20-09-2015 by Revista_Epale

Consejo Editorial

contenido

Directora

Selección de Baloncesto

Mancheta y demás

Amor de dos... ¿tiempos?

Alfredo Naranjo le cumplió a Oscar

María B. Chacín Kay Yam Hung Gustavo Mérida Ander De Tejada Marlon Zambrano

Diseñadoras

Freud, mi mamá y el sexo

Caricuao: la pequeña ciudad

Refugios

“Entre la espada y la pared”

Blanca Eekhout

Sibaritas y pelabolas

Cine y televisión

Historias de la calle Lincoln (VIII)

Jorge Rodríguez Gómez Felipe Saldivia Gustavo Borges Revilla Mercedes Chacín

— perfil

Editor Jefe

Carlos Cova

DirecTORa de Arte

Edarlys Rodríguez

COORDINADOR DE FOTOGRAFÍA

Jesús Castillo

Asesor Editorial

— ciudad

Reinaldo González

Redacción

— mITOS

Zonia García Lisbeth Montell

Ilustrador

Alfredo Rajoy

Fotógrafos

Jonathan Mendoza Michael Mata

— minicrónicas

CORRECTOR

Rodolfo Castillo

MANEJADORA DE REDES

Bárbara Baralt

LOGÍSTICA

— entrevista

Idania Bracamonte Daniela Fernández Edi Cordero

Colaboran en esta edición

Clodovaldo Hernández, Ángel Méndez, Malú Rengifo, Rummie Quintero, Domingo Moreno, Jessica Mena, Pablo “Kalaka”, L. “Razor” Balza y Nataly Sanoja. Archivo Ciudad CCS. Fotografía de portada: AFP

Impresión

Complejo Editorial Alfredo Maneiro Editorial Papirus Impresores 2004, C.A. epale.ciudadccs@gmail.com

@epaleccs

Comercialización y Ventas: 0212-8080323/0426-5112114 Distribución: 0212-8085843 Depósito Legal: pp201202dc4166

— crítica y media

— cruci compacto

— EL MENJURJE

— MÚSICA

— mIRADAS

— sexodiversidad

— gastronomía

— novela

— cuentos del arañero

Una publicación de la Revista Gratuita Circula los domingos con el Diario Ciudad CCS búscala de lunes a viernes en nuestra sede: esq. san jacinto, edif. gradillas “c”, piso 1, al lado de la taquilla única de servicios municipales y en la librería-Bar el techo de la ballena, edif. Gradillas “A”, planta Baja, Bulevar del Eterno Retorno

Premio Nacional de Periodismo “Simón Bolívar”, 2014 y 2015. Premio Municipal de Periodismo “Guillermo García Ponce”, 2014.

PERFIL

Selección de baloncesto:

talento con desparpajo

Los Conquistadores de México se sobrepusieron a grandes ausencias y a rivales que parecían superarlos en todo. Con capacidad deportiva, algo de la malicia y la guía de un Che tropicalizado, la Vinotinto basquetera se metió en las Olimpíadas de Río y puso a vibrar a Venezuela POR Clodovaldo Hernández clodoher@yahoo.com ILUSTRACIóN ALFREDO RAJOY

El “Che” comparte con sus muchachos ese desenfado del humilde que tiene un don. En la cancha paralela, un escenario casi político donde las grandes selecciones reclaman fueros, García ha sabido también jugar bajo presión y hablar con voz firme. Tal vez por eso una de sus mayores alegrías reventó cuando los árbitros revisaron los videos y declararon una falta que fue crucial en el resultado del juego contra Canadá. “Ese foul demostró que nos ganamos el Estos muchachos tienen una singular mezcla de talento con despar- respeto”, dijo el “Che”, consciente de que, en otra época, el pitazo pajo; una combinación de grandes capacidades deportivas naturales hubiese sido a favor de los canadienses. con la malicia que solo se obtiene en esas canchas que, además de lugar de esparcimiento deportivo, son el epicentro de todos los tem- A la Vinotinto de baloncesto le ha correspondido un reto tan giblores del barrio. Y, por si eso fuera poco, tienen la experiencia que gante como sus adversarios: emular y superar a los Héroes de Portdan las ligas y torneos locales, con unos fanáticos que no son preci- land, autores de la primera gran hazaña del básquet venezolano, en 1992. Para todas las generaciones sucesivas, Portland ha sido una samente peritas en dulce. inspiración, pero también una especie de hechizo. Cada vez que El equipo que acaba de imponerse en el torneo Preolímpico de Ciu- una selección regresaba sin poder clasificar a los grandes torneos dad de México ni siquiera llegó completo a la cita. Varias de sus prin- (Olimpíadas, Campeonato Mundial, Panamericanos), los Héroes cipales figuras estaban fuera, por lesiones, por falta de permiso de de Portland surgían como una sombra. En México 2015, el conjuro sus equipos profesionales o… bueno, porque sí... Pero esas ausencias quedó deshecho. no amilanaron el ánimo del grupo y más bien parecieron robustecer Hoy, Venezuela vive una luna de miel con su seleccionado y se prevé la cohesión colectiva. que así será hasta que los guerreros lleguen a Río de Janeiro a batir“Estos chicos saben jugar bajo presión”, fue una de las observaciones se con los otros once mejores equipos nacionales del orbe. Como es recurrentes de los comentaristas de otras naciones latinoamericanas natural, no todo será pétalos de rosas. Se prevén algunos problemas cuando vieron a los venezolanos desplazarse sin complejos entre colo- en la estructuración final, pues algunos de los que no fueron a Méxisos con sello de NBA, a veces remontando desventajas notorias y, otras, co podrían estar presentes en Río y eso ya se perfila como un asunto administrando astutamente la victoria. A los aficionados venezolanos muy espinoso. De hecho, todavía no había sonado la chicharra final no les resulta extraña esa capacidad de controlar los nervios en situa- del juego decisivo ante Canadá y ya había nacido un movimiento de ciones al límite. ¿Qué extraño les va a parecer si han visto a esos bárba- fanáticos puristas que se han anticipado a defender a los integrantes ros jugando en genuinos campos de batalla, como el Papá Carrillo, el del combinado que nos representó en México. Eso significa, en otras palabras, que están en contra de que para los Juegos Olímpicos aparezNaciones Unidas, el Domo Bolivariano o la Caldera del Diablo? can los grandes ausentes. Los dardos tienen nombre y apellido: Greivis Otro factor que tiene el seleccionado nacional de básquet es que los Vásquez, nuestro único NBA, quien prefirió no ir al Preolímpico. dirige Néstor García, un argentino al que apodan el “Che” y que, a su manera, en su especialidad, es un líder revolucionario e histórico. Igual Fernando Peñalver, un periodista deportivo especializado en baloncesque el otro Che, este se ha tropicalizado (o, tal vez, ambos nacieron to, fustigó en su blog Rebotando hoy a esas personas, a las que calificó de para realizar sus sueños en el trópico) y por eso salta como un niño fundamentalistas y advirtió que “este quinteto, el de los Conquistadores hiperkinético durante todo el partido, anima, arenga, protesta, felicita y del Palacio de los Deportes de Ciudad de México, va a ser reestructupalmotea cuando algo sale bien; dice palabrotas y se pone las manos en rado y perfeccionado con todos los talentos disponibles, estén donde la cabeza en caso contrario. Es el director técnico ideal para cualquier estén”. Por lo visto, al “Che” le va a tocar seguir jugando bajo presión. Menos mal que sabe hacerlo. equipo: uno que se tripea las victorias y sufre las derrotas. Los rivales son más altos, más corpulentos, más atléticos, juegan en mejores ligas y tienen unos patrocinantes que ni te cuento. Las canchas de los otros son fabulosas y no se quedan atrás sus gimnasios, sus camerinos y los hoteles donde se hospedan. Pero los integrantes de la selección venezolana de baloncesto tienen ciertas características que borran esas ventajas y emparejan las partidas sobre el tabloncillo.

Caracas, 20 de agosto de 2015.

Edición Número Ciento cuarenta y siete. Año 03. ÉPALE CCS

el menjurJe

FOTO ZURIMAR CAMPOS

TEATRO

¡GRACIAS! Tiene, sin duda, un estilo propio la selección de baloncesto que representó a todo (sí, a todo) el país en México. Se parece a lo que somos. Graterol se persigna y luego choca la mano contra el muslo derecho. Para los que no saben, más o menos como lo que hace el "Kid" Rodríguez. Ellos estaban, están, orgullosos; nosotros también. Había que bajar a recibirlos. Gracias por tanta pasión, gracias por todo.

Caracas en 100 palabras Hasta hoy: 1er Concurso de Cuento Corto www.labicicleta.org.ve

La Alcaldía de Caracas y el Gobierno del Distrito Capital se preparan para llevar a cabo la 5ta edición del Festival de Teatro de Caracas, que se realizará entre los meses de marzo y abril de 2016. Para esto Fundarte anunció la apertura de la convocatoria para agrupaciones nacionales que estén inscritas en el Registro Nacional de Contratistas y que deseen participar. Los interesados podrán formalizar su inscripción a través de la página web www.festivaldeteatrodecaracas.org.ve, donde deberán llenar un formulario en línea que estará disponible hasta el 30 de octubre de 2015. En esta oportunidad la convocatoria será completamente digital, los participantes no deberán consignar ningún documento en físico hasta ser seleccionados. La información se les hará llegar al correo electrónico que registren en el formulario.

Que con la crisis, o con la guerra económica, o con cualquier excusa, se pretenda justificar la falta, o la anchura, de la conciencia.

ta'fino

Fallar, intencionalmente, el último tiro libre.

Nos vemos en Río «

Edición Número Ciento cuarenta y siete. Año 03. ÉPALE CCS

Caracas, 20 de septiembre de 2015.

