04-02-2018 by Revista_Epale

02. 1992 14. Batichica 21. “A mí tú no me jodes” 24. Puro diente Edición número Doscientos sesenta y tres. Año 06. Caracas, 4 de febrero de 2018 REVISTA GRATUITA

CONTENIDO CONSEJO EDITORIAL

— PERFIL Chávez en El Viento

— EL MENJURJE Mancheta y demás

Gustavo Mérida

DIRECTORA DE ARTE (E)

— MITOS La proclama inesperada

— CIUDAD De museo, comando y mausoleo

— FILO Y BORDE Chavismo contagioso

— TROTA CCS Si quieres correr, no corras

Marlon Zambrano Malú Rengifo

DISEÑO

— MIRADAS Monstruocueva: un unipersonal

— MÚSICA Henrry Mirabal, bajista suplente

— BOLEROS QUE CURAN EL ALMA

— ENTREVISTA Luis Guillermo estuvo allí

— GASTRONOMÍA Pichones de sibarita

— LIBREMENTE Estoy en negación

— VERSO A VERSO Poesía o nada / Décima cotidiana

— CRUCICULTURA Crucigrama

Erika Farías Roberto Malaver Gustavo Borges Revilla

DIRECTORA Mercedes Chacín

EDITOR JEFE Carlos Cova

COORDINADOR EDITORIAL

Tatun Gois

COORDINADOR DE FOTOGRAFÍA Jesús Castillo

COORDINADORA 2.0 Yanira Albornoz (†)

WEB Y REDES Enyeli González Ramón Pérez

REDACCIÓN

Arturo Gonnella Yeibert Vivas

FOTOGRAFÍA Michael Mata Enrique Hernández CORRECTOR Rodolfo Castillo

LOGÍSTICA Idania Bracamonte Daniela Fernández Edi Cordero

COLABORAN EN ESTA EDICIÓN José Roberto Duque, Clodovaldo Hernández, Ángel Méndez, Freddy Fernández, Humberto Márquez, Miguel Posani, Indira Carpio, Ana Cecilia Loyo, Nathali Gómez Moscoso, María Centeno, Jessica Mena, Henry Rojas, Rausseo Dos y Neptalí Segovia. Archivo Ciudad CCS. Ilustración de portada: Rausseo Dos.

IMPRESIÓN Complejo Editorial Alfredo Maneiro Imprenta Nacional.

www.epaleccs.info @epaleccs

epale.ciudadccs@gmail.com @epaleccs

Épale CCS

Comercialización y Ventas: 0212-8080323/0426-5112114 Distribución: 0212-8085843

Depósito Legal: pp201202dc4166

— EL RUMOR DE LAS BOLAS

Una publicación de la

Premio Nacional de Periodismo “Simón Bolívar”, 2014, 2015 y 2017. Premio Municipal de Periodismo “Guillermo García Ponce”, 2014.

REVISTA GRATUITA CIRCULA LOS DOMINGOS CON EL DIARIO CIUDAD CCS BÚSCALA DE LUNES A VIERNES EN NUESTRA SEDE: ESQ. SAN JACINTO, EDIF. GRADILLAS “C”, PISO 1, AL LADO DE LA TAQUILLA ÚNICA DE SERVICIOS MUNICIPALES Y EN LA LIBRERÍA HISTORIA (PREGUNTE POR JONÁS O LUIS CASTELLANOS), PASAJE HUMBOLDT.

PERFIL

www.epaleccs.info

CHÁVEZ EN EL VIENTO LA HISTORIA DEL PAÍS SE FRACTURÓ EL 4 DE FEBRERO, PERO ESA FRACTURA TUVO SUS ANTECEDENTES Y FOGONES EN CIERTA HISTORIA PERSONAL: AQUEL CHÁVEZ DEL “POR AHORA” VENÍA DE UN PROCESO DE FORMACIÓN CUYO HITO FUNDAMENTAL TUVO LUGAR EN ELORZA (APURE) POR JOSÉ ROBERTO DUQUE @JROBERTODUQUE / ILUSTRACIÓN MARÍA CENTENO

Hugo Chávez la cuarta raíz de su formación, la decisiva: el contacto profundo con el pueblo de Venezuela. Lo mandaron para allá a ver si lo hacían perder el tiempo en esas inmensidades aparentemente vacías, donde (según el prejuicio citadino) gobiernan la parranda, el obrero iletrado y la sabana huérfana de gente instruida y preclara, y a los pocos meses ya el hombre se había entremezclado con los de su clase, su misma espiritualidad llanera y condición humana. ¿Se echó palos, se entregó a la pesca, parrandeó Chávez en el llano adentro? De bolas que por supuesto. ¿Eso se llama perder el tiempo? Tú me dirás. En enero de 1986 el pueblo lo nombró presidente del comité organizador del evento cultural más importante de la región: se entregó entonces a los preparativos de la Fiesta de Elorza, celebración En los cuarteles, lo mismo que en la Academia y en cualquier es- fundamental de la cultura llanera. tructura jerárquica burguesa o medieval, persiste ese prejuicio social según el cual si a usted lo mandan a un pueblito alejado de la En esas sabanas de El Viento (que así se llaman esos territorios que urbe, y por lo tanto de la influencia de los intelectuales y estrategas, juegan con el río Arauca) culebrean todavía miles de testimonios de entonces usted se aísla, se deprime, “se va secando” ante la lejanía la gente que lo conoció. Para esas fiestas Chávez se propuso dotarlas del nutriente de la conversa ilustrada, y al cabo de poco rato tendrá de una grandeza que se había venido a menos, entre otras cosas porde usted un sujeto ocioso, borracho o simplemente neutralizado que había ido degenerando hacia uno de esos festivales donde solo en sus afanes libertarios. Eso tal vez funcione con individuos que se presenta el famoso del momento, el sifrino de la televisión que iba solo se activan en la conversa “deliciosa” de los cafés y el alma má- a convertir la llanura en cualquier Sábado Sensacional, donde puluter, pero no en esos muchachos que provienen del pueblo y cuyo lan los géneros musicales frivolizados por el show business. Chávez tenía otros planes; estaba loco por llevar lo mejor de la música llanepellejo les arde por regresar al pueblo. ra, como tenía que ser, pero se presentó un problemita. Al proscribirlo en un villorrio como Elorza, lo que hizo la estructura cuartorrepublicana, fiel al atavismo civilizatorio que empuja al Ya habían logrado palabrear a Reyna Lucero para que fuera la fitirano conservador a vigilar y castigar, fue poner a la disposición de gura cumbre de las fiestas, pero la mujer andaba por San Juan de En 1985 andaba el oficial superior (recién ascendido a mayor; tenientes y capitanes: oficiales subalternos) metido hasta las cejas en una lenta pero sostenida conspiración, con momento fundacional incluido al lado del carapacho que quedaba del Samán de Güere (1982). Junto con otros cabezacalientes que juraron refundar la República declararon que su rebelión tenía tres raíces: un poco de Bolívar, unos toques de Zamora y un buen aderezo de Simón Rodríguez. Por supuesto que sus superiores los descubrieron y procedieron a dispersarlos, a desperdigarlos por todo el país para acabar con esa mala junta. A Chávez lo “condenaron” a “vegetar” en una frontera remota.

www.epaleccs.info

Caracas, 4 de febrero de 2018.

Edición Número Doscientos sesenta y tres. Año 06. ÉPALE CCS

los Morros e iba a ser un poco difícil que llegara a tiempo para el concierto central. Al conspirador barinés se le ocurrió entonces aplicar un método conforme a lo que mejor sabía hacer en la vida en ese momento, que era conspirar. El gobernador del estado tenía una avioneta a su disposición, pero ponerse a solicitar los servicios de esa aeronave iba a ser lento, engorroso y seguramente imposible. Así que Chávez cuadró con algunos de sus amigos importantes para que emborracharan y entretuvieran al gobernador unas horas, mientras él conversaba con el piloto del avión y lo convencía de que le hiciera esa carrerita: ir a buscar a la gran Reyna al Guárico y traérsela con su conjunto para que se presentara, y la mujer se presentó ante el asombro y el gozo general. En esas lides y en esas explanadas tuvo ocasión de pulir, de esa y otras maneras, su capacidad para la política y la negociación. Años más tarde, puesto en el trance de expropiar tierras del latifundio para ponerlas al servicio de la Revolución, no fue necesario entrar a sangre y fuego ni masacrando enemigos a aquellos fundos cuyos dueños tenían fama de sanguinarios. El soldado había tenido tiempo de juntarse con el pueblo y también con su expoliador dueño de hatos y de vidas. Así lo reseñó en el Aló, Presidente del 19 de marzo de 2006 allá mismo en Elorza, 20 años después de haber organizado aquellas fiestas: “Es parte de esa batalla, gobernador, alcalde, y yo le digo a los productores, especialmente de aquí de esta tierra, yo conozco a la mayoría de los latifundistas, ¿no los voy a conocer, o a sus hijos?, si yo aquí pasé tres años de mi vida y era jefe de la guarnición de acá, y recorría todas estas sabanas a veces a caballo, a veces a pie, a veces en helicóptero, a veces en una avionetica, a veces en vehículo a motor, en pinzgauer, en lancha, en el invierno que no había otra manera, así que yo los conozco. Yo les hago un llamado, algunos fueron buenos amigos. ¿Saben a quién yo aprendí a apreciar mucho? Apreciar y a quererla y hace poco supe de ella, está en Caracas, tengo ganas de llamarla por teléfono para saludarla, a doña Delfina Fuentes, doña Delfina tendrá ya casi unos 90 años, su familia está aquí, aquí viven algunos de ellos, otros en Caracas, yo los respeto a todos. Con algunos de sus hijos yo discutí en alguna ocasión, allí en La Yagüita, yo les preguntaba: ‘¿Qué hacen ustedes con tanta tierra?’. Y la mayoría de los campesinos no tienen una hectárea y la mayor parte de esas tierras están ociosas. Entonces yo les hago un llamado a todos, a todos los que aquí se dicen propietarios de tierras, pero no son, porque no tienen títulos de propiedad, esas tierras son nacionales, solo que hace 100 años o más o menos llegó alguien aquí apoyado por las fuerzas militares de entonces, en tiempo de Gómez, en esos tiempos apoyado por los jueces de entonces hicieron unos documentos y los registraron, pero eso no tiene validez, es como que usted consiga un carro en una esquina y lo remolque y se lleve y haga un documento falso y esto es mío yo me lo conseguí, no eso no es suyo y menos... y

