la revista de EL IMPARCIAL NÚMERO 25. Martes 26 de julio de 2011
J.K. Rowling y la última entrega de Harry Potter
El poder de la imaginación
Nuestros valores, nuestro compromiso de siempre
Unos valores que, desde siempre, han inspirado nuestra actuaci贸n. Por eso, seguimos apostando por las personas y sus proyectos, y apoyamos con nuestro compromiso el progreso de la sociedad.
la revista de EL IMPARCIAL LO MEJOR DE ANSON
Las empresas públicas deben 57.816 millones ........................................ 5 EL PERSONAJE
J.K Rowling, el poder de la imaginación ................................ 6 CINE
El hechizo final de Harry Potter ................. 14 ESPECIAL
El mágico mundo de Harry Potter ............................................................ 24 DEPORTES
Surf, rebelde libertad ................................... 54 NATURALEZA
El efecto mariposa ........................................ 78 JUEGO
¿Reconoce estas antiguas monedas de la Unión Europea? .............................. 92 SOLUCIÓN JUEGO
Dime cómo dibujas y te diré quién eres ................................... 94
Contrata un crédito en BBVA y te regalamos esta TV Philips de 32”. Contrata antes del 28/02/2010 un Crédito Coche, un Préstamo Personalizado o un Préstamo Inmediato PIDE Particulares con importe mínimo de 12.000 € y plazo mínimo de 48 meses y te regalamos una TV Philips de 32” de alta definición.
Infórmate en cualquier Oficina BBVA, en Línea BBVA 902 22 44 66 o en www.bbva.es
Cada día nos pides algo diferente, cada día somos un banco diferente. Promoción válida para la contratación de un Préstamo Inmediato PIDE Particulares, un Crédito Coche o un Préstamo Personalizado formalizado desde el 10/11/2009 hasta el 28/02/2010 y para importes iguales o superiores a 12.000 € a un plazo igual o superior a 48 meses. Canje válido hasta el 31/03/2010. Sólo se admitirá un regalo por pedido y cliente. Promoción válida hasta fin de existencias (2.000 uds.) y no acumulabe a otras ofertas en vigor. El valor del regalo es aproximadamente de 600€. Oferta de financiación sujeta a previo análisis favorable del Banco y contratación del titular.
Lo mejor de Anson
la revista de El Imparcial nº25
AL AIRE LIBRE
Las empresas públicas deben 57.816 millones No hace muchos años que el Santander era el pequeño banco de una provincia española. Emilio Botín lo ha situado, por beneficios, a la cabeza de la Banca mundial. Emilio Botín, en la cumbre del éxito internacional En los aledaños de la Puerta del Sol, los indignados corearon este eslogan: “Sin piernas, sin brazos, banqueros a pedazos”. “Sin piernas, sin brazos, banqueros a pedazos” Según María San Gil quien ha asumido la negociación con Eta ahora es Rubalcaba. Piensa la ex—presidenta del PP en el País Vasco que el copresidente juega la carta de la paz con Eta como baza sustancial para mejorar los resultados en las generales. San Gil: el gobierno negocia con ETA Más de 4.000 empresas públicas desangran a los españoles. Cerca de 2.500 han sido creadas por las comunidades autónomas. Casi todas ellas son parásitos que consumen el cuerpo económico español. Las empresas públicas deben 57.816 millones Estados Unidos no puede consentir que el euro sustituya al dólar como moneda internacional. Maniobra contra el euro Ya están frente a frente Rubalcaba y Rajoy. Se batirán a mandobles. El líder popular haría bien en no desdeñar a su rival. Veremos lo que pasa. Rubalcaba entre los dientes del huracán Haga click en cualquier frase para leer el artículo completo
5
El personaje I J.K. Rowling
LA HISTORIA DE J.K. ROWLING
El poder de la imaginación La historia de J.K. Rowling es una historia de superación y de lucha contra la adversidad. En apenas unos años consiguió hacerse un hueco entre las personas más ricas del mundo con una saga fantástica sobre un mago que doce editoriales rechazaron porque no creyeron en sus posibilidades de éxito. Ella es la creadora de Harry Potter. Por Alicia Huerta Un insufrible retraso en el tren en el que la escritora J.K. Rowling viajaba desde Manchester a Londres fue el “culpable” de que naciera Harry Potter. Seguramente, el niño mago llevaba años alojado en alguna recóndita esquinita de su cerebro, pero ese fue el preciso momento en el que ella lo descubrió. Aún así, todavía tendrían que pasar cinco años y muchas cosas en su vida para que Rowling diera a luz el primero de los siete libros
6
que conforman la saga literaria más exitosa del mundo. Y es que aunque Joanne Rowling ya contaba historias a su hermana pequeña cuando sólo tenía cinco años y a los seis escribió su primer relato, cuyo protagonista era un conejo llamado Rabbit, ella eligió un camino que, en principio, nada tenía que ver con convertirse en escritora. Se matriculó en la Universidad de Exeter para estudiar lengua y literatura francesa con la intención de encontrar un trabajo de secretaria bilingüe
y su primer destino fue en la sede de Amnistía Internacional de Londres, para hacer un estudio sobre las violaciones de los derechos humanos en el África francófona. Después, no tardó mucho en encontrar el empleo de secretaria para el que se había preparado, pero pronto descubrió que la rutina no iba con ella. De modo que, después de algunas experiencias frustrantes en diferentes empresas y, especialmente, tras la muerte de su madre que llevaba diez años luchando contra la
la revista de El Imparcial nยบ25
7
El personaje I J.K. Rowling
