: “Razvijamo novo smrtonosno oro`je, sinteti~en biolo{ki agens, ki v naravi ne obstaja in ki onemogo~a pridobitev naravne imunosti.”

Pomislite malo. ^e imate pomanjkljivo pridobivanje imunosti, to pomeni, da ste pridobili imunsko pomanjkljivost.

In prav to je pomen kratice AIDS, namre~ “acquired immune deficiency syndrome” ali sindrom pridobljene imunske pomanjkljivosti!

V laboratorijih po Zdru‘enih dr‘avah in delno v Kanadi je ameri{ka vlada vodila razvijanje aidsa, da bi lahko nadzirali rast prebivalstva. Ko so znanstveniki bolezen izpopolnili, je vlada od leta 1969 do leta 1971 poslala ve~ zdravni{kih ekip iz Centrov za nadzorovanje bolezni v Afriko in {e nekatere druge dr‘ave (Indijo, Nepal in Pakistan), kjer je prebivalstvo po njihovem postalo preve~ {tevilno. Dali so jim brezpla~no cepivo proti ~rnim kozam, toda pet let po tem je 60 odstotkov cepljencev imelo aids.

SINDROM KRONI^NE UTRUJENOSTI To~nej{e ime za sindrom kroni~ne utrujenosti je mialgi~ni encefalomielitis (vnetje mo‘ganov in hrbteni~nega mozga). Ime “sindrom kroni~ne utrujenosti” so tej bolezni dali ameri{ki nacionalni zdravstveni in{tituti, ker so hoteli zmanj{ati njeno resnost.

Magnetno-resonan~na slika mo‘ganov najstnice s sindromom kroni~ne utrujenosti je pokazala veliko {tevilo brazgotin oziroma luknjastih po{kodb v levem sprednjem mo‘ganskem re‘nju, kjer so deli mo‘ganov dobesedno razpadli, nadomestilo pa jih je brazgotinasto tkivo. Zaradi tega je dekletu oslabelo doumevanje, ope{al spomin in tako naprej. In kaj je bil vzrok brazgotin? Mikoplazma. Obstajajo torej zelo otipljivi fizi~ni dokazi za te tragi~ne bolezni, ~eprav zdravniki trdijo, da ne poznajo

njihovega vzroka in da ne vedo, kaj naj glede njih ukrenejo.

PREVERJANJE MIKOPLAZME V TELESU Mikoplazma je tako drobcen patogen organizem, da ga z obi~ajnimi krvnimi testi in testi tkiva ne moremo odkriti. Zdravnik, ki na primer diagnosticira Alzheimerjevo bolezen, utegne re~i pacientu: “@al ne poznamo vzroka Alzheimerjeve bolezni. Vemo samo, da se va{i mo`gani za~nejo kvariti, celice se trgajo, mielinska obloga okoli `ivcev razpade in tako naprej.” ^e pa imate sindrom kroni~ne utrujenosti, vam zdravnik z obi~ajnimi testi krvi in tkiva tudi ne bo mogel odkriti vzroka va{e bolezni.

Mikoplazme ni bilo mogo~e zaznati vse do 30 let nazaj, ko so razvili testiranje s polimerazno veri‘no reakcijo. Pri tej testni metodi vzamemo vzorec krvi, izlo~imo po{kodovane delce in jih podvr‘emo polimerazni veri‘ni reakciji. Pri tem se DNK v delcih raz~leni. Delce nato polo‘imo v hranilo, kjer DNK spet zraste v svojo prvotno obliko. ^e pri tem nastane dovolj snovi, lahko obliko prepoznamo in vidimo, ali za doti~no mikoplazmo stoji brucella ali kak{en drug povzro~itelj bolezni.

KRVNI TEST Kdor ima mialgi~ni encefalomielitis, fibromialgijo, multiplo sklerozo ali Alzheimerjevo bolezen, lahko zahteva poleg obi~ajnega krvnega testa tudi testiranje krvnih telesc.

Pri pacientih s temi boleznimi rde~a krvna telesca nimajo normalne krofaste oblike, ki se lahko stisnejo in prerinejo skozi kapilare, temve~ se preve~ napihnejo in se ne morejo ve~ dovolj stisniti.

Pove~ajo in napihnejo se zato, ker mikoplazma od gostiteljskih celic prevzame njihove predhodno ustvarjene sterole.

Eden najbolj{ih izvorov takih sterolov je holesterol, in prav holesterol je tisti, ki dela na{a krvna telesca pro‘na. ^e

NORE holesterol v celici odvzame mikoplazma - kar je edini na~in, da lahko obstaja - se rde~a krvna telesca napihnejo in ne morejo ve~ skozi kapilare. Bolnik dobiva vse manj krvi in kisika, zaradi ~esar trpi vse mogo~e bole~ine ter po{kodbe mo‘ganov, srca, ‘elodca, nog in celega telesa.

To je pravi razlog, da ljudje s fibromialgijo in sindromom kroni~ne utrujenosti tako hudo trpijo. Ko se dotok krvi do mo‘ganov prekine, nastanejo luknji~aste tvorbe, ker ti deli mo‘ganov odmro. Mikoplazma rada vstopi tudi v dele sr~ne mi{ice, posebno v levi sr~ni prekat, nakar te celice umro. Celice stranskih mo‘ganskih prekatov imajo pri nekaterih ljudeh genetsko predispozicijo, da mikoplazmo spustijo noter, zaradi ~esar stranski prekati ope{ajo in umro.

To pripelje do multiple skleroze, ki se razvija, dokler ~lovek ni popolnoma onesposobljen; marsikdo tudi pred~asno umre. Mikoplazma se pogosto naseli tudi v spodnji del ~revesja, tako da nekateri njegovi deli odmro, pacient pa dobi ~revesni katar. Vzrok za vse te bolezni so degeneracijske lastnosti mikoplazme.

Veliko ljudi s tovrstnimi boleznimi ne more dokazati, da so sploh bolni, ne morejo dobiti pokojnine in podobno.

Osebni zdravnik, ki v obi~ajnih krvnih testih ni~ ne odkrije, jim re~e, da imajo problem le v glavi. Analiza oblike rde~ih krvnih telesc pa poka‘e, da pri teh bolnikih samo nekaj odstotkov rde~ih krvnih telesc deluje normalno in prena{a zadostno koli~ino kisika v izmu~enem telesu, velika ve~ina pa je napihnjenih, pove~anih in otrdelih, tako da se prerinejo skozi kapilare samo z veliko te‘avo in pritiskanjem. To je fizi~ni dokaz, da so po{kodovane.

TEST KOLI^INE KRVI Nejevernemu zdravniku lahko tudi re~emo, naj naredi test koli~ine krvi v na{em telesu. Vsak ~lovek potrebuje dolo~eno koli~ino krvi na kilogram telesne te‘e, ugotovljeno pa je bilo, da ljudje s fibromialgijo, sindromom kroni~ne utrujenosti, multiplo sklerozo in

KRAVE

-

JAPONSKI IZUM ?

Pri pacientih, ki imajo mialgi~ni encefalomielitis, fibromialgijo, multiplo sklerozo ali Alzheimerjevo bolezen, rde~a krvna telesca nimajo normalne krofaste oblike, ki se lahko stisnejo in prerinejo skozi kapilare, temve~ se preve~ napihnejo in se ne morejo ve~ dovolj stisniti.

podobnimi boleznimi nimajo normalne koli~ine krvi za pravilno delovanje telesa.

Zdravniki na to obi~ajno niso pozorni.

Analiza nekega takega pacienta je pokazala, da ima volumen rde~ih krvnih telesc 16,9 mililitrov na kilogram telesne te‘e. Normalni volumen se giblje med 25 in 35 mililitri na kilogram. Ta ~lovek je imel 36 odstotkov manj krvi, kot je je potrebno za delovanje telesa, njegov zdravnik pa ni niti vedel, da tak{en test obstaja. ^e bi ta ~lovek izgubil 36 odstotkov krvi v nesre~i, mu zdravnik zagotovo ne bi rekel, da je z njim vse v redu in naj si samo privo{~i malo ve~ oddiha in razvedrila. Pri pri~i bi ga odpeljali v najbli‘jo bolni{nico in mu dali transfuzijo. Ljudje s temi tragi~nimi boleznimi ‘ivotarijo s 7 do 50 odstotkov manj krvi, kot je njihovo telo potrebuje za normalno delovanje.

POPRAVA [KODE Telo samo popravi prizadejano {kodo. Brazgotine v mo‘ganih ljudi s kroni~no utrujenostjo in fibromialgijo se

bodo zacelile, ker v celicah ves ~as samodejno potekajo popravila. Te‘ava pa je v tem, da se mikoplazma medtem premakne v naslednjo celico.

V zgodnjih fazah bolezni lahko njen razvoj zaustavi doksiciklin, antibiotik, ki ni baktericiden, temve~ bakteriostati~en. To pomeni, da bakterij ne uni~uje, temve~ prepre~uje razra{~anje mikoplazme. ^e rast mikoplazme zaustavi za dovolj dolgo ~asa, si imunski sistem opomore in za~ne opravljati svojo funkcijo.

