Revista Mujeres by eduardo vasquez

Carlos Fuentes

Reproducción de obra Manuel Jiménez

Título: "La desdibujada voz de mi memoria" Técnica: Mixta/tela Medidas: 150x150 cm Contacto: 9512760579 @carlosarte4 carlosarte4

/carta de la editora ¡Muchas Felicidades a Olga Cabrera Oropeza, por su nombramiento como Tesorera de la Canirac Oaxaca! Felicidades a Amparo Vega Arce y Paulina Camiade Alvarado, por la inauguración de Korpo Beauty Oaxaca, un spa con las mejores instalaciones para consentirte ¡Enhorabuena! Muchas Felicidades a Rafael Cid, por el 17º Aniversario de Fusión Creativa. ¡Muchos años más!

Modelo de portada: Aurora López Acevedo FB: Aurora López Acevedo

Septiembre despierta el sentimiento nacionalista en todos los mexicanos, nos sentimos festivos y patrióticos, pero ¿qué es ser un buen mexicano? Un buen mexicano se construye día a día, no sólo se festeja el 16 de septiembre, con mezcal o tequila, y antojitos mexicanos que se comparten en familia y amigos. La grandeza de México y el lugar que ocupa en la LMWXSVME PS LER GSRWXVYMHS QYNIVIW ] LSQFVIW GMIRXʧƼGSW investigadores, escritores, poetas, luchadores sociales, arquitectos etc., con ideales colectivos que en comunidad han impulsado proyectos que transforman al país. Nacer o adoptar a México como tu lugar de residencia, es un privilegio, somos un país basto en recursos naturales, con una diversidad cultural inigualable, talento y creatividad únicos. Entonces, ¿qué nos hace falta para convertirnos en una potencia? ¡Creer en nosotros mismos! Construyamos buenos ciudadanos con una educación desde el hogar basada en valores y ejemplos diarios que nos enseñen a no ir en contra de la ley, para cambiar el pensamiento que “el que no tranza no avanza”, y en donde la corrupción, las mochadas y el gandallismo nos ha llevado a vivir en un caos que se esparce como un cáncer y que tristemente permea en todas las clases sociales. Hay que enfocarnos en construir nuevas generaciones de mexicanos que anhelen trabajar en equipo por un bien común y deje de ser una añoranza ese México donde el civismo y el patriotismo es sinónimo de ser un buen mexicano.

IG: @auroralopezacevedo Tw: LopezAcevedo_A

¡Forjar el país que deseamos es tarea de todos!

Karla Martínez de Aguilar

Fotografía: Jorge Luis Plata @jlplata10

¡Síguenos!

miembro de:

/contenido 03.-TINTERO: (IWIWTIVIW HI 1EQʛ 1ʱWMGE HI 0SGSW ¿Rendirse antes de tiempo? 05.-YERBASANTA: Tragos de nostalgia. Mexicanos al grito de guerra. Lasaña estilo mexicano. 13.-CONFESIONARIO DE MORO: Como digo una cosa, digo otra Detrás de la Noticia * #UNO, propuestas de solución reales El sinuoso camino de una gimnasta mexicana. El precio de la tortilla. Trabajo y familia, doble jornada. 20.-ENTREVISTAS: Nos acercamos a platicar con Club del Vino Oaxaca, Carlos Fuentes, D´ Colores Showroom, Sueños de Maguey y Aurora López Acevedo. 37.-COLIBRIZURDO: La Neue Galerie y el Klimt que saltó a la pantalla grande. Al este del Edén. Los HDP que nos rodean. )P LEMOʱ WY HMZIVWMHEH ] WYW EGXYEPMHEH

SEPTIEMBRE 2021 42.-VECINOS CERCANOS: Si lo ves, es que lo tienes. Cuando Gretel piensa en Buenos Aires. Las marcas del mal. 46.- HÁBITAT: ¿Por qué comprar una casa? 47.-TERAPIAS ALTERNATIVAS: Síndrome de ovario poliquístico. 48.-EQUIDAD DE GÉNERO: Órbita a Marte. 6IƽI\MSRIW HI PE ZMHE GSXMHMERE 1EHI MR 1ʣ\MGS 51.-LA FILMOTECA: Un Close Up a: FilminLatino. 52.-POR LA LIBRE: Lo que no se ve 53.-SUPLEMENTO VERACRUZ: 4SV PE NYRKPE IR ^ETEXMPPEW )\TIVXE IR IRGSRXVEV tesoros en el caos. %PUYMQMEW )QIVKIRXIW :EKMRERHS QMW PIGXYVEW

Directorio

//DIRECTORA EDITORIAL

//CORRECTORA DE ESTILO Alexandra Martínez de Aguilar

Jorge Luis Plata Alexandra Martínez de Aguilar Aída Gaxiola, Hasmina Hartiana, Lalo Plascencia Evangelina Ricárdez, Nora Villegas, Armando Eboli Graciela Ramírez, Mónica Barroso César Alfonso Tort Carrington, Claudia Sagredo Edgar Saavedra, Uriel Santiago, Ernesto Lumbreras Toño Saldaña, Luciana Salvador Arturo Diez, Enrique Alfaro Jennifer Hipólito, Mónica Álvarez Mary Linares, Milka Ibáñez Michelle Pino, Elsbeth Lenz Laura Jayme

José Carlos López (Xalapa, Veracruz) Laura Jayme (Xalapa, Veracruz) Eduardo Plascencia (CDMX)

Estamos incorporados al programa de descuento a socios de COPARMEX

Comunicación que despierta emociones mujeres Shaíque, revista mensual Septiembre de 2021. Editor j]khgfkYZd]2 9d]pYf\jY Cjqkl]d EYjl±f]r \] 9_madYj N]d¦kim]r& F»e]jg \] ;]jlaÚ[Y\g \] J]k]jnY glgj_Y\g por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2019-091710443400-102 F»e]jg \] ;]jlaÚ[Y\g \] Da[alm\ de Título y Contenido 01056. Imprenta: Servicios Digitales de Antequera S.A. de C.V. J&>&;& 2 K<9(1(,*0D<9& ;Ydd] Afkmj_]fl]k )*) DgeYk <]d KYflg ;&H& /)*+0 KYf 9_mklaf <] DYk BmflYk$ GYpY[Y& <akljaZma\gj$ 9d]pYf\jY Cjqkl]d EYjl±f]r \] 9_madYj N]d¦kim]r$ Bgk EYj±Y :Ydd]kl]jgk )(-$ Mfa\Y\ \]d AKKKL=$ ;&H& .0(,($ GYpY[Y$ GYpY[Y&

mujeres

Ernesto Lumbreras (Guadalajara) Toño Saldaña (Barcelona, ESP) Cinthia Sosa (Huatulco)

/tintero

Desesperes

de Mamá Aída GAXIOLA*

M Ú S I C A

D E

E QʱWMGE LE WMHS TEVE QYGLSW EPMGMIRXI organizadora de silencios, rompe con hielos, crea amistades y es generadora de paz o de guerras. Una de las cosas que ha sido difícil ponerse de acuerdo en esta etapa COVID y de IRGMIVVS IW UYI PE QʱWMGE HIFI IWXEV WSRERHS en todo momento dentro de la casa o espacios. Entonces, los niños se vuelven pequeñas bombas de tiempo musical que en cualquier momento explotan y te dan sorpresas. )RXSRGIW IWXʛW IR PE WEPE GSQS PSW ʱPXMQSW QIWIW ] HIGMHIW c4SV UYʣ RS # TSRIV E XSHS volumen esa playlist de canciones que tanto te ha costado armar y que “te gustan”. Empieza la primera canción: “¿Pooor qué ya no me baila un KYWERS IR PE XVMTEEE#Ɖ 8ʱ GSQS XSHE WIʪSVE que se respeta, tienes el cepillo del pelo a modo de micrófono y has entonado con la gracia de hurraca -que andas desarrollando a todo pulmóntu “Primer concierto de Sala para tus no letrados”. En eso, Pablo pasa caminando y dice: “No tienes gusanos porque nos obligas a desparasitarnos GEHE QIWIW QEƉ IP FIFʣ WEPI HI PE YPXVEXYQFE HI WY GYEVXS HMGMIRHS ƈc+YʛGEPE +97%237 Ɖ ] el mediano despistado, pero con una bolsa de palomitas decide hacer su recorrido de las 4 p.m. de la cocina a la sala para “ver qué pasa”. (I QMIRXVEW Xʱ IWXʛW YR TSGS WIRXMHE UYI XY canción “No pegara” y le preguntas al mediano (el menos culpable) qué quiere oír y él responde “mis GERGMSRIW E REHMI PIW KYWXEƉ cGʬQS # IWS RS IW

mujeres

L O C O S

TSWMFPI WM Xʱ PIW LEW IRWIʪEHS PE FYIRE QʱWMGE o eso piensas. Por ello, le dices: a ver, pon una canción para opinar, en eso ves que se le iluminan los ojos y que toma el buscador con ansia cuando de pronto escuchas …. “y ando bien tumbaooo”. No entendiste más porque te confundía el hecho que escucharas un corrido mezclado con rap o trap, o lo que ahora se llama “Corridos Tumbaos”. De pronto, el grande sale zumbando y le quita el control de la playlist al “Tumbaito” de su hermano ] XI HMGI c8ʱ UYʣ WEFIW # ] IR IWS WI GSQMIR^E a escuchar “Hey, it's a holiday. I got hoes on LSIW ERH XLI] SYXXE GSRXVSP ]IELƉ c2SS cPSW QSVIRE^SW HI JYIKS SXVE ZI^ ]E IWXʛW LEVXE HI las “HOES”. Sin saber cómo de pronto el baby de la casa ya tiene la playlist y decide rematar con “Demasiadas noches de travesura (con altura)… la ROSALIA”. Todos con ojos de plato, volteamos a ver al pequeño con extrañeza. %P ƼREP VIGYTIVEW IP QERHS ] WMR QʛW TSRIW BOHEMY RAPSODY, algo que a todos nos pone IR QSSH ] IRXSREQSW ƈ1%1%%%%% 9,99 9,9999999 Ɖ 0E QʱWMGE KIRIVE S EGEFE KYIVVEW

* Psicóloga Clínica, madre, yogui fascinada por las historias que ƽSVIGIR TIVS WSFVI XSHS HI PE QEVEZMPPE HIP HIWEVVSPPS LYQERS aidagaxiolav@hotmail.com

/tintero

¿Rendirse antes de tiempo? Jasmina HARTIANA*

VIS UYI WS] PS WYƼGMIRXIQIRXI EHYPXE TEVE darme cuenta de los errores en mi pasado, aunque no estoy segura si he aprendido de ellos. Mi forma de ser perseverante y esa fuerza extraña que reconozco dentro de mí -de carácter femenina- y cuyo nombre es resistencia, me conduce a no parar por lo general. Y es que como resistimos las mujeres, seguimos adelante a pesar de los rasguños evidentes y algunas hasta llevan heridas profundas que lamen durante el trayecto. Tan solo no quiero llevarme la desilusión, saben. Esa que sobreviene cuando después de la lucha y el camino te das cuenta que no era lo que deseabas o que tanto esfuerzo no valía la

recompensa. Creo que mis metas, en esta etapa de mi vida, se encuentran de alguna manera en VIZMWMʬR 'EHE HʧE TMIRWS IR PEW HMƼGYPXEHIW UYI PE vida pandémica nos ha presentado y eso conlleva que ahora el camino será más sinuoso y pesado que antes. Quizás, también se deba a que toda esta situación de permanente estado de alerta agota mis energías. Así que analizo la manera de RS KEWXEV QM TʬPZSVE IR MRƼIVRMPPSW Solo que también está la otra interrogante: si no intento llegar ahí, al lugar donde pudiese acariciar mi sueño como un gato en estado cariñoso. Sé que si no lo intento, me arrepentiré. Y si de algo estoy segura, hasta ahora, es que no me arrepiento

*Soy fotográfa y cuentista Cuentos: Anabel, Miel con veneno, Imágenes que cuentan, Entretenimiento para Adultos, El Cerrajero, y la Chica del Tutu. jazminahartiana@hotmail. com

mujeres

de nada en vida. Cada circunstancia, obstáculo y hasta decisión errónea me ha convertido en lo que soy ahora. Mientras hago cálculos en el seguir, esperar, o simplemente rendirme antes de tiempo. Mi cabeza juega con posibles caminos que abarcan más allá del plan “b”. He decidido que si el plan “a” simplemente no funciona, me sentaré a llorar tres días. Está bien, serán cuatro, por lo de chillona. Después, buscaré en el fondo de mí esa fuerza femenina que nos hace resistir, desempolvaré mis VSHMPPEW ENYWXEVʣ PE FVʱNYPE E PS ETVIRHMHS ] WIKYMVʣ

/yerbasanta

Recomendación del mes

Tragos de nostalgia Lalo PLASCENCIA*

PIZS QIWIW VSKERHS TSVUYI EPKʱR QM\ʬPSKS bartender, o expertos en coctelería y bebidas alcohólicas -o cualquier exponente del vasto mundo de las bebidas- observe en los tragos clásicos ochenteros -o anteriores- como una auténtica opción creativa. Como en la cocina, los especialistas de las barras han recorrido un amplio camino creativo y regalado al mundo sinfín de GSGXIPIW UYI VIƽINER MRRSZEGMʬR TSV HSRHI WI PI mire. Lejanos quedaron los tiempos en los que beber un trago era sencillo ya que mucha de la mixología contemporánea son profundos discursos sobre el origen de las bebidas alcohólicas básicas, su combinación con frutas, especias o hierbas, y un servicio cuya parafernalia y espectacularidad en el montaje y servicio demandan al parroquiano su total atención. Beber un trago en una barra especializada tiene igual de sentido e intención UYI WIRXEVWI JVIRXI E YR QIRʱ HIKYWXEGMʬR HI 12 tiempos. Y en la medida de lo espectacular del coctel y WY PMXʱVKMGS WIVZMGMS IWXʛ IP GSWXS % PE JIGLE LI experimentado en CDMX y Monterrey coctelería que rebasa los 600 pesos por bebida y que, sin juicios de valor ni intenciones denigrantes ante IP SƼGMS QM\SPʬKMGS E ZIGIW IP GSWXS VIFEWE EP FIRIƼGMS LIHʬRMGS ] PE I\TIVMIRGME KIRIVEP ZE desde una insatisfacción general hasta una

sensación de engaño. Aclaro que en México cada HʧE LE] QʛW PYKEVIW UYI HMKRMƼGER IP SƼGMS TIVS en el mundo de las experiencias comestibles y FIFMFPIW PE ZIRXE HI LYQS PMXIVEP ] ƼKYVEHE NEQʛW faltará. Experiencias alrededor de la bebida me sobran: desde uno de los mejores Gin & Tonics de mi vida en el mítico Dickens en el centro de Donostia San Sebastián, hasta la ancestral barra de madera del Kentucky en Ciudad Juárez -la asumida meca de la Margarita-, pasando por la propuesta coctelera en el restaurante Intro en Puebla, sentarme en MRƼRMHEH HI GERXMREW IR GMYHEHIW QI\MGEREW GSR PMGSVIW HIWXMPEHSW S FIFMHEW ʱRMGEW IR IP QYRHS por sus ingredientes y preparación, hasta terminar con Manhattan o Martini en la barra del Nat King Cole en Nueva York. En mi caso, beber nunca ha sido un problema, por el contrario, se ha vuelto una gran oportunidad para observar que el camino de la creatividad es interminable y que a veces poner atención al origen y recuerdos de olvidadas costumbres locales o nacionales se transforma en JYIRXI HI MRWTMVEGMʬR EGXYEP 4SV IWS GSRXMRʱE QM WʱTPMGE TSVUYI PSW GVIEXMZSW QM\ʬPSKSW ZSPXIIR E ver a la Margarita, la Paloma, el Charro Negro, y el París de Noche como una oportunidad para poner a prueba sus capacidades creativas al servicio del placer. mujeres

Recientemente el corporativo LVMH observó en la frase “regreso a las raíces” una oportunidad creativa y comercial. Así, muchas de sus marcas voltearon a ver en costumbres, preparaciones, o formatos de servicio clásico una oportunidad HI GSQYRMGEGMʬR ʱRMGE 0E FMGIRXIREVME GEWE HENNESSY lanzó la experiencia París de Noche – París de Día que además de ser una provocación para observar la dualidad de la vida y sus experiencias, es un llamado para recordar la preparación de dos cocteles que tuvieron décadas de dominio mundial. Una experiencia que recuerda que el pasado y lo bien hecho por generaciones anteriores espera pacientemente a ser revisado.

/yerbasanta

Mexicanos al grito de guerra Lalo PLASCENCIA*

n el umbral de la mexicanidad se deben escoger las auténticas batallas: renunciar a la melancolía de las heridas que por mucha revisión parece que se resisten a cerrar, observar en cada alarido patriótico una suerte de reconciliación esencial con el pasado y el futuro, y encontrar un sentido de ser mexicanos, de pertenecer a un país de una vasta historia, de representar una cultura que se construye y destruye al atardecer y al alba. Porque al interminable rompecabezas de la mexicanidad parece que le hacen falta piezas que estamos destinados a nunca encontrar. Pero ¿quedan batallas por librar después de EʪSW HI FʱWUYIHE# I\MWXIR IR IP EVWIREP de la identidad mexicana espacios por llenar?, ¿quedan matices entre los colores patrios que revelen mensajes por descifrar? Tal vez -y es más deseo que seguridad- son los puntos ciegos de ser mexicanos lo que nos hace repetirnos generación 6

con generación, y que nos mantiene en bucles cuánticos sin razones ni motivos, lo que nos deja abiertos a la interpretación diaria y la auscultación ilimitada del ser y pertenecer. 7IV QI\MGERS IW GYIWXMSREQMIRXS FʱWUYIHE meta, camino, certeza e incertidumbre. Es tener tanta simpleza que guarda secretas complejidad indispuestas a ser reveladas, y ser tan complejos que el mundo entero cabe en el sencillo -que no simple- motivo de una tortilla transformada en taco. El mundo entero a la disposición del bocado mexicano, la identidad del planeta en un mole de chiles secos, la ciencia y religión dispuesta IR YRE FERHIVE ] GSR XSHS IWS PE MRI\TPMGEFPI levedad del ser mexicano que a veces parece avanzar lento para evitar a toda costa dar pasos en falso, y otras parece simplemente que tiene miedo a avanzar para evitar reconocer maduramente su responsabilidad en su propia mujeres

historia y destino. El carácter mexicano parece más el de un adolescente berrinchudo, rebelde, pero comodino, insatisfecho, pero con todo a la QERS WIRXEHS IR YR FEʱP HI SVS TSV HMPETMHEV quejándose de su mala suerte en el amor y la vida. La mexicanidad entonces parece un adulto en construcción que se resiste a crecer para tomar el lugar que dice que le corresponde en la historia. Es un puberto gritándole al padre que merece una mejor vida sin hacer absolutamente nada más que respirar, existir, y extender la mano para recibir GETVMGLSWEQIRXI PS UYI EƼVQE GSQS WY]S ¿Pero qué caminos insospechados podrían tomarse si parece que México ha recorrido todos?, ¿qué elementos de la intrincada cultura deben abandonarse para salir del agujero de extendida pobreza en la que el país se mantiene? El mexicano es rico sin serlo, sabio sin demostrarlo, fugaz sin retirarse, permanente sin estar presente. Es