esclerosis múltiple, la escritora británica hizo las maletas para abandonar su país y enseñar inglés en el extranjero. El lugar elegido fue Lisboa, allí se hizo profesora y conoció a su primer marido, un periodista portugués con el que tuvo a su hija Jessica. Poco después se divorciaban y Rowling regresaba a casa sola, sin trabajo, y con una niña muy pequeña. Decidió ir a Edimburgo para estar cerca de su hermana y allí se reencontró con Harry, a quien dedicaba el tiempo que podía escribiendo su peculiar historia en cafés, mientras cuidaba a su niña. Y, por fin, con el manuscrito en la mano empezó la temida tarea de presentar su libro en las editoriales. Doce de ellas lo rechazaron, hasta que una agencia literaria accedió a representarla en su búsqueda de un editor. Un año más tarde, Bloomsbury, una pequeña editorial de Londres, decidía publicarla: a la hija de
8
la revista de El Imparcial nº25
ocho años del director le habían dado el primer capítulo del libro y enseguida pidió el segundo. “Harry Potter y la piedra filosofal” parecía que iba a tener gancho entre los pequeños, pero, aún así, recomendaron a Rowling que se buscara un trabajo, que sus libros no le iban a dar para vivir. Hoy, siete libros y ocho películas después, está claro que se equivocaban. En todo caso, nadie, ni siquiera la autora, podía imaginar que el mundo de hechizo que había inventado no sólo le iba a convertir en un ídolo entre sus jóvenes lectores, sino en la primera persona en ganar 1.000 millones de dólares por escribir libros, según la revista Forbes. Multimillonaria desde hace años, Rowling, sin embargo, nunca ha olvidado sus inicios, sus ideas y, en definitiva, lo que de verdad importa. Es conocida por su faceta filantrópica: en el año 2000 fundó Volant
Charitable Trust, un fideicomiso que emplea un presupuesto anual de 5.1 millones de libras para combatir la pobreza y la desigualdad social. También hace importantes donaciones para ayudar a los niños, a las familias monoparentales y a la investigación de la esclerosis múltiple. Suele decir, en las escasas entrevistas que concede, que piensa que tenemos una responsabilidad moral y que cuando se te ha dado más de lo que necesitas, debes actuar sabiamente con ello y
dar inteligentemente. Ahora, con el estreno de la segunda parte del último libro de Harry Potter, "Las reliquias de la muerte", Rowling se despide del personaje que le cambio la vida y que marcó a las generaciones de jóvenes que nacieron al mismo tiempo que el famosísimo niño huérfano con poderes mágicos; sin duda, uno de los mayores fenómenos literarios de la historia. Rowling ha dicho que seguirá escribiendo para niños y adolescentes, “es lo que se me da bien”, pero no
9
El personaje I J.K. Rowling
10
la revista de El Imparcial nº25
habrá más libros de Harry Potter. Sin embargo, ya es seguro que la pottermanía no acaba aquí: la escritora tiene en mente una gran enciclopedia sobre el mundo de Potter y la página web Pottermore será la encargada, a partir de octubre, de ponernos
al día de las novedades de Harry, y aunque sólo hace un par de semanas que se ha anunciado la creación de esta página, ya se han recibido más de 4 millones de solicitudes. Todo indica que Harry Potter, en papel o digital, tendrá hijos, nietos…
11
El personaje I J.K. Rowling
Harry Potter y la piedra filosofal: UK, 1997 / España, 1999. Más de 110 millones de copias vendidas mundialmente. Harry Potter y la cámara secreta: UK, 1998 / España, 1999. Harry Potter y el prisionero de Azkaban: UK, 1999 / España, 2000. Harry Potter y el cáliz de fuego: UK, 2000 / España, 2001. Harry Potter y la Orden del Fénix: UK, 2003 / España, 2004. Harry Potter y el príncipe mestizo: UK, 2005 / España, 2006. Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: UK, 2007 / España, 2008.
12
la revista de El Imparcial nยบ25
13
Cine I Harry Potter: Las Reliquias de la Muerte
LA ÚLTIMA PELÍCULA DE LA SAGA DE HARRY POTTER: LAS RELIQUIAS DE
El espectacular hechizo fina
El estreno el pasado viernes 15 de julio de la última cinta que adapta mago más famoso de la historia es, sin duda, el acontecimiento cine de vacaciones para ir con los amigos, las veces que el bolsillo lo perm misterios que quedaban pendientes acerca de Harry Potter y dar a
14
la revista de El Imparcial nº25
E LA MUERTE. PARTE 2
al de Harry Potter
a los libros escritos por J.K. Rowling y protagonizados por el ematográfico estrella de este verano. Ningún periodo mejor que el mita, a ver la espectacular cinta que acaba por desvelar todos los alguna que otra sorpresa, antes del épico final. Por Alicia Huerta
15
Cine I Harry Potter: Las Reliquias de la Muerte
harry potter Vii La segunda parte de “Harry Potter y las Reliquias de la Muerte”, octava película de la saga, promete, como no podía ser de otro modo, arrasar con todos los record de taquilla. No será una tarea difícil, el protagonista y todo su espectacular mundo mágico cuentan con una legión tremendamente fiel de seguidores que, además, acuden a las salas, en esta ocasión, con el reclamo adicional de saber que se acabó, que también Harry Potter tiene que despedirse y que su adiós no puede ser un adiós cualquiera. Tanta
16
expectativa siempre es peligrosa, porque puede que los más fieles estén dispuestos a ver la cinta en cualquier caso, pero, además de ellos, hay mucho público y, sobre todo, muchos críticos, que siempre parecen estar esperando los filmes que más prometen a nivel comercial para estudiarlos con lupa y sacar a la luz todos los defectos. Con “Las Reliquias de la Muerte, II Parte”, y por complicado que parezca, las expectativas se cumplen, a todo el que asiste le cuesta mantener la boca
cerrrada y la crítica en general parece hechizada con tanto despliegue de buen hacer. El cineasta británico David Yates, director de las cuatro últimas cintas de Harry Potter, firma con la película que acaba de estrenarse en nuestro país un cuidado y maduro trabajo que, se mire por donde se mire, no va a decepcionar ni al más exigente de los espectadores: siempre y cuando el que entra al cine sepa, por lo menos, lo indispensable acerca del mundo mágico de tan especial protagonista.
