LETNIK 24 - ŠT ŠT.. 282 - JANUAR 2017 - 5,90 €
POZOR! BRANJE TE REVIJE LAHKO VPLIVA NA VASE ZIVLJENJE v
v
ISSN 1318-1777
Zdravimo se s konopljo Smrt ne dokon~a ‘ivljenja »Bolje je biti nelegalno ‘iv kot legalno mrtev.«
Po smrti se zavest premakne v drugo vesolje
Nobelova nagrada za Hitlerja Zahod zamol~uje gospodarsko uspe{nost in napredno zakonodajo predvojne Nem~ije
Nuna ni razpadla ‘e 349 let Greha v Bibliji ni Slovensko mnogo‘enstvo Ali nerazpadla telesa ohranjajo »pri ‘ivljenju« verniki?
Pogovor s {tirimi predstavniki monoteisti~nih verstev
Dru‘bena ureditev na{ih prednikov je bila ljudovlada
ARA ZALO@BA – Spletna knjigarna www.misteriji.si
✁ MAGIC LIFE ZA PRVO POMO^ Simbol Magic life koncentrira energijo iz okolja, zato je je v njegovem neposrednem okolju ve~. Polo‘en pod kozarec s pija~o lahko spremeni njen okus, polo‘en pod vazo lahko podalj{a ‘ivljenje ro‘, pod cvetli~njakom deluje na bujnej{o rast, prilepljen na obolelo mesto lahko zmanj{a bole~ino ...
N
O
V
O
N
O
V
O
NA^RT DU[E
KUPUJEM ZLATO
KARMI^NE IZBIRE
OSTANI PRI 40-IH
Ima na{e trpljenje sploh kak smisel? Knjiga nam odkriva pravi pomen ‘ivljenja, katerega kot du{a sami na~rtujemo pred svojim rojstvom – v ‘ivljenju pa na~rtovane izzive zavestno uporabimo za svojo duhovno rast in zdravljenje.
»Kdor ima zlato, ima vedno denar,« pravi avtor knjige in modela za dolo~anje cene zlatu, ki omogo~a napovedovanje gibanja cene zlata do leta 2021. In dolgoro~na analiza v knjigi napoveduje, da bomo videli nove rekordne cene zlata!
@elite nekaj spremeniti v ‘ivljenju, a vam to nikakor ne uspe? V knjigi opisani primeri z duhovnimi nauki vam bodo dali mo~, s pomo~jo vaj in meditacij pa boste spremenili omejujo~a prepri~anja, da si ustvarite ‘ivljenje, kakr{no ljubite.
Knjiga nominiranca za Nobelovo nagrado za medicino razkriva, kako obvladujemo staranje in obnovimo telo, da bo spet mladostno – brez lepotnih posegov. V njej opisane metode bodo va{emu ‘ivljenju dodale nekaj let, va{im letom pa nekaj ‘ivljenja.
24,90 €
17,90 €
19,90 €
19,90 €
ZDRAVILNI U^INKI KOLOIDNEGA SREBRA
KOKOSOVO OLJE
ROKE PRO^ OD TE KNJIGE
RESNICE IN LA@I O HRANI
PORCIJA ZDRAVJA
NEVIDNI VPLIVI
Najnovej{a spoznanja o koloidnem srebru, za katerega se odlo~a vse ve~ ljudi pri zdravljenju infekcijskih bolezni brez stranskih u~inkov. Za razliko od obi~ajnih zdravil onemogo~a ve~ kot sto povzro~iteljev bolezni, bakterij, virusov in gliv.
Stotine temeljitih prehranskih raziskav je kokos postavilo med ma{~obami na prvo mesto. Ne zaradi eksotike, marve~ zaradi njegovega dokazanega ohranjanja in vra~anja zdravja. Zakaj in kako, je natanko opisano v tej knjigi.
Avtor v tej mednarodni uspe{nici govori tudi o igricah bogov-stvarnikov ~loveka, skrivnem vedenju templjarjev, pripravah na novi svetovni red, indigo otrocih, nezemljanih v podzemeljskih mestih, lete~ih diskih in prosti energiji, ki se ‘e uporablja ...
Miti, zmote in la‘i o zdravi prehrani so pripeljale do stanja, v katerem eni kujejo dobi~ek, drugi pa pla~ajo s svojim zdravjem. A na{a optimalna hrana je {e vedno tista, na katero smo prilagojeni s svojim »paleolitskim« telesom.
Knjiga o krono prehrani je u~benik sodobnega hranjenja, ki ne pre{teva kalorij, vsebuje pa vsakdanje napotke, kdaj in kaj jesti, da ne zbolevamo, da se re{imo cele vrste bolezni in se imamo kar se da dobro.
Dutoveljski regresoterapevt Jan Erik Sigdell v knjigi opisuje primere ljudi, na katere so vplivale ali jih celo nadlegovale du{e umrlih in neutele{ene entitete. Ter navaja metode, kako se ~lovek lahko osvobodi nevidnih sil.
14,90 €
14,90 €
14,90 €
14,90 €
24,90 €
19,90 €
Popusti 10 % popusta imajo naro~niki na revijo Misteriji na vse izdelke, ki so naprodaj prek revije ali spletne trgovine.
15 % popusta imajo naro~niki na revijo Misteriji na vse knjige, ki jih je izdala ARA zalo`ba.
10 % popusta imajo vsi kupci knjig, ki jih je izdala ARA zalo`ba, ~e kupujejo knjige na www.misteriji.si in so ~lani knji`nega kluba Misteriji.
aj d o 40 % popusta imajo vsi kupci vse j spnanapako. e knjige z manj{o »lepotno« l G
ZDRAVLJENJE ARTRITISA
VODA ZA ZDRAVJE IN @IVLJENJE
Kako omilimo bole~ino, otekanje in vse ostale tegobe, ki spremljajo artritis, z doslednim pravilnim prehranjevanjem, gibanjem, dihanjem in zmanj{evanjem stresa. Prilo‘en je sve‘enj terapij, ki ve~ino zdravil proti artritisu naredi odve~ne.
V knjigi zdravnik razkriva, kako uravnote‘eno pitje vode in u‘ivanje soli pomaga ozdraviti in prepre~iti {tevilne bolezni ter nam pomaga, da se izognemo dragim, lahko pa tudi {kodljivim zdravilom.
19,90 €
Trda vezava 19,90 €
VZEMITE ZDRAVJE V SVOJE ROKE
GLINA ZA VSAK DAN
Avtorica je odkrila, da industrija hrane in zdravil obvladuje zdravje in zdravljenje v lu~i svojega pohlepa. Zato spodbuja odgovornost do samega sebe in nam pove, kako lahko mnoge bolezni pozdravimo brez zdravil.
Knjiga nam odkriva izjemne lastnosti »‘ive« in »pametne« gline. Vsebuje vse, kar naj bi vedeli o glini za notranjo in zunanjo uporabo za samozdravljenje in nego telesa, pa tudi za »zdravljenje« na{ega bivalnega prostora, hi{nih ljubljencev.
24,90 €
16,90 €
OPRAVI^ILO Glede na 5. ~len novega Zakona o enotni ceni knjige vas obve{~amo, da so popusti, ki so veljali za nakup knjig na{e zalo‘be (pa tudi drugih zalo‘nikov) vseh triindvajset let izdajanja revije Misteriji, omejeni. Novi zakon nam prepoveduje kakr{no koli zni‘anje cene knjige prvih {est mesecev po izidu. Ko je knjiga stara {est mesecev, o njej spet odlo~amo mi in ne dr‘ava. Uredni{tvo
LETNIK 24 - [T. 282
17
Regresija Med nekajurno seanso odvr‘emo energijsko breme
21
januar 2017
11
Zdravimo se s konopljo »Bolje je biti nelegalno ‘iv kot legalno mrtev.«
39
Slovensko mnogo‘enstvo
Izvirnega greha v Bibliji ni
Dru‘bena ureditev na{ih prednikov je bila ljudovlada
Pogovor s {tirimi predstavniki monoteisti~nih verstev (3)
29
43
Smrt ne dokon~a ‘ivljenja
Nuna ni razpadla ‘e 349 let
Po smrti se zavest premakne v drugo vesolje
Ali nerazpadla telesa ohranjajo »pri ‘ivljenju« verniki?
31
Telegonija Vpliv prvega spolnega partnerja
37
Nobelova nagrada za Hitlerja … Zahod zamol~uje gospodarsko uspe{nost in napredno zakonodajo predvojne Nem~ije
Pisma bralcev .............................................................................................................. 4 Zanimivosti ..................................................................................................................... 6 Telo jo ima raj{e ..................................................................................................... 18 Kaj je drugo sonce? ........................................................................................... 19 ^as je za pali~ice .................................................................................................. 22 Sinhroniciteta ........................................................................................................... 23 Da bi `iveli uravnove{eno ............................................................................. 25 Skrivnostni {tajerski Triglav ....................................................................... 27 Slovenska val~ek in polka ............................................................................ 33 Ni kr{~anskih temeljev ..................................................................................... 35 Sedenje, ki zdravi .................................................................................................. 41 Doktor Strange ........................................................................................................ 44 Skrivnosti videnja ................................................................................................. 45 Z masa‘o konec hudih bole~in ................................................................ 47 Nenavadna do`ivetja ......................................................................................... 49 Nove knjige ................................................................................................................. 50 Horoskop za januar 2017 ............................................................................... 51 Nagradna kri`anka 263 .................................................................................... 54
- JANUAR 17 -
Misteriji 3
P ISMA Ilustrirana mese~na revija na robu medicine in drugih znanosti
Misteriji www.misteriji.si Naslov uredni{tva: Revija Misteriji, Cigaletova 5, 1000 Ljubljana Tel.: 01/434 73 10, fax: 01/230 16 27
misteriji@misteriji.si Izdaja: ARA zalo`ba d.o.o., Cigaletova 5, Ljubljana Odgovorni urednik: Jo`e Vetrovec
joze@misteriji.si Redaktor: Andrej Kikelj
andrej@misteriji.si Tajni{tvo, naro~nine in oglasno tr`enje: Sanela Ajki} Tel.: 01/231 93 60; 031/662 092
sanela@misteriji.si Prodaja po po{ti: Tel.: 01/549 17 92; 051/307 777
aratrgovina@siol.com Tisk: Tiskarna Schwarz d.o.o., Ljubljana Naklada: 6000 izvodov
BRALCEV
OSTANI PRI 40-IH
NAGRADE ZA NOVE NARO^NIKE
Na televiziji je bila odli~na oddaja o knjigi Ostani pri 40-ih – podiranje zidov in okvirov v na{ih glavah, povedano razumljivo in neposredno. Res da v povpre~ju ni veliko denarja, zato pa bi morali {e toliko bolj premisliti, kam ga bomo investirali. ^e bi bil v javnih medijih samo en odstotek reklam usmerjen v sodobne preventivne pristope za kvalitetno staranje in ‘ivljenje nasploh, bi se hitro na{el
Izmed novih naro~nikov na revijo Misteriji bomo tudi ta mesec iz‘rebali sre~ne‘a, ki bo dobil za nagrado mali Polarix.
Ta mesec nagrada pripada Vidi Mavec iz Ljubljane.
NAGRADNA IGRA NA FACEBOOKU Iz‘rebanci decembrske nagradne igre, ki prejmejo na{o novo knjigo Karmi~ne izbire, so Lidija Kreft, Toma‘ Sorko in Mojca Vre~er. Spra{evali smo: »Ali verjamete v karmo – zakon vzroka in posledice? Ali se spominjate kakega va{ega prej{njega ‘ivljenja?« Vsi so odgovorili, da verjamejo vanjo. Nekateri so ‘e imeli izku{njo regresije, ve~ina ne. Ve~ina se ne spominja kakega prej{njega ‘ivljenja, nekateri so ga ‘e podo‘iveli v regresiji. Nagrajenka Mojca Vre~er je imela zanimivo izku{njo: »Verjamem v prej{nja ‘ivljenja. Potrditev sem iskala tudi z regresijo. Videla sem svoje predzadnje ‘ivljenje, v katerem sem bila skupaj s sedanjim mo‘em. Mo‘ ni vedel, da sem bila na regresiji in je pono~i v sanjah podo‘ivel, kar sem jaz videla na regresiji. S tem sem dobila {e eno potrditev, da se je to zgodilo in da smo zavest, ki je ve~na.«
denar za testiranja in »korekcije« namesto {kodljive mrtve nehrane iz megamarketov. Lidija, e-pismo
KARMI^NE IZBIRE Pozdrav. Kupila sem va{o knjigo Karmi~ne izbire. V karmo seveda verjamem. Zavedati pa se moramo tudi, da jo sproti tudi ustvarjamo. Ko bodo ljudje to razumeli, bodo odnosi med ljudmi bolj{i in svet bo lep{i. Ivana, e-pismo
Distribucija: Delo prodaja d. d., Ljubljana
VPLIV NA CELI^NI ORKESTER
V tej {tevilki Misterijev so sodelovali:
Danes sem v Misterijih prebrala ~lanek »Vpliv na celi~ni orkester«. Trenutno se zdravim s kemoterapijo za plju~nim karcinomom in me zanima, ali bi lahko uporabila polarix za hitrej{o ozdravitev ter katerega od vrste na{tetih naj uporabim. Milena
Jo‘e Vetrovec, Aleksej Metelko, Amedeja Li~en, Tatjana Svete, Taja Vetrovec, Miran Komel, Matej Gabrielle Dasko, Marijan Mir, Peter Amalietti, Vid Dev~i~, Igor Kernel, Andreja Paljevec, Marjetka Jer{ek, Stane Pade‘nik Naslovnica foto Tatjana Svete Cena izvoda v maloprodaji 5,90 €. Prodaja v kolporta`i: Delo-Prodaja, Dunajska 5, Ljubljana. Letna naro~nina s popustom 65,00 €, polletna naro~nina s popustom 33,00 €. Poslovni ra~un: 02083-0011412222
4 - JANUAR 17 -
Vabimo vas, da spremljate na{e mese~ne nagradne igre na Facebooku pod »Ara zalo‘ba« (goo.gl/S5y08C). Tam lahko preberete tudi odzive iz‘rebancev.
29 07:53
30
31
1
2 05:19
3
4
5 20:47
6
Polarix ustvarja organiz7
8
9 05:49
10
11
P ISMA
M ISTERIJI, C IGALETOVA 5, 1000 L JUBLJANA; misteriji@misteriji.si
NAGRADA ZA ZVESTEGA NARO^NIKA Za zvestobo reviji Misteriji je ‘reb tokrat naklonil umetni{ko miniaturo Matiji Koren~anu iz Dola pri Ljubljani.
Slika, ki jo bo prejel nagrajeni zvesti naro~nik na Misterije.
Tudi v naslednjem mesecu bomo izmed na{ih zvestih naro~nikov iz‘rebali enega, ki bo prejel miniaturno sliko, original v tempera tehniki slikarja Vlada Pare‘nika iz Mozirja.
mu zelo ugodno energijsko podporo in za{~ito. Med vsemi Polarixi izberite najve~jega s premerom 22 cm in ga imejte nekje v svoji bli‘ini, kjer po~ivate. Lahko ga naslonite na zid ali polico, ali pa ob kak{en rob postelje. Majhen bakreni Polarix na bomba‘ni vrvici v obliki ogrlice pa bo trajno z vami tik ob telesu. Krepi celotno telo in energijski pretok sr~nega predela, kar je zelo pomembno pri okrevanju. Iskreno vam ‘elim dobro okrevanje. ^e vas {e karkoli zanima, pa se oglasite. Nerina Darman, 041/789 319
VHOD V PARALELNI SVET NA JADRANU Pred leti sem sanjala, da obstaja vhod v paralelni svet na ju‘nem delu Jadranskega morja. Z vi{jega mesta mi je bilo pokazano Jadransko morje. Videla sem obmo~je vhoda v paralelni svet, ki se je raz12 12:34
13
14
15
16 00:47
tezalo od obale ^rne gore do za~etka Albanije. Bilo je meglenasto obmo~je v nasprotju z ostalo vodno povr{ino. Ana, Kranj
SUPER INFORMIRANI KOZAREC Modri informirani kozarec uporabljam ‘e dolgo, enega sem ‘e razbila zaradi nerodnosti in kupila drugega. Vode ve~ ne pijem druga~e kot iz njega, pa tudi svoje ro‘e, zunanje in notranje, zalivam z vodo iz njega. Vse krasno cvetejo ali rastejo. Tudi prijateljem sem ga ‘e kupila za rojstni dan. Super je. Dragica, e-pismo
NERAZLO@LJIVO @e dolga leta i{~em razumljivo razlago, a je nikjer ne najdem. Posku{ala jo bom najti preko va{e revije, v kateri marsikdaj razlagate kaj nevsakdanjega. Ne morem si 17
18
19 23:13
20
21
22
na noben na~in obrazlo‘iti in tudi nikjer v raznih knjigah ne najdem razlage, kako se lahko »misli« umirajo~ega spremenijo v glas ali glasen odmev. Kako je mogo~e, da ob smrti prijatelja ali sorodnika v~asih jasno in glasno sli{imo njegov »prisluh« ali »spomin«, predvsem ~e nismo v njegovi bli‘ini. To se je meni zgodilo ‘e trikrat. Prvi~ sem v sobi pomivala okna, ko sem zasli{ala glasne korake preko ve‘e do kuhinje. Kuhinjska vrata so se odprla in zaprla, koraki so prihajali proti spalnici, kljuka na spalni~nih vratih je za{kripala, potem sem sli{ala {e nekaj korakov proti ve‘nim vratom in nato je nastala popolna ti{ina. Zdelo se mi je, da je ~as obstal in minute so se mi zdele dolge kot ve~nost, saj sem vedela, da so vhodna vrata zaklenjena in da je nemogo~e, da nekdo hodi po ve‘i. Nedolgo za tem smo dobili obvestilo, da je umrl stric Lipa. Drugi tak slu~aj se mi je zgodil, ko je umrl moj brat v Mariboru. Takrat sem mesila testo za potico, ko sem zasli{ala, da me brat kli~e na verandi. Enkrat, dvakrat, trikrat.
BRALCEV
Odgovorila sem mu: »Malo po~akaj, takoj pridem, roke si umijem in obri{em, ker imam roke polne testa.« To sem naredila in mu od{la naproti. Pa ni bilo nikogar. ^ez slabe pol ure sem dobila sporo~ilo, da je umrl. Tretji primer se mi je zgodil, ko je umrla sestra. Sli{ala sem, kot da je zgrmel nanovo zapadli sneg s strehe hi{e. Zaklicala sem mo‘u: »Kdaj je pa zapadlo toliko snega, da se sesipa s streh?« On pa mi je odgovoril: »Kak{en sneg, saj zunaj sije sonce!« Takrat je umrla moja sestra. Ali vam bo uspelo od nekje dobiti razlago, kako se lahko »misli« umirajo~ega spremenijo tudi v glas? Lep pozdrav in {e obilo uspehov, Marija, e-pismo Bralce prosimo, naj odgovorijo gospe Mariji.
ZLATI POLARIX Z ‘eno imava vsak svoj Polarix. Odli~na stvar. Ta, ki sem ga naro~il danes, bo za mojega vnuka. S spo{tovanjem in prisr~nimi pozdravi iz ‘elezarskih [tor! Sre~ko, e-po{ta
ZDRAVILNE MEDITACIJE Medijka Marinka Mikelj vsak mesec vodi zdravilne meditacije, pri katerih za~utite zdravilno energijo, najvi{jo vibracijo vesolja – brezpogojno ljubezen. Zdravljenja so ta mesec: v Ljubljani 6. januarja ob 1930 (v knji‘nici Fu‘ine) in v [en~urju 4. januarja ob 19h (nad trgovino Mercator). Informacije: 041/774 312; marinka.mikelj@gmail.com 23
24 02:24
25
26
27
28
29
01:07
- JANUAR 17 -
30
31
1
17:29
Misteriji 5
Z ANIMIVOSTI
Foto splet
ALI JO^ETE MED FILMOM?
L
judje, ki jo~ejo med filmom, ob glasbi ali knjigi, so tipi oseb z razvito empatijo. Mnogi se rodijo in ‘ivijo svoje ‘ivljenje brez empatije, kar pomeni, da se nikoli zares ne postavijo »v ko‘o« drugih. Empati~ne osebe s sposobnostjo v‘ivljanja v druge ljudi in ~utenja njihove bole~ine so du{evno mo~ne osebe. Mo~ne v smislu, da bole~ino, ki jo ~utijo, tudi prenesejo, da znajo lo~iti resni~no od nami{ljenega. In prav v empatiji je njihova najve~ja mo~. D
N
asin teleskop Kepler je naletel na eno najbolj fascinantnih odkritij doslej – ogromno megastrukturo, za katero nekateri strokovnjaki domnevajo, da je delo napredne nezemeljske civilizacije. Velika umetna struktura kro‘i okoli zvezde, oddaljene le 1500 svetlobnih let od Zemlje. Ko se vrti okoli svoje gostiteljice zvezde, blokira precej{en del njene svetlobe. Neobi~ajna je tudi njena oblika, saj ni okrogla, kakor je to obi~ajno pri drugih eksoplanetih. Jason Wright, astronom z Univerze Pensilvanije, je povedal, da so Nezemljani vedno zadnja hipoteza, vendar pa je odkrita struktura dejansko nekaj, kar bi lahko zgradila tuja civilizacija. D
BILL GATES VERJAME V RE[ITEV SVETA
B
ill Gates sku{a re{iti svet – v ekskluzivnem intervjuju je spregovoril o re{evanju na videz nepremostljivih te‘av na svetu. Gates s svojimi fundacijami nenehno posku{a za{~ititi prikraj{ane zaradi bolezni ali gospodarske krize. Veliko denarja vlo‘i v kolektive in organizacije po vsem svetu, ki se ukvarjajo z znanostjo in inovacijami. V vsaki ameri{ki zvezni dr‘avi in v ve~ kot sto drugih dr‘avah sveta {tipendira {tudente, milijone je dal za boj proti boleznim, kot so otro{ka paraliza in otro{ka slepota. S finan~no podporo se bori tudi proti rev{~ini v svetu. Veliko lastnega denarja prav tako vlaga v raziskovanje na~inov za ustvarjanje elektri~ne energije z ni~nimi misijami ogljika, saj je prepri~an, da bomo v nasprotnem primeru pla~ali ogromno ceno. D
SKRIVNOSTNI KOVINSKI PREDMET
NEZEMLJAN NA KOVANCU
M
Foto splet
ed ve~ kovanci, ki so jih na{li med prenovo neke hi{e v Egiptu, je tudi starodavni kovanec, ki naj bi imel podobo nezemeljskega bitja ozkega lica z velikimi votlimi o~mi in ple{asto glavo. Skoraj vsi najdeni kovanci imajo napis v latin{~ini, kar pomeni, da ne izvirajo iz Egipta, ampak od nekod drugod. To naj pravzaprav ne bi bilo ni~ nenavadnega, saj so menda v preteklosti ljudje z vsega sveta odkrivali starodavne kovance s podobami, ki jih nekateri razlagajo kot lete~e kro‘nike. D
6 - JANUAR 17 -
Foto splet
B
aje je Napoleon Bonaparte do‘ivel misti~no izku{njo v Veliki piramidi v Gizi. Ko so ga vpra{ali, kaj se je zgodilo znotraj piramide, jim je odgovoril, da ~etudi jim pove, mu ne bodo verjeli. Leta 1798 je francoska vojska pod poveljstvom Napoleona pri{la v Egipt, da osvobodi de‘elo Nila tur{ke oblasti in Angle‘em prepre~i prosto plovbo. Veliki Napoleon je no~ pre‘ivel v kraljevi dvorani, ki je pravzaprav pravokotna soba v velikosti deset krat pet metrov iz gladkih granitnih plo{~, brez okrasov, s praznim granitnim sarkofagom. Mnogi menijo, da mu je ta no~ spremenila ‘ivljenje. V Francijo se je, politi~no gledano, vrnil pora‘en, a so ga v naslednjih mesecih ~akale velike zmage. D
UMETNA STRUKTURA V VESOLJU
S
everni Mjanmar je bil prej{nji mesec kraj nenavadnih dogodkov. V rudnikih ‘ada so odkrili za skoraj dvesto milijonov dolarjev tega dragega kamna. Le nekaj tednov kasneje pa so va{~ani dveh vasi v dr‘avi Kachin, med katerima je rudnik, zasli{ali mo~no eksplozijo in za~utili potres. Temu je sledil vonj gorenja v zraku. Eno hi{o je zadel neznani kovinski predmet, za katerega so kasneje ugotovili, da ima kitajske oznake. Oblasti pa niso prav ni~ blizu ugotovitve, kaj bi naj ta predmet v resnici bil; predvidevajo, da gre za kos letala ali rakete. D
Foto splet
MISTI^NA IZKU[NJA NAPOLEONA BONAPARTA
Z ANIMIVOSTI
Saj ni res - N pa je!
• Najdalj{a gorska veriga na svetu je
pod vodo. Imenuje se Srednjeoceanski hrbet in poteka po sredi Atlantskega oceana, v Indijskem in Tihem oceanu. • Velik del ‘ivljenja v oceanih je neviden s prostim o~esom. ^e spije{ en mililiter oceanske vode, zvrne{ tudi milijon bakterij in deset milijonov virusov. • Raziskanih je le pet odstotkov oceanov. Imamo bolj{e karte Marsa kot morskega dna.
REVOLUCIONARNI REKORDER
edavno umrli Fidel Castro, ki je bil na vrhu Kube skoraj pol stoletja (najprej premier in nato predsednik), je bil kontroverzna osebnost, kakor je navada pri socialisti~nih absolutistih. Se pa lahko pohvali vsaj s tremi svetovnimi rekordi. Bil je lastnik krave Belo vime (Ubre je neko~ izjavil Castro. Blanca), ki se je vpisala v Guinnessovo Pribli‘al se je tudi drugim prese‘knjigo rekordov kot najbolj produktivna kom, ki kli~ejo po filmu. Marita Lorenz krava, ki je dnevno dala 110 litrov mle- je bila po dogovoru s Cio pripravljena, ka in je postala gonilna reklama za ko- da ga ubije. Ko mu je v hotelsko spalnilektivno kmetovanje. co prinesla zastrupljen sladoled, je razBil je zelo zgovoren. Leta 1960 je na bral njen namen, ji porinil v roke pi{tokonferenci Zdru‘enih Narodov govoril lo in ji rekel, naj ga ustreli. Dekle se je {tiri ure in devetindvajset minut in se zlomilo, njuna romanca pa nadaljevala. ponovno vpisal v Guinnessa. Castro je bil velik ‘enskar in o njegoNjegov najve~ji dose‘ek pa je pre‘i- vem spolnem apetitu se {irijo {tevilne vetje 638-ih poskusov atentatov, ki jih zgodbe, prav tako o neznanem {tevilu je ve~inoma na~rtovala ameri{ka CIA. nezakonskih otrok. Nekateri so bili precej bizarni; z eksploRekordno je bilo tudi opismenjevazivom so se lotili njegovega ~evlja in nje Kubancev v ~asu njegove vladavibejzbolske ‘ogice, strupe so tla~ili v ne. V dvajsetih letih je dva odstotka piscigare in hrano in jih trosili po njegovih menih naraslo na osemindevetdeset odobla~ilih. Na~rtovali so, da mu odpade stotkov. brada, ki je bila njegova za{~itna znamBil je edini pomemben dr‘avnik, ki ka, v potaplja{ko obleko so mu nastavili ni pri{el na Titov pogreb. Morda mu je glivi~ne parazite, ameri{ka mafija, ki ji zameril megalomanstvo in imid‘ aristoje onemogo~il posle na Kubi, pa je po- kratskega svetovljana. sku{ala s strelnim oro‘jem. Kar se ni posre~ilo {tevilnim aten»^e bi bilo izogibanje smrti olimpij- tatorjem, pa je skoraj uspelo bakteriji. ska disciplina, bi dobil zlato medaljo,« ^eprav najprej ni dovolil operacije, je na koncu do nje moralo priti in zadnja leta je ~revo praznil v vre~ko, kar ga je mo~no potrlo in svojo politi~no pozicijo je prepustil bratu. Njegov pogreb je potekal brez kamer in odlo~no je vztrajal, da se posthumno njegovo ime ne uporabi za kakr{no koli poimenovanje in{titucij, ulic in javnih parkov in da se mu ne postavlja spomenikov in obele‘ij, skratka ni~esar, kar bi podpiralo kult osebnosti. Kubanski parlament bo glasoval o zakonu, ki bi omogo~il izpolnitev zadnje ‘elje najslavnej{ega kubanskega revolucionarja. Amedeja D Castro, Marita Lorenz in slavna cigara. Foto splet
Foto splet
ZANIMIVA DEJSTVA O OCEANIH • Oceani vsebujejo 97 % vse vode na Zemlji. Manj kot 1 % je sladke vode, 2–3 % pa je je v ledenikih. • Hitrost zvoka v vodi je petkrat hitrej{a od hitrosti zvoka v zraku. • Antarktika ima toliko ledu kot Atlantik vode. • Na leto se v oceane odvr‘e trikrat ve~ smeti, kot je te‘a ulovljenih rib. • Sinji kiti, najve~je ‘ivali na na{em planetu, lahko presegajo velikost najve~jih dinozavrov ter imajo srce v velikosti manj{ega avtomobila. • Fotoni ne morejo prodreti ve~ kot 330 metrov pod morsko gladino, tako da je ve~ina na{ega planeta v temi.
Med resni~nostjo in domi{ljijo
- JANUAR 17 -
Misteriji 7
Z ANIMIVOSTI
Misteriji v `ivo januar – marec 2017 Torek 10. januarja ob 18. uri MOJA ASTROLO[KA KARTA – predavanje psiholo{ke astrologinje Katje [u{tar Predstavitev programa motivacijske skupine za utrjevanje pozitivnih vidikov rojstne karte in kratka meditacija za povezovanje z razli~nimi aspekti va{ega astrolo{kega znamenja. Astroskupina 50+ vsak drugi torek ob 11,00 do 12,30 s pri~etkom 17. januarja Astroskupina 50– vsak drugi torek od 18,00 do 19,30 s pri~etkom 24. januarja Sreda 18. januarja ob 18. uri KARMI^NE IZBIRE IN REGRESOTERAPIJA – predavanje regresoterapevtke Vesne Bo‘i~ Mauko Brezpla~na predstavitev in kratka skupinska regresija. Vesna Bo‘i~ Mauko bo v letu 2017 izvajala tudi individualne regresije na Zadobrov{ki 88 v Ljubljani vsak ponedeljek ob 9. uri. Sreda 25. januarja ob 18. uri REIKI – STARA U^ENJA ZA NOVE ^ASE – vodi dr. Marija Mika~i} Turn{ek, reiki mojstrica in u~iteljica NLP-ja Predstavitev starega znanja v povezavi z odkritji sodobne nevroznanosti in principom ~uje~nosti za izogibanje strupov sodobnega ~asa, kot so stres, anksioznost, depresija in pomanjkanje ‘ivljenjske orientacije. Vikend te~aji reikija in NLP-ja bodo potekali od februarja do junija. Torek 31. januarja ob 18. uri VPRA[AJ, ODGOVORJENO TI BO! – predavanje radiestezistke Brede [u{tar Kako spodbujamo intuicijo in na preprost na~in uporabljamo zdravo pamet vsak dan s pomo~jo nihala in drugih radiestezijskih pripomo~kov. Prvi za~etni te~aj radiestezije bo 9. februarja. Ponedeljek 6. februarja ob 18. uri DELO S ^AKRAMI – ozave{~anje energijskih centrov v telesu – vodi Taja Vetrovec, NLP svetovalka, praktikantka joge in reikija Brezpla~na predstavitev delavnic in prakti~nih vaj za ozave{~anje subtilnih energij in prakti~na uporaba Polarixa (polarizacijske energijske antene) za uravnavanje energijskih centrov v telesu za samozdravljenje. Delavnice za delo s ~akrami s telesnimi in mentalnimi vajami bodo potekale ob ponedeljkih enkrat mese~no, od februarja dalje.
Ve~ informacij najdete na spletni strani www.munay.si. Prijavite se na info@munay.si, po telefonu pa z SMS sporo~ilom na telefonsko {tevilko 041/677 089. Prijave na vse dogodke so za‘elene najkasneje do petka v tednu pred dogodkom.
8 - JANUAR 17 -
V letu 2017 bomo v Misterijih v ‘ivo spet poskrbeli, da boste lahko vse tisto, kar ‘e veste v teoriji, preizkusili in ob~utili tudi v praksi, ali pa Vas bomo z zanimivimi predavanji spodbudili, da {e pobli‘e pogledate vsebine, o katerih berete v reviji Misteriji in v knjigah, ki nam odpirajo poglede v resni~nost celostnega bivanja. V mirnem, odmaknjenem koncu Ljubljane, za drve~im prometnim obro~em, nas najdete v tak{nih vibracijah, ki ustvarjajo dobro po~utje. Rde~a nit tega leta bo na{a te‘nja, da delimo znanja o najbolj{ih in najpreprostej{ih na~inih samospoznavanja, samovodenja, samozdravljenja in samoosre~evanja. Tako kot bo v nas, tako bo okoli nas. V Misterijih v ‘ivo bodo v ta namen spet potekala ‘e znana spodbudna sre~anja: prakti~ne delavnice o ozave{~anju ~lovekovih energijskih sredi{~ v povezavi z uporabo polarizacijske antene Polarix, radiestezijski te~aji, astrodelavnica za samospoznavanje, predavanja o vibracijskem samozdravljenju in individualno svetovanje za osebno in poklicno zadovoljstvo »Na kav~u«. Novosti tega leta pa so {e regresoterapija, reiki iniciacije in te~aji ter {ola nevrolingvisti~nega programiranja. @elimo, da bi Vas tudi v tem letu lahko podprli pri uresni~evanju najbolj{ega, kar Vam je namenilo prijazno Vesolje. In munay! Taja Vetrovec Sreda 15. marca ob 18. uri VIBRACIJSKO SAMOZDRAVLJENJE – predavanje Nerine Darman, dipl. ing. kem. teh. Novo predavanje iz serije celostne predstavitve ustroja ~loveka skozi prizmo njegovega kemijskega, fizikalnega in ezoteri~nega ustroja, ki obuja zavedanje o povezanosti delovanja na{ega telesa in uma s {ir{im univerzalnim poljem; predstavitev Teslovih skalarnih naprav in drugih pripomo~kov za vibracijsko samozdravljenje.
