Ano VI - #79 - Distribuição gratuita
SOU IGUAL A VOCÊS Laura Pausini lança o álbum Simili no Brasil e fala com exclusividade sobre carreira, família, música e sobre a batalha em favor das diferenças e do amor.
Turismo | Cultura | Moda | Beleza | Política | Arquitetura | Tecnologia | Gastronomia | Vinhos 1
4X COLD FILTERED FOR SMOOTHNES S .
BEBA COM MODERAÇÃO.
4
5
EXPEDIENTE Diretora Narriman Chede narrichede@estacaoaeroporto.com.br Jornalista Responsável Antero Lobo anterolobo@hotmail.com Editor Executivo Dani Ferrera daniferrera@gmail.com Direção de Arte Carlos Alves carlosalvesdesign@gmail.com Jornalista de Decoração Luciana Moraes lu_moraes_4@hotmail.com Diretora de Marketing Ana Carolina Rotolo carolachede@yahoo.com.br Coordenador de Marketing Mauricio Mendonça Gestor de Marketing e Mercado (31)9354-3141/ 95132710 mktestacaoaeroporto@ovi.com Colunistas Raul Caldas - contato@raulcaldasfilho.com.br Juliana Pamplona - estacaodepartida@gmail. com Jamil Nicolau - jamil.nicolau@gmail.com Luciana de Moraes TXTCOM - Conteúdo Web e Unidade de Marca Mônica Corrêa - Novos negócios (48) 9977-2127 | monicacorreab@gmail.com Florianópolis Narriman Chede (48) 9104-0919 | narrichede@gmail.com Rio de Janeiro DD9 . Chroma Design (21) 2619.2099 grupodd9@gmail.com Brasília Rafael Kern - (61) 9649-3673 rafaelkernbsb@gmail.com Curitiba Miriam Lins miriam@linscomunicacao.com.br (41) 3265-2814 | 9800-7690 Sucursal Miami - Piquet Business Consulting Diretor: Luiz Piquet: luiz@piquetbusiness.com Assistant:Taina Piquet: taina@ piquetbusinesscom 305-781-8823 / 786-314-0886 www.piquetbusiness.com Redação Av. Trompowsky 219 | Sala -202 Florianópolis | Centro. CEP- 88015-300. Fone: 48-3222-1840
6
EDITORIAL Mais um ano que se passa, mais um ano se inicia. As esperanças se renovam, novos planos se esboçam, seguimos passo a passo, dia a dia, entre erros e acertos, nosso caminho neste grande espetáculo da vida. O ano que passou não foi fácil, tivemos turbulências na política e na economia, desastre ambiental em Mariana, corrupção na Petrobrás. Só nos resta esperar um 2016 melhor, sempre com a convicção de que, com coragem, empenho e persistência, conseguiremos vencer os desafios e realizar nossos sonhos. Nas palavras do poeta Carlos Drummond de Andrade: “Para ganhar um ano-novo/ que mereça este nome,/ você, meu caro, tem de merecê-lo,/ tem de fazê-lo de novo, eu sei que não é fácil,/ mas tente, experimente, consciente./ É dentro de você que o Ano Novo/ cochila e espera desde sempre. A Estação Aeroporto começa o ano em grande estilo. Entrevistamos Laura Pausini, considerada a cantora italiana mais popular atualmente, vencedora de vários prêmios Grammy. Ela veio ao Brasil divulgar seu novo álbum, Simili, que fala sobre as semelhanças e diferenças entre as pessoas. “Amo as diferenças”, revela. Ela conta sobre sua parceria com o compositor Biagio Antonacci, sua participação como coach nos reality shows La Voz, The Voice e La Banda. Embora venha se sentindo bem à vontade na televisão, ela retorna agora aos palcos, numa turnê mundial. Laura deverá desembarcar no Brasil entre agosto e setembro – vamos aguardar! Esta edição traz ainda uma entrevista com o jogador de futebol Cristiano Ronaldo, um dos melhores do mundo, vencedor de duas Bolas de Ouro da Fifa. Ele fala sobre o documentário “Ronaldo”, que mostra o cotidiano de seu trabalho como jogador e também sua relação com sua família e seus fãs. Um craque dentro e fora do campo! Para quem ainda está planejando as férias, escolhemos ótimas opções para curtir o Verão. Em Horizontes, mostramos as belezas de Porto Seguro, Trancoso e Caraíva, no litoral baiano. Turismo Internacional fala sobre as ilhas Bahamas, no Caribe, com seu mar de águas azuis e transparentes. Desembarcamos também em Ilhabela, no litoral de São Paulo, que abriga mais de 40 praias e é conhecida como a capital nacional da vela. Também visitamos São Luís, no Maranhão, uma cidade com um patrimônio histórico incrível, com mais de quatro mil casarões seculares. Em Moda, mostramos as novidades da moda praia de algumas das principais grifes do País. Também contamos tudo o que aconteceu no Paris Fashion Week, que traz as tendências para esta temporada de Verão. Desejamos a todos uma ótima leitura e um 2016 maravilhoso! Beijos e fiquem com Deus, Narriman Chede
A Revista Estação Aeroporto pertence à E Editora Ltda. Apenas as pessoas que constam no expediente têm autorização para representá-la. Os conceitos emitidos em artigos assinados são de responsabilidade de seus autores.
REDES SOCIAIS www.estacaoaeroporto.com
www.facebook.com/estacao.aeroporto
www.twitter.com/estacao
Sumário
26 O melhor
14 Decoração
40 Tecnologia
EDIÇÃO 79
08 12 16 18 20 22 24 26 38 42 44 46 48 50 52 54 56 64 66 72 74 76 78 80 92 97 98
Horizontes Mimos Lugares por onde andei Beleza Aposte Turismo Internacional Habitat Personalidade Entrevista Música Literatura Cinema Home Video Artes Visuais Fotografia Shows Desembarque Empório Moda Praia Medicina Gastronomia Vinhos Velocidade Moda Estação Final Crônica Pagina poética
HORIZONTES Arraial D’Ajuda, Caraíva e Ponta do Corumbau (BA)
Sol o ano inteiro, areia dourada, águas mornas e muitos coqueiros nas longas planícies litorâneas.
