Fairway Panamá Edición Nº 19 by Revista Fairway

La VARA MÁGICA de

WILLIETT en el M AS T E R S

MARK LAWRIE

desarrollo de Latinoamérica 54 SHERLOCK HOLMES & y el MISTERIO de la BOLA BLANCA 8 GOLF ROMPE BARRERA del PÚBLICO

RENDE FIRME en VICTORIA LEXUS PANAMÁ CLASSIC

NACE RANKING NACIONAL TUCÁN OPEN VENPAGOLF

PANAMÁ en BERLÍN

SAMUEL DURÁN Gana US KIDS

Patrocinante de la revista FAIRWAY

Especial Golf es SOÑAR

Contenido Órgano Divulgativo del Golf en Venezuela, Colombia y Panamá

Miembro del Bloque de Prensa Venezolano Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa Medio Acreditado al MASTERS Medio Acreditado USGA Medio Acreditado PGA TOUR

Portada Danny Willett of England durante la Presentación Chaqueta verde (Cortesía Augusta National Inc.)

6 Editorial En Golf los sueños se hacen realidad ............................................................... 8 Recuento Histórico Sherlock Holmes y el Misterio de la Bola Blanca ............................................................... 12 Galería FAIRWAY Recuerdos Memorables ............................................................... 16 Expocomer XIII Torneo de Golf Expocomer ............................................................... 18 PGA Tour Willett usó su vara mágica para conquistar su 1er major ............................................................... 22 Patrocinantes Cobra Puma Golf ............................................................... 24 Recuento 20-30 Exitoso Torneo Anual de Golf Club Activo 20-30 Las Cumbres ............................................................... 26 Infoclubes Inicia Ranking Nacional de Apagolf ............................................................... 28 Recuento Kiwanis Torneo Golf Kiwanis Panamá ............................................................... 29 Golf y Vida Torneo de Golf Fundación Infantil Ronald McDonald ................................................................. 30 PGA Latinoamerica Rende firme hasta el final del Lexus Panamá Classic ............................................................... 32 Patrocinantes El reconocido club de golf panameño realizó su TUCÁN OPEN ............................................................... 34 Golf Social The Green Club Panamá ............................................................... 34 Recuento MGA Panamá MGA logra su primera victoria ............................................................... 36 Recuento Huawei Torneo Claro Invitational by Huawei ...............................................................

37 Ranking Sub-18 ................................................................. 38 Recuento AmCham AmCham realizó su XVI Torneo de Golf ............................................................... 39 Grupo de Golf Venpagolf culmina primer corte del VPG Tour 2016 ............................................................... 40 Destacado El GOLF rompe la barrera del público .............................................................. 42 Reporte Especial Impresiones de Augusta - Masters Time ............................................................... 44 Golf Panamá Ranking Nacional Amateur ............................................................... 46 Columna El GOLF, un frenesí ................................................................ 47 Amigos del Golf Amigos del SELFIE ................................................................

48 GlobalGolf Bill Murray y su historia de amor con el golf ............................................................... 50 Golf & Turismo Panamá presente en la Feria ITB de Berlín ................................................................ 52 Golf de Menores A Apagolf sub 18 - 3er Torneo ................................................................ 53 Golf de Menores B Samuel Durán alcanza la cima ............................................................... 54 Recuento Trophy Mercedes Trophy Panamá ............................................................... 56 Golf Tips Tiros desde fairway bunkers ............................................................... 57 Canchas Summit Golf Club Panamá ............................................................... 58 Directorio ...............................................................

BERNARD DARWIN:

Patrocinante de la Revista Fairway

“Golf es vida, Golf es verde”

Inventor del Golf Escrito

ernard Darwin es reconocido como el creador del golf escrito. Primer escritor de golf que convirtió hechos y cifras en una rama del género litarario, y lo hizo con estilo, ingenio y habilidad, dándole vida al golf escrito. Nació en Downe, Inglaterra, 1876. Nieto del gran naturalista Charles Darwin, creador de la teoría de la evolución. Graduado en Cambridge en leyes, jugó golf y fue Capitán en su año Senior. Practicó leyes algún tiempo, pero el golf se apoderó de Darwin dejando su carrera, y sin ningún entrenamiento, se puso a escribir de golf para varias publicaciones. “Una vez que Darwin se puso a escribir golf, los reportes que producía regularmente para The Times of London por más de 45 años y sus trabajos especiales para el semanario Country Life, plasmó una calidad que ninguno antes logró alcanzar,” escribió su compañero del Salón de la Fama del Golf Mundial Herbert Warren Wind, “nosotros somos simplemente afortunados de que Bernard con su talento haya estado tan imerso en el golf que escribió.” Su descripción del Royal of St George revela el fuerte sentimiento de Darwin por su trabajo: “Mi pluma ha escapado conmigo sobre ella por los primeros seis hoyos, como sabía que lo haría, y todavía me quedan 12 hoyos más por jugar.” Darwin escribía anónimamente para The Times of London, y sus contenidos firmaba ‘corresponsal de golf,’ pero según Wind, no había duda era él porque “escribía con distinción.” Nunca relató evento que no presenciara, si no, simplemente decía, “un amigo me lo contó.” Vio suficiente historia del golf y emocionaba a los lectores con sus crónicas. Darwin fue un prolífico escritor, rociaba sus escritos con testimonios de Charles Dickens, de quien él era una autoridad. Cuando no escribía, estaba en link, destacado semifinalista British Amateur (1909-1921), además Capitán R&A de St Andrews (1934). Salón de la Fama del Golf Mundial “Lifetime Achievement” (2005).

Editorial Órgano Divulgativo del Golf en Venezuela, Colombia y Panamá

CUADRO DE HONOR

Freddie Behrens † Manolo Bernárdez † Carlos Eduardo Brigé † Vicente Amengual B. Julio Luis Torres † Gonzalo Ramírez †

Consejo DE FUNDADORES Luis Ricardo León Gonzalo Pérez Paris Freddy Alcántara John Zubillaga

Consejo Consultivo (PANAMA) Jorge Loaiza Fernando L. Capriles Dayana Vásquez Roberto Vallarino Edwin Iglesias

Editor Eduardo Pérez París - email: editor@fairway.com.ve Dirección de Arte Arq. Gonzalo Pérez Paris - email: gppsol@yahoo.es

CONSULTOR Diseño Gráfico Marilyn Bemúdez - Rodrigo Machado Coordinador GENERAL Ignacio Hernández - email: ignaciohernandez@revistafairway.com MERCADEO (PANAMÁ) Dayana Vásquez email: dvasquez@ptygolf.com - Tel.: 6293-8931 COMERCIALIZACIÓN (PANAMÁ) José Antonio Guevara email: joseantonioguevara@revistafairway.com - Tel.: 6273-1122 CORRECTOR Manuel Álvarez Alfonzo Ilustraciones G. E. F. Dirección y Producción (Vzla-COL-Pan) Grupo Editorial Fairway producción PANAMÁ Green Fairway, S.A. Redacción Eduardo Pérez París - Isabel Da Cunha

COORDINADOR INTERNET Y MEDIOS SOCIALES Ana Alicia Pérez-Paris RELACIONES INSTITUCIONALES Eduardo Pérez París - Dayana Vásquez Fernando L. Capriles - José Antonio Guevara Número 19 - 126 • 2/6 - 2016 Depósito Legal pp 94-0349 El contenido no puede reproducirse sin contar con la previa autorización del Consejo Editorial. FAIRWAY Es una Publicación Bimestral del Grupo Editorial Fairway. Distribución Gratuita en todos los clubes e instalaciones de golf en el país. GRUPO EDITORIAL - TOPO GOLF, S.A. Centro Lido - Piso 11, Torre A - Ofic. 113-A Av. Fco. de Miranda - El Rosal Telf. 212-267 9931 / 266 5146 / 619 5345 / 619 7030 • Fax: 267 9931 E-mail: advantage9@gmail.com

COLABORADORES Mayita Alfaro (Revista Panama Golf) Alberto Vergara (Club de Golf de Panamá) Allan Ortiz (Valle Escondido Resort) Alejandra Álvarez (Cámara de Comercio de Panamá) Margarita Tynes - Raúl Carbonell Fundación Valúrate - Juan Poggioli Enrique Jiménez - Carlos ‘Cao’ Fernández Juan Carlos Patiño - Guillermo Neira Jorge Rodríguez - Flor Andrade

Fotografías Internas G.E.F. - Gettyimage - TLA Enrique Berardi - Adolfo “Fito” Santamaría

Fotolito e Impresión Bolt Impresiones S.A. Síguenos en:

w w w. r e v i s t a f a i r w a y. c o m RevistaFairway

@revistafairway

En Golf los sueños se hacen realidad

oñar no cuesta nada. Es un acto producto de un estado particular que lo invita a uno a soñar, dormido o despierto, con los ojos abiertos o cerrados, realidades o imposibles. Soñar es un acto de libertad, aunque a veces viene solo, sin provocar uno el sueño y generalmente con placer, pero se persigue y se anhela. Los Sueños, sueños son. Soñar también es vida, es el alimento de un esfuerzo, es la dinamita que nos explota todos los días para continuar con el motor prendido, es un calificado instrumento de vida y salud, es gratuito y es libre como la liebre, es la paz del alma cuando se busca con toda la pasión de una meta, apoyados en la confianza de una labor, abrazando el trabajo que requiere un recorrido, que a gusto, tiene doble valor, porque no duele, no se detiene, nada lo para nadie ni nada, aunque no siempre se llegue a la meta, porque es como la historia sin fin. La resolución de la vida de cada quien. Es el sentido de la vida misma. En Golf, el sueño es fundamental Querido Watson..!! Es casi la base del mismo juego. No se puede jugar sin soñar. El Golf es una clara invitación a soñar en la misma práctica del juego, donde cada jugada uno antes debe soñarla despierto, debe entregarse a ese sueño con soltura y confianza que es tú sueño y de nadie más. Es el sueño de la trayectoria de cada golpe, es soñar con la estrategia de cada juego, es comunicar la mente con el cuerpo y decirle lo que tiene que hacer, es trazar cada uno su propio camino de juego y de vida. El Golf no puede vivir sin soñar, porque de las lecciones del soñar en la cancha te transportan a los sueños de vida, de encontrarse a uno mismo, de buscar los nuevos horizontes, de ser competitivos y trabajar la excelencia, es el propio mejoramiento del ser humano en pleno desarrollo. El Golf es todo eso y mucho más, porque esa invitación a soñar es fuerte y sólida como una roca, porque es creíble y alcanzable, porque es construida a base de confianza, trabajo duro y lleno del mejor alimento del alma, los Sueños. Soñar en golf a su vez permite superar toda clase de obstáculos, aunque uno se caiga una y otra vez, sólo los sueños permitirán buscar la manera de romper las barreras de cada quien, www.fairway.com.pa

Apagolf es de los jugadores que practican el Golf en los Clubes e instalaciones de Golf a nivel nacional. Hagamos de la Apagolf una institución digna de nosotros mismos y del Golf como Disciplina Deportiva Olímpica; y de Fairway, la lectura de inspiración para los golfistas panameños y de habla hispana en el mundo. encontrar el camino hecho-a-la-medida de cada uno, en tiempo, espacio y manera. Con el Golf uno sabe que todo es posible, que todo se puede lograr, que las cosas se sueñan primero y luego se persiguen. Se siguen soñando y se sigue trabajando, porque es un deporte que los recibe a todos sin distinción de ningún tipo, con muchas historias que contar, vengan de donde vengan, cada uno viene con su propio sueño bajo el brazo, con su propio aprendizaje y sus propias lecciones de vida, tallado a su manera, en su propio ambiente, natural o dirigido, pero con una sola cosa en mente, convertir los Sueños Realidad. La edición No. 19-126 de Fairway-Panamá, Especial “GOLF es Soñar,” con Portada del inglés Danny Willett ganador del Masters de Augusta National Golf Club, con todos los detalles de la vara mágica que usó para conquistar el 1er major del año; nos dejamos llevar por las Impresiones de Augusta en Masters Time; es un honor incluir la Entrevista Especial con Mark Lawrie, Director de R&A para Latinoamérica; no se pierda a Sherlock Holmes y el Misterio de la Bola Blanca; proyectamos el mágico significado de Romper la Barrera del Público en el 2016 Phoenix Open; nos emocionamos con Bill Murray su historia de amor con el golf; y presentamos la Columna de Iván Muñoz Sánchez, El Golf, un frenesí, todo esto y mucho más en el contenido internacional.

El contenido panameño es memorable, tenemos de todo para todos en esta edición, desde el Lexus Panamá Classic del PGA Latinoamérica con el triunfo de Derek Rende; tenemos el importante lanzamiento del Ranking Nacional Amateur de parte de Apagolf; cubrimos el magnífico Tucán Open con grandes sorpresas en pleno desarrollo; la apertura del Cobra Performance Center en Buenaventura; las noticias que nos trae The Green Club; la exhibición de Panamá en Berlín; Apagolf Sub 18; Samuel Durán alcanza la cima; el primer corte de Venpagolf; el XVI Torneo de Golf AmCHam en el Summit; y muchos recuentos, tales como el Torneo de Expocomer, el Activo 20-30 Las Cumbres, el Kiwanis Panamá, el Fundación Infantil Ronald McDonald, el Panamá MGA, el Claro Invitacional por Huawei y el Mercedes Trophy, es parte de este dedicado contenido.