NAKUPI v `ivo Knjige ARA Zalo‘be in {tevilne izdelke, ki jih ponujamo v na{i spletni trgovini www.misteriji.si, lahko kupite tudi »v ‘ivo« – v klubskih prostorih revije Misteriji na Zadobrov{ki 88, LjubljanaPolje. Telefon za informacije je 030/33 36 30.
Delovni ~as trgovinice »Misteriji v ‘ivo«: v torek, sredo od 11. do 19. ure; v ~etrtek od 11. do 18. ure in v ~asu dogodkov »Misteriji v ‘ivo«.
Z ANIMIVOSTI
BLAGODEJNOST SLOVENSKE GLASBE
NAREZANA KUMARA POSTALA CELA
etdesetim bralcem na{e revije bomo podarili glasbeno zgo{~enko Nov teden – von nedet, ki jo je izdala {tajerska glasbena skupina Yesterday banda. Da nam povedo svoje mnenje o njenih u~inkih. Rudi Kraner iz Yesterday bande je prepri~an, da so glasba in slike blagodejne. Zato predlaga terapijo: vsak dan v tednu poslu{amo eno skladbo zjutraj, opoldan in zve~er. Vsak dan drugo. Posnemajo ritem srca. Na zgo{~enki je sedem slovenskih avtorskih skladb, za vsak dan v tednu ena. Na naslovnici je slika »End of game Iluminati« slovenske slikarke Jo‘i Kerenc. Skladbe so posneli s pravimi instrumenti, na katere so tudi sami zaigrali. Glasbi je dodano besedilo, ki se nana{a na vsakdanje ‘ivljenje in izzove razli~ne odzive. Zgo{~enko poslu{amo umirjeni in spro{~eni, sede ali le‘e. Dovolimo svojim ~utom, razumu in domi{ljiji prosto pot. Poslu{amo eno pesem v dnevu, svoja opa‘anja in mnenja pa sproti zapisujemo. Preizkus-terapija bo trajala tri tedne. Tistim, ki bodo preizku{ali zgo{~enko, bomo na elektronski naslov poslali vpra{anja, da iz odgovorov povzamemo vplive poslu{anja. Povzetke preizkusa bomo objavili v reviji Misteriji. ^e ‘elite sodelovati, sporo~ite svojo namero na e-naslov: sodelujem@misteriji.si. Napi{ite svojo starost in poklic oziroma delo, ki ga opravljate, ter po{tni naslov, kamor naj vam po{ljemo glasbeno zgo{~enko. (T. S.)
Z
Foto T. Svete
P
elenjava, vzgojena biodinami~no, ohrani vitalno energijo veliko dlje kot zelenjava z ekolo{ke kmetije ali v trgovini kupljena zelenjava, ki je pridelana konvencionalno. Fotografijo poskusa s kumarami, ki to nedvoumno potrjuje, nam je poslal Zvone ^erneli~ s certificirane biodinami~ne kmetije v De~nem selu pri Bre‘icah. Vse tri kumare je razrezal na dva centimetra {iroke ko{~ke. Nato je vsako posebej zavil v prozorno gospodinjsko folijo in jih postavil v prostor s sobno temperaturo 20 stopinj Celzija za dvanajst dni. Nato je odstranil folije in zagledal presenetljive razlike. Kumara iz konvencionalne pridelave je bila nagnita in neu‘itna. Kumara iz ekolo{ke pridelave je bila vsa rumena in tudi neu‘itna. Kumara iz biodinami~ne pridelave pa je bila {e povsem vitalna; ostala je sve‘a, zelena. Ko{~ki so se med seboj zarasli, tako da je bilo kumaro mogo~e prijeti v roko; torej si je opomogla celo od rezanja z no‘em.
Tudi jaz bi rad prispeval k posebnostim in ~ude‘em narave. To je stor‘ rde~ega bora iz Istre pred petin{tiridesetimi leti, sestavljen iz {estin{estdesetih malih stor‘ev. Miha
Foto T. Svete
IGRA NARAVE Vabimo bralce, da nam po{iljajo nenavadne fotografije, ko se narava poigra in izoblikuje zanimive stvaritve. Avtorji objavljene fotografije bodo prejeli knji‘no nagrado. Fotografije z opisom po{ljite na: andrej@misteriji.si.
Poskus je naredil, da bi videl, kako delujejo biodinami~ni preparati na njihovih njivah. Test s kumaro je zanj razumljiv, a vseeno osupljiv dokaz, da biodinami~no kmetovanje daje vitalno hrano. Predvideva, da hrana ostane ‘iva zaradi uporabe posebnih biodinami~nih pripravkov, biodinamiki pa dajo v hrano tudi del sebe, pravi, saj kmetujejo »z du{o«. Navdih za poskus s kumarami je dobil od Vesne ^u~ek, kmetijske svetovalke v Celju, ki je poleti 2016 naredila prvi tovrstni poskus v Sloveniji. Rezultat je bil enak. ^u~kova je za poskus, s katerim se ugotavlja kakovost rastlin in se imenuje degradacijski test, izvedela od dr. Jensa Otteja Andersena, profesorja na kraljevi univerzi za agronomijo in veterinarstvo v Kopenhagnu. Potankosti o biodinami~nem kmetovanju razlaga Zvone ^erneli~, dosegljiv je na ekocernelic@gmail.com. Je tudi predsednik dru{tva za biodinami~no gospodarjenje Ajda Posavje. (T. S.)
- JANUAR 17 -
Misteriji 9
Z ANIMIVOSTI
Zdravje
ODKRITJE POD MORSKO GLADINO
O
b obali Egipta, pri zalivu Aboukir, so potaplja~i odkrili potopljeno mesto Heracleion. Mesto sega v {esto stoletje, po legendah pa celo v dvanajsto stoletje pred Kristusom, in ima nekaj ~udovitih artefaktov. Veliki kipi bogov in boginj, izklesani iz rde~ega granita ter okra{eni z zlatom in dragocenimi
MARIHUANA ZDRAVI RAKA
kamni, segajo v vi{ino tudi do petnajst metrov. Med artefakti je najden tudi {estnajstmetrski kip faraona, ki ga preu~uje potaplja~ Franck Goddio. Najdb pa je {e veliko ve~. Kipe in druge artefakte previdno dvigajo iz morja, da bi jih ohranili v isti podobi in jih postavili na varno v muzeje. Kak{ne ~udovite skrivnosti skrivajo na{i oceani. D
TEHNOLOGIJA PROTI SLEPOTI
Z
nanstvenikom je morda kon~no uspelo najti re{itev, kako obnoviti ~love{ki vid. Gre za elektromehanski bioni~ni o~esni vsadek, ki ga je razvil dr. Robert Greenberg, predsednik podjetja Second Sight. Napravo so razvili v okviru programa Orion 1 za obnovitev vida pri ljudeh, ki so popolnoma slepi zaradi raka, glavkoma, diabeti~ne retinopatije ali travme. Preizkus naprave je bil izveden pri 30-letni ‘enski, ki je bila slepa sedem let in je potem videla barvne utripe, ~rte in pike. Podjetje ~aka na odobritev Ameri{ke agencije za hrano in zdravila, da bodo sistem priklju~ili na kamero na o~alih, ki bo slike po{iljal neposredno v mo‘gane. D
^ISTO PRAVA ALKIMIJA
R
uski znanstveniki so na tiskovni konferenci v @enevi napovedali napredno tehnologijo, s katero lahko preobrazijo en element periodnega sistema v drugega. Raziskovalec Vladislav Karabanov je predstavil prednosti te tehnologije, saj pretvorba deluje brez jedrskih reaktorjev in te‘ke vode; gre za naravno pretvorbo kemijskih elementov. Izum se nana{a na pretvorbo radioaktivnih izotopov ter pridobivanje redkih in dragocenih elementov, kot so polonij, radon, francij, radij, aktinij, uran, razli~nih izotopov in drugih elementov. D
10 - JANUAR 17 -
Foto splet
POZOR PRI TABLETAH ZA PREBAVO
G
re za {kodljive stranske u~inke pri redni uporabi zdravil proti zgagi in prebavnim motnjam. Mednje sodijo zdravila, ki jih lahko kupite v lekarni brez recepta, kot tudi tista na recept – Prilosec, Protonix, Prevacid in Nexium. Pove~ajo tveganje za sr~ni napad, mo‘gansko kap, bolezni ledvic in demenco. Mo‘nosti tveganja so izra~unali na podlagi vpogleda zdravstvenih anamnez 244.678 Dancev s povpre~no starostjo 57 let. Tveganje se pove~a glede na odmerek. Vodilni raziskovalec Thomas Sehested je poudaril pomembnost {tudije sr~no‘ilne varnosti pri jemanju teh zdravil.
PRO^ Z E-CIGARETO
R
aziskovalci z Univerze Laval v Quebecu so prepri~ani, da tudi elektronske cigarete {kodijo zdravju. Na{im zobem in dlesnim povzro~ajo enako koli~ino {kode kot obi~ajne cigarete. S posebno {tudijo so dokazali, da njihovi hlapi po treh dneh ubijejo do 53 % celic, ki sicer v ustih delujejo obrambno pred oku‘bami. Tudi raziskovalci z Univerze Rochester so odkrili, da hlapi elektronskih cigaret, ki tudi vsebujejo nikotin, povzro~ajo bolezni dlesni. Vodilni raziskovalec Mahmoud Rouabhia pa celo napoveduje pove~ano tveganje za nastanek raka.
Foto splet
Foto splet
K
onoplja oziroma marihuana ubija rakaste celice. Vlada ZDA je do neke mere vendarle pripravljena to tudi priznati. Ameri{ki in{titut za raka NCI, ki je del njihovega ministrstva za zdravje, se strinja, da so kanabinoidi v konoplji uporabni pri zdravljenju raka in njegovih stranskih u~inkov. Med drugim uporaba konoplje deluje tudi protivnetno, antianksiozno, laj{a stres in bole~ine mi{i~nih kr~ev pri multipli sklerozi. Konzumira se lahko s kajenjem, v spe~enih izdelkih, kot zeli{~ni ~aj ali z razpr{itvijo pod jezik v obliki razpr{ila. Postavlja se vpra{anje, ali bodo tudi druge dr‘ave glede javne uporabe konoplje sledile ZDA.
KONOPLJA
»Bolje je biti nelegalno ‘iv kot legalno mrtev.«
Zdravimo se s konopljo K
onoplja ne zdravi. Le podpre imunski sistem, da telo sámo opravi z boleznijo. S katero koli. Desetletja trajajo~a kriminalizacija konoplje in ljudi, ki so si pomagali z njo, je zlo~in proti ~love{tvu. Nih~e mi nima pravice ukazovati ali prepovedovati, katero medicino bom uporabil, ~e zbolim jaz ali moj bli‘nji. Zdravljenje s konopljo mora biti svobodna odlo~itev vsakega posameznika. Borite se za svoje pravice. Povejte svoji vladi, da imate dovolj teh neumnosti.« To je le nekaj poudarkov iz govora karizmati~nega Kanad~ana Ricka Simpsona. Svetovno znani aktivist za konopljo in ~lovekove pravice se je nedavno v Ljubljani sre~al z bolniki, ki uporabljajo konopljo. Rick Simpson je upokojeni in‘enir strojni{tva, ki je ~etrt stoletja delal v zdravstvenih ustanovah v Kanadi. Huda po{kodba glave leta 1997 ga je pripeljala do spoznanja, kak{no bi moralo biti pravo zdravilo. Od takrat {iri besedo o zdravilnosti konoplje in je eden najzaslu‘nej{ih za velike premike na podro~ju zdravljenja s konopljo v svetu. Na sre~anju s slovenskimi bolniki so se mu pridru‘ili Tanja Cvetre‘nik iz dru{tva Hopla-Konoplja, Dean Herenda iz Zveze nevladnih organizacij s podro~ja drog in njihove uporabe ter Bo‘idar Radi{i~ iz dru{tva ONEJ. S sre~anja povzemamo, kaj je udele‘ence najbolj zanimalo. Kje se lahko informiramo o uporabi konopljine smole za zdravljenje? RADI[I^: Informacije o tem
»V Kanadi smo s konopljinim izvle~kom, smolo, pomagali stotinam ljudem z rakom, ki se jim je ta raz{iril po vsem telesu.« so objavljene na spletni strani Ricka Simpsona Phoenixtears.ca, na spletni strani dru{tva Hopla konoplja Hoplakonoplja.si, na Odboru za konopljo v okviru Zveze nevladnih organizacij s podro~ja drog in njihove uporabe na Odborzakonopljo.si, v dru{tvu Onej in drugih dru{tvih, ki se posve~ajo konoplji. Prvega decembra 2016 bo vrata na Brn~i~evi 31 v Ljubljani odprla informacijska pisarna, kamor boste lahko pri{li
na brezpla~en zasebni pogovor glede uporabe konoplje. S seboj lahko v analizo prinesete svoje ali kupljene vzorce konopljine smole. Stro{ek analize je odvisen od {tevila kanabinoidov, ki se ugotavljajo, in stane od 70 do 120 evrov. ^e kupite smolo na ~rnem trgu za tiso~ ali dva tiso~ evrov, je smotrno dati {e nekaj deset evrov, da ne kupite ma~ka v ‘aklju. Kako za~nemo jemati konopljino smolo za zdravljenje raka? V kolik{nih odmerkih? Kolik{no mora biti razmerje med THC in CBD? RADI[I^: Uporaba konopljine smole je odvisna od vrste raka. Pred zdravljenjem je zelo pomemben pogovor z bolnikom. U~inki smole so namre~ od uporabnika do uporabnika razli~ni in v primeru predoziranja tudi neprijetni. Splo{no pravilo pri uporabi smole je: ~e bolnik nima konvencionalnih terapij proti raku, to je kemoterapije in obsevanja, naj bi mu po vseh izku{njah zado{~alo okoli 60 gramov smole z vsebnostjo kanabinoida THC nad 70 odstotkov ali prera~unano na te vrednosti. Ne glede na to, ali jo jemlje oralno ali s sve~kami, se uporaba za~ne z majhnimi odmerki, potem pa se odmerki po~asi pove~ujejo do grama na dan, lahko tudi ve~. Ni bojazni, da bi se s konopljo kdorkoli predoziral in umrl. Obstaja videoposnetek mo{kega, ki je naenkrat zau‘il 50 gramov/ mililitrov smole. Bilo mu ni ni~, le nekaj dni je bil »zadet«. Bil je ameri{ki vojni veteran, bil je pozitiven na HIV in imel je {e druge diagnoze. NadaljeFoto T. Svete
»
Rick Simpson in Dean Herenda
- JANUAR 17 -
Misteriji 11
Z DRAVIMO
SE S KONOPLJO
val je s terapijo, zdaj je HIV negativen ter nima ve~ nobenih drugih diagnoz. Kje kupimo konopljina semena za zdravljenje razli~nih bolezni? RADI[I^: Semena se dobijo na spletu, lahko jih kupite v trgovinah po Sloveniji. Katera konoplja pomaga zoper katero bolezen, ne bomo vedeli vse do tedaj, dokler ne bomo imeli metod za dolo~anje vsebnosti endokanabinoidov in podatkov o bolnikovem endokanabinoidnem sistemu. Zdaj to poteka bolj ali manj izkustveno ob spremljavi uporabnikov. Te‘ko je povedati, katera sorta pomaga zoper katero bolezen, ker nekomu pomaga ena sorta, drugemu druga.
Je zelo veliko vrst Cannabis sative in Cannabis indice; sorte konoplje se med seboj razlikujejo tako, kot so si med seboj razli~ne sorte jabolk. Edina metoda trenutno je, da poskusite razli~ne sorte konoplje in tako ugotovite, katera vam osebno najbolj pomaga. HERENDA: Ve~ina bolnikov zaradi pomirjevalnega u~inka uporablja Cannabis indico, ki omogo~a, da spijo in jim pove~a apetit. Cannabis sativa pove~a na{o aktivnost, kar ni nujno dobro, ~e imamo kako hudo avtoimunsko bolezen. Kako se izognemo za~etnim te‘avam pri u‘ivanju konopljine smole oziroma jih ubla‘imo?
IMAMO DOVOLJ KANABINOIDOV V TELESU? Ameri{ki nevrolog dr. Ethan Russo je ‘e leta 2004 objavil {tudijo o povezanosti avtoimunskih bolezni in pomanjkanjem endokanabinoidov ali CECD (Clinical Endocannabinoid Deficiency). Ve~ o tem na goo.gl/op1Zuu. Ugotovil je, da pomanjkanje kanabinoidov vodi do avtoimunskih bolezni – od avtizma, Crohnove bolezni, raka do ulceroznega kolitisa, zato je vsaka uporaba konoplje zdravilna, pa naj gre za preventivo ali zdravljenje, pravi Bo‘idar Radi{i~, ki konopljo uporablja ‘e dvain{tirideset let. »^e bi dvain{tirideset let pil alkohol, ne bi bil zdajle tu, kjer sem. Nimam nobenih zdravstvenih te‘av. Redni uporabniki konoplje so bistveno bolj zdravi in pozitivno naravnani. To ugotavljajo tudi tisti, ki jo za~no uporabljati. Konoplja pomaga pri vnetjih, po{kodbah zaradi cepiv, denimo avtizmu in drugem. Ni stanja, pri katerem ne bi pomagala, to pa zaradi tega, ker pomaga v telesu vzpostaviti homeostazo. To je stanje telesa, v katerem vsi telesni procesi delujejo pribli‘no optimalno. V takem stanju se telo lahko bori proti boleznim. Nobeno zdravilo ne zdravi. Telesu lahko le pomagamo, a {e vedno je glavni njegov imunski sistem. In ~e na tem ne delamo, tudi ozdravitve ne bo. Dana{nja medicina predvsem gasi simptome, ne odpravlja pa vzrokov. In velikokrat je vzrok prav to, da je v telesu poru{en endokanabinoidni sistem. Anandamid je glavni endokanabinoid v telesu, njegov naravni nadomestek pa je THC-9, ker se ve‘e na iste receptorje kot anandamid. Mlezivo ali kolostrum vsebuje veliko endokanabinoidov, zaradi ~esar so dojen~ki tako veseli in zaspani, ko se napijejo materinega mleka. ^e pijejo kravje mleko, pa ne spijo. Tudi kozje mleko vsebuje veliko endokanabinoidov, zato je ‘e od nekdaj znano kot zdravo mleko. Po izsledkih zadnjih raziskav, ki mi jih je poslal dr. Lumír Ondrej Hanu{ iz Izraela, endokanabinoidov ne vsebuje le konoplja, ampak podobne snovi vsebujejo vse rastline, ki spodbujajo imunski sistem, vklju~no z ameri{kim slamnikom.« Dr. Hanu{ je ~e{ki analiti~ni kemik in vodilna avtoriteta na podro~ju raziskovanja konoplje. Leta 1992 je z Williamom Anthonyjem Devaneom izoliral in prvi opisal strukturo anandamida, endogenega kanabinoidnega ‘iv~nega prena{alca.
12 - JANUAR 17 -
Ni bojazni, da bi se s konopljo kdorkoli predoziral in umrl. HERENDA: Ljudje, ki prvi~ u‘ivajo smolo, imajo te‘ave ‘e z majhnimi odmerki, ker jih smola zelo hitro omami. Zato je treba za~eti res z majhnimi odmerki. Dodatni na~ini, kako se izogniti negativnim za~etnim ob~utkom, ki jih imajo bolniki, pa so naslednji. Tisti, ki kadijo konopljo, naj malo pred tem, preden kadijo konopljo oziroma uporabijo uparjevalnik-vaporizator, vzamejo CBD. CBD je namre~ antagonist THC-ju, bla‘i psihoaktivne u~inke THC-ja in ~loveka tako dlje ~asa dr‘i v nekoliko »privzdignjenem« stanju, zato ni omamnega u~inka na za~etku. Druga mo‘nost je, da uporabimo smolo vaginalno ali analno s sve~kami. THC in druge u~inkovine gredo v tem primeru neposredno v kri in limfo ter se razporejajo po telesu v taki koli~ini, ki omogo~a telesu homeostazo. THC in drugi kanabinoidi v kombinaciji z na{im endokanabinoidnim sistemom telo vzpostavljajo nazaj v stanje, da se imunski sistem za~ne bojevati z boleznijo. To je mo‘no le, ~e smo v popolnem ravnote‘ju. Nasprotno pa medicina in farmacija z nasilnimi metodami bolnikom onemogo~ajo, da se njihovo telo sámo bojuje z boleznijo. Ve~ina tistih, ki prvi~ poizkusijo THC in marihuano, se najprej ustra{i za~etnega u~inka, povi{anega sr~nega utripa, padca ravni sladkorja v krvi in ob~utka, da bodo umrli … RADI[I^: Ljudje ne dobijo povi{anega sr~nega utripa in tlaka zaradi konoplje, ampak zaradi tega, ker se prestra{ijo u~inka, ki ga ne poznajo. Mo‘ganski center za dihanje in srce namre~ nima receptorjev za kanabinoide. To pomeni, da smo lahko »zadeti«, srce in plju~a pa nam delata normalno. Zanimivo je, da so endokanabinoidni receptorji v vsaki celici na{ega telesa, samo v teh predelih ne.
Z DRAVIMO
imam ravno obraten u~inek, kot bi ga ‘elel imeti? HERENDA: V smoli imate veliko CBD-ja. Najbolje bi bilo, da ga daste na analizo. RADI[I^: Nimate prave sorte konoplje. Simpson vedno opozarja na razliko med Cannabis indico in sativo. Danes poznamo zelo potentne sorte indice, s 94 in ve~ odstotki THCja v cvetu, in zelo potentne sorte sative. Obe sorti sta dobri za zdravljenje. A pri sativi je problem sinergijski u~inek, njeni profili terpenov spodbujajo delovanje kanabinoidov. In sativa te »dvigne«. Tisti, ki kadijo travo vsak dan, vedo, da morajo za budnost kaditi sativo; ima veliko THC-ja, a da energijo. Ker je konoplja ena prvih kultiviranih rastlin sploh, imamo izredno {irok nabor vrst, gre pa za eno in isto rastlino. Kot pri jabolkih: so rde~a, zelena, sladka, kisla … Na Nizozemskem lahko v »coffeshopih« preizkusimo razli~ne vrste konoplje in vidimo, katera nam ustreza. Pri nas to ni mo‘no, zato si moramo vzgojiti razli~ne vrste semen in nato preizku{amo njihov u~inek na nas. SIMPSON: ^e potrebujete izvle~ek konoplje za notranjo uporabo, si posadite indico, ker zagotavlja po~itek in spanje, ki sta potrebna za samozdravljenje; sativo uporabljamo za zunanjo rabo, na primer za zdravljenje ko‘nega raka. Ne re~em, da CBD nima zdravilnega u~inka, a ljudem z rakom ne bo pomagal. Pri CBD-ju gre za propagando, da bi ljudi odvrnili od konoplje. ^e bi jaz imel raka, bi se zdravil z izvle~kom z veliko THC-ja. ^e ho~ete imeti u~inkovito zdravilo, si ga naredite sami. Na spletu je ogromno podjetij, ki ponujajo konopljo z zelo malo odstotki THC-ja kot zdravilo. Veliko ljudi trdi, da dobavljajo olje Ricka Simpsona, vendar nisem partner nobenega od teh podjetij in posamezniFoto T. Svete Foto T. Svete
Negativne izku{nje imajo samo tisti, ki nimajo pravih informacij, in tisti, ki delajo po svoje. Negativni u~inki so le pri predoziranju, ko ~lovek misli, da ne bo pre‘ivel. Vendar pa zaradi konoplje {e nih~e ni umrl. Zato je treba uporabnike pou~iti in svetujem, da daste tudi svoj proizvod na analizo. Rezultati analiz na razli~nih in{titutih v Sloveniji odstopajo kar za 40 odstotkov, zato niso verodostojni. Zato smo ustanovili svoj laboratorij v Sloveniji, da s priznanima strokovnjakoma s tega podro~ja, dr. Paulom Hornbyjem iz Kanade in dr. Lumírjem Ondrejem Hanu{em iz ^e{ke, ponudimo metodo, ki bo zanesljiva za dolo~anje vsebnosti kanabinoidov. Bo‘idar Radi{i~ Pri predoziranju pomaga limoV odlo~itev, kako se bo kdo zdravil, nin sok s poprom, pinjole, glukoza ali lecitin. Tudi CBD, a traja nekaj ~asa, da se vsr- se ne vpletam. Vsak se mora odlo~iti ka v telo. Najbolj{a terapija pa je spanje. sam, a ima se pravico odlo~iti na podlagi Kako naredimo sve~ke za analno upora- pravih informacij. Pri zdravljenju s konopljo stadij raka ni poglaviten. Pobo? Kaj je njihova osnova? RADI[I^: Osnova je katerokoli zeli{~no znamo ljudi, ki so imeli metastaze po maslo. Farmacija uporablja kakavovo vsem telesu, so bili na dvaindvajsetih maslo. Uporabimo biolo{ko kakavovo protibole~inskih obli‘ih, a so danes, po maslo. Sve~k za ‘ivali ne delamo iz ka- zaslugi konoplje, zdravi. HERENDA: Glede kemoterapije in kavovega masla, ker so nanj alergi~ne, obsevanja velja pravilo »manj je ve~«. ^e denimo psi, in jih lahko zastrupimo. Kogre kdo ob konoplji {e vseeno na kemokos pa je zelo mehak, zato naj bo pot od terapijo in obsevanje, da bo bolj »siguhladilnika do mesta uporabe zelo kratren«, je zanj to tudi dra‘je. Konoplja ka. Sve~ke obvezno hranimo v hladilninamre~ najprej popravlja {kodo v telesu ku na temnem. zaradi kemoterapije in obsevanja, {ele Ali gre konoplja skupaj z biolo{kimi potem se lahko bojuje z boleznijo. Zato zdravili za zdravljenje raka? bolnik, ki gre skozi klasi~ne onkolo{ke RADI[I^: Ena od prvih uporab konoplje terapije, uporabi do trikrat ve~ konopje bila za omilitev stranskih u~inkov ljine smole. kemoterapij. Bolniki, ki so uporabljali Ob~asno u‘ivam konopljino smolo, a konopljo vzporedno s kemoterapijo, so imam vseeno te‘ave s spanjem. Zakaj imeli manj stranskih u~inkov, niso bruhali. A danes vemo, da obsevanje ne ^e ho~ete imeti zdravi, le zaustavi rast rakavih celic; u~inkovito zdravilo, problem pa je, da po{koduje DNK in posledica je ponovno rak. Kemoterapija si ga naredite sami. uni~i imunski sistem.
SE S KONOPLJO
- JANUAR 17 -
Misteriji 13
SE S KONOPLJO
Foto T. Svete
Z DRAVIMO
Uporabnica konoplje pripoveduje o svoji pozitivni izku{nji s konopljo.
kov; ti le zlorabljajo moje ime. A nimam toliko odvetnikov in denarja, da bi se zoperstavil vsem njim. Imel naj bi celo fundacijo za raka Ricka Simpsona, a jaz o tem ne vem ni~. Ne dopustite, da vam ti ljudje ukradejo va{ denar. Moj cilj je, da bi si vsi lahko sami vzgojili konopljo in pridelali konopljin izvle~ek. Ali je kak{na pozitivna izku{nja z uporabo konoplje glede tinitusa – zvonjenja v u{esih? SIMPSON: Leta 1997 mi je po po{kodbi za~elo zvoniti v glavi in od tedaj mi {e zdaj zvoni {tiriindvajset ur na dan, a zaradi konoplje lahko ‘ivim s tem. O~etu se po operaciji raka na debelem ~revesu ta {iri na jetra in plju~a. Je za zdravljenje plju~ oralno u‘ivanje konoplje bolj{e kot analno? RADI[I^: Res je, en del smole mora iti skozi jetra. A pri oralnem u‘ivanju smole je prehod v telo najslab{i, kajti smola se bolje vsrka v mastnem okolju, v ‘elodcu pa ni ma{~ob. Zato jemo smolo z ne~im mastnim, da se lahko ta ve‘e in potem prehaja skozi sluznico. ^e kanabinoide predoziramo oralno, delta-9-
14 - JANUAR 17 -
THC pride v jetra, kjer se presnovi v delta-11-THC, ki je pribli‘no desetkrat bolj psihoaktiven. ^e smolo jemljemo vaginalno ali rektalno s sve~kami, je biolo{ka dostopnost do zdravila do 70 odstotkov, pri oralnem samo 10 odstotkov, pri inhaliranju do 60 odstotkov, a je pri vdihavanju problem, da se vsrka samo 10 odstotkov kanabinoidov, ker plju~a niso mastna. Najbolj u~inkovito jemanje z najmanj stranskimi u~inki so sve~ke s smolo, ker se najprej absorbirajo v krvni obtok in potem kanabinoidi potujejo skozi jetra, a po~asi, tako da ni take »zadetosti«. Je pa to treba kombinirati glede na naravo bolezni. ^e sta prizadeta ‘elodec ali jetra, je treba smolo obvezno jesti oralno in jo je treba pogoltniti z ne~im mastnim. Pri mo‘ganskih boleznih jo je treba mazati na dlesni, da pride po ‘ilah v mo‘gane. Ko‘ni rak, melanom, je treba s smolo mazati. HERENDA: Prijateljici so diagnosticirali sarkom mehkega tkiva. Sarkom so odstranili, metastaze so se raz{irile na limfe in kosti. Odlo~ila se je za jemanje
velikih odmerkov smole. Tisto, kar se navadno zau‘ije v 72-ih dneh, je zau‘ila v 30-ih dneh. Torej se je predozirala. ^eprav so ji zdravniki napovedali, da je z njo konec, so njeni markerji zdaj 0, bolezen je povsem v remisiji, mirovanju. Zdravniki take primere navadno odpravijo z besedami »~ude‘i se dogajajo«. Ne priznajo dejstva, da obstaja nekaj, kar telesu pomaga, da se sámo bori proti bolezni. Na Youtubeu je posnetek ‘enske, ki je naenkrat vzela 180 mililitrov smole. Je spala en teden skupaj, a ko se je zbudila, je rekla le, da je la~na kot volk. Farmacija ‘e {tirideset let i{~e prvi smrtni primer zaradi konoplje, a edini ~lovek, ki je umrl zaradi industrijske konoplje, je umrl zato, ker je s tovornjaka padla na njega. SIMPSON: Ljudje z metastazami niso brezupni primeri. V Kanadi smo s konopljinim izvle~kom, smolo, pomagali stotinam ljudem z rakom, ki se jim je ta raz{iril po vsem telesu. Ali je kaj izku{enj s cirozo jeter v prvi fazi? Bolnik je bil pred leti alkoholik. SIMPSON: Konoplja obnovi vse notranje organe, tudi jetra. Pred dvema letoma je prijatelj do‘ivel sr~ni napad. Oskrbeli so ga v bolni{nici in poslali domov. Nato se je zdravil s konopljo. ^ez dva meseca ga je pregledal zdravnik, ki ga je obravnaval tisti ve~er v bolni{nici. V njegovem telesu ni na{el nobenih posledic sr~nega napada. Vpra{al ga je, ~e lahko testira njegovo srce. Ugotovil je, da mu dela 15 odstotkov bolje kot pri ljudeh njegove starosti. Konoplja lahko
Portugalska je z dekriminalizacijo drog dosegla, da je vse padlo pod 50 odstotkov: od {tevila bolnikov z aidsom do kriminala, manj{a je celo uporaba konoplje.
Z DRAVIMO
SE S KONOPLJO
MISTERIJI LEGALIZIRAJO KONOPLJO
V
Misterijih si ‘e leta po svojih najbolj{ih mo~eh prizadevamo, da bi konoplja na{la svoje mesto pod soncem tam, kjer ji kot kraljici rastlin pripada. Predvsem pa, da bi bila pri nas dovoljena za samooskrbo in samozdravljenje. Objavljali smo intervjuje s pogumnimi raziskovalci in ponovno spra{ujemo: do kdaj {e? Aprila 2013 smo v reviji zapisali, da konoplja osvaja Slouporabniki konoplje, ki so si upali o tem javno spregovoriti takrat, ko je to bila pri nas {e prepovedana tema in si drugi venijo in da je to rastlina, ki obeta odprtje tiso~ev delovnih ~asopisi in revije, predvsem mno‘i~ni mediji, o tem {e niso mest. ^e danes pre{tejemo {tevilo ljudi, ki jim konoplja daje kruh, pribolj{ke in obla~ila, ter {tevilo spletnih strani, upali pisati ali pa so bili odlo~no proti njej. Posvetili smo ji vsaj dve {tevilki, aprila in maja 2013, ko kjer tr‘ijo najrazli~nej{e konopljine izdelke iz slovenske smo predstavili ljudi, ki si prizadevajo za njeno legalizacijo pridelave, se na{a napoved prihodnosti hitro uresni~uje. Tudi v knji‘ni zbirki Ara zalo‘be se je nabralo kar nekaj za samozdravljenje in samooskrbo ter uveljavitev v kmetijstvu, prehrani, tekstilni industriji in drugih gospodarskih knjig o konoplji, s katerimi {irimo zavest ljudi o tej zdravilni rastlini: Konopljina kuharica ([tefani Lesnik, Lucija Zlodej, panogah. In {e nedavnega aprila 2013 smo se morali posvetovati 2013), Zdravljenje raka z marihuano (Joan Bello, 2015), z odvetnikom, ali smemo ob intervjuju z Dejanom Renge- Konoplja, zavest in zdravje (Bogdan Kristofer Me{ko, 2015). Na spletni strani Misteriji.si in Arashop.si poseben razom – dobitnikom Pre{ernove nagrade za diplomsko nalogo o konoplji – bralcem revije podariti semena jedilne konop- delek posve~amo samo konopljinim izdelkom, iz slovenske lje. Da si jo posadijo doma na vrtu, tako kot denimo son~nice. pridelave, od konoplje za osebno nego do konoplje za [e precej »bogokleten« je bil intervju z uporabnikom zdravje. Konopljo in tiste, ki v pravem pomenu besede nosijo konoplje in aktivistom za njeno legalizacijo Jakom Bitencem in ostalimi aktivisti. In to {ele pred borimi tremi leti in pol. glavo na pladnju za njeno legalizacijo, bomo podpirali {e Predstavili smo »prepovedano« konopljino smolo, tedaj pri naprej. Zato v zadnjem letu objavljamo prispevke Bo‘idarja nas bolj znano kot ha{i{evo olje, ki je mnogim Slovencem Radi{i~a iz dru{tva Onej, kako si sami doma vzgojimo re{ila ‘ivljenje. V tajnosti. Nelegalno. In januarja 2017 se konopljo za samozdravljenje.