O
litoral da Bahia é um verdadeiro paraíso de águas mornas e um povo hospitaleiro, o local encanta os turistas que conhecendo as belezas naturais do local e toda sua infra-estrutura, possui destinos charmosos e inexplorados como Arraial d’Ajuda, Trancoso, Espelho e Caraíva. Em Porto Seguro, visitantes de todas as idades, jovens desacompanhados ou em grupos de amigos, famílias com filhos, casais em lua-de-mel, turistas da terceira idade, executivos viajando a negócios – todos têm diversão e segurança garantidos. Além das inúmeras praias – de águas límpidas e despoluídas e com uma estrutura que garante conforto e segurança ao visitante – passeios de escuna, mergulhos, trilhas ecológicas, reservas indígenas, um dos maiores parques aquáticos da América Latina,
8
variado centro de compras, artesanatos, boa comida, tudo isso explica porque Porto Seguro é hoje um dos principais polos turísticos do Brasil. A rica história da cidade atrai turistas brasileiros e estrangeiros. Afinal, foi nesta bela cidade que teve início a colonização do Brasil. Desde 1973, o município é tombado pelo Patrimônio Histórico Nacional e no ano 2000 foi elevado à condição de Patrimônio Natural Mundial pela Unesco. Atualmente, muitos monumentos e locais repassam aos visitantes um pouco da história de séculos atrás. Arraial d’Ajuda é hoje um destino turístico de primeira grandeza, com excelentes pousadas, hotéis e restaurantes. A pequena vila de pescadores, parada no tempo desde a época do descobrimento do Brasil até os anos 70, lenta e caprichosamente foi se transformando, com a chegada de turistas
Fotos: Wir Caetano/ Embratur.
O QUE É QUE A BAHIA TEM
Arraial d'Ajuda atrai turistas de todo o mundo e é considerada um ponto de encontro de escritores, músicos e artistas.
Fotos: Wir Caetano/ Embratur.
Arraial d'Ajuda.
e moradores de toda parte do Brasil e do mundo. Mantendo a rusticidade original e agregando muito charme, Arraial d’Ajuda soube manter suas principais características como simplicidade, simpatia e descontração, mas equipou-se com uma estrutura de serviços de qualidade – pousadas, restaurantes, cabanas de praia, lojas, pequenos centros de compra e muito mais.
Praia do Satu, em Caraíva.
Em Caraíva, pacata vila de pescadores a 70 quilômetros de Porto Seguro, o visitante tem a impressão de que o tempo parou, deixando reinar soberana a natureza, ainda totalmente preservada. Logo na chegada, uma exuberante paisagem se abre na ladeira de acesso ao lugar: o rio de um lado, a vila no meio e no fundo o estonteante azul do mar, emoldurado pelos coqueirais. Durante muitos anos, o povoado não possuía energia elétrica e era grande o esforço de proprietários de pousadas, bares e restaurantes para garantir o conforto dos visitantes à custa de geradores movidos a óleo diesel. Desde 2008, a energia elétrica chegou à antiga vila de pescadores, trazendo mais comodidade, mas sem ofuscar o brilho das estrelas, nem disputar com a luz do luar, preservando o encanto e a magia do povoado.
Porto Seguro.
9
HORIZONTES
Praia do Satu, Caraíva.
Recife de Fora, Porto Seguro.
As praias de Trancoso proporcionam verdadeiros momentos de bem-estar. São vários quilômetros de águas claras, límpidas margeadas por rios, e mangues. Barracas com coberturas de piaçava oferecem conforto à beira mar, além de sugestões gastronômicas, como mariscos em geral. A magia e beleza natural encantam a todos os visitantes brasileiros e estrangeiros que passam por Trancoso. A noite é um espetáculo a parte, com muita música e misticismo. E
Fotos: Wir Caetano/ Embratur.
O distrito de Trancoso é originário de uma antiga aldeia jesuítica conhecida como São João Batista dos Índios. No Quadrado, formado por um conjunto de casarios antigos, estão as igrejas e as casinhas se transformaram em bares, lojas, restaurante e pousadas devido a grande demanda turística presente no local.
Arraial d'Ajuda.
ATRAÇÕES IMPERDÍVEIS: PRAIA DO SATU, CARAÍVA: Aqui, onde o rio encontra o mar, pessoas de diferentes culturas se encontraram para construir um modo de vida diferente. Carros não entram, energia elétrica apenas o suficiente, o controle do lixo é constante, a integração entre pessoas e a natureza é a maior inspiração.
Porto Seguro.
A pacata Caraíva.
Caraíva é uma vila de pescadores que mantém a natureza preservada.
10
MONTE PASCOAL: Tombado como Patrimônio Histórico Nacional, distante cerca de 156 km de Porto Seguro, é aceito como o primeiro ponto de terra firme avistado pela tripulação do navegante português, Pedro Álvares Cabral. Além da importância histórica, preserva um dos últimos trechos originais de Mata Atlântica no Nordeste e ainda mantém lenhos valiosos, como o pau-brasil, belíssimas orquidáceas, além de abrigar várias espécies animais ameaçadas de extinção. RUA DO MUCUGÊ, EM ARRAIAL D’AJUDA: Considerada a “rua mais charmosa do Brasil”, ali é possível encontrar aconchegantes restaurantes de cozinha internacional, e, é claro, as cores e sabores da culinária local. Lojas e boutiques de artigos locais e de grifes conhecidas também chamam a atenção do turista e completam o quadro que surpreende pela harmonia do visual descolado. Pra quem curte uma boa noitada, bares com música ao vivo apresentam um desfile imperdível de bandas de rock, blues, jazz, MPB e outros ritmos, que atraem um público animado
MIMOS
ONDORO GRAPHITE BLACK
Esta fragrância combina notas frescas de frutas na saída com um colorido buquê floral no corpo e notas amadeiradas com baunilha no fundo. Seu frasco de formas femininas representa os movimentos de dança da mulher de Olinda, com sua alegria e energia contagiantes. Uma fragrância inspirada na mulher de Olinda, mas feita para todas as mulheres. Preço: R$ 102,00
Ondoro Graphite Black Esferográfica – R$ 737,00 Ondoro Graphite Black Lapiseira – R$ 742,00 Ondoro Graphite Black Roller – R$ 800,00 Ondoro Graphite Black Tinteiro – R$ 859,00
TIFFANY E CO
RAY BAN
Produzido em acetato e com alta proteção UV, este óculos solar da Tiffany reúne o que há de melhor na fabricação deste acessório. Possui uma belíssima aplicação de strass nas hastes, que combina com visuais mais sofisticados e poderosos.
Modelo redondo e dobrável da Ray Ban na cor rosa com lentes espelhadas.
Preço: R$1.152,00
12
Preço: R$ 554,00
Fotos: divulgação.
DEO COLÔNIA OLINDA
A linha Ondoro está disponível nas quatro diferentes opções de instrumentos de escrita. A lapiseira é fácil de manusear, possui um sistema anti-quebra para mina de 0,7 mm e borracha recarregável sob a tampa. A caneta esferográfica também tem um acionamento de giro e garante o prazer de escrita duradoura devido ao seu refil magnun com a escrita grossa. A caneta rollerball possui clipe de metal e uma tampa que se encaixa perfeitamente em ambos os lados, oferece um alto grau de conforto de escrita, como a tinta de secagem rápida que não borra, mesmo quando se escreve com pressa. A caneta tinteiro é o coração da série e possui um conversor que pode ser recarregável, ou ainda pode utilizar cartuchos convencionais e descartáveis para maior praticidade. Possui pena de aço inoxidável que garante durabilidade e suavidade ao escrever.
