25-06-2017 by Revista_Epale

contenido

Consejo Editorial

Jorge Rodríguez Gómez Felipe Saldivia Gustavo Borges Revilla Mercedes Chacín

Editor Jefe

Jorge Rafael Videla

Mancheta y demás

Directora

— (anti) perfil

Carlos Cova

— EL MENJURJE

DirecTORa de Arte

Edarlys Rodríguez

COORDINADOR DE FOTOGRAFÍA

Jesús Castillo

Dictadores imaginarios

— mitos

— crónicas peatonales

EEUU: la dictadura perfecta

Mentiras

FotOGRAFÍA

Mentira, ignorancia y dictadura

Al músico manso siempre lo arrean

CORRECTOR Rodolfo Castillo

Asesor Editorial

Reinaldo González

Coordinadora 2.0

Yanira Albornoz

Web y redeS

Joseph Castellanos Gaizka Orta

— miradas

Redacción

Nathali Gómez Moscoso Gustavo Mérida Ander De Tejada Marlon Zambrano Malú Rengifo

DiseñO

Lisbeth Montell

— miradas

Michael Mata Enrique Hernández

LOGÍSTICA

— poesía o nada

Idania Bracamonte Daniela Fernández Edi Cordero

— sexodivesidad

— música

— entrevista

La dictadura más democrática

Colaboran en esta edición

Clodovaldo Hernández, Freddy Fernández, Roberto Malaver, María Antonieta Peña, Francisco Aguana, Indira Carpio, L. “Razor” Balza, Jessica Mena, Jesús Marquez y Neptalí Segovia. Archivo Ciudad CCS. Ilustración de portada: Jessica Mena.

Impresión

¡Párate, en nombre de la ley!

Crucigrama

— crónica

Complejo Editorial Alfredo Maneiro Imprenta Nacional. www.epaleccs.info @epaleccs

epale.ciudadccs@gmail.com @epaleccs

Épale CCS

Comercialización y Ventas: 0212-8080323/0426-5112114 Distribución: 0212-8085843

— crucicultura

— el rumor de las bolas

Depósito Legal: pp201202dc4166 Una publicación de la Revista Gratuita Circula los domingos con el Diario Ciudad CCS búscala de lunes a viernes en nuestra sede: esq. san jacinto, edif. gradillas “c”, piso 1, al lado de la taquilla única de servicios municipales

Premio Nacional de Periodismo “Simón Bolívar”, 2014, 2015, 2016 y 2017. Premio Municipal de Periodismo “Guillermo García Ponce”, 2014.

(anti) PERFIL

Jorge Rafael Videla El peor de los gorilas

Hizo “méritos” para ganar una competencia muy reñida: el más terrible de los dictadores de América Latina. Los números que acumuló le hielan la sangre al más pintado. Además, nunca se arrepintió de nada porque lo que hizo, en su concepto, no fue cometer horrendos crímenes sino librar una guerra justa contra la subversión POR Clodovaldo Hernández • clodoher@yahoo.com / ILUSTRACIóN JESÚS MÁRQUEZ

A la pandilla militar encabezada por Videla no le pareció suficiente con la aplicación sistemática de esta horrenda práctica y le añadió la infamia de quedarse con los hijos de sus víctimas, adoptándolos para sus propias familias o para las de otros simpatizantes del llamado Proceso de Reorganización Nacional. De esa manera, estos niños terminaron siendo criados por los verdugos de sus progenitores o por amigos de Jorge Rafael Videla es considerado uno de los peores dictadores de estos. Junto con los niños, muchos se quedaron, claro está, con las proAmérica Latina, lo cual es mucho decir, pues se trata de una categoría piedades y las cuentas bancarias de sus víctimas. en la que hay una competencia realmente reñida, incluso si solo se consideran los “gorilas” de la misma época: el chileno Augusto Pinochet, Plan Cóndor el paraguayo Alfredo Stroessner, el nicaragüense Anastasio Somoza y No es posible ver la dictadura de Videla sin considerar el contexto reel guatemalteco Efraín Ríos Montt. Los numeritos que lo hicieron no- gional, no solo porque los gobiernos de facto de esos años fueron muy table en este deporte continental no dejan lugar a dudas sobre su nivel similares en aspectos políticos y económicos sino, también, porque trasobresaliente: entre 15.000 y 30.000 personas desaparecidas durante bajaron de manera conjunta en sus estrategias represivas. Fue la época sus cinco años de gobierno (1976-1981) y una colección de otras bar- del Plan Cóndor, un mecanismo multinacional para la persecución de baridades verdaderamente espeluznantes. los dirigentes populares y de izquierda. La diplomacia del terror tuvo entre sus participantes a los dictadores de Argentina, Chile, Bolivia, La figura del desaparecido fue el mecanismo de combate de esta dicta- Uruguay, Paraguay, Brasil e, incluso, el apoyo de gobiernos democrádura. Las investigaciones indican que comenzó a aplicarse en Venezue- ticos, pero con aparatos represivos tan fanáticamente anticomunistas la, en los años 60, como arma antisubversiva de una democracia muy como los de las dictaduras, entre ellos los de Venezuela en ese período. peculiar que lanzaba a los detenidos al mar desde helicópteros o los A punta de cárcel, torturas, desapariciones y asesinatos convirtieron a enterraba en fosas comunes en cualquier zanjón perdido. Sin embar- casi todo el continente en territorio libre de izquierdismo. Se cumplían go, bajo el cruel mando de Videla, en Argentina se llevó a extremos de así los planes del impresentable secretario de Estados Unidos, Henry macabra refinación. La persona desaparecida era, literalmente, borrada Kissinger. del mapa. Un aparato estatal vocacionalmente terrorista era capaz de eliminar hasta los documentos de identidad, de propiedad, de educa- El neoliberalismo ción y de trabajo de cualquier ciudadano que, así, quedaba en el limbo, Las dictaduras del Cono Sur no se implantaron solo para frenar el cocomo si nunca hubiese existido. Ese procedimiento incalificable le per- munismo sino, también, para ir un paso más allá: poner en marcha las mitió a Videla pronunciar una de sus frases más célebres: “El desapare- primeras experiencias neoliberales en el continente y garantizar el concido, como tal, es una incógnita, mientras sea desaparecido no puede trol de los recursos naturales de cada uno de esos países. El autoritaristener tratamiento especial, porque no tiene entidad. No está muerto ni mo era (y sigue siendo) la mejor fórmula para hacer que los pueblos vivo... está desaparecido”. se tragaran los llamados ajustes económicos. A punta de represión y Nunca se arrepintió de los crímenes cometidos durante su gobierno, que se cuentan por miles y que van desde asesinatos y desapariciones hasta torturas y robos de niños. Murió de muerte natural, a los 87 años. En su pueblo natal, donde ya era considerado indeseable y persona no grata, protestaron para que no fuera sepultado en el cementerio local.

Caracas, 25 de junio de 2017.

Edición Número Doscientos treinta y tres. Año 05. ÉPALE CCS

terrorismo de Estado contra los sindicatos se forzó la llamada desregulación laboral, y esos mismos ingredientes sirvieron para imponer precios y tarifas según las famosas leyes del mercado. Eran, en realidad, lo único libre en esos países. La deuda externa y la desigualdad no pararon de crecer en este tiempo de neoliberalismo autoritario. La pobreza, que era inferior a 6% en 1974, llegó a casi 38% en 1980. Este aspecto de la política económica revela otra de las características notorias de la dictadura de Videla (y de sus terribles hermanas del Cono): la muy corrupta alianza con grupos empresariales, entre ellos, y no por casualidad, el del padre del actual presidente argentino, Mauricio Macri, quien fue un socio de postín.

Taciturno y ceñudo, Videla era, en lo ideológico, el clásico militar latinoamericano formado en los años de la Guerra Fría: profundamente anticomunista y seguidor a pie juntillas de las doctrinas del poder militar estadounidense —

El mal absoluto

Videla, natural de Mercedes, provincia de Buenos Aires, tuvo una familia de ascendencia española con tradición militar. Siguiendo esa línea entró, desde adolescente, en la academia y ya a los 20 años era subteniente de infantería. Extremadamente flaco, lo apodaban Pantera Rosa, aunque su comportamiento distaba mucho de la cándida inocencia del personaje de los dibujos animados. Taciturno y ceñudo, Videla era, en lo ideológico, el clásico militar latinoamericano formado en los años de la Guerra Fría: profundamente anticomunista y seguidor a pie juntillas de las doctrinas del poder militar estadounidense. De hecho, fue parte de la agregaduría militar argentina en Washington poco antes de ser designado jefe del Estado Mayor, paso previo al zarpazo que la cúpula a la Argentina. La prisión de por vida apenas duró hasta 1990, cuando militar le dio al débil gobierno de María Estela Martínez de Perón, el 24 el presidente neoliberal Carlos Menem otorgó un indulto tanto a Videla como a otros integrantes de la Junta Militar. Alegó que era conveniente de marzo de 1976. superar los conflictos del pasado. La indignación de los familiares de las Su anticomunismo fanático lo impulsó a cometer grandes despropósi- víctimas fue descomunal. De inmediato se iniciaron los esfuerzos para tos, como la quema de libros considerados marxistas. Algunos actos de abrir nuevos procesos, tanto en Argentina como en el exterior, pues enpiromanía contra el conocimiento fueron legendarios, como fue el caso tre las víctimas de la dictadura argentina hubo numerosos extranjeros. de la quema de millón y medio de libros en un cuartel de Córdoba. Una de las fórmulas fue reabrir los casos por robo de bebés, ya que es La persecución llegó a extremos de ridiculez. Por ejemplo: se prohi- un delito de lesa humanidad y no tiene prescripción. Se ordenó su debió difundir material sobre la corriente artística del cubismo, porque tención en 1998, pero solo estuvo un poco más de un mes en prisión, ya podría ser una apología de la Cuba comunista. También se proscribió que recibió el beneficio de casa por cárcel, debido a su avanzada edad la Enciclopedia Salvat y El Principito de Antoine de Saint-Exupèry, por (tenía entonces 73 años). En 2003 se intentó solicitar su extradición a Alemania, para juzgarle por el asesinato de una ciudadana germana en considerarlas obras subversivas. 1977, pero el caso no prosperó. En 2008 un juez le revocó el beneficio No es raro que para quienes conocieron de cerca su gestión, su manera de la prisión domiciliaria, dado el carácter cruel de los delitos por los de vivir, este hombre sea la encarnación del mal absoluto. Y si a esto se que se le juzgó inicialmente. agrega que nunca mostró ni un ápice de arrepentimiento, la convicción En 2010 la Corte Suprema de Justicia declaró inconstitucional el indulse hace todavía más fuerte. to de Menem y sentenció a Videla a terminar su vida en una prisión Luego del retorno a la democracia Videla fue juzgado por sus inconta- común. De nuevo expresó que “no fue una guerra sucia sino una guebles crímenes y abusos de poder y condenado, en 1985, a purgar cade- rra justa que aún no ha terminado”, y acusó a los Kirchner por actuar na perpetua. La lista de delitos pone en evidencia la clase de monstruo con espíritu de “absoluta revancha” e instaurar un régimen comunista que fue: homicidio calificado, privación ilegal de la libertad, aplicación en Argentina. de tormentos, robo agravado, falsedad de documento público, usurpación de funciones, reducción a la servidumbre, extorsión, secuestro ex- Murió en el penal de Marcos Paz, por causas naturales, según el médico torsivo, supresión de documentos, sustracción de menores y tormentos de la penitenciaría, el 17 de mayo de 2013. Si hubiese aguantado un par seguidos de muerte. No mostró ninguna culpa, ni durante el juicio ni de años más, es casi seguro que hubiese muerto en libertad gracias a un luego de escuchar la sentencia. Según él, sus acciones fueron por amor nuevo indulto... o ¿para qué son los socios, che? Edición Número Doscientos treinta y tres. Año 05. ÉPALE CCS

