Revija Misteriji 270 - januar 2016 by ARA Zalozba

LETNIK 23 - ŠT ŠT.. 270 - JANUAR 2016 - 5,90 €

POZOR! BRANJE TE REVIJE LAHKO VPLIVA NA VASE ZIVLJENJE v

ISSN 1318-1777

Pro{njo izre~emo v biopolju V Istri so najstarej{e piramide na svetu, ki ({e) vplivajo na dogodke?

@elodova kava »@enska je napaka narave« Po receptu, okusu in vonju na{ih babic in prababic

Cerkev proti ~lovekovim pravicam in demokraciji

@rtvovana vesoljca Fotografije ~love{kih stopinj in ~love{kega okostja na Lunini povr{ini

Du{a se rodi v potomcih V nas so zapisane izku{nje prednikov

Sesalci nimajo hipertenzije!

Utrinki proti staranju

ARA ZALO@BA – Spletna knjigarna www.misteriji.si

✁ N MAGIC LIFE ZA PRVO POMO^ Simbol Magic life koncentrira energijo iz okolja, zato je je v njegovem neposrednem okolju ve~. Polo‘en pod kozarec s pija~o lahko spremeni njen okus, polo‘en pod vazo lahko podalj{a ‘ivljenje ro‘, pod cvetli~njakom deluje na bujnej{o rast, prilepljen na obolelo mesto lahko zmanj{a bole~ino ...

ZDRAVLJENJE ARTRITISA

KONOPLJA, ZAVEST IN ZDRAVJE

Osmi element v periodnem sistemu, kisik, je mati narava ustvarila v obilju. Z ozonsko savno, vodo, oljem in drugimi oblikami kisika so si ob najrazli~nej{ih boleznih pomagali ‘e milijoni, zakaj si ne bi tudi vi …

Kako omilimo bole~ino, otekanje in vse ostale tegobe, ki spremljajo artritis, z doslednim pravilnim prehranjevanjem, gibanjem, dihanjem in zmanj{evanjem stresa. Prilo‘en je sve‘enj terapij, ki ve~ino zdravil proti artritisu naredi odve~ne.

Knjiga konoplji vra~a mesto kraljice med rastlinami. Slovenski avtor pi{e o tradicionalni uporabi konoplje in drugih psihotropnih rastlin, o monopolih in prohibiciji … Navaja glavne zdravstvene raziskave, pa tudi mnoge podrobnosti o zdravljenju s konopljo.

14,90 €

19,90 €

ZDRAVLJENJE S KISIKOM

ZDRAVILNI U^INKI KOLOIDNEGA SREBRA

KOKOSOVO OLJE

Najnovej{a spoznanja o koloidnem srebru, za katerega se odlo~a vse ve~ ljudi pri zdravljenju infekcijskih bolezni brez stranskih u~inkov. Za razliko od obi~ajnih zdravil onemogo~a ve~ kot sto povzro~iteljev bolezni, bakterij, virusov in gliv.

Stotine temeljitih prehranskih raziskav je kokos postavilo med ma{~obami na prvo mesto. Ne zaradi eksotike, marve~ zaradi njegovega dokazanega ohranjanja in vra~anja zdravja. Zakaj in kako, je natanko opisano v tej knjigi.

14,90 €

Knjiga na preprost na~in pojasnjuje, kako sestavine rastline cannabis sativa zdravijo raka. Rak pa je le eno od zelo resnih stanj, na katera ima marihuana neverjetno pozitiven vpliv, a brez stranskih u~inkov.

Miti, zmote in la‘i o zdravi prehrani so pripeljale do stanja, v katerem eni kujejo dobi~ek, drugi pa pla~ajo s svojim zdravjem. A na{a optimalna hrana je {e vedno tista, na katero smo prilagojeni s svojim »paleolitskim« telesom.

14,90 €

19,90 €

ZDRAVLJENJE RAKA Z MARIHUANO

RESNICE IN LA@I O HRANI

VZEMITE ZDRAVJE V SVOJE ROKE Avtorica je odkrila, da industrija hrane in zdravil obvladuje zdravje in zdravljenje v lu~i svojega pohlepa. Zato spodbuja odgovornost do samega sebe in nam pove, kako lahko mnoge bolezni pozdravimo brez zdravil. 24,90 €

NEZNANI PREROK JAKOB LORBER V knjigi s podnaslovom »Prerokbe in opozorila za bli‘njo prihodnost« beremo, kaj je slovenski prerok Jakob Lorber zapisal o vesolju in atomih, o zmotah materialisti~ne znanosti. Napoveduje ekolo{ke katastrofe. Opisuje, kako razlikujemo pravega od la‘nega preroka … 14,90 €

RE[ITE SI ZDRAVJE ALI CELÓ @IVLJENJE Z MMS-om MMS, vsestransko mineralno dopolnilo, na{ imunski sistem izkoristi, da uni~i viruse, bakterije, glivice, plesni, kvasovke in parazite, ki nam povzro~ajo bolezni. Po jemanju MMS-a se ljudje obi~ajno pozdravijo v petih dneh. 19,90 €

Popusti 10 % popusta imajo naro~niki na revijo Misteriji na vse izdelke, ki so naprodaj prek revije ali spletne trgovine.

15 % popusta imajo naro~niki na revijo Misteriji na vse knjige, ki jih je izdala ARA zalo`ba.

10 % popusta imajo vsi kupci knjig, ki jih je izdala ARA zalo`ba, ~e kupujejo knjige na www.misteriji.si in so ~lani knji`nega kluba Misteriji.

aj d o 40 % popusta imajo vsi kupci vse j spnanapako. e knjige z manj{o »lepotno« l G

OSUPLJIVA MO^ ^USTEV Tretja knjiga iz serije Abraham nam govori, da smo vibracijska bitja in da imamo {esti ~ut. Ilustrira nam ogromno mo~ na{ih ~ustev in ponuja odgovore na ve~ino vpra{anj in te‘av, ki se porajajo slehernemu med nami. 10,30 €

DENAR IN ZAKON PRIVLA^NOSTI Avtorja sta pripravila to knjigo zato, da bi se nau~ili v svoje ‘ivljenje privla~iti bogastvo, zdravje in sre~o. Med branjem se bo va{e razmi{ljanje spremenilo in dobili boste mo~, da naredite spremembo. 22,90 €

VRTINEC

MOJ MAGNEZIJ

Peta knjiga iz zbirke Abraham pojasnjuje, kako bolj premi{ljeno ustvarjati odnose, kakr{ne si najbolje èlite – na podlagi vodila, da je temelj ìvljenja svoboda, posledica ìvljenja rast, cilj ìvljenja pa radost.

Magnezij je za zdravje klju~na rudnina, ki je veliki ve~ini ljudi primanjkuje. Njegovo pomanjkanje povzro~a mnoge te‘ave, za katere i{~emo vzrok drugje, ~eprav bi si jih lahko olaj{ali zgolj z ustrezno preskrbljenostjo z magnezijem.

22,90 €

12,90 €

OPRAVI^ILO Glede na 5. ~len novega Zakona o enotni ceni knjige vas obve{~amo, da so popusti, ki so veljali za nakup knjig na{e zalo‘be (pa tudi drugih zalo‘nikov) vseh triindvajset let izdajanja revije Misteriji, omejeni. Novi zakon nam prepoveduje kakr{no koli zni‘anje cene knjige prvih {est mesecev po izidu. Ko je knjiga stara {est mesecev, o njej spet odlo~amo mi in ne dr‘ava. Uredni{tvo

LETNIK 23 - [T. 270

januar 2016

Obresti so nam vsem v pogubo

Pro{njo izre~emo v biopolju

Zaslu‘ek od obresti mo~no nasprotuje naravnemu pravu

V Istri so najstarej{e piramide na svetu, ki ({e) vplivajo na dogodke?

Du{a se rodi v potomcih

»@enska je napaka narave«

V nas so zapisane izku{nje prednikov (1)

Cerkev proti ~lovekovim pravicam in demokraciji

@rtvovana vesoljca

Sesalci nimajo hipertenzije!

Fotografije ~love{kih stopinj in ~love{kega okostja na Lunini povr{ini

Utrinki proti staranju (1)

Smo narod, ki se skriva Od takrat, ko smo imeli predsednika v Kozorogu, samo {e nazadujemo

Sporo~ilo du{e Du{a razkrila grozljivo dru‘insko skrivnost

Pisma bralcev .............................................................................................................. 4 Zanimivosti .................................................................................................................... 6 @elodova kava .......................................................................................................... 15 Zlato namesto gotovine? ............................................................................... 18 Nik vedno spi na polarixu ............................................................................. 23 Staroslovenska zastava .................................................................................. 27 Marsovo leto 2016 ................................................................................................ 29 Ve~ zdravja za drobi‘ ........................................................................................ 32 Misteriji v filmu ........................................................................................................ 33 Medijstvo je zdravljenje .................................................................................. 35 Operacija Dah{ur .................................................................................................. 39 Objemanje notranje teme .............................................................................. 41 Bajni zaklad megalitov ..................................................................................... 43 Reprogramiran v pozitivno smer ............................................................ 47 Obujamo izgubljene besede ....................................................................... 48 Nenavadna do`ivetja ......................................................................................... 49 Nove knjige ................................................................................................................. 50 Horoskop za januar 2016 ............................................................................... 51 Nagradna kri`anka 251 .................................................................................... 54

JANUAR

16 -

Misteriji 3

P ISMA Ilustrirana mese~na revija na robu medicine in drugih znanosti

Misteriji www.misteriji.si Naslov uredni{tva: Revija Misteriji, Cigaletova 5, 1000 Ljubljana Tel.: 01/434 73 10, fax: 01/230 16 27

misteriji@misteriji.si Izdaja: ARA zalo`ba d.o.o., Cigaletova 5, Ljubljana Odgovorni urednik: Jo`e Vetrovec

joze@misteriji.si Redaktor: Andrej Kikelj

andrej@misteriji.si Tajni{tvo, naro~nine in oglasno tr`enje: Sanela Ajki} Tel.: 01/231 93 60; 031/662 092

sanela@misteriji.si Prodaja po po{ti: Tel.: 01/549 17 92; 051/307 777

aratrgovina@siol.com Tisk: Tiskarna Schwarz d.o.o., Ljubljana Naklada: 6000 izvodov Distribucija: Delo prodaja d. d., Ljubljana

BRALCEV

POLARIS IN POLARIX

NAGRADE ZA NOVE NARO^NIKE

Zanima me, zakaj ima Polaris, ki se prodaja na Hrva{kem, sedem koncentri~nih krogov, pri vas v Sloveniji kupljen Polarix pa ve~, mislim da dvanajst koncentri~nih krogov. Na spletni strani »Zdravje na dar« smo prebrali, da je sedem spiral povezanih s sedmimi ~akrami. Imam tudi va{ mali Polarix, poleg katerega je bila prilo‘ena vrvica. Ali lahko ta mali Polarix nosim okoli

Izmed novih naro~nikov na revijo Misteriji bomo tudi ta mesec iz‘rebali sre~ne‘a, ki bo dobil za nagrado Kartico za merjenje stresa.

Ta mesec nagrada pripada Janji Kunaver iz Ljubljane.

DECEMBRSKA NAGRADNA IGRA NA FACEBOOKU Iz‘rebanca decembrske nagradne igre Ara zalo‘be, ki bosta prejela knjigo Zdravljenje artritisa, sta Bla‘ Brumec in Darja Kemperle. Tokrat smo spra{evali po naslovih treh knjig iz spletne prodajalne Misteriji.si, iz katerih se lahko pou~imo, kako na telesni, du{evni ali duhovni ravni varujemo svoje zdravje ali si ga povrnemo. Pravilni odgovori so bili med drugim: @ive vode, Negovanje diha, Islandski ~ude‘ omega-3, Osupljiva mo~ ~ustev, Kako zdrava je voda, Zdravljenje s kisikom, Kokosovo olje, Klju~ do srca, Diamant v tvojem ‘epu, Kako zdravimo z zvokom, Moj magnezij, Beljakovine za ‘ivljenje in smrt. Odziv nagrajenca Bla‘a Brumca iz Slovenj Gradca: »Najlep{a hvala za knjigo. Zdaj bom dopolnil 28 let, tako da tole knjigo pripi{em kar kot darilo za rojstni dan. Vesel sem, da bom lahko svoji zbirki knjig dodal {e eno.«

V tej {tevilki Misterijev so sodelovali: Jo‘e Vetrovec, Aleksej Metelko, Amedeja Li~en, Tatjana Svete, Marko Kova~, dr. Ivica Flis Smaka, Taja Vetrovec, Peter Amalietti, Stane Pade‘nik, Andreja Paljevec, Barbara ^erne, Igor Kernel, Iztok Kocjan~i~, Matej Gabrielle Dasko, Eric Tomas de Saint-Maur Naslovnica foto Luka Zlatnar Cena izvoda v maloprodaji 5,90 €. Prodaja v kolporta`i: Delo-Prodaja, Dunajska 5, Ljubljana. Letna naro~nina s popustom 65,00 €, polletna naro~nina s popustom 33,00 €. Poslovni ra~un: 02083-0011412222

4 - JANUAR 16 -

Vabimo vas, da spremljate na{e mese~ne nagradne igre na Facebooku pod »Ara zalo‘ba« (goo.gl/S5y08C).

2 06:30

6 08:43

vratu neprekinjeno 24 ur? Sa{a, e-po{ta Polaris in Polarix oba res delujeta na ~akre. Na vseh sedem na ~loveku in vseh osem na ‘ivalih. [tevilo ovojnic nima ni~ skupnega s {tevilom ~aker, pa~ pa polarix z dvanajstimi zajema ve~ subtilnih energij iz okolja. Mali Polarix lahko stalno nosite okoli vratu, pa tudi ve~ji Polarix imate lahko dlje ~asa ob telesu, ~e vas ne moti.

HVALA IN SRE^NO 2016! Komu? Misterijem, Ari seveda. Zahvalimo se ~im ve~krat, da ustvarimo kolektivno dobro zavest, ~e verjamete ali ne, lahko preraste v pot za mir. Zagotovo se strinjate, da nas ~lanki, ki jih beremo, tudi ozave{~ajo. V preteklem letu je kar nekaj slovenskih, ~etudi dobrih revij usahnilo, Misteriji ne smejo. Saj poznate ljudski pregovor: Pomagaj 8

10 02:30

P ISMA

M ISTERIJI, C IGALETOVA 5, 1000 L JUBLJANA; misteriji@misteriji.si

Za zvestobo reviji Misteriji je ‘reb tokrat naklonil umetni{ko miniaturo Bo‘u Logarju iz Ilirske Bistrice.

POLARIX IN LUNA Sem naro~nica va{e revije in ‘e dalj ~asa uporabljam va{ veliki Polarix. Res pomaga. Pomagal je tudi moji {tirino‘ni Luni. Po operaciji se ji je rana hitro in krasno zacelila. Eva, Misteriji.si

Tudi v naslednjem mesecu bomo izmed na{ih zvestih naro~nikov iz‘rebali enega, ki bo prejel miniaturno sliko, original v tempera tehniki slikarja Vlada Pare‘nika iz Mozirja.

13 14:06

17 00:26

POLARIX V ^EVLJIH Hvala za Polarix, ki mi zelo pomaga. ^e me bolijo noge, si dam polarix v ~evlje pod podplate in mi gre energija po celem telesu. Za energijo pa mi {e posebej pomaga kartica EnergyKarat, ki ima v sredini zlato. Cecilija, Kanada, e-po{ta

ANTON VRAMEC IN SLOVENCI

Slika, ki jo bo prejel nagrajeni zvesti naro~nik na Misterije.

si sam in bog ti bo pomagal. Mi vsi skupaj lahko napravimo zelo dobro, ~e v letu dni vsak, ~isto vsak brez izjeme navdu{i, pridobi novega zvestega naro~nika. To bi bil mo~an obrambni zid in mi se bomo lahko {e vedno vsak mesec veselili ne samo brati, kar je tiskano, ampak nam marsikaj tudi koristi. ^e ne bi brala o g. Milannu Menti, ga ne bi poznala. G. Milann, iskreno hvala, v najte‘jem ‘ivljenjskem obdobju ste mi pomagali. Hvala. (Kranj, Tom{i~eva 9, ponedeljek, sreda, petek po 15. uri …) Hvala tudi Zdravku Malnari~u, res ti ‘elim, da bi uspel s svojim projektom podzemnih voda. Res, za vse so potrebna finan~na sredstva, a topla voda za ogrevanje, ki si jo na{el osem metrov {iroko

nje o pravi slovenski zgodovini. V pripravi so namre~ ‘e naslednje, vsebinsko dragocene knjige in brez ni~ ni ni~. Usmerite svojo pozornost v prave vsebine. Osti jarej! Bla‘ Babi~, Ljubljana

le iz te revije. Zato se zahvaljujem vsem, ki sodelujete v Ari. Sre~no 2016! Va{a prijateljica Ljoba Garbajs

NAGRADA ZA ZVESTEGA NARO^NIKA

od Jesenic do [marje{kih toplic, bi ~ez leta kmalu povrnila stro{ke, morda lahko uspe ljubljanskemu ‘upanu Zoranu Jankovi~u, ~e mu prisluhne Evropa. Globoko v zemlji je voda lahko zdravilna. In nepozaben je ~lanek o Edgarju Pr{u (aprila 2015) o sladkem pelinu. To zdravilno zel tudi proti raku je napovedal ‘e Bracov predhodnik Ivica Proki} v knjigi Hrvatsko proro~anstvo na strani 134. Knjiga je bila tiskana in to tajno {e v Jugoslaviji. Konec leta 2015 smo v Misterijih lahko prebrali o Nobelovi nagradi za medicino kitajski znanstvenici Tu Youyou, ki je v pelinu odkrila res mo~no zdravilno vsebino artemisinin za zdravljenje malarije. Vsak ~lanek je res nekaj posebnega, marsikaj izvemo 18

20 11:51

BRALCEV

Pri nastanku te knjige sem z veseljem sodeloval. Dala mi je veliko novega. S pomo~jo znanja, ki je v njej, lahko Slovenci bolje razumemo svojo preteklost in zaradi tega tudi bolje ocenimo, katere poti bi veljalo izbirati v prihodnje. Najbolj od vsega me veseli, da bo ~as pokazal, da je v knjigi zapisana – RESNICA. Vem, da si Andrej [i{ko ni dovolil zapisati niti ene napa~ne »znanstvene teze«, saj bi ga v takem primeru »prora~unski zgodovinarji« ‘e zdavnaj pribili na kri‘. Tako pa se njega in teh vsebin izogibajo, dokler jim bo {e uspevalo. Uporabite to knjigo in pomagajte {iriti zna-

OZEMLJITVENA RJUHA Zanimam se za nakup ozemljitvene rjuhe. Kak{ne so povratne informacije uporabnikov? Mojca Povratne informacije podobne tistim v knjigi »Zdravilna mo~ zemlje«: Ljudje, ki spijo ozemljeni, imajo ve~ energije in so manj vznemirjeni zaradi stresnega vsakdanjika. Zbujajo se manj okoreli. Ljudje z astmo in dihalnimi te‘avami bolje dihajo, glavoboli postanejo {ibkej{i in redkej{i. Omili zaprtje, izbolj{ajo se te‘ave s ko‘o, laj{anje ob~utijo ljudje z obolelimi sklepi …

ZDRAVILNE MEDITACIJE Medijka Marinka Mikelj vsak mesec vodi zdravilne meditacije, pri katerih za~utite in ob~utite zdravilno energijo, najvi{jo vibracijo vesolja – brezpogojno ljubezen. Zdravljenja so ta mesec: v Naklem 13. januarja ob 17. uri ter v knji‘nici Fu‘ine v Ljubljani 8. januarja ob 19,30. Vstopnina je 15 evrov. Informacije: 041/774 312; marinka.mikelj@gmail.com 24 02:46

00:54

JANUAR

1 04:28

16 -

Misteriji 5

Z ANIMIVOSTI

SPREGOVORIL BREZ ZADR@KOV

LUNA, KI TO NI

a{ naravni satelit Luna je za raziskovalce {e vedno uganka. Veliko ufologov meni, da je Luna pravzaprav napredna civilizacija; drugi menijo, da Luna slu‘i kot preprost stolp, ki bi ~love{tvu pomagal zapustiti Zemljo in potovati skozi vesolje; nekateri pa so prepri~ani, da je njena notranjost z obstojnim za{~itnim pla{~em pokrita z do tri milje debelimi plastmi

Foto splet

r. Lawrence Dunegan, slu{atelj predavanja izpred dvajsetih let, je svetu odkril prav toliko staro skrivnost, {e kako pomembno za ~love{tvo. Z objavo delov referata s predavanja dr. Richarda Daya, takrat uglednega pediatra in strokovnjaka za umetno oploditev, je marsikaj, kar se dogaja danes, postalo jasno. Skrivnost se nana{a na absolutno kontrolo vsega ~love{tva prek kontrole rojstva in posledi~no zmanj{anjem populacije. Seks naj bi postal kakor {port, dosegljiv na vsakem koraku, a s posebnim poudarkom na za{~iti, ki prepre~i zanositev. Vsi, ki bi hoteli otroka, pa bi pri{li na kliniko, kjer bi jim v laboratoriju ustvarili »popolnega« otroka. Napovedal je tudi neozdravljive spolne bolezni (AIDS), ki bodo prinesle strah pred naza{~itenim seksom. Tudi s prikrivanjem zdravila za rak elita potuje k cilju, da bi »vstal« novi svet, kjer bo elita vladala, tisti, ki bodo pre‘iveli, pa bodo postali njihovi su‘nji. D

skalovja, tako da bi vzdr‘ala celo velik asteroid ali komet in ne bi utrpela velike {kode. Njeno votlost dokazuje nadzorovana nesre~a daljnega leta 1969, ko so poslali TNT na Luno; takrat so sli{ali zvok, katerega odmev je trajal ve~ kot pol ure. Glede na odkritja visoko predelanega urana na Luni kot tudi sledov radioaktivnih kovin Luna najbr‘ le ni tako neaktivna, kot zanjo na splo{no velja. D

SAMOZDRAVLJENJE

sak ~lovek pravzaprav stalno umira in se stalno ponovno rojeva. Vsake tri dni se obnovi ‘elod~na sluznica, vsak mesec ko‘a, vsake tri mesece okostje … Deepak Chopra pravi, da so atomi v na{em telesu kot ptice selivke, ki plovejo skozi prostor in ~as in se formirajo v strukture, kot so na{a telesa.

NESMRTNOST

Pravi, da mi nismo na{e telo. Na{a telesa so samo projekcija tistega, v kar mi verjamemo, da smo. Popolnoma se moramo zavedati, da smo mi v resnici ~ista zavest, neskon~na in ustvarjalna, ki manifestira resnico z vzporedno resnico samega sebe. Ko bi dosegli to stopnjo neskon~ne univerzalne zavesti, bi lahko prevzeli popolno kontrolo nad svojim telesom, zdravjem in ‘ivljenjem. D

6 - JANUAR 16 -

olgo ‘ivljenje, podalj{evanje ~lovekove ‘ivljenjske dobe, je tema, ki jo preu~ujejo znanstveniki, pa tudi poslovne‘i. V podjetju Humai v Los Angelesu ‘elijo uporabiti umetno inteligenco, s katero bi ljudi obudili od mrtvih v ve~no ‘ivljenje. Ustanovitelj Humaia Josh Bocanegra je medijem celo zagotovil, da bo vstajenje v naslednjih treh desetletjih postalo stvarnost. Po smrti zamrznjene mo‘gane bi s pomo~jo popolnoma razvite tehnologije vsadili v umetno telo, kjer bi »ponovno za‘iveli«. Umetna inteligenca in nanotehnologija se lahko uporabljata za shranjevanje podatkov vedenjskih in miselnih vzorcev ter informacij o tem, kako deluje telo osebe. Vsi ti podatki bi lahko bili kodirani v umetno telo, katerega mo‘gani pa bi bili od pravega, ‘e mrtvega ~loveka. Tako bi lahko ‘iveli ve~no. D

Foto splet

Z ANIMIVOSTI

Saj ni res pa je! T

• V~asih so levi~arjem pripisovali zve-

zo s hudi~em. • Homoseksualna nagnjenja ima 39 odstotkov ve~ levi~arjev kot desni~arjev. • So ustvarjalni, nadarjeni za glasbo, prostorsko orientacijo in arhitekturo. • So bolj nagnjeni k alergijam, astmi in migreni. • Levi~arji v britanski kraljevi dru‘ini: kraljica mati, kraljica Elizabeta II., princ Charles in princ William. • 13. 8. je mednarodni dan levi~arjev. • Imajo ve~jo verjetnost za disleksijo in jecljanje. • Nohti na levici jim rastejo hitreje. • Se na splo{no hitreje razjezijo kot vrstniki desni~arji.

TRETJE OKO IN FLUOR

retje oko ali pinealna ‘leza (epifiza, ~e{erika) je majhna endokrina ‘leza v mo‘ganih vreten~arjev. Pri ~loveku je ume{~ena v sredi{~e lobanje in tehta le 120 miligramov, a tvori melatonin, serotonin in druge zelo pomembne snovi. V duhovnem smislu predstavlja ~akro ad‘no, sredi{~e duhovne in psihi~ne energije, vrata zavesti. Jogiji smatrajo, da je prejemnik in od- cijev fluorid, ki je v zmernih koli~inah dajnik subtilnih vibracij, ki prena{ajo sko- ne{kodljiv, saj tak kalcij nevtralizira zi vesolje misli in psihi~ne fenomene. strupene lastnosti fluora, ter natrijev fluOpravljeno je bilo ve~ laboratorijs- orid (obstajajo tri najpogostej{e oblike, kih raziskav, ki so potrdile njen pomen, vse klasificirane kot strup), ki se dodaja na primer povezanost z rakom na prsih v vodovod, ustekleni~eno vodo in hrain prostati ter diabetesom tipa B. O njeno in je stranski produkt industrije, nani duhovni vlogi pa je na voljo ogrom- ~eloma pa se uporablja kot strup za no literature. Po puberteti otrdi, ~eprav {e podgane in pesticid. vedno tvori encime. A njena najve~ja daFLUOR POVZRO^I vitelja sta elektromagnetno sevanje – elektri~ni tok 50 do 60 Hz, ki te~e po POAPNENJE EPIFIZE na{ih domovih – in flourid. ^e se prveTelo se nanj odzove s kalcifikacijo mu ne moremo izogniti (v divjini nas {e epifize. Ve~ eminentnih {tudij na to temo vedno lahko dose‘ejo HAARP sistemi), lahko skr~imo na ugotovitev, da fluoripa si lahko pomagamo z izogibanjem flu- ranje pospe{uje nastanek raka, genetsoru oziroma njegovim odstranjevanjem kih po{kodb, Alzheimerjevo bolezen; iz telesa. moti {~itnico, manj{a inteligenco, slabi Dr. Jennifer Luke je pred leti doka- koncentracijo in povzro~a otopelost. zala, da se v epifizi akumulira ve~ fluoPrehranska dopolnila s kalcijem nam rida kot v katerem koli drugem mehkem torej lahko bolj {kodujejo kot koristijo. in trdem tkivu, vklju~no z zobmi (katere Najnovej{a raziskava dokazuje, da 500 naj bi z dodajanjem fluora {~itili), fluo- mg kalcija dnevno pove~a mo‘nost sr~rid pa blokira tvorbo encimov. nih in ‘ilnih bolezni za slabo tretjino in Lo~imo dve vrsti fluora, naravni kal- pri tem ima fluor gotovo pomembno vlogo. @enskam po {tiridesetem pa zdru‘enja za osteoporozo priporo~ajo celo 1200 mg kalcija dnevno. Nemogo~e se je znebiti ob~utka, da so z mediji podprta »zdrava« navodila o vnosu elementov v organizem le del prefinjenega kolesja za produkcijo profita, matrike, ki nas z vsakim napotkom pahne {e globlje v vrtinec kroni~nih bolezni in slabega po~utja. Kaj sploh verjeti? Dobra novica pa je, da si tudi pri tem lahko pomagamo sami … Amedeja D Hud primer poapnenja epifize Foto splet

Foto splet

DEJSTVA O LEVI^ARJIH • Na svetu je kakih pet do deset odstotkov levi~arjev. • Mo‘nost, da postanejo alkoholiki, je trikrat ve~ja kot pri desni~arjih. • Obi~ajno imajo razvitej{o desno stran mo‘ganov. • Kar {tirideset odstotkov vrhunskih igralcev tenisa je levi~arjev. • [tirje ameri{ki predsedniki so bili levi~arji.

Med resni~nostjo in domi{ljijo

JANUAR

16 -

Misteriji 7

Z ANIMIVOSTI

NOGAVICE IZ KONOPLJINE ZADRUGE

Fotografije L. Z.

Prve konopljine ‘enske dolge nogavice bodo kmalu v trgovinah.

Pomladi leta 2013 smo se posvetovali z odvetnikom, kaj se bo zgodilo, ko bomo reviji Misteriji prilo‘ili vre~ko konopljinega semena. Glavna tema revije je bila »Konoplja osvaja Slovenijo: rastlina, ki obeta odprtje tiso~ev delovnih mest«. Aprila 2013 je od{lo med ljudi kakih {est tiso~ vre~k semena. Sedaj, ob koncu leta 2015, z veseljem objavljamo, da je seme vzklilo; rodila se je konopljina zadruga, ki so jo zasnovali pridelovalci ter bodo~i in ‘e dosedanji predelovalci konoplje. Ustanovnim ~lanom, med njimi smo bili tudi iz uredni{tva Misterijev, se lahko pridru‘i vsakTako je revija Misteriji aprila 2013 do, ki ga sodelovanje veseli. med ljudi zasejala {est tiso~ vre~k Informacije: konopljinega semena. ekoci.si@gmail.com.

8 - JANUAR 16 -

Prvi izdelki iz okolja, v katerem se je porodila zadruga (to je Kooperativa EKOCI SLO COOP – v ustanavljanju), so vrsta konopljinih nogavic, ki naj bi zakro‘ile po vsem svetu. @e sedaj so na voljo v dveh izvedbah. » Everyday« za vsak dan in »Exclusive« z vtkano zlato nitjo, v slovenski leseni embala‘i. Izdelane pa so ‘e prve konopljine ‘enske dolge nogavice, ki bodo kmalu v trgovinah. Nogavice, modelov je {e ve~, nastajajo v Polzeli pod vodstvom Stanke Pfajfer. Tovarna nogavic Polzela je tudi sredi{~e dogajanja okrog delovanja konopljine zadruge, ki sta ji, vendarle, naklonjena ministrstvo za kmetijstvo in ministrstvo za gospodarstvo. Letos naj bi konoplja zelenila ‘e tri tiso~ slovenskih hektarov zemlje. Primeri konopljinih nogavic, ki jih razvijajo v Polzeli.

BI @IVELI 116 LET? Ali je to mogo~e in kaj lahko storimo, da do‘ivimo visoko zdravo starost? To bomo izvedeli na predavanju Biologija staranja v nedeljo 31. januarja med 10. in 11. uro v Linhartovi dvorani Cankarjevega doma v Ljubljani. Predaval bo, enostavno in razumljivo, akad. prof. dr. Robert Zorec; predstavil bo, kako biolo{ke procese z na~inom ‘ivljenja lahko pospe{imo ali upo~asnimo. Vse je odvisno od vsakega posameznika.