CAIXA DE MADEIRA COM 120 LÁPIS DE COR ALBRECHT DÜRER O lápis de Albrecht Dürer possui uma mina supermacia que permite maior deposição das cores, além de possuir alta solubilidade garantindo um extraordinário efeito aquarela. São 120 cores altamente pigmentadas que garantem resistência à luz por até 100 anos. Além disso, a alta concentração destes pigmentos proporciona maior intensidade e vivacidade das cores. As 120 opções de cores são indexadas, permitindo o uso de técnicas mistas, sempre garantindo a mesma cor, em diferentes produtos da linha Preço: R$ 1.593,00
Imaginarium, reconhecida no mercado como a marca líder de presentes criativos no Brasil, apresenta a coleção exclusiva do personagem mais amado da história em quadrinhos “Peanuts”. Os produtos que compõem a linha têm design fun e funcionalidade pensados para agradar todos os públicos. Entre as novidades: a Bandeja Laptop Snoopy e Woodstock e uma incrível almofadas de pescoço. Almofada de pescoço Preço R$129,90
Fotos: divulgação.
Bandeja para laptop Preço R$169,90
MIXER DE MÃO 2 VELOCIDADES
Feita em ferro fundido, distribui uniformemente o calor, garantindo que o alimento seja igualmente aquecido. Ideal para grelhar, assar ou reaquecer qualquer tipo de alimento. O interior escuro revestido de porcelana esmaltada dispensa o uso de óleo e garante um melhor gratinar. A tampa grill permite preparar paninis.
Mixer de mão KitchenAid com lâmina em S que permite triturar, misturar e liquefazer. Seu copo tem base antiderrapante para não escorregar e o braço é removível para facilitar a limpeza. Motor multifunção de duas velocidades permite triturar, misturar e liquefazer. Disponível em cinco diferentes cores.
Preço: R$ 599,00
Preço Sugerido: R$ 379,00
FRIGIDEIRA GRILL-PANINI
13
DECORAÇÃO
Fotos: divulgação.
Por Luciana De Moraes*
EFEITO NOS REVESTIMENTOS A New York Collection é lançamento do ano da Portobello. Inspirada na alma contemporânea da Big Apple, a linha é formada por quatro modelos de mini mosaicos com formas gráficas de contornos orgânicos com nomes de diferentes pontos da cidade: Soho, Tribeca, West Village e Madison. Com várias possibilidades de combinações, as cores e formas podem ser harmonizadas com rejuntes coloridos em mais de 20 tonalidades.
A aplicação da linha Soho pode ser conferida na vitrine da Portobello Shop Florianópolis com ambientação do escritório Alexandrino Arquitetura.
DESIGN ESTRELADO O catarinense Bruno Faucz é um dos nomes fortes do design nacional. Não para de sair de sua prancheta modelos para marcas nacionais como Saccaro, Tok Stok, entre outras, atentas ao talento e inquietude criativa do jovem designer, que conquistou importantes prêmios do setor até agora. A poltrona Bag é produção recente e nasceu do desafio de utilizar materiais não convencionais. Bruno selecionou o atanado, que permitiu um assento em balanço e garante movimento ao sentar. As costuras personalizadas em x dão um toque especial ao shape, remetendo a lembrança da costura manual. A peça é fabricada de maneira totalmente artesanal e pode ser encontrada na Ettore Design. Mais em: http://ettoredesign.com.br
14
O balanço Nó é estruturado em madeira de eucalipto e corda amarela. Preço: R$143,10 (à vista)
Tão perto, tão longe é perfeito para áreas externas. Produzido em madeira de eucalipto em três cores.
O modelo suspensório é fabricado em madeira de pinus e almofada dupla face produzida com tecidos 100% algodão e 100% poliéster.
R$125,10 (à vista)
Preço: R$431,10 (à vista)
BALANÇO PARA OS DIAS Para aproveitar os dias ensolarados de verão, a marca Meu Móvel de Madeira oferece modelos de balanços que servem tanto para áreas externas quanto internas. Dá para comprar pela loja virtual no site www.meumoveldemadeira.com.br
Fotos: (Ponto 01, 02, 03, 04) Crédito: Eric Ennser.
COMPORTAMENTO NA DECORAÇÃO O paulistano Eric Ennser sempre bolava os próprios brinquedos durante a infância. Ele confessa que o gosto pela criação teve forte influência do avô ferramenteiro, que tinha uma oficina nos fundos da casa dos seus pais. Durante a faculdade de arquitetura, ele é formado pela Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo, a ideia ganhou mais força, mas foi na Universidade de Stuttgart (Alemanha), que o projeto vingou. Por lá aprendeu a projetar e aprimorou suas técnicas e conceitos. Após a passagem por escritórios de arquitetura - ele trabalhou com Angelo Bucci, João Batista Martines Correa e José Augusto Nepomuceno -, decidiu seguir o coração e direcionou o olhar para criação de mobiliário e objetos do cotidiano. Foi observando a rotina, a sua própria, que surgiu a ideia do suporte de parede para skate chamado Ponto. De madeira maciça e corda de poliéster, o objeto permite pendurar skates com diferentes tamanhos de trucks e rodas, compondo a decoração. “Há alguns anos eu comecei a desenvolver um shape de skate do tipo cruiser. Com o tempo, os protótipos começaram a se acumular pela casa e me incomodava muito que ficassem encostados, atrapalhavam a limpeza e davam um ar de bagunça. Comecei então a pensar em um modo de dar destaque e tirá-los do chão. Quando vi a quantidade de variantes que se poderia ter com os diferentes tamanhos de truck e de rodas, percebi que teria que fazer um suporte com certa flexibilidade e, por isso, comecei a estudar a peça com cordas. Depois de algumas tentativas cheguei ao produto final, estabelecendo o disco de madeira como ponto de união que prende as cordas e fixa-se a parede”, conta ele. A peça está à venda na Galeria Nacional, em São Paulo. Mais em: www.galerianacional.com.br
*Jornalista e videógrafa
15
LUGARES POR ONDE ANDEI
DESCOBERTAS EM
NOVA YORK Eataly, na 5th Avenue.
16
Casal decidiu caminhar muito e explorar todas as possibilidades na cidade.
A ARQUITETA CRIS PASSING VOLTA À CIDADE E DÁ DICAS DE LUGARES E PASSEIOS PARA QUEM CURTE ARQUITETURA E A BOA MESA SEM FRESCURAS. Fotos by GIOVANE MARAGONI.