Edición Número Doscientos sesenta y tres. Año 06. ÉPALE CCS

¿SE ECHÓ PALOS, SE ENTREGÓ A LA PESCA, PARRANDEÓ CHÁVEZ EN EL LLANO ADENTRO? DE BOLAS QUE POR SUPUESTO. ¿ESO SE LLAMA PERDER EL TIEMPO? TÚ ME DIRÁS —

ese concepto es mucho más aplicable cuando se trata de la tierra, la tierra es la madre, allí es donde están todos los recursos para levantar un país, para la vida en común de un pueblo, ahí están los minerales, ahí están, bueno, los nutrientes para producir alimento, ahí están las aguas, es ahí donde se pueden construir viviendas, sobre ella, sobre la tierra es que se concreta la vida. Entonces no estamos hablando de un carro o de una avioneta o de una mesa, se trata de la madre tierra”. En las sabanas de El Viento anduvo Chávez durante tres años, justo hasta el momento en que estalló el mayor crimen político de la historia, la masacre de un pueblo en 1989. En ese momento se aceleraron los planes del Chávez conspirador y de su grupo, y por lo tanto se aceleró el proceso emancipatorio en que nos vimos envueltos desde entonces. Chávez en El Viento fue la tesis de grado; Chávez en Caracas fue la carrera; Chávez en la Historia es nuestra escuela, a ver si un día de estos aprendemos algo de lo que nos quiso decir en dos décadas de bullicio.

Caracas, 4 de febrero de 2018.

www.epaleccs.info

EL MENJURJE

« A golpe de memoria « El gradual, pero firme, acercamiento del país al mundo de las criptomonedas

PROCESIÓN ARRIBA El próximo 11 de febrero tendrá lugar la peregrinación de la Virgen de Lourdes al estado Vargas, una tradición religiosa muy llamativa. La ruta se realizará a pie desde La Pastora, por el Camino de los Españoles, y atravesará 14 estaciones hasta la barriada de Quenepe en Maiquetía.

Al equivocar el crédito de la fotografía de portada. a. La autoría del retrato del jillo entrevistado Antonio Trujillo no es de Michael Mata sino no de Enrique Hernández.

TAICHÍ LA ESTANCIA Este domingo a las 2 de la tarde prosigue el taller de taichí, en los jardines de Pdvsa La Estancia. El taichí es un arte marcial de relajación que reduce el estrés y la ansiedad, al tiempo que mejora la flexibilidad del cuerpo y el equilibrio con la mente. Con el tiempo ha perdido su carácter agresivo y hoy constituye una actividad de esparcimiento al alcance de todos.

Donald Trump (no importa cuándo leas esto)

www.epaleccs.info

LA PUSIMOS...

23 películas 23 Durante el mes de febrero el Cine Cipreses estará ofreciendo una selección de 23 películas para espectadores de todas las edades. Una muestra variopinta entre la que destaca especialmente el filme venezolano La planta insolente, bordado trabajo del director Román Chalbaud. Será una nueva oportunidad también para ver la coproducción venezolano-argentina Maracaibo. Para el público infantil se proyectarán los animados Coco, Richard, la cigüeña, Mi villano favorito 2, La vida secreta de las mascotas y La familia Monster, entre otros. El costo de la entrada es de Bs. 1.000.

Caracas, 4 de febrero de 2018.

Dayreth González (9 años) tiene dos cosas envidiables: su gusto por dibujar la historia patria y el orgullo de su abuelo. Ambos han querido recordarnos que el 1º de febrero se cumplieron 201 años del natalicio de Ezequiel Zamora.

Edición Número Doscientos sesenta y tres. Año 06. ÉPALE CCS

MITOS

“POR AHORA” LA PROCLAMA INESPERADA POR MALÚ RENGIFO @MALURENGIFO ILUSTRACIÓN JESSICA MENA

En 1988, cuatro años antes del mítico hecho del que les hablo más abajo, Carlos Andrés Pérez regresó a la silla presidencial avalado por el aparente progreso que caracterizó su primer gobierno. Aparente, dije.

la manera de transmitir un mensaje al país asegurando que un grupo de militares había pretendido tomar el Gobierno, pero que tal iniciativa fue frustrada. Dicen que el mensaje fue transmitido en Fuerte Tiuna, hecho con el cual se logró la rendición de las tropas que rodeaban el edificio del ministerio. Luego de esto, los Una vez consolidado en el poder, medidas neoliberales en mano, insurgentes que conformaban el Movimiento Bolivariano RevoEl Gocho comenzó a decretar recortes económicos y liberación lucionario 200, se entregaron. de precios. La corrupción y la creciente pobreza de un país vendido al capital extranjero sumaban razones para la rebelión. Poco Cuando supo sobre Chávez, el teniente coronel de 38 años de después, El Caracazo mediante, el pueblo alzó la voz por primera edad que parecía ser figura central de toda la insurrección, la orvez, y pese a haber sido cruentamente silenciado por orden pre- den de Carlos Andrés Pérez fue impedir que el hombre hablara sidencial, mantuvo vivas las ganas de un cambio, y sirvió como a través de los medios: “Es peligrosísimo dejar que hable, quién señal indicativa de la urgente necesidad de la toma del poder. sabe qué va a decir, qué proclamas dirigirá a las Fuerzas Armadas. En todo caso grábenlo y luego lo editan”, ordenó. Pero una En enero de 1992 ya eran frecuentes los rumores de que algo ex- serie de eventos, y la amenaza de que los insurrectos entraran traño se estaba organizando dentro del Ejército venezolano. Era en combate si no sabían de Chávez, llevaron a que, a las 11 de la común que los amigos y asesores de CAP le hablaran sobre po- mañana, las cámaras de RCTV, Venevisión, Televen y VTV persibles organizaciones de izquierda funcionando desde el interior mitieran que aquel hombre se dirigiera al país por primera vez: de las Fuerzas Armadas, y en medio de tanto güisqui poco fue el tiempo que tuvo el Presidente para ponerle atención a los cuchi- “Compañeros, lamentablemente, por ahora, los objetivos que nos cheos de Miraflores. La madrugada del día 4 de febrero de 1992 planteamos no fueron logrados en la ciudad capital (…). Comapenas comenzaba cuando Carlos Andrés Pérez, agotado por un pañeros, oigan este mensaje solidario. Les agradezco su lealtad, viaje reciente, se descubre en medio de un golpe en desarrollo: les agradezco su valentía, su desprendimiento, y yo, ante el país y los militares se alzaron. ante ustedes, asumo la responsabilidad de este movimiento militar bolivariano. Muchas gracias.” Tomaron el aeropuerto de La Carlota, el Ministerio de la Defensa y el Palacio de Miraflores. Un movimiento de última hora de la Parado frente al televisor, el pueblo venezolano, desde todos los presidencia logró frustrarlo todo: Carlos Andrés Pérez consiguió rincones del país, murmuró: “Por ahora…”.

Edición Número Doscientos sesenta y tres. Año 06. ÉPALE CCS

Caracas, 4 de febrero de 2018.

www.epaleccs.info

CIUDAD

DE MUSEO, COMANDO Y MAUSOLEO CUALQUIER CRÓNICA DEL 4 DE FEBRERO DE 1992 DEBE GRAVITAR SOBRE EL CUARTEL DE LA MONTAÑA, COMANDO CENTRAL DE AQUELLA ACCIÓN MILITAR QUE CAMBIÓ RADICALMENTE LA HISTORIA DEL PAÍS POR 0$5/21 =$0%5$12 @MARLONZAMBRANO / FOTOGRAFÍAS MICHAEL MATA

www.epaleccs.info

Caracas, 4 de febrero de 2018.

Edición Número Doscientos sesenta y tres. Año 06. ÉPALE CCS

Anglis Nova y Henry Arismendi son la demostración perfecta de la unión cívicomilitar. Ella es teniente del Ejército y él teniente, pero de la Milicia. Son marido y mujer desde hace cuatro años y aún no tienen chamos, pero están buscando un carajito “hecho en socialismo y nacido en revolución”. Lo dicen y se ríen. Vinieron desde San Cristóbal a completar "La Tía" Velásquez, guía como una madre unas diligencias administrativas y se asomaron al Cuartel de la Montaña con los sentimientos a flor de piel, los vellos erizados. Ellos fueron parte del dispositivo de seguridad que protegió a Chávez durante su última campaña presidencial, en 2012, a su paso por esa ciudad del occidente del país. Aquella vez, ella hasta estrechó su mano. Se les juntó, sin proponérselo, Néstor Azaiza, quien vende los diarios Última Hora, El Occidente y El Regional por las calles de Acarigua, el cigarro en 2.500 y el chimó en 25.000 la latica. Ha viajado a la capital cinco veces para intentar —en vano— renovar su cédula de identidad. Aprovechó para palpar con sus propias manos el frío glacial de la lápida del Comandante Eterno, que de todos modos “no está ahí, está en todas partes”. La miliciana Lérida Velásquez —le dicen la Tía— llegó tarde a su jornada, pero pidió disculpas a quienes esperábamos en el lobby del Cuartel para iniciar el recorrido. Viene de Pérez Bonalde pero la falta de transporte le complicó la mañana. Enérgica, menuda y con modos de abuela querendona, nos orientó en sus labores de guía: “Vamos todos por aquí mis hijos bellos”, y nos enrumbó por la antesala y el callejón de honor minado de banderas hasta la Placita del Retorno o de La Constituyente, para detenerse, casi a modo de reverencia, frente al Canon de Montaigne de París, de 1893, que todos los días, a las 4:25 en punto de la tarde, dispara la salva que recuerda la partida del mandatario. “Llueva, truene o relampaguee”.

