ENERO 2020 - ISSN 1668-0014 - EDICIÓN 258
DOSSIER SOBRE PROTECCIÓN SOLAR PARA EL MERCOSUR
CÓMO TRATAR EL EDEMA VERANIEGO
LOS MEJORES CURSOS DE VERANO
Equipos Mini & Maxi tratamientos
4
6
SUMARIO 10. Listado de cursos de especialización 2020 12. ¿Cómo tratar el edema veraniego? 14. Completo dossier sobre protección solar para el Mercosur y sus particularidades 18. Mitos y realidades de la queratina. Charla formativa 20. ¡Llegó la tecnología a la depilación! 24. Todo lo nuevo sobre ojos y párpados 26. 1 x 6: 1 equipo = 6 usos modeladores 34. Cuidados ZEN para pieles sensibles 36. Analizador inteligente de piel 38. NACIDA PARA BRILLAR la tendencia en color para verano IDI 38. Conferencia gratuita
STAFF PROPIETARIOS Verónica Janeiro / Juan Moccagatta N. 258 - Enero 2020 DOMICILIO Picaflor 10 Los Sauces - Tigre - 1640 CELULAR +54 9 11 6692 1111 MAIL info@magazineprofesional.com IMPRESIÓN Área 4 DISEÑO EDITORIAL Gisele Dafond www.giseledafond.com DNDA Registro DNDA en trámite
Si quiere recibirla en su domicilio comuníquese con la editorial. Diseño de contenido y producción: Magazine Profesional Estética & Spa. Magazine Profesional no asume ninguna responsabilidad por el contennido de los avisos publicitarios, notas y toda la información que integran la presente edición, no solamente por el texto o expresiones de los mismos, sino también por los resultados que se obtengan en el uso de los productos publicitados. Las colaboraciones no reflejan necesariamente la opinión de la dirección. Prohibida su reproducción total o parcial de los textos e imágenes sin autorización expresa por escrito. Todas las fotos tienen su propio copyright®. Se han hecho todos los esfuerzos para localizar a los titulares de derecho de autor y la editorial se disculpa en caso de omisión no intencional. Con gusto recibiremos información al respecto y haremos todos los esfuerzos razonables para incluir los reconocimientos apropiados en las próximas ediciones.
8
PASO A PASO por MIA SECRET
Desde Mia Secret Argentina quisimos compartir este paso a paso Primaveral realizado por nuestra Técnico Master Internacional Mayary Cataño. Les presentamos un set de uñas para fotos editoriales la tendencia fue un look fresco y llamativo en colores gracias a nuestra colección de acrílico Chic Neón, quisimos ofrecer un trabajo que atrape todas las miradas y por supuesto ¡Nos encantan las flores!. Esperemos les haya gustado y recuerda, ¡Si quieres lo mejor, mia secret lo tiene!
1.
Se prepara la uña natural aplicando Nail Prep y Xtrabond, luego se realiza la colocación de la forma para esculpir NFR-S.
2.
Se realiza el alargamiento visual utilizando Cover Pink con un pincel Kolinsky #8 de la colección Premier.
5.
Encapsulamos con el acrílico Clear y se realiza la técnica de limado.
3. El borde libre se realiza con Acrílico 6. White aplicando una capa delgada.
Aplicamos UV Finish Gel como sellador de acabado final y llevamos a lámpara por 60 segundos.
4.
7.
Con el pincel #4 Kolinsky de la colección Premier aplicamos pequeñas perlas de los tonos de la colección Chic Neon, aplicando la técnica Splash y creando un difuminado entre los tonos seleccionados.
8. Resultado final.
Como paso final se realiza la aplicación de la cristalería utilizando el Crystal Gel, complementado con un 3D realizado con un pincel #4, acrílico White y el acrílico Bright Pink de la colección Chic Neon.
REDES Y TELÉFONOS Facebook: Mia Secret Argentina Instagram: @miasecretargentina_ (+54) 911 4499-0903 (+54) 911 2702-3583
10
¡Abiertas las Inscripciones a los cursos 2020! Escuela Viviana Bustos COSMETOLOGÍA Y COSMIATRÍA Martes de 9:30 a 12:15 hs o Jueves de 9:30 a 12:15 o de 18:00 a 20:45 hs o Sábado de 9:30 a 12:15 hs COSMIATRÍA PARA COSMETÓLOGAS Martes de 9:30 a 12:30 hs o Jueves de 9:30 a 12:30 hs o de 18:00 a 21:00 hs o Sábado de 9:30 a 12:30 hs DERMATOCOSMIATRÍA SUPERIOR Jueves de 9:30 a 12:30 hs o de 18:00 a 21:00 hs
APARATOLOGÍA ESTÉTICA FACIAL Y CORPORAL Sábado de 10:00 a 18:00 hs MAQUILLAJE PROFESIONAL Lunes de 10:00 a 12:00 hs o Viernes de 18:30 a 20:30 hs AUXILIAR ESTÉTICA PRE Y POST CIRUGÍA PLÁSTICA Lunes de 18:30 a 20:30 hs MANICURÍA + BELLEZA DE PIE Lunes de 16:00 a 18:00 hs.
ESTÉTICA CORPORAL Lunes de 9:30 a 12:15 o de 18:00 a 20:45 hs o Miércoles de 9:30 a 12:15 o de 18:00 a 20:45 hs
UÑAS ESCULPIDAS, ACRÍLICAS Y GELIFICADAS Lunes de 14:00 a 16:00 hs.