Bituaya en Europa: hasta finales de septiembre estarán recorriendo ciudades y capitales de Inglaterra, Francia, Bélgica y España, completando un total de 14 presentaciones, ocho de estas en festivales muy importantes del viejo continente.

CIUDAD

amor de dos... ¿tiempos? El 24 de este mes, ahorita, el jueves, a las 3 de la tarde, en el banco central de venezuela, tienen, de verdad, que ir a ver esta magnífica interpretación. entrada libre POR gustavo mérida @gusmerida1 FOTOGRAFÍAs jonathan mendoza

Caracas, 20 de septiembre de 2015.

Edición Número Ciento cuarenta y siete. Año 03. ÉPALE CCS

“Me imagino que no deben andar de buen ánimo si vinieron a vernos. Y usted, ¿ha leído este libro? Habla del matrimonio. La mayoría de ustedes tiene cara de casados. ¡Ese es el mal! ¿Saben ustedes que el matrimonio es como el carnaval?...”. Ella estaba sentada, con la pierna izquierda cruzada sobre la derecha. El empeine (cualquiera) matizado con esas venas azules que inspiran. Ella trabaja en Prensa del Teatro Teresa Carreño, y sonrió ante la peor pregunta. “Sí. Para eso lo diseñaron, ¿no?”. Eso pasa cuando —como dice la vivaz diseñadora de lo que haya que diseñar, Lisbeth Montell— uno anda por ahí, solitario, buscando amigas y amigos. Es verdad: los espacios abiertos del Teresa son los espacios propicios para ensayar, sobre todo si se roza el amor. O se intenta. Aunque Amanda Fuentes, asistente de producción (quien al parecer anda rozándolo), dijo que en realidad ensayan en el parque Los Caobos, pero que nos encontramos en el Teresa para que yo no me perdiera. Una parranda de jóvenes, bajo (o con) la dirección de otro, ensayaron la pieza “Dos de amor”. Las seis primeras líneas del primer párrafo corresponden al inicio del texto escrito por José Gabriel Núñez. Una pauta de un ensayo de una obra parece, solo parece, Miguel Azuaje, director cualquier vaina, pero cuando se trata del amor, del desamor, del matrimonio, de la soledad; cuando, además, hay humor, talento, ternura, romanticismo, entonces uno se reencuentra con el espacio indispensable para, al menos, recrearse. En eso andamos. Resistiendo. “El matrimonio es una tontería...”. Mirón de ensayo de obra, escena 1: estás sonriendo con la sonrisa tonta que se forma cuando escuchas una frase con la que comulgas y, acto seguido, te provoca excomulgar; lo vertiginoso del ritmo te hace estar más atento. Cuando la risa es carcajada, ruidosa y consciente, la escuchas con eco mientras te das cuenta de que, en realidad, esa realidad no es tan graciosa, y cuando estás pensando en por qué reías, vuelves a haEdición Número Ciento cuarenta y siete. Año 03. ÉPALE CCS

Caracas, 20 de septiembre de 2015.

cerlo sin pensar y vuelves a pensar en por qué lo haces. Así, entre los espacios para pensar y reír, más allá y más acá de sentencias de pocos años y huídas por doquier, de lamentos y esperanzas, de quejas y circunstancias, transcurre el ensayo. Luego de hacer las fotos, el fotógrafo —¿quién más?— intenta, en vano, comunicarse con un gato. Estuve a punto de preguntarle si estaba casado, pero fue innecesario. Ángel está casado con Angélica en la obra. La cursilería deja de existir cuando, tratando de mirarse el ombligo, se ve un poco más allá. “O-mi-so. ¡Busca el diccionario, chico!”, le dice Angélica a —¿quién más?— Ángel. La obra completa dura unos 60 minutos y son cinco rounds. Recuerden que se trata del matrimonio. La admiración de esta parranda de jóvenes por el dramaturgo venezolano José Gabriel Núñez, profesor de la Escuela de Artes Escénicas Juana Sujo, se manifiesta en el agradecimiento sincero por su apoyo incondicional para el montaje. Dora Marín vive por la carretera vieja PetareGuarenas, Ánderson Castro es de Los Teques, Gabriela Rodríguez es de La Vega, Amado Palomino vive en la carretera vieja Caracas-La Guaira, Amanda Fuentes es de Guatire y Miguel Azuaje de los Valles del Tuy.

Parte del grupo de teatro Alma, Pasión y Tablas

Amado también roza el amor de Amanda.

Alma, pasión y tablas

“Naturalmente, es la forma como trabajamos: con el alma. Dejamos el alma en el escenario, la pasión que sentimos por lo que hacemos y, nada, las tablas representan al teatro como tal. Las palabras claves son alma y pasión, las razones por las que formamos el grupo. En la escuela nos preguntamos: ‘¿Y cuando salgamos, qué?’. Vamos a formar nuestro grupo. Somos diez personas, por ahora”. Son dos años y medio de formación. Algunos se ven haciendo teatro hasta que ya no puedan hacer otra cosa. No siempre la mierda es mala. Caracas, 20 de septiembre de 2015.

Edición Número Ciento cuarenta y siete. Año 03. ÉPALE CCS

MÚSICA

Alfredo Naranjo le cumplió el sueño a Oscar D’ León El próximo mes sale a la venta su nueva producción, denominada Lado A, Lado B, para combinar el jazz con la salsa brava POR Ángel Méndez @Swing_LATINO FOTOGRAFÍAS Jesús Castillo

Edición Número Ciento cuarenta y siete. Año 03. ÉPALE CCS

Caracas, 20 de septiembre de 2015.

09 Lo de Alfredo es experimentar. Jugar con la música y con los ritmos habidos y por haber. Es algo que hace desde que por vez primera vio una agrupación en vivo. Eso fue en El Poliedro hace una chorrera de años. Asegura que esa magna sala de espectáculos era algo así como su “patio de entretenimiento”, porque Alfredo nació en Coche y hasta llegó a falsificar la cédula de identidad para poder entrar en los conciertos. “No fue falsificación sino suplantación, lo que pasa es que por las veredas (de Coche) había un chamo que era igualito a mí y yo le alquilaba la cédula. Por eso me ‘bebí’ todos los saraos que allí se armaron. Cosas de muchachos que luego me habrían de servir en mi entorno profesional”. La entrevista se produce en uno de los tantos centros comerciales al este de la ciudad. Día domingo en “feria de comida”. Nos ubicamos en un local para ver el video de la presentación de su nuevo disco, porque de eso se trata la conversa: hablar sobre esa nueva producción que Alfredito ha llamado Lado A, Lado B, por aquello del acetato, el jazz y la salsa. Una mezcolanza bien saboreoca. En el equipo portátil de video nos muestra lo que está haciendo. El vibráfono copa el ambiente. Son campanas que se expanden y despiertan la curiosidad. Una sonoridad distinta. Él es así. “Grabamos varias cosas. El disco aún no está masterizado, pero verás que definitivamente es otra cosa… Hasta Oscar con su ‘Manduco’ te va a gustar. Allí, como dices, hay mucho experimento. Grabé charanga, jazz y hasta un dúo relatando problemas triviales, de esos que se presentan a cada rato y que anteriormente se aprovechaban como inspiración a la hora de una grabación”. Cuando Naranjo habla de Oscar, lo hace con el orgullo o la satisfacción de haber cumplido un sueño. Con El Faraón de la Salsa ha venido trabajando desde hace rato y su mánager, Oswaldo Ponte, consideró que había llegado el momento de que el sonero de Antímano se uniera en una producción con El Emperador de El Guajeo. Sueño cumplido para Alfredito, e igual para Oscar, quien desde hace rato le tenía ganas al tema popularizado por María Rivas.

El Guajeo casi completo

“HASTA OSCAR CON SU ‘MANDUCO’ TE VA A GUSTAR. ALLÍ, COMO DICES, HAY MUCHO EXPERIMENTO” (ALFREDO NARANJO) — —¿Qué buscas con este disco?

—La sonoridad de la cual siempre hablas en el “tumbao” de la salsa, es decir, lo mejor; pero igualmente nos vamos al extremo con el buen jazz. Tenemos unos invitados de lujo, como lo son el propio Oscar D’ León, Robert Vilera, “Nené” Quintero, el rapero Budú, quien hace un tema que grabé hace algunos años en Colombia y quedó bien. Igualmente participa Mariaca Semprún; Alexis Cárdenas, quien está residenciado en París; y también Alí Bello, quien ha tocado con la Típica 73 y hace vida con otras agrupaciones en Nueva York. —¿Cantantes?

—Oscar, Edgar “Dolor” Quijada y tres chamos que van a dar mucho que hablar: Alejandro Zavala, Rafa Pino (experto en joropo tuyero) y Juan Morales, excelente trombonista y arreglista quien, además, ha desarrollado unas dotes increíbles en el soneo. El resto es la planta rutinaria de El Guajeo: Luis Pacheco en el piano, Rafael “Mulato” Caracas, 20 de septiembre de 2015.