/yerbasanta

la raza de bronce que aspira a ser dorada, que cada 15 de septiembre rememora una mezcla de heterogeneidad que se resiste a mezclarse porque el clasismo, racismo, ignorancia y desdén son parte de la misma esencia que se recuerda y celebra. México lleva pocos años reconociéndose a sí mismo como valioso, porque todo el tiempo aspiró -en todos los niveles- a un destino más parecido al europeo y, desde hace un par de décadas, al modelo estadounidense que se aleje para siempre de lo complicado de ser mexicano sin renunciar a lo “facilito”, lo divertido, pintoresco y “picante” de su esencia latina. Ser mexicano es un compromiso con la nada y el todo, con el alfa y el omega de lo social. Es una forma de expresar desacuerdo con una sonrisa en la cara -diplomacia le llaman algunos- de esa que hace un siglo le valió al País un lugar preponderante en la dos veces bélica geopolítica. Ser mexicano

es ser ladinos sin serlo, tener palabra torciéndola hasta que convenga, es morirse en la raya por un amigo en momentos de crisis, pero abandonar a PE JEQMPME IR QSQIRXSW HI TE^ ] VIƽI\MʬR )W RS saber manejar la responsabilidad del éxito, pero siempre desearlo como escalón en la diferencia social que lo haga dominar a otros mexicanos UYI RS JYIVSR WYƼGMIRXIW TEVE WYFMV IR PE IXIVRE pirámide cada día más estrecha y resbalosa. Ser mexicanos es no escapar al cuestionamiento ƼPSWʬƼGS WMIQTVI TIVWSREP ] GSPIGXMZS WSFVI quiénes somos, de dónde venimos, hacia dónde vamos, y qué se espera de nuestra presencia XIVVIREP 1ʣ\MGS IW PE IXIVRE TVIKYRXE GSR MRƼRMHEH de respuestas transformadas en 130 millones de individuos contenidos en una enorme isla en forma de cuerno de la abundancia. Es la representación de la soledad en el globo terrestre: al Norte la potencia más contradictoriamente dominante del mujeres

TPERIXE IR PS IGSRʬQMGS ] WSGMEP EP 7YV IWXVIGLSW territorios que conectan con otra masa continental UYI WI GSRƼVQER GSQS HMWXMRXSW ] HMWXERXIW ] GY]E ʱRMGE GSRI\MʬR VIEP IW IP MHMSQE ] EP )WXI ] Oeste dos océanos que parecen nunca terminar, que separan al menos 13 horas con la metrópoli europea más cercana, y que ofrecen una sensación de vacío, aislamiento, nostalgia, melancolía, deseo, sueño, anhelo, resentimiento y necesidad. México grita en silencio, pero calla estridentemente. Guarda resentimientos y rencores UYI TEPME IR JSVQE HI QʱWMGE HMZIVWMʬR EPMQIRXS y bebida. Es un interminable hilo de reclamos al destino sobre lo que es y puede ser, y un delicado pliego de temerosas intenciones indispuestas al IWGVYXMRMS TʱFPMGS 1ʣ\MGS IW IRXVIXIRMQMIRXS ] dolor, sin razón y sentido profundo, es complejidad y complicación, un laberinto en línea recta que a pesar de recorrerse con mapa en mano jamás se encuentra la salida. México es un taco en medio de un mercado, un restaurante en la cima de un rascacielos, es discutir en redes sociales las acciones que jamás se toman en la realidad, es virtualidad y presencia. Es gritar, reclamar, enardecer, quejarse, inmolarse, detenerse, EZER^EV WMR JVIRS IW WIV WMR IWXEV IW IWXEV WMR WIV pertenecer sin quedarse y retirarse con el deseo de ser recordado. Ser mexicano es estar en guerra continua sin renunciar a la paz, es convocar a la guerra un 16, para que el 17 todos se retiren en paz. Es dormir sin descansar, y estar despierto sin dejar de soñar.

*Chef e investigador gastronómico mexicano. Fundador de CIGMexico dedicado a la innovación en cocina mexicana. El conocimiento lo comparto en consultorías, asesorías, conferencias y masterclass alrededor del mundo. Sígueme en instagram@ laloplascencia | twitter@laloplascencia

/yerbasanta

LASAÑA ESTILO MEXICANO Evangelina RICÁRDEZ* Es nuestro mes patrio donde festejamos el hecho de ser mexicanos, de tener un país como no hay dos y del cual nos debemos sentir orgullosos. Por ello, les comparto esta deliciosa receta en la cual cambiamos la pasta por nuestras tortillas. c5YIHE HIPMGMSWE )WTIVS PE TVITEVIR ] c:-:% 1ʈ<-'3 Ingredientes: 1 cebolla mediana picada. 2 dientes de ajo picados. 3 tomates huaje picados. 'LMPI WIVVERS EP KYWXS VIFEREHS ƼREQIRXI GEPEFEGMRIW VIFEREHSW WIKʱR WY XEQEʪS 1 taza de elotes congelados. 1 pechuga de pollo cocida y deshebrada. 20 piezas de tortillas pequeñas. 1 ½ tazas de crema para batir. 2 tazas de queso rallado para fundir. Aceite (el necesario).

Preparación: Saltear la cebolla por unos minutos, agregar el ajo, enseguida el tomate y después los chiles, granos de elote y el pollo deshebrado. Los calabacines deben estar rebanados en crudo. Las tortillas se fríen ligeramente en el aceite y se empieza a montar en un molde rectangular o cuadrado para horno. Coloca una capa de tortillas y encima cubre con las rebanadas de calabaza. Después, pon una capa de la mezcla del pollo y rocía con UYIWS ] GVIQE GSRXMRʱE GSR SXVE GETE HI XSVXMPPEW ] VITMXI IP TVSGIHMQMIRXS E la tercera capa de tortillas solamente TSRPI UYIWS ] GVIQE 4SV ʱPXMQS lleva al horno para gratinar. ¡Esta receta es verdaderamente HIPMGMSWE RS WI PE TMIVHER

*Jubilada del IMSS como Histotecnóloga después de 30 años de servicio. Presidenta de Soroptimista Internacional Donají 2011-2012 y Presidenta de Membresía de la Región México Centroamérica 2011-2012. Gobernadora electa período 2014-2016 de la Región México-Centroamérica de Soroptimista Internacional de las Américas (SIA) celsius67@hotmail.com

mujeres

Modelo: Alejandra Diaz/Julieta Rodríguez G. MakeUp: Sofía Mermaid *SXSKVEJʧE )WXYHMS *SXSKVʛƼGS 8IEQ 1IHME Matriz: 5 de Mayo 101 colonia centro Punto de venta: Hotel Quinta Real 4IHMHSW I MRJSVQIW ZʧE ;LEWX%TTɸ ɸɸ Sucursal Puebla: Plaza Kentro &SYPIZEVH %XPM\Gʛ]SPXɸ PSGEP 4IHMHSW I MRJSVQIW ZʧE ;LEWX%TTɸ

Avanzan obras de infraestructura judicial

l titular del Poder Judicial del Estado, magistrado Eduardo Pinacho Sánchez, realizó un recorrido de supervisión para constatar los avances de las obras en juzgados especializados IR QEXIVME PEFSVEP UYI WIɸYFMGEVʛRɸIR PE EKIRGME de Santa María Ixcotel, así como del Centro de .YWXMGME HI 8ERMZIX ] IP IHMƼGMS VIWMPMIRXI HI PE Escuela Judicial, que se construye en instalaciones HIP 'IRXVS 6IGVIEXMZS IR 8PEPM\XEG HI 'EFVIVE ɸɸ )WXI ʱPXMQS EHIQʛW HI WIV IP TVMQIV TPERXIP antisísmico en Oaxaca, debido a que tiene un sistema de seguridad estructural que le permitirá VIWMWXMV PSW QSZMQMIRXSW XIPʱVMGSW GSRXEVʛ GSRɸWEPʬR HI XEVIEW ] YRE PYHSXIGE IR ETS]S E las sesiones de convivencia familiar. % ƼR HI GSRWXVYMV YR WMWXIQE HI NYWXMGME QʛW IƼGMIRXI ] QSHIVRS UYI KEVERXMGI E PE WSGMIHEH espacios dignos y adecuados, como parte de las acciones de modernización, adecuación y remodelación en infraestructura judicial, la institución lleva a cabo importantes obras. Acompañado de directores de diferentes áreas, el presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura fue informado de PSW EZERGIW IR PEW IHMƼGEGMSRIW GSR FEWI E PSW proyectos ejecutivos avalados y que, en suma, permitirán que este año el Poder Judicial cuente con instalaciones propias y adecuadas para brindar una atención de calidad.

mujeres

/confesionario de moro

Como digo una cosa, digo otra Alexandra MARTÍNEZ DE AGUILAR*

itando la frase clásica “como digo una cosa, digo otra”, expresada por PE 'LMQSPXVYƼE LEGIQSW PE EREPSKʧE HIP EGXYEV HIP 4VIWMHIRXI HI PE 6ITʱFPMGE Andrés Manuel López Obrador, con dicho personaje, porque a mediados del mes pasado, descalificó la carta en la que solicita la autorización y responsabilidad de los padres de familia de los estudiantes para asistir a la escuela, uno de los puntos del Protocolo del regreso a clases emitido por PE 7IGVIXEVME HI )HYGEGMʬR 4ʱFPMGE 7)4 ƈ%GIVGE HI PE GEVXE TYIW RS IW SFPMKEXSVME si van los niños a la escuela y no llevan la carta, no le hace”, dijo. “Es que nosotros aquí tenemos todavía que enfrentar esta concepción burocrática, autoritaria, que se heredó del periodo neoliberal. Entonces, ustedes creen que yo tuve que ver con la carta. Pues no. Fue una decisión abajo”. La desacreditación de dicha misiva, GSRXMRʱE HERHS PE PIGXYVE UYI RYIWXVS 4VIWMHIRXI es muy reactivo a la crítica que afecte su imagen y que, queriendo minimizar los señalamientos hechos hacia la misma, generalmente busca a quién endosarle la factura. Con esta acción, López Obrador no sólo HIWGEPMƼGʬ E (IPƼRE +ʬQI^ ] E XSHS IP IUYMTS detrás de ella, sino también creó confusión entre EYXSVMHEHIW HMVIGXMZSW QEIWXVSW EPYQRSWɸ HIWHI jardín de niños hasta instituciones de educación superior) y padres de familia, al decirles que hicieran lo que quisieran, pero que envíen a sus hijos a la escuela, aunque ello no es obligatorio. “Si me hubiesen consultado -reiteró lavándose

las manos- hubiese dicho no, somos libres, prohibido prohibir”, expresó ese mismo día. Como mandatario, debe establecer los lineamientos para la seguridad de sus gobernados contra la COVID-19 y no contradecir lo que su propio equipo de trabajo realiza y dejar que cada quien haga uso de su libre albedrío cayendo en la irresponsabilidad bajo la premisa que los medios y sus adversarios buscan crear una campaña de miedo con respecto al regreso a clases presenciales e insistir en que no hay riesgos para los menores. 'SQS IVE PʬKMGS HMZIVWEW ƼKYVEW TʱFPMGEW como los ex secretarios de salud Julio Frenk, Mercedes Juan, José Narro, Salomón Chertorivski mujeres

y José Ángel Córdova, han salido a decir que no hay condiciones para el regreso a clases, TYIW WIɸGEVIGIɸHI YRE FYIRE IWXVEXIKME ] HIɸTVSXSGSPSWɸTEVE IPPS EWʧ GSQS LER GVMXMGEHS UYI IPɸKSFMIVRSɸPI TEWI PE IWXEJIXE de la responsabilidad a los padres de familia. Asimismo, una encuesta realizada por El Financiero Bloomberg, en la segunda semana de agosto, arroja que el 58 por ciento de los padres de familia está en desacuerdo con el regreso a clases, el 40 por ciento está a favor y el 2 por ciento dijo no saber al respecto. Estos datos duros nos indican que el rechazo no obedece a UYI PE IHYGEGMʬR RS WIE WMKRMƼGEXMZE TEVE las familias mexicanas o que los maestros no estén comprometidos con sus pupilos, WMRS E PE JEPXE HI GSRƼER^E TEVE UYI WI garanticen las condiciones mínimas de seguridad en las escuelas. En medio del caos sobre el regreso a clases, el actuar del Presidente ha dejado en claro WY GEQFMS HI HIGMWMSRIW ] GSRXVEHMGGMSRIW UYI GSRXMRʱE LEGMIRHS IZMHIRXI UYI PI GYIWXE QYGLS HIPIKEV UYI WMKYI KIRIVERHS VYTXYVEW MRXIVREW IR WYW GSPEFSVEHSVIW ] GVII UYI FENS PE ZMWMʬR HI HIWGEPMƼGEV WI TYIHI KSFIVREV YR TEʧW La confusión, al no existir reglas claras sobre el regreso a clases presenciales, al igual que la pandemia, va en aumento, y los padres de familia no entienden la lógica de este suceso. *Licenciada en Ciencias Políticas interesada en seguir aprendiendo constantemente y ser mejor persona.

/confesionario de moro

Alfredo MARTÍNEZ DE AGUILAR

#UNO, propuestas de solución reales alfredo_daguilar@hotmail.com / director@revista-mujeres.com

* Turismo, Mipymes, cadenas productivas

@efektoaguila

na de las metas más anheladas por los seres humanos desde que aparecieron WSFVI PE JE^ HI PE XMIVVE IW PE FʱWUYIHE de la felicidad dentro de sí mismo o fuera de ellos, en el poder y el dinero. Los perversos padres de la mentira impusieron a los pueblos del mundo modelos materialistas alejados del humanismo. Al mercantilismo siguió el capitalismo y luego el socialismo y comunismo. La caída del Muro de Berlín el 9 de RSZMIQFVI HI JYI YRS HI PSW ʱPXMQSW GPEZSW ] TEPIXEHEW HI XMIVVE EP EXEʱH HIP rotundo fracaso del comunismo en la Unión HI 6ITʱFPMGEW 7SGMEPMWXEW 7SZMʣXMGEW Con el pretexto de combatir las injusticias del neoliberalismo capitalista en los países de América Latina y el Caribe, en 1990, el Partido de los Trabajadores de Brasil fundó el Foro de Sao Paulo. Después de Cuba en 1959, el triunfo del militar izquierdista Hugo Chávez en 1998 en Venezuela, representó el primer gobierno de un partido miembro del Foro de Sao Paulo en Latinoamérica. En México, el Movimiento de Regeneración Nacional (Morena) es la principal fuerza política nacional con Andrés Manuel López Obrador como PʧHIV ] TVIWMHIRXI HI PE 6ITʱFPMGE IR IP TIVʧSHS 2018-2024. La sociedad castiga el modelo de vida capitalista y premia al socialismo-comunismo por la enorme

* Reactivar economía, reto y compromiso

brecha entre ricos y pobres, como resultado de la distribución de la riqueza sin equilibrio mundial. Al vivir una época difícil en el planeta, no se entiende que ninguno de los dos sistemas económicos es la solución y que el problema está generado por la clase política global, corrupta y ambiciosa. mujeres

En aras de la libertad el capitalismo explota a los seres humanos y el socialismocomunismo esclaviza a estos con el pretexto de la igualdad. A lo largo de la historia ambos usan como ariete a las personas. La anhelada tercera vía, tampoco está en la socialdemocracia. La solución radica en el humanismo del comunitarismo-comunalismo, con espíritu de servicio y no de lucro del Tequio y la Guelaguetza. Una y otra institución, producto de la sabiduría milenaria de la cosmovisión y cosmogonía indígena, suma y multiplica, no HMZMHI EP VIWXEV LEGI VIEPMHEH IP QMPEKVS HI PE multiplicación de panes y peces. Con visión y compromiso humanístico de profundo respeto a la vida, libertad y dignidad humana, se evitan y subsanan las prácticas viciosas de los usos y costumbres que atentan contra las mujeres. Esta opción no conviene, desde luego, a los gobernantes y políticos de todos los partidos porque les arrebata y saca de la bolsa a mexicanos y oaxaqueños como clientela vía el asistencialismo. De ahí la trascendencia de las propuestas del modelo de Economía Social Solidaria diseñado por el Dr. Julio Palau Ranz e impulsado por el movimiento social ciudadano #Unidos por Oaxaca #UNO. Con apoyo en la tecnología, de manera genial el responsable del Grupo de Trabajo de Reactivación

/confesionario de moro de la Economía Local recupera la institución del trueque, a través de una aplicación en el celular. Con no menor genialidad, el Dr. Palau Ranz creó la moneda virtual Welcoin, a efecto de contribuir a reactivar la economía local al tiempo de reducir los robos y asaltos en los negocios en las colonias. En 2020 nos golpeó de lleno la pandemia de la COVID-19 y nos obligó a hacer un alto y una pausa forzada en la vida acelerada que teníamos, soñando en regresar a la anormalidad anterior. A ello se aunaron en la mayoría de la población sentimientos encontrados de angustia y ansiedad por la salud, la pérdida de poder económico, problemas sociales y familiares por IP GSRƼREQMIRXS Agravaron la difícil situación el sistema IHYGEXMZS GSPETWEHS ] HI WEPYH MRIƼGMIRXI E pesar del gran esfuerzo del personal de salud, médico y enfermeras, aumento de la inseguridad y violencia brutal. Se disparó el aumento de la economía informal por el terrible desempleo y autoridades de gobierno con poca o nula iniciativa para enfrentar el problema de la pandemia que nos crea una psicosis.

Agrava tercera ola la crisis por COVID La depresión aumenta los suicidios, afectando sentimentalmente a miles por las pérdidas y tragedias de fallecidos, y la necesidad de hacer un duelo por lo perdido y no saber cuál es el rumbo a seguir. Este 2021 enfrentamos el agravamiento de la crisis humanitaria planetaria por la tercera ola de la pandemia, aunque aparecen las vacunas, es un volado saber si servirán realmente o la detendrán. #UNO pugna por la reactivación económica en varios sectores. El turismo es uno de los principales generadores de ingresos en el estado, sobre todo, en la capital oaxaqueña y la región de la Costa.

Se reimpulsará el Turismo con el proyecto ABCDTRAVEL y la creación de Empresas en los Municipios Turísticos y dotar al turista en su celular toda la información necesaria para disfrutar su viaje. Pero, además, le convierte en automático en agente de difusión del enorme potencial de los sitios turísticos para que sus conocidos y amigos vengan a Oaxaca y coadyuven a reactivar la economía. %&'(86%:)0 WMKRMƼGE %GXYEPM^EGMʬR 1IHMS de contacto con el turista. Bienes y Servicios: con respuestas a preguntas básicas de comercio. Cerca de mí: Para ubicar negocios cercanos. Diario: Texto, fotos, videos de actividades. Tips: Capsulas informativas. Rutas: Actividades por día. Agenda: Actividades a realizar, control de reservaciones. Videos: De lugares culturales y turísticos. Eventos: Calendario de eventos culturales, deportivos, cursos, y Lugares: Puntos de visita obligatorios en materia histórica, arqueológica, religiosa, cultural, gastronómica y ecológica. Se impulsa el Turismo, con el proyecto ABCDTRAVEL y micro, pequeñas y medianas empresas MIPYMES en el programa HAZ PUNTOS con Empresas en los Municipios Turísticos de Oaxaca. A través del desarrollo de Microempresas IDEA FRESCA se reactiva la economía en las colonias, así como formar CADENAS PRODUCTIVAS, con Productores y Consumidores de Valles Centrales. Los municipios conurbanos pueden coadyuvar a reactivar la economía, que frenan los Bloqueos y %QFYPERXIW UYI SFPMKER E PSW RIKSGMSW E QMKVEV a las formas PLATAFORMAS DIGITALES. De ahí la trascendencia del enfoque integral de 923 IR QEXIVME HI GSQIVGMS MRJSVQEP E ƼR HI evitar la explotación de los vendedores ambulantes por parte de los dirigentes de 45 organizaciones. Operan como delincuencia organizada al cobrar “derecho de piso” y “venta de protección”, por lo mujeres

que se exige la intervención de las autoridades federales y estatales, algunas cómplices de estos. Resulta lamentable que del total de delitos que se cometen en las ocho regiones los 121 municipios de la región de Valles Centrales, en la que se ubica la capital del Estado, reportan 45% de los delitos. Los distritos pueden ser Centros de Abasto Regional (CAR) en las cadenas productivas y cada CAR contar con 4 o 5 Centros de Abasto Locales (CAL), que abastezcan a las colonias de cada municipio. El modelo de Economía Social Solidaria, creado por el Dr. Palau e impulsado por el movimiento social ciudadano #Unidos por Oaxaca, pugna por la reactivación económica en varios sectores sociales. El turismo, es uno de los principales generadores de ingresos en el estado, en el que podemos distinguir dos sitios de atractivos turísticos importantes, la capital oaxaqueña y la región de la Costa. %YRUYI LE] EƽYIRGME XYVʧWXMGE EP -WXQS HI Tehuantepec, religioso al Santuario de Juquila o a Tuxtepec, el de Oaxaca capital es nacional e internacional, mientras a otras regiones es más local. La propuesta de reactivación económica fortalecerá a las empresas de servicios en siete segmentos y catorce giros: Hospedaje, Alimentación, Servicios, Compras, Arte, Transporte y Entretenimiento. Asimismo, la reactivación económica en empresas de consumo ubicadas en los 23 municipios de la zona metropolitana ofrecerá un programa de estímulos y recompensas a clientes frecuentes.