DRENAJE LINFÁTICO MANUAL CORPORAL Viernes de 9.30 a 12.30 hs
DEPILACIÓN CON CERA- 3 Sistemas Lunes de 13:00 a 15:00 hs.
MASAJE DESCONTRACTURANTE Y DE RELAJACIÓN Martes de 18:30 a 20:30 hs MASAJISTA PROFESIONAL Jueves de 18:00 a 20:30 hs
¡NO TE PIERDAS LOS NUEVOS CURSOS DE ESPECIALIZACIÓN 2020! ¡Muchas gracias por elegirnos como Escuela y lugar de pertenencia! ¡Los esperamos! ¡Éxitos siempre!
TÉCNICAS DE RECUPERACIÓN MOTRIZ Miércoles de 18:00 a 20:30 hs TÉCNICAS DE SPA Lunes de 18:00 a 20:30 hs
Mail: info@vivianabustos.com.ar Facebook: Escuela Viviana Bustos Página Web: www.vivianabustos.com.ar
TALLER TEÓRICO- PRÁCTICO EN VERANO MAKE UP NO MAKE UP- PIELES DE VERANO
por MILA MARZI Jueves 23 de enero de 15 a 17hs. Tema: Make Up no Make Up- Pieles de verano. Efecto porcelana. Impartida: Sabrina Medina Maquilladora y capacitadora
Visitanos en Av. Corrientes 1675 8º Piso. Reservá tu lugar al: 5811-1462 o Wathsapp: 112.503.8174 MILA DEX reúne talentos #MILA Sabe de Vos
12
¿PIERNAS CANSADAS EN VERANO? por CARTHAGE Llega el sol, es tiempo de playa y de vacaciones, pero, sin embargo, para muchas personas las altas temperaturas no son sinónimo de diversión. El calor favorece la aparición del edema veraniego que se debe a la dilatación de los vasos sanguíneos y a la reducción de la elasticidad de sus paredes, necesaria para bombear la sangre desde las extremidades hacia el corazón. La pesadez de piernas es un problema muy habitual cuyos síntomas más comunes son el dolor generalizado o localizado en las várices, cansancio, calambres, hormigueos, sensación de calor, picazón, hinchazón, y aparición de arañas vasculares.
ción y acelera la circulación sanguínea y linfática, aportando un aumento de nutrientes y de oxígeno a la zona y reduciendo las molestias. Basado en este efecto criogénico, Carthage ofrece reDefinition Piernas Ligeras, un gel descongestivo con efecto frío que alivia rápidamente la sensación de hinchazón y pesadez de las piernas. Su fórmula a base de Hedera Helix, Hamamelis, Vid Roja y Rusco incrementa la microcirculación y ayuda a mejorar la apariencia de las telangiectasias o “arañas vasculares”. En combinación con Castaño de Indias y Menta, disminuye el edema, mantiene la piel elástica e hidratada y proporciona una agradable sensación de confort, descanso y bienestar.
El verano no debe ser motivo de desaliento, simplemente, es el momento de intensificar el cuidado
El verano no debe ser motivo de desaliento, simplemente, es el momento de intensificar el cuidado: la terapia crioactiva consiste en un descenso progresivo de la temperatura cutánea local que activa los mecanismos biológicos de vasoconstric-
Con Carthage, lucí unas piernas bellas y relajadas. www.carthagebeauty.com
TALLER TEÓRICO- PRÁCTICO EN VERANO: Pieles Glow por MILA MARZI Martes 21 de enero de 10:30 a 12:30hs. Tema: Pieles Glow Impartida: Carolina Travaglini Maquilladora y capacitadora Visitanos en Av. Corrientes 1675 8º Piso. Reservá tu lugar al: 5811-1462 o Wathsapp: 112.503.8174 MILA DEX reúne talentos #MILA Sabe de Vos
14
PROTECCIÓN SOLAR, PROTECCIÓN MÁS SEGURA por LIDHERMA
Hasta alrededor de 1920, la belleza se asociaba con las pieles blancas y translúcidas. Fue Coco Chanel quien popularizó la moda del bronceado, costumbre que se mantuvo vigente hasta que se descubrió que la exposición a las radiaciones solares tiene efectos nocivos sobre la piel, al punto de ser causa del incremento de las posibilidades de contraer varios tipos de cáncer de piel. Ya casi nadie toma sol sin protección, son muy pocos los que se exponen en exceso y la mayoría evita los horarios en que las radiaciones son más intensas. Aunque el bronceado intenso no está de moda, aún hay personas que siguen adorando el sol y que no le dan importancia al daño que puede provocarles. Por ejemplo, Paloma Picasso y Brigitte Bardot tienen la misma edad pero basta verlas para advertir que solo Paloma se ha cuidado del sol. El factor de protección solar se forma con una combinación de componentes que filtran las radiaciones ultravioleta A (RUVA), que son las que penetran profundamente hasta la dermis, y componentes que filtran las radiaciones ultravioleta B (RUVB), que son las responsables del eritema, o sea ponerse colorado. Pero la proporción de cada filtro solar no estaba determinada por legislación alguna. Por eso, hasta hace poco tiempo, aún los protectores solares con FPS 30 o más contenían una buena cantidad de filtros RUVB, pero generalmente la cantidad de filtros RUVA era insuficiente. Las personas que los utilizaban dejaban de ponerse coloradas –la señal más importante para resguardarse a la sombra– y permanecían al sol sin ad-
vertir que gran parte de las radiaciones A seguían penetrando y generando daño. Las estadísticas relacionadas con la adquisición de cáncer de piel mostraron que era necesario aumentar significativamente la protección de las RUVA. Por eso, el Reglamento Técnico de protectores solares para el Mercosur fue actualizado con nuevas normas que garantizan una mayor protección, sobre todo en el espectro UVA y es obligatorio que esté declarado en la etiqueta del producto. En la actualidad contamos con una protección mucho más segura y los laboratorios están obligados a cumplirla sin excepción. El consumidor debe buscar
El Reglamento Técnico de protectores solares para el Mercosur fue actualizado con nuevas normas que garantizan una mayor protección, sobre todo en el espectro UVA y es obligatorio que esté declarado en la etiqueta del producto. en la etiqueta del producto la siguiente información: La marca del protector tiene que ser confiable, declarar el número de legajo del elaborador y la fecha de vencimiento.