V reviji Misteriji smo si prizadevali, in to {e vedno po~enjamo, da bi konopljo ~im bolj pribli‘ali na{im bralcem. Ne zato, da bi se z njo »zadevali«, marve~ zgolj zato, da bi slu‘ila zdravju. Najbolj nas veseli, da je v Ljubljani mogo~e kjerkoli kupljeno smolo (ki je naprodaj {e vedno »na ~rno«), namenjeno zdravju, strokovno pregledati, da vemo, kaj je v njej. In ob tem prisluhniti nasvetu, kako naj jo pri dolo~eni bolezni uporabimo. Informacije in naro~ila za analizo ali posvet: 051/805 485.
- JANUAR 17 -
Misteriji 15
Z DRAVIMO
SE S KONOPLJO
mnoge ljudi re{i tudi pred presaditvijo organov. Ljudem odsvetujem kemoterapijo in obsevanje. To so obravnave, ki povzro~ajo raka. Posledice ostanejo v telesu {e leta in leta in povzro~ijo, da se bolezen povrne. HERENDA: Pri cirozi jeter se smola jemlje oralno. Je velika sre~a, da so jetra zelo obnovljiv organ.
POMAGAJMO LEGALIZIRATI KONOPLJO Zvezi nevladnih organizacij na podro~ju drog in njihove uporabe (http://odborzakonopljo.si/ zveza/, info@odborzakonopljo.si), ki koordinirano vodi vse dejavnosti glede legalizacije konoplje v Sloveniji, lahko pomagamo z denarnimi donacijami. Na sre~anju bolnikov z Rickom Simpsonom so predstavniki zveze poudarili, da lahko pomagamo tudi tako, da doma gojimo konopljo za samooskrbo. To je tudi najcenej{a in najbolj varna izbira, saj lahko gojimo sorto, ki nam najbolj ustreza. Ve~ina ljudi si konoplje na ~rnem trgu, ki je lahko tudi vpra{ljive kakovosti, ne more privo{~iti. Ne ozirajmo se na to, ali je konoplja legalna ali ne, saj je bolje biti nelegalno ‘iv kot pa legalno mrtev. Samooskrba pri nas dejansko ne bi smela biti prepovedana, prepoved je zloraba zakonodaje, so povedali. Zvezi lahko pomagamo tudi tako, da pi{emo odgovornim na Nacionalnem in{titutu za javno zdravje, kdaj bo konoplja na voljo za samooskrbo; da zahtevamo od odgovornih na Ministrstvu za zdravje, da stvari uredijo, prav tako od predsednika vlade in drugih in{titucij, ki zavirajo samooskrbo s konopljo.
16 - JANUAR 17 -
Pes ima probleme z ledvicami. Kupili smo olje s 15 odstotki CBD-ja in 0,2 odstotka THC-ja. Mu bo to pomagalo? SIMPSON: Ne vem, ali mu bo tak izvle~ek pomagal. Vem pa, da izvle~ek z visoko vsebnostjo THC-ja, ki ga jaz priporo~am, ‘ivalim odli~no pomaga pri razli~nih bolezenskih stanjih. @ivali imajo enak kanabinoidni sistem kot ljudje. Ni redko, da se ‘ivali z rakom, denimo psi, pozdravijo v enem tednu in pol do dveh tednih, saj je njihova presnova veliko hitrej{a kot pri ljudeh. Kako preventivno u‘ivamo konopljino smolo glede na to, da imam slu‘bo, vozim avto in sem lahko podvr‘en policijski kontroli? HERENDA: Zaposlen sem na Ministrstvu za infrastrukturo in vodim nacionalni center za vodenje prometa. Pred leti sem predstavnike nizozemske policije povpra{al o njihovih izku{njah z vozniki, ki so pod vplivom THC-ja. Odgovorili so mi, da so njihove izku{nje tako dobre, da niso smeli objaviti izsledkov raziskav. Voznik, ki pokadi d‘ojnt, je za razliko od uporabnikov alkohola, ki za volanom postanejo nasilni, na cesti izjemno pozoren na to, kaj se dogaja v prometu, in vozi po~asneje. V ameri{ki zvezni dr‘avi Kolorado, kjer je konoplja od novembra 2012 povsem legalizirana, poro~ajo ne le o manj{em {tevilu ‘rtev v prometu, tudi kriminala je manj. Legalizacija jim prina{a veliko denarja s pobranimi davki na konopljo, hkrati pa je stro{ek za dru‘bo kot celoto manj{i. V pogovorih s predstavniki slovenske vlade zato vselej poudarim, da dajmo legalizirat vse. Portugalska je z dekriminalizacijo vseh drog dosegla, da je vse padlo pod 50 odstotkov: od {tevila bolnikov z aidsom do kriminala, manj{a je celo uporaba konoplje. RADI[I^: Pri konoplji je problem, da policisti ne ugotavljajo trenutnega stanja voznika, ampak ga obravnavajo po metabolitih – presnovkih konoplje. Te po svoji naravi ne morejo biti prepovedane snovi, ker nastanejo v ~love{kem telesu. Ko sem bil leta 2012 v priporu, sem bil
^e bi bila konoplja res tako nevarna v prometu, bi bilo ve~ novic o prekr{kih »zadetih« voznikov; zdaj se pi{e le o tem, kako so nesre~e povzro~ili pijani vozniki. {e po osemdesetih dneh od uporabe konoplje pozitiven na presnovke THCja. To je isto, kot ~e bi se danes napili in bi vas po enem mesecu na cesti ustavili in vam vzeli vozni{ko dovoljenje, ker ste pred enim mesecem pili alkohol. Vozni{ki izpit sem naredil pred ve~ kot petdesetimi leti. Na leto prevozim od sto do sto petdeset tiso~ kilometrov in do zdaj nisem bil udele‘en v nobeni prometni nesre~i, imel sem le kako bli‘nje sre~anje s srno. ^e bi bila konoplja res tako nevarna v prometu, bi bilo tudi v dnevnem ~asopisju ve~ novic o prekr{kih »zadetih« voznikov; zdaj se pi{e le o tem, kako so nesre~e povzro~ili pijani ali prehitri vozniki. HERENDA: Postopek, kako pri nas policisti obravnavajo voznike uporabnike konoplje, je povsem napa~en. Pri tem celo narobe ra~unajo presnovke THC-ja. Pisarna Zdru‘enih narodov za droge in kriminal namre~ natan~no dolo~a, kak{no razmerje mora biti med tremi kanabinoidi, da lahko govorimo o psihoaktivnosti. To ni odvisno le od THC-ja. Izra~un psihoaktivnosti je: THC plus CBN ulomljeno s CBD. CBD je antagonist THC-ja in omili njegove psihoaktivne u~inke. ^e je rezultat enako ali manj kot 1, ne moremo govoriti o omamljenosti. A edini merodajen je zdravnik, ki ugotovi, ali je nekdo sposoben za vo‘njo ali ne. Na{a policija ne bi smela pisati kazni ali jemati vozni{kih dovoljenj zaradi ugotovljene prisotnosti metabolitov THC-ja v telesu. V naslednjih letih bodo zaradi tega prihajale hude to‘be. Tatjana Svete
D
REGRESOTERAPIJA
Med nekajurno seanso odvr‘emo energijsko breme
Regresija V
regresiji se poka‘ejo neverjetne stvari. Veliko zdravstvenih te‘av izvira iz travmati~nih dogodkov iz preteklosti. @alost, strahovi, krivice se zaklenejo v ~lovekovo energijsko polje. Dokler se ti zapisi ne sprostijo, lahko povzro~ajo raznovrstne te‘ave,« govori na podlagi svojih izku{enj Vesna Bo‘i~ Mauko, regresoterapevtka, ki ji je znanje naklonil mednarodno priznani regresoterapevt Jan Erik Sigdell. Potem ko je pred desetimi leti v avstrijskem Markt Hartmannsdorfu opravila prvi te~aj za regresoterapevte, je Sigdella spremljala kot asistentka na njegovih regresoterapijah in te~ajih.
Kak{na? @e med sámo regresijo pride do spro{~anja blokad in napetosti. Potem se to energijsko ~i{~enje {e nadaljuje. ^lovek se po~uti bolj lahkotno, neobremenjeno. Nezavedno se tudi druga~e odziva, zato ga doletijo bolj pozitivne izku{nje. Namesto strahov prihajajo pozitivni navdihi! V nekaterih, redkej{ih primerih se v regresiji poka‘e, da je na ~loveka pripeta neka druga du{a ali entiteta. To je za ~loveka energijsko breme. V regresiji je mo‘no to odpraviti. Tak ~lovek lahko potem la‘je ‘ivi, povrne se mu ‘ivljenjska energija, s katero se je prej hranila ta entiteta.
V regresiji pride ~lovek do neke jedrne rane, ki mu povzro~a te‘ave. vilna tehnika, v kateri se ne zgodi ni~ takega, za kar nisi pripravljen. Koliko ~asa obi~ajno traja ena regresija in koliko sre~anj je potrebnih? V regresiji pride ~lovek do neke jedrne rane, ki mu povzro~a te‘ave. Kako hitro pride do tega, je stvar vsakega posameznika. Moja naloga je, da posredujem med ~lovekom in njegovim vi{jim jazom. Tam najde odgovore. ^lovek s svojim omejenim stanjem zavesti ne dobi pravih re{itev. V tem smislu tudi vedno preverjam na vi{ji duhovni ravni, ali je ~lovek dobil vse pomembne razre{itve in ali se lahko vpogled zaklju~i. Zato glede trajanja regresoterapije ni enega odgovora. Lahko traja tri ure ali pa pet ur. Obi~ajno pa se ‘e po eni seansi zgodi sprememba.
Kak{ne te‘ave re{uje regresoterapija? Raznovrstne. V zadnjem ~asu imam veliko primerov ‘ensk, ki imajo te‘ave z maternico ali jaj~niki, pa tudi te‘ave, povezane s spolnostjo. @enske pogosto potla~imo v svoj kri‘ni~ni center ‘alost, strahove in bole~ine vseh vrst. V regresijah se poka‘e, da imajo mnoge izvor v davni preteklosti. Sem sodijo med drugim te‘ki porodi, posilstva in se‘igi na grmadah. Pred kratkim sem imela primer ‘enske s predrakavimi spremembami na maternici. V regresiji se je pokazalo, da je v enem od prej{njih ‘ivljenj umrla med porodom skupaj z otrokom, ki se je zataknil v medenici. Med regresijo se je ~utilo, kako se spro{~ajo energije teh bole~in, obupa in razo~aranja. Ne glede na to, kak{na zadeva se razre{uje, bodisi zdravstvena, partnerska ali morda poklicna, vedno se poka‘e izvoren vzrok te‘ave. Ljudje imajo do tega pristopa v~asih zadr‘ke, ker jih je strah neznanega. Ampak bojazen ni potrebna. Regresija je zdra- Vesna Bo‘i~ Mauko
Kaj se nau~imo v regresiji? Na regresijah se lepo poka‘e princip vzroka in posledice. @e to te spodbudi, da spremeni{ pogled na ‘ivljenje. Kar seje{, to ‘anje{! Ampak ne v smislu, da si za karkoli kaznovan. Tukaj smo, da se u~imo. Dokler pa se ne nau~imo, kar se imamo za nau~iti, ne moremo naprej. Obti~imo! To je naravni zakon. Mimo tega ~lovek s svojim egom ne more. Ko to spoznamo, ob~utimo, da nas ima Bog rad. Ko se iz preteklosti u~imo o tem, kako delati dobro tukaj in zdaj, ‘ivimo v prijaznem vesolju. Taja Vetrovec
D
Misteriji v `ivo Zadobrov{ka 88, Ljubljana Organizira: MUNAJ, Taja Vetrovec s. p.
Foto T. Vetrovec
»
Vesna Bo‘i~ Mauko bo od januarja opravljala regresoterapijo v Ljubljani na Zadobrov{ki 88 vsak ponedeljek po predhodnem dogovoru. Za naro~anje se prijavite na info@munay.si. Ve~ informacij najdete na www.munay.si. Za dodatne informacije pokli~ite na 041/677 089.
- JANUAR 17 -
Misteriji 17
POLARIX
Polarix prepolovil genotoksi~nost pitne vode
Telo jo ima raj{e ^
e spijemo kozarec vode, pod katerega smo za nekaj minut dali plo{~ico Polarix, smo v telo »nato~ili« tako odli~no vodo, kot bi jo spili pri najbolj{em izviru. Taka voda ima zelo nizko vrednost zdravstvenega tveganja oziroma je brez zdravstvenega tveganja. To je z nedavnim testiranjem Polarixa s ~ebulnim Allium testom ponovno potrdil biolog mag. Peter Firbas iz zasebnega laboratorija za aplikativno citogenetiko iz Dom‘al. Polarix izbolj{a tudi vodo, s katero zalivamo ro‘e in z njo od‘ejamo ‘ivali. Plo{~ico damo pod podstavek za ro‘e ali pod posodo, iz katere pijejo ‘ivali. ^e ga vsaj za kake pol ure prislonimo na akvarij, bo to zelo dobro delo tudi ribam. Mag. Firbas je s ~ebulnim testom ugotovil, da je Polarix zmanj{al genotoksi~nost pitne vode s 7,5 na 3,5 odstotne to~ke, torej ve~ kot za polovico. Najbolj kakovostna pitna voda ima raven genotoksi~nosti od 2 do 4 odstotne to~ke.
Pri ~ebuli, na katero je vplival Polarix, je bilo {tevilo celic s po{kodbami kromosomov kar za polovico manj{e kot pri obi~ajni vodovodni vodi. jo stopnjo strupenosti vode, v kateri so rastle in je nanjo vplival Polarix, so zrasle 37 milimetrov. Le 23,5 milimetra pa so zrasle koreninice v opore~ni vodi. Tako imenovani metafazni indeks pa je pokazal, da je bilo pri testni ~ebuli, na katero je vplival Polarix, {tevilo celic s po{kodbami kromosomov pribli‘no
Peter Firbas je pitno vodo za preizkus nato~il iz javnega vodovoda v Trzinu. Pet testnih ~ebulic je nato po standardiziranem postopku za 72 ur prepustil delovanju dveh Polarixov. Rezultat glede na pitno vodo iz Trzina ni tako velik, saj se je tu voda v zadnjih letih zelo izbolj{ala. O~itna razlika, prava mo~ Polarixa pa se poka‘e v primerjavi s pozitivno kontrolo, za katero je uporabil znano {kodljivo kemikalijo. Pri pozitivni kontroli je bila raven genotoksi~nosti 22 odstotnih to~k. Koreninice testnih ~ebulic, ki ka‘e-
18 - JANUAR 17 -
PREDNOST ^EBULNEGA TESTA Poznamo paleto biolo{kih testov, a mag. Firbas prisega na ~ebulni test. Testna rastlina, navadna ~ebula Allium cepa L., se namre~ odziva na vse snovi v vodi, ne glede na to, koliko jih je. ^ebulni test neprizanesljivo poka‘e kakovost vode in se razlikuje od kemi~nega po tem, da poka‘e celokupen u~inek onesna‘evanja in ne le prisotnosti tistih snovi, ki jih s svojimi metodami i{~e analitska kemija. Rezultati analitske kemije so le delni, torej nepopolni in potvarjajo dejansko stanje kumulativnega in sinergisti~nega kemi~nega pritiska v pitni vodi. ^ebulni test meri akumulirano stopnjo genotoksi~nosti, ~esar ne more noben »uraden« test v Republiki Sloveniji. Povejmo {e, da so izsledki ~ebulnega testa dokazano prenosljivi na ~loveka. Mag. Peter Firbas je avtor knji‘ice Kako zdrava je voda, ki je v dopolnjeni oziroma raz{irjeni izdaji dosegljiva na Misteriji.si. T. S. Foto L. Z.
VE^JA DOL@INA KORENINIC
polovico manj{e kot pri vodovodni vodi brez vpliva zdravilne plo{~ice, kar je znak odli~nega delovanja Polarixa. In kaj to pomeni za nas, ko spijemo kozarec vode, pod katerim je bil Polarix? To pomeni, da telo porabi manj energije, da vodo, ki jo »nato~imo« v telo, priredi za svoje potrebe in mu tako ve~ energije ostaja za odzivanje telesa na hitro spreminjajo~e se vplive iz okolja, za samozdravljenje. Tak{no vodo ima na{e telo enostavno raj{e.
Peter Firbas med poskusom
D
ASTRONOMIJA, NEZNANI LETE^I PREDMETI
Tudi v Sloveniji smo pri~a novemu nebesnemu pojavu
Kaj je drugo sonce? V
uredni{tvo smo prejeli pismi na{e bralke in na{ega bralca, ki sta oba opazila zelo nenavaden pojav na nebu ob son~nem zahodu – dve sonci. Za komentar smo zaprosili neodvisnega strokovnjaka Mirana Komela, ki meni, da smo po vsej priliki pri~a novemu nebesnemu pojavu, ki bo {ele dobil svoje pravo mesto. 1. PRIMER – PEKRSKA GORCA (15. 11. 2016) Bralec Bo{tjan nam je napisal: Ko sem se 15. novembra vzpenjal na Pekrsko gorco v okolici Maribora, sem bil presene~en, saj sem na nebu opazil dve sonci. Skratka, bilo je u‘itek opazovati fenomen, ko ve~je in manj{e sonce zahajata isto~asno. Odgovor strokovnjaka: Na poslanih fotografijah s Pekrske gorce je vidno desno od na{ega sonca
Glede na izra‘eno avro, ki jo obdaja drugo nebesno telo, se da predpostaviti, da razpolaga z lastno energijo. {e neko drugo nebesno telo. To je nenazadnje potrdil tudi preizkus, opravljen s pomo~jo toplotnega filtra. Iz tega se da nekako predpostaviti – tudi glede na izra‘eno avro, ki jo to nebesno telo obdaja –, da razpolaga s svojo oziroma lastno energijo. Sicer pa mo~no spominja na na{e sonce. Kolik{na je njegova prava velikost, kemi~na sestava, energijska mo~ sevanja in oddaljenost od na{e Zemlje je te‘ko re~i. Sam seveda ne razpolagam s tehniko, ki jo ima na razpolago uradna
astronomska znanost, zato tukaj ne bom ugibal pravih {tevilk o teh postavkah. Kar pa lahko zanimivega vsakdo opazi oziroma razbere iz poslanih fotografij, je vsaj dvoje. Prvi~, ~ez prvo polovico obzorja se vle~e srednje debel pas oblakov. Na{e sonce ta pas z lahkoto presvetli in je v polnem sijaju, nebesno telo desno od njega pa ga presvetli le v polovi~ni jakosti; oblaki pred njim ga delno zakrivajo. Torej, tukaj takoj tr~imo vsaj ob tri zgoraj omenjene postavke. Drugi~, od prve do zadnje posnete fotografije je razmik nekaj minut. Medtem ko je kljub kratkemu ~asu vseeno opazno, kako na{e sonce ‘e vidno zahaja za oddaljenimi hribi, je nebesno telo na desni strani na oko prakti~no {e vedno ostalo na istem mestu. Tukaj se lahko postavi vsaj dvoje vpra{anj: kak{na je
PEKRSKA GORCA – Medtem ko na{e sonce vidno zahaja, je nebesno telo na desni strani ostalo na istem mestu …
- JANUAR 17 -
Misteriji 19
KAJ
JE DRUGO SONCE ?
oddaljenost tega nebesnega telesa od Zemlje in koliko morda vpliva na to naklon zemeljske osi glede na to telo. Nenazadnje pa ostaja {e eno vpra{anje, ki je morda {e ve~je od vsega omenjenega. Mar to ne pomeni, da smo pri~a, da je na{ son~ni sistem postal dvozvezdje oziroma binaren – in kak{en vpliv ima to novo dejstvo na polo‘aj in stabilnost na{e Zemlje, na primer na stabilnost polov, zemeljskih tektonskih premikov in s tem tudi na prebujanje ognjenikov, pove~ano temperaturo zra~nih in vodnih mas oziroma globalno segrevanje in podobno. Tukaj se energija v vseh mogo~ih oblikah dveh nebesnih teles nedvomno se{teva. Vsi, ki jih ta in podobne teme zanimajo, imajo na internetnih straneh kar veliko izbiro, zelo znan je denimo Skywatch Media, ki gostuje tudi na Facebooku in YouTubeu. Tukaj prakti~no vsakodnevno objavljajo vse v zvezi s temi in mnogimi drugimi kozmi~nimi pojavi. Navsezadnje so avtorji fotografij, kakr{ne je napravil bralec Misterijev, in tudi videoposnetkov tako reko~ z vseh celin in dr‘av sveta. Na omenjeni spletni naslov lahko po{ljete tudi svoje fotografije ali videoposnetke. Pri tem zanimivem pojavu je {e najbolj interesantno, da ga uradna znanost oziroma v prvi vrsti astronomija {e ni javno komentirala ali kako druga~e razlo‘ila. Res je, da obstajajo vsakovrstne prerokbe, v katerih se napoveduje prihod raznih nebesnih teles, ki bodo na na{i Zemlji povzro~ila ve~je ali manj{e katastrofe, kataklizme ipd. Vendar v ~asu, ko se govori, da je ~love{tvo na poti k vi{jemu stanju zavesti in zavedanja, bi se le pri~akovalo, da se tudi razlage prilagodijo temu dejstvu.
^e upo{tevamo, da je Univerzum prostor vseh mo‘nosti, lahko pomislimo tudi na NLP izjemnih dimenzij. 20 - JANUAR 17 -
IZOLA – »Drugo sonce« se vedno pojavlja v bli‘ini na{ega sonca, kar bi lahko pomenilo, da je njegova svetilnost manj{a.
2. PRIMER – IZOLA (6. 8. 2016) Od bralke Karmen pa smo prejeli naslednje pismo: V soboto zve~er 6. avgusta ob 19,44. uri sem s telefonom slikala lep son~ni zahod v Izoli. Naknadno pa sem na sliki videla eno okroglo veliko piko rumenkasto rjave barve na jasnem nebu. Pri pove~anju slike se vidi, da je ~isto okrogel predmet, ki ne more biti zvezda. Na internetu sem pozneje ugotovila, da so ta predmet videli ‘e v Skopju in naj bi tudi tam spreminjal barvo, pokazal pa se je okrog 19,30. Naj bi {lo za neznani lete~i predmet. Ko sem slikala ta NLP oziroma to stvar, sem bila tam z gospo Vesno Pli{ko in {e enim obiskovalcem hotela, saj smo skupaj od{li na pla‘o, jaz pa sem tam sezonsko delala. Odgovor strokovnjaka: Pogledal in preveril sem {e fotografijo, ki jo je posnela bralka Karmen. Vsekakor ne gre za napako v fotografski le~i – in ~e primerjam fotografije s Pekrske gorce in to iz Izole, bi po vsej verjet-
nosti {lo za isto, zaenkrat po imenu {e neznano nebesno telo. Zanimivo je, da se pojavlja vedno v bli‘ini na{ega sonca, fotografije iz raznih delov sveta ga prikazujejo tudi ob son~nem vzhodu. Doslej {e nisem zasledil fotografij, ki bi ga prikazovale v polni son~ni svetlobi, kar bi med drugim lahko tudi pomenilo, da njegova svetilnost ne presega svetilnosti na{ega sonca. Morda bi se dalo v ~asu polne svetilnosti narediti kak{no fotografijo z ustreznim filtrom. ^e upo{tevamo, da je Univerzum prostor vseh mo‘nosti, lahko nenazadnje pomislimo tudi na kak{en NLP. Po teh fotografijah iz Slovenije in drugih delov sveta bi v tem primeru {lo za objekt izjemnih dimenzij, da niti ne govorimo o tem, kak{na visokotehnolo{ka civilizacija ga je zgradila oziroma ustvarila. In tukaj bi se postavilo ‘e prvo vpra{anje, vpra{anje namena. Miran Komel komel.miran@gmail.com
D
SLOVENSKA ZGODOVINA
Dru‘bena ureditev na{ih prednikov je bila ljudovlada
Slovensko mnogo‘enstvo »
V
e~ ‘ena sicer ni imel vsak mo{ki, temve~ le tisti bolj sposobni; ne bolj bogati, ker tedaj slovenski plemi~i niso posedovali materialnega bogastva, pa~ pa je {lo za plemenite ljudi, ki so skrbeli za svoje ljudstvo. Vsekakor so ti imeli velik vpliv na ostalo prebivalstvo in zagotovo jim ni ustrezalo, kar je propagirala kr{~anska vera – en mo‘ in ena ‘ena,« nam je med drugim razlo‘il Andrej [i{ko, predsednik Zveze domoljubnih dru{tev Hervardi, ko smo se pogovarjali, kako so pokristjanjevalci Slovencev od sredine osmega stoletja naprej hoteli izbrisati staroverstvo. Ne le zato, da bi prevladali z novo vero, temve~ da bi vzpostavili novo dru‘beno in dru‘insko ureditev. Pa zavrtimo kolo zgodovine v osmo stoletje. Andrej [i{ko nam je dogodke od leta 750 naprej, ko so med Slovence pri{li kr{~anski duhovniki z Bavarskega, pojasnil v nekoliko {ir{i lu~i. Pravi, da tedaj ni {lo zgolj in samo za verska vpra{anja, temve~ dejansko tudi za dokaj celovita dru‘bena vpra{anja.
in Hercegovine, tedaj pa so jih v glavnem pobili ali pa islamizirali. Potem ko je umrl knez Borut, so Bavarci Karantancem leta 750 izro~ili Gorazda in potem {e Hotimira, ki so ju pokristjanili na otoku Kimskega jezera na Bavarskem. Najprej z Gorazdom, po njegovi smrti pa tudi s Hotimirom so v tedanjo Slovenijo – ta predstavlja {ir{i pojem kot Karantanija, saj obsega tudi Panonijo in poznej{o Slovenijeh – pri{li tudi kr{~anski menihi, da bi pokristjanili tamkaj{nje slovensko prebivalstvo.«
Do tedaj so Slovenci poznali skupno lastnino, ki se je v dolo~eni meri – gmajne, sosednje in podobno – ohranila vse do devetnajstega stoletja. Bauer, je imela tedaj precej druga~en pomen, kot ga ima danes, ko pomeni zgolj in samo poljedelca oziroma ‘ivinorejca, poleg tega pa jo ~esto uporabljajo v izrazito negativnem oziroma celo slab{alnem smislu – ›Poglej tistega, kak{en kmet je!‹ Beseda ›kmet‹ je namre~ ›ozna~evala prvotno stalno naseljenega, polnopravnega, svobodnega ~loveka, ki je imel pravico udele‘evati se sodnih zborov ter sodelovati na ljudskih ve~ah‹. Zato ni ni~ ~udnega, da so karantanskemu knezu ali vojvodu, pa tudi kralju – vsaj v nekaterih obdobjih, recimo za ~asa kralja Sama v {estem stoletju
ter pozneje za ~asa Arnulfa Karantanskega v devetem stoletju – oblast izro~ili slovenski kmetje z obredom slovitega slovenskega ustoli~evanja! Do kneza Boruta, sredi osmega stoletja, je k takratni slovenski dru‘beni ureditvi sodila tudi stara slovenska vera, morda imenovana tudi boganstvo – nikakor pa ne poganstvo ali paganstvo, kar je ‘aljivo, kot ugotavlja in dokazuje slova{ki zgodovinar dr. Ciryl A. Hromnik v svoji knjigi Sloveni in Slovensko. Ostanki boganov so morebiti bogomili, ki so svojo vero ohranjali {e na za~etku novega veka v delu dana{nje Bosne
PREVLADA FEVDALIZMA
Andrej [i{ko
»Na{i predniki so tedaj imeli svojo lastno dru‘beno ureditev, imenovano ljudovlada. Beseda kmet, nem{ko
Foto T. Svete
LJUDOVLADA IN BOGANSTVO
To pa ni bilo vse, kar se je zgodilo v tistem obdobju, nadaljuje [i{ko. Nova kr{~anska vera je namre~ med Slovence prinesla tudi nov dru‘beni red, po njegovem osebnem mnenju dejansko precej bolj nazadnja{kega, kot so ga Slovenci imeli do tedaj – fevdalizem. »Do tedaj so Slovenci poznali skupno lastnino, ki se je v dolo~eni meri – gmajne, sosednje in podobno – ohranila vse do devetnajstega stoletja. Gozdovi, njive in travniki so bili skupna last, z njimi pa je upravljala va{ka ve~a v dobrobit vseh prebivalcev in ne v korist posameznikov na ra~un preostalih.
- JANUAR 17 -
Misteriji 21
SLOVENSKO
ZLATO
MNOGO ‘ ENSTVO
Nova vera in nova dru‘bena ureditev, ki je torej temeljila na razslojevanju in je imela na eni strani veleposestnike, na drugi strani pa tla~ane, sta po mojem mnenju tista razloga, ki sta spro‘ila vsaj tri, kot ka‘e pa celo pet kramol v obdobju okrog sedemdesetih let. Kramola je naravna in s tem starodavna ter neodtujljiva pravica ljudstva do upora zoper vladarja in oblast, ki bi zlorabila svoj polo‘aj in od ljudstva podeljene pravice in dol‘nosti ter postala tiranska oziroma, kot bi rekli dandanes – totalitarna. Enako velja tudi za oblast, ki navzven na prvi pogled ni videti tiranska, kljub temu pa deluje proti interesom ljudstva, ki je izvirni suveren in nosilec oblasti. V skladu s starodavno slovensko ljudovlado in slovensko pravdo, Institutio Sclavenica, je imelo slovensko ljudstvo neodtujljivo pravico, da se je tak{nemu vladarju ter oblasti in tak{nemu nedopustnemu po~etju uprlo, tovrsten upor ali punt pa se imenuje kramola.«
MNOGO@ENSTVO MED SLOVENCI [e enega razloga po mojem mnenju ne smemo zanemariti, nadaljuje sogovornik, in sicer, da je bilo do leta 750 med Slovenci prisotno mnogo‘enstvo. »Ve~ ‘ena sicer ni imel vsak mo{ki, temve~ le tisti bolj sposobni; ne bolj bogati, ker tedaj slovenski plemi~i niso posedovali materialnega bogastva, pa~ pa je {lo za plemenite ljudi, ki so skrbeli
22 - JANUAR 17 -
Nova kr{~anska vera je med Slovence prinesla tudi nov dru‘beni red – nazadnja{ki fevdalizem. za svoje ljudstvo. Vsekakor so ti imeli velik vpliv na ostalo prebivalstvo in zagotovo jim ni ustrezalo, kar je propagirala kr{~anska vera – en mo‘ in ena ‘ena. Vidim torej vsaj tri razloge za tedanje kramole: vera, dru‘bena ureditev in dru‘inska ureditev. Vrh vsega so seveda te spremembe prina{ali tujci, ki so se pri tem opirali na Slovence, ki so odpadli od svojih rojakov in njihove dru‘be. Ti jih zato niso mogli videti druga~e kot izdajalce. Logi~no je, da so se uprli v skladu s svojim pojmovanjem svobode in dru‘be. Denimo, bitka na Lurnskem polju (sredi osmega stoletja na zahodnem Koro{kem, zahodno od [pitala v dana{nji Avstriji) je bila ‘e tretja kramola, ki se je za~ela tako, da so Slovenci uni~ili tako reko~ vse kr{~anske cerkve, ki so jih do tedaj zgradili v Sloveniji, duhovnike pa so pregnali. Pokristjanjeni izdajalci so tedaj na pomo~ poklicali tujce – Bavarce in skupaj z njimi zmagali v bitki na Lurnskem polju. Vendar to {e ni bil konec kramol, ki so sledile tudi temu porazu. @al pa so bili odpadniki in tujci vse mo~nej{i in nazadnje sta zmagala kr{~anstvo ter fevdalizem.« Anja Dra{ler
D
Zlato na zlato
^as je za pali~ice
M
orebitno krizo bomo la‘je pre‘iveli, ~e bomo imeli doma varno shranjenih nekaj gramov zlata. Tega lahko namre~ kadarkoli pretopimo v denar. Denar pa v osnovne ‘ivljenjske potreb{~ine. Po predvidevanjih strokovnjakov bo v prihodnjih letih cena te ‘lahtne kovine tudi mo~no narasla, zato je najbolj{i ~as za pretopiti del premo‘enja v zlato prav zdaj! Cena zlata bi se lahko namre~ do leta 2021 dvignila tudi na deset tiso~ dolarjev oziroma na okoli devet tiso~ evrov na un~o zlata; un~a zlata tehta 31,10 grama. Tako predvidevata Gary Christenson in dr. Jürgen Müller, avtorja nem{ke knjige Gold 10.000 Dollar? Knjiga je nedavno iz{la v sloven{~ini pod naslovom Kupujem zlato in je dosegljiva na Misteriji.si. Christenson, strokovnjak za ‘lahtne kovine iz ZDA, je razvil matemati~ni model, s katerim je prera~unaval mo‘ne cene zlata v prihodnosti. Pri prognozi cen za model je upo{teval javni dolg ZDA, ceno nafte in delni{ki indeks S&P 500. Njegov model je pokazal, da je bil v preteklosti najbolj{i ~as za pretopiti del premo‘enja v ‘lahtne kovine leto 2001, drugi najbolj{i ~as pa je zdaj! Zlato je {e posebno pomembno v izrednih okoli{~inah, zato ga imejmo doma tudi v najmanj{ih enotah. Zlato v najmanj{ih enotah – po 1 gram, 2,5 grama in 5 gramov – je na voljo pri nem{kem podjetju Karatbars International. Prednost njihovih zlatih pali~ic, ~istine 999,9 promila (LBMA), ki so vgrajene v plasti~ne kartice v velikosti ban~nih kartic, je v tem, da so vsi zahtevani certifikati ‘e na zlatu, zato nam ni treba hraniti dokazila o nakupu. Prednost nakupa manj{ih koli~in zlata je tudi, da so te dostopne ljudem z ni‘jimi prihodki. ^e imamo sklenjen trajnik, ga kupujemo tako reko~ neopazno. Ve~ o nakupu zlata najmanj{ih vrednosti izveste pri sodelavcu Misterijev Gvidu na telefon 031/732 962. Spomnimo {e na Karatbarsov »Premium paket« in »Premium Professional paket«. Kot lastnik paketa boste od leta 2017 trajno mese~no udele‘eni pri dobi~ku od prodaje cashgolda; o tem izveste natan~neje v ~lanku »Dohodek, ki se opira na zlato« v Misterijih avgust 2016 na strani 39, ki je dosegljiv na povezavi goo.gl/ShfJcn. A. [.