Edición Número Doscientos sesenta y tres. Año 06. ÉPALE CCS

Desde el Cuartel de la Montaña Chávez tenía —y tiene— a Miraflores a tiro

EL COMIENZO Erigido entre 1904 y 1906, durante el gobierno de Cipriano Castro, se convirtió en museo a partir de 1981 para exhibir piezas de valor histórico y militar. En 1992 fue escogido como base de las acciones insurgentes contra el gobierno de Carlos Andrés Pérez durante la Operación Zamora, comandada por el teniente coronel Hugo Chávez Frías, quien finalmente desistió de la rebelión debido al fracaso de las acciones en los principales centros de poder de la capital del país. Tras ganar las elecciones

Caracas, 4 de febrero de 2018.

de 1998 y convertir las instalaciones en epicentro conmemorativo, año a año, se rebautizó como el Cuartel de la Montaña y se transformó en foco memorioso de la gesta revolucionaria. Tras la partida física de Chávez, en 2013, se encargó al arquitecto Fruto Vivas su remodelación para convertirlo, en siete días, en mausoleo del Comandante Supremo, teniendo como eje central el monumento La Flor de los Cuatro Elementos, que representa al fuego, viento, tierra y agua, donde reposan los restos mortales del líder bolivariano,

www.epaleccs.info

José, Roger, Jhony, Amanda y "Cebolla", testigos y panas burda

rodeado por cuatro húsares de rictus inamovible quienes, sin embargo, te siguen con la mirada cuando te acercas a la lápida de granito gris guayanés.

VELÁSQUEZ LLEVA NUEVE AÑOS DE MILICIANA, Y EN EL PRIVILEGIO DE GUIAR A LOS VISITANTES DURANTE SU RECORRIDO POR EL CUARTEL DE LA MONTAÑA CASI CINCO AÑOS, EL TIEMPO DE LA AUSENCIA FÍSICA DE CHÁVEZ

noció al Comandante y a su familia cuando era un joven cadete a quien llamaban “Tribilín” por lo flaco que era. “Recuérdenlo vivo, él vivirá por siempre, mis lindos”, nos canta como manando un hechizo.

“Él se fue y no se llevó nada, nos dejó todo” repite Velásquez en letanía. Han llegado a recibir hasta 900 personas en un día, nos cuenta. Ella se distribuye entre su trabajo de secretaria en la Asamblea Nacional Constituyente y su rutina militante. Nos introduce, primero, en una capilla diminuta y sacramental con las figuras en yeso del Santo Cristo de La Grita y una réplica de la Virgen de Luján, patrona argentina, que trajo en persona la exmandataria Cristina — Fernández de Kirchner.

Nos conduce a otro salón, más doméstico y anecdótico, donde se muestran la taza de peltre donde tomaba café el Comandante durante su programa televisivo Aló, presidente; el pupitre donde recibió sus primeras lecciones en su Barinas natal; el mapa de América Latina donde señalaba con su trazo grueso y firme el destino de la Patria Grande; una réplica del Cine Bolívar donde vio El rayo justiciero con Antonio Aguilar; un relieve al natural del “Látigo” Chávez, su pelotero favorito.

“¿Quién pasó por aquí, mis hijos?”, nos pregunta como una maestra de escuela a sus alumnos de segundo grado, y nos empuja cariñosamente a otro salón de acceso lúgubre pero bellamente ornamentado, donde exhiben antiguas piezas militares como puntas de lanzas, bicornios, uniformes, casacas, espadas, trabucos naranjeros, charreteras, gualdrapas, fusiles y dragonas, entre otros pertrechos. Nos señala una foto de Maisanta y nos pregunta “¿Quién era Maisanta?”. “El abuelo”, me apuro a responder.

Velásquez lleva nueve años de miliciana, y en el privilegio de guiar a los visitantes durante su recorrido por el Cuartel de la Montaña casi cinco años, el tiempo de la ausencia física de Chávez. Es abogada, graduada en la Universidad Central de Venezuela, y antes de introducirnos a otro salón nos hace formar en fila india, despojarnos de lentes oscuros y gorras y nos pide, con afecto maternal, que no hagamos fotografías durante nuestro paso por el tramo en herradura alrededor del sepulcro.

www.epaleccs.info

“El bisabuelo —me corrige—, hay que estudiar, mi hijo”. Ella presenció, de alguna manera, los hechos del 4F desde la Academia Militar. Allá trabajaba por entonces y nos confiesa, con el acento fresco de su Caripito natal, que co-

Caracas, 4 de febrero de 2018.

Edición Número Doscientos sesenta y tres. Año 06. ÉPALE CCS

Uno de los salones revive la iconografía infantil y juvenil de Chávez

En otro salón, el último del recorrido, nos muestra algunas gigantografías de Chávez y Fidel y nos advierte: “Estos son Chávez y Fidel, que se fueron sin nada y nos dejaron todo”.

de rictus marcial dirigiendo la operación. Estaba parado cerca de un jeep “oteando el horizonte” —como dicen algunos malos poetas— con unos binoculares inmensos.

Sostiene Amanda que no le dio largas al asunto y se empotró en su vivienda a continuar las batallas del hogar, sin poner cuidado a lo que pasaba más allá de la frontera del muro perimetral de su jardín, pegado al Cuartel. Su sorpresa fue gigante cuando a mediodía, rendida de agotamiento En el lobby varias mujeres esperan su turno, e instalada frente al televisor, descubrió al mismo joven oficial que comandaba al piquete de la sentaditas. madrugada, asumiendo ante los medios la responsabilidad de una rebelión cívico-militar. Ella AMANDA NO OYÓ jura que no escuchó ni un tiro. NI UN TIRO Sostiene Amanda que ese martes se levantó, como siempre, a las 3 de la mañana a Amanda Pedrosa no se llama Amanda. Se trajinar. Su rutina era, más o menos, sa- llama Bernarda, pero así la conocen. Hasta car la manguera para llenar el tanque en Chávez, que cada vez que pasaba por el Cuartel la platabanda, colar el guarapo, amasar las a encabezar un acto oficial y tenía cerca a algún arepas, barrer el patio y detenerse a respi- medio, cruzaba la frontera hasta su casa y le perar el amanecer que, desde la Calle Real de día que echara el cuento de su cruce de miradas La Planicie de Monte Piedad, en febrero es aquel 4 de febrero: “Di, vieja, di”, le suplicaba helado y brumoso. Parte de la rutina, creía como un carajito impaciente. Una vez detuvo ella, era ver llegar un autobús cargado de un evento, mandó a cadena nacional de radio y soldaditos con boina roja que luego se dis- televisión y le dedicó el tema “O quizás, simpletribuyeron regados por el piso, en lo que mente, le regale una rosa” de Leonardo Favio. parecía ser parte de un ejercicio castrense “No era verlo: allá va Chávez; es tenerlo aquí, en el Museo Histórico Militar. A lo lejos, su cabeza sobre el pecho, que él te abrazara y te casi emocionada, pudo ver a un muchacho dijera a ti... te amo”. Se le escurre la voz. Nos acompaña, cual dulce matrona, al punto inicial del recorrido y nos despide entre besos y abrazos, como si fuéramos un familiar cercano que emprende un largo viaje sin retorno.

Edición Número Doscientos sesenta y tres. Año 06. ÉPALE CCS

Caracas, 4 de febrero de 2018.

En ese febrero insurrecto se asomaban en las carteleras cinematográficas caraqueñas Thelma y Louise, La muerte de Freddy, Erotismo mortal, Uno miente el otro engaña, Depredador del futuro y Extrañas criaturas 3. A lo mejor el dato no tiene nada que ver con esta crónica, pero los títulos eran, por lo menos, premonitorios. En esos días un paquete turístico a Orlando (Florida) costaba 85 dólares diarios, unos zapatos de piel legítima Bs. 3.395, un colchón semiortopédico desde 5.000 bolos, un televisor de 25 pulgadas 40.000; Boris Izaguirre era columnista de El Diario de Caracas y Pedro Pablo Aguilar de El Globo. Venezuela estaba en bancarrota y degradada y el 23 de Enero casi en ruinas: sus bloques abandonados, los parques deshilachados y el propio museo, semiderruido, sostenía a duras penas la memoria decadente de viejas glorias militares. Sostiene Amanda que es “panaquire” del presidente Maduro, que hasta mandó a construir una plaza frente a su casa para recordar sus encuentros con Chávez. Nació ahí mismo hace 78 años y ahora, que sacó el Carnet de la Patria, por fin, compró una radio portátil donde escucha la emisora de La Piedrita. A su radio nueva, sostiene, le puso Maduro.