RecuentoHistórico Histórico Recuento Recuento Histórico

Arthur Conan Doyle

Sherlock Holmes and the Frightened Golfer (Cortesía.www.goodreads.com)

Sherlock Holmes

y el Misterio de la Bola Blanca Arthur CONAN DOYLE fue su creador, sus amigos todos ilustres y autores también eran perseguidores del juego, sus viajes venían con pelotas y palos incluido, sus hogares tenían que estar junto a un link, parecía que todo giraba en torno a la práctica del golf, fue el 1er presidente de Hindhead Golf Club y Capitán de Crowborough Beacon Golf Club

odas las canchas de golf tienen su historia que contar, unas más importantes que otras, unas más viejas que otras, y sin duda alguna, unas más interesantes o curiosas que otras. . Este es el caso del autor del archi conocido Sherlock HOLMES, el emblemático protagonista de misterio e intriga que ha roto las barreras del tiempo conquistando millones de hogares del mundo entero y resolviendo los más indescifrables enigmas, sin embargo, parece haber poco misterio en la historia de Sir Arthur CONAN DOYLE y su AMOR por el GOLF. Probablemente Sherlock HOLMES hubiera

Silver golf ball pepper pot_Birmingham 1900 Bourne maker (Cortesía.bespokegolfinteriors.com)

deducido los deseos y costumbres de su autor Conan Doyle con sólo verlo, al observar las arrugas de su chaqueta, causadas por el desgaste de los repetidos swing en su club. Elemental, querido Watson..!! Conan Doyle fue rápida y dispuestamente convertido hacia el golf, el cual se estaba propagando como fuego salvaje a finales del período victoriano en Inglaterra (1837-1901), pero sus relatos y personajes de ficción muy poco lo reflejaron, y muchos se preguntarían porqué siendo un empedernido practicante del golf, cómo su máxima creación del crimen de ficción, Sherlock Holmes, lo mantuvo ajeno a este deporte, fuera de la acción de los www.fairway.com.pa

Kinhead Golf House .1907_golf_house (Cortesía.www.hindheadgolfclub.co.uk)

First President - Sir Arthur Conan Doyle .2 (Cortesía.hgcgreenkeepingteam.blogspot.com)

Hindhead Surrey (Cortesía.www.oldsportsauction.com)

Palos de Golf de Arthur Conan Doyle

Iniciales de Arthur Conan Doyle se estampan en su bolsa de golf

campos verdes y aislado del juego de la pelota blanca. Sir Arthur Ignatius Conan Doyle nació en Edimburgo, Escocia, el 22 de mayo de 1859, hijo de padres católicos de origen irlandés recibió su educación primaria en colegio Jesuita (1868), primero en Stonyhurst Saint Mary Hall y luego en Stonyhurst College entre 1870 y 1875, para luego continuar su educación en Austria en otra escuela Jesuita, Stella Matutina, en la ciudad de Feldkirch de 1875 a 1876. Deportista desde pequeño, se entregó al golf desde que lo conoció, lo que continuó en la Universidad de Edimburgo en 1876, cuando

Una caja especial fue creado para guardar palos de golf de Arthur Conan Doyle. Photo by Anthony Maddaloni.

comenzó sus estudios de medicina y donde conoció al médico forense Joseph Bell, el profesor que inspiraría al famoso personaje, Sherlock Holmes, destacando deportivamente en rugby, cricket, boxeo, ski crosscountry y golf. También fue un ávido lector, estando entre sus favoritos, Sir Walter SCOTT (Escritor inglés novelas históricas; Ivanhoe), Robert MICHAEL Ballantyne (Autor escocés de literatura infantil y juvenil), Mayne REID (Escritor irlandés), James Fenimore COOPER (Novelista estadounidense de aventura), y Julio VERNE (escritor francés de ciencia ficción), entre otros ilustres autores. 9

Recuento Histórico

CrGolf 1910

1905_sir_arthur_conan_doyle (Cortesía.www.hindheadgolfclub.co.uk)

En 1897 se muda a Hindhead, en las afueras de Londres, lejos de la humedad y el smog de la ciudad para ayudar a la delicada salud de su esposa Louise HAWKINS. Como era de esperarse, la mudanza trajo los problemas propios de un fanático del golf como Conan Doyle, cuando el club de golf más cercano le quedaba a unas 5 millas que no era cerca para aquellos tiempos sin transporte, por lo que se juntó con algunos amigos, incluyendo Edward TURLE, el dueño del colegio de Hindhead, crearon Hindhead Golf Club en 1904, en un pequeño valle formado 2 millones de años atrás en la era glaciar, bautizada Pequeña Suiza, y Conan Doyle fue su primer presidente, rol que mantuvo hasta 1907, en uno de los lugares naturales más gloriosos y rankeada entre las mejores canchas de la Gran Bretaña, 6.390 yardas Par-70 a una hora de Londres. De cualquier modo, su asociación con Hindhead no duró mucho más, ya que poco después comenzó a jugar en Crowborough Beacon Golf Club, una cancha de 9 hoyos abierta en octubre de 1895, donde terminó siendo el Capitán del Club en 1910 y su segunda esposa Jean LECKIE, lo fue el siguiente año, aunque su influencia en 10

hindhead-golf-club-house-1923 (Cortesía.www.francisfrith.com)

Hindhead permaneció intacta, observando que luego intercedió para que el Primer Ministro Inglés David Lloyd George se hiciera socio del club en 1921. La mayoría de las novelas de Conan Doyle fueron hechas en Windleshand Manor, donde vivió con su esposa Jean y cuyo estudio daba para la casa club, y aunque era socio de varios clubes de golf, Crowborough era el que le quedaba más cerca y el que más cariño le tenía. La historia dice, que Conan Doyle hizo un pacto con su hijo de encontrarlo en lo que es ahora en green del hoyo 4, un año después de su muerte si fallecía en la guerra, que si falleció. Si realizó la conexión o no, se desconoce, pero sin duda alguna marcó su vida. Aunque parezca extraño, los propios sentimientos de Holmes acerca del golf fueron parte del misterio que reinó en algunos de los más extraños y maravillosos casos investigados por él, comentado por su ejemplar cronista, Dr. Watson, destacándolo al inicio de ‘The Greek Interpreter,’ o la misma novela Sherlock & The Frightened Golfer, aquel que quiere ganar el Open Championship de 1896 en Muirfield y cuyo punto cúspide toma cuerpo en la última ronda del domingo. Conan Doyle mantuvo su vida privada y profesional separadas, de manera que mantuvo a Sherlock Holmes alejado de los links, pero aunque él haya mostrado un auténtico interés por el deporte, se dice que gracias al golf pudo crear y disfrutar muchas de sus aventuras, tal es el caso de cuando jugaba en la costa de Norfolk con el joven periodista del Daily Express, Bertram Fletcher ROBINSON, y salió la idea de una de las más famosas novelas del detective, The Hound os the Bakervilles (1901-02). www.fairway.com.pa

J-30266493-4 Expresidente Clinton

GANA de PUNTA a PUNTA 114º US OPEN 18

PANAMÁ CAMPEÓN

3er LATINOAMERICANO SENIOR

• • •

BUENAVENTURA Golf Club

“MADURÉ EN US WOMEN’S OPEN…!” 41

VANEGAS SÓLIDO EN GANANCIAS 2014

SEDE PGA LATINOAMÉRICA LEXUS PANAMÁ Classic 44

LA “CLASE” DE PATRICIA GONZÁLEZ

Es p Lid Go ec era lf e ial: zg s o

Patrocinante de la revista FAIRWAY

En Tucán Country Club 16

PAULA HURTADO:

Titulado Loar en Panamá Claro Tiger: El Mejor Espectáculo del Planeta Venezuela Campeón del Challenge

J-30266493-4

Es p Jh Go ec o lf ia Ve na es l: ga tta s n

• Ganó Kendall Ganó Colombia III Nationwide Pacific Rubiales Champ

J-30266493-4

(Cortesía.miladysboudoir.wordpress.com)

KAYMER

• Nuevo Rol para

• JhoVegas arrancó su Fundación • Kevin Kirk: La Historia Increíble • Ozzie y Sanz Ganaron Torneo de las Estrellas • Golf como Plato del Día • Curacao: La Isla del Tesoro

en JIM McLEAN GOLF SCHOOL

INCENTIVOS del GOLF LATINO

MAJOR EVENTO US

OPEN

REGRESO al FUTURO del GOLF

WIE regresa honor a USA

CARLOS ORTIZ GANA con HONORES

PANAMÁ CLARO Championship 48

Patrocinante de la revista FAIRWAY

ESPECIAL GOLF es el US OPEN

ÁNGEL CABRERA

“Lo que sea para representar a mi país” 52

Mark Lawrie nos dice:

“...Ser inclusivo suma” 36

Fútbol Vs Golf: Rooney Vs

Rory…!

“Nueva” App Reglas de Golf R&A y RFEG Español 59

SWING de ROCK de Los BEATLES 35

Patrocinante de la revista FAIRWAY

LAURA RESTREPO

Se prepara para Profesional 18

ESPECIAL GOLF es SENSIBILIDAD SOCIAL

Patrocinante de la revista FAIRWAY

VISITE NUESTRA NUEVA PÁGINA WEB : WWW.FAIRWAY.COM.VE

THE OPEN: ASUNTO FAMILIAR

Phil Mickelson en Muirfield 25

TIGER No.1 del Mundo

•

Colombia arrasa Sudamericano Prejuvenil Las 17 Banderas del Internacional San Andrés Lydia Ko escribe nueva historia del LPGA La Pandilla de la Mata de Manzana

CABRE pintaba desde el CCC

Gana Arnold Palmer Invitacional

• GOLF para Vivir Mejor Alarga la vida 5 años más…!

• St Andrews

...como símbolo religioso

retiene Título Sudamericano Prejuvenil-Paraguay

PICHU lo hizo de nuevo

•

MURILLO

VENEZUELA gana Copa Mundial Juvenil TOYOTA 42 BLANCANIEVES juega Golf 12

•

ADRIAN

“Golf Menor demanda equilibrio” 20

gana Clasificación Volvo Championship-Asia ENRIQUECIDO GOLF CON FESTIVAL DEPORTIVO 52 FVG VISITA CLUBES de GOLF 28 OTTO SOLÍS con 3ro en FILA COPA KPMG 34 APRENDER a GANAR con RAFAEL GUERRERO 56

gana DirecTV Abierto Lagunita CC

Valentina Gilly-LCC

VISITE NUESTRA NUEVA PÁGINA WEB : WWW.FAIRWAY.COM.VE

Por Kristen Stewart

LYDIA KO DEFIENDE con ÉXITO en LPGA

Compite & Se divierte…!

G Esp olf e es cia Vid l: a

60 MILITARES & CIVILES UNIDOS por GOLF 8 HARÁ HISTORIA COPA ANDES en LOS LAGARTOS 12

Patrocinante de la revista FAIRWAY

VENEZUELA

Belleza de Golf Femenino

J-30266493-4

QUINTANA:

•

• Sophie Horn

Es pe Co cia m l: G pe o tir lf e s

kipling-golf-poem

MASTERS PGA TOUR 25

• Rori McIlroy aprendió y ganó PGA Championship • • • •

LAS HISTORIAS DEL

Patrocinante de la revista FAIRWAY

ESPECIAL GOLF ES PÙBLICO

ESPECIAL GOLF SON TRADICIONES

Patrocinante de la revista FAIRWAY

VISITE NUESTRA NUEVA PÁGINA WEB : WWW.FAIRWAY.COM.VE

CAL RIPKEN jr. Snedeker

X ABIERTO SAMBIL

conquista Copa FedEx

• Presidente Federación Sudamericana de Golf Lázaro Pérez habla de retos • Colores que Mueven la Mente

• Los 13 Favoritos

Pto Rico Junior Open

• Ley de O’Curry

Golf público EPA en

J-30266493-4

Sambil Maracaibo

Latinoamericano

habla Lázaro Pérez por Fedegolf

en Gran Labor de Chico Durán

•

Patrocinante de la revista FAIRWAY

Por AMOR al GOLF en CARABALLEDA 26 Verónica Felibert inspiración de Menores 46

CUENTO y RECUENTO Caraballeda por SANZ MACHADO 64 JULIO VEGAS al Profesionalismo 56

• Panamá Web.com Tour

Lydia Ko escribe nueva historia del LPGA

Jim McLean & Doral Trump

Eduardo Botte Maestro de las Reglas 62 PGA LA crece con

Serie de Desarrollo

Último Swing

con Julio Nutt de Instructor Lider

J-30266493-4

•

Co E lo sp re ec s ia de l: G olf

• Pichu García ganó

del Web.com Tour

• Desarrollo del Golf

se impuso en 65º Arturo Calle Colombian Open

•

JOVEN LLAMOZA TRIUNFA EN ECUADOR 20 VENEZUELA 2do en Jockey Club de Rosario 58

GARMENDIA GANA NACIONAL DE PROFESIONALES 24 PICHU GARCÍA 2do en POLO Junior Classic 48

de JF KENNEDY 08

1er Invitacional Aniversario Fairway-Panamá 30

Bolivarianos de Perú TRUJILLO 2013 28

E La spe ti cia no l: am G o éri lf e ca s

Adrián

• triunfa en el IX Abierto Sambil • Rory Jugador del Año 2012

CELEBRIDADES del BÉISBOL AHORA GOLFISTAS

SOLÍS GANÓ por 3era VEZ

Rookie

•

COPA Los ANDES Argentina y Colombia 60

Patrocinante de la revista FAIRWAY

ESPECIAL GOLF es ROMPER BARRERAS

ESPECIAL GOLF & BÉISBOL

Patrocinante de la revista FAIRWAY

Pin SPIETH CAMBIARÁ

• British Open:

•

El Deporte de la Pantalla Grande Claudia De Antonio Gana AJGA Florida

• • •

• Educa tu Vida con Golf

Patrocinante de la revista FAIRWAY

BUBBA WATSON MARCELO ROZO BRILLA EN PGA LA

APP por EDUARDO HERRERA

Pacific Colombia Championship

32º ABIERTO de VENEZUELA Copa DIRECTV

DAVID VANEGAS

INVITACIONAL TERRA COTTA

& Maracaibo Copa BOD

en INDIAN HILLS

TRUJILLO se LUCE

Mejor Golfista Habla Hispana del Mundo..!

CAMILO VILLEGAS

Talega de SIMÓN VÉLEZ

LA SABANA arropa pasión por el GOLF

RECARI…!! NUEVO Campeonato

La GLORIA de BEATRIZ

GOLF de CORBATA 29

ESPECIAL GOLF es ARGENTINA

Patrocinante de la revista FAIRWAY

VERÓNICA FELIBERT

Destaca en Symetra 52

CARTA FVG

Visión 2014 58

NUEVO Campeonato

Latinoamericano Amateur 56

ROZO gana como los Grandes

Mark Lawrie de AAG

108º VISA Open ARGENTINA 48

“…ser inclusivo suma” 54

ANGEL CABRERA

“Lo que sea para representar a mi país” 16

ESPECIAL GOLF es ARGENTINA

US OPEN

Planes de BarquisimetoGC 54

Mexicano Carlos Ortiz

GOLF EN VIDA DE JP CANDELA 36 CAMPO CLUB MILITAR POR JULIO POVEDA 43 LOS LAGARTOS HARÁ HISTORIA EN COPA ANDES 24

Gana Panamá Web.com 34

Mark Lawrie nos dice:

“...Ser inclusivo suma” 46

Fútbol Vs Golf: Rooney Vs

Rory…!

