#42

Volver

PERIODISMO NARRATIVO DE HIDALGO

Las trampas de la oscuridad ¡Se busca un estadista! ¡Felicidades Pablo, cumples 112 años!

• JULIO 2016 • AÑO 4 • • NÚMERO 42 • • PRECIO $ 30.00 M.N • • WWW.451efe.mx •

De pie como una ciudad Mikel Erentxun, tour de un tour 1

Las trampas de la oscuridad Enid Carrillo Moedano

L

os ojos de Marión están muy cansados. Su mirada oscura, escondida entre unos gruesos lentes de borde plateado, no corresponde a la de alguien de su edad. Acaba de cumplir cuarenta y dos años y da la impresión de no haber cambiado en mucho tiempo. Cubre su enfermiza delgadez con lúgubre sobriedad; su piel es de un moreno que se parece al azúcar, aunque con menos brillo; su cabello nunca cruzó los límites de la nuca, hasta ahora, que entre tanto desconcierto se ha olvidado de ella.

Su esposo murió en el mar, mientras trabajaba en una plataforma petrolera en Ciudad del Carmen. Desde entonces a ella no le gusta el mar, ni esa ciudad. La primera vez que vio a los hombres del enorme sombrero alado y trajes con chaleco fue un mes exacto después de su muerte. Estaba en la cocina preparándose un café para aligerar la madrugada cuando al mirar por la ventana que da al jardín, los vio allí, hieráticos y difuminados en la oscuridad.

La visión duró apenas unos segundos, algo en ella era consciente de que aquello era cosa de su imaginación, lo que le impidió tener miedo. Pensó que se trataba del cansancio y de los efectos que el perder a alguien que amas deja en el cuerpo. Pero los volvió a ver. Una semana después, mientras dictaba la clase de francés, casi al final de su jornada, con el principio de la noche, aparecieron de nuevo los mismos tres hombres con sombrero y níveos rostros que la miraban fijamente. Apretó los ojos con fuerza para no verlos más y siguió con lo suyo.

Marión siguió encontrándose con aquellos hombres, siempre por la noche o en ausencia de luz. Ella sabía, con certeza, que los imaginaba, que no eran reales; en un intento de autodiagnóstico descartó la locura, se pensó confundida y profundamente triste por lo que le había quitado el mar. Los ojos le dolían, sentía como si dentro de ellos hubieran raíces escondiéndose entre la tierra lo que provocaba que su vista empeorara cada día.

Si su mente le estaba jugando una mala pasada, ¿por qué no podía verlo a Él? , pensaba. ¿Quiénes eran esos extraños cuyas vidas e historias no le interesaban? ¿Por qué la atormentaban cuando la sabían más sola y desconsolada? Ella quería ver a su esposo, pero algo en su mente lo había

2

borrado para siempre. Era como si el registro de su imagen hubiera sido eliminado desde que murió. Constantemente tenía que recurrir a las fotografías y a los objetos que le pertenecieron para demostrar que, en efecto, había estado allí, que había vivido diez años con él y que había muerto un octubre en manos del mar.

Los días y las visiones han tenido un efecto desolador en la vida de Marión, el grosor de sus lentes aumenta con cada visita al médico quién le ha mandado a hacer estudios para saber por qué sus ojos envejecen y se desgastan con tal rapidez. Mientras, Ella intenta encontrarlo entre las alucinaciones, al mismo tiempo que se ha amigado con esas visiones de los hombres que parecen fantasmas. …

Marión tiene síndrome de Charles Bonnet, causado por un daño macular, allí donde nace la mirada, el nido del ojo donde se hace posible el milagro de la vista. Sus posibilidades ahora son recuperar la visión o progresar a la ceguera absoluta. Fue tratada con medicamentos que ha dejado de tomarse porque no quiere que se vayan las visiones.

No siente miedo, le gusta ver cosas que nadie ve y pensar que su mente es capaz de construir mundos que sus ojos han dejado de mirar. Ese fue el argumento del médico: frente a un desgaste prematuro de sus ojos, no puede ver en presencia de la luz, es por eso que su mente utiliza las imágenes almacenadas en la memoria para poder seguir mirando. Hay una belleza desgarradora en su condición y la forma en que la mente reacciona cuando estás frente al peligro de la pérdida.

Esta noche, Marión se ha sentado en el sillón e intentará lo imposible.

Mira fijamente un punto en la pared, ve sólo manchas. Cierra los ojos apretándolos como si quisiera sacar algo de ellos, vuelve a mirar la pared y aparecen los hombres con sombrero, Ella se entristece y desvía un poco la mirada. Toma un sorbo de café y mira de nuevo el punto en la pared, siente un pálpito que la emociona, los hombres con sombrero comienzan a aparecer, ya los ve naciendo de un vapor que se hace del juego entre las luces y las sombras, abre grandes esos ojos cansados: Él está allí, escondido entre las visiones que parecen fantasmas.

C

del

director

arta

*451EFE, publicación mensual* Julio de 2016* Año 4 Número 42 * Editor responsable: Javier Peralta Zamora* Número de certificado de reserva: 04-2013-111313471300-102, expedido por el Instituto Nacional del Derecho de Autor* Certificados de licitud de título y contenido en trámite* Publicado y Distribuido por Consorcio SABINO de Comunicación y Educación, S.A. de C.V. *Domicilio de la publicación: Arcos del Padre Tembleque 130 Fraccionamiento Los Arcos, Pachuca, Hidalgo 42083 *Teléfono 7713143943* Impreso por Comercializadora Gráfica de Hidalgo. Calle Morelos No. 101. Col. Venta Prieta. Pachuca de Soto, Hgo. TEL. 711333070* Precio $30.00 * Dirección de Internet: http//www.451efe.mx. Prohibida su reproducción parcial o total.

¡Julio!

Y como quien dice ya empezamos la segunda mitad del año. Por eso estamos a tiempo en sus manos, y decir en sus manos es algo textual, porque ninguna publicación se entiende sin que un ser humano la toque, en este que tal vez es el último de los tiempos en que las palabras aparezcan impresas en hojas de papel.

A usted como a nosotros nos angustia esto de que la vida se va rápido, de que un día cualquiera nos levantaremos con la buena nueva, o mala nueva, de que los talleres de grandes máquinas, áreas de diseño con o sin Ctp como final, han cerrado sus puertas, y que ahora todo asunto pendiente tendrá que ser tratado en una pantalla de ordenador o celular.

Por eso julio, con eso de que ya rebasamos el 50 por ciento del 2016, lleva a la sentida reflexión de que el tiempo para disfrutar la existencia es tan reducido, que apenas sacamos la cabeza a la diversión, recibimos invitación cordial pero definitiva para preparar las maletas.

Usted disculpará esta honda y profunda reflexión en torno a que nos queremos bajar de la resbaladilla.

Y por eso le invitamos a que hoy lea a nuestra escritora de cabecera Alma Santillán, porque regresa, porque como cita el tango, es muy posible que sea con la frente marchita, pero con la certeza de que 20 años no es nada.

Nos acompaña Melina, Enid, Cristóbal, Ana, Mariana, Jorge y Sandra como siempre.

Debuta con su ensayo fotográfico Óscar Raúl Pérez, más conocido como El Pequeño Timmy.

Así que sea usted bienvenido.

Pásele con confianza.

Y gracias por su visita.

Directorio

Director JAVIER PERALTA ZAMORA Director Editorial MIGUEL ÁNGEL HERRERA HERNÁNDEZ Edición TANIA PERALTA ZAMORA

ARTE EDITORIAL LDG. VIANEY TOLENTINO SÁNCHEZ

Colaboradores permanentes: AGUSTÍN RAMOS MELINA GONZÁLEZ GUZMÁN ALMA SANTILLÁN ENID CARRILLO MOEDANO GERARDO BORBOLLA GONZÁLEZ CRISTÓBAL ROJAS MILLÁN ABIGAIL HERNÁNDEZ JORGE CARRASCO SANDRA PÉREZ GARCÍA ANA TORRES MARIANA PERALTA ZAMORA Ventas, publicidad y suscripciones: 451efe@gmail.com Teléfono: 771-314-3943

3

- Carlos Gardel -

4

Alma Santillán

VOLVER

“Pero el viajero que huye tarde o temprano detiene su andar.

Y aunque el olvido, que todo destruye, haya matado mi vieja ilusión, guardo escondida una esperanza humilde que es toda la fortuna de mi corazón”.

V

olver es regresar a un lugar del que, quizás, nunca te fuiste; un sitio que te abrió la puerta cuando hasta las ventanas se cerraban ante tus ojos incrédulos; un refugio que te recibió como si hubiera clamado durante siglos por tu regreso.

Volver, a voluntad o contra ella. Todo se trata de volver.

Seiscientos días con sus noches para descubrir que no faltaban motivos para quedarse, para dejar de maldecir ese espacio y ese sol. De vuelta al hogar que tu piel reconoce, calles que con tus piernas recorres a ojos cerrados, sonidos que son parte de tu infancia y que apenas distingues entre tu mente revuelta.

Y por un tiempo serás un fantasma para los nuevos vecinos, al que en un parpadeo volverán a ver rondando mientras juegan con el perro o miran el cielo raso y escuchan a un par de grillos cantar. Y en cada salida del sol tu cuerpo recuperará su materia, su esencia y presencia, cada día un poco más. Y atrás quedarán los lamentos entremezclados con el ruido de la televisión en plena madrugada.

Volverás a casa, una sin paredes ni techo pero con mucho suelo y raíces debajo, sogas que sostendrán el puente que cruzas y del que temes caer. A cada paso una nueva mirada que encontrará la tuya por dos milisegundos, que te evadirá pero te confortará.

No conocerás los nuevos rincones de la ciudad, y seguramente nunca lo lograrás porque en tu ausencia todo se extendió. Ya tus amigos se concentran en un solo punto, el que comparten porque en su juventud las distancias eran cortas, porque su hambre de curiosidad ya no los lleva demasiado lejos. Y está bien.

Volver no es retroceder; es rectificar, es continuar haciendo un camino ya iniciado y que nunca encontrará su fin. Y aquel otro camino seguirá existiendo sin tus pasos recorriéndolo, tal vez te esperará, tal vez no, o tal vez kilómetros adelante haga intersección con tu nuevo lugar. Tal vez.

No te sentirás cómodo el primer día, ni el segundo, quizá por ahí del décimo consideres salir de la cama y ver si por fin las nubes se dispersaron y el pavimento se secó. Te regresará el alma al cuerpo cuando escuches el primer ‘qué bueno verte’ acompañado de un abrazo. Así llegarán uno a uno los cuerpos que estrecharán el tuyo y te sabrás de nuevo en un lugar seguro.

Volverás porque el círculo al que te fuiste de pronto se volvió espiral y te llevó cada vez más profundo, hasta donde el fuego se extingue. De la nada te harás de un ejército de palmas que tomarán la tuya, que te dirán calladas que tu regreso fue lo mejor, que ésta es tu casa y siempre lo será.

Descubrirás que no es tan malo estar de vuelta, sostendrás buenos duelos con la nostalgia y parecerán perdidos en la primera lágrima, pero un día te cansarás de pasearla sobre tus hombros y la envolverás en un sobre manila que guardarás bajo la cama, y la recordarás de cuando en cuando pero su peso ya no te romperá.

Sabrás que volviste tan repentinamente como decidiste irte, entenderás que el sentido va llegando de a poco, que a él no se le presiona ni se le amenaza para que se muestre al tronarle los dedos.

Una mañana cualquiera encontrarás de vuelta la sonrisa en tus labios antes de abrir los ojos, y se habrán ido el hartazgo, la opresión en el pecho y las piernas inquietas porque deseaban correr hasta el fin del mundo. Se habrán ido tus ganas de escapar. Por fin.