El producto debe contener protección de amplio espectro que garantice que el FPS para las radiaciones A debe ser, como mínimo, de 1/3 del FPS total. Es decir que un protector con FPS 30 deberá tener al menos 10 de protección UVA. En general, las etiquetas consignan la leyenda UVA Plus, lo que implica que contienen la correspondiente proporción adicional de protección UVA y mantienen la protección UVB. La etiqueta debe contener una serie determinada de instrucciones y advertencias. Entre las que se encuentran, por ejemplo, la indicación de que para mantener la efectividad el producto debe aplicarse antes de la exposición al sol y ser reaplicado luego de un período de tiempo o cuando haya sudoración intensa o baños, y las advertencias en cuanto a que si la cantidad aplicada es insuficiente la protección se reduce. El rótulo también debe aclarar que en menores de 6 meses la consulta al médico es obligatoria y que el producto no protege contra la insolación. A estas características tenemos que sumar los cuidados básicos, como elegir protectores con un FPS más alto para la piel del rostro, que es mucho más delicada, y cubrirla con sombreros o viseras; utilizar ropas livianas, de tejidos abiertos y colores claros; consumir abundantes líquidos para prevenir la deshidratación, tener en cuenta que la radiación llega a la piel aun en días nublados y, sobre todo, no exponernos al sol entre las 11 y las 17. Tengamos en cuenta todos estos cuidados y recomendaciones y entonces sí, ¡a disfrutar del sol y de la vida al aire libre! Dra. Patricia Dermer Lic. en Química, Dra. Análisis Biológicos Directora de Lidherma www.lidherma.com
Lidherma recomienda el uso de sus productos específicos de protección solar
ARGENTINA
PROFESSIONAL NAIL SYSTEM
16
Cursos de verano – Enero / Febrero 2020 Fiorel’a ÁREA MANOS, PIES Y DEPILACIÓN Manicura y Belleza de Pies. Incluye Esmaltado Semipermanente. Duración: 16 clases de 2 hs. Días: lunes de 14 a 16 hs. Inicio permanente Manicura Exprés. Incluye Esmaltado Semipermanente. Duración: 8 clases de 2 hs. Días: lunes de 14 a 16 hs. Inicio permanente Uñas esculpidas con acrílico o gel + Deco + Esmaltado Semipermanente. Duración: 20 clases de 2 hs cada sistema. Días: lunes de 14 a 16 hs. / Martes de 11:30 a 13:30 hs. / Martes de 14 a 16 hs. / Martes de 16 a 18 hs. / Martes de 17 a 19 hs. / Jueves de 19 a 21 hs. / Sábados de 11:30 a 13:30 hs. Inicio permanente Perfect en Gelificadas. Duración: 4 clases de 2 hs cada sistema. Días: lunes de 14 a 16 hs. / Martes de 11:30 a 13:30 hs. / Martes de 14 a 16 hs. / Martes de 16 a 18 hs. / Martes de 17 a 19 hs. / Jueves de 19 a 21 hs. / Sábados de 11:30 a 13:30 hs. Inicio permanente Decoración de uñas. Duración: 4 clases de 2 hs. Días: lunes de 14 a 16 hs. / Martes de 11:30 a 13:30 hs./Martes de 14 a 16 hs./ Martes de 16 a 18 hs./Martes de 17 a 19 hs. Inicio permanente Esmaltado Semipermanente. Duración: 4 clases de 2 hs.
Días: lunes de 14 a 16 hs. / Martes de 11:30 a 13:30 hs. / Martes de 14 a 16 hs. / Martes de 16 a 18 hs. / Martes de 17 a 19 hs. / Sábados de 11:30 a 13:30 hs. Inicio permanente
ÁREA CORPORAL Aparatología Corporal. Dis.: Fernando Kotrba Duración: 1 mes Día: miércoles de 9 a 11 hs. Inicio 8/1 o 5/2.
Depilación Sistema Español y Descartable. Duración: 16 clases de 2 hs. Días: Lunes de 16:30 a 18:30 hs. Inicio permanente
Drenaje Linfático Corporal. Dis.: Fernando Kotrba Duración: 2 meses (Intensivo) Día: lunes y miércoles 19 a 21 hs. Inicio 6/1.
Depilación Descartable. Duración: 4 clases de 2 hs. Días: lunes de 16:30 a 18:30 hs. Inicio permanente Perfeccionamiento en Depilación. Duración: 4 clases de 2 hs. Días: lunes de 16:30 a 18:30 hs. Inicio permanente. ÁREA FACIAL Automaquillaje. Duración: 4 clases de 1.5 hs. Dia: lunes de 16 a 17:30 hs. Inicio permanente. Actualización en Maquillaje Artístico. Duración: 4 clases de 2 hs. Dia: lunes de 14 a 16 hs. Inicio lunes 6/1 o lunes 3/2. Actualización en Maquillaje. Sombreados. Duración: 4 clases de 2 hs. Dia: lunes de 16:30 a 18:30 hs. Inicio lunes 6/1 o lunes 3/2.
Masaje Deportivo. Dis.: Elsa Rosales Duración: 4 clases Día: jueves de 19 a 21 hs. Inicio 9/1. Masaje Profundo. Dis.: Elsa Rosales Duración: 4 clases Día: jueves de 19 a 21 hs. Inicio 6/2. ÁREA PELUQUERÍA Colorimetría. Duración: 4 clases. Día: jueves de 18 a 21 hs. Inicio 9/1 o 6/2. Corte de hombre. Duración: 4 clases Día: jueves de 18 a 21 hs. Inicio 9/1 o 6/2. Teléfono: (+5411) 4642-0554 / 46426111 / 4644-0350 Web: www.fiorela.com.ar Email: fiorela@fiorela.com.ar Facebook: /clubfiorela Twitter. /fiorelasrl Instagram: /fiorela_srl WhatsApp: (+54911) 5866-1580
TALLER TEÓRICO- PRÁCTICO EN VERANO COLORIMETRÍA por MILA MARZI ¡AGENDA ENERO 2020 MILA! Miércoles 8 de enero de 11 a 13hs. Tema: Colorimetría. Reglas básicas aplicadas a distintas correcciones. Manchas y cicatrices, ojeras y arrugas. Impartida: Analía Blanco Maquilladora y capacitadora Visitanos en Av. Corrientes 1675 8º Piso. Reservá tu lugar al: 5811-1462 o Whatsapp: 112.503.8174 MILA DEX reúne talentos #MILA Sabe de Vos
18
CRONOGRAMA ENERO 2020 Exel Institute Lunes 6: Formación capilar gratuita de 10 a 13hs. Stella Wutrich Mitos y realidades de la queratina.
16hs. Marcela Crivelli. Crioterapia Lipolítica para adiposidad localizada y celulitis en pantalón de montar.
Martes 7: Formación gratuita de 10 a 12hs Lidia Sánchez Auto-bronceantes. Verano con bronceado natural. Miércoles 8: formación gratuita de 10 a 12hs Marcela Crivelli. Tratamiento “Détox” integral post fiestas
Jueves 16 De 10 a 12 hs Formación gratuita Maquillaje Full Color Roxana Eguia
Viernes 10: Curso de 10 a 15hs. Prof. Enrique Fernández. Arancelado $1200. Perfeccionamiento en masajes con elementos: Cañas, madero terapia y mates. Lunes 13: Taller arancelado reembolsable $ 900 de 10 a 14hs. Peeling de verano. Puntas de diamantes y espátula ultrasónica. Teórico demostrativo con prácticas del alumnado. Martes 14: Formación gratuita de 10 a 12hs. Lidia Sánchez. Uñas sanas en manos perfectas. RN Royal Nails nueva línea de esmaltes con Nanoprotec Miércoles 15 formación gratuita de 14 a
Viernes 17 Curso de 10 a 15hs. Prof. Enrique Fernández. Arancelado $1200. Perfeccionamiento en masajes con elementos: Geoterapia, piedras con crio y termoterapia + gemas Lunes 20 formación gratuita de 10 a 12hs Marcela Crivelli. El sol: ¿Amigo o enemigo? Alta protección solar con filtros físicos y orgánicos UVA + UVB + activos antioxidantes. Martes 21 De 10 a 12 hs formación gratuita Maquillaje Fantasia para books, 15 años y producciones gráficas Roxana Eguía Miércoles 22 formación gratuita de 10 a 12hs Marcela Crivelli. Brazos al desnudo. Flaccidez en miembros superiores. Tratamiento con hidrolizado de colágeno
+ aparatología portátil frio calor. Jueves 23 formación gratuita de 10 a 12hs Lidia Sánchez. BioExpert Abordar puntos débiles: espalda y glúteos, contribuyendo al modelado corporal. Lunes 27 formación gratuita de 14 a 16hs Marcela Crivelli. Drenaje linfático manual DLM + ultrasonido. Combinando técnica manual con aparatología. Martes 28 formación gratuita de 10 a 12hs Lidia Sánchez. Primadonna: ultra bio-hidratación superior para pieles sensibles en verano. Miércoles 29 formación gratuita de 10 a 12hs Marcela Crivelli. Higiene facial: Formas, productos y activos + aparatología complementaria para un resultado superior. www.bioexel.com Tel: 4786-0740/ 0740 - 47884896/9678 Facebook: Exel Institute Instagram: @exelinstitute
¿SABÍAS QUE LAS PESTAÑAS TIENEN UN CICLO DE VIDA COMO EL CABELLO? por CARTHAGE Su ritmo es mucho más lento que el del cabello pero su ciclo de crecimiento es el mismo: • Fase Anágena: la pestaña crece dentro del folículo piloso y este crecimiento puede durar unos 30-45 días. • Fase Catágena: el folículo piloso se contrae y la pestaña deja de crecer. Ahí estará unas 2-3 semanas reflejando la sensualidad en tu mirada. • Fase Telógena: Puede durar hasta 100 días durante el cual la pestaña entra en un estado de reposo hasta que cae. Que caigan es su proceso natural de vida. Sin embargo, hay momentos en los que las pestañas caen más de lo debido, producto de la falta de nutrientes, vitaminas, el estrés y los cambios hormonales, por lo que necesitarán cuidados especiales para fortalecerlas.