/confesionario de moro

EL SINUOSO CAMINO DE UNA GIMNASTA MEXICANA La historia de Fanny, una niña gimnasta muy pequeña con un sueño muy grande.

Nora VILLEGAS*

DMX.- “Ser gimnasta y destacar en México WMKRMƼGE HINEVPS XSHS WMKRMƼGE WEGVMƼGEV PE escuela, la familia, el tiempo de juego, las ƼIWXEW PSW HYPGIW PE RMʪI^ XIRKEW PE IHEH UYI tengas, tengas la posición económica que tengas, la situación familiar que tengas, tienes que estar dispuesto a dejarlo todo”, señala la madre de Fanny, desesperada porque su hija había perdido el rumbo a los 11 años. Fanny tenía tres años y una madre llena de sueños deportivos pendientes de cumplir. “Nadie debe sentir culpa por llevar a sus hijos a hacer deporte y pensar que eso es lo mejor para ellos, siempre nos enseñan que hay que ganar, ser competitivos, ser el mejor, destacar, pero no nos mujeres

dicen cuál es el precio para llegar”, agrega María, mientras se asegura que Fanny, hoy de 13 años de edad, no la escuche. María empezó a llevar a Fanny a una escuela de gimnasia cerca de su casa, “la verdad no se era una escuela seria, no tenía instalaciones adecuadas, ni profesoras experimentadas, se trataba de `brinquitos 1`, `pelotitas 1` y cuando yo me di cuenta de eso, quise llevarla al siguiente RMZIP EHIQʛW TSVUYI XI ZIRHIR PE MHIE UYI XY LMNE es muy buena, es la mejor de la clase y amerita invertir en ella y explotar sus capacidades”, asegura en tono sarcástico, como quien está consciente que a esa edad y con esas clases recibidas, no puedes hacer un veredicto tan prematuro.

/confesionario de moro María decidió llevar a su niña a una reconocida y cara escuela de gimnasia en el Estado de México, ya eso implicaba para ella más tiempo HI XVEWPEHS TIVS IRXYWMEWQEHE TIRWEFE ƈXʱ GSQS mamá, imaginas lo grande y hermoso que debe ser ganar una competencia, subir a un pódium, ganar medallas, reconocimientos, y hasta una beca deportiva para estudiar en el Tec de Monterrey, la Ibero o la UVM, y digo lo imaginas, porque tampoco WEFIW PS UYI IWS WMKRMƼGE ] IP TVIGMS UYI XIVQMREW pagando”, aseguró María. Desde el momento que Fanny empezó a asistir a la escuela de gimnasia, ambas despegaron los pies del piso. Las profesoras hicieron su parte, la labor de venta que hace prosperar un negocio de este tipo consiste en vender a los padres de familia una idea de “campeón a corto plazo” y a las niñas, venderles un sueño ideal al alcance de su mano. El precio es alto “estamos hablando que un traje barato te cuesta 700 pesos en promedio, si quieres uno bordado con piedras de swarovsky, XVIW S GYEXVS QMP TIWSW WI RIGIWMXER EP QIRSW GYEXVS XVENIW TEVE GEHE GSQTIXIRGME PE GSPIKMEXYVE HI PE IWGYIPE HI KMQREWME E IWS WʱQEPI UYI PEW profesoras te venden cuatro o cinco competencias EP EʪS IR EPKʱR IWXEHS HI PE 6ITʱFPMGE ] XI GSFVER WY ZMENI WY LSWTIHENI WY GSQMHE cMRGPYWS RSW ZIRHMIVSR YR ZMENI E YRE GSQTIXIRGME IR 'EREHʛ ]S QI IRHIYHʣ TEVE MV TSVUYI WIKʱR IPPEW IR IWI momento mi hija era la estrella del equipo y tenía que ir. No lo niego, fue una experiencia padrísima, TIVS HI GSQTIXIRGME REHE GSQTIXʧER GSRXVE IPPEW mismas, solo que en Canadá”, aseveró María. “Mantener ese ritmo de gastos es realmente difícil, sólo lo logras si eres de clase media alta y las profesoras lo saben perfectamente, así UYI WM Xʱ RS PPIKEW IR YRE GEQMSRIXE HIP EʪS si no puedes pagar todas las `competencias` y los viajes, tu hija empieza a ser relegada, ya no le ponen la misma atención, empiezan a sacarla de la jugada. Laura Acosta (coordinadora de la gimnasia rítmica en México y quien actualmente

está en Tokio, pretende contender por la dirigencia internacional de la Federación de Gimnasia), cobra 800 pesos por un día de disque curso en el que ni siquiera voltea a ver a tu niña, les dice que están gordas, que no tienen las piernas largas, que no XMIRIR IP GYIPPS IWXMPM^EHS cTYIW RS XMIRIR JʧWMGSW mexicanos”, explica María. María y Fanny se enfrentaron a la realidad cuando Fanny hizo examen a la secundaria. ƈ7IKʱR WEPMʬ HI PE TVMQEVME GSR TVSQIHMS HI en ese momento pensábamos que ¡Fanny era una WYTIV RMʪE TSHʧE GSR XSHS FYIRE IWXYHMERXI ganaba medallas en sus competencias, viajaba y no se afectaba su desempeño escolar. Lo que realmente estaba pasando era que en la primaria XSPIVEFER ] VIKEPEFER GEPMƼGEGMSRIW E PEW RMʪEW que entrenaban gimnasia con el discurso de “apoyo al deporte”, afectando severamente su desempeño académico y la escuela mientras siguiera recibiendo puntualmente la colegiatura, no se peleaban con sus clientes”, subrayó María. La realidad llegó de golpe a la vida de Fanny, “yo ya no podía con ambos gastos y quise meterla a una secundaria federal, mi sorpresa fue que no WI UYIHʬ IR RMRKYRE XVEXʣ HI NYWXMƼGEVPE TSVUYI habíamos llegado de una competencia en El Salvador a las dos de la mañana y presentó el examen a las 8 a.m., fuimos a hacer examen en Fundación Azteca, tampoco se quedó, fuimos a una escuela privada y ahí yo hablé con la directora, casi exigiendo que debían apoyarla porque ella era gimnasta y tenía competencias y tenía que faltar ] E ZIGIW RS LEGIV XVEFENSW ] XEVIEW GPEVS UYI PE directora me mandó muy lejos y me dijo -no señora, si Fanny falta o no entrega trabajos, aquí reprueba-. Llorando y desesperada, Fanny le dijo a su mamá que no quería volver más a la gimnasia. En la competencia de “El Salvador” la niña no ganó ninguna medalla, la maestra le dijo que ya no iba a trabajar con ella porque era chaparrita, sus piernas no eran largas y sus compañeritas eran mejores, “Fanny empezaba a presentar mujeres

síntomas de anorexia, baja autoestima, depresión, rebeldía. ¡Empecé a caer en cuenta que las niñas del equipo se escondían de las mamás y maestras para comerse un chocolate, que temían comer XSVXMPPEW ] IRKSVHEV E PSW EʪSW IQTIGʣ E ZIV que entre ellas mismas eran elitistas, se daban consejos para adelgazar a esa edad, algo no normal en una niña. El colmo fue que hay madres que pagan maquillajes profesionales porque es un deporte en donde la estética y la imagen son más importantes que la rutina o las habilidades”, puntualiza la madre de Fanny. Fanny inició un proceso de recuperación EGEHʣQMGE IP GYEP RS PI GSWXʬ RMRKʱR XVEFENS WMR embargo, el proceso emocional de renuncia al equipo de gimnasia, al sueño del pódium, de la beca en la universidad prestigiada, la recuperación de la autoestima y la seguridad de haber tomado PE QINSV HIGMWMʬR IWXʛR EʱR IR PE QIWE María su madre comenta que “Fanny ve en redes sociales que las compañeras siguen y ganan y avanzan en su equipo y yo me pregunto ¿hice bien o mal?, ¿y si nos hubiéramos quedado?, pero estoy segura que el precio que se tiene que pagar para llegar a donde está Alexa Moreno es un precio altísimo. El camino de Alexa Moreno ya lo recorrió alguien antes, le abrió la puerta, no llegó sola por sus propios méritos, Alexa tiene un lugar asegurado, sea buena, gorda, fea o bonita, mi hija no lo tiene, nosotras deshicimos el sueño de ser gimnastas porque nos dimos cuenta que era eso, sólo un sueño”. Concluye María.

* Periodista egresada de la UNAM. Amplia experiencia en el campo laboral más por necesidad que por convicción. Amante apasionada de las causas perdidas, de las buenas historias, de la vida, la libertad y sus enjuagues. norvill_23@yahoo.com.mx

/confesionario de moro

EL PRECIO DE LA TORTILLA

Armando EBOLI*

uebla, Pue.- Parece que ya se puede oler la crisis económica, en realidad nos está pasando en frente, pero las noticias están ocupadas cubriendo la aparición de nuevas autodefensas, amenazas a periodistas por el REVGSXVʛƼGS ] HIWHI PYIKS IP TVSFPIQE WERMXEVMS provocado por el COVID. Nuestro principal indicador es, curiosamente, el precio de la tortilla,

*Licenciado en Ciencias Políticas por la Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla (UPAEP) y pasante de la maestría de Periodismo Político por la Escuela de Periodismo Carlos Septién García. Interesado en relacionar arte con política. De gustos altermundistas pero acostumbrado a vivir en un mundo neoliberal. exxebo@hotmail.com

que se disparó a los $20.00 pesos. En mi ciudad, el gremio de tortilleros se fue a manifestar frente Eɸ'LIHVELYM ɸ;EPQEVXɸ] 7SVMERE TEVE I\MKMVPIW UYI vendan más cara la tortilla, pues ahí, la siguen HERHS E TIWSW ɸɸ El presidente de la Cámara Nacional de la Industria de Producción de Masa y Tortilla en ,MHEPKS 1EVXʧR 1EVXʧRI^ɸ(IWXYRMW HMNS UYI IP aumento de la tortilla se debió principalmente al aumento de otro insumo necesario, el gas LP, cuyo precio se disparó tanto que ha provocado que el gobierno tome acciones inmediatas que van desde el control de precios hasta la creación de una nueva empresa estatal encargada de la HMWXVMFYGMʬR PPEQEHE +EW &MIRIWXEV ɸɸ mujeres

No se puede responsabilizar al gobierno por PE GVMWMW IGSRʬQMGE IWXE IW YRE GSRWIGYIRGME natural al año 2020 y todo lo que gira alrededor del COVID. Aunque creo que la tan cacareada política de seguridad energética ha fallado, pues se concentró mucho en la gasolina y se olvidó que MQTSVXEQSW GEWM XSHS IP KEW 04 UYI GSRWYQMQSW ɸ Banxico, es el órgano autónomo encargado de PE TSPʧXMGE QSRIXEVME ] HI GSRXVSPEV PE MRƽEGMʬR Uno de los que más credibilidad tiene, además del respaldo de los mercados siempre vigilantes y quizá es el organismo más difícil de tragar para AMLO. Embestir contra el, como lo ha hecho contra el INE, el TRIFE o el Poder Judicial, se traduce en un efecto inmediato que es la pérdida de inversiones I MRIWXEFMPMHEH IR PE QSRIHE ɸɸ En mayo de este año, AMLO ya había empezado su campaña contra el Banco de México al acusarlos de no entregar los remanentes de las operaciones monetarias, pero el BANXICO es una institución tan cuadrada, que pudo explicar con relativa facilidad que estos remanentes sólo existen cuando la QSRIHE WI HIZEPʱE GSWE UYI RS LEFʧE TEWEHS Después, su segundo golpe, fue anunciar que RS GSRƼVQEVʧE EP EGXYEP KSFIVREHSV HIP &ERGS de México, Alejandro Díaz de León. Lo hizo de una manera tan inesperada y fuera de tiempo, que se alarmaron los mercados, lo que obligó al presidente a anunciar al sustituto para dar mayor GIVXMHYQFVI IP IPIKMHS JYI WY WMIQTVI GSRƼEFPI Arturo Herrera, el ex secretario de hacienda y el puente perfecto entre el discurso con dimensión social del presidente y las políticas económicas RISPMFIVEPIW ɸ Hoy, las colas para comprar tortillas en los supermercados, son enormes y quizá la señal más tangible de los tiempos difíciles que vienen. )P &%2<-'3 TEVIGI PS WYƼGMIRXIQIRXI WʬPMHS TEVE aminorar sus efectos, aunque allí esté AMLO, esperando cualquier falla para intentar reformarlo ] VIHYGMV WYɸMRHITIRHIRGME ɸ

/confesionario de moro

TRABAJO Y FAMILIA, DOBLE JORNADA Graciela RAMÍREZ*

as diferencias de género respecto a la participación y dedicación en los diferentes tipos de trabajo en la sociedad, son una VIEPMHEH MVVIJYXEFPI WMR IQFEVKS IR PSW ʱPXMQSW años se observa cierta reducción en las mismas. En la actualidad, las mujeres hemos logrado tener una participación activa en la vida laboral, lo cual nos ha permitido generar nuestros propios ingresos, a veces mayores a los de nuestro GSQTEʪIVS HI ZMHE TIVS E TIWEV HI IPPS IR nuestro país, las tareas domésticas y de cuidados de los hijos dentro del hogar, recaen de manera desproporcionada en las mujeres, quienes dedican en promedio tres veces más tiempo a la semana que los hombres a dichas labores, lo que implica una doble jornada laboral. La pandemia que vivimos, sin duda ha acrecentado estas desigualdades, muchas mujeres ya no salen a trabajar, pues se han PPIZEHS IP XVEFENS E GEWE EHIQʛW LER GSGMREHS limpiado y desinfectado el hogar, sin dejar atrás las actividades académicas de los hijos, que ahora con las clases a distancia, se agrega a su lista de pendientes.

Considero que los estereotipos sociales, precisamente son los que provocan la doble jornada, se cree que los hijos solo los educa una mujer, que a la cocina solo ella se puede meter, muy pocos varones toman conciencia que, si ambos trabajan, se deben compartir tareas. Si las mujeres priorizamos nuestro papel productivo y laboral, somos consideradas egoístas, malas madres o esposas, sintiendo entonces, la imperiosa necesidad de responder a las demandas sociales, y con ello, realizar cargas laborales que no se deben dar por hecho, sino ser visibles para ser reconocidas. Por lo que, el no reconocerle a las mujeres, el tiempo destinado al cuidado del hogar y de los hijos, sumado al trabajo remunerado que realizan, implica una desvalorización al esfuerzo dedicado mujeres

a ambas actividades. En este sentido, la Suprema Corte de Justicia de la Nación, ha reconocido para ƼRIW PIKEPIW EQFEW PEFSVIW GSQS HSFPI NSVREHE y, en caso de divorcio, aun cuando se haya casado por el régimen de separación de bienes, puede obtener una compensación económica, la cual va a depender entre otras circunstancias, del tiempo y el grado de dedicación al trabajo del hogar y, en su caso, al cuidado de los hijos, cuestiones que deberán ser analizadas, a efecto de determinar el monto o porcentaje de la compensación.

*Abogada oaxaqueña comprometida con la sociedad, defensora de los derechos de la mujer y la familia. Maestra en derecho constitucional, diplomada en derecho sanitario y auditora legal de empresas.

/entrevistas

Club del Vino Oaxaca, Cata y Cava. ¿Ya lo conoces? Mónica BARROSO

uando hablamos de Oaxaca, inmediatamente RYIWXVE QIRXI IZSGE VIGYIVHSW IWTIGʧƼGSW sobre su grandiosa cultura, sus hermosos textiles, su deliciosa gastronomía, sus coloridas playas y los destilados, entre tantas otras cosas maravillosas que podemos presumir. Pero jamás se nos ocurriría que, desde hace un par de años, existe en nuestra bella capital, un pequeño lugar, sobre una de las calzadas más MQTSVXERXIW HI PE 'MYHEH HSRHI PSW EƼGMSREHSW amateurs, estudiantes o amantes del vino, pueden encontrar etiquetas exclusivas de diversos países del mundo. ¿Por qué abrir un espacio dedicado al vino en la cuna del destilado más posicionado de los ʱPXMQSW EʪSW# 0E I\TPMGEGMʬR IW QEW WIRGMPPE HI lo que pudiéramos esperar, de todas las bebidas alcohólicas que consumimos, el vino es por excelencia la más gastronómica, la que combina casi a la perfección con platillos emblemáticos de nuestro país: tacos, moles, chiles en nogada, cochinita pibil, pozole, ceviches y un largo etcera que sin duda se llevaría más de la mitad de estas líneas. 20

Bajo esta lógica, el Club del Vino en Oaxaca nació alrededor del 2005 como una idea itinerante de poder compartir diferentes estilos y botellas de vino entre personas aficionadas a esta bebida, no era necesario contar con un espacio físico para poder disfrutar entre copas, cepas y risas, etiquetas que eran conseguidas entre los participantes a estas tertulias y compartidas entre los asistentes, pero a lo largo de los años, IP RʱQIVS HI TEVXMGMTERXIW MFE GVIGMIRHS ] GSR ello la idea de poder contar con un espacio propio. Fue así como se fraguó entonces El Club del Vino Oaxaca, Cata y Cava, un espacio pensando y creado para tener en un solo lugar lo necesario para generar experiencias en torno al vino, desde las copas hechas con el material correcto (lo ideal

mujeres

es que sean de cristal), una sala de degustación con la iluminación perfecta, etiquetas de vino del viejo y nuevo mundo, bocadillos para acompañar la botella de nuestra preferencia, hasta una persona que pudiera realizar catas y orientarnos en nuestra compra cuando solo necesitamos un pick up para llegar a la reunión con los amigos. 4IVS RS JYI WYƼGMIRXI PEW I\TIGXEXMZEW JYIVSR GVIGMIRHS ] GSR IPPS IP RʱQIVS HI TIVWSREW UYI mes con mes se fueron integrando a este Club, HSRHI IP ʱRMGS VIUYMWMXS TSV WYTYIWXS QʛW EPPʛ HI la lógica de pagar una membresía, es el de hacer comunalidad en torno a esta bebida viva. Actualmente el Club del Vino Oaxaca, cuenta con un crisol de profesionales entre sus socios, lo que ha permitido realizar diferentes actividades mes

/entrevistas

El Club del Vino Oaxaca, Cata y Cava, esta ubicado en Calzada Porfirio Díaz #127 Col Reforma, actualmente el costo de la membresía para ser socio del Club está en $600 y es vitalicia, al adquirir tu membresía se da un kit de bienvenida que contiene etiquetas de vinos seleccionadas TSV IP ERƼXVMʬR HIP 'PYF GEHE QIW IWXI OMX WI QSHMƼGE

con mes, más allá por supuesto de sus ya clásicas catas en su sala de degustación, con artistas locales, platillos de los chefs más conocidos del ámbito gastronómico local y colaboraciones con otras empresas 100% Oaxaqueñas. 2S UYMWI EXMFSVVEV IWXSW ʱPXMQSW TʛVVEJSW describiendo los estilos de vino o los posibles maridajes que podríamos tener (ese será material de otras futuras publicaciones), sino que era RIGIWEVMS QIRGMSREV UYI WM IR PSW ʱPXMQSW EʪSW ha estado creciendo el consumo del vino entre los mexicanos y por supuesto entre los oaxaqueños, es precisamente porque nos hemos atrevido a dejar de ver al vino como algo lejano y de celebración y lo estamos convirtiendo en algo cotidiano y democrático.