Voltearás la mirada al sendero pasado y podrás agradecer cada gota de lluvia que su cielo dejó caer sobre ti. Ya no querrás estrangular al destino para que te explique su proceder, habrás dejado de resistir el vendaval y te habrás unido a su ir y venir, con los ojos cerrados y sin el nudo en la garganta.

Volver no es retroceder; es rectificar, es continuar haciendo un camino ya iniciado y que nunca encontrará su fin. Y aquel otro camino seguirá existiendo sin tus pasos recorriéndolo, tal vez te esperará, tal vez no, o tal vez kilómetros adelante haga intersección con tu nuevo lugar. Tal vez.

Sabrás que tu caída libre se detuvo por una red que no advertiste pero que había estado ahí para ti. Sin esfuerzo volverás a reír, a relajar las mandíbulas y a detener las manos nerviosas sobre tus piernas, te sentirás cómodo con el frío al amanecer y el viento de la tarde.

Volverás a los ojos que te miraron desde siempre y a los labios que no reprocharán tu ausencia; descansarás tu cabeza en la almohada sin el miedo a despertar en medio de la nada. Pasearás descalzo en el verano y convertido en esquimal en el invierno. Te sabrás en casa, con los tuyos, los nuevos y los viejos; volverás justo a tiempo para ver el amanecer.

5

Bar Mirador

¡Se busca un estadista! оо Impresionante la vida y obra de Winston Churchill оо Carlos, Vicente, Felipe, Enrique, la traición a Josefina, deshojando a la Margarita Zavala

оо Los políticos son un peligro para México, urge un Estadista Cristóbal Antonio Rojas Millán

D

ándole valor al consejo del abuelo de que de vez en vez me asomara a las biografías de los grandes hombres, para que me empapara de los desafíos que tuvieron que vencer para lograr sus objetivos, recientemente tuve la oportunidad de ver por Netflix, un documental sobre Winston Churchill, “El hombre del siglo XX” ¡Vaya tipo”!

Una especie de genio del siglo XX. Era todo un intelectual, escribió infinidad de libros (ganó el Premio Nobel de Literatura); fue periodista, pintor, gran orador, oficial del ejército británico, estratega militar, pero lo más importante: fue un Estadista, no confundir el término con el de político.

Fue el conductor de su país, como Primer Ministro, en momentos muy importantes de su historia: La Segunda Guerra Mundial.

“LOS PRIETOS DEL ARROZ” Antes, como ministro del Interior (secretario de Gobernación para México) tuvo un momento, que me hicieron despreciarlo: fue cuando ordenó incendiar un edificio con gente rebelde, que se negaba a rendirse, adentro.

Todos murieron, curiosa solución a un caso difícil.

Ya como Primer Ministro, otro momento culminante, fue cuando ordenó hundir una serie de buques de guerra franceses (Francia era aliado de Gran Bretaña en la Segunda Guerra Mundial), porque existía el peligro de que esos buques fueran tomados por los nazis, y utilizados contra Inglaterra.

Al decidir bombardear los buques de sus amigos franceses murieron miles de marinos, pero él evitó que los nazis se fortalecieran. ¡Vaya decisión!.. Pero Winston Churchill logró su objetivo. Hizo valer aquella filosofía del no importan los medios, sino los fines.

Winston Churchill fue Primer Ministro del Reino Unido durante dos periodos 1940-1945 y 1951-1955; fue al autor de aquella frase que en radio dedicó al pueblo británico, en pleno bombardeo nazi a Londres, “En este momento lo que puedo ofrecerles es sangre, esfuerzo, sudor y lágrimas”.

6

MEDIA DOCENA DE FRASES DE CHURCHILL PARA LA VIDA DIARIA “Un optimista, ve una oportunidad en toda calamidad, un pesimista ve una calamidad en toda oportunidad.”

“Un político, debe ser capaz de predecir lo que pasara mañana, y la semana, el mes y el año próximos. Y también debe ser capaz de explicar por qué no acertó.”

“Aquello que nunca se debe hacer en público, es hablar de sexo, política, o religión.”

“El éxito, es aprender a ir de fracaso en fracaso, sin desesperarse.”

“La democracia, es la necesidad de inclinarse de cuando en cuando, ante la opinión de los demás.” (Pareciera dedicada a cierto secretario de Educación) “La política es más peligrosa que la guerra, porque en la guerra, sólo se muere una vez.”

Ahora vayamos al discurso que trascendió en la historia, y que le hizo a su pueblo resistir los peores momentos, fue aquel que dio ante la Cámara de los Comunes el 4 de Junio de 1940, cuando Hitler proyectaba la Operación León Marino para invadir Inglaterra.

“Nosotros, defenderemos nuestra isla, lucharemos en las playas, lucharemos en los campos de aterrizaje, lucharemos en los campos y las calles, lucharemos en las colinas; y… Nosotros Nunca nos rendiremos”.

PARÉNTESIS SOBRE POLÍTICOS Y ESTADISTAS Richard Ruderman afirma que en los países democráticos modernos, la propia idea de que aún puedan existir estadistas en todo el sentido de este término, es una idea cuestionable.

José Ortega y Gasset escribió: "Mirabeau o el político".

Clasifica a los gobernantes en estadistas, escrupulosos y pusilánimes; el "hombre de Estado" debe tener lo que Ortega llama "virtudes magnánimas" y carecer de las "pusilánimes".

Ortega advierte que un arquetipo ("lo que es") no debe ser confundido con un ideal (lo que debe ser). La confusión entre arquetipo e ideal llevaría

Bar Mirador a pensar que el político, además de buen estadista, debe ser virtuoso, lo cual según Ortega constituye un equívoco.

Tampoco deben confundirse un político y un intelectual: el político "se ocupa", el intelectual "se preocupa". Se viene al mundo a hacer política o a elaborar definiciones, pero no ambas cosas.

Según Ortega, normalmente ocurre al estadista ser incomprendido, porque se ocupa con las cuestiones de largo plazo y toma decisiones impopulares a corto plazo, en tanto que la mayoría de los políticos se preocupan de los resultados inmediatos de sus acciones.

El individuo con una misión creadora, el magnánimo, es radicalmente distinto del individuo sin misión creadora, el pusilánime. Virtudes convencionales como la honradez, veracidad, escrúpulos, no son típicas del político, que suele ser propenso a ciertos vicios como la desfachatez, la hipocresía o la venalidad.

Una definición económica sobre estadista me la dio un profesor de historia del periodismo: “Estadista es, a diferencia del político, alguien con Visión de Futuro, el que hace obras que tardarán años en ser terminadas aunque a él ya no le toque inaugurarlas, pero que serán de gran beneficio para su pueblo”. (¿Qué tal un drenaje profundo para Pachuca?)

“Un político mediocre no tiene Visión de Futuro, sólo está preocupado por conseguir el siguiente puesto”. FIN DEL PARÉNTESIS México y su lamentable carencia de Estadistas Después de ver, con los ojos muy abiertos y asombrados, y el oído atento, el documental sobre Winston Churchill, me lleno de zozobra al percatarme de la ausencia casi total de estadistas en México.

En la actualidad, no tenemos políticos estadistas en el poder.

Esto ha traído por consecuencia la situación vomitiva que vive el país: Narcotráfico imponiendo sus condiciones a muchos pueblos y comunidades del país; violencia; corrupción; impunidad; militares en las calles en todo el país, realizando tareas para los que no están preparados, y que tampoco les corresponde; cometiendo esa falta de preparación en toda clase de tropelías, como lo ocurrido en el estado de México.

El individuo con una misión creadora, el magnánimo, es radicalmente distinto del individuo sin misión creadora, el pusilánime. Virtudes convencionales como la honradez, veracidad, escrúpulos, no son típicas del político, que suele ser propenso a ciertos vicios como la desfachatez, la hipocresía o la venalidad.

7

Bar Mirador

MASACRE EN TLATLAYA Que primero se intentó disfrazar de enfrentamiento, y que en realidad terminó siendo una ejecución de 22 personas por militares).

Pero no sólo los militares están desbocados, también las policías, las que deberían garantizar nuestra seguridad, son precisamente quienes nos la roban: MASACRE CONTRA NORMALISTAS DE AYOTZINAPA Cuya autoría primero se achacó sólo al gobierno del municipio de Iguala, pero con el tiempo se ha demostrado, que intervinieron policías estatales, federales y el propio Ejército. Sin embargo, el ataque mediático tuvo éxito, el PRD no sólo perdió la Presidencia Municipal de Iguala, sino el mismísimo gobierno estatal, que en la siguiente elección ganó el Partido Revolucionario Institucional.

MASACRE CONTRA MANIFESTACIÓN DE MAESTROS EN NOCHIXTLAN Donde se ha insistido que los policías fueron los agredidos, que ellos no iban armados, a pesar de las numerosas fotos que muestran a los policías abriendo fuego contra los maestros.

Tanto abuso de poder, tanto autoritarismo, hace imperiosa la necesidad de que un estadista tome el poder en México. Alguien que recomponga todas las mal hechuras de los políticos.

Sin embargo, en el actual México, vaya que será difícil que los políticos permitan que alguien decente los ponga en su lugar. Tienen a su favor a la mayoría de los también cómplices medios de comunicación.

Los pocos espacios que existían donde se deslizaba un poco de crítica, poco a poco han ido desapareciendo en este sexenio.

La excelente periodista Carmen Aristegui, quien se atrevió a denunciar el escándalo de la Casa Blanca, no tiene para cuándo regresar a la televisión mexicana.

Para acabarla de completar, ahora, cuando escribía estas líneas, cayó como bomba la noticia de que el programa de Brozo, ahora, en vísperas de la lucha por las candidaturas a la Presidencia de la República 2018, fue cancelado.

Graves ataques a la libertad de expresión, por más que los intenten disfrazar.

Nos han dejado sin líderes reales de opinión.

A otros, como a Ricardo Rocha, lo ubican en horarios poco propicios (5:30 de la mañana), y en televisión de cable para que a la gente le cueste trabajo enterarse de lo que ocurre con un poco de opinión crítica.

Insisto, vaya que a México le urge un Estadista. Alguien que no requiera de este tipo de trucos para mantenerse en el poder.

Pero la oportunidad que tenemos será mínima, sobre todo si consideramos lo que últimamente se ha dado a conocer (siempre cuando ya no hay remedio): Que gracias a un acuerdo con Enrique Peña Nieto, Felipe Calderón llegó a la Presidencia de la República; a cambio, Felipe Calderón arropó a Peña Nieto (traicionando a la candidata de su partido, Josefina Vázquez Mota) para que llegara a la Presidencia… a cambio de que ahora Peña Nieto arrope a la esposa de Calderón, Margarita Zavala para que se convierta en la primera Presidenta de la República… ¡QUÉ ASCO! En su momento nos enteramos (cuando ya no había remedio), que fue gracias a Carlos Salinas de Gortari que Vicente Fox llegó al poder, a

8

“Estadista es, a diferencia del político, alguien con Visión de Futuro, el que hace obras que tardarán años en ser terminadas aunque a él ya no le toque inaugurarlas, pero que serán de gran beneficio para su pueblo”. (¿Qué tal un drenaje profundo para Pachuca?)

cambio de que éste, ya en la Presidencia de la República, sacara de la cárcel al hermano del primero. Posteriormente, en 2012, todos fuimos testigos, Vicente Fox apoyó la candidatura del priista Enrique Peña Nieto, por encima de la candidata de su partido, Josefina Vázquez Mota… y ahora Vicente Fox ha asegurado que el PAN ya tiene candidata a la Presidencia y se llama Margarita Zavala… ¡QUÉ ASCO! Aquí es cuando muchos dan la razón a Andrés Manuel López Obrador que ha calificado al grupo que ostenta el poder como una mafia, “LA MAFIA EN EL PODER”, los ha llamado.

Tanto poder acumulado en pocas manos es lo que tiene a México entrampado, pues esa misma mafia en el poder (subordinada al poder económico empresarial) será la que impida que alguien ajeno al grupo pueda llegar a la Presidencia de la República.

Se acuerdan, de Elba Esther Gordillo y su: “Tú le crees a Madrazo… yo tampoco”

Se acuerdan del slogan empresarial “López Obrador es un peligro para México”.

En las recientes campañas intermedias nos recordaron de lo que son capaces de hacer: acusaciones de pederastia contra candidatos de oposición; de enriquecimiento ilícito, de delincuencia organizada, etcétera, y todos las etcéteras que tengas a bien agregar.

No nos falta mucho para saber de lo que serán capaces los publicistas de la mafia en el poder contra quienes se atrevan a ser candidatos a la Presidencia de la República en 2018.

9

¡Felicidades Pablo, cumples 112 años!

P

ablo Neruda. Poeta chileno. Legó la crónica de sus días agitados y viajeros en unas líricas memorias tituladas Confieso que he vivido, y sobre su figura han escrito numerosos amigos del escritor, su apasionada viuda Matilde Urrutia y centenares de críticos e historiadores.

La abrumadora personalidad de este hombre de credo comunista (era miembro del Par tido Comunista de Chile), resuelta y tozuda hasta el sacrificio por todo aquello en lo que creía, estalla en su obra con un aliento vital que apenas deja entrever las muchas tribulaciones y las muchas horas sombrías que hubo de atravesar. Para algunos que lo conocie-

10

ron, especialmente para aquéllos que compartieron con él la lucha contra la miseria y la opresión de los pueblos, Pablo Neruda gozó del carisma excepcional de aquellos elegidos a quienes encaja como un guante la palabra ejemplaridad; pero para la mayoría de los lectores que no gozaron de la fortuna de su abrazo, el poeta será siempre aquel personaje tímido, invisible y agazapado que se ocultaba tras los barrotes horizontales y tenues de sus lindas canciones de amor.

Sus inicios Nacido el 12 de julio de 1904 en Parral con el nombre de Ricardo Eliecer Neftalí Reyes Basoalto, Neruda se sintió durante toda su vida profundamente enraizado en su tierra chilena pese a haber llevado una existencia de viajero incansable.

Su madre, Rosa Neftalí Basoalto Opazo, murió de tuberculosis poco después de dar a luz, y su padre, conductor de un tren que cargaba piedra, José del Carmen Reyes Morales, se casó dos años después con Trinidad Canbia Marverde, de quien Neruda escribiría: "Era una mujer dulce y diligente, tenía sentido del humor campesino y una bondad activa e infatigable".

Para el pequeño Neftalí fue su nueva madre como el hada buena; tuteló al muchacho con una solicitud incluso mayor que su auténtico

padre, con quien, en su adolescencia, no tardaría en mantener graves disputas.

Residiendo en Temuco, ingresó en el Liceo de la ciudad en 1910, y cuando aún no había salido de esta institución, el 18 de julio de 1917, pudo leer emocionadamente en un periódico local, La Mañana, el primero de sus ar tículos publicados, que tituló "Entusiasmo y perseverancia".

Para entonces había tenido la suer te de conocer a una imponente señora, "alta, con vestidos muy largos", que no era otra sino la célebre poetisa Gabriela Mistral, quien le había regalado algunos libros de León Tolstoi, Fiodor Dostoievski y Antón Chéjov, decisivos en su primera formación literaria.

No obstante, su padre se oponía abier tamente a que siguiera esta vocación, de modo que cuando el 28 de noviembre de 1920 obtuvo el premio de la Fiesta de Primavera de Temuco, el joven poeta ya firmaba sus poemas con seudónimo, un ardid para desorientar a su progenitor. El nombre elegido, Neruda, lo había encontrado por azar en una revista y era de origen checo; no sabía que se lo estaba usurpando a un colega, un lejano escritor que compuso hermosas baladas y que posee un monumento erigido en el barrio de Mala Strana de Praga.

Cuando concluye sus estudios en el Liceo pasa a Santiago para seguir la carrera de profesor de francés en el Instituto Pedagógico, pero continúa preparando libros de versos. Al poco tiempo se vincula a la revista Juventud de la Federación de Estudiantes, donde toma contacto con el movimiento anarquista y, en par ticular, con uno de los líderes del grupo, formidable y valeroso, llamado Juan Gandulfo.

En 1922, habiendo trabado una buena amistad, que se revelaría fecunda y duradera, con el director de la revista Claridad, se incorpora a su redacción, y así comienza a escribir como un poseso hasta cinco poemas diarios. Al año siguiente edita a sus expensas su primer libro de poemas, Crepusculario.

Para poder pagarse esta publicación, Pablo Neruda, por entonces un joven ávido de lecturas y de vida, extravagante y delgado, vestido a lo poeta bohemio del Siglo XIX con un traje negro, debe vender sus muebles, empeñar el reloj que le ha regalado su padre y recibir la ayuda in extremis de un crítico generoso. Este último, un tal Allone, se prestó a saldar la deuda cuando el editor se negó a entregar un solo ejemplar antes de que estuviera satisfecha completamente la factura.

Crepusculario fue en realidad una miscelánea de otros proyectos, una reordenación precipitada de poemas que inmediatamente dejaron insatisfecho al autor. A par tir de entonces Neruda se entregó, con más ahínco si cabe, a la confección de otro libro, éste sí, orgánico y mucho más personal, que terminaría publicándose en 1924 con el título Veinte poemas de amor y una canción desesperada.

Diplomático por Asia A par tir de esta época la politización de la poesía de Neruda será progresivamente mayor y, paralelamente, su vida se verá enfrentada a adversas circunstancias económicas. De momento, al abandonar sus estudios, su padre le retira toda ayuda material, por lo que

abraza la esperanza de conseguir algún cargo diplomático. Sin embargo, todo lo que obtiene en 1927 es un oscuro y remoto destino consular en Rangún, Birmania.

Allí, en aquellas tierras fantásticas, "entre hombres que adoran la cobra y la vaca", conoció Pablo Neruda a la tan bella como peligrosa Josie Bliss, una nativa que sin embargo vestía a la manera inglesa.

Tras visitar en su compañía los más exóticos rincones de aquellas tierras, se trasladó a vivir a casa de ella, pero pronto la muchacha trocó su dulzura en celos, y la vida de la pareja se hizo intolerable.

"Sentía ternura hacia sus pies desnudos", escribió el escritor, pero también contó cómo Josie le escondía las car tas y cómo, en una ocasión, se despertó sobresaltado y la encontró vestida de blanco, al otro lado del mosquitero, tenebrosa, blandiendo un cuchillo mortífero y sin determinarse a asestar el golpe fatal: "Cuando te mueras se acabarán mis temores", balbuceó con amargura la mujer enferma.

Asustado, Pablo Neruda no tardó en huir de aquella situación que cada vez se volvía más amenazante, y cuando recibió un telegrama en el que se le comunicaba su traslado a Ceilán, preparó el viaje en el más absoluto secreto y se marchó sin despedirse, abandonando en el desolado hogar de Josie sus ropas y sus libros.

Ejerció durante un año de cónsul en Colombo (Ceilán, actual Sri Lanka) y en 1929 fue trasladado a Singapur. Su inquietud por las culturas indostaníes y la política lo llevó a asistir al Congreso Panhindú, celebrado en Calcuta en 1929. En 1930, Pablo Neruda se casó con María Antonieta Hagenaar, una joven holandesa con la que regresó a Chile dos años después y que le dio una hija, Malva Marina, el 4 de octubre de 1934. Ese mismo año, y tras haber conocido a Federico García Lorca en Buenos Aires, se trasladó a España para hacerse cargo del consulado chileno en Barcelona. En España desarrolló una intensa actividad cultural y conoció a poetas de la generación del 27 como Miguel Hernández, Luis Cernuda, Vicente Aleixandre o Manuel Altolaguirre.

Neruda en España Su integración en aquel Madrid pletórico de pasiones políticas se acrecentó al año siguiente, pues en febrero de 1935 se hizo cargo del consulado de Chile en la capital española. En Madrid apareció aquel año la revista literaria Caballo Verde para la Poesía, dirigida por el poeta. También allí dio a la imprenta una de sus obras más célebres, Residencia en la Tierra, y conoció a su segunda esposa, Delia del Carril.

La trayectoria española de Neruda tomó tintes dramáticos cuando el 18 de julio de 1936 dio comienzo la terrible guerra civil que enfrentó a "las dos Españas". Uno de los primeros hechos sangrientos de aquella lucha fue el fusilamiento de Federico García Lorca. Abandonó la península Ibérica en pleno conflicto bélico y se dirigió a París, desde donde par ticipó activamente en actos de solidaridad con la República y el pueblo español. Tras su regreso a Chile, en 1937, prosiguió su actividad combativa con la publicación de "España en el corazón".

En 1938, Ediciones Ercilla dio a la luz una recopilación de sus obras. Aquel año falleció su padre en Temuco y poco después, su

11

madrastra. En octubre triunfó en las elecciones generales chilenas el Frente Popular. Mientras, en Cataluña, se editaba "España en el corazón".

La Guerra Civil Española concluyó en 1939 con la derrota de los republicanos. Neruda solicitó, y obtuvo, el nombramiento de cónsul para la inmigración española. Con la idea de ayudar en lo posible a los derrotados, viajó a París y desde allí organizó una expedición de españoles a bordo del Vapor Winnipeg que llegó a Valparaíso a finales de año. El poeta regresó de nuevo a Chile en 1940, cuando ya había comenzado la Segunda Guerra Mundial, pero permaneció poco tiempo en su país, pues en agosto se incorporó a un nuevo destino diplomático, el consulado general de Chile en México. Desde allí viajó a Cuba. En 1942 publicó América, no invoco tu nombre en vano, que después fue incorporado al Canto general; ese año sufrió la pérdida de su hija, Malva Marina, que falleció en Europa.

Política, exilio y reconocimiento A par tir de 1946, su actividad política se desarrollaría en su propia patria, donde fue elegido senador de la República por las provincias de Tarapacá y Antofagasta. Ese mismo año obtuvo también en Chile el Premio Nacional de Literatura, pero no tardarían en complicársele las cosas cuando hizo pública su enérgica protesta por la persecución desencadenada contra los sindicatos por el presidente González Videla. La lectura ante el Senado de su alegato: Yo acuso, motivó que se ordenara su detención y sólo gracias al refugio que le ofrecieron sus allegados logró Neruda evitarla y salir del país el 24 de febrero de 1949.

Durante el tiempo en que estuvo oculto preparó otra de sus obras mayores, Canto general, que, apar te de distribuirse clandestinamente en Chile, se editará en México en 1950 con ilustraciones de los grandes muralistas Siqueiros y Diego Rivera, poco antes de que se le conceda, junto a Picasso y al poeta turco Nazim Hikmet, el Premio Internacional de la Paz. (Neruda hizo de México su otro país; el historiador y diplomático chileno Abraham Quezada, el estudioso número uno del epistolario de Neruda aseguró que la relación más estrecha de Neruda con el mundo sigue siendo México).

Comienza entonces un doloroso destierro, cuya tristeza apenas puede ser enjugada por los numerosos homenajes, calurosas recepciones e importantes galardones con que se reconocen sus méritos como poeta y como hombre íntegro. En 1951 inició un viaje por Italia, país en el que fijó su residencia al año siguiente. En Capri escribió "Las uvas y el viento". Después de un viaje por Europa, al ser revocada su orden de detención en Chile, pudo regresar a su casa en agosto del 1952. Su retorno fue motivo de múltiples homenajes públicos. En este periodo difícil del destierro había venido en su auxilio una mujer, la que sería su compañera hasta su muerte: Matilde Urrutia.

Los años siguientes fueron de permanencia en Chile. Organizó en Santiago el Congreso Continental de Cultura, al que acudieron notables personalidades como Diego Rivera, Jorge Amado y Nicolás Guillén. Dictó conferencias en la Universidad de Chile, institución a la que hizo donación de su biblioteca personal. Esta relación con

12

(Tomado de la página ecured.cu)

la Universidad dio origen a la creación de la Fundación Neruda para el Desarrollo de la Poesía. En su vida privada fueron tiempos agitados, pues se separó en 1956 de Delia del Carril para unirse sentimentalmente con Matilde Urrutia, que fue a vivir a su nueva casa, La Chascona.

Sus obras seguían apareciendo a buen ritmo, con publicaciones intermitentes, en Buenos Aires por Losada y en Santiago por Nascimento: Viajes, Nuevas odas elementales y Oda a la tipografía, entre otras. En 1957 Losada publicó sus Obras completas en papel biblia y, en los años sucesivos, Cien sonetos de amor, Tercer libro de las odas y Navegaciones y regresos. En 1958 aparece editada otra de sus obras más notables, una de las preferidas del poeta, Estravagario. "Por su irreverencia (escribió Neruda) es mi libro más íntimo".

El incansable viajero sintió de nuevo la llamada de Europa y en 1965 se trasladó a ese continente, donde recibió nuevos honores. La Universidad de Oxford le nombró Doctor honoris causa en Filosofía y Letras. En Hungría se entrevistó con Miguel Ángel Asturias. En 1966 viajó a Estados Unidos invitado a la reunión del Pen Club. Realizó ese año una interesante incursión en el ar te dramático con su obra "Fulgor" y Muerte de Joaquín Murieta, que fue estrenada en Santiago en 1967 por el Instituto de Teatro de la Universidad de Chile.

La vinculación de Neruda con la política tuvo su punto culminante en el año 1970, cuando el Partido Comunista lo designó candidato a la presidencia de Chile, pero el poeta no dudó en renunciar para dar todo su apoyo a Salvador Allende, a quien secundó decididamente en su campaña electoral. Llegado al poder el gobierno de Unidad Popular en 1970, recibió el nombramiento de embajador en París.

En 1971, Pablo Neruda se convir tió en el tercer escritor latinoamericano y en el segundo chileno que obtenía el Premio Nobel de Literatura, pero su encumbramiento literario no le impidió continuar activamente en la defensa de los intereses chilenos. En Nueva York, aprovechando la reunión del Pen Club, denunció el bloqueo estadounidense contra Chile. Tras renunciar a su cargo de embajador en Francia, regresó a Santiago, donde fue pública y multitudinariamente homenajeado en el Estadio Nacional.

Su muerte En la cúspide de la fama y del reconocimiento también lo esperaban horas amargas. En 1973, el 11 de septiembre, fue sorprendido por el golpe militar contra el presidente Salvador Allende.

Profundamente afectado por la nueva situación, no pudo resistir la tragedia y el 23 de septiembre murió en Santiago. El mundo no tardó en enterarse, entre la indignación, el estupor y la impotencia, de que sus casas de Valparaíso y de Santiago habían sido brutalmente saqueadas y destruidas.

Sus funerales se desarrollaron en medio de una gran tensión política. Tras su muerte vieron la luz los poemarios que había escrito antes de morir: Jardín de invierno, 2000, El corazón amarillo, Libro de las preguntas, Elegía y Defectos escogidos, todas ellos editadas por Losada en Buenos Aires en 1974. En Barcelona apareció su última obra, la autobiografía Confieso que he vivido.

PUEDO ESCRIBIR LOS VERSOS MÁS TRISTES ESTA NOCHE Puedo escribir los versos más tristes está noche.

Escribir, por ejemplo: «La noche esta estrellada, y tiritan, azules, los astros, a lo lejos».

El viento de la noche gira en el cielo y canta.

Puedo escribir los versos más tristes esta noche.

Yo la quise, y a veces ella también me quiso.

En las noches como ésta la tuve entre mis brazos.

La besé tantas veces bajo el cielo infinito.

Ella me quiso, a veces yo también la quería.

Cómo no haber amado sus grandes ojos fijos.

Puedo escribir los versos más tristes esta noche.

Pensar que no la tengo. Sentir que la he perdido.

Oír la noche inmensa, más inmensa sin ella.

Y el verso cae al alma como al pasto el rocío.

Qué importa que mi amor no pudiera guardarla.

La noche está estrellada y ella no está conmigo.

Eso es todo. A lo lejos alguien canta. A lo lejos.

Mi alma no se contenta con haberla perdido.

Como para acercarla mi mirada la busca.

Mi corazón la busca, y ella no está conmigo.

La misma noche que hace blanquear los mismos árboles.

Nosotros, los de entonces, ya no somos los mismos.

Ya no la quiero, es cierto, pero cuánto la quise.

Mi voz buscaba el viento para tocar su oído.

De otro. Será de otro. Como antes de mis besos.

Su voz, su cuerpo claro. Sus ojos infinitos.

Ya no la quiero, es cierto, pero tal vez la quiero.

Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido.

Porque en noches como esta la tuve entre mis brazos, mi alma no se contenta con haberla perdido.

No estés lejos de mí No estés lejos de mí un sólo día, porque cómo, porque, no sé decírtelo, es largo el día, y te estaré esperando como en las estaciones cuando en alguna parte se durmieron los trenes.

No te vayas por una hora porque entonces en esa hora se juntan las gotas del desvelo y tal vez todo el humo que anda buscando casa venga a matar aún mi corazón perdido.

Ay que no se quebrante tu silueta en la arena, ay que no vuelen tus párpados en la ausencia: no te vayas por un minuto, bienamada, porque en ese minuto te habrás ido tan lejos que yo cruzaré toda la tierra preguntando si volverás o si me dejarás muriendo.

Para mi corazón basta tu pecho...

Para mi corazón basta tu pecho, para tu libertad bastan mis alas.

Desde mi boca llegará hasta el cielo lo que estaba dormido sobre tu alma.

Es en ti la ilusión de cada día.

Llegas como el rocío a las corolas.

Socavas el horizonte con tu ausencia.

Eternamente en fuga como la ola.

He dicho que cantabas en el viento como los pinos y como los mástiles.

Como ellos eres alta y taciturna.

Y entristeces de pronto, como un viaje.

Acogedora como un viejo camino.

Te pueblan ecos y voces nostálgicas.

Yo desperté y a veces emigran y huyen pájaros que dormían en tu alma.

Cuántas veces, amor, te amé sin verte y tal vez sin recuerdo...

Aunque éste sea el último dolor que ella me causa, y éstos sean los últimos versos que yo le escribo

13

Herencia de la Corona Española

DE PIE COMO UNA CIUDAD Oscar Raúl Pérez Cabrera

P

achuca es una ciudad llena de historias, de cuentos de la vida real y de tragedias que se tejen a cada instante. Una ciudad de barrios y colonias, dónde las alegrías y sentimientos se hacen comunes para mostrarnos que no hay algo que pueda rayar en lo extraordinario.

Sin embargo, cuando encontramos una nueva forma de mirar aquellos lugares que creemos que conocemos muy bien, nos damos cuenta de que no hemos observado lo suficiente como para percatarnos de que en eso que parece “ordinario” está lo descomunal, los gritos y las risas que no callarán y las edificaciones que se han quedado con el paso del tiempo.

Hoy veo de distinta forma esta ciudad de la que en un inicio quería huir, de la misma que critiqué mucho tiempo y que generosa me ha dejado permanecer en ella, con su viento, con sus chismes, con sus tragedias y con los testigos silenciosos que han visto a cada generación: sus monumentos y construcciones.

14

Los Portales

Herencia de la escuadra y el compĂĄs

Detalle de la fuente del JardĂ­n del Arte

15

16

Panorรกmica del Primer Cuadro de la Ciudad de Pachuca en la que se pueden ver: la Casa Rule, el Reloj Monumental, y el edificio de la UAEH.

17

DEPORTE Y EDUCACIÓN VAN DE LA MANO EN HIDALGO: FRANCISCO OLVERA

E 18

l deporte no es una actividad ocasional en Hidalgo, es una tarea complementaria dentro del modelo educativo, que van de la mano en el estado, señaló el gobernador José Francisco Olvera Ruiz en la ceremonia de abanderamiento de la delegación hidalguense para el Sistema Nacional de Competencias 2016, también conocido como Olimpiada Nacional Juvenil y Paralimpiada, organizadas por la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (Conade).

Ante las y los jóvenes deportistas, el mandatario expuso que en la entidad se han construido miles de canchas deportivas y se han aplicado millones de pesos, en coordinación con la Secretaría de Educación Pública, el Instituto Hidalguense del Deporte, las presidencias municipales, y con el respaldo del Gobierno de la República, a través de la canalización de recursos.

Mencionó también que con estos apoyos, los atletas cierran el círculo de la perseverancia, la disciplina y la pasión por el deporte, al que sólo le falta agregar el esfuerzo personal en cada competencia en la que participan, para mejorar sus tiempos, rendimientos y alcances.

Tras entregar el estandarte que simboliza la entrega de la representación del estado en las 23 disciplinas en las que habrán de participar los 290 deportistas estatales, a celebrarse en siete estados de la República del 1 de julio al 8 de agosto de este año, Francisco Olvera reconoció que al ser atletas de alto rendimiento son un ejemplo para que las y los hidalguenses sigan por ese camino de la dedicación y perseverancia.

Con la presencia del secretario de Educación Pública de la entidad, Miguel Ángel Cuatepotzo Costeira, y del presidente municipal de Pachuca, Eleazar García Sánchez, así como de Ricardo Ramos Vargas, maratonista hidalguense que acudirá a las Olimpiadas de Río de Janeiro, el jefe del Ejecutivo estatal recomendó a las asociaciones deportivas velar por el futuro de los jóvenes sin sujetarse a intereses personales o de grupo.

Junto con sus madres y padres, los atletas que competirán en Baja California, Morelos, Querétaro, Aguascalientes, San Luis Potosí, Guerrero y Guanajuato, y los de

la disciplina paralímpica que ya compitieron en Acapulco en días pasados, fueron testigos de las emotivas palabras del gobernador, quien les pidió no dejar de soñar con ir a una olimpiada y les deseó el mayor de los éxitos en esta justa nacional.

La ciclista hidalguense, Daniela Campuzano Chávez Peón, quien también asistirá a las próximas olimpiadas de Brasil, y que junto con el maratonista Ricardo Ramos, son los únicos dos representantes de Hidalgo en Río de Janeiro, envió un saludo y un agradecimiento por su respaldo al gobernador Francisco Olvera, en un video grabado en la República Checa, donde se encuentra entrenando.

El alcalde de Pachuca, Eleazar García, dijo por su parte que los chicos son el testimonio de cambiar el “no puedo” por el “lo logré”, y que ponen el máximo de sus esfuerzos en cada kilómetro que recorren, cada paso que dan y cada flecha que tiran.

También, reconoció el apoyo que ha brindado al deporte en Pachuca el mandatario hidalguense, con la construcción de 25 canchas deportivas y 30 parques recreativos, y destacó el campo de beisbol infantil en la Unidad Deportiva Municipal, con gradas e iluminación.

En su turno, Leopoldo Rodríguez Valdez, director general del IHD, señaló que hubo atletas hidalguenses que estuvieron a un paso de llegar a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, y reconoció el esfuerzo de Daniela Campuzano y Ricardo Ramos.

Agregó que en esta administración se sentaron las bases con políticas públicas adecuadas e incluyentes, para que el siguiente equipo de trabajo continúe fomentando la cultura física, el deporte y la salud.

A nombre de la delegación de atletas, tomó la palabra Felipe Loredo Antonio, especialista en luchas asociadas, quien agradeció a los padres de familia, autoridades y entrenadores, por abrirles el camino para trasladarse a sus áreas de competencia y escribir una nueva página para el deporte de Hidalgo.

Antes de finalizar el evento, los atletas, el gobernador y su comitiva, se trasladaron a una zona de gradas del Complejo Deportivo Revolución, para tomarse la foto oficial del abanderamiento.

EN HIDALGO SE VIVE CADA DÍA CON MÁS IGUALDAD

оо Perspectiva de género y acciones contra la violencia hacia las mujeres, temas prioritarios del gobierno estatal.

A

l firmar como testigos de honor la firma del Pacto de Adhesión para la Utilización de la Plataforma para la Formación en Perspectiva de Género del gobierno estatal, el gobernador José Francisco Olvera Ruiz, junto con su esposa, Guadalupe Romero Delgado, presidenta del patronato del Sistema DIF Hidalgo, el mandatario resaltó la importancia de que todas y todos los servidores públicos generen las acciones necesarias y se tomen medidas de fondo para impulsar un verdadero cambio en las políticas públicas, a fin de construir y consolidar una verdadera sociedad incluyente.

En este sentido, el jefe del Ejecutivo reiteró ante personal de las diferentes secretarías, el compromiso de la administración que encabeza, así como el de su esposa Lupita Romero, con los derechos y bienestar de las mujeres, además del fortalecimiento de la igualdad de género.

Lo anterior se refleja, indicó, en diversas acciones, estrategias y proyectos que se han desarrollado, en coordinación y conjuntamente con los otros poderes del estado, en más de cinco años de trabajo, donde detalló: - El tema del presupuesto para elevar el bienestar, además de la calidad de vida de las mujeres y las familias hidalguenses; cambios a la legislación y al código penal, donde se tipificó el feminicidio y dar categoría de delito grave a la violencia física hacia las mujeres, a la falta de pago de la asistencia de los deberes familiares; el hecho de que Hidalgo sea uno de los pocos estados del país que cuenta con Unidades de Perspectiva de Género en todas sus dependencias gubernamentales y municipales, establecidas en la Ley Orgánica.

En su mensaje, especificó en cinco puntos fundamentales, el legado que su gestión deja en favor de todas y todos los hidalguenses: 1.- Fortalecimiento del sistema educativo en todos sus niveles y consolidación de "Pachuca: Ciudad del Conocimiento y la Cultura"; 2.- Atención hacia un fortalecimiento municipal para que estos se desarrollen de una mejor manera y otorguen soluciones óptimas a las demandas y necesidades más sentidas de la población; 3.- Paz social que beneficia a todas las familias de la entidad; 4.- Impulso de un desarrollo económico regional, para fortalecer las actividades y el potencial de las diferentes zonas que conforman al estado; 5.- Así como el establecimiento de una verdadera perspectiva de género en el quehacer gubernamental y el fomento de acciones para prevenir, sancionar y erradicar la violencia hacia las mujeres.

En su oportunidad, Guadalupe Romero calificó como histórico este evento, "donde la firma del pacto es una muestra tangible de las diferentes acciones

que el gobernador de la igualdad, Paco Olvera, ha emprendido a lo largo de su administración, para generar el principio de una transformación cultural en la vida de las y los hidalguenses".

Agradeció la labor y esfuerzo que como equipo de trabajo impulsaron las y los servidores públicos en más de cinco años, para fortalecer acciones en favor de las mujeres de Hidalgo.

"La entrega y compromiso de parte de todas y todos ustedes, han hecho posible que en la entidad se puedan crear e impulsar relaciones de igualdad", declaró.

Por su parte, la titular del Instituto Hidalguense de las Mujeres, María Concepción Hernández Aragón, y el secretario de Finanzas y Administración, Aunard de la Rocha Waite, ratificaron el compromiso de las dependencias de gobierno en los temas en favor de la equidad entre la sociedad.

"El legado que el gobernador deja a las mujeres hidalguenses, es sin duda el enorme adelanto y logros que fortalecen su bienestar y desarrollo; el aseguramiento de sus derechos y los sólidos mecanismos que se establecieron para garantizas su ejercicio", señaló Aunard de la Rocha.

La directora de Recaudación y Titular de la Unidad Institucional para la Igualdad entre Mujeres y Hombres, de la Secretaría de Finanzas y Administración, Gisela Altamira Gama, explicó que el principal objetivo de la Plataforma para la Formación de Perspectiva de Género, es consolidar el compromiso de las y los servidores públicos, de todos los niveles.

Informó que con este software, creado por el gobierno estatal, específicamente por la secretaría de Finanzas y Administración, los trabajadores se sensibilizan y conocen más del tema de perspectiva de género, a través de lecturas y videos para posteriormente autoevaluarse.

Los presentes conocieron el testimonio de Ana Oviedo Gutiérrez, víctima de la difícil situación de violencia doméstica, quien agradeció todo el apoyo recibido por parte del gobierno de Hidalgo, así como de la asesoría y acompañamiento de parte de las autoridades estatales, que la ayudaron a enfrentar su problema; "en Hidalgo existe un verdadero compromiso por parte de las autoridades para atender y dar solución a temas tan delicados como el que viví, las acciones no son letras muertas, sino acciones tangibles", expresó.

Finalmente, Francisco Delfín Lara, impartió la conferencia magistral "Mitos y Realidades de la Vida en Pareja", en la cual, de forma amena y descriptiva, abordó diferentes tópicos que se viven en una relación, destacando en todo momento que es a través de la comunicación como se pueden afrontar y solucionar las diferencias que de forma natural se viven entre las parejas, bajo el respeto a la individualidad de sus integrantes.

19

Mikel Erentxun.

Tour de un tour Melina Gonzรกlez Guzmรกn

20

C

uando el ocaso del verano esté cerca, el tour A corazón abierto, dicen y que todos quieren decir, extienden la panorámica. Mikel suele estar dará sus últimos acordes. Arrancó en febrero, tras la reciente integrado al público en el mismo grabado. Disfruta de las fuerzas ambiengira Corazones, como hacer un tour del tour, sólo él. A corazón tales y emocionales. Sabe revelársele a la multitud. Sabe abandonar las abierto (2016), es una selección de los últimos tres trabajos penumbras y entregarse súbitamente a las ráfagas de la luz. Como que lo de estudio en un elepé versión vinil. Álbum que trasluce al ha hecho tres décadas, como que goza haciéndolo. Se le ve a gusto en la músico: divergente, hondo, atrevido. Si el tour se prolongó intimidad de su actual sonido. Erentxun es grácil al rozar el micrófono. Es hasta el verano, pasando por teatros, salas, plazas, bares, delicado al entrecerrar los ojos y entonar sus canciones. Es fascinante al playas, azoteas, es porque no lleva freno y en ésta actuarse a sí mismo. Si suelta la guitarra es para necesidad de estar siempre activo, va abriéndose abrir los brazos y ofrecerse en una frase, cediendo camino para preparar un nuevo proyecto. Así es al eco de unas voces que secundan. Su guitarra Mikel Erentxun, obseso del trabajo, prendado de acústica arma por sí sola un ambiente rasgado, la música. Treinta años sin detenerse lo confirman. transgredido sin mácula, con la agudeza embruErentxun volvió a América en mayo para darle jadora de su voz intermitente. rienda suelta a un corazón expuesto. La primera La primera noche, Erentxun arranca a buena parada del tour, reveló dos noches lujosas en la velocidad con Tu nombre en los labios. La armóCiudad de México. Aterrizó el día 29, uno después La imagen musical en nica abre el telón. No permite descanso, sube la de tocar en Lima, junto a Diego. Desde la salita VIP Erentxun es así, cotidiana temperatura. Abarca cada uno de álbumes en sode Caradura, un bar de la colonia Condesa, recibe litario, toca y regala ritmos incluso de los tiempos a la prensa sin rastros de cansancio ni secuelas y conectada a nuestras de Duncan Dhu: “aquí en la noche no encuentro que descubran la gastroenteritis que trajo en el experiencias. Su canción lugar dónde descansar, y aunque lo intente…” las equipaje y que le obligó a aplazar el primer con- es un ensayo de vida. palabras sin nombre en trescientas y una voces se cierto. Es un tipo serio, agradable y normal, dentro Como buen visionario no presagian. La guitarra levanta el ritmo al tocar esa de su etérea normalidad. Deseoso, brota de su se detiene ante lo eviversión de Corazones que se casa con La barra de mirada el apetito por estar ya en el escenario. este hotel, y nos muestra en los oleajes del esceDisciplinado y estricto, tiene un régimen que no le dente, ve más allá de la nario que todavía surfea. Fuerza, calma, pasión y resta energía. Disfruta del vino tinto, y los buenos superficie de los hechos serenidad. Por unos minutos todos toman lugar platillos siempre le hacen un guiño. La mesita tiene visuales, tocando territoen la esquina del ring, “como un púgil que aspira”, una charola de carnes frías y agua embotellada. rios vastos de significado. y llaman al rocanrol a batirse entre las cuerdas, En Caradura se abstiene con electrolitos. “segundos fuera, uno de los dos va a morder la Los conciertos en CaraLa mañana siguiente al primer concierto lona, va a escupir el corazón, bailando…”. Las en Caradura, de paseo por la colonia Roma, un dura pudieron ser una voces continúan pulsando al paso de un Desfile, Buik negro llama su atención. Junto al vaho de un sola fotografía coloreada “la sombra del camino, me desnuda y se va… puesto de comida, posa natural como él es. La con los matices de una canciones para tardes manchadas de ti…”

Ciudad de México le agrada, la camina en cada media luz. El porte de un Erentxun no prepara sus conciertos, esoportunidad. Erentxun es un buen fotógrafo, siem- cantante bien vestido pera el momento más privado, como acechar el reflejo al otro lado. Esa noche tampoco hay pre hay un testimonio visual de las ciudades que setlist, simplemente mana. Más de doscientas visita. Son estampas de calles, edificios, comercios aferrado a su guitarra, canciones visten su trayectoria, las trae en la y detalles en la arquitectura. Las vistas desde las “su mejor medicina”, punta de la lengua. ¿Cuál será la siguiente en alturas le atraen. Con sus fotografías, lo mismo cabezas agitadas al ritmo tocar? Se gritan peticiones: Lentamente, Moneda se podría diseñar la portada de un libro, que de canciones llenas de de tres caras, Ropa vacía… Ninguna de esas, él sellar la de un álbum, o pintar un cuadro. Como las cosas que nunca se activa su aleatorio. Hace poco se topó en el móvil sus canciones, son siempre aventuras complejas con Sparring, comentó en redes sociales que que deben recurrir tanto a la inspiración como al dicen y que todos quieren le ha prendido hasta seguirse de filo con todo método. Sus reglas al fotografiar no amenazan decir, extienden la panoCiudades de paso (2003). Revalora su obra. No el pensamiento. La idea visual bien expresada rámica. Mikel suele estar tiene favoritas, tiene canciones guardadas y en tiene la misma belleza y elegancia que un soneto integrado al público en el cualquier momento las recupera, y hasta se da el escrito. mismo grabado. Disfruta lujo de confesar aquella noche que El mejor de mis La imagen musical en Erentxun es así, cotidiana y conectada a nuestras experiencias. Su de las fuerzas ambientales días, (Detalle del miedo, 2010) es una de ellas.

La toca. Ofrece un repertorio diferente donde el canción es un ensayo de vida. Como buen visio- y emocionales. reloj de las canciones es quien dispone. No es un nario no se detiene ante lo evidente, ve más allá artista que se repita. Da sorpresas. Vale la pena de la superficie de los hechos visuales, tocando territorios vastos de significado. Los conciertos en Caradura pudieron ser acompañarlo en su aventura cuantas veces se pueda, cuántas veces vuelva. una sola fotografía coloreada con los matices de una media luz. El porte Ya deberíamos amueblarle el segundo piso de un bar.

De vez en cuando, va y viene entre bambalinas por púas para la guitarra. de un cantante bien vestido aferrado a su guitarra, “su mejor medicina”, cabezas agitadas al ritmo de canciones llenas de las cosas que nunca se Tras usarlas, las regala al público. Se despide tres veces, tres veces regresa.

21

Ellos no lo sueltan y él no se deja desasir. Así, dedica casi dos horas de show. Prometió compensar al público tras la cancelación necesaria por la enfermedad. Lo hizo a manos llenas. Sus feudos regresan a una noche de lluvia, cargados de calor.

Al hacer cuentas, se pierde tiempo atrás desde la primera vez que estuvo en México. El recuerdo revive ilusión y nerviosismo. Ahora se siente como pez en el agua, y asegura que en México el significado del fan cambia el vínculo. El escenario marca el camino. Muchas coincidencias lo unen a su público, una especie nacida en un laberinto social que da menor valor a las jerarquías y les gusta ser tratados como iguales. Erentxun y su público son ejemplos de lo que significa crecer, enfrentarse a la adultez, esquivar reglas y procedimientos, llegar a los cincuenta con el gusto por la música directa, rocanrol apetitoso y clásico. Pisan un suelo donde la revolución musical, cultural y estilística, es constante; la tecnología urbaniza la conciencia de la gente, uniendo piezas disparatadas, dejando música fría y digital. Él, fabrica y ofrece métodos puros de hacer música.

Su estilo es así. Como la vida real, un trazo resistente. Desde los doce años de edad, anda dibujando su propia música. Top cats, el primer esbozo. Duncan Dhu, la plataforma para despegar, pero la madurez musical la alcanza en solitario. De Naufragios (1992), a Corazones (2015), sigue su

22

construcción libre extendiendo logros como músico. Una docena de álbumes componen su trayectoria.

El verano ya le pisa los talones. Tres días después de estar en México, vuela por primera vez a Ecuador. En Quito enciende el Teatro Bolívar, después una explanada en Vilcabamba, el público guardián y novato anfitriona una noche que se siente a pleno sol. Los últimos rayos retrasan la partida, se quedan observadores. De a poco se van retirando hasta soltar una noche bien iluminada. Una vez más, un recital en una sola voz, juntos, siguen sus pasos, van a tientas y escriben un concierto histórico.

De vuelta a la Península Ibérica, A corazón abierto, toma su última curva tocando mundos familiares. Con buena velocidad, sigue Mikel, y cumple compromisos a veces en solitario, a veces en una pausa que descarga con Diego a su lado. Pero siempre vagando en una cadena de imágenes que se enfocan desde la explosión de su guitarra. Después de Málaga será tiempo de buscar el freno.

Del silencio surge la música. De las luces se definen los pasos de vuelta al siguiente tour. Cuando Mikel Erentxun, vuelva a preguntar “¿quién piensa en mí cuando cae el telón, y el ruido de voces ahoga la luz, y el silencio es difícil de atar?” La respuesta estará en la imagen que sigue latiendo en el alma de miles de focos, iluminando lo mejor del tour con el corazón abierto.

Hasta siempre, como es su promesa.

RINCÓN del fisgón ANA TORRES

La esperanza genuina no es optimismo ciego.

Es la esperanza con los ojos abiertos, que ve el sufrimiento y sin embargo cree en el futuro. Es sólo por la decepción que la esperanza puede llegar a ser sabia.

- Jürgen Moltmann -

Lenguaje- Hasta la fecha existen 6,909 lenguajes conocidos que se hablan en el mundo.

Gente- El número de esclavos africanos enviados a todas partes del mundo entre el siglo XV y XVIII fue de 12 millones.

Alaska- Es el estado americano con el porcentaje más alto de peatones.

Tiendas- Amazon es la tienda en internet más grande. Tiene 80 bodegas que ocupan 1114836.48 m2; la mayoría son organizadas por robots.

Verduras- El apio y la zanahoria for talecen el esmalte dental, producen una mayor concentración de saliva que mata bacterias y limpia los dientes.

Alimentos- El arroz está en la dieta de alimentos básico de la mitad de la población del mundo.

Muerte- El riesgo de ser asesinado es mayor el 01 de enero de cualquier año.

Animales- El ojo del avestruz es más grande que su cerebro.

Lugares- La basílica de San Pedro puede acomodar 50,000 personas, un poco menos que el estadio de los Yankees.

Juegos- Antes, para poder ganar el Bingo se hacía sonar una campana, de ahí su nombre “Bing-o”

23

BUTACA Y recomendaciones

Culturas indígenas el Sufrido Espectador

T

eniendo una historia de culturas indígenas tan rica, resulta un verdadero misterio por qué el cine mexicano no ha vuelto sus ojos a ese pasado y se cuentan con las manos las pocas cintas sobre el tema.

El michoacano Miguel Contreras Torres fue uno de los primeros en filmar sobre el tema, con el corto Zitarí, realizado en 1931 con su esposa Medea de Novara como la heroína del título.

Una de las primeras súper producciones sobre el tema fue La noche de los mayas (1939) de Chano Urueta, mayormente recordada por la espléndida suite sinfónica de Silvestre Revueltas, con Stella Inda como Lol, una joven víctima propicia para terminar con la sequía.

Tuvieron que pasar 16 años para que Iñigo de Martino volviera a filmar una cinta sobre el tema, Chilam Balam con Carlos López Moctezuma como un profeta maya que vislumbra el trágico fin de su hija.

Raul Kampfer filmó Mictlán, o la casa de los que ya no son en 1969 con Sergio Kleiner como el militar Santiago que entra en el reino de los muertos indígenas.

Archibaldo Burns filmó la crónica de un tzotzil en la adaptación del clásico de Ricardo Pozas, Juan Pérez Jolote.

Y el documental Chac, el dios de la lluvia (1974) de Rolando Klein sobre los zenzales que claman por la lluvia con sacrificios humanos.

Pero una de las mejores cintas sobre el tema es sin duda Regreso a Aztlán de Juan Mora Catlett (1990), considerada el primer largometraje de ficción sobre las leyendas aztecas.

24

In Necuepaliztli in Aztlán está hablado en náhuatl y narra la historia de un viaje mágico para terminar con una sequía que ha asolado a la región durante los últimos cuatro años.

Interpretada por Rodrigo Puebla y Amado Zumaya, la cinta obtuvo el Premio Especial del Jurado del Festival de Trieste.

El mismo Mora filmaría 16 años después Eréndira Ikikunari sobre una leyenda purépecha sobre la primera mujer (Eréndira Catalina Alvarado Villegas) que lucha contra los conquistadores españoles.

Ha habido algunos otros intentos de rescatar la cultura indígena como la animación Tlacuilo (1987) de Enrique Escalona, que con animaciones rescataba códices y la labor de los cronistas.

O Ulama de Roberto Rochín, un documental realizado un año antes que rescataba el juego de pelota.

Visiones hollywoodenscas Sorprende que pese a sus múltiples recursos Hollywood no haya filmado cintas sobre la conquista o biografías sobre Cuauhtémoc o Cuitláhuac.

En cambio no sorprende que haya vuelto sus ojos sobre los mayas, y filmara cintas como Apocalypto (2006) de Mel Gibson con Rudy Youngblood (Garra de leopardo) tratando de escapar de ser una de las víctimas de los dioses.

O con los vaticinios del fin del mundo de los mayas, perpetrar cintas espectaculares como 2012 de Roland Emmerich.

Lo cierto es que el cine nos debe aún una buena cinta sobre los indígenas.

PANTALLA GRANDE Buscando a Dory de Andrew Stanton. Uno de los filmes más esperados del año es esta versión de la casa Disney, que pretende repetir el éxito de la legendaria Buscando a Nemo. La trama es muy parecida, aunque no creemos que logre repetir el encanto de la original.

PANTALLA CHICA Orange is the new black. Casi sin sentirlo Piper Chapman (Taylor Schilling) cumple ya su cuarta temporada en prisión, y se ha convertido en una mujer tan dura, como la legendaria Roja y sus secuaces. Ya casi nadie recuerda al novio de la chica (Jason Biggs) o los tiempos en los que se dedicaba a hacer cosméticos naturales.

EL LIBRO DEL MES Alain Tanner. El Centro Universitario de Estudios Cinematográficos acaba de publicar esta espléndida biografía de uno de los mejores realizadores suizos de todos los tiempos, responsable de obras maestras como La salamandra o En la ciudad blanca. Además de sabrosas anécdotas el volumen contiene valiosas reflexiones sobre el quehacer cinematográfico que lo convierten en un volumen obligatorio para el cinéfilo.

25

Por un país al alcance de los niños

L

Gabriel García Márquez

os primeros españoles que vinieron al Nuevo Mundo vivían aturdidos por el canto de los pájaros, se mareaban con la pureza de los olores y agotaron en pocos años una especie exquisita de perros mudos que los indígenas criaban para comer. Muchos de ellos, y otros que llegarían después, eran criminales rasos en libertad condicional, que no tenían más razones para quedarse. Menos razones tendrían muy pronto los nativos para querer que se quedaran.

Cristóbal Colón, respaldado por una carta de los reyes de España para el emperador de China, había descubierto aquel paraíso por un error geográfico que cambió el rumbo de la historia. La víspera de su llegada, antes de oír el vuelo de las primeras aves en la oscuridad del océano, había percibido en el viento una fragancia de flores de la tierra que le pareció la cosa más dulce del mundo. En su diario de a bordo escribió que los nativos los recibieron en la playa como sus madres los parieron, que eran hermosos y de buena índole, y tan cándidos de natura, que cambiaban cuanto tenían por collares de colores y sonajas de latón. Pero su corazón perdió los estribos cuando descubrió que sus narigueras eran de oro, al igual que las pulseras, los collares, los aretes y las tobilleras; que tenían campanas de oro para jugar, y que algunos ocultaban sus vergüenzas con una cápsula de oro. Fue aquel esplendor ornamental, y no sus valores humanos, lo que condenó a los nativos a ser protagonistas del nuevo génesis que empezaba aquel día.

Muchos de ellos murieron sin saber de dónde habían venido los invasores. Muchos de éstos murieron sin saber dónde estaban. Cinco siglos después, los descendientes de ambos no acabamos de saber quiénes somos.

Era un mundo más descubierto de lo que se creyó entonces. Los incas, con 10 millones de habitantes, tenían un estado legendario bien

26

constituido con ciudades monumentales en las cumbres andinas para tocar al dios solar. Tenían sistemas magistrales de cuenta y razón, y archivos y memorias de uso popular, que sorprendieron a los matemáticos de Europa, y un culto laborioso de las artes públicas, cuya obra magna fue el jardín del palacio imperial, con árboles y animales de oro y plata en tamaño natural. Los aztecas y los mayas habían plasmado su conciencia histórica en pirámides sagradas entre volcanes acezantes, y tenían emperadores clarividentes y artesanos sabios que desconocían el uso industrial de la rueda, pero la utilizaban en los juguetes de los niños.

En la esquina de los dos grandes océanos se extendían 40.000 leguas cuadradas que Colón entrevió apenas en su cuarto viaje, y que hoy lleva su nombre: Colombia. Lo habitaban desde hacía unos 12.000 años varias comunidades dispersas de lenguas diferentes y culturas distintas, y con sus identidades propias bien definidas. No tenían una noción de Estado, ni unidad política entre ellas, pero habían descubierto el prodigio político de vivir como iguales en las diferencias. Tenían sistemas antiguos de ciencia y educación, y una rica cosmología vinculada a sus obras de orfebres geniales y alfareros inspirados. Su madurez creativa se había propuesto incorporar el arte a la vida cotidiana -que tal vez sea el destino superior de las artes- y lo consiguieron con aciertos memorables, tanto en los utensilios domésticos como en el modo de ser.

El oro y las piedras preciosas no tenían para ellos un valor de cambio sino un poder cosmológico y artístico, pero los españoles los vieron con los ojos de Occidente: oro y piedras preciosas de sobra para dejar sin oficio a los alquimistas y empedrar los caminos del cielo con doblones de a cuatro. Esa fue la razón y la fuerza de la Conquista y la Colonia, y el origen real de lo que somos.

Tuvo que transcurrir un siglo para que los españoles conformaran el estado colonial, con un solo nombre, una sola lengua y un solo dios.

Sus límites y su división política de 12 provincias eran semejantes a los de hoy. Esto dio por primera vez la noción de un país centralista y burocratizado, y creó la ilusión de una unidad nacional en el sopor de la Colonia. Ilusión pura, en una sociedad que era un modelo oscurantista de discriminación racial y violencia larvada, bajo el manto del Santo Oficio. Los tres o cuatro millones de indios que encontraron los españoles estaban reducidos a un millón por la crueldad de los conquistadores y las enfermedades desconocidas que trajeron consigo.

Pero el mestizaje era ya una fuerza demográfica incontenible.

Los miles de esclavos africanos, traídos por la fuerza para los trabajos bárbaros de minas y haciendas, habían aportado una tercera dignidad al caldo criollo, con nuevos rituales de imaginación y nostalgia, y otros dioses remotos. Pero las leyes de Indias habían impuesto patrones milimétricos de segregación según el grado de sangre blanca dentro de cada raza: mestizos de distinciones varias, negros esclavos, negros libertos, mulatos de distintas escalas. Llegaron a distinguirse hasta 18 grados de mestizos, y los mismos blancos españoles segregaron a sus propios hijos como blancos criollos.

Los mestizos estaban descalificados para ciertos cargos de mando y gobierno y otros oficios públicos, o para ingresar en colegios y seminarios. Los negros carecían de todo, inclusive de un alma; no tenían derecho a entrar en el cielo ni en el infierno, y su sangre se consideraba impura hasta que fuera decantada por cuatro generaciones de blancos.

Semejantes leyes no pudieron aplicarse con demasiado rigor por la dificultad de distinguir las intrincadas fronteras de las razas, y por la misma dinámica social del mestizaje, pero de todos modos aumentaron las tensiones y la violencia raciales. Hasta hace pocos años no se aceptaban todavía en los colegios de Colombia a los hijos de uniones libres. Los negros, iguales en la ley, padecen todavía de muchas discriminaciones, además de las propias de la pobreza.

La generación de la Independencia perdió la primera oportunidad de liquidar esa herencia abominable. Aquella pléyade de jóvenes románticos, inspirados en las luces de la Revolución Francesa, instauró una república moderna de buenas intenciones, pero no logró eliminar los residuos de la Colonia. Ellos mismos no estuvieron a salvo de sus hados maléficos.

Simón Bolívar, a los 35 años, había dado la orden de ejecutar 800 prisioneros españoles, inclusive a los enfermos de un hospital.

Francisco de Paula Santander, a los 28, hizo fusilar a los prisioneros de la batalla de Boyacá, inclusive a su comandante. Algunos de los buenos propósitos de la república propiciaron de soslayo nuevas tensiones sociales de pobres y ricos, obreros y artesanos y otros grupos marginales. La ferocidad de las guerras civiles del siglo XIX no fue ajena a esas desigualdades, como no lo fueron las numerosas conmociones políticas y civiles que han dejado un rastro de sangre a lo largo de nuestra historia.

Dos dones naturales nos han ayudado a sortear ese destino funesto, a suplir los vacíos de nuestra condición cultural y social, y a

buscar a tientas nuestra identidad. Uno es el don de la creatividad, expresión superior de la inteligencia humana. El otro es una arrasadora determinación de ascenso personal. Ambos ayudados por una astucia casi sobrenatural, y tan útil para el bien como para el mal, fueron un recurso providencial de los indígenas contra los españoles desde el día mismo del desembarco. Para quitárselos de encima, mandaron a Colón de isla en isla, siempre a la isla siguiente, en busca de un rey vestido de oro que no había existido nunca. A los conquistadores convencidos por las novelas de caballería los engatusaron con descripciones de ciudades fantásticas construidas en oro puro.

A todos los descaminaron con la fábula de El Dorado mítico que una vez al año se sumergía en su laguna sagrada con el cuerpo empolvado de oro. Tres obras maestras de una epopeya nacional, utilizadas por los indígenas como un instrumento para sobrevivir. Tal vez de esos talentos precolombinos nos viene también una plasticidad extraordinaria para asimilarnos con rapidez a cualquier medio y aprender sin dolor los oficios más disímiles: fakires en la India, camelleros en el Sáhara o maestros de inglés en Nueva York.

Del lado hispánico, en cambio, tal vez nos venga el ser emigrantes congénitos con un espíritu de aventura que no elude los riesgos. Todo lo contrario: los buscamos. De unos cinco millones de colombianos que viven en el exterior, la inmensa mayoría se fue a buscar fortuna sin más recursos que la temeridad, y hoy están en todas partes, por las buenas o por las malas razones, haciendo lo mejor o lo peor, pero nunca inadvertidos. La cualidad con que se les distingue en el folclor del mundo entero es que ningún colombiano se deja morir de hambre.

Sin embargo, la virtud que más se les nota es que nunca fueron tan colombianos como al sentirse lejos de Colombia.

Así es. Han asimilado las costumbres y las lenguas de otros como las propias, pero nunca han podido sacudirse del corazón las cenizas de la nostalgia, y no pierden ocasión de expresarlo con toda clase de actos patrióticos para exaltar lo que añoran de la tierra distante, inclusive sus defectos. En ciudades menos pensadas de cualquier país puede encontrarse a la vuelta de una esquina la reproducción en vivo de una calle cualquiera de Colombia: las casas de colores intensos, la fonda con el nombre de la ciudad amada, el salón de cine en español, la escuela 20 de Julio junto a la cantina 7 de Agosto con sus chorros de músicas enloquecidas, la plaza de árboles polvorientos todavía con las guirnaldas de papel del último viernes fragoroso.

La paradoja es que estos conquistadores nostálgicos, como sus antepasados, nacieron en un país de puertas cerradas. Los libertadores trataron de abrirlas a los nuevos vientos de Inglaterra y Francia, a las doctrinas jurídicas y éticas de Bentham, a la educación de Lancaster, al aprendizaje de las lenguas, a la popularización de las ciencias y las artes, para borrar los vicios de una España más papista que el Papa y todavía escaldada por el acoso financiero de los judíos y por 800 años de ocupación islámica. Los radicales del siglo XIX, y más tarde la Generación del Centenario, volvieron a proponérselo con políticas de

27

inmigraciones masivas para enriquecer la cultura del mestizaje, pero unas y otras se frustraron por un temor casi teológico de los demonios exteriores. Aún hoy estamos lejos de imaginar cuánto dependemos del vasto mundo que ignoramos.

Somos conscientes de nuestros males, pero nos hemos desgastado luchando contra los síntomas mientras las causas se eternizan. Nos han escrito y oficializado una versión complaciente de la historia, hecha más para esconder que para clarificar, en la cual se perpetúan vicios originales, se ganan batallas que nunca se dieron y se sacralizan glorias que nunca merecimos.

Pues nos complacemos en el ensueño de que la historia no se parezca a la Colombia en que vivimos, sino que Colombia termine por parecerse a su historia escrita.

Por lo mismo, nuestra educación conformista y represiva parece concebida para que los niños se adapten por la fuerza a un país que no fue pensado para ellos, en lugar de poner el país al alcance de ellos para que lo transformen y engrandezcan. Semejante despropósito restringe la creatividad y la intuición congénitas, y contraría la imaginación, la clarividencia precoz y la sabiduría del corazón, hasta que los niños olviden lo que sin duda saben de nacimiento: que la realidad no termina donde dicen los textos, que su concepción del mundo es más acorde con la naturaleza que la de los adultos, y que la vida sería más larga y feliz si cada quien pudiera trabajar en lo que le gusta, y sólo en eso.

Esta encrucijada de destinos ha forjado una patria densa e indescifrable donde lo inverosímil es la única medida de la realidad. Nuestra insignia es la desmesura. En todo: en lo bueno y en lo malo, en el amor y en el odio, en el júbilo de un triunfo y en la amargura de una derrota. Destruimos a los ídolos con la misma pasión con que los creamos. Somos intuitivos, autodidactas espontáneos y rápidos, y trabajadores encarnizados, pero nos enloquece la sola idea del dinero fácil. Tenemos en el mismo corazón la misma cantidad de rencor político y de olvido histórico.

Un éxito resonante o una derrota deportiva pueden costarnos tantos muertos como un desastre aéreo. Por la misma causa somos una sociedad sentimental en la que prima el gesto sobre la reflexión, el ímpetu sobre la razón, el calor humano sobre la desconfianza. Tenemos un amor casi irracional por la vida, pero nos matamos unos a otros por las ansias de vivir. Al autor de los crímenes más terribles lo pierde una debilidad sentimental. De otro modo: al colombiano sin corazón lo pierde el corazón.

Pues somos dos países a la vez: uno en el papel y otro en la realidad.

Aunque somos precursores de las ciencias en América, seguimos viendo a los científicos en su estado medieval de brujos herméticos, cuando ya quedan muy pocas cosas en la vida diaria que no sean un milagro de la ciencia. En cada uno de nosotros cohabitan, de la manera más arbitraria, la justicia y la impunidad; somos fanáticos del legalismo, pero llevamos bien despierto en el alma un leguleyo de mano maestra para burlar las leyes sin violarlas, o para

28

violarlas sin castigo. Amamos a los perros, tapizamos de rosas el mundo, morimos de amor por la patria, pero ignoramos la desaparición de seis especies animales cada hora del día y de la noche por la devastación criminal de los bosques tropicales, y nosotros mismos hemos destruido sin remedio uno de los grandes ríos del planeta.

Nos indigna la mala imagen del país en el exterior, pero no nos atrevemos a admitir que la realidad es peor. Somos capaces de los actos más nobles y de los más abyectos, de poemas sublimes y asesinatos dementes, de funerales jubilosos y parrandas mortales. No porque unos seamos buenos y otros malos, sino porque todos participamos de ambos extremos. Llegado el caso -y Dios nos libre- todos somos capaces de todo.

Tal vez una reflexión más profunda nos permitiría establecer hasta qué punto este modo de ser nos viene de que seguimos siendo en esencia la misma sociedad excluyente, formalista y ensimismada de la Colonia. Tal vez una más serena nos permitiría descubrir que nuestra violencia histórica es la dinámica sobrante de nuestra guerra eterna contra la adversidad. Tal vez estemos pervertidos por un sistema que nos incita a vivir como ricos mientras el 40 por ciento de la población malvive en la miseria, y nos ha fomentado una noción instantánea y resbaladiza de la felicidad: queremos siempre un poco más de lo que ya tenemos, más y más de lo que parecía imposible, mucho más de lo que cabe dentro de la ley, y lo conseguimos como sea: aun contra la ley.

Conscientes de que ningún gobierno será capaz de complacer esta ansiedad, hemos terminado por ser incrédulos, abstencionistas e ingobernables, y de un individualismo solitario por el que cada uno de nosotros piensa que sólo depende de sí mismo. Razones de sobra para seguir preguntándonos quiénes somos, y cuál es la cara con que queremos ser reconocidos en el tercer milenio.

La Misión de Ciencia, Educación y Desarrollo no ha pretendido una respuesta, pero ha querido diseñar una carta de navegación que tal vez ayude a encontrarla. Creemos que las condiciones están dadas como nunca para el cambio social, y que la educación será su órgano maestro. Una educación desde la cuna hasta la tumba, inconforme y reflexiva, que nos inspire un nuevo modo de pensar y nos incite a descubrir quiénes somos en una sociedad que se quiera más a sí misma. Que aproveche al máximo nuestra creatividad inagotable y conciba una ética -y tal vez una estética- para nuestro afán desaforado y legítimo de superación personal. Que integre las ciencias y las artes a la canasta familiar, de acuerdo con los designios de un gran poeta de nuestro tiempo que pidió no seguir amándolas por separado como a dos hermanas enemigas. Que canalice hacia la vida la inmensa energía creadora que durante siglos hemos despilfarrado en la depredación y la violencia, y nos abra al fin la segunda oportunidad sobre la tierra que no tuvo la estirpe desgraciada del coronel Aureliano Buendía. Por el país próspero y justo que soñamos: al alcance de los niños.

Manantial de Serendipias Julio, pasan los meses y sin darnos cuenta estamos más cerca de otro año. La vida nos presenta una nueva faceta.

Recordamos metas que ya están olvidadas y que las arrinconamos junto con sueños y ambiciones que alguna vez tuvimos, pero que el tiempo ganó por lo mientras la apuesta, o al menos eso es lo que nos decimos.

Pero nunca es tarde, la vida no tiene hora, no se acuesta ni se levanta, ella sigue y así seguimos todos; nos damos cuenta que nuestra realidad no se compone de segundos ni minutos: se compone de momentos, de pláticas a mitad de la noche, de carcajadas con amigos. Es una recolección de lo que te hace ser tú.

Cuando entiendes esto, es cuando puedes empezar.

Mar Peralta Zamora Trygghet (sueco)—— “El sentimiento de seguridad y protección asociado con sentirse acogido y relajado justo en el momento donde todo a tu alrededor es detestable”. Desde mi balcón se puede ver el cielo gris, las nubes cargadas de agua y los sonidos de los truenos. Lo primero que viene a mi mente es la técnica claroscuro, cómo la sombra y la luz crean magníficas obras de arte. Un juego de niños donde gana el que hace las nubes más aborregadas y pomposas. Ya que a pesar de saber que una tormenta se acerca, un estado completo de estabilidad y tranquilidad se apodera de mi cuerpo y mente. Todo se siente bien.

D e s i d e r i u m (latín) ——“El anhelo de algo que fue tuyo y ahora está perdido”. El olfato es uno de los sentidos más importantes. El ser humano es capaz de distinguir entre 10,000 olores diferentes.

La mente y los aromas son las armas de melancolía más importantes, de tal modo que aquel que posee la fórmula, puede revivir a los muertos, cambiar las estaciones o quebrarle el corazón a un ser humano. Y es que cuando nos cruzamos con un perfume conocido, deseamos que se impregne, que se adhiera fijamente a nuestro cuerpo, recordando que alguna vez eso nos perteneció, y ahora solo queda el recuerdo.

Goya (urdu) —“Es la suspensión momentánea de la incredulidad que se produce cuando la fantasía es tan precisa que temporalmente se convierte en realidad”. Una historia bien contada tiene la asombrosa capacidad de convertirse en una cápsula espacial, donde no importa

@marperzam

el lugar, la época o incluso las leyes de física poco importan. Estás tan absorto en este nuevo mundo que nada es imposible. La fantasía deja de ser falsa y se convierte en una estación turística donde tienes la facilidad de irte y regresar cuantas veces quieras. No tienes que tener ningún permiso concedido por algún gobierno, solo necesitas a alguien que quiera y que sepa contarte su historia; mientras tanto tú, nervioso, te abrochas el cinturón y dices: “Puede empezar”.

Heimat (alemán) —— “El lugar al que puedes llamar hogar, incluye un sentimiento de pertenencia, aceptación, seguridad y conexión”. -No te pases toda una vida buscando un lugar para llamar hogar; haz que los huesos en tu esqueleto sean la única estructura que necesites.H. Hendrick.

Cada parte de mi cuerpo sostiene a otra, un árbol de navidad donde cada foco es parte de una serie de luces, adornado por esferas de distintos tamaños y colores. Incluso hay unos que tienen listones haciéndolos lucir más atractivos. Empezamos a entender que no solo somos órganos y aparatos. Contenemos transportes, música, bailes e inventos. Solo falta poner la estrella en lo alto del árbol y una vez prendido deseamos estar en nuestro hogar. Pero para nuestra sorpresa ya estamos en él.

Morita (kilivila) —— “Algo que es conocido por todos pero nunca se discute abiertamente”. Las gotas de sudor le corren en la frente, desesperada se frota los dedos esperando a que se le olvide la pregunta. El color bermellón se le sube hasta la frente y las palpitaciones cada vez son más. -Ya te dije que esas no son preguntas que se deban hacer, hija-. Sonríe nerviosamente esperando que sus amigas no se hayan dado cuenta de lo que está sucediendo. Mientras tanto la niña de aproximadamente siete años de edad la jala de su falda color mostaza, diciéndole y esta vez en un tono más alto: -Pero mamá ¡¿Por qué no me puedo cortar el cabello como los niños?!

29

CONEXIÓN musical

EL REGRESO DE LOS Sandra Pérez García

E

stamos ya en la segunda mitad del 2016, y el mes pasado quedamos completamente sorprendidos pues Anthony Kiedis, Michael Balzary “Flea”, Josh Klinghoffer y Chad Smith nos sacudieron con el lanzamiento de su nuevo álbum el número once para ser precisos titulado: The Getaway, desde luego estamos hablando de Red Hot Chili Peppers.

Los fans tuvieron que esperar cinco años para escuchar un nuevo material discográfico. Este nuevo proyecto esperaba ver la luz mucho tiempo atrás pero el accidente que tuvo Flea en 2015 donde se rompió el brazo mientras practicaba snowboard, retrasó el lanzamiento más de ocho meses.

Ese lapso les dio el espacio perfecto para componer más de 20 canciones de las cuales la gran mayoría fueron descartadas para ser incluidos en The Getaway, por el productor Brian Joseph Burton, mejor conocido como: “Danger Mouse”; él les propuso empezar todo el proceso desde cero, incluyendo únicamente tres temas de la primera etapa, las otras diez fueron del segundo periodo de composición; colaborar con Mouse fue otro de los grandes cambios que hicieron en su carrera, pues habían trabajado por muchos años con Rick Rubin, una gran institución en el ámbito musical.

En los primeros tres sencillos: Dark Necessities junto con The Getaway y We Turn Red podemos escuchar sonidos nuevos, completamente distintos a lo

30

que est á bamos acostumbr ados en discos a n t e r i o r e s, e l álbum consta de 13 canciones: The Longest Wave, Goodbye Angels, Go Robot, Feasting on the, Flowers, Detroit, The Ticonderoga, Encore, The Hunter, Dreams of a Samurai, y Sick Love una de nuestras favoritas, pues cuentan con la participación de Elton John en el piano; gran parte de la inspiración para las letras fue una relación de poco más de dos años que tuvo Kiedis, la cual eventualmente “se vino abajo como una bomba nuclear” confesó en una entrevista de radio.

Nadie tiene el éxito asegurado, pero los más de 30 años de trayectoria, los 85 millones de álbumes vendidos en todo el mundo, así como sus siete premios Grammy respaldan la incomparable carrera de los Red Hot Chili Peppers. Después de tanto tiempo y numerosos cambios su esencia sigue intacta.

Te invitamos a escucharlos a todo volumen, la opinión más importante es la tuya, cuéntanos en nuestras redes sociales qué te parecen.

Nos despedimos de ti en esta ocasión pero andaremos dando lata el siguiente mes, ¡Hasta la próxima!

SEGURIDAD EN LAS ESCUELAS, PROTECCIÓN A ALUMNOS DE EDUCACIÓN BÁSICA

D

urante la Centésimo Séptima Sesión Ordinaria Pública de la Asamblea Municipal de Pachuca, encabezada por el alcalde Eleazar García Sánchez.

En ésta, la regidora Rosa María Zamudio Montúfar, a nombre de las comisiones conjuntas permanentes de Educación y Cultura, y de Seguridad Pública, Tránsito y Vialidad, explicó que Seguridad en las Escuelas es un programa instrumentado con la finalidad de atender y proteger a alumnos de educación básica.

En ese sentido, reconoció el interés del Ayuntamiento por impulsar acciones encaminadas al mejoramiento de la infraestructura escolar y la instalación del Centro de Comando y Comunicaciones (C-2) que opera en la Secretaría de Seguridad Pública de Pachuca, desde donde se monitorean diversos centros educativos.

Zamudio Montúfar subrayó que durante esta gestión municipal se instalaron 260 cámaras de videovigilancia en 65 escuelas, además de la impartición de talleres de Prevención del Delito, así como programas complementarios como Vive la Cultura Vial, Aprendiendo Educación Vial, entre otros.

En su momento, el regidor Eduardo Sánchez Hernández se refirió al dictamen de las comisiones conjuntas de Educación y Cultura, y de Hacienda Municipal, relativo al programa Pachuca, Municipio Educativo, destinado al fortalecimiento y difusión de

los valores humanos entre la población para propiciar mejores condiciones de vida.

Sánchez Hernández aseveró que derivado de que la actual administración asumió el compromiso de impulsar dicho programas se lograron importantes avances, como la impartición de talleres artísticos en la Casa de la Cultura Municipal y la realización de más de cien conciertos a cargo de la Orquesta Filarmónica de Pachuca.

Enfatizó la atención a menores por medio de los cursos anuales de verano, la puesta en marcha del Centro de Orientación Familiar y la implementación de programas Vive Sin Violencia y Aprende y Emprende, así como otro denominado Fomento a la Lectura.

Asimismo, fue aprobado por unanimidad el dictamen de las comisiones conjuntas permanentes de Gobernación, Bandos, Reglamentos y Circulares, y de Adultos Mayores, sobre un acuerdo económico dado a conocer por la regidora Olivia Zúñiga Santín, referente al envío de un exhorto al Congreso del Estado para que realice descuentos del 50 por ciento a adultos mayores en el transporte público.

Aunque Zúñiga Santín señaló que dicho descuento ya se aplica en el Sistema integrado de Transporte Masivo de Hidalgo (Sitmah), por medio del Tuzobús, gracias a una tarjeta preferencial, el pleno del Cabildo acordó enviar dicho exhorto al Congreso del Estado con la observación de que el descuento se haga extensivo al transporte colectivo, individual, privado y complementario.

31

32