N
ova York é uma cidade que ferve e não para, literalmente. Quase que diariamente surge um novo lugar que será super frequentado, incensado, gerando filas quilométricas na calçada, para algum tempo depois ser esquecido com o surgimento de um outro local mais hypado. A dinâmica Big Apple já é velha conhecida da arquiteta Cris Passing e do seu marido Giovane Marangoni, que escolheram o último outono para desembarcar novamente na cidade e fazer um roteiro que fugisse do tradicional. A escolha da hospedagem já apontou para a novidade - o Yotel, um hotel de design com pegada moderninha, instalações novíssimas e atendimento bacana. A localização é bem interessante, fica próxima a região de restaurantes de Hell’s Kitchen, da Time Square e do metrô, mas suficientemente distante da badalação. Caminhar muito e explorar todas as possibilidades na cidade foi a decisão do casal, que descobriu pequenos recantos ainda não visitados, como a Williams-Sonoma, no Chelsea, um verdadeiro paraíso para quem quer montar uma cozinha com o que há de mais in na área gourmet. – A batedeira em bronze, da edição especial da Kitchen Aid, fez meus olhos brilharem. Era quase uma joia! – brinca a arquiteta. Ainda em Chelsea, bairro preferido da dupla por ser desprovido de atrações turísticas convencionais, uma voltinha pelo Chelsea Market, ponto certo dos descolados de NY e que também tem uma infinidade de itens para os apreciadores da boa mesa ou para os que estão em busca de alimentos orgânicos. – No local, é imperdível o Giovanni Rana Pastificio & Cucina e suas massas frescas, produzidas pelo chef italiano Valle
Nicola. – recomenda Cris. Na mesma região, o casal visitou o High Line Park, um parque linear de aproximadamente 2,5 Km, construído numa via férrea, que fica a 8 metros de altura e atravessa 3 bairros da cidade. Outra feliz descoberta para os amantes de arquitetura e design foi o espaço de David Barton Gym, na 6th Avenue, onde antes ficava uma igreja e um lendário clube noturno. Com ambientação limpa e sofisticada, mas com um toque grande de ousadia, o clube fitness oferece uma experiência de luxo para quem frequenta o lugar. Como a viagem foi programada sem roteiros muito engessados, o casal aproveitou a localização estratégica do hotel e fez um verdadeiro tour gastronômico pela cidade. Entre os preferidos, o Becco, um italiano que fica em Hell’s Kitchen; o Eataly, na 5th Avenue; o Baked by Melissa, da 7th avenue, que tem duas lojas vizinhas, sendo que uma é só para cupcakes sem glúten; o Shake Shak, da 8 th Avenue, hamburgueria para um lanchinho rápido. –O problema é a fila, mas com a logística que montaram até que não leva tanto tempo assim para ser atendido – adianta a arquiteta.
Williams-Sonoma, no Chelsea.
A Arquiteta Cris Passing.
Também na 8th Avenue, a dupla fez um pit stop na City Kitchen, uma mini praça de alimentação, com uma boa variedade de pratos e um projeto de interiores bem interessante. Cris recomenda que se entre ou saia pelo Hotel Row, que tem uma recepção e um hall super interessantes, arquitetonicamente falando. Se toda esta vibração cansar, a dica é pegar um lanche no Whole Food’s, na loja da Columbus Circle, fazer um piquenique no Central Park e depois gastar as calorias pedalando pela região. E City Kitchen, na 8th Avenue.
17
BELEZA Emoções à flor da pele Salvatore Ferragamo procurou incessantemente e encontrou sua inspiração na mulher mais atraente de sua época. Mulheres que não só brilharam através de seu sucesso, mas também através da sua harmonia emocional, autoconfiança e elegância. Inspirado pela visão e filosofia do fundador, Salvatore Ferragamo Parfums concede um ícone Eau de Parfum para a mulher que deseja verdadeiros momentos de plenitude. Um perfume clássico e moderno, que codifica o prazer das emoções e da satisfação da vida: Emozione. Uma fragrância multifacetada que combina um feminino buquê de flores com uma textura amadeirada refinada e preciosa, enriquecida com um toque de notas chipres. O brilho luminoso do frescor da Bergamota suculenta é suavizado pelas notas de flor de Iris e Pêssego Branco, surgindo uma sensação aveludada.
Luxo para a pele Nos anos 80, os cientistas na La Prairie se empenharam na busca de cuidados da pele revolucionários que iriam representar o luxo sem igual e dar início a uma nova era nos cuidados anti-idade. Começaram a estudar o caviar, um símbolo de prestígio e opulência, cientificamente reconhecido pelos seus nutrientes e benefícios na saúde desde o século IV a.C., e ficaram impressionados pela capacidade do esturjão em viver no mar durante mais de 100 anos. Agora, as necessidades e desejos de uma opção de textura inspirou a La Prairie a criar um novo e belo complemento à Skin Caviar Collection com o Skin Caviar Luxe Cream Sheer. O efeito de lifting profundo do Luxe está agora disponível em duas formas distintas – Creme e Leve textura – idêntico na eficácia, individual na textura. A revolucionária fórmula “Luxe Cream” é enriquecida com um complexo nutritivo, refirmante, que estimula a produção do colagéno enquanto previne mais perda. Preço Sugerido: R$ 2.373,59
18
Produções arrasadoras Devido ao grande sucesso da paleta de sombras READY Eyeshadow 8.0 – The Star Treatment lançada em 2014, a bareMinerals, marca californiana de maquiagem, traz para o Brasil uma nova versão, desta vez com uma combinação de oito cores neutras, porém vivas e superpigmentadas, que entregam desde um efeito sutil até um look mais sexy. Chamada de READY Eyeshadow 8.0 - The Sexy Neutrals, a paleta traz sombras de textura sedosa, que podem ser esfumadas facilmente, mas também oferecem durabilidade prolongada de até 12 horas - qualidades indispensáveis para um look perfeito dos olhos. O destaque do estojo é a cor Bare Skin, o tom de Rosa Quartzo eleito pela Pantone a cor do verão 2016! A paleta também acompanha um pincel duplo: com um lado pontudo e preciso, ideal para detalhes, e o outro mais fofinho, perfeito para depositar e espalhar a sombra. Preço sugerido: R$ 198,00 Onde encontrar: www.sephora.com.br.
Fotos: divulgação.
Preços: Emozione EDP 30 ml: R$ 391,00; Emozione EDP 50 ml: R$ 545,00; Emozione EDP 92 ml: R$ 670,00.
VULT AMPLIA SUA LINHA DE ESMALTES As 6 novas cores são: Dress Code ( orquídea cremoso), Figurino (azul hortência cremoso), Estilo Fashion (laranja com glow laranja), Magazine (rosa cremoso).Tafetá (azul bic cremoso), Descolada (azul Tiffany cremoso).