Cada día está siendo más frecuente que con nuestras comidas, cenas y porque no, hasta con los desayunos, nuestras mesas tengan ya más de una botella de vino para acompañar nuestros momentos diarios, porque no solo nos juntamos GYERHS LE] ƼIWXEW JEQMPMEVIW WMRS UYI ELSVE RSW recreamos y juntamos con amigos que escogemos como familia bajo cualquier pretexto de compartir nuevas recetas con nuevas etiquetas de vino. Por lo que, si alguna vez pasaste frente a ese pequeño espacio con su hermoso ventanal que VIƽINE IWEW ZMXVMREW PPIREW HI FSXIPPEW HI ZMRSW entra, permite que te ofrezcan una degustación y te guíen hacia lo que no sabes que estabas buscando, pero que se convertirá en tu nueva uva o país favorito.

mujeres

/entrevistas

Arte en un mundo digital César ALFONSO TORT CARRINGTON Fotografías: Manuel Jiménez

oy César Tort Carrington, una persona con entusiasmo en las tecnologías de la información y el arte, me siento muy orgulloso de llevar el apellido de dos grandes artistas en México y conocerlos a través de relatos familiares. Este artículo expone cómo pude unir estas dos pasiones al entender todo el proceso desde un lienzo en blanco hasta la terminación de una obra de arte a través de historias de redes sociales. La tecnología puede representar una compañía TEVE IP EVXMWXE GSR PE ƼREPMHEH HI I\XIRHIV IP alcance del arte en el mundo globalizado. A su vez, el uso de herramientas tecnológicas puede ser usada por estos nuevos artistas para difundir el arte mexicano a nuevas generaciones, así como en mostrar un interés en la sociedad en general y en la difusión cultural, como es el caso de mi experiencia al conocer a Antonio Carlos Fuentes García, originario de Nochixtlán, Oaxaca, más conocido como Carlos Fuentes, quien es un artista plástico que ha desarrollado pintura, dibujo y grabado. A través de sus trabajos, Carlos Fuentes nos muestra un nuevo panorama al compartir sus obras en exposiciones individuales y colectivas alrededor del mundo, ya sea de manera presencial o a través del uso de medios digitales para destacar la escuela Oaxaqueña, plasmando RYIZEW JSVQEW GVIEXMZEW MRƽYIRGMEHEW TSV PE 22

Generación de la Ruptura, la cual se aleja del nacionalismo que predominaba en la Escuela Mexicana de Pintura a raíz de la Revolución y que se encuentra representada por una generación de padres muralistas. Esta misma generación, fue la que contrastó al muralismo con artistas que buscaban la libertad y estilos heterogéneos, originando un cambio en la percepción del arte que abrió el abanico de posibilidades en el arte en México. Estas influencias, acompañaron a Antonio Carlos a un estilo variado que ha mostrado características del surrealismo y de obras que destacan un universo colorido al utilizar denotaciones del fauvismo, todo esto a través de un aprendizaje autodidacta que ha tenido a lo largo del tiempo acompañado de diversos maestros y de sus raíces mixtecas, habiendo utilizado distintas mujeres

técnicas que van desde el uso de pigmentos naturales hasta crear su propio estilo. Carlos Fuentes es sin duda un artista en el cual no solo es admirable su calidad artística, sino también su apertura humanística e interés social. Al acercarte con Carlos Fuentes, podrás validar por ti mismo sobre su gusto por compartir su trayectoria en el arte y con los que lo rodean, permitiendo así que personas con curiosidad en el arte puedan interactuar con él para entender el QSXMZS HI WYW SFVEW 'SR IWXS TSHVʛW ZIVMƼGEV TSV XM QMWQS WSFVI PE MRƽYIRGME UYI LE XIRMHS el arte mexicano en su trayectoria y cómo fue construyendo su propio estilo a través de la experimentación, así como en su participación con otros colectivos conformados por artistas oaxaqueños que han participado en valiosos proyectos que además de impulsar el arte,

/entrevistas exponen puntos de aspecto social tales como la igualdad de género, las donaciones y el apoyo a grupos vulnerables por medio de talleres, tal como lo desempeñó Carlos Fuentes en la comunidad Almacén. Cuando hablas con Carlos Fuentes y revisas las entrevistas que se encuentran publicadas, puedes notar el orgullo que muestra por la riqueza cultural de Oaxaca y cómo lo interpreta como su QYWE HI MRWTMVEGMʬR TEVE TSHIV GVIEV EVXI LEGI la invitación a quedar maravillado no solo por su gusto de pintar lo que le transmite su cultura y sus sentidos, sino por la construcción de siglos de historia que forman a Oaxaca, su extraordinario arte culinario, zonas arqueológicas y una grata experiencia con la naturaleza que atrae a personas de todo el mundo por el reconocimiento que tiene la entidad para aportar sobre su multiculturalismo a la civilización universal. Como lector, te invito a conocer el trabajo de Carlos Fuentes y a vivir cómo la tecnología ha cambiado la manera de interactuar en el arte, que incluso ha roto barreras durante esta pandemia acelerando la adopción de medios digitales para acercarnos a la cultura de innovadoras maneras. Te recomiendo conocer su trabajo en galerías virtuales como la de París “Angular Virtual Art Gallery”, donde participó con otros artistas de trayectoria internacional representando la cultura de México. En lo particular, la tecnología es una herramienta me ha llevado a conocer cómo Carlos Fuentes y otros artistas han podido apalancar las bondades que ofrecen los nuevos medios de comunicación para difundir la cultura a través las redes sociales y los canales de streaming, lo que te permitirá interactuar más con su trabajo de diversas maneras, por ejemplo, el visualizar la creación de sus obras hasta quedar terminadas, estar al tanto sobre sus entrevistas y exposiciones, pero también a acercarnos a las razones por las cuales han sido impulsados para crear sus obras. Por

YRE I\TIVMIRGME ʱRMGE TEVE IRXIRHIV PS UYI IWXʛ motivando a las nuevas generaciones en el arte. 'SQS EƼGMSREHS HIP EVXI TIVWSREPQIRXI JYM MRƽYIRGMEHS HIWHI RMʪS TSV PEW LMWXSVMEW UYI contaban mis familiares sobre mis parientes que destacaron en la pintura y QʱWMGE pero al ser mis familiares de otras generaciones, no tuve la oportunidad de convivir directamente con ellos para platicar y entender de manera propia al artista y sus motivaciones, sino que, a lo largo del tiempo, tuve que adquirir el gusto por la investigación para profundizar más sobre su visión del mundo y sus ideales. Ahora, en un mundo digital, he encontrado en Carlos Fuentes una cálida bienvenida acompañada de una apertura para compartir su experiencia que me ha llevado a seguir aprendiendo más sobre el panorama del arte en México a través del uso de herramientas tecnológicas que nos conectan para convivir directamente con el artista y sus obras sin importar la distancia.

ejemplo, Carlos Fuentes ha compartido a través HI WYW IRXVIZMWXEW PE MRƽYIRGME UYI XYZS PE QʱWMGE en él a través de su familia, ya que tuvo una abuela GSRGIVXMWXE ] YR TEHVI QʱWMGS )WXE MRƽYIRGME nos comenta Carlos Fuentes, lo llevó en el 2005 a un camino para poder plasmar lo que ha vivido GSR PE QʱWMGE E XVEZʣW HI PSW XVE^SW HI WY TMRXYVE generándole sentimientos tan fuertes que lo inspiraron a seguir adelante como artista para continuar capturando sus emociones y vivencias cada vez que desarrolla una obra. Inclusive, Carlos Fuentes ha expresado en otra de sus entrevistas lo que vive al ver un lienzo blanco, donde en lugar de dedicarse a pensar en lo que va a pintar, nos aclara que se enfoca más en los sentimientos que tiene para buscar plasmarlos a través de los colores. Sin duda, esta cercanía con el artista te permitirá disfrutar de un nuevo panorama cultural y vivir mujeres

/entrevistas

PRIMER ANIVERSARIO

S H O W R O O M Fotografías: Lizeth Ortiz

oda idea comienza como un sueño y, como una idea que implica esfuerzo y ganas de realización, nuestra inspiración proviene de nuestros orígenes, cultura y gastronomía que es maravillosa para nosotros los oaxaqueños y que WI VIƽINE IR IP QYRHS GSR PSW MRQIRWSW GSPSVIW con los que Oaxaca pinta sus textiles, sus regiones y su gente. Sin embargo, el trabajo del artesano que vive en zonas rurales y cuyo trabajo es su fuente de MRKVIWSW RS IW TEKEHS HI JSVQE NYWXE KVERHIW comercios compran a precios irrisorios nuestras artesanías y las revenden a precios poco accesibles para el consumidor en general. 24

En D´ Colores Showroom buscamos generar un cambio y ser responsables en este comercio, impulsando el emprendimiento social, brindando un espacio como punto de venta y entrega accesible para emprendedores, artesanos y diseñadores e impulsando el comercio local manteniendo la visión de promover el consumo responsable y justo de las artesanías oaxaqueñas. D´ Colores Showroom es fundada por Harold Abinadi y surge en agosto de 2020, en tiempos de pandemia a causa del Covid-19, como un pequeño proyecto que comenzó solo con cuatro personas dentro de otra tienda en la cual exhibíamos los productos de los artesanos, al ver el regateo

mujeres

que le hacían a los mismos, desconociendo el gran trabajo que hay en ellas para buscar garantizar un comercio justo para ellos y para el comprador, logrando posicionarse en el gusto de los oaxaqueños y clientes nacionales e internacionales. Añorábamos tener un espacio propio y más grande, así que nos dimos a la tarea de buscarlo y a ƼREPIW HI EKSWXS HI IRGSRXVEQSW YR IWTEGMS en el Centro Histórico de la Ciudad de Oaxaca. Fue ahí donde, el 1º de septiembre, aperturamos la tienda apresuradamente con cinco artesanos y apenas algunos muebles improvisados con la idea que, en un futuro, fuera un espacio lleno

/entrevistas

de color y originalidad en donde reuniéramos la creatividad, la cultura y autenticidad oaxaqueña donde queríamos que nuestros clientes se WMRXMIVER GʬQSHSW I MHIRXMƼGEHSW IR IWXI IWTEGMS además que se concientizaran acerca del producto que estaban adquiriendo. Conforme transcurrieron los meses, comenzamos a generar un espacio más EHIGYEHS ] WI YRʧER QʛW EVXIWERSW GSR IPPS se formalizaba nuestro proyecto y con ello, le dimos una mayor difusión ya que como en todo negocio, los primeros meses no son muy buenos, pero con todas las ganas seguíamos impulsando este sueño y dos meses después, abrimos nuestra segunda sucursal en el Centro Histórico de Oaxaca. Fue en ese momento donde nos dimos cuenta que estábamos en el camino correcto y que debíamos seguirlo. Ha sido un camino lleno de sacrificios y malas experiencias, pero a su vez, con muchos aprendizajes y con la satisfacción de poder conocer historias y sueños de cada persona que se

unía, y que se cumplían dentro de nuestro espacio. Fueron y son momentos imborrables. Mantenemos el objetivo de difundir y promover E EVXMWXEW PSGEPIW TSV IP QSQIRXS WI IRGYIRXVER GSR RSWSXVSW PSW TMRXSVIW .IWʱW +YIZEVE 6MGS ] María García, quienes tienen exhibidas obras realmente hermosas. ¡Un año después seguimos ERLIPERHS XMIQTSW QINSVIW Gracias al gran éxito que ha tenido D´ Colores Showroom hemos colaborado con diferentes celebridades, cantantes y televisoras oaxaqueñas en donde se han vestido a los conductores y personajes, por ejemplo, a los conductores de la GUELAGUETZA 2021. También hemos sido invitados por diversos medios de comunicación PSGEPIW ] ƼKYVEHS IR VIZMWXEW MRXIVREGMSREPIW traspasando fronteras, lo que nos hace sentir muy orgullosos. A un año de este proyecto, D‘ Colores Showroom ¡IW YR WYIʪS LIGLS VIEPMHEH = ELSVE WSQSW YR grupo de más de 100 artesanos, emprendedores, pintores y diseñadores que exhibimos nuestras mujeres

TMI^EW E TVIGMSW EGGIWMFPIW EP TʱFPMGS IR KIRIVEP ] que, con el paso del tiempo, ahora es ese espacio que soñábamos, lleno de color, vida y mucha paz. Hoy en día, contamos orgullosamente con 3 sucursales y diferentes líneas de comercio en el 'IRXVS ,MWXʬVMGS HI 3E\EGE WI HMGI QY] JʛGMP pero se ha logrado a base de mucho esfuerzo y WEGVMƼGMS c2SW WIRXMQSW QY] SVKYPPSWSW HI IPPS y perseguimos el sueño que, en unos meses, sean máW WYGYVWEPIW ¡Ha sido un gran año para D´ Colores Showroom y para todos los que lo conforman, ha sido un año de llenar de colores la ZMHE HI QYGLEW TIVWSREW D´ Colores Showroom es un sueño materializado, por el cual seguiremos trabajando y llegando a más rincones del mundo, llenando de colores tu vida. Por ello, hoy les damos PEW KVEGMEW TSV PE TVIJIVIRGME ] PE GSRƼER^E E XSHSW nuestros clientes y aliados, en especial, a aquellos colores que han perseguido este sueño a mi lado: Claudia Santiago, Josué Neftalí y a Ernestina Sánchez, en memoria, con ese color que pinta el cielo azul todos los días. 25

/entrevistas

Xkaldob “Sueños de maguey”

“Difundir e incentivar el consumo de mezcal joven artesanal proveniente de agaves silvestres endémicos de Oaxaca”

Octavio Salvador

/EVPE 1%68ʌ2)> () %+9-0%6 ` *SXSKVEƼEW 1ERYIP .MQʣRI^

AN BALTAZAR GUELAVILA, OAXACA. - El mezcal se ha convertido en la bebida que LE GSRUYMWXEHS EP QYRHS IRXIVS HIWHI IP paladar de empresarios, personalidades del mundo de las artes, hasta del mundo del cine. Oaxaca se ha convertido en una mina de oro IR IP XIQE HIP QI^GEP PE XMIVVE ] IP IGSWMWXIQE HI RYIWXVE IRXMHEH PIW FVMRHER YR XSUYI ʱRMGS a las diferentes variedades de agaves. Es oro líquido y hoy, más que nunca, existen proyectos sustentables que buscan preservar y compartir la historia y raíces de este elixir de los Dioses con PE ƼREPMHEH HI FVMRHEVPI GSRSGMQMIRXS E EUYIPPSW

que busquen enriquecerse con la cultura originaria de estas comunidades. Sueños de Maguey “Xkaldob”, es uno de ellos, dirigido por el maestro mezcalero Octavio Salvador Martínez. La marca nace ante el desánimo de varios amigos que, al enfrentarse al precio bajo de los magueyes, preferían dejar secar sus sembradíos o trabajar a medias los agaves. Vio la oportunidad para que la comunidad preservara el proceso de destilación comunitaria del mezcal y la fe ante un cultivo que tiene un vínculo con la comunidad por generaciones. Así, en VIKMWXVʬ PE QEVGE para brindar

mujeres

certeza a la producción de mezcal. La formación profesional de Octavio Salvador como docente y lingüista, le ha llevado a promover en su comunidad talleres de juegos y juguetes tradicionales, revitalización lingüística de la lengua como el zapoteco y mixteco, siembra de semillas silvestres de maguey, para fortalecer las raíces ancestrales. Ha recibido varios cargos en la comunidad como tesorero de la escuela preescolar, presidente HI PE ƼIWXE TEXVSREP 6I] &EPXE^EV TVSQSXSV HI la escuela primaria bilingüe Emiliano Zapata, Secretario del Comité de Usos y Costumbres y, en 2022, contribuirá con la junta vecinal.

/entrevistas

Los inicios de este proyecto presentaron EPKYREW HMƼGYPXEHIW IP TVSGIWS HI HIWXMPEGMʬR HIP maguey de manera artesanal, es a prueba y error, implica varias horas de dedicación y se requiere de un equipo de trabajo que colabore como uno solo para lograr el objetivo. La maestría para producir entre 10 y 15 litros de mezcal, se adquiere con el tiempo, con dedicación y pasión por esta bebida espirituosa de variedades de agaves como Bkuexhi, Espadín, Coyote, Tepextate, Tobalá, Lumbre, Cucharilla, Xhuni, Dziz, Bdiow, Pulquero, Tobaxiche y Espiritual que se HIWXMPE GSR ƽSV HI RYIZI TYRXEW +YME 8EEKSEP Sueños de Maguey “Xkaldob” IW IP ʱRMGS palenque en Oaxaca que destila estas variedades.

Sueños de Maguey “Xkaldob” busca compartir con las nuevas generaciones de su comunidad y PSW ZMWMXERXIW PE I\TIVMIRGME GSQTPIXE VIGSVVIV los caminos hasta llegar al palenque, te hacen trasladarte a un espacio que brinda paz y tranquilidad. Al llegar a la Casa Xhiini Rey (Casa hijo del Rey), podrás admirar el mural que plasma la historia de esta tierra y la del mezcal, degustar una copa de QI^GEP GSR EPKʱR TPEXMPPS XVEHMGMSREP HI PE GSGMRE de humo que forma parte importante del entorno, el mezcal gira en torno a la comida y las pláticas con los amigos que van desde las historias de felicidad hasta las de la tristeza que culminan con un brindis. El recorrido inicia en el jardín donde podrás observar un EKEZI 4YPUYIVS HI EʪSW que es su tiempo de maduración y es la motivación para el plan que retomará la producción de pan de pulque. Proyecto que hará realidad cuando cumpla 60 años, ya que permitirá la maduración de estos agaves y su traslado a un cultivo propio, existe una relación intrínseca entre las comunidades de Oaxaca con los agaves que implica el respeto hacia la naturaleza y el proceso natural de crecimiento. Realizamos el recorrido a pie rumbo al cerro del Venado (Loom Bzieni) donde se puede apreciar una vista espectacular, una pasarela de magueyes, a lo lejos una ruta ecoturística al cerro nueve puntas, determina el comienzo de una nueva aventura. El maestro Octavio Salvador durante el recorrido, nos comparte su conocimiento sobre cada maguey que se aprecia en diferentes puntos de la caminata, las diferencias entre uno y otro. Con WYIVXI ETVIGMEQSW EKEZI IR TPIRE ƽSVEGMʬR PSW quiotes que nacen de los magueyes, la diversidad HI ƽSVE ] YR EQFMIRXI PMQTMS UYI XI EPINE HI PE realidad. Caminar a la cima es una experiencia que vale la pena, no solo porque respiras aire puro, sino también porque el Sendero de los Magueyes Silvestres, como Octavio lo nombró, te envuelve. mujeres

Sueños de Maguey “Xkaldob” es un palenque comunitario donde la solidaridad es uno de sus valores principales. Las puertas están abiertas para todos aquellos que quieran conocer el proceso de elaboración del mezcal gracias a que Octavio Salvador y su colectivo, te compartirá sus conocimientos con pláticas y cursos.

mujeres

/entrevistas

Urge a Oaxaca cambio de género en su Gobierno:

Aurora López Acevedo, “La Camionera” Alfredo MARTINEZ DE AGUILAR | Fotograf̿as: Jorge Luis Plata

eal a toda prueba, jamás ha traicionado, como otros amigos y colaboradores de ex gobernadores. Dos órdenes de aprehensión le fortalecieron. Ciertamente, lo que no te mata te hace más fuerte. La segunda Secretaria en el Gobierno de Oaxaca es ante todo agradecida con el ex gobernador del )WXEHS UYI PI TIVQMXMʬ GVIEV PE GSRƽMGXMZE ] TSPʣQMGE Secretaría del Transporte (SETRAN). Echada para adelante, mecha corta, altisonante, WSR PEW GEVEGXIVʧWXMGEW UYI HIƼRIR PE GSRXVSZIVXMHE personalidad de la diputada local Verde, Aurora “La Camionera” López Acevedo. “Las dos órdenes de aprehensión son medallas de honor porque fueron producto de la lealtad en un tema político en el que demostré que en mí perseveran ante todo valores como la lealtad”. 'SRZIRGMHE UYI PE VIWTSRWEFMPMHEH ] IP FMIR GSQʱR WSR PE QIXE HI PE TSPʧXMGE ] PE EHQMRMWXVEGMʬR TʱFPMGE sigue buscando dejar huella en ese ámbito para demostrar que las mujeres sí pueden. Hoy, 17 años después se “destapa” a la Gobernación y catapulta su candidatura como diputada del Partido Verde Ecologista de México (PVEM) en la LXIV Legislatura del Congreso del Estado.