D
OSEBNOSTNA RAST
Kaj pomeni, ~e nekoga sre~ate trikrat v enem dnevu?
Sinhroniciteta
Sinhroniciteta se zdi precej strokoven izraz... Da, gre za strokovni izraz. Prvi ga je za~el uporabljati Carl Gustav Jung. Bistvo sinhronicitete je so~asnost, ki povezuje razli~ne dogodke v ~asu. Pri svojih bolnikih je opazil, da zelo pogosto slu~ajni zunanji dogodki na nek na~in odgovarjajo vsebini njihove zavesti. Sklepal je, da ima dogajanje znotraj nas svoj ekvivalent v dogajanju zunaj nas. Lahko gre za simboliko,
»^e mi vesolje prek drugih ljudi in dogodkov stalno nekaj sporo~a, jaz to sprejemam, kot da so to moje misli.« glavni pomen pa je v so~asnosti. Ko se nekaj dogaja v nas, se to hkrati dogaja tudi zunaj nas. Zagotovo ste tudi vi ‘e kdaj opazili, kako v va{e ‘ivljenje pridejo stvari, odlo~itve, ne da bi jih na~rtovali. Na koncu ve~ina ljudi, ko za~ne razmi{ljati, kako je potekalo njihovo ‘ivljenje in kateri so bili njegovi klju~ni trenutki, opazi, kot da je nekdo vse to orkestriral. ^e te sinhronicitete {e niste opazili, potem obstaja mo‘nost, da imate zaprte o~i in da spite. Obstaja pa tudi mo‘nost, da jih odprete zaradi knjige, ki jo boste prebrali. Zanimivo je, da se vesolje, ko se za~nete zavedati sinhronicitete in ji
za~nete posve~ati pozornost, jo iskati v ‘ivljenju, na to odzove tako, da je sinhronicitete v va{em ‘ivljenju {e ve~, za~nete jo privla~iti. Sicer pa sinhroniciteta ni novost. Ta sistem so ljudje uporabljali ‘e od davnine. Gre za slu~ajni dogodek, ki je povezan z neko vsebino v ~lovekovi zavesti. Za to so uporabljali najrazli~nej{e stvari od metanja fi‘ola do astrologije. Tudi astrologija temelji na sinhroniciteti; ne gre za vpliv planetov na nas, temve~ za hkratno dogajanje v mikro in makro svetu. Kdaj ste vi postali pozorni na sinhroniciteto? S sinhroniciteto sem se prvi~ sre~al pri petnajstih letih s Knjigo sprememb in priljubljenim ji d‘ingom, ki je prav tako generator sinhronicitete. Nato je v moje ‘ivljenje pri{la indijska astrologija d‘joti{, ki je s sabo prinesla nepri~akovano zakladnico zamisli o sinhroniciteti. Moja izku{nja s sinhroniciteto je neke vrste ~arovnija, ‘ivljenje spreminja iz vsakodnevne sivine in vsakodnevnih obrazcev vedenja v nekaj povsem drugega. Za~nete ‘iveti na na~in, da nikoli ne veste, kaj se bo zgodilo ~ez nekaj ur, jutri. Kot da ste stalno v neki pustolov{~ini, ki vas vodi iz kraja v kraj.
Foto T. Svete
K
aj pomeni, ~e nekoga sre~ate trikrat v enem dnevu, potem ko ga ‘e nekaj let niste videli? Kaj pomeni, ~e na nekoga mislite, ta pa vas v tistem trenutku pokli~e po telefonu? Ali ~e za~ne kdo govoriti o tem, kar ravno vi tedaj mislite? Govorimo o tako imenovani sinhroniciteti. Izraz je skoval {vicarski psiholog in psihiater Carl Gustav Jung (1875–1961). Pomeni smiselno ~asovno povezanost dveh vzro~no nepovezanih dogodkov, ki nam hkrati prena{a sporo~ilo vesolja in nas usmerja. Sinhroniciteta je ‘e pred dvajsetimi leti prevzela tudi Adriana P. Kezeleja, ki ji je posvetil knjigo Skrita sporo~ila, skriti pomeni (Skrivene poruke, skrivena zna~enja). Ob izidu posodobljene razli~ice te knjige v sloven{~ini z naslovom Sinhroniciteta – prebujanje Celote je spregovoril za Misterije, bili pa smo tudi na predstavitvi njegove knjige. Adrian Kezele je avtor triin{tiridesetih knjig, med drugim uspe{nice @ivljenje – smrt – ‘ivljenje, ki je v sloven{~ini dostopna na Misteriji.si. Njegove knjige so rezultat ‘ivljenja, posve~enega raziskovanju in predajanju znanja o duhovnosti. Svoja aktualna razmi{ljanja in do‘ivetja objavlja na svoji spletni strani Adriankezele.com.
Adrian Kezele
Nekatere metode temeljijo na na~rtovanju ‘ivljenja, pri sinhroniciteti pa gre bolj za prepu{~anje ‘ivljenju? Tisto so metode za kontroliranje ‘ivljenja. Jaz pa nisem dovolj pameten, da bi ‘ivljenje nadzoroval. S svojo pametjo ne morem zaobjeti vse {irine in globine ‘ivljenja. Sinhroniciteta je izku{nja, ki presega meje posameznika. Je osvobajajo~e izkustvo, ker nas vodi ven iz »zapora«, iz kroga, dvori{~a, koder smo navaje-
- JANUAR 17 -
Misteriji 23
SINHRONICITETA ni ‘iveti in mu pravimo moj um, moji ob~utki, moje znanje, moje izku{nje. V mojem ‘ivljenju je sinhroniciteta edina in izklju~na oblika navigacije skozi ‘ivljenje. @e zdavnaj sem nehal zaupati svoji pameti. Ko se na primer odlo~ate, ali boste {li {tudirat eno ali drugo smer, ali se boste poro~ili s tem ali onim, ali boste kupili stanovanje, ali naj vzamete kredit ali ne..., kako boste vedeli, da je va{a odlo~itev pravilna? ^love{ki um ni dovolj {irok, nimamo dovolj informacij, da bi lahko razmislili o vseh mogo~ih posledicah na{e odlo~itve. Tudi ~e bi imeli vse informacije, so posledice vidne {ele po odlo~itvi. Kako lahko na{a pamet izra~una, kako bo neka odlo~itev vplivala na druge ljudi? Moj zaklju~ek je bil, da enostavno ni mo‘no, da bi to vedel s svojo pametjo. Pa tudi na{ ob~utek nas lahko prevara. @e zdavnaj sem to doumel, zato sem pameti, ve~ji od mene, prepustil, da upravlja z mojim ‘ivljenjem. Ve~ino svojih odlo~itev sem sprejel zaradi nekih
24 - JANUAR 17 -
»slu~ajnih«, »naklju~nih« dogodkov. Nekdo mi prekri‘a pot, nekoga sre~am, slu~ajni mimoido~i izre~e neko besedo, ki se podvaja s tem, kar jaz mislim... Nekdo pore~e, da je to noro, kje imam vendar pamet! A ko pogledam nazaj, vidim, da so bile vse moje odlo~itve na podlagi sinhronicitete najbolj{e mo‘ne odlo~itve. Lahko navedete kak{en primer? Ali veste, kako sem izbral, kaj bom {el {tudirat? Metal sem pikado. Pustil sem, da izbere slu~aj. To je bila majhna stvar, kasneje je naklju~je odlo~alo o vsem v mojem ‘ivljenju. Pred ve~ kot dvajsetimi leti sem se zavestno odlo~il, da bom sledil znamenjem iz vesolja in da bom po tem deloval, ‘ivel. Danes ne ~utim ve~ lo~enosti med tem, kar jaz sem in mislim, in tem, kar se dogaja okoli mene. Povpre~en ~lovek svoje misli do‘ivlja kot nekaj, kar je znotraj njega; pravimo, da nam je nekaj padlo na pamet in to dojemamo kot svojo misel, v katero nih~e nima uvida. Z izku{njo nelo~enosti med sabo in okoljem pa se polagoma premika meja med tem, kar je moje, in tem, kar je zunaj mene. Na dogodke zunaj sebe v snovnem svetu, ki nas obkro‘a, za~nete gledati kot na svoje misli. Za mene ni med tem nobene razlike. ^e mi vesolje prek drugih ljudi in dogodkov stalno nekaj sporo~a, jaz to sprejemam, kot da so to moje misli. Ni razlike med mojimi mislimi in dogodki zunaj mene, saj so slednji misli vesolja. Moje misli in misli vesolja, ki se dogajajo v obliki dogodkov zunaj mene, so zame enakovredne. Vse postane eno, vse postane del moje zavesti. Za to paradigmo, do‘ivljanje sveta okoli sebe, se je uveljavil izraz C-rex – to pomeni »Zavest je kralj«. Vse, kar do‘ivljamo in vidimo okoli sebe, je del zavesti. Ni lo~enosti med zavestnim bitjem in materialnim svetom. Namen sinhronicitete je, da v vas vzbudi to stanje, ki sem ga pravkar opisal. Vse, kar do‘ivljamo, kar se dogaja, je medsebojno povezano, mi smo del te enosti, nismo njeno sredi{~e.
Knjiga je na voljo na Misteriji.si in 051/307 777.
Sinhroniciteta ne slu‘i vam, kakr{ni ste zdaj, ampak slu‘i vam v povsem dovr{eni, popolni obliki, tak{nim, kot bi lahko bili. To pomeni, da deluje na visoki ravni zavesti. Knjiga je tudi prakti~ni vodnik? Da. V njej predstavljam tudi dva generatorja sinhronicitete, ki sta vsakomur brezpla~no dostopna na spletu. Eden je Synchro.zone, spletni generator sinhronicitete, ki ima trenutno dva tiso~ ~lanov. Deluje tako, da postavite vpra{anje, program pa naklju~no izbere nekoga, ki vam bo odgovoril. Ta, ki odgovarja na vpra{anje, ne pozna va{ega vpra{anja. Odgovarja vam povsem intuitivno. Kasneje mu lahko razkrijete vpra{anje, da vidi, koliko je bil »blizu« z odgovorom. Sistem deluje ‘e dvajset let; dokler ni bilo spleta, smo uporabljali po{to. Ljudje smo navajeni svetovati s pametjo, ta sistem pa deluje na povsem intuitivni ravni in na ravni sinhronicitete. Rezultati so presenetljivi. Na voljo je tudi drugo orodje – SinkroLab; njegova tehnika temelji na pomenu simbolov labirintov. Labirinti so geometrijske arhetipske oblike, katerih strukturo, pomen in uporabo opisujem v knjigi Labirinti in njihove skrivnosti (Labirinti i njihove tajne), karte za osebno uporabo pa so prilo‘ene knjigi. Tatjana Svete
D
STAROSELSTVO
Obujanje prvobitne povezanosti ~loveka z naravo in nauki na{ih prednikov
Da bi ‘iveli uravnove{eno V
predkr{~anskih staroselskih kulturah na na{em ozemlju je bil Triglav sveta gora. Njegov duh je bil glavni za{~itnik de‘ele. Ta sveta mo~, duh Triglava, se je skozi stoletja, ko se ta mo~ ni ve~ obredno podpirala, {e posebej potem, ko je postal Triglav mno‘i~na pohodna to~ka, brez pravega odnosa in spo{tovanja, izgubil. Tam, kjer se je staroselska kultura najbolj obdr‘ala, sicer v tajnosti, da ne bi bila prepoznana in izbrisana, pa se je ta duh ohranjal naprej. To se je dogajalo predvsem na obmo~ju Krasa. Obred ~a{~enja duha Triglava se je tako ohranil, izvajal pa se je v jami Triglavca na Krasu. Gore so najmo~nej{i zbiralci kozmi~ne energije. So na{e naravne zdravilke in za{~itnice,« pove Vasja Vidic, ustanoviteljica Duhovnega centra Sveta gora Triglav. Vidi~eva si s ~lani duhovnega centra in prek povezovanja z drugimi skupinami in posamezniki prizadeva, da v Sloveniji spet obudimo prvobitno povezanost ~loveka z naravo in nauki na{ih prednikov. Oblikovali so celosten program u~enja, ki ~loveku spet odpira povezavo z zdravilno mo~jo narave. Kaj je glavna naloga va{ega delovanja? Po svoji babici, zeli{~arici, sem dobila poseben ~ut za rastline. Od nekdaj sem vedela, da »za vsako bolezen ro‘ca raste«. Povezava z naravo pa se mi je odprla v ~isto novih dimenzijah po potovanju na Altaj, kjer sem spoznala nauke Zinaide Tirisove, duhovne u~iteljice in sve~enice Ene yjyk Kam – Matere Sonca. Spodbudila nas je, da
V Sloveniji se je {e ohranil obred ~a{~enja duha Triglava, ki se danes ponovno o‘ivlja. vidimo te posebnosti, ki podpirajo na{e bivanje tukaj, kjer ‘ivimo, ker smo sami na vse to pozabili. Za vsako bolezen obstaja tudi izvir, drevo in kamen. Ta povezanost z energijo Zemlje je pomembna za pre‘ivetje ~loveka, saj je po svojem prvobitnem ustroju podoben Zemlji. Kako vas je njeno u~enje spodbudilo? Nau~ila sem se osnovnega jezika za sporazumevanje z bitji narave. To je temelj. Potem pa postopoma, z vajo, pridobiva{ nazaj to ~utenje, da se zna{ na svoji zemlji, tam, kjer ‘ivi{, povezati s svojimi svetimi gorami, izviri, slapovi in kamni. Tam lahko potem dnevno izvaja{ obrede z Luno in Soncem in druge zdravilne postopke. Ene yjyk Kam nam je pomagala s svojimi videnji ponovno obuditi
tudi zavest o pomenu na{ega Triglava. Pri obujanju obredov v podporo na{e svete gore Triglav na{ duhovni center tke tesno sodelovanje s kra{ko staroselsko kulturo. Boris ^ok, zadnji potomec tamkaj{njih staroselskih rodov tudi o‘ivlja ta izro~ila in bdi nad jamo Triglavco, da bo obdr‘ala to posebno ~isto energijo za izvajanje obredov. Kak{ne so prakti~ne dobrobiti tak{nega odnosa do na{e naravne in kulturne dedi{~ine? To je duhovni premik naprej, s tem, da uporabimo izvorna duhovna izro~ila na{ih prednikov. S temi znanji se lahko postopoma vrnemo nazaj k naravi in k samim sebi. Skozi tiso~letja smo pozabili jezik, s katerim je mo‘no to neposredno sporazumevanje na energijski ravni. Lahko se ga spet nau~imo! Tako lahko vsak dvigne svojo energijsko raven in spozna na~ine, s katerimi lahko sebi in drugim pomaga vzdr‘evati telesno in psihi~no ravnovesje. Na{i zdravniki so reke, zrak, gore, gozdovi. Na{a super‘ivila so vse te zdravilne ro‘e, ki rastejo tu za nas, ~ista zemlja in vse tisto, kar zraste na na{ih vrtovih. Zdravi nas narava. Brez stranskih u~inkov!
Foto T. Vetrovec
»
Vasja Vidic
Na kak{en na~in in kako se tega nau~imo? Ko s pomo~jo elementov v naravi ohranjamo hormonsko ravnovesje, ohranjamo svoj obstoj. Prek obredov utrjujemo tudi medsebojne ~love{ke vezi, ker lahko pre‘ivimo le v trdni skupnosti soljudi. Program u~enja, ki smo ga pripravili v Duhovnem centru Sveta gora Triglav, vsebuje poznavanje osnovnih na~el kozmogeneze, etnogeneze in
- JANUAR 17 -
Misteriji 25
MAGNETOTERAPIJA
ZOBOBOL S stimuliranjem akupunkturnih to~k si lahko pomagamo tudi pri zobobolu. Namesto da bi v akupunkturne to~ke (rde~e in ~rne pike na slikah) zabadali iglice, jih lahko stimuliramo s polaganjem magnetnih gumbkov. Te imamo lahko vedno s seboj.
DA
BI
‘ IVELI
URAVNOVE{ ENO
geogeneze, izvajanje dnevnih obredov z Luno in Soncem ter spodbujanje ob~utij za prepoznavanje zdravilnih rastlin in drugih elementov narave, da spet pridobimo notranje ob~utke, ki nas pripeljejo do pravih zdravilnih virov v naravi. Nau~imo se tudi pravilnih obredov in izbire pravega obdobja v luninih menah, ko uporabimo katero od zdravljenj. Tako je na primer novolunje junija, septembra, oktobra in novembra najmo~nej{e obdobje za zdravilne masa‘e s kamni. V ~asu praznika Sonca januarja pa imajo najmo~nej{o zdravilno mo~ vode. [e veliko je tega znanja, ki se dviga na povr{je. Kak{ne so va{e izku{nje pri zdravljenju z naravo? V dveh letih, odkar redno opravljam dnevne obrede za uravnove{anje z energijo Sonca in Lune ter uporabljam druge tehnike za priklic zdravilnih energij, se mi je ‘ivljenje popolnoma spremenilo! Ni ve~ mra~nih misli in skrbi. Po~utim se umirjeno, ker dnevno naravnam svoj hormonski sistem v pravo smer. Z nekaj prakse po~asi izuri{ svoje ~ute tako, da ‘e takoj po jutranji svetlobi prepozna{ prave energije in ~emu slu‘ijo v danem trenutku. Izvajam tudi posebne energijske vaje, povezane z vodami. Izviri imajo {e posebno zdravilno mo~. Vse to preizku{am v zadnjih letih in res se dogajajo ~ude‘ne spremembe. Nimam ve~ glavobolov in stiskanja v prsih. Za preventivo rabi{ samo pet minut zjutraj, pet minut zve~er, pa {e enkrat sredi dneva, ~e si utrujen, pa odpadejo vsi glavoboli in migrene.
Magnetne gumbke in knjigo Magnetno zdravljenje (z ‘e prilo‘enimi desetimi magnetki) naro~ite na: Misteriji.si, info@misteriji.si ali 051/307 777.
26 - JANUAR 17 -
Kateri so najpomembnej{i obredi, ki jih u~ite? To so osebni dnevni obredi za osnovno energijsko napajanje in uravnove{anje ter posebni zdravilni obredi, ko je potrebno specifi~no zdravljenje. Posebni obredi za osebno in splo{no dobrobit so obred za ~i{~enje karme, obred za povezovanje z duhovi prednikov in obred povezovanja s svetimi gorami. Prav poseben obred in dru‘inski praznik je praznovanje »rojstva Sonca«.To je izvorno
»NAUKI NA[IH PREDNIKOV« Prvi del iz niza delavnic o naukih na{ih prednikov, ki ga pripravlja Duhovni center Sveta gora Triglav, je namenjen u~enju dnevnih svetlobnih tehnik za uravnove{anje hormonskega sistema in izvajanju dru‘inskega obreda za ~a{~enje Sonca, izvornega praznovanja novega leta. Delavnica bo potekala v Vidi~evi hi{i v Radovljici, Linhartov trg 3, 13. januarja ob 18. uri. Prispevek 10 € je namenjen prevodu in izdaji knjige Ene yjyk Kam. Prijavite se na vidic.vasja@gmail.com ali po telefonu 051/322 779. praznovanje novega leta. Ko se za~nejo po 25. decembru dnevi spet dalj{ati, je naslednje novolunje (letos je to med 7. januarjem in 15. januarjem) obdobje posebno mo~ne energije, ko pride do enkratne povezave med Soncem in Luno. Takrat se izvaja ta obred. Namenjen je ~a{~enju Sonca kot vira ‘ivljenja na zemlji. Po altajski kozmologiji je Sonce Mati, ‘enski princip, vrhovna boginja, za{~itnica doma~ega ognji{~a, dru‘ine in celega naroda. Izvorni staroselski dru‘inski obred, ki se je izvajal tudi na na{ih tleh, je namenjen ~i{~enju zamer, krepitvi dru‘inskih vezi in izra‘anju vere, da bo dru‘ina tudi v prihodnjem obdobju Son~evega potovanja preskrbljena in za{~itena. Kaj nam {e daje tak{no sporazumevanje z naravo? Vsi elementi narave imajo svojo zavest, ki se povezuje z na{o in nam tako pomagajo. Ko se ~lovek tako pove‘e z naravo, najde svobodo in re{itev za svoje te‘ave v ~asu, v katerem zdaj ‘ivi. Ni enostavno nositi vse te strese in pritiske. ^e delamo z naravo spo{tljivo, kot je treba in po teh receptih, ki se spet dvigajo v zavest ~loveka, potem lahko ‘ivimo uravnove{eno in dragoceno ‘ivljenje. Taja Vetrovec
D
ARHEOLOGIJA
Izjemna arheolo{ka odkritja na Dona~ki gori (1)
Skrivnostni {tajerski Triglav
Dona~ka gora, pogled s severne strani. Podobno kot s severne strani ima silhueta gore tudi pri pogledu z juga tri vrhove. ^e pa nanjo gledamo z vzhodne, ‘etalske strani, nas gora spominja na piramido. Ko se pribli‘ujemo Rogatcu z zahoda, ima gora obliko roga.
Dona~ka gora je postala izjemno arheolo{ko najdi{~e v evropskem merilu – s prastaro naselbino in drugimi skrivnostmi iz davnine.
po drugi strani pa vodila do oprijemljivih arheolo{kih najdb, ki so postale skupno dobro. Tako Dona~ka gora od nedavnega velja za izjemno arheolo{ko najdi{~e, in to v evropskem merilu. Sedaj ni ve~ dvoma, da visoko v gori le‘i izjemna prastara naselbina, kar pa {e zdale~ ni vse. Gora je namre~ prava zakladnica skrivnosti davne preteklosti, ki jih bom predstavil v nadaljevanju.
NAVIDEZNO NEDOSTOPNA GORA
Fotoarhiv MG Dasko
T
o je zgodba o ni~ kaj obi~ajnem raziskovanju Dona~ke gore, ki je vodilo do presenetljivih arheolo{kih najdb in drugih spoznanj. Njen glavni nauk je, da nas intuicija nikoli ne nagovori zastonj in da ji je zato vredno prisluhniti. Tako je bilo tudi z menoj in z goro, katere drugo ime je {tajerski Triglav. Troglava podoba gore me je nagovorila ‘e kot majhnega otroka. Takrat, ko sem prvi~ uzrl njeno veli~astno silhueto, sem v nevsakdanjem zanosu vpra{al o~eta, kaj neki je tam gori. »Ni~. Le skale, gozd in huda strmina.« Odgovor me je razo~aral. Na goro sem pozabil, a naslednji~, ko sem jo znova uzrl, sem spet za~util tisti skrivnostni nemir. Tako je bilo tudi tretji~, ~etrti~, peti~ … Zmeraj dovolj mo~no in vztrajno, da sem se dobra tri desetletja kasneje kon~no podal na goro. Od takrat pa do danes sem bogatej{i za marsikatero spoznanje in neznansko hvale‘en, da sem se odzval na njeno povabilo. Na nek na~in me je gora obrnila k samemu sebi, v arheologijo podzavesti,
Ko zre{ na Dona~ko goro, se ti zdi neverjetno, da bi v njenih strminah sploh naletel na kak{ne ostaline ~loveka. Je namre~ izrazito slemenasta tvorba z zelo strmimi pobo~ji, ki jih mestoma prepredajo prepadne stene. Okoli kilometer dolgo vrhnje sleme s tremi vrhovi se s severne strani zaklju~uje z navpi~nimi stenami, te~e pa pribli‘no v smeri vzhod–zahod. Zato je gora, kar se vegetacije ti~e, zelo kontrastna. Severne strmine pora{~a zna~ilno alpsko rastje, saj je tu veliko vla‘nih in tema~nih koti~kov. Nasprotno pa je ju‘na stran gore ves dan obsijana s soncem. Tu uspeva toploljubna vegetacija, ki jo sicer najdemo v submediteranskem in v mediteranskem pasu, tudi endemit Juvanov netresk. Posebna klima ju‘ne strani, veliko toplej{a v primerjavi z okolico, ponuja tudi
- JANUAR 17 -
Misteriji 27
izjemno ugodne pogoje za naselitev. Toda, ~e poznate goro, se vam bo to v prvem trenutku zazdelo nemogo~e. Tako sem razmi{ljal tudi sam, ko sem se prvi~ vzpenjal po severnem pobo~ju gore, skozi mogo~en bukov pragozd in mimo slikovitih skalnih grebenov. Tega dne sem pod vzhodnim oziroma @etalskim vrhom opazil terase, podprte s suhimi zidovi, ki se stopni~asto spu{~ajo po strmem pobo~ju. Videno mi je dalo vedeti, da je vse skupaj vredno nadaljnjih raziskovanj. Lotil sem je jih na lastno pest, tako da sem teren redno obiskoval, vmes pa prou~eval legende in vire o tem podro~ju.
ARHEOLO[KE SLEDI NA GORI
Fotoarhiv MG Dasko
Tako sem izvedel, da se v ju‘nih pobo~jih gore morebiti skriva poznoanti~na utrdba, ki jo je ljudsko izro~ilo poimenovalo Dvor. V znamenitem opisu lavantinske {kofije s konca 19. stoletja avtorja Ignacija Oro‘na sem o Dvoru lahko prebral naslednje: »Na ju‘nem pobo~ju Roga{ke gore se med njenim vrhom in
Donatovo cerkvijo vzdigujejo mogo~ne, stolpasto oblikovane skalne gmote. Sredi med njimi in obdano od teh skal se razprostira zemlji{~e … Ta tako sklenjeni prostor imenujejo Dvor.« V stenah naj bi bili jasno vidni ostanki treh umetno vsekanih vstopov na podro~je Dvora. Dva od njih doma~ini imenujejo Velika in Mala Vrata, ime tretjega vhoda je ‘e dolgo pozabljeno. Oro‘en, ki je Naselbinske terase na podro~ju Dvora. Opazil sem jih ‘e ob prepri~an, da gre za poz- prvem obisku gore leta 2004. Na nekaterih izmed njih so noanti~no utrjeno nasel- razvidni temelji objektov. Morebiti slednje dobro stoletje nazaj bino, omenja tudi najdbe omenja Ignacij Oro‘en, ki trdi, da je bila v poznoanti~nem pu{~ic, novcev in ‘lindre. obdobju na podro~ju Dvora utrjena naselbina. V istem viru sta omenjeni {e dve bli‘- njem veku pa staro cerkev Sv. Donata, nji lokaciji na gori. Mo~an izvir V gru- za katero se danes ve~ ne ve, kje natan~{ovji in ledina Britof posredno pri~ata o no je stala. poselitvi gore v poznem rimskem obTo so bile glavne smernice, ki sem jim dobju. Ob izviru so na{li rimske novce v naslednjih letih sledil na terenskih in druge predmete, nekaj deset metrov ogledih ju‘nih in severnih pobo~ij gore. pod njim pa naj bi neko~ tekla rimska Tako sem naletel na marsikaj, kar je cesta. Slednja naj bi bila v uporabi {e razburilo mojo domi{ljijo in potrdilo konec 19. stoletja, ko jo je zakril plaz. nekatera moja pri~akovanja. Resnici na ljubo je tlak rimske ceste pod izvirom mestoma viden {e danes. NedaZGODNJA ODKRITJA le~ od izvira in malenkost pod rimsko @e na prvem obisku gore leta 2004 cesto naj bi se nahajala ledina Britof, za sem na pobo~ju, kjer naj bi stal Dvor, katero pa nih~e ve~ ne ve, kje natanko ugledal {tevilne ru{evine. Kasneje sem je. @e dolgo nazaj so tu na{li dva rimska na{el Velika in Mala vrata, dvoje ozkih sarkofaga in skeletni grob, obdan s vhodov v naselbino, ki se jih da u~inkokamnitimi plo{~ami. Na gori je bilo tudi vito braniti pred gro‘njo. Na terasi pod nekaj posami~nih najdb, med katerimi potjo, ki vodi skozi Velika vrata, sem ob izpostavljam kamnito sekiro, bakreno kasnej{ih obiskih opazil nekaj, kar me plosko sekiro in bronasto dleto. je spominjalo na temelje objektov. SledNaslednji in nekoliko mlaj{i vir govonje navaja tudi Oro‘en: »V Dvoru so ri o keltskem templju, posve~enem bogisledovi stanovanjskih stavb, ki jih je bilo nji Herti ali Heri. Na njegovem mestu nekdaj ve~ in so bile razporejene ob poti. naj bi kasneje postavili mitrej, v sredTo je bilo mesto ali utrdba na Roga{ki oz. Dona~ki gori«. Ob poti, ki jo omenja Velika vrata. Tako pravijo doma~ini Oro‘en in je dobro vidna {e danes, sem glavnemu vhodu na podro~je Dvora, ki ga na{tel okoli 50 bolj ali manj ohranjenih z vseh strani obkro‘ajo prepadne stene. teras, podprtih s suhimi zidovi. Stroka je mnenja, da gre za umetni usek. Na Matej Gabrielle Dasko podro~ju sta {e dva podobna narejena vhoda, a o‘ja. Tri poti povezujejo vhode v naselbino Naslednji~: Roga~ – legenda z vodnimi viri in dolino. Vse tri jasno zazna o prazgodovinskem templju lidar, najbolj izrazita je pot do Velikih vrat. na gori in staroverstvo
D
28 - JANUAR 17 -
Fotoarhiv MG Dasko
SKRIVNOSTNI { TAJERSKI T RIGLAV
KVANTNA FIZIKA, REINKARNACIJA
Po smrti se zavest premakne v drugo vesolje
Smrt ne dokon~a ‘ivljenja »
@
ivljenje in zavest sta klju~ do razumevanja prave narave vesolja« – knjiga o biocentrizmu s tem podnaslovom (Biocentrism – How Life and Consciousness Are the Key to Understanding the True Nature of the Universe) je mo~no razburkala medmre‘je, ker je v njej domneva, da se ‘ivljenje ne kon~a s smrtjo fizi~nega telesa in da torej lahko obstaja neskon~no dolgo. Avtor knjige dr. Robert Lanza, ki ga je revija TIME leta 2014 uvrstila med sto najpomembnej{ih ‘ive~ih znanstvenikov, o tem niti najmanj ne dvomi. Dr. Lanza je strokovnjak za regenerativno medicino in znanstveni direktor v dru‘bi za napredno celi~no tehnologijo Advanced Cell Technology Company. Preden je postal znan zaradi svojih obse‘nih raziskav zarodnih celic, je ‘e bil poznan zaradi poskusov s kloniranjem ogro‘enih ‘ivalskih vrst. Pred kratkim sta ga za~eli zanimati kvantna mehanika in astrofizika. Ta vnetljiva me{anica je porodila novo teorijo o biocentrizmu in profesor odtlej oznanja samo o tem. Biocentrizem u~i, da sta ‘ivljenje in zavest temelja vesolja ter da zavest ustvarja materialno vesolje in ne obratno.
lahko umre, v drugem pa ‘ivi naprej in vsrka zavest, ki se je preselila v to drugo vesolje. To pomeni, da preminula oseba, ki potuje skozi »tunel«, ne kon~a v nebesih ali v peklu, ampak v podobnem svetu kot do sedaj, toda ‘iva. In tako naprej brez konca. Rekli bi, da skoraj tako kot ruske babu{ke.
Preminula oseba, ki potuje skozi »tunel«, ne kon~a v nebesih ali v peklu, ampak v podobnem svetu kot do sedaj, toda ‘iva.
VZPOREDNI SVETOVI
Teorija predpostavlja, da smrti zavesti enostavno ni. Obstaja zgolj kot misel, ker se ljudje poistijo s svojim telesom. Verjamejo, da bo njihovo telo slej ali prej izginilo in da bo z njim izginila tudi njihova zavest. ^e telo generira zavest, ta umre, ko umre telo. Toda ~e telo dobiva zavest na enak na~in, kot dobiva sprejemnik satelitski signal, se seveda zavest ne kon~a s smrtjo telesnega sprejemnika. Dejstvo je, da obstaja zavest zunaj omejitev prostora in ~asa. Lahko je vsepovsod: v ~love{kem telesu in zunaj njega. Z drugimi besedami, zavest je nelokalna v istem smislu kot so nelokalna kvantna telesa. Dr. Lanza tudi meni, da lahko hkrati obstaja ve~ vesolj. V enem vesolju telo
Dr. Lanza ka‘e na sámo strukturo vesolja in na to, da so vesoljski zakoni, sile in konstante o~itno fino ugla{eni za ‘ivljenje, s ~imer trdi, da je pamet obstajala pred materijo. Prav tako trdi, da prostor in ~as nista predmeta ali stvári, ampak orodje na{ega animalnega razumevanja. Lanza pravi, da nosimo prostor in ~as s seboj kakor ‘elva svoj oklep – kar pomeni, da takrat, ko oklep (prostor in ~as) izgine, obstajamo {e naprej.