Sempre conectada com a moda e em completa sinergia com universo feminino, a Vult celebra o sucesso da sua linha de esmaltes e lança 6 novas cores inspiradas nas principais tendências fashionistas. Estes lançamentos se juntam às 55 cores + 5 itens de cuidados (cobertura ultrabrilho, base fortalecedora, intensificador de cor, óleo secante e base cetim) que a marca já possui em seu portfólio. Além da grande variedade de tons e acabamentos, os Esmaltes Vult também possuem a exclusiva tecnologia UBS, que combina três fatores importantes: uniformidade, brilho intenso e secagem rápida. O design exclusivo, longilíneo e sofisticado do frasco e da tampa evidencia em alto relevo a delicadeza da borboleta,
famoso logo da marca. O pincel também apresenta grandes diferenciais. Foi totalmente desenvolvido com a tecnologia Dupont, que atesta e comprova a alta qualidade do efeito “memória” das cerdas, evitando que elas se deformem ao longo do tempo. Possui padrão internacional de volume de cerdas, 900 fios (exatamente o dobro que a maioria das marcas utiliza), e seu alto volume e maciez possibilitam camadas mais finas e delicadas de esmalte sobre as unhas. Tem corte arredondado que evita a formação de riscos, vincos e marcas, facilitando a esmaltação em todos os cantos. A estrutura metálica que fixa as cerdas ao cabo é antioxidante e impede qualquer alteração na coloração ou textura do esmalte.
Fotos: divulgação.
Luminosidade natural Luminosidade natural é simplesmente o resultado de uma pele saudável? Em parte sim. Toda mulher sonha com uma pele saudável, naturalmente lisa e perfeita. Uma fonte de beleza em si e por si só… Uma pele naturalmente radiante é a mais pura expressão de bem-estar. Recriar essa beleza diariamente é uma forma de reviver a essência dos nossos dias mais felizes. Para atender este desejo, Lancôme se baseia em sua dupla expertise em maquiagem e skincare para criar Belle de Teint, o primeiro pó de luminosidade natural e pele saudável. Uma nova técnica de maquiagem criada com três critérios essenciais: luminosidade, cor e textura. Belle de Teint age simultaneamente para recriar a luminosidade natural da pele saudável e radiante, proporcionar textura perfeita de superfície da pele, amplificando a luminosidade, e embelezar naturalmente e ressalta a cor da pele. Preço: não divulgado. Onde encontrar: www.lancome
19
APOSTE
“Digo que o costume de cuidar da pele é algo que precisa ser cultivado durante o ano inteiro. Hábitos como tomar muita água, manter uma alimentação equilibrada e hidratar o rosto com produtos específicos para a região e tipo de pele são determinantes para o sucesso na produção da maquiagem. Uma pele saudável, certamente receberá os produtos de beleza melhor”, afirma a maquiadora Renata Almeida. Renata é maquiadora, docente e proprietária da Renata Almeida Escola de Maquiagem e conta quatro dicas de como manter a pele bem cuidada nas férias de verão. Hidratação interna. “A famosa frase que diz que a beleza vem de dentro para fora não é mentira”, conta. Manter o corpo hidratado é o primeiro passo para enfrentar esse calorão. Beba muita água, além de refrescar, vai deixar sua pele ainda mais bonita. Hidratação externa. Usar um bom hidratante no verão também é muito importante. Escolha um produto específico para seu tipo de pele e região (rosto e corpo), dessa forma o resultado será ainda melhor.
20
Proteção solar. A proteção solar deve ser redobrada no verão, pois estamos mais vulneráveis às incidências de raios UVA e UVB. Aplique o produto no corpo e não se esqueça do rosto. Para esse caso, o ideal é usar um especial para a região e com um fator de proteção superior, assim evita o envelhecimento precoce e protege contra doenças de pele. “Os lábios também precisam de atenção e hoje o mercado de beleza é repleto de lip balms e batons com FPS, não há desculpa para não se proteger!”, relata a maquiadora. Escolha a maquiagem certa. Fique atenta, pois a base que usou no inverno pode não ser a ideal para o verão. Nessa época, nossa pele costuma ser mais bronzeada e isso pede uma atenção especial na escolha do tom. “A tendência dessa temporada é favorável a cobertura mais natural, uma base leve é perfeita para isso, além de deixar o visual mais bonito, permite que a pele tenha mais liberdade para respirar”. Mais em: https://www.facebook.com/renataalmeidamakeup
Fotos: divulgação.
Dicas de como manter a pele bem cuidada nas férias
TURISMO INTERNACIONAL BAHAMAS
JOIAS CARIBENHAS
A maioria das ilhas que compõem Bahamas é desabitada. Para esses locais mais selvagens são realizados passeios voltados ao ecoturismo, durante os quais é possível avistar colônias de pássaros e iguanas pré-históricas, andar por florestas tropicais e apreciar orquídeas raras e exóticas. Uma das atrações mais procuradas são os chamados blue holes, ou buracos azuis, piscinas naturais com cavernas e túneis. As ilhas mais populares são New Providence, Grand Bahama, Abaco, Elethera, Andros e Long Island. Ali se encontram várias das praias que foram escolhidas como as melhores do mundo, principalmente bela beleza indescritível. O clima na região é tropical, com temperaturas altas durante o ano, ainda mais com as águas quentes da corrente do Golfo. Há ainda um período de fu-
22
racões e tempestades, que normalmente ocorre de maio a outubro. Nassau, a maior cidade e centro comercial das Bahamas, tem muito charme e diversos atrativos para você desfrutar. Lá suas férias serão inesquecíveis! Além de descansar apreciando as belezas do mar caribenho você poderá desfrutar a vida marinha da região fazendo mergulhos e demais passeios para se encantar com os peixes coloridos. Com as águas em diversos tons de verde e azul, a ilha é o paraíso para quem deseja relaxar nadando no mar do Caribe. Ali a temperatura no verão é cerca de 30°C, enquanto no inverno a média é de 24°C, o que favorece para você curtir a ilha. Downtown é o centro de todas as atividades em Nassau. Milhares de pessoas visitam diariamente o local, para fazer compras, comer, passear e desfrutar do clima tropical da cidade. Enquanto a parte mais movimentada do centro é a marginal Bay Street e a Woodes Rogers Walk, localizado em frente do porto e paralelo à Bay, a área estende-se por vários quarteirões em cada sentido. Ele começa em West Bay, em torno da área da praia Junkanoo Beach. Alguns hotéis e restaurantes estão localizados no West Bay.
Fotos: divulgação.
E
ste conjunto de três mil ilhas forma um belo país insular chamado Bahamas, banhado pelas águas do Atlântico, que chegam nos diversos tons de azul contrastando com a fina areia branca das praias. A região foi descoberta por Cristóvão Colombo em 1492, mas passou mais de 300 anos sob o domínio inglês, que marcou a arquitetura e os modos dos nativos.