“Mi vida ha sido de retos, de lucha, de batallas a ganar, no sólo ahora en la diputación. Soy una mujer de pasiones. He abierto brecha en muchos aspectos. Siempre estaré en ese caminar”. Satisfecha, la diputada local Verde, presume fotografías con su abierta sonrisa de alegría durante su comparecencia en la antigua Cámara de Diputados al mirar a los transportistas en las gradas. Aurora “La Camionera” López Acevedo, se ganó el respeto de jefes y elementos de la Dirección de Tránsito del Estado haciendo acrobacias arriba de una moto, amén por irreverente y contestataria. Es economista de la Universidad Iberoamericana de la Ciudad de México con Maestría en Finanzas en la Universidad de Kansas City, y Diplomados en Marketing, Gobernanza y Manejo de Crisis. “Merezco ser candidata a gobernadora, soy militante del Partido Verde Ecologista y he luchado por este en tres elecciones, en 2018 recuperé su VIKMWXVSƉ EƼVQE IR XSRS XENERXI ] GEXIKʬVMGS Participó en una elección complicada en 22 municipios y 6 diputaciones, sin embargo, recuerda, sacaron la casta, y lograron recuperar el registro del PVEM y ganar su diputación plurinominal.

mujeres

/entrevistas Ha presentado diversas iniciativas en salud, educación, derechos de las mujeres, derechos humanos, movilidad, turismo, discapacidad, artesanas, policía, medio ambiente y jóvenes. Confía ser gobernadora con el voto de mujeres “Oaxaca está preparada para que gobierne una mujer. Requiere un cambio con políticas enfocadas a la paridad de género, que no dimensionaba siendo empresaria y Secretaria del Transporte”. Pretende ganar el voto y obtener el triunfo siendo congruente, especialmente de las mujeres que son mayoría en el padrón electoral estatal, dada su amplia trayectoria político-administrativa. 'SRWMHIVE UYI HIFIR GVIIV ] GSRƼEV IR %YVSVE López Acevedo porque todo mundo sabe de su capacidad. Lo ha demostrado y saben que no se doblega y que es una persona de valores y lealtad. “Sólo quien vive una persecución política con dos óVHIRIW HI ETVILIRWMʬR WEFI PS UYI WMKRMƼGE un tema tan duro, además, que no tiene nada que ver porque es un tema de venganza política”. Lo peor para ella fue entregar en el año 2006, simbólico para Oaxaca, a sus hijos chicos, Ramiro y Marina, a sus padres, y ver llorar, por segunda ocasión a su padre, que era un hombre muy duro. Tuvo que irse de Oaxaca sin saber cuál era su destino y quedándose responsabilizada de los camiones su madre -a la que admira enormemente-, utilizados en esa época en las barricadas. Se duele que todas las noches escuchaba la voz angustiada de su padre y su propia desesperación al no poder hacer nada al oír a sus hijos preguntar: ¿Mamá dónde estás, cuándo regresas a casa? El exilio les unió más como familia. Años después se reconcilió con sus hijos que, por su edad, no entendían por qué WY QEHVI TVIƼVMʬ WIV leal por sus valores y luchó como lo hizo. Sus padres sí.

La Coordinadora de la Fracción Parlamentaria del Partido Verde en el Congreso del Estado presumió que hoy es tema novedoso, lo que hizo hace 19 años en la Secretaría del Transporte. “Se habla de vialidad, no de movilidad, en la Comisión de Movilidad y Zonas Metropolitanas de PE 'ʛQEVE HI (MTYXEHSW JIHIVEP EʪSW HIWTYʣW me dan la razón en lo que sugerí por experiencia”. La diputada del Verde, Aurora “La Camionera” López Acevedo, es secretaria de la Confederación Nacional de Transportistas Urbanos y Suburbanos HI PE 6ITʱFPMGE 1I\MGERE '328961)<

mujeres

/entrevistas

Debutó en la fundación de empresarios del PRI Su devenir político inició al nombrarle presidenta de la *YRHEGMʬR HI )QTVIWEVMSW HIP 46- IR YR HIWE]YRS HI ƼR de año con el ex gobernador en el que sólo eran mujeres Margarita Islas y ella. Tras sus estudios en la Ciudad de México y Estados Unidos, como Subgerente de la sucursal Antequera de Banamex otorgó el primer crédito de autobuses, autorizado por un banco privado. Su éxito en las empresas familiares del transporte le valió un gran reconocimiento social que la llevó a involucrarse en actividades políticas y fungir como Secretaria del Transporte 1998-2006. (YVERXI WY KIWXMʬR GSQS WIVZMHSVE TʱFPMGE JSVXEPIGMʬ diferentes áreas de la Secretaría del Transporte que le ganaron el respeto del gremio, como la Dirección de Tránsito del Estado. Sin el complejo de Edipo dice que quien hizo competitivas a su hermana y a ella fue su padre Evaristo López Vertiz, quien luchó mucho porque tuvieran una educación de nivel y de altura. Ambas han participado activamente para abrir brecha y dar voz a las mujeres, su hermana Gladys académicamente en el Banco Mundial y Aurora desde la empresa familiar de transporte urbano. Desde muy chica, Aurora empezó a tomar las riendas de su propia existencia a raíz de la petición de su abuela Bertha a su padre para que se integrara a la empresa Cooperativa Choferes del Sur. Enfatiza que nadie sabe que su papá Evaristo López Vertiz era un hombre determinante de carácter y exigía que tenía que esforzarse para que asumiese un rol de responsabilidad y control. De tal suerte, que antes de llegar a Choferes del Sur tuvo que buscar su primer empleo y fue la primera subgerente mujer en Banamex, sucursal Reforma, cuando WI MREYKYVEVSR WYW SƼGMREW

mujeres

/entrevistas

Después provocó que supiese todos los menesteres relacionados con el mundo del transporte, desde el manejo y empatía con los choferes, hasta el tema de la mecánica, refacciones y demás. Hasta ir, inclusive, a los Estados Unidos porque su papá importaba refacciones usadas hacia el sureste mexicano y en cuatro ocasiones le acompañó a comprarlas y le enseñó cómo hacerlo. “Nadie puede decir que no conozco las entrañas del transporte, cómo se maneja un camión pues tuve que aprender a manejar una unidad, la planta laboral de choferes, mecánicos y talacheros”. “Soy una mujer de valores y principios, principios inculcados por un hombre recto y adelantado a su tiempo. Mi padre recibió E]YHE IR QM IHYGEGMʬR HI QM QEHVI YRE QYNIV llena de virtudes, con una gran capacidad de trabajo y una gran labor altruista”. “Asimismo, para mí fue un ejemplo del poder del matriarcado y de la fuerza y tenacidad que representa una mujer, mi abuela Bertha, madre de mi mamá y una de las primeras personas que me impulsó a explotar mis cualidades. Confío y tengo mucha fe y mucha gratitud por la vida y por Oaxaca, por la grandeza de Oaxaca. Es tiempo de las mujeres”.

mujeres

SEFIN Secretaria de Finanzas

Reducir deuda pÿblica, Milagro Oaxaqueœo, de

Vicente Mendoza

n la peor crisis económica por la COVID-19 tras el Crack del 29 o Martes Negro que provocó la Gran Depresión, Vicente Mendoza Téllez Girón PSKVʬ WERIEV PEW ƼRER^EW HIP +SFMIVRS HI 3E\EGE Eficientó recaudación, disminuyó el gasto, redujo pasivos de corto plazo, optimizó la deuda de largo plazo, impulsó la inversión en infraestructura y transparentó el ejercicio presupuestal ƈ)P SVHIREQMIRXS ƼRERGMIVS PMHIVEHS TSV IP KSFIVREHSV 1YVEX TIVQMXMVʛ EP ƼREP HIP WI\IRMS disminuir 37 % la deuda total, un esfuerzo sin precedente y prioridad de la actual administración”. 4VYIFE HI IPPS PEW GEPMƼGEHSVEW GVIHMXMGMEW *MXGL 6EXMRKW ,6 6EXMRKW ] 7XERHEVH 4SSVƅW VEXMƼGEVSR en el segundo trimestre de 2021, la perspectiva estable del riesgo crediticio del estado. El Secretario de Finanzas, maestro en políticas ] EHQMRMWXVEGMʬR TʱFPMGE TSV PE 9RMZIVWMHEH HI Londres y de Harvard, dio a conocer el Milagro Oaxaqueño ante el pleno de la LXIV Legislatura.

De los casi 30 mil millones de pesos de deuda total heredada de los gobiernos de Ulises y Gabino, el gobierno de Alejandro Murat ha disminuido en 10 mil 920 millones los adeudos de la entidad. Ruiz y Cué contrataron más de cinco mil trabajadores en Salud, la mayor parte de los cuales corresponde a personal administrativo, “no son médicos, ni enfermeras o auxiliares de salud”. Fueron contratados sin cobertura presupuestal, obligando al incumplimiento de obligaciones ƼWGEPIW ] HI WIKYVMHEH WSGMEP GSR IP 7%8 ] IP ISSSTE, y un adeudo por 9 mil 100 millones de pesos. A partir de 2021 y, por primera vez en más de diez años, la Secretaría de Salud paga puntualmente PEW SFPMKEGMSRIW ƼWGEPIW FMQIWXVEPQIRXI E ƼR HI contener el crecimiento futuro de los adeudos. Durante este y el siguiente año, se liquidará un total de 2 mil 600 millones de pesos, con lo cual PEW SFPMKEGMSRIW ƼWGEPIW HIP WIGXSV WEPYH HI IWXI mujeres

mujeres

gobierno con el SAT quedarán liquidadas al 100 %. Entre los pagos de la deuda heredada y los pasivos contingentes con el SAT y el ISSSTE, el gobierno de Alejandro Murat Hinojosa habrá pagado en total más de 8 mil 820 millones de pesos. La solvencia permitió contratar 3500 millones en crédito a largo plazo, autorizado por el Congreso del Estado. Alejandro Murat realiza más de 117 proyectos de infraestructura en las ocho regiones. “Con altura de miras, con legisladores, comprometidos con el estado, subrayó, nos anticipamos a la pandemia e instrumentamos un ƼRERGMEQMIRXS TʱFPMGS HI LEWXE QMP QMPPSRIW de pesos” “El crédito contratado a largo plazo ha posibilitado mantener la actividad económica en el rumbo correcto, generar empleos y brindar soluciones de bienestar a través de infraestructura TʱFPMGE 33

DEPARTAMENTOS NUEVOS EN VENTA Desde $1,600,000 M.N. •A solo 3 min. de Av. Universidad •Cochera para 1 vehículo •Sala-Comedor •Cocina integral •2 Recámaras •2 Baños completos •Área de lavandería en azotea con bodega •Cisterna y tanque estacionario de gas •95 m2 de construcción *Aplican créditos

Llámanos 951 228 2741

Mezcales artesanales de Magueyes Silvestres suenosdemaguey xkaldob_suenos_de_maguey Ventas: WhastApp: 951 422 72 50 guelavilasb@gmail.com

Fotografía: Manuel Jiménez

/colibrízurdo

Cosas guapas de museos: La Neue Galerie y el Klimt que saltó a la pantalla grande Claudia SAGREDO*

oy les quiero contar sobre uno de mis museos favoritos que contiene mi pieza favorita en el mundo, fuerte ¿no?, ¿cómo escoger una sola pieza en todo el mundo del arte? Pues esta pieza, es muy especial no sólo por su belleza artística, sino por todo el escándalo que lleva con ella y como aquí nos gustan los chismes de museos. Ahí les va: La Neue Galerie es un museo ubicado en la Ciudad de Nueva York y se especializa en la exhibición de arte alemán y austriaco a principios del siglo XX, este museo pertenece al hijo de Estée Lauder, ¿te suena?, si pensaste en los cosméticos,cPI EXMREWXI 7Y GSPIGGMʬR IWXʛ JSVQEHE principalmente por las joyas de Gustav Klimt el cual es un reconocido pintor austriaco y considerado uno de máximos representantes del movimiento modernista, en su vida de encargos privados se destacó por su “fase dorada”, en donde incluía en sus pinturas pan de oro y esto nos acerca a la pieza de la que les vengo a hablar. Pieza que mide 138 x 138 cm hecha en óleo y oro sobre tela fue terminada en 1907, retrata a la esposa del aristócrata empresario y mecenas Ferdinand Bloch-Bauer, la pieza ahora conocida como La dama de oro, pero titulada Retrato de Adele BlochBauer pasaría a solicitud de Adele a la Galería del Estado de Austria. Todo bien, una hermosa pieza por encargo que después de la muerte de la esposa del dueño pasaría a un museo estatal, pero nuestra

trama se complica Adele muere en 1925, previo a la ocupación nazi, su viudo se exilia en Suiza y su testamento designa a sus sobrinos y sobrinas, básicamente a los sobrevivientes, como herederos de su patrimonio. Posterior a la guerra el gobierno recupera las TMI^EW UYI WI TVIWYQIR IWXEFER IR PEW SƼGMREW de los altos mandos de la SS y las coloca, como el testamento de Adele indica en la Galería del Estado de Austria, donde esta pieza se convierte en su mujeres

“mona lisa” o nuestro “penacho de Moctezuma”. Todo bien hasta aquí, ¿correcto? Las piezas están en exhibición en un museo estatal en donde son visitadas por miles de personas al año, hasta que en 1998 el gobierno austriaco aprueba una ley que busca esclarecer el proceso para la restitución de PEW SFVEW HI EVXI GSRƼWGEHEW HYVERXI IP TIVMSHS nazi. Aquí es donde entra María Altmann, sobrina de Ferdinand, refugiada en estados unidos emprende un juicio con el gobierno austriaco para que este reconociera que las 5 piezas que supuestamente fueron “donadas” son resultado del despojo de los nazis a su familia, las piezas estaban valuadas en ése momento en 135 millones de dólares y al parecer el gobierno de Austria no estaba tan dispuesto a deshacerse de sus “best sellers”, en el año 2000 se llevó un juicio en Estados Unidos, después de perder una primera negociación y un juicio en Austria, y ¿qué creen?, este juicio si lo ganó y Austria tuvo que desprenderse de estas piezas y debido al trato María decidió llevárselas a casa, a EUA. Después fue vendida al dueño de la Neue Galerie con una condición: “Siempre deben de estar en exhibición”, que todos puedan disfrutar y conocer a Adele, la dama de oro, de su tía. Estas piezas son un parteaguas en el mundo del arte y son una de las restituciones de arte más importantes en toda la historia, te dejan tener esperanza después de tan trágicos eventos que trae consigo la guerra. Ahora, ¿por qué todo esto no estaría en la pantalla grande? Arte, guerra, drama y engaño son de las mejores combinaciones de Hollywood así que si sienten curiosidad, hay una película nombrada: Woman in Gold.

*Mercadologa y gestora cultural enfocada en EYXSKIWXMʬR HI VIGYVWSW ] VIPEGMSRIW TʱFPMGEW

/colibrízurdo

Al este del Edén 4MRXYVEW HI 0 :ʛ^UYI^ en Casa Bestia-Oaxaca Y lo que llamamos amor es el deseo de unirnos y de fundirnos y de confundirnos, tal como estábamos antes, en el seno del dios globular que la discordia rompió. | Marcel Schwob

Edgar SAVEDRA*

I Una obra de arte es una construcción silenciosa. O por lo menos eso creemos. A menos que pudiéramos penetrar el pensamiento del creador. Sin duda, veríamos un espectáculo sináptico de emociones, referencias, inventiva, datos, imágenes, recuerdos, sentimientos andando despacio o a prisa, volátiles o espesos por los más inesperados pasadizos; libros en una vorágine de citas en la punta de la lengua, palabras, máximas, lecciones, charcos, ríos, cascadas, mares, ¡mundos! Son el vuelo delta o los tras bambalinas de todo autor participando en la manufactura del cuadro, la sinfonía o el poema. II L. Vázquez se ha dispuesto a seguir los designios HI YRE JPSVIGMIRXI GVIEXMZMHEH PE FʱWUYIHE en pintura de su «árbol cargado de ángeles» a la manera de Willian Blake. Árbol y ángeles, justamente como elementos de un prolegómeno legendario del que ella hace referencia a partir de la 38

lectura del Génesis (historia que señala el inicio de nuestra truculenta aventura como humanidad). Los versículos del capitulo 2 mencionan que Dios creo al hombre, que lo puso en un jardín llamado Edén

TEPEFVE GY]S WMKRMƼGEHS IW placer), que le permitió comer el fruto de cualquier árbol excepto de uno llamado «árbol del conocimiento de lo bueno y lo malo» ubicado en al centro del vergel. Pero Adán no soportó la prueba de lealtad y junto con su esposa, Eva, fueron expulsados de ahí: «De modo que echó al hombre, y al este del jardín de Edén puso querubines y la hoja llameante de una espada que giraba sin parar. Así se bloqueó el camino que llevaba al árbol de la vida». En términos de pintura los artistas se han dado vuelo a lo largo de los siglos en plasmar e interpretar semejante episodio de aquella primera pareja humana. La pintora L. Vázquez no ha sido excepción, como queda manifestado en la exposición Al este del Edén.