ZANIMIVOSTI

LEDENA DOBA

TELEPATSKE SPOSOBNOSTI

nanstveniki napovedujejo, da lahko med letoma 2030 in 2040 pri~akujemo mini ledeno dobo. V tem desetletju naj bi se namre~ Son~eva aktivnost zmanj{ala za okoli 60 odstotkov. Informacije o raziskavah in ugotovitve je predstavila profesorica Valentina Zharkova na dr‘avnem sre~anju astronomov v britanskem Llandudnu. Science Daily je poro~al o predstavitvi raziskovalcev na podlagi modela, ki napoveduje ta enajstletni zmanj{ani »sr~ni utrip Sonca«. D

ANGEL V KOPALNICI Vabimo bralce, da nam po{iljajo nenavadne fotografije, ko se narava poigra in izoblikuje zanimive stvaritve. Avtorji objavljene fotografije bodo prejeli knji‘no nagrado. Fotografije z opisom po{ljite na: andrej@misteriji.si.

amses Sanguino lahko prebere misli svoje mame. Ko ona napi{e nekaj na listek, Ramses telepatsko zazna, kaj je napisala. Ramses je petleten otrok z diagnosticiranim avtizmom. Teko~e govori in pi{e v sedmih jezikih, med njimi tudi gr{ko, arabsko, japonsko in hebrejsko, ter obvlada re{evanje izredno zahtevnih matemati~nih ena~b in kvadratnih korenov. Videoposnetki ~ude‘nega otroka, ki jih je mama objavljala na spletu, so pritegnili zanimanje dr. Diane Powell, spo{tovane nevroznanstvenice, ki je prepri~ana, da je lahko tak{na telepatija alternativni na~in komuniciranja med avtisti~nimi otroci in njihovimi stra{i oziroma najbolj{i na~in njihovega izra‘anja. D

Foto splet

POVEZANI V SANJAH

anjska telepatija pravi, da smo z osebo, ki jo sanjamo in v sanjah z njo govorimo, telepatsko povezani in z njo dejansko govorimo. Stanley Krippner, profesor psihologije na Univerzi Saybrook v Kaliforniji, je prou~eval mo‘nosti telepatskih u~inkov med spanjem oziroma v sanjah. @e leta 1960 je Montague Ullman izvajal poskuse v Zdravstvenem centru Maimonides v Brooklynu, ali lahko sanjamo vsebino, ki smo si jo izbrali pred spanjem. Naslednji preizkus pa je zahteval, da sanjalec, telepatski po{iljatelj, prenese sporo~ilo na drugega sanjalca, telepatskega sprejemnika. Sprejemnik se je prebudil kmalu po REM spanju in poro~al prav o »poslanih« sanjah. D

RESNI^NOST NE OBSTAJA

Nekateri verjamejo, da angeli obstajajo, spet drugi pa ne verujejo v njihov obstoj. Da nevidna krilata bitja obstajajo, dokazujejo fotografije, ki sem jih poslikal v na{em stanovanju, natan~neje v kopalnici. Odlo~il sem se, da bom poslikal na{o kopalnico, in glej ga zlomka, kar naenkrat opazim nenavadno svetlobo. Mislim si, da gre za odboj svetlobe, a ko pogledam natan~neje, zazrem svetle~a krila v samem kotu in na drugi strani senco krilatega bitja, angela. Angelu se natan~no vidi glava z lasmi, ko{ata krila in celo oran‘no svetle~a krogla, ki verjetno predstavlja du{o. Pravijo, da ima vsak svojega angela varuha. Slednjega ima tudi vsaka dru‘ina, nad katero bdi, jo ~uva in vodi po pravi poti. Kot pri~ajo fotografije, imamo tudi mi angela varuha, ki pridno ~uva na{o dru‘ino in hi{o. Bo{tjan iz Maribora

JANUAR

16 -

Misteriji 9

Foto splet

sporo~ilu za javnost je vodilni raziskovalec dr. Andrew Truscott sporo~il, da realnost na kvantni ravni ne obstaja. Realnost naj bi bila iluzija in fiziki na Australien National University so naleteli na dodatne dokaze za to teorijo, ko so poustvarili eksperiment Johna Wheelerja – realnost v resnici ne obstaja, ~e je ne opazujemo, kar so potrdile tudi meritve na atomski skali. Odvisno je le od odlo~itve, ali se fotoni in elektroni vedejo kot delci ali valovi. D

Z ANIMIVOSTI

Zdravje

MESTO POD PIRAMIDO

e v anti~nih besedilih in arabskih legendah je mo~ najti podatke o skritih prostorih pod egiptovskimi piramidami, kjer naj bi le‘ale katakombe, skrivni prostori in jamski predori. [ele leta 2008 je belgijsko-egiptovska ekspedicija raziskala podro~je z visoko tehnologijo skeniranja pod povr{jem. Potrdila je, da gre za podzemni tempelj ju‘no od piramide Amenemhata III. Rezultati so bili objavljeni v znanstveni reviji NRIAG jeseni 2008 in na javnem predavanju na univerzi v Gentu. Zatem je dr. Zahi Hawass, generalni sekretar Vrhovnega sveta za antikvitete v Egiptu, pozval k opustitvi vsakega poro~anja, bojda zaradi sankcij Dr‘avne varnosti. Za koliko let bodo Labirint in vse njegove skrivnosti zopet »pozabljene«? D

U@IVAMO ANTIFRIZ

Foto splet

sakodnevno u‘ivamo antifriz, pa tega sploh ne vemo. Pred kratkim je novica, da viski Fireball vsebuje propilenglikol, ki je spojina antifriza, dvignila ljudi na noge. Toda prav ta snov je tudi v drugih ‘ivilih, ~esar zagotovo niste vedeli. Dodajajo jo v ‘ivalsko hrano kot konzervans, v sladoled, umetna sladila, brezalkoholne pija~e ter nekatera zdravila in dezodorante. Propilengikol uporabljajo tudi v pome{anih ‘ivilih, da ohranja svojskost posameznega ‘ivila, ter v umetnih sladilih, kjer ohranja vlago, da se sladilo ne zlepi. Celo v otro{kih rob~kih ga je mo~ najti.

NARAVA ZA ZDRAVJE koraj vsakega od nas vsaj enkrat v ‘ivljenju doleti anksioznost – ~ustveno stanje, ki je lahko blage ali hude oblike. Pri slednji tesnoba dose‘e ravni, ko je nujno potrebno strokovno zdravni{ko zdravljenje. Pri blagem anksioznem stanju pa si lahko pomagamo z naslednjimi naravnimi zeli{~i. • Pasijonka ima blage pomirjevalne u~inke. • Kamilica zdravi vse od glavobola, prebavnih motenj, nervoze do histerije. • Veliko znanstveno podporo kot naravno sredstvo proti depresiji in tesnobi ima {entjan‘evka. • Kava ima spro{~ujo~e u~inke, vendar lahko {koduje jetrom, zato jo je treba uporabiti le pod nadzorom. • Korenina sladkega korena (likviricija) vsebuje hormon, ki pove~a raven kortizola v telesu in zmanj{uje stres. Pomaga pri obvladovanju anksioznih situacij in normalizira raven sladkorja v krvi. V boju z depresijo in tesnobo ne gre zanemariti tudi sivke, melise in poprove mete.

e dni, ko se {irom po Evropi valijo mno‘ice beguncev, se spra{ujemo tudi, kaj se dogaja z vremenom. Temperature so za ta letni ~as dale~ od tistih, na katere smo navajeni. Zmedeni smo ljudje, ‘ivali, rastline. Profesor Alan Robock z Univerze Rutgers v New Jerseyju, znanstvenik, ki intenzivno raziskuje manipuliranje s klimo, trdi, da je mogo~e vplivati na klimo in da ima to lahko strahotne posledice. Trdi, da je cilj elite prav v tem, da se migrantski val ne preneha, temve~ da se nadaljuje in pripelje do uni~enja Evrope. In prav zato je mila klima {e kako ugodna za prihod novih beguncev. D

NA DRUGI STRANI RIMSKE CESTE

Novem Ju‘nem Walesu v Avstraliji so v radijski teleskop ujeli neznane radijske valove. Emily Petroff iz Swinburne University v Melbournu, ~lanica ekipe, ki je odkrila signale, pravi, da je izvor signala izjemnej{i od kateregakoli do sedaj zabele‘enega. Frekvence naj bi prihajale z ogromne oddaljenosti, ki verjetno ve~ milijard svetlobnih let presegajo galaksijo Rimske ceste. Nigel Watson, avtor priro~nika UFO Investigations, pravi, da ga vsak nenavaden signal iz vesolja spodbudi k vpra{anju, ali ga je poslal nekdo iz nezemeljske civilizacije. D

NAMESTO TELOVADBE KOZAREC VINA

Foto splet

10 - JANUAR 16 -

ozarec rde~ega vina ima podobne pozitivne u~inke na telo kot ura telovadbe. Tako so ugotovili kanadski znanstveniki z univerze Alberta. Rde~e vino je namre~ vir resveratrola, ki je zelo mo~an antioksidant in ugodno vpliva na srce in mi{ice ter deluje podobno kot telovadba. Resveratrol vsebujejo tudi lupina rde~ega grozdja in ara{idov, smrekove iglice, evkaliptovi listi in japonska dresen.

Foto splet

TEORIJA ZAROTE

PIRAMIDE

V Istri so najstarej{e piramide na svetu, ki ({e) vplivajo na dogodke?

Pro{njo izre~emo v biopolju Picu{ke sto‘~aste piramidne gri~e so zasnovali predstavniki civilizacije, ki je dosti starej{a od stvariteljev ~etverostranih piramid. Istrske piramide niso obljudene in tako spektakularne kot Bosanske piramide. [e mi smo zanje izvedeli »naklju~no«, na predstavitvi zbornika Slovensko staroselstvo in Istri ob njegovem izidu v za~etku oktobra 2015 (zbornik je dosegljiv tudi na Misteriji.si). V njem so namre~ omenjene in poslikane tudi istrske piramide. Na{i trije raziskovalci so nam povedali, da so glede na na~in obdelave gri~ev starej{e od Bosanskih piramid, so energijsko mo~nej{e in imajo verjetno drug namen. Funkcija istrskih piramid je, da koncentrirajo zelo kakovostno, ~isto in mo~no energijo, podobno kot danes elektrarne.

VELIKA STAROST Mitja Fajdiga pravi, da je njihov najve~ji dose‘ek pri raziskovanju megalitskih gradenj ta, da se niso posve~ali

temu, kar so tu ‘e odkrivali arheologi, marve~ so merili energijo objektov, kar klasi~ni arheologi povsem prezrejo. Njihovo delo bi zato lahko imenovali energijska arheologija, ker se dotika smisla gradenj tovrstnih megalitskih objektov. Po mnenju na{ih treh raziskovalcev so te piramide zelo stare. Datirale naj bi pred strani~ne piramide – nimajo namre~ stranic, ampak so sto‘~aste. ê upo{tevamo {e obro~ke, obrezane v sinusoido, so v svetu edinstvene, poudarja Fajdiga. »âsovno se ume{~ajo pred piramide v Egiptu, Srednji Ameriki, pu{~avi Takla Makan, Bosanske piramide pri Visokem in druge oglate piramide, ki ne izpri~ujejo tolik{ne tehni~ne dovr{enosti. Upravi~eno lahko zato sklepamo, da ~asovno spadajo v obdobje pred graditelji ~etverostranih piramid, saj se tovrstno graditeljsko znanje drugod po svetu ni ohranilo, medtem ko je ~etverostranih piramid po svetu mnogo. Upravi~eno lahko tudi sklepamo, da so picu{ke sto‘~aste piramidne gri~e zasnovali predstavniki omike, civilizacije, ki je izvorno dosti starej{a od tiste, ki je ustvarila ~etverostrane piramide. ê najstarej{e egiptovske piramide po nastanku uvr{~ajo v tretje tiso~letje pred na{im {tetjem, je ta

Veliki, Srednji in Mali Picug v Istri – ali so ti gri~ki v resnici pradavne energijske piramide?

JANUAR

16 -

Misteriji 11

Foto Dinko Gubic

e je dozdaj neuradno veljalo, da so Bosanske piramide najstarej{e na svetu, moramo zdaj ta podatek popraviti. Obstajale naj bi {e starej{e piramide in {e bli‘je nam. V Istri, vzhodno od Pore~a, v bli‘ini vasice Valkarin, na njeni ju‘ni strani, le‘ijo trije gri~ki. Pribli‘no enake velikosti, visoki okoli sto metrov. Mali Picug, Srednji Picug, Veliki Picug. Vsi trije hrib~ki so s ~love{kim posegom oblikovane sto‘~aste piramide. So megalitske gradnje. Na najve~jo piramido Veliki Picug, visoko 120 metrov, energijsko najmo~nej{o od treh, ki je {e zdaj delujo~ energijski stroj, smo se povzpeli, ko je oktober ‘e jemal slovo, temperatura pa se je povzpela na prijetnih dvajset stopinj. Odli~en dan za miselni skok ve~ tiso~ let nazaj v preteklost. Na{i vodi~i so bili trije neodvisni raziskovalci, ki raziskujejo megalitske objekte po Sloveniji. Urednika spletne strani Megalitska Slovenija na Facebooku Mitja Fajdiga in Jo‘e Guardjan~i~, ki je hkrati tudi radiestezist. Ter radiestezist Franc [turm iz Tolmina, ~igar energijske stroje, narejene tudi po vzoru energijske tehnologije na{ih starodavnih prednikov, smo v Misterijih ‘e ve~krat predstavili.

IZRE ~ EMO V BIOPOLJU

omika morala biti stara najmanj od trinajst tiso~ do dvajset tiso~ let,« meni Mitja Fajdiga. Ker pa je bilo z radiokarbonsko analizo dokazano, da je starost fosiliziranega drevesnega lista, ki se je med betoniranjem piramide Sonca na Visokem ujel med dva betonska bloka, okoli devetindvajset tiso~ let – o ~emer smo poro~ali v Misterijih marca 2014 – bomo morali torej starost istrskih piramid miselno prestaviti {e kar precej nazaj v preteklost. Na kateri letnici bi se ustavil ~as, ~e bi imeli ~asovni stroj?

GEOMANTI^NA TO^KA

Foto J. Vetrovec

Vsi trije gri~ki so naravne geomanti~ne to~ke, ki pa jih je ~lovek tako preoblikoval, da ustvarjajo mo~no energijo. Gri~ki imajo tak{no naravno geologijo, da je apnenec nalo‘en v plasteh, ki so debele pribli‘no en meter in pol. Te plasti so graditelji piramid potem tako odstranili, da je dobil hrib sinusoidne obro~e. »Pri teh zadevah, vsaj kolikor raziskujemo, je le redkokje, da so cel objekt od za~etka do konca postavili ljudje,

Radiestezist Franc [turm, izumitelj in strokovnjak za energijske stroje, opravlja meritve na vrhu Velikega Picuga.

12 - JANUAR 16 -

ampak so objekti taki, da je ‘e narava nekaj naredila, ljudje pa so to le {e dodatno oblikovali,« pravi radiestezist Franc [turm. Graditelji piramid so gri~ke oblikovali tako, da so z najmanj vlo‘enega dela dobili ven mo~no energijo. Franc [turm je ‘e ob vzno‘ju Velikega Picuga z nihalom izmeril jakost energije. Ugotovil je, da piramida ~isti 27 slojev avre. Po zdravilki dr. Mitja Fajdiga (na sliki) meni, da so ta kamen na vrhu piramide polo‘ili graditelji. Barbari Brennan ~lovek nima le sedem slojev avre, ampak terasah s koncentri~nimi krogi, bi se mu devet ali bistveno ve~. Franc [turm pove~ala jakost eteri~ne energije, kar pa pojasnjuje, da je imel Nikola Tesla 59 ni najbolj ugodno. Mnogo bolj{e rezultaslojev. Pri vsakem ~loveku se da izme- te bi dobili, ~e bi namesto krogov izderiti, koliko slojev avre ima aktiviranih, lali koncentri~ne valovnice, valovite kripravi. In pristavlja, da ve~ aktiviranih vulje. Valovnice pove~ajo ~istost bioposlojev pomeni tudi bolj{o intuicijo, ra- lja. In glej, vsi trije gri~ki so obdelani v zumevanje, navdih. Univerzum, stvarstvo terase, ki so zaklju~ene z valovito linijo. naj bi imelo neomejeno {tevilo teh slojev. Graditelji so izkoristili naravno danost Nadaljuje, da ima geomanti~na to~ka apnenca, ki tukaj le‘i v ve~ metrov debeVeliki Picug kodno jedro oziroma inte- lih plasteh, in ga lomili v obliki valovite lekt, to pomeni, da svojo energijo prila- krivulje, ki poteka po obsegu gri~ka. Naslednje pravilo pri gradnji regulagaja ‘ivim bitjem, ki so v njenem polju. Ta prostor zato pove~uje tudi intelekt, torjev biopolja je stopnjevanje. Vsako zmo‘nost razumevanja stvari, vpogleda stopnjevanje privede do pove~anja kakovosti energije. Pri Picugih imamo v stvari, v dogodke. stopnjevanje {tevila valovnic na Malem, Srednjem in Velikem Picugu. @e na prvi ENERGIJSKI STROJ pogled je razvidno, da je na Malem PicuPiramidalni gri~ek Veliki Picug, na gu najmanj teras, ve~ jih je na Srednjem, katerega smo se podali, je najbolj struk- najve~ teras pa ima Veliki Picug. Zaradi turiran, ima najbolj ~isto polje in najve~ji stopnjevanja {tevila teras se pove~a premer energijskega polja. Je tudi naj- kakovost energije na zadnjem v vrsti la‘je dostopen. Vsi trije gri~ki skupaj pa stopnjevanja, to je na Velikem Picugu. so energijski stroj, saj so oblikovani po Vsako energijsko stanje se lahko zato~no dolo~enih pravilih, ki veljajo za pi{e v obliki simbola. Najbolj enostavno gradnjo takih strojev. energijsko stanje je na Malem Picugu. ^e Eno od pravil je pove~evanje jakosti ga primerjamo z informacijami v biopoenergije s koncentri~nimi krogi. lju ~loveka, ima ta gri~ek preprostej{e »^e bi oblikovali pobo~je gri~ka v informacije od tistih v ~lovekovi avri.

Foto T. Svete

P RO {NJO

P RO { NJO

STOPNJEVANJE ENERGIJE Tudi kakovost energije, ki se dviga od Malega do Velikega Picuga, je stopnjevanje – tukaj se stopnjuje vsebina biopolja, ki ravno tako pove~uje kakovost Velikega Picuga, nadalje razlaga. Tako vidimo, da sta oba predhodna gri~ka oblikovana za krepitev polja na Velikem Picugu, zato so vsi trije ena celota, zdru‘ena v energijski stroj iz preteklosti. »Usklajeno delovanje vseh treh gri~kov se lahko vidi tudi iz rotacije energije na vsakem posameznem Picugu. Ko je energijski stroj sestavljen iz ve~ sklopov, ki tvorijo celoto, mora energija v vsakem sklopu rotirati tako, da en energijski vrtinec poganja drugega. Tako imamo rotacijo energije na Malem Picugu v levo, na Srednjem v desno in na Velikem Picugu ponovno v levo.« Franc [turm pravi, da so Picugi nedvomno {e danes delujo~ energijski stroj, ki ga je sicer na~el zob ~asa in je izgubil prvotno obliko, zato u~inkuje nekoliko slab{e, vendar {e vedno deluje. »Odvzem oziroma uporaba energije je na Velikem Picugu. Na{a kultura je zgrajena na drugih na~elih in {e ne more v celoti razumeti namena uporabe te naprave. Za kak{ne namene so jo uporabljali ljudje, ki so ‘iveli tod pred ve~

kot desetimi tiso~letji, pa bomo izvedeli {ele takrat, ko bomo dosegli raven njihovega znanja,« meni. In ~e bi vpra{ali neme pri~e – kamne? Kaj bi ti povedali, ~e bi lahko spregovorili? Zanimiv je denimo megalit na vrhu piramide Veliki Picug, na njegovi terasi – graditelji so mu namre~ zaradi prej opisanih energijskih zakonitosti odvzeli vrh in naredili teraso. Mitja Fajdiga meni, da so ta kamen na vrhu piramide polo‘ili graditelji. »Ta kamen je tu polo‘en in ga ni mo‘no kar tako premakniti. Od strani spominja na ku{~arja, ki je simbol vode, ki je v Istri in na Krasu stalno primanjkuje. Na Krasu zelenca ~astijo {e zdaj, saj mu nih~e ne sme ni~ narediti.«

NAMEN PIRAMID Franc [turm predvideva, da je bil glavni namen stvariteljev piramid, da z energijo, ki so jo te ustvarile, vplivajo na dogodke. Ker piramide ustvarjajo energijo {e zdaj, lahko to biopolje {e danes uporabimo denimo za zdravljenje, ure-

janje medsebojnih odnosov, z njegovo pomo~jo lahko reguliramo skrajne vremenske pojave, jih zmanj{ujemo, lahko ga uporabimo za usmerjanje ugodnega razvoja dogodkov, za za{~ito ljudi pred sevanji zaradi neviht na Soncu, v tehnologiji za izdelavo ‘ivih materialov za vgradnjo v ~love{ko telo ali za uporabo ‘ivih materialov v bivalnem okolju. Biopolje lahko uporabimo tudi za za{~ito ljudi pred elektromagnetnimi in drugimi {kodljivimi sevanji. Pod dogodki pa so mi{ljeni politi~ni, gospodarski, ljubezenski, dru‘inski, zdravstveni, kmetijski in drugi dogodki. »Vse, kar se nam dogaja celo ‘ivljenje, se nam dogaja zato, ker vse vsebuje energijo, energijski naboj. Ali se bo h~erka dobro poro~ila, ali pa, da se prepri~a sosednjega kralja, da nas ne bo napadel. Vse to je povezano z energijo. ^e ho~e{ na to vplivati, mora{ imeti energijo. In to energijo so graditelji izdelali s to napravo. Ta energija je {e vedno tam. Stvar deluje.« »In kam gre ta energija?« ga vpra{amo.

Foto T. Svete

Simbol Malega Picuga je spirala, ki pomeni energijo. Njegovo energijsko polje ima premer okrog enega kilometra. Srednji Picug ima energijsko polje primerljivo s ~lovekovo duhovno ravnjo, ima energijsko polje premera dveh kilometrov, njegov simbol pa je teko~a spirala v obliki ~rke S, ki pomeni samozaupanje. Veliki Picug pa ima vsaj enkrat ~istej{e duhovno polje od ~loveka, s premerom okrog treh kilometrov. Velikost polja se sicer da to~no izmeriti, vendar je tukaj le ocenjena. Simbol duhovne vsebine Velikega Picuga je sestavljena spirala, ki je prikazana na sliki, in pomeni zavest,« razlaga Franc [turm.

IZRE ~ EMO V BIOPOLJU

Izravnani vrh na Velikem Picugu. Istrske piramide so energijski stroji, ki jih lahko uporabljamo tudi za uresni~evanje pozitivnih ‘elja, ki jih izre~emo v biopolju piramide, lahko pa tudi prek fotografije. To fotografijo si lahko prenesete na ra~unalnik s spletnega naslova goo.gl/5tNCSk ter si iz nje naredite poster za doma~o uporabo.

JANUAR

16 -

Misteriji 13

P RO {NJO

IZRE ~ EMO V BIOPOLJU

»Nikamor ne gre. Kar tu je in na ni~ ne vpliva,« odgovori radiestezist. Ali sprejema tako smiselne kot nesmiselne, negativne ‘elje? »Negativne? Ne. Jaz predvidevam, da stroj ne bi usmeril energije v negativno stvar. Zaradi tega, ker je to bela energija, ki ‘ivljenje podpira; ni ~rna, ru{ilna energija. Ta energija tu slu‘i za belo magijo, za bele, dobre cilje. Tu je biopolje, ki ima izredno mo~ in izredno ~istost. Tu je {e zdaj na razpolago energija, s katero lahko vplivamo na dogodke. Ta energija ima intelekt, inteligenco, s katero se lahko pogovarja{ in ji pove{, kaj ho~e{, da naredi,« pravi Franc [turm. Pojasnjuje, da je bila ta tehnologija na vrhuncu uporabe pred tri tiso~ leti. To znanje se je po~asi pozabljalo in slednji~ utonilo v pozabo. A tudi pri nas so to znanje {e znali uporabljati staroverci, {e po drugi svetovni vojni, dodaja.

E R O

Foto T. Svete

Nedvomno so Picugi {e danes delujo~ energijski stroj.

Valovi valovnice, ki potekajo po celotnem obodu Velikega Picuga, pove~ajo ~istost piramidinega biopolja.

KOMUNIKACIJA Z ENERGIJSKIM STROJEM Kako komunicirati z energijskim strojem, {e vpra{amo Franca [turma.

Foto splet

piramide

Lokacija Istrskih piramid

14 - JANUAR 16 -

»Stroj usmeri to svojo mo~, ki je ima veliko, v uresni~evanje ‘elje. To vem, ker to sam posku{am s svojimi energijskimi stroji, ki jih izdelujem doma. Deluje. Gre za medsebojne odnose v dru‘ini, pri zdravju in podobno. A ne deluje banalno, da se na primer nekomu kar pobolj{a zdravje, ampak se mu za~no dogajati dogodki, da pride do nakupa dolo~enih stvari, do druga~nega pogleda na ‘ivljenje, skratka dogodki se za~nejo odvijati v smer proti zdravju. To je eden od na~inov uporabe, ni pa nujno, da je edini.« Ali je na vrhu piramide kak{no sredi{~e ali pa je vseeno, kje ~lovek izre~e pro{njo – pove, kaj bi rad, da energija naredi? »Deluje, ~e jo izre~emo v njenem biopolju. Stvar deluje tudi prek fotografije, tako da doma izre~emo pro{njo, naj ta energija naredi to in to. Ni treba iti sem, ker od doma lahko to energijo usmerimo v dogodke. ^e pozabimo, kako ta lokacija izgleda, naredimo fotografijo in pogledamo nanjo. Stvar deluje tudi od dale~!« Tatjana Svete

@IVILA ZA ZDRAVJE

Po receptu, okusu in vonju na{ih babic in prababic

@elodova kava @

elodova kava je odli~en kavni nadomestek, predvsem za ljudi, ki se izogibajo kofeinu. Priporo~ajo pa jo tudi ljudem s te‘avami s {~itnico, boleznimi mehurja, zoper drisko. Nekdaj znani in spet obujeni napitek nam omogo~a Drago Lovrec iz Velenja; ‘elodovo kavo pripravlja po receptu, okusu in vonju na{ih babic in prababic. @elod je s {krobom bogata hrana, saj ga vsebuje kako tretjino. Ima desetino sladkorjev in desetino ~reslovin, zaradi katerih je za hrano brez posebne priprave neuporaben. Ostalo so beljakovine, ma{~obe, eteri~na olja, rudnine in drugo. Da je u‘iten, ga na{ sogovornik prej pripravi po posebnem postopku. @elod, predvsem kot poparek, zavretek ali ‘elodovo kavo, so nekdaj uporabljali v ljudskem zdravilstvu za krepitev telesa, proti rahitisu. Uporaben je tudi zunanje, pri glivi~nih ko‘nih boleznih, vnetjih ko‘e ter za grgranje pri vnetjih ustne votline in ‘rela. Zni‘uje krvni sladkor, deluje preventivno proti boreliji ter uravnava delovanje {~itnice. Imate kake odzive ljudi, ki pijejo ‘elodovo kavo? Gospa, ki jo redno u‘iva, imela je precej{nje te‘ave s {~itnico, pravi, da so ji v treh laboratorijih potrdili, da so zdaj njeni izvidi glede {~itnice odli~ni.

Je to va{ recept? Izumil nisem ni~ novega. To kavo so kuhale ‘e na{e babice in prababice. Da bi dobil pravi okus, sem prosil starej{e sosede, da mi povedo, kak{en okus je v~asih imela kava. Preizku{al sem dva meseca, da sem dobil tak{en okus.

pristavimo nazaj na ogenj, da znova zavre, da se dvigne penica, pustimo dve do tri minute, nato teko~ino odlijemo od go{~e. Kavo lahko hranimo v hladilniku, termovki ali jo imamo na kuhinjskem pultu. Lahko jo pogrejemo. Odli~na je z mlekom, medom, cimetom, kardamomom, ingverjem. Je odli~na tudi brez sladkorja, ker sploh ni grenka.

Kdaj nabirate ‘elod? Oktobra, novembra, odvisno, kdaj je zrel in za~ne odpadati z dreves. Grobo spra‘enega skladi{~im, vakumiram in dam v zamrzovalne omare. Tako ga lahko hranim dve, tri leta. Ga je pa treba znati pripraviti, da ohrani kakovost.

Imate tudi ‘elodovo kavo z dodatkom je~mena … Kavi da sladek okus in lepo di{i. Je~men ima veliko kalcija, je dober za kosti … Bogat je z vitamini B in E. Uporabljam le ekolo{ki, certificiran je~men, ki ga nato sam spra‘im in dodam ‘elodu.

Kak{en je va{ postopek priprave? @elod naberem v gozdu, ga operem in o~istim ter dva dneva namakam. Nato ga kuham, da se izlo~i nekaj tanina; preve~ tanina {koduje, v ‘elodu pa ga je obilje. Potem ga su{im in pra‘im v stroju za pra‘enje kave. Pra‘im pet, {est ur, da lepo porjavi in zadi{i. Pra‘enje je umetnost. Nato ga dam v lu{~ilnik, ki sem ga naredil sam, potem ga v sekljalniku grobo zmeljem, nato pa {e na fino, skupaj s pra‘enim je~menom.

Je~men vsebuje tudi gluten, ali kava {koduje ob~utljivim? Nekaterim, ki so sicer alergi~ni na gluten, ta kava ne {koduje. Najbolje, da

Foto L. Z.

Jo lahko pijemo vsak dan? Seveda. Da nam energijo, a ne kofeinsko. Energijo za celo telo. Po njej se dobro po~utimo. Kako jo pripravimo? Naenkrat si jo lahko skuhamo za dva dni. Pripravimo pol litra vode, tako kot za pripravo tur{ke kave. Vodo zavremo, odstavimo, nato v vrelo vodo zakuhamo eno ali dve ‘li~ki kave, malo pome{amo,

poskusijo po‘irek in bodo takoj videli, ali lahko pijejo kavo z dodatkom je~mena ali pa le ~isto ‘elodovo kavo.

@elod ni‘a krvni sladkor, prepre~uje borelijo, uravnava {~itnico …

@elodovo kavo, ~isto ali z dodanim je~menom, dobite na Misteriji.si ali 051/307 777.

Kako ste pri{li na idejo o ‘elodovi kavi? Pred sedmimi leti, ko sem se upokojil, sem si kupil {estdeset let star stroj, da sem si sam pra‘il pravo kavo. Nato sem dobil zamisel, da bi raziskal, iz ~esa so si pa v~asih pripravljali kavo – iz ‘eloda, ‘ira, cikorije. Cikorija naj bi bila bolj za jetra. Pri ‘elodu pa me je navdu{ilo, da ima toliko blagodejnih snovi, navdu{ila me je njegova mo~, zato sem se odlo~il, da poskusim narediti kavo iz ‘eloda. In to navdu{enje me »dr‘i« {e zdaj. Ana [vigelj

JANUAR

16 -

Misteriji 15

ZLATO

Zaslu‘ek od obresti mo~no nasprotuje naravnemu pravu

Obresti so nam vsem v pogubo V

se glavne svetovne religije – kr{~anstvo, islam, budizem, judaizem – obresti prepovedujejo. V svetem pismu so obresti izrecno prepovedane. V srednjem veku je kr{~anstvo obrestovanje posojil {telo za greh. Tudi judovsko religijsko pravo halaka je obresti na~elno prepovedovalo. Za‘ivele so {ele kasneje, predvsem v angle{ko govore~em delu sveta. V Angliji so bile denimo legalizirane v {estnajstem stoletju za ~asa kralja Henrika VIII. V zgodovini so obresti zelo hitro prepoznali kot povzro~itelja nesre~e za celotno gospodarstvo. Lo~uje revne in bogate, trdi Jürgen Müller, avtor knjige Generacija zlato. @e gr{ki filozof Aristotel (384–322 pred na{im {tetjem) je menil, da je denar nastal za izmenjavo, obresti pa mu narekujejo, da se mno‘i sam po sebi. Zato ta na~in zaslu‘ka med vsemi najbolj nasprotuje naravnemu pravu, je menil. O obrestih smo se v Ljubljani pogovarjali z mag. Bo{tjanom J. Turkom, direktorjem ljubljanskega In{tituta za civilno in gospodarsko pravo. »Zgodovinarji u~ijo, da so se obresti prvi~ pojavile na Bli‘njem vzhodu v okviru tako imenovanih e{nunskih zakonov. Zakoni so bili napisani na dveh glinenih plo{~ah. Ime so dobili po E{nuni, zdaj Tell Asmarju, v provinci Diyala v Mezopotamiji, zdaj{njem Iraku,« razlaga mag. Bo{tjan J. Turk.

ZAKAJ OBRESTI Jürgen Müller v knjigi Generacija zlato pi{e, zakaj sploh obresti. Razlaga, da je denar kri gospodarstva, zato mora vedno kro‘iti. Gospodarstvo je odvisno od tega, da denar hitro potuje iz rok, da ima visoko obto~no hitrost. A ker ga lahko ljudje vzamemo iz obtoka in ga hranimo

16 - JANUAR 16 -

Prav obresti so resni~ni razlog, zakaj na{e gospodarstvo »mora« vedno znova rasti. doma v »{tumfu«, nas je treba na nek na~in spodbuditi, da nehamo kopi~iti denar zasebno in da ga znova damo v obtok oziroma ga posodimo banki, ta pa ga posodi naprej, investira v gospodarstvo. In ta spodbuda naj bi bile obresti. Bile naj bi zagotovilo za kro‘enje denarja. Zato tudi nikoli ne bi smele biti prenizke, ~eprav bi bilo to gospodarsko ‘eleno. »Obresti so zato podvr‘ene navzkri‘nim interesom gospodarstva. Po eni strani naj ne bi bile previsoke, ker sicer dolgovi z eksponentnim u~inkom obrestnih obresti vedno hitreje nara{~ajo v neskon~no. Po drugi strani pa tudi ne smejo biti prenizke, ker sicer upade obto~na hitrost denarja in je s tem o{kodovano celotno gospodarstvo,« pojasnjuje Müller.

Stabilnost, to je ni~elna rast, zato ‘e pomeni nazadovanje. Temu napa~nemu prepri~anju o rasti oporeka ‘e samo kon~en prostor na{e zemlje, v kateri so omejeni naravni viri, pravi Müller. Po njegovem mnenju so prav obresti resni~ni razlog, zakaj mora na{e gospodarstvo vedno znova rasti. Pojasnjuje, da lahko to zaradi eksponentnega u~inka obrestnih obresti deluje samo {e neki dolo~en ~as, dokler ne bo kaka vojna ali inflacija/deflacija celotnega sistema vrnila na izhodi{~no to~ko. Kaj pomeni eksponentni u~inek obrestnih obresti, najbolje ponazarja naslednji primer. ^e bi Jo‘ef ob rojstvu Jezusa investiral en cent po 4-odstotni obrestni meri, bi obrestne obresti do leta 1749 narasle do vrednosti krogle zlata, ki bi bila te‘ka kot Zemlja. Do leta 1990 bi dodatno narasla na vrednost 8190 takih krogel. Po 5-odstotni obrestni meri pa bi leta 1990 lahko kupili neverjetnih 134 milijard zlatih krogel te‘e, kot je zemeljska krogla.

ZAKAJ NENEHNA GOSPODARSKA RAST @e otrok ve, da se bo njegov stolp iz kock enkrat podrl, ~e bo na vrh spet in spet polagal nove kocke. Kljub temu vedno znova poslu{amo razlage, da mora na{e gospodarstvo kar naprej rasti, da se bodo lahko re{ile vse ostale te‘ave.