González en el bajo, Gerson Aranda y Edwin Muñoz en la tumbadora. Guillermo Uribe en el bongó, Cheo Rodríguez y Casanova en las trompetas, con la guinda de Adrián Suárez en el trombón. Naranjo se dispone a chatear con su teléfono y nos permite escuchar algunas de las piezas escogidas. Escuchamos el dúo conformado por Zavala y Moreno en una especie de crónica musical y urbana, al estilo de los cubanos-mayameros Hansel y Raúl. “Esos son dos chamos que tienen lo suyo. Voces nuevas, bien frescas. Es la exigencia del momento, porque hoy esos jóvenes músicos leen a la perfección y son pocos los que desafinan. Las cosas han cambiado y la ‘guataca’ quedó un tanto a un lado… Y también te vas a conseguir con el sempiterno cantante de El Guajeo, el sonero Edgar ‘Dolor’ Quijada quien, aparte de ser un sonero fuera de serie, es el hombre de la amistad: un sujeto que a toda la gente le cae bien”. Justo lo escuchamos en un homenaje que Alfredito le rinde a los flautistas de siempre utilizando a una alumna que le pita, no digo el camión, sino la gandola entera… Una combinación de flauta con vibráfono para crear el sonido de los ángeles metido en una salsa bien charangueada. En medio de un yogur nos disparamos el concierto en un CD. Buena música y mejor cháchara… Es la cosa. Edición Número Ciento cuarenta y siete. Año 03. ÉPALE CCS

MITOS

Freud, mi mamá y el sexo POR Marlon Zambrano @marlonzambrano ILUSTRACIÓN JESSICA MENA

Déjame ver si entendí bien: el tema con mi mamá es que yo estaba enamorado de ella y mi papá era el rival, el otro. Recién nacido, sentí placer sexual al chupar la teta de la vieja y mi erotismo, a los tres años, radicaba en el ano.

Las dos manifestaciones más “escandalosas” de la libido resultarían, por lo tanto, los deseos incestuosos y homosexuales, que siempre van a estar allí, por lo que tú y yo somos, de forma latente, “pecadores”.

Cuando dejé el tetero, empecé a tener sensaciones eróticas al momento de evacuar las heces o expulsar pipí (control de esfínteres). Estas heces, debido a los castigos que recibía por mi relación lúdica con ellas, ya que transformaba en galerías de arte rupestre las paredes de mi cuarto, empezaron a revestir importancia al punto de convertirse, junto al tocamiento del ano, en herramienta de combate, como una manera de enfrentar a los adultos y hacerlos sufrir. Es lo que llamó Freud período sádico-anal.

La religión, entonces, es como un vicio resultante de esta neurosis incestuosa y colectiva. Por eso, engullir la hostia finalmente es devorar a Dios-Cristo-el hombre que no es más que el tótem del padre usurpador de nuestra amada madre-mujer-Virgen Santa. La hipótesis de Freud asegura que en los niños es recurrente la fantasía incestuosa de sustituir al progenitor rival, es decir, el padre para el niño y la madre para la niña, pero esas ideas suscitan culpa y temor al castigo. Luego sobreviene, entre el tercer y quinto año de infancia, el espectacular estadio del órgano masculino exhibido en la faceta de su erección asombrosa.

En La interpretación de los sueños, Freud postula que los conflictos sexuales y amorosos están en la base de casi todas las neurosis personales: solucionados los problemas de la alimentación, vivienda y ropa, para el hombre surge la emergencia de su satisfacción sexual y Después las exploraciones sensuales, el gran afectiva. A esa apetencia combinada la deno- hallazgo de la masturbación mediante la maminó libido, y se hacía sentir desde la infancia. nipulación del pene (o el clítoris), llegando a la fase que Freud definía como una infantil Freud sostenía que las manifestaciones de la capacidad psíquica para desarrollar todas las libido son muy variadas, pero que las reglas de actividades sexuales. O sea que la sexualidad la sociedad obligan a vigilarlas en un constante no comenzaba en la pubertad, como se pensaacecho, sobre todo para preservar la familia. ba y aún muchos creen.

Edición Número Ciento cuarenta y siete. Año 03. ÉPALE CCS

Caracas, 20 de septiembre de 2015.

Pero claro, eso no lo podía entender la sociedad oprimida por el conservadurismo victoriano del siglo XIX y principios del XX, cuando el sexo era más bien, según los naturalistas, una fuerza primaria que permitía perpetuar la especie, bajo el influjo de la conexión mística que obligaba a las parejas, en pleno coito y a través de un huequito en la sábana, a repetir: “Perdona, Señor, no es por placer ni por vicio, es por hacer un hijo en tu santo oficio”. Para no perdernos: entonces yo deseaba sexualmente a la vieja Lili y quería urgentemente matar a Raúl (complejo de Edipo). Somos unos pobres destetados que lloramos por haber perdido la pechuga de mamá. Pero, el complejo de Edipo puede no quedar superado completamente, reapareciendo en la adolescencia e incluso en la adultez, dando paso a que uno se dedique eternamente a buscar parejas que repitan el molde de la madre, o sea: castradoras, mandonas, regañonas, cuaimas, tiernas en la rudeza, bichas, brujas y por ahí. Esas cosas no se las deberían explicar a uno sino dejarlas fluir, porque ahora, cada vez que veo a mi mamá, ¡me da una pena con esa señora!

MIRADAS

Caricuao: la pequeña ciudad con una gran promesa ecológica POR María Chacín @epaleccs FOTOGRAFÍAS jonathan mendoza

Caracas, 20 de septiembre de 2015.

Edición Número Ciento cuarenta y siete. Año 03. ÉPALE CCS

12 Entre montañas y ríos nació un pueblo signado por el cambio. Primero fue el valle boscoso de los Toromainas. Después pasó a ser, a través de una historia abominable, tierra de haciendas fértiles. Finalmente, con el azote petrolero, se convirtió en una selva de concreto. Hoy pelea sus amplios verdores y su título ecológico Caricuao es un nombre que denota lucha: desde que lo llevó el cacique que se alzó como uno de los líderes después de la muerte de Guaicaipuro, así significara el exterminio de su tribu, los Toromainas; hasta la organización de una parroquia en comunas y consejos comunales. En resumidas cuentas, desde que el feudalismo empezó a minar de haciendas el fértil valle de ríos, el comercio fue acercando a Caricuao a una vorágine de cambios. Mientras los vestigios indígenas iban quedando solo en la memoria y lo simbólico, a Caricuao llegó el ferrocarril. Se fueron unos y llegaron otros. Se fue Guzmán Blanco y llegó Gómez. Se fueron las haciendas y llegó el petróleo. Llegó el neoliberalismo y llegó la urbanización. El tren no llegó más nunca, pero el Metro sí. Después de pertenecer a Antímano y Macarao, hoy Caricuao es una de las 22 parroquias del municipio Libertador. Una de las más grandes, más jóvenes y menos pobladas, vecina de las parroquias Antímano, La Vega, Coche y Macarao, con la que comparte la virtud de sus verdores. En 2009 fue declarada la primera parroquia ecológica de Venezuela, pero muchos concuerdan en que ese bautizo nunca le ha rendido tributo a su significado. Una cosa que sí puede ser palpada cuando se camina por Caricuao y las montañas del suroeste: el aire más limpio que se pueda respirar en Caracas.

El Metro llega a la parroquia desde 1987

beza un penacho, su brazo derecho está levantado y sostiene dos serpientes que sujeta desde sus cabezas. Viste un guayuco y de su cintura bajan dos camaleones en línea recta. En la redoma se notan algunos restos de velas, de cera derretida, como si fueran frecuentes los homenajes que allí le rinden. La corte india es generosa. La obra indigenista de Colina también está representada en la escultura María Lionza en Plaza Venezuela, justo entre los canales de la más importante arteria vial caraqueña, la misma que lleva el nombre de un conquistador asesino de inAl llegar a Caricuao, por la única entrada dios y la única a través de la cual se puede y salida vehicular apta para todo tipo de llegar al “conjuro”. tracciones: la autopista Francisco Fajardo, lo primero que se ve es El Conjuro de Ca- Caricuao es una pequeña ciudad. Dos granricuao, una imponente escultura del indio des monstruos la conectan con el resto de que, según la fuente que se estudie, quizás la urbe: la autopista y el Metro. Este últinunca fue un cacique. Sin embargo, ahí mo surca los cielos del bulevar desde 1987, está, regio, y en un día soleado como hoy se cuando fueron inauguradas las estaciones puede apreciar, con detalle, la semiótica de Ruiz Pineda, Caricuao y Zoológico de la la obra de Alejandro Colina. Lleva en la ca- Línea 2. En ese mismo sector hay escuelas, Edición Número Ciento cuarenta y siete. Año 03. ÉPALE CCS

Caracas, 20 de septiembre de 2015.

transporte hacia otras zonas de la parroquia, parques y supermercados. Pareciera un sitio ideal para residir, pero el análisis y comparación entre los censos de 2001 y 2011 indican lo contrario. Según el Instituto Nacional de Estadísticas (INE), la parroquia, para 2001, tenía 143.048 habitantes; diez años después, la población final era de 138.659. Habría que hacer un profundo estudio para encontrar las causas específicas del decrecimiento demográfico, pero se puede disertar sobre la idea de que los vecinos de la zona protegen sus áreas verdes como oro, siempre en contra de que Caricuao se siga urbanizando. “En Caricuao se viene gestando un enfrentamiento entre dos racionalidades. Hay quienes proponen desafectar áreas protegidas para uso de movilidad y vivienda y hay quienes proponemos ampliar las áreas protegidas e, inclusive, incluir el ecosistema urbano y hacer de todo Caricuao un parque”, dice Nelson López, un caricuao —no caricuaense— ambientalis-

13 ta, vocero de la comunidad, integrante del Consejo Comunal Chuquisaca. Según López, un caricuao “es una persona que ha asumido cuidar esta parte del planeta; que conoce su geohistoria y que hace de ese conocimiento acciones, hábitos, formas de habitar que se traducen en hábitats”. Actualmente, en la única parroquia declarada “ecológica” de todo el país se disputa una batalla para “detener el crecimiento devorador, psicópata y con tendencias al gigantismo de la actual Caracas. ¿Qué salvaremos? Macarao, Caricuao, los parques Vicente Emilo Sojo, Leonardo Ruiz Pineda, Zoológico de Caricuao, Universal de la Paz, Bosque Chuquisaca. En ese ámbito estará el verdadero territorio ecosocialista”. El bulevar de Caricuao: epicentro de la vida comunitaria

Hombre vs. zonas protegidas

En Caracas hay tres grandes parques que albergan animales: Parque del Este, Parque El Pinar y el Zoológico de Caricuao. También existe un zoológico de contacto llamado Expanzoo en el municipio El Hatillo, pero hay que pagar varios marrones para entrar. El de Caricuao es el más grande de la ciudad. Allí son felices niños y adultos. Ir al Zoológico da la sensación de estar en una zona rural. Un estacionamiento gigante da la bienvenida junto al hipnotizante olor a río, a sancocho, a leña, a tizón. Unos amplificadores gritaban una salsa vieja —lo único que rompía con la excelente atmósfera El Zoológico de Caricuao es el más grande de Caracas natural— que los vendedores de la entrada nunca dejaron de tararear. Entramos. Caminamos, caminamos, caminamos. Como era de esperarse, nuestros oxidados cuerpos —golpeados por la noche anterior— no quisieron recorrer las 630 hectáreas que comprende el parque. Después de ver a un león abrir sus enormes fauces para dar un bostezo y a un trío de zamuros que se posaban en el lomo de un búfalo, fue imposible seguir: ¿con qué otro espectáculo nos podría sorprender la naturaleza? Al salir, la visión y el olfato cobraron su parte: un bollito de chicharrón, un papelón con limón y una oblea. Desde que el Concejo Municipal de Libertador declaró, por unanimidad, a Caricuao como una parroquia ecológica, gracias a un Gente de todas las edades frecuenta los espacios del zoológico Caracas, 20 de septiembre de 2015.