BLANCANIEVES JUEGA GOLF

Patrocinante de la revista FAIRWAY

ESPECIAL GOLF es SENSIBILIDAD SOCIAL

GOLF OLÍMPICO JUVENIL EN CHINA 2014 34

“Nueva” App Reglas de Golf R&A y RFEG Español 62

GOLF de CORBATA 30

Patrocinante de la revista FAIRWAY

JUSTIN ROSE GANA

Regresó a la palestra 40 Dirigente Alejandra Mauri

Suramericano Amateur Barranquilla 14

ÚLTIMO HOMBRE DE PIE en MERION

JHONATTAN VEGAS

LAGUNITA TRIUNFA

“Lo que sea por representar a mi país” 22

Patrocinante de la revista FAIRWAY

ESPECIAL GOLF SON TRADICIONES

JULIAN ETULAIN

GANA con LEXUS

MARCELO ROZO

GANÓ entre los GRANDES

108º VISA OPEN de ARGENTINA

BOLIVARIANOS

MIKE NORMAN

& Golf Panameño 48

1ER INVITACIONAL CLARO

PANAMÁ MEDAL TOUR

Concluye 4 Paradas 32 CALIDAD vs CANTIDAD Por Juan Carlos Patiño 54

COPA RON ABUELO

& Fundación Valórate 50

El SECRETO De VICENZO 24 BIENVENIDOS a “BUBBA GOLF” 12 GARY GILCHRIST PREPARANDO

CAMPEONES

PRÓXIMA META DE CABARCOS... 40 1er ANIVERSARIO Fairway-PTYGolf.com... 58

HENRIK STENSON GANADOR

RÍO HATO PROMOVERÁ ‘PERLA del PACÍFICO’... 42 RANKING SUB-18 de INFARTO... 24

COPA FEDEX

Último Swing de Kennedy 08

SOLÍS gana X ABIERTO SAMBIL

AUSTRALIA gana Copa Mundial

Fuentes: http://www.nationalclubgolfer.com / www.hindheadgolfclub. co.uk / www.amazon.com / https://es.wikipedia.org / http://www. victorianweb.org / http://www.siracd.com / http://www.cbgc.co.uk

PROFESIONALES Colombianos Perspectivas Temporada 2014 Mayoristas Duplican Destino COLOMBIA KARIBANA marca NICKLAUS & turismo CARTAGENA

CAMILO VILLEGAS CON TODOS LOS HIERROS

PATO CABRERA DARÁ CLÍNICA EN COLOMBIA 34 ROPA COLOMBIANA DE GOLF PARA NIÑOS A USA 24

ESPECIAL IMÁGENES para RECORDAR

TEJEIRA & CABARCOS Trujillo 2013, Perú 16

AUSTRALIA con una COPA MUNDIAL HISTÓRICA Último SWING de KENNEDY

GOLF ENRIQUECIDO CON FESTIVAL DEPORTIVO 36 18 HOYOS POR EL WEB.COM TOUR 52 LYDIA KO ES WUAOO 31

PALACE RESORT en CANCÚN REINVENTA TODO INCLUIDO 36

Patrocinante de la revista FAIRWAY

brilla en Clínica & ProAm

Latinoamericano Amateur 19

ESPECIAL GOLF es el MASTERS

MIGUEL MARTÍINEZ

Trabajar Juntos PGA Vzla. 18 Regional de Menores VAGC 20

CARTAGENA se UNE al PGA LA

ÁNGEL CABRERA

PANAMÁ CLASSIC

se apunta 1er evento PGA Latinoamérica

LA GLORIA DE RECARI

ESPECIAL GOLF es SENSIBILIDAD SOCIAL

ALEX CEJKA gana

PICHU ARRASA con RÉCORD

Patrocinante de la revista FAIRWAY

RIASCOS gana con Gary Gilchrist 36

Patrocinante de la revista FAIRWAY

SOLÍS TRIUNFA en CURAZAO

Fútbol Vs Golf: ROONEY Vs RORY

GUERRERO GANÓ

SUDAMERICANO JUVENIL FEMENINO

COLOMBIA gana en URUGUAY

INSPIRACIÓN del DRIVE, CHIP & PUTT

La NUEVA KO es MEJOR

CÓMO APRENDER a JUGAR GOLF…?

AUGUSTA LÍDER del CRECIMIENTO del GOLF

Venezuela Campeón Sudamericano Juvenil Julián Fernández: “Golf es Cultura Pura” Titleist: El Mejor Amigo del Golfista

Patrocinante de la revista FAIRWAY

2ª vez MAESTRO de AUGUSTA NATIONAL GC

HISTORIA del MASTERS

EL MAJOR de la EXCELENCIA y LA FAMILIA

Es p Ed Go ec uca lf ia e l: ci s ón

• •

Masters: Bubba Time

J-30266493-4

• Felibert: Nervios de Acero..!! • Toyota Junior World: El Sano Competir

Es p Co Go ec m lf e ial: pe s tir

“Els alzó 4to Major”

J-30266493-4

Conan Doyle jugaba golf cada vez que podía. Como viajero del mundo jugaba donde llegaba y a veces inclusive en condiciones adversas. En la época que residía en Suiza, se habla que improvisó una cancha hecha por el mismo donde las vacas le tumbaban y comían las banderas. Al viajar por primera vez a América en 1894, invitado por otro amante del golf, Rudyard KIPLING (Uno de los más grandes cuentistas de la lengua inglesa; Libro de la Selva) a quedarse unos días en Vermont, para cuya estadía, como podrán imaginar, Doyle se llevó sus palos de golf y terminó dándole algunos tips a Kidpling _acreditado como el creador del golf en la nieve, mencionado por el mismo Conan Doyle, “mientras los campesinos de New England nos miraban desde lejos, preguntándose qué cosa estaríamos haciendo,” dos legendarios autores jugando una ronda de golf, ambos con hijos fallecidos en la guerra. Luego en un viaje a Egipto en 1895, Doyle jugó golf en una cancha cerca de su hotel, comentando, “si pegas un slide, podrás encontrar su bola en la tumba de alguno de los Ramsesés o de los Tutmosis.”

Patrocinante de la revista FAIRWAY

ESPECIAL GOLF ES ROMPER BARRERAS

Patrocinante de la revista FAIRWAY

ESPECIAL GOLF ES PÚBLICO

OTTO SOLÍS gana X ABIERTO SAMBIL

Patrocinante de la revista FAIRWAY

50 18 16 54

08 33

ESPECIAL GOLF es ROMPER BARRERAS

OSCAR

ÁLVAREZ

GANA ABIERTO de MÉXICO

JHONATTAN VEGAS de GOLF

LA HISTORIA CANTADA DE

CANTLAY

VELÁZQUEZ con

NACIONAL de PROFESIONALES 26

LARRAZÁBAL

se Enchaquetó X I A B I E RT O S A M B I L

COLOMBIA CHAMPIONSHIP por CLARO 42

LATIN AMERICAN AMATEUR

c/ SEIS VENEZOLANOS 42

IZCARAGUA SAMBIL al NATURAL

¿QUIÉN es LYDIA

KO?

COPA LOS ANDES

REGRESO DE

ESPECIAL GOLF es ABIERTO SAMBIL

Patrocinante de la revista FAIRWAY

RYDER CUP

KARIBANA único TPC

ORTEGA gana en

La LECCIÓN de la

en Latinoamérica 44

BARQUISIMETO 26

Antesala del XI ABIERTO SAMBIL

LG en GOLF CORPORATIVO

EL MURO de PIZÁ 20 MEJOR IMPOSIBLE

AMERICA’s GOLF CUP

TIGER

ESPECIAL GOLF ES VIDA

CAMILO gana

WYNDHAM Championship 18

CAMPEÓN NACIONAL 18

No.1 St ANDREWS ... COMO SIMBOLO RELIGIOSO

GOLF FEMENINO

MORANTES por 2da VEZ

LA MARCA QUE RESPONDE 20 LLEGO LA HORA DE MANUEL 38 29 CUPOS AL MUNDIAL JUNIOR 32

ABRE NUEVAS PUERTAS 58 Patrocinante de la revista FAIRWAY

1er DIPLOMA OLÍMPICO de GOLF

30 50

DIENTE de PERRO

Patrocinante de la revista FAIRWAY

EL MURO de PIZÁ MEJOR IMPOSIBLE AMERICA’s GOLF CUP

BANDERA del CARIBE 40 El TRIUNFO de CAMILO 14

ESPECIAL GOLF es para TODOS

Patrocinante de la revista FAIRWAY

La LECCIÓN de la RYDER CUP

Bandera del CARIBE 40

ESPECIAL GOLF es para TODOS

Galería Fairway

Recuerdos Memorables

Las fotos son un instrumento de gran valor para recordar los momentos inolvidables, por ello compartimos una selección de imágenes de nuestros jugadores en diferentes canchas del país. Observando con mucho entusiasmo el crecimiento de nuestro Golf Juvenil, también encontraran recuerdos del Lexus Panama Open, Lanzamiento del Ranking Nacional y una

variedad significativa de los torneos realizados durante los meses de marzo y abril, invitamos a nuestros lectores jugadores a compartir sus “Momentos Inolvidables” torneos, convivios, selfies, en la cancha, con nosotros a la dirección de correo joseguevara@ revistafairway.com”

www.fairway.com.pa

GalerĂa

www.fairway.com.pa

Expocomer A beneficio de FundAyuda

Cámara de Comercio, Industrias y Agricultura de Panamá celebró su XIII Torneo de Golf Expocomer

anamá, 04 de marzo de 2016).- La Cámara de Comercio, Industrias y Agricultura de Panamá (CCIAP) realizó su décimo tercer Torneo de Golf Expocomer, a beneficio de las actividades que desarrolla FundAyuda. Esta justa deportiva que se efectúo bajo la modalidad Mexican Best Ball con el 75% de la Bola A, aplicándose las reglas del PGA y del Club de Golf de Panamá, contó con la participación de 102 jugadores aficionados al golf, que conformaron un total de 34 equipos, integrados por 3 personas cada uno. “Anteriormente, los fondos que se obtenían de los torneos de Expocomer, eran destinados a los proyectos de Responsabilidad Social Empresarial que desarrolla nuestra Fundación Cámara de Comercio de Panamá para las poblaciones más vulnerables de nuestra sociedad, entre otros, empero gracias al aporte masivo de nuestros miembros a nuestra Fundación, a partir de este año, se mantendrá la tendencia a ayudar a otras agrupaciones benéficas, este año le correspondió a FundAyuda.”, explicó Carlos Fernández, presidente de la CCIAP. Por su parte, Raúl Delvalle, presidente de la Comisión Organizadora de Exposiciones y Eventos dijo que “a través de Expocomer, la Cámara de Comercio, Industrias y Agricultura de Panamá ha contribuido por 16

más de treinta años al posicionamiento de Panamá, no solo desde el punto de vista comercial, sino también turístico y de negocios. Delvalle agregó que “nos complace celebrar una vez más este evento, al que cada año se suman más jugadores, especialmente miembros de nuestra de Institución, aficionados al golf y miembros del cuerpo diplomático acreditado en Panamá. Definitivamente, este torneo nos permite cada año estrechar los lazos de hermandad entre los agremiados, participantes de Expocomer y potenciales compradores, y este año año cobra mayor importancia, ya que los fondos recaudados son para apoyar el trabajo constante y el deseo de mejorar la calidad de vida de la población panameña con la labor que organiza FundAyuda, diariamente. Para efecto del torneo, cada equipo se disputó 1 Premio Gross y 7 Premios Netos. El Equipo ganador del Primer Premio Gross, con 57 puntos gross, fue el conformado por Jorge Luis Zubieta, José Luis García de Paredes y Fernando Arango Morrice. El Equipo ganador del Primer Premio Gross, con 57 puntos gross, fue el conformado por Jorge Luis Zubieta, José Luis García de Paredes y Fernando Arango Morrice.

www.fairway.com.pa

Algunos de los equipos ganadores de los premios netos del décimo segundo torneo fueron: · ·

1er Gross 1er Gross

· · · · ·

1er Neto

Primer Neto, con 55 puntos netos, fue el equipo conformado por fue el conformado por: Roberto López Raúl Delvalle y Raúl Delvalle P. Segundo Neto, con 56.5 puntos netos, fue el equipo conformado por Ricardo Salterio, Carlos Pere y Joe Salterio. Tercer Neto, con 57 puntos netos, lo obtuvo el equipo conformado por El Buron, Gustavo Chevasco y Alex Orillac. Cuarto Neto, con 58 puntos netos (un desempate), lo obtuvieron Ramón Cardoze, Carlos Fernández y Gabriel Díaz. Quinto Neto, con 58 puntos netos (dos desempates), lo obtuvo el equipo de Paul De Janon, Alejandro De Janon y Warland De Janon. Sexto Neto, con 58 puntos (dos desempates), lo obtuvieron Gian Framco Mileo, Mauricio Gómez y Rodrigo de Bello. Séptimo Neto, con 58.5 puntos netos, lo obtuvo el equipo conformado por Paolo Cargiulo, Federico Alfaro y Fernando Arango Meneses.

Asimismo, se entregaron premios en la cancha:

2do Neto

3er Neto

Closest to the pin: o En el hoyo 2: Rafael Carles o En el hoyo 6: Fernando Arango Morrice o En el hoyo 12: Robert Askew o En el hoyo 15: Elo Buron o En el hoyo 17: Rubén Carles

Longest drive: o En el hoyo 1: Raúl Delvalle P. o En el hoyo 8: Alex Orillac

Patrocinadores

Los organizadores agradecieron a los patrocinadores del torneo de este año que son: Cable Onda Sports, Internacional de Seguros, Copa Airlines, A.I.R. Avalúos, Mallol & Mallol Arquitectos, Durán Golf Shop, Durallantas-Michelin, Ocen Drive Panamá, Sortis, Hotel, Spa & Casino, Ron Abuelo, Polaris Panamá, Selecta Maganize, Fairway, Metro Bank, Panamá América, 10 deportivo y Crítica, Restaurante Inédito, Varela Hermanos, Do It Center, El Deportista y la Nota, Generali Panamá.