Knjigi naro~ite na spletni strani Misteriji.si ali po telefonu 051/307 777.

O BRESTI

ODERU[KI OBRESTNO OBRESTNI SISTEM Obrestni sistem v praksi torej ne zdr‘i, ~e bi vsi hoteli ‘iveti od obresti. @ivljenje ob njih je dovoljeno le pe{~ici ljudi, sistem pa s svojimi mehanizmi poskrbi, da navadni ljudje ne bi mogli nikoli ‘iveti le od njih, kajti kdo pa bi potem sploh {e delal, ustvarjal ... Ti mehanizmi so nam prikriti, a jih vsi zelo dobro poznamo, odli~no jih opisuje Müller v svoji knjigi. Obrestno obrestni ra~un pa se uporablja tudi pri posojilih. Dolgovi dr‘av zaradi tega eksponentno nara{~ajo in dr‘ave morajo ‘e zgolj za odpla~evanje obresti najemati nove kredite. Obresti rastejo namre~ bistveno hitreje kot realno gospodarstvo, in s tem breme obresti. »Z obrestmi se pojavlja prekomerna rast dolgov na eni strani kot tudi premo‘enja na drugi strani. Prepad med revnimi in bogatimi se ve~a, zdravi srednji sloj pa izginja. Primer Jo‘etovega centa ka‘e, da se tak{ne prekomerne razvojne tendence morajo kon~ati z uni~enjem denarnih terjatev in dobroimetja, na primer s hiperinflacijo ali vojno,« pravi Müller. To pojasnjuje vzroke, zakaj so trenutne razmere v svetu tako kaoti~ne, napete in grozijo, da prerastejo v spopade svetovnih razse‘nosti. Sistem, kot ga imamo zdaj, se mora ponastaviti.

PAPIRNATI DENAR – ORO@JE IZKORI[^ANJA Vrh tega zla je danes papirnati denar. Banke ga posojajo za obresti, brez kritja v zlatu. Ustvarijo ga iz ni~, ko ga natiskajo v poljubnih koli~inah ali pa ga ustvarijo le s klikom na ra~unalni{ko mi{ko. O tem nem{ki ekonomist Roland Baader pravi: »Papirnati denar brez kritja je najsijajnej{e oro‘je izkori{~anja, ki so si ga vladajo~i kdajkoli izmislili.« Slovenski strokovnjak mag. Bo{tjan J. Turk ga dopolnjuje:

»Predvsem bi rekel, da gre za sijajen na~in nezdravega bogatenja, torej bogatenja brez podlage v realnem sektorju

SO NAM VSEM V POGUBO

proizvodnje blaga ali storitev, ki se prej ali slej kon~a s finan~nim zlomom. Za ta pojav je odli~en izraz uporabil Oliver

OBRESTI IN RELIGIJE Katoli{ka cerkev je sprva ovirala razvoj ban~ni{tva, saj je menila, da je slu‘enje denarja z obrestmi v nasprotju z bo‘jo voljo, torej greh, zaradi ~esar je obresti prepovedovala. Cerkveni u~itelj Toma‘ Akvinski (1225–1274) je glede obresti dejal, da je slu‘iti denar brez dela, samo na ra~un ~asa, v nasprotju z bo‘jo voljo. Nekaj ~asa so celo izob~evali tudi laike, ki so posojali denar na obresti. ^eprav je cerkev obresti prepovedovala, pa ne bi bila cerkev, ~e ne bi ob{la svojih lastnih prepovedi. To je naredila tako, da je pojem obresti zamenjala z drugimi strokovnimi izrazi, v knjigi Denar je cerkveni bog pojasnjuje avtor Vladko Began.

STARA ZAVEZA O OBRESTIH Kaj pravi stara zaveza o obrestih, si poglejmo v naslednjem citatu. »^e je ~lovek pravi~en in ravna po pravu in pravi~nosti, ... nikogar ne izkori{~a, temve~ vra~a, kar mu je bilo zastavljeno za dolg; ~e ne ropa, ~e daje svoj kruh la~nemu, obla~i nagega, ne posoja na obresti in ne odira, odvra~a roko od krivice ... – tak je pravi~en in bo zagotovo ‘ivel, govori Gospod Bog.« (Ezekiel 18, 5-9; okoli 600–560 pred na{im {tetjem) »Ali torej vatikanska banka in druge katoli{ke banke, ki denar posojajo za obresti, ne kr{ijo biblije? Ali obra~unavajo tudi obrestne obresti? Ali ni obrestno obrestni ra~un »umor« dol‘nika in posledi~no dru‘be, saj je sedaj prakti~no celotna dru‘ba zadol‘ena? In pri tem sodeluje tudi cerkev, saj je denar njen bog. Koliko ljudi je umrlo zaradi cerkvenega obrestno obrestnega ra~una? Koliko jih {e bo? Za koliko se pri tem pove~a cerkveno bogastvo?« se spra{uje Vladko Began. Pape‘ Aleksander III. (1159–1181) pa je dejal: »Vsaka zakonodaja, ki dovoljuje obra~unavanje obresti, je ni~ in ni~na.«

ZLATO NE PRINA[A OBRESTI Dr. Hans J. Bocker pa nas v knjigi Zlato osvobaja {e dodatno razsvetli: »Tudi Koran, v 2. suri, prepoveduje obresti: ... Kdor vzame obresti, bo vstal tako, kot vstane tisti, ki ga zgradi Satan in ga vr‘e ob tla ... Alah nagrajuje tiste, ki dajejo, in tiste, ki delajo dobro, ter uni~uje jemalce obresti ... Koran in ameri{ka ustava vsebujeta identi~no izjavo: Samo zlato in srebro sta denar!« Dr. Bocker {e pravi: »Res je, da zlato ne prina{a obresti, vendar lahko v ~asih hiperinflacije in denarnih reform – ki ne pomenijo ni~ drugega kot bankrot dr‘ave – obresti, ki so se leta in leta po~asi nabirale, v trenutku izginejo skupaj z denarjem, iz katerega izhajajo. Pri nalo‘bah v zlato se to ne more zgoditi, saj zlato ne le da ohranja svojo vrednost, temve~ jo celo pove~uje. Dejstvo, da zlato ne prina{a obresti, je pravzaprav ena izmed njegovih najbolj{ih lastnosti, sicer bi se ta vrsta nalo‘be ‘e zdavnaj pojavila v prijavah za dohodnino. Zlato ne prina{a nikakr{nega neposrednega dohodka, ki bi ga bilo mogo~e obdav~iti. Njegova velika prednost je ohranjanje vrednosti nalo‘be.«

JANUAR

16 -

Misteriji 17

O BRESTI

ZLATO

SO NAM VSEM V POGUBO

Stone v izvrstnem filmu Wall Street: Denar nikoli ne spi – »steroid banking« ali »s steroidi nabildano ban~ni{tvo«. Ali bi zlato oziroma zlati standard lahko nadomestilo papirnati denar? Zlato prepre~uje denarne {pekulacije, saj obresti na zlato ni. »V to je verjel ‘e francoski filozof Voltaire (1694–1778). Zlato ima seveda svoje prednosti. Predvsem je velika prednost zlatega standarda v cenovni stabilnosti. Stabilnost pa pomeni gospodarsko rast. Prav tako se z zlatim standardom vzpostavi fiksni menjalni te~aj, seveda med tistimi dr‘avami, ki ga sprejmejo. Ima pa zlato seveda tudi svoje minuse. Nekatere dr‘ave ga imajo namre~ veliko, kot so ZDA, Kitajska, Avstralija in Ju‘na Afrika, nekatere pa skoraj ni~. Vpra{anje je torej, ali bi bil globalno sprejemljiv, saj bi lahko ustvaril nove, {e huj{e neenakosti.«

KDAJ SPET ZLATI STANDARD? Je realno pri~akovati, da bo zlato spet pla~ilno sredstvo oziroma da bodo spet uvedli zlati standard? Mag. Turk meni: »^e mislite v globalnem smislu, menim, da bo na to treba {e nekoliko po~akati. Ve~ mo‘nosti za to vidim v omejeni, primerljivi skupini dr‘av. V ozadju takih odlo~itev so namre~ tudi interesi finan~nih velesil, ki ne bodo tako zlahka drugim predale svojih vzvodov mo~i. Je pa po drugi strani res, da smo z vsako finan~no krizo bli‘e alternativnim oblikam pla~ilnih sredstev. Vedno ve~ svetovnih strokovnja-

18 - JANUAR 16 -

kov se denimo zavzema za {ir{o uporabo bitcoina, decentralizirane kriptovalute. ^love{tvo o~itno potrebuje ve~ {ok terapij, da za~ne resno razmi{ljati o (pravi~nej{ih) finan~nih alternativah. Nekdanji izraelski ambasador v ZDA Abba Eban je denimo dejal, da nas zgodovina u~i, da ljudje in narodi za~nejo ravnati modro {ele tedaj, ko iz~rpajo vse druge mo‘nosti.« Kje je torej re{itev iz tega finan~nega sistema, katerega temelj so obresti in u~inek obrestnih obresti, ki je sedaj na robu zloma? »Sam verjamem predvsem v zmernost in to na vseh ravneh ~lovekovega udejstvovanja. Dejstvo je, da so obresti gonilo kapitalizma in da realne alternative tovrstni obliki dru‘beno-ekonomskega sistema ni ponudil {e nih~e. Prav tako je dejstvo, da imamo od obresti dolo~ene koristi tudi dr‘avljani, ko denimo var~ujemo na banki, vlagamo v ‘ivljenjska zavarovanja, v vzajemne sklade. Ekscesno obrestovanje, denimo oderu{tvo, pa je seveda ne samo moralno zavr‘no, ampak tudi zelo strupeno za celotno ekonomijo dolo~ene dr‘ave, saj pe{~ici posameznikov prina{a velikanske dobi~ke, a po drugi strani ni~esar ne prispeva k blagostanju dr‘avljanov, k njihovi kupni mo~i. Pametni dr‘avni voditelji bi zato morali obrestno politiko voditi kar se le da premi{ljeno, uravnote‘eno, da bo v korist vsem, ne le bankirjem in drugim posojilodajalcem, ampak tudi dr‘avljanom.« Ana [vigelj

Zlato na zlato

Zlato namesto gotovine? V

e~krat smo ‘e zapisali, da je zlato najmanj{ih vrednosti najimenitnej{i ohranjevalec vrednosti na{ega rednega zaslu‘ka. âsi, ki jih ‘ivimo zdaj, niso naklonjeni zaupanju v papirnati denar, saj ta nima pokritja v zlatu. Finan~ni sistem je tako vedno na robu zloma. Strokovnjaki svetujejo, da imamo zato vselej pri roki zlato najmanj{ih vrednosti. Tega lahko vsak trenutek prodamo ali pa z njim v primeru sesutja denarnega sistema kupimo najosnovnej{e dobrine za pre‘ivetje dru‘ine. Zlato najmanj{ih vrednosti je dostopno tudi v velikosti pla~ilne kartice; vanjo je vgrajena enogramska, dvoinpolgramska ali petgramska zlata pali~ica. Kartice se dobijo v slovenski podru‘nici nem{kega podjetja Karatbars v Ljubljani. Na vsaki zlati kartici so vsi zahtevani podatki o zlatu in proizvajalcu, zato zanjo ne potrebujemo papirnatega potrdila. Zlato ve~jih vrednosti, denimo kilogramskih zlatih palic, pa je ohranjevalec ve~jega premo‘enja. Zato ni smiselno, da bi v kriznih razmerah z veliko izgubo prodali zlato ve~jih vrednosti, denimo kilogramsko palico. Zato velja: z zlatom ve~je kila‘e ohranjamo premo‘enje, z zlatom najmanj{ih vrednosti pa pre‘ivimo v vojni, dru‘benem zlomu ali ko nam poplava, po‘ar, potres uni~i prebivali{~e in gotovino. Zlato bo pri{lo prav tudi, ~e bodo vlade ukinile gotovino in bo uzakonjeno poslovati le prek ban~nih kartic. A kdo nam bo prepre~il, da grama zlata ne bi zamenjali za petdeset kilogramov jabolk neposredno pri kmetu? Blagovna menjava je vedno bila in vedno bo in zlato je pri tem vedno imelo poglavitno vlogo. »Zlato je bilo v vseh razmerah zmeraj priznano kot prava valuta, ve~inoma celo uradna, neodvisno od osrednjih bank in finan~nih ureditev ter predpisov. êtudi je izgubilo svoj uradni zna~aj, ga zasebni sektor kljub temu priznava. Zlato predstavlja svobodni denar za svobodne dr‘avljane,« pravi prof. dr. Hans J. Bocker v knjigi Zlato osvobaja. ê vas zanima nakup enogramskih, dvoinpolgramskih ali petgramskih investicijskih zlatih pali~ic podjetja Karatbars, ~istine 999,9 – pokli~ite na 031/732 962, kjer vam bo na{ sodelavec Gvido posredoval vse informacije o malih zlatih pali~icah. A. [.

POGANI

V nas so zapisane izku{nje prednikov (1)

Du{a se rodi v potomcih N

a~in bivanja in duhovni pogled na svet na{ih predkr{~anskih prednikov je za nas uganka. Predvsem na obmo~ju Slovenije smo zaradi neposredne bli‘ine Rima na ‘alost pretrgali nit s predkr{~anskimi predniki – pogani. Sledovi ostajajo v pesmih, simbolih, pripovedih, obi~ajih in {egah. Poznamo sicer imena bogov, Perun, Belin, Svetovid … a napisanih zgodb o verovanju prednikov in njihovih duhovnih vrednotah, po katerih so ‘iveli, ni na voljo. Ostanke teh lahko najdemo predvsem na severu Evrope, v skandinavskih sagah (Asatru vera) ter morda nam bli‘je v okolici Baltika (Romuva vera). Iz pisnih sledov poganskih prednikov lahko izlu{~imo dva temelja, na katerih so gradili svoja ‘ivljenja. Prvi je komunikacija s predniki, kot ‘ivi stik z duhovno mo~jo (mo{ki princip) ter komunikacija z naravo (‘enski princip). Narava predstavlja vidik matere in predniki predstavljajo vidik o~eta. Mati nosi v trebuhu, rodi, hrani in neguje telo otroka, medtem ko o~e ob spo~etju prispeva seme, ki nosi informacijo ter kasneje postavi moralne in duhovne okvire mladega ~loveka.

Negovanje lastne duhovnosti pomeni, da bodo lahko te lastnosti imeli potomci. Du{a ~loveka ni samo njegova, ampak pripada v koncentri~nih krogih tudi kolektivni du{i dru‘ine, plemena, rase in navsezadnje celotnega ~love{tva. V du{i posameznika so vtkani tudi ko{~ki du{ prednikov. Zavedanje o neskon~ni liniji prednikov pomeni tudi, da se je poganski ~lovek zavedal, da imajo lastna dejanja vpliv na potomce, ki ga bodo nasledili, ravno tako kot grehi o~etov vplivajo nanj. Verjel je, da posameznik lo~eno od pred-

Poganu je bil stik s predniki nekaj obi~ajnega. Predniki, ki so ‘iveli stoletja pred njim, niso bili nekje dale~ nazaj v zgodovini ~asa, temve~ so ‘iveli tukaj in zdaj, le na drugi strani tan~ice. Izkazoval jim je hvale‘nost in spo{tovanje, v stiski se je nanje obra~al z vpra{anji in pro{njami za duhovno podporo in vizijo. Zavedal se je, da je posameznik samo en ~len v verigi in da je tukaj samo zato, ker so predniki pred njim uspeli pre‘iveti in imeti potomce.

Belin – bronasti kipec predrimskega bo‘anstva iz bronaste dobe, najden na Ljubljanskem gradu. (2./1. stol. pr. n. {t.)

Foto M. Paternoster

MO^ OD PREDNIKOV

nikov sploh ne obstaja, da je bistveno bolj povezan s predhodniki in zanamci, kot si danes predstavljamo. Dandanes si ~lovek predstavlja, da se z njegovo smrtjo problemi kon~ajo. A se le ti vsi prena{ajo na potomstvo. Dana{nje razsipavanje z dobrinami, uni~evanje rodovitne prsti in na sploh ‘ivljenje na kredit preko lastnih zmo‘nosti ka‘e na to, da se sodobni ~lovek ve~ ne zaveda vpetosti v dru‘insko drevo in da bodo posledice na{ih dejanj nosili tudi potomci. Pogani so se tudi zavedali, da negovanje lastne duhovnosti pomeni hkrati ‘e, da bodo lahko te lastnosti imeli potomci, in obratno, da so darovi, ki jih imamo, posledica ustreznega ‘ivljenja prednikov, za kar so se jim redno zahvaljevali in jih ~astili skozi obrede. Tako so {e bolj utrjevali vez s predniki in dostopali do morebitnih spe~ih duhovnih zakladov, ki so jih posedovali predhodniki. Reinkarnacija in celovitost du{e v verovanju poganov iz baltskih pokrajin ni bila zagotovljena, kot je danes prepri~anje v novodobnem gibanju. Verjeli so, da se mora ~lovek v tem ‘ivljenju potruditi, ~e se ‘eli kot bitje ohraniti po smrti. Tisti s {ibkimi du{ami niso mogli dose~i onstranstva. Stare vere in mitologije govorijo o te‘kem potovanju po smrti. Tako kot so preizku{nje in boj del tega ‘ivljenja, se nadaljujejo tudi v onostranstvu. Pogani so bili prepri~ani, da se du{a kasneje rodi v potomcih, zato je bila mo~neje prisotna skrb za pleme, za lastno kri; tako so si zagotovili ugodno inkarnacijo. Kriterij za izbiro partnerja ni bila samo spolna privla~nost, temve~ tudi osebnostne lastnosti partnerja. Tako la‘je razumemo, zakaj so star{i skrbeli, da se bodo njihovi otroci ustrezno poro~ili, saj so s tem zagotovili uspe{no (v

JANUAR

16 -

Misteriji 19

DU{A

SE RODI V POTOMCIH

duhovnem in materialnem smislu) nadaljevanje rodu, v katerega se bodo lahko v prihodnosti ponovno rodili. Da je skrb za lastne potomce, otroke in vnuke tudi skrb za lastno bodo~o inkarnacijo, se po vsej verjetnosti zavedajo tudi kraljeve dru‘ine, ki pazijo, s kom se me{a kri in ali se bosta bogastvo in mo~ ohranjala tudi po njihovi smrti ter ali se bodo ‘elene du{evne lastnosti ohranjale v potomcih.

MORALA PREDNIKOV Ker je pogan s ~astjo in spo{tovanjem gledal na preteklost, je tudi njegova sedanjost in prihodnost imela ve~ smisla in upanja. Njegov cilj ni bilo samo zadovoljevanje trenutnih materialnih in ~utnih potreb, temve~ predvsem, da bi bila njegova ‘ivljenjska zgodba ~im bolj podobna bogovom in likom iz legend. Iz Asatru religije lahko razberemo devet vrlin, h katerim so stremeli pogani: pogum, resnica, zvestoba, samodisciplina, gostoljubnost, marljivost, samozadostnost in vztrajnost. Ob primerjavi z dana{njimi »vrlinami«, kot so agresivnost, izkori{~anje, sposobnost prepri~evanja drugih, mo~, pretkanost ter predvsem sposobnost pridobiti ~im ve~ denarja in si podrediti ~im ve~ ljudi, lahko razumemo, kako zelo se te kulture razlikujejo med seboj.

20 - JANUAR 16 -

Najbolj pomemben del morale baltskih poganov je tako imenovano zlato pravilo, ki u~i, da moramo z drugimi ravnati tako, kot bi ‘eleli, da drugi ravnajo z nami, oziroma »nikoli ne naredi ni~esar, za kar ne bi rad, da se zgodi tebi«. To pomeni izogibanje nasilju, ma{~evanju ter spodbujanje so~utja in spo{tovanja do vsega ‘ivega. Verjeli so tudi, da se ~lovek rodi dober in se zlo pojavi samo, kadar se kr{i morala in zaradi tega poru{i sklad. ^lovek duhovno napreduje, ~e ‘ivi nesebi~no in skladno s temi pravili.

PRETRGAN STIK Sodobna pop kultura ‘eli prek filmov in glasbe ustvariti dru‘bo, v kateri je zavedanje duhovnega stika s predniki popolnoma pozabljeno; kjer je normalno, da otroci ne spo{tujejo star{ev in starih star{ev ter njihovega na~ina ‘ivljenja. Pomislite, kdaj ste nazadnje gledali film, ki je prikazoval harmoni~no so‘itje ve~ generacij v eni dru‘ini? Veliko la‘je najdemo zgodbe, kjer otroci zamerijo star{em, razbite dru‘ine in vse vrste disfunkcionalnosti in odtujenosti. Medgeneracijski razkorak se v kulturi ustvari tudi s stalnim spreminjanjem mode, frizure, glasbe in plesa, tako da se generacije med seboj ne morejo poistovetiti. Vse, kar je dvajset ali trideset

let staro, avtomati~no »ni kul«. Neko~ so otroci ‘eleli biti kot odrasli, danes ‘elijo otroci in najstniki biti podobni sovrstnikom, ki pa ~rpajo navdih iz vsiljene pop kulture. Naravna kultura se je vedno razvijala po~asi in je bila prilagojena pokrajini, ki s svojim duhom vpliva na zna~aj ljudi. Danes pa je po celem svetu od pu{~ave do tundre prisotna ista kultura, ki ves ~as menjava zunanji videz. Brez korenin, brez povezave z naravo in duhovnostjo prednikov. Razkorak med generacijami ustvarja vrzel v neskon~ni verigi prednikov. Modrosti in izku{nje, ki so se nabrale v rodu, so {le v pozabo. Zavedanja o osebni liniji prednikov ni ve~; obstaja samo pripadnost dru‘bi, ki pa je vedno bolj sestavljena iz razli~nih ras. Prebivalstvo, ki ne ~uti pripadnosti svoji dru‘ini, je veliko bolj vodljivo; narod, ki ga je vzgajal sistem, ~uti pripadnost le sistemu. Cilj elit je ustvariti eno globalno kulturo, ki se sicer navzven ka‘e kot kultura tolerance, demokracije in multikulturnosti, v resnici pa je to globalna monokultura povpre~nosti, ki je zaradi svoje homogenosti zlahka obvladljiva. Marko Kova~ Prihodnji~: Dana{nji ~lovek je sirota

OJ! – OSTANI ZDRAV

Utrinki proti staranju (1)

Sesalci nimajo hipertenzije!

STRES IN BIOLO[KA URA Stres in biolo{ka ura sta med najhuj{imi sovra‘niki kortizola, ki je najmo~nej{i zjutraj (po dobrem spancu) okrog osme ure in v normalnih razmerah proti

se vklopi {e rastni hormon, ki je prav tako zelo pomemben za ohranjanje vitalnosti telesa in psihe. Opisanih je bilo veliko dejavnikov, od katerih vsak na svoj na~in spremeni delovanje kortizola, vzporedno pa prizadenejo tudi ostale hormone – DHEA, serotonin, dopamin, adrenalin – ter kislinsko-bazi~na razmerja v teko~inah in tkivih. Nihanje kortizola prizadene tudi ve~eru usiha. ^ez no~ se morajo zaloge delovanje {~itnice, vpliva na raven holekortizola obnoviti, saj le tako lahko s sterola in nabiranje ma{~obe v predelu polno energijo stopimo v naslednji dan. prebavil. To so prvi zametki za metabolTo imenujemo cirkadiani ritem korti- ni sindrom, ki je osnova za {tevilne zola, ki se v zdravem telesu iz dneva v bolezni v telesu, predstavlja pa stanje dan ponavlja. kroni~nega stresa v telesu. Po vseh Svojo najni‘jo vrednost dose‘e korti- vmesnih stopnjah, ko kortizol niha od zol zve~er in ta izklop kortizola je ukaz, najvi{jih mo‘nih vrednosti do najni‘jih, ki vklopi melatonin – hormon spanja, ki so vrednosti kortizola v kroni~ni fazi je pravi no~ni hormon. Za melatoninom praviloma nizke. Nizke vrednosti kortizola povezujemo z naslednjimi stanji: sezonska atipi~na depresija, fibromialgija, slabo delovanje {~itnice, poporodni sindrom, odvisnosti (od alkohola, nikotina, drog, hrane, zdravil, odnosov, {porta, dela), artritis in druge avtoimunske bolezni, alergije, nenehna vnetja in infekcije, motnje v presnovi, bolezni srca in o‘ilja, rakave bolezni, degenerativne bolezni ‘iv~evja (prezgodnja demenca, Alzheimerjeva bolezen), migrene in prezgodnja smrt od neagresivnih oku‘b in po{kodb. Pogosto ne moremo natan~no izmeriti ravni kortizola, saj v vseh laboratorijih ni mo‘no izvesti celodnevnega merjenja kortizola in vzporedno {e metabolitov v urinu. Metaboliti kortizola v urinu pa so zelo pomemben pokazatelj V tej in naslednji {tevilki Misterijev poro~amo stanja kortizola v telesu, pri ~emer je poo zadnjih izsledkih, ki so jih prezentirali najvid- trebno upo{tevati {e vse oblike vezanenej{i predstavniki medicine za dolgo `ivljenje ga na albumine (normalno 18 %), vezana svetovnem kongresu v Bruslju. nega na transkortin (75 %) in prostega

Kroni~ni stres v telesu zaradi nizkega kortizola vpliva na {~itnico, raven holesterola in nabiranje ma{~obe v prebavilih, ki privabijo {tevilne bolezni.

Foto splet

zgorelost v vseh pogledih, rastlinski pripravki za dober kortizol, oksitocin za zdravljenje fibromialgije in socialne izolacije, aldosteron za ohranjanje sluha, vazopresin za spomin, peptidni bioregulatorji, primerno kislinsko-bazno ravnote‘je, vitamin D in mnogo novic o intoleranci na hrano – vse to so organizatorji Pro-Aging kongresa, koncem leta je bil v Bruslju, uspeli zdru‘iti v en sam dan intenzivnih predavanj in delavnic. Izvrstni predavatelji in izredno zanimive teme – vse na enem mestu in v enem dnevu. Na sre~anju zdravnikov z vsega sveta, ki se ukvarjajo tudi z zdravjem na stara leta, je sodelovala tudi na{a zdravnica dr. Ivica Flis Smaka*, za to je opravila vrsto {olanj v tujini, in nam posredovala nekaj utrinkov. Kortizol, stresni hormon, je bil klju~na figura skorajda vseh predavanj na tem pomembnem kongresu svetovnega spektra. Z leti in staranjem se namre~ mehanizem za uravnavanje hormonov v ~love{kem telesu iz~rpa. In ~eprav celoten mehanizem uravnavanja hormonov zahteva zelo natan~no razumevanje delovanja vsakega posami~nega hormona in natan~no poznavanje njihovega medsebojnega delovanja, je kortizol zagotovo med najpomembnej{imi, ~e ne celo najbolj pomemben od vseh hormonov. Zato je zadnja leta pozornost vseh, ki se ukvarjamo z vzdr‘evanjem dobrega po~utja in ohranjanju psihofizi~ne aktivnosti telesa, usmerjena prav h kortizolu.

JANUAR

16 -

Misteriji 21

NIMAJO HIPERTENZIJE !

kortizola (2 %) v krvi. Prav zato so dobri laboratoriji, ki dolo~ajo hormone v krvi in v urinu, izrednega pomena. @al pri nas takih, ki bi bili dostopni tudi samopla~nikom, ni.

ZELI[^NI PRIPRAVKI K te‘avam, ki jih povzro~a nizek kortizol, lahko pristopimo takoj, ko jih zaznamo – seveda z zeli{~nimi pripravki. Med najbolj opevane in uspe{ne se v zadnjem ~asu pri{tevajo ~rni ribez (ribes nigrum), mucuna (mucuna pruriens), ro‘ni koren (rhodiola rosea) in sladki koren (glucyrrhiza glabra). Izvle~ki teh rastlin so v obliki prahu, kapljic, tablet ali kapsul dober pripomo~ek za bla‘enje stresa v telesu, vendar je potrebno opozoriti na navzkri‘ne reakcije, do katerih lahko pride ob so~asni rabi teh dopolnil in zdravil – denimo zdravil za ni‘anje tlaka in antidepresivov. Ribez neposredno vpliva na aldosteron, mucuna in sladki koren na enci-

BAKRENO STRGALO

me in regulatorne hormone glave. Ro‘ni koren in mucuna vplivata na predstopnje dopamina in monoaminooksidazo, zato lahko ob so~asnem jemanju nekaterih antidepresivov depresijo {e poslab{ata! Zadnje raziskave so tako potrdile veliko mo~ zeli{~nih pripravkov pri laj{anju stresa. Vsekakor pa so opozorile tudi na {tevilne mo‘ne stranske u~inke in nevarnosti ob so~asnem jemanju zdravil. Ob poglabljanju v vzdr‘evanje kislinsko-baznega ravnote‘ja je bil poudarek na ustreznosti prehrane sodobnega ~loveka, na preskromni fizi~ni aktivnosti, na {tevilnih onesna‘evalcih ozra~ja, na pomanjkanju vrednot, ljubezni in pripadnosti, pomanjkanju pozitivnih odnosov. Avtor dr. Ludwig Manfred Jacob se spra{uje, od kod prihajamo in kam rinemo. Predavanje je ilustriral s sliko razvoja skozi anatomske zna~ilnosti ~love{ke vrste, posebnosti zobovja in dol‘ine prebavnega trakta ter prisotnosti encimov v posameznih obdobjih – lastno pridobivanje vitamina C, slaba razgradnja se~ne kisline ipd. V~asih smo uspeli prehoditi trideset kilometrov dnevno, danes brzimo s 130 kilometri na uro!

PO^AKAJTE DO STOTEGA

Obloge si z jezika odstranimo vsako jutro, da se znebimo v njih prisotnih strupnin in si hkrati zmasiramo to~ke, povezane z notranjimi organi. www.misteriji.si Cena: 12,90 €

22 - JANUAR 16 -

Vro~e to~ke dolgo‘ivosti so obmo~ja, kjer prebivalci aktivno ‘ivijo po sto ali ve~ let: Sardinija v Italiji, Loma Linda v Kaliforniji, Nicoya v Kostariki, Ikarija v Gr~iji in Okinava na Japonskem. Okinava, ki jo mnogi imenujejo otok nesmrtnih, se pona{a z zelo nizkim {tevilom sr~nih bolnikov, malo je malignih bolezni dojke in prostate. Na otoku velja: »V starosti sedemdesetih let smo {e otroci, pri osemdesetih prestopimo mladostno obdobje. In ~e nas pri devetdesetih kdo povabi v nebesa, ga zaprosimo, da po~aka do dopolnjenih sto let, ko se bomo la‘je odlo~ali!« ^eprav ‘enske v dolgo‘ivosti preka{ajo mo{ke, so se jim mo{ki na Okinavi ‘e zelo pribli‘ali. V povpre~ju vsi mo{ki

Foto splet

SESALCI

Dr. Ludwig Manfred Jacob zagovarja manj kuhano hrano in obroke z nizkim indeksom inzulina v hrani.

vegetarijanci (in verni adventisti) ‘ivijo 13,2 let dlje od vsejedih nevernikov. Vsi ti mo{ki so tudi izredno aktivni, veliko so v gibanju, meditirajo in se spro{~ajo, veliko se dru‘ijo. Tako se izmaknejo {tevilnim posledicam, ki jih nosi sodobni na~in ‘ivljenja, zlasti se izognejo nihanju kortizola – ta nato poru{i inzulin, kar ~ez ~as privede do inzulinske neodzivnosti in povi{anih vrednosti holesterola, estrogenov in lipidov v mo{kem telesu, postopoma vodi v sladkorno bolezen in bolezni sr~no‘ilnega sistema. Dr. Jacob zato zagovarja vegetarijanstvo z manj kuhano hrano, obroke z nizkim indeksom inzulina v hrani. Trdi, da tako ohranimo vsebnost hranil v hrani, kar dobro vpliva na vzdr‘evanje kislinsko-bazi~nega ravnovesja v telesu. Izpostavil je vsebnost kalija v hrani, ki je v Okinavi precej vi{ja kot v Nem~iji in vsebuje precej manj natrija. Obsoja neravnovesje med kalijem in natrijem, ki spro‘i sr~no‘ilne zaplete. Pove: »Ljudje smo edini sesalci s hipertenzijo!« Priporo~a u‘ivanje zdravih napitkov brez alkohola in kalorij, barvno usklajene pestre hrane brez alergenov, nizkoenergijsko hrano z visoko vsebnostjo hranil in veliko kalija, malo natrija. Ivica Flis Smaka Prihodnji~: Povrnjena volja do ‘ivljenja *info@dr-flis.si

@IVALI IN ZDRAVJE, POLARIX

Prej onemogel ku‘ek je spet ‘ivahen, spet se rad igra in poje vse, kar dobi

Nik vedno spi na polarixu D

a polarix – polarizacijski disk pomaga tudi ‘ivalim, smo v reviji Misteriji ‘e pisali. Po tem se nam je javila bralka, ki poro~a, da je polarix njenega {tirinajstletnega ku‘ka Nika, ki je bil ‘e tako onemogel, da zadnji dve leti ni mogel ve~ hoditi po stopnicah, vrnil nazaj v polno pasje ‘ivljenje. Zdaj ‘ivahno teka in hodi naokoli, po stopnicah pa gre kot prerojen. O tem si lahko na spletu ogledate video (goo.gl/Lc6FSU), ki smo ga posneli z njenima ‘ivahnima ku‘koma, Nikom in devetletnim Oxyjem. Zgodbo o svojih ku‘kih pripoveduje Ljubljan~anka Sabina Richter. Bilo je pred pribli‘no dvema mesecema. Z znancem je sedela ob kavi in se mu poto‘ila, kako je njen ku‘ek slabega zdravja. In da ne more ve~ hoditi po stopnicah. Znanec iz ‘epa povle~e polarix in ji pravi: »Poskusite s tem!« »In res sem potem doma takoj dala polarix pod eno od treh pasjih le‘i{~. Poleg omenjenih ku‘kov imam doma {e 28-mese~no psi~ko Yorkico. Presenetilo me je, da se je bolni Nik vedno premaknil na le‘i{~e, pod katerega sem dala polarix. Stla~i se celo na majhno le‘i{~e Yorkice, ~eprav mu ven {trli pol glave. Rekla sem si, da nekaj pa je na tem, ~e ku‘ku tako ustreza le‘ati na tej stvari,« pripoveduje.