www.epaleccs.info

FILO Y BORDE

CHAVISMO CONTAGIOSO POR FREDDY FERNÁNDEZ @FILOYBORDE ILUSTRACIÓN HENRY ROJAS

No había un solo sector que defendiera al gobierno de Carlos Andrés Pérez. Los empresarios exigían medidas de protección frente a la “apertura de mercados”, las empresas nacionales no estaban en condiciones de producir de manera competitiva frente a los productos importados. Acción Democrática, la maquinaria para el triunfo electoral de Pérez en 1988, se quejaba porque el Presidente gobernaba sin el partido. En las oficinas y en los centros educativos se repetía que la clase media había sido la más afectada por la crisis porque “los pobres siempre habían sido pobres y siempre serían pobres”. Es decir, a los pobres solo les quedaba la resignación y la desesperanza. En estas condiciones los rumores de golpe cundían. Sorprendía los niveles de indiscreción y la aspiración de convertir una acción militar en una actividad popular. Es 1992, el año en que Francis Fukuyama publica El fin de la historia y el último hombre, donde postula que, con la desaparición del bloque socialista de Europa, han muerto las ideologías y terminado las guerras y las revoluciones. Allí sostiene que en el mundo se habría impuesto “el pensamiento único”, con su democracia representativa y su libre mercado. Ahora la humanidad iba a satisfacer sus necesidades a través de la economía. No habría resistencia a la corriente globalizadora. En la madrugada del 4 de febrero de ese año Venezuela despierta con la noticia de un intento fallido de golpe de Estado y conoce a Chávez. El jefe de la rebelión admite ante la televisión su derrota táctica, pero indica que su lucha es de carácter estratégico. Fue como una de esas pequeñas explosiones, aparentemente insignificantes, que, sin embargo, crean la grieta que hará imposible el sostenimiento del sistema. El impacto de la Rebelión del 4F, aún hoy, sigue expandiendo su onda renovadora. Frente a la visión hiperoptimista del “pensamiento único” el chavismo ha impulsado una revitalización y actualización de los postulados humanistas, ha retomado la generosa noción de patria de los libertadores, con su convicción de hermandad con todos los pueblos del mundo, y ha demostrado que el ideal socialista es necesario y viable. En su desempeño ha probado que es posible alcanzar mayores niveles de equidad en la distribución de los ingresos del país. Así se entiende por qué los enemigos internos y externos se han propuesto rendirnos por hambre. El criminal asedio económico y político contra nuestra revolución bolivariana tiene como objetivo borrar el anhelo de justicia social de todos los pueblos. Las élites no toleran un chavismo victorioso. Su dignidad y su fuerza es muy contagiosa para todos los pobres del mundo.

www.epaleccs.info

Caracas, 4 de febrero de 2018.

Edición Número Doscientos sesenta y tres. Año 06. ÉPALE CCS

TROTA CCS

SI QUIERES CORRER... NO ANDES A LA CARRERA POR &/2'29$/'2 +(51½1'(= CLODOHER@YAHOO.COM ILUSTRACIÓN HENRY ROJAS

Voy a hacerme la ilusión de que con las dos primeras entregas de “Trota CCS”, alguien —aunque sea una persona— decidió comenzar a correr. Supongamos que esa persona logró superar su temor al ridículo (primera entrega) y sobreponerse a los traumas derivados de las clases de Educación Física en el liceo (segunda entrega). Bueno, tal vez el neotrotador está empezando a sentir que correr no es tan doloroso ni tan fastidioso como algunos le habían dicho. Incluso, es posible que esté fiebrúo y quiera ya comerse las pistas de trote. En tal caso, llegó el momento de recomendar lentitud. “Si quieres correr, no andes a la carrera”, sería la advertencia apropiada. Este juego de palabras es una de las claves de quien quiera asumir el trote como una actividad a largo plazo, quizá para toda la vida. ¿Qué significa esta especie de paradoja? Que solo quien tenga la paciencia de ir lentamente podrá llegar lejos. Esto de ir poco a poco tiene varias dimensiones. La primera es de velocidad, propiamente dicha. Aunque uno

Edición Número Doscientos sesenta y tres. Año 06. ÉPALE CCS

Caracas, 4 de febrero de 2018.

se sienta chévere en esta actividad durante las primeras semanas (o mejor, meses) debe olvidarse de correr rápido. La advertencia hay que tenerla presente todos los días porque la velocidad es una tentación diabólica. Todo ser humano que empieza a correr un poquito tiende a creerse capaz de emular a Usain Bolt, el gigante jamaiquino de las distancias cortas. La otra dimensión de la necesaria lentitud se refiere a que el plan de trabajo debe ser muy paulatino. Pretender progresar rápidamente es un camino seguro hacia el desastre, que puede tomar la forma de una lesión muscular, una persistente fatiga o una molesta gripe, sobre todo si uno viene de pasar varios años enchinchorrado. El afán de ir rápido, en algunos casos, toma la forma de un prematuro interés por anotarse en una carrera. Se sabe de casos de gente “parejera” —una palabra muy cómica que decía mi madrina Evangelina, allá en

www.epaleccs.info

Antímano—, que no han cumplido dos meses trotando y ya quieren inscribirse en una carrera de 10K o hasta en el maratón de Boston. ¡Nooooo, pana, olvídate de esa vaina! Al deseo de “competir” hay que ganarle la batalla dentro de la cabeza de uno mismo. Es necesario tomar conciencia de que esa es una de esas programaciones que tenemos implantadas en el cerebro. Me imagino el implante como un cable que une a la parte reptil con las más evolucionadas, pues, si bien vencer al semejante nos viene de la animalidad, ¡vaya que la industria publicitaria nos da casquillo! (Por cierto, ¿se han fijado lo filosófica que es la expresión que una bebida energética puso en boca de Messi? El astro del fútbol dice: “Que tu última gota de sudor no sea la definitiva”... ¿qué habrán querido decir?).

mundo de los que sí compiten (¡muy en serio!) en este campo de las carreras: el atleta criollo Luis Orta batió el récord nacional para la distancia de 21 kilómetros. Esto pasó a mediados de enero en el Medio Maratón de Houston, en el que Orta paró el cronómetro en 1 hora 3 minutos 35 segundos. Esto supera en dos segundos la marca anterior que estaba, desde 2001, en poder de Pedro Mora, y que fue de 1 hora 3 minutos 37 segundos. Orta es maratonista olímpico, pues participó discretamente en la cita de Río de Janeiro 2016, pues terminó el recorrido (que es, de por sí, un logro) en el puesto 106. Todo indica que la distancia que se le da mejor es la de 21K, pues el mismo año de las Olimpíadas había logrado su mejor marca personal (1 hora 5 minutos 3 segundos), cuando ganó el Medio Maratón de Birmingham, Alabama.

PASOS Y ZANCADAS En la próxima entrega: “¿Con o sin Récord nacional de medio maratón. Por compañía?, ¡viva la diversidad! (notas debajo de la mesa ha pasado un aconteci- sobre un deporte para solitarios, pamiento que debería tener relevancia en el rejas o cambotes)”.

www.epaleccs.info

Caracas, 4 de febrero de 2018.

Edición Número Doscientos sesenta y tres. Año 06. ÉPALE CCS

MIRADAS

En el punto más alto de una torre retaca de tres escasos pisos, coronada por un penacho arbóreo que amenaza con derribarle el techo, en la parte más sur del centro de Caracas, está La Monstruocueva: la empresa de una sola persona. Si decimos the one-person company suena más exitoso, pero la madre monstrua María Lucía Rengifo prefiere que se diga en el idioma oficial de su país, y así lo haremos. “Con el tiempo iremos llenando el sonido de nuestras palabras de toda la carga positiva que nos podamos imaginar. Todo el mundo va a querer hablar español para venir a Venezuela”, afirma. Flaca, blanca y acelerá pa hablar. Responde y su voz perfora mi cabeza como un suave taladrito de dentista. “Leerla ha de ser más fácil”, pienso. Sonríe y me aventuro a la pregunta:

idea a cualquiera de ustedes, y mi actuar es miíto de mí, no tengo una fórmula infalible que le garantice logros a los demás porque yo solo medio sé cómo me medio funcionan las cosas a mí. Lo único cierto que puedo decir es que cualquier cosa es mejor que la inacción. La inacción deja morir todo lo bueno: las ideas, las amistades, los amores, incluso los posibles amores, lo que no existe sino como posibilidad, se muere con un salpicaíto de inacción en spray. Así que si usted tiene una idea y no sabe por dónde comenzar, anote todas las opciones posibles en unos papelitos, échelos en un perol, y haga un sorteo, comprometiéndose a que sea cual sea el punto de inicio que le salga, usted va a lograr llevar adelante esa primera acción. Cuando lo logre sentirá la satisfacción de haber hecho algo, y no querrá que ese esfuerzo haya sido en vano, querrá dar otro paso.

¿CÓMO NACE UNA EMPRESA DE UNA SOLA PERSONA?

¿NO TE DA MIEDO QUE ALGO SALGA MAL?

Todo comienza por una idea, las ideas están en el aire y hay quienes las atajan y hay quienes no. Entre los que las atajan también están los que las sueltan y las dejan ir por falta de fe, o de ganas de mover ese rabo; o los que las atajan para atesorarlas en una gaveta hasta que se las comen los hongos o hasta que estira la pata la o el ideólogo pasivo; o los que las atajan y las comienzan a alimentar como a un bebé muy bonito para que la idea crezca, se desarrolle, se haga adulta, y nos dé plata. Mentira: frutos. Mentira: plata.

Más miedo me da no hacer nada.

Claro, las ideas están en todas partes, pero igual hay que agudizar los sentidos para poder descartar a tiempo las ideas malas. Yo tengo ideas malísimas todo el tiempo, ahorita por ejemplo se me ocurrió escribir un libro que se llame Cómo iniciar una empresa de una sola persona y no morir en el intento, llego a hacer eso y la reputación me va a quedar pa’l perro pero sin la rana.

¿Y POR DÓNDE SE COMIENZA A EJECUTAR UNA IDEA? Nadie lo sabe, eso hay que sentirlo. La Monstruocueva nació de una manera muy distinta a como puede haberle llegado su

Edición Número Doscientos sesenta y tres. Año 06. ÉPALE CCS

¿QUÉ SIGNIFICA DIRIGIR UNA EMPRESA DE UNA SOLA PERSONA?

¿CÓMO PONER A ANDAR UNA EMPRESA UNIPERSONAL? AGARRE USTED UNA IDEA COMO UNA SEMILLA DE AGUACATE. PLÁNTELA, RIÉGUELA, QUIÉRALA Y MÍRELA CRECER. LO QUE OCURRA MIENTRAS LLEGA EL TIEMPO DE LA COSECHA LE HARÁ MÁS GRANDE A USTED MISMO, Y DESPUÉS PODRÁ HACER MUCHÍSIMA GUASACACA POR 0$/Ç 5(1*,)2 @MALURENGIFO / FOTOGRAFÍAS ENRIQUE HERNÁNDEZ

Caracas, 4 de febrero de 2018.

www.epaleccs.info

Caracas, 4 de febrero de 2018.