Sobre la Cámara de Comercio, Industrias y Agricultura de Panamá

La Cámara de Comercio, Industrias y Agricultura de Panamá (CCIAP), principal gremio del sector privado, fue fundada el 17 de mayo de 1915 con la misión de ser “Baluarte y Vanguardia de la libertad empresarial”. Actualmente está conformada por más de 1,800 empresas, clasificadas en 15 sectores de la economía nacional y trabaja activamente para procurar el crecimiento de la actividad comercial, industrial, agrícola y de servicios, además, de cooperar en el estudio de los problemas económicos y sociales que afecten la economía del país. 4to Neto

PGA Tour MASTERS: Ronda Final

Willett

usó su vara mágica para conquistar su 1er major Masters champion Jordan Spieth presents the Green Jacket to 2016 Masters Champion Danny Willett of England during the Green Jacket Presentation (Cortesía Augusta National Inc.)

Segundo inglés después de Sir Nick Faldo, Danny Willett de 28 años gana el 80º Masters por encima de todos los pronósticos y se pone la ‘Chaqueta Verde’ de Maestro de Augusta National Golf Club

al como lo anunciamos, el que hiciera la mejor ronda del domingo se ganaría el Masters en Augusta National Golf Club, y así fue, el inglés Danny Willett, nacido en Sheffield, empató sin errores el mejor score del día de 67 golpes (-5) para 5 bajo-par con 283 golpes (70-74-72-67) en condiciones ambientales que así lo permitieron, observando que 21 jugadores bajaron el par de la cancha, no así Jordan Spieth, quien se defendió brutalmente para tranzarse con 73 (+1), tres por debajo en el 2do lugar con 286 (-2/ 66-74-73-73) y empatado con el inglés Lee Westwood (71-75-71-69), quien fue su pareja de partida de Willett, y registra su sexto Top-10 en Augusta, completando el Top-5 tres 18

golfistas con 287 (-1), Paul Casey (67), J.B. Holmes (68) y Dustin Johnson (71). Danny, profesional desde el 2008, es el segundo inglés en ganar el Masters, siendo el primero Sir Nick Faldo en tres oportunidades, 1989, 1990 y 1996, siempre viniendo de atrás, como fue el caso de Willett, quien estaba cinco golpes debajo del defensor Spieth con seis hoyos por jugarse el domingo, no parecía que Danny tenía alguna posibilidad, no parecía que nadie tenía muchas posibilidades con Jordan haciéndole birdie al 6, 7, 8 y 9, con 8 bajopar, pero por alguna razón se le conoce a Augusta National por sus segunda vuelta, mientras unos salen castigados, otros salen beneficiados, y eso fue lo que www.fairway.com.pa

Danny Willett of England and Lee Westwood of England on the No. 16 (Cortesía Augusta National Inc.)

Dustin Johnson and Jason Day of Australia walk across the Nelson Bridge during the final round (Cortesía Augusta National Inc.)

Masters champion Jordan Spieth plays his stroke out of the bunker up the No. 10 (Cortesía Augusta National Inc.)

Cartelera Masters (Cortesía Augusta National Inc.)

Danny Willett of England hits a stroke on No. 1 during the final round (Cortesía Augusta National Inc.).

Danny Willett of England reacts after a birdie on No. 16 during the final round (Cortesía Augusta National Inc.)

pasó, viendo cómo Willett hacía birdies al 12, 13 y 16, mientras Spieth hacía 3 bogeys y un cuadruplebogey con apenas dos birdies. Por el contrario, Willett, ubicado en el puesto No. 12 del Ranking Mundial, no sabía que jugaría el Masters 12 días antes del evento, dado que su esposa estaba esperando su primer hijo el 10 de abril, lo significaría perder el Masters, pero el bebé, llamado Zacharías James, decidió arribar el 30 de marzo, lo que no sabían que era el padre quien daría luz al Masters el 10 de abril. “No ha estado nada mal los últimos 12 días,” comentó Willett a la prensa, las “palabras no pueden describir los sentimientos de lo que está pasando y lo que nosotros acabamos de conseguir,” refiriéndose a ambas cosas por supuesto, y agregando, “mi hijo vino antes para que yo pudiera venir y jugar. Uno habla

de destino y todo lo que lo acompaña …ha sido muy loco. No puedo realmente describir mis emociones, los sentimientos. Al final de todo, soy suficientemente afortunado de que hoy fuera mi día.” Escuchando los comentarios de Westwood que jugó con Willett el domingo, “Danny jugó muy bien, controló sus nervios y tiró muy pocos tiros malos. De hecho, prácticamente hizo lo que quiso todo el día.” El desempeño de Willett en el Masters no vino desapercibido, luego de empatar el 3er lugar de ambos WGC, el HSBC y el Cadillac Championshiop, con tres Top-3 en cinco presentaciones en el PGA Tour, además de 4 victorias en el European Tour, recordando que antes ganó el British Amateur y estuvo en el Walker Team en el 2007, y un año más tarde, llegó a ser el aficionado No. 1 del mundo, jugando para la universidad de Jacksonville State. 19

PGA Tour

A Masters patron adds his own badges to a shirt bearing years’ of Masters history during the final round (Cortesía Augusta National Inc.).

Rory McIlroy of Northern Ireland looks during the final round (Cortesía Augusta National Inc.).

Jason Day of Australia reacts after he missed a birdie putt attempt on No. 7 (Cortesía Augusta National Inc.).

Masters champion Jordan Spieth reacts after a drop on No. 12 during the final round (Cortesía Augusta National Inc.).

Green del hoyo No. 2 (Cortesía Augusta National Inc.)

Smylie Kaufman acknowledges the crowd on the No. 2 during the final round (Cortesía Augusta National Inc.).

Spieth, por su parte, lideró el Masters por siete consecutivas rondas, y ciertamente, parecía que iban a ser ocho cuando hizo cuatro birdies seguidos a partir del hoyo seis, pero encontró problemas en el 10 y 11. “Saqué una ‘B-’ en el juego de tee a green, y me resolví con mi putter alrededor del green,” comentó Jordan, observando “aquí se necesita tener un juego ‘A’ en cada parte de tu juego, y mis hierros no estaban haciendo el swing que necesitaba, como me pasó en los segundos 9 hoyos.” Luego vinieron los acontecimientos del hoyo 12, partiendo de una bola corta que cae en el arroyo, 20

Danny Willett of England congratulates playing partner No. 18 (Cortesía Augusta National Inc.)

y para el momento que pudo embocar, había hecho 7 en el par-3, su primer cuádruple-bogey de su carrera, regresa con dos birdies, pero vuelve con otro bogey al 17, eliminando todas sus posibilidades. “Es duro,” destaca Spieth, quien tiene dos segundos lugares y una victoria en tres apariciones en Augusta National. “La gran imagen es que esta duele. Tomará un tiempo. Unos swings muy pobres en tres hoyos en fila y no lideré más. Estoy seguro que estoy decepcionado con esto. Unos muy difíciles 30 minutos para mi que espero no los tenga que experimentar de nuevo.” www.fairway.com.pa

Ciertamente, gran parte del público quería que ganará el nuevo ídolo de las multitudes, Jordan Spieth, pero Danny Willett rápidamente se ganó las galerías, porque sencillamente fue el mejor al final, y eso basta en Augusta National. Sin embargo, no dejó de generarse emoción en los fairways, con tantos jugadores jugando bajo-par. Al final, hubo un buen sabor de cierre para todos, espectadores y jugadores, como lo fue para los organizadores del Masters, que ciertamente le siguen los pasos al pie de la letra a quienes fueron sus fundadores, Bobby Jones y Cliff Roberts, un evento digno de los mejores elogios, de la mejor demostración de búsqueda de la excelencia, usando el golf como su mejor instrumento de crear bienestar y para poner en alto al Deporte Olímpico que regresa después de 112 años a RÍO 2016 en agosto.

Lee Westwood of England on

Danny Willett of England waves his cap after holing out on No. 18 during the final round (Cortesía Augusta National Inc.)

Otros resultados de interés particular, el mejor amateur fue Bryson DeChambeau, quien terminó E21 con 293 golpes (+5) y el otro amateur que pasó el corte, Romain Langasque, quien cerró con broche de oro con una jornada de 68 (-4) para finalizar E39. Asimismo, es importante destacar el resultado del argentino Emiliano Grillo, quien cumplió una jornada superlativa terminando E17 con 292 (+4/ 71-75-7472) junto al español Rafa Cabrera-Bello (74-73-75-70), el maestro Ángel Cabrera concluyó E24 con 294 (+6/ 73-73-73-75). Otros notables, Jason Day y Rory McIlroy E10 con 289, Sergio García E34 con 296 (+8/ 69-7581-71) y Bubba Watson E37 con 297 (+9).

Definitivamente, el clima ha sido y será el protagonista de mayor influencia en las acciones en el desarrollo del 80º Masters de Augusta National, se trata de una ruleta rusa que unos la manejan mejor que otros, pero de lo que nadie puede eludir y/o confundir, porque lo pagan y caro, hay que respetar a la madre naturaleza con paciencia, preparación, y apuntar a las estadísticas, a las fortalezas de cada quien, manejar la mente en función de los resultados en la cancha, disminuyendo el riesgo al mínimo pero atacando las oportunidades con confianza en las estrategias trazadas, y particularmente con pleno disfrute del juego de la mente, del deporte de las estrategias, de la disciplina de la humildad y la confianza en uno mismo, y el que mejor mantenga el equilibrio en un evento como estos, en una cancha como esta, y en las actuales circunstancias donde prácticamente cualquiera puede tomar por asalto la chaqueta con una buena ronda, ese se reirá de último, porque celebrará al final del día el haber tomado el golf como deporte y Olímpico. Fuente: http://www.masters.com /

Patrocinantes

COBRA PUMA GOLF

Anuncia la Apertura del Cobra Performance Center en Buenaventura Golf Club Nuevo y Unico en Latinoamérica

ío Hato, Panamá (19 Marzo, 2016) – COBRA PUMA GOLF anuncia la apertura del primer y único Cobra Performance Center, con tecnología GEARS SPORTS que mide y visualiza los movimientos de golfistas y atletas en full 3D. GEARS SPORTS es el sistema de medición de swing más preciso del mundo y está construido con la misma tecnología utilizada por científicos en la NASA y el MIT. El sistema está basado en cámaras y sensores sin cables que ofrecen datos completos en cuanto a los movimientos corporales del swing del golfista que incluyen desde el agarre del palo hasta la deflexión de la varilla que esté usando. El sistema analiza sobre 600 imágenes por swing en menos de un segundo, revelando datos claves sobre los posibles ajustes en la técnica que deba realizar el golfista. Raúl Ford, Brand Manager, de COBRA PUMA GOLF comenta: con Buenaventura Golf Club tenemos una gran sinergía. Es uno de los mejores clubes de golf en la región y ahora con el nuevo Cobra Performance Center, los golfistas tendrán la oportunidad de mejorar su swing y optimizar su equipamiento, lo que para nosotros nos llena de gran entusiasmo poder ofrecer esta tecnología al consumidor. Miguel Marín, Director de Golf en Buenaventura señala: COBRA PUMA GOLF Y GEAR SPORTS encajan perfectamente con la filosofía de Buenaventura de proveer a los golfistas en Panamá de un ambiente de alto rendimiento competitivo y con estilo. Ambas partes disfrutamos de esta asociación y esperamos seguir colaborando juntos. 22

La experiencia del Golf en la región no tiene un lugar como Buenaventura. Con un diseño de Jack Nicklaus, uno de los grandes golfistas de todos los tiempos, esta es una cancha de campeonato con 18 hoyos par 72 que ha sido cuidadosamente construida para resaltar su hermoso paisaje natural dentro de una lujosa comunidad que proporciona una experiencia competitiva y al mismo tiempo agradable a los jugadores. Buenaventura Golf Cub lleva la experiencia del golf a una nueva dimensión en Panamá. Cobra Golf es uno de los fabricantes de palos de golf más renombrado en el mundo, con una historia originada en 1973 en Carlsbad California, desde entonces desarrolla productos de alto rendimiento competitivo con innovacion y estilo. Cobra Golf produjo uno de los primeros Palos utilitarios, el Bafler, mucho antes que el uso de estos palos se popularizara, manifestando así el liderazgo de Cobra en los híbridos. Este liderazgo e innovación continúa hoy en día con lanzamientos tales como la nueva línea de palos KING con tecnología de ajuste de distancia personalizada. Conoce más de esta línea en http://www.cobragolf.com/ Para más información acerca de COBRA PUMA GOLF, visita nuestras redes sociales: @cobragolf, @PUMAgolf Facebook, Twitter, Instagram, y nuestro website: http://www.cobrapumagolf.com Para más información acerca de GEAR SPORT visita: http://gearssports.com/ Para más información acerca de BUENAVENTURA visita: http://www. buenaventura.com.pa / www.buenaventuragolfclub.com

Raúl Ford - Brand Manager COBRA PUMA GOLF +507 6252-8202 - raul@puma.com.pa

www.fairway.com.pa

Recuento 20-30

Exitoso Torneo Anual de Golf Club Activo 20-30 Las Cumbres

Se repartieron más de 10 mil balboas en premios, a beneficio de la niñez panameña

on gran éxito se llevó a cabo el Torneo Anual de Golf Club Activo 20-30 Las Cumbres, Copa Fundación Naddir Oseguera, el pasado 10 de abril. Más de 100 jugadores participaron en la actividad que se llevó a cabo en la cancha del Hotel Summit Golf and Resort. Los participantes compitieron en la modalidad ‘Mexican best ball,’ de 2 personas y se disputaron premios para el mejor Gross y total Neto, así como categorías Senior, Lady, y Caballeros. Más de 10 mil balboas se repartieron en premios para los jugadores participantes. Esta es la segunda version del Torneo Annual de Golf del Club Activo 20-30 a beneficio de nuestro futuro, la niñez panameña.

www.fairway.com.pa

Infoclubes

Inicia Ranking Nacional de Apagolf Los espacios de la cancha Santa María Golf & Country fueron el escenario donde se realizó el primer torneo de la temporada

José Guillermo Lewis resgistró la mejor puntación del primer torneo - Foto Anayansi Gamez

Por Isabel Da Cunha

l 7 y 8 de mayo se llevó a cabo el Ranking Nacional Amateur de Apagolf, en el Santa María Golf & Country, torneo que le abrió las puertas a 30 aficionados juveniles y otros con experiencia, quienes dieron inicio a sus actividades para sumar unidades que los lleven a la victoria. Luego de dos arduos días de competición, José Guillermo Lewis, quien también es parte del Ranking Apagolf Sub 18, obtuvo los mejores resultados al culminar la ronda uno con 78 golpes, aunque luego obtuvo un score de apenas 73. A pesar de esto, logró el primer puesto con 151 impactos. Por otra parte, a tan solo un golpe de Lewis, Mike Dunne registró en ambas jornadas 76 impactos, logrando una puntuación total de 152. Para finalizar los puestos de honor, Manuel Vélez se posicionó con 153 golpes. Otros jugadores que se destacaron fueron los juveniles Raúl Carbonell y Marco Arosemena, quienes empataron con 159 golpes. Además, Jorge Cardoze apuntó recorridos de 76 y 80, mientras que Paolo Cargiulo culminó con 158 impactos y Miguel Ordóñez registró 74 y 82. El Ranking cerrará el mes con las finales celebradas en el Club de Golf de Panamá, los días 28 y 29 de mayo, cuando se desarrollará la segunda cita del campeonato. La clasificación que obtengan los jugadores les servirá para acumular puntos que definirán a los participantes de las citas internacionales. Asimismo, este escalafón le permitirá a los golfistas amateurs poder continuar con la práctica de este deporte, una vez que las etapas en las diferentes categorías de Apagolf 18 terminen. Para este año, el calendario incluye 13 jornadas y la mayoría de ellas tiene una duración máxima de dos días, excepto el Isthmian National Championship, que dura cuatro fechas por ser la competencia estelar.