Polarix je Nika, ki je bil ‘e tako onemogel, da zadnji dve leti ni mogel ve~ hoditi po stopnicah, vrnil nazaj v polno pasje ‘ivljenje.

je vse, kar mu je dala, prej pa je bil zelo izbir~en. In seveda, spet lahko hodi po stopnicah. »Dve leti sem preizku{ala razne metode, da bi mu pomagala, od zdravil, masa‘e do fizioterapije. Ni~ mu ni povrnilo zdravja. Mislila sem ga ‘e dati evtanazirati, ker je bilo to zame prenaporno, saj imam tudi sama zdravstvene te‘ave,« pravi. Psi imajo zdaj mali polarix ves ~as na ovratnici, pod le‘i{~e pa jim daje veliki polarix. V~asih ga Niku dr‘i tudi na glavi. Ker je pred dvema letoma tudi oglu{el, upa, da mu bo morda pomagal tudi pri izbolj{anju sluha.

Nikovo zdravje je bilo iz dneva v dan bolj{e. Polarix mu je zelo pomagal, postajal je vedno bolj ‘ivahen, spet se je rad igral, pojedel

Foto L. Z.

SPET PO STOPNICAH

BOLJ MIRNA

Sabina Richter je dve leti preizku{ala razne metode, da bi pomagala Niku, od zdravil, masa‘e do fizioterapije, a pomagal mu je {ele polarix.

Sabina Richter polarix preizku{a tudi na sebi. Opa‘a, da je zelo umiril njen ‘iv~ni sistem, saj je prej pogostokrat kaj na~elo njene ‘ivce. Zdaj ohranja mirnost. Polaga si ga na ~akre, vsak dan, na obmo~ju bole~ine ga zadr‘i dlje ~asa. Menjaje ga nosi tudi okoli vratu, na sr~ni ~akri ali na obmo~ju pod popkom. Ko za~uti, da ga ima na nekem obmo~ju dovolj, ga odlo‘i ali premakne na kateri drug del telesa. Pomaga ji tudi pri bolj{i telesni vzdr‘ljivosti. Vsak dan zjutraj te~e in pravi, da je njen korak zdaj hitrej{i, manj je upehana. Za konec pravi: »Polarix priporo~am tudi drugim. Spra{ujejo me, ali res deluje. Povem jim, naj ga preizkusijo. In da naj bodo vztrajni, saj pri nekaterih glede na vrsto te‘ave ne more delovati kar takoj. Vsako stvar je treba za celostne globlje u~inke uporabljati nek dolo~en ~as.«

JANUAR

16 -

Misteriji 23

NIK

VEDNO SPI NA POLARIXU

Polarix©

@ivalsko energijsko polje je v ve~ini primerov veliko ve~je od ~love{kega. Zaradi naravnega pre‘ivetvenega instinkta ‘ivalska avra absorbira veliko ve~ ~utnih informacij kot ~love{ka. @ivali sprejemajo in po{iljajo energijo skozi vsako ~akro posebej, zaradi ~esar so bolj senzitivne za bolj subtilne vibracije in tudi na spremembe v ozra~ju in okolju. Zato jim polarix pogosto pomaga {e hitreje kot ljudem.

Disk za zdravje in pomlajevanje

[E OSMA ^AKRA

Foto L. Z.

@ivali imajo podoben eteri~ni sistem kot ljudje. Ve~ina ‘ivali ima osem glavnih ~aker, tudi do enaindvajset manj{ih ~aker ter {est manj{ih energijskih to~k, znanih kot »popek« Nik ima zdaj mali polarix ves ~as na ovratnici. ~aker – {tiri blazinice na ta~kah in na ko‘i pri u{esih. Poleg sedmih glavVE^ ENERGIJE IZ OKOLJA nih ~aker, ki so enake kot pri ljudeh (tePolarix deluje tam, kamor ga polo‘i- menska, tretje oko, grlna, sr~na, son~ni mo. In {e posebno dobro dene na ~ak- plete‘, kri‘ni~na in korenska), imajo rah. Tudi preventivno. Psi, pa seveda tu- ‘ivali {e dodatno, osmo ~akro. Imenuje di ma~ke in druge ‘ivali, denimo konji, se brahialna (nadlaktna) ~akra. Ve~ina imajo energijska telesa in vsako od njih ‘ivali ima osem aktivnih ~aker, ki imajo ima svoje ~akre. @ivalske ~akre prav pomembno vlogo pri njihovem splo{tako kot ~love{ke oddajajo razli~ne barv- nem vedenju. Te ~akre je mo‘no spodne vibracije, ki so odvisne od oblike in buditi in zdraviti na razli~ne na~ine. intenzivnosti energije v vsaki ~akri. ^e je energije manj, tudi na ‘ivalsko ~akro ENERGIJSKO polo‘imo polarix. In ta, v resnici je to ZDRAVLJENJE polarizacijska logaritemska antena, privede iz okolja na mesto, kjer je polo‘en, Energijsko zdravljenje lahko ‘ivalim ve~ energije. Ve~ ‘ivljenjske energije, zelo koristi. Ko so ‘ivalske ~akre blokiraprane. Nikoli ne more {kodovati, saj ne ali ko imajo premalo energije, telo ni telesu ne dovaja nobene elektri~ne ali ve~ v ravnovesju, podobno kot pri ljumagnetne energije, marve~ le ve~ tiste deh. Neravnovesje lahko s~asoma povzenergije, ki nas obdaja in je obolele celice ro~i vedenjske in ~ustvene motnje ali brez pomo~i ne morejo dobiti dovolj. fizi~ne bolezni v obmo~ju ~aker. Metode in tehnike za zdravljenje neravnovesij v VE^ ^UTNIH ~akrah, ki se uporabljajo za zdravljenje ljudi, lahko uporabljamo tudi za zdravINFORMACIJ ljenje ‘ivali, saj pomagajo ponovno Barvna shema ‘ivalskih ~aker je povzpostaviti ravnovesje. dobna ~love{ki, funkcije pa so skoraj enaT. S. ke. Pri {tirino‘nih ‘ivalih je edina razlika ta, da so ~akre vodoravne, ne navpi~ne. Prihodnji~: @ivali in ~akre

Polarix ve~kratno oja~a dotok vitalne energije v na{ organizem in ga spodbudi, da se sam naravno pozdravi Najve~ji Polarix je namenjen za uporabo doma, Polarix-M imate lahko vedno s seboj kar med svojimi karticami, Polarix-S je predviden za obesek in polaganje po telesu. Polarix© – 29,90 € Polarix© M – 19,90 € Polarix© S – 9,90 €

Nakup in informacije: Misteriji.si, 051/307 777

24 - JANUAR 16 -

ASTROLOGIJA, NAPOVEDI

Od takrat, ko smo imeli predsednika v Kozorogu, samo {e nazadujemo

Smo narod, ki se skriva D

okler narod ne bo sam prevzel komande v svoje roke v skladu s svojim dostojanstvom, v Sloveniji ne bo blaginje, o kateri sanjamo. @al je Luna v horoskopu Slovenije v dvanajsti hi{i; po izhodi{~ih mundane astrologije to ni najbolj{i polo‘aj,« pripovedujejo planeti Ani Malenici, ki se z astrologijo ukvarja in jo ‘ivi ve~ kot {tirideset let. O na{i prihodnosti se je z njo pogovarjala Taja Vetrovec. »Sonce se bo na za~etku leta iz znamenja Kozoroga napotilo po svoji orbiti skozi ‘ivalski zodiak in bo svoje enoletno potovanje kon~alo ponovno v Kozorogu. Ni naklju~je, da je horoskop Slovenije v podznaku v znamenju Kozoroga. Kaj to pomeni? Da gre za dr‘avo, ki spo{tuje tradicijo in preteklost. Ima resen in odgovoren odnos do vseh dr‘avljanov, spo{tuje ~lovekovo dostojanstvo. Morda bi se morali »prebuditi iz sanj« in prenehati verjeti, da bodo na{o prihodnost re{ili napa~ni predsedniki. Izbiramo jih na volitvah v la‘nem upanju, da bodo voz na{e prihodnosti potegnili iz mo~virja. A nas ravno oni vanj potiskajo. Dokler narod ne bo sam prevzel komande v svoje roke v skladu s svojim dostojanstvom, v Sloveniji ne bo blaginje, o kateri sanjamo. @al je Luna v horoskopu Slovenije v dvanajsti hi{i, kar po izhodi{~ih mundane astrologije ni najbolj{i polo‘aj. Kako to?

Dokler bo Neptun v drugi hi{i slovenskega horoskopa, bomo poslu{ali la‘i in obljube. Luna, ki v mundani astrologiji predstavlja narod, je v horoskopu Slovenije v dvanajsti hi{i. Tak narod se skriva, se ne upa izpostaviti. Idealen polo‘aj zanj je, da ima zaupanja vredno vlado, kateri da ustrezen ~as za pozitivne premike, sam pa potrpe‘ljivo ~aka in zaupa njeni po{tenosti. Zaradi te pasivnosti je potrebno vlo‘iti nekoliko ve~ energije v to, da se zna pravilno, ob pravem ~asu iz-

postaviti in jasno izraziti svojo identiteto. Prej ko bomo za~eli spremljati sprehod Sonca skozi ‘ivalski zodiak skozi dvanajst mesecev v letu 2016, prej se bomo uskladili s pravimi energijami, ki nam lahko pomagajo do pravilnih odlo~itev ob pravem ~asu. Sonce ostaja v posameznem znamenju zodiaka trideset dni. Sloveniji se svetuje prilagojenost trenutku in ~asu, v katerem ‘ivimo, predvsem pa iskrenost. Lahko la‘emo sebi in drugim, Kozmos pa ne verjame na{im falzifikatom.

Kako smo lahko iskreni do sebe, svoje zgodovine, Kozmosa, kaj pravijo planeti? Na{e ‘ivljenje {tiriindvajset let nazaj je bilo precej druga~no. Dobro smo ‘iveli. Vendar kvadrat Saturna in Jupitra zahteva svoj davek. Saturn, ki ga imenujemo »u~itelj mu~itelj«, nas u~i prek trpljenja. Jupiter, ki je bog blaginje in uspehov, se spopada s Saturnom v aspektu, ki zahteva re{itve. Vendar ne v dialogu, temve~ z ukazom. Saturn je mo~nej{i od Jupitra in od njega zahteva, da izpolni in popravi vse, kar je bilo storjeno za ru{enje ~lovekovega dostojanstva in onemogo~anje bolj{ega ‘ivljenja. To velja tako za podro~je prehranjevanja kot tudi stanovanjske politike, izobra‘evanja in zdravljenja. To je dejstvo. Nostalgija za starimi ~asi ne pomaga. Pi{emo nove zgodbe, ko popravimo slabe zaklju~ke starih. Mejnik 25. junija 1991, ko »Rojstna« karta Slovenije ob razglasitvi samostojnosti 25. junija je bila razgla{ena samostojna 1991. Luna, ki predstavlja narod, je v dvanajsti hi{i, kar pomeni, da se Slovenci radi skrivajo, se ne upajo izpostaviti. Republika Slovenije, je obetal Fotoarhiv A. Malenica

JANUAR

16 -

Misteriji 25

NAROD , KI SE SKRIVA

uspe{no dr‘avo. Nismo se zavedali, kaj imamo: brezpla~no {olstvo, zdravstvo, tovarne, ki so bile v ponos slovenskemu narodu, izdelke, po katerih je bila znana v svetu. Zdaj smo oropana, pokradena, prezadol‘ena dr‘ava z vlado, kateri ne moremo zaupati. Od takrat, ko smo imeli predsednika v znamenju Kozoroga, samo {e nazadujemo. Z za~etkom leta 2016 se bo vlada spet dobrikala ljudstvu in ga prepri~evala, da smo se izvlekli iz recesije in da se bo za~elo ‘ivljenje popravljati. Za koga? Dogovorila se bo z javnim sektorjem in ugodila njihovim zahtevam, v nasprotnem primeru bo dobila polena pod noge in bo morala pasti. Kje pa je tu spet mali ~lovek, povpre~en dr‘avljan, delavec? Spet bo ostal praznih rok, brez dostojnega pla~ila za delo, ki ga opravlja. Spet ne bo denarja za tiste, ki so bili desetletja ponos dr‘ave. Ampak narod ‘eli jesti! In tudi ve, kaj ‘eli jesti! Pravo, kvalitetno hrano, kot jo je jedel neko~, pred {tiriindvajsetimi leti, pridelano v Sloveniji. Zaradi nekvalitetne hrane in stresnega ‘ivljenja, zaradi mobingov in strahov pred izgubo slu‘be ‘ivi ~etrtina prebivalcev Slovenije na antidepresivih in antipsihotikih. Nekateri zdravniki jih predpisujejo kot bonbon~ke, v zameno za svoje polo‘aje in visoke prejemke. Kaj nas {e ~aka v prihodnjem letu? Saturn je planet resnice in Neptun je planet la‘i in sprenevedanja. Neptun vlada znamenju Rib. Kot vsak planet ima tudi on dobre in slabe lastnosti. Slabe so spletke, prevare, sprenevedanje, varanje, skrivanje. Saturn se ponovno javlja kot planet, ki odkriva vse, kar ne~astnega in nepo{tenega po~ne Neptun. Neptun v astrologiji predstavlja tudi religijo. V tem primeru Saturn posku{a razkriti, katera religija se skriva za vsemi

V sedanjem ~asu bivanja Saturna v Strelcu nemirov delavskega razreda ne bo. 26 - JANUAR 16 -

ANA MALENICA O SEBI Ana Malenica, ki se z Astrologijo ukvarja ‘e od svojega devetnajstega leta, je povedala: »Astrologije sem se u~ila pri dveh najve~jih mojstrih jugoslovanske astrologije: prvi je bil astrolog Ana Malenica Mile Dupor s Kor~ule, s katerim so me poleg astrologije povezovali tudi dalmatinski geni in ljubezen do morja. Drugi u~itelj je bil Goran Mileki} iz Zlatibora, genij, ki me je nau~il logi~nega povezovanja astrologije in zemeljskih zakonov. Oba moja u~itelja sta bila rojena v [korpijonu in z obema sem bila energetsko povezana prek Fortune in Marsa, ki sta v mojem horoskopu v znamenju [korpijona. Oba sta prepoznala in aktivirala na{e skupne karmi~ne programe in hvale‘na sem, da sta me nau~ila, da je jasnost interpretacije odvisna od na{ega poguma, da dela{ tisto, v kar verjame{.« procesi prevar na Zemlji. Hrano sumljive kvalitete danes prodajajo v … (imena trgovin smo izpustili, op. ured.). In{pektorji bodo v letu 2016 imeli veliko dela, kaj dosti pa ne bodo dosegli. Vse do takrat, ko bo Neptun v drugi hi{i slovenskega horoskopa, bomo poslu{ali la‘i in obljube. Druga hi{a predstavlja ekonomijo in finan~ne zadeve v dr‘avi. Neptun bo v horoskopu Slovenije ostal v Ribah do leta 2026. Po tem obdobju se bodo stvari glede la‘i oblastnikov, lobistov in vseh tistih, ki iz ozadja urejajo na{a ‘ivljenja, za~ele ru{iti in za~elo se bo obdobje ~i{~enja. Sedanja garnitura bo ‘ivela od obljub, ki se ne bodo uresni~ile. Afere se bodo razkrivale le v tak{ni meri, da ljudstvo pomisli, da se je nekaj za~elo premikati na bolj{e. Bolj{e bo takrat, ko bo narod {el na ulice, ko bo tako la~en, da bo izgubil razsodnost, a to gotovo ne bo v leto{njem letu. V ~asu bivanja Saturna v Strelcu nemirov delavskega razreda ne bo. Gospod predsednik lahko mirno spijo, pa gospod premier enako. Skupaj z vsemi ministri in poslanci. Zvozili bodo ta mandat. Imeli bodo kratko pamet, kratek spomin, pa debelo

Foto T. Vetrovec

SMO

ko‘o. Vesolje {e ne bo dalo svojega pe~ata, ker ga je oblast skrila. Kaj naj storimo? Naloga slehernega posameznika je, da misli in ‘ivi pozitivno, da ohranja vero v bolj{e in se obra~a k naravi po odgovore. Dobrota in so~utnost so tiste lastnosti, ki jih zdaj kozmos zahteva od ~loveka. Spo{tovati tri pomembne besede: skromnost, poni‘nost in hvale‘nost. Vendar v pravem pomenu besede. Biti skromen ne samo takrat, ko nima{ ni~esar. Biti skromen, ko ima{ veliko. Dati so~loveku; ne samo takrat, ko ima{ preve~, temve~ tudi, ko nima{ ni~. Nikoli nismo tako revni, da ne moremo dati drugemu. Tudi dobra beseda je nekaj vredna. Nekateri ministri bodo imeli pomisleke, da je potrebno narodu pomagati, kot je recimo odpis dolgov. Finan~no ministrstvo bo reklo NE. Denarja ni. Seveda ga ni, ker je slovenski denar riba, ki je odplavala na ra~une tistih, ki so neko~ bili in so {e na ~elu dr‘ave in bodo vedno poskrbeli z obstoje~o zakonodajo, da vse »{tima«. Taja Vetrovec Prihodnji~: Politiki so zapravili mo‘nost

SLOVENSKA ZGODOVINA

O Sloveniji in Slovencih v prese‘nikih

Staroslovenska zastava slovenski profesorji in {tudenti delovali na prav vseh prvih italijanskih univerzah (Padova) in tudi na francoskih.

PRED 870 LETI Herman Koro{ki in prvi prevod starih Grkov v latin{~ino Herman Koro{ki je prvi prevedel starogr{ka besedila iz arab{~ine v latin{~ino in je s tem spro‘il plaz prevajanj, s katerim so Evropejci dobili ve~ji del starogr{ke dedi{~ine prek arabskih prevodov; lahko bi tudi rekli, da brez arabskih prevodov Evropejci starogr{kih del z Aristotelom na ~elu sploh ne bi nikoli spoznali, saj so bili njihovi izvirniki

ve~inoma izgubljeni in so se ohranili le prek arabskih prevodov. Herman Koro{ki Sloven Dalmatinski (latinsko Herman de Carinthia Sclavus Dalmata, rojen okoli leta 1100 na Kor~uli ali v Istri in umrl okoli leta 1160), slovenski filozof, astronom, astrolog, matematik, meteorolog, prevajalec in pisatelj je bil najpomembnej{i prevajalec arabskih astronomskih del v dvanajstem stoletju in popularizator islamske kulture v Evropi. Vpliv njegovih prevodov na razvoj srednjeve{ke evropske astronomije je bil izredno velik. Njegov rojstni kraj ni znan, vendar pa sam v Uvodnem spisu v Abu Ma{arjevo astronomsko-astrolo{ko delo (Liber introductorius in astrologiam Albumazar) med na{tevanjem evropskih de‘el navaja: »… trije deli Istre, obmorska in gorata, v sredini na{a domovina Karintija …«. Tudi slovenski filozof Kajetan Gantar je odkril, da v Louvainskem rokopisu Herman nedvoumno pove: »Hermanus

Foto splet

Prvi Slovenci predavajo in {tudirajo na Bolonjski univerzi Slovenci smo sicer svojo prvo lastno univerzo dobili precej pozno, namre~ po prvi svetovni vojni, vendar pa moramo vedeti, da je najstarej{a slovenska univerza v resnici Dunajska univerza – in to ne le zato, ker jo je ustanovil dunajski {kof slovenskega rodu, temve~ ker je bil Dunaj tedaj pa~ na{a prestolnica in je na njej bilo prav vselej vsaj tretjina profesorjev in {tudentov slovenskega porekla. Vendar pa so Slovenci na univerzah pou~evali ‘e prej in seveda na njih tudi {tudirali, in to velja od najstarej{e univerze v Bologni, ki so jo ustanovili daljnega leta 1088. Najdemo pa jih tudi na drugih na novo ustanovljenih univerzah leta 1222 v Padovi, leta 1321 v Firencah, leta 1343 v Pizzi in leta 1348 v Pragi. Izpri~ano je, da so v 13. in 14. stoletju

Slovenci so pou~evali in {tudirali ‘e na najstarej{ih univerzah, od Bolonjske iz leta 1088 naprej.

Fotoarhiv Univerza Dunaj

PRED 927 LETI

Herman Koro{ki je prvi prevedel starogr{ka besedila iz arab{~ine v latin{~ino; s tem je spro‘il plaz prevajanj, s katerim so Evropejci dobili ve~ji del Najstarej{a slovenska univerza je v resnici Dunajska, saj je bil Dunaj tedaj na{a prestolnica starogr{ke dedi{~ine. (Na sliki iz 13. stoletja je in je na njej bilo vselej vsaj tretjina profesorjev in {tudentov slovenskega porekla. (Na Herman z astrolabom v roki na desni strani, v sliki Dunajska univerza leta 1884.) dru‘bi Evklida na levi, ~igar Elemente je prevedel.)

JANUAR

16 -

Misteriji 27

ZASTAVA

Ni slu~aj, da imamo Francozi, Rusi in Slovenci enako zastavo – v preteklosti smo namre~ vsi iz{li iz istega, beri staroslovenskega rodu. iste astrologus fuit, natus in Karinthia« – Herman je bil astrolog, rojen v Karintiji. Svoje rokopise je v~asih podpisal tudi kot Herman Secundus, Herman Sclavus (Sloven) ali Herman Nellingaunensis. Sprva je obiskoval benediktinsko samostansko {olo v Istri, nato se je preselil v ju‘no Francijo in Španijo. Med letoma 1130 do 1135 je v znamenitih {olah, Bernardovi in Teodorikovi v Chartresu ter v Parizu, dokon~al {tudij filozofije in filologije, nato pa se je s svojim so{olcem Robertom iz Kettona odpravil v Azijo. V Carigradu in Damasku je spoznal

KARANTANSKI PANTER

V Celjskih Zlatarnah so skovali obesek Karantanski panter, povzet z bro{e iz Bohinja, datirane v 9. stoletje, to je obdobje Karantanije. Obesek iz srebra ~istine 925 ima premer slabe tri centimetre in stane 75 evrov (naro~ila na Misteriji.si ali 051/307 777).

28 - JANUAR 16 -

tedanjo arabsko znanost, ki je bila na ob~utno vi{ji stopnji od evropske. Po treh letih se je vrnil v Španijo in za~el delati v prevajalski delavnici {kofa Rajmunda in tam je tedaj iz{el njegov prvi znani prevod, {esta knjiga arabskega astrolo{kega (astronomskega) traktata Zaelis fatidica ali Liber sextus astronomie, ~ez dve leti pa astronomsko delo Abu Ma{arja Uvod v astronomijo, ki je nato do‘ivelo ve~ izdaj. Iz arabskih prevodov je prevedel al-Hvarizmijeve astronomske tabele in Evklidove geometrijske Elemente (Euclidis geometria (Elementa)), lotil pa se je tudi najbr‘ prvega latinskega prevoda Kur’ana in prevedel dva traktata De generatione Muhamet et nutritura Znamenje ~rnega panterja so upodabljali na beli eius in Doctrina Muhamet. Njegovo podlagi in ta kombinacija ~rne in bele je edinstvena najve~je prevajalsko delo je latin- in zna~ilna le za Karantanijo. ski prevod Ptolemejevega dela Plani- tri leta za tem pa tudi na pe~atu koro{kesphaerium skupaj s komentarji astro- ga vojvode Hermana. Ta grb je ob frannoma Maslama ibn Ahmeda al-Majritija coski liliji in portugalskem {~itu eden iz Kordobe iz desetega stoletja. Prav prek najstarej{ih v Evropi. Pozneje se ~rni tega Hermanovega prevoda so zahod- panter pojavi na pe~atih {tajerskega mejnoevropski sholastiki prvi~ spoznali nega grofa in tudi koro{kega vojvode in Ptolemejeve astronomske poglede. Pre- je to znamenje imelo tudi dr‘avnopravvedel pa je tudi Ptolemejevo delo Kanoni. ni pomen. Malo pozneje (1205) ga najdeLeta 1143 je za~el v Toulousu pisati mo tudi na bojni banderi {tajerskega vojlastno izvirno filozofsko delo O bistvih vode Leopolda II. Slavnega. Znamenje (De essentiis), v katerem razpravlja o ~rnega panterja so upodabljali na beli petih aristotelovskih kategorijah. Pripi- podlagi in ta kombinacija ~rne in bele je sujejo mu {e ve~ drugih lastnih del: me- edinstvena in zna~ilna le za Karantanijo. Je pa panterja na svojih praporih ‘e teorolo{ko Knjigo o padavinah (Liber imbrium), astrolo{ko O raziskovanjih srca prej uporabljal tudi normanski kralj (De indagatione cordis), matemati~no in Viljem Osvajalec in to izpri~ano leta astronomsko De mensura, De utilitatibus 1066 med osvajanjem Anglije, kar prav astrolabii, De compositione et usu astrolabii. tako ka‘e na sorodstveno vez med NoriNa Hermanovo delo se opirajo razni ~ani in Normani. Velika podobnost pomembni srednjeve{ki avtorji, tudi imen NORman, NORijec ali NORI~an in Albert Veliki (Albertus Magnus), u~itelj NORdijec zaradi enakega korenskega jedra ka‘e na njihov skupni izvor, enako Toma‘a Akvinskega. kot to velja tudi za zastave – ni namre~ slu~aj, da imamo Francozi, Rusi in SloPRED 855 LETI venci enako zastavo (da Hrvatov in Srbov tukaj niti ne omenjam) – v pretek^rni panter – eno najstarej{ih losti smo namre~ vsi iz{li iz istega, beri znamenj na srednjeve{kih grbih Najstarej{ega ~rnega panterja najde- staroslovenskega rodu. Peter Amalietti mo na pe~atu Otokarja III. iz leta 1160,

Ilustracija splet

STAROSLOVENSKA

ASTROLOGIJA, NAPOVEDI

Izkoristimo borbeno in delavno leto v znamenju Marsa

Marsovo leto 2016 Od Marsovega leta bodo najve~ imeli ljudje, ki so ‘e sicer nadpovpre~no borbeni in zagnani. tokov in naravnih nesre~. [e bolj bodo iskani poklici mehanika, strojnika, lesarja, mesarja, zdravnika specialista. Marsova energija bo v letu 2016 mo~neje delovala na na{e mi{ice, rde~e krvni~ke, nadledvi~ne ‘leze, spolne organe, pove~evala bo telesno temperaturo, izlo~anje adrenalina, vnetja, po{kodbe telesa. Imeli bomo ve~jo potrebo po fizi~nem in energi~nem obvladovanju sveta po lastnih predstavah, po re{evanju in obvladovanju problemov in odpravljanju ovir prete‘no s fizi~no silo, dokazovanju mo~i z mo~jo volje, energi~nimi ali agresivnimi besedami, pestmi, orodji, znanjem, tudi z bojno silo.

NIZKE STRASTI IN RAST GOSPODARSTVA Na kolektivni ravni se bodo na ‘alost Marsove energije, ki so se spro{~ale ‘e novembra (teroristi~ni napadi in stopnjevani koalicijski protinapadi na »Islamsko dr‘avo« in na Sirijo), nadaljevale in {e okrepile do sredine poletja.

Ker bo Mars od 3. januarja do 6. marca ter znova junija in julija ekstremno mo~an, se bo takrat spro{~alo ve~ strasti, tudi nizkih, vro~i~nosti, ‘ivalskosti, osvajanja ali osvobajanja zasedenih ozemelj, ubijanja, direktnega ali posrednega delovanja v boju proti terorju. Varnostne in obrambne sile ter obve{~evalne slu‘be bodo strnile vrste in pri~ele bolj izmenjevati obve{~evalne podatke, nadzirati sumljive ljudi in jim onemogo~ati zla dejanja. Vseh slabih pojavov ne bodo mogle prepre~iti, zato bo {e kar nekaj napadov, predvsem od marca (ali ‘e nekoliko prej) ter vse do poletja. Na{a dr‘ava ne bo imuna na dogajanja v EU niti na kriznih ‘ari{~ih bli‘njega vzhoda, saj bo morala sodelovati ali vsaj aktivno podpirati prizadete ~lanice EU, kot tudi ne na teroristi~ne akcije. Pozitivna plat ve~ kot pet mesecev bruhajo~e udarne sile Marsa (ki bo taka {e od konca septembra do za~etka novembra) bo vendarle rast gospodarstva. ^eprav malo bolj po~asna do aprila in do konca junija tudi zastajajo~a, bo kasneje vse mo~nej{a in v zadnjem ~etrtletju precej hitra. Tedaj bodo hitro rasto~a podjetja v izrednem razcvetu, izvoz se bo skokovito pove~al, prihodki v prora~un pa bi lahko presegli pri~akovanja. Prejemki se bodo posledi~no malce iz-

Mars je nam najbli‘ji planet, tako da njegove mo~ne energije ~utimo vsakodnevno kot potisno silo, ki nas upravlja. Foto splet

d zunanjih planetov, ki kro‘ijo okoli Sonca, je Marsova orbita nam najbli‘ja, zato ni ~udno, da so njegove energije tako mo~ne, da jih ~utimo vsakodnevno kot potisno silo, ki nas upravlja. Z ve~jo ali manj{o ihto se dvignemo iz postelje, poprimemo za delo, se odpravimo po opravkih ali aktivnostih, se jezimo, ~e nas kaj ne uboga ali ni po na{em okusu. Leto 2016 bo celo leto v znamenju Marsa, zato si poglejmo, kaj lahko letos pri~akujemo na kolektivni in osebni ravni. Na osebni ravni bomo bolj iniciativni, delavni, podjetni, tekmovalni, se v ve~jem {tevilu zaposlovali. ^utili bomo ve~jo spolno mo~ ter potrebo po dajanju in prejemanju telesne ljubezni; impulz mo{kosti se bo javljal tudi pri ne‘nej{ih mo{kih in ‘enskah. Hrepenenje po idealnem ljubimcu bo krojilo leto prenekaterega nezadovoljnega v odnosih in mu pove~alo potrebo po osvajanju in dokazovanju. Najbolj se bodo izkazovali vojaki, kriminalisti, policisti in drugi branilci varnosti, re{evalci, {portniki, gasilci, kirurgi, lovci, nekateri tudi zaradi posebnih nalog, ki jih bodo dobili zaradi sodelovanja v mednarodnem boju proti terorizmu, pri obvladovanju begunskih

JANUAR

16 -

Misteriji 29

LETO

DUHOVI

2016

bolj{ali, kar bo pozitivno vplivalo na kupno mo~, potro{njo in vsem se bo nekoliko odvalil kamen od srca! Po 10. septembru lahko pri~akujemo prenovo delovanja mednarodnih, evropskih institucij, novembra in decembra pa zamenjave nekaterih vodilnih. Znanstvena odkritja in tehnolo{ki razvoj bosta znova presene~ala, zato bodo prenekatere stvari, predmeti, naprave zastareli, {e preden jih bomo porabili. Bolj{e, ekolo{ko ~istej{e, naprednej{e, bolj zdravo bo izpodrivalo zastarelo, {kodljivo, ne varno.

USPE[NA SAMOSTOJNA POSLOVNA POT Po 25. januarju bo marsikdo lahko stopil na samostojno poslovno pot, v februarju ustanovil podjetje ali raz{iril obstoje~e na globalni trg ali dodatno dejavnost, se po 22. marcu lotil drznega projekta ter med aprilom in junijem stabiliziral svojo dejavnost, predvsem proizvodnjo. Dober izkupi~ek od dela pridnih rok bo sredi zime, {e hitrej{i aprila, stabilen in varen maja, poravnava izpla~il bo julija, neredni prihodki avgusta, zopet ve~ji septembra od razgibane mednarodne dejavnosti, tako kot sredi jeseni in decembra. Po 23. septembru do 18. oktobra lahko pri~akujemo ve~je obresti na investicije, dobre donose od drugih nalo‘b, dedi{~ino, zavarovalnino, prejem dolga ali ugodno posojilo. Najve~ bodo od Marsovega leta imeli ljudje, ki so ‘e sicer nadpovpre~no borbeni, delavni, zagnani pri vsem, ~esar se lotijo, malo bolj pa bodo energi~ni tudi drugi, ki so sicer obotavljivi, po~asni, premalo osredoto~eni na cilj. Manjkalo jim ne bo hrabrosti, drznosti, iniciativnosti, pionirskega duha, pri~eli bodo s tistim, ~esar si {e pred kratkim ne bi upali. Nekateri bodo postali rekreativci, pri~eli te~i na dalj{e proge, trenirati borilne ve{~ine, voziti motor, osvajanje nasprotnega spola jim bo postal zanimiv izziv! Stane Pade‘nik

30 - JANUAR 16 -

Du{a razkrila grozljivo dru‘insko skrivnost

Sporo~ilo du{e P

ri~ujo~a resni~na zgodba razkriva, da tudi grozodejstva, ki so od{la s pokojniki v grob, lahko ~ez ~as pridejo na dan. Gospa, ki ‘eli ostati anonimna, je do‘ivela sre~anje s pokojno du{o dvoj~ka njenega o~eta, ki je po triinpetdesetih letih razkrila grozljivo skrivnost … @e kot otrok je ~utila, da je v dru‘ini nekaj hudo narobe. @ivela je z bratom, mamo in o~etom. Mama je cele dneve delala, o~e pa se je predajal alkoholu, za dru‘ino mu ni bilo mar, bil je tudi zelo nasilen; pretepal je mamo, ji grozil z no‘em, razbijal okna … Ta dru‘inska skupnost se je kasneje kon~ala z lo~itvijo.