Significa emancipación y libertad, dos cosas que a muchas personas nos pueden acercar bastante a la felicidad. Nadie elige apostar por una idea propia que le haga daño, o que no le guste, el que se emancipa lo hace para hacer lo que le dé la gana con su vida. Luego cuando la cosa comienza a ir mejor de lo que una se imaginaba es cuando vienen las contradicciones, porque se te comienzan a abrir las agallas y piensas en contratar gente que te apoye, buscar un espacio para montar un taller grande y dirigir una cadena de producción, y ahí se va todo al diablo porque se pierde un poco de libertad, comienzas a ser jefe y tienes que cuidar del funcionamiento de todo. Igual lo haré algún día, ya tengo cierta edad y puedo controlar mi sed de mundo, ¡ja!

¿QUÉ PRODUCTOS OFRECE LA MONSTRUOCUEVA? Principalmente Monstruos Chicos, unos muñecos de tela que tienen talento para ganarse a la gente, pero cuando me provoca hacer otras cosas, o cuando tengo materiales

Edición Número Doscientos sesenta y tres. Año 06. ÉPALE CCS

que servirían para ponerme a inventar, incluyo al catálogo prendas de ropa, ropa interior, ilustraciones, hamacas de acampada —aquí te me hacemos de todo un poco, mamita—, cojines, un vainero. Y todo se vende, TODO. Una vez estuve en una feria que duraba tres días y todos los monstruos se vendieron en el día uno, los dos días siguientes no quise dejar pelao el tarantín y me llevé toda la ropa mía que fuera de propia confección, y también la vendí toda. Luego andaba billetúa pero sin ropa —se ríe y continúa hablando entusiasmada—: ¡Ah! Y en otra ocasión, hace años, hice las faldas más horribles del mundo, yo no sabía al principio lo horroplastosas que eran, pero con los días las veía y me daba como una cosa fea, un mal presagio, una vaina. Cuando las expuse sentía culpa y vergüenza cuando mis clientes se llevaban encantados esos esperpentos, porque, eso sí, también se vendieron todas. Luego no las volví a hacer porque no podía con el cargo de conciencia.

¿TIENES TIEMPO LIBRE? ¿QUÉ HACES DURANTE ESE TIEMPO? Tengo tiempo libre, ¡claro! Aunque admito que casi siempre estoy pensando en La Monstruocueva, organizando ideas, y eso. En mi tiempo libre busco estar con gente porque me encanta hablar y escuchar, y hacer cosas que no sean idea mía, ¡yo estoy aburrida de mí! (risas).

¿HAY ASPECTOS NEGATIVOS DE SER UNA EMPRESA DE UNA SOLA PERSONA? Uff, claro que sí. El primero que se me ocurre es la incomprensión por parte del prójimo. Para este tipo de iniciativas la gasolina es el entusiasmo, el compromiso y la pasión, yo estoy enamorada de Monstruos Chicos y el grueso de mis alientos se los dedico a hacer crecer La Monstruocueva. Entonces a veces hay personas que no comprenden que los creadores les demos tanta importancia a las ideas. Fíjate en este ejemplo: hace poco una amiga, la diseñadora Karol Prada (que también es una empresa de una sola persona), contaba que se había conseguido a un viejo amigo, y en la conversa para ponerse al

Edición Número Doscientos sesenta y tres. Año 06. ÉPALE CCS

Cuando se para siente que tiene la espalda como un garabato

EN OTRA OCASIÓN, HACE AÑOS, HICE LAS FALDAS MÁS HORRIBLES DEL MUNDO (...) CON LOS DÍAS LAS VEÍA Y ME DABA COMO UNA COSA FEA, UN MAL PRESAGIO, UNA VAINA —

Estos son los Monstruos Chicos

Caracas, 4 de febrero de 2018.

www.epaleccs.info

Cada monstruo es un hijito que se va

Esta tijera era de su bisabuela, que a su vez la heredó de su mamá

día de las cosas el hombre le pregunta a Karol qué está haciendo con su vida. Karol le responde: “Estoy con la marca (su hermosa marca de lencería Por KarolP), cosiendo”, y el hombre contrariado, insiste: “Ah, ¿todavía estás en eso?, ¿y no estás trabajando?”. Ese es nuestro pan de cada día. Luego está que hay que aprender a vivir con el dolor y la fatiga. Cuando no tienes horario el trabajo suele extenderse por todas tus horas. A veces no descansas, a veces no comes, a veces sabes que te estás lastimando el cuerpo, los ojos, con tal o cual postura, con tal o cual costura, pero tienes que seguir para poder entregar a tiempo un trabajo, y eso hace que la salud lo resienta. Yo vivo con dolor en al menos una tercera parte de mi cuerpo, todo el tiempo, la espalda y el cuello me han hecho llorar. Siempre que pienso en ello me pregunto si no habría sido mejor buscar un empleo y tener una vida más convencional.

¿Vieron la sombra de mi mano?

¿Viste que no hace falta ni que sea buena la además no es una sino que es un coroidea? tero, un montón de herramientas, telas, cosas que también son yo. Yo no soy yo, yo soy un vainero. Ya esta relación llegó a ¿A QUÉ EDAD HICISTE su llegadero, o se va ella o me voy yo. Si EL PRIMER alguien conoce de un espacio que yo pueMONSTRUO CHICO? ¿UN SUEÑO FRUSTRADO? da invadir, o más bien ella, que me avise. Ser youtuber o dar conferencias motivacio- A los 21 años. A mí, o a ella. nales, pero eso es muy bochornoso, no lo vayas a escribir. Di que mi sueño frustrado ¿CUÁL ES EL PRÓXIMO es escribir un libro y que lo impriman, que GRAN PASO QUE DARÁ ¿QUÉ LE ACONSEJARÍAS A ya he escrito dos y han ido a parar en des- LA MONSTRUOCUEVA? LOS JÓVENES QUE HOY TIEcarga gratuita a los confines más remotos Mudarse a vivir sola. La Monstruocueva NEN ESA EDAD? del internet, allá donde nadie nunca llegó a es una hija que todavía vive con su ma- ¡Uff! Muchas cosas: que usen condón, que hacer clic. dre, y su madre ya está harta, ¿sabes? yo no coman porquería, que jamás busquen quiero traer gente para la casa, emborra- trabajo en un lugar de comida rápida, que charme, hacer las cosas que hace la gente dejen de estar bachaqueando, que se des¿POR QUÉ SE LLAMAN de mi edad. Eso no se puede cuando una peguen de las redes sociales, que dejen de MONSTRUOS CHICOS? Porque yo era dark y original, y quería que los vive en un apartamento tipo estudio con escuchar trap, y que nunca le den su voto a niños pudieran ser amigos de un monstruo. su hija, que además es una misma, pero la derecha.

www.epaleccs.info

Caracas, 4 de febrero de 2018.

Edición Número Doscientos sesenta y tres. Año 06. ÉPALE CCS

MÚSICA

HENRRY MIRABAL PREFIERE SER BAJISTA SUPLENTE CRIADO EN LA PARROQUIA 23 DE ENERO, ESTE MÚSICO, TOTALMENTE AUTODIDACTA, ASEGURA QUE EL TRABAJO COMO SUPLENTE SUPERA AL DE PLANTA PORQUE ES MÁS EXIGENTE POR ÁNGEL MENDEZ @SWING_LATINO ° FOTOGRAFÍAS JESÚS CASTILLO

Edición Número Doscientos sesenta y tres. Año 06. ÉPALE CCS

Caracas, 4 de febrero de 2018.

www.epaleccs.info

Cuando Oscar D’ León cantó el clásico “Mi bajo y yo”, nunca se imaginó que la canción sería adoptada por todos aquellos que desdeñaron la guitarra, o cualquier otro instrumento de cuerdas, por ese “flaco barrigón”, que ya no lo es tanto y que en ocasiones prefiere ser arrullado por su dueño en los brazos y en forma horizontal. Henrry Francisco Mirabal lo prefiere en esa forma, quizá por ello nunca formó parte de La Salsa Mayor de Oscar D’ León o de La Crítica. —Yo he tocado con todo el mundo. Si me lo preguntas yo te diría que la interrogante tiene que ser formulada de otra manera... algo así como ¿con qué banda no has tocado? Mirabal es, además de bajista, un músico bien polémico. Le gusta meterse en honduras cuando algún tema que domina le salpica en las redes sociales. Defensor a ultranza de lo venezolano. “Aquí hay músicos para tirar al techo; el problema está en la proyección. La mayoría de las radios comerciales andan en otra rumba”, asegura. —Lo que pasa es que uno tiene que aclarar conceptos. Hay colegas que se equivocan y, si está a mi alcance, los corrijo. En ocasiones hay gente que sabe aprovecharse y uno debe estar “mosca”. Por ejemplo: montar un festival invitando a cien orquestas y no pagarles ni una puya es aprovecharse porque, al final, ese organizador está percibiendo determinada cantidad de dinero y... qué bonito, un pancito con mortadela es suficiente para el protagonista del espectáculo. Yo me cuido de esos vivos, porque tengo una colección de “avivatos”. —Se te cayó la cédula... ¿dónde estudiaste música? —Yo soy totalmente autodidacta. Lo que pasa es que en mi barrio, ese 23 de Enero que está cumpliendo 60 años, había que destacar en algo para hacer un levante. Uno es negrito, chiquito y feo, y con esos

www.epaleccs.info

"Uno debe estar mosca"

atributos se debe tener algo más, por eso yo comencé con la guitarra cuando cumplí los 15 años y, antes de que me lo preguntes, te digo que nací el 11 de diciembre de 1959... bueno, con esos atributos y mi guitarra conquistaba a las pavitas de El 23. Fue a los 18 años que me inicié en el bajo gracias al mejor regalo que me han dado en la vida. Un amigo, de esos que uno debe nombrar con mayúscula, me regaló un bajo Fender, con estuche y todo. Ismael Hernández es el amigo, al que siempre le estaré agradecido. —Pero yo he visto que lees música.

proceso donde no hay tiempo para ensayar. A uno le ponen un papel por delante y a tocar se ha dicho. —Dices que has tocado con todo el mundo, pero no te he visto con Oscar. —Con él sería difícil. Primero porque él mismo es bajista y todo un show cuando agarra el instrumento; y en segundo lugar porque yo no toco el baby, lo mío es bajo de pecho. Me agrada tener en mis brazos el instrumento. Es el estilo de Salvador Cuevas.

—Claro, me fajé a estudiar por cuenta —¿Anécdotas? propia y me encariñé con el instrumento, y a principio de los 80 ya estaba haciendo —Una vez fui a tocar con la Orquesta La Raza, en Barlovento. Cuando llegamos a mis arreglos, escribiendo música. la zona de Guarenas todos nos bajamos Mirabal se muda a San Agustín en lo que a comer arepas. El caso es que los de la a ambiente musical se refiere. Allí forma orquesta terminaron dejando al bajista. En parte de la Orquesta Yambaó, “propiedad primera instancia no se percataron porque del señor Rada, quien era bajista, pero yo no era su bajista sino el suplente. Cuando no leía. Por eso me llamaron a mí”. En se dieron cuenta tuvieron que devolverse... verdad Mirabal es una especie de músico Yo aproveché para comerme otra arepa, omnipresente. Uno lo ha visto recorrer que tuvieron que pagar. cualquier cantidad de orquestas —¿Con quiénes tocas actualmente? —No te gusta estar fijo con ninguna... A ver... con Los Incorregibles, Marianela y —No, la verdad que no. Pero eso tiene un su Orquesta, Orquesta Nevada Show, Troy motivo. Al ser autodidacta la suplencia me Purroy y... con todo aquel que me llame. enriquece musicalmente. Suplir a un colega El que pague tiene mis servicios. Esa es la me permite aprender más, porque es un consigna.

Caracas, 4 de febrero de 2018.

Edición Número Doscientos sesenta y tres. Año 06. ÉPALE CCS

BOLEROS QUE CURAN EL ALMA

“LA NOCHE DE ANOCHE” POR HUMBERTO MÁRQUEZ ILUSTRACIÓN JESSICA MENA

Este bolero es el canto de un hombre enamorando a su mujer, Olga Guillot, a quien llamaban “pionera de la canción erótica”; y, no en vano, esos versos recuerdan sutilmente la última noche de amor: Yo estoy sintiendo lo que nunca sentí, es muy profundo mi deseo de ti, / te lo juro, todo es nuevo para mí. / La noche de anoche, revelación maravillosa / que me hace comprender que yo he vivido / esperando por ti. Con razón decía René Touzet, en una entrevista de radio: “Yo soy un poeta en un mar de música”; y, más allá, Olga Guillot (lo recalcaba en nuestro texto de la semana pasada): “René era poeta y yo una mujer sensible y aguerrida. Le dije: ‘Estoy enamorada de ti’, y nació una canción: ‘La noche de anoche... revelación maravillosa’, que yo estrené”. De ese romance surgió, como ya lo decía, graficando, que le dejó “su mejor canción: mi hija Olga María”. Sobre el día de su creación, René le cuenta a Rossana Azuero en una entrevista, tras la pregunta del nacimiento de “La noche de anoche”: “Estaba en casa de mis padres en Cojimar. Había un piano casi destrozado de lo viejo: ese parto lo tuve ahí y lo llamo así, pues, para mí. Es igual cuando una mujer pare un bebé, unas sufren más que otras, y es que todos los hijos no nacen igual. Te hablo del año 1957”. Luego, la Reina del Bolero cuenta, en otra entrevista, que había escrito su autobiografía para “legarle a mi hija y a mi público la historia de mi carrera, y de cómo conocí a René Touzet —el padre de mi hija Olga María—, que fue un gran músico cubano, autor de ‘La noche de anoche’”. Para el cronista Eloy Jáuregui Olga “es la monarca del bolero, el mito y la vergüenza de aquellos que alguna vez, por un cariño, empeñamos la calma. Se desgarró por ráfagas del sentimiento y anclada en las entrañas del deleite, con esa penitente voz engrandecida en los fondos marinos, gritó su ternura a los siete vientos”. “Después del cielo, Cuba. Después de Cuba, Olga Gillot”, dijo Agustín Lara, y Nat King Cole remarcó lo dicho por el “flaco de oro”, quien aprendió a cantar en español con las canciones de Olga.

Edición Número Doscientos sesenta y tres. Año 06. ÉPALE CCS

Caracas, 4 de febrero de 2018.

www.epaleccs.info

ENTREVISTA

LUIS GUILLERMO ESTUVO ALLÍ MIEMBRO DE UNA GENERACIÓN DE PERIODISTAS ACUCIOSOS, VIVIÓ LOS ACONTECIMIENTOS DEL 4F CON EL ANTECEDENTE DE HABER INCOMODADO A LOS MÁS “ILUSTRES” JERARCAS DE LA CUARTA. JAIME LUSINCHI NO LO PODÍA NI VER POR MARLON ZAMBRANO @MARLON ZAMBRANO

www.epaleccs.info

Caracas, 4 de febrero de 2018.

Edición Número Doscientos sesenta y tres. Año 06. ÉPALE CCS

Como periodista, a Luis Guillermo García lo caracteriza ser ladilla. Con esta afirmación pretendemos hacerle un halago, pues nos referimos a la molestia que significa para el entrevistado —más cuando tiene algo que esconder— encarar a un entrevistador incisivo, acucioso y hasta insidioso. Con él aprendimos, mientras duró su estrella en los medios, el ejercicio embriagante de repreguntar. Hay que aclarar que a casi ningún personaje público, más si gravita en torno al poder, le gusta que le insistan, pues ello implica duda y la duda entraña oscuridad. Eso fue lo que le pasó a Jaime Lusinchi, presidente de la República durante el período 1984-1989, cuando Luis Guillermo lo enfrentó con unas cuantas preguntas insolentes, que sacaron al entrevistado de quicio mientras revolvía un güisqui con el dedito que luego posó frente a su cara, para lanzarle frente a la cámara que grababa una frase que quedó para la posteridad: “A mí tú no me jodes”. Luis Guillermo, en definitiva, es acucioso y, por lo tanto, incómodo. Cuando uno lo veía entrevistar (ahora disfruta de la “calma chicha”, desde Mérida) no podía evitar removerse del asiento de pena ajena, viendo al entrevistado desenmascarado que titubeaba al responder. El 4 de febrero de 1992 Luis Guillermo cubrió los acontecimientos del golpe trabajando como reportero de comunidad para RCTV. “Tras evaluar la situación en las primeras horas del amanecer, y buscando instrucciones de los gerentes del canal —cuenta—, fui para allá a media mañana y me enviaron al Congreso Nacional para cubrir la sesión especial que se dio tras la captura de Chávez y sus compañeros. En el Parlamento me tocó presenciar las criminales expresiones del acaudalado senador y manipulador del Poder Judicial David Morales Bello (AD), quien pedía en tono agresivo y destemplado que se le diera ‘muerte a los golpistas’; en ese mismo escenario escuché al expresidente y senador vitalicio Rafael Caldera (Copei) reconocer los errores de ese sistema político, del cual él forma-

Edición Número Doscientos sesenta y tres. Año 06. ÉPALE CCS

Del “A mí tú no me jodes” al Mukumbarí su trayectoria ha sido intensa

“PASADO UN TIEMPO, ME EMPEZARON A LLEGAR ALGUNAS CARTAS DE CHÁVEZ DESDE SU PRISIÓN, NO SÉ CUÁNTAS Y NO SÉ QUÉ LAS HICE, PERO SÉ QUE ERAN LAS MISMAS QUE LES ENVIÓ A VARIAS PERSONAS” —

y creatividad frente a la censura que el poder económico-político imponía, se presentaron situaciones como la suscitada conmigo en torno a la figura del corrupto Jaime Lusinchi (AD), quien con su prepotente y arrogante desquiciamiento, y pretendiendo intimidar al periodista que lo provocaba, dijo una interesante cantidad de verdades en torno a cómo los poderes económicomediáticos de la familia Phelps-BottomeGranier (Grupo 1BC-Radio Caracas TV) y de Gustavo Cisneros (ODC-Venevisión, entre otras grandes empresas) competían para presionar a los gobernantes de los partidos esclavos del capitalismo en procura de beneficios mercantiles que les permitieran enriquecerse aún más. —¿LLEGASTE A TENER ALGÚN CONTACTO PREVIO CON ESE MOVIMIENTO CÍVICO-MILITAR?

ba parte, que propiciaron el hambre de la gente, el Caracazo y esa fallida rebelión militar; también allí, en consonancia con las palabras de Caldera, el diputado Aristóbulo Istúriz (entonces Causa R) enérgicamente asomaba sus propuestas socialistas para enfrentar la situación de crisis nacional”. —¿EL “A MÍ TÚ NO ME JODES” HABRÁ ESTIMULADO LA INDIGNACIÓN?

—Lamentablemente no, creo que un primo estuvo vinculado, pero no puedo hablar de él porque ya murió y nunca me lo comentó directamente; sospecho que él y otras personas del movimiento cívico-militar no se arriesgaron a involucrar a gente que no estuviera identificada políticamente de una forma clara, para evitar delaciones o filtraciones; imagínate, yo trabajaba en Radio Caracas Televisión, no creo que les hubiera parecido conveniente asomarme la idea; es más, presumo que en ningún momento alguien pudo haber sugerido mi nombre para participar de los eventos del 4F, aunque me hubiera sentido honrado.

—¿Y POSTERIORMENTE? —Como consecuencia de esa acción perio- —Pasado un tiempo, me empezaron a dística, a veces cargada de audacia, desafíos llegar algunas cartas de Chávez desde

Caracas, 4 de febrero de 2018.

www.epaleccs.info

Como reportero en Radio Caracas Televisión

su prisión, no sé cuántas y no sé qué las hice, pero sé que eran las mismas que les envió a varias personas, como a Enrique Ochoa Antich (del MAS, entonces), por ejemplo, quien sacó un librito publicando esas cartas, las mismas que yo recibí, con las cuales Chávez estaba buscando motivarnos con su causa. Después, cautelosamente y con recelo, fui a algunas reuniones a las cuales me invitaron personas de mi afecto, donde se promovía la figura de Chávez como líder, pero no lograba avanzar en mi acercamiento; incluso, una vez lo entrevisté (con su chalequito vino tinto) en un programa de radio que yo tenía en Guarenas, donde hasta un astrólogo le leyó su carta astral, tras lo cual uno de sus acompañantes me dijo que el Comandante me invitaba a participar del Movimiento Quinta República (MVR), lo cual decliné, porque quería como periodista mantenerme independiente de cualquier expresión partidista.

Como hombre de familia

“ESE ESTILO NO AGRADA MUCHO A QUIENES ASUMEN QUE SUS IDEAS, DECISIONES Y ACCIONES SON INMODIFICABLES Y NO DEBEN SER CUESTIONADAS Y, POR TANTO, ENTIENDO QUE ALGUNOS SE INCOMODAN” —

—¿INCÓMODO EN LA CUARTA Y EN LA QUINTA?

—¿HAY UN ANTES Y UN DESPUÉS DEL PERIODISMO EN VENEZUELA TRAS EL 4F?

—La irrupción de Chávez, con su genio comunicacional y su acción política-gubernamental, permitió acelerar la transformación y dialéctica de los procesos comunicativos, mediáticos, informativos, periodísticos, propagandísticos y hasta publicitarios; los poderes económicos, que siempre han controlado los medios de difusión —¿disfunción?— de mensajes para estimular el patrón de consumo capitalista, incrementaron su agresividad discursiva y sus estrategias para condicionar a los perceptores en contra de la propuesta socialista bolivaria-

www.epaleccs.info

micos personales, y eso irremediablemente conduce a una discusión íntima y social sobre la pertinencia o no de los valores y la ética en el ejercicio del periodismo, sobre todo si reconocemos que es un recurso de los poderes económico-políticos en el campo mediático para el posicionamiento de mensajes orientados a alinear, o alienar, a los perceptores en favor o en contra de sus expectativas. De acuerdo con eso, cada periodista debe decidir cuál es la trinchera que debe y/o puede asumir para mantener su dignidad y compromiso social sin morir en el intento, así como resguardar su integridad física, familiar y patrimonial; definitivamente eso es un desafío existencial, sin duda.

na de Chávez y en favor de sus mecanismos mercantilistas. En esa “batalla de ideas” los periodistas, quienes también integramos la clase trabajadora, lamentablemente, entramos en la vorágine de la oferta y demanda, en este caso laboral, y tomamos posiciones de acuerdo con nuestra percepción e interpretación particulares para resguardar nuestros naturales intereses socio-econó-

Caracas, 4 de febrero de 2018.

—Creo que soy un periodista provocador para tratar de aproximarme a la verdad, con la intención de ayudar a encontrar beneficios a la sociedad, y especialmente para quienes más necesitan ser beneficiados, debido a sus debilidades. Esa provocación la ubico en el método dialéctico de la confrontación de ideas, como instrumento para percibir mejor e interpretar de manera amplia las variables disponibles que se observan en la realidad, desde donde se deben elaborar mensajes que propicien reacciones detonadoras de más ideas para transformar positivamente a los pueblos. Ese estilo no agrada mucho a quienes asumen que sus ideas, decisiones y acciones son inmodificables y no deben ser cuestionadas y, por tanto, entiendo que algunos se incomodan, es decir, sienten perturbada su zona de confort; pero ese es parte del desafío de este oficio, ayudar a buscar la verdad, aunque duela...

Edición Número Doscientos sesenta y tres. Año 06. ÉPALE CCS

GASTRONOMÍA o ir le e sg ab ed rie u el u p p s A Im Se

PICHONES DE SIBARITA

TIBURONES Y PERROS EN SAN BERNARDINO

Ambiente Atención TA ACOS ILIO CEC IDA AVEN

POR MERCEDES CHACÍN @MERCEDESCHACIN FOTOGRAFÍAS ENRIQUE HERNÁNDEZ

Calidad

Para quienes nos creemos maestras parrilleras sin serlo (en realidad solo logro cortar la carne un poco mejor que los amigos y familiares que suelen estar zamureando a mi alrededor cualquier día), ver a un verdadero maestro parrillero en acción es tan emocionante como el jugo de la carne misma, ese jugo sangroso que le debe dar asco a veganos, vegetarianos y afines, pero hace agua la boca a nosotros los carnívoros caras de tabla insensibles con las vaquitas y toritos. Y hasta con las terneras. Nada nos importa.

CASA DEL VÍNCULO Y EL RETORNO

BOMBA SAN BERNARDINO

MICCA

A ID EN AV

CO AU AN

INSTITUTO DE DIAGNOSTI CO

Me quedé fascinada con la forma en que Luis Mendoza pica la carne porque sencillamente me gustaría ser como él. Mendoza trabajó 24 años como parrillero en un lugar muy conocido ubicado en Santa Mónica, y José Colón se lo trajo para San Bernardino para montar una venta de parrillas, que se combina con hamburguesas, pepitos y perros. de, más sillas y más mesas y tal vez trabajar también los sábados (abren de lunes a viernes). Lunes a viernes Al mediodía el sol aprieta y a la una y media de 11 am a 6 pm también. Pero no se quejan del sol. Y tampoco de trabajar en estos días en los que quejarse ya PRECIOS no es un deporte. Razones hay. Peeeero... “a peParrillas Bs. 145.000 / Pepitos Bs. 145.000 sar de la situación” el negocio va bien, dice José. Tiburón Bs. 145.000 / Tiburón “A” Bs. 150.000 Ofrecen guasacaca, salsa de ajo, salsa kétchup, 7LEXURQFLWR SRU GH½QLU

salsa picante y para beber refrescos y agua. Entre conversa y conversa Colón recuerda que su FORMAS DE PAGO: papá lo llevaba para San Agustín los domingos a comer parrilla, por allá por los años 60. Des✓ Efectivo ✓ Débito de esa época de niño, cuenta, soñó con tener un negocio y afirma que sus parrillas, hamburguesas, pepitos y perros son los mejores, “porque le encontramos el punto al concepto”. hicieron fuera de la carta y fue mi preferi- Nosotros también lo creemos. Acérquese al do. No cobramos por la asesoría. lugar. No tiene el nombre muy visible, pero se llama PepiParrillas y queda antes de llegar a la bomba de San Bernardino en el cruce de la CRECER La familia Colón Banda y el maestro Mendo- avenida Cecilio Acosta con Anauco. Sube unas za saben que deben poner un toldo más gran- escaleras y ahí está. Buen provecho. HORARIOS

Así pues Colón, con la ayuda de su esposa Eva Banda, su hijo Iván Alejandro y el maestro Mendoza ya mencionado, atienden este pequeño local en la planta baja del edificio donde viven en San Bernardino. Colón siempre ha sido comerciante (llegó a administrar diez loterías) pero siempre le ha gustado comer parrilla, así que siempre quiso tener una venta de parrillas (el hombre es de los míos, no piensa en el dolor de las vaquitas) y un buen día con la venia de Mendoza cumplió su sueño parrillero. El local es pulcro, ordenado y espacioso para la confección de un menú sencillo: pepiparrillas, parrillas, pepito, hamburguesa, pepiburger, tiburón y tiburón “A”. Ellos abrieron un 25 de enero y un 30 de enero nació un nuevo plato en el menú ideado por Épale CCS: tiburoncito. Es perro caliente con parrilla. Nos lo

Edición Número Doscientos sesenta y tres. Año 06. ÉPALE CCS

Caracas, 4 de febrero de 2018.

www.epaleccs.info

LIBREMENTE

ESTOY EN NEGACIÓN POR MIGUEL POSANI @MPOSANI ILUSTRACIÓN JESSICA MENA

Los mecanismos de defensa, generalmente, nos “defienden” de algo que no queremos saber. El mecanismo de defensa funciona de la siguiente manera: a nivel inconsciente, u oculto a nuestra consciencia, sabemos algo o nos damos cuenta de algo, pero resulta que si reconocemos o nos damos cuenta de eso entraremos en crisis, hasta resquebrajar nuestro equilibrio psíquico. Por lo tanto, el mecanismo de defensa evita que seamos conscientes de una determinada realidad. Dentro de los mecanismos de defensa un importante ejemplo es el de la negación. Consiste en enfrentarse a un conflicto, o algo que me pone en duda o contradicción, negando su existencia. En otras palabras, se trata de mantener fuera de la consciencia y, por ende, de la reflexión, las situaciones o realidades que el individuo se siente incapaz de afrontar. Y ¿por qué surge y se activa este mecanismo en nosotros? Porque para nosotros es más fácil negar la existencia de algo que enfrentar el dolor que significaría aceptarlo. O porque así no pongo en discusión cierta realidad y sigo idealizando algo o a alguien, a mi padre, por ejemplo; o hasta por comodidad, en el caso en que no quiero ver las señales de una infidelidad o traición. Existen varias y muchas situaciones comunes a todos nosotros: una separación sentimental, el diagnóstico de una enfermedad grave, el fallecimiento de un ser querido, no poder reconocer que un hijo se droga o que es ladrón. También la crisis de creencias importantes para nuestra vida o a nivel colectivo y social; como por ejemplo: la población alemana que se negaba a aceptar la realidad de los campos de concentración, o toda esa parte de la especie humana que niega el calentamiento global y la contaminación del planeta por parte del sistema de producción capitalista. Podemos decir que surge la negación como defensa cuando enfrentarse a la realidad sería perder la esperanza o la ilusión de la cual somos portadores.

CONSEJOS

Puedes seguir negando una determinada situación. Pero, tal vez, sea mejor tratar de ser más sinceros con nosotros y eso significa escuchar más a los demás cuando nos dicen algo que no nos gusta sobre nosotros

www.epaleccs.info

“LO QUE NIEGAS TE SOMETE, LO o algo externo. Escúchate y pregúntate cuando te sientes mal, o triste o con rabia y no puedas identificar el porqué, probablemente estás negando algo que te afecta y no lo quieres ver.

Caracas, 4 de febrero de 2018.

QUE ACEPTAS TE TRANSFORMA”.

Carl Jung Edición Número Doscientos sesenta y tres. Año 06. ÉPALE CCS

VERSO A VERSO

POESÍA O NADA POR INDIRA CARPIO @indira_carpio

El primer día de febrero de 1851, Mary Shelley perdería la batalla contra un tumor cerebral y moría a la edad de 53 años. Atrás, las tinieblas: su madre muerta, sus hijos en el camino, su marido en las aguas heladas, rodeado por cuatro paredes blancas, devorado por los peces. Mary los apilaba en el cuarto de su bestia, una criatura que primero le robó el pecho, después la cabeza, y hasta el cuerpo: El sueño de la razón produce monstruos, explica Goya. La autora es la madre del “horrendo huésped”, producto de la invención científica, en su ópera prima Frankenstein. En Remando al viento, filme de Gonzalo Suárez (1988) sobre la vida de los Shelley (Mary Wollstonecraft Godwin adopta el apellido de su marido, el poeta Percy Bysshe Shelley), un poema del también poeta Lord Byron, su amigo y protagonista de la vida y la película, preludia la tormenta de la escritora británica: “Un sueño, que no fue un sueño”. La mezcla de la ficción y la realidad.

Mary Shelley

Godwin, se crió bajo las banderas anarquistas, poemas y crónicas del futuro. Y, entre sus piernas, corrieron las cabezas de la Revolución Francesa. Justo al nacer, su madre moría de septicemia. Luego, tuvo que lidiar con la muerte de sus tres primeros hijos y la de su esposo. ¿Hubiese querido esta mujer usar las herramientas del Dr. Víctor Frankenstein para revivir a sus afectos? Solo el último de sus retoños pudo sobrevivir, su nombre: Percy Florence. En el año de la muerte de Mary Shelley, 1851, el último de sus vástagos encontró en la gaveta del escritorio de su madre otro Frankenstein: cabellos de sus tres hermanos muertos, cenizas y restos del corazón de su padre.

FRANKENSTEIN (FRAG.) “El sol se había extinguido y las estrellas/ vagaban a oscuras en el espacio eterno/ Sin luz y sin rumbo, la helada tierra/ oscilaba ciega y negra en el cielo sin luna/ Llegó el alba y se fue / Y llegó de nuevo, sin traer el día / Y el hombre olvidó sus pasiones / en el abismo de su desolación”. Segunda hija de la escritora, y una de las madres del feminismo, Mary Wollstonecraft y del filósofo y periodista William

“Sus miembros estaban bien proporcionados y había seleccionado sus rasgos por hermosos. ¡Hermosos!: ¡santo cielo! Su piel amarillenta apenas si ocultaba el entramado de músculos y arterias; tenía el pelo negro, largo y lustroso, los dientes blanquísimos; pero todo ello no hacía más que resaltar el horrible contraste con sus ojos acuosos, que parecían casi del mismo color que las pálidas órbitas en las que se hundían el rostro arrugado, y los finos y negruzcos labios”.

Calle caraqueña Una calle caraqueña es símbolo de alegría ningún cuento sobraría

DÉCIMA COTIDIANA POR ANA CECILIA LOYO @decimacotidiana

en una esquina pequeña siempre está el que sueña verla bien cuidadita pues bastante que nos grita que seamos más hermanos

Busca en www.epaleccs.info el audio de la décima

pongamos nuestras manos ¡la ciudad nos necesita!

Edición Número Doscientos sesenta y tres. Año 06. ÉPALE CCS

Caracas, 4 de febrero de 2018.

www.epaleccs.info

SOLUCIÓN DEL ANTERIOR

POR NEPTALÍ SEGOVIA

11 14

33 36

42 46

38 43

44 48 51

1. Cayendo y..., programa de opinión de la televisión venezolana. 9. Decimoséptima letra del alfabeto español. 11. Francisco “...” Cárdenas, exdiputado revolucionario venezolano. 12. Mezcláis metales juntos. 14. Obsequias, donas, das. 16. Personaje bíblico, esposa de Abraham y madre de Isaac. 17. Mar de..., ciudad balnearia y turística

www.epaleccs.info

47 50

49 52

24 29

9 13

argentina, en el Partido de la Costa. 18. Atreverse a algo. 20. Iniciales de físico alemán, premio Nobel de Física 1921. 21. Asequible, rebajado, de poco precio. 23. Nombre sumerio del dios acadio Anu. 25. Artículo determinado neutro. 27. Primer mes del año en el calendario gregoriano. 29. Se atreven a algo.

31. Ósculo, besuqueo, caricia. 33. Combata, luche, rivalice. 35. Caso dativo del pronombre vosotros. 36. Sexta voz de la escala musical. 38. Liquidar una cuenta por completo. 40. Tercera letra del alfabeto árabe. 42. Palo para jugar al beisbol. 44. Ejército Nacional Bolivariano (inic.). 45. Observes, mires, contemples. 47. Máquinas destinadas a producir

Caracas, 4 de febrero de 2018.

1. Batalla de...., batalla de la Guerra de Independencia de Venezuela. 2. Órgano de la audición. 3. Excesiva y escrupulosa severidad (pl.). 4. Símbolos del radio y del área. 5. Isla pequeña y deshabitada. 6. Conocida agencia aeroespacial estadounidense. 7. Quinientos cincuenta en números romanos. 8. Plural de vocal. 9. Felipe..., el Bolerista de América. 10. Femenino de “ese”, pronombre demostrativo. 13. Iniciales de físico ruso, premio Nobel de Física 2003. 15. Modo corriente de hablar o escribir (inv.). 19. Gran dios solar del antiguo Egipto (mit.). 22. Tela fuerte con la que se hacen velas, toldos, tiendas de campaña, etc. (inv.). 24. Papá..., personaje legendario que trae regalos a los niños en Navidad. 26. Carlos..., jugador venezolano de beisbol profesional (inv.). 28. Occidente, punto cardinal. 30. Pronombre personal de la 2ª persona, plural (inv.). 32. Aguazal, terreno cenagoso. 34. Ficticio, imaginario, fantástico (inv.). 37. Iniciales de político francés, premio Nobel de la Paz 1926. 39. Apunte o tome nota de un dato por escrito. 41. Clasificación en el beisbol estadounidense, antesala a las Grandes Ligas. 43. Pasad un manjar por el fuego antes de comerlo. 45. Siglas de televisora ocialista venezolana. 46. Cualquier cosa creada, dotada de vida. 48. Prefijo con significado de tierra (inv.). 50. Dominio de internet de Rumania.

movimiento a expensas de una fuente de energía (inv.). 49. Transportará, trasladará, aproximará. 51. Residuo de la operación de restar. 52. Siglas de velocidad inicial. 53. Jorge..., el actual vicepresidente de Comunicación y Cultura.

Edición Número Dosce. Año 06. ÉPALE CCS

POR NATHALI GĂ&#x201C;MEZ @laespergesia

IMAGINARIO

MINIMANUAL PARA LLEGAR TARDE

CUANDO A TU HIJO NO LE GUSTAN

TUS PRĂ&#x201C;TESIS

PREGUNTA DE LA SEMANA

TUIT DE

EdiciĂłn NĂşmero Doscientos sesenta y tres. AĂąo 06. Ă&#x2030;PALE CCS

Caracas, 04 de febrero de 2018.

Âż

CUĂ NDO LOS PERIODISTAS PREGUNTAN, SE ESTARĂ N RESPONDIENDO

Âż

Eme llegĂł retrasada, quiĂŠn sabe si por primera vez en su vida, a un compromiso laboral. No cabĂa en su asombro por haber transgredido su sagrado principio de puntualidad. Mi incredulidad era tan grande como su euforia, porque nunca he llegado temprano a ninguna parte. 8VWHG WLHQH Â˝MDGR XQ FRPSURPLVR FRQ DxRV GH DQWHULRULGDG (VR QR VLJQLÂ˝FD TXH QR VH GLVSHUVDUi D ~OWLPD KRUD \ TXH OOHJDUi WHPSUDQR /RV PLQXWRV FRUUHQ PiV YHORFHV FXDQGR YD UHWUDsado. &XDQGR VH HVWi OLVWR FRQ PXFKD DQWHODFLyQ VH SHUPLWLUi KDFHU XQRV DUUHJORV HQ OD FDVD HQWUDU D XQ lugar solo a preguntar, usar otro mĂŠtodo de transporWH &RQFOXVLyQ OOHJDUi WDUGH 4. No quiere que crean que es un ansioso, que sĂ lo es, \ OOHJDUi PHGLD KRUD GHVSXpV SDUD TXHGDU FRPR XQ irresponsable. 0HQWLUi GHVFDUDGDPHQWH VREUH VXV KRUDV GH VDOLGD y ubicaciĂłn temporal. 1XQFD OOHJDUi SHLQDGR D QLQJ~Q OXJDU 7. No dĂŠ excusas, todo es peor si habla de tĂpico retraso en el Metro, llaves perdidas, cola infernal. 8. Llegar tarde es un modo de vida, sĂŠpalo. 6H SXHGH UHKDELOLWDU SHUR OH OOHYDUi DxRV 10. Sabe que sufrimos en silencio, pero que somos mal vistos por la sociedad puntual.