Foto Thomas Bosley
ZAVEST NE UMRE
Obstaja mno‘ica krajev ali drugih vesolj, kamor se lahko po smrti preseli na{a du{a.
Ta upanje vzbujajo~a, a zelo kontroverzna teorija dr. Lanze ima precej podpornikov ne le med »navadnimi smrtniki«, ki ‘elijo ‘iveti ve~no, ampak tudi med nekaterimi zelo znanimi znanstveniki. To so fiziki in astrofiziki, ki teoretizirajo o obstoju vzporednih svetov in mo‘nosti multiplih ali vzporednih vesolj. Ugotavljajo, da obstoja vzporednih vesolj ne zanika noben fizikalni zakon. Prvi med njimi je bil pisec znanstvene fantastike H. G. Wells z leta 1895 napisano zgodbo Vrata v steni (The Door in the Wall). In dvain{estdeset let kasneje je njegovo zamisel razvil dr. Hugh Everett v diplomski nalogi na univerzi Princeton. V njej zagovarja tezo, da je vesolje v vsakem trenutku razdeljeno na ne{teta podobna vesolja. In naslednji trenutek se to »novonastalo« vesolje spet razdeli na enak na~in. V nekaterih od teh svetov smo lahko prisotni; v enem vesolju lahko beremo ta ~lanek, v drugem pa gledamo televizijo. Nastanek teh vzporednih svetov spro‘ajo na{e aktivnosti, pojasnjuje Everett. Ko se za nekaj odlo~imo, se vesolje v istem trenutku razdeli v verziji z razli~nima koncema. Leta 1980 je Rus Andrei Linde s Fizikalnega in{tituta Lebedev razvil teorijo o multiplih vesoljih. Trenutno je profesor na univerzi Stanford. Linde je razlo‘il, da vesolje sestavlja mnogo napihljivih sfer, ki omogo~ajo nastanek podob-
- JANUAR 17 -
Misteriji 29
SMRT
NE DOKON ~ A
‘IVLJENJA
nih sfer in te naprej proizvedejo {e ve~ sfer in tako v neskon~nost. V vesolju so sfere postavljene narazen. Nimajo zavesti o medsebojnem obstoju, pa vendar predstavljajo del istega vesolja. Dejstvo, da na{e vesolje ni edino, podpirajo podatki, ki jih po{ilja Planckov vesoljski teleskop. Na podlagi teh podatkov so znanstveniki lahko sestavili najbolj to~no karto mikrovalovnega ozadja – sevanja tako imenovanega kozmi~nega mikrovalovnega ozadja, ki obstaja {e od za~etka vesolja. Odkrili so tudi, da so v vesolju marsikje anomalije v obliki ~rnih lukenj in ob{irnih praznin. Teoreti~na fizi~arka Laura MersiniHoughton z univerze North Carolina s svojimi kolegi trdi, da so anomalije mikrovalovnega ozadja posledica tega, da na na{e vesolje vplivajo druga, bli‘nja vesolja. In ~rne luknje in prekinitve so neposreden rezultat napadov sosednjih vesolj na na{e.
INFORMACIJA ZAPUSTI TELO Po teorijah neobiocentrizma obstaja torej mno‘ica krajev ali drugih vesolj, kamor se lahko po smrti preseli na{a du{a. Toda ali du{a sploh obstaja? Imamo kak{no znanstveno teorijo o zavesti, ki bi podprla tak{no trditev?
30 - JANUAR 17 -
Dr. Stuart Hameroff z Univerze v Arizoni meni, da obsmrtno izku{njo do‘ivimo, ko kvantna informacija v na{em ‘iv~nem sistemu zapusti telo in se zgubi v vesolju. V nasprotju z materialisti~no razlago dr. Hameroff ponuja druga~no razlago zavesti, ki jo utegne sprejeti tudi racionalna znanost. Hameroff in britanski fizik sir Roger Penrose sta skupaj razvila kvantno teorijo, ki razlo‘i fenomen zavesti. Zavest biva v mikrocevkah na{ih mo‘ganskih celic, ki so osnovni sede‘ kvantnega procesiranja. Po smrti gre ta informacija iz na{ega telesa, kar pomeni, da gre z njo tudi na{a zavest. Dokazujeta, da je na{a izku{nja zavesti posledica vplivov kvantne gravitacije v teh cevkah. To teorijo sta poimenovala orkestrirana objektivna redukcija. Po tej hipotezi nastaja zavest v mo‘ganih znotraj nevronov in ne zaradi povezav med nevroni, kar je konvencionalni pogled. Zavest ali vsaj protozavest je osnovna lastnost vesolja, prisotna ‘e v prvem trenutku vesolja med velikim pokom. »V tak{ni shemi je protozavest osnovna lastnost fizi~ne resni~nosti, dosegljiva v kvantnih procesih, povezanih z mo‘gansko dejavnostjo.« Na{e du{e so potemtakem iz samih osnovnih sestavin vesolja in mo‘no je, da obstajajo ‘e od samega za~etka vesolja. Na{i mo‘gani so zgolj sprejemnik in
oja~evalec te protozavesti, ki je resni~ni gradnik prostor-~asa. Ali torej res obstaja del na{e zavesti, ki ni materialen in po smrti na{ega fizi~nega telesa ‘ivi naprej? Dr. Hameroff je za dokumentarni film Skozi ~rvino (Through the Wormhole) televizijskega kanala Science Channel povedal: »Recimo, da srce neha utripati, kri preneha te~i, mikrocevke izgube svoje kvantno stanje. Kvantna informacija znotraj teh cevk ni uni~ena, ne more biti uni~ena; enostavno se razporedi in razpr{i po vesolju.« Dr. Robert Lanza {e dodaja, da ne samo, da ta informacija obstaja v vesolju; obstoja morda tudi v drugem vesolju. ^e je pacient nato o‘ivljen, gre ta kvantna informacija lahko nazaj v mikrocevke in pacient pore~e: »Imel sem predsmrtni ob~utek.« Dr. Lanza kon~a: »^e pa pacient ponovno ne o‘ivi, je mo‘no, da ta kvantna informacija obstaja kot du{a zunaj telesa, morda za ve~no.« Tak{na razlaga kvantne zavesti razlaga pojave, kot so predsmrtna do‘ivetja, astralne projekcije in celo reinkarnacijo, ne da bi morali po pomo~ poklicati religije. V dolo~enem trenutku se energija na{ega zavestnega potenciala reciklira v neko drugo telo, do takrat pa obstaja brez fizi~nega telesa na neki drugi ravni resni~nosti in morda tudi v drugem vesolju. M. M.
D
EPIGENETIKA
Vpliv prvega spolnega partnerja
Telegonija ^
Foto splet
vsak mo{ki spolni partner pusti v ‘enski e ste pred spo~etjem otroka z zdaj{njim partnerjem imela {e Telegonija je vpliv prvega nevidno sled. ^e ‘enska nato spo~ne otroka z novim partnerjem, predvsem druge spolne partnerje, lahko spolnega partnerja na v ~asu {tiridesetih dni od zadnjega tudi ve~ let nazaj, obstaja mo‘nost, da osebnost otrok ‘enske, spolnega odnosa s prej{njim partnerjem, bo imel otrok genske in zna~ajske lastobstaja mo‘nost, da se te sledi obudijo nosti katerega od prej{njih partnerjev. ki jih kasneje spo~ne in se na otroka prenesejo genske lastnoLahko da otrok ne bo podoben mo{kez drugimi partnerji. sti prej{njega partnerja ali partnerjev. mu, ki ga je spo~el, marve~ bo podedoval zunanjost in zna~aj va{ega prvega Dedne lastnosti so shranjene v DNK. spolnega partnerja ali katerega od na- kasneje spo~ela z drugimi spolnimi Njena dvojna vija~nica omogo~a shraslednjih. ^e je denimo ‘enska pred leti partnerji. njevanje, prenos genskega materiala in imela kratkotrajen spolni stik s ~rnnjegovo uresni~itev. Uradni genetiki {e cem, obstaja mo‘nost, da se otrok rodi VSAK MO[KI PUSTI SLED danes zagovarjajo, da je DNK le snovna temnopolt, ~eprav ga je spo~el belec. Telegonijo razvozlava ruski znanst- struktura. Dr. Garjajev pa je ugotovil, da Pojav se imenuje telegonija. Na valu venik dr. Peter Garjajev, 74-letni doktor ima DNK tudi svoje nevidno elektronavdu{enja nad genetiko so ga odkrili biolo{kih znanosti, ~lan Ruske akade- magnetno in vibracijsko polje. Ve~ina biologi v devetnajstem stoletju. Leta mije znanosti. Bralci Misterijev ga ‘e informacij DNK pa se skriva v izlo~kih, 1821 je lord Morton kri‘al ~istokrvno poznate, saj smo o njegovih drugih od- ki vsebujejo DNK. Teh polj s prostim angle{ko kobilo in samca zebre. Iz zveze kritjih s podro~ja kvantno-valovne gene- o~esom ne vidimo, vendar zelo vplivajo se ni rodil kri‘anec. Nekaj let pozneje tike v Misterijih ‘e pisali. O svojih od- na okolje. pa je to kobilo oplodil angle{ki ‘rebec. kritjih glede telegonije pa je spregovoril Dr. Garjajev je ugotovil, da kromoRodil se je ‘rebi~ek z zebrastimi proga- v ruskem dokumentarnem filmu Skrivne somi mo{kih semen~ic oddajajo svetlomi po nogah. To pomeni, da je na dedne zgodbe – Mo{ka koda. V srbskem prevodu bo in pu{~ajo za seboj »fantome«, ki lastnosti ‘rebi~ka, spo~etega z angle{- si ga lahko ogledate na Youtubeu pod ohranijo in prena{ajo njihove genske naslovom »Kod mu{karca. Za~e}e van zna~ilnosti. Znanstvenik domneva, da kim ‘rebcem, vplival samec zebre. se ti fantomi lahko ohranijo zelo dolgo, Telegonijo danes dobro poznajo rejci zakona«. Dr. Garjajev meni, da prvi oziroma morda celo vse ‘ivljenje. ‘ivali. ^e se ~istokrvna psica prvi~ pari z me{ancem – ne glede na to, koliPo njegovih izsledkih lahko kokrat se kasneje pari s ~istokrvDNK, ki se snovno razgradi, {e nimi psi –, ne more skotiti ~istonaprej odpo{ilja valove z informakrvnega psa. Enako so ugotovili cijo, ki jo nosi; torej mo{ke sementudi pri konjih in golobih; ~e se ~ice zapustijo v ‘enskem telesu denimo golobica najprej pari z svojo fantomsko informacijo tudi me{ancem, nikoli ne more zvaliti {e po tem, ko se snovno razgradijo. ~istokrvnega goloba, ~etudi se kasPotemtakem je ‘enska pravzaprav neje pari s ~istokrvnimi golobjimi valovno oplojena in ta zapis ostane samci. v njej shranjen. To pa pomeni, da ‘enska, ki je imela spolne stike z ^eprav telegonija velja tudi pri ve~ mo{kimi, hrani v sebi nekaj ljudeh, zaradi svoje kontroverzno~asa ali ves ~as genske programe sti ni poznana {ir{i javnosti. Televseh teh mo{kih. Tako rojeni otrok gonija pri ljudeh dobesedno pomeni vpliv prvega spolnega partnerja [kotski zoolog James Cossar Ewart je konec 19. stoletja lahko podeduje celotno pahlja~o dobrih in slabih lastnosti razli~nih na osebnost otrok ‘enske, ki jih je opravljal eksperimente iz telegonije pri parjenju ‘ivali.
- JANUAR 17 -
Misteriji 31
T ELEGONIJA in ‘ivela razpu{~eno z veliko spolnimi izku{njami, potem rodila samo s svojim mo‘em. Mislim, da to vodi do degeneracije.« Raziskave so pokazale, da imajo v tistih skupnostih, kjer ohranjajo tradicijo in upo{tevajo verske prepovedi – in zato skorajda ne poznajo predzakonskih in zunajzakonskih spolnih odnosov –, veliko nataliteto in majhno smrtnost dojen~kov, pa tudi minimalno stopnjo dednih bolezni.
NAS GENSKO MANIPULIRAJO? Foto L. Z.
Telegonije uradni znanstveniki resda ne priznavajo ali je no~ejo priznati, ker je kontroverzna in pu{~a ogromno prostora za manipulacijo z ljudmi ter ne‘ivljenjske zakone in moralne obrazce. A kdo trdi, da ti ‘e ves ~as ne obstajajo v praksi? Zakaj na primer verstva ~astijo devi{tvo in kaznujejo pre{u{tnice? Od kod izvira pravica prve no~i? Zakaj so bili otroci vi{jih kast, denimo fevdalcev, ki so bili spo~eti zunaj zakona, povrhu {e s pripadniki ni‘jih slojev, zavr‘eni? Koliko ‘ensk je bilo kruto mu~enih, ubitih in vse ‘ivljenje zani~evanih, ker so se gensko »me{ale« z drugimi mo{kimi in niso {le v zakon gensko »~iste«? Smo zaradi fanati~nega upo{tevanja naravnega zakona telegonije, ~e si ga razlagamo nizkozavestno, bolj ali manj ~love~ni? In kdo lahko re~e, da zakona telegonije danes, ~eprav ga uradno ne priznavajo, ne uporabljajo proti nam? Ali so horde mo{kih, ki jih, menda tudi organizirano, po{iljajo v Evropo, namenjene za gensko obogatitev bele rase ali za njeno uni~enje? Kakor koli ‘e, misleci pravijo, da je ~lovek sestavljen iz telesa, du{e in duha. ^etudi je telo sestavljeno iz mno‘ice pome{anih genov, {e ni treba, da je ~lo-
Dr. Peter Garjajev na predavanju v Zagrebu.
partnerjev. Katere lastnosti bo podedoval, pa je odvisno od prevladovanja posameznih genov. Dr. Garjajev v filmu pravi: »Danes vidimo, da se vsi ›parijo‹ z vsemi, ne glede na to, ali so poro~eni ali ne, zato govorimo o prenasi~enosti s fantomi. Zaradi tega ni zagotovila, da bo ‘enska, ki je ‘e pred poroko izgubila nedol‘nost
VALOVNA MATRICA ZA POMLAJEVANJE Ker DNK ni zgolj snov, ampak tudi elektromagnetno valovanje, ki nosi gensko informacijo, lahko to lastnost DNK s pridom uporabljamo za obnovo bolnih notranjih organov in podalj{anje ‘ivljenja. Ve~ o matrici za pomlajevanje in samozdravljenje smo pisali v reviji Misteriji (marec, april, maj 2016). Kako je to mogo~e, dr. Garjajev pojasnjuje v knjigi, ki je v hrva{~ini pod naslovom Lingvisti~ko-valni genom – teorija i praksa dosegljiva na Misteriji.si.
32 - JANUAR 17 -
JE TELEGONIJA KORISTNA? Dr. Garjajevu smo glede telegonije nedavno poslali dve vpra{anji. Ali je s stali{~a genov, evolucije, narave telegonija koristna ali ne? Ali se zaradi tega rojevajo bolj sposobni, mo~nej{i, inteligentnej{i otroci? Ne moremo govoriti o tem, ali je telegonija koristna ali ne. To je kaoti~no me{anje genov nedolo~enega {tevila ljudi ali pot do degeneracije ljudske populacije. Ali ostaja odtis mo{kega z energijske, informacijske, valovne ravni v ‘enski tudi v primeru, da mo{ki uporablja pri spolnem odnosu kondom? Teoreti~no sled ostane, ker spermiji oddajajo elektromagnetno polje, ob spremljavi spinornega polja, ki je nosilec genske informacije. Vsak kondom prepu{~a fotonsko svetlobo, to pomeni tudi informacije, ki so v fotonih. A vse to je {e v fazi prou~evanja. vek zaradi tega du{evno »zme{an«. ^e si okrepi notranjo mo~, preneha slepo verjeti raznim avtoritetam v dru‘bi in namesto tega sledi samemu sebi, se lahko sam odlo~a, katere gene in zna~ajske lastnosti, ki jih je podedoval od svojih genskih »o~etov«, bo uporabljal in katere ne. Zakaj ne bi od vsakogar vzel le najbolj plemenite lastnosti, in to od ve~ njih? S tem pa bo vplival tudi na izra‘anje genov za bolezni. Tu pa posegamo ‘e na podro~je epigenetike, vede, ki se ukvarja s preu~evanjem vpliva okolja na izra‘anje genov. Kvantni znanstveniki pa ugotavljajo, da celo vsaka misel in ~ustvo vplivata na izra‘anje oziroma neizra‘anje razli~nih genov, tudi za zdravje ali bolezen. Sklenemo lahko, da ima ~lovek {e ogromno rezerv, kako dirigirati svojim raznolikim genom in kako te uglasiti na nek smiselni skupni imenovalec. Anja Dra{ler
D
SLOVENSKA ZGODOVINA
O Sloveniji in Slovencih v prese‘nikih (18)
Slovenska val~ek in polka Apolonovo dvorano (Apollo-Saal), ki je bila pravi Disneyland svojega ~asa, saj Slovenski val~ek postane je imela jezero z labodi, slapove, blodsvetovna uspe{nica njake, podzemne jame in pet velikanskih plesnih dvoran, ki so sprejele ve~ kot Na{ val~ek je na za~etku 19. stoletja po osem tiso~ gostov na ve~er, in prav ta svetu proslavil dunajski violist Johann dvorana je postala Straussov drugi dom Strauss, ki se je leta 1819 kot petnajstletvse do leta 1835. Do tedaj so tujci lahko nik pridru‘il triu violinista Josepha Lanspoznavali to novo dunajsko zabavno nerja, v katerem sta igrala {e violinist glasbo le pri svojih obiskih mesta. Razen Karl Drahanek in njegov brat kitarist prijatelja in marsikdaj tudi {e skupaj val~kov so izvajali tudi galope, putpurije Johann Drahanek. Za val~ek so na Duin druge skladbe. nastopila. naju vsi sicer dobro vedeli, da izvira iz Leta 1831 je enaindvajsetletni Chopin ju‘ne Avstrije – torej s Kranjskega. Prvi Priljubljenost val~ka je podpirala tudi je skladal razli~ne tri~etrtinske skladbe cesarska oblast, ki je ‘elela z glasbo in zapisal, da »Lanner, Strauss in njuni Lanner, ki je uvedel novost – vsako sklad- plesom, torej z zabavo, odvrniti pozor- val~ki preka{ajo prav vse drugo,« nato bo je namre~ posebej poimenoval, kar nost svojih dr‘avljanov od nevarnih pa je v naslednjih letih zlo‘il svoje neprej ni bilo v navadi, na primer Neue politi~nih tem, tedaj je namre~ vladal prekosljive in vrhunske val~ke, ki so prave Wiener Ländler ali pa Tyroler-Ländler … Metternichov absolutizem. Dunaj se je in popolne mojstrovine, ki jim ni para. Sprva so se imenovali Lannerjev kvartet spremenil v veliko zabavi{~e, polno pleRichard Wagner pa se je svojega obisin postajali so vse bolj priljubljeni. Lanner si{~. Leta 1829 so na primer postavili ka Dunaja poleti 1832 tako spominjal: »Nikoli ne bom pozabil izvrstnega in Strauss sta prva tudi opustila namuziciranja Johanna Straussa, ki je vado, da so vselej igrali ven~ke iz prav vse odigral z velikim ‘arom sedmih ali osmih val~kov, in sta in zelo pogosto pripravil ob~instvo spremenila obliko posameznega skoraj do norenja od u‘itka. Na zaval~ka, ki sta ga odigrala samostoj~etku vsakega novega val~ka se je no z uvodom in kodo. Leta 1824 so ta demon dunajskega glasbenega kvartet okrepili {e s komornim duha tresel kot Pitija na svojem tristrunskim orkestrom. no‘cu, pristni ekstati~ni kriki obNastopali so skoraj vsak dan, ~instva pa so bili zaradi njegove kar je bilo nadvse naporno. Neko~ glasbe in ne toliko zaradi pija~e, ki je bil Lanner tako zelo iz~rpan, da je tekla v potokih, in tega ~arobneje prosil Straussa, naj kar sam napiga violinista so ~astili do skoraj ne{e kako novo skladbo. Velik uspeh pojmljivih vi{in.« te njegove prve skladbe je Straussa Leta 1833 se je Strauss odpravil spodbudil k skladanju. Leto pozna prve evropske turneje, s kateneje je Strauss zapustil Lannerjev rimi je na{ slovenski ples proslavil orkester in ustanovil svoj lasten po vsej Evropi. Naslednje leto je na orkester z dvanajstimi pihali in turneji v Nem~iji nastopil pred strunskimi glasbili. Tedaj so se pruskim kraljem, ruskim velepoDunaj~ani razdelili na dva tabora, slanikom in ruskim carjem in cesana ljubitelje Lannerja in ljubitelje rico, ki sta bila tedaj na dr‘avni{Straussa. Njuno tekmovanje se je kon~alo {ele z Lannerjevo smrtjo Johann Strauss je slovenski ples proslavil po vsej Evropi kem obisku. Leta 1840 je Straussov orkester prvi~ obiskal Anglijo. Zaleta 1843. Vendar pa sta ostala kot dunajski val~ek.
Tako val~ek kot polko so poznali tudi drugi slovanski narodi, vendar pa nikjer nista ta dva plesa tako priljubljena kot prav pri nas.
Foto splet
PRED 192 LETI
- JANUAR 17 -
Misteriji 33
SLOVENSKA
VAL ~ EK IN POLKA
Foto splet
radi velikanskega uspeha so angle{ko turnejo pri pri~i ponovili. Pri{li so namre~ v prav najbolj{em trenutku, saj so prav tedaj kronali svojo osemnajstletno kraljico Viktorijo. Velik uspeh val~ka pa lahko pripi{emo tudi dejstvu, da je bil to prvi ples, pri katerem so se plesalci med plesom objemali s svojimi soplesalkami; pred tem so si namre~ pri vseh plesih partnerje nenehno izmenjavali in se pri tem dr‘ali le za roko. Pri val~ku pa se plesalec in plesalka objemata, kar je seveda tedaj bila prav omamna novost.
PRED 177 LETI Slovenska polka postane svetovna uspe{nica Polko je v svoj program prvi uvedel v petdesetih letih 19. stoletja Johannov sin Josef Strauss, imenovan Pepi. V naslednjih letih je ustvaril ve~ oblik polke: francosko polko, hitro polko in polkomazurko. Straussova dru‘inska glasbena dinastija je nato z val~kom in polko vladala vse do za~etka dvajsetega stoletja, po vsem svetu so tedaj na plesi{~ih igrali ve~inoma prav val~ek in polko. Tako val~ek kot polko so sicer poznali tudi drugi slovanski narodi (ker oba izvirata iz daljne preteklosti, ko so bili vsi Slovani {e en narod, imenovani stari Sloveni), vendar pa nikjer nista ta dva plesa tako priljubljena kot prav pri nas, na pode‘elju sta pravzaprav to edini plesni obliki.
PRED 182 LETI Po{tno znamko si je izmislil na{ Lovrenc Ko{ir Lovrenc Ko{ir se je rodil leta 1804 v kme~ki dru‘ini v Spodnji Lu{i nad [kofjo Loko. Na ljubljanski gimnaziji je zablestel s svojo nadarjenostjo. Nato je prav tako z odli~nim uspehom kon~al {tudij za vi{je uradnike na ljubljanskem jezuitskem liceju in {tudij kmetijstva na ljubljanskem cesarsko-kraljevem liceju. Leta 1828 se je zaposlil na voja{kem pre-
34 - JANUAR 17 -
Oljna slika Lovrenca Ko{irja neznanega avtorja (levo) – na podlagi njegove zamisli je nastala prva po{tna znamka na svetu (zgoraj).
skrbovalnem uradu v Ljubljani, leto za tem je od{el v dr‘avno knjigovodstvo v Benetke, pozneje pa v Milano. Med slu‘bovanjem v guberniji Ilirsko-lombardske pokrajine si je zamislil ve~ uspe{nih reform pri obra~unavanju blaga v po{tnem prometu in jih tudi izpeljal. Leta 1833 je postal visok finan~ni uradnik ra~unskega po{tnega oddelka na Dunaju, od tam so ga premestili v Milano, Benetke in naposled v Zagreb, kjer je dosegel polo‘aj namestnika dr‘avnega knjigovodje. Po upokojitvi se je leta 1875 preselil na Dunaj in napisal hrva{ko-mad‘arski slovar. Sistem obra~unavanja po{tnin je bil tedaj tako zelo zapleten, da je bilo te‘ko nadzirati prihodke iz tega naslova, zato je Ko{ir leta 1835 predsedniku dvorne komore predlo‘il »nov postopek in na-
Ko{ir je predlagal »umetno pritrjene kolke po{tne takse« – znamke razli~nih barv, vendar nadrejeni njegovega predloga niso sprejeli.
~in obra~unavanja s kontrolo materiala«, ki je uvajal frankiranje pisem z »umetno pritrjenimi kolki po{tne takse«, torej uporabo znamk razli~nih barv glede na vi{ino pristojbine. Svetoval je tudi, da bi znamke z razli~no nominalno vrednostjo tiskali v zvezkom podobnih snopih, jih nato izrezali in prilepili na pismo. Vendar nadrejeni tega njegovega predloga reforme niso sprejeli in ~eprav so ga sicer pohvalili za »opa‘eno hvalevredno prizadevanje, da bi koristno slu‘ili po{tnemu uradu«, so ga tudi premestili na ni‘je in slab{e pla~ano mesto v dr‘avnem knjigovodstvu v Ljubljani. Naslednje leto je sre~al nekega angle{kega trgovskega potnika in mu razkril svojo revolucionarno zamisel o pla~evanju po{tnine z nakupom znamk. Zelo verjetno pa je ta trgovski potnik po vrnitvi v domovino to Ko{irjevo zamisel predstavil visokemu po{tnemu uradniku siru Rowlandu Hillu, ki je poskrbel, da je angle{ka po{ta leta 1840 izdala prvo znamko s kraljico Viktorijo za en peni. In ~eprav zato Hill sicer velja za uradnega izumitelja po{tne znamke, pa se obenem tudi dobro ve, da je bil velik po{tni reformator Lovrenc Ko{ir tisti, ki si je prvi izmislil po{tno znamko. Peter Amalietti
D
RELIGIJE
Katoli{tvo – izvorni totalitarizem (1)
Ni kr{~anskih temeljev
V va{i zelo odmevni knjigi »Deus vult – o vrednotah kristjanov« postavite temeljno tezo, da v okviru zahodne civilizacije ‘e skoraj dva tiso~ let obstajata politeisti~na gr{ko-rimska in monoteisti~na judovsko-kr{~anska kultura, ki sta stalno v latentnem, ob~asno pa tudi v odkritem konfliktu. Kateri so va{i argumenti v prid tej tezi? Po~a{~en sem, da je uvod napisal Tine Hribar, vodilni slovenski filozof, ki pravi: »Temeljno izhodi{~e knjige je teza o dvojnosti in prek nje o razcepu zahodne civilizacije. Namre~ na dve kulturi znotraj nje: na predmetafizi~no oziroma zunajmetafizi~no gr{ko-rimsko in metafizi~no ‘idovsko-kr{~ansko kulturo. Zato nimamo opravka z amalgamom, marve~ z rezultanto obeh kultur. Prva
@e ve~ kot tiso~letje in pol smo ‘rtve fanatizma monoteizmov ter njihovih sekularnih monisti~nih naslednikov. je zakoreninjena v politeizmu in pluralizmu, druga prek monoteizma zmerom znova prehaja v totalitarizem, danes, po smrti Boga v Nietzschejevem pomenu besede, v nasilni monizem te ali one Ideje: ideje komunizma, nacionalsocializma in fa{izma, vklju~no s klerofa{izmom {pansko-frankisti~nega tipa. Ta dejstva nikakor niso brez posledic za dana{nje stanje duha v Evropi. To se je jasno pokazalo tudi na za~etku tega stoletja: skozi razpravo o prvi evropski ustavi in v zvezi z njo o bistvu evropske in zahodne civilizacije sploh. Nekateri, predvsem predstavniki Vatikana pa tudi sicer{nji zastopniki RKC so vztrajali, da mora v preambulo ustave priti sintagma ›kr{~anski temelji Evrope‹.« Trdite, da tako reko~ vse pozitivne pridobitve sodobne zahodne
civilizacije – demokracija, pravna dr‘ava, ~lovekove pravice – izhajajo iz gr{korimske tradicije, ki je bila tudi zaradi politeizma inherentno bolj pluralisti~na in strpna. Citiram Hribarja: »Simoniti ob tem ‘e uvodoma izpostavlja, kako ni dvoma, da so glavni nosilci zahodne svobode (demokracija, republika, libertarnost in politika) izumi Grkov in Rimljanov, ne pa @idov in kr{~anskega Rima. To pomeni, da se dana{nja svoboda, ki omogo~a koeksistenco dveh nasprotujo~ih si tradicij, lahko ohranja le v duhu gr{korimske tradicije pluralizma (bogov in idej), nikakor pa ne pod okriljem ‘idovsko-kr{~anske tradicije monizma (enega Boga in ene Knjige). Vendar ka‘e, da na obmo~ju Evrope posku{a zmerom znova prevladati prav ‘idovsko-kr{~anska tradicija in to na
Iztok Simoniti
- JANUAR 17 -
Misteriji 35
Foto L. Z.
E
vropejci in tudi ve~ina drugih prebivalcev na{ega planeta smo ‘e ve~ kot tiso~letje in pol ‘rtve fanatizma in ljudomrznosti monoteizmov, namre~ judovstva, kr{~anstva in islama, ter njihovih sekularnih monisti~nih naslednikov, to je fa{izma, nacionalsocializma in komunizma. To dokazuje dr. Iztok Simoniti, karierni diplomat, publicist in predvsem pronicljivi prou~evalec idejne, kulturne in politi~ne zgodovine zahodne civilizacije. Iztok Simoniti je bil med drugim prvi uradni predstavnik neodvisne Slovenije pri italijanskih oblasteh, bil pa je tudi eden na{ih glavnih pogajalcev o vatikanskem sporazumu. V svoji knjigi Deus vult – o vrednotah kristjanov ‘e uvodoma izpostavlja, da so glavni nosilci zahodne svobode – demokracija, republika, liberalnost in politika – izumi Grkov in Rimljanov, ne pa @idov in kr{~anskega Rima. Z njim se je pogovarjal Vid Dev~i~.
KR {~ ANSKIH TEMELJEV
poseben, tako reko~ sprevr‘en na~in.« Torej dana{nja zahodna svoboda izhaja iz gr{ko-rimske tradicije in ne judovsko-kr{~anske. Grki, ki so prvi razumeli, da mora celotna zgradba svobode v pluralni dru‘bi stati na posamezniku, so v politi~no filozofijo od Solona (638–558 pr. n. {t.) sem postopno vgrajevali in prakticirali na~ela politi~ne enakosti, kot so isonomia (enakopravnost pred zakonom), isegoria (enaka pravica govora), isopsephos polis (en ~lovek, en glas), isokratia (enake pravice do vzvodov mo~i in vladanja), nomos basileus (zakon je vladar) itn. To so histori~ni in filozofski gradniki dana{nje svobode in potrebni za za{~ito posameznika v dru‘bi razli~nih. Anti~nim je enakost pomenila politi~no enakovrednost dejansko neenakih posameznikov, ki morajo biti politi~no enakopravni, da lahko delujejo v dru‘bi razli~nih. Tako je v zahodno civilizacijo, v kateri je prevladoval homo hierarhicus, s sofisti Hipijo, Alkidamasom, Antifonom vstopil homo aequalis, mnogo stoletij pred Kristusom. To je politi~ni posameznik, ki se ima pravico upreti oblasti, ki ne spo{tuje zakonov. V antiki sta sobivanje in tekma med mnogimi bogovi, idejami in jeziki tedaj znanega sveta ustvarila to, kar imenujemo gr{ki ~ude‘. Kot vsi monoteizmi tudi kr{~anstvo ne pozna enakosti na tem svetu, ampak samo na onem: mrtva{ki ples je najbolj avtenti~na podoba take enakosti. Dokazujete, da je ideja enega boga – esenca judovsko-kr{~anskega monoteizma – izvor verskega totalitarizma in posledi~nega nesprejemanja verske (pa tudi drugih) druga~nosti, verskih vojn,
Te tri religije potrebujejo stalnega zunanjega sovra‘nika, oba druga monoteizma, pa tudi stalnega notranjega sovra‘nika, druge lo~ine. 36 - JANUAR 17 -
Foto L. Z.
NI
Iztok Simoniti v svojem esejisti~nem delu »Deus vult – o vrednotah kristjanov« zagovarja pluralizem, demokracijo in multikulturalizem, ~rti pa totalitarizme verskega in sekularnega izvora. Knjiga je dosegljiva v trgovini arashop.si – 23,00 €.
ki nenehno pusto{ijo na{ planet ipd. Kak{na je torej narava monoteizmov? Tri velike monoteisti~ne religije – judovstvo, kr{~anstvo in islam – so vse rojene na Bli‘njem vzhodu v ~asovnem loku nekaj ve~ kot dva tiso~ let; vse se od nastanka pa do danes med seboj sovra‘ijo. In to upravi~eno, saj so monoteisti v imenu istega boga s tremi imeni – Jahve, Troedini bog, Alah – pripravljeni vedno ubijati ali podrediti druga dva, nikoli pa enakovredno, mirno sobivati drug ob drugem. Monoteisti~ni bog namre~ ne prenese konkurence; judje so bili nasilni, dokler so mogli. Kri‘arstvo in d‘ihadizem sta samo varianti monoteisti~nega nasilja. Te religije torej potrebujejo stalnega zunanjega sovra‘nika, oba druga monoteizma, vendar potrebujejo tudi stalnega notranjega sovra‘nika. Kr{~anstvo se je tako razklalo na katolike, pravoslavce in protestante, ki se med seboj ta hip sovra‘ijo tako, kot so se v ~asu razkolov. Med njimi je na Zahodu mir, ker vlada sekularna demokracija; danes se med seboj ubijajo muslimani tako, kot so se tiso~ let kristjani. Torej je sovra{tvo gorivo nasilne dialektike treh monoteizmov? Tako je in to ves ~as. Antisemitizem in
antimuslimanstvo sta konstitutivna za kr{~anstvo, tako kot sta antikr{~anstvo in antijudovstvo konstitutivna za islam. Monoteizmi se konstituirajo na medsebojnem nespo{tovanju, sovra{tvu in zanikanju. Sovra{tvo, posebej med kristjani in judi, manifestira neko prekletstvo, pra zlo zahodne monoteisti~ne tradicije. Ideje, ki se vzpostavi in vzdr‘uje s sovra{tvom do drugega. Kr{~anstvo se expressis verbis deklarira kot religija ljubezni do drugega, enakovrednosti vseh v bo‘jih o~eh, torej vklju~evanja vseh. De facto pa kr{~anstvo prakticira vse oblike nasilja zaradi nadzora nad svojimi in sovra{tva do drugih. Za kr{~anstvo je zna~ilen religiocid in kulturocid, ki se je zgodil nad starimi pogani po tem, ko sta cesarja Konstantin in Teodozij z mo~jo oblasti dr‘ave promovirala kr{~anstvo in zatirala »poganstvo«, danes sinonim za pluralizem idej, bogov in praks? Monoteisti~ni kr{~anski odnos do rimske in gr{ke kulture, v bistvu pa do vseh drugih kultur, stra{ljivo dokumentira Britanski muzej; ‘e kot {tudent sem zgro‘en gledal kipe gr{ke in rimske antike z odbitimi glavami, genitalijami, obrazi, rokami itd. Demoliranje iz ~asa po Konstantinu (leta 337) se je stopnjevalo s Teodozijevem ediktom Cunctos populos (380), ki kr{~anstvo ustoli~i za edino vero imperija. Anti~ni kipi so bili za novo in edino religijo prava idolatrijska gro‘nja. Kot diplomat v Egiptu sem enako zgro‘en v Serapeumu gledal anti~ne kipe – enako demolirane po prihodu kristjanov. Fanati~ni cerkveni u~itelj Ciril Aleksandrijski je organizirano uni~eval antiko, preganjal in ropal jude, umoril omikano pogansko filozofinjo Hipatijo; besni kristjani so jo na ulici raztrgali na kosce. 2500-letne izku{nje u~ijo, da se monoteisti uni~ujejo med seboj, pa tudi vse druge kulture, ~e le imajo prilo‘nost. Danes to u~inkovito po~no islamski fundamentalisti. Vid Dev~i~ Naslednji~: Stara zaveza – priro~nik za genocid
D
OBUJENA ZGODOVINA
Zahod zamol~uje gospodarsko uspe{nost in napredno zakonodajo predvojne Nem~ije
Nobelova nagrada za Hitlerja … M
arsikoga je presenetilo, ko je ameri{ki predsednik Barack Obama le devet mesecev po za~etku svojega mandata postal dobitnik Nobelove nagrade za mir. Takrat se je namre~ prvikrat pripetilo, da jo je nekdo dobil vnaprej, na podlagi pri~akovanj o tem, kar bi {ele moral narediti. Seveda se je pozneje izkazalo, da morda {e nikoli doslej ni pri{la v bolj neprave roke. Bi lahko Nobelovo nagrado za mir dobila oseba, ki bi bila v o~eh dana{nje javnosti {e bolj sporna? Pravzaprav bi se pred skoraj osemdesetimi leti nekaj tak{nega skorajda tudi dejansko zgodilo. Takrat je namre~ pri{lo do dogodka, ki je danes tako reko~ popolnoma potisnjen v pozabo: leta 1938 je bil za Nobelovo nagrado za mir predlagan – Adolf Hitler.
Hitlerjeva Nem~ija je prva na svetu uvedla {tirideseturni delavnik in osemnajst dni pla~anega dopusta na leto. kanje. Obenem se je lotil katastrofalnega polo‘aja na podro~ju zaposlovanja, saj je bilo ob njegovem prihodu na oblast v Nem~iji ve~ kot {est milijonov brezposelnih oziroma 33 odstotkov aktivnega prebivalstva. Hitler je – kot trdi ameri{ki ekonomist John Kenneth Galbraith – dobro razumel, da polne zaposlenosti ni mogo~e dose~i brez dr‘avne regulacije
cen in pla~, problem brezposelnosti pa je re{il v rekordno kratkem ~asu in ‘e ~ez nekaj let so bili zaposleni vsi dela sposobni Nemci. Veliko Nemcev je zaposlitev dobilo s pomo~jo dr‘avno usmerjenega programa javnih del, pla~ani pa so bili prek vzporednega, posebej za ta namen ustanovljenega zakladnega sklada, s katerim je Hitler zaob{el banke. Kljub visoki gospodarski rasti so zato v Nem~iji imeli prakti~no ni~elno inflacijo, prej revna dr‘ava pa je v tridesetih letih postala gospodarsko najmo~nej{a v Evropi. Prav ni~ ~udnega ni torej, da so imeli Nemci Hitlerja tako radi, a kot pi{e Galbraith v svoji knjigi Denar (Money, 1975), so na Zahodu po drugi svetovni tako zaverovani v blatenje Hitlerja, da zavestno zamol~ujejo njegovo izjemno predvojno gospodarsko uspe{nost.
NAPREDNA ZAKONODAJA
Ker je po drugi svetovni vojni Hitler obveljal ne le za njenega poglavitnega krivca, temve~ kar za poosebljenje ~istega zla, dandanes omemba njegovega imena v zvezi z Nobelovo nagrado za mir ve~ino gotovo bega. Prehitro namre~ pozabljamo, s kako zelo presejanimi informacijami o drugi svetovni vojni in Hitlerju imamo vsak dan opraviti. [ele ~e sami poi{~emo nekatere podatke, nam postane jasno, da je imel Hitler v letih pred drugo svetovno vojno kot vodja tretjega rajha v tujini milijone ob~udovalcev. [e veliko ve~jo priljubljenost pa je u‘ival doma in vzroke zanjo najdemo v {tevilnih ukrepih, ki jih je sprejel. Hitler je takoj po tem, ko je postal kancler, uvedel programe pomo~i vsem tistim, ki bi sicer trpeli pomanj-
Hitler je prvi na svetu na dr‘avni ravni uvedel petdnevni in {tirideseturni delavnik ter uzakonil osemnajst dni pla~anega dopusta na leto za vse delavce (prej so imeli najve~ {tiri dni pla~anega dopusta). Prav tako je delavce za{~itil pred samovoljo delodajalcev, ki zaposlenih niso ve~ smeli kar tako odpu{~ati – o tem so, ~e so se delavci prito‘ili, odlo~ali posebni uradi. Omejeno zdravstveno zavarovanje, tako kot tudi pokojninsko, so v Nem~iji poznali ‘e v ~asu Bismarcka, vendar je {ele Hitler uzakonil resni~no univerzalno zdravstveno zavarovanje, v katerega so bili vklju~eni vsi nem{ki dr‘avljani, ki so obenem dobili tudi pravico do denarnega nadomestila v ~asu bolezni. Skrb za zdravje prebivalcev se je tudi sicer kazala v
Foto splet
HITLERJEVA PRILJUBLJENOST
John Kenneth Galbraith je cenil Hitlerjeve ekonomske uspehe.
- JANUAR 17 -
Misteriji 37
NAGRADA ZA
H ITLERJA …
Foto splet
zakonodaji tretjega rajha: ker so prav nem{ki zdravniki odkrili povezavo med kajenjem in rakom, so prepovedali kajenje na javnih mestih in reklamiranje cigaret, prav tako je bila prepovedana prodaja cigaret ‘enskam, potem ko so spoznali, da kajenje lahko {kodi zarodku. Tretji rajh je imel tudi izredno radodaren sistem dr‘avne pomo~i mladim dru‘inam. Morda pri tem {e najbolj izstopa edinstven sistem re{evanja stanovanjskega vpra{anja mladih dru‘in. Te so v ta namen dobivale brezobrestna posojila z rokom vra~ila desetih let, z vsakim rojenim otrokom se je od glavnice od{tela ~etrtina, tako da tistim parom, ki so imeli {tiri otroke, ni bilo treba vrniti ni~esar. Zato ni prav ni~ ~udnega, da se je v obdobju tretjega rajha zelo pove~alo tako {tevilo porok kot tudi rojstev. Eden od danes najmanj znanih vidikov iz obdobja Hitlerjeve vladavine je uveljavitev zelo stroge zakonodaje, ki je prepovedovala mu~enje ‘ivali in vivisekcijo – tretji rajh je bil prva dr‘ava na svetu, ki je prepovedala poskuse na ‘ivalih. Uvedli so tudi lovske sezone, s katerimi so pred lovom za{~itili samice z mladi~i, kot tudi prepoved lova s pastmi. Hitler je bil vegetarijanec in velik
Hvale‘ne ‘ivali, re{ene pred vivisekcijo, salutirajo Göringu (1933).
38 - JANUAR 17 -
ljubitelj ‘ivali, njegove poglede pa sta delila tudi Hermann Göring in Heinrich Himmler. Ko so zakone proti mu~enju ‘ivali sprejeli v Prusiji, kjer je bil notranji minister Göring, je bila kazen za kr{ilce koncentracijsko tabori{~e. Prepovedano je bilo kuhanje ‘ivih jastogov in rakov, v klavnicah je bilo odpravljeno ko{er klanje (med katerim morajo ‘ivali ‘ive izkrvaveti in umirajo v hudih mukah) in sprejet je bil zakon, ki je predpisal, da so Propagandni plakat, ki svari pred kajenjem. smeli zaklati samo ‘ivali, ki so prej dobile anestezijo. Sprejeta je bila V zahodnih parlamentarnih demotudi vrsta zakonov o varstvu narave in kracijah brezposelnost sicer nikoli ni bila okolja, pri ~emer je bila Hitlerjeva Nem- povsem odpravljena, vendar pa je bilo ~ija prva dr‘ava, ki je prepovedala lov v ~asu gospodarskega razcveta po drugi na volka. svetovni vojni le malo brezposelnih, tudi socialno varstvo je bilo na zelo visoki HITLERJEVA DEDI[^INA ravni, {e posebej v zahodni Evropi. V ZDA, najve~ji in najvplivnej{i zahodni Ko danes gledamo na civilizacijske parlamentarni demokraciji, pa nekaterih dose‘ke, kakr{ni so prepoved mu~enja pridobitev, kakr{ne poznamo na stari ‘ivali in vivisekcije ter dosledna uveljacelini, nikoli niso uzakonili, med njimi vitev lovske sezone, pa tudi ukrepi za sta dr‘avno urejeno splo{no zdravstvevarovanje narave in za{~ito okolja, pri no in pokojninsko zavarovanje, prav tem nih~e ne pomisli, da gre za zakonotako lahko Ameri~ani samo sanjajo o dajo, napisano po zgledu tiste v Nem~iji pla~anem dopustu, kakr{nega imamo v iz ~asa Hitlerjeve vladavine. [e najdlje Evropi. je trajalo, da smo pri{li do splo{ne preA ko se ozremo na dana{nji polo‘aj povedi kajenja v javnih prostorih in prenavadnega ~loveka, ki bi si z delom voznih sredstvih ter prepovedi reklamimoral zagotoviti dostojno ‘ivljenje, ugoranja cigaret, ki so ju poznali v tretjem tovimo, da se je takoj po sesutju sovjetsrajhu; v ve~ini zahodnih dr‘av so ju kega komunisti~nega bloka kapitalizem namre~ za~eli uveljavljati {ele pred zelo hitro prelevil v najbolj brezobzirni pribli‘no petnajstimi leti. liberalizem, zaradi katerega je pe{~ica V komunisti~nih dr‘avah so po drugi ljudi postala neverjetno bogatih, na svetovni vojni sicer v glavnem odpravili drugi strani pa se je izredno pove~alo brezposelnost, prav tako sta bila dobro {tevilo brezposelnih in nasploh tistih, ki urejena zdravstveno in pokojninsko ‘ivijo pod mejo rev{~ine. Neko~ ‘e prizavarovanje, v nekdanji Jugoslaviji so dobljeni standardi v zahodnih dr‘avah bili delavci v obdobju samoupravljanja se tako vse bolj zni‘ujejo, nekateri bi jih dele‘ni tudi sorazmerno visokega ‘iv- radi celo v celoti ukinili, od zgleda ljenjskega standarda. Nekoliko dlje ~asa pridobitev, ki so jih bili v Nem~iji po letu pa smo potrebovali, da smo pri{li do 1933 dele‘ni vsi dr‘avljani ‘e pred petih delovnih dni v tednu, v Jugoslaviji davnimi osemdesetimi leti, pa se vse bolj so delo ob sobotah ukinili {ele ob koncu oddaljujemo. Igor Kernel {estdesetih let prej{njega stoletja.
D
Foto splet
N OBELOVA
RELIGIJA
Pogovor s {tirimi predstavniki monoteisti~nih verstev (3)
Izvirnega greha v Bibliji ni D
VPRA[ANJE: Kako vemo, da se je izvirni greh resni~no zgodil in da so se njegove posledice vme{ale v celotno ~love{tvo? MAURO BIGLINO: Osebno mislim, potem ko sem Biblijo prebral in seveda prebral tudi druge tradicionalne prevode, da Biblija o izvirnem grehu ne govori. V tem smislu v Stari zavezi ne najdem greha, ki bi bil kaznovan in sicer takega, ki bi pustil made‘ na celotnem ~love{tvu. Kot sta povedala dr. Garrone in dr. Segatti, obstajajo prevodi, ki vsebujejo tudi opombe. ^e recimo pogledamo italijanski prevod Jeruzalemske Biblije v delu, ki govori o izgonu Adama in Eve iz tako imenovanega zemelj-
»^etudi bi bila Adam in Eva zagre{ila izvirni greh, bi se ta nana{al samo na njuno pleme in ne na celotno ~love{tvo.« skega raja, preberemo naslednjo pripombo: »… Ne gre za nekak{no kaznovanje zaradi ‘e storjene napake, ampak za preventivni ukrep.« To povzemam po spominu, ~e pa ‘elite, lahko besedilo tudi preberemo. In potem se nadaljuje: »… in torej v tem besedilu ne i{~ite tega, kar vam je bilo vedno znova ponavljano, {e posebej v Pavlovih pismih Rimljanom in Korint~anom. V tem besedilu ne i{~ite, kar je sicer ‘e tolikokrat obdelala teologija.«
Torej, v teh besedilih ne i{~ite koncepta izvirnega greha, kajti ta koncept je produkt kasnej{e obdelave besedil, kot je napisano v navedenih pripombah, s katerimi se povsem strinjam. In ~e Biblija ne govori o Bogu o~etu vsemogo~nem, vsevednem itd. itd. itd., v kar sem prepri~an, in ~e v Bibliji ni izvirnega greha, je pravo vpra{anje: ^e ni vzroka in ~e ni posledice, kdo je torej poslal Jezusa Kristusa? In zakaj ga je poslal? Ko berem Biblijo takó, se mi zdi, da razumem, da izvirnega greha v Bibliji ni. Ob branju Biblije se mi zdi, pa naj gre za alegorijo ali resnico, da Adam in Eva nista za~etnika celotnega ~love{kega rodu, ampak za~etnika neke posebne rodovine, nekega posebnega plemena. In ~etudi bi bila zagre{ila izvirni greh, bi se ta nana{al samo na to pleme in ne na celotno ~love{tvo. ARIEL DI PORTO: Sam se s tem vpra{anjem po~asi umikam iz razprave iz ve~ razlogov. … Ker prihajamo k Novi zavezi, mi govorjenje o njej o~itno povzro~a nekaj te‘av, ker ne ‘elim nikogar u‘aliti. … Kar se ti~e posledic izvirnega greha za celotno ~love{tvo, moram povedati, da je za hebrejsko izro~ilo njegova te‘a bistveno manj{a kot pri katolikih. … V glavnem poznamo kot posledice tega greha ~lovekovo umrljivost, odhod iz zemeljskega raja, vse to pa spremeni stvari, ki se ti~ejo ~loveka – oditi iz raja pomeni iti iz dolo~enih razmer v neznano, kjer ~lovek spozna resni~no ‘ivljenje in se pou~i o dobrem in slabem. … Hebrejska vera izvirnega greha ne pozna, morda le v zelo nejasni obliki. MONS. AVONDIOS: ^e zaFoto Uno Editori
r. Mauro Biglino, prevajalec Stare zaveze, je izdal pet knjig s svojo razlago Biblije in ve~ kot dvestokrat o svojih pogledih tudi predaval. Zbral je predstavnike {tirih monoteisti~nih verstev, ki izhajajo iz Stare zaveze, da bi javno predstavili vsak svoj pogled na njegove prah vzdigujo~e ugotovitve. V Milanu so na javni tribuni z njim polemizirali: vrhovni rabin hebrejske skupnosti v Torinu Ariel di Porto, nad{kof pravoslavne cerkve v Torinu msg. Avondios, biblicist in valde{ki protestantski duhovnik Daniele Garrone in docent za teologijo in zgodovino kr{~anstva na Katoli{ki fakulteti v Torinu don Ermis Segatti. Na javni predstavitvi mnenj je bilo nekaj sto ljudi. V prej{nji {tevilki smo objavili del povzetka mnenj pod naslovom Napa~ni prevodi Biblije, tokrat objavljamo nadaljevanje javnega pogovora.
Don Ermis Segatti
- JANUAR 17 -
Misteriji 39
GREHA V
B IBLIJI
NI
Foto Uno Editori
IZVIRNEGA
Konferenco je z zanimanjem spremljalo veliko {tevilo obiskovalcev.
nikamo izvirni greh, ne moremo govoriti ne o vzroku in ne o posledici in torej tudi ne, zakaj je Jezus umrl na kri‘u. Pred nekaj meseci sem govoril z Biglinom o vpra{anju, ~e so ljudje tudi na drugih planetih, ali bi potem Jezus moral iti tja in umreti na kri‘u ter jih odre{iti? Takrat sem povedal in ponavljam tukaj: za nas, kristjane, je Jezus mesija, odre{enik, za Hebrejce pa ni in nikoli ni bil in je po njihovem umrl na kri‘u zato, ker naj bi Rimljanom govoril, da je bo‘ji sin. Zanimivo pa je, da Jezus sam nikoli ni rekel, da je bo‘ji sin. In kaj je bistvo izvirnega greha? Neubogljivost. DANIELE GARRONE: ^e pogledamo Genezo 3 in Pismo Rimljanom 5:12, kjer apostol Pavel govori, da je prek ~loveka pri{la smrt za celotno ~love{tvo, si o~itno nasprotujeta. Celo ko beremo Pavla, se lahko vpra{amo, od kod ta njegova ideja nekakega … propada, prvega padca ~love{tva, ki je kasneje
»Katoliki so s prevelikim poudarjanjem odre{itve zaradi bo‘je smrti na kri‘u zmanj{ali vrednost Nove zaveze, ki jasno govori, da je vsakdo odgovoren za svoja dejanja.« 40 - JANUAR 17 -
vedno znova poudarjen. … Kje ga najde v Genezi 3? Ko berem Genezo … mene je vedno pretreslo obna{anje Boga. Pravzaprav na koncu koncev niti ni tako zelo dramati~no. Tako recimo re~e: »Glejte, ~lovek je postal kakor eden izmed nas, ker pozna dobro in hudo. Da zdaj le ne iztegne svoje roke ter ne vzame tudi od drevesa ‘ivljenja!« (Geneza 3:22) Po{ljimo ju pro~! Se pa na drugi strani ~udi dejstvu, da se sramujeta svoje golote in jima naredi suknji iz ko‘. To nikakor ni podobno apokalipti~ni reakciji … DON ERMIS SEGATTI: Sam bi lo~il koncept izvirnega greha, ki zaznamuje milijone, celo milijarde ljudi, od plemenskega koncepta greha, ko ~loveka zaznamuje greh njegovih star{ev in se nato vle~e naprej na njegove otroke in dalje. V zvezi s tem vpra{anjem se je v besedilo Biblije in njegove razlage vme{alo vpra{anje, od kod prihaja zlo. O tem se je spra{eval ‘e sv. Avgu{tin, velika avtoriteta na podro~ju bogoslovja, in kon~al je z manihejsko mislijo, da je slabo tako odporno in vzdr‘ljivo kot bo‘je. Torej pridemo do delitve Bog dobrega in Bog slabega. Tega sicer ne morem obdelati v tem kratkem ~asu, toda ker je ‘elel prekiniti z idejo o dveh bogovih, bogu dobrega in bogu zlega, in da bi podprl idejo o enem samem bogu, je Avgu{tin trdil, da pojma »slabo« ne moremo opisati v objektivnem smislu ter je odgovornost za pojav slabega na zelo prepri~ljiv
in resen na~in pripisal ~loveku in mu pripisal ogromne posledice – te‘o izvirnega greha, njegove posledice itd. Seveda je jasno, da Jezus ni pri{el na svet, da bi odkupil grehe ~loveka. … Podobno razmi{ljanje je po mojem v Novi zavezi pogosto zanikano, ~eprav ga je na ‘alost teologija obse‘no uporabljala. Zanimivo je recimo, kako si Dante predstavlja Jezusovo smrt na kri‘u. Pravi, da je umrl, da bi prinesel dobre novice, ne pa zaradi kazni zaradi izvirnega greha. [koda, ker med nami ni predstavnika mohamedanske vere. Koran v 157. verzu 4. govori o Hebrejcih: »Trdite, da ste odgovorni za Jezusovo kri‘anje, kajti Jezus na kri‘u ni umrl, ampak ga je bog s kri‘a snel in poklical k sebi, kajti bog je vsemogo~en. Vi mislite, da ste ga ubili, toda motite se, preroka bog ne bo nikoli zapustil.« Nasprotno pa kr{~anstvo verjame, da je Gospod s svojo ‘rtvijo svet odre{il grehov. S tem dokazuje bo‘jo vsemogo~nost. Bi pa rad povedal, da so katoliki s prevelikim poudarjanjem odre{itve zaradi bo‘je smrti na kri‘u zmanj{ali vrednost Nove zaveze, ki jasno govori, da je vsakdo odgovoren za svoja dejanja in mora nositi njihove posledice. MODERATORKA: Govorimo o prevodu besede »olam«, ki se vedno znova prevaja kot »ve~nost«, bi pa to lahko pomenilo tudi »izredno dolgo obdobje«. Govoriti o »ve~nem bogu« je nekaj drugega kot o »bogu, ki je dolgo ‘ivel« ... MAURO BIGLINO: Poglejte, v Slovarju biblijske hebrej{~ine in biblijske aramej{~ine, ki ga je izdala Britanska biblijska dru‘ba, je pri besedi »olam« najbolj opazna na samem za~etku napisana pripomba: »Ne prevajati kot ve~nost«. DR. GARRONE: Kar se mene ti~e,
»Zanimivo je, da Jezus sam nikoli ni rekel, da je bo‘ji sin.«
I ZVIRNEGA
GREHA V
BIBLIJI
PIRAMIDE, ENERGIJSKE TERAPIJE
NI
trkate na odprta vrata. Ne razumem, zakaj se je Biglino za~udil, ko je prebral ta osnovni slovar, ki ga imamo prevedenega v italijan{~ino. Vsi veliki slovarji govorijo enako, tudi teolo{ki, no, morda malce zastareli prevodi; jaz osebno uporabljam prevod »od nekdaj in za ve~no«. »Od nekdaj in na veke.« MAURO BIGLINO: Presene~en sem zato, ker sem prvi~ v slovarju prebral: »Ne prevajaj tako!« To me presene~a. Drugi del presene~enja pa je dejstvo, da v prevodih {e vedno prebiram ravno ta nepravilni prevod. DON ERMIS SEGATTI: Glede na to, kako se spoznam na semitsko miselnost (in ne mislim samo na hebrejski svet, ampak tudi celotno njegovo okolico, ki ji pravilno pravimo semitska, ~eprav niso samo Hebrejci semiti), menim, da ravno zato sprva ne moremo govoriti o metafizi~nih filozofskih konceptih – jih sploh {e ni. Obstaja nekaj za~etkov v tej smeri, toda nikakor {e ne obstaja koncept ve~nosti. Toda vrnimo se na tako zelo pomembno prvo stran Geneze. Tu je napisano: »Na za~etku« – to je eden od prevodov, ki so se pojavili med debato o tem besedilu in naj bi nakazoval stvarjenje iz ni~. Tu gre za metafizi~en koncept. Torej prej ni obstajalo ni~. … In iz tega ni~ je nekaj nastalo. Ta koncept stvarjenja iz ni~ je povsem skregan s semitsko miselnostjo. Povsem zgre{en. In ko je bil nato tako preveden, se v prevodu pozna drug tip miselnosti, ki je enostavni pripovedi dodal metafizi~en zna~aj, ki ga pa v originalnem besedilu ni. Bilo je enostavno: ko so se stvari za~ele, so se za~ele ‘e narejene. Torej … tak je tudi koncept ve~nosti, ali na primer neumrljivosti. Gre za zelo majav pojem v Stari zavezi. In seveda … abstraktnih konceptov v njej ni. M. M. Prihodnji~: Krutost biblijskega Boga
V Sloveniji patentirana piramida
Sedenje, ki zdravi Z
dravilno mo~ piramid, ki jih izdeluje Janez Prah* iz [entjerneja, si lahko omislimo kar doma. V sobi ali na vrtu. »Izumil« jih je in‘enir Danijel Mi‘igoj iz Kr{kega. Pred ~etrt stoletja je na slovenskem uradu za intelektualno lastnino patentiral vrtno piramido, pred {tirimi leti pa {e sobno piramido. U~inek piramid je spoznal v Argentini, kjer pri vsaki peti hi{i na vrtu stoji piramida. Stopil je v eno izmed njih in, kot je povedal, je v ‘e ~etrt ure pregnal potovalno utrujenost in se napolnil z energijo. Janez Prah je odkupil patente in‘enirja Mi‘igoja in po njegovih na~rtih izdeluje piramide. Njihovo zdravilno mo~ je preizkusil najprej na sebi; sobna piramida mu je pomagala uravnati visok krvni tlak.
S pomo~jo sobne piramide si ‘e {tiri leta uravnava visok krvni tlak brez tablet. do so mi v enem mesecu izzvenele tudi hude bole~ine v ramenih, ki so se pojavile ~ez no~, iz neznanega vzroka. Energija me v piramidi kar preplavi, kot bi stal pod energijsko prho … S piramido pridobimo energijo, vzrok bolezni pa je vedno pomanjkanje energije. Okrepi imunski sistem in avro,« pojasnjuje Janez Prah, ki je sobno piramido montiral ‘e mnogim ljudem in ob tem postal pri~a {tevilnih zgodb o ozdravljenju.
PRI^EVANJA
DVAKRAT NA DAN »Po treh, {tirih tednih so se pri meni ‘e poznali o~itni znaki izbolj{anja. Visok krvni tlak sem s pomo~jo piramide uravnal brez tablet. Seveda sedim v njej redno, v njej meditiram dvakrat na dan, da ga vzdr‘ujem. @e {tiri leta. Pod pirami-
Originalno besedilo celotne javne diskusije v italijan{~ini si lahko preberete na spletni strani goo.gl/l5MT4j.
Foto A. Paljevec
D
Miniaturna steklena piramida
Njegov sorodnik je imel te‘ave s kolenom. Pomagal si je s tabletami proti bole~inam in nespe~nosti, da je sploh lahko spal. @e po ~etrtem dnevu obiskovanja svoje piramide je poklical Janeza in mu povedal, da ga prvi~ po treh letih koleno popolnoma ni~ ne boli. Triintridesetletna Semi~anka, ki {e po {estih letih truda z vsemi medicinskimi postopki ni mogla zanositi, je po {tirih mesecih skrbnega obiskovanja piramide zanosila. Mo{kemu, kateremu je infarkt prizadel levo stran telesa in se je te‘ko gibal in hodil, se je po dveh mesecih in pol rednega »zdravljenja« v piramidi stanje ob~utno izbolj{alo. Spet se lahko giblje, ima voljo do ‘ivljenja in vozi kolo. Zaradi prometne nesre~e je imela gospa bole~ine v prsnem ko{u, ramenih in v glavi. Po dveh mesecih vsakodnevnega dvournega bivanja v piramidi so
- JANUAR 17 -
Misteriji 41
Omega-3 je najpomembnej{e hranilo, ki ga primanjkuje Evropejcem in Ameri~anom v sodobni prehrani. To v knjigi Islandski ~ude‘ omega-3 (knjiga je dosegljiva na Misteriji.si) utemeljujeta ameri{ka avtorja dr. Garry Gordon in Herb Joiner-Bey. V njej dokazujeta, zakaj so ma{~obne kisline omega-3 skrivnost dolgega ‘ivljenja, saj varujejo pred boleznimi srca, rakom, sladkorno boleznijo, artritisom, prezgodnjim staranjem in nevarnimi vnetji. So izredno pomembno hranilo za mo‘gane. Gre za ribje olje. Starej{i bralci se verjetno {e spomnite, kako ste morali za zdravje vsak dan popiti ‘lico ribjega olja, ki pa nima prav prijetnega okusa. Danes je na sre~o tak{no olje v kapsulah, ~e ‘e ne moremo pojesti dovolj ma{~obnih kislin omega-3 v ribah ali lanenem semenu. In po raziskavah veliko ljudi teh ‘ivil ne zau‘ije dovolj, zato je priporo~ljivo pose~i po kapsulah.
Prehranski dodatek omega-3 vsebuje pre~i{~eno ribje olje iz morskih rib: sku{, sardel in in~unov. Preverjeno ne vsebuje potencialno {kodljivih odmerkov onesna‘evalcev, denimo ‘ivega srebra, te‘kih kovin, polikloriranih bifenilov, dioksina in drugih. Eno kapsulo, ki vsebuje tiso~ miligramov zgo{~enega naravnega ribjega olja, pojemo enkrat do dvakrat na dan med obrokom. Pakiranje vsebuje sto tabletk, kar zadostuje za petdeset do sto dni. (A. [.) Nakup in informacije: Misteriji.si, 051/307 777
42 - JANUAR 17 -
KI ZDRAVI
bole~ine izginile in je prenehala z jemanjem protibole~inskih tablet. Takih primerov je {e veliko, zato Janez Prah ve, da piramida pospe{i zdravljenje, skraj{a okrevanje, krepi imunski sistem, zdravi neplodnost … Pozitivno deluje {e pri psihi~nih te‘avah, nervozi, stresu, nespe~nosti … Primerna je tudi za zdrave ljudi za spro{~anje in meditacijo, {portniki jo lahko uporabljajo za krepitev in dvig samozavesti ter razvijanje odlo~nosti, otrokom pomaga pri umirjanju, zbranosti in doseganju odli~nih rezultatov pri u~enju.
VPLIV NA RASTLINE, @IVALI, PROSTOR Piramida dobro dene tudi ‘ivalim in rastlinam: »Piramido smo montirali v pasjo hi{o ov~arja, ki je imel te‘ave s kolki. Pomagalo mu je. Zdravili smo mucka z zlomljeno sprednjo taco, kar je {e posebej zanimivo, saj se muc na mestih s pozitivno energijo ne po~uti dobro, v piramidi pa je le‘al kar tri tedne. Dva dni je imel tudi vro~ino, se tresel od bole~in, in se izpod piramide ni premaknil,« pravi izdelovalec piramid. Znano je, da semena, ki so bila pod piramido vsaj dva dni, bolje kalijo. Rastline bolj bujno rastejo in obrodijo, ~e jih zalivamo z vo32do izpod piramide ali ~e jih zasadimo pod vrtno piramido. Zelo blagodejno deluje na po~utje, ~e pijemo vodo, ki je bila nekaj ur v piramidi.
DVAKRAT ^ETRT URE Da bolezenske te‘ave izginejo kar se da hitro, sedimo v sobni piramidi dvakrat na dan po ~etrt ure. Zjutraj in zve~er. To po~enjamo deset dni, potem {tiri dni »po~ivamo«. Pa spet dvakrat na dan.
»S piramido pridobimo energijo, vzrok bolezni pa je vedno pomanjkanje energije.«
Foto A. Paljevec
OMEGA-3
SEDENJE,
Janez Prah
Po treh mesecih se okrepi imunski sistem. Janez Prah ugotavlja, da piramida pomaga domala pri vseh te‘avah, tudi pomlajuje. A najve~krat se ljudje za pomo~ piramide, ‘al, odlo~ijo {ele, ko uradna medicina ‘e odpove; smotrno je, da bi ob vseh, pa tudi najhuj{ih boleznih poiskali pomo~ v piramidi so~asno z zdravljenjem in ne {ele takrat, ko medicina obnemore. Poleg sobnih in vrtnih piramid Janez Prah izdeluje tudi miniaturne piramide iz bakra in stekla. »Bakrena piramida ima 10.000, steklena pa 20.000 enot po Bovisu – normalen ~lovek jih ima 7500 do 8000; kar je ve~, ‘e ~utimo kot mravljince …« pojasnjuje. Te vrednosti je izmeril znan bioenergetik in radiestezist iz Prlekije. Odli~no oceno pa so podali tudi celjski strokovnjaki iz tehnologije Poznik. Za dobro po~utje in zdravljenje zadostuje, da na miniaturno piramido tri do pet minut polo‘imo roke dvakrat na dan, ali pa jo polagamo na mesta, kjer nas kaj boli. Andreja Paljevec *041/730 235
D
RELIGIJE
Ali nerazpadla telesa ohranjajo »pri ‘ivljenju« verniki?
Nuna ni razpadla ‘e 349 let T
elo mrtve karmeli~anke Elekte so zdravniki temeljito pregledali leta 1668, 1670, 1672 in 1677. leta. Zanje je bilo to, da njeno telo po smrti ne razpada, ~ude‘. V za~etku tega stoletja se je za~ela nova raziskava, izsledki so leta 2003 potrdili, da je telo redovnice ostalo nerazpadlo ‘e 349 let! Ko umremo, na{e telo razpade. A znani so primeri trupel, ki so kljub ~asu ostala povsem ohranjena. Gre za vernike, ki so ‘iveli globoko duhovno ‘ivljenje. Ker njihova trupla niso razpadla, so za znanstvenike trd oreh, saj pojav ru{i naravne zakone. Njihova nerazpadla telesa ve~krat odkrijejo pri ugotavljanju istovetnosti trupla, kar je obvezen postopek, kadar ho~ejo nekoga proglasiti za svetnika katoli{ke cerkve.
pasti. A ko so v samostanu z njenega telesa odstranili blato in plesen, so pred seboj zagledali redovnico Elekto, kot bi bila {e ‘iva. Njena ko‘a je bila mehka in elasti~na. To so razglasili za ~ude‘. Sestre so telo umile s prevretkom ro‘ in ro‘marina, kuhanega v vinu. A teko~ina je izzvala reakcijo, ki je karmeli~anke niso predvidele – njena ko‘a je potemnela.
[tirinajst let po pokopu je bila njena ko‘a {e povsem nepo{kodovana, iz njenih udov pa je prihajala teko~ina, ki je di{ala po jasminu. meli~anke so se odlo~ile to preveriti. Z dovoljenjem so odprle grob, iz katerega je prihajal nenavaden vonj, podoben vonju vijolic. Rezultat je presenetil vse. Pokopali{~e je bilo na vla‘ni zemlji, zato so les in obla~ila povsem strohneli, pokojni~ino telo pa je prekrivalo blato. V takih pogojih bi moralo njeno telo zelo hitro raz-
^UDE@ ALI …?
Telo nune Elekte, ustanoviteljice pra{kega karmeli~anskega reda, ki je umrla leta 1663, ni razpadlo tudi {e tri in pol stoletja po njeni smrti. Po rodu Italijanka iz Bologne se je rodila leta 1605 kot Caterina Tramazzoli. Ko je vstopila v red bosonogih karmeli~ank, je prevzela redovni{ko ime Elekta. Njeni poglavarji so jo poslali na sever, kjer je osnovala nekaj samostanov na Dunaju, v Gradcu in Pragi. Zadnjih sedem let ‘ivljenja je bivala v Pragi, kjer je pogosto bolehala. Umrla je 11. januarja 1663. Pokopali so jo na pokopali{~u poleg samostana Svetega Jo‘efa. Lesena truga je bila premajhna, zato so njeno truplo komaj stla~ili vanjo. Pokrova niso uspeli do konca zapreti, zato je v trugo curljala voda. Tri leta kasneje, leta 1666, so njeno truplo izkopali, ker je ena od redovnic dejala, da se ji je pokojnica javila v sanjah in ji rekla, da njeno telo ni razpadlo. Kar-
Foto Michelle J. Enemark
NESTROHNJENA NUNA
Mumificirano telo Sv. Katarine
Njeno telo so pregledali {e leta 1668, 1670, 1672 in 1677. Pri slednjem pregledu so zdravniki zapisali, da je bila njena ko‘a povsem nepo{kodovana, njeni udi mehki in gibljivi, iz njih pa je prihajala teko~ina, ki je di{ala po jasminu. Sklenili so, da gre za nadnaraven pojav, ~ude‘. Leta 2003 so raziskovalci pri ponovnem pregledu trupla potrdili, da je njeno telo v nerazpadlem stanju ‘e 349 let. ^eprav je pojav redek, pa ni edini. Med drugim so znani primeri italijanske redovnice sv. Rite, misti~arke in redovnice sv. Terezije Avilske, italijanskega patra Svetega Pija in svetnice Bernardke Lur{ke, ki se ji je pri {tirinajstih letih leta 1858 v Lurdu prikazala Devica Marija. Zakaj njihovo telo ni propadlo, prepustimo znanstvenikom. Morda gre za splet ve~ dejavnikov. Vse ‘ivljenje so se predajali duhovnosti, zato telesa verjetno niso veliko obremenjevali. Po smrti o~itno ohranjajo stik s svojim telesom in mu na nek na~in dovajajo ‘ivljenjsko energijo. Hkrati pa jim na tiso~e in tiso~e kr{~anskih vernikov vsak dan po{ilja obilo svoje ‘ivljenjske energije, pozitivnih misli in se obra~a nanje za pomo~ ter s tem na nek na~in vzdr‘ujejo njihovo telo »pri ‘ivljenju«. Devina Novak
D
- JANUAR 17 -
Misteriji 43
FILM
Skrivnosti himalajskih u~iteljev
Doktor Strange
SVET NADNARAVNEGA
Standardi, ki jih zahtevajo resni~ni u~itelji hatha-joge, dale~ presegajo tisto, kar se od u~encev pri~akuje na Zahodu. ZAHODNJAKI V TIBETU K {iritvi popularne predstave o himalajskih nesmrtnih modrecih sta najve~ prispevala Helena P. Blavatsky in Baird T. Spalding, sicer pa je med u~enci himalajskih mojstrov verjetno najslavnej{a Alexandra David Néel (1868– 1969), pustolovka, umetnica in duhovna iskalka, poznavalka sanskrta in tibetan{~ine ter avtorica ve~ kot tridesetih knjig. Ta neverjetno pogumna ‘enska, ki se na svoji poti ni ustavila pred nobeno oviro, je ve~ let pre‘ivela v Tibetu, na skrivaj je {la tja tudi v ~asu, ko je bil vstop vanj tujcem prepovedan. Svoja do‘ivetja, tudi pri~evanja o nadnaravnih mo~eh tibe-
Podobo Doktorja Strangea je 1963. leta ustvaril slavni Marvelov risar Steve Ditko in ko so se bralci sre~ali z njegovim stripom, so osupnili nad Ditkovim prikazom vzporednih svetov. Ker se je v 60-ih letih v ZDA razcvetelo novodobno gibanje, so bili takratni duhovni iskalci prepri~ani, da so Ditkove »psihedeli~ne« podobe nastajale pod vplivom halucinogenih mamil. Ironija je, da je ikona iskalcev duhovnih izkustev, ki so uporabljali halucinogene snovi, postal prav asketski Ditko, ki nikoli v ‘ivljenju ni jemal mamil, njegove umetnine pa so nastajale med samotarskim iskanjem navdiha v samem sebi. Himalaja, ki je bila tujcem dolga stoletja tako reko~ nedostopna, je bila ‘e od nekdaj vir fascinacije, tam naj bi se nahajala tudi mitska de‘ela [angrila, bivali{~e nesmrtnih modrecev in jogijev. In ko je Tibet kon~no odprl svoja vrata zahodnjakom, se je tja odpravil marsikateri duhovni iskalec. Filmski Doktor Strange
44 - JANUAR 17 -
tanskih jogijev in svoje lastne izku{nje na tem podro~ju je opisala v fascinantni knjigi Mistiki in ~arodeji Tibeta (1929). Bralcu se {e posebej vtisnejo v spomin opisi tehnik tu-mo (odpornosti na mraz), lung-gom (sposobnost premagovanja velikih daljav v jogijskem transu) ter ustvarjanja tulpe (miselne predstave, ki dobi snovno obliko). Med zahodnimi obiskovalci Tibeta izstopa {e ameri{ki antropolog Walter Evans Wentz (1978–1965), ki je objavil ve~ knjig o tibetanskem budizmu, dale~ najbolj znan pa je po angle{kem prevodu Tibetanske knjige smrti iz leta 1927. Pri nas nekoliko manj znan poznavalec tibetanskih duhovnih skrivnosti je bil tudi ameri{ki raziskovalec Theos Bernard (1908–1947). Obiskal je Tibet in Indijo, napisal je ve~ knjig, med katerimi je najslavnej{a Hatha Joga – poro~ilo o osebni izku{nji (1943). Gre za knjigo, ki bi jo moral prebrati vsak zahodnjak, ki se posve~a hatha-jogi, saj je v njej zelo podrobno opisana izredno intenzivna vadba tistih adeptov, ki imajo sre~o, da jih osebno pou~uje avtenti~ni u~itelj te {ole joge. ^e katera knjiga zahodnja{kega u~enca, ki si domi{lja, da vadi pravo hathajogo, nau~i poni‘nosti, je to prav Bernardova, saj je iz nje jasno razvidno, da standardi, ki jih na tej poti zahtevajo resni~ni u~itelji, dale~ presegajo tisto, kar se od u~encev pri~akuje na Zahodu. Tako kot velik del njegovega ‘ivljenja, je tudi smrt Theosa Bernarda zavita v skrivnost. Na svoji zadnji poti v Indijo je bil menda umorjen na pustem obmejnem obmo~ju, njegovega trupla pa niso nikoli na{li. Igor Kernel Foto splet
N
ovembra je v na{e kinodvorane prispel film Doktor Strange re‘iserja Scotta Derricksona, posnet po znanem Marvelovem stripu. Gre za zgodbo o vrhunskem, vase zaverovanem kirurgu, ki si v nesre~i po{koduje roke, tako da je konec z njegovo kariero. Njegova ‘elja po ozdravitvi se spremeni v duhovno iskanje in v pridobitev nadnaravnih mo~i, ko se v Nepalu sre~a z varuhi starodavnih skrivnosti.
D
20 LET MISTERIJEV
Intervju z vede‘evalcem Markom
Skrivnosti videnja
Kako si razlaga{ svojo sposobnost jasnovidnosti? Ali obstaja kakr{nakoli racionalna razlaga, npr. izrazita odprtost ad‘na ~akre ali kaj podobnega? Ne, sploh ne. Zelo malo sem seznanjen z raznimi teorijami sodobne duhovnosti. To mi je precej tuje. Nikoli nisem ob~util gore~e potrebe, da bi se poglabljal v modre knjige in {tudiral duhovnost. Vklju~im se v »bazo podatkov«, kot bi pritisnil na tipko za predvajanje …
»Odgovor se razlo~no in jasno pojavi v meni hkrati s postavljenim vpra{anjem.« Zdi se mi, da se na nek na~in »priklopi{« na aka{ne zapise ali na tok kozmi~ne energije, ~e se lahko »studiozno duhovno« izrazim, in tedaj dobi{ vse podatke? Tako nekako. Podatek samo preberem, izre~em, in ga nimam ~asa premisliti.
Pisali smo pred dvajsetimi leti
Torej si nekak odprt kanal za podatke? Da. Ko ljudje nekaj govorijo ali me spra{ujejo, dobim informacijo, ki jo moram takoj izraziti. ^e je ne izre~em takoj, ni izre~ena ob pravem ~asu in na pravem mestu. Torej ni nikakr{nega poseb-
Misteriji {t. 42, januar 1997
nega mehanizma, ki bi ga zavestno spro‘il, da bi se priklju~il na vir podatkov? Ne. Zgodi se mi kar sámo od sebe. Usedem se in tu je.
Foto J. [travs
N
ekje globoko v nas se skrivajo nesluteni darovi in davna znanja, zaspale sposobnosti; tiho ~akajo na prebuditev. Vsa preteklost, sedanjost in prihodnost je shranjena nekje v skrivnostnem prostranstvu vseobsegajo~ega univerzuma, le dostop do njih moramo najti in postati odprt kanal za ~isto kozmi~no energijo, da se z vso svojo mogo~nostjo lahko prelije skozi nas. Nekaterim ljudem se te zmo‘nosti nenadoma odpro. Ko se spro‘ijo, jim popolnoma spremenijo ‘ivljenje. Pogovarjala sem se z dvajsetletnim jasnovidcem Markom, ki ‘e od {tirinajstega leta z osupljivo natan~nostjo napoveduje prihodnost ali pa v hipu razgrne tan~ice preteklosti presene~enim u{esom popolnega neznanca.
Ali lahko vpliva{ na sposobnost drugih ljudi, da zagledajo nekaj v svojem ‘ivljenju, ~esar prej niso videli? Da in to se mi zdi najpomembnej{e pri mojem delu. To je tisto, kar je pri meni druga~e kot pri ve~ini jasnovidcev in vede‘evalcev. ^e me nekdo vpra{a, ali naj se lo~i ali ne, seveda ne morem odgovoriti z da ali ne. To je odlo~itev vsakega posameznika. Nimam se za nekaj ve~, za boga, ki bi lahko odlo~al namesto koga drugega. Ljudem podarim le mo‘nost videnja, kaj bi se zgodilo, ~e re~e{ da, in kaj, ~e re~e{ ne. S tem ~loveku, ki me spra{uje za na-
- JANUAR 17 -
Misteriji 45
SKRIVNOSTI
VIDENJA
svet, povrnem ob~utek samozavesti, ker spozna, da je on tisti najpomembnej{i dejavnik, ki lahko oblikuje svojo usodo in ‘ivljenje. Ko se ljudje spet po~utijo pomembne in samozavestne, jim za‘arijo o~i in za~nejo gledati svoje ‘ivljenje v druga~ni, lep{i lu~i. Ne po~utijo se ve~ kot nemo~en list v vetru, ki ga usoda neusmiljeno premetava sem ter tja. Rad jih pohvalim in jim povem, da je nekaj dobro zato, ker so to oni naredili. Nikoli se ne postavim na nekak piedestal. Nimam se za ~loveka, ki bi bil kaj ve~ kot drugi. Sem povsem navaden ~lovek, ne pa kak posebne‘ v podobi jasnovidca. Samo dolo~eno mo‘nost ve~ sem uresni~il, ta dar, da lahko izvem nekaj ve~ kot nekateri. [e vedno sem le ~lovek, njihov prijatelj, ki jih je pripravljen pozorno poslu{ati in ubla‘iti njihovo trpljenje, jim pregnati mu~no negotovost, ki jih zastruplja navznoter in jim prepre~uje, da bi se po~utili sre~ne, da bi poleteli in zadihali svojo svobodo s polnimi plju~i. Vsak od nas je nekaj posebnega, nekdo zaradi prekrasne barve o~i, drugi zaradi son~nega nasmeha, notranje lepote … ~esar koli. In ~e mu pomagam odkriti to v njem samem, sem naredil ‘e zelo veliko. Zakaj naj bi ljudje hodili k jasnovidcu? Ali ni ‘ivljenje lépo, ~e je polno presene~enj? Res je. Toda ljudje, ki {e niso v popolnem stiku s svojo intuicijo in so polni dvomov vase in v svojo prihodnost, pa nimajo te zmo‘nosti, da bi videli in vedeli, si ‘elijo zve-
46 - JANUAR 17 -
Precej ljudi je lahko jasnovidnih za o‘je sorodnike in za partnerje, s katerimi so karmi~no povezani. deti. In s tem jim lahko veliko pomagam. Ko zagledam sijo~ nasmeh na obrazu ~loveka, ki mu razkrijem neko stvar in mu s tem olaj{am bole~ino, se v meni prebudi ~udovit ob~utek sre~e in zadovoljstva. To me ‘ene naprej, da z veseljem in u‘itkom naprej opravljam svoje delo. Ali meni{, da naj bi ljudje razvijali svojo lastno intuicijo in v sebi prebujali spe~e mo‘nosti, skrite v njih? Posebna ‘ivljenjska situacija te sama pripelje do tega. Nekje sem prebral, da se jasnovidnosti lahko nau~imo. Bile so opisane celo nekak{ne zapletene vaje, ki so opisovale, kako to storiti. Ko se ti nekaj dolo~enega zgodi, se odpre mo‘nost, da vidi{, to naredi{ brez vaje, brez vsega. Preprosto se zgodi. ^e pa se ne znajde{ v situaciji, katere darilo je jasnovidnost, si ne more{ pomagati z nobenimi vajami. Opazil sem, da je precej ljudi lahko jasnovidnih za o‘je sorodnike in za partnerje, s katerimi so karmi~no povezani. Vendar ‘ena ponavadi re~e mo‘u: »Saj sem ti rekla!« ne pa, da je jasnovidna. Ker smo se ‘e zelo velikokrat nau‘ili avre svojih najbli‘jih, lahko to za~utimo in pogosto tudi koristno uporabimo. Kdaj naj gre ~lovek po nasvet k jasnovidcu? Kadar resni~no za~uti v sebi nek globlji vzgib. Takrat je najbolje zaupati ob~utku in
mu slediti. To se ponavadi zgodi v kak{nih te‘kih ‘ivljenjskih okoli{~inah ali pa ob posebnih prelomnicah, ko se nam obetajo velike spremembe. Tak obisk ~loveku povrne izgubljeno samozavest in zaupanje vase, da pa mu tudi koristen uvid v prihodnost in novega prijatelja, ki ga je pripravljen pozorno poslu{ati in mu pomagati. Spoznal sem, da ljudje v dana{njem ~asu to vedno bolj potrebujejo. Hrepenijo po pristnem stiku s so~lovekom in s samim seboj. Prepri~an sem, da nih~e ni sam sebi dovolj. Vsi smo povezani med seboj v celoto, kot kapljice v slapu reke, zato si tudi ‘elim, da bi bilo ve~ sodelovanja in razumevanja med ljudmi. Ali mogo~e ve{, koliko ljudem si ‘e delil jasnovidne nasvete? Do sedaj sem samo v Sloveniji pomagal in svetoval pribli‘no 4800 ljudem in 99 odstotkov se jih je vrnilo k meni ter mi sporo~ilo, da so se moje napovedi uresni~ile. Vsakega od njih se spomnim, prepoznam jih po imenu, glasu, vtisu, ki so ga pustili. ^utim, da so mi blizu. Z njimi ohranim zaupen prijateljski odnos tudi po kon~ani seansi. Kaj ljudi ponavadi najbolj preseneti, ko prvi~ pridejo v stik s tabo? Nekaterim se zdim premlad za jasnovidca, zato jim pa~ povem, da je jasnovidnost
poseben dar, ki ga ~lovek ima ali pa ga nima. Kdor pa se ukvarja z vede‘evanjem, seveda potrebuje dolga leta bogatih izku{enj. Poleg tega jih pogosto preseneti jasnost, natan~nost in neposrednost mojih odgovorov. Nimam navade, da bi se zapletal v mre‘e dvoumnih stavkov ali pa da bi nekajkrat z razli~nimi besedami ponovil isto stvar. Odgovor se razlo~no in jasno pojavi v meni hkrati s postavljenim vpra{anjem. Velikokrat ljudje pridejo k meni in si ‘elijo sli{ati zgodbe, ki so si jih sami zamislili. Nekateri jasnovidci lahko berejo misli in potem ljudi »razveselijo« z zgodbami, ki jih leti ho~ejo sli{ati. Jaz ne znam brati misli. Vedno brez razmi{ljanja in analiziranja povem tisto, kar mi narekuje nezmotljiv notranji ob~utek. To v~asih koga pretrese, na koncu pa so mi vendarle hvale‘ni. Kako pa gleda{ na lastno prihodnost? Vedno pravim, da je najte‘je biti jasnoviden sam zase. Zelo nerad gledam svojo prihodnost. Menim, da je ‘ivljenje lepo, ~e je polno presene~enj. ^e bi vedel za vse podrobnosti, ki se mi obetajo, ne bi mogel izkusita ~ara in lepote presene~enja. Morda sem tip ~loveka, ki ne ‘eli videti svoje prihodnosti. Mogo~e ravno zato, ker bi lahko izvedel, no~em vedeti. Ljudje, ki pa ne vedo, ker nimajo te mo‘nosti oziroma daru, pa ponavadi radi vedo in jaz jim z veseljem ustre‘em. Tako tudi marsikomu prihranim kak{no nepotrebno neprijetno izku{njo. Marjetka Jer{ek
D
POTI DO ZDRAVJA
Manualni terapevt ji je z dvema terapijama odpravil bole~ine ob menstruacijah
Z masa‘o konec hudih bole~in
BOLE^INE ZARADI ZARASTLIN »Vse ‘ivljenje se ‘e vrtim okrog teh cist. Babica je imela raka na jaj~niku, sem torej tudi sama kandidatka,« pojasnjuje Teja Vernik. Ko so ji odstranili jaj~nik, ni opazila nobene bistvene spremembe. Drugi jaj~nik je namre~ popolnoma prevzel vlogo, menstruacije so bile redne in niso ni~ zamujale, samo bole~e so bile. Dve leti je jemala hormonsko terapijo, a kot sama ugotavlja, ji nobeni hormoni niso ustrezali; ali so slabo vplivali na psiho ali pa ji je za~ela zastajati voda. Zadnjih nekaj let je imela obilne krvavitve, verjetno tudi zaradi miomov, ki so jih odkrili v maternici. Na sre~o ji ti miomi ‘e nekaj let ne rastejo, ker se hormonska aktivnost zmanj{uje, s~asoma
Da je sploh lahko pri{la do terapevta, je morala vzeti tablete proti bole~inam. Njegova terapija z laserjem in terapevtsko masa‘o ji je izredno dobro dela. pa se, kot ji je povedala ginekologinja, posu{ijo, zato se z njimi ne obremenjuje. Lani so jo za~ele pestiti hude bole~ine ob menstruacijah in bole~ine v dimljah na desni strani na mestu, kjer nima ve~ jaj~nika. Ginekologinja ji je pojasnila, da verjetno povzro~ajo bole~ine zarastline, nastale med maternico in trebu{no steno. Ob menstruacijah se maternica spro{~a in kr~i in to povzro~a bole~ine … Bole~ina se je {irila tudi po zunanji strani noge navzdol. Jemala je mo~ne analgetike, Nalgezin forte, po dva, tri na dan, a ni ni~ kaj dosti pomagalo. Iskala je vse mo‘ne variante, {la tudi na hormonsko jogo, vendar kake bist-
vene spremembe ni bilo. V primerjavi s klasi~no jogo, ki ji je zvesta ‘e vrsto let, je, kot sama pravi, hormonska joga zelo druga~na. »Devet let ‘e hodim na klasi~no jogo s poudarkom na hrbteni~ni jogi. Hormonska joga je bistveno druga~na. Takrat mi je klasi~na joga manjkala, ti raztegi, gib~nost telesa … Tudi doma sama delam asane,« pojasnjuje Teja, ki so jo prav hude bole~ine v kri‘u in i{ias pred leti pripeljale do hatha joge. »Takrat sem imela take bole~ine, da me je mo‘ nosil na strani{~e. V~asih zjutraj sploh nisem mogla vstati, ~e nisem vzela kake tablete. Slikali so mi hrbtenico, slike so pokazale, da so zgornja vretenca malo stisnjena. Neko~ sem {la k frizerki in sem videla reklamo za jogo za hrbtenico. Za~ela sem hoditi na jogo, enkrat me je usekalo v kri‘u med sámo vadbo joge. U~iteljica me je namazala z neko energetsko kremo, mi svetovala, da le‘im in po~akam. Potem me je vpra{ala, ~e dovolim, da mi nalepi energetske trakove. Sedla sem, blokada v nogah mi je popustila, in sem se z avtom odpeljala domov. Od takrat nimam ve~ nobe-
Teja Vernik* Spol: ‘enski Starost: 48 let Za~etek te‘av: leta 1989 Zdravstvene te‘ave: cista na jaj~niku Zdravljenje: terapevtska masa‘a, laserska terapija Po~utje danes: Odli~no, nima ve~ bole~in.
Foto A. Paljevec
R
a~unovodkinja Teja Vernik iz Maribora je zaradi ponavljajo~ih se cist imela ‘e dva ginekolo{ka posega, lani pa so jo za~ele ob menstruacijah pestiti hude bole~ine, ki so ji prepre~evale normalno delovanje. Na spletu je zasledila ruskega zdravnika, manualnega terapevta, bioenergetika in akupunkturista dr. Sergeya Verbitskiya, ki se je u~il tudi pri slavni zdravilki D‘uni Davita{vili in ji je z dvema terapijama odpravil bole~ine. Prvo zara{~eno mesnato cisto so ji odkrili pri osemnajstih letih, zato so ji odstranili desni jaj~nik. Pri enaindvajsetih letih je nepri~akovano zanosila z enim jaj~nikom in rodila zdravo deklico. Pred {tirimi leti je imela {e en ginekolo{ki poseg. Odstranili so ji cisto na levem jaj~niku, ki se je prirasla malo na ~revo, malo pa na trebu{no steno. Ker laparoskopska operacija ni uspela, so jo operirali klasi~no.
* 041/412 658
- JANUAR 17 -
Misteriji 47
Z
MASA ‘ O KONEC HUDIH BOLE ~ IN
nih te‘av s hrbtenico, ker sem z vadbo joge okrepila hrbteni~ne mi{ice, ki podpirajo hrbtenico.«
TERAPIJA Z LASERJEM IN MASA@A Zaradi bole~in ob menstruacijah je iskala informacije po spletu, brala forume in pred nekaj meseci na svoje presene~enje v svoji bli‘ini naletela na ruskega zdravnika in zdravilca Sergeya Verbitskiya … Poklicala ga je in mu povedala, kaj se ji dogaja. Da je sploh lahko pri{la do njega, je morala vzeti tablete proti bole~inam. Njegova terapija z laserjem in terapevtsko masa‘o ji je izredno dobro dela. Po prvi terapiji je {la od njega samo {e z desetodstotno bole~ino. Tudi on je predvideval, da bole~ine povzro~ajo zarastline, glede bole~in v nogi pa ji je predlagal, da gre na slikanje hrbtenice. Dan po terapiji je bila ‘e lahko brez analgetika. Tretji dan pa je bole~ina ~isto izginila in je imela mir do naslednje menstruacije. »Ko me tretji dan ni bolelo ve~ ni~, sem si rekla: Kaj je zdaj to? Bole~ina je izginila! Naslednja menstruacija je bila
Dan po terapiji je bila ‘e lahko brez analgetika. Tretji dan pa je bole~ina ~isto izginila in je imela mir do naslednje menstruacije. 48 - JANUAR 17 -
potem znosna. Vzela sem analgetik, ki je prijel in nisem bila ves dan v prime‘u bole~ine. Ostalo je {e malo bole~ine, tako da sem {la {e na eno terapijo. Sergey je ponovil {e eno terapijo. Uporabil je laser za tretiranje brazgotine in mi naredil masa‘o. Zdaj imam mir, ni~ ve~ me ne boli. Dve terapiji sta zadostovali. Slikanje hrbtenice, ki ga je predlagal, pa bom {e naredila,« pojasnjuje. Teja je ‘e marsikaj preizkusila in je tudi ‘e bila na razli~nih masa‘ah, a pri dr. Verbitskiyu je opazila, da ima zelo tople roke in seva neko posebno energijo. V Rusiji je pred leti pridobil naziv akademik M.A.E.M, ki ga podelijo ljudem z izjemnimi zdravilskimi sposobnostmi, saj je bil na znanstveno-raziskovalnem in{titutu za ~love{ko medicino najbolj uspe{en v uni~evanju rakavih celic v jetrih podgan. Lasersko terapijo, ki zmanj{uje tvorjenje brazgotinskega tkiva zaradi operacij, ji je delal dobre pol ure. Masiral jo je tudi z vro~imi kamni, olji, z akupunkturnimi valj~ki, in ji naredil {e vakuumsko masa‘o. Slednja razteza tkiva, pove~uje dotok hrane in kisika v tkivo, ~isti limfo in razstruplja telo. Nad u~inki terapije je bila prijetno presene~ena. Pravi, da ji je v{e~, ker ima Sergey ogromno znanja, pa vendar je skromen, realen, prizemljen … »Moja izku{nja z njim je pozitivna, njegov cilj je, da resni~no pomaga ~loveku. Res me je prepri~al – s tem, ko mi je pomagal.« Andreja Paljevec
D
Ne kukajte ~ez rame! Naro~ite si svoj izvod 01/231 93 60; 031/662 092
www.misteriji.si
Naro~niki za vse, kar kupijo v trgovini www.misteriji.si, pla~ajo najmanj 10 % manj. In tako lahko berejo revijo Misteriji zastonj. ARA zalo`ba, Cigaletova 5, 1000 Ljubljana
— Revija Misteriji med vami `e od leta 1993
Nexus je svetovno znana revija, ki objavlja ~lanke s podro~ja mejnih znanosti, alternativne medicine in politike. Izhaja v devetih dr‘avah. Hrva{ko izdajo lahko naro~ite na telefon 051/307 777 ali na spletni strani www.misteriji.si. Letna naro~nina je 35 € (6 {tevilk).
Nenavadna do`ivetja
Mrá~niki? [ele sedaj sem po~asi pri~enjala videvati v medlo lunino svetlobo odete obrise okna, pa potem mize v svoji sobi. Zasli{ala sem {e doma~ega psa Ara, kako je v svojem pesjaku ob hi{i {e nekajkrat nervozno zalajal in se nato ~isto umiril. Aro, moj Aro, pomislim, danes si od mene napodil mrá~nike! Ne dolgo tega sem v dar dobila knjigo Mostovi neskon~nosti, iz katere ‘elim povzeti nekaj stavkov, ker je opisano natan~no tako, kot sem to podo‘ivljala jaz! Tista gnusobna bitja, ki »brez hrupa vstopijo
v sobo, se razporedijo okoli tvoje postelje, planejo hkrati nate in ti, medtem ko spi{/meditira{ dobesedno kradejo ‘ivljenjsko energijo! Ko{~ek za ko{~kom! Zato, menda, da pre‘ivijo, da du{a ne ostane za vedno v ›medprostoru‹.« Resni~no sem bila kar nekaj dni brez prave volje. Se pa je vez med Arom in mano poglobila. Sploh po tisti no~ni mori. Ne smem niti pomisliti, da so psi (no, v nekaterih primerih na{i pasji »angeli varuhi«) z nami v tuzemskem ‘ivljenju le okoli deset let! Aro je namre~ ‘e dopolnil {est let ... Kakorkoli, nikoli ne bom pozabila tistega jutra po no~ni mori, ko sem odhitela navsezgodaj k pesjaku in mu odprla vrata ter se mu na glas pri~ela zahvaljevati. »^e si bil to ti, Aro, ki si te mrá~nike razgnal, potem sem ti neizmerno hvale‘na!« Psi ne morejo govoriti, a ko sem se Aru zazrla v o~i in se mu nasmehnila, mi je, po kratkem ~asa zrenja, pome‘iknil! ^etudi nisi strokovnjak za pse, ve{, kaj pomeni, ~e si ljudje med sabo pome‘iknemo: »Saj ve{, da je v redu!« Ja, Aro, zdaj je v redu. Resni~no. Verjamem, da je temina od{la! Za vedno. Nazaj v svoj praobstoj. Hvalabogu! MoniD Ilustracija Milo{ Lukman
T
iste decembrske no~i dolgo nisem mogla zaspati. Kon~no mi uspe zdrsniti v spanec, nato pa … no~na mora! Temina, ki se je priplazila v mojo sobo skozi okno, se je pri~enjala gostiti, kot bi bila v sobi megla. Ne tista temno siva, gosta, temve~ ~rno ~rna megla, kot bi najgostej{i sivi megli dodal ~rnilo! Ta temina se je {e posebej pri~enjala zgo{~ati nad mojo ramo ter se {irila v predel prsi. Pritiskalo je name, kot da mi na telesu sedi nekaj svin~enega! Ti{~alo me je v prsih in od vse te grozote se pri~enjam v nadzavesti zavedati, da so to le moraste sanje. Prebudila se bom! Zdaj se, v nekak{nem polsnu, pri~enjam zavedati sebe. Da, moram odpreti o~i, zadihati! A uspe mi samo – sli{ati. Od nekje zasli{im pasji laje‘! @e naslednji trenutek iz tiste temine zasli{im glas: »Sli{i{? Sli{al nas je, gremo.« Nekako v tej temini zaznam gmote nedolo~enih, skriven~enih oblik, kako se premikajo. Nato {e enkrat tisti glas, ki jih ponovno, zdaj ‘e svare~e in glasneje opozori: »Gremo!« Resni~no, laje‘ sem sli{ala vedno bli‘je in glasneje! Temina iz moje sobe pri~enja izginevati, bledeti, kot bi jo nekaj od zunaj skozi okno sobe za~elo sesati! In tako, vse dokler nisem uspela – kon~no –po~asi odpirati o~i in najprej globoko nekajkrat zajeti sapo.
Vabilo k pisanju Mnogim med nami se je `e pripetilo kaj nenavadnega. Opi{ite va{ resni~ni nenavaden dogodek, sre~anje, va{e sanje, ob~utke, jasnovidne utrinke, strah ... in napisano po{ljite na: Misteriji, Cigaletova 5, 1000 Ljubljana, ali misteriji@misteriji.si - najbolj{e prispevke bomo objavili. Nagrada za objavljen prispevek je polletna naro~nina na revijo Misteriji.
- JANUAR 17 -
Misteriji 49
Nove knjige
Kupujem zlato Avtorja: Gary Christenson in Jürgen Müller Prevedel: Rado Jakob Vouk Format: 12,5 × 19,5 cm Obseg: 180 strani Vezava: bro{irano Cena: 17,90 € Informacije o prodaji: 051/307 777 Najbolj{i ~as za nalo‘bo dela premo‘enja v zlato je bil leta 2001, drugi najbolj{i ~as za nakup zlata pa je sedaj. Zlato je ‘e pet tiso~ let trdna mednarodna valuta. Po izra~unu, ki temelji na strokovnih izsledkih, naj bi cena za un~o zlata leta 2021 dosegla deset tiso~ dolarjev, to je ve~ kot sedemkrat ve~ kot danes, ko stane okrog 1300 dolarjev. Kako in zakaj se bo vse to zgodilo, v knjigi opisuje ameri{ki izvedenec za ‘lahtne kovine Gary Christenson, ki je na podlagi temeljite raziskave razvil empiri~ni model za dolo~anje cene zlatu, ki omogo~a napovedovanje gibanja cene zlata do leta 2021 in {e dlje. Z njim je knjigo napisal nem{ki poznavalec investiranja v zlato in publicist dr. Jürgen Müller, ki je bil nad njegovo knjigo Zlato kot vrednost in cena zlata od leta 1971 do 2021 tako
50 - JANUAR 17 -
navdu{en, da se je z Ameri~anom takoj dogovoril za nem{ko (evropsko) priredbo knjige, ki je iz{la poleti 2016 v Nem~iji, zdaj pa jo imate v rokah v slovenskem prevodu. Avtorja ne svetujeta nakupa zlata samo zaradi mo‘nih velikih dobi~kov. Zelo jasno poka‘eta, da si s plemenitimi kovinami lahko zanesljivo zavarujemo svoje premo‘enje. Mi pa smo storili {e korak dlje; na{ sodelavec Gvido (031/732 962) vam svetuje, kako to razumno storimo v Sloveniji tudi kadar nimamo veliko denarja.
Sinhroniciteta – prebujanje Celote Avtor: Adrian P. Kezele Izdala: Zalo‘ba Chiara Format: 16 × 23 cm Obseg: 249 strani Vezava: bro{irano Cena: 25 € Informacije o prodaji: 051/307 777 »Ste se ‘e kdaj posku{ali pogovoriti z @ivljenjem? Ste ga sku{ali kaj vpra{ati? Prepri~an sem, da ste ‘e kdaj pogledali v nebo in zavpili: ›O nebo, zakaj se to dogaja ravno meni?!‹ Tu in tam to po~nemo vsi.
Toda ali ste zares pri~akovali odgovor? Ali ste ga dobili? Ste ga prepoznali? @ivljenje kot celota se neprestano pogovarja z nami,« pravi Adrian Kezele. Nenehno nam po{ilja razna skrita sporo~ila in skrite pomene, »zavite« v obi~ajne pojave. V knjigi nas seznanja o slovnici in skladnji jezika, v katerem nam govori @ivljenje, tako da ga bomo naslednji~, ko nam kaj pove, lahko sli{ali in razumeli. Da bo na{e ‘ivljenje smiselno, da bomo usklajeni sami s seboj in s Celoto. Kezele pravi, da je Celota ves ~as v stiku z nami. Po{ilja nam napotke in sporo~ila, nam govori, kaj storiti, ko je to neizogibno, ali pa nam pusti, da se sami odlo~imo, kaj bomo storiti s seboj. ^eprav po kak{nem nesre~nem naklju~ju pozabimo, da je tako, Celota, katere del smo, ne bo pozabila. [e vedno bomo omre‘eni; do nas bodo pri{le vse potrebne informacije in nikoli, ~isto nikoli, dokler bo Celota ‘iva, ne bomo sami in zapu{~eni. V knjigi predstavlja prakti~ne tehnike, kako sinhroniciteto u~inkovito uporabljati v vsakdanjem ‘ivljenju.
Rastlina je sveta od korenin do cveta Avtorica: Vlasta Mlakar Samozalo‘ba Obseg: 490 strani Format: 17 × 23,5 cm Vezava: trda Cena: 39,00 € Informacije o prodaji: 051/307 777 Temelj knjige je znanje, ki sloni na ljudskem védenju o rastlinskem svetu. V petih poglavjih avtorica, ki je
‘ivljenje posvetila etnobotani~nemu izro~ilu, razkriva, kaj vse nam nudi gozd, kaj v njem raste in kaj v njem nabiramo, predstavlja nam kulturnogospodarsko uporabo rastlin za ~lovekovo prehrano in prehrano doma~ih ‘ivali ter hrano kot zdravilo. Posebno poglavje je namenila ljudski medicini in ljudskem znanju o rastlinstvu, kjer predstavlja ~arovno izkustveno zdravljenje, zdravilne rastline v doma~i lekarni; posebej opisuje strupene rastline, bljuvala in splavila, pa seveda tudi ‘ivinozdravstvo in rastline za zdravljenje doma~ih ‘ivali. V poglavju o rastlinah za osebno nego si naberemo znanje, kako si z rastlinami negujemo telo, pa tudi dom, kako z njimi kaj pobarvamo in jih uporabimo za okras. Ob vsem tem pa spoznavamo v knjigi {e rastline v {egah in navadah ‘ivljenjskega in letno-koledarskega kroga, pa tudi bajeslovne in druge ~arovne rastline v ljudskem izro~ilu. ^e vam je vsaj malo mar, da prijateljujete z rastlinami, jih uporabljate v kuhinji in {e kje drugje, velja se~i po knjigi, v kateri lahko o rastlinah zvemo domala vse. Z vseh zornih kotov. In tak{no knjigo velja imeti v svoji knji‘ni omari, pa tudi v kuhinji.
Solarno-karakterni horoskop za leto Sonca in kitajsko leto Opice
Horoskop za januar 2017 OVEN – Va{e zanimanje se bo z novim letom usmerilo na bolj socialno, humanitarno, duhovno, ~ustveno, ljubezensko, bio in ekolo{ko obarvane vsebine do kitajskega novega leta 28. januarja, ko boste dobili izjemen zagon. Do 8. bodite pripravljeni na razne nev{e~nosti. Tisti, ki januarja ne boste zanesljiv partner, sodelavec ali {portnik, utegnete imeti resne te‘ave. Ohranjajte vitalnost, da ne podle‘ete bolezni ali se polomite. BIK – Za marsikoga bo za~etek novega leta poslovno negotov. Kljub vsemu boste najbolj inovativni, ustvarjalni, vizionarski na{li pot naprej, prestopili iz ene slu‘be v drugo, iz enega projekta v drugega ali v tujino. Obeta se vam ve~ prilivov in izzivov, pa tudi stro{kov. Ne posojajte denarja, saj niste banka! Pred polno luno ni priporo~ljivo podpisati pogodbe ali ustanoviti podjetja. Va{i ljubezenski odnosi se bodo precej zamajali, ko bo va{a nezvestoba {e v kali razkrita. DVOJ^KA – Do 8. {e praznite zaloge ali pa si obnavljajte garderobo z nakupi na razprodajah. Novi za~etki poslovanja bodo mo‘ni sredi meseca, ~e nikakor ne boste zadovoljni s tem, kar po~nete, ali z odnosi v slu‘bi. Pazite nase na vsakem koraku, pri vo‘njah po cestah in ledenih povr{inah. Lahko v gne~i staknete viruse, si oku‘ite ra~unalni{ko opremo ali postanete alergi~ni na najbli‘jega zasledovalca, ki vas utegne ~ustveno izsiljevati. Eroti~ni in finan~ni izzivi bodo mo~nej{i po 28. RAK – Ob polni luni 12. in ‘e pred tem si ne ustvarjajte nasprotnikov, pomembne odlo~itve in sestanke pa raje prestavite na kasnej{i ~as. Kljub vzpodbudnim vplivom na va{e poslovne in zasebne odnose se ne slepite, da boste v klju~nih trenutkih imeli trdno oporo v zaveznikih, partnerju ali ljubimcu. Vredno bo izkoristiti mo‘nost dodatnega zaslu‘ka z va{o ustvarjalnostjo, iznajdljivostjo in socialnim ~utom. Naporno obdobje in slab{e zdravje pride po mlaju 28. LEV – Pred za~etkom kitajskega leta Petelina in mlajem 28. boste te‘ko za~eli z novim poslovnim modelom, novo slu‘bo, projekti, ki ste jih na~rtovali ‘e pred silvestrom. Bolje bo, da urejate stvari za nazaj, se prestrukturirate, obnavljate zaloge, ponavljate razpr{eno znanje in ga sistematizirate. V mno‘ici,
V solarno-karakternem horoskopu dobite bolj osebno napoved, ~e preberete najprej besedilo za va{e Son~evo, nato pa {e Ascendentno znamenje. Svoje ascendentno znamenje lahko poi{~ete na: www.misteriji.si/kat/Horoskop_Misterijev v tujini ali prek spleta se bo razo~aranim in osamljenim nekdo silno prikupil. ^e ga ne boste obremenili s svojo sen~no platjo, se bo kolo va{e sre~e pri~elo hitreje obra~ati ob koncu meseca! DEVICA – Pretirano velikih poslovnih u~inkov ne pri~akujte pred sredino januarja, vam bo pa Merkur pomagal prazniti police ali kupe nere{enih zadev, ki vas bodo silile k hitrej{i dejavnosti. Pred vas se bodo postavljale v~asih nepremostljive ovire, po drugi strani pa vam bo ‘ivljenje prina{alo ljudi in prilo‘nosti, ki vam bodo naredili zimo lep{o in uspe{nej{o. Denar se vam bo ponujal kot mlada dekleta (ali fantje), le potruditi se bo treba za oboje! Smola ~aka neodporne na viruse, neprevidne pri delu in rekreaciji. TEHTNICA – Od va{e organiziranosti in pripravljenosti za delo je odvisno, koliko boste po‘eli pred sredino januarja. Po 3. se bodo krepili va{a poslovna vizija, domi{ljija, ljubezenska ~ustva, estetski ~ut in solidarnost. Slednja bi lahko bila v va{o {kodo, ~e boste z njo pretiravali in podpirali nedejavne. ^e vam bo zmanjkovalo mo~i, ki bi se preve~ potro{ila v napetih odnosih, na~rtujte regeneracijo vsega, spremembe v delovnem okolju, zamenjavo opreme, poslovnega modela, prehranjevanja. Po 28. se pri~enja hud tempo z mo‘nostmi sporov in bolezni. [KORPIJON – Obete za ugodne razplete zapletenih situacij vam bodo vlivali iskreni prijatelji, nekateri sodelavci in mlaj{e osebe, med katerimi je lahko tudi va{ otrok, kar boste vse bolj ob~utili po novem letu, najbolj pa po 3., saj vas bosta obdarovala planeta veselja, ljubezni, prihodkov, dobrega sodelovanja, ljubljenja, plavanja, smu~anja. Ljubezenskim ~ustvom boste kon~no dopustili, da privrejo na dan in se prepletejo z njegovimi, ki vas bo‘ajo kot prsti v laseh! Svoje strastne
vzgibe obvladujte, da vas ne spravijo v te‘ave. STRELEC – Januar za delo, zaposlitev, ljubezensko ‘ivljenje in zdravje ne bo najbolj vzpodbuden. Najbolj ob~utljivim se bo zdela zima do mlaja 28. precej naporna, zato ‘e prej poskrbite za svojo varnost, zdravje, oskrbo z najnujnej{im, toploto, ljube~e odnose. ^e bo karkoli nevzdr‘no, sprejmite te‘ave in naredite nujne zamenjave. Z ognjevitostjo in strastjo Ovna in Petelina vam bo la‘je na novo za~eti v poslih, pri osnovni dejavnosti in s partnerjem. KOZOROG – Tudi v za~etku novega ciklusa, ki ga obeta leto {tevila 1, dela ne bo te‘ko izbrati. Unov~iti boste posku{ali vse, kar znate in imate. ^e boste dobro zapakirali v primerno embala‘o ali zgodbo, boste veliko zaslu‘ili. Novih znanj se ne branite, saj vam bodo zelo koristila po 28., ko bo treba delovati ofenzivno ali se braniti pred vsiljivci, rojeni decembra pa tudi pred boleznijo in po{kodbami. Po 3. boste imeli ve~ zanimivih prilo‘nosti tudi za ljubezensko ‘ivljenje. Mlaj{im parom se lahko pridru‘i {e nara{~aj. VODNAR – Ta mesec je ~ase za osebne in poslovne aktivnosti, dru‘abno in ljubezensko ‘ivljenje. Dajali boste pobude in sprejemali povabila, zaklju~evali tehnolo{ke, dekorativne, elektronske, medijske, informacijske ali finan~ne projekte, uspe{no tr‘ili, nekateri dobili slu‘bo ali prilo‘nost, da se uveljavite na mednarodnem prizori{~u. Med dopustom bodite aktivni, ~e va{a odpornost ne bo padla ali pa ne boste padli vi zaradi slab{e fizi~ne pripravljenosti. Z energijami Petelina in mlajem v Vodnarju 28. boste dobili polet. RIBI – Planeta prijateljstva, ljubezni, vzpodbujanja dinami~nega ‘ivljenja, gibanja, delovanja v ve~ smereh, potovanja, zimske rekreacije in dru‘abnih stikov bosta nenehno skrbela za pestro ‘ivljenje, spore in nove za~etke. Sanje, milino, romantiko, zaslepljenost in slab{e po~utje bo povzro~al Neptun, ~e se ne boste dovolj disciplinirali, organizirali in utrdili pred zimskimi pastmi, potro{ni{kimi vabami in dvojnim eroti~nim ‘ivljenjem. V najbolj{em primeru boste zasipani z ob~udovalci, denarjem, dragocenostmi, nekateri v pri~akovanju nara{~aja.
Pripravlja: astrolog prof. Stane Pade‘nik D
- JANUAR 17 -
Misteriji 51
V novi Preventivi:
za osebno rast in samozdravljenje
Razbiranja rrevije evije Misteriji NUMEROLO[KI PORTRET ... 29 € Numerolo{ki portret je ra~unalni{ka analiza, ki vam pomaga: 1) pri ‘ivljenjskih odlo~itvah – izbiri poklica, partnerja, skrbi za zdravje; 2) na~rtovati ‘ivljenje, ker poznate svoja {tevila po ‘ivljenjskih obdobjih; 3) v osebni rasti, ker razkrije dele vas, ki jih morda niste poznali ali uporabljali. Pri naro~ilu navedite rojstni datum in rojstno ime. NOVO IME ... 29 € Numerolo{ka analiza novega imena je ra~unalni{ka analiza, ki vam bo pri{la prav: 1) ~e novo ime ‘e imate; 2) ~e o spremembi imena {ele razmi{ljate. Pri naro~ilu navedite rojstni datum ter najve~ tri mo`na nova imena. Vklju~uje tudi ro~ne izra~une numerologa.
10 koristi avokada Avokado je bogat z omega-3 in naravnim vitaminom E, ki sta oba dobra za mo‘gane. Avokado vsebuje 20 vitaminov in mineralov, tudi ~etrt dnevne koli~ine vitamina C, ki igra klju~no vlogo pri rasti in obnovi tkiva.
Dreme‘ izbolj{a u~enje, spomin in zavedanje Dreme‘ je zdrav in je sestavni del cirkadianega ritma. Kratek po~itek nas napolni z mo~jo in poskrbi, da smo dlje budni in bolj u~inkoviti pri delu. [tudije potrjujejo, da dreme‘ izbolj{a zavedanje in produktivnost.
Nasveti za prihranek energije Ko po dolgem dnevu v slu‘bi pridemo v mrzlo hi{o, ni prijetno. Pa vendar obstaja nekaj preprostih re{itev, kako se lahko hitro ogrejemo, ne da bi za to porabili veliko energije.
Pomo~ kristalov Minerali in kristali odsevajo tisto, kar imamo v telesu – od ‘eleznih kristalov, ki jih imamo v krvi, do mineralov, ki jih imamo v kosteh. Cilj kristaloterapije je, da vrne ravnote‘je in celovitost na ~ustveni, fizi~ni in duhovni ravni.
@enske potrebujemo ve~ spanja @enske imamo bolj zapletene mo‘gane, zato potrebujemo ve~ spanja. Direktor Centra za raziskave spanja na univerzi Loughborough Jim Horne o spanju: »@enske, ki premalo spijo, so pogosteje v mo~ni psihi~ni stiski in so bolj sovra‘ne, depresivne in jezne. Pri isti koli~ini spanja teh ›simptomov‹ mo{ki nimajo.« Revija izide vsakega 5. v mesecu. Naprodaj je pri prodajalcih ~asopisov in na po{tah. Naro~nikom jo prinese pismono{a dva dni prej. Naro~nina: letna 29,90 €, polletna 15,90 € Naro~ila: 051/307 777, www.arashop.si, 031/662 092.
52 - JANUAR 17 -
NUMEROLO[KA NAPOVED ... 24 € Numerolo{ka napoved je ra~unalni{ka analiza, ki vam daje 1) splo{en vpogled za eno leto naprej – va{e izglede v ljubezni, delu, zdravju …; 2) pregled po dnevih in mesecih, kateri so primerni za nove za~etke, kreativno delo, denarne posle, zmenke, zabavo, dokon~anje starih zadev … Pri naro~ilu navedite rojstni datum in rojstno ime. NUMEROLO[KI KALKULATOR ... 29 € Numerolo{ki kalkulator je ra~unalni{ki program (datoteka, ki jo po{ljemo po e-po{ti), primeren tako za razvedrilo kot za resno numerolo{ko delo. Omogo~a izra~une vseh pomembnih numerolo{kih {tevil. Vsebuje tudi spletne povezave, kjer najdete podrobne razlage osebnih {tevil za sebe in za druge. REINKARNACIJSKA ANALIZA (V HRVA{~INI) ... 34 € Reinkarnacijska analiza je ra~unalni{ka analiza, ki vam daje vpogled v skrivnost va{ih prej{njih ‘ivljenj – kje ste morda ‘iveli, kako ste razmi{ljali in ~ustvovali, kaj ste po~eli, ~esa niste dokon~ali … in kaj to pomeni za va{e sedanje ‘ivljenje. Pri naro~ilu navedite ime, rojstni datum in ~as ter kraj rojstva. Razbiranja lahko naro~ite v spletni trgovini misteriji.si (v rubriki »Razbiranja«), na e-naslov andrej@misteriji.si ali na telefon 031/662 093 (samo za razbiranja).
@ELITE POKUKATI V PRIHODNOST? Storite to z izku{enimi. Vede‘evanje in svetovanje na 090/43 85. Cena 1,99 €/minuto z DDV za klicatelje iz omre‘ja Telekom, ceno za klice iz drugih omre‘ij dolo~ajo operaterji – ponudniki storitev.
MAKRA AS Krajner Marko s.p, Saveljska 96 pe, Kvedrova 3, Ljubljana
Mali oglasi
090 4321 ... Da vpra{anje postane odgovor, da se strah spremeni v prah! POGOVORISVETOVANJA-TAROT z vami 365 dni. 090/62 49. Pokli~ite 090/62 48 za pogled v prihodnost in vse, kar vas zanima. Cena pogovorov pri vseh {tevilkah je 1,99 €/min ZANA d. o. o.
VEDE@EVALKA DARJA GAJA vam pomaga iz stiske. Za informacije lahko pokli~ete na telefon 040/271 835. Marjetica vede‘evanje s. p.
SVETOVANJE-VEDE@EVANJE – telefonsko ali osebno, 15 € do pol ure, 30 € 1 ura ... Ugodnej{e kot {tevilke 090! Info: 030/661 774 ali vita.svetovanje@gmail.com Dru{tvo Vita Pivka, Postojnska 12, 6257 Pivka
ANGELSKE TERAPIJE – omogo~amo vam ponoven vklop zdravja. Ceno dolo~i stranka, po zaklju~ku terapije. lan.vodopi@gmail.si, 070/63 00 12. Excellentia viva d.o.o., Grosuplje
VEDE@EVANJE MAGIJA IZIDA – ^e veste, ste v prednosti! Tarot in astrolo{ko svetovanje. Cena 1,29 €/min z DDV. 090/54 50, www.magijaizida.com
Izidi `rebanja za nagradno kri`anko {t. 262
Revija izide vsakega 1. v mesecu!
• papuanski dnevnik:
PRVA NAGRADA (letna naro~nina na revijo Misteriji)
Denar ni vse – {teje prijaznost
• Terapevtsko gibanje • Mo~ mati~nih celic • Je »poceni« hrana zares
David Zavr{nik, Orehovo 92, 8290 Sevnica DRUGA NAGRADA (polletna naro~nina na revijo Misteriji): Janez Stare, Veljka Vlahovi}a 65, 2000 Maribor
tako poceni?
• Letni horoskop Berna Jure~i~a –
TRI TRETJE NAGRADE (knjiga zalo`be ARA):
2. del!
•
Cvetka Bla‘in, Rusjanov trg 8, 1000 Ljubljana
Razgibajte medenico
Prva in najbolj brana slovenska dru‘inska revija za zdravo ‘ivljenje
Anton Slapnik, Bistri{ka 3, 1241 Kamnik Angel Bizjak, Cesta IV. Prekomorske 13, 5270 Ajdov{~ina Nagrade bomo poslali po po{ti.
INTUITIVNO SVETOVANJE in ugla{evanje – Elenas d.o.o., Elena Sofia Seni~ar, intuitivna terapevtka 051/452 964
Re{itev nagradne kri`anke {t. 262: VODORAVNO: PSALMIST, REPORTER, IV, MAORI, MEJAK, UK, ORA^, AMO, HRANA ZA, MOJCA, ORAN, ZAKA, ZVONE, ^INELA, ARAN, LA@E, LEMA, OR, PINGPONG, LUKS, VIA, ESTER, EAMES, TVIST, STOLAR, NEMKA, EZ, TON, MAVER, ILARION, NK, CENT, NANA FORTE, IRVING, TIMIJAN, MG, CAEN, EDINEC, RADAR, ATKA, ROMANA, ILIRI. Nagradni pojmi: HRANA ZA MO@GANE
Z INOVATIVNO AKUPRESURO laj{amo te‘ave pri razli~nih vrstah anksioznosti (travme, strahovi, fobije, jeza, ‘alost …). V kombinaciji s Schumannovo 3D plo{~o laj{amo razli~ne te‘ave pri presnovi, vnetjih, krvnem tlaku, okostju, ‘iv~nem sistemu, harmonizaciji telesa … Ve~ informacij po telefonu 031/547 204.
Re{itev s pripisom KRI@ANKA 263 po{ljite do 15. januarja naslov Misteriji, Cigaletova 5, 1000 Ljubljana, ali na e-naslov misteriji@misteriji.si. Iz‘rebali bomo pet nagrajencev, ki jih ~aka:
VPLIVAMO NA TELO BREZ ZDRAVIL!
Suzana Zelnik s.p.
ZAVOD VE^ERNA ZARJA – Astrolo{ke karte po kitajski astrologiji zvezde Severnice; dolo~itev »~asa praznine« in »ugodnih osebnih smeri« po metodi feng {uj – jelkaklun@gmail.com Zavod Ve~erna zarja, Celov{ka 126, Ljubljana
ZDRAVITELJICA ANDROMEDA Dragica nudi terapije: Bioenergija, Reiki, ScalarPrana, Tarot svetovanja. 090/4332 – 1,08 €/0,5 min (Telekom) Vede‘evanje Andromeda s.p.
Akupresura, [pela Ko~ar s.p., Preserska cesta 6, 1235 Radomlje
DIAGNOSTIKA OBERON, Studio Ank – nelinearna analiza organskih struktur in procesov, www.studioank.com, 01/518 75 50
Informirani kozarci za o‘ivitev vode, Polarixi za laj{anje bole~in in polnjenje ~aker ter Noradi za za{~ito pred vplivom sevanja mobilnih telefonov so na voljo: • v trgovinah Sanolaborja po Sloveniji • v knjigarni Zdaj v Ljubljani • v trgovini Son~nica v Murski Soboti • v trgovini Son~ek na Bledu
1. nagrada: letna naro~nina na revijo Misteriji 2. nagrada: polletna naro~nina na revijo Misteriji 3.-5. nagrada: knjiga ARA zalo`be
- JANUAR 17 -
Misteriji 53
^e ku‘eli po te n oh in ra ga nit po i re v in {ljit ijo va e s ce {i ku lo m p ,o i p aj d od z n re‘ at ag ite ki r s . ad am ni o m n i p ag oj ra m dn i i
ni 63 Nagradna d 2 a . r t ag n { Ime in priimek: N o p Naslov: ku Po{tna {tevilka in kraj:
54 - JANUAR 17 -
kri`anka (263) e-naslov:
ARA ZALO@BA – Spletna knjigarna www.misteriji.si
Baldrijan KNJI@NA ZBIRKA KAKO
KAKO SE ZDRAVIMO Z MAGNETNIMI POLJI
Z magnetnimi polji lahko doma zdravimo {tevilna obolenja. Knjiga bo pripomogla, da bo ve~ milijonov protibole~inskih tablet ostalo neuporabljenih ter da bo veliko {tevilo operacij in dni bolni{ni~nega zdravljenja preprosto nepotrebnih. (11,00 €,, e-knjiga 11,00 €))
KAKO NAVE@EMO STIK Z UMRLIMI
JOD – PREMI[LJENA UPORABA JODA IN LUGOLOVE RAZTOPINE
Knjiga vas nau~i, kako posnamete elektronske glasovne fenomene z diktafonom, posnamemo duhove z videokamero, spodbudimo duhove, da uporabijo ra~unalnik ali telefon, vzpostavimo telepatski kontakt z umrlimi … (9,80 €, e-knjiga 15,90 €))
DOMA^E ZDRAVLJENJE HI[NIH LJUBLJEN^KOV
KAJ PA, ^E JE KRIV VITAMIN B12?
Ob zdravljenju na{ih ‘ivali se z njimi zbli‘amo ter izbolj{amo njihovo splo{no po~utje. V knjigi so opisani trije na~ini zdravljenja hi{nih ljubljen~kov: polaganje rok, zdravljenje z diskom Polarix in zdravljenje s kristali oziroma kamni.
Medicinska sestra in zdravnik razkrivata {kandal v zdravstvu: zdravniki pri tiso~ih bolnikih ne prepoznajo pomanjkanja vitamina B12, posledica pa je epidemija {tevilnih obolenj. Knjiga poskrbi, da se med pacienti z napa~no diagnozo ne znajdete tudi vi.
Jod – po mnenju dr. Davida Derryja najbolj{i antibiotik, protivirusno in antisepti~no sredstvo vseh ~asov – je preprosto, naravno in poceni stoletno zdravilo, ki v kaplji~ni obliki dela ~ude‘e. Tako za ljudi kot za ‘ivali.
16,90 €
29,90 €
Magnezij je za zdravje klju~na rudnina, ki je veliki ve~ini ljudi primanjkuje. Njegovo pomanjkanje povzro~a mnoge te‘ave, za katere i{~emo vzrok drugje, ~eprav bi si jih lahko olaj{ali zgolj z ustrezno preskrbljenostjo z magnezijem.
14,90 €
12,90 €
MOJ MAGNEZIJ
KAKO UPORABLJAMO NIHALO IN BAJALICO Po napotkih v knjigi lahko odkrivate vodo, izgubljene predmete, pogre{ane ljudi in {kodljiva sevanja. Z radiestezijo tudi diagnosticirate in laj{ate bolezni, razvijate intuicijo … (8,90 €, e-knjiga 16,90 €))
KAKO VEDE@UJEMO IZ CIGANSKIH KART Knjiga s podobami ciganskih kart nam bo v pomo~ kot oseben vodnik, pa tudi za poslovno vede‘evanje. V priro~niku nas slovenska avtorica u~i o umetnosti vede‘evanja ter razlaga pomen vsake od {estintridesetih kart. 19,90 € (+ {op kart), e-knjiga 13,90 €
KAKO SE NAU^IMO AVTOMATSKEGA PISANJA Priro~nik, ki vas pou~i, kako prek avtomatskega pisanja vzpostavite stik z Vi{jim jazom, ki vas vodi in vam svetuje, komunicirate z drugimi bitji, ki vam posredujejo razli~ne informacije, dobite odgovore ... ( e-knjiga 10,90 €))
KAKO ZDRAVIMO Z BARVAMI Barvna terapija ni ~arobno zdravilo za vsa obolenja, vendar barve na nas vplivajo bolj kot si mislimo. Barvna terapija je preventivna nega, s katero odgovorneje in aktivneje sodelujemo pri vzdr‘evanju lastnega zdravja. (8 €, e-knjiga 11,90 €))
USODA DU[
POTOVANJE DU[
SPOMINI NA ONSTRANSTVO
SRE^ANJA Z DU[AMI
Ameri{ki mojster hipnoterapije Michael D. Newton je na podlagi {tevilnih seans pri{el do novih odkritij o usodi du{ in to popisal v ve~ kot 500 strani debeli knjigi, ki v obliki intervjujev odstira pogled v skrivnost zasmrtja. Knjiga je ameri{ka uspe{nica.
V knjigi najdemo odgovore na ve~na vpra{anja, kaj se dogaja z du{o, ko ~lovek umre, bodisi naravne bodisi nasilne smrti. Kdaj in kako se du{a odlo~i, da pride v ~lovekovo telo? Kaj se dogaja z du{o med dvema ‘ivljenjema?
Kako so hipnotizirani ljudje, ki so bili dele‘ni vpogleda v pretekla utele{enja in v posmrtno ‘ivljenje, dojeli vzroke razli~nih du{evnih te‘av in oplemenitili svoja ‘ivljenja. Knjiga vsebuje mnoge intervjuje o posmrtnih ‘ivljenjih hipnotizirancev.
Avtorja sta zbrala pri~evanja o posmrtnih komunikacijah – spontanih do‘ivetjih, pri katerih z nami nave‘e stik preminuli svojec. Knjiga nas skozi pripovedi pri~evalcev prepri~a, da du{a pre‘ivi fizi~no smrt, in nam pomaga preboleti izgubo ob smrti ljubljene osebe.
29,90 €
29,90 €
29,90 €
10,80 €
KAKO RAZBEREMO OSEBNOST IZ PISAVE Knjiga ponuja vedenje, kako v pisavi prepoznate lastne osebnostne zna~ilnosti, prebudite lastnosti, prepoznate svoje spe~e talente, dobite razumevanje o ravnanju drugih, oblikujete svoj podpis, ki bo razkrival va{o samopodobo … (4,40 €, e-knjiga 6,90 €))
KAKO ZDRAVIMO Z ZVOKOM Vsak ~lovek je glasbeni in{trument, ki niha v razponu kozmi~nih vibracij. Knjiga opisuje, kako z zvoki, glasbo in lastnim glasom uravnove{amo in zdravimo sebe in druge. (6,20 €, e-knjiga 11,90 €))
KAKO ODKRIJETE VA[A PREJ[NJA @IVLJENJA Priro~nik korak za korakom vodi do znanja, kako se sami, brez terapevta, spustimo v prej{nja ‘ivljenja in odkrijemo vzroke bolezni, preganjavic, stisk, ki izvirajo iz davnine. (12,90 €, e-knjiga 10,90 €))
KAKO VIDIMO, BEREMO IN IZBOLJ[AMO AVRO Priro~nik za spoznavanje avre in razlage, kako se jo nau~imo gledati in spoznavati njen pomen; kako nam avra ka‘e na podlagi bioenergijskih zevov du{evno in telesno stanje. ( e-knjiga 5,90 €))
KAKO BEREMO USODO Z DLANI @IVLJENJE -SMRT-@IVLJENJE
Priro~nik iz~rpno opisuje, kako iz ~rt na dlani izra~unamo razne datume in `ivljenjska obdobja. Dlan razkriva ~lovekov zna~aj, zdravje, temperament in celo usodo. ( 14,90 €, e-knjiga 10,90 €))
NIKOLA TESLA (RAZ[IRJENA IZDAJA)
Knjiga podrobno opisuje poti, po katerih gremo po smrti. Poleg opisov do‘ivetij po smrti vsebuje tudi 37 vaj, da se lahko pripravimo na uspe{en prehod. Knjiga nas osvobodi ob~utkov strahu, bole~ine in izgube.
Tesla je ‘e pred sto leti predvidel in opisal vse alternativne vire energije, ki danes postajajo ‘ivljenjska nuja. Knjiga naj bi pripomogla, da bi nekatere Teslove postavke postale uresni~ljive in da bi obrnili novo stran v znanosti in tehniki.
13,40 €
19,90 €
ZDRAVLJENJE S KISIKOM
RE[ITE SI ZDRAVJE ALI CELÓ @IVLJENJE Z MMS-om
Osmi element v periodnem sistemu, kisik, je mati narava ustvarila v obilju. Z ozonsko savno, vodo, oljem in drugimi oblikami kisika so si ob najrazli~nej{ih boleznih pomagali ‘e milijoni, zakaj si ne bi tudi vi …
MMS, vsestransko mineralno dopolnilo, na{ imunski sistem izkoristi, da uni~i viruse, bakterije, glivice, plesni, kvasovke in parazite, ki nam povzro~ajo bolezni. Po jemanju MMS-a se ljudje obi~ajno pozdravijo v petih dneh.
14,90 €
19,90 €
KAKO SE ZNEBIMO O^AL Ko odpravimo zastarele vzorce v svoji zavesti, obnovimo tudi svoj vid. Zato je poleg poglavja z vajami dobr{en del knjige namenjen uporabi uma kot orodja za izbolj{anje vida. (9,80 €, e-knjiga 9,80 €))
KAKO POVE^AMO SAMOZDRAVILNE SPOSOBNOSTI Sami lahko veliko storimo za svoje zdravje. Napotki za klistiranje, post, telesno vadbo in savnanje. Kako, koliko in kdaj naj bi jedli, da bi spremenili svoj svet zdravja. (6 €, e-knjiga 7,90 €))
KAKO VPLIVAJO OSEBNA [TEVILA
Izbrane knjige naro~imo po telefonu (med 8. in 16. uro): 01/549 17 92 ali 051/307 777; siol.com ali na spletni strani www.misteriji.si e-po{ti: aratrgovina aratrgovina@siol.com www.misteriji.si.
Osebna {tevila nam pomagajo ustvariti lep{e ‘ivljenje, z njimi lahko pokukamo v preteklost, razumemo sedanjost in na~rtujemo prihodnost. ( 12,10 €))
EnergyKarat
Cena: 99,00 € Kupimo v spletni trgovini Misteriji.si
Energijska kartica zmanj{uje tesnobo, omili stres, pove~a zbranost in dvigne energijo. Primerna za vse starosti. Stranskih u~inkov ni. Obenem je kartica EnergyKarat tudi unov~ljiva zlata valuta za ~ase nuje – v njej je enogramska zlata pali~ica nalo‘benega zlata (~istine 999,9 tiso~inke) Informacije in nakup po po{ti – www.misteriji.si; 051/307 777; info@misteriji.si ARA zalo`ba d. o. o., Cigaletova 5, 1000 Ljubljana