ATRAÇÕES IMPERDÍVEIS: FESTIVAL JUNKANOO: Um desfile de rua energético, colorido de pessoas brilhantemente fantasiados dançando com o acompanhamento rítmico de chocalhos, tambores e apitos. A palavra “Junkanoo” é o nome do fundador ‘John Kanoo’. A comemoração ocorre em 26 de dezembro e 1 de janeiro, começando nas primeiras horas da manhã.
Atlantis Aquaventure.
NASSAU NO CINEMA: Nassau tem servido de locação para vários filmes, incluindo o filme Beatles, Help e filmes do James Bond!, Thunderball, (1965) e Never Say Never Again, (um remake deThunderball) (1983) e também para a parte da ação em Casino Royale (2006). Em 1981, ele foi usado como um local para a cena do oceano (no filme retratado como sendo da Grécia) em For Your Eyes Only. MERGULHO: A visibilidade sob a água chega a 35 metros de profundidade e os nativos costumam alardear que em nenhum outro lugar do Caribe podem-se ver corais tão grandes e tanta vida marinha como a vista ali. A ilha Andros é uma das mais concorridas pelos praticantes de snorkelling e pelos mergulhadores – lá está a terceira maior barreira de corais do mundo. Há outras ótimas opções, como Small Hope, onde estão dois sítios de naufrágios, a quase 20 metros de profundidade, formados por um aeroplano e uma barcaça. Se tiver tempo e disposição, vá também a Bimini, Silver Reef, Cat Cay e Grand Bahama.
Fotos: divulgação.
Porto recebe embarcações do mundo todo.
O próximo marco é o Hotel Colonial Britânico, que marca o início adequada da rua Bay Street. O Museu Piratas de Nassau fica do outro lado do hotél Hilton Colonial Britânico. Os próximos blocos de Bay Street são de boutiques seguidas de parede a parede, com alguns restaurantes e clubes intercalados ao longo de lojas de retalho. Marcos históricos famosos também estão nas proximidades, incluindo Câmara Vendue e a Catedral de Christ Church. Embora a parte turística de Downtown diminua após cerca de sete blocos, lojas menores locais são encontrados por todo o caminho da marginal Bay Street. Neste ponto, torna-se a marginal de Bay Street East Bay. O novo mercado de palha também é um lugar muito movimentado nos dias normais. Após o incêndio de 2001, foi reconstruída com um novo olhar, mais moderno. Consiste de quatro seções situadas junto do porto de Nassau. Nesta área também se encontram muitas lojas de joias e bares.
Paradise Island.
Cable Beach é reconhecida como a zona hoteleira de Nassau. Nessa faixa estão localizados cinco enormes hotéis A área também é conhecida pelos seus restaurantes, o Casino Crystal Palace, e as areias douradas da praia do Cabo. A maioria dos restaurantes da área estão localizados nos hotéis ou no outro lado da rua. Há um pouco de compras, a maior parte localizada no Wyndham. E
23
HABITAT
Matakauri Lodge / Queenstown, Nova Zelândia
RETIRO ALPINO PERFEITO
Estilo rústico mescla-se com sofisticação das instalações.
24
Fotos: divulgação.
O hotel oferece vistas deslumbrantes para a cordilheira.
A Fotos: divulgação.
apenas sete minutos de Queenstown, na Nova Zelândia, situado às margens do espetacular Lago Wakatipu, o Matakauri Lodge é um retiro de luxo exclusivo localizado em um cenário deslumbrante. O estabelecimento oferece vistas de todos os ângulos da espetacular cordilheira que compreende as montanhas Remarkable, Cecil e Walter Peak. Trata-se de um hotel rústico, mas não se engane por isso. Todos os tapetes foram criados pelos figurinistas do filme O Senhor dos Anéis. O quarto possui seis espaços separados, incluindo um pátio e spa com belas vistas para as montanhas. O Matakauri Lodge oferece 11 suítes de luxo, um lodge e o espetacular “Owners Cottage”, com quatro quartos, todos com lareira, banheira e vistas sensacionais para o lago e as montanhas. A deco-
ração elegante do lodge, feita por Virginia Fisher, contrasta com as instalações amplas integrando a paisagem externa com o interior luxuoso. Situado em uma das paisagens mais belas do mundo, ainda assim fica localizado a poucos minutos das atrações de Queenstown e das aventuras ao ar livre que tornam famosa a região. Os serviços incluem restaurantes e áreas de lazer, spa, fitness centre e piscina de borda infinita. O Matakauri Lodge oferece ainda serviço de babás para que as crianças tenham acompanhamento em diversas atividades e os pais aproveitem melhor o hotel. O luxuoso hotel cinco estrelas está presente em diversas listas de melhores hotéis do mundo, a exemplo da “Condé Nast Traveller”. A diária custa 4.674 libras. E Mais em: www.matakaurilodge.com
Ambientes valorizam paisagens ao ar livre.
25
PERSONALIDADE
26
SIMPLESMENTE, O MELHOR BY DANI FERRERA / PHOTOGRAPH RICHARD RAMOS
UM DOS MAIORES JOGADORES DE FUTEBOL QUE O MUNDO JÁ CONHECEU, CRISTIANO RONALDO MOSTRA SUA VIDA E SUAS PAIXÕES EM "RONALDO", UM NOVO E REVELADOR DOCUMENTÁRIO DO DIRETOR BRITÂNICO ANTHONY WONKE ("FIRE IN THE NIGHT"), GANHADOR DO BAFTA. INICIANDO-SE EM MAIO DE 2014, QUANDO RONALDO AJUDOU SEU TIME, O GIGANTE ESPANHOL REAL MADRID, A OBTER A DÉCIMA COPA EUROPEIA, A EQUIPE DO FILME SEGUIU DE PERTO SUA TRAJETÓRIA DURANTE VÁRIOS MESES, DESDE A DOLOROSA COPA DO MUNDO, QUANDO PORTUGAL FOI ELIMINADO, ATÉ O TRIUNFO DE VENCER SUA SEGUNDA BOLA DE OURO DA FIFA, EM JANEIRO DE 2015. MAS "RONALDO", QUE TEVE A PRODUÇÃO EXECUTIVA DE JAMES GAY-REES E ASIF KAPADIA, A PREMIADA DUPLA DOS DOCUMENTÁRIOS "SENNA" E "AMY", É MUITO MAIS DO QUE FUTEBOL. UM PROFUNDO RETRATO PESSOAL MOSTRA RONALDO COMO PAI, FILHO E IRMÃO, QUANDO ELE DESCANSA DOS CAMPOS COM SUA PRÓXIMA E UNIDA FAMÍLIA. COM O ACESSO SEM PRECEDENTES QUE WONKE E SUA EQUIPE TIVERAM, O RESULTADO É UM TOCANTE PERFIL DE SUA VIDA. NESTA ENTREVISTA, RONALDO FALA POR QUE ACEITOU FAZER O FILME, SEUS PONTOS FORTES E SUAS FRAQUEZAS COMO JOGADOR E SOBRE QUEM PODERIA INTERPRETÁ-LO EM UM FILME SOBRE SUA VIDA.