Edición Número Ciento cuarenta y siete. Año 03. ÉPALE CCS

14 proyecto presentado por la comunidad organizada, se pudieron frenar las invasiones y comenzar un plan para preservar el ecosistema y el patrimonio cultural y arqueológico. En teoría. En ese proyecto se elaborarían planes para que todos los parques se mantuvieran en su esplendor. Según Federico Villalba, en su publicación El libro de Caricuao, la parroquia posee una extensión de 24,8 kilómetros cuadrados, y 44% pertenece a los cuatro parques recreacionales: Vicente Emilio Sojo, Universal de la Paz, Ruiz Pineda y Zoológico. Esos cuatro pulmones verdes fueron decretados durante el gobierno de Carlos Andrés Pérez; el último fue el Parque Universal de la Paz, localizado cerca de la UD-7 (Ruiz Pineda) e inaugurado en 1990, pero sus 25 años no le han sentado bien. “El Ministerio del Ambiente —hoy de Ecosocialismo y Aguas— aprobó un proyecto para su rehabilitación durante la gestión de Miguel Leonardo Rodríguez, pero solo se cumplió la primera fase: planos topográficos y geográficos. La segunda fase, la ejecución, solo se diseñó porque, justo cuando se iba a arrancar, cambiaron al ministro”, dice Maribel García, vocera del Consejo Comunal UD-5 e integrante de la organización Red Ambientalista de Caricuao. Keily Chávez, otra residente ambientalista, no opina diferente: “El proyecto se engavetó, nadie se ha interesado por él hasta el momento”.

Edición Número Ciento cuarenta y siete. Año 03. ÉPALE CCS

Los caricuao se han organizado para preservar su ambiente

Sumado a eso, hay quienes piensan que el Parque Vicente Emilio Sojo corre peligro ante las soluciones viales que hoy se desarrollan cerca de él. En varias asambleas este ha sido un tema analizado hasta decir basta, así como que las futuras urbanizaciones vayan de la mano con el concepto ecológico. “En Caricuao se pueden construir edificios (Misión Vivienda) con personalidad ecológica. Camuflados con el paisaje natural. Empaquetados en plantas. Con terrazas en los pasillos que sirvan para cultivar. Y así se promueve el trueque

Caracas, 20 de septiembre de 2015.

entre los vecinos. Techos vivos. Espacios para las aves. En fin, unos edificios biodiversos y productivos. Una arquitectura biodiversa y camuflada con la naturaleza”, insiste López.

UV9, UD2, UD7, UD8, UD4, UD5, UD3

El paisaje montañoso que se puede observar desde un piso alto de una UD (unidad de desarrollo) puede ser magnífico, aunque a veces lo que se observe dentro de ella no sea tan alentador. Según Federico

15 neraciones, ubicado al final del bulevar—, patineteros, ciclistas y profesionales de los deportes extremos. La música es importante en Caricuao. Al año se celebran varios festivales como el Caricuao Rock y Paz y el Skaricuao. Este último tiene un especial significado: desde hace más de 20 años el ska y el reggae tomaron el gusto de buena parte de la juventud de la parroquia. En 1987 nació la banda de reggae Onice, una de las pioneras del género en la ciudad. A pesar de que Caracas es salsera por excelencia, en Caricuao aparecen y desaparecen decenas de grupos que buscan fusionar el ska y el reggae con ritmos latinos y criollos. Entre las célebres bandas nacidas allí se encuentran Sin Sospechas (ahora Big Mandrake) y la conocidísima Nou Vin Lakay.

Parque Nuevas Generaciones Urbanas

Villalba, en El libro de Caricuao, el tejido de barrios de Caracas corre paralelo con el crecimiento urbanístico. Ambos son parte de un proceso que se viene desarrollando desde 1925: el tiempo del “boom petrolero”. Cuando comienzan las construcciones de desarrollo vertical, entre 1961 y 1974, es decir, durante los gobiernos de Betancourt, Leoni y Caldera, en paralelo, los cinturones de barrios van haciendo su aparición. Los barrios como Telares, Los Picapiedras, 19 de Marzo, La Libertad, Pedro Camejo, Santa Fe, La Montañita, 5 de

Julio y Colinas de Palo Grande son barrios que empezaron a poblarse desde 1961, se- Caricuao es un territorio aún virgen donde se crea y se cree. Tiene a Radio Perola, gún Villalba. a TV Caricuao, a las Fiestas AgroforestaLas UD y las UV (unidades vecinales) les, a su Grupo Cumbe, a las editoriales El tienen vida propia. La población que ha- Perro y La Rana y La Espada Rota; tiene bita en cada una las ha convertido en un hasta una novela —escrita por el mismo epicentro cultural, social, económico y Nelson López— llamada Caricuao, entre político de la comunidad de Caricuao. En Comala y Macondo. De Caricuao también ellas se han formado consejos comunales, era Jeiverson Hernández, un muchacho de voceros, activistas políticos, artistas, am- 19 años que fue asesinado por un policía bientalistas, músicos, deportistas y, ahora indigno en la Plaza Los Museos hace ya —desde que existe el Parque Nuevas Ge- casi un mes.

Caracas, 20 de septiembre de 2015.

Edición Número Ciento cuarenta y siete. Año 03. ÉPALE CCS

AUTOR: Jesús Mendoza CORREO: jesusalbertomendozamarquez@gmail.com TWITTER: @jesusjam2

ENVíE SU ARTE A epale.ciudadccs@gmail.com (Medidas 42cm x 27cm. a 300 DPI)

minicrónicas

refugios

Villa Colibrí

Cerca de Santiago de Cuba, ciudad heroica, en una caleta que brinda el mar, escondidita, está en funcionamiento una instalación desde la que un grupo de buenas y extraordinarias personas se dedican a hacer que los afectados se encuentren con ellos mismos, que acepten que sufren un padecimiento que es para toda la vida. Que convivir en sana paz, crecer como seres humanos, desahogar frustraciones, recibir ayuda especializada es un camino probado por los hermanos cubanos y su plan de tratamiento conductual que da claros resultados en beneficio de los que allí acuden en busca de ayuda. A primeras horas de la mañana se celebra lo que llaman “un matutino”, que no es Edición Número Ciento cuarenta y seis. Año 03. ÉPALE CCS

más que una discusión abierta en la que cada uno habla de lo que quiera sin censura ni condicionamientos. Luego, ejercicio físico (electivo) para poner a tono el cuerpo. Alimentación abundante y con refuerzos especiales que en poco tiempo cambia a los pacientes. Tiempo libre y compartir alrededor de una mesa de pool. Consultas individualizadas con los especialistas. Playa y sol caribeño que, además, al atardecer permite encontrarse con la maravilla de la creación. Música, mucha música a toda hora.

Allí están Fong, Graciela, Elí, Ana y un tren de colaboradores siempre dispuestos a servir sin interés alguno que no sea el de recuperar a esas almas extraviadas y dependientes, que mal viven en un mundo de oscuridad y engaño.

El Convenio de Salud Cuba-Venezuela ha proporcionado recuperación y bienestar a innumerables familias y las ha vuelto a integrar. A Villa Colibrí acuden desesperados y decididos a desprenderse, con disciplina y esfuerzo, de sus adicciones. Allí encuentran amistad, calor de hermanos, Los domingos, a todo confort, paseos por reconocimiento y salud. lugares emblemáticos: Granjita Siboney, teatro, pachangas en las calles del centro y risas, muchas risas. POR DOMINGO MORENO Caracas, 20 de septiembre de 2015.

ENVÍE SU MINICRÓNICA A epale.ciudadccs@gmail.com

Telerutina

Como en un poema de Juan Calzadilla, me basta apagar el televisor para sentirme a resguardo en el calor de casa, con mis hijos revoloteando por entre sus travesuras y su madre histérica por los platos sin lavar y el calor de la noche. Con un clic se borra, como por arte de magia, el asunto de la frontera, el éxodo de refugiados a Europa, la corrupción en Guatemala. Ya no pasa nada sino la modorra de las 10 de la noche y el susurro al fondo de las vecinas que trapichean con datos de mercado. Con un botón desaparecen esos mundos: un niño sirio que se ahogó en altamar, los anaqueles repletos nuevamente en los mercados del Táchira, otra plomazón en Carolina del Norte: historias que me conmueven por segundos pero que no me revelan cada matiz, que de paso no quiero conocer, porque es tan intangible la verdad. La violencia simbólica renace al chasquido del control remoto, de nuevo. En la

mañana veo a una señora que llora frente a la morgue por un hijo que cayó abatido en un enfrentamiento con la policía, gente que hace cola y se cae a coñazos por comprar algún producto, una especie de estado de shock que nos mantiene al borde.

tento de suicidio, otro ingreso a una clínica de desintoxicación.