NEGATIVNI DUHOVI Bila je pogosto bolna, velikokrat so

»Ko sem se v kopalnici pogledala v ogledalo, se mi je pojavil mo~an ob~utek, da nekdo drug gleda skozi moje o~i.« jo mu~ili glavoboli. @e na pogled je bila videti slabotna, a zdravni{ki izvidi so bili vedno brez posebnosti. Imela je tudi ve~ nenavadnih do‘ivetij z zlimi duhovi. »Ko sem se neko no~ prebudila in od{la v kopalnico ter se pogledala v ogledalo, se mi je pojavil mo~an ob~utek, da nekdo drug gleda skozi moje o~i. Ustra{ila sem se in nemudoma stekla nazaj v spalnico, takrat pa me je nekaj mo~no stisnilo ob zid. Kri~ala sem na ves glas, komaj sem stala na nogah. [e danes se

Duhovni zdravilec Milann Menta

Fotoarhiv M. Menta

M ARSOVO

S PORO ~ILO

DU { E

naje‘im, ko se spomnim dogodka. Navzo~nost negativnih duhov je bila del mojega vsakdanjika. Bilo je resni~no more~e, more~e za mojo du{o in telo.«

^RNA MAGIJA V upanju na dobro je obiskovala sveti{~a. Z mamo sta intenzivno iskali re{itev tako reko~ povsod. Obiskovali sta tudi jasnovidke in vede‘evalke. Izvedela je, da jo je neka starej{a sorodnica uro~ila ‘e takoj po rojstvu. Obe je najbolj presenetila izjava jasnovidke, da ~rno magijo uporablja tudi njen o~e in njegova mamica, torej njena babica, da bi ji {kodovala. Pod njunim zlim vplivom naj bi pri{lo tudi do njenih samomorilnih misli. »Moje telo je prevzel negativen duh. Za~ela sem govoriti stvari, ki sta jih zahtevala moj o~e in babica. ^utila sem tudi njune dotike, davila sta me za vrat. Nagovarjala sta me, da kon~am svoje ‘ivljenje,« se spominja. Velikokrat je ‘e stala na oknu, da bi uresni~ila njun ukaz in sko~ila. Imela je sre~o, da je bil v teh odlo~ilnih trenutkih vedno nekdo doma, brat ali mama, ki sta ji to prepre~ila. O~e jo je s ~rno magijo hotel uni~iti, ‘elel je, da postane invalidka, hotel jo je celo ubiti. Vsi neprijetni dogodki so jo psihi~no in telesno dotolkli, upadala ji je volja do ‘ivljenja. Kljub iskanju re{itve pri alternativcih se je stanje slab{alo, tonila je vse globlje, re{itve pa ni bilo na vidiku. Dokler ni obiskala neke jasnovidke, ki jo je urgentno napotila k duhovnemu zdravilcu Milannu Menti. Ta je razkril bistvo vseh njenih te‘av, jo o~istil ~rne magije, uroka, negativnih

»Pokojna du{a je zapustila moje telo, z mamo pa sva Milannu Menti predali njeno sporo~ilo, naj jo osvobodi.«

duhov in vseh ostalih negativnih sil ter ji naredil vse‘ivljenjsko za{~ito, ki jo varuje pred vsem na{tetim. O~istil in za{~itil je tudi brata in mamo. Vlil ji je tudi vero in novo upanje, saj ji je napovedal lep{o prihodnost, namre~ da bo spoznala fanta in dobila otroka.

NORMALNO ZA@IVELA Za‘ivela je normalno, za~ela spet delati in kmalu spoznala fanta, s katerim sta v najetem stanovanju za~ela ‘iveti skupno ‘ivljenje. Bivanje v stanovanju ni bilo prijetno, saj so se dogajale ~udne stvari: pri‘igale so se lu~i, na trenutke se je pojavil neprijeten vonj … Te‘ave je zaupala gospodu Menti, ki je odkril, da se v najetem stanovanju zadr‘uje du{a pokojnika, in sicer o~eta lastnice stanovanja. Njegova du{a ni na{la miru, ker je umrl pod vplivom ~rne magije. Lastnica stanovanja ji je dala fotografijo pokojnega o~eta, Milann Menta pa je pomagal, da je njegova du{a naposled le na{la svoj mir. Bivanje v stanovanju je potem postalo spro{~eno, neprijeten vonj je izginil in tudi lu~i se niso ve~ pri‘igale. Kot je napovedal Menta, je kmalu tudi zanosila. Na kontrolnem pregledu ji je ginekologinja povedala, da z otrokom ni vse v redu in da se ne razvija pravilno. Spet se je obrnila na gospoda Milanna Mento, ki ji je obljubil pomo~. Do poroda je bilo z otrokom vse v mejah normale, pri porodu pa se je zataknilo. Otrokovo ‘ivljenje je bilo ogro‘eno, saj se je zataknil in tudi srce ni bílo normalno. Ponovno se je prijela za re{ilno bilko in poslala sporo~ilo gospodu Milannu, saj je verjela v njegovo nadnaravno sposobnost. Uspela je roditi ‘ivega in zdravega otroka, zdravniki pa se kar niso mogli na~uditi pozitivnemu razpletu poroda. Postala je mama, minevali so dnevi in meseci, ‘ivela je normalno ‘ivljenje. Zgodilo pa se je potem {e nekaj nenavadnega: do‘ivela je sre~anje s pokojno

du{o dvoj~ka njenega o~eta, ki je po triinpetdesetih letih razkrila grozljivo skrivnost …

OÊTOV DVOJÊK SE POKA@E »Nekega ve~era je moja mama na zidu zagledala majhnega ~loveka s klobukom in dalj{imi lasmi. êz ~as je bilo tudi meni dano, da sem ga videla. Pozneje sem ga videla v velikosti odrasle osebe, bil je starej{i in podoben mojemu o~etu. Zjutraj sva z mamo pili kavo in se pogovarjali o videnju, ko sem zasli{ala mo{ki glas. Govoril je, naj se ne ustra{im, da je pri{el z dobrim namenom in da ‘eli nekaj povedati. Njegova du{a je nato vstopila v moje telo. Mama pravi, da nisem izgubila zavesti, le druga~ne gibe rok sem imela, iz mene je za~el govoriti mo{ki glas. Mama se je tako prek mene pogovarjala s pokojno du{o mo{kega in ji prisluhnila. Povedal je, da je dvoj~ek mojega o~eta, kar je potrdil s krajem in datumom rojstva ter priimkom. V nadaljevanju je razkril, da sta star{a njegovo rojstvo prikrila, ker se je rodil s telesnimi pomanjkljivostmi. Njegovega brata dvoj~ka sta javnosti pokazala, njega pa sta tri leta skrivala, nato pa ga zadavila. Ker je umrl nasilne smrti, njegova du{a ‘e triinpetdeset let trpi. Nato je povedal ime duhovnega zdravilca Milanna Mente, ki ~ude‘no skrbi za vse nas v dru‘ini in da mu lahko le on pomaga. Prosil je, da osvobodi njegovo du{o, da bi kon~no na{la svoj mir. Nato je pokojna du{a zapustila moje telo, midve z mamo pa sva povedali Milannu Menti za razkritje grozljive skrivnosti ter mu predali sporo~ilo pokojne du{e. Gospod Menta je uspel re{iti du{o pokojnega, ki ne trpi ve~ in kon~no po~iva v miru. Zdaj lahko re~em samo to, da sem hvale‘na bogu, ker mi je pokazal pot do duhovnega zdravilca Milanna Mente, saj sicer najbr‘ sploh ne bi bila ve~ ‘iva.« A. P.

JANUAR

16 -

Misteriji 31

PREHRANSKI DODATKI

Zmanj{ajmo pogostost in ~as trajanja najbolj pogostih oku‘b dihal in prehladov

Ve~ zdravja za drobi‘ P

Foto L. Z.

Zdravi imajo vi{jo koncentracijo vita- vitamina C na dan ob prehrani, bogati s remagovanje nepojasnjene utrujenosti, slabega po~utja, »megle mina C v plazmi; normalna raven vita- sadjem in zelenjavo. En gram na dan v glavi«, otekanja sklepov, po- mina C je pri zdravem ~loveku med 61 zmanj{a trajanje in resnost prehlada od gostih prehladov … je mogo~e ‘e z ne- in 80 mikromoli na liter plazme, pri te‘je pet do dvajset odstotkov, pa tudi mo‘kaj drobi‘a, z dvajsetimi centi na dan; bolnih pa je bistveno ni‘ja. Tako imajo nost za razvoj prehlada. vse te te‘ave, pa {e suhi lasje, so lahko bolniki s plju~nico 31 mikromolov vitaPogostost plju~nice in kroni~nega zgolj posledica pomanjkanja vitamina mina C v litru plazme, tisti z artritisom bronhitisa pri starej{ih se zmanj{a ‘e, ~e C. Najnovej{e {tudije, objavljene v pa komaj 27 mikromolov na liter. Verjet- vsak dan u‘ijejo 200 miligramov tega ameri{ki reviji Life Extension, potrju- no vnetje in oksidativni stres, ki ga vitamina. Redno u‘ivanje dodatkov jejo, da z u‘ivanjem dodatkov vitami- povzro~ajo nekatere bolezni, zni‘ajo ra- vitamina C zmanj{a pojavnost plju~nice na C lahko kar za osemdeset odstotkov ven vitamina C, saj ga telo porabi za uni- za ve~ kot 80 odstotkov. Telesu dodan zmanj{amo pogostost in ~as trajanja ~enje prostih radikalov. en gram vitamina C na dan prepolovi najbolj pogostih oku‘b dihal ter prepojavnost prehladov pri sicer zdravih PODPORA hladov. ljudeh, ki so pod kroni~nim stresom. IMUNSKEMU SISTEMU Pogosti prehladi, ki pusto{ijo telo in VIRI nam zapustijo vrsto resnih oku‘b, ka‘eVitamin C je pomemben tudi kot jo, da imamo v imunskem sistemu vrze- energijska podpora imunskemu sisteVITAMINA C li. Prehladi so mladim bolj nadloga, a so mu. Med vnetji in oku‘bami, ko ravni ^love{ko telo vitamina C ne ustvarja; kar resna gro‘nja starej{im, saj napove- vitamina C v telesu padejo, njegova ra- moramo ga vna{ati. Najve~ vitamina C dujejo mo‘en za~etek hudih bakterijskih ven v plazmi naraste tudi do stokrat. je v rde~i in zeleni papriki, listnati zeleoku‘b, denimo plju~nice ali bronhitisa; Zadostna koli~ina vitamina C je potreb- njavi, to je repi, ohrovtu, zelju, blitvi, pove~ujejo tveganje za prezgodnjo smrt. na, da fagociti, ki uni~ujejo bakterije, brokoliju, brsti~nemu ohrovtu, pa v cveKakih {estnajst odstotkov starej{ih kljub delujejo normalno. ta~i, paradi‘niku in paradi‘nikovem zdravljenju z antibiotiki zaradi plju~nice Za kar najbolj{e delovanje imunske- soku. Med sadjem so najbolj{e melone umre. ga sistema zau‘ijemo en gram (1000 mg) in lubenice, kivi, jagode, borovnice, maZaradi ope{anega imunskega line in brusnice, mango, ananas in sistema, zaradi pomanjkanja vitapapaja, pomaran~e in grenivke. mina C, smo bolj dovzetni za infekZa starej{e, nose~nice, ‘rtve cije. Premalo vitamina C povzro~a opeklin, alkoholike, kadilce in one, {kodo na DNK, v beljakovinah in ki okrevajo po operacijah, pa je ma{~obnih molekulah, ki skrbijo nujno, da {e dodatno pose‘ejo po za normalno delovanje imunsketem vitaminu. Seveda pred tem ga sistema. posvet z zdravnikom ali farmacevtom ni odve~; dodaten vnos vpliva Eden klju~nih razlogov, da je na u~inkovitost nekaterih zdravil v telesu premalo vitamina C, je na recept, tudi na teste za sladkorstaranje. Koncentracija vitamina C no bolezen in kri v blatu. V vodi topen vitamin C je antioksidant, ki zmanj{uje {kodo se v imunskih celicah s starostjo od prostih radikalov, katerih kopi~enje v na{em telesu vpliva Ker ~love{ko telo vitamina C zmanj{uje; k temu pripomore vse na staranje. Vitamin C popravlja hrustanec in pomaga ne more shraniti, ga u‘ivamo bolj oksidativno okolje, zaradi kavzdr‘evati zdrave zobe, dlesni, kosti, pomaga ustvarjati terega potrebujemo ve~ tega vita- kolagen, ki je klju~na sestavina ko‘e, ‘il, kit in vezi, pos- vsak dan. Prese‘ek se izlo~i z urimina. Drug, tudi zelo pomemben pe{uje celjenje ran in zmanj{uje odrgnine. Vitamin C-1000 nom, zato je bolje, da ga zau‘ijerazlog za pomanjkanje tega vita- s sto enogramskimi tabletami lahko naro~ite na Misteriji.si mo preve~ kot pa premalo. mina, je stres. ali 051/307 777. Barbara ^erne

32 - JANUAR 16 -

FILM

Fantastika v filmski umetnosti in v na{em vsakdanu

Misteriji v filmu ^e vas mika filmska fantastika in v zadnjem ~asu niste bili v kinu, so ti naslovi dober razlog, da tja zavijete januarja.

MISTERIJSKI DOKUMENTARCI ^e se najprej ozremo na teme, ki so dobro znane bralcem Misterijev, kot so, denimo, parapsihologija, ~arovni{tvo, fakirizem, joga, {amanizem ter nenavadni kulti in obredi ljudstev na drugih celinah, so bili nekateri od teh motivov ‘e zelo zgodaj zabele‘eni v dokumentarnih filmih. Med klasi~nimi deli te vrste je ^arovnica (Häxan, 1922) danskega re‘iserja Benjamina Christensena; nastalo je {e v ~asu nemega filma in je bilo svoj ~as zelo razvpito, gre pa za kombinacijo igranega in dokumentarnega filma (v vlogi hudi~a v njem nastopa re‘iser sam). Drug primer je kontroverzni dokumentarni film Jeana Roucha Nori gospodarji (Les maîtres fous, 1955), ki prikazuje obred, kjer udele‘enci v transu opona{ajo Evropejce in s pomo~jo magije sku{ajo prevzeti njihovo mo~. Fascinan-

Foto splet

v svetu fantastike, o katerem govorijo njegovi filmi, tam pa bi potem, za zabavo, snemal zgodbe o na{em vsakdanu, kakr{nega ‘ivimo tukaj in zdaj. Besede tega velikega umetnika nas seveda opozarjajo na vso tragiko sodobnega ~loveka; v vsakem od nas namre~ obstaja izredno mo~na tendenca, da se zelo radi ukalupimo, si nadenemo »pla{nice«, in pozabimo, da na{ svet tvori {e kaj ve~ od turobne sivine. ^eprav gre za univerzalno ~lovekovo nagnjenje, pa gotovo v ~love{ki zgodovini nikoli prej nismo imeli toliko opraviti z nepomembnimi trivialnostmi, ki nam prepre~ujejo, da bi se spomnili, da v resnici ‘ivimo v svetu neskon~nih mo‘nosti, le o~i moramo odpreti in se iztrgati iz letargije. ^eprav tisti, ki zase zelo smelo trdijo, da »stojijo na trdnih tleh«, o fantastiki, tako v visoki umetnosti kot v popularni kulturi, govorijo kot o ne~em, kar naj bi slu‘ilo »begu prek resni~nostjo«, je njena funkcija v resnici druga~na: takrat, ko smo najbolj na tleh, nas svetovi brezmejne domi{ljije, ki nam jih odpira, opozorijo na nesmisel ukvarjanja z malenkostmi, zbudijo nas iz polsna in nas spomnijo na neslutene skrivnosti, ki jih najdemo za tistim, kar vidimo na prvi

pogled. In med umetnostmi, ki imajo v tem pogledu najmo~nej{i u~inek, {e posebej izstopa prav film.

Prizor iz filma »^arovnica« (1922)

Foto splet

akrat, ko smo najbolj na tleh, nas svetovi brezmejne domi{ljije, ki nam jih odpira fantastika, opozorijo na nesmisel ukvarjanja z malenkostmi, zbudijo nas iz polsna in nas spomnijo na neslutene skrivnosti, ki jih najdemo za tistim, kar vidimo na prvi pogled. In med umetnostmi, ki imajo v tem pogledu najmo~nej{i u~inek, {e posebej izstopa prav film. Na predlanskem Grossmannovem festivalu fantasti~nega filma v Ljutomeru je bil ~astni gost srbski re‘iser Djordje Kadijevi}, avtor izvrstnih filmov s podro~ja fantastike, kakr{ni so tisti, ki jih je leta 1973 naredil za TV serijo Zgodbe skrivnosti in domi{ljije (Pri~e tajanstva i ma{te): »prva jugoslovanska grozljivka« Ve{~a (Leptirica), Devi{ka glasba (Devi}anska svirka) in Varovanec ([ti}enik), ter Sveti kraj (Sveto mesto) iz leta 1990. Kadijevi} je takrat, ko je prejemal nagrado »Hudi ma~ek« za ‘ivljenjsko delo, med drugim izrekel misel, da bi si namesto »resni~nega« ‘ivljenja ‘elel bivati

Maya Deren, re‘iserka in prou~evalka vuduja

JANUAR

16 -

Misteriji 33

V FILMU

ten je tudi dokumentarec Bo‘ji jezdeci: @ive~i bogovi Haitija (Divine Horsemen: The Living Gods of Haiti, 1977), zmontiran iz posnetkov, ki jih je med svojim bivanjem na Haitiju, kjer je prou~evala vudu, naredila Maya Deren, ameri{ka re‘iserka avantgardnih filmov ukrajinskega rodu; njena istoimenska knjiga, ki jo je napisala na podlagi svojih raziskav, {e danes velja za eno temeljnih antropolo{kih {tudij o vuduju. Avtor v dru`bi Djordja Kadijevi}a v Ljutomeru Na te teme je bilo seveda posnetih ogromno dokumentarcev, po ti liki pomenijo materializacijo najtemzaslugi interneta so postali dostopni nej{ih plasti na{e podzavesti. tudi neko~ izredno redki filmi. Med njiNekje do devetdesetih let prej{njega mi najdemo izvirne posnetke nizozem- stoletja je veljalo, da je {e mogo~e biti skega ~udodelca Mirina Daja, znanega na teko~em s tem, kar nastane na podpo tem, da se je na svojih javnih nastopih ro~ju filmske fantastike, dandanes pa je pustil prebadati s floretom skozi vitalne narejeno toliko filmov, da si tudi tisti, organe in jo pri tem vsaki~ odnesel brez ki se s tem bolj poglobljeno ukvarjajo, po{kodb; ogledamo si lahko celo filme, te‘ko ustvarijo celovito sliko o tem, kaj kjer nastopajo pripadniki obskurnih vse je bilo posneto. Veliko teh filmov ne kultov, kakr{na je skrajna tantri~na do~aka niti izida na DVD-ju, kaj {ele, da lo~ina aghorijev, za obstoj katere so neko~ bi pri{li v kino. vedeli le redki poznavalci. Vsem nam je seveda jasno, da se je Vse to nam nudijo ne{teti dokumen- kultura gledanja filmov v zadnjih letih tarni filmi, a {ele, ko se preselimo na drasti~no spremenila. Namesto v kinu podro~je animiranega in igranega filma, filme vse bolj gledamo na malih zaslokrila, na katerih leti domi{ljija, izgubijo nih, {e zlasti ra~unalni{kih. A ne glede vse omejitve. na vso koristnost medmre‘ja je treba poudariti, da pravo filmsko izku{njo nudi v prvi vrsti kino. Mali zaslon {e vedno FILMSKA FANTASTIKA Filmska fantastika je izredno {iroko ne more tekmovati z u~inki za~aranosti podro~je, s {tevilnimi ‘anri in pod‘anri. v zatemnjeni dvorani, kjer se zgodba Osnovni trije so znanstvena fantastika, odvija na velikem platnu. grozljivka in fantazijski filmi – med FESTIVALI slednje spadajo pravlji~ni, mitolo{ki in »me~arovni{ki« filmi, kakor bi lahko Pomembno vlogo pri tem, da nekaprevedli angle{ki naziv za pod‘anr tere filme, ki sicer ne bi pri{li k nam v swordcery, skovanko iz besed me~ in kino, vseeno vidimo v kinodvorani, ~arovni{tvo. V filmsko fantastiko na- imajo festivali. V Sloveniji je za filmsko vadno uvr{~amo tudi filme o psihopatih fantastiko dale~ najbolj relevanten Grossin serijskih morilcih, tako zaradi skraj- mannov festival, ki poteka julija, sponega nasilja in strahu, ki tak{na dela pri- mladi imamo v Ljubljani »Kurjo polt«, bli‘ujeta grozljivki, kot tudi zaradi ele- namenjeno grozljivkam, tem je seveda menta skrivnostnosti, ki ga vsebujejo, saj posve~ena {e vsakoletna »No~ groz-

34 - JANUAR 16 -

ljivk« v ljubljanskem Kinodvoru, na predve~er Vseh svetih. Festival LIFFE ima posebno sekcijo »Ekstravaganca«, kjer svoj prostor najdejo {tevilni ‘anrski filmi tega podro~ja. Omenjeni dogodki so neprecenljivi tudi zato, ker jih obiskujejo filmski ustvarjalci, ki jih sicer ne moremo sre~ati v ‘ivo, Grossmannov festival {e posebej izstopa tudi v tem pogledu. V na{i neposredni bli‘ini sta {e dva festivala filmske fantastike, eden je julija v Zagrebu, drugi pa novembra v Trstu. Med filmi fantastike, ki so v na{e kinodvorane pri{li na spored decembra, je seveda {e vedno v ospredju Vojna zvezd: Sila se prebuja (Star Wars: The Force Awakens) J. J. Abramsa, najnovej{i, sedmi del epske serije, ki se je za~ela 1977. leta in za katero {e posebej velja, da jo je nujno videti v kinu, ker le tam pridejo do izraza izredni vizualni in zvo~ni u~inki. Zanimiv pa je tudi triler o morilskem psihopatu Skrivnost njihovih o~i (Secret in Their Eyes) Billyja Raya, z Julio Roberts in Nicole Kidman v glavnih vlogah. [e vedno sta aktualna fantazijska Kurja polt (Goosebumps) Roba Lettermana, po motivih iz knjig mladinskega pisatelja R. L. Stina, ki je tudi koscenarist, in grozljivka Parkelj (Krampus) Michaela Doughertyja, uresni~enje strahov vseh tistih, ki smo se v ranih otro{kih letih ob prihodu Sv. Miklav‘a sre~evali z njegovim zlove{~im spremljevalcem. V drugi polovici januarja pa se nam obeta znanstvenofantasti~na pustolov{~ina Peti val (The Fifth Wave) J. Blakesona, s Chloë Grace Moretz v vlogi dekleta, ki sku{a re{iti svojega mlaj{ega brata med begom pred napadalci, ki so zdesetkali svetovno prebivalstvo. ^e vas mika filmska fantastika in v zadnjem ~asu niste bili v kinu, so na{teti naslovi dober razlog, da tja zavijete januarja! Igor Kernel Foto Tina Babi~

M ISTERIJI

MEDIJSTVO

Helen Bright med najbolj{imi jasnovidci na svetu

Medijstvo je zdravljenje de, se uglasijo z duhom, ki lahko pride ali pa tudi ne. V~asih duhovi ne morejo priti, ker morda nimajo dovolj energije, v~asih jim nekdo pomaga, da pridejo skozi. Sama v Sloveniji in Veliki Britaniji 99-odstotno prikli~em pokojnika. Kolegi, ki to delajo trideset let, pravijo, da ne poznajo nikogar, ki bi bil tega sposoben. Lahko poveste kak{no konkretno izku{njo s tovrstno komunikacijo? Imam izku{njo z neko ‘ensko, ki se je ‘elela povezati s svojim o~etom. To je bilo v Ljubljani lani avgusta. V mislih sem zaprosila vodnike, naj to naredijo zame. O~e se je pribli‘al in opisala sem, kaj mi je povedal. Pokazal mi je grob svoje ‘ene z rde~imi ro‘ami na njem. Pokazal mi je posebno drevo ob grobu in na mesto ob njem. @enska mi je rekla, da je umrl v ponedeljek. Povedala sem ji, da je na koncu od{el tako, da se ji je poklonil in zahvalil. Od presene~enja je skoraj padla s stola, saj je bilo res, da mu je pogosto masirala stopala in se ji je potem vselej zahvalil. Bila je presene~ena, potem ni mogla govoriti. To je naredil moj vodnik. Mediji to po~nemo ne zato, ker bi se hoteli pokazati, ampak da damo ljudem prilo‘nost za ozdravitev. V~asih je medijstvo zelo blizu zdravljenju in sama po~nem oboje. Ko pride stranka k meni, je moja prva misel, kaj zdaj ta trenutek potrebuje. Pogleda{ v okno njihovega ‘ivljenja, pogleda{ v prihodnost, preteklost … Foto A. Paljevec

ritanka Helen Bright je jasno»Pogledam v okno vidka in psihi~ni medij, ki se je uvrstila v o‘ji izbor najbolj{ih njihovega ‘ivljenja in jim jasnovidcev z vsega sveta. Ta je nedavposku{am pomagati, no potekal v Kijevu in v enem od testov so morali jasnovidci uganiti, kaj se razjasniti stvari, da se skriva za steno. Helen Bright ljudem pozdravijo in se odstira tan~ice iz preteklih ‘ivljenj, jim pomaga, da se pove‘ejo s svojimi prepomaknejo naprej.« minulimi, tudi hi{nimi ljubljen~ki, odkriva globlje vzroke ‘ivljenjskih te‘av niki, duhovi. Sama sem blagoslovljena, … @e kot otrok je ~utila navzo~nost du- ker lahko delam vse. hov, z leti pa je komunikacijo s svetom Komunicirate tudi z duhovi umrlih, pa duhov samo {e poglabljala. Ve~ kot se ti vedno odzovejo? desetletje je delala privatno in tudi na V zadnjih desetih letih je prihajalo veliko televiziji, tako v Londonu kot v Slove- ljudi, ki so se ‘eleli povezati s svojimi niji. V Sloveniji vodi svojo {olo za pokojnimi svojci. Veliko mojih prijatezdravljenje in duhovni razvoj. Njen ljev ne dela tako kot jaz. Ko stranka privodnik ji je sporo~il, da naj prav tu pri nas pomaga usposobiti zdravilce in medije, saj Evropa potrebuje veliko zdravljenja. V Slovenijo je Helen Bright* pri{la po spletu okoli{~in, sama pa pravi, da se spominja, da je v Ljubljani ‘ivela v enem svojih prej{njih ‘ivljenj. Nad Slovenijo vidi veliko modre lu~i, svetlobe, ki prihaja kot meglica in prina{a ljudem zdravljenje. Ali je potreben poseben dar za medijstvo? Mnogo je ravni, ampak dve sta temeljni: jasnovidnost in medijstvo. Beseda jasnovidnost pomeni, da si sposoben nad~utnih zaznav. Gre za tvoj {esti ~ut. Medijstvo gre {e korak dlje. Ve~ina medijev je jasnovidnih, niso pa vsi jasnovidci mediji. Ljudje, ki berejo karte, so ve~inoma jasnovidni. Nekateri od njih so astrologi in po~nejo tudi druge izjemne stvari. A mediji jasnovidno delajo prek ~util in se povezujejo z vod- Medijka in zdravilka Helen Bright

Kdaj ste spoznali svoj dar za komuniciranje z duhovnim svetom? Rekla bi, da gre pri medijstvu bolj za poklicanost kot za dar. Veliko je ljudi, ki lahko vidijo duhove ali v

JANUAR

16 -

Misteriji 35

M EDIJSTVO

JE ZDRAVLJENJE

sanjah, a za nekatere je to ‘ivljenjski namen. Pred desetimi leti sem na{la svoj poklicni namen. A ko sem bila otrok, sem ~utila duhove. Nekateri ljudje bolj vidijo, nekateri sli{ijo, uporabljajo vsa ~utila, da komunicirajo. Moji star{i so imeli radi zgodovino in so me vzeli s seboj na zgodovinska mesta. ^utila sem, da nekam ne ‘elim stopiti, ker so bile navzo~e neke energije. In so se mi smejali. In ko se je kaj pomembnega zgodilo, sem vedela. Preden je moj o~e umrl, sem o tem sanjala in vedela, da se bo to zgodilo. Ko je moja mama padla na tla, sem bila v drugem mestu in sem vedela, da se je zgodilo nekaj stra{nega. In bilo je res, zgodilo se je natanko tisti trenutek. Kaj se dogaja z du{o po smrti? V knjigah medijev, ki o tem pi{ejo, sem prebrala in tudi sama tako ~utim, da se ob odhodu du{e obi~ajno sorodniki, bli‘nji, ljubljeni ali v~asih angeli zberejo skupaj in gredo v svetlobo. In so druga~ne dimenzije, ni fizi~no, nima{ telesa, si DUHOVNA POTOVANJA V DOLINO BOSANSKIH PIRAMID V LETU 2016

18.–21. marca: Spomladansko enakono~je z dr. Semirjem Osmanagi}em 29. aprila–2. maja: Prvomajski prazniki 18.–21. junija: Poletni solsticij z dr. Semirjem Osmanagi}em 28.–31. oktobra: Dan reformacije

Zdravilni oddih v zdravili{~u »Reumal« Fojnica (BIH) z radioaktivno termalno vodo

13.–16. in 18.–21. februarja Organizira: Turisti~na agencija Jereb d.o.o., Trg OF 13, 1000 Ljubljana. Prijave: Irena Jarc – www.mandala.si, irenajarc9@gmail.com, 031/670 392

36 - JANUAR 16 -

duh. V drugih dimenzijah ni ~asa in ni omejitev, kot so na zemlji. Lahko si kjerkoli, kadarkoli … Pekel in nebesa je ustvarila religija. A pravijo, da gre{ po smrti v sobo zdravljenja, kjer pogleda{ v svoje ‘ivljenje, dobro in slabo, kar si se nau~il in ~esar {e nisi predelal ter bo{ vzel s seboj v naslednje ‘ivljenje. Mislim, da je ‘ivljenje en kontinuum. Vedno smo bili tukaj. In vsaki~ se u~i{ v fizi~nem ~love{kem ‘ivljenju, ker se moramo u~iti ter zabavati in u‘ivati, v~asih moramo postaviti stvari na svoje mesto, a moramo tudi izpolniti namen. Preden smo pri{li, smo sklenili ‘ivljenjsko pogodbo, v kateri smo se strinjali z duhovi, kaj naj bi po~eli v tem ‘ivljenju. ^utim, da naj bi pregledali, kar smo naredili v ‘ivljenju, a ne gre za kaznovanje, ampak bolj za razumevanje in u~enje. So podro~ja, kjer ljudje po~ivajo in se zdravijo, kjer potrebujejo zdravljenje. To je sivo obmo~je, ne vemo zares. Na internetu so pri~evanja ljudi, ki so do‘iveli nezgodo ali so med operacijo bili klini~no mrtvi tudi ve~ kot eno uro in so se vrnili ter povedali, kaj se jim je zgodilo. Ti ljudje so zelo spremenjeni. Opisujejo svetlobo, lu~, lepoto, ve~inoma opisujejo, da se niso hoteli vrniti, a so se vrnili, ker {e niso dokon~ali, ali pa zaradi otrok. Govorijo o ~udovitih barvah, glasbi, svetlobi, svobodi, miru … V~asih opisujejo tudi negativne stvari, a ne pogosto. V takih primerih, ki sem jih videla, mislim, da mora ~lovek spremeniti svoje ‘ivljenje in ‘iveti bolj{e. Verjamem, da je bog ljubezen. To ne pomeni, da je {ibek, ampak vsemogo~en. Tema ne more premagati svetlobe. A v teh ~love{kih ‘ivljenjih se moramo duhovno spopasti s temnimi duhovnimi silami. Mislim, da so okrog nas ves ~as negativne in pozitivne sile. Kako se spopasti z negativnimi silami? Ljudi izobra‘ujem, da razumejo, kaj je energija, kak{ne vrste energije so. Ve~ina ljudi, ki pridejo k meni, je senzibilnih. Ve~ina je jasnovidnih in velikokrat so tar~e … Veliko moramo delati ~i{~enja, izobra‘evanja, da se okrepimo in da

Pri medijstvu gre bolj za poklicanost kot za dar. spoznamo, da smo duhovna bitja v fizi~nem telesu, smo mo~na bitja. Ko spoznamo svojo mo~, jo lahko pravilno uporabimo. Vedno so ljudje, ki delajo duhovno, a ne delajo s svetlobo in jim v resnici ni do ljudi, ampak do denarja in ljudi prestra{ijo, da se vra~ajo k njim. Ko sem {e delala na televiziji, je klical nek ~lovek in povedal, da mu je nekdo rekel, da bo ‘ivel samo {e dve leti. Rekla sem mu, da je datum njegove smrti med njim in njegovim bogom in nobenim drugim. Na{e delo ni, da ljudem govorimo slabe stvari. Pogledamo v okno njihovega ‘ivljenja in jim posku{amo pomagati, razjasniti stvari, da se pozdravijo, da razumejo in se pomaknejo naprej na pozitiven na~in. To je moj na~in. Veliko delam z angelskimi silami. Angeli so na{i pomo~niki, so zelo mo~ni, nosijo sporo~ila. Obstaja hierarhija angelov. Delam z arhangelom Mihaelom za za{~ito in {e mnogo drugih stvari, z Gabrielom – smrt je preobrazba, z Rafaelom za zdravljenje. Nekega dne sem sedela v dnevni sobi in nenadoma zagledala zelen blisk ~ez sobo. Mislila sem, da je televizija, a ni bila, ker je bilo v drugo smer. Pogledala sem ven, a ni bilo son~ne svetlobe in prepri~ana sem, da mi je pokazal svojo navzo~nost arhangel Rafael. Imate kak{no sporo~ilo za bralce? Vidim veliko modre lu~i, svetlobe, ki kot meglica prihaja nad Slovenijo. To je duhovna energija, z njo prihaja veliko zdravljenje. Ljudje spra{ujejo, ‘elijo vedeti ve~, kaj narediti, da dobijo pomo~, in iti globlje. Duh mi pravi »Zdravljenje prihaja«. Veliko je tudi va{ih bralcev, ki si ‘elijo zdravljenje, a jim primanjkuje zaupanja, da so lahko ozdravljeni. Duhovi ‘elijo pomagati. Duh je brezpogojna ljubezen. Morate samo prositi z iskrenim srcem in prinesli bodo zdravljenje. Ne obupajte. Andreja Paljevec * Informacije: 031/239 884 (Jasmina)

RELIGIJE

Cerkev proti ~lovekovim pravicam in demokraciji

»@enska je napaka narave« K

atoli{ka cerkev nasprotuje demokraciji od vsega za~etka in jo ho~e uni~iti. Zavrnila je Magno karto, principe francoske revolucije, nasprotovala je odpravi su‘enjstva. Pape‘ Gregor XVI., ki je pape‘evanje nastopil leta 1831, je ‘e naslednje leto rekel, da je ~lovekova svobodna volja norost, izvirala naj bi iz “najsmrdljivej{ih studencev brezbri‘nosti”. Bil je proti svobodi tiska in vesti, lo~itvi cerkve od dr‘ave ter proti svobodi zdru‘evanja in izobra‘evanja, ki da so smrdljiva odplaka, polna hereti~nih izbljuvkov,« v knjigi Cerkev proti ~lovekovim pravicam in demokraciji, ki je dosegljiva tudi na Misteriji.si, pi{e Vladko Began*. Katoli{ka cerkev v zadnjem ~asu sicer podpira ~lovekove pravice in demokracijo, a je podpora samo besedna, pravi avtor. Pojasnjuje: »Gre za interesno in politi~no podporo, ki ne izhaja iz ~lovekovih pravic in demokracije kot vrednot samih po sebi. Kdor si pogleda cerkveni nauk in njegove pravne temelje, lahko hitro ugotovi, da je cerkev v resnici proti prakti~no vsem najpomembnej{im ~lovekovim pravicam. Priznava jih le samo v toliko, da lahko prek njih sledi svojim ciljem.« Avtor je svoje izsledke {tudija biblije in cerkvene zgodovine strnil v knjigo, iz katere povzemamo besedilo v nadaljevanju. Je eden redkih slovenskih odvetnikov, ki se je ukvarjal tudi s cerkvenim pravom. Ljudem nudi brezpla~no ustno pravni{ko svetovanje o izstopu iz katoli{ke cerkve. Je tudi avtor knjige Denar je cerkveni bog ter knjige Resnica in cerkev se izklju~ujeta, ki smo jo predstavili v oktobrskih Misterijih.

Cerkveni nauk nasprotuje vsem najva‘nej{im ~lovekovim pravicam. PAPE@I PROTI ^LOVEKOVIM PRAVICAM Avtor v knjigi niza dokaz za dokazom. Izjave pape‘ev proti demokraciji in ~lovekovim pravicam. To so pape‘i po~eli v besednih igrah, s pisano besedo in potrdili z dejanji. In ne pozabimo, da so pape‘i po cerkvenem nauku nezmotljivi. Denimo, leta 1864 je pape‘ Pij IX. izdal okro‘nico Syllabus Errorum. V njej je zapisal, da je zmotno, da ima »vsak ~lovek svobodno pravico do prevzemanja in izra‘anja tiste vere, ki je po njegovem prepri~anju prava«, ter »da ima Katoli{ka cerkev pravico uporabiti silo, da si zagotovi pokor{~ino, da bi Katoli{ka cerkev morala u‘ivati imuniteto in

Foto L. Z.

Knjiga je na voljo na Misteriji.si ali 051/307 777.

da nobena dr‘ava ne bi smela nasprotovati tem posebnim privilegijem, da bi edino Katoli{ka vera morala biti dovoljena, da bi nekatolikom, ki pridejo v katoli{ko de‘elo, morali prepovedati javno izra‘anje svoje vere.« V okro‘nici je mogo~e zaslediti tudi obsodbo splo{ne volilne pravice in stali{~a kot na primer, da lahko cerkev svojo oblast izvaja brez dovoljenja posvetne oblasti ter da civilna in kazenska sodi{~a in zakoni ne veljajo za duhovnike. Pape‘ Leon XIII. (1878–1903) je rekel, da ni dovoljeno vzpodbujati svobode mi{ljenja, svobode tiska, svobode {olstva in verske svobode. Dejal je, da ima cerkev v vseh katoli{kih dr‘avah pravico do verskega monopola, kajti zablodi se ne sme dajati svoboda {irjenja. Zanj svoboda in resnica nista zdru‘ljivi. Kjerkoli je le mogo~e, mora biti resnica vsiljena s pomo~jo dr‘ave in pod vodstvom cerkve. Sleherna dr‘ava mora trdno zagovarjati pravo vero kot svojo uradno politiko in kolikor je le mogo~e omejevati svobodo vesti. Tako pape‘ Leon XIII. In {e: »Prekletstvo nad tistimi, ki trdijo, da nam Sveti duh ne dovoljuje pobijati heretikov!« »Demokracija ni stvar katoli{ke cerkve«, je izjavil pape‘ Janez Pavel II. Zelo jasen je bil tudi pape‘ Ratzinger, ki je na svoji prvi splo{ni avdienci vse neverujo~e okarakteriziral kot sile teme in zla. »Benedikt kot naslednik inkvizicije? To je dolgo ~asa v novi “preobleki” tudi vodil. Stra{no duhovno nasilje tako imenovanega svetega o~eta in tako imenovanega Kristusovega namestnika na zemlji,« komentira Began. Nem{ki teolog jezuit Michele Schmaus (1897–1993) je dejal: »Ni~ ni bolj

JANUAR

16 -

Misteriji 37

»@ENSKA

JE NAPAKA NARAVE «

tujega katolicizmu kot demokracija.« In {e: »Izkazalo se je, da Cerkev obsoja oblast ljudstva, svobodo vesti in vse sodobne svobo{~ine. Inkvizicijo predstavlja kot “samoumevno posledico svojega celotnega pravovernega sistema” oziroma kot “kompendij cerkvenega duha”.« In dodaja: »Ko bo to lahko storila, bo Cerkev obudila inkvizicijo; ~e je ne bo, bo tako zgolj zato, ker je ne bo mogla.«

TOTALITAREN, NASILEN SISTEM »Katoli{ka cerkev je totalitaren sistem brez milosti, ki pri svojih vernikih oziroma ~lanih izklju~uje lastno oblikovanje vesti in jih vodi v duhovno, psihi~no in materialno odvisnost. Katoli{ka cerkev {iri strah in nesvobodo: gro‘nje z ve~nim peklom, razna prekletstva, slepa poslu{nost cerkvenim dostojanstvenikom, brez pokor{~ine pape‘u ni odre{enja, obvezna gmotna podpora cerkvi ... Iz biblije in katoli{kega nauka je mogo~e zaklju~iti, da gre pri tem sistemu za brezoseben in nesocialen sistem,« pravi avtor. Pristavlja, da na tem temelji tudi cerkveno {olstvo. Vse to lahko zelo negativno vpliva na otroke in mladostnike, ki obiskujejo katoli{ke {ole. Dr‘ava, ki bi jih morala po ustavi zavarovati, mol~i. Mol~e jih je predala tistemu, ki jih ho~e vzgojiti v pokorne in poslu{ne slu‘abnike cerkvenega klera. Avtor odkriva povezavo med nasilnimi ra~unalni{kimi igrami in biblijo: »Nasilna in morilska biblijska ideologija pre‘ema velik del svetovne dru‘bene zavesti in zato imajo nasilne ra~unalni{ke igrice svoj temelj ravno v tej ideologiji. Tako omenjene igrice kot nasilni biblijski pasusi so usmerjeni k samo enemu cilju: vcepiti otrokom in mladostnikom nasilje v “gene”, tako da bodo kot odrasli ravnali “nasilno” in ne miroljubno ter da se bo nasilni dru‘beni sistem obnavljal naprej. Cerkvi in njenim pomaga~em ni v interesu mir, temve~ vojna in nasilje. Samo v tak{nem sistemu

38 - JANUAR 16 -

Cerkev podpira ~lovekove pravice in demokracijo le v besedah. lahko pre‘ivijo. Nasilne in morilske ra~unalni{ke igrice so nasilne in morilske biblijske zgodbe, preoble~ene v moderno obleko.«

V CERKVI NI DEMOKRACIJE V cerkvi imajo dol‘nosti prednost pred pravicami, oboje pa imajo svoj izvor v cerkvi in se v principu pridobijo s krstom. »Cerkveni ~lan se mora ‘rtvovati, zato so dol‘nosti na prvem mestu. Izpovedovanje vere pred drugimi ni pravica vernika, temve~ dol‘nost, kar velja tudi za misijonsko dejavnost. Svojo svobodo ‘rtvuje cerkvi, saj ne more sam odlo~ati, ali bo misijonaril ali ne. On to mora narediti. ^e se ne ‘rtvuje sam, pa ga mnogokrat ‘rtvuje kleri{ka hierarhija, milijoni so pri tem izgubili celo svojo glavo,« razlaga avtor. Pojasnjuje: »Pri cerkvenih pravicah gre za verske pravice, saj jih je dal cerkveni bog. Te pa niso primerljive s pravicami, ki jih daje dr‘ava v imenu ljudstva in so politi~nega, socialnega in drugega zna~aja. Ker v cerkvi ni demokracije, so torej njen temelj dol‘nosti vernikov in ne njihove pravice. Gre za tipi~no totalitarno organizacijo su‘njelastni{kega tipa, ki temelji na nasilju, pokor{~ini in “ve~ni” vezanosti na organizacijo. Krvava zgodovina in njen {e sedaj veljavni nauk sta dokaz za to.«

PONI@EVANJE @ENSK Demokracija ne dela razlik med spoloma. To seveda ne ustreza cerkvi, ki ‘enske ‘e ves ~as diskriminira in jim ne priznava enakopravnega polo‘aja z mo{kimi. S tem kr{i 14. ~len slovenske ustave, ki dolo~a, da so v Sloveniji vsakomur zagotovljene enake ~lovekove pravice in temeljne svobo{~ine, ne glede

na narodnost, raso, spol, vero ... pravi Began. »Pa ne samo to. Cerkev ‘enske ‘ali, jih poni‘uje in jim ne priznava ~lovekovega dostojanstva kot mo{kim, kar je {e ena kr{itev ustave, namre~ temeljne ustavne pravice osebnega dostojanstva, ki jo slovenska ustava priznava v 34. ~lenu. »V nasprotju s cerkvijo pa se je Jezus vedno zavzemal za ‘enske in njihovo enakopravnost,« pi{e Began. ^e ne verjamete, kak{en odnos ima cerkev do ‘ensk, vas bodo prepri~ale naslednje izjave pomembnih cerkvenih mo‘ o ‘enskah. Ni znano, da bi jih cerkev preklicala. »@enske so dolo~ene predvsem za to, da zadovoljijo mo{ko pohotnost.« (Johannes Chryostotmos, 349–407, gr{ki cerkveni u~itelj in svetnik) »@enska je manjvredno bitje, ki ga Bog ni ustvaril po svoji podobi. Naravnemu redu ustreza, da ‘ene slu‘ijo mo‘em.« (sv. Avgu{tin, 354–430; eden najpomembnej{ih cerkvenih u~iteljev). »@ena mora pokriti glavo, ker ni podoba Boga.« (Ambrozij, cerkveni u~itelj, 339–397) »Ko vidi{ ‘ensko, misli, da je hudi~! Je neke vrste pekel!« (Pape‘ Pij II., 1405– 1464) »@enska je napaka narave ... s svojim prese‘kom vlage in s podtemperaturo je telesno in duhovno ... manjvredna ... neke vrste pohabljen, zgre{en, spodletel mo{ki ... polno udejanjanje ~love{ke vrste je samo mo{ki.« (Toma‘ Akvinski, sveti cerkveni u~itelj, 1225–1274). »Kakor v vseh Cerkvah svetih naj ‘ene tudi v va{ih Cerkvah mol~ijo. Ni jim namre~ dovoljeno govoriti, ampak naj bodo podlo‘ne, kakor pravi tudi postava. ^e pa se ho~ejo o ~em pou~iti, naj doma vpra{ajo svoje mo‘e, ker bi bilo sramotno, ~e bi ‘ena govorila v Cerkvi.« (Prvo pismo Korin~anom 14,34–35) Devina Novak *Vladko Began, 031/284 643, vlado.began@siol.net

NEZNANI LETE^I PREDMETI

Voja{ki spopad zaradi NLP-ja pod egiptovsko piramido

Operacija Dah{ur L

eta 1978 se je v bli‘ini arheolo{kega najdi{~a Memfis v Egiptu vnela mednarodna kriza med Egiptom in Izraelom. Razlog zanjo je bil skrivnosti predmet, najden zakopan pod piramido v Dah{urju. Francoski novinar Jean Pierre Jorde je tega leta iz Egipta poro~al: »Izraelski komandosi so se danes srdito spopadli s pripadniki egiptovske vojske zaradi NLP-ja, najdenega pod piramido!« Sredi februarja tega leta je skupina izraelskih arheologov pri~ela z izkopavanji na podro~ju velike Snefrujeve piramide v Dah{urju. Podro~je piramide je bilo dotedaj zaprto za arheolo{ke raziskave in je bilo pod strogim nadzorom egiptovske vojske. Tedanji egiptovski predsednik Anvar Sadat je odobril izkopavanja, kar je bil znak otoplitve odnosov med Egiptom in Izraelom.

OSUPLJIVI PREDMET

luknja, skozi katero je bilo mo~ videti, da se globlje nahaja ogromna jama. Skupina je nemudoma zavihala rokave in zavihtela krampe, da bi se prebili v jamo, kar jim je kmalu tudi uspelo. Tu jih je {ele ~akalo pravo presene~enje. Skrivnosten predmet je kot pospravljen stal pred njimi v osr~ju novo odkrite jame. Ni {lo za tipi~no egip~ansko izdelavo, pa~ pa za nenavaden diskast kovinski predmet s premerom kakih treh metrov. Videti je bil druga~en od vseh drugih zgodovinskih dragocenosti iz teh krajev. Zob ~asa ga ni na~el – bil je moderen in tehnolo{ko zelo dovr{en. V njegovi bli‘ini ni bilo grobnic, kipov in drugih artefaktov. Arheologi so se spogledali in se hitro dogovorili – najdbo bodo morali prikriti egiptovskim oblastem, da je ne bi zaplenili. Eden od njih je s fotoaparatom od{el v Tel Aviv, da

fotografije poka‘e oblastem v svoji dr‘avi. Medtem so ostali nadaljevali z delom, da ne bi vzbujali pozornosti. Izraelsko obrambno ministrstvo je analiziralo fotografije in zaklju~ilo, da gre za predmet, ki bi jim lahko prinesel mnogo koristi. Sestavili so »zahal«, voja{ko supertajno skupino, in za~eli kovati na~rt, kako spraviti predmet v Izrael. Medtem ko so si politiki obeh dr‘av stiskali roke ter obljubljali mir in prijateljstvo, je izraelska tajna slu‘ba na~rtovala tajno voja{ko operacijo v osr~ju egiptovskega teritorija. Izbrali so najbolj{e komandose v svoji vojski, ki so morali prise~i k strogi tajnosti, ter dolo~ili datum za~etka operacije – 1. marca.

OPERACIJA SE ZA^NE Pono~i v zgodnjih urah tega dne je troje voja{kih letal Hercules 103-E ter eno letalo Hercules 103-H, ki je preva‘alo desettonski transportni tovornjak, v tajnosti poletelo nad Egipt. Eno letalo je preva‘alo voja{ko bolni{nico, ki je bila pripravljena za premikanje po boji{~u, ostala dva pa terenska vozila, oro‘je in

Snefrujeva piramida v Dah{urju

Foto splet

Arheologi so delali na petnajstih metrih pod povr{jem, na podro~ju, kamor tiso~letja ni stopila ~love{ka noga, ko se je del tal pogreznil. Pri tem je nastala

Naloga specialcev je bila jasna: za vsako ceno prevzeti predmet in se ~im hitreje vrniti v Izrael.

Umetnikova upodobitev tajne operacije

JANUAR

16 -

Misteriji 39

OPERACIJA DAH {UR skupino petdesetih komandosov. Vse skupaj je spremljala eskadrilja voja{kih lovcev F4 Phantom. Tovornjak je preva‘al ogromne koli~ine goriva, ki bi morale zadostovati za ~as poteka celotne operacije. Poleteli so vzdol‘ Akabskega zaliva ter prek Sinaja in Rde~ega morja naravnost do Dah{urja. [e eno letalo Herkules je bilo pripravljeno poleteti, ~e bi nastala potreba po okrepitvah. Naloga je bila jasna: za vsako ceno prevzeti predmet in se ~im hitreje vrniti v Izrael. V primeru spopada je bilo potrebno ukrepati hitro in odlo~no – z vso silo. Potovanje je moralo biti direktno, brez vmesnih postaj. Ra~unali so na dejavnik presene~enja, saj bi imeli Egip~ani, tudi ~e bi jih opazili, premalo ~asa za ustrezne ukrepe. Medtem je skupina devetih arheologov {e vedno ~akala v Snefrujevi piramidi. Letala iz Izraela so podro~je dosegla brez te‘av. Prvo je odlo‘ilo prenosno bolni{nico, vkrcalo skupino arheologov in nemudoma poletelo nazaj proti Izraelu. Drugi dve letali sta izkrcali komandose in vso potrebno voja{ko opremo. Iz ~etrtega je zapeljal tovornjak, na katerega so izredno hitro natovorili skrivnostno najdbo. Vse je bilo organizirano z neverjetno natan~nostjo – od dviga predmeta izpod povr{ja do ekspresnega nalaganja na tovornjak.

SRDITI BOJI V tem pa je na kraj dogodka prispel kontingent egiptovske vojske. O~itno so radarji zaznali letala. Egiptovski vojaki so stekli iz svojih vozil in na razdalji postavili bojno ~rto. Sledil je desetminutni srdit spopad. Nato so se egiptovske enote morale umakniti, saj so utrpele {tevilne izgube. Ko je skupina Izraelcev zaklju~evala z nalaganjem, se je z vso hitrostjo pribli‘evala nova skupina egiptovske vojske. Ponovno je pri{lo do spopada. Izraelski minometi so dvigovali valove peska in popolnoma uni~ili sovra‘nika, ki ni pri~akoval takega ognjenega sprejema. Organizacija izraelske specialne enote in

40 - JANUAR 16 -

njihovo superiorno oro‘je so onemogo~ali vsak poskus Egip~anov, da bi jih obkolili. Enota je bila tedaj pripravljena na pot. NLP je bil nalo‘en na ogromni tovornjak, ki je bil odli~no zavarovan. Ostala vozila so bila opremljena z vodno hlajenimi mitraljezi kalibra 50 mm. Lovci F4 so z raketami utirali pot karavani vozil, ki je be‘ala pred to~o egiptovskih nabojev. Do tega trenutka so Izraelci izgubili tri mo‘e, medtem ko so Egip~ani {teli izgube v dvomestnih {tevilih.

Je bilo vredno preliti toliko krvi in povzro~iti incident mednarodnih razse‘nosti zaradi skrivnostnega predmeta, ki je po~ival pod egip~ansko piramido? Izraelska tajna slu‘ba je najbr‘ {e pred operacijo dobro ocenila vrednost najdbe. Skrivnosti glede dogodka ostajajo, a zdi se, da se je zaradi te najdbe Izrael spremenil v najvplivnej{o de‘elo na svetu. Po mnenju marsikoga je tudi uradno najmo~nej{a svetovna sila ZDA v rokah izraelskega naroda oziroma bolje re~eno izraelsko-‘idovske elite.

Izraelci ‘elijo spraviti v prakso tehnologijo nezemljanov, s katero lahko ‘ivijo ve~ stoletij.

SKRIVNOST PREDMETA

Vsiljivci so se najbolj bali napada iz zraka, zato je bil konvoj opremljen tudi z najnovej{o protiletalsko obrambo. Prvi egiptovski MIG-i so se pojavili, ko je konvoj pre~kal reko Nil. Spopadli so se z F4 Phantomi, ki so bili ravno tako bolje pripravljeni na boj. Zaradi nepripravljenosti na tako situacijo je bila egiptovska vojska nemo~na. Nikakor niso uspeli organizirati kakovostnega napada na konvoj sovra‘nih vozil. Izraelcem so najve~ preglavic povzro~ale voja{ke in policijske enote, ki so se jim sproti postavljale na pot. V nekem trenutku so doma~e enote uspele ustaviti be‘e~i konvoj. Bitka se je za~ela ob treh popoldne. Zahtevala je deset smrtnih ‘rtev na strani Izraelcev in mnogo ve~ na strani Egip~anov. Nato je karavana nadaljevala pot, a {e vedno s sovra‘nikom za petami. Pot je trajala vso no~ in bojevanje se je nehalo osemsto kilometrov pred mejo z Izraelom na podro~ju neusmiljene Sinajske pu{~ave. Lovci F4 so poleteli proti doma~im opori{~em. Konvoj vozil se je ustavil, ko je rezervno letalo Herkules dostavilo okrepitve ter vkrcalo ranjene in mrtve borce. Zadnjih nekaj sto kilometrov pu{~ave je potekalo mirno. Karavana vozil je vstopila na Izraelsko ozemlje.

Jean Pierre Jorde je nedavno izjavil, da je vrednost najdbe izjemna in bo zato {e dolgo strogo ~uvana tajnost. Omenil je tehnologijo, ki jo Izraelci {e vedno posku{ajo spraviti v prakso. Znano je, da so v Izraelu eksperimentirali na ljudeh, starej{ih od osemdeset let, za podalj{anje ‘ivljenjske dobe. Jorde je mnenja, da imajo nezemljani tehnologijo, s pomo~jo katere lahko ‘ivijo ve~ stoletij, in prav to tehnologijo ‘elijo Izraelci spraviti v prakso. Trojica preizku{ancev se po~uti tako vitalne, da se ‘elijo v osemdesetih letih vpisati na univerzo. Dva se ‘elita poro~iti in njun spolni apetit se je, kot sta izjavila, obnovil. Tovrstni pripravki bodo botrovali ‘elji po {irjenju ozemlja, kar lahko pripelje do novih vojn. Pravzaprav je Izrael ‘e posegel po ozemlju, ki ni njegovo. Arheologi, ki so skrivnostni predmet na{li, menijo, da je lahko takih predmetov {e ve~. Ta zgodba pritrjuje hipotezi, da so piramide nekak{ne baterije in hangarji za NLP-je. Morda so tudi Egip~ani na{li podoben predmet ali ga {e bodo? Neki starodavni spis napoveduje, da se bo »konec sveta« za~el na Bli‘njem vzhodu, kjer se bo zgodila katastrofa izjemnih razse‘nosti. Ali so nezemljani obiskali na{ planet in s svojimi napravami napovedali usodo, ki nas ~aka? Ali pa so pred odhodom ‘eleli pustiti le kak{en spominek na svoj obisk? Iztok Kocjan~i~

DVIGANJE ZAVESTI

^lovek na poti v duhovno zrelost (12): Ozdravitev kolektivne ‘enske rane od posilstev

Objemanje notranje teme D

o‘iveti posilstvo je ena najglobljih po{kodb, ki jih lahko izkusimo kot ~lovek,« pravi duhovni vodnik Jeshua. @enskam se to dogaja na Zemlji v tako velikem obsegu, da bi lahko govorili o kolektivni ‘enski rani, ki ima v dana{njih ~asih veliko potrebo po zdravljenju. Dandanes ~love{tvo do‘ivlja preobrat v prebujenju, re{uje se iz preteklosti, ki je bila polna nasilja in mno‘i~nega trpljenja. V okviru sedanje preobrazbe zavesti je zdravljenje ‘enske rane zelo pomembno. @enska energija zahteva novo prebujenje, ki je povezano z mo~jo intuicije, ~utenja, so~utja, da bo ~love{tvo spet na{lo ravnovesje. Kako naj si nekdo pozdravi globoko ~ustveno rano zaradi posilstva? Pri ukvarjanju s katerokoli travmo je najprej potrebno zavestno in s so~utjem podo‘iveti z njo povezana ~ustva. Ne moremo prese~i travme posilstva, ~e se ne soo~imo s ~ustvi, ki jih je povzro~ila. @enske skoraj vedno zatrejo ta ~ustva, ker so bila preve~ mo~na, da bi se z njimi soo~ile takrat, ko se je posilstvo zgodilo.

ZAPUSTIJO TELO Mnogo ‘ensk do‘ivlja, da med posilstvom zapustijo svoje telo in so samo na pol navzo~e ter se zaprejo v spodnjih ~akrah svojih teles. Energija v njihovih spolovilih in trebuhu zamrzne. To se zgodi skoraj samodejno kot pos-

krive in osramo~ene. Imajo negativne sodbe o sebi. To je zato, ker si ne dovolijo ob~utiti primarnih ~ustev strahu, jeze in ‘alosti. »Klju~ je,« pravi Jeshua, »da gredo nazaj v izku{njo in dopustijo golim ~ustvom strahu, jeze in osamljenosti, ki so jih do‘ivljale med posilstvom, da povsem vstopijo v njihovo zavest. Ob~ukus, da ne bi ~utile bole~ine. Posledica tite jih brez sodbe. Jeza, bole~ina in ‘apa je, da po posilstvu ‘enske izgubijo lost imajo zdravilno mo~, ko jim dopusstik s svojimi ~ustvi. Pogosto te‘ko ti{, da svobodno te~ejo skozi tebe. Dovoob~utijo jezo, bole~ino in ‘alost, ki so v lijo ti, da se opolnomo~i{ in ustvari{ njih zaradi posilstva. Na dolo~eni to~ki raven ljubezni do sebe, ki je prej nisi mnoge ‘enske celo za~nejo obsojati sebe, poznal. Ko ta ~ustva sprosti{ in integrida so povzro~ile posilstvo. Po~utijo se ra{, kar lahko traja tudi ve~ let, se lahko po~uti{ spet svobodnega v svojem telesu in si pomirjen s svojimi ~ustvi. Spomin na posilstvo bo {e navzo~, a ga bo spremljalo so~utje do sebe namesto ~utenja odpora do sebe. Mo‘no je ozdraviti ~ustvene brazgotine, ki jih posilstvo povzro~i, in ko to stori{, postane{ svetilnik lu~i za druge, ki so to do‘iveli.« Posilstvo je ‘go~e, prvinsko nasilje nad lastnim bitjem. Bes, krivda, grajanje samega sebe, sramota, obup in ob~utki nemo~i in prevaranosti so vse naravni odzivi na tak{en napad. Kot rasa smo prinesli v telo ~ustva in prepri~anja o nevrednosti in nemo~i, tako da se jih lahko zavemo, jih ob~utimo do njihovih najve~jih globin ter jih potem Globoko v sebi se vsaka du{a ‘eli soo~iti z notranjo temo, da bi se dvignila objamemo in preobrazimo z ljubeznijo. nad njo.

Obi~ajno se za duhovni izziv v zvezi s posilstvom odlo~ijo bolj razvite du{e, ki so mo~neje povezane z Duhom in se la‘je soo~ajo s te‘kimi ~ustvi.

Foto Rahat Amin

JANUAR

16 -

Misteriji 41

OBJEMANJE

NOTRANJE TEME

Posilstvo je eno skrajnej{ih izrazov teh vidikov na{e zavesti. Predrojstno na~rtovanje mnogo{tevilnih izzivov, ve~ine od njih manj hudih od posilstva, pogosto temelji na potrebi du{e, da tak{na ~ustva in prepri~anja prepozna in ozdravi, medtem ko je utele{ena. Zemeljsko ‘ivljenje vsebuje potencial ozdraviti vse, kar potrebuje zdravljenje, iz vseh ‘ivljenj neko~ in danes.

OBJEMANJE TEMNIH ^USTEV »Ko ~lovek objame temna ~ustva, ga to naredi celega in sijo~ega,« pravi Jeshua. »V tem objemu le‘i spomin na na{o svetost. V resnici je vsak od nas veliko, brezmejno bitje, neskon~no dragoceno, veli~astno in mo~no. Va{a du{a vas prosi, da pridete do tega spomina v tem ‘ivljenju, ne zgolj z intelektualnim razumevanjem, temve~ prek ~utenja in vedenja o lastni veli~astnosti. Globoko v sebi se vsaka du{a ‘eli soo~iti z notranjo temo, da bi se dvignila nad njo. Podobno privla~i podobno. Du{o privla~i, da bi temo prinesla v svetlobo, tako da jo privla~ijo zunanje okoli{~ine, ki zrcalijo notranjo temo. Obi~ajno se z duhovnim izzivom, povezanim s posilstvom, spoprijemajo bolj razvite du{e. One se la‘je soo~ijo s temi ~ustvi in jih la‘je prese‘ejo, ker imajo mo~nej{o povezavo z Duhom. V zemeljskem ‘ivljenju so lahko ti ljudje videti neverjetno odporni in pozitivni in so navdihujo~ primer za druge. Manj razvite du{e la‘je obti~ijo v travmi in te‘kih ~ustvih ob posilstvu in potrebujejo ve~ ~asa, v~asih celo ve~ ‘ivljenj, da za~nejo rasti in se razvijati. A v obeh primerih du{a izbere to izku{njo, ker lahko raste samo s tem, da pritegne v zunanji svet tisto, kar ‘eli spremeniti v sebi.

RAST PREK RADOSTI Jeshua pravi, da ni ~istega ali absolutnega zla. »Zlo izvira iz neprepoznane bole~ine. Ni bole~ina sama tista, ki povzro~a zlo; prej je to zanikanje in potla~itev

42 - JANUAR 16 -

bole~ine, ki naposled ustvari ‘eljo povzro~iti bole~ino drugim. ê ~lovek bole~ino zavestno nagovori, jo sprejme in ji dovoli ob~utenje na vseh ravneh, bo izginila in ga celo naredila bolj ljube~ega in modrega. ê pa bole~ino potla~i, njegova osebnost verjame, da je del nje slab in ni dobrodo{el. Za~etna ~ista ~ustva strahu, ‘alosti ali jeze postanejo sprevr‘ena. Spremenijo se v negativna prepri~anja, kot so »jaz sem strahopetec«, »jaz sem nesposobna premagati ‘alost«, »sem preob~utljiva in se ne zmorem spoprijeti z ‘ivljenjem«, »morala bi biti prijetna in poslu{na, ker jeza ni dobra«. Kadar oseba za~etno bole~ino zatre in jo spremeni v sodbe, postane napeta, depresivna in celo nasilna. Je v nenehnem boju sama s seboj. Ko postane boj neznosen, se agresija, naperjena proti sebi, obrne navzven proti drugim. Potem postane zlo, kot temu pravimo, a vedno je najprej veliko agresije do samega sebe. Osnova agresije je neobravnavana bole~ina. Obravnavati to bole~ino je klju~ ukvarjanja z zlom na najbolj osnovni ravni. »Svojo zavest dvigujemo zato, da se bolj zavedamo lastne bo‘anskosti in ustvarjalne mo~i, tako da rastemo prek radosti in ne prek trpljenja. Narava du{e je radostna, bole~ina ni potrebna. Ko ste ujeti v svetu dvojnosti, lahko uporabite trpljenje za prebuditev, a to {e ne pomeni, da je trpljenje samo po sebi potrebno. ê se sku{ate razsvetliti s premi{ljanjem o svojem ‘ivljenju, du{evnosti in odnosi z drugimi, ~e se soo~ite z lastno ~ustveno bole~ino in si upate naravnost v o~i pogledati svoje temne dele, bo to zagotovo vplivalo na vrsto okoli{~in in dogodkov, ki jih pritegujete v svoje ‘ivljenje. Tako se lahko izognete boleznim,

Travme posilstva ne moremo prese~i, ~e se ne soo~imo z vsemi ~ustvi, ki jih je ta travma povzro~ila.

Mnogo ‘ensk med posilstvom zapusti telo in so samo na pol navzo~e ter se zaprejo v spodnjih ~akrah svojih teles. izgubi slu‘be ali nesre~am. Ste zavestno udele‘eni v svojem ‘ivljenju, ~etudi ne veste, kak{nim dogodkom se izognete z zavestno namero rasti. V va{em ‘ivljenju so na~rtovani dolo~eni klici k prebuditvi, toda precej njih so tam samo kot mo‘nosti. ^e jih ne potrebujete ve~, bodo izginili iz va{e ~asovnice. @ivljenjski na~rti so prilagodljivi. Lahko se spremenijo zaradi notranje rasti.« Hudi ‘ivljenjski izzivi se pripravijo, da naredijo razpoko v oklep napa~nih prepri~anj, v katerih smo tiso~letja zakrivali svoje bo‘ansko bistvo. Paradigma u~enja skozi trpljenje se bli‘a koncu. ^eprav trpljenje lahko spro‘i hiter razvoj, to ni nujno za rast. ^love{ka rasa je zdaj pripravljena, da se dvigne v svet, v katerem prihaja do u~enja prek ljubezni in radosti. Da bi pripomogli k uresni~itvi tega kvantnega premika, se moramo v celoti potopiti v staro vibracijo in jo preobraziti od znotraj. Visoko razvita nefizi~na bitja nas lahko oskrbijo, nam lahko posredujejo ljubezen in vodstvo, a na{ preskok iz ene paradigme v drugo je povsem odvisen od vibracij tistih od nas, ki smo utele{eni. Da la‘je pride do premika v zavesti z na~rtovanjem izku{nje posilstva in potem njegove ozdravitve, je dejanje izrednega slu‘enja in velike ljubezni. To so drzni na~rti, ki se jim zave‘e le malo du{. Iz vsega vesolja ta izziv sprejmejo samo najbolj pogumni. »In ko je zdravljenje kon~ano in je vsa notranja tema objeta, pride raven lastne ljubezni, ki je prej nismo poznali. Ko rastete k ljubezni do sebe, utirate energijsko pot, ki olaj{a vsem drugim, da se ljubijo. ^love{ka rasa se prerodi v va{em spominu na va{o lastno veli~astnost.« Andreja Paljevec

ENERGIJSKA MESTA

[tajerski megaliti (11): Vedenje iz pradavnine za na{o bolj{o prihodnost

Bajni zaklad megalitov N

obenega dvoma ni, da je v megalitih na posreden na~in zapisano vedenje pradavnine, ki smo ga mi, sodobni ljudje, bolj ali manj pozabili. Ti mogo~ni kamni so nam v opomin, da nismo edinstveni in tudi ne najpametnej{i. Tako kot ru{ijo ustaljene predstave o razvoju ~love{tva, nam nudijo alternativne odgovore na temeljna vpra{anja ~love{kega bivanja. Nenazadnje nas ta dedi{~ina pradavnine tudi spominja, kdo smo in kaj je na{e temeljno poslanstvo, harmoni~no povezovanje s stvarstvom in so~lovekom. ^as pred iznajdbo pisave v splo{nem velja za primitivnega, barbarskega in nerazvitega. A ~e upo{tevamo, da je ve~ina ~love{ke zgodovine potekala pred iznajdbo pisave ter da o teh kulturah v resnici vemo zelo malo, je tak{no gledanje, blago re~eno, nepopolno.

Megalitske strukture so v resnici stroji, neusahljiv vir brezpla~ne energije, v ~emer je seme prihodnje energetske neodvisnosti posameznika. sleherne ~love{ke dru‘be univerzalen in enosmeren model, ki se pri~enja z divja{tvom – fazo, v katero se uvr{~a tudi prazgodovina –, medtem ko je njegov vrhunec zahodna civilizacija. Potemtakem bi morala biti temeljna vpra{anja ~love{kega bivanja v dana{njem svetu veliko bolj premi{ljena in nadgrajena kot

pa neko~, ljudje pa bi morali biti evolucijsko bolj razviti. Pa je res tako? Ideje pradavnine imajo to smolo, da niso bile nikoli zapisane, ~e pa ‘e, so bile zapisane le v fragmentih in to s strani drugih. A nedvomno so bile med njimi tudi ideje napredka, le da druga~ne, kot jih pozna evropocentri~ni pogled. Nenazadnje so bile ‘e ob zori ~love{tva uresni~ene nekatere najbolj{e ideje, ki izhajajo iz specifi~nih lastnosti ~love{ke vrste. To velja za solidarnost, ki je omogo~ila nastanek prototipske dru‘be in temelji na sodelovanju, klju~nem predpogoju njenega pre‘ivetja. Neposrednost ~love{kih vezi teh relativno majhnih skupnosti je danes

To ni zgolj poenostavljanje, temve~ tudi popa~en pogled, saj prazgodovino in ve~ino neevropskih kultur zahodnjaki vrednotimo skozi sito ponotranjenih kulturnih vzorcev. Pri tem je klju~na nekaj stoletij stara ideja o napredku, katere izklju~no merilo je stopnja razvitosti materialne kulture. Ta ideja je posebnost zahodne civilizacije in nikakor ni nevtralna, pa ~eprav je postala globalna. Je odraz kompleksa ve~vrednosti in ideologije, ki je pod pretvezo razvoja in kultiviranja spro‘ila osvajanje teritorijev neevropskih kultur in povzro~ila njihovo uni~enje, ne da bi se koli~kaj trudila razumeti njih druga~nost. V 19. stoletju je v okvirih evolucionisti~nih teorij pridobila status znanstvene resnice. Od takrat velja, da je razvoj

Ilustracija Matej Gabrielle Dasko

STEREOTIPI O PRAZGODOVINI

Zemljevid z glavnimi megalitskimi lokacijami de‘ele [tajerske: 1. Hudi~eve skale, Kamnica; 2. Gomila; 3. Sv. Areh; 4. Sv. Duh; 5. Sv. Marjeta; 6. Mariborsko Pohorje; 7. Bojtina; 8. Kamenitec; 9. Kresnica; 10. Pohorje, pragozd; 11. Radlje ob Dravi.

JANUAR

16 -

Misteriji 43

B AJNI

ZAKLAD MEGALITOV

nadomestila brezosebna mno‘ica, ki jo zdru‘uje in instrumentalizira zapleten in ne nujno pravi~en dru‘beni sistem. In tako kot od so~loveka smo odtujeni tudi od naravnega reda in ~asa; v primerjavi s pradavnino se danes veliko manj oziramo k nebesnim telesom, da bi ga izmerili. ^as je dandana{nji predvsem denar, za povrh pa nam ga narekujejo institucije in konvencije. Foto Matej Gabrielle Dasko

STARA ZNANJA – IDEJE PRIHODNOSTI

terial in pravo mesto. Oba podobno kot Uvarov trdita, da se v tem vedenju skriva seme prihodnje energetske neodvisnosti posameznika, s tem pa tudi korenitih dru‘benih sprememb. Tako Tellinger v knjigi Ubuntu – na~rt za razcvet ~love{tva ori{e nov dru‘beni sistem, ki temelji na sodelovanju enakopravnih pri doseganju skupnih ciljev in v katerem ni ve~ prostora za denar.

Hudi~eve skale. Astronomski poldan, ko je sonce na najvi{ji to~ki neba in poravnano z linijo sever–jug. Takrat skozi sredi{~e strukture posije son~ev ‘arek in razkriva razliko med konvencionalnim in realnim ~asom, kajti le nekajkrat v letu se to zgodi natanko ob 12. uri.

Razlika med dru‘bami prazgodovine in enaindvajsetega stoletja so tudi na{e vrednote in razumevanje o razmerju med naravnim in ~love{kim redom. ^e nih~e ne dvomi, da so bile kulture prazgodovine bolj »okolju prijazne«, pa to ve~ina pripisuje nerazvitosti njihove materialne kulture. A to je kulturni stereotip. Nekateri napredni raziskovalci so prepri~ani, da so bile ideje o naravnem svetu v prazgodovini kompleksnej{e, razmerje med ~love{kim in naravnim redom pa zato bolj harmoni~no. Dokaz za to so megalitske strukture, saj je v njih na posreden na~in zapisano znanje pradavnine o subtilnih energijah zemlje in neba, ki jih dana{nja kultura ne upo{teva. Za name~ek se v teh strukturah skrivajo potenciali dru‘be prihodnosti, ki bo

svobodnej{a in pravi~nej{a kot dana{nja, je prepri~an ruski znanstvenik Uvarov, ki zadnjih dvajset let prou~uje vpliv energetskega polja piramid in megalitov na ~loveka. Trdi, da je ta dedi{~ina prazgodovine klju~na za na{e vsakdanje ‘ivljenje, kajti z njo lahko oblikujemo svojo prihodnost. Gre namre~ za stroje, neusahljiv vir brezpla~ne energije, v kar sta prepri~ana tudi raziskovalca Michael Tellinger in dr. Semir Osmanagi}. Tellinger to dokazuje za nekaj stotin megalitskih krogov v pokrajini Mpumalanga v Ju‘ni Afriki, podobni energetski stroji pa so tudi Bosanske piramide. Pri teh napravah, ki jih aktivirata svetloba in zvok, so klju~ne astronomske in prostorske orientacije, oblika, ma-

VODENJA NA LOKACIJE [TAJERSKIH MEGALITOV Matej Gabrielle Dasko organizira vodene oglede lokacij s [tajerskimi megaliti ob pravih trenutkih. Ta mesec lahko z njim obi{~ete Hudi~ev kamen pod Bo~em (17. januarja), Teufelstein (24. januarja) in Hudi~eve kamne (31. januarja). Info: turmistika@gmail.com, 070/598 308, Facebook stran Tur(m)istika.

44 - JANUAR 16 -

SPOZNANJE, KI SO MI GA DALI [TAJERSKI MEGALITI

Ideja, da so na [tajerskem megaliti, sedaj pri marsikom vzbuja pomisleke, celo posmeh. Ker teh megalitskih lokacij ne boste na{li v nobenem registru in jim doslej ni bila posve~ena prav nobena strokovna razprava, je tovrstno nasprotovanje po svoje razumljivo. Zame je bilo tudi pou~no. Ko sem iskal podpornike raziskave in promocije teh izjemnih lokacij, sem se soo~il predvsem z ovirama objektivnega pogleda strokovnjaka in uma birokrata. Za problemati~no se je izkazala tudi povpre~na predstava o ‘ivljenju v prazgodovini, ~asu, ki velja za pregovorno nerazvitega in primitivnega. Resnica je seveda druga~na in ka‘e tudi, kako globoko kultura in dru‘ba oblikujeta posameznikov pogled na svet, do te mere, da nepoznanega pa~ ne vidi. Da o~i mislijo, mi je znano tudi iz lastne izku{nje, a se je zahvaljujo~ neobi~ajnim kamnom moj pogled z leti korenito spremenil, za kar sem globoko hvale‘en. Lahko bi rekel, da sem na{el bajni zaklad iz starih pravljic. Matej Gabrielle Dasko

20 LET MISTERIJEV

Fotografije ~love{kih stopinj in ~love{kega okostja na Lunini povr{ini

@rtvovana vesoljca Okostje na Luni, ki naj bi ga slikala posadka Apolla 11, je torej pripadalo testnemu kozmonavtu 13 ali 14. kih romanov in rad mi je posojal knjige. Kasneje, ko sem zapustil Sovjetsko zvezo, sem sku{al obnoviti stike z Igorjem. Pisal sem mu, vendar nisem nikdar dobil odgovora. Spominjam se, da je ‘elel postati vojak in se ukvarjati z vesoljskimi poleti.

RUSI PRVI NA LUNI Ko sva se neko~ pogovarjala o ameri{kem pristanku na Luni, mi je rekel:

Pisali smo pred dvajsetimi leti

»Prehiteli smo jih. Bili smo prvi! Na Luno smo pri{li pred Amerji!« Ni se spu{~al v podrobnosti, jaz pa sem razmi{ljal, kak{ne traparije pripoveduje. Ja, prehiteli smo jih – na Luni, na Marsu in {e kje. A v knjigah. V znanstveni fantastiki. Resni~nost pa je nekaj drugega. Saj ne, da bi navijal za Ameri~ane. Konec koncev sem bil povsem obi~ajen sovjetski najstnik. A ker sem ‘ivel tako kot velika ve~ina ostalih dr‘avljanov, sem se zavedal, da

Misteriji {t. 30, januar 1996

Foto splet

ovjetske vesoljske ladje brez posadke so morale leteti brez motenj in vedno uspe{no dokon~ati svojo nalogo. Zato so se odlo~ili, da nekatere postaje opremijo s pilotskimi moduli, tako da bi kozmonavti lahko polet nadzorovali ro~no in nato ob vrnitvi predali vse dobljene podatke. Po koncu hladne vojne in padcu ‘elezne zavese so se odprli mnogi arhivi – zlasti arhivi nekdanje Sovjetske zveze. Tako je nova lu~ osvetlila marsikateri dogodek. Ne pa vseh. Zdi se, da je zlasti na znanstvenem podro~ju ostalo {e precej neznanega. O tem govori Pavel Steinberg, ki je ‘ivel v Kijevu, a se je kasneje izselil. »Med mojimi srednje{olskimi tovari{i je bil tudi Igor Novikov. Bil je iz privilegirane dru‘ine, saj je bil njegov ded partijski funkcionar, upokojen oficir KGB-ja in menda celo obve{~evalne slu‘be. Igor je skupaj z materjo stanoval pri njem. O~eta ni imel – o tem, kaj se je zgodilo z njim, se v dru‘ini ni govorilo. Stanovanje, v katerem so ‘iveli, je bilo polno dragega uvo‘enega pohi{tva, vaz, slik in knjig. Celo sovjetske knjige, ki sem jih videval tam, so bile za ve~ino nas navadnih smrtnikov nedosegljive. Igor je imel veliko zbirko znanstvene fantastike in pustolovs-

Vsi, ki so bili povezani s projektom Lunohod, so vedeli, da se »13« in »14« ne bosta nikdar vrnila na Zemljo.

na{a industrija ni sposobna izdelati brezhibnih televizorjev ali gospodinjskih aparatov – kaj {ele raket, ki bi ponesle kozmonavte do Lune in nazaj. Bil sem ponosen na vse sovjetske dose‘ke v vesolju, vendar sem poznal tudi govorice o neuspehih in o umrlih vesoljcih. Moj prijatelj Konstantin Kovalkovski je znan ufolog, ki v St. Peterburgu izdaja revijo Spektra. Vodi tudi raziskovalno organizacijo za spremljanje NLP-jev. Ko sem pred kratkim dobil njegovo pismo, sem se spomnil pogovora z Igorjem. Kovalkovski mi je poslal intervju novinarja Aleksandra Sidorka z nekdanjim oficirjem KGB-ja Vadimom Petrovom. Intervju je iz{el leta 1991

JANUAR

16 -

Misteriji 45

@ RTVOVANA

VESOLJCA

v Megalopolis ekspresu. Petrov je bil zadol‘en za varnost in ~uvanje identitete sovjetskih testnih kozmonavtov. Testne pilote imajo vse dr‘ave, ki delajo lastne na~rte ali imajo voja{ko letalstvo. A po Petrovovih besedah je le malokdo vedel za sovjetske testne kozmonavte. Zanje so vedeli generalni sekretar partije, vodja komiteja za dr‘avno varnost (KGB-ja), nekaj zdravnikov, in‘enirjev in operaterjev ter sam Petrov – skupaj ne ve~ kot petnajst ljudi. Bili so ena najbolj varovanih skrivnosti predgorba~ovovskega obdobja – in o~itno to ostajajo {e danes. Oddelek testnih kozmonavtov so ustanovili {e pred poletom Jurija Gagarina. Zamisel je pri{la od {efa KGB-ja Vladimirja Semi~astnega. Zdi se, da KGB ni bil prepri~an v zanesljivost avtomatske opreme in postaj brez posadke. A presti‘ Sovjetske zveze je bil odvisen od teh vesoljskih poletov. Sovjetske vesoljske ladje brez posadke so morale leteti brez motenj in vedno us-

pe{no dokon~ati svojo nalogo. Zato so se odlo~ili, da nekatere postaje opremijo s pilotskimi moduli, tako da bi kozmonavti lahko polet nadzorovali ro~no in nato ob vrnitvi predali vse dobljene podatke. Kagebejevski vodilni so to utemeljevali s trditvijo, da bodo sovjetski vesoljski poleti tako dvestoodstotno zanesljivi.

PROSTOVOLJCI KGB-JA Oddelek je sprejemal le prostovoljce iz KGB-ja. Na razgovor so jih povabili po uvodnem izboru, ki je potekal brez njihove vednosti. Vsi, ki so pri{li na pogovor, tudi tisti, ki jih niso sprejeli, so morali podpisati izjavo o varovanju skrivnosti. Dokument je nosil oznako »000«, kar je bila najvi{ja stopnja tajnosti. Vadim Petrov ni bil seznanjen s prvimi leti poskusnih oseb, ker je z delom pri tem oddelku za~el {ele leta 1969. To je bil ~as projekta Lunohod. Lunohod je bilo vozilo za raziskovanje Lune, na katerega je bila ponosna vsa Sovjetska zveza. Testna kozmonavta, ki sta se tedaj pripravljala za let na Luno, sta imela {tevilki 13 in 14. Petrov zato sklepa, da je moralo biti ‘e pred tem dvanajst drugih poletov. Pravih imen testnih kozmonavtov niso nikdar razkrivali. Vsi, ki so bili povezani s projektom Lunohod, so vedeli, da se {tevilki 13 in 14 ne bosta nikdar vrnila na Zemljo. Ostati sta morala v lo~enem modulu. Po pristanku na Luni naj bi poiskala Lunohod, popravila njegovo ohi{je, usposobila son~ne celice in usmerila televizijske kamere. Znamenite stranske posnetke Lunohoda sta prav tako naredila 13 in 14.

VESOLJSKI ZOMBIJI Ko so testna kozmonavta poslali na Luno, so menda nekateri s projektom povezani oficirji KGB-ja jokali. Vendar prostovoljca po Petrovovih besedah nista bila strahopetca. Postajo sta vodila do cilja in izpolnila vse cilje projekta

46 - JANUAR 16 -

Lunohod. To je bila verjetno najbolj tragi~na epizoda v sovjetskem raziskovanju vesolja. ^e verjamemo Petrovu, se zastavlja vpra{anje, ali so bili prostovoljci res tako ‘eljni, da ‘rtvujejo ‘ivljenje za domovino? Sam o tem mo~no dvomim. Ljudje pri KGB-ju so poznali resni~ni polo‘aj v Sovjetski zvezi mnogo bolje kot kdor koli drug in bili so precej cini~ni. Veliko raje so {e naprej ‘iveli, kot da bi ‘ivljenje ‘rtvovali za dr‘avne projekte. Mislim, da je bila du{evnost »testnih oseb« spremenjena, da so postali ‘rtve sovjetskih poskusov za nadzorovanje mi{ljenja: vesoljski zombiji, sposobni izpeljati nalo‘ene naloge, a nezmo‘ni razmi{ljati, zakaj so te naloge sploh potrebne. Zanimivo je, da je pribli‘no v tistem ~asu nastal zelo priljubljen film Poskus doktorja Absta. Film je prikazoval izmi{ljen nacisti~ni projekt, v katerem so voja{ke ujetnike spremenili v ~love{ke torpede – brezdu{na bitja, ki so nem{ke torpede vodila proti zavezni{kim ladjam. Kovalkovski pravi, da so kitajski znanstveniki »iz zanesljivih virov v ZDA« dobili informacije in fotografije ~love{kih stopinj in ~love{kega okostja na Lunini povr{ini. Posnetke naj bi napravila posadka Apolla 11. Te fotografije je na konferenci v Beijingu leta 1988 pokazal vodilni kitajski astrofizik dr. Kang Mao-kang. Zgodbo je v Ameriki posredoval New York Times 17. oktobra 1989. Mao-kang je trdil, da so bile stopinje na povr{ju Lune nove in da je bilo okostje nedvomno ~love{ko. ^e verjamemo Mao-kangu, je bilo to torej okostje testnega kozmonavta 13 ali 14. Se odgovor na to vpra{anje skriva v {e vedno nedostopnih ruskih arhivih? Mislim, da zunaj Rusije ni ljudi, ki bi preteklo dogajanje poznali dovolj dobro, da bi lahko dali verodostojen odgovor. Nanj bomo morali po~akati, dokler se ne odprejo tudi mape z najstro‘je varovanimi skrivnostmi. R. M.

POTI DO ZDRAVJA

Bioterapevt ga je miselno reprogramiral z informacijami in energijsko dvignil

Reprogramiran v pozitivno smer Bioterapevtove blagodejne informacije so pomagale, da je Marko prebrodil osebno krizo. valo, naj za~ne vse znova in spremeni ‘ivljenje, ne samo vedenje. Vse, kar se mu je zgodilo, je zgodovina, iz katere naj izvle~e, kar je zanj najbolj pozitivno, vse hudo pa naj ~im prej pozabi. Marko je potem ustanovil svoje podjetje in je zdaj zelo zadovoljen.

VSAK DAN BOLJE Ko je poiskal pomo~ pri [epatu, je bil zaradi te‘e dogodkov, ki so ~asovno sovpadli, zelo iz~rpan in brez volje. Stres se je odra‘al predvsem fizi~no v obliki te‘av z ‘elodcem, ob~utkom tesnobe v prsih, slab{im spancem in posledi~no stalno utrujenostjo. Svoje takratno du{evno stanje te‘ko opi{e in pojasni, da ne more re~i, da je bil depresiven, potrt …, saj tudi noben od uradnih zdravnikov ni tega potrdil. Izgorelost se je preslikala v kroni~no utrujenost, izgubil je voljo, preveval ga je ob~utek nemo~i, slabo se je po~util in

zavedal se je predvsem tega, da se sam ne bo izvlekel in da potrebuje pomo~. Poskusil je s tremi stvarmi hkrati: obiskal je psihoterapevta, homeopata in znanega bioterapevta Stjepana [epata. »Vsaka stvar mi je malo pomagala, ampak ne bistveno. Sicer sem ~lovek, ki mu ni te‘ko govoriti o osebnih stvareh, s psihoterapevtom sem si v glavnem potrdil razmi{ljanja o dru‘inskih odnosih po o~etovi smrti. S pomo~jo homeopata sem pripomogel k regeneraciji telesa. Najbolj pa mi je pomagal [epat, to sem kmalu spoznal, zato sem nadaljeval z obiski pri njem tudi po izbolj{anju splo{nega po~utja. Vsaki~, ko sem {el k njemu, mi je bilo za odtenek bolj{e. Ko sem {el od njega, sem se bistveno bolje po~util kot pred tem.« V ~asu terapij sta se dobro spoznala, saj je Marko veliko govoril o sebi in, kot zdaj sam ugotavlja, [epat dobro ve, kako razmi{lja. Enkrat {e bolj na za~etku mu je rekel, da vidi, da je ~lovek, ki se lahko z vsakim pogovarja; s tistim, ki je zelo izobra‘en, pa tudi s tistim, ki pometa cesto. Kar v resnici dr‘i, narava njegovega dela je tak{na, da veliko komunicira tudi s tujci. Terapij je imel veliko in vse bolje se

Gregorc Marko Spol: mo{ki Starost: 48 let Za~etek te‘av: leta 2013 Zdravstvene te‘ave: sindrom izgorelosti, bole~ine v ‘elodcu, bole~ine v kri‘u Zdravljenje: bioenergija, homeopatija, obisk pri psihoterapevtu Po~utje danes: Pravi, da se po~uti dobro, vse bolj{e.

Foto A. Paljevec

regorc Marko, magister iz Trzina, se je zaradi sindroma izgorelosti in te‘kih dogodkov – smrt o~eta in stres v slu‘bi – zna{el v prime‘u stiske, ki ji sam ni bil kos. Najprej je poiskal pomo~ pri homeopatu, potem pa je izvedel za bioenergetika Stjepana [epata iz Sevnice, ki tedensko prihaja v Ljubljano. Prav slednji mu je najbolj uspe{no pomagal, da je prebrodil svoje te‘ave in da se danes spet dobro po~uti. »Stjepana [epata mi je priporo~il moj prijatelj, ki mi je povedal, da je uspe{no pomagal njegovemu tastu, ki je imel raka na ~revesu in mu je ‘ivljenje viselo na nitki. Pomagal mu je tudi na daljavo. Gospod je {e danes ‘iv,« je povedal Marko, ki je [epata prvi~ obiskal pred dvema letoma, ko so njegovo ‘ivljenje pretresli nenadni te‘ki dogodki. Prvi tak dogodek je bila smrt o~eta, na katerega je bil, kar je spoznal {ele po njegovi smrti, precej navezan. »Fizi~no sem se zelo slabo po~util. Najbolj me je potrla smrt, bil sem zelo vpleten v umiranje. Ni trajalo dolgo, je bilo pa intenzivno, {lo je pospe{eno navzdol in sem bil ves ~as v tem. Po smrti sem bil ‘alosten, a nisem imel te‘av s tem, da bi si o~ital, da sem premalo naredil. Ko je stvar aktualna, dam vse od sebe, potem pa sem s tem pomirjen …« Drugo breme, ki ga je nosil, je bilo nezadovoljstvo s slu‘bo. V ~asu, ko je ‘e hodil k [epatu na terapije, je po dvaindvajsetih letih izgubil slu‘bo, kar se je pozneje izkazalo za dobro, saj je ustanovil svoje podjetje. Ko je dobil odpoved, je med prvimi poklical prav [epata, da mu je to povedal. [epat mu je svetoval, naj za~ne sam, najde pravo mesto zase brez pritiska okolja, ki bi ga omeje-

JANUAR

16 -

Misteriji 47

je po~util. ^util je, da mu bioterapevt res ho~e pomagati. Na terapije je hodil nekaj ~asa bolj pogosto, potem pa samo {e ob~asno. Hitri u~inek terapije, ki ga je navdu{il, je imel prilo‘nost spoznati tudi, ko ga je dvakrat bolel kri‘. Bole~ine v kri‘u sicer niso bile kroni~ne, pestijo ga le ob~asno, ~e kaj po~ne zunaj, pa se prehladi, na primer. Nekaj ga je zbodlo v kri‘u in takrat je res videl, da terapija deluje. Bole~ine med terapijo so se trenutno zelo okrepile, potem pa je bil ‘e naslednji dan brez njih, kot mu je napovedal [epat. Med terapijami mu je [epat v~asih polagal roke na telo, v~asih tudi ne, zelo blagodejno je nanj vplival razgovor z njim, med katerim mu je po{iljal pozitivne informacije, da ga je reprogramiral v bolj pozitivno smer in energijsko dvignil. Opazil je, da je za~el druga~e razmi{ljati, vzpostavil je druga~en odnos do sebe in do drugih, se za~el bolj ceniti, za~el je druga~e dojemati samega sebe v podzavesti, verjeti v svoje vrednote, predvsem imeti ve~ tolerance do drugih, na obna{anje katerih nima vpliva, ‘iveti brez »nahrbtnika« – brez zamer in zgodovine, ki bi du{ila sedanji odnos …

PRENOS INFORMACIJ [epat lahko deluje na ~lovekovo energijsko polje ne le s polaganjem rok, temve~ tudi zgolj miselno, z informacijo, brez neposrednega dotika rok. Zdravi tudi na daljavo, zadostuje fotografija ali

48 - JANUAR 16 -

SLOVENSKI JEZIK

V POZITIVNO SMER

glas ~loveka na drugi strani telefona. Ljudem pomaga tudi z akupresuro in refleksno masa‘o. Svoje terapevtsko delo dopolnjuje z izsledki znanstvenih poskusov ob sodelovanju z raznimi fakultetami. Na in{titutu za biofiziko v Siegelbachu je prvi~ deloval na ‘ive organizme kot biolo{ke senzorje. Pri poizkusu z rakavimi celicami in vitro je s svojimi mislimi in s polaganjem rok uni~il 80 do 90 odstotkov rakavih celic. V znanstvenih poskusih na In{titutu za mikrobiologijo in imunologijo Medicinske fakultete v Ljubljani pa je dokazal, da lahko miselno vpliva na transformirane celice. Na ‘ive organizme vpliva z informacijo; ~e bi namre~ deloval samo z energijo, bi ga to iz~rpalo. Z informacijo iz svojih mo‘ganov deluje na mo‘gane pacienta. Prav njegove blagodejne informacije so pomagale, da je Marko prebrodil osebno krizo, da je zdaj zdrav, uspe{en in zadovoljen in da so te‘ki ~asi zanj na sre~o minili. Na terapije ne hodi ve~, ker ni potrebe, ~e pa bo {e kdaj naletel na kak{no te‘avo, ve, na katera vrata bo potrkal. In kako danes ohranja dobro po~utje? V ni~emer ne pretirava, a se tudi ni~emur ne odpoveduje. Pred letom in pol je v hi{o pri{la psi~ka pasme landseer, veliko veselja ima s skupnimi sprehodi po naravi. Vozi kolo, ob~asno igra badminton, rad gleda dobre filme in vneto zasleduje informacije o dogajanju v svetu. Andreja Paljevec

OBUJAMO IZGUBLJENE BESEDE

arsikatera slovenska beseda je pritajena.Mi jih obujamo. Z mislijo, da jih boste obudili tudi vi in kak{no od njih spet zapisali ali izrekli. Izgubljene slovenske besede so vzete iz Pleter{nikovega slovarja, ki je iz{el pred 120-imi leti. V njem {e vedno najdemo velik del neprecenljivega bogastva na{ega jezika, ki nam ga ~istilci sloven{~ine uspe{no kradejo zadnjih sto let. Tu navajamo le nekatere izmed desettiso~ih besed, »po~i{~enih« iz jezika na{ih pradedov. bàli = pridi! Slovenci uporabljamo srbohrva{ki izraz »dobrodo{li«, ~e ho~emo nekomu povedati, da nam je njegov obisk prijeten, da nas je njegov obisk razveselil. Glagola od »dobrodo{li« pa ne moremo tvoriti, pomagamo si z opisnim izrazom »izre~i dobrodo{lico«. Srbohrva{ki izraz »dobrodo{li« je kalk po nem{kem »willkommen« ali angle{kem »welcome«. Slovenci imamo sicer iz davnine izpri~ano slovensko dobrodo{lico »Bog Vas sprejmi«, a smo se v zadnjih desetletjih in stoletju od Boga nekako odvrnili in teh prijaznih besed Slovenci danes ne ~ujemo ve~. »Dobrodo{li«, »izre~i dobrodo{lico« je v sloven{~ini enaka besedna pokveka kot na primer slovesna »otvoritev« sejma, »otvoritev« kak{ne prireditve itn. Slovenci, ~e ‘e, potem kve~jemu odpremo za javnost, predamo v uporabo, torej ni~esar ne otvar(j)amo. Na{i o~aki so imeli in tudi Dolenci in [tajerci imajo od nekdaj ~udovit izraz, s katerim prijazno vabijo nekoga, da naj kar pride, in sicer: Bàli = pridi; balita, balite = pridita, pridite. Na primer: »Bali domov, bali!« Ali: »Br‘ balite no, o~e.« Ali: »Jan~ek, dala ti bom hru{ek, le bale, le bale!« Ko je obisk enkrat pred nami, bi mu mogli re~i: »Baleni!« Kaj je bolj naravnega, kakor uporabiti ta stari lep doma~i, skoraj pozabljen prijazni izraz kot vabilo – Baleni – namesto besede, katero vedno ob~utimo kot tujko – Dobrodo{li?! Zato, spo{tovani bralci, predlagamo, da se spomnimo na doma~e besedno bogastvo ter za~nimo vedno in povsod uporabljati staro doma~o besedo baleni, tujo spakedranko »dobrodo{li« pa v velikem loku vrzimo na jezikovno smeti{~e, od koder so nam jo bili privlekli hrvato-srbo-slavofili. Pripravil: Eric Tomas de Saint-Maur

Foto splet

R EPROGRAMIRAN

Nenavadna do`ivetja

Odhod ku`ka ko pa ni mogel niti hoditi? Povedala mi je, da je tam tak{en kot takrat, ko je bil mlad, saj je bilo bolno telo in ne du{a, in da se je hitro navadil. Zanimalo me je, ~e nas pogre{a. Odgovorila je, da ne, ker je sedaj pri njih in je vesel, ker ga ni~ ve~ ne boli. »Naklonil vam je kar veliko, ko je bil z vami prav do konca, in mislim, da mu lahko tudi vi sedaj naklonite malo sre~e.« Radovedna sem bila, ~e bo dolgo ~asa z njimi. Odgovorila mi je: »Nekaj ~asa bo z nami, potem gre k drugim ‘ivalim, kjer mu bo tudi lepo, a mislim, da ga bomo imeli malo ve~ ~asa.« Ali sami odlo~ate, koliko ~asa bo ostal? »Ne, to odlo~ajo druga vi{ja bitja,

Vabilo k pisanju Mnogim med nami se je `e pripetilo kaj nenavadnega. Opi{ite va{ resni~ni nenavaden dogodek, sre~anje, va{e sanje, ob~utke, jasnovidne utrinke, strah ... in napisano po{ljite na: Misteriji, Cigaletova 5, 1000 Ljubljana, ali misteriji@misteriji.si - najbolj{e prispevke bomo objavili. Nagrada za objavljen prispevek je polletna naro~nina na revijo Misteriji.

a mislim, da nam bodo dovolili, ker je Tirni visoka du{a.« »Kam bo pa potem od{el?« sem bila radovedna. »Potem odide k drugim ‘ivalim ali v skupek du{, ker se ‘ivali zbirajo v skupkih, ker pa je visoka du{a, lahko tudi v nekega ~loveka na zelo nizki ravni bivanja, od koder vsi za~nemo.« @elela sem vedeti, ali lahko tudi ‘ivali pridejo na obisk. »Da, lahko,« je dejala, »a ne takoj, ker se mora {e navaditi, potem ga pripeljemo. Sedaj {e i{~e gospodarja in hrano.« Tudi glede tega, da sploh nismo bili ‘alostni, sem dobila odgovor: »@e dan prej ste od nas dobili energijo, da ste dobili mo~ in razumevanje, da ni mogel ve~. Poklonil vam je najve~, kar je mogel; samo zaradi vas in va{e ljubezni ter njegove do vas je ‘ivel prav toliko, kolikor je bilo mogo~e, potem pa res ni mogel ve~.« Mislim, da je bilo to res, ker je do konca opravljal vse potrebe, kljub njegovi bolezni. Naj bo sre~en v onstranstvu, imeli ga bomo ve~no v spominu. Zavili smo ga v njegovo najljub{o odejico, ki jo je imel od za~etka, in mislim, da je sre~en. Pokopali smo ga pod jablano na vrtu, da bo vedno z nami. K njemu smo polo‘ili vsak en bel cvet in se tako poslovili od njega. Postavili smo majhno znamenje, kamen, na katerega bomo napisali njegovo ime. Posadili bomo lepo belo ro‘o, ki bo cvetela v njegov spomin. Verica Ilustracija Milo{ Lukman

meli smo ku‘ka, ki smo ga imeli zelo radi. Od za~etka je bil zelo pla{en in ubogljiv, tako da se nam je {e bolj priljubil. Bil je vedno bolehen in smo morali kar pogosto k veterinarju. Pri osmih letih je zbolel na sr~ku in je potem imel tablete kar nekaj let, potem so mu morali operirati kolence, ~eprav je bilo tvegano, ker je bil sr~ni bolnik, a je vse dobro prenesel. Nekega dne pa je za~el vidno hirati, ni imel ve~ apetita, ni ve~ veselo mahal z repkom in sploh je bilo opaziti, da se mu zdravje slab{a. Bali smo se dne, ko bo moral oditi, ker smo ga res imeli zelo radi. Vedno, kadar sem bila v skrbeh in nisem vedela, kako naprej, sem v sanjah dobila odgovor iz onstranstva od mojih bli‘njih. Tako sem tudi tokrat sanjala nono od mojega mo‘a. Povedala mi je, da bo ku‘ek kmalu od{el, a da ne bomo ‘alostni, ker ne bo trpel in bo kar zaspal. Ku‘ek je res hiral iz dneva v dan, nudili smo mu vse, kar smo lahko. Nazadnje je pil le vodo na pipeto in vitamine, ki so mu dajali mo~. Bilo je zelo vro~e, zato smo mu namestili ventilator, ki ga je hladil no~ in dan. In zelo kmalu, kot mi je bilo povedano, je nekega dne od{el. Zjutraj smo ga dobili tako, da je kar zaspal. ^utili smo olaj{anje, ker smo se bali, da bi trpel in bi ga morali peljati na evtanazijo. Zanimalo me je precej stvari. Kaj se dogaja potem, ko ‘ival odide? Tudi zaradi mene, da bi se la‘je sprijaznila s tem. Tudi tokrat sem dobila v sanjah odgovor od mo‘eve none. Vpra{ala sem, kje je sedaj Tirni, tako je bilo ku‘ku ime. Rekla mi je, naj ne skrbimo, da je Tirni sedaj pri njih in veselo teka. Kako teka, sem vpra{ala,

JANUAR

16 -

Misteriji 49

Nove knjige

Prebujajo~i se ~lovek Avtor: Martin Kojc Prevedla: Francka in Janez Premk Zalo‘ba: Domus Litisia Format: 13 × 22 cm Obseg: 142 strani Vezava: bro{irano Cena: 22,95 € Informacije o prodaji: 051/307 777 @ivimo v dobi, ko nam vsak dan ponudi neko tehni~no novost. Seveda zato, da bi ‘iveli lep{e, bolj{e … Knjiga pa nam odstira drug pogled in sku{a odgovoriti, kako naj pravzaprav ‘ivimo. Avtor v uvodnem delu takole predstavlja svojo imenitno knjigo: Kako je v resnici? Pred ~im pravzaprav ~loveka varuje ves dana{nji tehni~ni napredek? Ali ga lahko dana{nji veliki tehni~ni dose‘ki obvarujejo pred brez{tevilnimi nevarnostmi, ki povsod pre‘ijo nanj? Ali se dana{nji ~lovek ob vsestranskem tehni~nem napredku lahko zavaruje pred »nesre~nimi naklju~ji«? Ali lahko voznik s tehni~nimi dose‘ki na{e dobe prepre~i, da bi lepega dne nenadoma sko~il otrok pred kolesa njegovega drve~ega avtomobila? Ali se kljub vsemu tehni~nemu napredku lahko za{~itimo pred

50 - JANUAR 16 -

tem, da nam pade danes ali pa jutri opeka na glavo? Priznati moramo, da doslej na ta vpra{anja {e nismo dobili zadovoljivega odgovora. Priznati moramo, da najve~ji tehni~ni napredek, ki si ga lahko zamislimo, in z njim snovni svet ~loveku ne jam~ita nedotakljivosti. [e vedno ostaja nemo~en in obdan z ne{tetimi nevarnostmi. Kako se lahko uspe{no zavaruje pred nevarnostmi? Ali se lahko naredi nedotakljivega? Cilj te knjige je odgovoriti na ta vpra{anja. In spoznati, da nam le na{e zaupanje prasili omogo~a, da izidemo iz vsakega labirinta.

Razcvet zavesti – pogovori o prebujajo~em ~loveku Avtorica: Viktorija Kos Samozalo‘ba Format: 15 × 22 cm Obseg: 230 strani Vezava: bro{irano Cena: 19,90 € Informacije o prodaji: 051/307 777 ^love{tvo se prebuja. Vse na{e delovanje, ustvarjanje in raziskovanje je izraz vneme po vse ve~jem zavedanju. A, kot ugotavlja pisec spremne

besede prof. dr. Igor Kononenko, kljub visokemu tehnolo{kemu napredku in zavidljivim znanstvenim dose‘kom je ‘ivljenje »modernega« ~loveka prazno. Znanost nas je degenerirala v biolo{ke robote, le malo sposobnej{e od ‘ivali. Brezsr~no izkori{~amo ‘ivalski in rastlinski svet, ob tem pa brez pomisleka izkori{~amo tudi so~loveka. Avtorica pa nas vzpodbuja k razmi{ljanju, opazovanju sebe in nas bodri, naj storimo kaj, da bi dosegli notranje zadovoljstvo. Knjiga je jedrnat in poglobljen pogled v bistvo duhovnega iskanja. Spontano, v pogovoru dveh prijateljev, razkriva globoka duhovna znanja, ki so poznana vsem tradicijam, tako Vzhoda kot Zahoda. Zbirka citatov v knjigi, ki si jih prijatelja pripovedujeta, je preprosto ~udovita. Branje modrosti bralca prevzame in ga ob~asno popelje v stanje meditacije, saj modrost lahko zares sprejme{ {ele, ko umiri{ svoj um in odpre{ srce, da jo za~uti{ z vsem svojim bitjem. Knjiga nas pripelje do bistva ‘ivljenja in edinega, kar pravzaprav i{~emo v ‘ivljenju, do ljubezni.

Moj porodni na~rt – popoln vodnik za varen in izpolnjujo~ porod Avtor: dr. Marsden Wagner Prevedla: dr. Zalka Drglin Zalo‘ba: Sanje Format: 14 × 20 cm Obseg: 320 strani Vezava: trda Cena: 24,95 € Informacije o prodaji: 051/307 777 Tole knjigo bi morala prebrati vsaka bodo~a mamica. Katero pa ne skrbi, kako bo prihajalo na svet

novo bitje. In ~esa naj ve, kaj naj stori, da bo vse najbolj prav. Za oba. Ta knjiga je napisana zato, da zmanj{a va{ strah pred porodom in vas vodi k najbolj{emu mo‘nemu porodu. Omogo~ila vam bo nadzor in vas seznanila s ~udesom, ki ~aka vas in va{ega otroka. ^e ste nose~i ali ~e nose~nost {ele na~rtujete, imate na voljo ve~ izbir in razli~nih pristopov, vrednih premisleka, kot kdajkoli v zgodovini. Spoznali boste nepristranske podatke o prednostih in o pomanjkljivostih razli~nih vrst obporodne skrbi. Izku{eni porodni~ar zdravnik in znanstvenik dr. Marsden Wagner je na podlagi ve~ desetletnih poslu{anj besed in du{ tiso~ev bodo~ih mamic ter lastnih izku{enj napisal priro~nik, v katerem so zbrane vse informacije, da si bodo~a mamica zagotovi zdrav in sre~en porod brez kopice zdravil in operativnih posegov. Dejanje, s katerim mamica podari ‘ivljenje, je nekaj zelo naravnega. To je knjiga o porodnem na~rtu, ki vodi ‘ensko k osredi{~enemu porodu. Vodnik je v pomo~, da boste la‘je ustvarjali pogoje za popoln porod. Na koncu knjige so koristni naslovi, kjer boste na{li sogovornico za odgovore na va{a vpra{anja.

Solarno-karakterni horoskop za Marsovo leto in kitajsko leto Koze-Ovce

Horoskop za januar 2016 OVEN – @e tretji dan novega leta vas bo poneslo v borbo s samim seboj, z naravo in posli, ki ste si jih ‘e prej zastavili. Na njih boste delali s {portnim navdu{enjem in vzdr‘ali tudi najhuj{e napore. Med 5. in 25. boste ovirani, a boste ‘e v drugi polovici meseca dosegli nekaj ‘elenih rezultatov. V odnosih, posebno intimnih, vas bo gnala gore~nost zahtevnega in poduhovljenega ljubimca. Ve~ harmonije in prihodkov bo po polni luni 24. BIK – V Marsovo leto vas bo poneslo kot pu{~ico v vi{ave. Z njih boste la‘je videli svoje poslovne, finan~ne, {tudijske, {portne, potovalne, pravne in ljubezenske prilo‘nosti. Vseh naenkrat se ne boste mogli lotiti zaradi raznih ovir ter pritiska iz okolja, ki pa bo ve~ini postal izziv in prilo‘nost, da se borite za obstoje~ ali bolj{i polo‘aj v slu‘bi, za ohranitev zdravja in partnerske zveze. Ma{~evanju se izogibajte. DVOJ^KA – Ravno ko boste za~eli z velikimi spremembami v odnosih, slu‘bi, nastopanju v javnosti, bo pri{lo do preobrata in vnovi~nega vra~anja po ‘e znanih poteh med 5. in 25. Re{evali boste ~isto prakti~ne, vsakdanje zadeve. Na poteh, v mrzlem okolju, smu~i{~ih, ledenih povr{inah morate biti izjemno zbrani in predvidevajte nemogo~e situacije. Prijetnih stikov, tudi zapeljivih, se ne izogibajte, ~e ‘elite biti sre~ni v ljubezni in v skupnosti. RAK – V tednu prihajajo~e prazne lune, ki bo imela mo~nej{e vplive na va{e po~utje, zdravje in odnose, se boste morali kar potruditi, da svoja neugodna ob~utja in mra~nej{e misli obvladujete z razumom. Pri tem vam lahko pomaga napornej{e fizi~no delo, rekreacija, umirjeno dihanje sve‘ega zraka, pa tudi analiti~ni dobrohotno usmerjeni pogovori. Partnerski odnosi s tistim, s katerim ‘e dolgo sodelujete, bi se lahko {e poglobili. Nekateri boste za~utili mo~an eroti~ni nemir. Prihodki bodo odvisni od va{ih prizadevanj v slu‘bi in ustvarjalnem delu zasebno. LEV – Prvi mesec Marsovega leta bo za vas najmanj dvotiren. Na eni strani bo prinesel finan~ne, pravne, {tudijske, turisti~ne, rekreativne, ljube~e in dru‘bene prilo‘nosti, po drugi strani pa manj{o slo po uspehu, delovno zagnanost in vitalnost. ^e boste spretni, potrpe‘ljivi in neumorni, prilagod-

V solarno-karakternem horoskopu dobite bolj osebno napoved, ~e preberete najprej besedilo za va{e Son~evo, nato pa {e Ascendentno znamenje. Svoje ascendentno znamenje lahko poi{~ete na: www.misteriji.si/kat/Horoskop_Misterijev ljivi, boste na razli~nih podro~jih dosegli ve~, kot bi lahko pri~akovali. [umi v sporazumevanju in nerodnosti pri gibanju, podkrepljeni z vremenskimi in psihi~nimi pritiski, bodo prenekatere polo‘ili v posteljo. DEVICA – Delajte tisto, kar ste dobro premislili, in se ne spu{~ajte zaletavo v nove projekte, kar velja tudi za ljubezenske odnose. Pri~nite s proizvodnjo ali tr‘enjem, intelektualnim delom ali pospravljanjem, urejanjem, ~i{~enjem vsega, kar ste zastavili ‘e pred novim letom. Izkupi~ek bo bolj{i zadnje dni januarja, ~e seveda cele pla~e ne boste pustili na prizori{~ih zimskih radosti. Prehladi, izvini ali zlomi okon~in vam ne bodo posebno prizana{ali. TEHTNICA – Marsovo leto se bo pri vas pri~elo s hitropoteznimi nakupi, potovanji in sodelovanjem pri izobra‘evanju ali izdajanju informacij v razli~nih oblikah. ^e imate {tudijske obveznosti neizpolnjene, se jih lotite z optimizmom ali s pomo~jo in{trukcij izobra‘ene, morda tudi ljube~e osebe. Nekateri boste dobili za~asno delo in izbolj{ali prihodke. Za nakup prevoznega ali komunikacijskega sredstva in za za~etek novih ljubezenskih odnosov pa ne bo pravi ~as. Raje uravnajte obstoje~e ali pa se vrnite k tistemu, s katerim ste ‘e doslej dobro shajali. [KORPIJON – Prevladujo~o energijo leta boste za~utili ‘e kar 3.; nekateri boste za‘iveli tako, kot si niste ‘eleli, drugi pa komaj do~akali, da se premo‘enjsko ali stanovsko osamosvojite. Vsem bo skupna pove~ana zagnanost pri delu, potreba po napornem zimskem {portu kot preizku{nji vzdr‘ljivosti mi{ic in du{e, ki bo pri marsikom znova trpela. Spolna sla se s tem ne bo pomirila, ampak {e pove~ala. Pote{ili jo boste najbolj zadovoljivo s tistim, ki vam ‘e dolgo veliko pomeni. Pazite na zdravje in stare rane! STRELEC – Vse se vam bo smejalo do

polne lune 24., toliko boste zadovoljni, sre~ni, optimisti~ni. Potola‘eni boste tudi tisti, ki ne zmorete napredovati in ste iz razli~nih razlogov omejeni. Veselih novic, prijetne dru‘be, denarja in ljubezni boste {e najbolj dele‘ni tisti, ki ste odprte nravi, zgovorni in delovni. êtudi ne bo {lo vse prav, ne boste izgubili upanja in zaupanja, kar bo pritegnilo v va{e ‘ivljenje nove prijatelje. Mnogim bo pozitiven pogled na ‘ivljenje re{il partnersko zvezo, drugi se boste gore~e zaljubili v zrelega ~loveka. KOZOROG – V tednu pred prazno luno boste znova v najbolj energi~nem delovnem in ~ustvenem elanu. Va{a ustvarjalnost bo dobila nov zagon, saj bodo energije sr~ne in spolne ~akre »pobesnele«. Organizirajte se tako, da boste zmogli opraviti vse, kar je nujno, ustre~i sebi in najdra‘jim, ob tem pa imeli {e dovolj ~asa za sorodnike in prijatelje. Med njimi ali prek njih bo prete‘no nevezanim zlezla pod ko‘o slikovita, nasmejana oseba, ki vas bo ~isto obnorela. Zaslu‘ek bo pritekal v valovih in odtekal po zavojih. VODNAR – Z novim letom se vam bodo odprle presenetljive razvojne mo‘nosti v slu‘bi in pri vsem, s ~imer se boste ‘eleli ustvarjalno ukvarjati. Svojo priljubljenost in prikupnost izkoristite za navezovanje novih poslovnih stikov na tistih podro~jih, ki ste jih razvijali ‘e pred 5. Va{i talenti vam bodo ob zanosnem sodelovanju z disciplinirano osebo prinesli priljubljenost, iskanost in zaslu‘ek. S svojimi duhovnimi vsebinami, eroti~no privla~nostjo ter drznostjo za {tedilnikom in v postelji boste osvojili neosvojljivo trdnjavo. Manj odporni lahko postanete »‘rtev« spodrsljajev, zlomov, prehladov. RIBI – Na za~etku ~ustveno nabitega leta bo borbena, delavna, strastna, {portna in seksualna energija potisnila va{o usodo skokovito naprej. ê boste z njo sodelovali, jo bo ~utiti v poslih, ki se bodo navidezno vrteli v krogu, a pomenili prelomnico. Sodelovanje s trdnim, finan~no uspe{nim poslovnim partnerjem bo obrodilo najve~ sadov po 25., ko se bodo komunikacijski in ekonomski vozli zrahljali. V ljubezenskih odnosih bo spolna sla lomila kola. ê ne boste imeli ob sebi ljube~e osebe, se boste oprijeli idealnega ljubimca, ki vam ‘e dolgo me{a glavo.

Pripravlja: astrolog prof. Stane Pade‘nik D

JANUAR

16 -

Misteriji 51

za osebno rast in samozdravljenje

Razbiranja rrevije evije Misteriji NUMEROLO[KI PORTRET ... 29 € Numerolo{ki portret je ra~unalni{ka analiza, ki vam pomaga: 1) pri ‘ivljenjskih odlo~itvah – izbiri poklica, partnerja, skrbi za zdravje; 2) na~rtovati ‘ivljenje, ker poznate svoja {tevila po ‘ivljenjskih obdobjih; 3) v osebni rasti, ker razkrije dele vas, ki jih morda niste poznali ali uporabljali. Pri naro~ilu navedite rojstni datum in rojstno ime. NOVO IME ... 19 € Numerolo{ka analiza novega imena je koristna v kombinaciji z Numerolo{kim portretom. Numerolo{ka analiza novega imena je ra~unalni{ka analiza, ki vam bo pri{la prav: 1) ~e novo ime ‘e imate; 2) ~e o spremembi imena {ele razmi{ljate. Pri naro~ilu navedite rojstni datum ter novo ime. NUMEROLO[KA NAPOVED ... 24 € Numerolo{ka napoved je ra~unalni{ka analiza, ki vam daje 1) splo{en vpogled za eno leto naprej – va{e izglede v ljubezni, delu, zdravju …; 2) pregled po dnevih in mesecih, kateri so primerni za nove za~etke, kreativno delo, denarne posle, zmenke, zabavo, dokon~anje starih zadev … Pri naro~ilu navedite rojstni datum in rojstno ime. NUMEROLO[KI KALKULATOR ... 29 € Numerolo{ki kalkulator je ra~unalni{ki program, primeren tako za razvedrilo kot za resno numerolo{ko delo. Omogo~a izra~une vseh pomembnih numerolo{kih {tevil. Vsebuje tudi spletne povezave, kjer najdete podrobne razlage osebnih {tevil za sebe in za druge. REINKARNACIJSKA ANALIZA (V HRVA{~INI) ... 34 € Reinkarnacijska analiza je ra~unalni{ka analiza, ki vam daje vpogled v skrivnost va{ih prej{njih ‘ivljenj – kje ste morda ‘iveli, kako ste razmi{ljali in ~ustvovali, kaj ste po~eli, ~esa niste dokon~ali … in kaj to pomeni za va{e sedanje ‘ivljenje. Pri naro~ilu navedite ime, rojstni datum in ~as ter kraj rojstva. Razbiranja lahko naro~ite v spletni trgovini misteriji.si (v rubriki »Razbiranja«), na e-naslov andrej@misteriji.si ali na telefon 031/662 093 (samo za razbiranja).

52 - JANUAR 16 -

P R O D A J A PO PO[TI Enostaven nakup: po telefonu 051/307 777 in 01/549 17 92 ali v na{i spletni trgovini www.misteriji.si

CELLFOOD + C VITAMIN – PR[ILO Pr{ilo vsebuje Cellfood – me{anico 78-ih mineralov, 34-ih encimov in 17-ih aminokislin – ter C-vitamin naravnega izvora, ki omogo~a tvorbo ‘ivljenjsko pomembnih antioksidantov. Z brizganjem pod jezik se C-vitamin bolje vsrka v organizem in je la‘ji za uporabo. Pr{ilo brizgnemo pod jezik, lahko tudi na ko‘o, za optimalno odpornost, delovanje imunskega sistema; zmanj{evanje umske in fizi~ne iz~rpanosti; optimalno tvorbo kolagena za normalno delovanje ko‘e, zob in dlesni, hrustanca in kosti, vezivnega tkiva in o‘ilja; bolj{o absorpcijo ‘eleza. 37,90 € 33,90 € Do konca januarja 10 % ceneje

u Pop

CELLFOOD KAPLJICE – KISIK ZA @IVLJENJE Kapljice, ki so po svetu naprodaj ‘e od leta 1945, izdelovanje je pod nadzorom Agencije za zdravila in hrano v ZDA, zagotavljajo: ve~jo mo~ in vzdr‘ljivost, bolj{o koncentracijo in spomin, hitrej{o regeneracijo, optimalno odpornost … 37,90 € 33,90 € Do konca januarja 10 % ceneje

ust p o P

CELLFOOD MULTIVITAMINSKO PR[ILO Vsebuje priporo~eni dnevni odmerek 12-ih vitaminov. Kot pr{ilo je izredno priro~na oblika za uporabo vsem, ki imajo prenatrpan urnik, otrokom, starej{im, vsem, ki ne u‘ivajo zadosti sve‘ega sadja in zelenjave. Je prijetnega okusa, in prijazno do ‘elodca. Primerno je za vse, ki te‘ko goltajo ali so alergi~ni na tablete, kapsule, dra‘eje. 37,90 € 33,90 € Do konca januarja 10 % ceneje

u Pop

CELLFOOD SILICIJ PLUS Cellfood Silicij Plus je namenjen osnovni za{~iti kosti, sklepov, mi{ic in veznega tkiva. V mladosti na{e kosti vsrkavajo veliko koli~ino »silike« v obliki silicijeve kisline, da na{e telo ostane gib~no, pro‘no in energi~no. S staranjem se sposobnost tvorjenja »silike« v telesu po~asi zmanj{uje. Zato je dodajanje »silike« v pomo~ pri ohranjanju zdravih kosti, sklepov in hrustanca, ko‘e, nohtov, las, zob in dlesni. Pripomore k ohranjanju bolj zdravega in mladostnega telesa ter k skraj{evanju naravnega ~asa okrevanja. 39,59 €

ZDRAVLJENJE S KISIKOM Osmi element v periodnem sistemu, kisik, je mati narava ustvarila v obilju. Z ozonsko savno, vodo, oljem in drugimi oblikami kisika so si ob najrazli~nej{ih boleznih pomagali ‘e milijoni. Zakaj si ne bi tudi vi … 14,90 €

@ELITE POKUKATI V PRIHODNOST? Storite to z izku{enimi. Vede‘evanje in svetovanje na 090/43 85. Cena 1,99 €/minuto z DDV za klicatelje iz omre‘ja Telekom, ceno za klice iz drugih omre‘ij dolo~ajo operaterji – ponudniki storitev.

MAKRA AS Krajner Marko s.p, Saveljska 96 pe, Kvedrova 3, Ljubljana

Mali oglasi

090 4321 ... Da vpra{anje postane odgovor, da se strah spremeni v prah! POGOVORISVETOVANJA-TAROT z vami 365 dni. 090/62 49. Pokli~ite 090/62 48 za pogled v prihodnost in vse, kar vas zanima. Cena pogovorov pri vseh {tevilkah je 1,99 €/min ZANA d. o. o.

VEDE@EVALKA DARJA GAJA vam pomaga iz stiske. Za informacije lahko pokli~ete na telefon 040/271 835. Marjetica vede‘evanje s. p.

JO@EFA – SVETOVANJE-VEDE@EVANJE. Samozaupanje in samospo{tovanje je zanesljiva pot do `elenega cilja. 090/43 03; 090/142 417; www.vedezevanje-jozefa.si; cena 1,99 €/minuto. Jo`efa Godec [rekl s. p.

VITA - Telefonsko, elektronsko ali osebno SVETOVANJE/ VEDE@EVANJE. 30 €/uro, pol ure 15 €. Bistveno ugodnej{e kot {tevilke 090. Informacije: 030/661 774 ali vita.svetovanje@gmail.com

Izidi `rebanja za nagradno kri`anko {t. 250

Revija izide vsakega 1. v mesecu!

• Transspolnost:

Stra{i nas neznanje • Holesterol za telebane • Laparoskopska operacija: Bolnikom prijaznej{a metoda • Vadba doma: uporabite stol! • Za~imbna lekarna • Prehrana pri razdra‘enem ~revesju

PRVA NAGRADA (letna naro~nina na revijo Misteriji) Ines Prosen, Cankarjeva ulica 6, 4240 Radovljica DRUGA NAGRADA (polletna naro~nina na revijo Misteriji): Ana Nu{a Okorn, Zlato polje 2D, 4000 Kranj TRI TRETJE NAGRADE (knjiga zalo`be ARA): Ana O‘inger, [arhova 99, 2106 Maribor Danijela Pintar, Rete~e 64, 4220 [kofja Loka

Prva in najbolj brana slovenska dru‘inska revija za zdravo ‘ivljenje

Gregor Razpotnik, Kresnice 1A, 1281 Kresnice Nagrade bomo poslali po po{ti.

Dru{tvo Vita Pivka, Postojnska 12, 6257 Pivka

CENTER SKRIVNOSTI – jasnovidnosti s pomo~jo angelskih, vilinskih, karmi~nih, astrolo{kih kart. Kako naprej – pokli~ite 090/5900 TEAM, Celje

TE^AJ INTUITIVNE MASA@E za du{o in telo za posameznike in partnerje – v soboto 23. januarja. Brezpla~na predstavitev te~aja bo dopoldne (www.masa‘e.com/predavanje), te~aj pa bo potekal popoldne (www.masa‘e.com/delavnice).

Re{itev nagradne kri`anke {t. 250: VODORAVNO: DOMA^NOST, ETABLISMA, KARE, KARS, OKA, KOMET, SLADKI, IKE, PATROLA, TAR, BELVEDERE, NORNE, ODVAJALA, TAK, OVAL, TVOR, RIHAR, ANG, LA, HIV, AIN, RO@NO OLJE, AN^ICA, URNA, MUAR, AVENIJA, REPEK, PUNAT, BESI, TATARI, EG, NOREC, ZLOT, SAS, GRA^NER, PRESTA, BT, AIME, [KRTE@, OSLAR, ZNAK, TANAKA, NAZCA. Nagradni pojmi:

Norad za otroke Za{~itite mlade in najmlaj{e pred sevanjem telefonov. Naj sami izberejo ljubljen~ka, ki jih bo {~itil; nov dopadljivi (v svetu ve~krat nagrajeni) Norad. Samolepilna plo{~ica ima premer 20 mm.

Medo Beni

Zajec U{ko

Mi{ka Bumba

SLADKI PELIN Re{itev s pripisom KRI@ANKA 251 po{ljite do 15. januarja na naslov Misteriji, Cigaletova 5, 1000 Ljubljana, ali na e-naslov misteriji@misteriji.si. Iz‘rebali bomo pet nagrajencev, ki jih ~aka:

Mapa za shranjevanje revij Misteriji

Narejena iz trde lepenke, plastificirana, z `i~nim patentom za vpenjanje dvanajstih revij. Na prodaj po telefonu (01/549 17 92). Cena: 4,90 €

Psi~ka ^opka

Ku`a Piko

1. nagrada: letna naro~nina na revijo Misteriji 2. nagrada: polletna naro~nina na revijo Misteriji 3.-5. nagrada: knjiga ARA zalo`be

Psi~ek Ozi

Cena: 19,90 € Naro~ila: Misteriji.si, 051/307 777

JANUAR

16 -

Misteriji 53

^e kuâ&#x20AC;&#x2DC;eli po te n oh in ra ga nit po i re v in {ljit ijo va e s ce {i ku lo m p ,o i p aj d od z n reâ&#x20AC;&#x2DC; at ag ite ki r s . ad am ni o m n i p ag oj ra m dn i i

ni 51 Nagradna d 2 a . r t ag n { Ime in priimek: N o p Naslov: ku Po{tna {tevilka in kraj:

54 - JANUAR 16 -

kri`anka (251) e-naslov:

ARA ZALO@BA – Spletna knjigarna www.misteriji.si

JOD – PREMI[LJENA UPORABA JODA IN LUGOLOVE RAZTOPINE

POMO^ BACHOVIH KAPLJIC

KAJ PA, ^E JE KRIV VITAMIN B12?

Terapija z Bachovimi cvetnimi esencami omogo~a preobrazbo ne‘elenih ~ustvenih stanj v ‘elena. Da lahko gremo v ‘ivljenju naprej, smo bolj{i in bolj ozave{~eni ljudje.

Medicinska sestra in zdravnik razkrivata {kandal v zdravstvu: zdravniki pri tiso~ih bolnikih ne prepoznajo pomanjkanja vitamina B12, posledica pa je epidemija {tevilnih obolenj. Knjiga poskrbi, da se med pacienti z napa~no diagnozo ne znajdete tudi vi.

Jod – po mnenju dr. Davida Derryja najbolj{i antibiotik, protivirusno in antisepti~no sredstvo vseh ~asov – je preprosto, naravno in poceni stoletno zdravilo, ki v kaplji~ni obliki dela ~ude‘e. Tako za ljudi kot za ‘ivali.

14,90 €

29,90 €

14,90 €

Konoplja v tabletah

Konoplja Forte {~iti in olep{uje ko‘o ter podpira sr~no‘ilni in imunski sistem.

ZDRAVILNA MO^ ZEMLJE Ker smo obuti in smo izgubili stik z zemljo, smo si nakopali vrsto zdravstvenih te‘av. Odpravimo pa jih, ~e se ~im ve~krat sezujemo oziroma poskrbimo za ~im ve~ stika z zemljo, za zemljenje, {e na druge na~ine, opisane v knjigi. 14,90 €

Konoplja Nerval z meliso se uporablja za bolj{i spanec in zmanj{evanje napetosti.

USODA DU[

POTOVANJE DU[

SPOMINI NA ONSTRANSTVO

SRE^ANJA Z DU[AMI

Ameri{ki mojster hipnoterapije Michael D. Newton je na podlagi {tevilnih seans pri{el do novih odkritij o usodi du{ in to popisal v ve~ kot 500 strani debeli knjigi, ki v obliki intervjujev odstira pogled v skrivnost zasmrtja. Knjiga je ameri{ka uspe{nica.

V knjigi najdemo odgovore na ve~na vpra{anja, kaj se dogaja z du{o, ko ~lovek umre, bodisi naravne bodisi nasilne smrti. Kdaj in kako se du{a odlo~i, da pride v ~lovekovo telo? Kaj se dogaja z du{o med dvema ‘ivljenjema?

Kako so hipnotizirani ljudje, ki so bili dele‘ni vpogleda v pretekla utele{enja in v posmrtno ‘ivljenje, dojeli vzroke razli~nih du{evnih te‘av in oplemenitili svoja ‘ivljenja. Knjiga vsebuje mnoge intervjuje o posmrtnih ‘ivljenjih hipnotizirancev.

Avtorja sta zbrala pri~evanja o posmrtnih komunikacijah – spontanih do‘ivetjih, pri katerih z nami nave‘e stik preminuli svojec. Knjiga nas skozi pripovedi pri~evalcev prepri~a, da du{a pre‘ivi fizi~no smrt, in nam pomaga preboleti izgubo ob smrti ljubljene osebe.

29,90 €

10,80 €

Konoplja Diabet s cimetom pomaga ohranjati zdravo raven krvnega sladkorja in telesne te‘e.

Konoplja Atero z arti~oko pripomore k normalni ravni holesterola in razstruplja.

@IVLJENJE -SMRT-@IVLJENJE

NIKOLA TESLA (RAZ[IRJENA IZDAJA)

Knjiga podrobno opisuje poti, po katerih gremo po smrti. Poleg opisov do‘ivetij po smrti vsebuje tudi 37 vaj, da se lahko pripravimo na uspe{en prehod. Knjiga nas osvobodi ob~utkov strahu, bole~ine in izgube.

Tesla je ‘e pred sto leti predvidel in opisal vse alternativne vire energije, ki danes postajajo ‘ivljenjska nuja. Knjiga naj bi pripomogla, da bi nekatere Teslove postavke postale uresni~ljive in da bi obrnili novo stran v znanosti in tehniki.

13,40 €

19,90 €

SAMOHIPNOZA

MOSTOVI NESKON^NOSTI

Samohipnoza je ena najpreprostej{ih, a naju~inkovitej{ih metod za doseganje sprememb v ‘ivljenju. Pomaga nam opustiti kajenje, zmanj{ati stres, izgubiti odve~no te‘o, pritegniti ustreznega partnerja, utrditi mo~ volje in ustvariti uspeh …

Kako je, ko umremo? O tem pi{e Beograj~anka, ki je astralno potovala. To ni priro~nik za odhod na drugi svet, je vedenje o dogajanju med prehodom. Je iskrena izpoved o dogodkih pred Vesoljskimi mostovi v devetih dolgih mesecih njenega drugega rojstva.

9,80 €

24,90 €

Izbrane knjige naro~imo po telefonu (med 8. in 16. uro): 01/549 17 92 ali 051/307 777; siol.com ali na spletni strani www.misteriji.si e-po{ti: aratrgovina aratrgovina@siol.com www.misteriji.si.

Kakovostna konopljina prehranska dopolnila po 9,90 evra, {katlica vsebuje deset tablet, dobite na Misteriji.si in 051/307 777.

O V NO

»K visokim intelektualnim dose‘kom in k slikanju na najvi{ji ravni mi je pomagala in mi {e vedno pomaga prav konoplja.« Bogdan Kristofer Me{ko Kako in zakaj, preberite v knjigi.

Cena: 19,90 €

Nakup: www.misteriji.si, info@misteriji.si, 051/307 777. ARA zalo`ba d. o. o., Cigaletova 5, 1000 Ljubljana