Para una mirada impactante y saludable, Carthage les ofrece: Fill UP XLash, Activador del Crecimiento y Fortalecimiento de Pestañas. Un tratamiento cosmético con color, que puede ser utilizado como maquillaje, y que actúa en dos niveles: Alarga la fase de crecimiento de los folículos, logrando que las pestañas crezcan durante más tiempo, aumentando su longitud. Mejora su fortalecimiento incrementando el grosor y evitando que se quiebren. Fill Up XLash, pestañas atractivas, largas y saludables. www.carthagebeauty.com
CENTRO TECNICO El lugar de encuentro para maquilladores en Buenos Aires
SHOWROOM Vení, testeá y comprá
ESPACIO EXCLUSIVO DE ENTRENAMIENTO
EQUIPO TECNICO #COMPARTIMOSEXPERIENCIASCONVOS Viví Mila Dex para emprender e impulsar tu carrera profesional con éxito! Situado sobre la Avenida de los Teatros, la gran Avenida Corrientes 1675 8ºPiso-CABA MILA DEX Av. Corrientes 1675 8° | mila.com.ar |
@milamarzioficial |
@Milamarzioficial |
1125038174
20
NACIDA PARA BRILLAR por IDI Make Up
Radiant Glow Strobing, la emulsión iluminadora hidratante para rostro y cuerpo hace que la piel se vea radiante, sana y muy fresca.
RADIANT GLOW FACE & BODY Prepárate porque ésta nueva tendencia de maquillaje para el verano supera todas tus expectativas, con IDI MAKE UP proba lo más nuevo, RADIANT GLOW Strobing, la emulsión iluminadora hidratante para rostro y cuerpo hace que la piel se vea radiante, sana y muy fresca. Su fórmula Hidratante, Waterproof es ideal para todo tipo de piel. Su textura suave y ligera realza el bronceado y otorga un acabado satinado y resplandeciente. Disponible en dos tonos para convertir tu look en un acabado radiante, natural y luminoso. Podes dar luz aplicando pequeñas cantidades a las partes del rostro quieras destacar como puente de la nariz, debajo de las cejas, barbilla, lagrimal, centro de la frente, parte superior de los pómulos, arco de cupido. En el cuerpo podes resaltar la zona del escote, clavícula, senos, hombros. También se puede utilizar en las piernas como medias líquidas, esto hará que se disimulen imperfecciones y le dará un color bronceado. Con IDI MAKE UP ya podes disfrutar de una apariencia bronceada, natural y luminosa. ¿Fácil no? www.idimakeup.com Facebook: idimakeup Instagram: idi_make_up ventas@quazon.com.ar Telf: (011) 4682 3312
GLAPS LA LÍNEA DE PERSONAL DEVICES QUE REVOLUCIONA EL MERCADO PROFESIONAL Aportando toda la innovación y tecnología del mundo de hoy, GLAPS introdujo en el mercado argentino, su línea de productos que valora y potencia la tarea de la profesional de nuestra industria.
Hoy el Gabinete de la Profesional o su servicio a domicilio cuentan con la mejor herramienta del mercado.
Livianos, ideal para la que realiza tratamientos a domicilio Tecnológicos, para impactar en un público que espera novedades Elegantes, para realzar la tarea profesional Efectivos, para fidelizar al cliente Simples y modernos a la vez Y con el mejor precio y servicio del mercado
Venta y distribución Whatsapp +54 911 3475-8319 ventas@glaps.com www.glaps.com
24
PRODUCTOS ESPECIALES PARA PÁRPADOS por FÓRMULA DRA. NORMA BUSTOS – PRODUCTOS PROFESIONALES
PÁRPADOS CON NANOSFERAS Con Aquilea, Tilo, Castaña de Indias, Manzanilla y Caléndula Características: Emulsión suave, liviana y de fácil absorción, no deja oleosidad residual. Descongestivo, Epitelizante, regenerador cutáneo, suavizante, tonificante de los capilares sanguíneos. Las nanosferas son estructuras microscópicas que disponen de una enorme superficie para absorber principios activos cosméticos. Al ser aplicadas sobre la superficie cutánea pasan gradualmente a la piel logrando efectos más notables y prolongados, aumentando su estabilidad y eficiencia. Aquilea y Manzanilla tienen un gran poder descongestivo, calmante y suavizante. La Castaña de Indias tonifica los capilares sanguíneos, mejorando la microcirculación. La Caléndula es epitelizante, regenerador cutáneo, nutritiva, antiedad. El Tilo ayuda a reducir las ojeras y la irritación, es emoliente y estimulante. Modo de uso: aplicar una capa fina sobre la piel de párpados, ojeras y contorno de ojos.
ILUMIN PÁRPADOS Con extracto de corteza de fresno, vitamina B3 y silicio orgánico Características: ilumina y previene el envejecimiento de la piel del párpado. Refuerza y protege los tejidos de sostén. Estimula la microcirculación cutánea, reduce bolsas, ojeras y arrugas periorbitales. Modo de uso: aplicar una capa fina sobre la piel de párpados, ojeras y contorno de ojos.
por la epidermis. Al estar vehiculizado en gel es apto para todo tipo de piel. La vitamina A es revitalizante y rejuvenecedora. La vitamina E actúa como antioxidante y antiedad. Modo de uso: es especial para contorno de ojos y párpados, líneas de expresión o contorno de boca. EYES THERAPY Con Eyeseryl®, Bioskin Up® Y FNH Hidroemulsión suave para bolsas y ojeras Características: el Eyeseryl® es un tetrapéptido con propiedades desedematizantes, eficaz para reducir las bolsas de los ojos, debido a su efecto descongestionante y elastizante. El Bioskin Up® fortalece las paredes capilares y ejerce una función vasoprotectora, lo cual mejora la microcirculación y el color de las ojeras. Modo de uso: aplicar en bolsas y ojeras 2 veces al día.