Zdravljenje z doksiciklinom zagovarja dr. Garth Nicholson, strokovnjak za mikoplazmo z In{tituta za molekularno medicino. Nicholson sodeluje v programu za raziskovanje mikoplazme, za katerega je ameri{ka vojska namenila 8 milijonov dolarjev in ki preu~uje 450 veteranov zalivske vojne. Obstajajo namre~ dokazi, da je sindrom zalivske vojne {e ena bolezen (ali niz bolezni), ki jo je povzro~ila mikoplazma.

A.K.

Misteriji 37

Biolo{ka vojna se je za~ela potem, ko so jo politiki napovedali

CIA vedela za napad?

V

za~etku novembra je bilo ob javljeno, da se je agent centralne ameri{ke obve{~evalne slu‘be letos marca na Bli‘njem vzhodu sestal z Osamo bin Ladnom. Ali bi to lahko pomenilo, da se je organizacija ameri{ke administracije, ki ima na vesti ‘e kar nekaj ne~ednih poslov, pogovarjala z “najve~jim sovra‘nikom Amerike” tudi o bodo~ih akcijah njegovih prostovoljcev. CIA je vest takoj kategori~no demantirala, ‘e naslednji dan je ni nih~e ve~ niti omenil, saj ima de‘ela najve~je demokracije v zadnjem ~asu cenzuro, ki ni bila doslej znana niti nedemokrati~nemu svetu.

Pomisleki so se porodili pravzaprav ‘e na tragi~ni dan, a jih je vsak zavestno odrival na rob, ker so se zdeli skoraj neverjetni. Vsaj za pamet navadnega smrtnika, ki mu ~love{ko ‘ivljenje nekaj pomeni, ~e mu ‘e ni sveto. Zdaj, ko na stvari gledamo z dolo~ene ~asovne razdalje, pa postajajo vse bolj nadle‘no vsiljivi. Da so teroristi barabe, se pa~ vsi strinjamo. Da jim ni ni~ sveto, razen njihovega prepri~anja, razgla{ajo kar sami.

Da vsaka njihova akcija temelji na filozofiji ~im ve~jih u~inkov, jim verjame cel svet. A kljub temu se je prvo letalo zaletelo v neboti~nik ~etrt ure pred deveto uro, ko se za~ne reden delovnik. ^e bi se to zgodilo samo pol ure kasneje, bi se {tevilo ‘rtev najmanj podeseterilo in dose‘en bi bil “maksimalni u~inek”. Je res {lo samo za “slabo ~asovno na~rtovanje” ali morda samo za nestrpnost ugrabiteljev, ki jim mirno lahko pripi{emo vse naglavne grehe in ne~ednosti civiliziranega bitja razen ene. Kdor lastnoro~no pilotira letalo v gotovo smrt prav gotovo ni strahopetec, kot je George Bush grmel z govorni{kih odrov in na tiskovnih konferencah, kjer je pravilo-

38

ma presli{al (sicer redka) vpra{anja, kako je mogo~e, da ameri{ka vojska skoraj uro po za~etku tragedije, ko sta gorela ‘e oba neboti~nika, ni bila sposobna ubraniti niti svojega general{taba. Teroristi so jim uni~ili ravno tisti del, ki je imel najstarej{o opremo, ki je bila na seznamu zamenjav na prvem mestu, a je zaradi slabega stanja v dr‘avni blagajni morala ~akati bolj{ih ~asov. Zdaj to seveda ni noben problem.

Zdaj je problem biolo{ka vojna, pri kateri pa je zanimivo to, da se je za~ela {ele potem, ko so jo politiki napovedali.

In prav njim gre v nekem smislu tudi na roko. Ni ga na svetu junaka, ki bi se zmrdoval nad poostreno kontrolo vseh stvari povprek, in ~e vam bodo ‘e na po{ti odprli po{iljko, jim boste zelo

Kdor lastnoro~no pilotira letalo v gotovo smrt prav gotovo ni strahopetec, kot je George Bush grmel z govorni{kih odrov in na tiskovnih konferencah. hvale‘ni, pa ~eprav bi {e pred nekaj meseci na ves glas protestirali in se sklicevali na zakonsko zajam~eno tajnost po{te. Mirno boste na letali{~u odvrgli v ko{ za odpadke morebitne prehrambene artikle, ki ste jih kot slovensko posebnost hoteli podarati svojim gostiteljem v drugi de‘eli, brez ugovarjanja se boste poslovili od svojih ‘epnih no‘i~kov in {karjic za nohte, {e celo morebitno otipavanje intimnih delov va{ega telesa s strani carinskih in “varnostnih” uslu‘bencev vam ne bo {lo pretirano na ‘ivce. In preden si boste v ve~ernih urah drznili kak kilometer stran od najbli‘je stavbe, ki nekoliko di{i po Ameriki (za vsak slu~aj upo{tevajte tudi McDonalds), zaustaviti korak in si morda pri‘gali cigareto, boste vestno preverili, ~e imate pri sebi osebno izkaznico, ki jo boste seveda takoj pokazali vsakemu organu, ki bo od vas to zahteval. Terorizem je pa~ naredil zelo veliko uslugo demokratom, ki radi strogo nadzorujejo svoje dr‘avljane, ni~ manj{o pa Ameriki sami, ki je z geslom - Kdor ni z nami, je proti nam (od kod se mi ‘e zdi to nekam znano?) vse dr‘ave sveta z eno samo potezo spravila pod svoje nagubano krilo. Nenazadnje je pred ve~ desetletji svet odobraval Hitlerjevo napoved vojne “teroristi~nim komunistom”, ki naj mu bi bili za‘gali Reichstag.

I. M.

Nekdaj sveta ‘ival je postala nekaj nenaravnega z negativnim predznakom

Volkodlake rodil kanibalizem T

ri podro~ja nenormalnega dogajanja v ~love{ki dru‘bi ‘e od nekdaj burijo duhove - ~arovni{tvo, vampirizem in volkodlaki. Morda je prav likantropija - sposobnost spremeniti se v volka - {e najmanj raziskana. Filmska industrija je zanimivo temo sicer izkoristila in tako dala ljudem {e bolj vulgarizirano informacijo o fenomenu.

Likantropijo, vol~jo bolezen, bolezen polne lune omenja ‘e Galen v drugem stoletju na{ega {tetja. Definira jo kot obliko “mo‘ganske melanholije”, ko ljudje v dolo~enih okoli{~inah izgubijo osebnost, se klatijo po gozdovih, verujo~, da so volkovi in se tako tudi obna{ajo. Galen je na pojav gledal kot na du{evno bolezen in kak{ne telesne metamorfoze v ‘ival ne omenja.

Prvi~ je v starih legendah zaslediti pravi lik volkodlaka v zgodbi arkadijskega kralja Likaona. On naj bi daroval Zevsu

Metamorfoza v volkodlaka je bila kar te‘ka in bole~a, volkodlaki so zavijali od bole~in, kasneje pa iz krvolo~nosti.

svojega sina in pojedel nekaj mesa te daritve. Za kazen je bil spremenjen v volka. Sploh naj bi bilo v prastari Gr~iji kar nekaj primerov, ki so bili kaznovani zaradi kanibalizma s spremembo v volkove. Ozdraveli oziroma re{ili so se tega prekletstva le, ~e so se vsaj devet let odrekli ~love{kega mesa.

Verjetno gre v teh mitih za zelo stare tabuje kanibalizma, ki so bili kdaj prekr{eni in so morali biti strogo kaznovani.

ZAKAJ RAVNO VOLKOVI?

Iz svete ‘ivali je volk postal ‘ival, ki jo je treba vedno pokon~ati.

Marsikdo si zastavlja vpra{anje, zakaj so na tako slab glas pri{li ravno volkovi. V pradavnini je bil volk sveta ‘ival. Za ljudstva, ki so se pre‘ivljala z lovom, je bil spo{tovanja vreden rival, lovil je enak plen in tako zasedal isto ekolo{ko ni{o. Tako je v totemizmu postal duh za{~itnik plemena ali celo prednik.

Tak{no pojmovanje volka (seveda tudi drugih ‘ivali, a volk je bil vedno visoko na lestvici) je bilo znano pri Indijancih, Eskimih, sibirskih plemenih, pa {irom Evrope. Prerijski lovci so se tehnike lova na bizone u~ili od volkov, sibirski {amani so pred lovom padali v trans, kjer so “postali” volkovi.

Ko je prevladalo ‘ivinorejsko gospodarstvo nad lovom, se je vloga volka spremenila, postal je plenilec ~rede. Vendar je {e vedno ostala poleg strahu velika mera spo{tovanja.

Pri Rimljanih so bile dolgo ohranjene luperkalije - poseben kult boga Luperka, za{~itnika ovac pred volkovi. Namen

Misteriji 39

VOLKODLAKE

RODIL KANIBALIZEM

je svobodno potoval po gozdovih, medtem ko je telo v katatoni~nem stanju ~akalo na vrnitev.

je bil volkove pridobiti, da bi bila {koda na ~redi razumna in ~im manj{a. O sovra{tvu ni bilo sledu.