Apago la tele y Cassiel lanza patadas con repetida insistencia aeróbica mientras me pide que mire su pequeño acto heroico. Gabriel, en la otra esquina, hace malabares con Es domingo y salgo a buscar el periódico un plato de avena y lo derrama con alegría y a tocar el mundo. Me consigo a la gente sobre unas sábanas nuevas, que no he tersacando a pasear al perro, una señora con minado de pagar. bolsas de mercado y cara de feliz día, un pana que me recomienda dónde comprar Me enternece ese cuadro doméstico y senpollo barato, un grupo en el quiosco de- cillo que no parece caber en una era marcabatiendo qué tipo de planta es mejor para da por la agenda de los medios, que pretende definir nuestro espacio y nuestro tiempo, sembrar en un balcón. sin compasión. De regreso a casa, la guerra vuelve al cuadrilátero televisivo y veo por VTV un Desenchufo la tele y me echo a las calles con recorrido a través de la frontera con Co- mis niños buscando sorbos de esmog, una lombia. El periodista se la juega. Se mete ranita para molestar, un parque, un helado, por unas trochas imposibles, entrevista a pero el calor se vuelve insufrible y, como gente que perdió a familiares secuestrados un pergamino que se repliega, regresamos por paramilitares, le saca algunas palabras sobre nuestros pasos a casa, donde nos dea un alcalde de oposición. En Venevisión, positamos con la seguridad de que afuera un mujerón de piernas infinitas nos cuen- estaba la vida pero aquí, frente al televisor, ta la última travesura de Justin Bieber y está todo, menos lo demás. la historia de una artista del show business que va a anunciar otro divorcio, otro inpor Marlon Zambrano

Caracas, 20 de septiembre de 2015.

Edición Número Ciento cuarenta y seis. Año 03. ÉPALE CCS

SOBERANÍAS SEXUALES

“Entre la espada y la pared” POR Rummie Quintero @divasdevzla ILUSTRACIÓN jessica mena

Los sexo-género diversos que llevamos un liderazgo revolucionario en Venezuela por nuestros derechos, nos hemos visto burlados(as) e ignorados(as) por las cúpulas. El egoísmo de quienes demandan unidad no trasciende sus propias limitaciones ególatras y cuartorrepublicanas, cada vez se parecen más a lo que critican. Deben deslastrarse del “vil egoísmo” y “derrumbar las murallas” que les impiden avanzar en el reconocimiento de una comunidad que pide a gritos igualdad, que viene trabajando por nuestro país en cada una de las trincheras que la historia le ha demandado, con gallardía, con honorabilidad, con profundo sentimiento patriota. Se deben mantener las filas de la Revolución en su heterogeneidad y no solo con círculos cerrados, que entendemos que son necesarios para momentos específicos, pero que deben ser ampliados con aquellos y aquellas que hemos demostrado fidelidad al legado de Simón Bolívar, Manuelita Sáenz, Juana la Avanzadora y más recientemente de nuestro hermano Hugo Chávez, quien trató, en lo posible, de visibilizar y dignificar a los y las más excluidas sin ningún tipo de discriminación. La esperanza se potencia cuando nos vemos plenamente identificados(as) con parte del elenco de la vida que más se parece a uno(a) en los espacios de poder y toma de decisiones. Y como nos dice nuestro camarada y hermano Patricio Arenas (Chile) a través del Facebook: “Ustedes han sabido elaborar los componentes precisos sobre los cuales tienen que afirmar las futuras luchas contra los reaccionarios, que pretenden ocultar el derecho inalienable de cada individuo de definir libremente su destino sexual comprendido. Les deseo éxito en su combate contra la discriminación al interior de la izquierda venezolana y de, lúcidamente, no retroceder al padrón reaccionario de la derecha sediciosa y fóbico-patriarcal. Tengan mis saludos fraternales…”. Nosotros(as), que hemos descubierto esta ventana, que era invisible para nosotrxs en la década de los 90, hoy decimos que aunque la oposición trate de descalificarnos y derrumbar nuestra moral, no abandonaremos las filas de la izquierda, la que desmitifica el mote de “siniestra” gracias al proceso revolucionario contemporáneo que nos alimentó el alma, el espíritu y la conciencia. Entendemos que hay infiltrados(as) que manipulan y empujan desde sus intereses particulares, desde sus preceptos religiosos o militares para que las riquezas, el buen vivir y los derechos no sean consagrados, en condiciones de igualdad, para todas las personas; que invocan a Jesucristo pero desconocen las prácticas de este ser maravilloso que trascendió las clases sociales, las sexualidades diversas, las enfermedades, entre otras “calamidades”; y que desde el más puro patriarcado militar refuerzan ciertas prácticas para colocarnos “entre la espada y la pared”. A ellos(as) les decimos: hemos estado, estamos y estaremos en la sociedad venezolana y en el mundo hasta el fin de los tiempos, porque somos creados(as) por la misma fuerza cósmica que los y las creó a ustedes. Edición Número Ciento cuarenta y siete. Año 03. ÉPALE CCS

Caracas, 20 de septiembre de 2015.

ENTREVISTA

Blanca Eekhout: bendita entre las mujeres Se puede creer que su rostro angelical salió de un cuadro de Miguel Ángel, pero cuando se arremanga la camisa y le toca arengar a un pueblo, se transforma en huracán. cabalga junto a “el Potro” Álvarez por el circuito 4 del estado Miranda para la jornada del 6D POR marlon zambrano @marlonzambrano Fotografías michael mata Caracas, 20 de septiembre de 2015.

Edición Número Ciento cuarenta y siete. Año 03. ÉPALE CCS

22 Blanca llegó minutos antes de que la gente se derritiera por completo. Solo el espíritu insumiso de la mujer venezolana impidió, bajo una nevada de estrógenos, que el ardor del mediodía guatireño terminara por convertir en cera quemada los cuerpos de las 300 muchachas, y unos pocos tipos, que la esperaban para el cierre de las jornadas de la Unión Nacional de Mujeres (Unamujer). Llegó tan blanca. Con esa cara de monja de clausura que siempre me ha fascinado por su belleza canónica, inmaculada, y abrazó y besó a todo el mundo. La anfitriona, alcaldesa de Guatire, Thaís Oquendo, la presentó con holgura y le pidió a una de las voceras de la Juventud del PSUV que se chupara ese cerebro que estaba ahí (el de Blanquita) para convertirse en una heroína de estos tiempos.

“Las leyes son instrumentos de los pueblos. Debemos garantizar que las que hagamos sean producto de la conciencia, de la transformación, de la madurez, de la aceptación, de la necesidad, de la verdadera comprensión” —

vanguardia; pero todo volvió a su cauce cuando la orquesta Chequeré empezó a tocar “Perla fina” de Monguito y cada pareja con su parejo le dio rienda suelta al ancestral meneo. Blanca se lanzó unos pasitos al estilo changuey que no veía desde Caricuao, mediados del 78, para despedirse apresurada rumbo a La Dolorita, donde la esperaba Cada niña hablaba y Blanca anotaba, pero otra multitud. En el camino le solté: dijiste cuando tomó el micrófono se acabó el pan el otro día que estas son las elecciones más de piquito. De Carmelita Descalza pasó a complejas de la Revolución. loba defendiendo a su camada: lanzó 57 minutos de consignas, precisiones históricas, —Como dice el mismo presidente Maduro: arengas y reivindicaciones femeninas que tal vez es uno de los momentos históricos avivaron aún más la canícula del circuito más complejos, incluso desde el año 92, y 4, de donde saldrá electa diputada en re- mira que hemos pasado por momentos muy presentación de Guarenas, Guatire, Araira, duros, como la partida física de nuestro coCaucagita, La Dolorita y Filas de Mariche mandante Chávez. Es muy difícil porque es del estado Miranda. una revolución asediada en el ámbito económico, político, militar, todo este esqueTodo tuvo nombre de hembra: compañeras, ma de guerra de 4ta generación aplicado de hermanas, compatriotas, amigas. No dejó manera muy intensa contra la República, y nada en el tintero y, afinando puntería, puso tal vez el enemigo consideró que la partida en claro que la guerra económica y el para- de Chávez era el minuto táctico para derromilitarismo tienen como objetivo a la mujer, tarla. Pero ha sido una sorpresa encontrarse que es el rostro de la Patria: es la que organi- con este muro de pueblo, que demuestra que za, la que hace cola, la que alimenta, la que no era un proyecto mesiánico sino la consespera al hijo hasta que llega a salvo a casa. trucción heroica de un país. Varios carajos nos miramos las caras y callamos, éramos minoría aplastante. —¿O sea que esta coyuntura puede ser una oportunidad? Precisó que esta revolución es feminista, —Ese es el reto, pero, efectivamente, solo en Chávez era feminista y las mujeres son la 2015 hemos vivido la guerra económica lleLa coordinadora regional de Misión Cultura Corazón Adentro exclamó: “Ya no puedo con la calol” y pensé que nunca había sido tan exacto y vivo el castellano en su ilustración de las cosas: no era calor, era calol, inhumano, bochornoso.

Edición Número Ciento cuarenta y siete. Año 03. ÉPALE CCS

Caracas, 20 de septiembre de 2015.

vada al extremo; la amenaza directa del imperio, que puso al propio presidente Obama a formalizar ese decreto contra nuestro país; a agentes como la Exxon Mobil, que generó conflicto en el territorio Esequibo; y todo este esquema de filtración y ataques a la moneda, la penetración del paramilitarismo, la situación en la frontera con Colombia, a la par del gran ataque mediático contra la Revolución Bolivariana. —¿Sientes que hemos dado bien la batalla comunicacional?