COSMOESFERAS VITAMINADAS Con Vitaminas A y E Características: producto importado de Suiza con certificación europea. Las cosmoesferas son pequeñas capsulitas que en su interior contienen vitaminas concentradas. Al tomar contacto con la piel se deshacen suavemente, liberando su contenido, el cual es inmediatamente absorbido Mail: distribuidora@enevecosmetica.com.ar Facebook: Fórmula Dra. Norma Bustos Instagram: formula.dra.norma.bustos Dirección: Av. José María Moreno 122, Piso 6, Depto 12, Caballito, CABA. Teléfonos: (5411) 4901-3011 / 49020837 (Interno Nº 3)
COSMÉTICA INTELIGENTE PARA LA BELLEZA, SALUD Y BIENESTAR
Acercate a uno de nuestros locales y PEDÍ LA PROMO BIENVENIDA MARTÍNEZ
Arenales 1964 LUNES A SÁBADOS 11.4092.5018 martinez@exelboutique.com /ExelBoutiqueMartinez
NUEVOS PUNTOS para atención de PRO, atendidos por profesionales.
CABALLITO
José María Moreno 277 LUNES A SÁBADOS 11.3482.2463 11.4092.5703 caballito@exelboutique.com /ExelBoutiqueCaballito
Tienda de productos: Faciales•Corporales•Capilares
26
MODELADOR CORPORAL 6 en 1 por GLAPS Favorece a la absorción de nutrientes, acelera el metabolismo, mejora el proceso de regeneración del tejido, repara capilares linfáticos, ayuda a la pérdida de peso entre otras funciones.
LA LÍNEA DE PERSONAL DEVICES QUE REVOLUCIONA EL MERCADO PROFESIONAL Se de las primeras en contar con el MODELADOR CORPORAL 6 en 1 de GLAPS!!! El Modelador Corporal 6 en 1 es un dispositivo versátil poli funcional: ultrasonido, Ion galvánico +, Ion galvánico -, luces led y electro estimulación muscular (EMS). Pueden usarse todas juntas, combinarse algunas en un mismo tratamiento o seleccionarse de acuerdo a cada necesidad.
Favorece a la absorción de nutrientes, acelera el metabolismo, mejora el proceso de regeneración del tejido, repara capilares linfáticos, ayuda a la pérdida de peso entre otras funciones. La innovadora utilización de guantes con microcorrientes ayuda a la estimulación de los músculos, al consumo de la grasa circundante, azúcares y carbohidratos. Sumate a los miles de Profesionales que disfrutan de los beneficios de GLAPS!! ventas@glaps.com www.glaps.com wapp: 11.3475.8319 O solicítala en el Distribuidor de tu zona
CARTHAGE Promo Piernas bellas y relajadas.
reDefinition Piernas Ligeras + Concentrado Corporal a elección 20% Off. Con Carthage viví un verano a pleno Promoción válida del 1° al 31 de Enero 2020 ó hasta agotar stock.
www.carthagebeauty.com www.facebook.com/carthagebeauty
28
BIOTIC BALANCE SKIN CARE CON PRE Y PROBIÓTICOS por LE LAB DE BEAUTÉ
Biotic Balance nos devuelve una piel robusta y brillante para verse y sentirse bien siempre.
Le Lab de Beauté, laboratorio desarrollador de productos cosméticos, concebidos con el compromiso de mantener la piel en óptimo estado bajo la aplicación del oncepto científico. Nuestra venta es exclusiva a profesionales de la estética, médicos y cosmiatras.
PROBIÓTICO: LISADO DE BIFIDOBACTERIAS
Estamos en constante búsqueda de activos de vanguardia que complementados con el criterio de profesionales de distintas ramas de la salud, nos permiten desarrollar productos cosmecéuticos de alta gama que prolongan la juventud de la piel, aún en las más sensibles.
Biotic Balance fortalece la barrera epidérmica y el sistema inmune.
Esta búsqueda constante nos permitió crear Biotic Balance Skin Care con Pre y Probióticos.
Prebiotico: Inulina. Asociados con el aporte de proteínas de yogurt, maca, jengibre y arginina que brindan nutrición saludable para la piel.
Biotic Balance nos devuelve una piel robusta y brillante para verse y sentirse bien siempre. www.lelabdebeaute.com Av. Jujuy 228 1º A - Buenos Aires Argentina. Tel: +54 11 4 932 1222 administracion@pharmaciedelasante.com.ar
30
EMPRENDÉ TU CARRERA PROFESIONAL EN MILA DEX por MILA MARZI ¿QUÉ ES EL CENTRO TÉCNICO MILA DEX?
selección más integral de maquillaje profesional a tu disposición.
Es Distribuidor Exclusivo de MILA, el lugar de encuentro para maquilladores en Buenos Aires. Un mundo extraordinario para entrar en la industria del Make Up, situado sobre la gran Avenida de los Teatros, la gran Avenida Corrientes. Equipado de una sala de capacitación técnica con una amplia gama de entrenamientos, capacitaciones, perfeccionamientos y clínicas de maquillaje Pro. También cuenta con un exclusivo Equipo Técnico para cubrir diferentes perfiles en el área del maquillaje con la
Te invitamos a vivir el apasionante mundo del arte del color para emprender e impulsar tu carrera profesional con éxito. Descubrí todas las jornadas del Taller Teórico-Práctico verano 2020 para activar tus ventas en verano. ¡Te esperamos!
Te invitamos a vivir el apasionante mundo del arte del color para emprender e impulsar tu carrera profesional con éxito.
MILA DEX reúne talentos. MILA sabe de vos. Av. Corrientes 1675 (piso 8) Tel:152 503 8174 www.mila.com.ar
REPRESENTANTE EXCLUSIVO
ZONA NORTE SEDE PILAR Estanislao López 538 (Ex Ruta 8) Piso 2 of. 211 Shopping Pilar Point Teléfono: 0230-4374720 Mail: pilar@lidherma.com SEDE MARTINEZ Hipólito Yrigoyen 66 piso 2 of. 14 “F” Galeria Zür Linde Teléfono: 4793-3929 Mail: martinez@lidherma.com SEDE GRAL. PACHECO ¡Nueva Dirección! Hipolito Yrigoyen 1123 General Pacheco (Sobre la ruta 197) Teléfono: 4726-3952 Mail: pacheco@lidherma.com
FELICES FIESTAS Y BIENVENIDO EL 2020 Venta de productos, descartables y accesorios. Capacitación permanente, cursos, talleres, jornadas, tips de tratamientos, novedades y lanzamientos. MAQUILLAJE DE LIDHERMA
Se aceptan tarjetas de crédito y débito. Envíos a domicilio
@districeciliamaggio
@districeciliamaggiolidherma
32
¡¡¡SE VIENE LA EXPO DE MARZO!!! PROMOS, DESCUENTOS Y MUCHO MAS Expo Lanzamientos – Respondemos tus preguntas ¿QUÉ ES EXPO LANZAMIENTOS?
¿QUÉ VOY A VER EN EXPO LANZAMIENTOS?
Es una expo que organiza Magazine Profesional
Vas a poder presenciar cursos gratuitos con
para mostrarte todo lo nuevo en cursos y
entrega de diplomas, workshops gratuitos,
productos del próximo año.
demos en los stands, PROMOS exclusivas que habrá solo en la expo, descuentos en productos,
¿CUÁNDO Y DÓNDE ES?
becas y medias becas para tus cursos favoritos,
Es el domingo 1ero de marzo de 11 a 19 hs. En
sorteos y shows.
el Círculo de Oficiales de Mar, Sarmiento 1867
Toda una fiesta para arrancar el año con todas las pilas.
CABA. A 2 cuadras de Corrientes y Callao. AGENDATE PORQUE ES UN SOLO DIA!!!!
¿DÓNDE PUEDO VER MÁS INFO? Podes
acreditarte
para
recibir
todas
¿TIENE ALGÚN COSTO?
novedades por mail y promos en:
NOOO, ES GRATUITA a profesionales!
acreditaciones@magazineprofesional.com
WWW.MAGAZINEPROFESIONAL.COM
las
ENTRADA GRATUITA con credencial
AGENDÁ Domingo 1° de Marzo de 11 a 19 hs Circulo de oficiales de Mar - Sarmiento 1857 - CABA + info: acreditaciones@magazineprofesional.com +549 11 5902-0222
34
TALLER TEÓRICO- PRÁCTICO EN VERANO Ojos Full COLOR por MILA MARZI Miércoles 15 de enero de 16:30 a 18:30hs. Tema: Ojos Full COLOR. Estilo halo eyes aplicado al maquillaje social. Impartida: Daiana Fernández Maquilladora y capacitadora Visitanos en Av. Corrientes 1675 8º Piso. Reservá tu lugar al: 5811-1462 o Wathsapp: 112.503.8174
ZEN SKIN por Idraet
resulte extraña ya que presentan hiperreactividad. Idraet desarrollo un producto especifico para este tipo de pieles que tienen necesidades particulares. Zen skin es una emulsión que brinda un efecto calmante inmediato en las pieles que presenten extrema sensibilidad.
Las personas con piel sensible sufren de síntomas muy desagradables como el eritema (enrojecimiento), sensación de picor, quemazón, ardor, tirantez. Necesitan aplicarse un cosmético y en la mayoría de los casos todas estas sensaciones se incrementan empeorando el cuadro. Las pieles sensibles o intolerantes reaccionan de forma exagerada frente al contacto de cualquier sustancia que le
te su umbral de tolerancia a los factores externos y para que disminuya su pérdida de agua transepidermica, evitando la deshidratación continua que sufren.
Zen skin es una emulsión que brinda un efecto calmante inmediato en las pieles que presenten extrema sensibilidad.
Con su suave textura aporta hidratación y flexibilidad a la piel, evita la descamación y dejando la piel suave y sedosa. Actúa a los 15 minutos de aplicado el producto brindando una sensación de frescura y confort.
Posee un neuropéptido que actúa atenuando la inflamación neurogénica y el prurito que experimentan las pieles sensibles. Posee acción antiinflamatoria, reepitelizante, regeneradora y fotoprotectora. Permite fortalecer la barrera cutánea para que la piel aumente progresivamen-
Es un producto de tratamiento específico, recomendado para utilizar diariamente, por la mañana y por la noche para mejorar la tolerancia de las pieles más complejas.
Es Libre de parabenos, aceite mineral, colorantes artificiales y fragancia. Sin alcohol. Indicado para pieles sensibles, sensibilizadas, reactivas o intolerantes a los productos cosméticos. También en afecciones como rosácea o en acné cuando esta sensibilizado por la utilización de medicación dermatológica. www.idraetgroup.com Facebook: @idraetpromakeup/ idraet Instagram: @idraetpromakeup/ idraetgroup Tel: 4519-6368 / 0810-555-4372
36
¿CONOCES EL ANALIZADOR DE PIEL INTELIGENTE? por GLAPS LA LÍNEA DE PERSONAL DEVICES QUE REVOLUCIONA EL MERCADO PROFESIONAL El analizador inteligente puede examinar imágenes de la piel en diferentes dimensiones y de forma precisa llegando a resultados finales concretos, gracias a su tecnología. De esta manera se puede establecer el nivel de hidratación y grado oleoso de la piel, el tipo y grado de acné, la existencia de folículos, comedones, espinillas y otras impurezas, el tamaño de los poros, el estado de pigmentación, sensibilidad y otros problemas de la piel. • Valores altamente personalizados para alcanzar la belleza y la salud de la piel. • El lente óptico de alta precisión y la variedad de filtros captan imágenes de alta resolución. • Testeo profesional superior e inteligente para el cuidado cutáneo.
Sumate a los miles de Profesionales que disfrutan de los beneficios de GLAPS!! ventas@glaps.com www.glaps.com O solicítala en el Distribuidor de tu zona
TALLERES DE VERANO ENERO 2020 Fiorel’a Taller “Todo Cejas”. Diseño, Perfilado, Tintura y Alisado. Con Práctica. Sábado 4 de enero de 9:30 a 11:30 hs. Prof. M. del Milagro Guzmán Lunes 27 de enero de 19 a 21hs. Prof. Beatríz Dobao. Taller de Extensión de Pestañas. Colocación de Pestañas. Lunes 6 de enero de 19 a 21 hs. Prof. Beatríz Dobao. Sábado 11 de enero de 9:30 a 11:30 hs. Prof. M. del Milagro Guzmán. ¡Master Class! Pedicuria Superior. Actualización. Uso de Torno. Con Práctica. Martes 7 de enero de 19 a 21 hs. Prof. Alicia Lucero. Martes 21 de enero de 19 a 21 hs. Prof. Alicia Lucero. Taller de Permanente y Tintura de Pestañas. Miércoles 8 de enero de 9:30 a 11:30 hs. Prof. M. del Milagro Guzmán Lunes 20 de enero de 19 a 21hs. Prof. Beatríz Dobao. Curso de Alisado de Cabello, Botox y Keratina (con práctica) - 2 clases. Teoría: miércoles 8 de enero de 18 a 21 hs. Prof. Darío Raffin.
Práctica: jueves 16 de enero de 18 a 21 hs. Prof. Darío Raffin. Taller de Esmaltado Semipermanente. Miércoles 8 de enero de 19 a 21 hs. Prof. M. del Milagro Guzmán. ¡Master Class Corporal! Masaje con Piedras Calientes y Pindas.Con práctica. Sábado 11 de enero de 11:30 a 13:30hs. Prof. Fernando Kotrba. Taller de Lifting de Pestañas. Lunes 13 de enero de 19 a 21 hs. Prof. Beatríz Dobao. ¡Master Class Facial! Puntas de Diamante y Electroporación. Con práctica. Lunes 20 de enero de 16:30 a 18:30 hs. Prof. Marta Arrizabalaga. Teléfono: (+5411) 4642-0554 / 4642-6111 / 4644-0350 Web: www.fiorela.com.ar Email: fiorela@fiorela.com.ar Facebook: www.facebook.com/clubfiorela Twitter. www.twitter.com/fiorelasrl Instagram: www.instagram.com/fiorela_srl WhatsApp: (+54911) 5866-1580
Sรกbado 3 y domingo 4 de octubre 2020 LA RURAL
38
¿PROBASTE YA EL CALENTADOR DE CERA DIGITAL? por GLAPS Excelente equipo para depilación instantánea, sin toxinas y sin dolor. Se utiliza para la depilación profesional, cuidado de la belleza y mantenimiento. Para todas las áreas del cuerpo. Tanto hombres como mujeres disfrutan de la innovación de GLAPS. Compatible con todo tipo de cera, programable en tiempo y temperatura, para uso profesional y domiciliario. Ventas@glaps.com www.glaps.com wapp: 11.3479.8319
Excelente equipo para depilación instantánea, sin toxinas y sin dolor.
Conferencias – Enero 2020 Fiorel’a Lunes 6 de enero Todo piernas. Drenaje Linfático y cuidados específicos para lucirlas perfectas en verano. Dis.: Fernando Kotrba (Esteticista) Lunes 13 de enero ¡El cuerpo habla! Mix de maniobras para combatir el estrés y empezar con todo el nuevo año. Dis.: Elsa Rosales (Lic en Kinesiología) Lunes 20 de enero Tiempo de sol. Protocolos específicos para cuidar la piel antes, durante y después del sol. Dis.: Marta Arrizabalaga (Cosmiatra)
Lunes 27 de enero Masaje express en sillón ergométrico. Descontracturantes y de relax. Dis.: Fernando Kotrba (Esteticista)
Teléfono: (+5411) 4642-0554 / 4642-6111 / 4644-0350 Web: www.fiorela.com.ar Email: fiorela@fiorela.com.ar Facebook: www.facebook.com/clubfiorela Twitter: www.twitter.com/fiorelasrl Instagram: www.instagram.com/fiorela_srl WhatsApp: (+54911) 5866-1580