Vikingi in sploh severnoevropska ljudstva so pri volkovih ob~udovala pogum. Bojevniki so se obla~ili v vol~je ko‘e in se tudi mentalno poistovetili z volkom, prevzeli so njihovo mo~, hitrost in neustra{enost.

Kasneje pa so se stvari za~ele zapletati, vse kar je {kodovalo gospodarstvu, je dobilo negativni predznak (plenilci ~red).

Seveda je potrebno prej simbol plemenitih lastnosti poteptati, da lahko nekaj sovra‘imo. Tako so volku za~eli pripisovati ~love{ke lastnosti, zlobo in krvolo~nost.

Degradiran je bil iz svete ‘ivali v nekaj nenaravnega z negativnim predznakom.

OZDRAVLJANJE VOLKODLA[TVA

NISO GORELE LE ^AROVNICE S prevlado kr{~anstva so dobila vsa stara animisti~na verovanja hudi~ev izvor. Bog je pa~ ustvaril po svoji podobi samo ~loveka in le njemu je vdihnil du{o. @ival, ki ni le v slu‘bi ~loveka oziroma ki ~loveka psiholo{ko bega, v dobrem ali slabem, je gotovo Satanovo delo. V srednjem veku, zlasti v 15. in 16. stoletju pa se je rodil volkodlak, kot ga iz zgodb poznamo danes. V evforiji preganjanja krivovercev, ~arovnic in ~arovnikov so se pred inkvizicijskimi in lai~nimi sodi{~i zna{li mnogi nesre~ne‘i z obto‘bo, da so volkodlaki. Kot pri ugotavljanju ~arovni{tva je bil tudi v primeru volkodlakov izdelan spisek znakov za ugotavljanje, re{itve, oziroma oprostilne sodbe skoraj ni bilo.

Volkodlakom so o~itali predvsem sodelovanje s hudi~em, saj so sposobnost spreminjanja iz ~love{ke v ‘ivalsko obliko dobili od njega in seveda kanibalizem. @elja po ~love{kem mesu, zlasti ‘enskem in otro{kem, naj bi bila pri nekaterih tako velika, da so se poslu‘ili raznih pripomo~kov za spremembo v volkodlaka. Navajajo cele recepture rastlinskih drog, kot so beladon, opij, trobelika, mandragola, ‘efran in druge: Dobro prekuhano, pome{ano z dojen~kovim blatom in tako naprej. Metamorfoza v volkodlaka je bila kar te‘ka in bo-

40

Volkodlak si postal po svoji ‘elji ali pa ~e si po nesre~i zaspal pod ‘arki polne lune.

Volkodla{tvo ni bilo prenosljivo, vampirizem (spodnja slika) pa naj bi se prena{al.

le~a , saj so se kr~ile in spreminjale mi{ice in kosti, celo povr{ino ko‘e je prerasla dlaka; v fazi spreminjanja so volkodlaki zavijali od bole~in, kasneje pa iz krvolo~nosti.

Nekoliko bolj realne kronike pa predvsem omenjajo kr~e in stanje omrtvi~enosti, kar bi bilo mo‘no ob navajanju vseh tistih drog. Tako je bila tudi sprememba v volka bolj astralne narave, duh

Srednjeve{ke zgodbe so bile polne razmesarjenih trupel in vsak neuspe{en lov na volka je ‘e rodil sum na volkodlaka.

Zapirali so cele dru‘ine, ~e je imel kdo od ~lanov du{evne motnje. Znan je primer, da je bila volkodla{tva obsojena ‘enska, ki so jo videli odhajati v gozd po drva, takoj na to pa je iz gozda pri{el volk.

Podobne zgodbe poznamo z lova na ~arovnice.

Za razliko od vampirizma volkodla{tvo ni bilo nalezljivo oziroma prenosljivo.

Volkodlak si postal po svoji ‘elji ali pa ~e si po nesre~i zaspal pod ‘arki polne lune. Ena mo‘nosti postati volkodlak neprostovaljno je bila tudi smola, da si se rodil za bo‘i~ opolno~i. Vendar si bil re{en, ~e ti je o~e v treh dneh po rojstvu v‘gal znamenje kri‘a na nogo. Od volkodla{tva je bilo mo‘no tudi ozdraveti. Skesanega nesre~nika so {ibali do krvi, nato pa polivali z ‘veplom, vro~im ricinovim oljem, kisom in katranom. ^e je pre‘ivel (redko), je bil ozdravljen, v vsakem primeru pa je bila re{ena njegova du{a.

V stoletjih prosvetljenstva pa tudi napredka psihiatrije se je o fenomenu volkodlakov vedno manj govorilo. Seveda nikoli ni zmanjkalo zgodb, ki so bile na meji realnega, med pravim volkom in volkodlakom. Hudobni volk se pojavlja v gozdu Rde~e kapice, pa tudi v hudih ruskih zimah zasleduje samotno trojko.

Nikoli ne ve{, ali je res samo la~en volk.

Psihologi, ki jim ni pod ~astjo ukvarjati se s takimi pojavi, so prepri~ani, da je tako hudobni volk kot krvolo~ni volkodlak koristen subjekt, kateremu naprtimo vse tiste grde lastnosti, ki se jih sramujemo. Niso volkovi tisti, ki preganjajo in uni~ujejo svoje blji‘nje, ker so druga~ni, druga~e misle~i, druge barve, molijo drugega boga. To so volkodlaki v ~love{ki podobi. Latinski pregovor Homo homini lupus - ~lovek ~loveku volk.

A.Ju.

Na slovenski trg prihaja svetovna knji‘na uspe{nica Usoda du{

Kako je, ko umremo N

a slovenski trg prihaja svetovna knji‘na uspe{nica Usoda du{, nadaljevanje knjige Potovanje du{ ameri{kega doktorja svetovalne psihologije, mojstra hipnoterapije in ~lana Ameri{kega svetovalnega zdru‘enja Michaela Duffa Newtna. Knjiga temelji na raziskavi posmrtnega ‘ivljenja sedemin{etdesetih ljudi in je namenjena tako bralcem njegovega prvega dela kot tudi tistim, ki se prvi~ podajajo v skrivnost duhovnega ‘ivljenja.

Ljudje, ki so prebrali prvo knjigo, so izgubili strah pred smrtjo. Konec ‘ivljenja dojemajo kot nebole~o spremembo in si la‘je odgovarjajo na vpra{anja: Kdo smo? Zakaj smo tu? Kam gremo? Podatki v knjigi so potrdili njihove globoko zakoreninjene ob~utke o tem, da po telesni smrti njihova du{a ‘ivi dalje in se vra~a na Zemljo.

Dr. Michael Newton je svojega prvega preiskovanca hipnotiziral leta 1947, pri svojih petnajstih. Torej je nedvomno pripadnik stare {ole in ne newager. Takole se spominja za~etkov: “Tistega dne, ko sem z neko klientko nenamerno odprl vrata v svet du{, sem bil nemalo presene~en, saj je takrat ve~ina regresionistov v pretekla `ivljenja menila, da je na{e `ivljenje med `ivljenji samo neko nejasno prehodno stanje, ki slu`i le za most med enim in drugim `ivljenjem. Kmalu mi je postalo jasno, da bom moral sam poiskati na~in, kako dose~i in odkleniti preiskovan~ev spomin na bivanje v tem skrivnostnem

Postal sem to, kar danes imenujem duhovni regresionist, hipnoterapevt, specializiran za ‘ivljenje po smrti. svetu. Po ve~ letih raziskav mi je uspelo oblikovati delovni model strukture duhovnega sveta in zavedel sem se, kako zdravilen bi bil lahko ta proces za klienta. Spoznal sem tudi, da ni pomembno, ali je posameznik popoln ateist, nadvse veren ali goji neko vmesno filozofsko prepri~anje, kajti ko so ti posamezniki med hipnozo dosegli ustrezno superzavestno stanje, so se njihova pri~evanja presenetljivo ujemala. Prav zato sem

postal to, kar danes imenujem duhovni regresionist, hipnoterapevt, specializiran za `ivljenje po smrti.”

Prvo knjigo, Potovanje du{, je napisal, da bi ljudem v zgo{~enem in urejenem poteku dogodkov predstavil, kako je, ko umremo in prestopimo na drugo stran, kdo nas pri~aka, kam gremo in kaj po~nemo kot du{e v duhovnem svetu, preden izberemo na{e naslednje telo za reinkarnacijo. V knjigi, ki je opis nekak{nega popotovanja skozi ~as, je uporabil dejanske pripovedi klientov o njihovih preteklih izku{njah med prej{njimi ‘ivljenji. Zato Potovanje du{ ni samo {e ena izmed knjig o preteklem ‘ivljenju in reinkarnaciji, ampak knjiga, ki je zorala ledino metafizi~nega raziskovanja, v katerem je bila uporaba hipnoze do tedaj {e neznana.

V letih od 1970 do 1980 se je ukvarjal z oblikovanjem delovnega modela sveta med ‘ivljenji, zato je ordinacijo zaprl za vse druge vrste hipnoterapije.

Postal je obseden s skrivnostmi duhovnega sveta, ki so se z vedno ve~jim {tevilom primerov po~asi razpletale.

To je nekako pomirilo njegove dvome o veljavnosti in zanesljivosti njegovih prvih spoznanj. V vseh teh letih strokovnega raziskovanja duhovnega sveta je delal tako reko~ odmaknjen od sveta. Z njegovim delom so bili seznanjeni le njegovi klienti, in {e to le, ~e se je

Nova knjiga Michaela Duffa Newtna, ameri{kega duhovnega regresionista, hipnoterapevta, specializiranega za ‘ivljenje po smrti, Usoda du{ je natisnjena v formatu 12 x 19 cm, ima ve~ kot 540 strani in jo je mogo~e po 10. decembru kupiti v vseh knjigarnah po 5.500 SIT. Naro~niki na revijo Misteriji jo lahko z 10 % popustom naro~ijo v uredni{tvu, ki kot novoletno darilo prispeva pla~ilo stro{kov za po{iljanje.

Misteriji 41

KAKO

JE KO UMREMO

nana{alo nanje ali na njihove prijatelje.

Izogibal se je celo knjigarnam z metafizi~no literaturo, saj se je ‘elel otresti vseh zunanjih vplivov. [e danes verjame, da sta bili njegova samozadana osama in anonimnost pravilna odlo~itev, ko je zapustil Los Angeles in se umaknil v gorovje Sierra Nevada. Pri~akoval je, da bo poniknil v tiho anonimnost, a je ‘e kmalu uvidel, da se moti.

Ljudje so si kljub njegovi fizi~ni odmaknjenosti mo~no prizadevali, da bi stopili v stik z njim; spet je za~el sprejemati paciente, vendar v omejenem obsegu, saj je ‘e delno upokojen in sprejema manj klientov z mlaj{imi du{ami, ki se znajdejo v trenutni psiholo{ki krizi, in ve~ tistih, ki znajo biti potrpe‘ljivi. Ti slednji ‘elijo prodreti v svoje duhovne spomine in razvozlati pomen, ki se skriva za dolo~enimi vpra{anji, da bi uglasili nekatere cilje v svojem ‘ivljenju. Mnogi izmed njih so tudi sami zdravilci in u~itelji, ki mu z veseljem zaupajo svoje lastno znanje o ‘ivljenju med ‘ivljenji.

Potovanje du{, prva knjiga, je nekak{no romanje skozi duhovni svet po mogo~ni reki ve~nosti. Potovanje se za~ne na ustju reke z na{o fizi~no smrtjo in se zaklju~i na kraju, kjer se vrnemo v novo telo.

Usoda du{, ki sedaj prihaja med slovenske bralce, popotnike popelje na drugo odpravo po reki, pri ~emer so za radovednej{e posameznike organizirani stranski izleti po glavnih pritokih.

“Med skupnimi potepanji na tem drugem potovanju `elim razkriti ~im ve~ skritih vidikov poti in tako omogo~iti ob{irnej{i pogled na celoto. Knjigo sem razdelil po tematskih kategorijah in ne glede na ~asovna in krajevna zaporedja. To pomeni, da sem prekrival ~asovne okvire obi~ajne poti du{e med duhovnimi lokacijami, da bi v celoti analiziral posamezne izku{nje,” je zapisal o svojem delu in razlo`il, da je bralcem posku{al predstaviti pogled na enake elemente `ivljenja du{e z razli~nih zornih kotov. Usoda du{ naj bi pripomogla k bolj{emu razumevanju tega neverjetne-

42

ga smisla za red in na~rtovanje, ki obstaja za na{e dobro: “@elim, da bi bil ta drugi sprehod v ~udesa duhovnega sveta sve` in prijeten tudi za {e neizku{enega popotnika. Za bralce, ki se z mojim delom sre~ujete prvi~, sem v uvodnem poglavju pripravil zgo{~en pregled mojih spoznanj o `ivljenju med `ivljenji. Upam, da bo ta povzetek pripomogel k va{emu razumevanju in vas morebiti spodbudil k branju moje prve knjige.”

DUHOVNI SVET V knjigi Potovanje du{ je zapisal: “Ko umremo, se na{a du{a dvigne iz gostiteljskega telesa. ^e je du{a starej{a in ima izku{nje iz prej{njih `ivljenj, nemudoma ve, da je bila osvobojena in da se vra~a domov. Te napredovale du{e ponavadi ne potrebujejo nikogar, da bi jih sprejel ob vhodu v duhovni svet.

Vendar pa ve~ino du{, s katerimi se uk-

V vseh letih raziskav pa ni avtor niti enkrat do‘ivel, da bi preiskovanca pri~akal kak{en pomembnej{i verski lik, kot sta Jezus ali Buda. varjam, tik nad zemeljsko astralno ravnijo, pri~akajo njihove vodnice. Mlaj{e du{e so v~asih nekoliko izgubljene, zato jih vodnice pridejo iskat tudi bli`je k zemeljski ravni. Nekatere du{e se odlo~ijo, da bodo {e nekaj ~asa ostale na kraju svoje smrti, ve~ina pa jih `eli oditi takoj. ^as je v duhovnem svetu brez pomena.

Breztelesna bitja, ki `elijo potola`iti `alujo~ega ali imajo druge razloge, da ostanejo v bli`ini kraja svoje smrti, ne ob~utijo nikakr{ne izgube ~asa. To postane za du{e trenutni ~as v nasprotju z linearnim ~asom.

Ko se du{e po~asi odmikajo od Zemlje, jih pri~ne obdajati ble{~e~a svetloba. Neka-

tere za hip zagledajo sivkasto temino in zdi se jim, kot da potujejo skozi nekak{en predor ali vrata. Razlike med tema dvema pojavoma so odvisne od hitrosti odhoda du{e, ta pa je zopet odvisna od izku{enj du{e.

Ob~utek vle~enja, ki prihaja od na{ih vodnic, je lahko ne‘en ali mo~an, odvisno od zrelosti du{e in njene pripravljenosti na nenadno spremembo. Na za~etnih stopnjah odhoda vse du{e naletijo na “rahlo meglico”, ki pa se kmalu razblini in jim odpre pogled v prostrano daljavo. To je trenutek, ko povpre~na du{a zagleda bli‘ajo~o se energijo v obliki duha. Ta podoba je lahko na{a ljube~a sorodna du{a, v ve~ini primerov pa je to na{a vodnica. ^e nas pri~aka na{ zakonski partner ali prijatelj, ki je umrl pred nami, se na{a vodnica zadr‘uje nekje v bli‘ini, da bi lahko prevzela nadaljnji proces prehoda.”

V vseh letih raziskav pa avtor niti enkrat ni do‘ivel, da bi preiskovanca pri~akal kak{en pomembnej{i verski lik, kot sta Jezus ali Buda. Ljube~e bistvo, ki nam ga oznanjajo veliki u~itelji z Zemlje, se nahaja v vodnicah, ki so nam dodeljene.

“Ko du{e prispejo do kraja, ki ga imenujejo dom, se je njihova posvetnost `e spremenila.

To pomeni, da niso ve~ ~love{ke na na~in, kot si mi predstavljamo ~love{ko bitje z dolo~enimi ~ustvenimi, zna~ajskimi in fizi~nimi lastnostmi. Du{e, na primer, ne `alujejo zaradi svoje nedavne telesne smrti tako, kot `alujejo njihovi bli`nji. Takoj po smrti se nenadoma za~nejo po~utiti druga~e, saj niso ve~ omejene na za~asno gostiteljsko telo z mo`gani in osrednjim `iv~nim sistemom. Res je, da so na{e du{e tiste, ki nas na Zemlji naredijo ~love{ke, vendar brez teles nismo ve~ homo sapiensi. Veli~ine du{e, ki si jo predstavljam kot inteligentno svetlobno obliko energije, se ne da opisati.

TUDI VZPOREDNA @IVLJENJA Energija du{e se je sposobna razdeliti na identi~ne dele. Lahko ‘ivi vzporedna ‘ivljenja v drugih telesih, ~eprav se to dogaja manj pogosto, kot lahko o tem beremo. Vendar pa prav zaradi te sposobnosti deljenja du{e, del na{e svet-

K AKO

Prva knjiga Michaela Duffa Newtna, Journey of Souls, ki je leta 1998 iz{la v sloven{~ini, je vzbudila veliko zanimanje in zahtevo, da avtor napi{e nadaljevanje.

lobne energije vedno ostane v duhovnem svetu. Tako lahko, ko se vrnete iz ‘ivljenja, vidite va{o mater, ~eprav je umrla pred tridesetimi leti in se znova utelesila.

Orientacijska obdobja z na{imi vodnicami, preden se pridru‘imo na{i skupini, se razlikujejo od du{e do du{e in od ‘ivljenja do ‘ivljenja posamezne du{e. To je spokojen ~as za posvetovanja in prilo‘nost, da se znebimo vseh frustracij iz ravnokar zaklju~enega ‘ivljenja. Orientacija naj bi bila nekak{en za~etni sestanek, na katerem na{e skrbne u~iteljice-vodnice previdno prodrejo v nas in nas izpra{ajo.

Sestanek je lahko dolg ali kratek, odvisno od tega, kaj smo ali ~esar nismo izpolnili v zvezi z na{o ‘ivljenjsko pogodbo. Vodnica preu~i tudi posebna karmi~na vpra{anja, ~eprav bodo ta podrobneje obdelana kasneje znotraj na{e duhovne skupine. ^e je bila du{a oku‘ena s svojim fizi~nim telesom in vplete-

na v zla dejanja, njene energije {e ne bodo takoj poslali nazaj v njeno duhovno skupino. A tudi v duhovnem svetu obstaja razlika med nenaklepnim in naklepnim zlim dejanjem, pri ~emer so stopnje takih dejanj od prevare do zlonamernosti natan~no ovrednotene.

Du{e, ki so bile vpletene v zla dejanja, odpeljejo v posebne centre, ki jih nekateri klienti imenujejo kar “oddelki za intenzivno nego”. Tu njihovo energijo preoblikujejo in ozdravijo. Take du{e se potem lahko kar hitro vrnejo na Zemljo, odvisno od vrste njihovega prestopka. Lahko si celo izberejo, da bodo v naslednjem `ivljenju same `rtve zla neke druge osebe. ^e pa se hudobna dejanja du{e nadaljujejo v ve~ naslednjih `ivljenjih in se njihova krutost {e stopnjuje, to pomeni, da pri du{i obstaja vzorec neprimernega vedenja.

Take du{e morajo kar nekaj ~asa, po mo`nosti ve~ tiso~ let, pre`iveti v duhovni osamljenosti. Vodilno na~elo duhovnega sveta je, da mora du{a svoje hudodelstvo, pa naj bo to namerno ali nenamerno, na nek na~in popraviti v prihodnjem `ivljenju. To ni kazen ali

Du{e, ki so bile vpletene v zla dejanja, odpeljejo v posebne centre, ki jih nekateri klienti imenujejo kar “oddelki za intenzivno nego”. pokora, ampak prilo`nost za karmi~no rast. Pekel za du{e ne obstaja, razen mogo~e na Zemlji.

Nekatera ‘ivljenja so lahko tako naporna, da se du{a v duhovni svet vrne zelo iz~rpana. Kljub procesu pomlajevanja energije, ki ga za~nejo na{e vodnice z me{anjem svoje energije z na{o, je pretok energije lahko {e vedno {ibak.

V takih primerih du{a potrebuje ve~ po~itka in ne toliko proslavljanj, zato se du{a lahko odlo~i, da se bo pred vrnitvijo v svojo skupino najprej odpo~ila.

JE KO UMREMO

Michael Duff Newton, ameri{ki duhovni regresionist, hipnoterapevt, specializiran za ‘ivljenje po smrti, je avtor ameri{ke uspe{nice Destiny of Souls (Usoda du{).

Skupine du{ so lahko zelo razposajene ali umirjene, vendar so spo{tljive do tega, kar smo pre‘iveli med utele{enjem.

ZABAVA DU[ Prihod domov je radosten dogodek, {e zlasti, ~e se vra~amo iz fizi~nega ‘ivljenja, v katerem nismo imeli mnogo karmi~nih stikov z na{imi sorodnimi du{ami.

Ve~ina preiskovancev pove, da jih pri~akajo z objemi, smehom in veliko humorja, ki je zna~ilnost duhovnega sveta.

Nekatere resni~no razposajene skupine skrbno pripravijo praznovanje za vra~ajo~o se du{o in v tem ~asu celo za~asno odlo‘ijo vse druge dejavnosti. Eden izmed klientov je avtorju o dobrodo{lici ob prihodu domov povedal naslednje: Po mojem zadnjem ‘ivljenju je moja skupina organizirala enkratno zabavo, kjer se je pilo, pelo in plesalo. Poskrbeli so, da je vse izgledalo kot na praznovanju v starem Rimu, z marmornatimi dvoranami, togami in vso eksoti~no opremo iz ~asov na{ih ‘ivljenj v starem veku. Melissa (primarna sorodna du{a) me je pri~akala ~isto pri vhodu.

Poustvarila je leta, v katerih mi je ostala v najlep{em spominu, in bila je lep{a kot kdaj koli prej.

D

Misteriji 43

N ORAD

POVE ~ UJE BIOPOLJE

(Nadaljevanje iz 32. strani.) ~loveku, torej telefonska za{~ita tudi nekoliko zmanj{uje stres. Sevanje mobilnih telefonov brez za{~ite pove~uje razpr{enost in nehomogenost korone glede na kontrolno skupino, za{~ita Norad pa jo nekoliko zmanj{a.

Za{~ita Norad torej ne le prepre~uje neugodnih vplivov sevanja prenosnega telefona, glede na meritve lahko zapi{emo, da celo stimulira, krepi ~love{ki organizem.

Manj optimisti~no pa je poro~ilo o meritvah sevanja bazne postaje v Celju.

Na petnadstropni stavbi, grajeni iz vlitega betona, gre za sistem predal~ne gradnje (notranje stene med prostori so lesene), je postavljena klasi~na bazna postaja.

Peter Firbas je testne ~ebulice postavil v peto, zadnje nadstropje pod anteno, v ~etrto nadstropje in v drugo nadstropje. V ~etrtem nadstropju je postavil

VZPOREDNE dve seriji testnih ~ebulic, ena je bila izpostavljena sevanju tako kot tista v petem in drugem nadstropju, drugo pa je za{~itil s Faradeyevo kletko.

Po 72 urni rasti koreninic je pregledal celice v fazi metafazne delitve in ugotovil, da bazna postaja v petem nadstropju zelo mo~no po{koduje kromosome, po{kodovane celice ima kar vsaka tretja celica v metafazni fazi delitve, nadstropje ni‘je je po{kodovana vsaka peta, v drugem nadstropju pa ima po{kodovane kromosome vsaka {esta celica.

Zanimivo pa je, da je Faradeyeva kletka skoraj povsem (98%) prepe~ila okvare kromosomov.

O morebitni uspe{ni za{~iti pred sevanjem baznih postaj (razen z uporabo Faradeyeve kletke) bomo poro~ali v eni naslednjih {tevilk Misterijev. Do zaklju~ka redakcije meritve {e niso bile zaklju~ene.

J.V.

Meritve sevanja bazne postaje je Peter Firbas opravil v poslovni stavbi Ingrada, z naslovom Lava 7, v Celju, ki ima na strehi obi~ajno bazno postajo.

44

POTI DO ZDRAVJA

(Nadaljevanje iz 12. strani.) tehnike vzpodbudijo telesne zdravilne mehanizme. Pravi: ” ... Zdravilci imajo dar, da svoj elektri~ni kontrolni sistem uporabijo za produkcijo zunanjega elektromagnetnega polja, ki interferira s pacientovim. Popravek pacientovega magnetnega polja pomaga telesu, da se reflektorno opomore in ozdravi.” Zakaj se to zgodi? Energetsko polje, ki obdaja ~loveka, imenuje dr. Becker morfogenetsko polje (po Rupertu Sheldrakeu), ki ima svojo lastno inteligenco in kontrolira rast, razvoj in zdravje celic in tkiv.

Skratka na voljo je precej raziskav, ki potrjujejo nove, paralelne poti do zdravja in nove dimenzije zavedanja. Da jih mnogi niti ne opazijo, so krivi predsodki in filtriran na~in informiranja in samocenzura. Kdor se je povzpel ~ez lastno majhnost, bo skromnej{i pri presojanju ~lovekovih mej in sposobnosti. Zavedati se moramo, da nimamo enovite teorije o naravi ~loveka in vesolja, o na{em za~etku, smislu in poti. Znanim in neznanim ljudem se dogaja, da napa~no presojajo novitete in zavra~ajo dejstva, ki ne ustrezajo njihovi predstavi. Edison je imel te‘ave s Teslo in izmeni~nim tokom in genialni Einstein ni nikoli sprejel kvantne mehanike. Rekel je svoj slavni stavek: “Bog ne kocka.”

Zato je teoreti~ni fizik Stephen Hawking svojo knjigo o zgodovini ~asa za~el s {tirimi vpra{anji: “Kaj je bilo prej, pi{~e ali jajce? Ali ima vesolje za~etek? Kaj je bilo pred tem, ~e ima za~etek? Odkod je pri{lo vesolje in kam gre?“ Knjigo zaklju~uje brez odgovora: “Morda obstaja ena sama enotna teorija, po kateri lahko obstajajo tako zapletene zgradbe, kot so ljudje, ki raziskujejo zakone Vesolja in se spra{ujejo o naravi Boga ... ^e bomo odkrili popolno teorijo, jo bo v kratkem okvirno lahko razumel vsakdo, ne samo malo{tevilni raziskovalci. Potem bomo vsi lahko sodelovali v razpravi o vpra{anju, zakaj obstajamo mi in vesolje. ^e bomo na{li odgovor na to, bo to najve~ji uspeh ~love{kega razuma - potem bomo poznali bo`jo misel.”