mujeres

/colibrízurdo III Desde una conceptualización artística, ¿qué WMKRMƼGE PE I\TVIWMʬR al este del Edén? El registro HMGI UYI IP )HʣR UYIHʬ KISKVʛƼGEQIRXI EP este. Es decir, ese jardín de las delicias quedó bloqueado, infranqueable dado sus poderosos centinelas. Nada ni nadie podría ahora penetrar ese lugar, ni siquiera para un picnic de ocasión. Y así quedaría hasta la desaparición gradual de su esplendor. Hasta que apareciera el arte de la pintura y retroalimentara ese destino para proponer, UYM^ʛW RS XERXS IP ƼREP HI PE QEPHMGMʬR TIVS Wʧ YR salvoconducto, un recordatorio de que no todo estaba perdido, como de hecho también indica así la lectura del primer libro del Antiguo Testamento, pues ahí mismo se encuentra la primera esperanza para la humanidad después de la caída. IV La desavenencia no es la protagonista de esta crónica visual de L. Vázquez, sino la realización de un planteamiento artístico que, aunada una fuerza metafórica de profundo contenido, permite la recreación de la historia primigenia y sus consecuencias al son del libre albedrío de la artista. En esta exposición hay pinturas de elegantes perplejos, como la titulada Metáforas de la pandemia. Esta obra tiene una sutil epifanía de ƽSVIW TEVXMGYPEVQIRXI VIXVEXE E PE PPEQEHE dama de noche, arbusto que ha crecido en la pared de su casa. La pintora rememora que esta planta nació gracias a unas ramitas que fueron traídas del jardín del Francisco Toledo, cuando el pintor aun vivía en su casa de Murguía, la misma que se mandó a balear durante el mandato de Ulises Ruiz. Florece YRE ZI^ EP EʪS ] GEHE ƽSV EFVI WSPS YRE RSGLI WYƼGMIRXI TEVE QSWXVEV WY JVEKERGME ] IWTPIRHSV Han servido –dice ella– para paliar el sopor del GSRƼREQMIRXS ] GSQS TVIXI\XS IWTIVER^EHSV UYI adornan visualmente los argumentos de mi obra. V En la pintura siempre sucede ese fermento regenerador. Son muchas las fuentes de donde

provienen las ideas y muchos los prismas subjetivos por donde circulan para cambiar de tono. En términos formales, incluso, cada pintura es una narración fragmentaria que aprehende la historia. Por ejemplo, en varios cuadros aparecen imágenes alusivas a la estatuaria grecorromana para conformar un nuevo canon expositivo. Una de estas pinturas es El cuervo, título tomado del poema homónimo del escritor Edgar Alán Poe. Bajo un halo de presagio y frente al busto de Palas Atenea –una polifacética diosa griega– el cuervo pronuncia la famosa frase: «nevermore», nunca más. ¿Es, como se ha dicho, la atmósfera de un lento descenso hacia la locura dada la pérdida de una amada? Lo cierto es que el pasaje da inicio con la lectura de un raro infolio de olvidados cronicones. En la pintura de L. Vázquez todo es de una quietud esteparia. El cuervo es un cuadro oscuro, literal como literariamente, sí, como la vida en ocasiones. En contraposición tenemos la pintura llamada lacónicamente Esperanza. Aquí el discurso se torna diferente, aunque bajo el mismo LMPS MGSRSKVʛƼGS 9RE TEPSQE WEPI HI PE Caja de Pandora. La mitología griega cuenta que al abrirse la caja escaparon todos los males del mundo, pero PE TEPSQE UYI VITVIWIRXEFE PS ʱRMGS FYIRS HIRXVS del recipiente, al parecer nunca salió. Bueno, la ha liberado L. Vázquez. VI Una pintura en formato pequeño titulada La envidia toca el harpa XMIRI YRE IWGIRMƼGEGMʬR GEWM teatral. Primero hay que encontrar al personaje dentro del campo abstracto que abarca todo el escenario. Pero ahí está él (o ella) arriba a la izquierda, con la nariz respingada y mirando con HIWHʣR YR TEV HI ƽSVIW HI PE dama de noche. Lo dijo Francisco de Quevedo: «0E IRZMHME ZE XER ƽEGE y amarilla porque muerde y no come». VII Estoy seguro que cada lector encontrará en los cuadros de L. Vázquez su propia versión de los hechos. Esta pintora nacida en el norte del mujeres

país, aunque radicada en Oaxaca, merece la suerte del principiante. Lo ha demostrado con talento y genuinidad en su propuesta. Recuerdo la exhortación de Ernesto Sábato a aquel querido y remoto muchacho, aprendiz de escritor, cuando le dice que, además del talento, necesitará de otros atributos espirituales: “El coraje para decir tu verdad, la tenacidad para seguir adelante, una curiosa mezcla de fe en lo que tienes que decir y de reiterado descreimiento en tus fuerzas, una combinación de modestia ante los gigantes y de arrogancia ante los imbéciles, una necesidad de afecto y una valentía para estar solo…”. Yo, por mi parte, rompo una lanza por ella.

*Periodista cultural. edgarsaavedra@outlook.com

/colibrízurdo

Los HDP que nos rodean Uriel de Jesús SANTIAGO*

abina Berman (Ciudad de México, 1955) es una de las escritoras con mayor presencia en los medios de comunicación tanto impresos ] HMKMXEPIW GSQS VEHMSJʬRMGSW ] XIPIZMWMZSW IW ]E GSQʱR TEVE PSW EWMHYSW E PSW QIHMSW REGMSREPIW reconocer la voz y las palabras de Berman. No obstante, es también una de las escritoras más TʱFPMGEW ] GSRXVSZIVWMEPIW HIP TEʧW GSRWXERXIQIRXI LE IWXEHS IRZYIPXE IR TSPʣQMGEW TEVE FMIR S TEVE QEP WI LE QERXIRMHS IR IP EKVEHS HIP TʱFPMGS UYI cuestiona y a la vez reconoce la francesa con la que ella se desenvuelve. Ahora se encuentra de estreno, pues está presentando su nueva novela HDP 4PERIXE ¿HDP? sí tal cual el título, que, aunque juega y da

* Joven lector, periodista y entrevistador originario de la ciudad de Oaxaca. Es desde los 14 años colaborador de periódicos y revistas locales. Fue miembro del CCPJEO y de la VII legislatura Juvenil del estado de Oaxaca, en 2019 publicó su libro Tras la sombra del panteón San Miguel.

KYMʪSW EP JEQSWS MRWYPXS RS WI VIƼIVI HMVIGXEQIRXI a este, sino al empresario Hugo David Prado que es el protagonista de esta novela “aunque se parezca a la realidad de forma asombrosa”, pues este hombre se encarga de encarnar a un famoso y polémico empresario dueño de una televisora, un banco y un conglomerado de más de 100 empresas, que ahora se está inmiscuyendo en la política con miras a “comprarse” la presidencia. No se necesita ser experto en política ni conocer a los empresarios más poderosos del país para saber UYI PE RSZIPE HIWGVMFI HMWJVE^EHE HI ƼGGMʬR EP dueño de Grupo Salinas. Pues Berman ha reconocido que, aunque la idea es literalmente copiada de lo que ella observó a su alrededor mientras era parte del emporio del Ajusco, decidió que fuera novela porque el género le da ciertas licencias que el reportaje no. ¿Pero entonces, de qué trata HDP? Bueno la historia gira entorno al citado Hugo David Prado quien está en la cima de su éxito empresarial y económico, por lo mismo su ambición no tiene límites y cuando en 2020 se presenta la pandemia de Covid-19, en lugar de detener sus emporios por el bien de sus más de 180 mil trabajadores, encuentra en la desgracia colectiva, una oportunidad para triplicar su fortuna y decide no cerrar y continuar aunque exponga la vida de sus empleados, a quienes en contra de lo dicho por la OMS y el Sistema de Salud del país, obliga a permanecer en sus centros de trabajo argumentando que “a todos nos va a dar covid-19” y que este virus no provocaba más que una simple gripa, ante lo cual nadie parece tener el valor de decir algo, ni las leyes nacionales, ni los derechos humanos y menos los trabajadores…entre ellos algunos que exponen su vida por ganar más dinero y otros por que no les queda de otra, o los mata el virus o se mueren de hambre. Hasta que Valeria la jefa de personal del grupo Alfa -que dirige Prado- se inmiscuye en el laberinto del poder empresarial, para darse cuenta que mujeres

GVYHEQIRXI RS LE] RMRKʱR WEGVMƼGMS HIQEWMEHS EPXS GSR XEP HI KEREV HMRIVS UYI TEVIGI WIV IP ʱRMGS valor realmente importante en nuestros tiempos. Finalmente, para Sabina Berman esta novela narra lo que sucede cuando el capitalismo opera sin límites y puntualiza que su HDP es solo arquetipo del empresario capitalista del siglo XXI a los que el estado no pone restricciones.

/colibrízurdo

Biblioteca de sombras EL HAIKÚ, SU DIVERSIDAD Y SU ACTUALIDAD Ernesto LUMBRERAS *

YEHEPENEVE .EPMWGS 4IVWMWXI IP PYKEV GSQʱR —esa diaria batalla del poeta de ayer y de siempre— de creer que la vocación estética, como la espiritual, del haiku es el asombro del ser humano frente a los portentos y las minucias de la naturaleza. Esa empresa no es permanente o exclusiva, ni resulta ineluctable, no obstante que muchos poemas de dicha tradición han dado prestigio a esa mirada de asombro y hechizo, de tierna incredulidad tocada a veces por una sutil ironía o un dejo de escepticismo. Pero no a todos los poetas, pero no a todos los poemas, les atrae esa aspiración de lo sublime: mundo tocado por la gracia. Más mundanos en sus paisajes y atmósferas, a menudo encuentran la belleza en lo inmediato de la vida corriente, en sus cotidianos afanes por sobrevivir a las pequeñas desgracias:

He dejado mi choza a las pulgas y los mosquitos, y he dormido. Issa Y por supuesto, también, en esa cosecha amarga de los lugares comunes, está presente la creencia que un propósito implícito o adyacente del haiku es un trasunto moral, una enseñanza edificante que el lector debe atender. Si en determinados casos existe, tal conseja es un reto a vencer a toda costa, un lastre que no permite levantar el vuelo al poema. Importante tenerlo en cuenta: la renuncia a cualquier adoctrinamiento es el principio de la libertad de creación. Ni lección de vida, ni recomendación moral. En tal sentido, la materia del haiku es vasta e insondable, y aborda a menudo territorios contradictorios, ora pecaminosos y pueriles, ora innoble y turbios ajenos a lo política y poéticamente correctos:

mujeres

Ocupado en trasplantar retoños, he orinado en el arrozal del vecino. ¬¾ŮŖΟ Esta veta iconoclasta tuvo en el siglo XX, tanto en Japón como en Europa y América muy buena acogida. Las vanguardias artísticas también WYQEVSR ETSVXEGMSRIW E PE IWGVMXYVE HIP LEMOʱ clásico: el uso del verso libre, la licencia en el RʱQIVS HI ZIVWSW GEWSW PE IPMQMREGMʬR HIP referente a una estación en particular, el uso de la metáfora y del lenguaje coloquial. También, el pequeño poema japonés en el siglo pasado dio lugar a nuevas temáticas de las cuales destacaría, con exponentes de primera línea, el haiku de corte político. En México esta vertiente contaría con el poeta Carlos Gutiérrez Cruz (1897-1930), simpatizante de las luchas sociales del movimiento obrero-campesino de la década de los veinte. Aquí un ejemplo de su trabajo:

Compañero minero, doblado por el peso de la tierra, tu mano yerra cuando saca metal para el dinero

7Y PMFVS QʛW VIGMIRXI IW 7ERXS VIQIHMSɸ 4IXVE )HMGMSRIW 2017). Miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte. lumbrerasba@yahoo.es

/vecinos cercanos

Pensando en grande: Si lo ves es que lo tienes Toño SALDAÑA*

arcelona, Esp.- Mi amigo, Jordi, me dijo que le encantaría irse de España y vivir en México así podría ser más creativo, más auténtico y más libre, él cree que los que emigramos lo conseguimos porque al estar lejos nos quitamos el peso del pasado junto con el de la gente negativa. Jordi, en parte, tiene razón y en parte no. Cuando comencé a vivir fuera de México me sucedió algo extraño, cada que conocía a alguien o pasaba por un tipo de situación solía ser muy similar a lo que ya había vivido antes, pero esto no solo me pasó cuando salí del país sino cuando cambiaba de escuela, de trabajo o de pareja, era como si todo siempre fuera igual, pero con diferentes escenarios o actores, pero la historia era la misma. Tal vez habrás escuchado frases como “el león cree que todos son de su condición” “lo que te choca te checa” o “todos los hombres son iguales” (puedes sustituir hombres por mujeres, trabajos, novios, jefes, etc.), cuando las decimos lo hacemos creyendo que nosotros estamos “en lo correcto” y que los demás deberían haber actuado como YRS GSRWMHIVE XEQFMʣR IW QY] GSQʱR IWGYGLEV frases como “lo que yo hago le molesta, pero él lo hace también”. ¿Por qué repetimos personalidades o situaciones sin importar lo lejos que estemos?

mujeres

la respuesta la dio el psicólogo Carl Gustav Jung, quien describió este comportamiento como “La ley del espejo” que es el resultado de lo que en psicología llaman proyección. Esta ley se basa en algo tan simple como atribuir a los otros algo que en realidad es nuestro, en otras palabras lo que te obsesiona de los demás habita en ti y dependiendo del caso podemos proyectarnos hacia los otros en positivo, o en negativo. Fíjate muy bien que dije, lo que nos obsesiona, porque habrá cosas que verás en los demás que sean molestas o maravillosas y no por ello Xʱ PEW tienes, pero sí habrá cosas o situaciones que parecerán que te persiguen, que por más que PYGLEW TSV RS XIRIVPEW WMKYIR TVIWIRXʛRHSWI Xʱ corres para alejarte, te escondes debajo de la cama, pero es como si fueras un imán para “eso” que no quieres repetir constantemente, esto es porque la PI] HIP IWTINS EƼVQE UYI IP QYRHS I\XIVMSV EGXʱE como un espejo para nosotros mostrándonos PS UYI LEFMXE IR YRS )P TSHIV MHIRXMƼGEVPS RSW ayuda a sanar, aceptar o redireccionar la conducta y de este modo no repetirla de forma negativa. Te pongo como ejemplo mi caso: me encanta hablar y por años siempre me cruzaba con gente que se quejaba de mí porque no les dejaba

/vecinos cercanos

LEFPEV WIKʱR IPPSW XERXEW UYINEW LEGʧER UYI ]S UYMWMIVE QSHMƼGEV QM GSRHYGXE ] IWS EJIGXEFE E QM autoestima hasta que un día acepté que en efecto, soy un parlanchín, así que, dejé de luchar contra eso y comencé a estudiar, leer, hasta que pude dar charlas, primero en mi grupo de la escuela, con mis amistades o en exposiciones, hasta el día de hoy que doy conferencias y la gente me pide que hable e incluso pagan por escucharme. Si en vez de ver lo que los demás hacen mal te enfocas en investigar por qué te molesta tanto serás consciente que no eres víctima de lo que te sucede, sino que, sin ser consciente de ello, lo has creado. Te doy otro ejemplo: una persona muy tacaña se sentirá atraída por alguien muy generosa, al principio eso será maravilloso, una pensará que la otra persona vive con libertad y sin preocupaciones y a su vez la otra parte dirá que le encanta lo ahorrativo que es el susodicho, sin embargo estas dos polarizaciones harán que a la larga eso que tanto les atrajo sea el punto de discusiones y GSRƽMGXSW ] WM PS HINER WMR LEFIV ETVIRHMHS E WIV menos tacaños o menos generosos la vida les volverá a poner frente la misma situación, porque lo que se les está diciendo es que se encuentran en lados opuestos y cada uno está ahí para servir de espejo al otro para que sea menos de como es y más de lo que le falta, siempre en cuanto no se vaya al extremo opuesto. Estas situaciones se te presentarán en cualquiera de las siguientes cuatro formas: )P IWTINS VIƽINE WMQMPMXYH LE] EPKS IR XM UYI no quieres ver o aceptar así que se te mostrará abiertamente lo que habita en ti y que reprimes. El espejo te muestra el lado opuesto: cuando GVIIW IR EPKS UYI XI WMXʱE IR YR I\XVIQS WI XI presentará lo contrario, por ejemplo si eres atea y

vas imponiendo a los demás que lo sean también el espejo te pondrá gente religiosa extremista que va imponiendo la religión, o si tu eres extremadamente sumisa se te presentarán jefes autoritarios, histéricos o novios celosos, porque PS UYI IP VIƽINS XI HMGI IW UYI RMRKʱR I\XVIQS es bueno y necesitas encontrar el equilibrio para estar en el centro. )P IWTINS XI IRWIʪE PS UYI Xʱ LEGIW E XIVGIVSW por ejemplo la actitud de alguien en el trabajo te QSPIWXE SFWIWMZEQIRXI ] Xʱ RS XI GSQTSVXEW IR el trabajo así pero, tal vez sí con tus hijos, con tu esposo, con tus padres, con amigos o con extraños. El espejo te confronta con lo que idealizas: si chocas con situaciones o personas que quisieras que fueran diferentes porque has elevado a la perfección las cualidades o el valor de eso que idealizas adoptando expectativas muy altas, el IWTINS XI VIƽINEVʛ PE GVYHE VIEPMHEH XEP GYEP IW haciendo que te sientas decepcionada o frustrada y termines haciendo todo para que los demás cambien y encajen en tu modelo, provocando que ZMZEW IR GSRƽMGXS GSRWXERXI I MRWEXMWJIGLE TSVUYI las cosas no son como te gustaría que fuesen. Esto dejará de suceder hasta que mejores tu autoestima y aceptes que la realidad es como es. Un maestro una vez me dijo, las parejas son IP VIƽINS HI GʬQS WI XVEXE YRS QMWQS GYʛRXE razón tenía, la cuestión está en que hasta que no sanes o corrijas eso que el espejo te muestra lo seguirás viviendo y cada vez con más intensidad hasta que logres verlo. Mi amigo Jordi entendió que el “perico en todos lados es verde”, así que, sí se va de España el saber cómo funciona la ley del espejo le ayudará para no repetir conductas del pasado.

mujeres

0MGIRGMEHS IR (MWIʪS +VʛƼGS IWTIGMEPM^EHS IR TMRXYVE ] I\TVIWMʬR KVʛƼGE 6IWXEYVEHSV HI %VXI %VXMWXE Plástico multidisiplinario con más de 25 exposiciones individuales dentro y fuera de México. IG: tonosaldanaartista

/vecinos cercanos

Cuando Gretel piensa en Buenos Aires Luciana SALVADOR*

ARCELONA, Esp.-Querida Melancolía. Estamos en septiembre. Afuera la gente camina. Todos siempre tienen a donde ir. Ahora suena una ambulancia. Muchos salen de PEW SƼGMREW HMWTEVEHSW ] IRXVER E PEW XMIRHEW Hablan. Hacen cosas, miran el teléfono. Apenas UYIHER EYXSW HI PSW uW LI ZMWXS WʬPS YRS IWXI EʪS 4YIHI UYI WIE IP ʱPXMQS UYI ZIE LEWXE UYI vuelva a Buenos Aires. ¿Qué tal todo por allá? Estamos en esos días del año en que compartimos clima. Barcelona está bien. Se siente bien a pesar de esos días en los que huelo los jazmines de Villa Urquiza.

*Luciana Salvador Serradell nació en Argentina en 1977, actualmente reside en Barcelona donde trabaja como especialista digital en Tactius. com. En el 2011 su bitácora de cuentos cortos, Bosque de Luciérnagas www.bosquedeluciernagas.blogpost.com, fue premiada como Mejor blog nacional de creación literaria en el II Premio Revista de Letras, el canal de libros de LaVanguardia.es. Ha publicado cinco microrrelatos (Editorial Intangible): Alicia no fue invitada, La mala educación de Mariana, El funeral de Lola, Paula se vacía en el espejo y El despecho de Ana. Y en el 2012 salió a la venta su primer libro, Las mujeres aman diferente, que se puede conseguir en www.lulu.com o en Amazon.com.

2S XI GVIEW 2S IW JʛGMP WIV HI RMRKʱR PEHS Igual creo que es más difícil ser mujer y querer montar una empresa, que inmigrante. Sí, hay mucho machismo también por aquí. Estamos en septiembre y veo a la gente caminar y me pregunto ¿qué se siente? ¿Qué se siente ser de aquí? Y voy dibujándoles zonas de confort. Son como auras imaginarias que los protegen. Yo creo que perdí la mía hace tiempo con todo esto de dejar de hacer las cosas de siempre para probar nuevas. ¿Crees que es una enfermedad? Estamos en septiembre y me pregunto si todos los que caminan tienen alguien que les espere. Y no creo que la libertad sea una enfermedad. Es sólo que nunca te dicen lo difícil que es elegir cuando se es libre. ¿Qué harías si a partir de hoy puedes hacer de tu vida lo que se te dé la gana? Y no elijas ser mujer y querer montar un negocio, la cuota es muy alta. Tuya siempre, Gretel Weisman.

mujeres

/vecinos cercanos

Las marcas del mal en Fernanda Valadez Arturo DIEZ*

alapa, Verz Cuando dicen que una imagen vale más que mil palabras, siempre me pregunto ¿qué imagen y respecto a cuáles palabras? Si son palabras desgastadas por los días, es sencillo que una imagen valga más. Si es una imagen manida por la costumbre, no. Pienso en esas imágenes que en su repetición vamos volviendo cotidianas y que también van acompañadas de palabras, encabezados de periódicos que nos anuncian muertes y cuando no ocurren a nadie que conozcamos, vamos trivializando. Pienso que la combinación de ciertas palabras e imágenes, por muy polvorientas que estén, puede tener un brillo espectacular. Estos pensamientos me surgían en la sala oscura mientras miraba Sin señas particulares de la directora mexicana Fernanda Valadez. Tras pasar tres años de mi adolescencia en escuelas religiosas, los símbolos eclesiásticos, por su presencia diaria, fueron perdiendo su efecto en mí. Por diferentes vicisitudes de estudios, los ʱPXMQSW HSW EʪSW LI XIRMHS UYI WYQIVKMVQI IR PE PIGXYVE HI WYW WMKRMƼGEHSW 0PIKYʣ E TIRWEV UYI IW RIGIWEVMS HIWETEVIGIV IP WMKRMƼGEHS HI ƈIP QEPƉ como un ente o sustancia que puede afectarnos, para entenderlo desde la ética. Es decir, dejar de entender el mal como algo extranatural para verlo desde las relaciones sociales. Pero con la

película de Valadez, este pensamiento comenzó a desplomarse. Su película no hacía quedar mis ideas como equivocadas, sino que me permitió ver que el mal como una presencia que nos va cercando, también produce efecto ante los hechos de violencia que el país ha vivido durante ya varios EʪSW )WXE ZMSPIRGME IW IR Wʧ YR WʧQFSPS QEPʣƼGS algo que puede poseer a cualquiera y no sólo a quien “ande en malos pasos”. Sin señas particulares se centra en la historia de Magdalena (Mercedes Hernández), quien busca a su hijo desaparecido en un viaje hacia la frontera GSR )WXEHSW 9RMHSW )R WY FʱWUYIHE GSRSGI E Miguel y se dirigen a Ocampo, Guanajuato, un pueblo que se encuentra a merced de un grupo HIPMGXMZS ,EWXE EUYʧ TEVIGI YRE LMWXSVME GSQʱR que retrata la violencia en México. Sin embargo, el tratamiento que hace la directora, es lo que le da YR KVER ETSVXI EP ƼPQI )P HSQMRMS HI MQʛKIRIW oscuras a lo largo de la película, la presencia del símbolo del fuego que todo lo va arrasando, un crepitar de algo que no es leña, la sombra del mal UYI ZE QIVSHIERHS ] GIVGERHS YR ƼREP HI TSGEW WEPMHEW )P ƼPQI HI :EPEHI^ IW FEWXERXI REVVEXMZS pero al mismo tiempo acumula diversas imágenes poéticas que se quedarán grabadas en la mente del espectador como un temor que no terminará de articular. 2EGʧ ] GVIGʧ IR <EPETE ɸ)WXYHMʣɸGMIRGMEWɸHIɸPE GSQYRMGEGMʬR IRɸPE 92%1 ] IR QM XMIQTS PMFVI QI EƼGMSRE PIIV TEVE ZMZMV SXVEW ZMHEW EWʧ GSQS IWGVMFMVɸTEVE GSRXEV EPKSɸHIɸPE QʧE ɸ 'SRXEGXS ɸEVXYVSHMI^K$SYXPSSO GSQɸ]ɸEVXYVSHMI^KYXMIVVI^ wordpress.com

mujeres

/hábitat

¿Por qué comprar un departamento y no una casa?

*Asesores Inmobiliarios de Oaxaca. Calle Alamos 606-B colonia Reforma Movil 9512282741

Enrique ALFARO*

n la epoca actual, comprar un departamento tiene grandes ventajas si has empezado tu vida laborar a una edad temprana. Vamos a suponer que eres un joven egresado de la universidad, tienes 25 años, ganas promedio entre $14,000 y $20,000 pesos al mes y con eso, puedes invertir en un departamento en una zona de nivel medio. Después de un año de trabajo, puedes tramitar tu crédito infonavit o fovisste sumado a un creditio hipotecario bancario. Puedes pensar: “prefiero una casa, tengo terreno y construcción, y es algo mas tangible que un departamento” y tienes razon, pero en este momento de tu vida laboral sólo te va a alcanzar para una casa de interés social en la que la plusvalía (aumento del valor de un inmueble sin hacerle mejoras al mismo) no es tan alta como lo es en un departamento de nivel medio

mujeres

ya que, por su ubicación, servicios en la zona y amenidades (gimnacio, tiendas cercanas, áreas bien desarrolladas, etc.) es mas alta. En 5 años, desde que tomaste la decisión de invertir en tu futuro, puedes vender tu propiedad, aunque no la hayas terminado de pagar y el valor de esa venta será superior al precio en el que la compraste (así es, ¡te van a pagar por usar tu casa¡), tu aguinaldo, bonos, etc. Los puedes destinar a pago de capital y reduces considerablemente el tiempo de tu créHMXS PS UYI WMKRMƼGE TEKEV QIRSW MRXIVIWIW LI XIRMHS GPMIRXIW UYI LER XIVQMREHS HI pagar su propiedad en tan solo ¡ EʪSW En lugar de comprar un coche del “año”, invierte tu salario de una manera inteligente. El tiempo pasa muy rapido y es necesario invertir en nuestro futuro desde una edad temprana y as̿ tener un patrimonio más pronto.

/terapias alternativas

Síndrome de Ovario Poliquístico

Dra. Jennifer HIPÓLITO*

s una enfermedad endócrina, caracterizada por un conjunto de manifestaciones clínicas y bioquímicas que presentan mujeres en edad fértil con un desequilibrio de las hormonas sexuales masculinas (andrógenos), por lo tanto, se presenta una disfunción ovárica ocasionando cambios en el ciclo menstrual, quistes en ovarios, HMƼGYPXEH TEVE IQFEVE^EVWI ] EPXIVEGMSRIW IR PE piel. En nuestro país, del 6 al 10% de las mujeres presenta el Síndrome de Ovario Poliquístico y no lo saben. Se puede detectar desde la adolescencia (brotes de acné que perduran en la vida adulta) o en edad adulta (cuando no logra embarazarse o presenta obesidad a pesar de llevar dieta), su presencia es genética. Su diagnóstico puede establecerse a través de alteraciones menstruales como la suspensión de menstruación en periodos de 35 días a 6 meses aunado al sobrepeso, obesidad y resistencia a la MRWYPMRE ,MTIVERHVSKIRMWQS LMVWYXMWQS I\GIWS

de vello en cara, espalda, abdomen y areola), acné IR GEVE IWTEPHE S XʬVE\ SZEVMSW GSR UYMWXIW " mm3 y mayor a 12 quistes con un diámetro de 2-9 QQ VIWMWXIRGME E PE MRWYPMRE PE TVSTME MRWYPMRE bloquea los canales de entrada de glucosa que tienen nuestras células provocando su aumento en sangre y por lo tanto, un aumento de insulina tratando de regular los mismos niveles. Tiene un efecto en el ovario y provoca que los niveles de nuestras hormonas masculinas aumenten impidiendo la ovulación y el óvulo se queda dentro del ovario en forma de quiste. Se conocen 16 tipos de SOP, en nuestro país los más frecuentes son 4: FENOTIPO A: Oligoanovulación, Hiperandrogenismo clínico o bioquímico, quistes en los ovarios. FENOTIPO B: Oligo-anovulación e hiperandrogenismo clínico o bioquímico. FENOTIPO C: Hiperandrogenismo clínico o bioquímico, ovarios poliquísticos. FENOTIPO D: Oligo-anovulación y ovario poliquístico. Dependiendo del tipo de SOP que mujeres

presentes será el tratamiento a seguir de acuerdo a las manifestaciones que presentes y a tus necesidades. Existen tratamientos hormonales orales: Para regular los ciclos menstruales en mujeres que no desean el embarazo. Inductores de la ovulación: En aquellas mujeres que no se han podido embarazar y quieren hacerlo. Hiperandrogénicos: para disminuir el vello facial y corporal. Hipoglucemiantes orales: en este caso la metformina o análogos de GLP1 para tratar los datos de resistencia a la insulina o prediabetes. Es muy importante que acudas con un(a) internista o endocrinólogo(a) para determinar el tratamiento más adecuado.

*Diabe-Med. Clínica especializada en el tratamiento de Diabetes y Nutrición Av. Lázaro Cárdenas 198, San Sebastián Tutla, Oaxaca Cel. 9512281709

/equidad de género

EN ÓRBITA A... MARTE Mónica ORTIZ* ¡7EPYHSW IWTEGMEPIW 7S] 1ónica Ortiz Álvarez, originaria de la ciudad de Oaxaca. A mis 14 años empecé a tener fascinación con la fisiología aeroespacial y el universo. En mi vida, tuve dudas, sin embargo, una cosa siempre tuve clara: ”con dedicación, perseverancia y curiosidad, podría hacer todo”. En ocasiones, sentimos temor a PS HIWGSRSGMHS IP QYRHS IW IRSVQI PPIRS HI oportunidades que podrían parecernos lejanas. 8VEW EʪSW HI FʱWUYIHE ] HI GYIWXMSREVQI UYʣ es lo que haría de mi vida ?, encontré mi pasión en “Las Ciencias Espaciales”. Mi abuelo es mi mayor inspiración, constantemente platicamos sobre 48

IP YRMZIVWS E WYW EʪSW VIEPM^ʬ YRE QEIWXVʧE ] me enseñó que no existe un tiempo determinado para cumplir tus objetivos. Fue así que decidí trabajar en los míos retomando el aprendizaje de MHMSQEW EʱR WMKS IR TVSGIWS TSVUYI PS UYI RS se practica, se olvida. Con el tiempo me enteré HI PSW TVSKVEQEW HI %WXVSFMSPSKʧE EP MRMGMS XIRʧE miedo de intentarlo, pero a pesar de mis temores y fracasos previos, creí en mí. Todo mejoró y vi PEW GSWEW HIWHI SXVE TIVWTIGXMZE IRXIRHʧ PE KVER responsabilidad que conlleva y la necesidad de prepararme constantemente. Comencé mi formación en Astrobiología por mujeres

la Universidad de Edimburgo y la Fundación de Ciencias Planetarias de Chile. Utilicé mi tiempo para centrarme en el estudio de atmósferas exoplanetarias, me enamoré de la de dinámica atmosférica en planetas gaseosos y obtuve certificaciones en Paleoclimas y climática terrestre. Realicé la masterclass en Astrobiología en Spaceounova-Nueva Delhi-India y actualmente, colaboro e investigo en la gran fundación Chilena The Mars Society Chile. Mi gran sueño es trabajar en alguna agencia espacial y por ello, estoy mentalizada en que el camino será difícil y largo, pero ya estoy en el

/equidad de género

proceso: soy la Representante Internacional del -RWXMXYXS HI %WXVSFMSPSKʧE HI 'SPSQFME EƼPMEHS E PE 2EWE JYM WIPIGGMSREHE TEVE VITVIWIRXEV E HSW países, mi país natal y Colombia. Asimismo, me aceptaron como socia de la Sociedad Astronómica de México, participando en divulgación de la Astronomía y Astrobiología. He estudiado Nanotecnología y Microscopía de Fuerza Atómica por Park Systems, ingresé a la Asociación de Robótica Aplicada y Ciencias de la Tecnología en la UNAM, en la cual estoy por VIGMFMV YRE GIVXMƼGEGMʬR E RMZIP REGMSREP ] TSWIS XVIW GIVXMƼGEGMSRIW HI I\GIPIRGME EGEHʣQMGE Toda mi vida me invadió el deseo de hacer cosas distintas a los demás y mi mayor cualidad es combinar distintas ciencias en un mismo sector espacial. También realice la Masterclass en Satélites por STARLAB-Nueva Delhi, donde pude hacer grandes amigos de la India en este camino IWTEGMEP TSV IPPSW ] KVEGMEW E QMW GSRSGMQMIRXSW realicé aplicaciones y me aceptaron en programas de “Tecnología Geoespacial” organizados por el Departamento de Espacio de la Organización de Investigación Espacial de la India, en coordinación con Indian Space Research Organization y United 2EXMSRW 3ƾGIV JSV 3YXIV %JJEMVW 7S] XVEFENEHSVE del Gobierno del estado de Oaxaca y estudiante de la Licenciatura en Derecho y Ciencias Sociales de la UABJO, formó parte del programa de neurociencias de la Universidad de Harvard el cual, por la pandemia, he cursado en modo online. Después de buscar oportunidades, conseguí una beca para certificarme como Educadora Espacial por parte de el Space Center Houston 2EWE PSKVERHS QM GIVXMƼGEGMʬR IR IWXI EʪS ] LI colaborado con el Space Center Houston Nasa a nivel latinoamérica, empoderando a niñas en Colombia, esto gracias a un convenio con el país. Recientemente, me aceptaron en el proyecto de Girls STEM pathway del Space Center Houston, en

el cual me asignaron a una mentora que pronto GSRSGIVʣ IWXI TVS]IGXS XMIRI PE JMREPMHEH HI convertir en mentoras a mujeres líderes en STEM en América y poder empoderar a las niñas del continente para que se unan al sector espacial. He sido invitada especial a diversos Colegios de 'SPSQFME ] WMIQTVI QI LER IRGERXEHS PSW RMʪSW EP estar con ellos descubrí que nada es mejor que su sonrisa y ver su emoción al hablarles del universo. Debido a ello, decidí participar más con la Nasa para poder transmitir a los pequeños, en diversos

países de Latinoamérica, mayores conocimientos. *YM MRZIWXMKEHSVE HI PE 'EQTEʪE HI &ʱWUYIHE de Asteroides de la Nasa en coordinación con el radiotelescopio de Hawai. Soy miembro de la Red Española de Planetología y Astrobiología y fui aceptada en el “International Air and Space Program” el cual consiste en entrenamiento astronáutico y una competencia de investigación. Cabe destacar que sólo 60 personas somos aceptados a nivel mundial y el premio para el mujeres

IUYMTS KEREHSV WIVʛ IRZMEV IP TVS]IGXS ƼRERGMEHS a la Estación Espacial Internacional. Este programa se realizará en el U.S Space and Rocket Center, Huntsville, EE.UU, en 2022. Recientemente realizo artículos en The Mars Society Chile y con mi equipo conformado por la Dra. Priscilla Nowajewski y el Ing. Alexander Ferreira, trabajamos en una investigación, la cual me hace ser candidata a Astronauta Análoga en 2023 para una misión. Mi propósito es impulsar a mi país y a los demás países que me han brindado apoyo como Colombia , Chile , India, España y Estados Unidos, en agradecimiento por su apoyo y deseo que más generaciones se acerquen a los estudios del STEM y las Ciencias Espaciales. Me siento orgullosa por creer en mí misma y en mi fe. Salir adelante sin apoyo de tu familia es difícil, no imposible, y el verdadero éxito empieza cuando ves tus miedos y tus fracasos como una oportunidad, ad quie res fu e r za de voluntad y perseverancia, sigues tus objetivos y buscas la manera de realizarlos. En la vastedad del universo, no hay límites y por lo tanto, puedes decidir al igual que yo si llegarás a Marte o más allá.

*Representante Internacional en México del Instituto de Astrobiología HI 'SPSQFME %ƼPMEHS E PE 2EWE QMIQFVS HI PE 7SGMIHEH %WXVSRʬQMGE de México, Aceptada en el International Air and Space Program Nasa 2022,Candidata a Astronauta Análoga. Facebook: Mon Alvarez

/equidad de género

REFLEXIONES DE LA VIDA COTIDIANA MADE IN MÉXICO Mary LINARES*

n San Francisco, California, es famoso el China Town y por tanto, un lugar casi obligado HI ZMWMXE XYVʧWXMGE IR PEW KVERHIW YVFIW HIP mundo encontramos asentamientos humanos que RSW VIƼIVIR E PE GSQYRMHEH HI 'LMRE = 3E\EGE RS IW PE I\GITGMʬR XIRIQSW YR &EVVMS HI 'LMRE aunque más bien tiene una connotación histórica y no tiene mucho que ver con el lejano oriente. El Barrio de la china en Oaxaca es de alfareros y origen de las chinas oaxaqueñas, hermosas mujeres que portan con garbo una indumentaria PPIRE HI GSPSVMHS ] GEREWXE HI ƽSVIW ] HYPGIW Aunque no conozca del todo el origen del mismo, lo que me queda claro es que en Oaxaca somos muy arraigados a las costumbres, a la HER^E PE ƼIWXE ] IP XVEFENS IR GSQYRMHEH = IW precisamente esa comunidad que está siendo devastada por la intromisión de mercancía china, ZIRHMHE IR TYIWXSW EQFYPERXIW = QI VIƼIVS E china en el sentido peyorativo para hablar de mala calidad y no para referirme a la rica cultura de China: el famoso Made in China. En recorridos por el centro de la ciudad, observamos las calles llenas de puestos

* Mujer de tiempo completo. carmenlinares_mujeres@hotmail.com

ambulantes que nada tienen que ver con nuestra riqueza cultural, gastronómica o artesanal. Las calles han sido invadidas como en tierra de nadie WMR RMRKʱR GSRXVSP WERMXEVMS S PIKEP Se entiende que hay una “reglamentación” porque si yo o usted quisiéramos asentar un puesto en la calle seriamos víctimas del ataque de los mismos dirigentes de los comerciantes ambulantes, antes que de las autoridades. = QI TSRKS E TIRWEV GSR NYWXMƼGEHE VE^ʬR IR que ya no podremos recuperar nuestras calles. Y de mi pensamiento deductivo se deriva la siguiente pregunta: ¿Oaxaca está en manos de la delincuencia organizada? Hace muchos años, las calles de nuestra ciudad fueron limpiadas por el entonces Presidente mujeres

1YRMGMTEP .IWʱW 1EVXʧRI^ WIKʱR RSW VIGSVHʬ el periodista Alfredo Brena en un artículo de su autoría. Eso me dio algo de esperanza. A pesar de saber que se puede, me queda claro que es cuestión de voluntad y diálogo, pero también he visto establecerse a grupos de personas que parece están siendo utilizadas, en los portales del Palacio de Gobierno, por pseudo luchadores sociales con el beneplácito del gobierno. Y tiene que ser así: con la aprobación de las autoridades por qué si no, ¿de dónde tantos años inamovibles? Mientras todos estos asentamientos de ambulantes y la inseguridad van manchando la ciudad, Oaxaca va languideciendo y muriendo lentamente. Urge hacer un nuevo orden en Oaxaca y el país, un nuevo Made in México.

/la filmoteca

Filminlatino, 6 años de traernos cine de calidad Milka IBAÑEZ*

ace 6 años, escuché un rumor, uno que hablaba de una plataforma digital que tenía como objetivo la difusión y divulgación HIP GMRI QI\MGERS GMRI HI EVXI IXG GSQS WS] GETVMGSVRMS ] HIWGSRƼEHE TIRWʣ ƈFYIRS GYERHS llegué checamos”, así es como me aplicaron ƈYR GʛPPEXI HIWGSRƼEHEƉ ] WI ZSPZMʬ YRS HI QMW rincones favoritos para buscar películas. Bueno, platico rápidamente sobre Filminlatino, es una iniciativa que sale del Instituto Mexicano de Cinematografía, mejor conocido como IMCINE, con el objetivo de tener una plataforma donde se pudiera difundir el cine de arte, los clásicos, cortometrajes, series y que estuviera a la mano de PEW ] PSW YWYEVMSW TEVE TSHIV KIRIVEV QʛW TʱFPMGS para estos contenidos. Uno de los objetivos de mucha gente de cine que crecimos fuera de la Ciudad de México, es descentralizar el cine mexicano. Yo, literal, he tenido que viajar a la adorada y caótica gran ciudad, para poder ver alguna película que me interesa mucho, muchote, porque soy intensa y cuando quiero ver una peli con muchas ganas, pues hago mi luchota. Ahora, gracias a esta plataforma, pude retomar muchas joyas del cine mexicano, que no tuve oportunidad de ver en las salas. Ya luego les digo cuáles, vamos poco a poco. Digamos que en este hermoso espacio en el mundo digital hay mucho que ver. Cada mes agregan estrenos y es pertinente decir que, el 80% de su programación, es cine mexicano y de pura calidad. También tienen series y si eres de las personas que ve un catálogo extenso y se hace bolas, entras en shock y, de pronto, ya no quieres

nada, con Filminlatino eso queda descartado, en el sentido que puedes buscar incluso por canales. Por ejemplo, tienen un canal de cine mexicano de más de 300 títulos y puedes buscar por tema, por género, etc., lo que le hace amigable con el usuario. Hay títulos gratuitos, funciones especiales, las rentas son muy económicas o puedes pagar la mensualidad que igual es muy accesible. Si eres alguien que no aguanta mucho las pelis, porque te desesperas de estar mucho tiempo frente a la pantalla, también puedes ver una gran cantidad de cortometrajes, que igual si vas iniciándote en la GVIEGMʬR GMRIQEXSKVʛƼGE XI WIVʛ HI KVER E]YHE ver muchos, muchos de ellos. Asimismo, ésta nueva normalidad COVID ha sido un caos, nos tiene en incertidumbre de no saber dónde y cómo estrenar una película, por ejemplo, PSW JIWXMZEPIW HI GMRI UYI EʱR XIRʧER EPKYRE HYHE de mudarse a lo online, hemos encontrado una alianza con IMCINE y Filminlatino. Nos abrieron mujeres

la puerta de la casa de muchos mexicanos en XSHSW PSW IWXEHSW HI PE VITʱFPMGE TEVE TSHIV PPIZEV películas internacionales y nacionales que muchas veces será complejo ver de otra forma. Y como nos gustan los datos duros para que no crean que les estoy mintiendo, durante 2020 los suscriptores de Filminlatino subieron 5.7 veces más que años anteriores y se exhibieron 2,199 nuevas películas. Eso lo dice todo. Es así como les invito a disfrutar con un solo click de un catálogo muy diverso, de un viaje por el séptimo arte. Visita [[[ ƼPQMRPEXMRS Q\ , da el rol y me cuentas. Por cierto, ¡JIPMGIW EʪSW *MPQMRPEXMRS (suena la banda y sale la calenda).

*Comunicación y Relaciones Públicas. Directora General 24 Risas por Segundo, Festival de Cine y Comedia.

/por la libre

Lo que no se ve… Michelle PINO*

l regreso a clases será presencial, llueva, truene o relampaguee, declaró hace semanas el presidente en una visita al estado de Veracruz, aseveración que ha mantenido durante semanas y que pareciera empeñado en hacer realidad pese a la tercera ola de contagios por Covid-19. Argumentando que las niñas, niños y adolescentes requieren de la convivencia y socialización, así como que “se tiene que reponer lo perdido”, al presidente de México pareciera urgirle abrir las escuelas sin importar las implicaciones y consecuencias de ello, ya que también ha asegurado “…no se dará marcha atrás en su decisión de regresar a las aulas”. Es curiosa su repentina prisa ante el inicio del ciclo escolar, dado que justamente hace un año el discurso era diferente, aseguraba que no pondría en riesgo al alumnado, que sería hasta el semáforo verde y las condiciones adecuadas cuando se regresaría a clases, ahora, el titular del ejecutivo a través del subsecretario Hugo López Gatell, busca GPEWMƼGEV GSQS YRE EGXMZMHEH IWIRGMEP PEW GPEWIW presenciales para forzar al regreso a las aulas pesar del semáforo rojo. Pareciera que, pasadas las elecciones, ya no es necesario quedar bien con el pueblo (a quien solo se le escucha cuando al presidente le conviene), no importa poner en riesgo a la población, aquí importa una vez más hacer la voluntad de una persona que “como dice una cosa, dice otra”. El presidente dice que hay que recuperar lo

*Licenciada en Comunicación, con maestría en psicoterapia humanista, en su experiencia profesional ha combinado la Educación y la Comunicación, disfruta escribir y decir lo que piensa. pino.michelle@gmail.com

mujeres

perdido, cuando hace un año defendía a capa y espada su estrategia “Aprende en Casa” y aseguraba que no se estaba perdiendo el ciclo escolar, ahora, no solo aumentó los días del calendario escolar, sino pretende regresar al alumnado a la escuela sin que existan en ellas las condiciones mínimas necesarias para asegurar la salud de docentes y alumnado. Es verdad, es necesaria la escuela, es cierto, las niñas y niños, adolescentes hombres y mujeres, requieren ver a sus pares, volver a jugar, regresar a un escenario lo más parecido a la realidad que conocían antes de la pandemia, sin embargo, su derecho a la salud debe prevalecer, ya que no es lo mismo ser el hijo del presidente y enfermarse de Covid-19 en los Pinos, que en cualquier otro municipio del país, siendo hijo o hija de un GMYHEHERS GSQʱR Por ello, es necesario analizar cuál es la prisa que tienen ahora las personas al frente del manejo de la pandemia y el país, para pretender que en pleno repunte de contagios se reactiven la mayoría de las actividades sin importar lo que pueda implicar, si tanta urgencia hay de regresar a las escuelas, el presidente debe invertir, asegurar la salud de sus ciudadanas y ciudadanos, aplicar ZEGYREW IƼGMIRXIW TEVE IP TIVWSREP IHYGEXMZS E quien quiere regresar a trabajar pero les consiguió una vacuna de escasa efectividad y pocos resultados probados en su fase experimental, pero esos detalles para él, son de las tantas cosas que no se ven…

/ s u p l e m e nto Ve ra c r u z

Por la jungla en zapatillas Experta en encontrar tesoros en el caos Elsbeth LENZ*

alapa, Ver.- Siempre desde que soy yo, he vivido con la esperanza de encontrarme XIWSVSW E QM TEWS RS Wʣ WM WIE IP VIGYIVHS HI mi abuela, quien solía esconder juguetes y dulces, para que yo los encontrara y hacerme feliz, que hoy camino por la vida, pensando en esos tesoros al alcance de mi mano. %Wʧ LI WMHS WMIQTVI GYERHS IRXVS IR YRE ƼIWXE sin conocer a nadie, suelo siempre encontrar gente hermosa por muchas razones, señores con historias increíbles, mujeres con la receta de la eterna juventud, incluso siempre encuentro EPKYMIR UYI QI LEGI VIʧV E GEVGENEHEW PS QMWQS QI SGYVVI IR PEW ƼPEW HIP FERGS PE ERXIWEPE HIP médico o en el metro, da igual sea en México que en Budapest, donde conocí a un australiano extraordinario, que me hizo soñar con canguros y koalas durante mucho tiempo. En las tiendas departamentales, suelo encontrar tesoros bellos, mis amigas me lo reconocen, la más antigua de mis amigas, una libanesa jamila,

HMGI UYI HI EPKʱR QSHS QI SVMIRXS ] GEQMRS directo a esos tesoros con descuentos del 50 más IP TSV GMIRXS S EP VEGO GSR PEW ʱPXMQEW XEPPEW HSRHI WYIPS IRGSRXVEVPI E QM EQMKE PE ƽEGE YR vestido esplendoroso a mitad de precio o a mi amiga la gordis, aquel pantalón negro con el que no se le nota la panza. Ahora con las tiendas vintage tan de moda, me ilusiono tanto, que siempre encuentro tesoros maravillosos, faldas de piel a 10 dólares, wrap dress de Diane Von Furstemberg de los años 70’s baratísimos y cinturones originales, en esas tiendas en mitad del caos de la ropa no querida, por quien sabe cuanta gente, yo encuentro tesoros invaluables. También me pasa con los hombres: ha habido XVIW GESW IR QM ZMHE LYFS YRS UYI MHIRXMƼUYʣ E lo lejos andando por Fuencarral, perdido entre la multitud, fuera de su ambiente y con esos ojos XVMWXIW QMVERHS IP MRƼRMXS IWI GESW QI EXVETʬ ] me hizo buscar en él por más de un año, hasta mujeres

IRGSRXVEV WIRXMQMIRXSW UYI EʱR EXIWSVS IR QM corazón. Hubo otro caos, al cual conocí de niña, pero en ese momento no era un caos, fue 15 años después que lo volví a encontrar en el aeropuerto de Veracruz, que supe que el caos que tenía ese hombre, me haría encontrar el amor por la aventura, la pasión por el estudio y el conocimiento, además de la estabilidad que le hacía falta a mi EPQE PIW GSRƼIWS UYI ELSVE IWXS] MRQIVWE IR IP caos del primer hombre que hubo en mi vida, en aquel entonces no lo reconocí hasta hace poco, hoy estoy sumergida en el mas grande caos de mi ZMHE TIVS EʱR GSRWIVZS PE IWTIVER^E UYI LEFVʛ muchos tesoros, una vez que logre ordenarlo un poco. 1IVGEHʬPSKE HI TVSJIWMʬR ] GSPYQRMWXE TSV IPIGGMʬR apasionada de la razón y profunda admiradora de la GSLIVIRGME GSRƼIWS TEHIGIV YRE TVSJYRHE EZIVWMʬR EP machismo elsbeth.lenz@gmail.com

/ s u p l e m e nto Ve ra c r u z

Alquimias emergentes Vaginando mis lecturas Laura JAYME*

ALAPA, VER.- Las imágenes que acompañan esta lectura, son la portada de los libros que ahora me permito recomendarle. Llegué a PSW TIVƼPIW HI QYNIVIW IWGVMXSVEW UYI GSQTEVXIR a través de esta literatura las FʱWUYIHEs de un relato sincero y comprometido con la vida, por lo que considero una opción ética e inocente de hacernos responsables de la realidad. Instalé, no hace mucho, mi aplicación de Instagram en el celular para buscar contenidos IWTIGʧƼGSW WSFVI SZEVMS TSPMUYʧWXMGS ]SKE TEVE mujeres, remedios contra los cólicos y otros XMXYPMPPSW IWTIGʧƼGSW HI YR GYIVTS UYI TMHI E KVMXSW atención. De esas ironías de las que platicaremos hoy, está la de distraerme en otra red social para atender mi propia vagina, a veces así funciono y EGITXEVPS RS JYI JʛGMP JYI E XVEZʣW HI YR GYVWS UYI tomé en línea. Mientras platicábamos mujeres -a través de nuestras pantallas- de nuestras experiencias y leíamos de nuestras vidas, me di cuenta que yo tenía la posibilidad con la escritura de preparar el encuentro con mi universo femenino ] ERGIWXVEP PMFVSW VIZMWXEW ] SXVEW PIGXYVEW nos esperan. En esta ocasión, considero que PIIV PMXIVEXYVE EYXSFMSKVʛƼGE IW YRE JSVQE HI VIƽI\MSREV WMQYPXʛRIEQIRXI TSRIVPI TEPEFVEW E 54

mujeres

/ s u p l e m e nto Ve ra c r u z las cosas que no se nos permitía reconocer por miedo a la verdad. Impresionante es cómo leer puede ser una manera de acompañar el dolor de la péVHMHE S PE JVYWXVEGMʬR TEVE Qʧ IWGVMFMV XMIRI el mismo poder transformador y en nuestro propio cuerpo ya tenemos lecturas pendientes, por que el dolor también habla del periodo que me llevó a refugiarme en mi cama y devorar lecturas que sólo retomaba en mi periodo menstrual. Después de la despenalización del aborto en Oaxaca y Veracruz, dejamos atrás las conversaciones murmuradas o con sobre nombres -si es que las teníamos- de nuestras historias con el cuerpo, sobre todo WM XI EWYQIW QYNIV IR IP IWTEGMS TʱFPMGS ]E que el cuerpo en el que andamos ha sido el lugar de diversas luchas sociales que se disputan constantemente. La conquista de la representación de los ideales a través de nuestro lenguaje no verbal, indumentaria o ausencia de ropa, marcas o cicatrices, maquillajes permanentes o temporales, hasta los peinados y por su puesto, el uso de máscaras, joyería o accesorios. También las PIGXYVEW ] GSRXIRMHSW GYPXYVEPIW QSHMƼGEVʛR la interacción del cuerpo con el mundo donde la representación de una identidad es hasta el momento uno de las preocupaciones más capitalizables. Las mujeres seguimos siendo representadas por sistemas de creencias que se basan en la castración, mutilación, represión, perforación, explotación y GEXIKSVM^EGMʬR HI RYIWXVSW GYIVTSW HIWHI RYIWXVEW MRJERGMEW WI VEXMƼGE PE MHIRXMHEH impuesta más todos los elementos de los que nos iremos apropiando en nuestra ZMHE E XVEZʣW HIP YWS HIP IWTEGMS TʱFPMGS Es allí donde se consolida la postura u opinión de una misma en el mundo. Desde que tengo acceso a las redes sociales, me es más fácil identificar en qué momento mi cuerpo se

está comprometiendo a alinearse a los códigos HI GSRWYQS ƈWIKʱR TSVUYI WS] QYNIV ] XIRKS EʪSWƉ QI FSQFEVHIE PE TYFPMGMHEH HI QʣXSHSW HI fertilización, tendencia en vestidos, zapatos, bolsas y maquillaje dan por hecho que me compré la idea

que para ser una mujer plena, debes de dedicarte a la crianza, consagrarte a la vanidad y encargarte de todo lo demás. Aunque todo lo demás tenga más mujeres

WIRXMHS TSV INIQTPS YR WMQTPI GʬPMGS QIRWXVYEP ¿qué de complejo puede ser estar experimentando un dolor tan fuerte que te dobla y te hace sudar frío? A veces, la presencia del dolor te permite recordar que nacimos mujeres y tenemos por responsabilidad órganos que nos marcan IP VMXQS HIP YRMZIVWS 2S JYM PE ʱRMGE QYNIV que vivió trastornos en el ciclo menstrual a causa de la pandemia, gracias a Instagram me percato que somos cada vez más las mujeres decididas a informarnos y tratar amorosamente nuestros padecimientos ginecológicos. Así llegué a mi primer taller de menstruación consciente por medio HI PEW QʱPXMTPIW SJIVXEW UYI GSQTEVXI IP TIVƼP HI ƈ*IQIRMRE ] QIRWXVYEPƉ IWTEGMS KIWXEHS TSV PE QEIWXVE %PINERHVE 'SPPEHS gracias a esta experiencia en línea, gané confianza, paciencia e interés por las lecturas sobre herbolaria, vaporizaciones vaginales, alimentación consciente, literatura IVʬXMGE PMXIVEXYVE EYXSFMSKVʛƼGE ] PMXIVEXYVE feminista. Simultáneamente se me permite colaborar en esta revista y ahora me dedico a visibilizar nuestros avances como sociedad al actualizar nuestras lecturas sobre la realidad. Personalmente, vivo una revolución desde que LMGI PEW TEWIW GSR QM QIRWXVYEGMʬR UYMIR diría que una red social tenía la posibilidad de ofertarme el contenido que necesitaba para hacerme responsable conscientemente de las posibilidades que tengo para tratar mi condición a través de plantas, canciones y reforzamiento de vínculos o redes de apoyo? Para mí, compartir las lecturas, regalar mis libros o comentarlos a la menor provocación, no solo me llena de satisfacción por que me convierto en la promotora de lectura que me obligo a mantener actualizada, sino también me posibilita comunicar la mujer en la que me estoy enfocando a valorar, dotando de posibilidades el entorno. 55

/ s u p l e m e nto Ve ra c r u z

*Egresada de la Facultad de Teatro de la Universidad Veracruzana. Actualmente es Directora de Actividades Artísticas de la Secretaría de Educación de Veracruz y promotora de lectura con perspectiva de género en el Programa Institucional ¿Cuántos cuentos cuentas? Promoción y gusto por la lectura. Recientemente colabora en el Colegio de Veracruz como docente de Teatro. Es productora y promotora de cine independiente.

Las siguientes sugerencias son creaciones de autoras alquimistas que, desde la economía, el TIVMSHMWQS HI PEVKS EPGERGI PE EYXS ƼGGMʬR ] IP cuento, nos ayudan a reconocer a las personas invisibilizadas por el arte durante largos periodos en la literatura, pero ahora sus historias y la FʱWUYIHE HI PE ZIVHEH GSQS XVMRGLIVE IR QIHMS de la crisis. Recomiendo la lectura de tres autoras contemporáneas y latinoamericanas que me TYWMIVSR QY] MRGʬQSHE ʱPXMQEQIRXI ] UYI KVEGMEW a ello, me dispuse a difundir su lectura para que no me dejaran sola con esas historias tan intensas que IR TVSJYRHMHEH QI MHIRXMƼGE WMQYPXʛRIEQIRXI Me son ajenas porque se trata de ellas, las EYXSVEW UYI VIRYRGMEVSR E PE ƼGGMʬR TSV INIQTPS Gabriela Wiener, dramaturga, periodista y cuyos VIPEXSW FMSKVʛƼGSW WSR MRXIRWSW I MQTIVHMFPIW Comenzaremos en su universo creativo con el libro “Llamada perdida”, la edición que yo regalé a Fito es de pasta dura y en la portada una foto frontal HI PE EYXSVE GSR WY TIMREHS XETE PE QMVEHE HIRXVS sus palabras ordenadas orgánicamente: apenadas, inicia con un texto sobre la fealdad que engancha en la convención inmediatamente cuando ya estás en el cierre con una entrevista dinámica de Isabel %PPIRHI 7M PPIKEW EP ƼREP HI IWXI PMFVS ] HIWIEW IRGSRXVEV QʛW WSFVI IP IWXMPS PPEQEHS EYXS ƼGGMʬR recomiendo la primera novela impresa de Abril 'EWXMPPS 'EFVIVE ƈ8EVERXIPEƉ GSR IWXI PMFVS HI hermoso formato editorial desde la tipografía, formación, selección de impresiones, hasta la portada y esas oportunas paginas negras, la historia es conmovedora y va directo al tuétano por que cuando nos ponemos a hablar sobre nuestras familias, algunas personas comenzamos a llorar.

mujeres

No todas las historias trágicas viven procesos de duelo tan transformadores como las que se leen en Tarantela, a mí me pasó que mientras leía, me sentía comprometida con la autora y la admiro desde que acepta la verdad: sus dolores son mentiras. Para cerrar, recomiendo la lectura de Mariana Enríquez a quien yo conocí con el libro ƈ0EW GSWEW UYI TIVHMQSW IR IP JYIKSƉ PE PIGXYVE de cada relato está construido de realidades que se viven en los barrios que exponen la pobreza, la violencia, la adicción y el abandono que nos TSRIR IR IP TIPMKVS UYI RSW IRWIʪEVSR E IZMXEV las imágenes que se conocerán en estas letras QI TVSZSGEVSR QMIHS )W YRE PMXIVEXYVE XMTMƼGEHE como negra, pero yo la entiendo más desde el activismo como una provocación por mirar lo que estamos evitando en las calles de nuestras ciudades. Es irónico como las redes sociales que buscan tenerte enganchado, se alimentan de contenido de TIVWSREW UYI XI QERHE E PIIV YR PMFVS HIFIVʧER WIV EQSRIWXEHEW S MHIRXMƼGEHEW GSQS PMFIVEHSVEW TYIW TEVE Qʧ WYW TEPEFVEW PMFIVEVSR VIƽI\MSRIW y emociones que me estaba negando a reconocer HI Qʧ HI QM TIVWSRE ] QM XVEFENS TEVE PE WSGMIHEH toda, una estimulación -insisto- es leer. Alguien debería asignarle al perfil de Instagram de *IQIRMRE ] 1IRWXVYEP YRE QIRGMʬR LSRSVMƼGE TSV fomentar el autodescubrimiento a través de sus GYVWSW HI IWGVMXYVE EYXSFMSKVʛƼGE ] QIRWXVYEGMʬR consciente. Gracias a esas experiencias, mi periodo menstrual es un taller intensivo de lectura, dibujo y escritura. Me alegro por haberme dado la oportunidad de compartir mis experiencias menstruantes con lecturas tan nutricias.