27
PERSONALIDADE Estação Aeroporto: O que lhe convenceu a fazer este documentário? Cristiano Ronaldo: Quando meu time sugeriu o filme, fiquei entusiasmado. Pensei que seria fantástico para mim. Pessoalmente, fiquei feliz em mostrar – para mim, para minha família, para meus fãs – como é minha vida, o que estou fazendo, por que sou um bom jogador. E, basicamente, era um sonho. Fazer o filme foi especial. Afinal eu conheço, vejo muitos filmes e sei que o estúdio é grande. Foi uma parceria fantástica entre mim e a Universal, fiquei muito feliz. Há muitos detalhes sobre sua vida particular. Você achou importante contar tudo isso ao resto do mundo? Também foi importante explicar o sucesso de Cristiano Ronaldo? Bem, foi interessante… no começo, conheci Paul [Martin, produtor] e Anthony [Wonke] e nos entrosamos bem. No começo, fiquei um pouco tímido. Nem eu mesmo esperava mostrar minha vida tanto assim. Mas foi natural para mim, porque tive muita empatia com eles e um entendimento muito bom. Fizemos algumas entrevistas e eles viram várias coisas: eu com meu filho, meus amigos, minha família, no fim foi muito natural. E fiquei entusiasmado. Eles me mostraram, depois de dois meses, as gravações. Aí eu disse, "Uau, ficou incrível. Vamos fazer algo muito especial, não falso, bem real. Este sou eu." Eu quis mostrar algo mais aos meus fãs, mostrar quem realmente sou, eles merecem, porque estão comigo o tempo todo, me apoiando o tempo todo. Portanto, eu fiz isso por mim, mas também para os meus fãs. Quanto foi importante sua vida com seus pais em termos de transformá-lo no jogador que você é hoje? Sem dúvida, minha família foi a base do meu sucesso: meu pai e minha mãe. Isso se aplica a muitas coisas de minha vida. Aprendi muito, viver sozinho em Lisboa quando tinha 11, 12 anos foi bem difícil para mim. Depois disso, acho que fiquei forte mentalmente para lidar com tudo, não apenas pessoalmente, mas no futebol também. Assim, é claro que minha família me apoiou o tempo todo. Em que mais sua infância teve impacto em você? Acho que ajudou a me separar de minha família quando era bem jovem. Não foi fácil. Foi o pior momento de minha vida, deixar minha família aos 11, 12 anos. Por isso, acho que mentalmente sou forte, porque deixei meus pais e meus irmãos para viver sozinho, com amigos. Isso é difícil. Por isso, meu caráter é assim; a maneira que penso não é como os outros. Mas, sem dúvida, acho que é por causa de minha infância. No filme, você diz que não tem muitos amigos no futebol e prefere ficar isolado depois dos jogos. Por quê?
28
Não sei. Meu pai era assim. Lembro que quando ele ia aos meus jogos, ele ia sozinho. Mas isso não significa que sou solitário. Só que nasci assim. Não significa que não tenho amigos, dentro ou fora do futebol. Mas são poucos os amigos mais próximos, quatro ou cinco. Isso é normal para mim e me sinto bem assim. O relacionamento com seu filho é fascinante no filme. O quanto foi importante mostrar isso? Minha experiência com Cristiano foi incrível. Nunca imaginei que ele fosse me mudar tanto. Foi um sonho ter um filho tão jovem, aos 25 anos. Cristiano mudou o modo como penso hoje. Ele me apoia, está sempre sorrindo! Acho que vai ser interessante para as pessoas verem o relacionamento entre pai e filho. Acho que vão adorar. É interessante, é leal, é natural e eu adoro. É o melhor de tudo. Ele diz que quer ser goleiro e você não pareceu muito feliz com isso! É mesmo! Ele gosta dos goleiros! Mas eu forço um pouco para ele ser atacante como eu e marcar gols. Acho que já começou a mudar. Ele chuta bem, com a direita e a esquerda, mas ele vai ser aquilo que quiser. Não vou pressioná-lo. Mas se ele quiser ser jogador, vou querer que seja atacante. Você gostaria que ele fosse jogador? Bem no fundo, eu quero! Quero mesmo! Mas ele vai ser o que escolher. Não vou pressionar, porque isso tem que vir naturalmente. Ninguém me pressionou quando era menino. Veio naturalmente. Então vou fazer o mesmo com ele. Mas espero que ele seja como eu. No filme, vemos uma fã ficar histérica depois de conhecê-lo. Como você lida com isso? Não é fácil. Aquela foi engraçada. Mas às vezes é difícil. Se no final fazemos uma pessoa, um fã feliz, isso é ótimo! Mas às vezes é difícil. Lembro que há alguns anos, em um hospital, um menino estava na cama e quando me viu, não acreditou! Vi o monitor cardíaco acelerar muito! Então eu disse, ‘está tudo bem!’ Às vezes é duro, mas no fim do dia, no fundo fico feliz, as pessoas gostam muito de mim, são grandes fãs e fico contente. É algo que dá motivação para trabalhar ainda mais e fazer as pessoas felizes toda a semana. Que aspectos de seu jogo você acha que aprimorou? E em que você está tentando se aprimorar agora? Acho que com a idade você começa a ver coisas que não percebia antes. Não é que isso não era bom no passado; sempre fui profissional e me aperfeiçoei. Não acho que há um ou outro aspecto, como aprimorar minha esquerda ou direita ou cabecear. É tudo, você tem que aperfeiçoar tudo o tempo todo. Mas com a idade, fiquei mais experiente como jogador e como homem. Alguns erros que cometi no passado, não vou mais repetir. Por exemplo, depois de um jogo, quando tinha 22
29
CAPA PERSONALIDADE
anos, eu saía até às duas ou três da madrugada. Agora evito. Prefiro ir para casa, me recuperar e sair no dia seguinte. São pequenos detalhes que fazem grande diferença ao final da temporada. Ao ficar mais velho, você perde algumas coisas, mas aprimora outras. Então procuro melhorar com a idade.
De certo modo, preciso disso. Faz parte do jogo. Quando estou fora, eles gritam e vaiam e tudo bem. Fico motivado com isso. Foi assim desde que eu tinha 18, 19, 20 anos, nunca foi problema para mim.
Qual é seu ponto fraco?