—Yo creo que hemos ganado; si no, no estaríamos aquí ahora. La verdad ha prevalecido por encima de la mentira y la manipulación. No hemos logrado derrotar la batalla mediática, que la diferencio de la otra. El gran poder mediático sigue estando en manos de quienes quieren destruir la Revolución y quieren mantener la hegemonía imperial en contra de la diversidad comunicacional del pueblo. Ahí el enemigo ha ido optimizando sus recursos usando, ahora, las redes sociales, y está utilizando un nuevo plan a través del rumor y las mentiras, en los espacios cotidianos, para sembrar la duda y la cizaña. A veces hemos tenido grandes avances en la comunicación popular, comunitaria y alternativa, y a veces la dejamos rezagada: terminamos pensando que esa emisora del barrio no importa, sino los grandes medios. Dejamos de entender lo importante que es el casa por casa y encontrarnos con el pueblo y terminamos creyendo que con una valla vamos a transmitir esa comunicación que debe ser humana y directa. La gran bandera de la Revolución tiene que ser la verdad. —¿Cómo te sientes siendo candidata por un circuito tan distinto al de tu origen, que es el estado Portuguesa?

—Yo había logrado una identidad y un gran amor por el llano venezolano (nació en Acarigua), que es un territorio profundamente chavista, por lo que parecía un reto venir a Miranda; pero el respeto y comprensión a los liderazgos y la dinámica local, mental, han sido fundamentales. La solidaridad, el amor, el reconocimiento con los que la mi-

Para Blanca, la guerra económica y el paramilitarismo tienen como objetivo a la mujer

litancia de este circuito me ha recibido, han sido para mí sorpresivos y de gran alegría; me siento identificada y absolutamente comprometida. —Lloraste a moco suelto en los sepelios de Chávez, en la Academia Militar. ¿Qué sentías?

Creo que es el mensaje más revolucionario, transformador y futurista que se haya dado. Y con Chávez yo creo que me hice más cristiana y más espiritual, porque su mensaje siempre nos convocaba al amor, al perdón y a la paz.

—¿Y algunos temas pendientes, como la liberación —¡Guao! Podría decir que hubo una pér- de la marihuana?

dida gigantesca, pero valorándolo con el tiempo siento que Chávez está con nosotros, sembrado para siempre en nuestra conciencia, en nuestra alma, en nuestra historia. Pero, efectivamente, yo no aceptaba esa partida. Él no era un caudillo, él era uno de nosotros y sigue estando aquí, su energía está aquí. Hasta en los espacios de la vida cotidiana: mis hijas, mi hijo, mi compañero lo tienen presente, siempre hablamos de Chávez, qué haría frente a esto o frente a aquello.

—Las leyes son instrumentos de los pueblos. Debemos garantizar que las leyes que hagamos sean producto de la conciencia, de la transformación, de la madurez, de la aceptación, de la necesidad, de la verdadera comprensión del pueblo, de su realidad y su cultura; si no sería una imposición. Pero una estrategia que diga: bueno, vamos a hacer la ley de la marihuana porque en Uruguay está de moda, es decir, si de verdad nuestro pueblo asume que este es un mecanismo para garantizar que enfrentemos la adicción, que es una enorme agresión al joven, que se ha convertido en uno de los me—¿Eres religiosa? —Religiosa no, pero sí tengo una espiri- canismos de control del imperio, que es un tualidad profunda: creo en Cristo, en su negocio mucho más ventajoso y productivo mensaje de amarnos los unos a los otros. que el propio negocio energético... Eso hay Caracas, 20 de septiembre de 2015.

que revisarlo muy bien, hay que abordarlo pero con honestidad y no por una moda, por el uso que hacen los grandes medios. —¿Y en el caso de la Ley de orgánica de equidad e igualdad de géneros, la ley que despenaliza el aborto?

—Igual te digo. Fíjate: podemos hablar de la ley del aborto, pero resulta que una gran mayoría de nuestras mujeres no está a favor, entonces estaríamos haciendo una ley por encima del nivel de conciencia de nuestras mujeres. Tiene que haber un debate que garantice que las leyes de la República respeten también el nivel de conciencia de nuestro pueblo. Yo no te puedo decir aquí que estoy por…, porque en este caso sería vocera de mi pueblo, de mi partido; y ese tema tiene que responder al momento político, histórico y cultural que nuestra sociedad tenga. Esas son preguntas que te entrampan: me pongo en contra de unas compañeras y a favor de otras, cuando voy a ser vocera de un pueblo que tiene que tener las leyes para las que esté preparado. Edición Número Ciento cuarenta y siete. Año 03. ÉPALE CCS

GASTRONOMÍA

PICHONES DE SIBARITA

Maíz pilao en chacao POR reinaldo gonzález d. @odlanierØØ FOTOGRAFÍAs jonathan mendoza

La empanada es generosa. Llega a las manos del indigente, al regazo de la vendedora ambulante, a la fiambrera del albañil, al banquete del empresario, al plato del sibarita, al mantel del gobernante. “Elogio de la empanada”, Alberto Salcedo Ramos

Hicimos común una primera conclusión, a la que habíamos llegado por separado durante nuestras disparejas vidas: para disfrutar una empanada, hay que comérsela tibia. Las morisquetas que surgen al mover un bocado de un lado al otro de la boca no son el único problema de consumirlas “recién hechas”, atributo que generalmente se valora en cualquier comida. Esa masa caliente, que cubre un relleno todavía más caliente dado el encapsulamiento del calor, puede hacerle pasar todo un día con la lengua quemada, una forma de tortura que extrañamente no ha sido adoptada por los desalmados que dominan el planeta. Lo más grave: entre morisquetas y órganos atrofiados, es imposible apreciar el sabor de la empanada.

La pregira la habíamos hecho una semana atrás, así que no nos sorprendió —luego de subir el cerro por el sector Gamboa de San Bernardino y recorrer el cortafuegos para bajar por Quebrada Chacaíto— ver el sosegado aire pueblerino de la calle Cecilio Acosta de Chacao a las 9 de la mañana, para lo cual es menester sentarse en las mesas que están afuera de la lunchería y no en el cuartucho con aire acondicionado friísimo que está adentro. Tampoco Por consiguiente, pedimos empanadas de nos sorprendió comernos las mejores —¿y úni- varios sabores y las fuimos probando conforme se iban entibiando. Gustavo arrancó cas?— empanadas de maíz pilao de Caracas.

con una de pescado y se fue directamente a playa Guacuco, mientras yo me comía una de jamón y queso que no me transportó a ningún lugar. Luego lo alcanzaría. Supongo que la culpa hizo que me esperara para probar la de pernil, y nos fuimos a Galipán, aunque nos faltaron unos metros de altura. Meche se sumó al viaje. La de queso es la de queso. En Venezuela, el país con la mayor cantidad de quesos blancos frescos del mundo, no comer queso es traición a la patria. Allá la conciencia de los veganos, los que se la tiran de veganos y los que deciden no comer queso por motivos menos nobles que respetar la vida de otros seres vivos que sienten. Segunda conclusión: si por algo vale la pena morir, es por comer queso. Seguía la de mechada, pero a estas alturas de la degustación ya estaba lleno. Un tímido “estaba buena” de Jonathan bastó para no

RECETARIO DEL PELABOLA

Pelabola pelolindo POR Malú Rengifo @malurengifo

Como nunca se preocupa demasiado por las desavenencias mundanas de la vida, un buen pelabola no se acuerda de que se acabó el champú sino cuando ya está en su casa, a las diez de la noche, bajo la ducha, con el pelo mojado y tan grasoso que ya, en días previos, le ha dado chance de escuchar dentro de su mente la voz de su mamá diciéndole tres o cuatro veces que “¡tiene el pelo como pa’ freír un huevo!”. Pero no se crean que a ellas nunca se les olvida el champú. Ellas se atreven a hablarnos de esa insolente manera porque tienen en su haber unas cuantas recetas de emergencia para lavarse la pelambre con cualquier cosa y salir a la calle de lo más casual y pelolindo, Edición Número Ciento cuarenta y siete. Año 03. ÉPALE CCS

Caracas, 20 de septiembre de 2015.

o ir le e sg ab ed rie u el u p p s A Im Se

Calidad Precio Ambiente Atención

Antiguo Mercado de Chacao

Av. Ávila

Calle Urdaneta

Calle José Félix Riba

Plaza Bolívar de Chacao

Calle Miran

La Fortuna de Chacao io Acosta Calle Cecil

caer en gula. Solo restaba pedir la de pollo, pero llegamos, juntos, a una tercera y todavía extraña conclusión: es mejor vivir sin pollo. Siempre está ahí, estorbando con sus alas, sus muslos y demás partes de su plumífero cuerpo. Su sabor es prescindible: no produce placer ni añoranzas, ni que lo prepare la más veterana de las abuelas. Resuelve, y ya.

Mercado Municipal de Chacao

Calle Páez

a Plaza and El Indio de Mir o

sc nci Fra Av.

Todo ocurrió en La Fortuna de Chacao, a una cuadra del Mercado Municipal. Trabajan desde las 7 de la mañana hasta las 9 de la noche. Las empanadas salen hasta las 2 y las últimas pueden sobrevivir hasta las 5. Son la especialidad. A 80 cada una, por ahora. “Se cocina el maíz por horas, se lava, se enfría y se muele”, explica Jesús Mendoza, uno de los encargados desde que el local abrió, “hace un año y tres meses”. —¿Formas de pago? —Todas, menos fiao. También venden chicha, pero es de maíz.

a decirles a sus amigas que su truco de belleza está en un champú a ñema, puede rematar el proceso de lavado con un chorro de vicarísimo con extracto de flores de siguaripá, aceite de algas drome- nagre que le dará brillo a su melena, y aunque al principio sentirá linas y provitamina F-16: así de exageradas son. una intensa jediondez a ensalada, le prometo que al secarse todo ápice de olor se marchará. Pero es cierto: si no fuera por la madre mía y el recuerdo de su perenne frasquito de vinagre con bicarbonato en el baño (infalible 2.- El jabón azul cocinaíto. El proceso es más mezcla lavapelo), en estos tiempos ya habría tirado la toalla hace fastidioso, así que le sugiero que se acuerde de prepararlo antes rato y andaría por ahí escribiendo los trucos más infalibles y pela- de meterse a bañar. Simplemente ralle media panela de jabón azul bolas para freír huevos con el coco sin que se te peguen a la cabeza. (si consigue) en una tacita de agua, agregue una cucharada de Si tal acontecimiento indigno no se ha tenido que dar, es solo gra- aceite de coco, almendras, o algún otro aceite de su gusto que cias a los siguientes tres trucos caseros contra el cabello mugroso: dé un olor sabrosito, y hasta flores de manzanilla o palitos de romero y cosas de esas, y cocine hasta que está bien diluído. Luego 1.- La yema de huevo. Sí, queridas y queridos pela- de usarlo enjuague también con vinagre, para aplacar cualquier bolas: es posible lavarse el pelo con la pura yema de huevo porque indicio de pelo de escoba, aunque esta receta es bastante amable resulta que es emulsionante, o algo así. Para llevar a buen térmi- con el cabello. no el procedimiento basta con tomar la yema y frotarla bastante poniendo énfasis en el cuero cabelludo, que es donde más se 3.- La cachucha. Es un método mecánico de uso freacumula la grasa. Luego se enjuaga con bastante agua y listo: pelo cuente y sin mayores efectos secundarios. Se sugiere, eso sí, no enlimpio por un par de días más. Es un método caro, pero funcio- trar a iglesias o instituciones donde le vayan a obligar a desnudar su na. Y si siente miedo de salir a la calle con la cabellera jedionda vergonzosa melena mantecosa. Caracas, 20 de septiembre de 2015.

Edición Número Ciento cuarenta y siete. Año 03. ÉPALE CCS

crítica y media

A golpe de control

Tras el discurso

El sexo de los genios Nunca parece más sensata la raza humana como cuando mitiga la solemnidad de su historia. Por encima de la tendencia de mirar atrás como ejercicio de reafirmación, el estudio del pasado encuentra sentido en la revelación de aquello que pudiendo ser, no fue, o que pudiendo ser de una manera, resultó de otra, a causa de la naturaleza voluble de uno o varios de sus protagonistas. Por eso disfrutamos tanto esta suerte de “ficción introspectiva” en la que la televisión lleva un tiempo incurriendo. Masters of Sex explota el filón, escudriñando en la intimidad de “la pareja que enseñó a amar a América”, William Masters y Virginia Johnson, célebres investigadores de la respuesta sexual humana desde mediados del siglo XX. Sus revolucionarias exploraciones sobre el estímulo sexual, el deseo, el orgasmo y demás tabúes de alcoba les convirtieron en tutores de una generación que estaba por liberarse de la más férrea de sus ataduras.

do la historia con escenas sexuales nunca más justificadas, recreadas además con soberbio arte. Un delicioso elenco de principales suma su sensualidad a estas y otras escenas, donde la intensidad del drama se combina con la sátira. Todo con un nivel de sutileza al que nos acostumbran ya ciertos productos HBO. Masters of Sex enfila la recta final de su tercera temporada con la tranquilidad de una cuarta en puertas. No podría ser que de todo aquel fárrago doméstico —de estas almas torpes y egoístas— pudieran desprenderse las pautas que darían pie a la inusitada revolución sexual de finales de los 60. Y sin embargo es. Hay quien piensa que todo es un complot de los guionistas y que la vida de los grandes personajes no alcanzará nunca tales grados de trivialidad. Por eso, cuando se ponen a hacer cine o TV les sale lo que les sale.

Pacientes desinhibidos de alguna escuela afín, los creadores de la serie van jalonan-

Por Carlos Cova @CarlosCobero

Trademark: asesino perfecto. Un síntoma que sin duda evidencia la acelerada depauperación del cine de representación institucional (el más visto) es la poca originalidad de sus propuestas, tanto en lo estético como en lo temático. Ejemplo de esto son las adaptaciones cinematográficas de los juegos de video. Más allá que estas sean —en una más que rebuscada asociación— reflejos de la “ultramoderna” sociedad actual, de lo que sí son espejo es de la fatuidad discursiva amparada en la libertad de género (una vez más: la libertad como inicuo comodín). Hitman: agente 47 (EEUU, 2015) es una cinta que, al cabo de poco tiempo, las pocas personas que la recuerden lo harán por ser una oda al desperdicio. No obstante, incluso estas fugaces apariciones de un cine verdaderamente nefasto traen consigo mensajes cifrados que conviene tomar en cuenta, puesto que su existencia trasciende al filme que los contiene. El argumento: en los estertores de la Guerra Fría, un científico soviético diseña genéticamente al asesino perfecto: hábil, indolente, indestructible. Reunidas las características letales, su utilidad es inconmensurable, tanto en el plano civil como en el militar. Aparte de la manoseada postura del “malvado soviético” (trasnochada reminiscencia para satanizar a la actual Rusia), hay que tener presente que los grandes avances científico-tecnológicos se dan, en principio, en el ámbito de la industria militar; para luego, cuando su uso dentro de la milicia ya ha pasado a un segundo plano, darle uso civil, masificarlo. En Hitman: agente 47, la letal máquina y su creador, Litvenko, son pretendidos por Syndicate Organization (franca alusión a las grandes corporaciones): esa tecnología le permitirá crear un ejército indestructible y así apoderarse de lo que se le antoje. Entre balas y explosiones se disfrazan unos contrincantes que no son tales: la realidad pontifica que la milicia no está reñida con la corporación, está al servicio de esta. Esta forzada diversificación de lo que es un solo ente pretende fabricar la ilusión de un malo “menos ruin”. El discurso soterrado es tan banal como el filme en su totalidad. Rodolfo Castillo @magodemontreuil

Edición Número Ciento cuarenta y siete. Año 03. ÉPALE CCS

Caracas, 20 de septiembre de 2015.

NOVELA

HISTORIAS DE LA CALLE LINCOLN (vIII) DE CARLOS NOGUERA Ilustraciones PABLO “KALAKA”

Caracas, 20 de septiembre de 2015.

Edición Número Ciento cuarenta y siete. Año 03. ÉPALE CCS

28 Viene del número anterior

Papá, que nunca está, se antojó de venir ese día. Cuando llegué con tía Eloisa, mamá se había llevado a Eduardito; porque papá

había tomado y le había pegado y no quería que Eduardito viera eso, así es que pasa siempre. Tía Eloisa me había comprado un helado en Crema Paraíso para que yo no llorara, pero yo no hacía sino tocar el ojo de Marielita y tocar a Marielita y verle el hueco que la bicha de Gioconda le había dejado en la cara, y cada vez que se lo tocaba lo que me daba era más ganas de llorar. Y me daba rabia porque uno sabe que ya está grandecita para estar con tanto alboroto. Hasta tía que siempre es tan cariñosa conmigo me dice siempre que una niñita de diez años no debe estar llorando por esas tonterías, hasta tía, imagínate, entonces a mí me da pena, porque además me dice que tampoco debo jugar ya con muñecas ni chuparme más el dedo porque ya estoy grandecita para esas cosas. Entonces me acuerdo de eso, ¿ves?, y es cuando me da más rabia porque de verdad no le debería dar el gusto a la Gioconda llorando por eso. Y tú ves que yo me aguan-

Edición Número Ciento cuarenta y siete. Año 03. ÉPALE CCS

Caracas, 20 de septiembre de 2015.

Tres pisos más abajo, un espeso vaho testimonia el cese de la lluvia, dejando apenas ese resplandor frío que contrasta con tu guarida, Adriana, cálida y mullida. Ves tu imagen reflejada contra el espejo, al otro lado de esta habitación que hoy recorres y te contiene, ávida, a pesar de tu negativa, a pesar de que tragaste saliva y protestaste levemente cuando tu acompañante te invitó, escuchamos unos discos y ya, te invitó agarrándote por la mano y tú supiste, asustada, que te amaba, y, ¿recuerdas?, no sabes por qué te acordaste estúpidamente de papá y te animaste y te dejaste llevar y aquí estás.

té, me hice la loca cuando encontré a Marielita, en la fiesta, cuando la levanté para verla me dieron ganas, pero me aguanté porque sabía que la bicha esa me iba a estar viendo y no iba a darle ese gusto; pero cuando salimos afuera, cuando nos vinimos, porque sabrás que yo le dije a tía enseguida que nos viniéramos y ella es tan buena que aunque estaba en el panguingue se vino y fue después que me preguntó por qué lloraba, cuando me puse a llorar de verdad, me preguntó y yo le dije todo, y ni con el helado que me compró, de vainilla como a mí me gustan, ahí en Crema Paraíso, ni así se me pasó lo triste que estaba ni lo brava que estaba, porque después lo que me dio fue rabia. Entonces fue que llegamos a la casa y mamá se había llevado a Eduardito, el único que estaba adentro era papá, pero tía no lo sabía porque la puerta estaba abierta y tía lo que hizo fue pegarle un grito a mamá desde afuera y dejarme en el porchecito. Entonces

29 se montó otra vez en su carro y se fue y yo entré llamando a mamá porque yo tampoco sabía que ella no estaba allí, y que el que estaba era papá, y entonces salió del cuarto, yo creo que estaba durmiendo, porque siempre es así cuando llega tomado, tú sabes, ven mi niña, me dijo así, ¿quién es la princesita que papá quiere más? Y me levantó y me cargó. Yo entonces le dije también lo que había pasado en la piñata y le enseñé a Mariela y me puse otra vez a llorar porque él me dijo que no importaba, que me iba a comprar una Marielita nueva que mañana me la traía y que él había visto unas lindas en la quincalla y me la iba a comprar, pero a mí me dio una lástima que no quería otra sino la que tenía, que yo la que quería era ésa y que tenía ganas de morirme. Me dijo: mentira, mentira, haciéndome cariños y me llevó para el cuarto y yo me sentía ya casi tranquila y casi se habían pasado las ganas de llorar, entonces me puso sobre la cama y me acostó, y acostó a Marielita al lado mío y él también se acostó, del otro lado. Empezó a desvestir a Mariela, vamos a ver si Marielita está enferma, y le fue quitando los vestidos a mi muñeca, le quitó el vestido, le quitó el lacito que tenía en la cola de caballo y le quitó las pantaleticas y la empezó a examinar, decía él, la tocaba por aquí y por allá y por todas partes, y entonces fue que me dijo que por qué no me quitaba yo también el vestido para que viera que Marielita no tenía nada, que no se iba a morir y yo tampoco tenía para qué morirme, que no tuviera miedo, me dijo así, ahora vamos a examinar a Adrianita, ahora el doctor va a examinar a la linda Adrianita, y me fue quitando el vestido y me soltó el pelo y me hizo muchas cosquillas y yo estaba muy contenta porque me gustaba mucho, ¿ves?, me encantaba que me hiciera así y que me besara, pero cuando me vine a dar cuenta ya estaba yo todita desnuda, prívate, y aquello de verdad sí que no me gustó porque entonces empezó a besarme más abajo, allá, tú sabes, y yo: no papaíto, no papaíto, porque yo sabía que eso era sucio y que estaba mal. Y yo llorando y todo, él me abrazó, estaba como loco que me daba mucho miedo, entonces me separó las piernas y me hizo una cosa horrible que me dolió mucho, yo luché y luché, gritando, pero entonces él me tapó la boca, déjate mi niña, me decía, entonces se me fue el mundo y quedé como privada. Caracas, 20 de septiembre de 2015.

Edición Número Ciento cuarenta y siete. Año 03. ÉPALE CCS

30 Desde el apartamento ves los reflejos brillantes de las primeras luces sobre la avenida. Ha cesado la lluvia, Adriana, y ahora el sonido que escuchas te llega desde el baño: te tranquiliza intuir la presencia de su cuerpo bajo la ducha y saber que te acompañará ahora, esta noche, y muchas otras noches del futuro. No te preguntas dónde terminará esto y sabes que de nada valdría intentarlo. Apenas te encuentras extraña, agotada, y por momentos sientes todavía la impresión irreal de tener un cuerpo al lado tuyo: un cuerpo que ahora conoces bien y que estuvo todo este tiempo llegándote a retazos, con cautela, casi escondido detrás de las tazas y los sobrecitos de azúcar en largas conversaciones de cafetín, en las tardes de compras por la Calle Real de Sabana Grande o en los sorbos de los yintonics para apagar el aburrimiento o la emoción súbita: la presentación, la primera cita cómplice, la duda, el primer roce, enjabóname la espalda querida, y una risita que te viene desde el baño y luego un chistecito sobre el jabón y tú vuelves a pensar diez años antes o una hora antes, qué más da, y todas las imágenes siguen llegándote juntas, como en una tira cómica. —¿Lista, querida? ¡Adriana, te estoy hablando! ¿Qué te pasa? —te dice mientras sale del baño, secándose, mirándose coqueta en el espejo. —Lista, querida —le contestas sonriendo, y te apresuras y le alcanzas la falda y las sandalias. Ella se sienta al borde de la cama, ven, y tú te acercas, Adriana, mirándola largamente antes de besarla. Entonces cuando desperté papá se había ido y mamá no había llegado y ya era de noche y yo sentía mucho frío porque estaba desnuda y como toda mojada, así, entonces, agarré a Marielita que estaba dormida con el ojo que le quedaba y no tengas miedo, le dije, pero yo no tenía ganas de decir eso, yo de verdad lo que tenía era frío y unas ganas horribles de morirme. Próxima entrega: Capítulo 6 Edición Número Ciento cuarenta y siete. Año 03. ÉPALE CCS

Caracas, 20 de septiembre de 2015.

FLORES DE VENEZUELA

Tenaza Artículo femenino (pl.) pequeña con brazos encorvados (pl.)

Río de Perú

Objeto Dominio Figura 5 Receptor protector para universal de una web España tribu

Punto máximo de un suceso negativo

Figura 3

Figura 4

Mov. convulsivo (pl.)

Símbolo de la 10ma parte de un litro

Cocinar, tostar

Símbolo Ayer en químila noche Reincidir co del selenio Arqueología. Ara pequeña.

Post merídiem

Figura 2

Andamio, armadura

Salón, estar Sonido de la laringe Corto árboles

Lancen, arrojen

Tengo miedo

Luz amVocabu- plificada lario de la Limpias, calle decoras

Figura 1 Van sobre el agua con el cuerpo

Enf. psicol., 3ra vocal inesta(pl.) bilidad emocional Figura central e ira

Voz para animar las corridas

Gasta el dinero

Símb. quím. arsénico

Farola, poste

Baraja, naipe

Órgano 9na con- Inic. de investigador que sonante y maestro produce del ABC del leche garrote venezolano

Cabria, polea Escuchaste, percibiste Liga de las Américas (s.)

Mascota en inglés

Persona que ha perdido el juicio

Inic. Autor de: Las venas abiertas de AL Pron. relat. para preguntar (inv.)

Atiesa, Militan- tiempla tes de organización ETA

Acortamiento de volumen

Nuestro en francés

Emergí, broté

Nivel, altura Compact disc

Inic de Fernando Solórzano Faz, lado Gelatina

Sal de frutas

Poema Sistema de puntos

Lastimar, acometer Preposición

Símb. quím. neodimio

Nota musical Cloruro de sodio

Figura 6 Cocida directo al fuego

Construye, levanta

Especie de roble

Anillo

Especie de lechuza

Potente alucinógeno (s.)

Guantes sin Nota separación musical para los (inv.) dedos

Astilla de madera impregnada en resina

Igualita, exacta

Sustancia inflamable a base de gasolina y en estado de gel Andar, partir

Junté, reuní

Argolla nupcial

Hembra del oso

M O D O M

A G A

www.sinapsispasatiempos.com epale@sinapsispasatiempos.com @SPasatiempos

SOLUCIÓN DEL ANTERIOR

N A

POR NATALY SANOJA

R O E

O A

Ñ T

R O

M U

A N

O C

C O

I E

P D O

A Ñ A D A

O D A S

A M O N

Fragmento del poema La Flor de Mayo de Abigail Lozano

"Flor voluptuosa de la agreste selva, / del verde mayo lúbrica sonrisa, / en cuyo seno la sonora brisa / el ámbar de otras flores va a guardar, / cuando tu cáliz vi tan hechicero / y tu vívida tinta encantadora, / me pareciste de la virgen Flora / la huella leve que dejó al pasar".

R H

M A

L E

CUENTOS DEL ARAÑERO

Patarucos POR HUGO CHÁVEZ FRÍAS ILUSTRACIón l. “razor” balza

Les doy la bienvenida a los candidatos presidenciales que están saliendo. Ojalá que no salgan “patarucos”, que no vayan a salir corriendo, como un gallo que tenía mi papá. Eso fue en Santa Rosa de Barinas, en unas fiestas patronales. A mi papá le prestaron un gallo, no era de él, mi papá nunca tuvo gallos. Entonces va con el gallo y uno ilusionado. Y Papá: “Este gallo no pierde, este gallo es bueno, me lo prestó mi compadre Julián”, y no sé qué más. Había un gallo apureño ahí que se veía bueno. Vengo yo y apuesto el bolivita, el único que tenía para la fiesta, para comprar helado y dulces y el algodón, ese de azúcar, y montarme en la rueda de la luna, una cosa de esas. Apenas mi papá se agacha y pone el gallo, yo pensé que ya le saltaba encima. ¡El gallo de nosotros pegó un solo brinco y salió de la gallera, chico! Hubo que perseguirlo por la calle, “¡párate gallo!”. El gallo pasó la esquina. Bueno, ojalá que los candidatos no vayan a hacer como el gallo aquel de mi papá. Vamos hasta el final, hasta el día, y que hagan lo normal.

Fue bola, chico Fidel, ¿how are you? En verdad eso fue bola, era muy alta y Fidel estaba agachadito. Fue por el pecho. Reconozco cinco años después que fue bola. Cuarta bola, base por bolas. Fidel, en la próxima te poncho. Hace poco Fidel me llamó y me dijo: “Mira, ¿cómo está tu nieto Manuelito?”. Porque Fidel conoció a Manuelito chiquitico y lo cargó. Lo levantó así, y el carajito, que tenía como tres meses, le engarzó la barba, le agarró aquí la barba y no soltaba. Los niños chiquiticos aprietan duro, ellos no sueltan. Y… “con cuidado ahí”, “espérate, la barba”, “que me va arrancar”, “se llevó un pelito ahí”. Fidel le dijo: “Tú eres un tipo de cuidado”. Hace poco me preguntó cómo está “el tipo de cuidado”. “Me dijeron que batea muy duro, juega beisbol, pero no corre para primera”. Es verdad, él batea y se queda parado. Entonces, yo le digo a Fidel: “Bueno, al revés que tú, que tú no bateas, te ponchas, pero sales corriendo para primera”. Y me dijo: “Eso es lo que tú cuentas, pero tú sabes que no fue así”. Es verdad, Fidel, fue bola, chico. Edición Número Ciento cuarenta y siete. Año 03. ÉPALE CCS

Caracas, 20 de septiembre de 2015.