Manuel Vélez en acción durante la primera ronda de la competición

Mike Dunne ocupó el segundo lugar del evento jugado en Santa María

Jorge Cardoze analiza con tranquilidad su próximo golpe

www.fairway.com.pa Miguel Ordóñez acumuló 156 impactos en los dos días de juego

Recuento Kiwanis

Torneo Golf Kiwanis Panamá La tercera edición de este torneo se llevó a cabo el pasado 12 de marzo y contó con la participación de 120 jugadores

l campo del Summit Golf Club fue el escenario en el que se jugó en Modalidad Mexican Best Ball de tres jugadores, donde resultaron como ganadores los siguientes participantes: en el primer Gross (Categoría Única) Hugo Rodríguez, Enrique Jimenes y Francisco Tasende. Seguidamente, en el primer neto, se posicionaron José Jaén, Camilo Menasche y Mauricio Camilo, mientras que en el segundo neto clasificaron Carlos de Yavorsky, Leopoldo Pérez y Miguel de Yavorsky. Asimismo, en el tercer neto se posicionaron Adel Burgos, Juan Manuel Pérez y Ulrich Roner. (Categoría Patrocinador), Jean Ducruet, Jean Louis Ducruet y Jean Paul Ducruet. También hubo premiaciones especiales en cancha: dos Closest to the pin y un Longest Drive. Finalidad principal Club Kiwanis tiene como objetivo principal invertir los fondos recaudados en esta actividad, en fomentar y mantener la promoción del deporte del golf en la población infantil, con la vista puesta en formar jugadores con valores ciudadanos y deportivos, en los cuales la honestidad, el respeto, la solidaridad y la tolerancia no falten, teniendo siempre presente que se necesita asumir un compromiso responsable y ser perseverante para lograr buenos resultados. La etapa infantil es la ideal para formar deportistas integrales, que puedan aspirar a competir en los más altos niveles de cualquier deporte. Desde el club se ha dado un seguimiento activo al proyecto Tour Semillero de Summit, y cada año se suman más participantes. Lo más importante es que los antiguos alumnos repiten o suben a participar al Ranking Nacional de la Asociación de Golf de Panamá; lo que asegura que están cumpliendo los objetivos establecidos y eso se transforma en una garantía para los padres de familia que confían en este proyecto, y para los niños que llegan con deseos de aprender, de mejorar técnicas y con ganas de diversión en un ambiente deportivo. Sobre el club Desde 1967, el Club Kiwanis de Panamá, motivado por el deseo de servir y recompensados con la profunda satisfacción de hacer el bien en la comunidad, desarrolla una labor en beneficio de las personas más desamparadas, principalmente los niños. Muchos de los proyectos Kiwanis van dirigidos hacia las necesidades de la juventud, haciendo honor al lema: “Sirviendo a los niños del mundo”.

www.fairway.com.pa

Golf y Vida

Torneo de Golf Fundación Infantil Ronald McDonald

Ganadores del Torneo -Primer Gross-

En la cancha del Mantarraya Golf Club by Royal Decameron se llevó a cabo el torneo para apoyar a la Fundación Infantil Ronald Mc Donald

a Fundación Infantil Ronald McDonald Panamá realizó el pasado sábado 23 de abril, la decimoquinta edición de su Torneo de Golf benéfico, con el objetivo de recaudar fondos que para beneficiar la operación y mantenimiento de la casa que lleva el mismo nombre, que ya cuenta con un año de haber abierto sus puertas.

Ganadores del Torneo -Primer Neto-

La cancha del Mantarraya Golf Club by Royal Decameron, fue por primera vez la sede de este torneo, que además recibió a más de 95 destacados golfistas y amantes de esta disciplina, quienes jugaron bajo la modalidad Mexican Best Ball con tres jugadores por equipo. Resultaron ganadores los siguientes equipos: Ganadores del Torneo -Segundo Neto-

PGA Latinoamerica

Rende

firme hasta el final del Lexus Panamá Classic

Derek Rende y su esposa en el Lexus Panamá Classic (Cortesía www.timesfreepress.com)

ÍO HATO, Panamá – El estadounidense Derek Rende se mantuvo firme en el liderato a lo largo de toda la ronda final para conseguir su primera victoria como profesional la tarde de este domingo en el Lexus Panama Classic. Líder por un golpe al cabo de 54 hoyos, Rende aseguró el triunfo al embocar un putt de metro y medio para par en el hoyo 72 y hacer 3-bajo par 69 en 30

El campeón de 29 años ganó en apenas su segundo torneo en PGA TOUR Latinoamérica, circuito al que se sumó esta temporada

la ronda final. Su total ganador en el segundo torneo de la temporada 2016 del PGA TOUR Latinoamérica fue de 12-bajo par 276. El jugador originario de Chattanooga, Tennessee venció por un golpe a su principal retador y compañero de grupo, el argentino Emilio “Puma” Domínguez, quien también hizo 69 para ser segundo en solitario. www.fairway.com.pa

“No había ganado un torneo de golf en unos años y se siente maravilloso”, dijo el competidor que hace diez días cumplió 29 años y que en su etapa de amateur ganó el Tennessee Open en 2007 y el Tennessee Amateur Championship en 2008. Múltiples jugadores estuvieron al ataque a lo largo de una jornada de vientos más moderados que dieron oportunidad de hacer score, pero ninguno logró alcanzar o rebasar al estadounidense que ayer había hecho ocho birdies para un 67 que lo llevó a la cima del tablero de líderes. Rende llegó a tener ventaja de hasta dos golpes, pero sobre el ventoso final hizo bogey al 15 y vio a Domínguez hacer un birdie al 16 que recortó la ventaja a solo un golpe con dos hoyos por jugar. “Jugué muy parejo todo el día y le pegué muy bien a la pelota. No me puse en posiciones muy complicadas y emboqué dos putts muy importantes en los últimos dos hoyos”, dijo Rende, quien salvó el par desde dos metros en el 17 y desde metro y medio en el 18. “La bandera en el 18 estaba difícil y con este viento soplando fuerte de izquierda a derecha, no muchos iban a tener oportunidad de hacerle birdie. Yo tenía la sensación de que solo tenía que hacer par y por suerte emboqué un lindo putt”, comentó sobre un parcuatro final en el que de hecho solo hubo dos birdies en este día. Rende tuvo oportunidad de compartir esta victoria con su esposa, la también profesional de golf Brooke Pancake. “Fue increíble tenerla aquí para esta

victoria, la verdad no puedo imaginar un mejor escenario”, afirmó el campeón que el año pasado hizo una pausa de seis meses en su propia carrera para ser caddie de su esposa en el LPGA Tour. Con el cheque de ganador por $31,500 Rende alcanzó en el primer lugar de la Orden de Mérito del PGA TOUR Latinoamérica a su compatriota Justin Hueber, ganador del primer torneo de la temporada. “Es muy emocionante lograr esta victoria tan temprano en la temporada. Tuve una semana difícil mi primer torneo aquí (en Colombia), pero me estoy aclimatando y aguardo con optimismo el resto del año”, aseguró el competidor que venía de fallar el corte en el Avianca Colombia Open hace tres semanas. Rende se unió al Tour regional al terminar en el top10 en el Torneo de Clasificación que se jugó en Sebring, Florida el pasado enero.

Rende levanta su puño en alto tras embocar el putt para par que le aseguró el triunfo en el hoyo final. (Enrique Berardi/PGA TOUR) (Cortesía www.pgatour.com)

Patrocinantes

El reconocido club de golf panameño realizó su

TUCÁN OPEN Por Isabel Da Cunha

Tucan Country Club celebró el ya tradicional Tucán Open en las instalaciones con una gran convocatoria de golfistas de Panamá

l pasado 09 de abril se llevó a cabo la modalidad Medal Play, la cual dio inicio a las 11 de la mañana y culminó cerca de las 4.30 de la tarde. Como es costumbre en Tucan Country Club, se realizó uno de los torneos de golf más importantes de Panamá, en el que participó la orquesta La Kasahamba, junto a un show de Aisha Husn Belly Dancers, quienes le dieron el toque final a la velada, que terminó sus celebraciones ya siendo de noche. El golfista Raúl Sandoval se ganó un shipping contest nocturno y un putting. Asimismo, la Casa Esperanza recibió una donación de $5000,00 y otros $10000,00 fueron repartidos en premios a los participantes. También se anunció el rediseño de la cancha por parte de Perry O. Dye de la legendaria empresa Dye Designs. Responsables de diseñar varias de las mejores canchas del mundo. Entre ellas: Whistling Straits, Ocean Course, TPC Sawgrass, entre muchas otras.

www.fairway.com.pa

Golf Social

The Green Club Panamá

he Green Club Panama es una franquicia de Indoor Golf Center única en el país, focalizada en la construcción de una marca que apunta a la excelencia y servicios que rodean este deporte. Ubicada en el área bancaria de la ciudad, The Green Club Panamá cuenta con 4 PGA Tour Simulators, excelente restaurante, lounge (hoyo 19), un bar tipo tavern, putting green, locker rooms, pro shop, y un centro de acondicionamiento físico especializado en Golf. Un grupo importante de empresarios golfistas panameños con la misma visión son parte de The Green Club Panamá y fueron quienes decidieron posicionar la marca en el mercado nacional. “Cuando comenzamos con el desarrollo de este negocio en 2008, entendíamos que la ciudad de Panamá era un punto estratégico clave en nuestro plan de expansión regional. Si duda un mercado en el cual el Golf viene tomando un gran impulso, sobre todo el segmento corporativo, que cada día es más exigente y requiere servicios de primer nivel asociados a este deporte,” comento Diego Blejer, uno de los socios fundadores y Director Comercial The Green Club Latinoamérica. Por su parte, José Paz Rodríguez, Director The Green Club Panamá destacó, “la experiencia de jugar en las mejores canchas del mundo como Pebble Beach o Saint Andrews a 5 minutos de tu casa u oficina, poder hacerlo en el momento que más te convenga sin importar el clima o el horario, mientras compartes con tus amigos, clientes o colegas en un ambiente saludable y divertido es sin dudas algo nuevo y diferente a lo que está acostumbrado el golfista panameño.” “El concepto está pensado en la necesidad de crear un lugar accesible para practicar este deporte sin tener que trasladarse largas distancias e invertir más de 5 horas en una ronda de golf. El espacio ideal para desarrollar eventos corporativos, realizar lanzamientos de producto, reuniones ejecutivas o simplemente jugar 18 hoyos en alguno de los mejores campos del mundo en apenas 60 minutos. Además, las herramientas de teaching con las que cuentan los diferentes PGA Tour Simulators permiten mejorar el swing y perfeccionar el desempeño personal dentro de nuestra Golf Academy.” Los esperamos en The Green Club 34

www.fairway.com.pa

Recuento MGA

Panamá MGA logra su primera victoria

El primer torneo de tour MGA de este año dio inicio en el campo del Summit Golf Club Por Isabel Da Cunha

andao Rebel Beach AM AM se llevó a cabo en los espacios de Summit Golf Club, luego de la ardua labor de los directores encargados de todos los pormenores del evento. El presidente de la asociación, Carlos Sagel, se mostró complacido por el desempeño del equipo pero no con los 79 golpes que lo perjudicaron.

El AM AM se jugó a muy pocos metros del Canal de Panamá, en el Summit Golf Club, construido para los americanos que trabajaban en este lugar, pero en 1999 fue renovado para lograr un estándar más internacional. La primera parada de la gira Panamá MGA resultó ser un éxito, luego de que Mauricio Gómez resultara ganador al mostrar un juego calmado y muy estable, con el que logró una puntuación de 87, llevándose así la primera victoria de esta gira. Por su parte, Juan Andrés Gerbaud se llevó el premio Most Mediocre Award al dar una muestra de su talento, cuando se inscribió en el Red Devils Panamá.