la revista de El Imparcial nยบ25
17
Cine I Harry Potter: Las Reliquias de la Muerte
harry potter Vii
Que a estas alturas todo el mundo lo sabe, será lo que estén pensando ahora ustedes, pero les aseguro que en este mundo hay para todo y que ayer también hubo
18
alguna persona - todos más que adultos, claro — que se salió de la sala antes del final, pensando seguramente que el resto de los que seguíamos allí, pegados
a la butaca con la boca abierta, aunque ya se hubiesen acabado las palomitas, y escondidos como clones detrás de unas curiosas gafas oscuras, nos habíamos
la revista de El Imparcial nº25
vuelto locos de remate. En realidad, la película es tan buena — hasta la crítica se ha rendido a este último hechizo — que, aún no sabiendo nada de Potter, se puede
ver disfrutando de lo lindo, pero también es comprensible que tanta barita sembrando fuego, mientras se buscan desesperadamente los horrocruxes que
faltan, despiste a quien, llamado por el incesante aluvión de informaciones acerca del esperado estreno, haya acudido a ver el final de una historia, cuyo principio
19
Cine I Harry Potter: Las Reliquias de la Muerte
harry potter Vii
20
la revista de El Imparcial nº25
y nudo principal son tan importantes y están tan llenos de matices, de complejos personajes y de antecedentes mágicos, llegando a crear durante la última década un mundo paralelo al nuestro. Tanto los libros, como las películas de la saga han conseguido que nada de lo relatado parezca “irreal”, y para la despedida, el experimentado equipo encabezado por Yates parece haber cuidado con profundo esmero cada detalle para llegar a un resultado que no deja resquicio a la mala crítica. La fotografía del portugués Eduardo Serra es elegante, precisa y a la vez llena de fantasía; la banda sonora es una combinación acertada del clásico Hedwig’s theme con otros nuevos y el veterano guionista Steve Klover es, como siempre, bastante fiel al libro, aunque ha sabido qué historias sacrificar en aras de la trepidante acción y qué cosas añadir a lo escrito por J.K. Rowling
21
Cine I Harry Potter: Las Reliquias de la Muerte
harry potter Vii
para que la película sea todo lo impactante que un épico final, con magnífica batalla entre el bien y el mal incluida, necesita. También los actores, desde el protagonista y sus compañeros, Daniel Rattcliffe,
22
Emma Watson y Rupert Grint, a quienes hemos visto crecer en la pantalla, junto a los secundarios de lujo gran acierto de la saga - están aquí mejor que nunca y convencen de lo que en realidad nunca nos deberían
haber convencido: que desde el andén secreto de la estación londinense de King’s Cross sale el expreso de Hogwarts hacia un mundo muy especial en el que manda la magia, la buena y la mala.
El viento nos hace grandes. El Iberdrola Team lidera el Circuito Audi MedCup de vela en la clase S40.
Especial Harry Potter| Los protagonistas
Creciendo con harry Diez años han pasado desde que en 2001 se estrenara la primera de las películas de la saga de Harry Potter. En aquel momento, Daniel Radcliffe, Ruper Grint y Emma Watson eran unos niños de apenas once años completamente desconocidos; sólo Daniel, el encargado de interpretar a Harry Potter, había interpretado algún personaje en cine o televisión. Hoy, diez años y ocho películas después, vemos a tres adultos casi irreconocibles que se han convertido en actores conocidos en todo el mundo y con fortunas que, en el caso del protagonista, ya en 2009, se estimaba superior a los 30 millones de libras, según el periódico The Times. A lo largo de las ocho películas de la fantástica historia creada por la británica J.K Rowling, hemos podido ver cómo crecían y se transformaban. A la derecha, unas imágenes del aspecto de los tres protagonistas en cada una de las ocho películas.
26
1 - la piedra filosofal
3 - El prisionero de azkaban
5 - la órden del fénix
7 - Las reliquias de la muerte (parte 1)
la revista de El Imparcial nº25
2 - la cámara secreta
4 - el cáliz de fuego
6 - el Príncipe mestizo
7 - Las reliquias de la muerte (parte 2)
27
Especial Harry Potter I Personajes
harry potter
Huérfano desde su nacimiento, Harry no ha tenido una vida fácil. Sus tutores legales, sus tíos, le han hecho vivir una infancia de exclavitud cual Cenicienta, y su primo, no más compasivo que sus progenitores, disfruta con
28
el sufrimiento de nuestro protagonista. Por ello, lo que más desea Harry es vivir tranquilo con gente que lo ame, y es lo que cree encontrar cuando Hogwarts le abre sus puertas y conoce a sus inseparables
amigos Ron y Hermione. Hasta que descubre la verdad detrás de la cicatriz en forma de rayo que esconde en su frente, una verdad que nunca permitirá que su sueño sea realmente posible mientras Voldemort exista.
Ento manten querido como d en el e importa mismo Una moralid
onces, pasa a desear ner a todos sus seres os felices y a salvo, demostró su reflejo espejo de Oesed, sin arle el peligro que él o corra. a lucha entre su dad y sus sueños y
la revista de El Imparcial nº25
un poder oscuro que le persigue sin descanso, en muchos casos, apoderándose de su ser, y que le augura el peor de los destinos. Sacrificio y fidelidad son los adjetivos que describen a Harry, definiéndole como un verdadero «ser humano», al alcanzar el realismo en el que coinciden las contradicciones existenciales y la obligación de cumplir con una responsabilidad ineludible.
Daniel Radcliffe da vida a Harry Potter
29
Especial Harry Potter I Personajes
Hermione Granger
Hermione Granger destaca por su increíble inteligencia y carácter perfeccionista, convirtiéndose en la primera de su curso. El personaje de Hermione encarna la justicia y la nobleza, así como la generosidad que le mueve siempre a preocuparse más por los más débiles y desprotegidos que
30
Emma Watson en el papel de Hermione
por ella misma. Hija muggles Hermione que se conoce com "sangre sucia" (no m Sus habilidades son embargo, excepcion superando a la med los magos, algo que demostrado en num ocasiones a lo largo saga. En "Harry Pot piedra filosofal", por descifra el enrevesa
a de es lo mo una magos). n, sin nales, dia de e queda merosas o de la tter y la r ejemplo, ado
la revista de El Imparcial nº25
enimga de Snape, en "La Cámara Secreta", adivina que la criatura que se escondía entre las tuberías era un basilisco, en "El Prisionero de Azkaban", donde averigua que Lupin era un hombre lobo o en "La Orden del Fénix", al descubrir el significado de la campana en el Departamento de Misterios. A lo largo
de la historia no se separa de sus mejores amigos, Harry Potter y Ron Wensley, viviendo incontables aventuras y siempre metiéndose en problemas. A pesar de lo que muchos fans esperaban, Hermione termina por casarse con Ron y formar una familia con él, y no con Harry Potter.
31
Especial Harry Potter I Personajes
Ronald Weasley
Ronald Weasley es el sexto de los siete hijos de los Weasley. Es muy optimista y hasta cierto punto despreocupado, aunque a veces le cuesta sobrellevar el hecho de que su familia sea pobre. Esto hace que muchas de sus cosas estén usadas y viejas y que algunos alumnos de Hogwarts lo desprecien por ello. Ron
32
Rupert Grint con el equipamiento de quidditch
viene de una familia gra y que lo quiere, pero qu es muy pobre. También hecho de que Harry sea famoso ocasiona que R sienta celos de la atenc que recibe su amigo, ya que él mismo quisiera sobresalir de alguna manera. En el cuarto lib esto ocasiona que teng una pelea, cuando Ron piensa erróneamente q
ande ue n el a Ron ción a
bro, gan n que
la revista de El Imparcial nº25
Harry siempre busca ser el centro de atención. Apesar de su complejos es muy leal, confiable y sobre todo buen amigo de Harry Potter. 19 Años después de la batalla de Hogwarts, se casa con Hermione Granger, con la cual tiene dos hijos: Rose y Hugo. Su amistad y lealtad hacia Harry siguen siendo inquebrantables.
Sobre estas líneas, arriba, Ron y Hermione durante la batalla final, y debajo, los cuatro hermanos Weasley más pequeños, los gemelos George y Fred, Ronald y la pequeña Ginny.
33
Especial Harry Potter I Personajes
Albus Dumbledore
Albus Dumbledore es el director de Hogwarts. Es un mago de edad avanzada, conocido como el mejor mago de todos los tiempos. Un genio con gran sentido del humor que goza de una relevancia fundamental en el transcurso de la historia. Dumbledore sirve de guĂa y ayuda a Harry para
34
su entrenamient como mago, qu llevarĂĄ, finalmen a enfrentarse con el malvado Lord Voldemort. Dumbledore prepara junto co Severus Snape complicadĂsimo plan, en el que finge su propia muerte, para ayudar a Harry a derrotar a su archienemigo.
la revista de El Imparcial nÂş25
Richard Harris dio vida a este personaje durante la primera pelĂcula y, debido a su fallecimiento durante el rodaje de la segunda, el papel pasĂł a manos de Michael Gambon.
to e le nte,
.
on un o
35
Especial Harry Potter I Personajes
Hagrid
El semigigante Hagrid, hijo de un mago y una gigante, tiene una gran importancia en la mágica historia de Harry Potter. Fue el encargado de llevar a Harry a la casa de los Dursley la noche en la que sus padres murieron asesinados, y lo recogió diez años más tarde para llevarle a Hogwarts. Hagrid fue miembro de la casa de Gryffindor y expulsado por relacionarlo con la liberación de un preso. Su varita fue partida tras la expulsión, pero conserva algún trozo en su paraguas rosa. Finalmente Hagrid consigue un puesto de profesor de Cuidado de las Criaturas Mágicas, en la que enseña a sus alumnos a familiarizarse con criaturas como los hipogrifos o los escregutos de cola explosiva.
36
A nuestros clientes, accionistas y empleados porque su confianza en nosotros nos ha llevado a ser el Mejor Banco del Mundo.
  � � ��  € ‚ ƒ „ €  ‚ € € ƒ ƒ € � ƒ € … „ † € … „ ƒ
Especial Harry Potter I Personajes
Severus Snape
Este misterioso personaje tiene dos caras, una que se muestra desde el primer libro y otra que se revela en el momento de su muerte. Este es, principalmente, el motivo por el cual la lealtad de Snape es la gran incĂłgnita durante el transcurso de la historia. Durante los primeros seis libros, Snape es un profesor odiado por todos, excepto por los alumnos
38
de su casam A su comportam calmado, Sna constantemen alumnos que n Slytherin, en e Harry Potter.S al final del sĂŠp se deja de ver Snape como u mortĂfago, cuy son constante cuestionadas, como un ser h
Alan Rickman se pone en la piel de Severus Snape
la revista de El Imparcial nÂş25
A pesar de miento frĂo y ape ridiculiza nte a los no son de especial a Sin embargo, ptimo libro r a Severus un profesor y yas lealtades emente , para verle humano.