Caracas, 25 de junio de 2017.

el menjurJe

Sed violenta « La temporada de aguacate y mangos

La foto, la foto, la foto Megafotos y fotogalerías. ¿Qué más puede pedir un fotógrafo? La publicación es de Ciudad CCS y los fotógrafos son de izquierda a derecha: Moisés Sayet, Bernardo Suárez, Javier Campos, Félix Gerardi, Vladimir Méndez, Luis Bobadilla, Américo Morillo y Alejandro Angulo. Marcos Colina y Jesús Vargas no estaban para la foto. El jurado calificador del Premio Nacional de Periodismo Simón Bolívar les otorgó el premio en la categoría Fotoperiodismo. Nuestro homenaje es una foto. ¿Qué más puede pedir un fotógrafo? En Épale CCS lo celebramos.

Una película de Alfredo Lugo

En la esquina de Santa Capilla todo está en su santo lugar. Y el mantenimiento, ese monstruo acechante, nos mira desde los huecos. Taparlos con sus justos adoquines es la tarea. Estos nos vigilan desde la acera norte de la avenida Urdaneta.

Que la justicia esté tan ciega

Caracas, 25 de junio de 2017.

Un tiro en la espalda es traición, esa que no entiende de amores. Alfredo Lugo lo sabe y por eso no se explica cómo es que su película estuvo 16 años “engavetada” por los organismos culturales de la Revolución Bolivariana. Es una película tremendamente actual porque la derecha venezolana puso al fascismo, tristemente, de moda. Lugo, quien escribió el guion, la dirigió y quiere vivir en Caricuao, colocó en la cinta eso que atrae a los cinéfilos: un buen guion, buenas actuaciones, buena música y buena dirección. Un policía y dos periodistas buscan “cazar” una historia de terrorismo, espías fachos y muerte y se convierten en sus protagonistas. Política, corrupción y sexo adobados con suspenso. Vimos todo eso en Un tiro en la espalda la semana pasada en la sala Margot Benacerraf de Unearte. ¡Bravo, Alfredo! Edición Número Doscientos treinta y tres. Año 05. ÉPALE CCS

MITOS

tiranos IMAGINARIOS POR marlon zambrano @marlonzambrano ILUSTRACIONES JESSICA MENA

Patrice Lumumba

Si es negro, se ha avanzado suficiente en la cartografía del odio occidental. No basta, claro. Nacionalista, independentista y preocupado por resolver los grandes dramas sociales que chocan con los intereses de la industria minera, va siendo bueno. Suficiente para disolver dentro de un barril de ácido el cuerpo negro de Patrice Lumumba, el primer Primer Ministro del Congo independiente tras emanciparse de Bélgica. Lo mató la CIA. Corría el año 1961. No actuó sola: necesitó la complicidad belga. Lo admitió Bélgica sin mayores traumas en 2001 y Estados Unidos en 2014. Lo que se desató en el Congo después de Lumumba fue una carnicería. Quería autodeterminación y equidad. Lo que recibió fue plomo. ¿Cómo lo llamó la prensa mundial? El autócrata africano.

Muamar el Gadafi

En una de esas imágenes que se “viraliza”, gracias a la tiranía del morbo, se ve a un Gadafi reducido a piltrafa ensangrentada, zarandeado por una multitud frenética, aún vivo y pidiendo clemencia. Corría el 20 de octubre de 2011 y llegaba a su fin, eso parecía, la Rebelión de Libia. Apareció abaleado pocas horas después y a los días fue enterrado en un lugar desconocido del desierto. No hay demasiado que agregar sobre la participación gringa, que fue pública y notoria: “¡Vinimos, vimos y murió!”, exclamó feliz la, para entonces, secretaria de Estado Hillary Clinton. Gadafi llegó al poder en 1951 para encargarse del país más pobre del mundo. En 2011 Libia exhibía el nivel de vida más alto de África. La electricidad era gratis, el hogar se consideraba un derecho de la humanidad, la educación era gratuita, una tasa de alfabetismo de 83%, la atención médica gratuita y universal, pedía el pago del petróleo en una moneda que no fuera el dólar, lo que para el presidente de Francia, Nicolás Sarkozy, constituía “un peligro para las finanzas del mundo”. Gadafi era el diablo, según la prensa internacional. Y un opresor feo.

Maurice Bishop

Recordamos una de las escenas más ridículas de las incursiones libertarias: el Ejército norteamericano desplegando todo su arsenal sobre una islita de 344 Km2 y 90.000 habitantes, empobrecida y tratando de reflotar su independencia a través de un gobierno progresista que ponía en relieve las necesidades de su gente. La sentencia de Bishop se inició en 1972, cuando el movimiento La Nueva Joya logró imponerse democráticamente, empezando el proceso revolucionario granadino que estrechó relaciones con Cuba y otros países del bloque socialista. Ronald Reagan señaló el peligro inminente del pedacito de uña incrustado en la cuenca del Caribe, por lo que ordenó la incursión, que se sirvió de una feroz campaña mediática y la desestabilización interna para generar un golpe de Estado y el consecuente despliegue de 7.300 marinos y paracaidistas, bombardeando la ciudad de St. George y acabando con la vida de 88 civiles. La prensa nunca se ahorró los titulares escandalosos contra Edición Número Doscientos treinta y tres.. Año 05. ÉPALE CCS

Caracas, 25 de junio de 2017.

Bishop ni preguntó demasiado a dónde fueron a parar los cuerpos desaparecidos de este y parte de su tren de Gobierno: “¡Ese tirano del Caribe!”.

Jacobo Arbenz

En 1950 el presidente guatemalteco llevó a cabo una gran reforma agraria, pero como su decisión perjudicó los intereses de la United Fruit Company, el gobierno de Eisenhower, en plena Guerra Fría, animó una insurrección contra los campesinos que se habían visto beneficiados con las reformas porque, según la CIA, eran comunistas. A raíz de este conflicto se acuñó el término “república bananera”, que se utiliza para describir la política manipuladora de los inversionistas fruteros en un país pequeño y económicamente dependiente. Los documentos desclasificados dan cuenta de casi toda la injerencia gringa en suelo centroamericano, cuando el presidente Arbenz se esforzaba por convertir a Guatemala en una pujante nación independiente y antimonopólica, por lo que se fajó en la construcción de vías de comunicación, una hidroeléctrica nacional, alfabetización, educación rural y secundaria, etc. Tras el golpe en su contra, en junio de 1954, Arbenz inauguró esa modalidad de dictador sudaca comedor de niños, exiliado y sin destino.

Jean-Bertrand Aristide

“No fue secuestrado, no lo obligamos a entrar en el avión, entró en el avión por su voluntad propia, esa es la verdad”, declaró con desfachatez el, para entonces, secretario de Estado norteamericano Collin Powell, cuando en pleno golpe de Estado del 29 de febrero de 2004 en Haití, auspiciado por la inteligencia gringa, le ofreció la colita al presidente para evitar males mayores. El ex sacerdote católico pasado a la Teología de la Liberación, primer presidente electo de manera democrática en el país más pobre de América, había tocado intereses sagrados para la devoción capitalista: generó conciencia en el pueblo, inició una campaña de alfabetización nacional al tiempo que elevó la calidad de la educación, mejoró relaciones con Cuba —donde envió a formar varios contingentes médicos—, disolvió el Ejército y comenzó a hablar de dignidad y justicia social: la fórmula para el desastre. Gobernó su país en tres períodos, entre 1991 y 2004, siempre inmersos en altos niveles de desestabilización interna maquinada desde afuera. “Ese dictador tropical”, dijo la prensa, pese a que la Misión Civil Internacional de la OEA y de la ONU en Haití señaló que la situación de los derechos humanos había mejorado profundamente durante su mandato.

Bashar al-Asad

Como todos los nombrados, Al-Asad fue útil a las potencias mientras mantuvo un papel de gobernante obediente, barnizado con el tinte de la fachada occidental. Era “la esperanza de cambio democrático” para Siria, luego de que en 2000 heredó el poder a la muerte de su padre. Pronto, comenzó a mostrar su auténtico perfil: preocupación por la educación y la calidad de vida de las mayorías, interés por la integración árabe y el modelo ideológico antiimperialista y progresista, más cercano a los países vecinos y Rusia. Un detallito: está en uno de los centros neurálgicos de las civilizaciones del mundo, foco de las principales religiones monoteístas y corredor de una de las reservas de petróleo y gas más importantes del planeta. La primavera árabe marcó, en 2011, el comienzo de la guerra civil siria, que hasta ahora ha dejado casi medio millón de muertos y, por lo menos, 11 millones de refugiados o desplazados, uno de los éxodos más dramáticos que conozca la humanidad. La resistencia de Al-Asad frente a las facciones armadas internas, la campaña mediática y las incursiones aliadas que han dejado al histórico y memorioso país en ruinas, ha sido heroica, pues millones lo acompañan en su cruzada. Un “dictador” que sobrevive gracias a su pueblo. Caracas, 25 de junio de 2017.

Edición Número Doscientos treinta y tres. Año 05. ÉPALE CCS

CRÓNICAS PEATONALES

el camino está hecho de botellas POR nathali gómez @laespergesia ILUSTRACIóN HENRY ROJAS

La noche parecía que iba a ser tranquila. Los planes, en principio, eran felicitar a la preñada por su cumpleaños y conmemorar aquel pedazo de torta que, por su aporte de azúcar, nos mantuvo despiertos hasta las 6 de la mañana. Después de cumplir con el protocolo —los apretujones, no comer más de tres pedazos de torta para no parecer lambucios y los buenos deseos para la cumpleañera y la cría por venir— decidimos volver a la casa. Vivimos en Candelaria, zona en la que, a la hora que nos regresamos, es decir, las 10 de la noche, lo habitual es ver la mirada neurótica de quien pasea el perro o una pareja errante que aprovecha cualquier rincón para el toqueteo de ley. Cuando nos faltaba una cuadra para llegar, fuimos sorprendidos por el resplandor de una barricada y el chillido de la policía que, sin duda, alteraron el pulso cardíaco de la concurrida zona. Las decisiones tienen que ser rápidas: achicharrarse con el candelero de la guarimba, respirar lacrimógenas, tratar de dialogar con un encapuchado sobre la Constitución y el verdadedero significado de la libertad de tránsito o correr. Evidentemente, nos fuimos por la última opción, menos heroica pero más cumplidora. Para lograr ese objetivo, más ambicioso que la toma de Constantinopla por los turcos, tuvimos que peinar la zona y alejarnos unas cuatro cuadras de la casa. Esa noche esbozamos una nueva teoría filosófica: “Para llegar hay que alejarse”. La caminata fue larga: me sentía en Catia y apenas estábamos a unas cuadras de la plaza Candelaria. Según nuestro razonamiento: si intentábamos caminar por las calles más “tranquilas” podríamos bordear el edificio y llegar invictos a la puerta. Edición Número Doscientos treinta y tres. Año 05. ÉPALE CCS

Apenas pusimos el pie en la cuadra que habíamos elegido, empezaron a bajar unos policías en moto. En nuestra penosa situación, más allá de alegrarnos ante la posibilidad de sentir que el plan de patrullaje nocturno era una realidad sin necesidad de llamar a nuestro cuadrante, la cosa se puso fea. Toda la cristalería curdera de nuestros vecinos fue a parar contra nosotros. No teníamos casco ni moto, así que tuvimos que optar por la opción más votada por las personas en peligro: volver a correr. Mientras nos creíamos Usain Bolt, las bombas lacrimógenas que les lanzaron a los vecinos dificultaron nuestra respiración y rendimiento y quedamos detrás de la ambulancia. El lagrimero nos hizo parecer espectadores de un drama mexicano, de esos que daban en cine continuado. Sin embargo, como el llanero es del tamaño del Caracas, 25 de junio de 2017.

compromiso, volvimos a la carga. Solo había que alejarse más, sin llegar a Propatria, para estar en la casa. Así lo hicimos. Cada grito se nos encajaba en las costillas y cada posibilidad de que reapareciera la patrulla y la lluvia de botellas nos hizo afinar los sentidos. En medio de una humareda abrimos la puerta. Si hubieran estado filmando una película de terror, Béla Lugosi nos hubiera invitado a pasar. Entre las lágrimas, la tos y el amor, cosas que según los avisos de las camioneticas son inocultables, llegamos a nuestros dominios. Al entrar, fuimos a ver el Twitter para comprobar si era verdad todo lo que nos había ocurrido. En estos tiempos de posverdad, uno no sabe si lo que le pasa, le pasa.

ENVíE SU HISTORIA A epale.ciudadccs@gmail.com

MIRADAS

Eeuu o la libertad de opresión miles de veces nos han dicho que es la tierra de la libertad, donde se cumple el sueño americano, pero si nos sumergimos en las profundidades de ese país, una dictadura sin rostro puediera aflorar POR nathali gómez @laespergesia

Caracas, 25 de junio de 2017.

Edición Número Doscientos treinta y tres. Año 05. ÉPALE CCS

El preámbulo de la Constitución de EEUU es corto y directo: los estadounidenses para “asegurar los beneficios de la Libertad” sancionaron su Carta Magna. A partir de lo consagrado en este texto fundamental, que ya tiene 230 años, el principio libertario ha servido de base para la toma de decisiones de sus gobiernos a cualquier costo. En 1864, Abraham Lincoln, 16° presidente de EEUU, condensó la reflexión sobre la libertad en una frase: “Todos nos proclamamos favorables a la libertad, pero aunque utilizamos la misma palabra, no queremos decir lo mismo con ella”. Cuando se habla de la “libertad americana” algunos piensan en su imponente estatua enclavada en el puerto de Nueva York, otros imaginan a una rubia manejando un carro descapotable en la Ruta 66 y otros se ubican en la entrada de una inmensa tienda por departamentos. Lamentablemente, otros más han sabido que la “libertad americana” impli-

ca la invasión de sus pueblos, la esclavitud y preguntas sobre EEUU: “¿Es una democramuerte de los negros, la guerra y la destruc- cia representativa, como era la intención de ción en su nombre. God Bless America. sus fundadores, o es una nación gobernada por una pequeña élite que compra a los poEn cuanto a sus propios ciudadanos, algunas líticos que ‘nosotros elegimos’?”. encuestas han dado cuenta del descontento y desconfianza que sienten sobre su gobier- Zuesse afirma que el gobierno estadounino, la imposibilidad de ejercer mecanismos dense está controlado por una dictadura de control sobre él o de formar parte de las compuesta por unos 500 multimillonarios decisiones. Muchos estadounidenses han de- que controlan las decisiones políticas que se tectado las mentiras que les contaron durante toman “en nombre” de los ciudadanos, pero la guerra de Vietnam, el Watergate y las inva- que no los benefician. siones en el Medio Oriente. El candidato John McCain dijo, en su opor“No es una democracia perfecta”, dicen al- tunidad, que la política de su país “es un gunos. Otros agregan: “Ni es perfecta ni es complejo sistema de tráfico de influencias, democracia”. Y entonces surge la pregunta: donde ambos partidos conspiran para man¿hacia dónde apunta el águila de la libertad? tenerse en el poder vendiendo el país al mejor postor”.

¿demodura o dictocracia?

El historiador y escritor considera que la El historiador Eric Zuesse, en el artículo élite poderosa intenta distraer la atención “La mentira más grande de EEUU. ¿Dicta- de los estadounidenses y distorsionar el dura o democracia?”, se hace las siguientes tema con categorizaciones de “buenos residentes”, que son los ciudadanos de ese país, y los “malos residentes”, que son los inmigrantes ilegales. Así se crea una división que permite que el poder se mantenga en manos de pocos, tal como lo hizo la Alemania nazi, señala.

“Todos nos proclamamos favorables a la libertad pero aunque utilizamos la misma palabra no queremos decir lo mismo con ella” —

Según este escritor, otro de los recursos utilizados por los multimillonarios, que son el sistema, es la compra de partidos para mantener el control y crear un gobierno controlado por una aristocracia o por una facción, lo que impide que los estadounidenses accedan de alguna manera a la toma de decisiones inherentes a sus problemas y necesidades.

¿dictadura constitucional?

En un trabajo publicado por Le Monde Diplomatique se afirma que el pueblo fue “una entidad que la propia Constitución estadounidense creó y configuró a su propia imagen”, por lo que cuestionar las leyes contenidas en la Carta Magna sería como si un “vasallo medieval criticara a su señor”. Estados Unidos ha sido señalado como “la nación del primer mundo donde valores democráticos modernos como el secularismo, Edición Número Doscientos treinta y tres. Año 05. ÉPALE CCS

Caracas, 25 de junio de 2017.

las libertades civiles y el estado de bienestar parecen más frágiles”, según Le Monde, por lo que habría que determinar dónde queda la responsabilidad de su Constitución en estos temas. “Un análisis más riguroso y menos sentimental —recoge el escrito publicado en Le Monde— sugiere que, lejos de ser el instrumento de un gobierno representativo y soberano, es una combinación de creencias democráticas y predemocráticas, de compromisos incómodos y contradicciones flagrantes”. En EEUU el bipartidismo, tal como lo vivimos en Venezuela, dividió al país entre los que se alternaban en el poder: la Casa Blanca, el Congreso y la Corte Suprema, el tercer poder disputado por ambos bandos.

Zuesse afirma que el gobierno estadounidense está controlado por una dictadura compuesta por unos 500 multimillonarios que controlan las decisiones políticas que se toman “en nombre” de los ciudadanos, pero que no los benefician —

Esta repartición ha alejado la idea de un gobierno representativo donde predominan los islotes que nadan en el mar de los lobbies. “Conforme la corrupción se multiplica, el proceso político se vuelve cada vez más opaco desde el punto de vista del ciudadano medio, razón por la cual decenas de millones de votantes estadounidenses se han excluido del sistema político”, afirma Le Monde.

¿Dónde quedan las libertades civiles?

libertades serán más restringidas, según las interpretaciones de la Corte Suprema. Y volvemos al tema inicial: para distraer la atención de los ciudadanos se ubica el problema en ese otro desconocido: el negro, el latino, el árabe, el diferente.

Esta situación ha incidido directamente en esa palabra tan usada en Venezuela: “represión”. En EEUU, sin que nadie hable de ello, los cuerpos de seguridad reprimen fuertemente cualquier conducta que se salga del sistema impuesto, como lo son El tema de las “libertades individuales” ha las manifestaciones. sido de interés capital para la opinión pública estadounidense. “En la medida en que Roy Chaderton, diplomático venezolano, ex el poder político es visto como inherente- embajador ante la Organización de Estados mente tiránico y abusivo, la teoría consti- Americanos (OEA), conoció el monstruo y tucional de Estados Unidos sostiene que las puede describirlo con certeza. libertades civiles solo se pueden salvaguardar elevándolas por encima de la política “EEUU vive una dictadura de un Estado policial, en primer lugar. Policía blanca la corriente”, según Le Monde. mayoría”, que reprime a los negros y donde La Declaración de Derechos, contemplada no hay poder judicial independiente. en la Constitución, que es considerada por los ciudadanos como intocable, se mueve “El Presidente propone los jueces, se debate en la medida de la tendencia de los gobier- en el Senado y se politiza. 'Tú eres halcón y nos. Si la inclinación es hacia la derecha, las tú eres paloma’”, afirma. La teoría del policía necesario también domina el discurso de las élites que se hacen con el poder, a pesar de no estar al frente de la Casa Blanca.

Caracas, 25 de junio de 2017.

Edición Número Doscientos treinta y tres. Año 05. ÉPALE CCS

Una cámara de Fox News registró, en enero pasado, cómo en apenas 30 segundos las fuerzas de seguridad en EEUU acabaron con una protesta. ¿El resultado?: 14 manifestantes detenidos bajo los cargos de desorden público e interferencia con el transporte público.

Según las imágenes, Rodney trató de hablar con las autoridades pero la respuesta inmediata fueron los tiros. A pesar de la evidencia, la justicia estadounidense estudia el caso para determinar las posibles responsabilidades.

Otro video, accidentalmente grabado, registró el momento cuando cuerpos policiales mataron a Rodney James Hess porque “actuaba de manera errática” e iba a estrellar su carro contra una patrulla, desde donde fue baleado.

Para Chaderton, EEUU “es una dictadura imperial”, donde no hay una verdadera libertad de prensa sobre los asuntos verdaderamente importantes.

Edición Número Doscientos treinta y tres. Año 05. ÉPALE CCS

Caracas, 25 de junio de 2017.

La dictadura imperial

“El pueblo tiene acceso al entretenimiento, deporte, violencia y programas religiosos. El hombre grabó su propia muerte en Face- Noticias internacionales, nunca. No hay book mientras su novia observaba la terri- una información internacional, indepenble escena en la red social. dientemente del destino de EEUU”.

Con respecto a la idea de libertad tan proclamada cuando EEUU cuestiona a algunos países, entre ellos Venezuela, el intelectual James Petras se refiere al uso del aparato de seguridad estadounidense para un fin menos obvio: recoger información de sus 300 millones de habitantes. La Agencia de Seguridad Nacional (NSA) del gobierno de Estados Unidos espió las comunicaciones de sus ciudadanos sin orden judicial, lo que fue defendido por el premio Nobel de la Paz, Barack Obama. Frente a este panorama imaginario, a esa rubia que maneja su convertible a través de la Ruta 66 habría que preguntarle: ¿eres realmente libre?

SOBERANÍAS SEXUALES

mentiras POR gustavo mérida @gusmerida1 ILUSTRACIÓN L. “RAZOR” BALZA

Cuenta la leyenda que mientras ella (o él) lo hace, sus pensamientos van y vienen, comprometiéndose y soportándose del mismo modo (y al mismo tiempo) en que la culpa, la distancia, la crisis y la esperanza se diluyen, o no, entre el verbo (no la pregunta) “¿qué hago yo aquí?” y la liberación de energía, necesaria para poder encontrarse con uno mismo. O buscarse, al menos. Lo críptico, lo cíclico, definitivo y natural, sobre todo en esas (o en otras) circunstancias, son incomprendidos porque nos alejaron de los genitales (o nos acercaron mal), dependiendo del vaivén anímico, de la catadura moral (esa mirada de “¡¿fin de mundo?!” cuando nombramos “aborto” y dejamos de ver —con esa misma mirada— a la niña de 12 años que le vino por primera vez el período y a los dos meses le dejó de venir por nueve) y de, por supuesto, la religión. Es como que te prohibieran pensar: les prohíbo que piensen en masturbarse o en desde cuándo no lo hacen (ni por qué) o en la necesidad del abrazo, de la compasión (no esa compasión, sino la otra) o del sudor que te impide detenerte porque sabes que ella está a punto. O crees saberlo. La mentira no erotiza ni se ponen ahí los candados. Ella no te idealiza y entiende de sumisiones, sus pies grandes en compás (¿por qué no decirlo?) te dan esa paz trasnochada que ya no esperabas y el romance taciturno te convence, sin malicia, de que la rima fácil no tiene mucha delicia, pero esperas sus gemidos y quejidos y descubres que nadie muere de risa. Pero de hambre sí, justo ahora, en alguna parte de Colombia, nuestro país hermano, pero no soberano. Nadie sufre por eso cuando se desenrrolla uno y se lo pone. O no se lo pone. Es un momento en el que seguir pensando en “crecimiento”, a secas, es estúpido. ¿Crecer? Sí, pero ¿cómo? O ¿hasta dónde? Los despechos, cual Humberto Márquez, me persiguen, sin duda, al mismo ritmo —despacito— y, cómo no decirlo, pasito a pasito. Caracas, 25 de junio de 2017.

Edición Número Doscientos treinta y tres. Año 05. ÉPALE CCS

MIRADAS

Antonio Maidana, secretario general del Partido Comunista de Paraguay, pasó por Venezuela en 1977, después de haber estado en la cárcel desde 1958. La dictadura de Stroessner lo sometió a salvajes torturas y lo aisló de cualquier contacto con el exterior. Fue en Caracas donde se enteró de que Estados Unidos había enviado astronautas a la Luna y que Cuba era socialista. En 1980 fue secuestrado en Buenos Aires por la policía de la dictadura y hasta hoy continúa desaparecido. Eduardo Gallegos Mancera, médico, poeta y destacado secretario de relaciones internacionales del Partido Comunista de Venezuela, fue, a juicio de muchos, el más torturado entre quienes sobrevivieron a la tortura durante la dictadura de Marcos Pérez Jiménez. Contaba que mientras soportaba los golpes y las vejaciones, repetía incansablemente la frase del mártir cubano Julio Antonio Mella: “Hasta después de muertos somos útiles. Entonces somos bandera”.

Mentira, ignorancia y dictadura

ñana? Y no le falta razón. Es lo que uno supone que todo el mundo debería saber, que este continente todo tiene en su memoria la desgarradora historia de los millones de víctimas de las dictaduras que dominaron el mapa político de la región durante casi todo el siglo XX.

Como buen visionario, debía suponer Bolívar que la frase “un pueblo ignorante es un instrumento ciego de su propia destrucción” hallaría correspondencia en distintos momentos de nuestro devenir patrio. Lo que tal vez no imaginó el Libertador es que la máxima fuera tomada tan literalmente por el grupo de opositores que hoy se autoflagela en nombre de la libertad POR Freddy Fernández

La guardia de Somoza lanzaba desde helicópteros hacia el cráter del volcán de Masaya a los estudiantes opositores. También tenía la práctica de destrozar a culatazos de fusil el rostro de los combatientes sandinistas caídos en combate, para ser fotografiados así, con un primer plano de la cara destrozada, que ocuparía la foto principal en la portada de los diarios de Nicaragua.

En esa óptica que nos proponen, la dictadura la impuso Salvador Allende y la libertad la conquistó Augusto Pinochet. Falta poco para que nos digan que quienes cortaron las manos del cantante Víctor Jara fueron unos infiltrados chavistas, y que lo hicieron con la intención de desprestigiar las prácticas democráticas y libertarias del general Pinochet. Todo resulta en un trago demasiado grueso para quien tiene memoria. Quizá confunda a aquellos que no les gustó mucho la clase de Historia de Venezuela, y menos la de Historia Universal, y que no han hablado casi nada de la historia política del país con sus abuelos. Claro que también existen personajes que saben que están mintiendo, que mienten sistemáticamente porque calculan que esas mentiras servirán para dar al traste con la Revolución Bolivariana, y que después podrán dejar de mentir. Pero ellos saben que mienten al catalogar a los gobiernos de Chávez y Maduro como regímenes dictatoriales.

Apresado inmediatamente después del intento de asalto al cuartel Moncada, en plena dictadura de Batista en Cuba, Abel Santamaría, el más cercano de los combatientes a Fidel Castro, fue golpeado, le quemaron los brazos y le arrancaron un ojo antes de asesinarlo. Minutos después los torturadores le entregaron a su hermana Haydée, también detenida, ese globo recién desprendido. Ni ella ni su hermano delataron a nadie.

La resistencia

Esta dictadura

Usted preguntará, ¿a cuento de qué viene toda esta historia de barbarie un domingo en la ma- Estadio Nacional de Santiago de Chile (1973)

Edición Número Doscientos treinta y tres. Año 05. ÉPALE CCS

Pero sucede que ahora hay quien nos quiere convencer de que lo que habíamos aprendido sobre política no es verdad. Resulta que donde se escribía “dictadura” debería escribirse “democracia”, y que la resistencia es una denominación que corresponde a los agresores y no a los agredidos.

Caracas, 25 de junio de 2017.

30.000 desaparecidos fue el saldo del “Proceso de Reorganización Nacional” (1976-1983)

Caracas, 25 de junio de 2017.

Uno lo puede comprobar si se atreve a trastocar los términos usados y los coloca en el lugar apropiado. Una vez propusieron un ejercicio similar y hoy vale la pena retomarlo para fantasear con sus consecuencias. Supongamos que usted se va al centro comercial Propatria y grita por sus pasillos: “¡Abajo la dictadura!”.

Edición Número Doscientos treinta y tres. Año 05. ÉPALE CCS

UNO SE PUEDE ENTRISTECER PENSANDO QUE TODO EL ESFUERZO DE DENUNCIA DE LAS DICTADURAS PODRÍA HABERSE PERDIDO —

“Libertadores” que secuestran la libertad de sus vecinos. foto andrea hernández

Quizá alguien le diga algo. Es probable que se rían de usted, que le hagan alguna broma. Quizá alguien lo apoye. Quizá alguien lo insulte. Pero usted sabe, tiene la plena seguridad de que no le va a pasar nada más. Cosa distinta es ir a un centro comercial del este de Caracas y gritar: “¡Viva Chávez!” o “¡Viva Maduro!”, porque usted y todos sabemos que quien lo haga tiene muy pocas probabilidades de salir ileso. La golpiza a la que se expone podría llegar a tener consecuencias mortales. Usted lo sabe y lo sabemos todos. La verdad es que hoy a los chavistas nos gustaría conquistar la libertad que disfrutan los de la oposición. Lo vivimos todos los días en ascensores, en el Metro y en el carrito por puesto. Quienes dicen anhelar la libertad cuestionan, argumentan, insultan y acosan libremente; mientras que los partidarios de la Revolución Bolivariana resistimos en silencio, para no poner más combustible a los niveles de violencia que exhiben, libremente, algunos opositores.