Recuento Huawei

Torneo Claro

Invitational by Huawei

a tercera versión del torneo de golf Claro Invitational by Huawei se llevó a cabo una vez más en el Club de Golf, el pasado viernes 19 de febrero de 2016. Este torneo contó con la participación de tanto clientes como directivos de Claro, quienes aprovecharon esta oportunidad para compartir y demostrar quiénes eran los mejores del green, siguiendo la modalidad Mexican Best Ball. En esta jornada de golf, entre amigos, participaron más de 60 jugadores, quienes se dividieron en equipos de dos. El equipo de José Paz Rodríguez y Raul Orillac ganó el 1er Gross, seguido de Ricardo Ríos y Andrés Posada, quienes ganaron el primer puesto neto, Dino Izasa y Ricardo Isaza el segundo, y Luís Picard-Ami junto a Jair Vieto el tercer puesto. Los equipos ganadores recibieron premios de un valor aproximado de $12,000, entre los que están un Big Bertha Stand Bag, Hyper Lite Stand Bag y Sport Travel Cover. De igual manera se entregaron otros premios en rifa e incentivos a todos los participantes. 36

A través de eventos como este, Claro Panamá busca crear un espacio para compartir con sus clientes y amigos, abrirle puertas para que disfruten de la práctica sana de un deporte Olímpico y destacar el golf como una de las actividades deportivas que genera relajación y ejercicio al aire libre. Con este prestigioso torneo Claro reafirma su compromiso con el deporte nacional. - El torneo se llevó a cabo en el Club de Golf de Panamá, el viernes 19 de febrero de 2016 - Tuvo como modalidad Mexican Best Ball, en la que los jugadores compitieron en equipos de dos o ‘twosomes’ - Los premios para los mejores equipos, tuvieron un valor aproximado de $12,000.00 Contactos de Prensa: Gina Bragin gbragin@starholding.com.pa 390.5866 – 6948.7117

www.fairway.com.pa

Ranking General Campeonato Juvenil Infantil de Golf APAGOLF Sub18 2015 Al completar el 3er Ranking 2016

Ranking Sub-18

Recuento

AmCham realizó su XVI Torneo de Golf El evento fue realizado en el Summit Hotel & Golf de Panamá bajo la modalidad de ‘Mexican Best Ball’

a Cámara Americana de Comercio e Industrias de Panamá (AmCham), celebró su XVI Torneo de Golf bajo el lema “El Golfista y el amigo.” La competencia se realizó en el Summit Hotel & Golf Panamá en la modalidad ‘Mexican Best Ball’ en equipos conformados por dos jugadores, en los que participaron 66 jugadores. Los ganadores 2016 del torneo fueron:

“En AmCham buscamos estrechar las relaciones de amistad y trabajo en equipo entre nuestros miembros a través del deporte,” expresó Aristides Chiriatti, presidente del gremio. Asimismo, el evento contó con la participación de los miembros del Platinum Leadership Circle y el patrocinio de Altos del María, Ron Abuelo, No Limits Design, Hertz, PriceSmart, Oakley, Tecnasa, DELL, Hilton Garden Inn y TCC. AmCham es la cámara de comercio binacional más grande de Panamá, la cual cuenta con más de 450 miembros procedentes de cada una de las industrias y sectores económicos más representativos del país, y es la plataforma de negocios más importante para las empresas de Estados Unidos, Panamá y América Latina.

www.fairway.com.pa

Grupo de Golf

Venpagolf culmina primer corte del VPG Tour 2016

Los integrantes del club se preparan para los nuevos retos que vienen en lo que resta de este año

Por Isabel Da Cunha

os primeros cuatro meses del año se han terminado dos cortes del VPG Tour 2016 en febrero terminó el 1er Corte del VPG Tour 2016, celebrado en las instalaciones del Tucán Country Club, resultaron como ganadores Manuel Ruiz en la Categoría A, Erick González en la Categoría B y Miguel Carfora en la Categoría C. y el 2do Corte VPG Tour, celebrado en Tucán Country Club, resultaron ganadores Carlos De Yavorsky en la Categoría A, Erick Gonzalez en la Categoría B y José Antonio Guevara en la Categoría C, Sendos Torneos contaron con la presencia de 61 golfistas, luego de 6 eventos por corte realizados en las distintas canchas de Panamá De todos destacó la participación de los miembros de VenpaGolf, un club creado en el 2014, que cuenta con promedio de 60 miembros, este año la temporada regular es de 30 eventos, cinco cortes de seis eventos cada uno, disputándose tres copas por categoría. El 3er corte comenzará el sábado 7 de mayo de 2016, en la cancha Tucán, de la Ciudad de Panama

y contará nuevamente con 6 eventos a disputarse entre los meses de mayo y junio. Los jugadores del VPG Tour 2016 participan en las copas Campeón VPG Tour 2016, cuyo ganador será el jugador que consiga más puntos al final de la temporada regular, el VPG Major 2016, una actividad post temporada en la cual clasifican el top cinco de cada categoría en cada uno de los cortes; esta cuenta con cuatro fechas y será disputada en los VPG Playoffs 2016 y la VPG Champions Matchplay 2016, único torneo de tipo Matchplay amateur en panamá, en el cual clasificarán los jugadores que hayan ganado algún evento valido durante la temporada regular del VPG Tour 2016. Otro importante evento que se desarrollará en los VPG Playoffs 2016, será la Venparyder, evento dentro del cual participan los primeros cuatro en el ranking de cada categoría al final de la temporada regular y que según su nacionalidad, clasificarán en el torneo, que será entre Panamá y el resto del mundo.

Destacado

El GOLF

Danny LEE fans

rompe la barrera del público De cara a las Olimpiadas de RÍO 2016, el golf como deporte Olímpico se prepara para su regreso después de 112 años, rompiendo una de las barreras más duras de superar, el PÚBLICO

cottsdale, Arizona, 7 de Febrero del 2016, (www.revistafairway.com).- Con miras a los Juegos Olímpicos para agosto de este año en RÍO de Janeiro, observar cómo el golf rompe paradigmas establecidos por deportes como el fútbol y el fútbol americano, es muy estimulante, como muy aleccionador de por dónde van las tendencias, y cómo el PGA TOUR y sus protagonistas contribuyen al crecimiento del golf, no sólo por medio de las audiencias de televisión, sino particularmente con la asistencia a los eventos de golf. El pasado 7 de Febrero el neozelandés Danny LEE de 25 años convocó una cantidad extraordinaria de público el sábado en el Waste Management Phoenix Open, cuando entretuvo a más de un par de centenas de miles de personas ese día, luego sorprendido al saber cuanta gente había compactadas en el Stadium Course del TPC de la cancha de Scottdale ese día. “¿Doscientos mil?,” Preguntó Lee, asegurándose que había escuchado correctamente. Actualmente, fueron 201.003 personas las que se contabilizaron, la

cantidad más grande de gente en la historia del golf. “Wuao, eso es impresionantemente loco,” observó Lee. Lee, por su parte, tuvo unos buenos números en esa asoleada tarde de la fiesta más grande del golf, al disparar un score de 67 (-4) para ponerse tres golpes por arriba de Rickie FOWLER y de Hideki MATSUYAMA, con una ronda más para concluir esa parada del PGA TOUR, una que quedará en la historia, la cual terminó ganando el japonés Matsuyama el domingo en desempate sobre Fowler al concluir ambos con 270 (-14). Lee terminó en el 4to lugar con 272 (-12). La más grande congregación de público en un evento de golf era de 189.722 personas en el 2014 en el mismo Stadium Course. Este año el evento también registró récord el viernes con 160.415 y acumuló para el sábado un total de 553.035 por los seis días, cerca de lo registrado en el 2014 en el mismo período (564.368). Esta cifra lograda este año en el Stadium Course del TPC de Scottdale de 201.003 personas no es cualquier cosa, particularmente porque supera el histórico récord anterior cuando fue la final de la IV Copa www.fairway.com.pa

(Cortesía. www.golfchannel.com)

Waste Management Phoenix Open-slider (Cortesía.www.experiencescottsdalegolf.com)(Cortesía.www.azcentral.com)

Danny LEE en el Stadium Course (Cortesía.thelastpick.sportsblog.com)

Danny Lee en el Phoenix Open .rawImage (Cortesía.www.sfgate.com)

Mundial de Fútbol organizada por FIFA en el Maracaná, el 16 de Julio de 1950, en Río de Janeiro, Brasil, mejor conocida como el “Maracanazo,” cuando 199.854 personas presenciaban esa final, donde Uruguay venció a Brasil 2 por 1. Elaborando sobre el mismo tema, y destacando la importancia de lo sucedido en el Waste Management Phoenix Open ese sábado memorable, no sólo por la asistencia que indudablemente es realmente increíble, superar la barrera de las 200 mil personas en un mismo lugar viendo un espectáculo deportivo de cualquier tipo, y que este deporte sea el GOLF, es indudablemente digno de toda celebración, inspiración y plena satisfacción de que el Golf como deporte y espectáculo está en la dirección correcta. Sin embargo, los eventos que más gente reúnen, no necesariamente en un mismo lugar, son en primer lugar el TOUR de FRANCE, que se le calculan más de 10 millones de personas; luego están los deportes del motor, caso INDIANÁPOLIS, DAYTONA y LE MANS, que tampoco se juntan en un mismo escenario, pero se

Waste Management Phoenix Open - Third Round (Cortesía.www.azcentral.com)

acercan a los 400 mil fanáticos que se dan cita en este tipo de eventos al aire libre; y le siguen el CIRCO de ROMA antes de Cristo, que aunque no es comprobable, se estima superaban las 300 mil personas, luego, hasta el pasado 6 de febrero pasado, era el ‘Maracanazo’ del Mundial de Fútbol de 1950, con un público de 199.854 personas. Pongamos estas cifras en perspectiva, porque más de uno dirá, “pero, y los otros deportes, y el fútbol americano?,” de manera que en el 2015, el evento que más público reunió fue la AFL GRAND FINAL de Australia (98.632), seguido de la FA CUP FINAL en Inglaterra con 89.283 espectadores, ambas con fútbol. Luego nos trasladarnos a América, con el COLLEGE FOOTBALL CHAMPIONSHIP (75.765) y el SUPER BOWL (70.288), ambos en Phoenix, de manera que muy comparable con lo obtenido por el golf en la misma ciudad. Fuentes: http://espn.go.com / http://www.cbssports.com / https:// en.wikipedia.org / http://www.sportingintelligence.com

Reporte Especial

Fotos Cortesía Augusta National Inc.

IMPRESIONES de AUGUSTA

Masters Time

Visitar Augusta National Golf Club con motivo del Masters es un episodio digno de reportar los momentos de una cancha verde, sonora y distinguida para todo público Jason Day of Australia and his family during the Par 3 Contest at Augusta National Golf Club (Cortesía Augusta National Inc.)

Paul Casey of England, Masters champion Jordan Spieth and Bryson DeChambeau on No. 11

Masters champion Bubba Watson and Webb Simpson on the No. 5 green during the Par 3 Contest

encillamente, vivir la experiencia de presenciar el Masters en Augusta National Golf Club es algo propio de museos de historia, arte y pintura, de orquestas filarmónicas, en una especie de Disney World of Golf, pero con visión 360º en 4k High Definition, sin la necesidad de colocarse lentes especiales, ya que todo es en VIVO, directo, en primera fila y con sistemas de sonido al natural. Caminar por Augusta National Golf Club, desde la misma entrada de Magnolia Lane, atravesando entre las distintas edificaciones originales, llegando a la cancha, ver la cartelera, subir la cuesta e investigar un poco del Pro-Shop, del Club House, del Trofeo del Masters, de las mesitas con los paraguas y de la sombra del “Big Oak Tree” sembrado en 1850, es protagonizar

la película de la Leyenda de Bagger Vance, el juego jamás jugado de Francis Quimet, o el golpe de genio de Bobby Jones, en el mismo lugar de los acontecimientos, en su propia obra maestra, paseando entre las estrellas del golf mundial, entre las figuras que manejan los destinos del golf Olímpico, entre los dirigentes que llevan las federaciones nacionales del planeta, entre los que hacen las noticias del golf más respetado a nivel internacional, como junto a decenas de miles de espectadores amantes del golf del mundo entero, todos quienes se dan cita aquí para apreciar un evento de muy alto nivel competitivo, como de organización, atención y preparación para el disfrute pleno de sus asistentes o “patrones,” como de millones de televidentes y seguidores de todas partes del mundo.

www.fairway.com.pa

A general view of the No. 17 green with a gallery of patrons in the distance during Practice Round 2

Kiradech Aphibarnrat of Thailand walks down No. 13

Justin Rose takes a selfie with his children on the No. 9

Fuzzy Zoellerâ&#x20AC;&#x2122;s caddie hits from the bunker on No. 5

Jimmy Walker and Harris English wait to putt out on No. 8 during the Par 3

-A general view of the No. 17 green

Justin Rose takes a selfie with his children on the No. 9

David Love III hits a stroke on No. 10

Bryson DeChambeau hits a tee shot on No. 12 during Practice Round 2

Canchas

Recorrer las vueltas de Augusta National Golf Club con motivo del 80º Masters Tournament, bien sea para el evento del Drive, Chip & Putt, para el Par-3 Contest, para las prácticas diarias de los mejores jugadores del mundo, o para cada uno de los días del Torneo de Maestros, es como formar parte de uno de los cuadros de Peter Max, o integrar una de las obras de Andy Warhol, donde los colores toman posesión de los escenarios sin ninguna planificación, formando ríos de gente en busca de los mejores swings, de las caras favoritas y de historias que contar, dándole vida propia a las sombras de Augusta, mimetizadas entre los distintos tonos de sus verdes y engramados valles, bien escoltados por la frondosa vegetación vertical y aflorados en todo su entorno horizontal, destacando los naturales marrones del pinar estampados sobre los azules del Cielo abierto y profundo. No menos especial es la acústica que enamora, el singular eco de sus valles y colinas lo que nos atrae, el sonoro rugir de su leal y respetuoso público lo que nos intriga y nos mantiene en movimiento, lo que nos invita a escuchar los instrumentos de viento, a sentir el golpe de cada madera, a vibrar con la celebración de cada conquista, con las angustias de cada bandera salvada, y en el absoluto silencio con la llegada de cada partida al 18, cuando sólo se escucha el hablar de los jugadores con sus caddies y el cantar de las aves que residen en Augusta National, antes un vivero de plantas y árboles, pero no hay libreto alguno, ni director que dirija estas hermosas escrituras musicales, porque son propias y forman parte del sentir y dejarse llevar por el sonar del Masters, por el oír en el Torneo de Maestros. Todo es un gran espectáculo llenos de estaciones de un inmenso parque de atracciones propias de un Deporte Olímpico y lleno de vida por todos lados, un show que no discrimina en atraer espectadores de todas partes del mundo y de todos los segmentos del núcleo familiar, padres, madres, niños y abuelos, todos en un mismo canal, el golf como nexo que une familias enteras y amigos de siempre o de ahora, todos interactuando en una memorable obra apta para todo público, llena de interminables capítulos, en una serie que no caduca, que siempre regresa al presente y que gusta fundir con el pasado, pero goza de ser un escenario único, deportivo y artístico, divertido y sumamente educativo. Fuente: http://www.masters.com /

Ranking Nacional Amateur

l Ranking Nacional de Golf Amateur es una actividad que busca definir a los mejores jugadores, que serán partícipes de los distintos torneos en los que la Asociación Panameña de Golf (APAGOLF) es invitado en el ámbito internacional. En esta actividad, serán elegibles aquellos deportistas amateurs, que previamente se hayan inscrito en la APAGOLF, y que mantengan un índice de hándicap de 5.4 o menos.

Establecimientos generales

Un calendario oficial será el que designe las fechas de juegos durante todo el año, y estas estarán conformadas por torneos de uno, dos, tres y cuatro días, los cuales serán elegibles para el Ranking Nacional Amateur. De acuerdo a cómo se vayan desarrollando las rondas, se van a acumular los puntos para definir las posiciones. En cuanto a aquellos torneos que duren más de un día, se necesitará ultimar las rondas para finiquitar los puntos disponibles. Asimismo, en los torneos con esta duración en los que la ronda no pueda ser concluida, el jugador no podrá completar los puntos necesarios. www.fairway.com.pa

Golf Panamá

Cuadro del sistema de puntos

Encargados y actividades

Fechas del Ranking Nacional

Los encargados del Comité del Ranking serán Juan Carlos Patiño, José Paz Rodríguez, Jean Pierre de Roux, Antonio Escobar y Luís Cargiulo. A su vez, existen dos fechas de corte para definir los torneos de Eisenhower Cup y el Latin American Amateur Championship. La primera de ellas es el 01 de julio de este año, en la cual tres de los mejores jugadores hasta el momento representarán a Panamá en el torneo. Luego, el 01 de noviembre, se desarrollará el Latin American Amateur, el campeonato en el que los cuatro jugadores de más alto puntaje en el Ranking Nacional del Sub 18 representarán al país.

Inscripciones

La solicitud para ser parte de este torneo se realizará a partir de la convocatorio de este. Para completar la inscripción, se debe enviar un correo electrónico a ricardo.williams@apagolf.com.pa y colocar como asunto en el correo electrónico: INSCRIPCIÓN RANKING. El cierre de las mismas será el día miércoles anterior a la fecha del evento, a las 5PM. El campeón del torneo será el jugador que tenga más puntos en la final del último torneo del año. 45

Columna

El GOLF, un frenesí

Por IVÁN MUÑOZ SÁNCHEZ

Qué es la vida? Un frenesí. ¿Qué es la vida? Una ilusión, una sombra, una ficción; y el mayor bien es pequeño; que toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son. Así acaba el primer acto de La vida es sueño de Calderón de la Barca y sirve de introducción para el golf. Con solo cambiar vida por golf, Calderón no se equivocaría en nada de lo que escribió en su obra maestra. El golf es un frenesí, sino que pregunten a más de uno qué se le pasa por la cabeza cuando en el golpe más sencillo la bola no entra o cuando en el más complicado y decisivo entra en un par de golpes. También es una ilusión, una sombra y una ficción. Como en todo deporte y el golf no podía ser menos, ilusiona a los que lo ven y a los que lo juegan, con sus luces y sus sombras, su oscurantismo y su pasión y con su ficción, esa que hace pensar si lo que hace McIlroy o lo que hizo Spieth la temporada pasada no es más una cosa de dibujos animados y cómics que de un ser humano.

Hablar de golf en España es más de locos soñadores que de hombres realistas, el golf es un reducto de deporte (muchos se preguntan qué tipo de deporte) reservado para ricos, pijos y clase alta, muy alta. Pero ver el Master de Augusta es soñar, soñar con ir allí, con verlo, con sentirlo, con vivirlo… ¿No les parece que The Open tiene una hierba tan perfecta que es más sueño que realidad? ¿Acaso no es un sueño hecho realidad que el golf sea deporte olímpico? En España soy de esos locos soñadores que piensa que algún día tendré la oportunidad de cubrir un gran torneo, de sentir ese ambiente de ensoñación que los golfistas viven desde el jueves hasta el domingo, en definitiva, de soñar despierto. En este país el golf no tiene la fama del fútbol, pero tiene ese delirio furioso, esa violenta perturbación del ánimo, a la que llamamos frenesí, cuando la bola de Sergio García no entra.

www.fairway.com.pa

Amigos del Golf

Amigos del SELFIE

Jhonattan& z José G. Lópe Gibson.

os “SELFIES” en el golf o Golfies, son expresiones espontaneas del público que quiere verse con alguno de los líderes del golf mundial, como también son una manera más de divertirse y compartir los momentos de disfrute pleno dentro o fuera de las canchas de golf..!!

•Selfie EPP, Ana Carolina y Emérita Sanz en Sudamericano Juvenil

German Calle JrCamilo Villegas- Juan Pablo Montoya

va la nue or de eñad lub) y (redis Country C irway) e y D ta Fa Perry de Tucán (Revis a canch Vásquez na a y a D

•Selfie .E Juven quipo.Suda il.Urug merica uayo no.

Selfie Lydia Ko

Selfie Bryson DeChamboau

•Selfie José Guevará con Campeón del Lexus Panamá Classic en Buenaventura GC

•Selfie Grupo FVG Edo. Pérez Paris, Miguel Ángel Pérez Lavaud, Ma Claudina de Pérez L. y Freddy Alcántara - Masters 2016 •Selfie Pablo Lar razábal Building team strategy for this weeks #VolvoC hinaOpen (Cortes ía Twitter)

rzona

o Solo

rnand

e Fe •Selfi ds Frien

GlobalGolf

Wilmette’s Murray brothers - Bill, Andy, Brian, Ed, Joel and John - have all had successful individual careers, but now they share a new collective honor .ct-lfr-murray-brothers-caddie (Cortesía.www.newslocker.com)

El reconocido comediante y sus ocho hermanos trabajaron de caddies en Illinois para pagar el colegio aunque luego un giro del destino lo llevó a él a la actuación pero nunca olvidó las enseñanzas de este deporte, en exclusivo para lectores de Fairway

Bill Murray y su historia de amor con el golf

n 1980 se estrenó una comedia que contaba la historia de un grupo de caddies que querían demostrarle a sus rivales millonarios que también ellos merecían respeto, quizás para uno de sus protagonistas, un Bill Murray de 30 años, fue la excusa perfecta para recordar una niñez en medio de los campos de golf en Illinois, donde justamente había sido un caddie que trabajaba para ganarse la vida. Caddyshack fue un éxito, y como no serlo si actuaban las estrellas de la época: Chevy Chase, Rodney Dangerfield y claro Bill Murray (65 años) que tiene un idilio con el golf ya que representa mucho de lo que es. No en vano su hermano fue el guionista de la comedia, y dos décadas después se unirían para inaugurar el

Por Cecimar Kerch

Murray Bros-Caddyshack at World Golf Village, un club exquisito en Florida, Estados Unidos, donde se puede ir a jugar golf y disfrutar de un gran restaurante. Bill Murray no es sólo una celebridad que empezó a jugar golf ya con mucho dinero y estatus. Para él fue su medio de supervivencia de una niñez marcada por la pobreza y que junto a sus ocho hermanos vieron en el Indian Hill Country Club, el lugar para hacer dinero y creer en sus sueños. Bien sea como jardinero del club o caddie, Murray y sus hermanos hicieron vida en los suburbios de Chicago, y como cuenta la película, en esa época buscaron ser reconocidos como golfistas amateurs y ganar una beca de caddies, al final la vida los llevó por www.fairway.com.pa

Caddyshack-brothers (Cortesía.www.murraybroscaddyshack.com)

Murray 1920 pebble16 (Cortesía.www.newslocker.com)

Bill Murray greatest golfing outfits 5 leopard (Cortesía.christianpipesmokers.net) Bill Murray en ATT Pebble Beach National Pro-Am (Cortesía.www.wsbradio.com)

caminos diferentes pero el golf ha sido parte esencial de lo que son. En el caso de Bill, que luego se hizo comediante y el resto es historia, es un deporte que marca para él una gran pasión y que le ha dado las mayores lecciones en su vida como cuenta en su libro Cinderella Story: Mi vida en Golf que va desde sus días de caddie hasta sus aventuras en el circuito ProAm de Augusta. El protagonista de Cazafantasmas vive al máximo y la sensación de libertad que evoca dice se debe a este deporte donde muchos fanáticos que visitan las instalaciones de su club en Florida hasta tienen la oportunidad de jugar con él. Ha participado en diversos torneos de celebridades y ProAm convirtiéndose en un verdadero metódico del deporte, su arte se ha ido perfeccionando desde sus días de joven jardinero en los campos de Illinois. La marca que creó con sus hermanos Murray Bros es de gran influencia en el golf además de declararse un fan de otras disciplinas como el béisbol siendo dueño de varias escuadras de ligas menores y admirador de cualquier equipo de su natal Chicago.

The Murray Brothers were inducted into the Caddy Hall of Fame at the BMW Championship this week. In this clip from their question and answer session with Jimmy Roberts, they all give Murray bros great caddy (Cortesía.www.golfchannel.com)

Alguna vez dijo en una entrevista para el New York Times que su lugar favorito para jugar es en Irlanda por sus espectaculares paisajes y que lo ayuda a reflexionar cuando algo anda mal. Sin duda, el golf consiguió a un gran aliado y Murray a un canalizador de su locura. 49

Golf & Turismo

Panamá presente en

la Feria ITB de Berlín Tucán Country Club and Resort participa en este importante evento de renombre mundial, celebrado en Alemania

a Feria Internacional de Berlín ITB se celebra este año del 9 al 13 de marzo en la ciudad alemana, para fortalecer y promover las estrategias de mercadeo en el área turística e incentivar las conexiones entre Panamá y Alemania. Entre los motivos de esta participación se encuentra la llegada de Lufthansa al país, con un vuelo directo a la ciudad de Frankfurt, lo que hará que Panamá tenga un alcance más global. Dayana Vásquez, representante del Tucán Country Club and Resort, comenta que “considero que es importante la 50

participación de Panamá –en esta feria- porque nos expone en una vitrina mundial como destino turístico y podemos aprovechar la presencia de tour operadores del mundo entero para venderles nuestro país.” Cabe destacar que las cualidades turísticas del estado centroamericano, ayudarán a posicionarlo como uno de los destinos para visitar más fuertes de América Latina, gracias a su atractivo histórico, cultural y gastronómico, algo muy solicitado entre los viajeros alemanes, quienes buscan continuamente nuevos destinos que visitar. www.fairway.com.pa

Participación especial

Tucán Country Club and Resort participa por vez primera en la feria ITB de Berlín, como parte de una espectacular campaña para promover el turismo actual y otros productos futuros en el país. La asociación ha contado con el apoyo de la Autoridad de Turismo en este importante evento, en el que además participan todos los países de Latinoamérica, Europa, Asia y Estados Unidos. Dayana Vásquez lidera esta iniciativa, de la cual comenta: “Tucán Country Club and Resort participa en esta feria por primera vez, ya que nos hemos dado cuenta de la importancia de promocionarnos a nivel internacional, puesto que además de una comunidad de golf, somos un destino turístico con una cancha de 18 hoyos y pronto tendremos un hotel de 124 habitaciones y un sendero ecológico.” Asimismo, Vásquez asegura que el hotel es de la cadena Wyndham y será un resort con opciones para aquellas personas que visiten a Panamá en un plan de turismo o negocios. “El sendero ecológico es un área de cinco hectáreas adyacentes a los terrenos de Tucán, que el Ministerio del Ambiente nos lo dio en custodia para desarrollar un producto turístico sostenible,” finaliza. 51

Golf de Menores A

Tercer Torneo

Apagolf sub 18 3er Torneo

En las instalaciones del Summit golf club, se realizó el 3er Rankink de apagolf sub 18, la competencia fue el 16 y 17 de abril. Conto con la presencia de números jugadores de edades comprendidas entre los 6 a 18 años Los Ganadores del torneo por Categoría fueron los siguientes

Felicitaciones a los Ganadores y a todos los participantes 52

www.fairway.com.pa

Golf de Menores B

Samuel Durán alcanza la cima

Foto tomada Panamá América

El golfista panameño ha logrado los mejores resultados en los torneos internacionales en los que participa

l pequeño golfista panameño, Samuel Durán, jugó contra 45 jugadores, principalmente provenientes de Estados Unidos, y llegó a la segunda y última ronda como cabecilla. Fue en esta última participación fuera de su país de origen, en la que clasificó en el segundo lugar de la categoría de nueve años del torneo Jekyll Island Cup 2016, uno de los principales eventos del US Kids. En su primer día entregó una tarjeta de 70 golpes, de los cuales tres bogeys y cinco birdies fueron los más enfatizados. Al siguiente día tuvo un recorrido de 73 impactos, con nueve hoyos en los que registró un bogey y dos birdies más. No obstante, en los hoyos

que faltaban tuvo dos doble bogeys, motivo por el cual quedó en segundo lugar. El norteamericano Aiden Cudney se coronó con el esperado primer puesto. Sin embargo, la diferencia entre ambos participantes fue de apenas un golpe, ya que Cudney tuvo 142 y Samuel Durán, 143. Por su parte, el golfista panameño, subcampeón centroamericano de la categoría B, ha tenido una muy buena racha, ya que logró el tercer lugar en el evento realizado el pasado mes de febrero en el Patriot Course del Wigwam Resort, ubicado en Arizona. Tomado de Panamá América

Por Isabel Da Cunha/ RevistaFairway.com 53

Recuento Trophy

Mercedes Trophy Panamá

l Mercedes Trophy Panama, celebrando su 5to año de torneo en el país, contó con la participación de más de 85 golfistas aficionados, en su mayoría clientes de Mercedes-Benz. El torneo se llevó a cabo en el Santa Maria Golf & Country Club, bajo la modalidad 18 hoyos Stableford, con una composición de 4 jugadores por 21 grupos que compitieron por el primer lugar en tres categorías. Los ganadores de las tres categorías fueron: Categoría A) Michael Rottenberg Categoría B) Mayani Ramesh Categoría C) Benjamin Quintero Los ganadores serán quienes podrán representarnos en el Torneo Regional, con miras a clasificar para el MercedesTrophy Final Mundial el cual se realizará en Stuttgart (Alemania); el lugar de nacimiento del automóvil y sede de Mercedes-Benz. Después de finalizado el campeonato, el Sr. Nikolas Gremler, gerente general de AutoStar, 54

agradeció a los participantes e hizo una donación a favor de las Olimpiadas Especiales de Panamá, quienes se encuentran celebrando 30 años de fundación en nuestro país, entregando así la suma de B/.9,000 a su representante, el Sr. Ricardo Ruiz. Luego dio inicio al acto de premiación, en medio de un almuerzo y ambiente lleno de camaradería, donde los patrocinadores también se hicieron presentes con donaciones y premios. Hubo 6 ganadores en los hoyos que premiaban al “Closest to the Pin” y “Longest Drive”. Los jugadores que estuvieron dentro del Green en el Hoyo 17 participaron en una tómbola especial para ganar el Driving Experience Challenge, otorgando a los ganadores el deleite de conducir un Mercedes-Benz durante un fin de semana. La premiación concluyó con una tómbola, donde se entregaron premios variados, como equipos de golf, entre otros. Se contó con el apoyo de Banco General, Global Bank, Arval, Lufthansa, Global Brands, Automarket y Unity Ducruet como patrocinadores del Torneo. www.fairway.com.pa

Acerca de AutoStar AutoStar forma parte de Grupo Kaufmann, empresa chilena con más de 60 años en el mercado de automóviles de lujo y vehículos comerciales. Actualmente goza de una sólida presencia en cinco países de Latinoamérica tales como: Chile, Perú, Costa Rica, Nicaragua y Panamá. En Panamá es el distribuidor oficial de las marcas Mercedes-Benz, Freightliner, Dodge, RAM, Chrysler, y Jeep. Con ello, nos comprometemos a entregar un servicio de posventa de calidad, con respaldo y garantía de primer nivel en cada una de las marcas que representamos. Hoy en día AutoStar Panamá es empresa líder en el segmento de autos de lujo y cuenta con 3 sucursales a nivel nacional (Calle 50, El Faro y David) y se encuentra en proceso de expansión para contar con una cuarta sucursal. Además de nuestras tres sucursales en Panamá, contamos con talleres especializados para todos sus vehículos, con un amplio inventario de repuestos y personal capacitado en cada una de las marcas que representa. De la mano de marcas ganadoras, y con un equipo humano profesional y comprometido, cumplimos con nuestra labor: orientada 100% en la satisfacción de nuestros clientes. Para mayor información, escribir a info@ autostar.com.pa 55

Golf Tips

Lead Master Instructor Jim McLean Golf School- Doral jn@jnuttgolf.com www.jnuttgolf.com

Tiros desde fairway bunkers

Julio Nutt

n la foto podemos apreciar a Jason DAY ejecutando un tiro desde el fairway bunker del hoyo 1 del Doral en el día de práctica del World Golf Championship. El hoyo es un par 5 y Jason le pegó a esta pelota unas 170 yardas para colocarse un cómodo tercer tiro a green. Analicemos que hizo Jason Day para ejecutar este tiro de Golf. 1) Se puede notar que tomó una posición (stance) más amplio, sus pies están más separados de lo habitual. Esto lo hace para buscar extra balance y estabilidad en la arena, ya que todo jugador tiende a moverse mucho más en la arena que en la grama, y es vital que el jugador pueda tener una buena estabilidad para tener control del punto más bajo del swing y del punto de contacto de la pelota con la cara del palo. 2) Se puede notar también que tomó el grip más corto, esto lo ayuda a pararse más cerca de la pelota y lo ayuda a sentir y controlar más fácilmente la cara del palo a través del swing. Es importante señalar que él no está intentando maximizar la distancia que le va a pegar a este hierro, sino asegurándose de la mejor manera posible un contacto sólido con la pelota. 3) Se puede apreciar claramente que está ejecutando este tiro bien centrado sobre la pelota con muy poca transferencia de peso y manteniendo su pecho y hombros lo más encima posible de la pelota, de esta manera se está facilitando y garantizando que va a poder contactar la pelota primero y la arena después. Si Jason se moviera más hacia atrás con su peso y su cuerpo superior, aumentaría las probabilidades de darle pesado a la pelota y así perder un porcentaje altísimo de la distancia que le quiere pegar, especialmente por estar en la arena. 4) Por ultimo, también para buscar control y precisión en el impacto con la pelota, Jason está haciendo un swing ¾, donde seguramente tomó uno o dos palos más de los que usaría normalmente de la 56

misma distancia que quiere avanzar la pelota. Al reducir la potencia del swing gana exactitud en el control del punto más bajo de su swing. El tiro fue ejecutado a la perfección, Jason colocó la pelota en el lado derecho del fairway a unas 120 yardas de la bandera, en un ángulo de ataque ideal para su tercer tiro con la bandera a la izquierda del green. La próxima vez que esté en un fairway bunker, tome en cuenta estos ajustes que tomó el jugador profesional y tendrá un mejor chance de ejecutar un tiro exitoso. Buena suerte con su Golf www.fairway.com.pa

Canchas

Summit Golf Club Panamá

odeado de la flora y fauna representativa de la región, Summit Golf Club es una mezcla de paraíso, de elegancia y comodidad para el disfrute de todos sus visitantes. Localizado en la República de Panamá, Summit Golf Club inició operaciones en octubre de 1,999 con el Torneo de la Florida Caribbean Cruise Association. Inicialmente, su primera etapa consistió en la construcción de un Campo Profesional de Golf de 18 Hoyos, un Campo de Golf Infantil de 6 Hoyos, un Campo de Práctica, un Putting Green y una elegante Casa Club con un interesante Pro Shop, Restaurante, Bar, Sala de Eventos, Piscina, Terraza, un salón de juego para niños y un Gimnasio Básico. La segunda etapa concluyó con la construcción

de un Hotel de 103 habitaciones con otras facilidades que complementarán el club convirtiéndolo en un Resort. Actualmente, Summit Golf Club funciona como un Club con servicios de alimentos y bebidas (Restaurante, Bar, Carritos de Alimentos en el Campo, etc.), Canchas de Golf, Sala de Eventos, Piscina, Gimnasio Básico, Salón de Juegos para niños, un Pro Shop. En términos de distancia desde el centro de la ciudad, Summit Golf Club se encuentra a solamente 20 minutos en auto y a 35 minutos de la ciudad de Colón. El transporte desde cualquier punto de la ciudad será muy fácil de conseguir, incluyendo el transporte desde los puertos de Cruceros en Amador, Balboa y Colón. 57

Canchas

Directorio DIRECTORIO de CANCHAS de GOLF de PANAMÁ SANTA MARIA GOLF AND COUNTRY CLUB (Privado) Juan Díaz, Cl. 125 Este final / Tlf. 340-9300 - E-mail: info@santamariapanama.com Cancha: 18 hoyos. Diseño: Nicklaus Design - Profesional: Nick Altman BIJAO RESORT COMMUNITY AND GOLF (Semi-Privado) Vía Interamericana Km 108, Las Guías de Antón / Tlfs.: 908-3944/45/46 Green fees: $65 dia de semana; $65 fin de semana. No Incluye ITBMS $25 maleta 9 hoyos, par 36 / Yardaje: damas 2657, caballeros 2955, profesionales 3439 Diseño: Ron Garl - Profesional: NO hay BUENAVENTURA GOLF CLUB (Semi-Privado) Vía Interamericana, entrando por Playa Blanca / Tlf.: 908-3333 Green fees: $200 - Lunes a Jueves / $250 - Viernes y fin de semana x 18 hoyos al público. Incluye carrito de golf. No Incluye ITBMS. Maleta de Golf: $45 18 hoyos, par 72 / Yardaje: 7,324 desde los tees de atrás. - Diseño: Nicklaus Design Profesional: Marcello Sanscritto y Miguel Marín Nota: huéspedes del Decameron y miembros de Troon golf le aplican otras tarifas. CLUB DE GOLF DE CHITRÉ (Semi-Privado) Barriada San Martín, Chitré / Tlf: 996-4338 - E-mail: cgolfchitre@cwpanama.net Green fees: $15.00 x 9 hoyos Martes a Domingo; $25.00 x 18 hoyos. - 9 hoyos, par 36 / Yardaje: damas 2364, seniors 2746, senior 2746 , caballeros 3090 - Profesional: José Juan Rivera Nota: Si desea carrito de golf, pregunte por disponibilidad al momento de reservación CLUB DE GOLF DE PANAMÁ (Privado) Cerro Viento, Cd. de Panamá / Tlf: 266-7777 Green fees: llamar para precio. Solo para socios e invitados. 18 hoyos, par 72 / Yardaje: damas 5122, caballeros 6365, profesionales 7048. Profesionales: Guillermo Neira, Milton Hidalgo, Floriberto Castellanos, Alberto González, y Víctor Varona CORONADO GOLF & BEACH CLUB (Privado) Ave. Punta Prieta, Coronado / Tlf: 240-4444 - E-mail: hotelreservas@coronadoresort.com. Green fees: $95.00 dia de semana; $115.00 fin de semana. No incluyen ITBMS, $15 Maleta de Golf - Carrito de golf: $15.00 + ITBMS 18 hoyos, par 72 / Yardaje: damas 5545, caballeros 6637, profesionales 7116 Diseño: Tom and George Fazio. - Profesional: Gerardo Gudiño López

DISEÑO: El Campo de Golf Profesional de 18 Hoyos es definitivamente un Campo de Golf de Clase Alta, con hermosos fairway y greens que ha sido colocada en el medio de la cuenca del Canal de Panamá, la cual es abundante en vida silvestre no vista en otro lugar del mundo. La cancha de campeonato cuenta con 6,626 yardas, es par 72 y fue diseñada por el conocido diseñador Estadounidense, Jeffrey Myers. La cancha fue construida sobre colinas y planicies que miran el famoso Corte Culebra del Canal de Panamá y el Parque Nacional Camino de Cruces. Una ronda de 18 Hoyos le tomará de 4 a 5 horas también en Summit Golf Club. Los sábados y domingos son los días de mayor tráfico para la cancha de golf, pero si hace su tee time con tiempo, podrá asegurar su juego, a menos que se esté realizando para ese día un gran torneo de golf. RESTAURANTE LA JACANA Dese el gusto de saborear los platos más exquisitos de nuestro restaurante La Jacana. MULLIGAN´S GOLF BAR Sandwiches Clubhouse y un bar repleto son lo distinguible de Mulligan Y Sports Bar. Especiales de Happy Hours es solo una de las muchas buenas razones para visitar Mulligans. El panorama de este lugar es simplemente asombroso, con vista del Corte Culebra (Canal de Panamá) y parte de los 18 hoyos del campo de golf, además contamos con mesa de billar. 58

LUCERO GOLF CLUB (Semi-Privado) La Estrella, Boquete, Panamá / Tlfs.: 720-2431/32 Green fees: $65.00 día de semana; $75.00 (Inv) fin de semana. - Incluye ITBMS y carrito de golf. 18 hoyos, par 72 / Yardaje: damas 5769, caballeros 6797, profesionales 7245. Diseño: J. Michael Poellot. MANTARRAYA GOLF CLUB at DECAMERON (Semi-Privado) Ave. Principal Farallón, Km. 115 Carretera Interamericana / Tlf: 986-1915 E-mail: caja.golf@decameronpty.decameronpty.com Green fees: $58.00 días de semana; $79.00 (invitados) fin de semana. Incluye ITBMS y carrito $35 maleta $25 - 18 hoyos, par 72 / Yardaje: damas 5508, caballeros 6619, profesionales 7073. Diseño: Randall Thompson - Profesional: Wilson Ospina SUMMIT GOLF CLUB (Semi-Privado) Ave. Omar Torrijos, Cd. de Panamá / Tlf.: 232-4653 - E-mail: info@summitgolfpanama.com. Green fees: $45 días de semana; $64.00 fin de semana. No Incluye ITBMS y carrito de golf. $35 maleta. 18 hoyos, par 72 / Yardaje: damas 4850, caballeros 6107, profesionales 6675 Diseño: Jeffrey Myers - Profesional: Jorge Rodríguez. TUCAN COUNTRY CLUB & RESORT (Público) Calle Bruja, Cocolí, Arraijan, Panama / Tlf: 316-4133 - E-mail: info@tucancountryclub.com. Green fees: $43.87días de semana; $58.85 fin de semana. Incluye ITBMS y carrito de golf. 18 hoyos, par 72 / Yardaje: damas 4624, caballeros 5925, profesionales 6571. Diseño: Jeffrey Myers - Profesional: Antonio Lasso. QUEBRADA GRANDE COUNTRY CLUB, GOLF AND SPA (Semi-Privado) Valle Escondido, Boquete, Chiriquí / Tlf.: 720-2454 ext. 03 Green fees: $35.50 público; $21.50 invitado. Incluye ITBMS y carrito de golf. 9 hoyos, par 30 - Instructor: Dolant Boutet (solo fines de semana, llamar para citas) VISTA MAR RESORT (Semi-Privado) Carretera Panamericana, Km. 92, San Carlos,Panamá, Rep. de Panamá / Tlf: 345-4096 Green fees: $100 Martes a Viernes; $120 fines de semana (No incluido ITBMS). Maleta $30 $70.00 socios Club de Golf de Panamá / Summit Golf Club. Cancha: 18 hoyos Par-72. Diseño: J. Michael Poellot - Director de Golf: Juan Carlos Patiño

DIRECTORIO de CAMPOS de PRÁCTICA The Green Club Área Bancaria, Ave. Aquilino De La Guardia No. 5 Teléfono: 302-8770 - Correo-e: info@thegreenclub.com.pa Profesional: Mike Norman Campo de Práctica (Driving Range) de Clayton Ciudad del Saber, Clayton, Cd. de Panamá Horario: (Cuenta con iluminación) Lunes, miércoles y viernes - 6:00 p.m. a 9:00 p.m. Martes y jueves: 4:30 p.m. a 9:00 p.m. - Sábados: 2:00 p.m. a 6:00 p.m. Cuenta con iluminación - Profesional: Camilo Cetina PANAMA GOLF ACADEMY Vía Israel, Cd. de Panamá, Teléfono: 214-8855 - Para mayor información, por favor llamar. iGolf Panamá Parque Industrial Costa del Este Calle Tercera, Edificio iStorage, Piso 5, Local 2Este Teléfono: 209-4455 - Correo-e: contacto@igolfpanama.com Horario: Lun - Vie: 12:00 m - 11:00 pm. Sáb: 9:00 am - 11:00 pm Profesional: Wilman Beltrán Para mayor información visite: www.ptygolf.com ó escriba a info@ptygolf.com.

www.fairway.com.pa

ยกTu Mejor Golpe!

www.Golfers.com.pa

info@Golfers.com.pa Tel.+507 392-1949 Tucรกn Country Club, Calle Bruja, Cocoli. Av. 5 SUR, PH Lilina. Local #1, San Francisco, Panama City. PANAMร .