39
Especial Harry Potter I Personajes
Lucius y draco malfoy Jason Isaacs caracterizado de Lucius Malfoy y Tom Felton como Draco Malfoy
Los Malfoy familia de proc noble y "sangr (magos pura s cuyo cabeza d Lucius, arit贸cra arrogante, dem desprecio hac desde el prime
40
son una cedencia re limpia" sangre), de familia, rata astuto y muestra su cia Harry, casi er momento,
la revista de El Imparcial nº25
debido a su oscura vinculación con Lord Voldemort, siendo uno de sus mortífagos. Su hijo, Draco, al igual que él, siente especial desprecio por los "sangre sucia" como Hermione. No obstante, Draco
desarrolla una gran enemistad con Harry cuando éste no le acepta como amigo durante sus primeros días en Howarts. A lo largo de la historia, Draco va creciendo bajo la sombra de su padre, demostrando su lado
más oscuro y llegando a convertirse también en un mortífago de Voldemort, momento en el que se muestra su faceta más asustadiza. Por parte de su madre, está emparentado con Sirius Black, padrino de Harry.
41
Especial Harry Potter I Personajes
Voldemort
Voldemort, interpretado por Ralph Fiennes
42
Es el mago mĂĄs poderoso de todos los tiempos y el antagonista principal de la saga. Nadie se atreve a pronunciar su nombre. Nadie, menos Harry Potter. El Ăşnico que ha sobrevivido al hechizo de Voldemort. Un mago oscuro y tenebroso muy poderoso, que desprecia a los sangre sucia y ansĂa tomar el control del mundo y matar a Harry Potter.
la revista de El Imparcial nº25
Para hacerse inmortal, Lord Voldemort divide su energía vital en seis horocruxes, objetos que contienen esencia de la vida y el poder del creador, que Harry Potter trata de destruir a lo largo de toda la saga. Su maldad y los asesinatos de magos le convierten en un mounstruo sin nariz, pálido, de voz fría y aspecto tenebroso.
43
Especial Harry Potter
Hogwarts express El Hogwarts Express es el tren que conduce a los estudiantes hasta el colegio de magia y hechicería Hogwarts. Parte de la estación londinense King´s Cross y sólo los magos pueden acceder al andén 9 y 3/4, atravesando una pared mágica situada entre los andenes nueve y diez. Esa estación es el lugar donde los familiares despiden a sus hijos que estarán fuera durante un curso entero en el internado en que tiene lugar la historia de Harry Potter.
44
la revista de El Imparcial nÂş25
Imagen del famoso andĂŠn 9 y 3/4 en el que los estudiantes de Hogwarts cogen el tren hacia el mĂĄs famoso colegio de magos.
45
Especial Harry Potter
Hogwarts
Hogwarts es un colegio de magia y hechicería para jóvenes con cualidades mágicas de edades comprendidas entre los once y los 17
46
años. Los alumnos de este colegio mágico se dividen en cuatro casas: Gryffindor (león), Hufflepuff (tejón), Ravenclaw (águila) y Slytherin (serpiente),
En este colegio, dirigido por Albus Dumbledore, se enseña a los alumnos a sacar el máximo provecho de sus habilidades mágicas, al tiempo que
la revista de El Imparcial nº25
se les imparte una rígida disciplina. Hogwarts es un internado público financiado por el Ministerio de Magia y, aunque no es el único colegio de magia
y hechicería de Europa, es el único de Gran Bretaña y goza de gran prestigio. Es, sin duda, el escenario principal en el que se desarrolla la trama, donde
se formaron Voldemort, los padres de Harry Potter y tantos otros magos de relevancia, y cuyas paredes guardan numerosos secretos y misterios por resolver.
47
Especial Harry Potter
quidditch
48
la revista de El Imparcial nº25
El Quidditch es el deporte de los magos. Montados en sus escobas voladoras, deben capturar la snitch, una pequeña bola dorada y alada muy rápida y difícil de atrapar, Un objetivo extremadamente complicado que nuestro héroe consigue en su primer partido en un momento histórico para Hogwarts. (En la imagen de la derecha). Tanto es así que algunos partidos llegan a durar meses. Este juego, claramente arriesgado, se desarrolla en un estadio con forma oval con varios aros ubicados a distinta altura. Además de la snitch, hay otras tres bolas en juego. Una Quffle y dos Bludger. Los cazadores deben marcar tantos utilizando la Quaffle haciéndola pasar a través de los aros del equipo contrario, ganando 10 puntos por tanto. Los golpeadores utilizan bates pequeños para golpear a los jugadores contrarios con las dos bludgers. Se trata de un deporte centenario, creado en el año 1014. En las imágenes podemos ver al joven Harry Potter vestido con la equipación de Gryffindor y a su enemigo Draco Malfoy, del equipo de Slitherin.
49
Especial Harry Potter
Fenómeno fan
Desde sus inicios en 1997, con el primero sus siete libros "Harry Potter y la piedra filos la historia de este joven mago ha atraído tan a niños como a mayores y se ha convirtido e una de las sagas más seguidas mundialmen alcanzando a mediados de 2011, los más de 450 millones de copias vendidas de sus siet volúmenes y habiendo sido traducido a 67 idiomas, entre ellos el latín y el griego antigu más de 70 si se tienen en cuenta las diferen versiones lingüísticas, tales como el valenci o el portugués brasileño. Cabe destacar que sus últimos cuatro libros se proclamaron de forma consecutiva como libros más rápidem vendidos de la historia. Además, gracias a la aparición de los largometrajes basados en los distintos libros serie de películas, iniciada en 2001, se coro como franquicia cinematográfica con mayor ingresos de todos los tiempos que, con el es de su última parte, rozaron los 7.000 millone dólares de recaudación a nivel mundial.
50
la revista de El Imparcial n潞25
o de sofal", nto en nte, e te
uo, o ntes iano e
mente
s, la on贸 res streno es de
51
la revista de El Imparcial nº25
Haga click sobre las porta
Crítica de "Un occidental e
Hidehito Higashitani
Versión castellana del lib autobiográfico del insign Donald Keene, ameno y sugerencias para acerc peculiaridad distintiva de la cultura del lejano País
Crític
Lui
Profunda re situaciones pe la práctica sist la intimidación es la cotid
52
Leopoldo Alas “Clarín”: Tony Blair: Memorias. Narrativa completa (I y II).
David Hume: Ensayos morales, políticos y literarios.
Alessandro Baricco: Emaús.
la revista de El Imparcial nº25
adas para leer las críticas
en Japón" por
i
bro ne japonólogo y lleno de carse a la e la sociedad y s del Sol.
LOS LUNES DE EL IMPARCIAL
ca de "Mal consentido" por
is de la Corte Ibáñez
eflexión sobre las distintas erversas o pervertidas por temática de la violencia y con fines políticos, como dianeidad del País Vasco.
Juan José Porto: Buñuel Insólito.
José Enrique RuizDomènec: Catalunya, Espanya.
Marina Mayoral, María del Mar Mañas: Memoria de la Guerra Civil.
Agustín de Hipona: Qué es el tiempo.
Deportes | Surf LEYENDAS DEL SURF
Surf, rebelde libertad
El surf es algo más que un deporte. Es una cultura, una forma de vida. Un m de rebelarse contra lo establecido con un mensaje claro: vive rápido, vive in supera tus límites. El mar se convierte en fuente de eterna juventud, la adre se dispara ante el reto de la lucha contra la fuerza de la naturaleza y la tabla todo cuanto necesitas para volar y vivir esa ansiada sensación de libertad. Por Carlos Sentís
54
la revista de El Imparcial nยบ25
modo ntenso y enalina a es
55
Deportes | Surf
Tom Blake 1902-1994 Tom Blake es considerado el pionero del surf moderno al transformar el surf de una diversiรณn primitiva de los polinesios a un deporte a nivel mundial y a una forma de vida. Trabajรณ durante toda su vida por crear mejores, mรกs rรกpidas y estables tablas de surf, dando, en 1935, con una soluciรณn presente en todas las tablas de surf modernas: la quilla. Fue, asimismo, el inventor del windsurf, y desarrollador de numerosos modelos de tablas y estilos que han inspirado e influido de forma decisiva en la historia del surf.
56
la revista de El Imparcial nยบ25
57
Deportes | Surf
Laird Hamilton
58
la revista de El Imparcial nº25
Laird Hamilton (nacido 1964 en San Francisco) es uno de los más famosos surfistas de olas gigantes de la historia. Su pasión por el surf y su infinita ambición por destacar e innovar le llevaron a ser el primero en lograr numerosos hitos relacionados con el surf y deportes derivados como el windsurf o el kitesurf. Su pasión, sin embargo, han sido siempre las olas grandes llegando a cablagar sobre olas de más de 22 metros.
59
Deportes | Surf
Mick Fanning
Mick Fanning es un surfista profesional australiano que ha llegado a convertirse en campeón mundial en dos ocasiones a pesar del liderazgo casi perpetuo de Kelly Slater al frente del ranking de la ASP. Patrocinado por Rip Curl ha llegado a ser seis veces surfista masculino del año en Australia, país del que proceden la mayoría de los mejores del mundo, y ha logrado victorias en algunas de las pruebas más dificiles del circuito profesional como la Quicksilver Pro France, Hurley Pro Trestles, Rip Curl Pro Search, Quicksilver Pro Gold Coast, Billabong Pro Jeffreys Bay entre otras muchas.
60
la revista de El Imparcial nยบ25
61
Deportes | Surf
Andy Irons 1978 - 2010
Fallecimiento en 2010 Un ataque al corazón relacionado con un consumo excesivo de drogas fue la causa de su repentina muerte en un hotel de Dallas el dos de noviembre de 2010.
Andy Irons es, sin duda, una de las grandes figuras del surf profesional después de lograr tres títulos de campeón mundial consecutivos. Fue la más dura competencia a la que se enfrenté el número 1 del surf mundial, Kelly Slater. Su rivalidad con él y
62
la revista de El Imparcial nº25
con sus dos principales marcas patrocinadoras, Billabong (Irons)y Quicksilver (Slater), llevaron a la creación de una película llamada Blue Horizon. Andy llegó a obtener más 1.400.000 dólares en premios por sus victorias antes de su repentino fallecimiento a la temprana edad de 32 años. Un trágico suceso que conmocionó al mundo del surf.
63
Deportes | Surf
Kelly Slater
Kelly Slater es, sin duda, la más grande leyenda de la historia del surf. Diez veces campeón mundial, ha batido todos los récords. Es el surfista más joven (20 años) y el más veterano (38) en alzarse con un
64
campeonato mundial de surf, el que más victorias ha conseguido en el ASP World Tour, con 46, ha ganado en todas las localidades permanentes por las que pasa el WCT, es el surfista que más veces ha ganado el prestigioso
la revista de El Imparcial nº25
pipeline masters. Ha sido capaz de recuperar el título de campeón mundial en tres ocasiones después de haber sido el que ha logrado un mayor número de títulos mundiales consecutivos. Todo ello le convierte en el surfista
más dominante del siglo XX y, también, del siglo XXI. Sus hazañas le han reportado millones de dólares en premios y, por el momento, parece que nadie será capaz de superarle.
65
Deportes | Surf
Joel Parkinson
66
la revista de El Imparcial n潞25
Joel Parkinson es uno de los grandes surfistas australianos de los 煤ltimos tiempos. Lleva acumulados 651.075 d贸lares en premios por sus victorias en los eventos del ASP World Tour aunque no ha llegado nunca a la primera posici贸n.
67
Deportes | Surf
Surfing femenino
Como en tantos otros campos, y desde las disciplinas profesionales a las estrictamente deportivas, la evolución del surfing femenino durante el siglo XX y el presente siglo ha sido espectacular. La revolución de las
68
mujeres es considerada la más grande de las revoluciones de la historia de la humanidad, y hemos podido observar en las últimas décadas como las mujeres han ido tomando posición en territorios que antes
estaban reservados casi en exclusiva a los hombres. El caso del surf no es una excepción, y aunque, como demuestra la divertida fotografía de la izquierda, hace muchos años que las mujeres también disfrutan de este deporte, ha sido
la revista de El Imparcial nº25
en los últimos veinte o treinta años cuando se ha dado una verdadera explosión. El número de mujeres que practican este deporte crece a un ritmo cada vez mayor, llegando a niveles de técnica y calidad extraordinarios. Pero
el surf no es únicamente un deporte. Es un estilo de vida y una moda, una forma de vivir y de pensar que cada vez adoptan más mujeres de todo el mundo. Es el surf su modo de reivindicar sus ansias de libertad, su independencia y su
valentía. Unos valores muy ligados a la cultura del surf tan atractiva para la juventud moderna y, en especial, para las mujeres, que saben y quieren dejar claro que pueden tanto o más que los hombres en cualquier terreno.
69
Deportes | Surf
Sally Fitzgibbons
70
la revista de El Imparcial nº25
Sally Fitzgibbons ha sido, desde la infancia, una increíble atleta. Ha ganado competiciones en numerosos deportes, desde el atletismo hasta el fútbol. Fue la mujer más joven en formar parte de la ASP (Asociación de Surfistas Profesional) con tan sólo 14 años y ha sido campeona mundial en diferentes torneos y campeonatos del mundo. Entre ellos, el ASP World Junior, el ISA World Champion, y la segunda posición en el Gidget Pro Sunset Beach. Sus victorias le han reportado, hasta el momento, más de 218.000 dólares en premios.
71
Deportes | Surf
Layne Beachley
72
la revista de El Imparcial nº25
Nacida en Sydney en 1972, se convirtió en surfista profesional con tan solo 16 años. Layne Beachley, que ha llegado a disputar varias competiciones masculinas, es la mujer que más veces ha ganado el campeonato mundial de surf con 7 títulos de la ASP. Layne, que ya está retirada desde 2008, llegó a ganar seis de sus títulos de forma consecutiva. Ha pasado a la historia junto con Freida Zamba, Lisa Andersen y, más recientemente, Stephanie Gilmmore, como una de las cuatro mejores surfistas de la historia.
73
Deportes | Surf
Stephanie Gilmore
Stephanie Gilmore es la actual campeona del mundo de surf después de ganar en 2010 su cuarto título consecutivo de la ASP. Esta australiana de 23 años se sitúa como la líder indiscutible del surf femenino
74
mundial. Acumula ya más de 400.000 dólares en premios por sus victorias en este deporte y está llamada a convertirse en la mejor surfista de todos los tiempos, superando, incluso, a la ganadora de siete títulos Layne Beachley.
la revista de El Imparcial nยบ25
75
Deportes | Surf
Alana Blanchard
Alana Blanchard es considerada, no sólo una de las mejores surfistas del mundo, sino también, la surfer más sexy del mundo. Logró la primera posición en el campeonato femenino "Pipeline" en Hawai, uno de los más difíciles y prestigiosos del circuito internacional. Pero ese no ha sido el único triunfo de la joven hawaiana de 21 años de edad, también ha conseguido el primer puesto en los grandes torneos de Rip Curl Girls Festival, Roxy Pro Trials, y Billabong pro, entre otros.
76
la revista de El Imparcial nยบ25
77
Naturaleza I Mariposas
78
la revista de El Imparcial nº25
ARTE EN VUELO
El efecto de las mariposas Asociadas a la prosperidad de la primavera y el verano, las mariposas siempre han sido un símbolo de belleza y felicidad. La gracilidad de su vuelo y la armonía de sus vivos colores hace que sean prácticamente los únicos insectos que nos alegramos de ver. Presentamos en las siguientes páginas algunas de las más mariposas más hermosas de la Tierra.
Mariposa Callicore Neglecta. National Geographic, Foto Joel Sartore
79
Naturaleza | Mariposas
Mariposa Malachite
80
En la fotograf铆a de arriba se puede observar la extraordinaria mariposa "glasswing" o alas de cristal cuyas alas son transparentes. A la izquierda, una mariposa cebra y, a la derecha, vemos una explosi贸n de vida con miles de mariposas monarca cubriendo el cielo.
la revista de El Imparcial nยบ25
81
Naturaleza | Mariposas
Las mariposas poseen dos pares de alas membranosas cubiertas de escamas coloreadas, que utilizan en la termorregulación, el cortejo y la señalización. Su aparato bucal es de tipo chupador (véase Insecto) provisto de una larga trompa que se enrolla en espiral (espiritrompa) que permanece enrollada en estado de reposo y que les sirve para libar el néctar de las flores que polinizan.
Mariposa pavo real
Mariposa malachite
82
la revista de El Imparcial nยบ25
Ejemplar de mariposa azul
Hembra de tigre cola de golondrina
83
Naturaleza | Mariposas
la revista de El Imparcial nยบ25
Mariposa Ulises
Mariposa Rosy
84
86
Naturaleza | Mariposas
la revista de El Imparcial nº25
Mariposa Ulises
Mariposas alimentándose
Ejemplar de mariposa Charaxes brutus natalensis fotografíada en Dar es Salaam, Tanzania
Dos mariposas alimentándose
87
Naturaleza | Mariposas
Huevo de mariposa Monarca
Oruga de mariposa Monarca
Crisálida de mariposa Monarca
88
Las mariposas ponen sus huevos en una planta. Nacen como larvas semejantes a gusanos, llamadas orugas y se alimentan de las hojas de esa planta o tallos tiernos a la vez que crecen rápidamente. Cada especie requiere una o unas pocas especies de plantas para su alimentación, y la extinción de una planta puede arrastrar la de una mariposa. En un momento de su desarrollo, la oruga se protege en un lugar resguardado y allí se transforma en crisálida. En este estado no se alimenta, y sufre grandes cambios metabólicos y morfológicos, cuyo conjunto es llamado metamorfosis. La mariposa adulta sale rompiendo el esqueleto externo de la crisálida. Las orugas se alimentan de la materia vegetal que las rodea: hojas, flores, frutos, tallos, raíces, lo que les da gran importancia agrícola al constituir plagas importantes a cultivos. Algunas especies son capaces de minar (generar túneles) en las superficies de las que se alimentan. Otras, en cambio, aprovechan las manufacturas humanas, o bien productos almacenados (harinas, granos...). El adulto es la mariposa o la polilla colorida que se suele ver. Es la etapa reproductiva y móvil para la especie. Los adultos experimentan el cortejo, acoplamiento, y la postura de los huevos. La etapa de la mariposa o la polilla adulta es también cuando emigra o coloniza hábitat nuevos.
la revista de El Imparcial nº25
Su desarrollo es holometábolo: del huevo sale una larva u oruga que se transformará en pupa y ésta dará lugar al adulto. La larva, a diferencia del adulto, presenta un aparato bucal de tipo masticador; la mayoría de las larvas son
Metamorfosis de la mariposa Monarca
Mariposa Mating
fitófagas. El cortejo de los machos es muy variable en las diferentes familias del orden, pero básicamente consiste en exhibiciones y en la producción de feromonas sexuales. Con las maniobras de vuelo
Mariposa Papilio Polytes
los machos cubren a las hembras con el olor de estas feromonas. Tras el apareamiento los machos pueden evitar que la hembra tenga una nueva cópula taponando su genitalia con una secreción pegajosa. Mariposas copulando
89
Naturaleza | Mariposas
Mariposas Azules
La mayoría de las mariposas adultas se alimentan libando el néctar de las flores con su espiritrompa, una estructura bucal extensible evolucionada a partir de algunas de las piezas bucales articuladas típicas de los insectos.
90
Esta "lengua enrollada" es flexible y muy sensible. Puede introducirse dentro de una flor, pero también puede inclinarse abruptamente, de manera que la mariposa puede alimentarse desde diferentes ángulos sin tener que mover, tan siquiera, su esqueleto.
Una vez que la mariposa ha terminado de alimentarse, la lengua se retrae enroscándose y encaja exactamente debajo de la cabeza del insecto. Machos y hembras se buscan activamente, usando como guía visual su aleteo característico, y
la revista de El Imparcial nº25
Mariposas common swallowtail
empleando el sentido del olfato. Tras la fecundación, la hembra pone varios cientos o miles de huevos. En algunos casos la vida adulta es breve, no durando más que el tiempo necesario (a veces un solo día) para asegurar la reproducción.
Mariposa Goliath
91
Juego
¿Reconoce estas antiguas monedas de la UE? Han pasado ya trece años desde que se incorporara el euro como moneda común a los países de la Unión Europea. Atrás quedaron las pesetas, los marcos, los francos, las liras... Es este, en pleno debate sobre la permanencia del euro, un momento adecuado para recordar las antiguas monedas de los países europeos.
92
la revista de El Imparcial nยบ25
93
Juego | Solución
Dime cómo dibujas y te diré quién eres "Garfield" de Jim Davis
"Tintín" de Georges Remi (Hergé) "Mortadelo y Filemón" de Francisco Ibáñez Autorretrato de Maitena "Zipi y Zape" de José Escobar Autorretrato de Mingote
"Snoopy y sus amigos" de Charles Schulz
94
"Astérix y Obélix" de René Goscinny (guión) y Albert Uderzo (dibujo)
"Calvin y Hobbes" de Bill Watterson "Mafalda" de Quino
la revista de El Imparcial nยบ25
95
No es la chistera de un mago…
…
pero es igual de mágica
Porque puedes sacar de ella desde un sofá, una lavadora o un televisor hasta un reloj, una bicicleta o unos zapatos. Y todo ello sin trampa ni cartón. Simplemente tienes que acercarte a cualquiera de nuestros centros, escoger la tarjeta más idónea para la ocasión y cargar en ella la cantidad que deseas regalar. Y la persona que la recibe será quien escoja su propio regalo en cualquiera de nuestros centros. Así de fácil. Y por arte de magia, aciertas con todos los regalos. Establecimientos donde puedes adquirir tu Tarjeta Regalo: El Corte Inglés · Hipercor · Supercor · Bricor · www.elcorteingles.es.