Medidas dictatoriales

de decenas de personas al trancar una calle. los y personas en determinados horarios, que amenazan con destruir comercios de quienes Aseguran estar protestando por hambre. desobedezcan sus órdenes y que aseguran no El exceso de marcas de sus ropas, sus equi- ser responsables “de lo que pueda ocurrir a los pos tecnológicos de última generación y sus niños que asistan a clases”. implementos de camping generan, de inmediato, una disociación entre el mensaje oral En Candelaria, en una de las torres de las y el mensaje visual, pero a ellos poco les im- residencias Parque Caracas, unos pocos porta. Suponen que la opulencia de recur- opositores determinaron que se puede insos de “la protesta” permanece en silencio. gresar al edificio solo hasta las 9 de la noche. A esa hora los ascensores y las luces de las Cabría reconocer que el Gobierno venezo- escaleras son apagados y comienzan unas lano resiste sin suspender garantías consti- guardias de vigilancia de los complotados, tucionales, sin toques de queda, sin ilegali- en la locura que supone que están actuando zar organizaciones políticas y sin censurar en “defensa” de sus casas y familias, cuando medios de comunicación como respuesta a en verdad están secuestrando la libertad de las agresiones económica, financiera y di- movimiento de sus vecinos. plomática; a las prácticas de sabotaje y terrorismo, y a la acción de grupos armados, El terror amparados por la cobertura política que les Usted dirá que eso es irracional, pero se equibrinda la OEA, que usan a la población civil voca. Es verdad que no es razonable, pero como escudo para atacar con armas de fue- está totalmente racionalizado, porque a ellos go a la policía. los han convencido de que existe un peligro muy grande, eso que sirve para denominar No por eso dejan de evidenciarse medidas cualquier cosa: los llamados “colectivos” que, abiertamente dictatoriales en el país. Ya hemos supuestamente, van a agredir esos edificios. Es visto que una mínima parte de una urbaniza- así como algunos vecinos se convierten en peción de clase media es capaz de privar de liber- ligrosos agresores pero creen, honestamente, tad al resto de sus vecinos, pero hay más. que son los “defensores”.

Esto hace que, como quizá no ocurra en casi ningún otro país del mundo, cuatro idiotas con una caja térmica repleta de golosinas y Desde la oposición, a cada rato, se emiten De hecho, el guion que aplican en todos los refrescos, sentados en sillas de playa, libre- mensajes, casi que con carácter de decreto, edificios cuenta con la actuación de un grupimente impiden la libertad de movimiento en los que prohíben la circulación de vehícu- to que se reúne en alguna terraza o en la planEdición Número Doscientos treinta y tres. Año 05. ÉPALE CCS

Caracas, 25 de junio de 2017.

ta baja, que aspira parecer espontáneo, que grita la trillada pregunta: “¿Quiénes somos?”, a la que responde un coro con el trillado “estudiantes” o “Venezuela”; para después soltar la otra pregunta: “¿Qué queremos?”, a la que, nuevamente, el coro responde “libertad”. Después gritan que vienen los colectivos y piden a los vecinos que bajen a “defender”. Funciona algún grito que suene a pánico o desesperación y es mejor si lo acompañan con alguna explosión. Si pasa algún mototaxi, entonces todo pareciera adquirir certeza. El acto termina con una pésima y poco sentida interpretación del Himno Nacional. Después de esto, incendian la calle del frente. Como no existe dictadura que no torture, no ha faltado barbarie en estos días. Hemos visto gente sometida a crueles golpizas, apuñalados, quemados vivos, atados desnudos a postes y árboles. Todas estas acciones han sido aplaudidas por los partidarios del régimen y condenadas por quienes están en la resistencia. Solo hay que aclarar que, en este caso, el régimen es el que impera en municipios gobernados por la oposición venezolana y que la resistencia la realizan los chavistas y las fuerzas realmente democráticas de Venezuela. Hay solo dos explicaciones de por qué alguien podría sostener que el Gobierno venezolano es dictatorial. La primera de ellas es por un interés calculado de propaganda polí-

tica. Frente a ello, lo único que se puede hacer es demostrar que mienten, lo cual servirá para los demás pero no para quienes están comprometidos con la campaña de mentiras. La otra explicación es más preocupante. Se trata de la ignorancia, de la ausencia de conocimiento como para realizar comparaciones. Con esta razón uno se puede entristecer pensando que todo el esfuerzo de denuncia de las dictaduras de los mejores creadores del continente podría haberse perdido. Se llamaba SN, Oficio de difuntos, El otoño del patriarca, La fiesta del chivo, La muerte de Honorio, Yo el supremo, La montaña es algo más que una inmensa estepa verde, La casa de los espíritus, Ardiente paciencia, El señor presidente y Primavera con una esquina rota son algunas de las novelas que narran la vida en dictaduras de este continente y que podrían aminorar esa ignorancia. No me hago ilusiones. Sé que despertar el espíritu lector en esta época es bastante difícil, pero bien podrían optar por el cine y, quizá, les funcione La noche de los lápices, Se llamaba SN, Missing, Estado de sitio, La frontera, Compañero de viaje, Nostalgia de la luz, Kamchatka y Garage Olimpo, entre otras, para poder tener algún parámetro de comparación, para poder hablar con propiedad sobre democracia y dictadura. Caracas, 25 de junio de 2017.

Edición Número Doscientos treinta y tres. Año 05. ÉPALE CCS

MÚSICA

AL MÚSICO MANSO sIEMPRE LO ARREAN “DICTADURA”, UNA PALABRA QUE SE HA HECHO FRECUENTE POR ESTOS DÍAS. LA RESISTENCIA A DOBLAR RODILLA Y SILENCIAR SU VOZ Y SU ARTE, AUNQUE LES HAYA COSTADO LA VIDA, SE HIZO MÚSICA Y CANCIÓN. LA CULTURA LEVANTA LA VOz Y SE HACE UN INSTRUMENTO POR María Antonieta Peña • @antonietapena

Edición Número Doscientos treinta y tres. Año 05. ÉPALE CCS

Caracas, 25 de junio de 2017.

Inundadas por estos días las redes sociales con la palabra “dictadura”. Recordemos de inmediato las décadas de los 70 y 80, Chile y Argentina. Argentina: 1976 hasta 1983. Jorge Rafael Videla. Torturas, asesinatos, persecuciones y desapariciones, se habla de al menos 30.000 víctimas. Documentos revelados por autoridades argentinas incluyen la llamada “lista negra”, con los apellidos de 331 intelectuales, artistas y periodistas clasificados por los militares de acuerdo con su nivel de peligrosidad. Destacan el escritor Julio Cortázar, la cantante Mercedes Sosa y la cantautora María Elena Walsh, entre otros. Por cierto, el golpe de Estado había sido planeado desde octubre de 1974 y el Departamento de Estado de los Estados Unidos sabía de los preparativos 12 meses antes de que ocurriera. Y no fue el único. Desde 1930 el país había sufrido sucesivas interrupciones del orden democrático: los atentados a los gobiernos elegidos por el pueblo, la represión verdadera de los conflictos que surgían entre distintos sectores sociales y la violencia como bandera habían sido bastante frecuentes desde esa fecha. Cualquier parecido con la actualidad, claro, es pura coincidencia... Surge entonces Mercedes Sosa, conocida como La Voz de América Latina, fundadora del Movimiento del Nuevo Cancionero y quien se definió a sí misma como cantora antes que cantante, pues “cantante es el que puede y cantor el que debe”, como lo dijo

Facundo Cabral. Sus discos fueron prohibidos y siguió en Argentina, bajo amenazas. En 1978 fue detenida en el escenario durante un concierto y toda la gente del público fue arrestada. Cosas que pasan en dictadura. Por esos años, el pensamiento crítico y las letras agudas coparon emisoras de radio (las que dejaban) y los cancioneros. Creo que no lanzaban “puputovs” ni se hacían llamar héroes. ¡Qué interesante!, ¡cuánta diferencia! Chile, Augusto Pinochet desde el 11 de septiembre de 1973 hasta el 11 de marzo de 1990: más de 28.000 víctimas de prisión política y tortura, más de 2.200 ejecutados y, al menos, 1.300 detenidos desaparecidos. También había una larga lista negra de cultores y músicos que representaban “peligro” para la dictadura, y que era mejor “erradicarlos” y “desaparecerlos para no dejar una sola semilla de pensamiento distinto en el país”. ¿Les suenan familiares las frases? Seguro las han visto en Twitter, sí, en Venezuela, en 2017. Víctor Jara fue músico, cantautor, profesor, director de teatro, activista político y militante del Partido Comunista de Chile. Emblema del movimiento músico-social llamado Nueva Canción Chilena. Jara fue detenido por las fuerzas de la dictadura militar recién establecida junto a otros profesores y alumnos. Lo llevaron al Estadio Nacional de Chile, convertido en centro de internamiento por los militares golpistas, donde permaneció detenido durante cuatro días. Lo torturaron durante horas, le realiCaracas, 25 de junio de 2017.

zaron quemaduras con cigarrillos, le fracturaron las manos con cachas de pistolas y lo sometieron a simulacros de fusilamiento. Finalmente el 16 de septiembre lo acribillaron. El cuerpo fue encontrado días después con 44 impactos de bala. En Venezuela han sido varias las voces que surgieron en rebeldía, pero no todas se han mantenido. Soledad Bravo huyó, y no fue por la izquierda. Alí Primera, El Cantor del Pueblo, fundó, junto a Gloría Martín, la cooperativa artística El Cigarrón. Sus letras, esfuerzo e inspiración siempre fueron, y siguen siendo, la fortaleza y el canto de los sectores más desposeídos. Gloria cantó a la mujer inteligente, a la injusticia; desde finales de los años 60 le cantó a los mártires como Fabricio Ojeda y Jorge Rodríguez (padre), a los presos políticos del cuartel San Carlos y hasta le cantó al arma de los que disparaban primero y averiguaban después. De El Cantor del Pueblo, ya lo conocemos, nos resuena en la mente su voz gorda y contundente. Su tino al plasmar en letra y cuatro la realidad de su y de todos los tiempos. Perseguido también por sus ideas, murió en febrero de 1985 en un hecho automovilístico en la autopista Valle-Coche. Con mucha sospecha digo que murió “trágica” pero no “accidentalmente”. Sus letras puntuales, a muchos “blancos” sociales, lo convirtieron en un objetivo. A los rebeldes y claros en criterio los persiguen, pero no los arrean. Al chivo manso siempre lo arrean, y eso no pasa si es montaraz. Edición Número Doscientos treinta y tres. Año 05. ÉPALE CCS

Solicitada (frag.)

POR INDIRA CARPIO

Ya no soy de aquí: apenas me siento una memoria de paso. Mi confianza se apoya en el profundo [desprecio por este mundo desgraciado. Le daré la vida para que nada siga como está.

@indira_carpio

Gallo rojo, gallo negro Por Chicho Sánchez Ferlosio (España)

Cuando canta el gallo negro es que ya se acaba el día. Si cantara el gallo rojo, otro gallo cantaría. ¡Ay! Si es que yo miento, que el cantar de mi canto lo borre el viento. ¡Ay! Que desencanto, si me borrara el viento lo que yo canto. Se encontraron en la arena los dos gallos frente a frente. El gallo negro era grande, pero el rojo era valiente. Se miraron cara a cara y atacó el negro primero. El gallo rojo es valiente, pero el negro es traicionero. Gallo negro, gallo negro, gallo negro te lo advierto: no se rinde un gallo rojo más que cuando está ya muerto.

Por Paco Urondo* (Argentina) *Poeta acribillado por el Ejército en Buenos Aires durante la dictadura Argentina, a los 46 años de edad.

La frase

“El ser humano creó las lenguas y hace cosas que ellas no pueden nombrar. El ser humano está dentro y fuera de la lengua. La poesía, lengua calcinada, tuvo que padecer en nuestro sur discursos mortíferos, tuvo que atravesarlos y no salió indemne, pero sí más rica”. Juan Gelman

Taberna (frag.)

por roque dalton* (el salvador)

Ahora Zurita —me largó— ya que de [puro verso y desgarro pudiste entrar aquí, en [nuestras pesadillas; ¿Tú puedes decirme dónde [está mi hijo?

No busques otro camino, loco, cuando ha pasado la época heroica en un [país que hizo su revolución, la conducta revolucionaria está cerca de este lindo cinismo de bases tan exquisitas: palabras, palabras, palabras. Excluida toda posibilidad de terminar con [las manos callosas, claro está, o el corazón calloso, o el cerebro. (…) Ironizar sobre el socialismo parece ser aquí un buen digestivo, pero te juro que en mi país primero hay que conseguirse la cena.

Edición Número Doscientos treinta y tres. Año 05. ÉPALE CCS

Caracas, 25 de junio de 2017.

Canto a su amor desaparecido (frag.) Por Raúl Zurita (Chile)

*Poeta fusilado de un tiro en la cabeza por sus compañeros de la guerrilla.

ENTREVISTA

VIVIMOS LA DICTADURA MÁS DEMOCRÁTICA DEL MUNDO Los opositores hacen todo lo que no permitirían que hicieran nunca en un gobierno de ellos POR ROBERTO MALAVER • @robertomalaver ⁄ ILUSTRACIONES L. “RAZOR” BALZA

Caracas, 25 de junio de 2017.

Edición Número Doscientos treinta y tres. Año 05. ÉPALE CCS

Es licenciada en Estudios Internacionales. Habla inglés, francés, estudia alemán y contesta en español, que es su lengua natural. —La oposición no sabe lo que dice. Su chofer, Agapito Mahler, me buscó en el centro comercial San Ignacio, y desde allí me trasladó hasta la maravillosa casa de Cinthya Machado Zuloaga. En el camino, Agapito me dijo: “Por favor, le pido que no mencione el lugar donde vive la niña Cinthya, porque los escuálidos son capaces de venir a quemarle la casa”. Una vez en el estudio de Cinthya Machado Zuloaga confieso que me quedé con la boca abierta al ver el equipo de sonido, las cornetas y la pantalla plana que adornaba la pared: “Unos ingenieros de sonido, amigos que tengo en Nueva York, vinieron a instalar las cornetas —me dice. Yo sigo con la boca abierta—. Si quieres coloco la Séptima sinfonía de Beethoven, que te gusta tanto, para que la escuches por primera vez como debe ser”, me siguió diciendo. —A veces pienso que la oposición habla de dictadura para ir acostumbrando al pueblo. Así, cuando ellos lleguen al poder, ya tienen parte del camino andado. La Séptima sinfonía de Beethoven quedó de fondo y, en verdad, nunca en mi vida había escuchado aquel sonido tan perfecto, tan genial, tan Beethoven. Así comenzamos a conversar. —¿Vivimos en dictadura?

-Vivimos en la dictadura más democrática del mundo. Los opositores salen a la calle y van gritando “libertad, libertad”. Y lo peor es que la van pidiendo con toda la libertad, sin que nadie los moleste. Pasó lo mismo cuando dieron el golpe de Estado aquel 11 de abril de 2002, del cual todos tenemos el recuerdo. A medida que el señor Daniel Romero iba leyendo el decreto de Carmona, donde eliminaba todas las instituciones del Estado, ellos, en el salón Ayacucho de MiEdición Número Doscientos treinta y tres. Año 05. ÉPALE CCS

Lo que sí estamos extrañando es una clase política como esta —señala la portada del libro, donde se pueden ver a Rangel y Pérez Alfonso—. En este momento estamos huérfanos de conocimientos, de debates importantes, de pensamientos, palabras y obras —

opositores están haciendo lo que nunca permitirían que hicieran en un gobierno de ellos. En esos años de democracia representativa, de adecos y copeyanos, se persiguió, se torturó, se desaparecieron venezolanos; se cerraron periódicos y revistas, y todo en nombre de la democracia. Y ahora, muchos de los que están diciendo que esto es una dictadura, vienen de esos gobiernos; allí están Ramos Allup y Omar Barboza, dos representantes de esa democracia representativa, quienes a lo mejor se ríen cuando hablan de dictadura, porque ellos sí saben lo que pasó aquí en sus gobiernos adecos. —El diputado Luis florido es uno de los más activos internacionalmente. Cada vez que sale denuncia esta dictadura

-Sí, parece que ya le ha dado la media vuelta al mundo en los seis meses en que Ramos Allup prometió sacar al presidente Maduro. Y lo peor, cada vez que va y habla de dictadura en el exterior, alguien le pregunta: “¿Y usted va a volver a esa dictadura o se queda aquí luchando en este país?”. Él no sabe qué decir, y sale a tomar su avión para volver a Venezuela. Lo mismo le pasó a Julio Borges en Europa. Una diputada le preguntaba: “¿Usted viene aquí a denunciar raflores, de donde habían sacado el retrato una dictadura y después vuelve a su país? de Simón Bolívar, gritaban: “Libertad, li- Bonita dictadura, ojalá que con Franco se bertad”. Y unos más adelantados coreaban: hubiese podido hacer eso”. “Democracia, democracia”. Ahora, tienen muchachos contratados para manifestar en El que sí tiene una dictadura es Beethoven. las guarimbas, a quienes les dan escudos, Su Séptima sinfonía sigue sonando como cascos, guantes, capuchas, morteros artesa- nunca había sonado. Cinthya Machado Zunales y pretenden que la Guardia Nacional loaga había tocado uno de los tantos botoles lance corbatas o billetes de Bs. 20.000, nes que están en su escritorio, y volvieron como dijo aquel señor amigo tuyo. nuevamente a sonar los compases de esa maravilla que uno no se cansa de admirar. —Sin embargo, una de las Ella se quita un mechón de su pelo rubio, pocas consignas que se que por un momento no le dejaba ver, y puede leer en sus carteles toma el libro El desastre, donde Domingo es “No + dictadura” -Están haciendo todo lo posible por Alberto Rangel y Juan Pablo Pérez Alfonso vender ese concepto, pero ellos, más que dialogan con Iván Loscher acerca del país y nadie, saben que eso no es cierto. Los el petróleo. Y dice: Caracas, 25 junio de 2017.

-Lo que sí estamos extrañando es una clase política como esta —señala la portada del libro, donde se pueden ver a Rangel y Pérez Alfonso—. En este momento estamos huérfanos de conocimientos, de debates importantes, de pensamientos, palabras y obras. Y por eso los opositores hablan de dictadura, porque no quieren explicar más nada, porque no tienen argumentos. Porque dicen: “No es no”, y listo. Se acabó el debate.

Maduro quien hizo el llamado, ellos dicen que no van. Y que la van a sabotear. Es decir, la dictadura la están proponiendo ellos, porque mientras el Gobierno propone más democracia, ellos quieren más dictadura, y por eso llaman a rechazar la Constituyente y a pedir en la OEA que rechacen la dictadura, y allí cuentan con Luis Almagro que está al servicio del gobierno de Estados Unidos y les brinda todo el apoyo.

—¿Y la Constituyente?

—Y Julio Borges anda pidien-Allí está otro ejemplo de sus contradic- do en todos los organismos ciones. Antes estaban dispuestos a llamar internacionales que no apoa una Constituyente y, después, como fue yen a Venezuela

Caracas, 25 de junio de 2017.

-Ninguna dictadura dejaría libre a un hombre que anda haciendo eso por el mundo. Desde que en Pdvsa la señora madre de Leopoldo López le dio un cheque para que fundara Primero Justicia, Borges perdió toda credibilidad. Cada vez que ve que Venezuela se puede recuperar, corre a solicitar que no la apoyen, que ellos no reconocerán nada cuando sean gobierno. Están deseando que el petróleo llegue a su mínimo precio para salir a celebrar. Esperan que invadan el país porque saben que no tienen fuerzas para salir de Maduro. En fin, están haciendo todo lo posible por imponernos la dictadura de la que tanto nos hablan.

Edición Número Doscientos treinta y tres. Año 05. ÉPALE CCS

CRÓNICA

¡PÁrate, en nombre de la ley! Crónica de una plomazón en Catia POR Francisco Aguana Martínez fcoaguana@gmail.com

Dos disparos y una voz marcial y determinante rompen el pétreo silencio de la noche: “Paaarateee, coooño ‘e tu maaadreee, en nombre de la leeey”. El perseguido logra esconderse, toma una bocanada de aire y responde temerariamente : “Pa... pa... párate tú... guevón que... que es el que me está persiguiendo...”. Un contrapunteo de perros y gatos escandalizados terminan por alborotar la semioscura calle de Los Magallanes. Desde el segundo piso de una de las casas un hombre trata de ver, a hurtadillas, lo que ocurre y su silueta es agigantada por la luz del televisor. El policía lo ve, se atemoriza y dispara. El curioso se desploma con un certero balazo en medio de la frente. Es su primera muerte. Los niños y la esposa gritan aterrorizados y su desespero es ahogado por el escandaloso ulular de tres patrullas que se detienen frente a la casa. Los policías entran en tropel; al escenario llegará uno o varios de los excelentes fotógrafos de los diarios Ahora, La Esfera o Últimas Noticias buscando el mejor ángulo del cadáver, para ponerlo debajo de un gran titular que, invariablemente, dirá: “Muerto peligroso terrorista al enfrentarse a una comisión policial”. Primera entrega de la segunda muerte: la difamación. Los juglares pregoneros venderán su tétrica mercancía cantando sus propios titulares: “¡Extra! ¡Extra! Acribillado un terrorista criminal que quería matar a una familia con los niñitos Edición Número Doscientos treinta y tres. Año 05. ÉPALE CCS

adentro. ¡Extra! ¡Extra!”. Segunda entrega de la segunda muerte. La tercera y última muerte se la dará el funcionario ante quien los familiares van a reclamar por el asesinato. Este les pedirá formales excusas por la equivocación, al tiempo que les prometerá cubrir todos los gastos del sepelio. ¿Qué más quieren, pues? Al despedirlos les hará una advertencia: no deberán hacer comentarios a nadie, y mucho menos a periodistas con fama de denunciantes ni a ninguna autoridad extranjera, caso contrario sufrirán las consecuencias de su desobediencia. Los familiares se marchan cabizbajos e impotentes. Es la tercera y definitiva muerte: la del olvido. La voz de alto era solo un ardid para obtener testigos oyentes y detener al perseguido para luego aplicarle una ley no escrita: “la ley de fuga”. En lo sucesivo, ese sería el modo de operar de los numerosos cuerpos policiales que se van a crear a lo largo del período conocido como “el puntofijismo”. Las funciones de la tenebrosa Seguridad Nacional, creada en tiempos de López Contreras y reformada entre 1946 y 1950, serían esparcidas en otros cuerpos policiales como la Policía Técnica Judicial (PTJ, 1958); la Digepol (1959), luego Disip (1969), que fue constituida con excrecencias de la SN y de la policía del depuesto dictador cubano Fulgencio Batista, entre quienes se destacaron, por más de 30 años: Morales NavarreCaracas, 25 de junio de 2017.

te, Tony Canaves, Rolando Otero, Ugarte Bresselau, García Vásquez Paniagua y, por supuesto, Posada Carriles. Los militares cooperaron en la intensa represión desatada en esos años con grupos especializados como Los Cazadores, el Servicio de Inteligencia de las Fuerzas Armadas (SIFA, 1963) y los teatros de operaciones. Hasta los jefes civiles, una especie de capataces parroquiales, tendrían a su servicio cuerpos de inteligencia como Sipol. A esta parafernalia policial hay que agregarle los grupos parapoliciales como “la sotopol”, “la manzopol”, “la cobra negra”, “la polpol”, atribuida al ministro de Interiores Luis Augusto Dubuc, y las bandas armadas del partido AD, con sus cabilleros especializados en sabotear elecciones sindicales que perdía el partido y en atacar cualquier manifestación contra el Gobierno.

LA ERA ESTÁ PARIENDO UNA TRAICIÓN

En 1958, en diciembre, casi no se realizan las elecciones pautadas debido a los intentos golpistas del general Castro León. El ungido es Rómulo Betancourt, un individuo pugnaz, intolerante y de un anticomunismo cerril y obsesivo solo comparable a su inclinación proestadounidense. Con él y el apoyo de tres partidos políticos se iniciaría el período histórico conocido como el “puntofijismo”, la época más violenta de

la Venezuela del siglo XX. La violencia de todo género sería, entonces, el signo que caracterizaría ese período, sobre todo en los primeros diez años. Así lo definió, como en un bautismo de fuego, la represión ocurrida en la plaza La Concordia en agosto de 1959, cuando cientos de obreros protestaban por la eliminación del Plan de Emergencia instrumentado por Larrazábal en 1958, para enfrentar la crisis económica de aquel año. ¿Resultado? Cuatro muertos y más de 60 heridos, que iban aumentando al pasar de los días porque la represión continuaría con ferocidad nunca vista hasta ese momento.

SIN ALIENTO: CRONOLOGÍA DE UNA TRAGEDIA

Pero el pueblo, las organizaciones políticas y los movimientos populares se organizarían para dar respuesta al intento del Gobierno por aplastarlos, en medio de una década convulsa a nivel mundial por el enfrentamiento entre dos bloques hegemónicos, con uno de los cuales, el representado por los Estados Unidos, se alinearía el gobierno de Betancourt. Por razones de espacio, y por ser esto una crónica, pasaré por alto algunos, o muchos, episodios ampliamente tratados por la historiografía nacional, para concentrarme en lo ocurrido en Catia y así tratar de cumplir con un deber moral que tenemos todos: darles rostro a las víctimas y a los luchadores caídos durante tan turbia época.

1959: otro intento de golpe y los catienses vuelven a levantar barricadas en sus calles para enfrentarlo; en Los Frailes amenazan a 30.000 personas con desalojos. 1960: en mayo se aprueba la Ley de Medidas Económicas o “ley del hambre” o “la mayobrada”. En junio el presidente del Banco Obrero amenaza con desalojar a los vecinos de Lomas de Urdaneta. El 24 de junio ocurre el atentado en Los Próceres; uno de los responsables, Yánez Bustamante, es atrapado en la carretera vieja Caracas-La Guaira; otro de los implicados en ese hecho, Cabrera Sifontes, casi muere al voltearse la patrulla que lo llevaba a La Modelo. Se divide AD y nace el MIR. El Gobierno intenta desalojar a los habitantes del barrio Isaías Medina para proteger al terrateniente Ochoa Palacios. El 17 de septiembre hay diez heridos graves por explosión en calle Argentina, edificio Iruma. Octubre: se cierran varios periódicos; el 17 hay un conato de rebelión en la Cárcel Modelo promovido por el mayor Alipio Márquez; preso Humberto Cuenca en La Modelo. La “sotopol” se despliega con saña y asesina a Iván González en Cútira. El día 30, en el marco de una arremetida violenta, que el Gobierno llamó “La Marcha sobre Caracas”, se sitia Lomas de Urdaneta por guardias nacionales y soldados del Cuartel Urdaneta. Allanaron el Bloque 10 y se llevaron detenidos hasta menores de edad; ese mismo día una banda de la “polpol” hiere gravemente a Jimmy Salaverría, estudiante del liceo Agus-

tín Aveledo. Noviembre: se suspenden las garantías, aumento sin precedentes de los crímenes. El 1ro, guardias nacionales que custodiaban la antena de Radio Continente asesinan a un joven de 16 años del Bloque 6 de Propatria cuando colocaba una bandera en la azotea; guardias nacionales hieren, de gravedad, al niño Oscar Martín en Lomas de Urdaneta; el día 6 asesinan a Carlos Tomás Naranjo, de 16 años, estudiante del liceo Luis Ezpelosín. En ese mes ya se contabilizaban 2.000 presos políticos en retenes policiales. Los “sotopoles” eran comandados por, entre otros, Manuel A. Rodríguez “Escalera”, Juan Pablo Peñaloza y José M. Quintero, guardaespaldas de Hugo Soto Socorro. En Catia ese cuerpo clandestino lo dirigía Ricardo Ávila, de la calle El Tranvía de Los Frailes. 1961: los grupos de izquierda declaran la lucha insurreccional y muchos se van al monte a crear frentes guerrilleros. En Catia varios sectores van a constituirse en vanguardia de la lucha revolucionaria. Se cometen 43.000 delitos en Caracas. Se aprueba la Constitución Nacional y son suspendidas las garantías que esta otorga. 1962: el 1ro de abril comienza una huelga de hambre en el Retén de El Junquito, a la que se sumaron otras 150 personas en todo el país. El 4 de abril hay un muerto en nuevos disturbios en Catia. El día 6, dos heridos y cuatro vehículos incendiados frente al Miguel Antonio Caro. La Agencia Internacional para el Desarrollo entrena policías venezolanos en la Escuela de las

Caracas, 25 de junio de 2017.

Edición Número Doscientos treinta y tres. Año 05. ÉPALE CCS

Américas en Panamá. Freddy Cárquez, del partido comunista, es atrapado en el Bloque 8 de Urdaneta, donde imprimían periódicos clandestinos. Huelga de hambre en el Retén de Menores de El Junquito; el líder es Alejandro Tejero y la consigna “libertad o tribunales”. 6 de diciembre: activistas del PCV y MIR, autores de nuevos asaltos, capturan un radiotransmisor en La Silsa. Mueren en Catia cuatro policías, hay 15 heridos y estallan 75 niples ese año. 1963: el 2 de enero el Gobierno advierte que no habrá amnistía. 2 de mayo: detenidos por la Digepol ocho miembros de una banda comunista; el jefe era José del Carmen Bolívar y, junto con él, caen Jeremías Mendoza “Jarajara” y Eduardo Ekhout. El 6, hombres armados incendian empresa Unión Gráfica. Noviembre 19: diez muertos y diez heridos en disturbios y allanamientos en Propatria, Casalta, La Silsa y Lomas de Urdaneta; Botini Marín, del Bloque 5, Jesús Celestino Aguana, alias “Billy”, y Omar Mora Díaz eran los líderes del PC en Propatria. Ese año se cometieron en Caracas 34.292 delitos. Es detenido el comandante “Pastor” (Félix Pastor Suárez), jefe activista de Casalta y Propatria. El día 6 “la Cobra Negra” mata a Francisco Antonio Acosta; el 13 es herido un agente de la PTJ en Lomas de Urdaneta; el día 19 hay 10 muertos y 100 heridos en disturbios en La Silsa, Propatria, Lomas de Urdaneta y Lídice; el día 20 hay nuevos disturbios en La Silsa; el 21 ocurren 6 muertos y 8 heridos e intentan quemar negocio en Altavista. Ese mes se crea una comisión nacional para la pacificación del país. El Gobierno anuncia, el día 22 , nuevas detenciones contra comunistas y se suspenden las clases hasta enero. Estalla un sangriento motín en el Retén de Menores de El Junquito. Diciembre: “Ciudadano, no te dejes amenazar por el hamponato comunista. Vota, las FAN te protegen”, decía un aviso el día 1ro. El 2 hay un tiroteo entre soldados y hombres armados en el colegio Sergio Medina. La parroquia Sucre tuvo el mayor número de inscritos para las elecciones con 108.626; en La Modelo gana Uslar Pietri. El día 4 hay un muerto y un herido al estallar bomba en la calle Argentina; seis heridos en disturbios en El Silencio y La Silsa. 1964: 29.730 delitos en CaEdición Número Doscientos treinta y tres. Año 05. ÉPALE CCS

Se cometen 43.000 delitos en Caracas; se aprueba la Constitución Nacional y son suspendidas las garantías que esta otorga — racas. “Tenemos la policía más cara del mundo y a la vez el mayor índice delictivo”, dice un titular de la revista Momento en marzo. López Sisco inicia su carrera criminal en la PTJ. El sábado 20 de ese mes un agente del SIFA dio muerte al estudiante Florencio Gustavo Landaeta, por delación de un “cuerda floja” llamado Domingo Muñoz. El 21 de mayo se realiza un paro nacional estudiantil al que se suman los liceos de Catia; el 23 de mayo ocho estudiantes de la Escuela Técnica Industrial de Catia resultan heridos por disturbios. En julio los anticastristas cubanos residentes en Caracas se pronuncian en contra de la amnistía, seguidamente el Gobierno prohíbe manifestación proamnistía. 1965, abril 18: detienen a personas que recogían firmas para pedir la libertad de Pérez Jiménez; la PTJ allana casa de los Peña en la calles Maury y El Cristo. El lunes 19 de abril bloquean los barrios caraqueños para impedir la quema de Judas. En Cútira prohíben uno de tres cabezas. El sábado 24 de abril desmantelan banda armada que asaltó el bar Palestina y era comandada por Jesús Aguana; 10.660 presos en las cárceles venezolanas. Agosto 6: jovencito pierde la mano en Propatria al estallarle niple y un pordiosero pierde, también, una mano al estallarle niple al frente. El 14 de septiembre se descubre en Lídice el destacamento guerrillero Jesús Alberto Trujillo. Atrapan a Rosalio Aponte, Pedro Urbina y Amable Ruiz. El 1ro de octubre son asesinados dos guardias nacionales por un comando guerrillero, en misión de rescate de un procesado; el 16 de octubre fueron deteCaracas, 25 de junio de 2017.

nidos José Fernando Viloria, “Tarzán”, Luis Antonio Mora, “comandante Daniel” y Alberto Landaeta, “el Chino”. Aumenta el índice de criminalidad juvenil y se cometen 29.693 delitos en Caracas. 1966: el ministro de Relaciones Interiores admite que el hampa desbordó a la policía. El 10 de junio hay tres heridos en el recién abierto Retén de Catia. Octubre: el día 2 muere un policía al frustrar un atraco en la empresa láctea Prolaca, realizado por un comando guerrillero; al día siguiente guerrilleros disfrazados de policía roban una bomba de gasolina en la avenida Sucre. 1967: en marzo ocurren allanamientos en Los Magallanes por el asesinato de Iribarren Borges; allanan el barrio Vista El Mar. En junio se realiza la operación “raqueta”; paro nacional estudiantil; la Guardia Nacional demuele ranchos en Gramovén. En julio fiscal de tránsito mató al joven Rogelio López en Brisas de Propatria. Se inaugura cuartel de policía en Los Flores de Catia. 1968: en enero 15, más de cien detenidos al estallar niple que destruyó abasto en La Silsa. Diciembre 4: 11 niples estallaron en Catia; el 4 de diciembre hay un muerto, 18 heridos y varios desaparecidos en incendio y explosión terrorista en zapatería La Popular y comercial Gregor en la calle Argentina. Un estudiante venezolano, de Altavista, es apresado en Rusia, acusado de espía. Los presos políticos de La Modelo, comandados por Julio Cabello y Manuel Negrón, denuncian maltratos a los familiares. 1969: se crea la Disip y la Policía Metropolitana. Enero 24: más de cien detenidos en los barrios por operación antiguerrillera Zonal 3. Guerrilleros tomaron barrio La Silsa comandados por mujeres. Herido en el cuello guerrillero. Diciembre: se realizan elecciones y, luego de una prolongada y tensa espera, se declara vencedor a Rafael Caldera por cerrada diferencia numérica con el contedor adeco: comienza “la guanábana” o el bipartidismo adeco-copeyano. La represión, lejos de disiparse, se profundiza aún más, aunque se llega a un acuerdo con los líderes insurrectos a través de una Ley de Pacificación, a la que se acogen, principalmente, muchos dirigentes. La represión continuó, pero la lucha en las calles, liceos y barrios se intensificó.

SOLUCIÓN DEL ANTERIOR

UCI R C POR Neptalí Segovia

16 20

23 26

27 31

32 35

37 40

1. Momento de la historia marcado por un acontecimiento importante. 2. Añado, agrego, superpongo. 3. Asiento con gradas y dosel que usan los reyes (pl.). 4. Iniciales de físico alemán, premio Nobel de Física 1921. 5. Número que no es divisible por dos. 6. Zona externa del globo terrestre. 7. Canción o composición musical (pl.). 8. Dominio de internet de Islandia. 9. Piso pequeño para vivir. 10. Día en que se cumplen años de algún suceso. 14. Asignaré, otorgaré, concederé. 16. Propiedad organoléptica de la materia. 18. Segunda letra del alfabeto griego. 21. Dominio de internet de Ecuador. 23. Disnea, asfixia, ahogo. 24. Parcela de tierra. 27. Moneda común oficial de la Unión Europea. 28. Dominio de internet de Rusia. 29. Sujetador, prenda interior femenina. 31. Niño de pecho (inv.). 32. Generación, estirpe, linaje, ascendencia (inv.). 33. Pareja de macho y hembra. 35. Sala destinada a una enseñanza. 37. Tejido fabricado en un telar. 41. Onomatopeya del balido. 42. Símbolo del molibdeno.

1. Censo o recuento de la población de un Estado, provincia, pueblo, clase, etc. 10. Un estado llanero de Venezuela. 11. Tiempo de la siega y cosecha de granos. 12. Geniecillo de los cuentos infantiles. 13. Correo electrónico no deseado. 14. Asigna, otorga, concede.

15. Tabla pintada con técnica bizantina. 17. Elogiar, celebrar con palabras. 19. Asiste, concurre, acude. 20. Percibir un olor. 22. Raíz cuadrada del número nueve (inv.). 23. Todo lo que existe, sea real o irreal, concreto o abstracto (inv.). 25. Astilla o palo de madera impregnado

en resina para alumbrar. 26. Variedad de ganado vacuno. 28. Flor del rosal. 30. Modalidad de lucha japonesa. 32. Abreviatura de automóvil. 33. Símbolo químico del cerio. 34. Monte..., montaña de Turquía donde embarrancó el arca de Noé.

36. Permanecen, habitan, residen. 38. Dominio de internet de Rumania. 39. Lengua eslava hablada en Rusia. 40. Anglicismo por ensayo o prueba. 41. Cuerpo esférico de cualquier materia. 42. Almíbar espeso que se obtiene por cocción del azúcar o del papelón. 43. Sinónimo de operativo, operante.

POR NATHALI GÓMEZ @laespergesia Ilustración: L. "Razor" Balza

Minimanual para reconocer al dictador venezolano En estos 18 años hemos sido testigos de una afirmación mil veces repetida: “Vivimos en una dictadura”. Ante esta frase contundente, surgen preguntas. ¿No le parece paradójico que mientras existieron los peores regímenes dictatoriales, nadie le dijo dictador al dictador? ¿Habrá, por lo menos, una portada añeja de un diario de circulación nacional donde a Pinochet alguien le escribió “tirano” o “asesino” y vivió para contarlo?

Imaginario CÓMO TE VEN LOS CANDIDATOS POPULISTAS

1. El dictador permite que lo llamen así sin tomar medidas, de esas que implican torturas, muerte, desaparición o exilio, contra quien lo dijo. 2. Nuestro tirano particular se opone a las hegemonías tradicionales y le da poder a los que tienen menos. 3. Nada más dictatorial que ser reconocido por otros países y pertenecer a bloques regionales que lo respalden. 4. El dictador venezolano pasará a la historia como el más votado en elecciones democráticas, directas y universales. Conclusión: los electores son sus esbirros y cómplices. 5. Ese monstruo autócrata permite que se digan las peores infamias y calumnias en su contra en su propio país, sin consecuencias más allá de las legales, cuando las hay.

CUANDO VAN A ELECCIONES

6. Nuestro déspota particular toma en cuenta las leyes, la Constitución, los otros poderes del Estado. 7. El opresor venezolano invita a la disidencia a debatir con él, personalmente. 8. En un país dictatorial domina el silencio, los rostros de miedo. Habría que darse un paseo por las calles venezolanas a ver qué ocurre.

TUIT DE

9. El enfermo de poder establece su permanencia en el cargo sin límites. Por eso habrá elecciones presidenciales en 2018, cuando corresponden.

Edición Número Doscientos treinta y tres. Año 05. ÉPALE CCS

Caracas, 25 de junio de 2017.

por qué venezuela es una dictadura y estados unidos no

pregunta de la semana

10. A pesar de los ataques, nuestros opresores nunca han llamado al exterminio del otro, a su anulación.