Tento evitar a televisão e os jornais. Por exemplo, se joguei hoje e o Real Madrid perdeu, por que vou ler os jornais? Sei que não vão falar bem de mim, então por que vou ler? Para quê? Tento evitar isso. Gosto de ir à piscina sozinho, quando estou em casa, nadar e meditar enquanto isso. Tento relaxar. Acho importante. Vou para a cama e durmo bem todos os dias! É bom para mim. Vou deitar com a consciência limpa e durmo bem. Depois será outro dia, sei que faço as pessoas felizes e também me faço feliz, então me sinto bem.
Ponto fraco? Tenho como todo o mundo. Talvez ficar muito irritado quando perco. Às vezes me arrependo de algumas coisas. Por exemplo, treinando com a seleção, ou com o Real Madrid, quando perco um jogo, grito e xingo… Mas depois penso: ‘Por quê fiz isso?’ Às vezes meu temperamento é exagerado. Mas faz parte de mim, sou assim e as pessoas que trabalham comigo sabem disso. Acho que esse é um ponto fraco.
Como você relaxa e mantém os pés no chão?
Você acompanha o que acontece no futebol? Não muito. Para ser honesto, não vejo muito televisão. É claro que, se tenho ex-colegas em outros times, como o Manchester [United], porque gosto do Manchester, então assisto aos jogos principais. Mas não sou muito fã de ver partidas de futebol. Gosto de jogar, mas assistir… é demais. Por exemplo, se cheguei de um treino durante toda a manhã, como posso ir para casa e assistir ao futebol a noite toda? Não mesmo! Vou para casa e procuro fazer outras coisas com meu filho, fazer compras ou brincar na piscina. Tento não fazer sempre as mesmas coisas, procuro variar.
Você consegue se ver jogando para outro clube depois do Real Madrid?
Quanto você se incomodou vendo Lionel Messi ganhar a quinta Bola de Ouro da FIFA em janeiro?
É praticamente tudo. Nos últimos sete, oito anos, minha consistência foi alta. Não é por coincidência. Eu treino intensamente o tempo todo. Procuro comer adequadamente, dormir bem todos os dias e me recuperar bem… Minha vida é o futebol, vivo para isso. Esse é o ponto: é o que mais adoro na vida. Por isso me dediquei cem por cento. Por exemplo, estou treinando agora. Vou almoçar e à tarde farei outra sessão. Não um treino pesado, mas uma recuperação. Meu corpo é o que tenho de mais importante, então tenho que cuidar dele. Por isso tenho sido tão consistente nestes últimos oito anos, porque me dedico cem por cento.
Não me incomodou. Sei que ganhar esse tipo de troféu ou prêmio não depende só de você. Sou sempre o mesmo, no nível máximo, mas a história é difícil. Cite um jogador que está em primeiro lugar durante oito anos. É difícil. São só detalhes, como sempre digo, se você ganha troféus, ou o campeonato, ou vence a Liga… então não reclamo. Eu estou muito feliz, tão grato pela minha carreira. Para mim, sou o melhor. Talvez para você seja o Messi. Tenho que respeitar isso, mas, para mim, sou o melhor. E todos devemos pensar nisso. Por que não? Penso assim, é por isso que cresço tanto em minha carreira. Por isso consigo tantas realizações, porque penso dessa forma e sempre serei assim até o final de minha carreira. Como você lida com reações negativas dos fãs? Por um lado, até gosto, porque isso me pressiona. Por exemplo, quando estou jogando fora de casa, todo mundo está contra mim, mas isso é bom. Os que são contra pressionam e é bom mesmo que pressionem.
30
Por que não? No momento, estou feliz no Real Madrid, mas no futuro, ninguém sabe. Como sempre digo você tem que fazer o que o deixa confortável e feliz. No momento, estou muito feliz no Real Madrid, mas não sei sobre o amanhã. Será outro dia, então vamos ver o que acontece. Você consegue detalhar por que tem sido tão consistente nesses últimos anos?
Você também é bom em lidar com a dor? Todos os dias, sim. Faz parte. Se você perguntar a outro jogador, ele dará a mesma resposta. Alguns sabem lidar com a dor e outros não. Como já disse anteriormente, tem que ter pensamento forte. Treinando pesado todos os dias e jogando duas vezes por semana, qualquer um vai sentir. O corpo não está acostumado com isso. Mas é normal, tem que ser forte. E
PERSONALIDADE
32
LA MERAVIGLIA DI ESSERE SIMILI BY DANI FERRERA & NATÁLIA MELO / PHOTOGRAPH GIANLUCA NAPHTALINA EXATOS DOIS ANOS SEPARAM NOSSO NOVO ENCONTRO COM LAURA PAUSINI. NA ÉPOCA, ELA VEIO AO BRASIL PARA DIVULGAR SEU TRABALHO COMEMORATIVO DE 20 ANOS DE CARREIRA. DESSA VEZ, A MAIOR CANTORA DA MÚSICA ITALIANA FEZ UM RASANTE DE 72 HORAS PARA DIVULGAR SEU NOVO DISCO COM MÚSICAS INÉDITAS, “SIMILI”.COM 15 MÚSICAS INÉDITAS, O DISCO É O PRIMEIRO TRABALHO DE PAUSINI APÓS O NASCIMENTO DE SUA FILHA PAOLA, ATUALMENTE COM DOIS ANOS. SIMILI, AO CONTRÁRIO DOS OUTROS TRABALHOS DE LAURA, NÃO É UM DISCO BIOGRÁFICO - NÃO EXISTE NESSE DISCO UM FIO COMUM. "CANTO HISTORIAS QUE NÃO SÃO NECESSARIAMENTE PARTE DA MINHA VIDA, MAS QUE ME DIZEM RESPEITO INTEIRAMENTE", RELATA. CHEGO PARA O ENCONTRO COM ALGUMAS HORAS DE ANTECEDÊNCIA, POIS ÀS VEZES ROLA UMA DESISTÊNCIA POR PARTE DE ALGUM VEÍCULO E NOSSA ENTREVISTA PODERIA ENTÃO SER ANTECIPADA. AO ME VER CONVERSANDO COM A EQUIPE DE SUA GRAVADORA, LAURA GRITA: "QUE BOM VOCÊ ESTAR POR AQUI, SENTA ALI E ME AJUDA COM O PORTUGUÊS. FAZ TEMPO QUE NÃO FALO, ESTOU COM MEDO DE FALAR BESTEIRA". O QUE SERIA UMA SIMPLES ENTREVISTA TORNOU-SE UMA EXPERIÊNCIA MARAVILHOSA, ACOMPANHEI CADA UMA DAS ENTREVISTAS AGENDADAS PARA AQUELA TARDE CHUVOSA EM SÃO PAULO. DURANTE OS INTERVALOS, ESCOLHEMOS O “SPECIAL SHOOT” PARA NOSSA EDIