Revija-Misteriji-131_junij-2004 by ARA Zalozba

LETNIK 11 - [T. 131 - JUNIJ 2004 - 790 SIT POZOR! BRANJE TE REVIJE LAHKO VPLIVA NA VA[E @IVLJENJE ISSN 1318-1777

Pravi vzroki bolezni

Pomanjkanje encimov vodi v degenerativne bolezni

Znanost in duhovnost Zemlja, planeti in celo posamezni atomi so do neke mere ‘ivi

Dokazovanje obstoja du{e Zunajtelesna do‘ivetja in drugi z du{o povezani pojavi

Konec mita o NLP-jih? Nezemljani so prihajali s Floride

Se Luna debeli?

Luna ob vzhodu ve~ja kot v zenitu le navidezno

AVRI^NE PODOBE BOLEZNI

ZALO@BA ARA

TELO KLI^E PO VODI

PRIRO^NIK ZA ZDRAVILCE

VODNIK PRAKTI^NE AROMOTERAPIJE

ZDRAVILNI ^AJI IN NASVETI

^ESEN, ^UDE@NO HRANILO

Zdravnik internist F. Batmanghelidj dokazuje, da si lahko zdravje mo~no izbolj{amo s pitjem navadne vodovodne vode. Medicinsko utemeljeno.

Knjiga je izvrsten priro~nik za vse, ki ‘elijo prebuditi in razviti zdravilske sposobnosti ter k bolj{emu zdravju pomagati sebi in drugim. Opisane tehnike so zelo u~inkovite in vklju~ujejo barve, zvoke in di{ave.

âjne me{anice za vse vrste tegob in {e nasvete, s katerimi se jih da olaj{ati, je zbral v svoji knjigi starosta slovenskih zeli{~arjev Joè Tomaìn~i~. V knjigi je ve~ kot 100 izbranih receptov in na stotine nasvetov.

Najsodobnej{a znanstvena spoznanja iz 2000 raziskav o neverjetni zdravilni mo~i te ‘e tiso~letja znane rastline in njenem vplivu na resnej{e bolezni sodobnega ~asa ...

Cena: 2.900 SIT

Cena: 3.900 SIT

Davno izro~ilo in najnovej{e terapevtske informacije o rastlinskih eteri~nih oljih, ki jih lahko kupimo v trgovini z naravno kozmetiko. Enostavni napotki za odpravljanje stresa, zdravljenje bolezni, obogatitev ~utov, masa‘o in kopeli. Cena: 2.900 SIT

Cena: 2.900 SIT

Cena: 1.900 SIT

DIETA Z IZGOREVANJEM Avtor je na osnovi 15–letnega raziskovanja in uspe{nega zdravljenja tiso~ih pacientov razvil individualen pristop, ki zadovolji na{e biolo{ke in psiholo{ke potrebe. Ta pristop nam pomaga natan~no dolo~iti prehrano in gibanje ter omogo~a vzdr`evanje te`e brez nezdravega nihanja. Cena: 7.300 SIT

NOVA KNJIGA NA[E ZALO@BE

Potovanje do ekstaze Gabrielle Roth pi{e z iskreno strastjo iskalke, ki je odplesala vsako stran knjige svojega ‘ivljenja. V Potovanju do ekstaze nagovarja plesalca, ki ‘ivi v vsakem izmed nas, in nas ne‘no spomni, da smo rojeni za ples v ekstazi. Ekstazo opisuje kot do‘ivljanje trenutka, v katerem plesalec izgine in ostane samo {e ples. To je trenutek celosti, ko smo popolnoma ugla{eni sami s seboj in ko so na{e telo, srce, um in du{a harmoni~no povezani. Ne gre za transcendentalno do‘ivetje, ampak prisotnost v telesu, razkrivanje sebe v trenutku in sprejemanje vsega, kar smo. Na{ ples tedaj postane svet. V njem se nam ni treba ni~esar oklepati in ni~esar opustiti. Gabrielle je resni~na oseba, ki je budno prisotna v svojem pisanju. Ob~utimo jo kot prijateljico, ki pozna vse preobleke in izgovore na{ega ega, saj je plesala skozi njih, z njimi in zunaj njih, sledila je svoji ekstazi in izdelovala zemljevide, da bi tja popeljala {e druge. Njeno delo ni novodobno, ampak “zdajdobno”, ples v tem trenutku, takem, kakr{en je. Povezano je z ritmom, ki mu svobodno sledi. Sre~anje z Gabrielle je velik izziv za ego. Popolnoma je prisotna v trenutku in neprestano se spreminja. Je plesalka, ki z vsakim gibom zamenja obliko. Prehitra, da bi ji ego znal slediti. Zabavna, so~utna in v~asih zastra{ujo~a; Gabrielle vas vidi in vabi na ples. Ob branju knjige prav tako ple{emo z njo. Jasno in preprosto se premika skozi strani in njene besede zvenijo v nas {e dolgo po branju. Ta knjiga je potovanje proti osvobajanju telesa, izra‘anju srca, praznjenju uma, prebujanju du{e in utele{anju duha. To je naravno gibanje na{ega plesa ‘ivljenja. Ko mu sledimo, dose‘emo celovitost in z njo ~isto navadno, vsakdanjo ekstazo. Gabriellina knjiga Potovanje do ekstaze je navdihujo~a. ^e boste ob~utili mo~ njenih besed, ne omahujte – odrinite na pot in zaple{ite za svoje ‘ivljenje! Cena: 3.900 SIT

-10 %

SLOVENSKI MEDICINSKI SLOVAR

UGANKARSKI SLOVAR I. IN II. DEL

Slovar ponuja pravilne slovenske izraze s podro~ja medicine, obsega ve~ kot 1.000 strani, obdelanih pa je ve~ kot 75.000 gesel. Namenjen je naj{ir{emu krogu ljudi, ki prihajajo v stik z medicino in drugimi sorodnimi vejami.

Dve knjigi - ugankarska gesla na ve~ kot 700 straneh - Za vse strastne ugankarje, ki jim je re{evanje kri‘ank v veselje in kratek ~as.

Cena: 27.000 SIT

Cena posamezne knjige: 3.490 SIT

SANJE

SPOMINI

Kaj pomenijo sanje, ki so lahko vesele ali pa tema~ne? Knjiga je pravi ka‘ipot pomena razli~nih sanj. Zato pride prav vsakomur, ki verjame, da so prav njegove sanje pripomogle k njegovi usodi.

Barvna spominska knjiga za otroke – od rojstva do za~etka {olanja ali {e dlje. Lahko je tudi primerno darilo za va{ega mal~ka. Morda vam bo neko~, ko bo starej{i, zelo hvale‘en, ker ste opisali njegove prve korake.

Cena: 2.900 SIT

Cena: 2.990 SIT

^lani Kluba za zdravo ‘ivljenje, naro~niki na revijo Zdravje in Misteriji, imajo 10 % popust.

LETNIK 11 - [T. 131

junij 2004

11 Zmotni vzroki bolezni Odkuhavanje zdravja II – Pomanjkanje encimov vodi v degenerativne bolezni

29 Znanost in duhovnost Rudolf Steiner, za~etnik antropozofije, waldorfske {ole in biodinami~nega kmetovanja

Se Luna debeli?

Zavestoslovje dokazuje du{o

Zaradi opti~ne prevare se ustvarja videz, da je Luna ob vzhodu ve~ja kot v zenitu

Nova veda »zavestoslovje« raziskuje zunajtelesna do‘ivetja in druge z du{o povezane pojave

Konec mita o NLP-jih?

Potovanje skozi ~as

Nezemljani so prihajali s Floride

^asovna potovanja so misterij znanstvene fantastike in kvantne fizike

21 Avri~ne podobe bolezni Te‘ave zaradi oslabljenega delovanja ~aker

28 Deklica z rentgenskimi o~mi Sposobnost rentgenskega gledanja je lahko posledica medicinskega ali druga~nega {oka

Pisma bralcev .................................................................................................... 4 Zanimivosti ........................................................................................................... 5 ^rpanje iz Polja ............................................................................................... 7 Izdelava Joejeve celice II .................................................................. 15 Madagaskarski mesojedi .................................................................. 24 Indijska Atlantida ....................................................................................... 31 Kipi v mestu palm ...................................................................................... 34 Majevski pritlikavci .................................................................................. 42 Vitafest odpira vrata ............................................................................... 44 Psiholo{ke dileme ..................................................................................... 46 Novi knjigi ........................................................................................................... 47 Nenavadna do`ivetja - Sanje, ki so se uresni~ile ........ 48 Nagradna kri`anka - 112 .................................................................... 50

- junij 04 -

Misteriji 3

P ISMA Ilustrirana mese~na revija

Misteriji Naslov uredni{tva: Revija Misteriji, [martinska 10, 1000 Ljubljana Tel.: 01/231 93 60 fax: 01/230 16 27 Elektronska po{ta: ara@zalozba-ara.si Izdaja: ARA Zalo`ba d.o.o., Cigaletova 5, Ljubljana Odgovorni urednik: Joè Vetrovec Tel.: 01/231 93 60 Direktorica: Eva Jeseni~nik Redaktor: Andrej Kikelj Tehni~no urejanje: Luka Zlatnar Tel.: 01/431 43 83 Tajni{tvo, naro~nine in oglasno trènje: Lilijana Knez Tel.: 01/231 93 60; 031/662 092 Prodaja po po{ti: Tel.: 01/549 17 92; 051/307 777 Odprema po{iljk po po{ti: Franci Hemler Tel.: 01/529 42 44 Fotoliti: Grafi~ni studio K, Ljubljana Tisk: Tiskarna Ljubljana d.d., Ljubljana Naklada: 7300 izvodov Cena izvoda v maloprodaji 790 SIT. Prodaja v kolportaì: Delo-Prodaja, Dunajska 5, Ljubljana, tel.: 01/473 88 41. V naro~nini, ki se pla~uje letno (8.532 SIT) ali dvakrat letno (4.266 SIT) je 10 % popusta. Poslovni ra~un: 02083-0011412222.

4 - junij 04 -

[MARTINSKA 10, 1000 LJUBLJANA

ALI

ara@zalozba-ara.si

VITALIZIRAN JE TUDI ZLAT

ruhom iz Doma~e mini pekarne Milena iz K Lovrenca na Dravskem polju, v kateri pek Stanko Serdin{ek (na fotografiji) ‘e tri leta uporablja o‘ivljeno vodo, je ocenjevalna komisija Gospodarske zbornice Slovenije maja letos podelila za vse kruhe, ki jih je poslal v ocenjevanje, zlato odli~je. Doma~a mini pekarna Milena je res mini, saj pe~e le nagrajeni Stanko s svojim pomo~nikom. @e pred tremi leti si je vgradil napravo za o‘ivljanje vode: »O‘ivljena voda ima dve pomembni lastnosti: v parni pe~i se ne nabira ve~ vodni kamen in ga zato ni treba odstranjevati, vitaliziran kruh, mesim ga z o‘ivljeno vodo, pa omogo~a, da povsem brez dodatkov, brez vsakr{ne kemije spe~em kruh, ki traja teden dni, se ne drobi in je pro‘en, zdrav, jedo ga lahko tudi ‘elod~ni bolniki, skratka tak{en, da so ga nagradili z zlatom,« pravi Stanko Serdin{ek, ki je letos ‘e drugi~ zapored, prej svojih izdelkov ni po{iljal v oceno, dobil zlata odli~ja: »Lani sem poslal samo en kruh, kme~ki, ker nisem vedel, da je dovoljeno poslati tri vzorce. Letos sem za vse tri, za mle~ni doma~i, sadni in kme~ki koruzni kruh dobil zlato odli~je.« Ocenjevalna komisija sekcije za pekarstvo Gospodarske zbornice Slovenije,

31 00:25

njen predsednik je doc. dr. Andrej Plestenjak z oddelka za ‘ivilstvo Biotehni~ne fakultete v Ljubljani, je dobila v ocenjevanje 47 vzorcev kruha iz 17 pekarn, pove~ini od ~lanic sekcije za pekarstvo, ki so ve~je pekarne. Doma~a mini pekarna Milena je najmanj{a med vsemi, ki so tekmovale in nima nobene podpore ‘ivilskih strokovnjakov: »Recept je moj oziroma dru‘inski, delam zato, da ljudem ponudim najbolj{i mo‘en kruh in se zavedam, da je tudi voda bistvena sestavina vsake peke. Ker ljudje tak kruh cenijo in po njem povpra{ujejo iz vse Slovenije, ga po{iljam, menda sem edini v Sloveniji, tudi po po{ti.«

DELOVANJE ATLANTIDSKIH PRSTANOV

red nekaj tedni sem ~ez no~ postavila atP lantidske prstane vseh dru-

Lune. Na balkonu sem vse tri, vsakega posebej, zve~er, preden smo {li spat, pokrila s kristalno posodo. Zjutraj sem bila nemalo presene~ena, ko me je mo‘ takoj, ko sem za njim pri{la na balkon, vpra{al, zakaj sem na balkonu pono~i prestavila posodo s smetmi. Jaz seveda pono~i nisem prestavljala nobenih smeti. Jih je energija prstanov? Kaj se dogaja okrog prstanov? Mo‘u sta se ‘e dva prstana na prstu spremenila v elipso. Zakaj? Odgovora ne najdem. Mi lahko pojasnite? Eva, Ljubljana O prstanih in njihovem u~inkovanju smo na splo{no v reviji ‘e ve~krat pisali, konkretno pa vam ne znamo odgovoriti. Morda bo kak na{ bralec, ki ima ‘e ve~ izku{enj z atlantidskim prstanom ali luxor plo{~ico, na{el odgovore na va{a vpra{anja.

‘inskih ~lanov pod vpliv

3 06:19

6 10:46

(Nadaljuje se na 6. strani.)

9 22:03

Z ANIMIVOSTI

MRAVLJE SE IZOGIBAJO PROMETNIM ZAMAŠKOM

adar mravlja v izvidnici odkrije vir hrane, ob vrnitvi v gnezdo pu{~a za seboj sledilni vonj, po katerem se lahko potem ravnajo druge mravlje. Ko gre po tej poti vse ve~ mravelj, vonj postane mo~nej{i in mu {e la‘je sledijo. Audrey Dussutour iz centra za raziskovanje zavedanja ‘ivali iz francoskega Toulousa je v poskusu s svojimi kolegi nastavila ~rnim vrtnim mravljam vir sladke hrane, ki ga je od mravlji{~a lo~eval rombi~en most. Najprej, ko sta bili dve stezi {iroki vsaka deset milimetrov, so se

BODO KOALE OSTALE BREZ HRANE?

r~kane koale, ki se rade pustijo ljubkovati, se v Avstraliji zelo hitro razmno‘ujejo, tako da si utegnejo odjesti svoj lasten dom. 30.000 koal je namre~ ogolilo ‘e velik del evkaliptovih dreves, katerih listje je edini vir hrane za te ‘ivali, tako da jim ‘e preti lakota. Matt Turner, znanstveni svetovalec v avstralskem naravovarstvenem zdru‘enju, pravi, da bi morala vlada populacijo koal razred~iti, ~e ‘eli ohraniti ekosistem na otoku. Oblasti so ‘e posku{ale s steriliziranjem koal in njihovim preseljevanjem z otoka, vendar se te ‘ivali {e naprej mno‘ijo. Turner meni, da bi morali njihovo populacijo mo~no zmanj{ati in jih dr‘ati na omejenem obmo~ju, kjer bi si jih turisti lahko ogledali. Toda oblasti ne poslu{ajo apelov okoljevarstvenikov, da bi morali populacijo koal zmanj{ati, ker se bojijo negativnega odziva turistov in aktivistov za pravice ‘ivali. D

PTICE UPO[TEVAJO SVARILA OPIC

mravlje raje odlo~ale za eno vejo, kar ka‘e, da dajejo prednost dobro izhojeni poti. Znanstveniki so nato obe stezi zo‘ili, da bi pove~ali gostoto mravljin~jega prometa. Ko sta bili poti {iroki najve~ {est milimetrov, so mravlje za~ele enakovredno uporabljati oba dela mosta, ker so trki med mravljami, ki so gnezdo zapu{~ale, ter tistimi, ki so se vra~ale s hrano, prisilili nekatere od njih, da so ubrale drugo pot. S prilagajanjem svoje rute, namesto da bi se enostavno vrnile v gnezdo, ko njihova za~rtana pot ni bila ve~ dostopna, so mravlje vzdr‘evale optimalno stopnjo pritekanja hrane. Te ugotovitve nameravajo uporabiti raziskovalci pri ustvarjanju novih algoritmov za usmerjanje podatkovnega prometa prek omre‘ij, kot so na primer telefonski sistemi. D

13 19:31

17 22:26

trokovnjaki z Univerze St. Andrews trdijo, da so nekatere ‘ivalske vrste sposobne razlikovati med razli~nimi svarilnimi klici ter zanemariti tiste, ki zanje niso pomembni. V raziskavi so ugotovili, da divji kljunoro‘ci in dolgobrade zamorske ma~ke, ki si delijo ‘ivljenjski prostor v zahodni Afriki, drugi druge opozarjajo na roparice v bli‘ini. Ker so dolgobrade zamorske ma~ke ‘ivih barv, so sijajna tar~a za roparice. Ko so znanstveniki prou~evali svarilne klice teh opic, so opazili, da so bili kljunoro‘ci pogosto navzo~i v njihovi neposredni bli‘ini. Obe ‘ivalski vrsti imata skupnega sovra‘nika – kronastega orla – in ptice so se odzivale samo na posebna opozorila opic zaradi orlov, ne pa tudi na svarila zamorskih ma~k zaradi leopardov, ki kljunoro‘cev ne ogro‘ajo. Nekateri sesalci lahko prepoznajo razli~ne opozorilne klice drugih sesalcev in ptic ter se ustrezno odzivajo nanje. Toda sedaj so prvi~ odkrili tudi vrsto ptic, ki ima sposobnost za razlikovanje med opozorilnimi klici sesalcev. D

22 00:32

25 21:06

08:35

- junij 04 -

13:08

Misteriji 5

PISMA

(Nadaljevanje s 4. strani.)

BODITE NARO^NIK, KER SE IZPLA^A MAGIC LIFE ZA NOVE NARO^NIKE Revijo Misteriji se vam izpla~a naro~iti, ker:

• • • • • •

je za naro~nike vedno cenej{a jo dostavimo na dom v vsakem vremenu jo boste brali vedno ‘e nekaj dni prej boste imeli neprestano popuste na ve~ sto krajih boste kupovali v prodaji po po{ti po 10 % ni‘jih klubskih cenah boste tudi v trgovinah kupovali s popustom in tako ‘iveli var~neje.

In darila? Ob vpisu med nove naro~nike vam bomo razen kartice Kluba za zdravo ‘ivljenje podarili {e knji‘ico Petdeset doma~ih zdravil, ki delujejo. Prvih pet novih naro~nikov v juniju bomo spet nagradili z Magic lifom v najsodobnej{i izvedbi. V maju so Magic life dobili v dar: Mitja Lavren~i~ iz Ho~, Maja Skorn{ek iz Velenja, Andrej Mo~nik iz Ljubljane, Marjan Pesjak iz Maj{perka in Andrej A‘man iz Ljubljane. ^estitamo! Zdaj je ~as, da postanete naro~nik tudi vi, ali da z naro~ilom revije obdarite va{e prijatelje. Pokli~ite 01/231 93 60 ali 031/662 092, po{ljite faks 01/230 16 27, ali sedite k ra~unalniku: e-mail: ara@zalozba-ara.si

Bodite naro~nik revije, katere ~as {ele prihaja!

ZAKAJ JE TE^AJ OBVEZEN?

otela sem kupiti orgonski sevalnik, pa sem dobila pojasnilo, da jih lahko kupijo le tisti, ki so bili na te~aju. In {e tem priporo~ajo te~aj iz radiestezije. Je to neke vrste prisila, da pride na te~aje ve~ ljudi? Vilma, Ljubljana Ne, to sploh ni prisila, marve~ zagotavljanje pravilne in koristne uporabe sevalnika. ^eprav predavatelj ing. Davorin [najdar

6 - junij 04 -

rad re~e, da sevalnik sodi v vsako doma~o lekarno naravnega zdravljenja, pa je le treba vedeti, kako z njim ravnati, da je u~inkovit. Ker je mogo~e njegovo delovanje preverjati in ga tudi uporabljati s pomo~jo radiestezije, je za‘eleno, da na seminar o uporabi orgonskega sevalnika pridejo ljudje, ki jim radiestezija ni tuja.

ORGONSKI SEVALNIK

zadnjih {tevilkah ste kar precej prostora posvetili orgonski energiji. Ali je

mogo~e dobiti kje kaj ve~ literature, da bi se lahko bolje oziroma natan~neje seznanila z uporabo sevalnika? Mislim predvsem na kak priro~nik, v katerem bi na{la napotke, ko bi jih potrebovala. In {e eno vpra{anje imam: ali je sevalnik slovenski izum ali je le narejen po tuji ideji? Pozdrav od Mance iz Maribora Priro~nika v sloven{~ini ni, ni ga niti v drugih jezikih. Ponekod izdajajo zbornike s sre~anj uspe{nej{ih uporabnikov orgonske energije in tako ‘e na seminarju in po njem prena{ajo izku{nje z zbornikom. Osnovno znanje, razumevanje porekla in delovanja orgonske energije ter vedenje o njeni uporabi v vsakdanjem ‘ivljenju je mogo~e pridobiti na seminarjih v Sloveniji in na Hrva{kem. Uredni{tvo Misterijev bo poskrbelo za tretji osnovni seminar o osnovah orgonske energije v jeseni. Sevalnik ni slovenski izum, saj je na nek na~in opisan ‘e v Svetem pismu. Izvedba pa je originalna slovenska. Kolikor vemo, v Sloveniji izdeluje sodobne »hi{ne« sevalnike le Vili Poznik, ki je bolj znan po izdelavi velikih orgonskih sevalnikov, s katerimi informira izdelke za izbolj{anje vode. V reviji Misteriji je predstavljen njegov sevalnik, katerega delovanje je tudi preverjeno.

KISIK V KOZARCIH

Misterijih sem neko~ ‘e prebrala, da se na stenah informiranega kozarca nabere kisik, kar pomeni, da je v vodi v informiranem kozarcu ve~ kisika. Sedaj sem pri{la do informacij, da se da v Sloveniji zdraviti s kisikom. Nekateri uporabljajo ozon, drugi peroksid, tretji kisik iz jek-

lenke. Brala sem, da so na Japonskem kisikovi bari. To vam pi{em zato, ker bi rada, da bi v Misterijih objavili popolnej{o sliko o zdravljenju s kisikom, oziroma zakaj in v kak{ni obliki je kisik dober za zdravje, kak{no zvezo ima vna{anje kisika v telo z antioksidanti in ali je tudi kisik v informiranih kozarcih primeren za {portnike in poslovne‘e, katerim kisik tako dobro dene, da si privo{~ijo dodatno vdihavanje tega plina. Monika, Ljubljana Negativni ioni, ki izhajajo iz stekla, spro‘ajo spro{~anje reaktivnega kisika, kar ve~ina ljudi opazi kot drobne mehur~ke na obodu kozarca. ^e je kozarec povsem nov ali zelo zelo dobro umit, ti mehur~ki, ki se tvorijo v vodi, po~asi izhlapijo iz vode in zdrsnejo ob steni kozarca. O u~inkih kisika na zdravje bomo pisali v eni prihodnjih {tevilk. In {e, hvala za vpra{anja, na katera vam bomo sku{ali ~im bolj natan~no odgovoriti.

BO [E KAK[EN KAKO?

a rojstni dan sem dobila celo zbirko knjig Kako. Vse so zelo zanimive in res dajejo odgovore na vpra{anja, kako je mogo~e kaj storiti. Ali se da na zbirko naro~iti, oziroma ali pripravljate {e kaj novega? Metka, Novo mesto Knji‘ni zbirki Kako vsake toliko dodamo kak nov naslov, naslednji bo KAKO zdravimo z zvokom. Zbirka ima svoj krog bralcev, vendar ti niso zbrani v kako skupino. O vseh novih knjigah zalo‘be ARA, tudi tistih iz zbirke Kako, poro~amo v reviji. @elimo vam veliko veselja ob branju dobrih knjig.

Ali lahko pretvarjanje vakuumske energije postane pomemben vir energije?

^rpanje iz Polja H

al Puthoff, ki vodi Institute for Advanced Studies v teksa{kem Austinu, je med fiziki prvi uvedel pojem polja ni~te to~ke kot neizkori{~enega vira energije. V pri~ujo~em ~lanku nam bo spregovoril o preteklosti in navedel nekaj hipotez o prihodnosti. @e od prazgodovine se ~lovek trudi razumeti svojo vlogo v vesolju. Ko so na{i predniki opazovali skrivnosti neba, strah vzbujajo~e sile narave ter sosledje ‘ivljenja in smrti, so posku{ali svoje izku{nje osmisliti. Iz teh poskusov so se rodili miti, religije in filozofije, ki so ~loveku kot svetilniki ves ~as kazali pot. Ko so se razvijale in menjavale razli~ne kozmologije, se je na povr{je ~lovekove zavesti vedno znova prebijala ena in ista skupna tema: spoznanje, da so vse

Kakor pred njo miti, verstva in filozofija, tako tudi znanost posku{a domisliti »teorijo vsega« – zdru‘evalno znanstveno na~elo, iz katerega naj bi izhajalo vse ostalo. ‘ive in ne‘ive stvari medsebojno prepletene in odvisne ter da je vsak del~ek sestavni del ve~je celote. Skoraj vse tradicionalne kulture imajo skupno metafizi~no zamisel, po kateri ~loveka in vesolje nelo~ljivo povezuje vseprisotni in vsepre‘emajo~i kozmi~ni tok energije, na katerem temeljijo in iz katerega izhajajo vsi naravni pojavi. Predstava o vse-

Ko so se razvijale in menjavale razli~ne kozmologije, se je na povr{je ~lovekove zavesti vedno znova prebijala ena in ista skupna tema: spoznanje, da so vse ‘ive in ne‘ive stvari medsebojno prepletene in odvisne ter da je vsak del~ek sestavni del ve~je celote.

Hal Puthoff: »Potujemo na oceanu energije, iz katerega izhajajo vse stvari.«

pre‘emajo~em toku energije, ki jo razli~ne tradicije razli~no poimenujejo (~i, prana, élan, vital) in ki je veliko starej{a od vseh znanosti, izra‘a priznanje enotnosti v razli~nosti oziroma enosti, iz katere izhajajo vse stvari. Znanost, ki prisega na objektivnost in eksperimentiranje, se je v ~love{ki kulturi pojavila relativno pozno. Kakor pred njo miti, verstva in filozofija, tako tudi znanost posku{a domisliti »teorijo vsega« – zdru‘evalno znanstveno na~elo, iz katerega naj bi izhajalo vse ostalo. Iskanje tega osrednjega na~ela je pripeljalo do razvoja teorij, katerih imena so postala del na{ega vsakdana, ~eprav je njihova vsebina dostopna le strokovnjakom: relativnostna teorija, kvantna teorija, teorija superstrun. Te sodobne discipline podobno kot predznanstvene predstave o vsepre‘emajo~em toku energije postulirajo obstoj vseprisotne energijske matrice, praznega prostora ali vakuuma, iz katerega se porodijo vse materialne stvari. Relativnostna teorija govori o prostorsko-~asovni metriki ter ukrivljeni prepletenosti prostora in ~asa. V kvantni teoriji imamo vakuumska valovanja ali polje ni~te to~ke, ki ga tako imenujejo zaradi nje-

- junij 04 -

Misteriji 7

^RPANJE

POLJA

Deset let pozneje gove nenehne dejavpa je Einsteinova splo{nosti tudi pri tempena teorija relativnosti raturi absolutne ni~s svojo prodorno slile. Ti termini prikliko ukrivljenega pros~ejo podobe prekipetora in izkrivljene gevajo~ega gibanja v ometrije spodbudila »praznem« prostoru, vrnitev ideje o prospolnem mo‘nosti, in toru, napolnjenem z prav to je kraj, kamor vsebino, vendar se je nas je pripeljala sotokrat skrival pod nodobna znanstvena tevim imenom »prosorija. Kot riba, ki odtorsko ~asovna metkrije ocean, smo tudi rika«. mi kon~no odkrili ocean energije, v katePrihod sodobne rem ‘ivimo. kvantne teorije je naposled dokazal, da je Genezo znanstvev kvantnem svetu pranega koncepta o enerzen prostor zelo akgijskem polju kot tetiven, saj na mikromelju vseh materiskopski ravni v njem alnih pojavov zasleneprestano valovijo dimo v zahodnih traelektromagnetna in dicijah v ~asu velikih druga polja, delci pa gr{kih mislecev. De- Demokrit je trdil, da je prazen prostor v resnici vakuum, sicer bi njegovi atomi ne imeli ‘ivijo ‘ivljenje, ki tramokrit je trdil, da je kje kro‘iti. »Heraklit in Demokrit«, 1477, na platno prestavljena freska, Pinacoteca di Brera, Milano. ja le trenutek; ‘e naprazen prostor v resbito, nekako tako, kot vesla~ izra~una nici vakuum, sicer bi njegovi atomi ne slednji hip izginejo nazaj v nemirno imeli kje kro‘iti. Aristotel mu je naspro- hitrost ~olna na reki s primerjanjem hit- praznino, kakor pena, ki pade na vzno‘toval, ~e{ da je dozdevno prazen pros- rosti valovanja vode pred ~olnom in za je slapa. Prazen prostor je bolj spomintor v resnici zapolnjen in poln snovi: mar njim. jal na pene~i se kotel kot na spokojno toplota in svetloba ne potujeta s kraja Toda fizik Albert Michelson in proti{ino. Njegovo valovanje pa je bilo vzna kraj, kakor da ju prena{a nekak{en fesor kemije Edward Morley nista us- rok za negotovosti pri vseh meritvah, ki posredni{ki nosilec? pela dokazati, da v etru obstaja materi- so tako pomembne pri kvantnih proceja. Einsteinova posebna teorija relativ- sih, da so jih povzdignili v principe, nosti iz leta 1905 ni vsebovala tak{nega namre~ Heisenbergovo na~elo nedoloTEORIJA O ETRU Razprava se je skozi stoletja veliko- vseobsegajo~ega polja, zato je teorija o ~enosti, imenovano po nem{kem fiziku krat prekinila in ponovno o‘ivela, dok- etru s~asoma postala nepotrebna in je Wernerju Heisenbergu. ler ni v devetnajstem stoletju vanjo po- tonila v pozabo. Maxwellov eter so izgsegel britanski fizik James Clerk Max- nali, nadomestila ga je zamisel, da je pra- UPRAVLJANJE VAKUUMA well. Ta je postavil tezo o svetlobnem et- zen prostor vakuum, v katerem ni ni~eKorak za korakom se je pojem bogaru kot posredniku – prena{alcu elektro- sar. tega in aktivnega polja ni~te to~ke selil magnetnih valov, tudi svetlobe, kar bi lahiz obrobja fizike v njeno sredi{~e. V noLeta 1988 je nobelovec ko primerjali z jezerom, ki prena{a vodvej{i zbirki razprav o vakuumu izpod pene valove po svoji povr{ini! Vsi poskuresa znanih fizikov, vklju~no z EinsteiT. D. Lee predstavil si, da bi izmerili lastnosti tega etra ali nom, lahko preberemo, da se »vakuum hitrosti Zemlje pri gibanju skozi eter so zamisel o »manipuliranju vse hitreje uveljavlja kot osrednja strukbili neuspe{ni. tura sodobne fizike«. Leta 1988 pa je novakuuma«, ki sloni na belovec T. D. Lee – kakor da bi ‘elel pouGlede na nekatere domneve bi lahko hitrost Zemlje pri gibanju skozi eter podmeni, da je polje ni~te dariti, da te ugotovitve utegnejo vplivati izra~unali tako, da bi izmerili relativno samo na razvoj fizikalne teorije, pa~ to~ke mogo~e upravljati. ne hitrost svetlobe pred in za Zemljino orpa tudi na vsakdanje ‘ivljenje ljudi –

8 - junij 04 -

^ RPANJE

POTENCIAL PRAZNEGA PROSTORA Ko so fiziki izra~unavali energetsko gostoto kvantne pene, so presene~eno ugotovili, da so tudi najbolj zadr‘ane ocene postavljale njegovo gostoto nad gostoto jedrske energije. Najprej so mislili, da je bila napaka v kateri od temeljnih postavk teorije, ki so jo uporabljali pri izra~unavanju. Kmalu pa so spoznali, da so izra~unane vrednosti najbr‘ pravilne, saj so le na njihovi podlagi lahko razlo‘ili nekatera opa‘anja pri eksperimentiranju. Neskladnost, ki so jo opazili med napovedano in ugotovljeno frekvenco emisije iz vzbujenega vodika v plinastem stanju, je bilo na primer mo‘no razlo‘iti le ob upo{tevanju »nihanja« elektronove orbite okrog jedra, ki ga je povzro~ilo valovanje vseprisotnega polja ni~te to~ke. To zbli‘anje teorije in eksperimenta je znano kot »Lambov pomik« in je raziskovalcu Willisu Lambu mlaj{emu ter njegovim sodelavcem prineslo Nobelovo nagrado za fiziko. Leta 1948 pa je H. G. B Casimir v Philipsovih laboratorijih na Nizozemskem napovedal popolnoma nov u~inek, ki je temeljil na valovanju vakuumskega elektromagnetnega polja – privla~ne sile, ki deluje med dvema kovinskima plo{~ama, ki sta tesno druga ob drugi. Ta sila, ki jo po njenem odkritelju imenujemo Casimirjeva sila, izhaja iz delne za{~ite notranjega predela plo{~ pred valovanjem ozadja. Podoben pojav nastane, ko kovinska zgradba odbije vstopajo~e radijske valove in moti radijski sprejem. Rezultat te delne za{~ite pred zunanjimi elektromagnetnimi valovanji so neuravnove{ene sile, ki potiskajo skupaj plo{~i. Casimirjevo silo so z visoko stopnjo natan~nosti nedavno izmerili na univerzi v Washingtonu. O tem pomembnem znanstvenem dogodku se je ob{irno razpisal celo New York Times.

POLJA

predstavil zamisel o »manipuliranju vakuuma«, ki sloni na podmeni, da je polje ni~te to~ke mogo~e upravljati. ê bi ~lovek lahko spreminjal vakuum, bi se najverjetneje sre~al z novimi, povsem nepri~akovanimi pojavi. Eden prvih prebojev na podro~ju upravljanja vakuuma je povezan z znanim pojavom, da atomi v vzbujenem stanju (na primer z elektri~nim tokom vzbujeni atomi pli- Casimirjev u~inek na v neonski cevi) ne ostanejo vzbujeni zelo dolgo. ê svin~nik ne emisije in torej pospe{ili celoten postavimo na konico, ohrani ravnote‘je proces. le za hip; podobno tudi atom lebdi v Mo‘nosti upravljanja z vakuumom vzbujenem stanju le za trenutek, nakar so spodbudile razvoj popolnoma novese ponovno vrne v osnovno stanje, se ga podro~ja raziskav, ki mu pravimo pravi v stanje najni‘je ravni energije. [e kvantna elektrodinamika v resonatorju. pred tem pa svojo energijo odda – v pri- Le {e vpra{anje ~asa in izdelave je, kdaj meru neonske cevi kot svetlobo. Temu bo z opisanimi postopki mo‘na manipuprocesu pravimo »spontana emisija«. lacija ~asov atomske emisije, ki jo bomo No, izkazalo se je, da emisija pravza- nato uporabljali na vseh podro~jih na{eprav ni spontana, saj jo spro‘ajo polja ga ‘ivljenja, na primer za razvoj mikrokvantnega valovanja, kar lahko spet skopskih virov mikrovalov, kompaktprimerjamo s padcem svin~nika, ki smo nih laserjev torej, ki za delovanje potrega postavili na konico in ki ga povzro~ijo bujejo le nekaj atomov in protonov. komaj zaznavni akusti~ni tresljaji; zaradi teh postane lega svin~nika nestabilIZKORI[ÂNJE POLJA? na in prevlada sila te‘nosti. ê bi vzbuOdkar so znanstveniki napovedali, jene atome lahko speljali skozi posebej da je na na{em planetu fosilnih goriv le za to prirejen prostor, kot ga je predvidel {e za kakih petdeset let, se je iskanje alternizozemski fizik Casimir, bi lahko tudi nativnih virov energije pospe{ilo. V Amedo desetkrat podalj{ali ~as, preden bi riki so namenili ve~ milijard dolarjev atomi spontano oddali energijo. Po issredstev razvoju visoko energetske fuzitem principu bi lahko izdelali prostor, je (hot fusion), s katero bi tako reko~ v v katerem bi {e pospe{ili hitrost spontamajhnem merilu reproducirali sonce. Uresni~ljivost takega projekta je {e predKot pri son~ni met ‘go~ih razprav med znanstveniki in in termonuklearni energiji priljubljena tar~a skeptikov. Hkrati ‘e dolgo let poteka razvijanje tako imenobo tudi tukaj treba vanih obnovljivih virov energije, kot sta energija sonca in vetra. {e poiskati na~in, Glede na navidezno gostoto energije kako teorijo spremeniti vakuumskih valujo~ih polj se samo po sebi poraja vpra{anje, ali je na ta rezerv prakso. voar energije mogo~e »nastaviti pipo in

- junij 04 -

Misteriji 9

^RPANJE

POLJA

^RPANJE IZ POLJA Nekatere dru‘be ‘e razvijajo na~ine za prakti~no uporabo energije iz polja ni~te to~ke. Hal Puthoff je ‘e pred leti za~el delati na tehnologiji zgostitve naboja. Elektroni se medsebojno odbijajo, zato se upirajo, ~e jih posku{amo zbli‘ati. Kako re{iti problem? Elektronske naboje lahko zgrnemo tesno skupaj, ~e izra~unamo to~ko v polju ni~te to~ke, kjer lahko elektrone spravimo na kup s pomo~jo delovanja {ibke Casimirjeve sile. To omogo~a razvijanje elektronskih naprav v zelo majhnih prostorih. S pomo~jo kalifornijskega in‘enirja Kena Shouldersa je Hal razvil napravo, ki ima na konici votle igle rentgenski aparat ter omogo~a zdravnikom, da slikajo dele telesa v omejenih prostorih. Razvili so tudi radarski aparat, ki oddaja X-‘arke iz vira, ki ni ve~ji od kreditne kartice. Med prvimi so izdelali televizijski sprejemnik z ravnim ekranom, ki ni debelej{i od slike. Tehnologi v Bell Laboratories’ Lucent Technologies pa ne razvijajo le Halovih izumov, ampak posku{ajo uporabiti Casimirjev u~inek pri izdelavi mikro elektromehani~nih stikal (imenovanih MEMS) in drugih mikronaprav. »Ko vstopamo v ero mikro- in nanonaprav, kjer za~enjajo igrati pomembno vlogo kvantni u~inki, postaja energija ni~te to~ke sila, s katero je treba ra~unati.« za~eti to~iti«? Bi lahko to energijo izkoristili v prakti~ne namene? ^e bi bil odgovor pritrdilen, bi kon~no razpolagali s povsod navzo~imi zalogami energije. Je to na{ sveti gral na podro~ju preskrbe z energijo? V ~lanku, objavljenem v presti‘ni znanstveni reviji, se fizik I. J. Sokolov z univerze v Torontu spra{uje, ali morda

10 - junij 04 -

sama narava ‘e ne izkori{~a u~inkov energetskega vakuuma? Odgovor je pritrdilen, saj se njegovi izra~uni ujemajo s hipotezo, da so anomalno visoke energije, povezane s kvazarji in eksplozijami supernov, lahko primer za konverzijo energije polja ni~te to~ke v druge oblike energije. Raziskovalci Alfonso Rueda iz Kalifornijske dr‘avne univerze v Long Beachu, Bernie Haisch iz Lockheed-Martina in Daniel Cole iz IBM-a menijo, da so {iroka prostranstva vesolja idealno okolje za u~inke energijskega vakuuma, s katerimi bi lahko pospe{evali jedra ter tako pridobili mehanizem za »zagon« kozmi~nih ‘arkov. Njihov model je uporaben tudi za razlago drugih {e nerazlo‘enih fenomenov, na primer nastanka kozmi~nih praznin. Pogumno hipotezo je postavil tudi Edward Tryon iz City College of New York, ki meni, da je tudi sámo vesolje nastalo zaradi obse‘nega valovanja vakuuma, »preprosto kot eden od pojavov, ki se zgodijo od ~asa do ~asa«. [e dlje je {el fizik in kozmolog s stanfordske univerze Andrei Linde, ki meni, da se to dogaja pogosteje, ne samo »od ~asa do ~asa«, v procesu samoporajajo~ega fraktalnega razra{~anja, v katerem poganja vesolje za vesoljem, podobno kot drevo poganja veje. Za~etni val navdu{enja zaradi mo‘nosti izkori{~anja vakuumske energije je fizike opogumil, da so se bolj poglobili v ta vpra{anja. Leta 1984 je pokojni Robert Forward iz Hughes Research Laboratories v kalifornijskem Malibuju dokazal, da v sodobni fiziki na~eloma ni ni~esar, kar bi prepre~evalo ~rpanje energije iz polja ni~te to~ke. Forward je pri svojih izvajanjih izhajal iz Casimirjevega u~inka. ^e sile vakuumskega valovanja potiskajo skupaj dve kovinski plo{~i, se ob dotiku povr{in ustvari toplota; ~e pa sta plo{~i naelektreni, se ob njunem pribli‘evanju pove~a jakost energije v elektri~nem polju. V obeh primerih se energija polja ni~te to~ke spremeni v drugo, potencialno ko-

ristno obliko. ^eprav je bila koli~ina oddane energije, dose‘ena s pomo~jo preprostih poskusov, neznatna, smo vseeno dobili dokaz, da je to mo‘no dose~i. Vsa dosedanja dognanja k sre~i ka‘ejo, da je oddana energija pri nihanju polja ni~te to~ke, za razliko od njenega jedrskega predhodnika, okolju prijazna. Trenutno potekajo poskusi izkori{~anja Casimirjevega u~inka in sorodnih u~inkov za pretvarjanje energije na Institute for Advanced Studies v Austinu, pa tudi drugje. ^eprav {e ni popolnoma razvita, je osnovna predstava o pretvarjanju energije polja ni~te to~ke v druge potencialno koristne oblike popolnoma legitimno in uresni~ljivo fizikalno na~elo. Kot pri son~ni in termonuklearni energiji bo tudi tukaj treba {e poiskati na~in, kako teorijo spremeniti v prakso. To nam bo pokazalo, ali lahko pretvarjanje vakuumske energije razvijemo do te mere, da postane pomemben vir energije. Glede na svetovne potrebe po energiji je prou~evanje energije polja ni~te to~ke izjemnega pomena. Zanimanje za te vsebine nara{~a tudi na tehni~nem podro~ju. Pred nekaj leti so pri ameri{kem letalstvu sprejemali predloge v okviru inovativnega raziskovalnega programa, v katerega so ‘eleli vklju~iti majhna podjetja. V zapisniku {t. AF86-77, ki ga hranijo v laboratoriju za raketni pogon pri ameri{kem letalstvu (AFRPL), beremo: »Predmet: Nekonvencionalne ideje za pogon«; zaznamek: »I{~emo smele, nove, nekonvencionalne ideje za pogonsko energijo … Specifi~na podro~ja, ki zanimajo AFRPL, vklju~ujejo … vire ezoteri~ne pogonske energije, med katerimi je tudi kvantna dinami~na energija ni~te to~ke vakuumskega prostora«. Ne glede na to, kaj nam prina{a prihodnost, ne bom nehal razmi{ljati o oceanu energije, na katerem potujemo in iz katerega izhajajo vse stvari. Prepri~an sem, da se bo slej ko prej med ljudmi utrdilo zavedanje, da ‘ivimo v ekolo{kem ravnovesju z vesoljem kot celoto in da smo del vsepre‘emajo~ega polja.

Odkuhavanje zdravja II – Pomanjkanje encimov vodi v degenerativne bolezni

Zmotni vzroki bolezni P

resno hrano lahko prebavimo le s pomo~jo encimov, ki jih taka hrana vsebuje. S kuhanjem pa se encimi uni~ijo, ~emur po mnenju nekaterih strokovnjakov lahko pripi{emo glavno krivdo za nagel porast alergij in kroni~nih degenerativnih bolezni v zadnjih letih. To smo zapisali v majski {tevilki Misterijev v ~lanku Odkuhavanje zdravja, ki ga nadaljujemo s poglobljeno razlago te trditve. @e leta 1940 je ~ika{ki zdravnik Edward Howell, ki je raziskoval uporabo kuhanih in predelanih ‘ivil v ~love{ki prehrani in odkril, da petnajstminutno segrevanje hrane na 245 °C uni~i prav vse encime, postavil vpra{anje, ali ni prav hudo pomanjkanje encimov vzrok za kroni~ne degenerativne bolezni. Preostanek ‘ivljenja je posvetil raziskovanju in dokumentiranju klini~nega dela po vsem svetu, dokler ni kon~no dobil odgovora na svoje vpra{anje. Odgovor je bil pritrdilen. V zgodnjih {tiridesetih letih je Howell postavil na noge prvi obrat za proizvodnjo rastlinskih encimov. Medtem ko sta Beard in Wolf uporabljala ‘ivalske encime, ki nastajajo v trebu{ni slinavki ‘ivali, je Howell s pomo~jo nekaterih vrst gliv »gojil« mo~no koncentrirane rastlinske encime. Na tej to~ki se je izkristalizirala razlika med klini~no uporabo encimov na rastlinski oziroma ‘ivalski bazi, hkrati pa se je pokazala klju~na vloga Howella in njegovih opazovanj na podro~ju encimske prehrane. Howell je svoje delo in dose‘ke opisal v dveh knjigah: »Food Enzymes for Health and Longevity« (Prehranski encimi za zdravje in dolgo ‘ivljenje) in »Enzyme Nutrition« (Encimska prehrana). Na straneh teh knjig najdemo nekaj

Zaradi velikih koli~in kuhane hrane je pri ljudeh trebu{na slinavka glede na telesno te‘o kar dva- do trikrat te‘ja in ve~ja kot pri drugih sesalcih. najbolj pomembnih odkritij glede encimov, prehrane in fiziologije. Howell je opazil, da imajo vsi sesalci ‘elodec za »predprebavo« hrane; imenoval ga je »‘elodec prehranskih encimov«. Pri ljudeh je to zgornji del ‘elodca, tako imenovani fundus ali kardija. Na tem mestu encimi, ki jih vsebuje presna hrana, predprebavijo zau‘ito hrano. Na podoben na~in encimi, ki jih izlo~ajo slina in druge ‘leze, do neke mere ‘e prebavijo zau‘ito kuhano hrano. Ko pojemo kuhano hrano, pa morajo encime, potrebne

za prebavo te hrane, zagotoviti tudi drugi organi. Posledica tega je stalno ~rpanje encimov iz imunskega sistema in drugih pomembnih organov. ^e to traja vse ‘ivljenje, organi odpovedo in omagajo pod te‘o »bolezni«. Howell omenja hipertrofijo organov, do katere pride, ko organi oziroma ‘leze tvorijo vse ve~ celic in se zaradi tega pove~ujejo, saj so vseskozi prisiljeni delovati preko svojih zmo‘nosti. Pri ljudeh je trebu{na slinavka glede na telesno te‘o kar dva- do trikrat te‘ja in ve~ja kot pri drugih sesalcih. Razlog za to je videl prav v u‘ivanju prevelikih koli~in kuhane hrane. ^e v ‘elodcu ni encimov, ki bi omogo~ali prebavo, gre hrana naprej v dvanajstnik (zgornji del tankega ~revesa), kjer se prebavi s pomo~jo encimov, ki jih izlo~a trebu{na slinavka. Tako u~ijo

Dr. Edward Howell je odkril, da je pomanjkanje encimov vzrok za kroni~ne degenerativne bolezni.

- junij 04 -

Misteriji 11

Z MOTNI

VZROKI BOLEZNI

na medicinski fakulteti. Kaj pa ~e prvotni na~rt ni predvideval, da je za zagotavljanje ve~jega dela prebavnih encimov zadol‘ena trebu{na slinavka? Morda je dolo~al, da se prebava opravi v ‘elodcu s pomo~jo encimov, ki jih vsebuje sama hrana. Howell pravi, da ve~ina {tudij ka‘e prav v to smer. Ker hrane ne prebavimo v ‘elodcu, kot narekuje narava, se odgovornost prenese na trebu{no slinavko, ki se zaradi tega postopno pove~a (hipertrofija). ^e obremenjenost traja v nedogled, se lahko razvijejo pankreatitis (vnetje trebu{ne slinavke) in druge resnej{e bolezni. Howell se je skliceval na tako imenovani »zakon o prilagojenem izlo~anju prebavnih encimov«, ki pravi, da telo glede na vrsto zau‘ite hrane izlo~i natan~no dolo~ene koli~ine in vrste encimov. ^e pojemo rezino sira, organizem izlo~i ve~ encimov za prebavo ma{~ob kot ~e bi pojedli kos kruha, ki vsebuje prete‘no {krob in zato zahteva encime za razgradnjo {kroba.

OBOLEVANJE V @IVALSKIH VRTOVIH Na za~etku dvajsetega stoletja, ko so bili ustanovljeni prvi ‘ivalski vrtovi, v katerih so prebivale divje ‘ivali, je bila njihova stopnja pogina zelo visoka. @ivali, ki so se v svojem naravnem okolju hranile izklju~no s presno hrano, so hranili s kuhanimi ‘ivili, zaradi ~esar so zbolevale za boleznimi, ki se pri ‘ivalih v divjini ne pojavljajo. Ko so zadevo bolje raziskali, so odkrili, da slina v divjini ‘ive~ih ‘ivali vsebuje zanemarljive koli~ine encimov ali pa jih sploh nima. V nasprotju s tem pa je slina divjih ‘ivali, ki so ‘ivele v ujetni{tvu, vsebovala zelo velike koli~ine encimov. Da bi ‘ivali lahko prebavile kuhano hrano, so morale ~rpati encime iz drugih organov. Ko so jih za~eli hraniti s surovo hrano, se ni zmanj{ala le vsebnost encimov v njihovi slini, ampak tudi stopnja pogina.

12 - junij 04 -

^e pojemo rezino sira, organizem izlo~i ve~ encimov za prebavo ma{~ob kot ~e bi pojedli kos kruha, ki vsebuje prete‘no {krob in zato zahteva encime za razgradnjo {kroba.

V zadnjih letih ‘ivljenja se je Howell veliko dru‘il s Howardom Loomisom, zdravnikom, ki je bil v Howellovem obratu zadol‘en za razvoj strokovne linije proizvodov. Loomis je ‘e pred tem obupal nad vlogo prehrane v klini~ni praksi. Menil je, da je popolnoma nesmi-

Kontinuirano u‘ivanje kuhane, encimov oropane hrane vodi k encimski nezadostnosti, {e ve~, resnost bolezni, ki jih taka prehrana povzro~a, se v vsaki generaciji {e stopnjuje. selno pacientom predpisovati minerale, vitamine ali zeli{~a. »Pride pacient s prehladom in zdravnik mu predpi{e C-vitamin; po tednu dni mu je bolje. Drug

pacient s prehladom ne jemlje ni~esar in je po tednu dni prav tako zdrav,« je razglabljal Loomis. Vedno govorijo le o nezadostnosti, pomanjkanju: »Seveda, primanjkuje vam tega vitamina in onega minerala; predpisal vam bom …« In tako dalje. V dana{nji praksi se s prehrano ravna podobno kot z zdravili. Za vsak simptom obstaja odgovarjajo~a nezadostnost. Re{itev je torej, da pacientu predpi{emo ve~ nekega minerala ali vitamina. Gre za igro ujemanja, podobno kot pri farmacevtskih zdravilih. ^eprav je v dolo~enih primerih nezadostnost dejansko povezana s simptomom, simptom ni neizpodbiten dokaz, da ne~esa primanjkuje. Kaj pa ~e imamo ~esa preve~? Tega se nih~e ne vpra{a. V zadnjih desetletjih smo bili pri~a nasprotujo~im si diagnozam, kar potrjuje predpostavko, da se pri iskanju pravih vzrokov bolezni ne moremo opirati le na simptome, ki so pogosto zavajajo~i. V {estdesetih letih prej{njega stoletja je

Z MOTNI bila v zahodnem svetu zelo pogosta diagnoza hipoglikemija oziroma nizka koli~ina sladkorja v krvi. Krvni sladkor sestavlja glukoza, ki jo jetra presnavljajo iz beljakovin. Zdravniki so zato bolnikom svetovali, naj jedo ve~ beljakovin. Da je nizka koli~ina sladkorja v krvi lahko rezultat premalo beljakovin v prehrani, sicer dr‘i. Nih~e pa ni pomislil, da bi lahko bila tudi posledica nesposobnosti organizma, da v celoti prebavi beljakovine, se pravi pomanjkanja encimov, potrebnih za prebavo beljakovin. Mnogim pacientom, ki so po nasvetu zdravnika pove~ali koli~ino beljakovin v prehrani, ni to prav ni~ pomagalo, saj jih njihov organizem ni bil sposoben ustrezno prebaviti. Kaj je bil torej vzrok za nizko vsebnost beljakovin, ki je vodila v hipoglikemijo: pomanjkanje beljakovin oziroma proteinov ali pomanjkanje encima proteaze?

V prebavnem traktu prebivajo razli~ni mikroorganizmi, za njihovo ravnovesje pa skrbijo mikroorganizmi, kot sta Lactobacillus (zgoraj) in Bifidobacterium, katere celice, prilepljene na povrhnjico debelega ~revesa, vidimo na spodnji sliki.

DESETLETJA NAPA^NIH DIAGNOZ V sedemdesetih letih je veliko ljudi imelo diagnozo »pomanjkanje vitamina B12«. Kar nekaj simptomov, ki jih povzro~a tako pomanjkanje, je enakih kot pri hipoglikemiji: iz~rpanost, nesposobnost koncentracije, razdra‘ljivost, glavobol, zmedenost, tresenje in celo mrzlo znojenje. Za ubla‘itev teh simptomov so pacientom predpisovali vitamin B12. Pri vegetarijanskem na~inu prehranjevanja je razlog za skrb ravno pogosto pojavljanje pomanjkanja vitamina B12. Proteini v krvi med drugim opravljajo funkcijo »univerzalnega prena{alca«. Po telesu prena{ajo vitamine, minerale, encime in hormone. ^e v krvi ni dovolj proteinov za prena{anje teh snovi, zdravnik pri bolniku obi~ajno diagnosticira neko neravnovesje ali bolezen. ^e se bolnik izrecno ne poto‘i zaradi prebave, ve~ina zdravnikov predpostavi, da je z njegovo prebavo vse v redu. Resnica pa je, da neustrezna koli~ina proteinov v krvi pomeni, da proteini ne prena{ajo oziroma ne uporabljajo vitamina B12,

~eprav je krvna slika v mejah referen~nih vrednosti. ^e se premaknemo v osemdeseta leta, nam takoj pade v o~i pogostnost oku‘b s kvasovkami (glivami in) ali paraziti. V prebavnem traktu prebivajo razli~ni mikroorganizmi, za njihovo ravnovesje pa skrbijo »prijateljski« mikroorganizmi, kot sta Lactobacillus ali Bifidobacterium. Tudi pri tej novi diagnozi je bilo veliko simptomov podobnih kot pri hipoglikemiji in pomanjkanju vitamina B12. V delovanju imunskega sistema so beljakovine najpomembnej{a hranilna snov, saj so od njih odvisne bele krvni~ke, celi~ni komplementi in mnogi drugi vidiki sistema. Sami encimi so sestav-

VZROKI BOLEZNI

ljeni iz beljakovin in mineralov. Howell je rad poudarjal, da imajo ti mikroskopski agensi, od katerih smo tako odvisni, v sebi nekaj skoraj skrivnostnega, neko »‘ivljenjsko silo«. Nekatere bele krvni~ke jih na primer uporabljajo, da razgradijo snovi, ki so na{emu telesu {kodljive. Temu procesu pravimo pinocitoza oziroma fagocitoza. Bele krvni~ke sovra‘ni patogen ali alergen najprej pogoltnejo, nato pa izlo~ijo encime, s katerimi ga razgradijo in prebavijo. Toda kako dolgo bo imunski sistem {e brezhibno deloval, ~e bodo encimi v imunskem sistemu {e naprej prejemali druga~na navodila, ki jim narekujejo, da morajo sodelovati pri prebavi hrane, namesto da bi opravljali funkcije, ki so jim bile prvotno namenjene? V poznih devetdesetih letih so pacientom radi govorili, da imajo od okolja pogojene bolezni, med drugim alergije in preob~utljivost. Svetovali so jim, naj se izogibajo snovem, na katere so alergi~ni ter u‘ivajo celo vrsto prehrambnih dodatkov. Posledica tega so bile zelo omejene diete in veliki ra~uni. Razvijali so nove »energijske« tehnike, ki naj bi spro{~ale energijske blokade in obnavljale povezave v ‘iv~nem sistemu, to pa naj bi posledi~no omogo~ilo telesu, da vase sprejme alergen brez obi~ajnih reakcij. ^e na alergije gledamo z vidika encimov, nam takoj postane jasno, zakaj toliko teh metod deluje le za~asno. Alergije so reakcija telesa na snovi, ki pridejo v telo skozi kri, ko‘o, nosno votlino ali kako druga~e. Ko se taka snov znajde v telesu zdravega ~loveka, imunski sistem zadevo »razi{~e« in alergen odstrani iz telesa. To se zgodi brez opozorila. Ker je v zdravem telesu na razpolago dovolj encimov, poteka odstranitev alergena karseda diskretno. Tudi pri osebi, ki se na neko snov odzove z alergi~no reakcijo, je imunski sistem zadol‘en, da odpravi nev{e~nost, vendar ne zmore izpolniti pri~akovanj. ^lovek, ki se odzove z alergi~no reakcijo, ne razpolaga z dovolj encimi, da bi lahko bele krvni~ke alergen razgradile in ga izlo~ile. Zato pride

- junij 04 -

Misteriji 13

Z MOTNI

Vrsta razli~nih bole~in - zaradi razjede na ‘elodcu ali dvanajstniku, vnetja ~revesja ali slepi~a, bole~ine pri revmatoidnem artritisu, v ledvenem delu hrbtenice, v vratu, pri angini pektoris, glavoboli, pa visok krvni tlak, visok holesterol, pa tudi debelost lahko nastane le zato, ker premalo pijemo. To je trditev ameri{kega internista dr. F. Batmanghelidja, avtorja uspe{nice Telo kli~e po vodi. Ta ameri{ki zdravnik trdi, da nismo bolni, marve~ ‘ejni. Knjiga je razburkala ameri{ko javnost in seveda predvsem industrijo zdravil. Avtor v knjigi izrecno poudarja, da priporo~a zgolj le obi~ajno pitno vodo in ne kakih napitkov, umetno slajenih ali kola pija~, ~ajev... Knjigo lahko naro~ite pri reviji Zdravje, [martinska 10, 1000 Ljubljana; po telefonu: (01) 431 20 25, (051) 307 777 ali e-po{ti: ara@zalozba-ara.si.

14 - junij 04 -

VZROKI BOLEZNI

do tipi~nega histaminskega odgovora: pordelih o~i in ko‘e, solzenja, navalov vro~ine, nahoda in bole~in. Ljudje, alergi~ni na snovi, ki se prena{ajo po zraku, so vse ‘ivljenje u‘ivali preve~ sladkorja in enostavnih ogljikovih hidratov ter tako iz~rpali rezerve encima amilaze. Amilaza je IgG histaminski blokator. Podobno kot bioflavonoidi tudi amilaza stabilizira mastocite in bazofile, ki se na po{kodbo odzovejo z izlo~anjem histamina. Zdravniki tem bolnikom predpisujejo antihistaminike. In kon~no, v zadnjih petih letih so mnoge ljudi testirali zaradi suma, da so zboleli za tako imenovanim sindromom X, ki je sicer zelo podoben diabetesu tipa II. Za te paciente so med drugim zna~ilni naslednji simptomi: prekomerna telesna te‘a, bolezni srca in o‘ilja, vrtoglavica in zvi{ana raven glukoze. ^e gre dejansko le za drugo poimenovanje diabetesa II, nam postane {e bolj jasno, zakaj so simptomi le eden od elementov pravilne diagnostike.

KRONI^NO POMANJKANJE ENCIMOV Na{teti primeri vsebujejo znake in simptome, ki odra‘ajo neko stisko v telesu. ^e bi stvari pogledali bolj kompleksno, bi videli, da gre za isti pojav, o katerem govorita v prej{nji {tevilki Misterijev omenjena Pottengerjeva {tudija o ma~kah in Howellovo ‘ivljenjsko delo: bolezenski znaki in simptomi ka‘ejo na kroni~no pomanjkanje encimov! Nekaj takega, kot ~e pridemo na prizori{~e avtomobilske nesre~e, vidimo razbite avtomobile, a ne vemo natan~no, kaj se je zgodilo. Tako tudi zdravniki sicer vidijo dokaze o primanjkovanju encimov, vendar ne znajo poiskati vzajemne zveze z dejansko boleznijo. Dana{nji zdravniki, obremenjeni s {olsko izobrazbo in pristranski do farmacevtskih zdravil, kirur{kih operacij, obsevanja ter zadnjih novosti na podro~ju genomske biotehnologije in nanotehnologije, niso prav

ni~ bli‘je spoznanju, da izgubljeno ravnovesje v telesu vodi v bolezen. Ko je Loomis vpra{al Howella, kateri simptomi so zna~ilni za pomanjkanje dolo~enih encimov, Howell tega ni vedel, saj ni povezal znakov in simptomov pomanjkanja encimov. Loomis je od{el, ne da bi dobil odgovor na nekatera vpra{anja in kmalu potem za~el delo, ki je kasneje postalo »encimska prehranska terapija«. Po dvajsetih letih klini~nega dela z encimi velja danes Loomis za najve~jo ‘ive~o avtoriteto na tem podro~ju. Sodelavci, ki so se iz{olali pri njem, nadaljujejo njegovo pionirsko delo. Encimska prehranska terapija je znanstveno utemeljen sistem ugotavljanja encimske nezadostnosti pri pacientih. Loomis je {tafetno palico, ki mu jo je podal Howell, ponesel do naslednje postaje in jo namerava ponesti {e dlje. Kot je opozoril Pottenger v {tudiji o ma~kah: kontinuirano u‘ivanje kuhane, encimov oropane hrane vodi k encimski nezadostnosti. [e ve~, resnost bolezni, ki jih taka prehrana povzro~a, se v vsaki naslednji generaciji {e stopnjuje. Ali se morda prav tu skriva odgovor na vpra{anje, zakaj so bile alergije in astma {tirideset ali petdeset let nazaj pri otrocih redkost, danes pa za njimi trpi ve~ina otrok? Kaj pa debelost? In neplodnost? Odstotek neplodnih parov v zadnjih desetletjih strmo nara{~a. Pri tem morda res igrajo pomembno vlogo strupi v okolju, a morda so to tudi posledice desetletij vsiljevanja vse ve~jih koli~in kuhane hrane generaciji za generacijo, kot sta predvidela Howell in Pottenger? Howell, Pottenger in Wolf so si vzajemno potrjevali dose‘ke, ne da bi vedeli drug za drugega, na temeljih njihove zapu{~ine pa je Loomis nazorno prikazal re{itev za mnoge ~lovekove tegobe: encimi igrajo klju~no vlogo pri ohranjanju zdravja in zdravljenju, uni~evanje encimov pa vodi v kroni~ne degenerativne bolezni. Prihodnji~: Encimi – vitalna delovna mo~

Orgonska energija poganja motorje brez uporabe konvencionalnih goriv

Izdelava Joejeve celice II V

prej{nji {tevilki Misterijev smo vam posredovali prakti~na navodila za izdelavo celice, ki naj bi poganjala razli~ne motorje zgolj z uporabo vode, informirane z orgonsko energijo. V tem, zadnjem delu navajamo {e nekaj pomembnih navodil za tiste, ki bi radi celico izdelali sami. [e vedno namre~ velja razpisana nagrada 200.000 SIT za tistega, ki se mu bo prvemu posre~ilo izdelati delujo~o celico vsaj na tretji stopnji od petih, ki jih opisujemo na koncu ~lanka. Vse nerjavno jeklo naj bo ~im bli‘je kakovosti 316L. Vi{ja ko je oznaka jekla, bolj{a je njegova kakovost. Toda ker se najbolj{e jeklo te‘ko oblikuje in krivi, ostanimo ~im bli‘je kakovosti nerjavnega jekla z oznako 316L, ki vsebuje 16 do 18 odstotkov kroma, 11 do 14 odstotkov niklja in vsaj 2 odstotka molibdena. Oblikovanje in krivljenje nerjavnega jekla mora biti »hladno«, brez toplotne obdelave. Poleg tega je treba nerjavno jeklo razrezati ro~no in ne z elektri~nim orodjem. Pri tem naj se ustvarja ~im manj toplote. Namesto strojev za izrezovanje priporo~amo po~asno rezilo in velike {karje za plo~evino, namesto obi~ajnih jeklenih pil za obdelavo robov pa nerjavno pilo. Ve~ina nerjavnih kosov je debela okoli 1 mm. Lahko uporabimo tudi tanj{e nerjavno jeklo, ~e varilec lahko opravi varjenje brez magnetizma in se pri tem ne pojavijo luknje. Varjenje mora biti zelo kvalitetno, zato priporo~amo poskusno varjenje na dveh odve~nih kosih, ki jih potem preverimo, ali se ni pojavil magnetizem. ^e se na varih ali kje drugje na nerjavnem jeklu pojavi magnetizem, spremenimo na~in varjenja oziroma varilno ‘ico. Vse varjenje na celici je treba opravi-

^e bi ta energija naenkrat postala dostopna vsem in vsakomur, bi nedvomno zamajala temelje dana{nje ekonomije, zato ni ni~ ~udnega, da je igra postala umazana in da prosta energija ni zastonj! ti z najkvalitetnej{o nemagnetno nerjavno varilno ‘ico z varilno metodo MAG, pri kateri je tok ‘lahtnega plina (ki med drugim vsebuje argon) usmerjen na varilno to~ko med varjenjem, da prepre~i oksidacijo. Varjene dele pustimo, da se sami ohladijo. Notranje valje varimo samo na sredini v dol‘ini dveh col, ~e so zviti iz ravnih in ne popolnoma zvarjenih {ivov. Tudi vijaki, matice in podlo‘ke mo-

rajo biti iz nemagnetnega jekla karseda blizu 316L ali bolj{e kakovosti. Vsi drugi deli, ki slu‘ijo za ohranjanje razmika med valji in tesnjenje naj bodo iz kislinsko odporne gume.

IZBOR VODE Voda naj bi bila rahlo kisla s 6,3 pH. Idealno je, da uporabimo ~isto, neonesna‘eno sve‘o vodo z izvira studenca. Kislost lahko dose‘emo s filtriranim limoninim sokom (stisnemo limono in precedimo sok skozi kavni papirni filter ali ~isto servieto (nebarvano). Ne‘no ga vme{ajmo v vodo s ~isto tanko leseno pal~ko, da vode ne kontaminiramo. Vodo prinesemo v ~isti steklenki, pri prevozu se izogibamo kontaminaciji z elektromagnetnimi valovi in polji (visoko napetostni vodniki …)

Î[ÊNJE îstimo samo z nerjavno jekleno ‘i~no krta~o, da se izognemo kontaminaciji in magnetizmu. Material ~im manj segrevajmo. ê s povr{ine valjev ne odstranimo prostih ‘eleznih delcev, za~nejo tam nastajati rjave~e pike. Primes kroma, ki v kombinaciji s kisikom tvori tanek in neviden sloj kromovega oksida, omogo~i, da je ‘elezo odporno proti rji. To se imenuje pasivni film. Torej ~e pridno brusimo povr{ino valjev, odstranjujemo tudi pasivni film in izpostavljamo jeklo zraku in rji. Pri komercialni metodi potopimo jeklo v raztopino 20- do 25-odstotne du{ikove kisline in natrijevega bikarbonata (2 do 3 odstotka od te‘e) ter 35-ih odstotkov vode. Jeklo je potopljeno 20 do 30 minut in du{ikova kislina obnavlja originalno povr{ino, odporno proti rji. Toda ker je ta postopek zelo neprija-

- junij 04 -

Misteriji 15

IZDELAVA JOEJEVE

CELICE

zen ter finan~no in prakti~no te‘ko izvedljiv, ga prepu{~amo le profesionalcem. Za doma~o rabo priporo~amo citronsko kislino, ki je ni te‘ko nabaviti in je varna za uporabo. 4 do 10 odstotkov od te‘e raztopine v vodi deluje zelo dobro in o~isti ter zgladi prav vsako nerjavno jeklo. Namakamo ga pribli‘no 30 minut, na koncu pa splaknemo v neonesna‘eni vodi. Sedaj je vse pripravljeno za sestavljanje.

PREVERJANJE DELOVANJA CELICE V delujo~i celici valji ostanejo ~isti. Vendar je ~ist tudi kratko sklenjen valj, zato moramo lo~evati med dobrim in slabim valjem tudi z opazovanjem mehur~kov in vodne oblike. Priklju~imo negativni pol na notranjo, centralno cev (valj). Nato priklju~imo pozitivni pol k prvi nevtralni cevi (naslednja cev). Potem premaknimo pozitivni priklju~ek od prve nevtralne k drugi nevtralni cevi. Nadaljujmo ta postopek, dokler ni pozitivni priklju~ek na zunanji cevi (celi~ni posodi). Priklju~en tok pustimo na ceveh, dokler ne dose‘emo »pravih« mehur~kov, toda ne ve~ kot eno minuto ne glede na izid poskusa. ^e stvar ne deluje, je problem nekje drugje. Pritrdimo prevodno ‘ico tako, da je negativna povezava vedno v liniji, a ~im dlje od pozitivnega priklju~ka. Na primer, priklju~imo negativni pol na eno stran notranjega enoin~nega valja in pozitivni priklju~ek na

16 - junij 04 -

nasproti le‘e~i konec dvoin~nega (sosednjega) valja. Lahko zamenjujemo in spreminjamo zaporedje in polarizacijo, dokler ne dose‘emo ‘elenega u~inka, toda vedno kon~ajmo z negativnim polom v notra-

njem valju in pozitivnim polom na zunanjem valju. »Pravilna« oblika mehur~kov temelji na izku{njah, pridobljenih z opazovanjem in veliko prakse, tako da jo ‘al ni mogo~e opisati z besedami. Za~etniki si te izku{nje lahko pridobijo na bolj grob na~in s pri‘iganjem mehur~kov, da se nau~ijo razlikovati med razli~nimi vrstami plinov, dokler ne dobijo »o~esa« za razlikovanje. Nekateri svetujejo priklju~itev negativnega pola na zunanji valj (ohi{je), ker se pri tem tvorijo »pravi« mehur~ki in samo gibanje vode ipd. To je morda res, vendar taka celica ne deluje, ker mora biti negativni potencial vedno priklju~en na notranji (sredinski) valj. Elektrika si vedno prizadeva uni~iti svoj dipol ter odstraniti razliko med pozitivnim in negativnim potencialom. Magnetizem pa nasprotno stalno posku{a urediti razliko med severnim in ju‘nim magnetnim polom (tako dale~ stran, kot je le mogo~e). To je neskon~na in uravnove{ena bitka med elektriko in magnetizmom, ki poteka ‘e od za~etka stvarjenja. Rezultat te »bitke« sta negativni pol, ki energijo privla~i, in pozitivni pol, ki energijo {iri. Ker bi mi radi akumulirali energijo in tako ustvarili »frekvenco« z Joejevo celico, je razumljivo, da mora biti sila pritegovanja v notranjosti, sila {irjenja pa na zunanji strani. ^e potenciale zamenjamo, je sila {irjenja ujeta v sredini celice zaradi pritegovanja negativne sile. Ni ~udno, da kmalu za~utimo znamenja tega boja: vonj, ki je podoben tistemu, kadar vozimo avto z zategnjeno ro~no zavoro.

I ZDELAVA J OEJEVE

PET STOPENJ CELICE Pri sestavljanju Joejeve celice obstaja pet stopenj, ki odgovarjajo petim tipom celic. Alex Schiffer, zasebni raziskovalec z globokim vedenjem in prakti~nim znanjem o vesoljni oziroma orgonski energiji, je napisal knjigo »Experimenter’s Guide to the Joe Cell« (Vodi~ za poskuse z Joejevo celico), v kateri govori o razli~nih zna~ilnostih prvih treh stopenj. Tukaj pa bomo na kratko opisali {e njegove izku{nje o najbolj za‘eleni, ~etrti stopnji. ^e se nam posre~i izdelati celico na ~etrti stopnji, potem smo »na konju«. Prva stopnja To je normalna elektrolizna celica, ki opravlja tisto, za kar je najbolje usposobljena: obi~ajno elektrolizo, pri kateri se tvorita vodik in kisik. To tvorjenje plinov se ravna po dobro znanem Faradayevem zakonu, po katerem ve~ toka daje ve~ plina. Sama po sebi je ta celica povsem neuporabna za na{ namen, razen ~e {e vedno ne mislimo, da se ustvari ve~ energije po pretvorbi vode v plin kot pa je porabimo za njuno lo~itev. Druga stopnja »Iniciranje« celice z novo energijo. Na tej stopnji celica posku{a za~eti proces konverzije, vendar zaradi neustreznih materialov, pomanjkljive izdelave, neprimerne vode in podobnega ne »zagrabi« oziroma ne presko~i v na~in za prosto pridobivanje energije. To je podobno, kot ~e porinemo otroka na gugalnici, a ga porinemo postrani ali z nezadostno mo~jo in zato ne dose‘emo ‘elenega nihajnega u~inka.

Tretja stopnja Celica za~ne delovati. Uspelo nam jo je inicirati (gugalnica se guga), tako da sedaj zbira in ustvarja ‘eleno energijo. U~inek celice je ve~ji od konstrukcijskih in drugih izgub in celica je uporabna, ~eprav zelo temperamentna ter zato nezanesljiva in neprakti~na za komercialno uporabo. Na tej stopnji celica kraljuje v laboratoriju in je primerna za dokazovanje pravilnosti na{ega delovnega koncepta, pa tudi za nezanesljivo ustvarjanje »antigravitacije« ter transmutacijskih in drugih eksperimentalnih u~inkov. Celica na tretji stopnji na primer zadostuje za delovanje stacionarnega vodno hlajenega motorja za proizvodnjo elektrike. ^etrta stopnja Celica je sedaj zanesljiva in komercialno uporaben izdelek. Na njeno delovanje ne vplivajo daljnovodi in podobne nizkofrekven~ne elektromagnetne motnje ter je veliko bolj neob~utljiva na »faktorje Y« (motnje od oseb z negativno energijo) in podobna zunanja polja. Najpomembnej{a zna~ilnost celice na ~etrti stopnji je, da ni vezana na dolo~en kraj, kar seveda pri~akujemo od zanesljivega avtomobila. To stopnjo delovanja celice {e vedno

Revija Misteriji razpisuje nagrado 200.000 SIT za tistega, ki se mu bo prvemu v Sloveniji posre~ilo izdelati funkcionalno Joejevo celico na orgonski pogon vsaj na tretji stopnji. @e prej pa nas zanima, kako napreduje va{e delo. Javite nam v uredni{tvo! Ve~ informacij najdete na avstralski spletni strani http:// www.nutech2000.com, kjer lahko tudi naro~ite vse potrebne dele in literaturo (v angle{~ini) za izdelavo Joejeve celice.

CELICE

zelo skrbno ~uva pe{~ica ljudi, ki »poznajo« skrivnosti izkori{~anja pozitivnega in negativnega potenciala ter frekven~ne resonance pri izdelavi celice. ^e bi ta energija naenkrat postala dostopna vsem in vsakomur, bi nedvomno zamajala temelje dana{nje ekonomije, zato ni ni~ ~udnega, da je igra postala umazana in da prosta energija ni zastonj! Zato se tudi ne ~udimo, ~e ti ljudje ne bodo sami potrkali na va{a vrata in nam postregli s podrobnostmi na srebrnem pladnju. Peta stopnja Tu ne gre za celico kot tak{no, temve~ za konverzijo motorja, vode v hladilnem sistemu in elektri~nega sistema avtomobila, da bi dosegli u~inek celice od samega motorja. To je seveda tudi o~iten in logi~en zaklju~ek za eksperimentatorja, ki ‘eli voziti svoj avto na Joejevo celico. Schiffer pravi, da je mogo~e dose~i »obdajajo~e« polje okoli motorja samo z vodno hlajenim motorjem; zra~no hlajen motor za to ni primeren. ^e so ljudje tako skrivnostni ‘e glede celice na ~etrti stopnji, si lahko mislimo, kako {ele ~uvajo tajno celice pete stopnje. A ~e se vam posre~i priti do pete stopnje, bodo potrkali na va{a vrata iz drugih razlogov.

- junij 04 -

Misteriji 17

Zaradi opti~ne prevare se ustvarja videz, da je Luna ob vzhodu ve~ja kot v zenitu

Se Luna debeli? G

otovo ste ‘e videli prizor, ko se je sredi lepega poletnega ve~era, ko je na zemljo pri~el legati mrak, na obzorju iznenada prikazala velika okrogla Luna. Nekaj ur pozneje ste precej vi{je na zvezdnem nebu lahko opazili disk, ki se je zdel precej manj{i. Ljudje so na splo{no prepri~ani, da se Lunina velikost dejansko spreminja. Vendar uradni podatki ka‘ejo, da je premer vzhajajo~e Lune na horizontu popolnoma enak njenemu premeru, ko je v zenitu. ^e pogledamo natan~neje, bi moral biti njen obseg v trenutku njene pojavitve na obzorju za spoznanje manj{i, saj je tedaj na ve~ji razdalji od na{ih o~i kot kadar je v zenitu. Mo‘gani so pod vtisom pokrajine, zato vidijo vzhajajo~o Luno bolj oddaljeno kot takrat, ko

Ljudje so na splo{no prepri~ani, da se Lunina velikost spreminja, a uradni podatki ka‘ejo, da je premer vzhajajo~e Lune na horizontu popolnoma enak njenemu premeru, ko je v zenitu.

U~inek perspektive Zaradi perspektive pokrajine se nam zdi, da je luna na horizontu bolj oddaljena kot takrat, ko je visoko na nebu. Nenadoma pa mo‘gani naredijo posplo{en zaklju~ek in Luna se zdi bolj debela.

je visoko na nebu. To pa je pravzaprav ~udno, namre~ da jo zaznavajo ve~jo takrat, ko je bolj oddaljena. Paradoks? Sploh ne. Vzemimo dva predmeta, od katerih je eden v bli‘ini opazovalca, drugi pa

zelo oddaljen. ^e se zdita enako velika, je to zato, ker je bolj oddaljen predmet ve~ji. Oko Luna ob vzhodu {tiri ure pozneje zaznava Luno enake velikosti, toda mo‘gani pod vtisom pokrajine naredijo posplo{en zaklju~ek, da je Luna zelo velika, ker je zelo oddaljena. Ko pa nimajo ve~ informacij o razdalji – kadar je Luna visoko na nebu – takrat mo‘gani ne »posplo{ujejo« ve~. Gre za tako imenovani Emmertov zakon. Posredi pa je {e nek drug pojav, ki mu pravimo mikropsija. Kadar ni podatkov iz okolja, v na{em vidnem sistemu pride do tako imenovane »no~ne« prilagoditve, ki se ustvari na razdalji manj kot dva metra od na{ih o~i. Ker je Luna bolj oddaljena, se zaradi pojava »pove~ane Zaradi opti~ne prevare se zdi, da je Luna ob vzhodu ve~ja. Fotografiji, narejeni v razmiku {tirih ur, so prilagoditve« zdi manj{a. posneli astronomi v observatoriju Chinon v Franciji. Ugotovitev: Lunin obseg je v obeh primerih enak! An. TP

18 - junij 04 -

Nezemljani so prihajali s Floride

Konec mita o NLP-jih? P

o lete~ih diskih iz Peenemunda ter drugih zra~nih baz nacisti~ne Nem~ije, po prvih imitacijah lete~ih kro‘nikov v petdesetih letih v Kanadi, Angliji in Ameriki je sedaj kon~no dokazano, da so Ameri~ani vsa sedemdeseta leta prej{njega stoletja in {e po tem resno posku{ali leteti na diskih! Ali so neznani lete~i predmeti ves ta ~as bili samo tozemeljska potegav{~ina? Sredi leto{nje pomladi, ko sicer ni njegov ~as, se je ufologom resni~no javil Dedek Mraz in jim prinesel darilo, o katerem so doslej lahko samo sanjali, ki pa jih, kot se je pokazalo, nikakor ni osre~il. Prvi~ v zgodovini ufologije so pri{li na dan dokazi, ki se bistveno razlikujejo od

Prvi~ v zgodovini ufologije so pri{li na dan dokazi, ki se bistveno razlikujejo od obi~ajnih zgodb o »lu~eh na nebu«. obi~ajnih zgodb o »lu~eh na nebu«. Poro~ilo, ki {e vedno nosi oznako »strogo zaupno«, vsebuje datume, imena in kraje dogodkov, ki jih je danes mogo~e jasno identificirati in ki, kot se zdi, nedvoumno vodijo k sklepu, da je vse, kar je »videno« od leta 1947 do danes, »zemeljskega« izvora. [est desetletij so trajali vztrajni poskusi, da bi dokon~-

no razjasnili, ali so ameri{ke zra~ne sile (USAF) eksperimentirale s proizvodnjo zra~nih plovil NLP-jevskega tipa. Ve~krat v tem obdobju je bila objavljena fotografija kro‘nikastega zra~nega plovila z oznako USAF, ki je na nek skrivnosten na~in pri{la v javnost. Toda ker drugih fotografij ali tekstov o tem ni bilo, je ostala odprta mo‘nost, da gre le za spretno fotomonta‘o. Vendar je bilo znano, po izjavah biv{ih pripadnikov USAF, da je zgodba {e vedno aktualna in da mora ta dosje ostati odprt.

RESNI^NA ZGODBA Zgodba o poskusih ameri{ke vojske, da konstruirajo zra~no plovilo v obliki diska, se je za~ela s pri~evanji vete-

rana druge svetovne vojne in zalo‘nika, ~igar ime se v poro~ilu, s katerim razpolagamo, navaja samo kot »Jack«. V {estdesetih letih in vse do leta 1972 je Jack s sodelavcem Haroldom urejal interno revijo za ameri{ke zra~ne baze na Floridi, ki je obve{~ala o dru‘abnih dogodkih v voja{kih klubih. Leta 1967 jima je adjutant generalove pisarne v bazi McDill (Tampa, Florida) ponudil sliko za naslovnico in ~lanek za dve strani revije. Besedilo je govorilo o starih, zgodovinskih in eksperimentalnih letalih. Takrat sta Jack in Harold izvedela, da nekaj eksperimentalnih letal {e vedno hranijo v enem izmed hangarjev v bazi. V ~lanku omenjeno plovilo, ki ni bilo ve~ pod embargom, je stalo pred hangarjem, vsem na o~eh. Sep-

- junij 04 -

Misteriji 19

KONEC

MITA O

NLP- JIH?

tembra tega leta sta se Jack in Harold odpeljala do mesta, kjer so bili avioni parkirani. Ko sta pri{la pred z verigami zaprt vhod v bazo, ogra-

Vse predpostavke ufologije in na »tiso~e o~itnih« dokazov je sedaj v nevarnosti, da potone v popolno pozabo. jeno z visoko oviro, sta skozi ‘ico videla avion, parkiran pred hangarjem. Jack je zaprepadeno vzkliknil: »Za bo‘jo voljo, pa to je lete~i kro‘nik!«

Nato sta opazila, da so pred hangarjem, samo petdeset metrov od njiju, pravzaprav {tirje lete~i diski s premerom – kot so ugotovili pozneje – {estih, dvanajstih, enaindvajsetih in petintridesetih metrov. Gume na pristajalnih kolesih so bile povsem prazne. To so bili zadnji modeli neko~ veliko ve~je serije in zaradi tega so verjetno tudi odobrili njihovo fotografiranje. Oficir, ki jima je ponudil ~lanek, je rekel, da ne ve to~no, ~emu so plovila slu‘ila, da pa so bila najbr‘ eksperimentalnega tipa. Ljudje iz baze so o~itno ‘eleli pustiti dober vtis, saj so Jacku in Haroldu ponudili, da objavita arhivske posnetke iz ~asa, ko so diske testirali. Omenili so tudi, da bi jih

Satelitski posnetek, na katerem je s pu{~ico ozna~en hangar s tajnimi zra~nimi plovili USAF-a.

20 - junij 04 -

lahko dokaj hitro usposobili za delovanje. Pod nadzorom oboro‘ene voja{ke policije je Jack dobil na vpogled na stotine uradnih fotografij USAFa, ki so prikazovale plovila v zraku, ter del filma, na katerem se vidi, kako se obna{ajo v razli~nih formacijah. Na podlagi lastnega videnja ter naknadnih, podrobnej{ih informacij je Jack ugotovil, da so ta plovila ~isto druga~na od ‘e videnih in dobro znanih diskov, kot so bili »lete~a pala~inka«, Avro VZ-9 Avrocar, Chance Vought V173, projekt Silverbug (»Srebrni hro{~«) in Chance Vought XF5U-1. Primer, ki prihaja v javnost {ele sedaj, skoraj {tiri desetletja od ~asa njegovega dogajanja, je vzbudil izjemno zanimanje ufologov. Ve~ina jih je zaenkrat skepti~nih. To je tudi povsem razumljiva reakcija in poskus, da se na nek na~in re{i vse, kar se re{iti da od zgodovine ufologije prej{njega stoletja. Vse njene pred-

postavke in na »tiso~e o~itnih« dokazov je sedaj namre~ v nevarnosti, da potone v popolno pozabo. Dokaz, ki ga je Jack, kdorkoli ‘e je – morda celo uradniki USAF – pripeljal na dan, je za svetlobno leto bli‘ji resnici od vsega, kar so dosedaj ponudili ufologi. To bo morda tudi ‘alosten konec nekega romanti~nega ~love{kega navdu{enja, naslonjenega na verovanje, da poleg nas vedno obstajajo mo~nej{i in pametnej{i, »tadobri«, ki bodo pri{li, ko bo to potrebno, in nas odre{ili vseh tozemeljskih zel. A tak{en konec vendarle ni tako gotov. Vsakomur z malo bolj{im in »{ir{im« spominom je jasno, da niti Jack niti stotine kro‘nikastih letal ne morejo zanikati viman, Ezekijelovih poro~anj »s kraja dogajanja« ter pri~evanj fresk iz samostana De~ani, saj takrat USAF-a kajpak {e ni bilo. Aleksandar Milinkovi}

Te‘ave zaradi oslabljenega delovanja ~aker

Avri~ne podobe bolezni K

adar ‘ivimo skladno s svojimi prepri~anji in vrednotami, je tudi na{e zdravje dobro. Ko se to ravnovesje poru{i, zbolimo. Kadarkoli se poru{i ravnote‘je med varnostjo, pripadnostjo in pre‘ivetjem ter se pojavi strah glede teh re~i, zbolimo. V takih primerih bolezen ne prizadene katerikoli organ ali sistem, marve~ le tiste, ki s povezani s prvo ~akro. Tako v knjigi Vidne in nevidne poti pi{e Nata{a Pergar, ki smo jo predstavili v prej{nji {tevilki Misterijev, danes pa iz knjige povzemamo njene avri~ne podobe bolezni, ki so pravzaprav vodilo njenega zdravljenja. V knjigi je vsaki od sedmih ~aker posvetila posebno poglavje

Z notranjim vidom vidim na svojem notranjem ekranu poleg fizi~nega telesa {e tri energijska telesa s ~akrami.

in natan~no opisala te‘ave, ki jim imajo ljudje zaradi oslabljenega delovanja ~aker. Nata{a opazuje bolnika, ga vidi v barvni podobi. Nari{e jo in na podlagi tega sku{a pomagati: »Poleg fizi~nega telesa vidim {e tri energijska telesa s ~akrami. Z notranjim vidom jih lahko vidim tudi skupaj na svojem notranjem ekranu. Prav ta skupna slika mi je v najve~jo pomo~ pri zdravljenju in svetovanju. Iz nje lahko razberem te‘ave, ki pestijo ~loveka na fizi~ni ali du{evni ravni. To skupno sliko, ki se mi poka‘e na notranjem zaslonu, imenujem energijska matrica,« pravi Nata{a in razlaga: »Energijska matrica je temno modre barve, prepredena s srebrnimi zlatimi nitmi, je ovalne oblike in se {iri tudi do enega metra okrog ~loveka. V njej so vidni energijski podatki o ~akrah. Ti podatki vklju~ujejo preto~nost, vrteAvra ~loveka z uravnote`enimi energijskimi telesi. nje in blokade v ~ak-

rah. Vse te informacije se ka‘ejo v razli~nih barvah, barvnih kombinacijah in oblikah. Eno je gledanje energijske matrice z duhovnimi o~mi, toda precej bolj pomembno je vedenje, kaj informacije pomenijo.« Razvozlavanje teh podob je trajalo leta in leta, doslej niso bile opisane {e v nobeni literaturi. Jih vidi samo Nata{a? »Slabo po~utje ali bole~ine vidim v razli~nih odtenkih sive barve, kar ne nakazuje le zaustavljenega pretoka v eni izmed ~aker, marve~ na duhovni ravni pomeni, da nismo ozavestili vzroka slabega po~utja. Tukaj tudi ti~i razlog, da v takih primerih medicinski izvidi ne dajo slabih rezultatov, morda z izjemo krvne slike, saj glavno dogajanje poteka {ele v ~akrah in ~lovekovih energijskih telesih. ^e ne znamo ozavestiti, kaj

AVRA Vsa energijska telesa in ~akre poznamo pod skupnim imenom avra. Vsa telesa hkrati sevajo in pre‘emajo fizi~no telo, le da so njihove frekvence in posledi~no tudi barve razli~ne. Vsako od teles je {ir{e od prej{njega. Zato se avra vidi kot me{anica svetle~ih se barv. V {irino okoli fizi~nega telesa sega razli~no, odvisno od zavedanja ter osebnega in duhovnega razvoja posameznika. Verjetno ste ‘e velikokrat do‘iveli, da se vam je nekdo fizi~no zelo pribli‘al. Tako fizi~no bli‘ino ste lahko do‘iveli kot prijeten ali neprijeten ob~utek. Nekaj ste vsekakor zaznali, kajti nekdo je vstopil v va{o avro.

- junij 04 -

Misteriji 21

A VRI ~NE

PODOBE BOLEZNI

Prva ~akra

Druga ~akra

Tretja ~akra

Energijska matrica ~loveka z bole~inami v nogah.

Energijska matrica `enske z rakom na jaj~niku.

Energijska matrica ~loveka, ki ga mu~ijo bole~ine v trebuhu in driska.

^etrta ~akra

Nata{a Pergar, ki ji druâ&#x20AC;&#x2DC;bo dela njen ma~ek Maybe, o njej smo ob{irneje pisali v prej{njih Misterijih, za vsakega posebej izri{e energijsko matrico, na podlagi katere se odlo~a za zdravljenje. Na slikah energijskih matric, ki smo jih povzeli iz njene knjige Vidne in nevidne poti, je razvidno, kako Nata{a vidi teâ&#x20AC;&#x2DC;ave ljudi, ki jih namerava zdraviti. Nata{a Pergar je dosegljiva na telefon 05/726 46 97.

Energijska matrica ~loveka z visokim pritiskom. Peta ~akra

[esta ~akra

Sedma ~akra

Energijska matrica ~loveka, ki ima bole~ine v vratu in ramenih.

Energijska matrica ~loveka, ki ga mu~i glavobol.

Energijska matrica ~loveka v depresiji.

22 - junij 04 -

AVRI ~ NE Kronska ~akra Tretje oko

Pinealna `leza

Hipofiza

Grlena ~akra [~itnica

Sr~na ~akra Pri`eljc

Popkovna ~akra

PODOBE BOLEZNI

PSIHOLO[KE FUNKCIJE ÂKER – PREPRIÂNJA IN VREDNOTE âkre si s pomo~jo zavestnega uma v obliki energijskih informacij zapisujejo vse, kar smo v ‘ivljenju do‘iveli in kar dejansko predstavlja na{a prepri~anja in vrednote, ki so osnova na{ega vedenja, ~ustev in delovanja. Prva (korenska) ~akra shranjuje prepri~anja in vrednote, ki so povezane z mo~jo dru‘ine in njenim vplivom na nas, varnostjo, pre‘ivetjem, pripadnostjo, strahom pred zapu{~enostjo, pohlepom, sumni~avostjo, podpihovanjem …

Trebu{na slinavka

Korenska ~akra Nadledvi~ne `leze

Lokacija glavnih ~aker in pripadajo~e `leze

nas je pripeljalo v stanje, ko se ne po~utimo ve~ dobro, se ~ez ~as razvije fizi~na bolezen. Vse te‘ave, ki jih ob~utimo na telesni ali du{evni ravni, se najprej poka‘ejo v energijskih poljih.« Nata{a meni, da se duhovna telesa razvijajo skladno z na{im duhovnim

Sporo~ilo du{e je le eno: ‘eli stik z na{o osebnostjo. razvojem. Ko skozi ‘ivljenjske izku{nje odrastemo, se nehamo istovetiti s svojimi ~ustvi in mislimi ter z uporabo vi{jega mentala dospemo do stanja nenave-

Druga (spolna) ~akra shranjuje prepri~anja in vrednote, ki so povezane z medsebojnimi odnosi, denarjem, obiljem, spolnostjo, spo{tovanjem, ma{~evanjem, tekmovalnostjo, Spolna ~akra Spolne `leze ljubosumnostjo, sovra{tvom, strahom pred izgubami, strahom pred spremembami … Tretja (popkovna) ~akra shranjuje prepri~anja in vrednote, ki so povezane s samospo{tovanjem, lastno vrednostjo, samopodobo, strahom pred kritiko, odlo~itvami, krivdo, strahom pred uspehom … ^etrta (sr~na) ~akra shranjuje prepri~anja in vrednote, ki so povezane s ~ustvi in ~ustvenimi ranami, odpu{~anjem, so~utjem, ljubeznijo … Peta (grlena) ~akra shranjuje prepri~anja in vrednote, ki so povezane z mo~jo volje, izbiro, kreativnostjo, komunikacijo … [esta (tretje oko) ~akra shranjuje prepri~anja in vrednote, ki so povezane z navezanostjo, opu{~anjem, mo~jo misli, intuicijo, vizualizacijo … Sedma (kronska) ~akra shranjuje prepri~anja in vrednote, ki so povezane z duhovno rastjo, meditacijo, molitvijo, zavedanjem enosti … zanosti, ko z brezpogojno ljubeznijo sprejmemo lekcije, ki nam jih nudi ‘ivljenje. Tako se podajamo na pot osvoboditve od istenja z iluzijami, ki jih imamo za resni~ne. O kavzalnem telesu Nata{a pravi, da vsebuje na~rt na{ega trenutnega ‘ivljenja in se v njem razvija na{a du{a: »Iz kavzalnega telesa izhaja glavni navpi~ni tok energije, ki oskrbuje in vna{a energijo v za~etke ~aker. Na ta na~in so informacije skozi energije du{e vedno prisotne v fizi~nem telesu in energijskih telesih. V vsakem ‘ivljenju sku{a du{a s pomo~jo osebnosti izraziti nek namen. Udejanjanje tega namena pa je

odvisno predvsem od na{ega dovoljenja in razumevanja njenih impulzov. Sporo~ilo du{e je le eno: ‘eli stik z na{o osebnostjo. Mi pa se upiramo, ker je na{a zavest osredoto~ena na osebnost in zato te‘ko prepoznamo njen dober namen. Nemalokrat je rezultat njenega prizadevanja ni~en, ker ga ne razumemo in ga na osebnostni ravni do‘ivljamo kot ‘ivljenjske krize. Nismo pripravljeni soo~iti se s problemi, ker jih ne prepoznamo kot prilo‘nost na{e preobrazbe. Ne glede na to, v kolik{ni meri sli{imo glas du{e, leta dobi potrebne izku{nje, ki jih hrani ravno v kavzalnem telesu, ki je njeno „vozilo” iz ‘ivljenja v ‘ivljenje.« Jo‘e Vetrovec

- junij 04 -

Misteriji 23

Spremljanje navad redke in malo znane ‘ivalske vrste za zagotovitev njenega pre‘ivetja

Madagaskarski mesojedi F

osa (Cryptoprocta ferox) je v svojem rangu velikosti oziroma te‘e eden najhuj{ih plenilcev na svetu. Na pogled je podobna majhni pumi, a je v resnici velika sorodnica cibetovk in mungov. Ima ‘ilavo telo, dolg rep in izrazite brke, gosto rjavo dlako, rde~kastorjav trebuh in izrazit, mo~an vonj. Slavni madagaskarski lemurji so bili dele‘ni velike znanstvene pozornosti, po drugi strani pa so znanstveni-

Luke Dollar dr`i ujeto foso.

ki skoraj prezrli veliko redkej{e plenilce. Sedmih od osmih cibetovkam podobnih mesojedov, ki ‘ivijo v madagaskarskih gozdovih, ni nikjer drugje na svetu. Njihove navade so skoraj neznane, njihovo {tevil~no stanje skrivnost. Prostovoljci Earthwatcha v najve~jem madagaskars-

24 - junij 04 -

kem listnatem gozdu pomagajo biologu Lukeu Dollarju v prizadevanjih za ohranitev fose in njenih endemskih sorodnic. Dollar, ustanovitelj Fundacije za raziskovanje in ohranjanje mesojedov, ki pripravlja doktorat na univerzi Duke, je najprej prou~eval mesojede v madagaskarskem narodnem parku Ranomafana, zdaj pa je njegovo podro~je delovanja Ankarafantsika. V tem izjemnem gozdu ‘ivi sto sedemnajst vrst ptic, od katerih jih je polovica endemska na tem otoku, ter sedem vrst lemurjev, ki pa so dokaj dobro raziskani. Dollar potrebuje pomo~ prostovoljcev, da bi skupaj dognali {tevilo in gostoto naseljenosti mesojedov (vklju~no z neendemskimi indijskimi cibetovkami in ma~kami) ter ugotovili, kako si delijo naravne vire. Udele‘enci vstanejo ‘e pred zoro, opravljajo pa razli~ne naloge, potrebne za uspeh projekta. Nau~ili se boste postavljati pasti za fose ter upo-

Fosa je plenilec, ki ‘ivi samo na Madagaskarju. Njen dom so tamkaj{nji gozdovi, toda zaradi red~enja – izginilo je ‘e devetdeset odstotkov oto{kega gozda – je ta ‘ivalska vrsta ogro‘ena.

rabljati oddajnike in sprejemnike za njihovo radijsko spremljanje. Pregledovali boste pasti zgodaj zjutraj in pozno zve~er, pomagali boste meriti ujete in z injekcijo umirjene ‘ivali, jih opremljati z radijskimi ovratnicami ter spremljati ozna~ene ‘ivali. Opoldanski ~as je pogosto prost za neformalna predavanja ali

V Misterijih v vsaki {tevilki predstavljamo programe, pri katerih lahko sodelujete tudi vi. Za sodelovanje ni potrebna posebna izobrazba ali poznavanje ve{~in; strokovnjaki na terenu udeleènce nau~ijo vsega, kar je potrebno. Programi Earthwatcha zajemajo tri glavne smeri: raziskovanje, ohranjanje in izobraèvanje. Stro{ke bivanja vsak poravna sam. Evropski naslov organizacije, ki se ji lahko pridruìte: Earthwatch Europe/57 Woodstock Rd./Oxford OX2 6 HJ.UK. Telefon: ++44(0)1865-311-600. http://www.earthwatch.org

sprehode skozi fosin doma~i gozd, ve~ere pa lahko pre‘ivite v lokalnih va{kih zabavah.

TERENSKI POGOJI Prebivali boste v raziskovalni postaji Ampijoroa, ki le‘i v gozdu severnega Madagaskarja s pogledom na jezero Ravelobe. V lastnih spalnih vre~ah boste spali v {otorih ali majhnih sobah. Doma~i kuhar bo pripravljal obroke z obveznim ri‘em in stro~nicami, za posladek pa bo tu in tam odli~na, doma~a ~okolada. TERMINI 2004: Ekipa I: 1-13. julij Ekipa II: 15-27. julij Ekipa III: 29. jul. - 10. avg.

PRODAJA PO PO[TI - 051/ 307 777; 01/ 549 17 92

INFORMIRANI KOZARCI

VR^ ZA DOBRO VODO

Njihova posebnost je, da izbolj{ajo vsakdanjo vodo; v njih voda spremeni svoje fizikalno-kemi~ne lastnosti, informacije v kozarcu vzpodbudijo njene samoo~i{~evalne lastnosti. Voda iz informiranih kozarcev je primernej{a za vsa ‘iva bitja. Genotoksi~ni test dokazuje, da kozarec izbolj{a vodo za kakih 40 odstotkov. Kozarci imajo svoj pomen tudi v barvni terapiji. Iz knjige Aura Soma povzemamo, kako barve delujejo na ~loveka: Modra: Deluje na grlno ~akro, vzpodbuja toleranco do sebe in drugih, vero v notranje vodstvo, okrepi odpornost, fizi~no in ~ustveno, zmanj{uje trpljenje... 4.300 SIT

4.300 SIT

3.900 SIT

Vr~ za dobro vodo deluje enako kot modri kozarec. Z biolo{kimi testi je dokazano, da zmanj{a genotoksi~nost vode do 40 odstotkov. ^e vodo iz vr~a nato~imo v informirani kozarec, se njegova u~inkovitost pove~a {e za nekaj odstotkov. V vr~ lahko nato~imo liter vode. Tako kot informirani kozarci tudi vr~ spremeni u~inek alkohola. 11.500 SIT

KRISTALINSKA KROGLA Krogla zagotavlja, da se energija okrog nje su~e desno (preverite z nihalom). V radioni~ni delavnici so ji vsevane informacije, ki razen dobre volje vzbujajo v ljudeh tudi odpornost proti {tevilnim boleznim. Osem centimetrov velika krogla deluje v premeru treh metrov. Poznavalci jih postavijo na ra~unalnik, na delovno mizo, predvsem pa na no~no omarico. 7.900 SIT

Zelena: Deluje na sr~no ~akro, podpira nas pri sprejemanju odlo~itev, vzpodbuja nov pogled na stvari, prina{a mo~an stik z naravo ... Rde~a: Spodbuja delovanje hormonskega sistema, pomaga premagovati agresivna ~ustva, obnavlja energijo, uravnove{a delovanje prve ~akre, pomaga pri stresu, pri razli~nih strahovih.

MINIHYDRONIC Minihydronic za pipo (z notranjim ali zunanjim navojem) montiramo na pipo; izbolj{a vodo do 70 odstotkov. Minihydronic za tu{ izbolj{a vodo do 70 odstotkov. Privijemo ga na ro~ico za tu{. 49.000 SIT

JEDILNI SERVIS Ju{ni, plitvi in desertni kro‘niki zmanj{ajo genotoksi~nost do 40%. 5.900 SIT

MAGIC LIFE

Plasti~na plo{~ica posebnih oblik zaradi svoje oblike zajema energijo iz okolja in jo oddaja v neposredno bli‘ino. Plo{~ica je kodirana z orgonskimi sevalniki in nam pove~a energijo in {~iti pred sevanji, ~e jo nosimo na vrvici okoli vratu ali v prsnem ‘epu. 1.500 SIT

Med {tiriin{estdesetimi sporo~ili izvle~emo eno in z nje preberemo duhovno sporo~ilo, ki nas spremlja ves dan. Angelska sporo~ila v obliki kart niso za prerokovanje; so zbirka sporo~il, dobrih misli, ki vam prinesejo mir, zadovoljstvo, uteho in radost. 3.200 SIT

TESLOVA PURPURNA PLO[^A Deluje s svojim indukcijskim magnetnim poljem biostimulativno na celi~ne procese, pove~uje izmenjavo plinov, krepi regenerativne procese in mikro cirkulacijo v obolelem tkivu. Uporabljamo jo zjutraj in zve~er po dvajset minut, tako da jo postavimo na obolela mesta in jo pritrdimo z obli‘em. Uporabljamo lahko tudi dve plo{~i, postavljeni drugo proti drugi. Pomaga tudi proti nespe~nosti in drugim te`avam; prilo‘ena so natan~na navodila. 4.900 SIT

- junij 04 -

Misteriji 25

PRODAJA PO PO[TI - 051/ 307 777; 01/ 549 17 92

HYDRONIC 1H/F ZA HI[O

RADIESTEZIJSKI KOMPLET

Minihydronic za hi{o ima dve funkciji: • izbolj{a vso vodovodno vodo v hi{i in do 70-odstotno zmanj{a njeno {kodljivo delovanje. Skozi hydronic za hi{o o‘ivljena voda izlo~a tudi do 70 odstotkov manj vodnega kamna in tako varuje in{talacije in gospodinjske stroje. O‘ivljena voda pove~a ‘ivljenjske sposobnosti, tudi rastlin in ‘ivali. Pospe{uje izlo~anje klora. Primeren je tudi za rastlinjake in farme. • filtrira do 80 mikronov velike delce (mivka, pesek, glina, kovinski ostru‘ki …) in jih izpira. Hydronic za hi{o vgradimo takoj za vodomerom. Cena: Dopu{~a pretok do petih kubikov na uro. 168.000 SIT Hydronic za hi{o ne zmanj{uje pretoka vode.

Plastificirana rozeta in nihalo sestavljata komplet za radiestezijsko delo. Na rozeti je {est razli~nih skal za ugotavljanje energetske frekvence prostora, predmetov in oseb, za ugotavljanje radiestezijskega potenciala, vitalnih energij, primernosti hrane, pija~, ~ajev, zdravil, zemeljskih sevanj in vibracij ... Na hrbtni strani rozete so natisnjena natan~na navodila. 4.900 SIT

ENERGIJSKI OJA^EVALNIK SOLNA LU^ Energijski oja~evalnik je titanova cev~ica, napolnjena z rastlinskimi izvle~ki, ki zmanj{ujejo vplive razli~nih sevanj. Oja~evalnik nosimo obe{en okoli vratu na nekovinski vrvici.

Solna lu~ izredno ugodno deluje na po~utje in zdravje, saj seva negativne ione in oddaja v prostor ‘ivljenjsko pomembno desnosu~no bioenergijo, s katero se, ~e je potrebno, napolni vsako telo. Njeno blagodejno delovanje je priporo~ljivo predvsem ob televizorjih, ra~unalni{kih ekranih, mobilnih telefonih, patogenih sevanjih ... V prodaji po po{ti so naprodaj te`ke: a) 3 - 4 kg 9.900 SIT b) 4 - 5 kg 12.100 SIT

NARO^ILNICA

ARA zalo`ba

23.500 SIT

RADIESTEZIJSKI PRIBOR

2005

Za naro~nike revij Misteriji in Zdravje popust 10% Naro~am (napi{ite {tevilko in naslov) ({t. ~lanske izkaznice KZ) {t.

Naslov

kos.

(priimek in ime)

(ulica in hi{na {t.)

(tel.)

(po{tna {t. in ime kraja) datum _____________________ podpis _________________________________ Naro~eno po{ljemo po povzetju v 8 dneh. Cene veljajo do izida naslednje revije. Izpolnjeno naro~ilnico (lahko jo kopirate) po{ljite na naslov: Zalo`ba ARA, d.o.o.,

26 - junij 04 -

Cigaletova 5, 1000 Ljubljana

Nihalo navadno (medeninasto) .................................................... 2.100 Nihalo navadno (ponikljano) .............................................................. 2.600 Nihalo Karnak malo (ponikljano) .......................................... 2.800 Nihalo Karnak srednje (medeninasto) ................................ 3.300 Nihalo Izis malo (ponikljano) ........................................................... 2.800 Nihalo Izis srednje (ponikljano) ................................................... 3.800 Nihalo Izis srednje (medeninasto) ........................................... 3.300 Nihalo Izis 6 (ponikljano) ......................................................................... 4.600 Nihalo Izis 6 (medeninasto) .................................................................. 4.100 Bajalica (medeninasta) ..................................................................................... 4.900 Bajalica (ponikljana) ............................................................................................ 5.500 Biotenzor (ponikljan) ....................................................................................... 4.500 Biotenzor (medeninast) ................................................................................ 4.300

SIT SIT SIT SIT SIT SIT SIT SIT SIT SIT SIT SIT SIT

INFORMIRANI LON^EK BAKRENE ZAPESTNICE Informirani lon~ek dopolnjuje program informiranih izdelkov. Ima enake lastnosti kot modri kozarec; fizikalno vpliva na razdru‘evanje molekul v teko~inah in jih tako omeh~a. Zato imajo ~aji, ki jih pripravljamo v lon~ku bolj{i okus, o‘ivljena voda potegne iz rastlin ve~ u~inkovin. Na informiranih lon~kih so odtisnjeni posebni simboli “magic life” v ~akrinih barvah, ki ugodno delujejo na zdravje. Lon~ki imajo razli~no obarvane robove, da si lahko izberete svojega. Informirane lon~ke lahko pomivate v stroju, primerni so za vse vrste vro~ih napitkov, tudi za juhe. 3.600 SIT

NORAD

Za{~itna kodirana plo{~ica Norad do sedemdeset odstotkov zmanj{a tveganje, ki ga ustvarja sevanje mobilnih telefonov in baznih postaj. Za{~itna plo{~ica vodo v telesu, te je v povpre~ju kar 75 odstotkov te‘e, vzpodbudi, da se vrne v »zdravo« strukturo, v obliko, kakr{no ima voda v telesu, preden jo dose‘ejo sevanja mobilnega telefona. Norad je samolepilna kodirana bakrena plo{~ica (Ø 16 mm), ki jo prilepimo na hrbtno stran telefona. 3.500 SIT

NORAD PLUS Norad plus do sedemdeset odstotkov zmanj{a tveganje, ki ga povzro~a sevanje mobilnih telefonov in baznih postaj, hkrati pa telo oskrbi z dovolj bakra, podobno kot bakrena zapestnica, ki jo mnogi uporabljajo za zmanj{anje artriti~nih, revmati~nih in drugih bole~in. Norad plus je narejen iz povsem ~istega (elektrolitskega) bakra. Norad plus je informirana samolepilna bakrena plo{~ica, ki jo nalepimo na zadnjo stran zapestne ure (za manj{e ure je Ø 24 mm, za ve~je Ø 28 mm). 3.500 SIT

^AKRINA MAJICA ^akrine majice iz Avstralije telesu dovajajo bioenergijo s pomo~jo mo~nih nihanj nenavadno ‘ivih barv (njihove intenzivnosti se na papir ne da natisniti) in tako polnijo avro in izbolj{anje zdravje. Velikosti S, M, L, XL, XXL. 14.900 SIT

Zmanj{ujejo ali odpravljajo bole~ine, ki jih povzro~ajo revma, artritis, i{ijas, lumbago, igranje tenisa, golfa, ko{arke... Mnogi, ki nosijo zapestnico, zmanj{ajo ali pa celo opustijo jemanje protibole~inskih zdravil in tako veliko naredijo za svoje zdravje. Velikosti zapestnic: od 15 do 19 cm premera. Naprodaj so tudi posrebrene in pozla~ene. a) bakrena 3.700 SIT c) posrebrena 6.700 SIT d) pozla~ene 9.600 SIT

BIOGUARD Samolepilno kodirano feritno magnetno plo{~ico prilepimo na steklo, da celotna steklena povr{ina s svojo vibracijo omogo~a, da skoznjo prihaja ve~ vitalne energije: tako vitalne energije, ki je del son~ne svetlobe, kot tudi kozmi~ne prane. Primerno za stanovanja, delovne prostore in avtomobile. Naprodaj v okrogli (srebrna) in pravokotni (~rna) obliki. 3.500 SIT

ATLANTIDSKI KRI@ Atlantidski kri‘ je skrbno narejen iz srebra, o~i{~en vseh negativnih energij in napolnjen s kodami, ki ugodno vplivajo na ~loveka. Njegovo delovanje je {e mo~nej{e kot delovanje atlantidskega prstana in plo{~ice ter ima prav tako vgravirano vija~nico, ki energijsko dodatno ugodno deluje na ‘ive organizme. 14.900 SIT

ATLANTIDSKI PRSTAN IN PLO[^ICA Sta srebrna, oblikovana tako, da posebni liki sprejemajo in oddajajo kozmi~no energijo in s tem {~itijo pred negativnimi sevanji. Ugodno delujejo na zdravje in dobro po~utje, prepre~ujejo nesre~e. Oblika prstana izhaja iz davnine, saj so u~inki likov, ki so skrbno vdelani v celjski srebrni nakit, znani ‘e iz ~asov faraonov. Velikosti prstana: od 16 do 24 mm notranjega premera. prstan 8.900 SIT plo{~ica 8.900 SIT

- junij 04 -

Misteriji 27

Sposobnost rentgenskega gledanja je lahko posledica medicinskega ali druga~nega {oka

Deklica z rentgenskimi o~mi I

z Saranska, glavnega mesta republike Mordovije 650 km vzhodno od Moskve, je pri{la novica o nenavadnih sposobnostih Nata{e Demkine. Najstnica, ki kon~uje srednjo {olo, je bila pri desetih letih operirana na slepi~u. Ko bi ‘e morala domov, se ji je stanje poslab{alo. Ugotovili so, da so v telesu pozabili tampone in jo ponovno operirali. Ko si je malo opomogla, je presenetila mamo s pripombo, da vidi v njenem telesu cev kot pri sesalcu za prah, dva velika fi‘ola in paradi‘niku podobno stvar. Mamo je skoraj kap, pograbila je h~erko in jo peljala k psihiatru. Nata{a je psihiatru opisala stanje njegovega pred kratkim ugotovljenega ~ira na ‘elodcu. Po dalj{em pogovoru ji je doktor verjel in priporo~il dodatno testiranje. Strokovnjaki raznih vej so deklico izpra{ali in presku{ali na sto na~inov, ugotovili pa niso ni~esar, niti od kod njene rentgenske sposobnosti, {e manj pa morebitne goljufije. Nata{a pravi, da se po~uti, kot da je dvojno programirana; enkrat vidi povsem normalno, drugi~ pa se »preklopi« na globinsko gledanje. Vidi samo v notranjost telesa, ne pa tudi skozenj; ~e nekdo nekaj skriva za hrbtom, tega ne vidi. Tudi v svoje telo ne vidi. Opazi vsako anomalijo

28 - junij 04 -

Ko si je Nata{a malo opomogla, je presenetila mamo s pripombo, da vidi v njenem telesu cev kot pri sesalcu za prah, dva velika fi‘ola in paradi‘niku podobno stvar. na notranjih organih in tako opozori na bolezen. Za take ~ude‘ne sposobnosti se hitro razve, tako da ima Nata{a obilo telefonskih klicev in obiskov »pacientov«. Deklica samo postavlja diagnoze oziroma opozarja na okvare na organih, zdravi pa ne. Ve~krat je ‘e potrdila ali ovrgla zdravni{ko diagnozo, {e ve~krat pa opozorila na bolezni, ki se {e niso niti popolnoma razvile. Lansko jesen jo je london-

ski ~asopis The Sun povabil v Veliko Britanijo, kjer je nastopila tudi na televiziji. Izbrali so ji kar te‘aven test: predstavili so ji gospo, ki je do‘ivela hudo prometno nesre~o s {tevilnimi po{kodbami. Nata{a je natan~no na{tela po{kodovane organe in celo vse kovinske in plasti~ne dele, ki so jih po{kodovanki vstavili zdravniki. Nata{a je tako postala znana tudi zunaj o‘je domovine. Od tega si obeta predvsem

Nata{a Demkina – deklica z rentgenskimi o~mi

{tipendijo in sprejem na kak{no znano medicinsko fakulteto, saj bi rada videno tudi razumela in pomagala ljudem ve~ kot le z diagnozo. Ob Nata{ini zgodbi so se ruski novinarji spomnili podobnega primera iz leta 1978. Takrat sedemintridesetletna Julija Vorobejeva, ‘erjavovodja, je tri dni odle‘ala v mrtva{nici, ker jo je domnevno ubila elektrika. Da je {e ‘iva, so ugotovili tik pred obdukcijo. Po tem dogodku {est mesecev sploh ni spala, potem pa je padla v globok spanec, iz katerega se je zbudila z nenavadno sposobnostjo rentgenskega gledanja. Sama se je zgrozila, ko je prvi~ na avtobusni postaji zagledala ~akajo~o potnico kot na televizijskem zaslonu. Kasneje je ugotavljala, da na cesti vidi infrastrukturo pod povr{jem, zaznava UV-‘arke in vnaprej zaznava nevihte. Tudi njo so testirali in niso ugotovili goljufije. Kasneje o njej ni bilo ve~ sli{ati. Podobne lastnosti so ugotovili tudi pri nekem Kitajcu in Mehi~anu. Za vse primere je zna~ilno, da so pre‘iveli nek zdravstven ali druga~en {ok, da so njihove sposobnosti omejene le na opazovanje in ne na zdravljenje, ter da do neke mere lahko sami vplivajo na »vklju~itev« rentgenskih o~i. Al. Ju.

Rudolf Steiner, za~etnik antropozofije, waldorfske {ole in biodinami~nega kmetovanja

Znanost in duhovnost A

vstrijski filozof, znanstvenik in ustanovitelj antropozofskega gibanja Rudolf Steiner se je rodil leta 1861 v Kraljevcu na Hrva{kem. Bil je jasnoviden in je ‘e v otro{kih letih presene~al okolico s svojimi videnji duhovnega sveta. Na Dunaju je {tudiral fiziko, kemijo, matematiko in naravoslovje. Doktoriral je iz filozofije z disertacijo »Resnica in znanost«. S pomo~jo jasnovidnosti je za~el povezovati uradno znanost z duhovnimi vedami. Nekaj ~asa je bil ~lan teozofskega dru{tva, leta 1912 je ustanovil antropozofsko dru{tvo, leta 1913 pa Goetheanum, {olo duhovne znanosti, v Dornachu v [vici. Antropozofija pomeni »znanje, pridobljeno skozi ~lovekov vi{ji jaz« (anthropos = ~lovek; sofia = modrost).

Zemlja, planeti in celo posamezni atomi so do neke mere ‘ivi in zavestni, saj imajo svoje eteri~no telo. Leta 1919 je ustanovil prvo waldorfsko {olo v Stuttgartu, ki nosi ime po tovarni Waldorf-Astoria, kjer so bili zaposleni star{i prve generacije otrok. Steiner je u~il, da je duhovni svet dosegljiv za ustrezno razvitega ~love{kega duha. ^lovekove duhovne zmo‘nosti, ki so bile dolgo zastrte zaradi prevelikega posve~anja materializmu, lahko ponovno prebudimo z meditacijo in koncentracijo.

Rudolf Steiner leta 1914.

Steinerjeva rojstna hi{a v Donjem Kraljevcu (Med`imurje)

Duhovna znanost antropozofije se dotika domala vseh vidikov ~lovekovega ‘ivljenja, najbolj pa se je udejanjila skozi gibanje ve~ kot stotih waldorfskih {ol v Evropi in ZDA, v antropozofski pedagogiki za zdravljenje du{evno prizadetih, pa tudi preko biodinami~nega ekolo{kega kmetijstva, ki je danes raz{irjeno po vsem svetu. Steiner je vztrajal, da moramo sistemati~no in znanstveno preu~evati tudi duhovne vidike stvarnosti, pri tem pa seveda uporabljati tudi notranji uvid. Med drugim je govoril tudi o antimateriji, ki jo je uradna znanost potrdila kakih petdeset let kasneje. Waldorfska {ola temelji na vzgoji otroka z vidika duhovne znanosti. @iv-

- junij 04 -

Misteriji 29

Z NANOST

IN DUHOVNOST

CITATI RUDOLFA STEINERJA »Ne moremo razumeti mo‘ganov, ~e ne spoznamo delovanja srca.« »Telesnost razumemo le, ~e uvidimo, da se v vsakem delu telesa razodeva duhovnost. V duhovnost pa vidimo le tedaj, ~e znamo pravilno opazovati, kako se ta ka‘e v fizi~nem svetu.« »Sodobni ~lovek ni na{el duha v umetnosti in znanosti. Zato je postala njegova ‘ivljenjska praksa rutina, ki je duhovno prazna.« »Velika vpra{anja o ‘ivljenju ~love{tva vodijo nazaj do otro{ke sobe in u~ilnice.« »Du{a se lahko napolni s toplino le iz du{e.« »Pravi vzgojitelj deluje tako, da resnico, dobroto in lepoto otroku ne samo prika‘e, temve~ jih ‘ivi. Na otroka se ne prenese tisto, kar ga u~imo, temve~ tisto, kar smo. Najbolj pomembno je, da vsak pouk otroku predstavimo z lastnim zgledom. Pou~evanje sámo ni zgolj teoreti~na snov, temve~ umetnost.« »^e je {ola organski ~len neke gospodarske organizacije, ne more biti nekaj lepega. Iz {ole, ki jo vodi dr‘ava ali gospodarstvo, lahko pridejo le ljudje brez vneme in veselja.« »V vsakem ~loveku se skrivajo sposobnosti, s katerimi lahko sam zase dose‘e znanja vi{jih svetov.« »Na{i kemiki govorijo izklju~no o truplih snovi in ne o dejanskih snoveh, ki se jih moramo nau~iti prepoznavati kot ~utne in ‘ive entitete. Fiziki poznajo le mrtvi kisik. Taka je usoda vsake znanosti, ki upo{teva samo fizi~no.«

30 - junij 04 -

in astralna reven (pa tudi vi{je ravni) resni~nosti. Med rastlinskim in ‘ivalskim svetom poteka izmenjava dobrin, izmenjava pa poteka tudi med eteri~nim in astralnim svetom. Sama snov, iz katere so ‘ivi organizmi, je ne‘iva, dokler je ne o‘ivijo eteri~ne sile. Tudi Zemlja, planeti in celo posamezni atomi so do neke mere ‘ivi in zavestni, saj imajo svoje eteri~no telo. Ko ‘ivi organizem odmre, se njegovi elementi vrnejo v Steiner je razvil organski na~in arhitekture, na podlagi katerega je leta 1913 zgradil {olo duhovne znanosti zemljo (trdne snovi), vodo (teGoetheanum v {vicarskem Dornachu (zgoraj). 1922 so ko~ine), zrak (pline) in ogenj zlikovci stavbo namerno za`gali. Na istem mestu so (plazmo ali snov, ki je na meji malo pred Steinerjevo smrtjo leta 1925 za~eli graditi med materialno in eteri~no ravdrugi Goetheanum (spodaj), ki je postal kulturni center njo); hkrati pa se razgradi tudi za znanstvene in matemati~ne (numerolo{ke) raziskave, eteri~no telo, katerega sestavni biodinami~no kmetovanje in medicino ter {ola raznih deli se vrnejo v eteri~no maso. umetnosti. Iz razumevanja teh procesov je Steiner razvil pripravke, ki se v homeopatskih razred~enjih dodajajo zemlji, gnojilom, in humusu ter s kreativnimi o‘ivljajo~imi silami spodbujajo rast in razvoj pridelkov v skladu s kozmi~nimi zakoni. Pri tem je treba upo{tevati tudi vplive sonca, lune in ostalih planetov na{ega oson~ja. @e davnega leta 1923 je na evropski konferenci o zdravstvu izjavil, da ljenje nas u~i, da ne moremo vzgajati »krave ponorijo, ~e jedo meso«. otrok, ~e ne znamo vzgojiti samih sebe, Rudolf Steiner, ki je umrl leta 1925 v da bi bili nosilci ~love{kega dostojanst- Dornbachu, je napisal blizu trideset knjig va in se zavedali duha, ki se razvije v in imel ve~ kot {est tiso~ predavanj, ki nas, ~e to le ho~emo. Steiner je u~itelje so jih stenografsko zapisali njegovi priu~il, kako naj vidijo v vsakem otroku vr‘enci in v katerih je natan~no opisal posebno vpra{anje, bo‘ansko uganko, ki »zgodovino kozmosa« in »modrost svejo mora vzgojitelj z ljubeznijo in s pri- ta«. Zelo znani sta njegovi deli »Filozofidobljenim znanjem re{iti tako, da mla- ja svobode« (The Philosophy of Freedom, di ~lovek najde samega sebe. Waldorf- 1894) in »Tok mojega ‘ivljenja« (The ska {ola spodbuja individualno nadarje- Course of My Life, 1925), v sloven{~ini nost ter dodeljuje prostovoljne naloge, pa so med drugim iz{le »Kako dose~i ki naj bi spodbudile zanimanje. spoznanja vi{jih svetov?«, »Telo, du{a Biodinami~no kmetovanje temelji na in duh – odlomek iz knjige Teozofija« znanju o »eteri~nih formirajo~ih silah«. in »Vzgoja otroka v lu~i duhovne znaPoleg fizi~ne ravni obstajata {e eteri~na nosti«.

Arheolo{ke najdbe potrjujejo vedska izro~ila o izginulem starodavnem mestu Dvaraki

Indijska Atlantida ^

asovne opredelitve znanstveniske Vede verjetno najbogatej{a literatuNekateri so {e vedno kov o zgodovinskih poplavah se ra s skrivnostnimi zgodbami o izgubljena~eloma ujemajo s ~asi velinih starodavnih mestih in kontinentih. prepri~ani v mitolo{ko kih potopov, v katerih so izginila staroNajve~jo radovednost med njimi vzbuvsebino starodavne davna mesta, de‘ele in celo kontinenti. ja opis neko~ mogo~nega mesta Dvaraliterature, toda brez njene Na zahodu je najbolj znana potopljena ke, ki naj bi le‘alo nekje ob obali zahodAtlantida, ki jo opisuje Platon. Tak{na podpore bi ostal ve~ji del ne Indije, v dana{njem Arabskem morusoda pa je doletela tudi neko~ veliju. Mestece z istim imenom {e vedno svetovne zgodovine ~astno indijsko mesto po imenu Dvarastoji ob morski obali in vsako leto privaka. O tem pi{ejo starodavne Vede, potrbi veliko romarjev. Toda kje je veli~astna za vedno neznan. jujejo pa tudi najnovej{a arheolo{ka Dvaraka, prestolnica velikega Kri{ne, ki podrobnimi geografskimi opisi {e pose- jo opisuje vedska knji‘evnost? odkritja. Zgodbe o potopljenih mestih in kon- bej v pomo~ sodobni arheologiji. Nastanek mesta in njegovo izginotje Med vsemi pisnimi izro~ili so indij- sta zavita v skrivnost. V najve~jem svetovtinentih prihajajo {e iz predbiblijskih ~asov, toda raziskovalci, ki se nem epu Mahabharati in v drugih ravnajo po njihovih smernicah, le delih Ved je Dvaraka opisana kot redko naletijo na velika odkritja. zlato mesto, ki je bilo neko~ poPrav to pa se je zgodilo na obali membno gospodarsko, versko in indijske dr‘ave Gud‘arat, kjer je kulturno sredi{~e stare Azije. Stropred nekaj tiso~ leti stalo razvito kovnjaki trdijo, da je bila v ~asih in mogo~no mesto, Dvaraka. Odvelike vojne, opisane v Mahabhakritja so se kar vrstila in raziskorati, celo najprometnej{e morsko valce vodila v morske globine. pristani{~e na svetu. Je mesto do‘iArheolo{ko najdi{~e danes {~iti velo svoj konec zaradi usodnih geoUNESCO, tam se zbirajo raziskolo{kih pojavov, kot trdijo geologi, valci, romarji in radovedne‘i. Neali pa je vmes posegla vi{ja sila? kateri strokovnjaki celo menijo, da gre za odkritje Atlantide. STARODAVNI ZAPISI Te‘ko pristopen in prostran RAZKRIVAJO podvodni svet je od nekdaj buril MISTERIJ ~love{ko radovednost. StarodavIz Puran, ki so prav tako del na izro~ila o izgubljenih de‘elah, vedske literature, je razvidno, da je ki jih je nenadno prekrila voda, bila Dvaraka svojevrstno pribe‘adanes spodbujajo intenzivno razili{~e Kri{ne in ostalih pripadnikov skovanje morskega dna. Sodobna dinastije Jadava, ki so se umaknili potaplja{ka tehnologija olaj{uje pred agresivnimi vladarji iz severraziskovanja, toda povr{ina mornoindijskega mesta Mathure. Neja s 510 milijoni kvadratnih kilokje na podro~ju dana{njega Arabsmetrov je preve~ ob{irna, da bi se kega morja, nedale~ od gud‘aratga podvodna arheologija lotevaske obale, so ustanovili mesto, ki la brez natan~nih smernic. Zato so je po velikosti, arhitekturi in bostarodavna izro~ila – zavit v skrivgastvu presegalo vsa dotedanja nost, a vendarle klju~en vir informacij o izginulih civilizacijah – s Dvaraka je danes eno najpomembnej{ih romarskih mest v Indiji. mesta.

- junij 04 -

Misteriji 31

INDIJSKA ATLANTIDA

Ard‘una je opazoval prekrasne zgradbe in marmornate vrhove pala~, ki so izginjale druga za drugo, dokler se celo mesto ni potopilo pod morsko gladino. Poleg tragi~nega konca je v skrivnost zavit tudi nastanek tega mesta, ki naj bi ga Jadave za~eli graditi s pomo~jo obse‘nih religioznih obredov in strogosti. Z obredi naj bi zadovoljili boga morja Samudradevo, ki jim je priskrbel zemljo, na kateri je arhitekt bogov Vi{vakarma zgradil prekrasno »zlato mesto«. V Bhagavata Purani najdemo presenetljiv opis mesta, ki ga je podal mod-

Pristan v starodavni Dvaraki.

32 - junij 04 -

rec Narada in ki razkriva umetni{ko in duhovno veli~ino tamkaj{nje dru‘be. Mistik je mesto takole opisal: »Videl sem vrtove in parke, polne vsakovrstnega cvetja vseh barv in vonjav ter sadovnjake, prenapolnjene z mnogovrstnim sadjem. V mestu je bilo ni~ Dvaraka pred pet tiso~ leti. manj kot devetsto tiso~ pala~, zgrajenih iz prvovrstne- prostorov je bilo ve~ kot {estnajst tiso~. ga marmorja. Njihovi vhodi, prehodi in Stebri so bili iz koral, strope so krasili vrata so bili iz srebra. Vsi stebri v pala- dragulji. Zidovi in oboki med stebri so ~ah in okoli njih so bili okra{eni s safirji, sijali od raznovrstnih safirjev. V prostosmaragdi in drugimi dragulji, njihova rih pala~ je bilo veliko baldahinov in vsi tla pa so odsevala so bili okra{eni z vrvicami, na katerih ~udovit sijaj. Veli- so bili drug ob drugem nanizani biseri. ki in dolgi drevo- Pohi{tvo je bilo iz slonove kosti, okra{eredi, kri‘potja, ave- no z zlatom in diamanti, svetilke iz dranije in ulice ter vho- guljev pa so napolnjevale prostore s di v posamezne hi- svetlobo.« {e so bili lepo o~i{Mahabharata vsebuje opis tragi~nega ~eni. Velikanska konca tega cveto~ega mesta, do kateredrevesa v pravilnih ga je pri{lo zelo kmalu po Kri{novi smrrazmikih so ust- ti, nekje leta 3102 pred na{im {tetjem. varjala senco pod Morje, ki ga je zadr‘evalo veliko obziddolgimi drevore- je, naj bi nenadoma vdrlo v mesto ter di, da sonce ne bi napolnilo ulice in zgradbe. Med pe{~ico motilo mimoido- prebivalcev, ki se jim je uspelo re{iti ~ih. V tem vzvi{e- pred katastrofo, je bil tudi veliki bojevnem in plemeni- nik Ard‘una, znan lik iz Bhagavadgite. tem bo‘jem mestu Opazoval je prekrasne zgradbe in marDvaraki je Kri{na mornate vrhove pala~, ki so izginjale prebival v svojih druga za drugo, dokler se celo mesto ni {tevilnih reziden- potopilo pod morsko gladino. ^udovicah. Na~rt mesta je to mesto s premerom ve~ kot sto kiloosebno izdelal Vi{- metrov je za vedno poniknilo v globino vakarma, ki je pri oceana. prostorski ureditvi uporabil ves svoj JE BILA DVARAKA talent ter dokazal ATLANTIDA? izredno natan~nost, duhovitost in biGlavna osebnost Dvarake je bil kralj stroumnost. Kra- Kri{na, zgodovinska osebnost, ki v inljevskih bivalnih dijski teolo{ki hierarhiji zavzema abso-

INDIJSKA ATLANTIDA luten polo‘aj. Zato njegovo prestolnico, v kateri je ‘ivel {estintrideset let, {e danes skozi vse leto obiskujejo mno‘ice romarjev, ki na javnih prireditvah berejo misti~na izro~ila o neko~ veli~astnem Kri{novem mestu. Opisi tega mesta pa zahod {e najbolj spominjajo na misterij o potopljeni Atlantidi. Platonovo opisni{tvo se v marsi~em ujema z opisi Dvarake. Obe mesti sta le‘ali sredi morja ob mnogo{tevilnih vodnih virih in kanalih. V obeh primerih igra pomembno vlogo polbog morja: Pozejdon oziroma Samudradeva. Takratna ekonomska razvitost in trgovske povezave s celim svetom nedvomno prikazuje centralno Azijo in njeno pomorsko razvitost. V ~asih, ko se je evropska civilizacija {ele pri~ela prebujati, je imela Indija razvito pomorstvo in kolonialne vezi v mnogih vzhodnih de‘elah, na primer v Kambod‘i, Javi, Baliju, Filipinih, Sumatri, Japonski, Kitajski, Egiptu in arabskih de‘elah, prek katerih je kasneje trgovala z rimskim imperijem. Starodavno indijsko besedilo Yukti kalpa taru vsebuje podrobne opise razli~nih tipov ladij in njihov na~in gradnje, kar podpira mo‘nost tak{nih podvigov. Opisna istovetnost obeh mest je tudi v ‘ivalskem in rastlinskem svetu. V obeh najdemo velike cveto~e vrtove in mnogovrstne sade‘e. Poleg mnogih tropskih ‘ivalskih vrst so na Atlantidi prebivali tudi sloni, ki jih danes poznamo le v Afriki in Aziji. [tevilni strokovnjaki menijo, da je bila Atlantida v Aziji in ne v Atlant-

Odkritje, s katerim so potrdili obstoj najstarej{e Dvarake, je mudra oziroma pe~at, ki ga je po Mahabharati uvedel Kri{na kot razpoznavni znak prebivalev ob vstopu in izstopu iz mesta.

skem oceanu ali Sredozemskem morju. Raziskave ka‘ejo na verjetnost, da je Platonova pripoved o starodavni Atlantidi pravzaprav opis Dvarake. Mo‘no je, da so stari Grki prevzeli zgodbo od Indijcev, s katerimi so imeli tesne diplomatske in trgovske vezi. V Platonovih ~asih (427 347 pr. n. {t.) je namre~ gr{ka oblast zavzemala del Indije in sta bili kulturi mo~no povezani.

ARHEOLOGIJA POTRJUJE OBSTOJ POTOPLJENEGA MESTA Fizi~no iskanje izginule Dvarake poteka ‘e od leta 1930. Resnej{e raziskave na tem podro~ju je za~el profesor Rao, ki je pri obnavljanju mestnega templja od- Potaplja~ arheolog zapisuje podatke o dolgem zidu pod vodo. kril Vi{nujev tempelj iz 9. stoletja na{ega {tetja. Arheolo{ka ra- Dvarake, je mudra oziroma pe~at. V Madovednost ga je spodbudila k nadaljnjim habharati pi{e, da je pe~at uvedel sam izkopavanjem, v katerih je odkril ostan- Kri{na kot razpoznavni znak vsakega mestnega prebivalca, ko je mesto zapuke ve~ kot 3500 let starega mesta. Enainpetdeset let pozneje, ko se je v stil ali se vanj vrnil. Na pe~atu je troglaprojekt vklju~ila pomorska arheologija, va ‘ival z glavami bika, samoroga in koso pri~ela prihajati na dan presenetljiva ze. Odkrili so tudi ostanke dolgega obodkritja. Pribli‘no trideset kilometrov zidja s petindvajsetimi do tridesetimi severno od dana{nje Dvarake v Arab- vhodi in braniki. Po pri~akovanju arheskem morju le‘i otok, ki naj bi bil zadnji ologov bi jih moralo biti {e ve~, saj jih ostanek potopljenega mesta. V morskih Mahabharata omenja vsaj petdeset. globinah okoli otoka se skriva del poVzajemnost starodavne literature in membne ~love{ke zgodovine, ki buri arheologije je neizogibna. Podrobni opiduhove in privablja arheologe. Profesor si zgodovinskih dogodkov, kot so vdori Rao je dejal, da so nekatere najdbe z ljudstev, velika preseljevanja, starodavmorskega dna povezane s starodavno na mesta in podobno, predstavljajo stvaKri{novo Dvarako, medtem ko so druge ren vpogled v preteklost ~love{tva. Nekasnej{ih datumov in so povezane z vsaj kateri so {e vedno prepri~ani v mitolo{{estimi mesti, ki so bila na isti lokaciji ko vsebino tovrstne literature, toda brez skozi obdobje nekaj tiso~ let. njene podpore bi ostal ve~ji del svetovne Najpomembnej{e odkritje, s katerim zgodovine za vedno neznan. so dokon~no potrdili obstoj najstarej{e Uro{ Kra{ovec

- junij 04 -

Misteriji 33

V sirski Palmiri je v gr{ko-rimskih ~asih cvetela visoka kultura in umetnost

Kipi v mestu palm J

aponski arheologi so v dva tiso~ let stari grobnici odkrili kipe, ki niso samo odli~no ohranjene skulpture, temve~ pri~ajo o tem, da je »mesto palm« poznalo pravo kiparsko umetnost. Dru‘ina Taïboul in njihovi najbli‘ji so se zbrali na slavnostni pogostitvi, da pospremijo pokojnika na njegovo zadnje popotovanje; dru‘inski poglavar, zleknjen na postelji, dr‘i kupo vina v roki, ob njem pa ‘ena in otrok delita posmrtni obrok z ostalimi povabljenci. To je klasi~en prizor izpred pribli‘no dva tiso~ let, kakr{nega sre~amo v gr{ko-rimskih grobi{~ih. Pred dobrim letom pa ga je, izklesanega v kamen, v neki grobnici jugovzhodno od sirskega mesta Palmira odkril japonski arheolog Kiyohide Saïto. Gre za povsem ohranjeno kiparsko mojstrovino izjemne umetni{ke vrednosti. Povedati je namre~ treba, da najdba ni nizki relief, temve~ tri-

Ko so julija 2002 arheologi uspeli odpreti vrata grobnice, ki so jih izkopali v globini petih metrov, ob pogledu na mrtva{ko sobo niso mogli verjeti lastnim o~em. dimenzionalna kiparska upodobitev. Nagrobne plo{~e na stenah so okra{ene s kamnitimi doprsnimi kipi v pre~udovitem orientalskem slogu. Osebe so oble~ene na orientalski na~in: ‘enske nosijo ruto in diadem, njihova imena so vklesana v kamen. Japonski arheolog si je s svojo ekipo

34 - junij 04 -

Kipi iz grobnice H pri~ajo, da so bile ‘enske v Palmiri izjemno elegantne. Poleg bogato izvezenih obla~il so nosile {e raznovrsten nakit, ki so ga sestavljali prstani, ogrlice, sponke, zapestnice in diadem.

KIPI prizadeval celih deset let, sedaj pa je njihov trud bogato popla~an. Odkrili so ve~ deset bogato izrezljanih kipov, ki sestavljajo spektakularno mrtva{ko upodobitev. »Hi{e ve~nosti« iz Palmire pri~ajo o tem, kako pomembna je bila nekdaj v Siriji kiparska umetnost, hkrati pa so odsev kulture, ki je kljub gr{ko-rimskemu vplivu ohranila orientalsko identiteto.

GROBNICA VELIKIH DRU@IN

V MESTU PALM

mogli privo{~iti lastne grobnice, vseeno lahko po~ivali v razko{ni grobnici. Strokovnjaki pojasnjujejo, da so grobnice v Palmiri pripadale predvsem pomembnim ljudem, ki so lastnemu pokopu namenjali izjemno veliko pozornost. Najbogatej{i med njimi so si dajali graditi grobnice, okra{ene s posmrtnimi stolpi ali templji, ki se jih je videlo ‘e od dale~. Nad vhodnimi vrti so bile ni{e z njihovimi doprsnimi kipi, ki so jih lahko ob~udovali mimoido~i popotniki. Da pa bi zni‘ali stro{ke gradnje, so neredko del grobnice prodali drugim dru‘inam, s katerimi ve~krat sploh niso bili v sorodu. Tak{en je tudi primer grobnice H, kjer odkritje dveh imen potrjuje omenjeno hipotezo. Lastnik grobnice je bila dru‘ina Taïboul, povabljenci na slovesni pojedini pa so bili ~lani dru‘ine Yarhaï, katerih sin po~iva v enem od loculov v grobnici dru‘ine Taïboul. Po mnenju Kiyohideja Saïta so si take ni{e delile {tevilne dru‘ine.

Grob z oznako H izvira natanko iz Izjemno lepo ohranjena ulica s {tevilnimi leta 113 na{ega {tetja. V tem obdobju je stebri pri~a o arheolo{kem bogastvu mesta bilo mesto Petra, prestolnica nabatejskih Palmira. Nove in nove izkopanine razodevajo kraljev, priklju~eno rimskemu cesarst- skrivnosti mesta, ki je cvetelo ve~ kot tri vu. Malce pozneje ji je sledila tudi Palmi- stoletja. ra, ki je bila tedaj poglavitno kri‘i{~e neh posebne zaprte ni{e, imenovane locuproti Indiji usmerjenih trgovskih kara- lus in ki sta hranili posmrtne ostanke van. Bogate dru‘ine v mestu so si kmalu manj pomembnih ljudi. Prostor je bil izborile monopol za trgovanje s karava- zasnovan tako, da je omogo~al postavinami in mesto so za~eli krasiti presti‘ni tev nagrobnih kamnov v ve~ nivojih, da spomeniki, kakr{na sta Veliki tempelj so posmrtni ostanki tistih, ki si niso Bel in ulica s stebri{~i. Iz tega obdobja izvirajo tudi izjemno razko{ni nagrobni spomeniki. Ko so julija 2002 arheologi uspeli odpreti vrata grobnice, ki so jih izkopali v globini petih metrov, ob pogledu na mrtva{ko sobo niso mogli verjeti lastnim o~em. V grobnico je vodilo petindvajset stopnic, ki so se kon~ale s te‘kimi vrati, izklesanimi iz enega samega kosa. V notranjosti so bile sobe razporejene v obliki ~rke T, torej po modelu grobnic iz gr{ko-rimskega sveta. Model vklju~uje dolg hodnik, ki ga zapira nekak{na majhna sobica s sarkofagi pomembnih osebnosti in dve pre~ni Japonska arheologinja T. Sasaki restavrira kipe iz grobnice H. Natan~no ~i{~enje s ~opi~em kamnitemu kipu sobi, ki imata ob stra- povrne njegov prvotni sijaj.

- junij 04 -

Misteriji 35

KIPI

V MESTU PALM

Ta vinski grozd je iz templja Bel.

[OLA IZVIRNE KIPARSKE UMETNOSTI V PALMIRI Ambient teh zadnjih po~ivali{~ je »baro~en«. Vse plo{~e, ki obdajajo locule, so okra{ene z doprsnim kipom pokojnega ali pokojne. V polkro‘nem prostoru so udele‘enci slavnostne pojedine name{~eni na pokrovih sarkofagov, na katerih so upodobljeni tudi drugi doprsni

Napisi so me{anica gr{~ine in palmir{~ine, ki je iz{la iz aramej{~ine, jezika, ki so ga uspeli razvozlati v devetnajstem stoletju.

36 - junij 04 -

Maska bradatega mo‘a pri~a o orientalskem vplivu na palmirsko umetnost.

kipi. Bogastvo oziroma raznolikost skulptur je {e toliko bolj presenetljiva, saj je bilo v podobnih grobnicah v Aleksandriji in Pompejih okrasje samo naslikano. Kipi iz rumenkasto oran‘nega apnenca, ki so jih v mestnih ateljejih izdelali {e pred smrtjo pokojnika, predstavljajo prebivalce Palmire izpred skoraj dveh tiso~letij. Po mnenju strokovnjakov je obse‘na kiparska stvaritev zanimiva tudi zaradi enovitega sloga. ^eprav o tem ni nobenih pisnih dokumentov, vse govori o tem, da je v Palmiri obstajala kiparska {ola. Videti je, da se omenjeni slog ni raz{iril na druga podro~ja cesarstva, razen morebiti v mesto Zeugma v Tur~iji, kjer so pred kratkim odkrili na podoben na~in izklesane nagrobne spomenike. Medtem pa v jugovzhodnem delu Palmire Kiyohide Saïto s svojo ekipo {e naprej prou~uje grobnico H. Arheolog je ugotovil, da nekateri loculi niso bili nikoli zasedeni. Mogo~e zato, ker so zanje predvidevali novo lokacijo? V drugih pa so na{li tudi po petdeset dobro ohranjenih okostnjakov. Prve raziskave so pokazale spol pokojnikov, hkrati pa so odkrili tudi nekatere drobne predmete iz brona, ki jih {e raziskujejo. Antropologi trenutno prou~ujejo vzrok smrti in kdove, morda tudi sorodstvene vezi med tistimi, ki so zasedali locule. Palmira v svojih nedrjih o~itno {e skriva mnoge skrivnosti … An. TP

Sindrom zapestnega kanala Fizioterapevt odkriva nov na~in zdravljenja Vrtoglavica Ko se svet vrti Zdravje {tudentov ^etrtina {tudentov slabo vidi Rak v ustni votlini Kadilci in alkoholiki so bolj ogro‘eni Vi{inska bolezen Od vi{ine se tudi zboli Vitamin B12 Ne sme ga manjkati Presna hrana Smo ljudje sadjejedci? Huj{ajmo z Zdravjem Telo trpi brez vode Priloga Spro{~eni v poletje Prehrana Sve‘e iz hladilnika Joga Za‘arimo kakor sonce Klub mama Zelena stran Zacelimo rane z ognji~em ^ude‘ni melatonin? Resni~na zgodba Koraj‘a velja!

NARO^ITE SI ZDRAVJE POKLONITE GA PRIJATELJEM 01/231 93 60; 051/307 777

Nova veda »zavestoslovje« raziskuje zunajtelesna do‘ivetja in druge z du{o povezane pojave

Zavestoslovje dokazuje du{o ^

eprav vse religije tako ali druga~e poudarjajo du{o kot sestavni ali neodvisni del ~loveka, so verske dogme vse preve~ predpisovale in usmerjale v slepo verovanje. Samoraziskovanje ali do‘ivljanje duhovnosti je bilo vedno na robu krivoverstva, ~arovni{tva – ali svetni{tva. Danes pa se tudi temu podro~ju posku{a dati znanstvene okvire. V drugi polovici preteklega stoletja so na razli~nih institucijah opravili kar nekaj raziskav, posve~enih raznim oblikam zavesti in duhovnosti. Posebej pa so se temu posvetili na Mednarodnih akademijah za prou~evanje zavesti; prva je bila ustanovljena v Braziliji leta 1981, sledile so ji podobne v ZDA, Evropi in Avstraliji. Nova veda z imenom »zavestoslovje« (conscientiology) raziskuje {iroko paleto pojavov, s poudarkom na zunajtelesnih do‘ivetjih. Zgodovina zunajtelesnih do‘ivetij ali astralnih potovanj sega v prve za~etke ~love{kega zavedanja. Na pojav naletimo v staroegiptovskih zapisih, Bibliji, pri starogr{kih filozofih, v ‘ivljenjepisih kr{~anskih svetnikov in srednjeve{kih alkimistov, pa do Balzaca (avtobiografski roman Louis Lambert) in naprej. Rde~a nit oziroma skupni temelj pojava je prepri~anost o obstoju du{e, nesnov-

Zunajtelesna potovanja so za ‘ivljenja obi~ajno le v bli‘ini telesa oziroma Zemlje, druge dimenzije so cilj za du{e umrlih. ne biti, ki ji je materialno telo le za~asno domovanje, iz katerega lahko ob~asno tudi odide v druge dimenzije in to ne samo ob smrti oziroma koncu zemeljskega ‘ivljenja. Pojav je nekaj obi~ajnega pri nekaterih ljudstvih, kjer {amani na astralnih potovanjih pri du{ah prednikov i{~ejo

nasvete za zdravljenje, urejanje dru‘benih problemov in tako naprej. Vendar se raziskovalci, ki ‘elijo dati svojemu delu ~imbolj znanstven pristop, ograjujejo od {amanskih in neo{amanskih na~inov, saj ti pri obredih uporabljajo razne droge, ritme, plese in podobno. Vse to naj bi bolj vplivalo na telo kot na du{o. Po mnenju drugih pa gre za enak cilj, le orodja so razli~na. Zunajtelesno do‘ivetje je ponavadi povezano s posebnimi telesnimi stanji: sr~ni zastoj kot posledica bolezni ali hude nesre~e, predsmrtno do‘ivetje ali verska zamaknjenost. Znane so zgodbe pre‘ivelih, ki so dokazali svojo lucidnost v trenutkih, ko so bili ‘e prakti~no odpisani, na banalnih primerih kot je, recimo, kam je sestra spravila njihovo zobno protezo.

ZUNAJTELESNA DO@IVETJA IMA VE^INA LJUDI Poznavalci pa menijo, da pojav nikakor ni vezan le na ekstremne okoli{~ine. Kar dobr{en odstotek ljudi naj bi ob~asno imel taka do‘ivetja, vendar jih iz nepoznavanja, nezanimanja ali bojazni pred neznanim zamenjujemo s sanjami, polsnom ali velikim ‘iv~nim stresom. Neznanje ali nezanimanje je razumljivo, a ~emu strah? Dolgo je veljalo prepri~anje, da

- junij 04 -

Misteriji 37

Z AVESTOSLOVJE

DOKAZUJE DU { O

tak pojav napoveduje bli‘njo smrt oziroma da je vrnitev du{e, ko enkrat zapusti telo, skoraj nemogo~. Vendar to naj bi ne bilo tako. Du{a, fino nesnovno telo, je povezana z materialnim telesom z energijsko vezjo oziroma srebrno nitjo. Ta baje deluje kot nekak{ne vajeti in prepre~uje, da se astralno telo ne izgubi v drugih dimenzijah. Pretrga se samo ob telesni smrti. Zaradi take energijske vezi so zunajtelesna potovanja za ~asa ‘ivljenja obi~ajno le v bli‘ini telesa oziroma Zemlje, druge dimenzije so cilj za du{e umrlih. O tej temi zvemo marsikaj iz dr. Newtonove knjige Potovanje du{. Sodobni prou~evalci zunajtelesnih do‘ivetji so prepri~ani, da lahko s primernim znanjem in pripravami skoraj vsak zavestno do‘ivi tak dogodek. Seveda se nam kar samo postavlja vpra{anje, zakaj bi to po~eli. Za poznavalce je to na~in, kako lahko sami pridemo do odgovorov na vrsto ‘ivljenjskih vpra{anj: od kod prihajamo, kam bomo {li po smrti, kako je tam, kdo je {e tam, kaj je smisel na{ega ‘ivljenja … ^e nam zunajtelesna do‘ivetja res dajo odgovore na taka vpra{anja, jih je vredno jemati resno. Eno prvih resnih raziskav so opravili v British Society of Psychical Research leta 1890 v Veliki Britaniji, po sto letih

38 - junij 04 -

pa jih je sledilo kar nekaj. Najbolj mno‘i~na se je za~ela leta 1999 prek medmre‘ja in je zajela ve~ kot 7000 udele‘encev raznih starosti, narodnosti, vere, stopnje izobrazbe, spola in ekonomskega statusa. Skupno jim je bilo le to, da so na vpra{anja ‘eleli odgovarjati in da so uporabniki medmre‘ja. Rezultati ankete so na voljo na spletni strani http:/ /www.iacworld.org

NAPOTKI ZA IZHOD DU[E IZ TELESA Za tiste, ki bi ‘eleli taka do‘ivetja sami poskusiti, obstajajo dokaj prozai~ni napotki, kako olaj{ati du{i izhod iz telesa. Najbolje je le‘ati na hrbtu, v lahkem obla~ilu, v mirni in zatemnjeni sobi s primerno temperaturo. Dobro je opraviti telesne potrebe, da poln ‘elodec ali mehur ne opozarjata nase. Priporo~ljivo je, da smo umirjeni, da nismo ravnokar brali knjigo ali gledali film z vznemirljivo vsebino, se prepirali, pili alkohol ali se kako druga~e omamljali. Predvsem pa je potrebna mo~na ‘elja, zbranost in odlo~nost. Obstajajo priro~niki, ki navajajo vrsto metod in tehnik za dosego tega cilja. Tako metode kot njihova uspe{nost pa so zelo individualne. Za uspe{en eksperiment zunajtelesnega bivanja je pomembna budnost oziroma zavedanje, kaj se dogaja. ^e naj bi vsakdo imel za ‘ivljenja eno ali ve~ takih do‘ivetij, kako da se 99 odstotkov ljudi tega ne zaveda oziroma ne spominja? Odgovor je preprost: ve~ina pojava ne lo~i od obi~ajnih sanj, niso pou~eni, nematerialno jih sploh ne zanima, njihova vera jim takih do‘ivetij ne priporo~a in tako naprej. Kaj pa povedo tisti, ki tak dogodek do‘ivijo in se ga spominjajo? Njihova do‘ivetja so razli~na, pove~ini pa prijetna oziroma pozitivna. Govorijo o bilokaciji, ko se duhovno telo nahaja drugje kot materialno – to je tudi najbolj pogosta oblika. Zna~ilni so ob~utek prehodnosti duhovnega telesa skozi snov, avtoskopija, ko duhovno bitje opazuje notranjost svojega snovnega telesa,

ter vesoljna zavest, ko ima{ ob~utek, da razume{ ureditev kozmosa. Ta ob~utek ali spoznanje ima v raznih religijah posebno ime: nirvana v budizmu, satori v zenu, samadhi v jogi. Znani so primeri razlage preteklih ali napovedi prihodnjih dogodkov, telepatija, prenos misli. Mnogi astralni potniki opisujejo sre~anja z du{ami pokojnih znancev in sorodnikov, tudi razli~nih generacij (~a{~enje prednikov?), angelov varuhov, duhovnih voditeljev in tako dalje. Dogajanja med zunajtelesnim stanjem duha so v veliki meri odvisna od zrelosti ~lovekove du{e. Taka dogajanja k dozorevanju tudi pomagajo, saj ljudje dobijo odgovore na {tevilna vpra{anja. Velikokrat se zgodi, da tak dogodek spremeni ~lovekovo gledanje na ‘ivljenje, ponavadi v pozitivnem smislu, strah pred smrtjo se izgubi. Zanimiva so tudi poro~ila o ob~utkih, ko se vra~a{ v materialno telo. Ljudje, ki so pojav do‘iveli ob klini~ni smrti, skoraj vedno povedo, da jim je bilo ‘al, da so se morali vrniti v ‘ivljenje. Obi~ajno to storijo, ker jih nekaj prepri~a, da {e niso dopolnili, kar jim je bilo dolo~eno, da jih svojci {e potrebujejo in podobno. Tisti, ki se do stanja zunajtelesnosti dokopljejo sami, prostovoljno, ‘e vnaprej vedo, da se bodo vrnili. Opisujejo pa ~isto telesne ob~utke v trenutkih zapu{~anja in vra~anja v snovno telo: spremembo temperature, pikanje, lahne kr~e, omrtvi~enost, ob~utek letenja, padanja, utapljanja, utripanja, valovanja in tako naprej. Al. Ju.

^asovna potovanja so misterij znanstvene fantastike in kvantne fizike

Potovanje skozi ~as (1) ^

asovna potovanja so najbolj misteriozna stran tako znanstvene fantastike kot najsodobnej{e kvantne fizike. Znana avtoriteta na podro~ju astrofizike in kvantne fizike, avtor popularne knjige Kratka zgodovina ~asa Stephen Hawking nima odklonilnega mnenja do ~asovnih potovanj, pravi le, da je izvedba te‘ka zaradi energijskih potreb takega potovanja. Iz najznamenitej{e formule relativnostne teorije namre~ sledi, da ~e se pribli‘amo svetlobni hitrosti, potem naraste tudi energija, ki postane pri svetlobni hitrosti, kot to izhaja iz slavne formule E=mc2, ogromna oziroma neskon~na. ^asovno potovanje bi bilo izredno te‘ko, kot pravi kvantni fizik Stephen Hawking, vendar ni nemogo~e. Fizika ne daje dosti upanja za ~asovna potovanja, alternativni fiziki pa menijo druga~e. V trenutno izredno popularni knjigi Rusa Megreja o nenavadni ‘enski iz prostranih sibirskih tajg Anastaziji, beremo o Anastazijinem predlogu, naj bi za vesoljska potovanja, ki so podobna ~asovnim, uporabili alternativna biolo{ka goriva. Kvantna fizika, {e bolj pa alternativne fizikalne teorije, med katere lahko {tejemo teorije modernih alkimistov, teorije fizike kaosa, teorije fizike fraktalov ter fizike selfike, ki jo prakticirajo v znani italijanski novodobni komuni Damanhur, prostor in ~as obravnavajo druga~e kot klasi~na fizika. Poenostavljeno bi lahko rekli, da gre za kontinuum prostor-~as in ~asovna ali pa prostorska potovanja. Ta potovanja v oddaljene galaksije se od ~asovnih razlikujejo le po koordinatah.

SELFI^NI ^ASOVNI STROJ Komuna Damanhur v dolini Valchiusella v severni Italiji je vse bolj poznano

Fizika ne daje dosti upanja za ~asovna potovanja, alternativni fiziki pa menijo druga~e. sredi{~e dogajanj, ki so na robu znanosti. Komuno vodi fizik Oberto Airaudi. Tu imajo ~asovni stroj ustvarjen v skla-

du z alternativno fiziko selfiko. Prostor in stroj za ~asovna potovanja med turisti~nim ogledom obiskovalcem poka‘ejo, kaj dosti pa o potovanjih ne povedo. Ritualno sredi{~e Damanhurske federacije njeni ~lani imenujejo Tempelj ~love{tva in od tam je mogo~e potovanje skozi ~as. Ve~ina ljudi meni, da so ~asovna potovanja samo fantazije skupine zanesenjakov, mi pu{~amo vrata odprta za vse mo‘nosti.

DAMANHURSKA FILOZOFIJA Po damanhurskem u~enju je vsak ~lovek aktiven del spiritualnega ekolo{kega sistema, ki vklju~uje vse ve~je in ve~je sile, kar je podobno holonskim principom, kar po kvantnem fiziku Davidu Bohmu pomeni, da je vesolje zgrajeno iz holonov, vsak holon pa vsebuje celoto univerzuma. Vsak posameznik ima torej originalno bo‘ansko naravo, ki obstaja kot potencial in jo je treba prebuditi z ekspanzijo zavesti. Ta proces prebujanja, usmerjen k razsvetljenju, se ponavlja skozi nekaj zaporednih inkarnacij. Prebujanje ni ozko spiritualna disciplina, ker so umetnost in estetske raziskave sr~ika damanhurske spiritualne poti. So orodja, ki prostor in ~as naredijo sveta, konkreten izraz pa najdejo v Templju ~love{tva. Damanhur je na~in ‘ivljenja, ki temelji na eksperimentiranju, igri in preobrazbi, da bi presegli omejujo~a verovanja in navade ter odprli nove vizije resni~nosti. V tem zgodovinskem trenutku, ko vedno ve~ narodov izginja in se spaja z enoli~no ve~ino, Damanhur ustvarja skupino novih ljudi, pri katerih so poudarjene razlike med posamezniki, raz-

- junij 04 -

Misteriji 39

P OTOVANJE

SKOZI

~ AS (1)

like, ki so dragocene in nenadomestljive pri iskanju skupnega cilja.

POVEZAVA Z VESOLJEM

stal dih, pravijo prebivalci Damanhurja. In‘enirji so potrdili, da poznajo samo {e eno tako energetsko to~ko. Geologi ne razmi{ljajo o »~asovnih rudnikih«, o njih nimajo nobenega vedenja, vendar je zanimivo videti, kako se rezultati znanstvenega raziskovanja pokrivajo z ezoteri~nim znanjem o sinhronih linijah. Razpoka v ‘ili milonita se popolnoma sklada s peto sinhrono linijo v Evropi. Da bi jih lahko uporabili, je treba energije ~asovnih rudnikov izvle~i ven pred izkopom rude. To je ena od nenavadnih komponent damanhurskih naukov. Temeljni na~in za to je kopanje z rokami v steni s polno zavestjo, ker je to neke vrste delovna meditacija in vzporednica kopanja v globino sebe. Zato Tempelj predstavlja povzdigovanje ~love{ke dejavnosti in ezoteri~nega znanja. Ta objekt je eden najdragocenej{ih sadov dvajsetletnega spiritualnega dela, raziskovanj in ‘ivljenja Damanhurja. V zadnjih letih Damanhurska federacija raste, se izpopolnjuje in postavlja temelj svoje kulture, naukov in mitov.

Odlo~itev, da zgradijo Damanhur in njegov Tempelj ~love{tva v Valchiuselli, niso sprejeli naklju~no. Dolina ima enkratne energijske in mineralo{ke lastnosti, saj ima najve~jo mo‘no koncentracijo razli~nih mineralov na planetu. Tu se sekajo glavne sinhrone linije, ki se {irijo po Zemlji. Te linije so energijske reke, ki obkro‘ajo Zemljo in jo povezujejo z vesoljem, po katerih k nam priteka kozmi~na energija. Energijske linije prena{ajo s svojim tokom ideje, misli in emocionalna po~utja, pa tudi spreminjajo dogodke, tako da vplivajo na vsa ‘iva bitja. Podobne so rekam, v katerih je neskon~no velika koli~ina znanja; v tem so podobne knji‘nicam in vsebujejo vse, o ~emer je ~love{tvo kdajkoli mislilo. Mre‘a sinhronih linij je sestavljena iz devetih ve~jih vertikalnih in devetih horizontalnih V Damanhurju obiskovalcem poka`ejo stroj za ~asovna linij, poleg nekaj velikih linij, ki potovanja, na potovanje samo pa jih zaenkrat ne popeljejo. so jih zgradili ljudje. Presek dveh vertikalnih linij z dvema horizontalni- rudnika, kjer se evroazijski plato sre~a TRANSFORMACIJA ma tvori »sevajo~i vozel«. To je to~ka z afri{kim in ustvarja koncentrat redkih ENERGIJ vstopa v celotno mre‘o sinhronih linij. mineralov, ki je star ve~ kot 300 milijoNa planetu Zemlji sta samo dva sevajo~a nov let. Najdragocenej{i med njimi je Eden od ustanoviteljev Damanhurja, vozla: eden je na Tibetu, drugi pa v do- milonit. Njegova lastnost je sposobnost, fizik Oberto Airaudi, je glavni vir navdilini, kjer je zgrajen Damanhur. Tempelj da prena{a zemeljske energije. Tempelj ha v Damanhurju. On vodi in koordinira ~love{tva sledi toku teh linij, njegova je zgrajen popolnoma znotraj ‘ile tega celotni njegov spiritualni razvoj. Od njeglavna dvorana pa predstavlja pot ini- minerala. ga izvira nauk, da je glede na vrsto stene ciacije kot ritualizirano reprodukcijo Pri raziskovanju energetskih lastno- ter koli~ino izkopane stene mogo~e notranjih prostorov vsakega ~loveka. sti, na katerih je zgrajen tempelj, je ~la- dolo~iti, koliko je pridobljene energije. Hoja po dvoranah in koridorjih Temp- nom vodilne in‘eniring firme v Italiji za- Ko se energije izvle~ejo, jih je treba translja predstavlja prodiranje v samega sebe formirati in usmeriti. in zato je to pot ponovne totalnosti ~loNajdragocenej{i element Preobrazbo v Damanhurju uresni~uveka. jejo s {tevilnimi oblikami umetni{kega je milonit, ki ima Kri‘anje energetskih linij na nekatedela, s katerim je Tempelj okra{en: slikasposobnost, da prena{a rijami, kipi, pa tudi s petjem, glasbo in rih mestih preobra‘a taka mesta v »~asovni rudnik«. Tempelj ~love{tva je zgraigranjem. ^lani komune Damanhur verzemeljske energije. jen na mestu ogromnega energijskega jamejo, da zahteva pot, ki pelje do celo-

40 - junij 04 -

P OTOVANJE te ~love{kega bitja, enotnost kreativnosti in tehnologije brez pretirane specializacije in fragmentiranja ~love{kih potencialov. Umetni{ko izra‘anje te~e vzporedno z zapleteno tehnologijo, ki temelji na »Selfiki«, znanosti, ki je videti, kot da bi pri{la iz stripa o Flash Gordonu. Temeljna selfi~na naprava za potovanje skozi ~as je »kabina«. To je zapletena cilindri~na struktura, podobna okrogli kletki iz kovinskih palic, v kateri izvajajo »krononavti« svoje eksperimente potovanja skozi ~as. Kabina omogo~a prekora~enje znanih fizikalnih zakonov vse do dematerializacije ter prenosa v drugi prostor in ~as, kjer se oseba ponovno materializira.

LINEARNI ÂS IN ÂSOVNO MORJE Po damanhurskem nauka obstajata dva na~ina do‘ivljanja ~asa: linearni ~as in ~asovno morje. Linearnega ~asa, ki ustreza na{im neposrednim izku{njam, ni te‘ko razumeti. Ko odidemo zve~er spat, lahko razmi{ljamo o dnevu, ki je minil in v domi{ljiji podo‘ivimo zaporedje vseh dogodkov, drugega za drugim. Podobno si lahko zamislimo, da se vse, kar se dogaja v tem vesolju, dogaja v nizu dogodkov, ki so usmerjeni od preteklosti v prihodnost. Da bi razumeli, kaj je »~asovno morje«, si zamislite, da ~as ne te~e linearno, temve~ da preteklost, sedanjost in prihodnost obstajajo isto~asno. ê pogledamo Zemljo na satelitskem posnetku, vidimo, da so hribi in reke, morja in celine ves ~as prisotni na zemeljski povr{ini. [e en primer je potovanje z avtom, pri katerem lahko v danem trenutku vidimo samo posamezna mesta in dele krajine v zaporedju. Podobno so vsi dogodki vedno prisotni v tem, kar imenuje ezoteri~na fizika ~asovno morje, ~eprav v svojem ‘ivljenju do‘ivljamo dogodke drugega za drugim, v zaporedju, ki se nam vsiljuje kot linija od preteklosti proti prihodnosti. âsovno morje kot vsako drugo morje ni v ve~nem mirovanju; v njem so vrtinci, tokovi in gibanja, ki

ustvarjajo turbulence in anomalije v ~asovnem tkivu. Sedaj si zamislimo, da piha veter na na{i sliki vedno od vzhoda na zahod nad povr{ino ~asovnega morja: ko zasledujemo ta zra~ni tok, se vsi dogodki gibljejo v tej smeri. Vendar je lahko v samem morju, tam, kjer nastajajo vrtinci in tokovi, gibanje popolnoma razli~no, tako da so mnogi dogodki zavrtin~eni v drugih smereh. Zamenjajmo sedaj besedi »vzhod« in »zahod« z izrazi »preteklost« in »prihodnost« in dobili bomo natan~nej{o predstavo o strukturi ~asa po damanhurskih naukih.

^ASOVNI PAKET Ustavimo se malo pri pojmu »kompleksnosti«, da bi ga lahko povezali s ~asovnim morjem. Obi~ajno je, da kompleksnost raste v smeri od preteklosti k prihodnosti. Znotraj vrtinca, toka in podro~ja z anomalijami se lahko razvijejo obdobja velike kompleksnosti, celo ~e so

^lani komune Damanhur verjamejo v enotnost kreativnosti in tehnologije.

SKOZI

~AS (1)

v ~asovnih to~kah, ki za nas predstavljajo preteklost. Povsem mo‘no je, da so v prihodnosti civilizacije bolj razvite kot je dana{nja in da je ~love{tvo v dolo~enih trenutkih doseglo vi{ke v umetnosti, znanosti, tehnologiji in duhovnosti. Damanhurska filozofija predstavlja vse dogodke, ki si drug za drugim sledijo po ~asovni liniji, razvr{~ene v posebne podatkovne enote, za katere uporabljajo izraz ~asovni paketi. Vsak ~asovni paket obi~ajno traja od 60 do 70 let in vsebuje vse dogodke iz tega obdobja. Kakor obstajajo zgodovinska obdobja, ki so z dogodki bolj bogata od drugih, tako obstajajo tudi ~asovni paketi, ki so bolj »polni« od ostalih. Pa naredimo sedaj logi~ni skok in si zamislimo, da se ~as lahko predstavi kot prostor, pa tudi v obliki dogodkov. Ugotovili bomo, da tako kot obstajajo majhni in veliki dogodki, obstajajo tudi dogodki z razli~nimi dimenzijami. V damanhurski terminologiji so te razli~ne velikosti definirane kot kompleksnost. Kompleksnost ni isto kot kompliciranost. Za razliko od kompliciranosti se kompleksnost nana{a na rasto~o sposobnost organiziranja podatkov, dogodkov in elementov. Pred dvajsetimi leti je na primer ra~unalnik zavzemal veliko ve~ prostora in opravljal veliko manj operacij kot dana{nji dlan~nik. Zamislimo si sedaj, da te~e smer kompleksnosti od preteklosti k prihodnosti. To bi pomenilo, da so dogodki, ki jih vsebujejo pretekli ~asovni paketi, manj komplicirani in zato »ve~ji« kot v ~asovnih paketih, ki so nam bli‘ji. To ni vedno to~no, vendar pa si za la‘je razumevanje te ideje zamislimo, da je tako. Iz te hipoteze sledi, da je ~asovni paket v preteklosti verjetno manj zasi~en oziroma manj napolnjen z dogodki kot paketi, ki mu sledijo. Dogodki, ki jih vsebuje, so ve~ji, zavzemajo ve~ prostora in je zanje zato manj prostora. Vendar pa je med dogodki dolo~en prazen prostor. Prihodnji~: Damanhursko potovanje skozi ~as

- junij 04 -

Misteriji 41

Majevski {kratje Aluxoobi {e danes ‘ivijo v so‘itju s prebivalci Jukatana

Majevski pritlikavci P

moral tudi duhovno ‘eno, ki so mu jo rva stvar, ki jo opazimo v severRaziskovalci opozarjajo dodelili; ~e ne bi pristal na poroko, bi nem delu Jukatana, je nenavadga bila ta ubila. no rastlinje, podobno de‘evnena majhna vrata mu gozdu, ki mu ni uspelo zrasti. TuMaji so verovali, da so Aluxoobi »iz in pritlikave zgradbe kaj je karibska terra firma, ki jo od Mexizraka narejena« bitja, ki opona{ajo na~in ca lo~ijo slabe tri ure vo‘nje, od Miami- na arheolo{kih najdi{~ih, obla~enja in navade ljudi na kmetih ter ja pa le {tirideset minut. Prostrano racelo nosijo bomba‘na obla~ila, sandale ki gotovo niso bili van pre~kajo malo{tevilne ceste, ki voin slamnate klobuke. Tudi pes, ki jih dijo do pe{~ice majevskih vasi in mespremlja in jim pomaga pri lovu, je zra~namenjeni ljudem. hi{kih mest, kjer prebivalci ‘ivijo v sono bitje. ‘itju z de‘evni {krati, skrivnostno sku- svoj dar dobili od Aluxoobov. Znana je pino bitij, ki jim v majevskem jeziku pra- zgodba o spo{tovanem zdravilcu Don KIPCI, KI O@IVIJO vijo Aluxoob, v {panskem pa aluches. Eusebiu, ki so mu Aluxoobi nekega veEtnograf in antropolog Alfonso VilPredstavniki oblasti o Aluxoobih ni- ~era, ko je divjala huda nevihta, podarili la Rojas ‘e vrsto let raziskuje ljudsko majo enakega mnenja. Nekateri mislijo, zdravilsko sposobnost. Izro~ilo pravi, da izro~ilo teh krajev. Rojas pravi, da so da so to dobra bitja in da so na strani so Aluxoobi ali de‘evni {krati po vide- Aluxoobi glineni kipci, ki jih je zelo verevnih kmetov, ki na su{natem Jukatanu zu in obna{anju podobni Indijancem. liko na vseh arheolo{kih najdi{~ih in ki obdelujejo svojo revno milpo (polje). Don Eusebio je etnografom povedal, da lahko za‘ivijo. Po ljudskem izro~ilu se Drugi so prepri~ani, da so ta miti~na bit- so de‘evni {kratje prisilili njegovega du- kipci »aktivirajo«, ~e jih devet dni in no~i ja nevarna. Ljudsko izro~ilo jih opisuje ha, da je obiskal njihova podzemna do- zapovrstjo dimimo z dimom kopala, kot {aljivce, ki spe~e ljudi radi prevra- movanja ter mu zagrozili, da se ne bo posebne vrste smole. Kipci, ki za‘ivijo, ~ajo iz vise~ih mre‘, lu~ajo kamne v lju- smel vrniti v fizi~no telo, ~e ne pristane so zavezani svojemu o‘ivitelju in postadi in hi{e ter v okrilju no~i mu~ijo osov- na to, da postane zdravilec. Sprejeti je nejo varuhi njegove dru‘ine in njegovera‘ene pse. Aluxoobi lahko ga imetja. prikli~ejo bolezen, obi~ajno Maji so poznali {e cel v obliki visoke vro~ine, ki kup drugih malih bitij, na lahko traja tudi zelo dolgo. primer Balaamse in CocorMajevski kmeti~, ki je dovadose. Po majevskem izvolj pameten in ne zavra~a ro~ilu so bili Balaamsi vaizro~il svojih pradedov, za ruhi {tirih glavnih strani ta bitjeca poskrbi bolj ali neba, najpomembnej{i pa manj enako kot so to po~eli je bil peti Baalams z imesodobniki njegovih pradenom Thup. Ta je ‘ivel v sredov na drugi strani Atlandini {tirih strani neba in je tika, Kelti: kot znamenje bil vedno pripravljen primiru pu{~a zve~er pred vrasko~iti na pomo~ svojim ti majhne prigrizke. Aluxobratom, kadar so se borili obi mu zato ne nagajajo, z ‘ivalmi ali z neugodnimi temve~ mu pomagajo, pazivetrovi. Ti osebki so bili {e jo na njegov pridelek in bolj spremenljivi od Aludom ter celo odganjajo vloxoobov. Bili so tudi vi{ji milce. (~ez 1,20 m) in so se prikaMaji verjamejo, da so Kukulcan v Chichin Itzi. Majhne vhodne odprtine v tem majevskem templju zovali oble~eni v halje, obutudi zdravilci »curanderos« so bile morda namenjene Aluxoobom. ti v sandale in s klobuki na

42 - junij 04 -

M AJEVSKI glavi. Fizi~no so bili podobni ostudnim starcem. ^eprav so ljudje verjeli, da pono~i varujejo manj{e skupnosti prebivalcev ter odganjajo nesre~e in druge nev{e~nosti, so Balaamsi menda ‘rli majhne otroke in se hranili z njihovimi du{ami. Lahko so tudi leteli, ~eprav niso imeli kril. Sodobni majevski {amani se Balaamsov prav ni~ ne bojijo. Etnografka Maria Luz Bernal je opisala obred cha chaac (zaklinjanje de‘ja), ki ga je izvajal lokalni {aman Crisanto Tamay. Za obred so morali pripraviti triintrideset hlebcev kruha iz koruzne moke in stro~nic ter ga polo‘iti na veliko mizo, nad katero je visel lesen kri‘. Nato so {tiri de~ke, ki so jih imenovali angelske otroke, slekli do golega in jih privezali na noge mize. Otroci so morali ~epeti in posnemati glasove ‘ab in krasta~, ki prosijo za de‘. [aman je nadaljeval zaklinjanje v jeziku Majev ter pozval rumene, rde~e in ~rne vetrove: »Kli~em gospodarje Balaama / kli~em gospodarje gozdov / kli~em gospodarje vetrov / obra~am se na vas, ki ste radodarni, da nam po{ljete sveti de‘ / prosim vas za ~isto seme in sveto ‘ito / rotim vas, da sprejmete na{e darove …« Cha chaac je baje deloval ‘e takoj naslednji dan, saj je mo~no ‘eleno de‘evje napojilo Jukatan.

[KRAT POSTANE KRALJ Cocorvadose najdemo v vmesnem prostoru, ki lo~uje domi{ljijo od verjetnosti. Opisujejo jih kot skrivnostne {krate, ki so neko~ zgradili kamnita mesta, katerih razvaline danes prekriva d‘ungla. Kakor severnoevropski troli se tudi Cocorvadosi spremenijo v kamen, ~im jih obsije son~na svetloba. Eden od njih naj bi celo zavladal mestu Uxmal, ki je danes eno najsijajnej{ih arheolo{kih najdi{~ v mezoameriki, potem ko je izzval in premagal prej{njega vladarja. Kralju - {kratu naj bi Cocorvadosi zgradili pala~o, ki stoji {e danes. Leta 1977 so poro~ali o do‘ivetju mladega majevskega fanta, ki je delal kot ~uvaj na arheolo{kem najdi{~u Maya-

Kubanski Guije.

pan. Neke no~i je zasli{al glasove, kot da nekdo v bli‘ini seka drva, kar je bilo na najdi{~u absolutno prepovedano. Ko se je pribli‘al kraju, od koder so prihajali glasovi, ga je zadela to~a glinastih {iber, ki jih je vanj izstrelil bradati mo‘ic z ogromno glavo, opravljen to~no po pripovedih iz ljudskih izro~il: kot jukatanski kmeti~. Ljudske mite v jukatanskem delu karibske regije moramo gledati v okviru ljudskega izro~ila celotne regije. Kubo, katere najzahodnej{i rt Cabo San Antonio je oddaljen slabih 100 milj od Jukatana, prav tako naseljujejo majhna bitja, ki so po zunanjosti zelo podobna jukatanskim. Ti pritlikavci ali {krati, ki jim Kubanci pravijo Guijes, so po nekaterih zna~ilnostih sorodni z Aluxoobi: najraje prebivajo v vodi, so kosmati po obrazu in imajo veliko glavo. Ameri{ki Indijanci praviloma niso zelo pora{~eni po obrazu, zato so opisi teh mo‘icev toliko bolj zanimivi. Gertrude de Avellaneda, ki se je veliko ukvarjala s kubanskim ljudskim izro~ilom, takole opisuje Guijes: »Guije je bil hudobne‘, visok okoli 90 cm, zelo pora{~en in z izredno telesno mo~jo, zato se ni nikoli nikomur posre~ilo ujeti kakega izmed teh bitij. Svoj brlog je za-

PRITLIKAVCI

pu{~al pono~i in se kot senca plazil od kmetije do kmetije ter po~el stvari, ki so begale kmetovalce in posestnike.« Avtorica tudi pripoveduje, kako je Don Manuel Gonzales zbral skupino pogumnih mo‘, da bi na predve~er sv. Jo‘efa ujeli pritlikavca. Mo‘je so imeli v rokah le vrvi. Ko je odbila polno~, so obkolili ribnik, kjer naj bi domoval Guije. Ob {tirih zjutraj so videli nekaj ~rnega, kar je vzvalovilo vodo v ribniku. Zasli{ali so krik in opazili pritlikavca, ki je ~epel na bli‘nji skali. Mo‘je so vrgli laso in bitje ujeli, potem pa odpeljali v mesto La Bajada. Ko so prispeli v mesto, je bila ma{a v cerkvi pri koncu. Ko je duhovnik izgovoril besede »Ite, missa est«, se je Guije v hipu osvobodil vezi in stekel nazaj do svoje mlake. Nekaj mo‘ mu je sledilo na konjih in ga videlo, kako je sko~il v vodo. Nikoli ve~ ga niso videli.

PRITLIKAVCI V PORTORIKU Aluxoobi imajo sorodnike tudi na bolj oddaljenem otoku Portoriko, ki so ga ‘e nekdaj obiskovali majevski pomor{~aki s svojimi dolgimi kanuji. Po portori{kem ljudskem izro~ilu so tudi njihovi »duendes« oble~eni v kme~ko opravo, na glavi pa nosijo ra{evinasta pokrivala. Njihovo so‘itje s krajevnim prebivalstvom je v mnogo~em podobno so‘itju kmetov in aluxoobov na Jukatanu: duendes stra{ijo otroke, razbijajo posodo in na sploh nagajajo, kolikor le morejo. Pripadniki davne civilizacije Majev so ta mala bitja zelo spo{tovali. Raziskovalci in arheologi opozarjajo na majhna vrata in pritlikave zgradbe, ki jih lahko vidimo na arheolo{kih najdi{~ih in ki gotovo niso bili namenjeni ljudem. Akademiki in uslu‘benci v mehi{kem Narodnem zgodovinskem in antropolo{kem in{titutu se ob tovrstnih trditvah le nasmihajo in razlagajo, da so skozi tako majhna vrata vstopali duhovniki, ki so se morali bogu pribli‘ati v kle~e~em polo‘aju. Odgovor ni slab, a ne osvetli zgodb o malih bitjih, ki jih {e v na{em ~asu videvajo verodostojne pri~e.

- junij 04 -

Misteriji 43

Nov dogodek na podro~ju komplementarnega zdravljenja in duhovnosti v Sloveniji

Vitafest odpira vrata V

itafest bo izjemen po tem, ker bomo na enem mestu videli, kaj nam razli~ne vede lahko ponudijo. Predavalo bo {tirideset eminentnih predavateljev, predstavilo se bo preko dvajset dru{tev in skupnosti. Lahko boste sli{ali, videli, povohali, posku{ali in preizku{ali … in se na koncu sami odlo~ali, kaj je za vas prav. V osnovni {oli sem imela so{olca, ki je pri verouku zastavil ‘upniku naslednje vpra{anje: »Ali Bog lahko ustvari tako te‘ek kamen, da ga sam ne bi mogel dvigniti?« @upnik mu je odgovoril: »Da, sin, ta kamen si ti!« Bog se je res odlo~il za tvegano igro z nami, ko nam je dal svobodno voljo. Zdaj lahko le ~aka, kako se bomo odlo~ili. Ali bomo delali za ali proti ‘ivljenju? Stanje na{ega planeta je tak{no, da se z odlo~itvijo ‘e res mudi. Kdor ne bo del re{itve, bo del problema. Kje so re{itve? Kaj imamo na voljo? Kdo je kdo v slovenskem prostoru, kdo nam lahko pomaga na poti lastnega iskanja?

ZA ZDRAVJE IZ NARAVE Osamosvojitev od narave in kozmi~ne energije ljudje pla~ujemo z zdravjem. Bole~ine nam sporo~ajo, da nismo na pravi poti. Lahko jih prikrivamo in zatiramo z zdravili, lahko jih izkoristimo kot lu~, ki nam poka‘e pot do novega, ubranega ‘ivljenja. Ne ~akajmo, da na{e stanje dobi medicinsko diagnozo, da bi za~eli zbirati informacije in spreminjati odnos do lastnega zdravja. V zeleni dvorani bodo predavanja o biodinami~ni metodi pridelave ‘ivil, ki

44 - junij 04 -

Aborigini pravijo, da je ~lovek zlorabil svoj glas za govor. Ta mo~ nam je bila dana za petje in zdravljenje. zdravijo organizem, o prehranskih dopolnilih, u‘ivanju presne hrane ter ‘ivljenju v ekolo{kih skupnostih in eko naseljih. Da ne bo vse ostalo le na informacijah o zdravi prehrani, bodo poskrbeli v kuhinji. Na Vitafestu vas ~aka kulinari~na ponudba iz najbolj zdravih sestavin, pripravljenih na inspirativne na~ine in po zelo ugodnih cenah. Preizkusili boste lahko veliko manj znanih dobrot: amarant, nove namaze iz soje in jedrc, faraonsko ‘ito kamut s ~udovitimi lastnostmi, ki ga kon~no imamo tudi v Sloveniji. Dobili boste tudi recepte za pripravo vseh jedi, ki jih boste lahko poskusili. Prehrana je med poglavitnimi vzroki za bolezni dana{njega ~asa, vendar ni edini vzrok. Ve~ina bolezni nastane, ko se energetski pretok v ~loveku upo~asni. Tu ne mislimo le na cirkulacijo krvi, temve~ tudi na kro‘enje ljubezni, navdiha in ustvarjalnosti, ki nam jih dana{nji na~in ‘ivljenja posku{a omejiti na vsakem koraku. Zanimiva bodo predavanja o duhovni rasti z vedenjem o energijskih pretokih, holisti~nem zdravju in o tem, kako energija na{ega bivalnega prostora vpliva na na{e po~utje in zdravje. Ajurveda je najstarej{i celosten sistem zdravljenja, ki upo{teva posebnosti vsakega posameznika. Predavatelji

vam bodo pokazali, kako prepoznati vrsto svojega telesnega ustroja, kako razumeti prehod v drugo ‘ivljenje in pomagati umirajo~im ter kak{ne so popotnice odhajajo~ih du{.

VEDSKE ZNANOSTI Zanimivo bo tudi na predavanju o najstarej{ih svetovnih prerokbah, ki izhajajo prav iz Ved. Starodavne Vede so napovedale rojstvo Jezusa, Bude, [ankare in ^ajtanje, pa tudi dogodke, ki se dogajajo danes ali se {e bodo zgodili v prihodnosti. Mnogo~esa ne bomo nikoli zajeli v svoje meritve in logi~ne sisteme. ^utimo pa, da obstaja {e veliko znanj zunaj meja, ki jih poznamo. Popotniki po teh podro~jih bodo spregovorili o prerokinji Anastaziji, o kanaliziranju, pranski tehniki ~i{~enja, ‘ivljenju na prani, vplivu preteklih ‘ivljenj na sedanje, o manifestiranju in zdravljenju z angeli, reinkarnaciji in vstajenju ter o tem, kako dose~i nesmrtnost. Aborigini pravijo, da je ~lovek zlorabil svoj glas za govor. Ta mo~ nam je bila dana za petje in zdravljenje. Kak{no mo~ ima zvok boste ne samo sli{ali, temve~ tudi za~utili na delavnicah o zdravilni mo~i gonga in na predavanju o gibanju in plesu ~i. Da napolnimo srca, bo poskrbela Shirlie Roden. Ob delavnici nam bo pokazala bo‘ansko mo~ glasu na velikem koncertu v soboto zve~er. V nedeljo pa bomo zaklju~ili s pesmimi in plesi v krogu z Marjanom Rudlom in Mandalo. Za otroke bo poskrbljeno na posebnih delavnicah. Lahko si bodo poslikali majico ali si izdelali lutko! S. L.

- junij 04 -

Misteriji 45

Psiholo{ke dileme Na vpra{anja odgovarja dipl. psihologinja Irena Rogli~ Kononenko

ogosto imam ob~utek, da mi ljudje kradejo energijo. Po pogovoru z mamo ali ta{~o ter z eno od prijateljic se po~utim popolnoma brez mo~i. Mama vedno razmi{lja zelo negativno in v vsem vidi slabo, ta{~a mi sploh ne pusti do besede, prijateljica pa strese name vse svoje te‘ave in ~e jo ‘elim usmeriti k njihovemu re{evanju, me sploh ne poslu{a. Zdi se mi, da nima resnega namena, da bi te‘ave re{ila. Po pogovoru je ona videti v redu, jaz pa bolj slabo. Tudi na delovnem mestu se mi dogaja, da se naenkrat po~utim popolnoma iz~rpana. V~asih samo za~nem razmi{ljati o kakem problemu pri delu ali o {efu, pa sem v trenutku brez elana, brez mo~i, da bi karkoli uredila. Zakaj mi ljudje lahko jemljejo energijo? Vse bolj sem prepri~ana, da mi namerno {kodujejo. Kako se lahko za{~itim pred tem? Bilo bi normalno, da je vsak lastnik svoje energije; zakaj torej ljudje dopu{~amo, da nam jo drugi kradejo? Teja Vsi odnosi med ljudmi temeljijo na izmenjavi energije. Da bi rekli – Svoje ne dam – enostavno ni mogo~e, ker ni naravno. Ponavadi obenem jemljemo in dajemo, in dokler v tem ne ~utimo neravnote‘ja oziroma problema, je vse v redu. Tudi v odnosih, kjer navidez samo ali predvsem dajemo, v resnici tudi dobivamo. ^e na primer u~iteljica ali vzgojiteljica prena{a otrokom znanje ter jim daje svojo skrb, pozornost in ~as, v resnici tudi ogromno dobiva: z otroki lahko deli njihovo otro{ko radost, nepotvorjenost, prejema njihovo naklonjenost in ljubezen. Vsi odnosi pa niso vedno harmoni~ni. Kadar za~utimo, da nam nekdo dela nekaj, kar nam ni prav, pa ne ukrepamo, temve~ to zaradi strahu ali lagodnosti {e naprej dopu{~amo, potem se seveda lahko po~utimo brez energije.

46 - junij 04 -

Mami je verjetno potrebno povedati, da njeno negativno govorjenje slabo vpliva na vas in vam jemlje energijo ter jo prositi, da s tem preneha. ^e ne bo, {e vedno lahko odidete in v skrajnem primeru poskrbite, da ne pridete v stik z njo. Tudi ta{~o je verjetno treba opozoriti, da govori samo ona, da vas to iz~rpava in da bi seveda radi tudi vi kaj rekli. Enako je s prijateljico: zakaj ji ne bi odkrito povedali, da se po~utite po pogovoru z njo iz~rpani, in jo prosili, da govorita o dolo~eni temi {ele, ko bo pripravljena v zvezi z njo tudi kaj ukreniti? Ljudje, ki nam »jemljejo« energijo, se ponavadi ne zavedajo, kaj nam po~nejo, torej tega ne delajo namerno. To jih seveda ne opravi~uje, kajti to po~no zaradi premajhne pozornosti in zavestnosti, pa tudi zato, ker vidijo le sebe, torej iz lastnega egoizma. Vendar ni smiselno, da bi zdaj krivdo prelo‘ili nanje in se po~utili kot uboga ‘rtev. S temi ljudmi nismo pri{li v stik slu~ajno. V tem stiku se gotovo skriva tudi na{a naloga. Morda se moramo nau~iti konstruktivno re{evati medosebne odnose. ^e bi to ‘e znali, potem nam taki ljudje, kadar bi naleteli nanje, ne bi povzro~ali posebnih problemov. Niti slu~ajno ne bi bili pripravljeni poslu{ati nekonstruktivnega tarnanja in negativnega obrekovanja in drugi bi to morda ‘e vnaprej za~utili in nas s tem niti ne bi posku{ali posiljevati. Zdaj pa to~no zaslutijo, da ste vi oseba, ki jih bo poslu{ala. Zakaj? Zaradi lastnih nerazre{enih problemov. Zaradi lastne nejasnosti v Vpra{anja po{ljite v uredni{tvo Misterijev, [martinska 10, 1000 Ljubljana, ali po elektronski po{ti ara@zalozba-ara.si Za individualno terapevtsko pomo~ in svetovanje (pogovor, obravnava rojstnega horoskopa, Bachove kapljice) lahko pokli~ete avtorico rubrike Psiholo{ke dileme na tel. 041/46 37 04.

zvezi s takimi ljudmi in takimi pojavi. Morda zaradi lastne neizpolnjene ‘elje po ljubezni, za katero mislimo, da jo bomo dobili, ~e bomo drugim na razpolago. In {e zaradi mnogih mnogih razlogov. V vsakem primeru se to zgodi lahko samo zato, ker smo sami v neharmoniji. Ljudje, ki nam »kradejo« energijo, torej niso na{i sovra‘niki, pravzaprav so na{i u~itelji. Ker nam z njimi postaja neznosno, nas silijo, da nekaj v zvezi s tem naredimo. Da se nau~imo biti odlo~ni in jih zavrnemo. Da se nau~imo biti razumevajo~i in jih razumemo, pa vendarle ne sodelujemo v njihovem po~etju. S tem, ko se nau~imo tako ravnati, koristimo tudi njim. Tudi oni pravzaprav potrebujejo ~loveka, ki jim bo razumevajo~e, vendar jasno rekel NE. Ki jim bo povedal, da z njim manipulirajo in da on na to ne pristaja. Torej je izmenjava energije tudi v tem primeru zelo potrebna, vendar jo morate usmeriti na konstruktiven na~in. In ~e se kdaj zares po~utimo nemo~ne, pomaga pro{nja ali molitev iz srca, da bi videli stvari jasno in znali ukrepati pravilno. Tudi razne energijske za{~ite in simboli, ki so jih polni raznovrstni priro~niki, nam seveda lahko pomagajo. Energijo »krademo« v bistvu sami sebi, kadar nismo iskreni do sebe in drugih, kadar smo polni blokad in mnogo~esa ne sprejemamo, kadar iz strahu ali iz lagodnosti ne storimo tistega, kar bi bilo potrebno. Ker smo od popolne iskrenosti, spontanosti in zavestnosti {e bolj ali manj oddaljeni, je precej ljudi in stvari, ki so nam zmo‘ni »krasti« energijo. Pomembno pa je, da se pri tem zavedamo, da se nam ni~ ne dogaja po krivici in da nam tudi energijo drugi lahko »kradejo« samo zaradi na{ih lastnih slabosti in neosve{~enih predelov na{e du{e.

1000 nerazlo‘ljivih pojavov Avtor: Kai Hövelmann Prevod: Jo‘e Ple{ej Zalo‘ba: Mladinska knjiga Obseg: 248 strani Format: 14,5 × 20,5 cm Trda vezava Cena: 5.990 SIT ^eprav znanost odkriva nove in nove skrivnosti na{ega bivanja, {e vedno ostaja, oziroma z na{im ve~jim vedenjem nastaja, vse ve~ vpra{anj, na katera ni mogo~e zadovoljivo odgovoriti z vsem dana{njim znanjem. Vsa ta vpra{anja oziroma vedenja, ki se jih z dana{njimi znanstvenimi metodami ne da razlo‘iti, potrditi ali ovre~i, prav njim je namenjena tudi revija Misteriji, so zbrana v knjigi 1000 nerazlo‘ljivih pojavov. Avtor jih je razdelil v poglavja, ki ‘e sama po sebi razkrivajo vsebino: Uganke iz pradavnine, Izginili brez sledu, NLP – obiskovalci iz vesolja, @ivljenje po smrti, Mo~ duha, Zveri in po{asti, Pogledi v prihodnost, Duhovi in prikazni, Prihaja ta ogenj iz pekla?, Magija in ~arovni{tvo, Bombardiranje z neba, ^ude‘ne

ozdravitve ter Uganke, ki jih niso nikoli pojasnili. Seveda avtor ne ponuja odgovorov, knjiga je zgolj zbir bolj ali manj znanih dogodkov in spoznanj, o katerih se dana{nja znanost ({e) ne more izre~i. Knjiga je nepogre{ljiva za ljudi, ki razmi{ljajo sami, ki sami i{~ejo odgovore in se ne zadovoljujejo s povr{nimi ali neresnimi pojasnili. Prav {tevil~nost nerazlo‘ljivih pojavov nas opominja, da {e vedno le malo vemo. Knjiga je zanimivo ilustrirana in je iz{la ob pravem ~asu: pred po~itnicami.

Sporo~ilna tehnika pisanja Avtorja: Milan in Matija Vodopivec Ilustracije: Adriano Jane‘i~ Zalo‘ba: Cankarjeva zalo‘ba Obseg: 78 strani Format: 27,3 × 19,2 cm Cena: 3.500 SIT Sporo~ilna tehnika pisanja je priro~nik s preprostimi in konkretnimi napotki za ve{~e pisanje, v njem pa so tudi nasveti

za govorni nastop. Avtorja sta o~e in sin, ki sta brusila znanje, ki nam ga posredujeta, v ZDA, kjer brez ve{~in, ki jih podaja knjiga, ni mogo~e uspeti. Slovenske {ole ‘al tega znanja ne posredujejo in, kot sta zapisala avtorja, ‘elita zapolniti vrzel velikega zapostavljanja pisanja v slovenskih {olah. Knjiga je plod njunih izku{enj; je vodi~ za ljudi, ki bi radi ve{~e sukali pero in uspe{no izra‘ali mnenja na vseh podro~jih. Knjiga je razdeljena na sedem poglavij: Sporo~ilna tehnika pisanja, Raziskovanje, Na~rtovanje besedila, Pisanje osnutka, Popravljanje besedila in Govorni nastop. Sporo~ilna tehnika zagotavlja u~inkovito, jasno in prepri~ljivo pisanje, ki temelji na oblikovanju glavnega sporo~ila in podrobnej{ih sporo~il vse do ravni odstavka. Na za~etek postavlja glavno sporo~ilo, celotno besedilo pa vpre‘e v njegovo utemeljitev ter pisca usmerja pri izbiranju in razvr{~anju snovi. Priro~nik je namenjen vsem, ki jim je pisanje del vsakdanjih opravil.

Najbolj iskane knjige v trgovini Aurea v BTC, hala A v Ljubljani

Novi knjigi 1. Kako pove~amo samozdravilne sposobnosti dr. Thomas Chalko

2. Vidne in nevidne poti Nata{a Pergar

3. Zdravje iz stopal Ana Koro{ec

4. Polje – po sledi nevidnih sil v vesolju Lynne McTaggart

5. Kako vidimo, beremo in izbolj{amo avro dr. Thomas Chalko

6. Kratka enciklopedija parapsihologije in hermetizma @ivorad Mihajlovi} Slavinski

7. Priro~nik za zdravilce Ted Andrews

8. Potovanje du{ Michael Newton

9. Telo kli~e po vodi dr. F. Batmanghelidj

10. Recepti za biohrano Marija Omahen

- junij 04 -

Misteriji 47

Nenavadna do`ivetja

Sanje, ki so se uresni~ile

ri petnajstih letih se mi je sanjalo, da sem hodil mimo sosedove hi{e. Gospodar je sedel na pragu hi{e kot obi~ajno in prebiral Kme~ki glas. Ko me je opazil, mi je z roko namignil, naj pridem k njemu. Rekel mi je: »V ~asniku sem prebral tvojo pesem.« Prestra{il sem se in zbe‘al. To so bile sanje. [ele devet let kasneje sem res sestavil nekaj pesmic in prve so bile objavljene prav v Kme~kem glasu, v rubriki Pisana njiva: Kruh, Moja mati, Ob grobu, Mrtvi materi, Prekop, Sre~anje in druge. V starosti osemnajstih let se mi je sanjalo, da me je med risanjem karikature presenetila velika mo{ka roka, mi segla prek hrbta in z dlanjo prekrila risano podobo. To so bile sanje. [e isto leto, ko sem bil v poklicni {oli v Ljubljani in sem v u~ilnici risal karikaturo nekaterih u~iteljev, vzgojiteljev in {olskih tovari{ev, me je presenetil vzgojitelj in me zato‘il ravnatelju {ole, ta pa mi je zabi~al, da moram take stvari pustiti, da to delajo za to izu~eni ljudje. Pri petinpetdesetih letih, ko sem bil policist, se mi je sanjalo, da sem delovnemu kolegu izmaknil slu‘beni osebni avtomobil, predstojnik, komandir Tone, pa je to vedel in se mi je samo smejal, reko~, da ni ni~ narobe. To so bile sanje. Povedal sem jih ‘eni in kolegom in pripomnil, da bom, ~e se bo to res zgodilo, ob pamet. In zgodilo se je {e isto leto, ki sem imel de‘urno slu‘bo na policijski postaji. Dobil sem informacijo, da je moj terenski

48 - junij 04 -

delovni kolega v bli‘njem gostinskem lokalu mo~no okajen z »maligani«, na parkirnem prostoru pred lokalom pa ga ~aka slu‘beni osebni avtomobil. Da naj kaj ukrenem, prepre~im, {e preden bi se utegnilo zgoditi … Seveda sem potrebno postoril in z rezervnimi avtomobilskimi klju~i spravil slu‘beni avto na varno. No, naslednjega dne, ko se je kolega ‘e streznil in hotel komandirju prijaviti ukradeno slu‘beno vozilo, pa se mu je ta samo smejal in rekel,

da to pa~ ni to … Vabilo k pisanju Pri devetinpetMnogim med nami se je `e pripetilo kaj nenavadnega. desetih se mi je saOpi{ite va{ resni~ni nenavaden dogodek, sre~anje, va{e njalo, da nas je obisanje, ob~utke, jasnovidne utrinke, strah ... in napisano skala nad nami v po{ljite na naslov: Uredni{tvo Misterijev, [martinska 10, 1000 Ljubljana. Najbolj{e prispevke bomo objavili. stolpnici stanujoHonorar za objavljen prispevek je 10.000 SIT. ~a soseda Marija; jokala je in si z rokama brisala solze po obrazu, po licu, hkrati pa se je smejala, obenem pa se je smejala in da ji je v{e~. Tedaj sem namgovorila, da ji je v{e~. To so re~ skladal inicialni sonet o bile sanje. Povedal sem jih ‘ivljenju bli‘nje kme~ke dru‘i‘eni, mesec dni kasneje pa se ne Breclovih. Soseda se je ob je tako primerilo v resnici. Ko mojem branju v vsebino v‘ivenas je soseda obiskala, je res- la, razjokala in rekla, da ji je ni~no jokala, si brisala solze v{e~ … Ko sem imel enain{estdeset let, se mi je sanjalo, da sem se sre~eval na poti pred stanovanjsko stolpnico z biv{im neposrednim sodelavcem in tudi tri desetletja najbli‘jim stanovanjskim sosedom. Tik pred sre~anjem z menoj je po~epnil ob vozi~ek, na katerem je vozil vnuka, da bi se skril pred menoj. Jaz pa sem ga ogovoril: »Kaj je, Maks, ti kaj nagaja?!« On pa mi ni ni~ odgovoril, le dvignil se je, se zravnal, me odtujeno resno pogledal, dvignil roko kot v pozdrav in z njo zani~ljivo zamahnil navzdol. To so bile sanje. @eni in h~erki sem jih povedal {e isti dan, pet dni pozneje pa je Maks preminil. V starosti dvain{estdesetih let, pred {tirimi leti, sem v sanjah videl pogrebno ‘aro, ob njej gore~e sve~e, zadaj na zidni steni pa moje likovno delo, son~nico v naravni velikosti enega metra, v izvedbi rumenozelenih pastelov. Moja slika iz sanj, ki sem jih tudi povedal ‘eni, je bila takrat ‘e v lasti podjetnika iz Letu{a, ki je ~ez teden dni umrl. Vlado

Mali oglasi HOROSKOPI – NATALNI, KARMI^NI, DHARMI^NI, LETNI - pisno izdelam. Brezpla~en vzorec! Astrolog Armand Armand, GSM 041/568 340, www.astrologarmand.fr.st Astro s. p., Koper

@ELITE POKUKATI V PRIHODNOST? Storite to z izku{enimi. Vede‘evanje in svetovanje na 090/43 85. 0,5 min/125 SIT. Horvath in ostali d.n.o., Kvedrova 3, 1000 Ljubljana.

HOJA PO @ERJAVICI – @iri na Gorenjskem: 19. junija in 10. julija; Maribor - Smolnik: 13. junija (nedelja) in 17. julija. Informacije in prijave: Franjo Trojnar 02/32 00 450, 041/695 171 www.hojapozerjavici.com Franjo Trojnar s. p.

[EPAT STJEPAN - bioterapevt bioterapija, akupresura, refleksna masaà. pon. - Breìce: Motel PETROL âte` tor. - Ljubljana: Dom upokojencev CENTER sre. - Maribor: Hotel GARNI, Tabor ~et. - @alec: Hotel @ALEC inforormacije po tel.: 041/726 084; [epat Stjepan s.p., Sevnica

Zajam~eno originalne kozarce, lon~ke, vr~e in posodo za izbolj{anje vode in hrane, telefonske za{~ite Norad in Minihydronice, narejene po originalni tehnologiji Hydronic, zastopa in prodaja trgovina Aurea v BTC, hala A v Ljubljani, tel. in faks: 01/541 17 60; www.btc-city.com/aurea. Izdelki so naprodaj v trgovinah: Ajdov{~ina: Trgovina MEDIGO; Bled: Cvetli~arna-galerija TRG Bled in Trgovina FONTANA; Bre‘ice: Trgovini SANOLABOR in Galerija DARILA DON; Celje: Trgovina BIOTOP, Trgovina @ELEZNINAR, Trgovina SANOLABOR; Dom‘ale: Trgovina SANOLABOR; Idrija Trgovina TIM-MLAKAR; Izola: Trgovina REVITA (Hotel Delfin); Jesenice: Trgovina SANOLABOR; Koper: Trgovina MIA (Tr‘nica), Trgovina SANOLABOR; Kranj: Trgovina LU^KA; Ljubljana: Trgovina AUREA v BTC, hala A, Knjigarna ^OPOVA, MAXIMARKET-Zdravilna zeli{~a v pasa‘i, Trgovine SANOLABOR - Cigaletova, Citypark, Koseze, Dravlje; Maribor: TC City - trgovini DARVEL in SANOLABOR, Trgovina NEGA, Prodajalna SONCE; Murska Sobota: Trgovina SANOLABOR; Nova Gorica: Manufaktura-NARODNA UMETNOST, trgovina MEDIGO, trgovina SANOLABOR; Novo Mesto: Trgovina SANOLABOR, Trgovina MEDIS; Postojna: Trgovina SANOLABOR; Radovljica: Trgovina META-zdravo ‘ivljenje; Ribnica: Trgovina SANOLABOR; Roga{ka Slatina: Industijska trgovina STEKLARSKE [OLE; Sevnica: Trgovina SANOLABOR; Se‘ana: Trgovina KLASJE; Slovenj Gradec: Trgovina SANOLABOR; Slovenska Bistrica: Trgovina VIVA SANA; Slovenske Konjice: Trgovina VIVA SANA; [kofja Loka: Trgovina SANOLABOR-HLADNIK, Trgovina SIVKA; Trbovlje: Trgovina SANOLABOR, trgovina PORTESS; Velenje: Trgovini NITKA in SANOLABOR. INDEPENDENCE - je poobla{~eni mre‘ni prodajalec.

Izidi `rebanja za nagradno kri`anko {t. 111 PRVA

NAGRADA

(20.000 SIT):

Jule Lenassi, Obala 97, 6320 Portoro‘ DRUGA NAGRADA ({estmese~na naro~nina na revijo Misteriji): Taja Gro{elj, Cankarjeva 2 A, 3320 Velenje TRI TRETJE NAGRADE

(knjiga zalo`be ARA): Janez Stare, V. Vlahovi}a 65, 2000 Maribor Irena Jeri~, Podreber 32, 8351 Stra‘a Ana Bukovac, ^rnivec 25 C, 4243 Brezje Nagrade bomo poslali po po{ti. Re{itev nagradne kri`anke {t. 111: VODORAVNO: Pospi{, ostanek, stav, no{a, Trnka, Cot, Frida Kahlo, savna, ideal, Uro{ Slak, Arktur, labirint, dual, Er, Evert, Joan, miazma, Merc, Ker{evan, Apt, Al, Ada, strupnik, Ivan, Mia, Akra, Mohori~, kna, virus, Mitrej, Eli, etapa, za, cenilec, nauk, sad, KH, igla. NAGRADNI POJMI: FRIDA KAHLO, SANJE, IVAN MOHORI^.

Mali oglasi v Misterijih CENA besede je 300 SIT, (najmanj 4500 SIT za 15 besed ali manj). 10 % popust za tri, 15 % popust za ve~ kot tri zaporedna naro~ila. [tejejo vse besede in {tevilke. 20 % DDV ni v{tet v ceno.

ROK za sprejem je do vklju~no 15. v mesecu za naslednji mesec. Pla~ilo vnaprej na posl. ra~un {t.: 02083-0011412222. Informacije po tel.: 01/ 231-93-60. SPREJEM oglasa le pisno: s pismom (s prilo`eno kopijo vpla~ila) ali po faksu 01/230-16-27. Storitev razli~nih ponudnikov, objavljenih na tej strani, ne preverjamo in zanje ne odgovarjamo. Bralke in bralce prosimo, da nam o kakovosti ponujenih storitev sporo~ijo svoje mnenje.

Prosimo, da re{itev po{ljete do 15. junija 2004 v ovojnici s pripisom KRI@ANKA 112 na naslov: Misteriji, [martinska 10, 1000 Ljubljana. Iz`rebali bomo pet nagrajencev, ki bodo prejeli: 1. nagrada: 20.000 SIT 2. nagrada: {estmese~na naro~nina na revijo Misteriji 3.-5. nagrada: knjiga zalo`be ARA

- junij 04 -

Misteriji 49

Nagradna kri`anka (112) Ime in priimek: Po{tna {t.: [t. transakcijskega ra~una:

50 - junij 04 -

Stalno bivali{~e: Dav~na {t.:

Dav~na izpostava: Pri banki:

Operativna {t. banke:

ZALO@BA ARA

ZDRAVA SREDOZEMSKA PREHRANA To, kar znanost spoznava za resni~no zdravo hrano, jedo ljudje ob Sredozemskem morju ‘e od nekdaj: zelenjavo, pusto meso, ribe, za~inijo z olj~nim oljem in ~esnom ter vrsto imenitnih za~imb. Ve~ kot 100 receptov. Cena: 2.900 SIT

SPORO^ILO VODE ^udovito sporo~ilo, ki ga odkrivajo prve fotografije kristalov zamrznjene vode na svetu, posredno dokazuje spomin vode in njeno sposobnost informiranja. Vsebuje tudi slike kristalov slovenskih voda. Cena: 7.900 SIT

RIBE NA 150 NA^INOV

JABOL^NI KIS

^UDE@ OLJ^NEGA OLJA

Riba je okusen in zdrav obrok. Kak{na je hranilna in energetska vrednost rib, kako ribe pripravljajo v razli~nih krajih po svetu. Vse to in 150 odli~nih receptov za juhe, ri‘ote, solate in druge ribje jedi.

Knjiga, kako uspe{no naredite kis kar doma in na sebi preizkusite njegove blagodejne u~inke. Presene~eni boste, kako lahko ta preprosta in enostavno narejena teko~ina deluje na zdravje.

Priro~nik z razlagami, kako olj~no olje varuje pred artritisom, sr~no‘ilnimi boleznimi in rakom na dojki. Ameri{ka uspe{nica na podlagi rezultatov {tevilnih raziskav vodi v svet zdrave in okusne prehrane, ki varuje zdravje.

Cena: 2.900 SIT

Cena: 1.900 SIT

ZNANSTVENI PRISTOP K PRIDOBIVANJU BOGASTVA

PRIKRITA ZGODOVINA ^LOVE[KE RASE

Cena: 5.500 SIT

Cena: 2.900 SIT

Cena: 3.900 SIT

Cena: 3.300 SIT

Priro~nik korak za korakom vodi do znanja, kako se sami, brez terapevta, spustimo v prej{nja ‘ivljenja in odkrijemo vzroke morebitnih bolezni, preganjavic, stisk, ki izvirajo iz davnine.

Priro~nik, ki vas pou~i, kako prek avtomatskega pisanja vzpostavite stik z Vi{jim jazom, ki vas vodi in vam svetuje, komunicirate z drugimi bitji, ki vam posredujejo razli~ne informacije, dobite odgovore ...

Cena: 1.900 SIT

Cena: 2.900 SIT

KAKO ZDRAVIMO Z BARVAMI

Cena: 4.900 SIT

Barvna terapija ni ~arobno zdravilo za vsa obolenja, vendar barve na nas vplivajo bolj kot si mislimo. Barvna terapija je preventivna nega, s katero odgovorneje in aktivneje sodelujemo pri vzdr‘evanju lastnega zdravja.

Cena: 3.500 SIT

Priro~nik za spoznavanje avre in razlage, kako se jo nau~imo gledati in spoznavati njen pomen; kako nam avra ka‘e na podlagi bioenergijskih zevov du{evno in telesno stanje.

Ves svet vibrira v skrivnostnem kvantnem polju neizmerne energije, ki je klju~ za pojasnitev telepatije, telekineze in bioenergije, obeta pa tudi mo`nost ~rpanja neskon~nega vira energije in vesoljska potovanja na velike razdalje.

USODA DU[

Knjiga opisuje izkopanine, ki jih v muzejih skrivajo v depojih; strokovnjaki ne znajo razlo‘iti njihovega porekla; seznanja tudi s predmeti, katerih starost ocenjujejo na milijone let, ~eprav je ~love{ka rasa uradno stara {ele 100.000 let.

KAKO SE NAU^IMO AVTOMATSKEGA PISANJA

Priro~nik je namenjen vsem, ki se `elijo nau~iti uporabljati nihalo in druge radiestezijske instrumente ter sebi in svojim pomagati z bioenergijo. Knjiga je dobrodo{la tako izku{enim radiestezistom, ki bodo v njej zagotovo na{li kaj novega, kot tudi novincem. Cena: 3.900 SIT

Ameri{ki mojster hipnoterapije Michael D. Newton je na podlagi {tevilnih seans pri{el do novih odkritij o usodi du{ in to popisal v ve~ kot 500 strani debeli knjigi, ki v obliki intervjujev odstira pogled v skrivnost zasmrtja. Knjiga je ameri{ka uspe{nica.

Knjiga prina{a preprost in popoln pristop k spreminjanju ‘ivljenja v bogato in vznemirljivo obliko. V njej najdete modrost za vse ~ase in za postopno bogatenje.

KAKO ODKRIJETE VA[A PREJ[NJA @IVLJENJA

POLJE - PO SLEDI NEVIDNIH SIL V VESOLJU

POTOVANJE DU[ V knjigi najdemo odgovore na ve~na vpra{anja, kaj se dogaja z du{o, ko ~lovek umre, bodisi naravne bodisi nasilne smrti. Kdaj in kako se du{a odlo~i, da pride v ~lovekovo telo? Kaj se dogaja z du{o med dvema ‘ivljenjema?

KAKO VIDIMO, BEREMO IN IZBOLJ[AMO AVRO

OSNOVE RADIESTEZIJE IN BIOENERGIJE

KAKO POVE^AMO SAMOZDRAVILNE SPOSOBNOSTI

KAKO VPLIVAJO OSEBNA [TEVILA

KAKO BEREMO USODO Z DLANI

Sami lahko veliko storimo za svoje zdravje. Prisluhnimo naravi. Napotki za klistiranje, post, telesno vadbo in savnanje. Kako, koliko in kdaj naj bi jedli, da bi spremenili svoj svet zdravja.

S pomo~jo {tevil, vsako ima svoj pomen, lahko bolje spoznamo sebe in ljudi, ki nas obkro‘ajo. [tevila nam lahko pomagajo ustvariti lep{e ‘ivljenje, z njimi lahko pokukamo v preteklost, razumemo sedanjost in na~rtujemo prihodost.

Priro~nik iz~rpno opisuje, kako iz ~rt na dlani izra~unamo razne datume in `ivljenjska obdobje. Dlan razkriva ~lovekov zna~aj, zdravje, temperament in celo usodo.

Cena: 1.900 SIT

Cena: 2.900 SIT

Kako naro~imo knjige, kozarce, vr~e, telefonsko za{~ito ... Izbrano naro~imo po telefonu (med 8. in 15.uro): 01/549 17 92 ali 051/307 777, faksu: 01/230 16 27; e-po{ti: ara@zalozba-ara.si ali pisno na naslov: Ara zalo‘ba, [martinska 10, 1000 Ljubljana. Pla~ilo po povzetju.

Uspe{nica zalo`be ARA

ZDRAVJE IZ STOPAL Priro~nik za refleksoterapijo Ana Koro{ec

efleksoterapevtka Ana Koro{ec je s svojimi dlanmi v dolgoletnem raziskovanju razkrivanja govorice najbolj »oddaljenega« dela telesa objela mno‘ico razli~nih stopal in tiso~em ljudem o~istila telesa ter odpravila te‘ave in napetosti. Bogato znanje in izku{nje predstavlja v tej knjigi. Preglednemu besedilu so v oporo nazorne ilustracije, ki predvsem za~etnikom pomagajo, da se hitro in natan~no seznanijo s to~kami in conami, ki imajo povsem dolo~eno nalogo in so povezane z dolo~enimi organi. Refleksoterapevt z masiranjem in pritiski na dolo~ene predele ter iz odziva na te pritiske lahko ugotovi, kak{no je stanje organizma. ^e je odziv bole~ina, gre verjetno za fizi~no te‘avo, ~e pod prsti zaznamo ob~utek drobljenja, gre verjetno za dalj{e ~ustveno stanje, ki bremeni tudi na{e telo. Bralec se iz knjige nau~i skozi stopala pregledati celoten organizem ter zaznavati tudi morebitne ~ustvene te‘ave in po~utje. Ko si pridobi spretnost prepoznavanja in med ne‘nim ljube~im glajenjem, bo‘anjem in masiranjem prepozna, kaj se s ~lovekom dogaja, lahko sebi in drugim ustrezno pomaga. Prek masa‘e stopal se telo ves ~as ~isti in obnavlja. Skozi stopala se pre~i{~ujejo ~ustva, travme in napetosti, ki se jih pogosto niti ne zavedamo. Zato je masa‘a tudi preventivna. Prilo‘ena sta plakata z nazornimi ozna~bami con in to~k. Knjiga Zdravje iz stopal - priro~nik za refleksoterapijo ima 136 strani, je formata 125/195 mm, bro{irana in nazorno ilustrirana. Naro~ite jo lahko po telefonu 01/549 17 92 ali e-po{ti: ara@zalozba-ara.si Kupiti jo je mogo~e tudi v knjigarnah, cena je 3.900 SIT. ARA zalo`ba d.o.o., Cigaletova 5, 1000 Ljubljana