Matja‘ Lesjak

Z angelskimi karticami se pogovarjamo, ko smo osamljeni, v dvomu...

Kartica angelska meni povej A

ngelske kartice niso namenjePreko kartic nam angeli ne vede‘evanju, ne odgovarjajo na vpra{anja, kaj se nam bo svetujejo, katero svojo dobro zgodilo jutri in koga bomo sre~ali prilastnost moramo uporabiti, hodnji teden. Ne odgovarjajo na vpra{anja, kdaj bomo dobili slu‘bo in ali da razre{imo nezavidljivo ali bomo sre~ni z izbranim partnerjem. vpra{ljivo situacijo.

Kartice so pravzaprav na{ mali duhovni svetovalec. Z njimi se pogovarjamo, ko smo osamljeni. Prebiramo jih, ko smo v dvomu.

Angelske kartice s svojimi sporo~ili pravzaprav spodbujajo na{e dobre lastnosti, na{e dobre misli in pozitivne odlo~itve. Preko njih nam angeli svetujejo, katero svojo dobro lastnost moramo uporabiti, da razre{imo nezavidljivo ali vpra{ljivo situacijo. ^e smo se lotili re{evanja problema z jezo, bomo prav gotovo izvlekli kartico Umirjenje ali Potrpljenje. ^e smo ‘alostni in nerazpolo‘eni, bomo izvlekli kartico Veselje ali Duhovitost.

Kartice, podobne tem, ki jih je sedaj mogo~e kupiti tudi pri nas, je mogo~e najti v mnogih krajih sveta. Nekatere so poslikane, na drugih pa je le beseda ali kratka misel. Angelske kartice, ki so natisnjene v sloven{~ini, so nastale brez avtorice, brez prof. Ljiljane Drnovi}: “Pripravila sem jih za tisk in poskrbela, da so pri{le med ljudi, nastale pa “brez mene”. Njihovi pravi avtorji so angeli, prav tisti, ki spremljajo tudi vas.

Pravijo, da se angeli ljudem prika`ejo na na~in, ki so ga le-ti pripravljeni sprejeti. Meni so se o~itno oglasili z besedo, s pisano besedo, kar je bil prav gotovo najprimernej{i na~in, da se`ejo globoko v mojo zavest. Vedno sem namre~ zelo rada in zelo veliko brala. Knjiga je moja najve~ja ljubezen.”

Zagreb{ka slavistka pravi, da so kartice nastajale v trenutkih v tistih ~asih, ki se jih danes ne ‘eli spominjati:

Iz {opa vsak dan izvlecite eno "angelsko kartico". Naj Vas izbrana misel spremlja ves dan. Ponavljajte si jo, razmi{ljajte o njej, in jo `ivite. Dobra misel Vam bo prinesla mir in zadovoljstvo, tola`bo in radost. Angel dobre misli bo z Vami.

“Sem vesele in `ivahne narave, takrat pa sem le s te`avo zadr`evala solze. Prvo sporo~ilo, ki sem ga zavestno prebrala, potem ko sem ga zapisala, je bila kartica Duhovitost. Gre za drobno, a meni zelo ljubo sporo~ilce, ki me spomni, da so s pomo~jo smeha in veselja tudi najve~je te`ave vidijo manj{e. Prav to sporo~ilo je bilo tisto, ki je prodrlo do moje biti, mojega razuma in srca. Prebirala sem ga in prebirala, razmi{ljala, spet prebirala in kon~no razumela. ^e bom {e naprej `alovala in videla vse v negativni lu~i, moja situacija ne bo ni~ bolj{a.

Misteriji 45

KARTICA

ANGELSKA MENI POVEJ

Nasprotno, {e poslab{ala se bo. Ko sem v mislih ve~krat ponovila besede potrditve, se je moje prepri~anje in obna{anje za~elo povsem spontano po~asi spreminjati.

Listkov, na katerih so bila napisana sporo~ila, nisem ve~ pu{~ala vsepovsod, nisem jih ve~ metala v smeti. Skrbno sem jih zbirala in jih prepisovala v bele`nico.”

S~asoma je v bele‘nici na{tela {tiriin{estdeset drobnih, kratkih, nedvomno lirskih besedil. Ne ve, zakaj ravno toliko. Njeni prijatelji, ki se razumejo na {tevila in poznajo njihovo simboliko, pravijo, da je to {tevilo zelo pomembno.

Osem krat osem je {tiriin{estdeset, in osmica je, pravijo, {tevilo ljubezni: “Vesela sem, ~e je to tako, saj so sporo~ila nastala iz ~iste ljubezni, iz ljubezni angelov do vseh nas.”

Angelske kartice so skrbno zlo‘ene v {katlice, na vsako {katlico pa lastnoro~no nalepi angela, ki ga je oblikovala zagreb{ka kerami~arka Andreja Kr‘i{nik Pu{i}. Svo-

46

jo bele‘nico pa {e naprej skrbno ~uva in rada opazuje odzive ljudi, ki vle~ejo kartice.

Na njihovih obrazih se najpogosteje pojavi nasmeh, o~i se zasvetijo, besede pa so obi~ajno naslednje: “Ne morem verjeti! Prav to potrebujem!”

Kako naj se torej upremo karticam?

Profesorica Ljiljana Drnovi} pravi: “Prijateljice, ki skupaj vle~ejo kartice, si izmenjajo poglede polne razumevanja, saj vedo, za kaj gre. Na obrazih tistih, ki `e ve~ ~asa delajo na sebi in svojem duhovnem razvoju, se pojavi nasme{ek, velikokrat pa sli{im naslednje besede: “Jasno, saj tako tudi `ivim.” @iveti sporo~ila. Prebrati, razmisliti, osvojiti, spomniti se. V~asih tako te‘ko sledimo dobri poti. Veliko la‘e se razjezimo, planemo in nestrpno nekaj zahtevamo, kot da bi posku{ali z mirnim, strpnim in ljube~im pristopom. Kaj pa ljubezen? Ne le partnerska,

ampak tista prava ljubezen do vsega, kar nas obdaja. Do narave, metulja, ro‘e... Do ljudi, ki nas vsak dan obkro‘ajo, do vseh, ki smo jih kdaj sre~ali, pa tudi do tistih, o katerih mislimo, da je niso vredni. [e slutimo ne, kako nas ta prava, resni~na ljubezen do vsega, pripravi do tega, da smo to, kar dejansko smo, ~lovek, ki je Bogu blizu in ga ima Bog rad. Ko tako za~nemo do‘ivljati ta drobcena angelska sporo~ila, se na{e ‘ivljenje spremeni. V vsakem izmed njih lahko najdemo spodbudo za na{ naslednji korak, ohrabritev, upanje in vedrino. Angelske kartice postanejo na{ pravi prijatelj, tako v dobrem kot v slabem.”

Zagreb{ka profesorica pravi, da mnogi posamezniki, ki jih je spoznala prav preko angelskih kartic, priznavajo, da jim te kartice v~asih predstavljajo edino toplo besedo in uteho v te‘kem dnevu.

Pravijo, da niso redki dnevi, ko so kartice njihov edini sogovornik. Mnogi se oglasijo s pismom ali telefonsko, le za-

to, da poro~ajo, kako jim je kartica “prav danes” dala dober, topel nasvet, s katerim so razre{ili situacijo, ki ji prej niso bili kos. Angeli so jim torej prinesli uteho in pomo~, prikazali so se jim kot svetilka v temni no~i. Nebe{ko - zemeljski na~in dajanja nasvetov, utehe, pomo~i: “Kako naj torej ne bom sre~na in zadovoljna, kako naj jih ne do`ivljam kot resni~ni angelski dotik?” se spra{uje v prepri~anju, da nas angeli na ta preprosti na~in spodbujajo, naj se usmerimo na svoje dobre lastnosti, na vse, kar nosimo v sebi in na kar prepogosto pozabimo. V vsakem izmed nas so vse vrednosti in vrline sveta in nebes.

V vsakem izmed nas obstoji vera in upanje, veselje in mir, zadovoljstvo in ljubezen, strpnost in po{tenje, le da nam v~asih naglica, s katero drvimo skozi `ivljenje, kot koprena prekrije zavest. Angeli nam sporo~ajo: pogovarjajte se s seboj, poslu{ajte se, poglejte globoko v svoje srce. Zakaj jih ne bi poslu{ali?

D

ODGOVOR ANGELOV Zapisala: Gitta Mallasz Prevedla in izdala: Irena Rogli~ Kononenko Format: 14,7 X 21 cm Obseg: 316 strani Mehka barvna platnica, {ivana vezava Cena: 4.800 SIT + po{tnina (pri prevajalki, tel: 01 5071277) Predviden izid dela: 1. dec. 2001 Sredi vojne, la‘i in groze se je pred {tirimi mladimi Mad‘ari nenadoma in nepri~akovano odstrl nov svet, svet novih dimenzij. Odgovori iz tega sveta so jih vodili na poti iskanja samega sebe. “Odgovor angelov” razkriva proces njihove preobrazbe, v katerem se vse bolj in bolj odra‘a smisel novega ‘ivljenja. Gitta Mallasz, ki je dokument zapisala, je edina od {tirih prijateljev do~akala konec vojne.

Mnogi bralci so ji pisali, presunjeni od besed angelov, in jo ‘eleli obiskati.

“Ti bralci ne slutijo, da bi jim, ~e bi jim uresni~ila ‘eljo, prepre~ila ravno to, kar si v globini du{e pravzaprav ‘elijo: sre~anje s svojim angelom.

Prebrane in do‘ivete besede angelov imajo poseben u~inek: bralec

postane sprejemljiv za prisotnost lastnega angela. To individualno dogajanje pa je tako intimno, ne‘no in sveto, da nima nih~e pravice, da se od zunaj vpleta vanj.”

Gitta meni: “Kdor resni~nosti angelskih besed ne za~uti spontano, tega tudi moja fizi~na prisotnost o tem ne bo prepri~ala. Poleg tega mi je tuje, da bi hotela kogar koli v kar koli prepri~ati. Seveda razumem, da i{~ejo ljudje ~ude`no, nenavadno, da bi lahko verjeli, in da pri~akujejo, da jim bo to posredovala neka oseba od zunaj. Namesto da bi ~ude` sre~anja s svojim angelom do`iveli v lastni notranjosti, ga projicirajo na zunanjo osebo in zapravijo najbolj{o energijo.”

Delo, ki je podnaslovljeno kot “dokument”, torej ne `eli prepri~evati, ampak samo pri~a o tem, kako naravno in samo po sebi umevno je lahko za vsakega od nas

Igra ‘ivljenja in kako jo igrati Avtorica: Florence Schovel Shinn Prevedla: Majda Valentin~i~ Izdala: Stella & Quatro Format: 14 x 17 cm Obseg: 140 strani Trda vezava Cena: 2.990 SIT “Ta knjiga, je kljub temu da jo bo{ kupil, najlep{e darilo, ki si ga doslej dobil. Ravnaj se po naravnih zakonih,

sre~anje z “angelom”, z “notranjim glasom”, z “navdihujo~o mo~jo” ali kakor koli to `e `elimo poimenovati.

OBSTAJAMO IZ VERE SAMO IZ VERE. KDOR VERUJE ZA TEGA OBSTAJAMO. VERA JE NJEGOVA MO^. ^e verjame{, da imam glas, potem lahko govorim. ^e tega ne verjame{, sem nem. ^e verjame{, da sem jaz ti, potem postanem ti.

Verjemi v vi{je! Lahko verjame{ tudi v ni‘je.

To je odvisno samo od tebe.

Dandanes razgrajajo hudi~i in angeli ne pojejo.

Mi pa se spu{~amo po poti va{e vere,

KAJTI VERA JE MOST. ki so v njej opisani in sre~en mi bo{ pritrdil.”

To pi{e na zadnji strani knjige in skoraj ni kaj dodati. V enajstih poglavjih sega v na{ vsakdan in nas pou~i, kako veliko mo~ ima beseda, a se tega sploh ne zavedamo. Z besedo, pro{njo ali zahtevo dobimo vse, kar nam po “bo`ji” postavi pripada. Seveda pa se moramo tega zavedati in ob pravem ~asu na pravem mestu povedati, kaj si `elimo. V drugih poglavjih se spoznamo z u~inkom poni`nosti, o zakonu karme, torej o na~elu, da ~lovek dobi, kar daje, o odlo`itvi bremena, ljubezni. Zanimivo je poglavje, ki nas pou~i, da s poznavanjem mo~i svoje besede in poznavanjem intuitivnih sporo~il lahko dose`emo vse, saj z besedo lahko aktiviramo nevidne sile in si s tem okrepimo telo ali pa re{imo svoje probleme. Knjiga je prepredena s primeri, ki nam omogo~ajo hitro in popolno razumevanje. Kupite jo sebi in prijateljem! @ivljenje boste obrnili v pravo smer.

Najbolj iskane knjige v trgovimi Aurea v BTC, hala A v Ljubljani

Novi knjigi 1.

Telo kli~e po vodi, dr. F. Batmanghelidj

2.

Prikrita zgodovina ~love{ke rase, Michael A. Cremo in Richard Thompson

3.

Potovanje du{, dr. Michael Newton

4.

Recepti za biohrano, M. Omahen

5.

Kako vidimo, beremo in izbolj{amo avro, dr. Tom J. Chalko

6.

Zaton Prometejeve dobe, Anton Komat

7.

Kako pove~amo samozdravilne sposobnosti, dr. Tom J. Chalko

8.

Spoznaj se in se zdravi sam z mo~jo duha, Univerzalno `ivljenje

9.

Tihi {epet davnine, Ivan Mohori~

10. ^ude` olj~nega olja, Jean Barilla

Misteriji 47

Nenavadna do`ivetja Obisk ~ez teden dni Soseda Tina je bila kakih dvajset let starej{a od mene, a sva bili kljub veliki razliki v letih zelo dobri prijateljici. V na{em mestu je bila zelo znana in spo{tovana “{logarca”. Vedno je imela {tevilne obiske. Iz kave in kart je nau~ila prerokovati tudi mene. Ve~krat sva se zabavali tako, da sva prerokovali ena drugi.

Nekega dne pa je pogovor nanesel na ‘ivljenje po smrti. Tina vanj kaj dosti ni verjela, jaz pa sem mislila druga~e. In tako sva se med ‘ivahnim razpravljanjem dogovorili, da bo tista od naju, ki bo prva umrla, pri{la povedat ‘ivi, kako je na drugem svetu.

Leta so tekla in na najin dogovor sem ‘e zdavnaj pozabila. Soseda Tina pa verjetno tudi, saj nikoli ve~ nisva pogrevali razmi{ljanj o smrti, tudi dogovora o snidenju po smrti nisva omenili nikoli ve~.

Po hudi bolezni pa je Tina pred nekaj leti umrla. Tudi tedaj mi najin dogovor sploh ni pri{el na misel. Natan~no teden dni po njenem pogrebu pa sem imela zelo ‘ive, zelo intenzivne sanje: Soseda Tina je pri{la k meni v kuhinjo, kjer sem sedela za mizo. Prijela me je za roko in mi rekla, da me vabi k sebi na kavo s smetano. Oble~ena je bila v ble{~e~e belo obleko, ki je segala do tal. Bila je zelo lepa in vsa mladostna in seveda ~isto zdrava. Odvedla me je v svoje stanovanje. Bilo je majhno, ~isto belo, zelo li~no mansardno stanovanje z zelo malo pohi{tva. Sedli sva za mizo in Tina mi je povedala, da je zdaj vse v najlep{em redu z njo, da se mora u~iti, da je zdrava in da mora popraviti veliko napak, ki jih je storila.

Ko sem jo spra{evala naprej, mi je

48

rekla, da mi sme povedati le toliko, kolikor mi je, ve~ pa ne.

Potem sem se zbudila. Prva misel, ki me je tedaj ob{la, je bila: “Tina, izpolnila si svojo obljubo!”

L. @.

Stara mama iz Amerike Ob prebiranju Misterijev sem se spomnila nenavadnega dogodka izpred dvajsetih let in je v zvezi z mojo staro mamo, ki so jo po vojni z nekaj sinovi in njihovimi dru‘inami izselili v Ameriko zaradi sodelovanja s sovra‘nikom.

Nekega jutra, pred kakimi dvajsetimi leti, bilo je okrog pol osmih zjutraj, sem se ~esala pred ogledalom v predsobi in iz kopalnice zasli{ala ~uden zvok, kot da bi se v kopalno kad prevrnil plasti~ni ~eber za perilo, ki sem ga imela poveznjenega preko zadnjega dela kopalne kadi.

Prestra{ena sem oddrvela v kopalnico, vendar je bil plasti~ni ~eber {e vedno na svojem mestu.

Nadaljevala sem s ~esanjem, ko sem iz omare s policami (poleg ogledala) zasli{ala zvok, kot bi med sabo udarjali kozarci za vlaganje in steklenice, v katerih smo imeli razne kemikalije, razred~ila in ostanke barv od pleskanja. Ustra{ila sem se, da je potres, ~eprav ga sicer nisem ~utila.

Vendar, ko sem odprla omaro, je bila vsa steklenina na svojem mestu. Telefonirala sem prijateljici in jo vpra{ala, ~e je morda ~utila potres.

Njen odgovor je bil: “Ali si zme{ana?”

Tudi sama sem si nato rekla, da imam verjetno prisluhe in sem se odpravila po opravkih.

Popoldne sem pred trgovino sre~ala svojega o~eta, ki je stanoval v bli‘ini. Povedal mi je, da je to no~ okoli polno~i v Ameriki umrla moja

Vabilo k pisanju Mnogim med nami se je ‘e pripetilo kaj nenavadnega.

Opi{ite va{ resni~ni nenavadni dogodek, sre~anje, va{e sanje, ob~utke, jasnovidne utrinke, strah ... in napisano po{ljite na naslov: Uredni{tvo Misterijev, [martinska 10, 1000 Ljubljana. Najbolj{e prispevke bomo objavili.

Honorar za objavljen prispevek je 10.000 SIT.

stara mama, njegova mama. Z njo, mojo staro mamo iz Amerike (dr‘ava Ohio), nisem imela nobenih stikov, ~eprav sem si jih ‘elela. Ko so jo izselili, sem bila stara komaj kak{no dobro leto. Tudi ona ni iskala poti do mene, niti pisemskih, kaj {ele kak{nih drugih. Le v~asih se je z nekaj vrsticami oglasila moji drugi stari mami. Nanjo me torej ni vezalo ni~ posebnega.

Ko sem kasneje razmi{ljala, ~e niso bili morebiti vsi tisti nenavadni jutranji zvoki v zvezi z njeno smrtjo (saj veste, da se umrli na tak na~in prihajajo poslavljat od svojcev), mi nekako ni {el v glavo ~as njene smrti: Umrla je opolno~i, k meni pa se je pri{la poslovit ob pol osmih zjutraj. [ele kasneje se mi je posvetilo, da je Cleveland v Ohiu okrog osem ur za nami. Torej stara mama vendarle ni pozabila name, ob svoji smrtni uri se je pri{la poslovit od mene. In poslovila se je to~no ob ~asu svoje smrti, ob polno~i po njihovem ~asu, ob pol osmih zjutraj po na{em ~asu.

L. @.

Izidi ‘rebanja za nagradno kri‘anko {t. 81

Mali oglasi 10 % POPUST V TRGOVINI AUREA v BTC v Ljubljani, hala A, tel: 01/ 541 17 60 s kartico Kluba za zdravo ‘ivljenje, ki jo imajo vsi naro~niki revije Misteriji in Zdravje. Velika izbira naravne kozmetike, ki ni testirana na ‘ivalih in ne vsebuje ‘ivalskih ma{~ob, darilni izdelki, knjige za zdravo telo in du{o, izdelki iz prodaje po po{ti revije Misteriji. Vabljeni tudi na kozarec naj~istej{e pitne vode v Sloveniji ALCONA-AQUA ALCONA-AQUA.

PRVA NAGRADA (20.000 SIT): Zora Ho~evar, Dobeno 92, 1234 Menge{.

Aurea press d.o.o., Ljubljana

DRUGA NAGRADA ({tirimese~na naro~nina na revijo Misteriji):

VEDE@EVANJE - SERENA, tel.: 090-41-16, 250 SIT/min.

ARURU VEDE@EVANJE s.p., Grosuplje

Astrolog z dolgoletnimi izku{njami pisno izdela natalni, karmi~ni, dharmi~ni, letni, partnerski horoskop. Astrolog ARMAND, tel. 041/568-340.

ASTRO, Keber Armand s.p., Koper

NOVO! TRAJNO NEVTRALIZIRANJE telesne negative. Z bioenergetskim kvadrom za zmeraj odstranimo {kodljiva sevanja in izbolj{amo kakovost pitne vode. S pomo~jo plo{~e, ki je namenjena nevtralizaciji hrane in je postavljena v kuhinji, odstranimo vso odve~no in nepotrebno negativno energijo, ki je ~loveku {kodljiva.

Podrobnej{e informacije: 031/817-400 Radiestezijske preiskave Peter Jernejc s.p., Ljubljana

REIKI TE^AJI IN TERAPIJE telefon: 041/791-345 e-mail: reikiposta@yahoo.com TAN-DRA@ d.o.o., Dom`ale

Z Misteriji k sveti Fo{ki Revija Misteriji vabi svoje bralce, da se udele‘ijo enodnevnih avtobusnih izletov k sveti Fo{ki v Istri

15. 12. 2001 in 19. 1. 2002 Sre~anje bo vodil bioterapevt iz Zagreba @eljko Vragovi}.

Izlet organizira turisti~na agencijia Quo Vadis iz Ljubljane, Vodnikova 130, tel.:01/507-18-03.

Storitev razli~nih ponudnikov, objavljenih na tej strani, ne preverjamo in zanje ne odgovarjamo. Bralke in bralce prosimo, da nam o kakovosti ponujenih storitev sporo~ijo svoje mnenje.

Darila,

ki vedno lepo presenetijo, lahko do 15. decembra naro~ite po po{ti, ~e pokli~ete med 8. in 15. uro na telefon 01/431-20-25 ali sporo~ite naro~ilo na elektronski po{tni naslov ara@zalozba-ara.si.

Na{a darila lahko kupite v trgovinah: v Ajdov{~ini: Trgovina Medigo / na Bledu: Cvetli~arna-galerija Trg Bled in Trgovina Fontana / v Bre‘icah: Trgovina in galerija Darila Don / v Dom`alah: Prod. galerija Ginko /v Kopru: Trgovina MIA, v pritli~ju tr‘nice Koper / v Ljubljani: Trgovina AUREA v BTC, hala A-pritli~je, Knjigarna na ^opovi 3 / MAXIMARKET: odd. Steklo v 2. nad., odd. Zlato v pritli~ju, odd. Zdravilna zeli{~a v pasa`i, odd. Elektro v 2. nad. /v Mariboru: Trgovina Darvel TC City 2. nad. / v Portoro`u: Sun-tours trgovina in turizem /v Tolminu: Alpkomerc-trgovina Zlatorog / v Medvodah: Butik DARIL, BC Loka Mercator / v Moravskih Toplicah: Veterinarski in`eniring Nabergoj, Trgovina za moje `ivali / v Novem mestu: Trgovina Orient / v Novi Gorici: Manufaktura, posl. Narodna umetnost in Trgovina Medigo / v Pod~etrtku: Trgovina Lida v hotelu Breza in Drogerija Barbara v vasi Lipa / v Radovljici: Trgovina META - Zdravo `ivljenje / v Roga{ki Slatini: Industrijska trgovina Steklarske {ole / v Se`ani: Trgovina Klasje / v Slovskih Konjicah: Trgovina Viva Sana / v Slovenski Bistrici: Trgovina Viva Sana

Mali oglasi v Misterijih CENA besede je 200 SIT, (najmanj 3000 SIT

za 15 besed ali manj).

10 % popust za tri, 15 % popust za ve~ kot tri zaporedna naro~ila. [tejejo vse besede in {tevilke. 19 % DDV ni v{tet v ceno.

ROK za sprejem je do vklju~no 15. v mesecu za naslednji mesec. Pla~ilo vnaprej na posl. ra~un {t.: 02083-11412222. Informacije po tel.: 01/ 431-20-25.

SPREJEM oglasa le pisno: s pismom (s prilo‘eno kopijo vpla~ila) ali po faksu 01/230-16-27.

Marcel Koro{ak, Mlinska 10, 9224 Turni{~e.

3 TRETJE NAGRADE (knjiga zalo`be ARA): Zofija Ratkovi~, Pr‘anjska 12 b, 1117 Ljubljana, Ven~eslav Thaler, Ulica bratov Škofov 7, 1117 Ljubljana, Marica Peklaj, Polhov Gradec 165, 1355 Polhov Gradec.

Nagrade bomo poslali po po{ti.

Re{itev nagradne kri‘anke {t. 81: VODORAVNO: Maks, kad, Vavra, aker, Krilan, rosomah, ani, zdravilna, Tc, meditacija, za, La, Ekar, DI, Dajnko, asket, Undset, tolar, Ate, Štanjel, strok, de‘, oer, anoda, izobara, LD, mera, Szabo, Oahu, Erato, Ranfl, Nu{a, Derenda, ale, sredica, Avar, kros, Poli~, noga, sirota, atek, agon, trakar NAGRADNI POJMI: ZDRAVILNA MEDITACIJA ZA DUŠO IN TELO, DEJA MUŠI^

Prosimo, da re{itev po{ljete do 15. decembra 2001 v ovojnici s pripisom KRI@ANKA 82 na naslov: Misteriji, [martinska 10, 1000 Ljubljana.

Iz‘rebali bomo pet nagrajencev, ki bodo prejeli: 1. nagrada: 20.000 SIT 2. nagrada: {tirimese~na naro~nina na revijo Misteriji 3.-5. nagrada: knjiga zalo`be ARA

Misteriji 49

Nagradna kri`anka (82) Ime in priimek: Po{tna {t.: [t.: `iro ra~una:

50

Stalno bivali{~e: Dav~na {t.:

Dav~na izpostava: Pri banki:

Operativna {t. banke:

Informirani kozarec

Nova knjiga zalo`be ARA

USODA DU[

Nova knjiga Michaela Duffa Newtna, ameri{kega duhovnega regresionista, hipnoterapevta, specializiranega za â&#x20AC;&#x2DC;ivljenje po smrti, Usoda du{ je natisnjena v formatu 12 x 19 cm, ima ve~ kot 540 strani in jo je mogo~e kupiti v vseh knjigarnah po 5.500 SIT. Naro~niki na revijo Misteriji jo lahko z 20 % popustom naro~ijo v uredni{tvu.

ARA zalo`ba d.o.o. [martinska 10, 1000 Ljubljana; tel.: 01/431-20-25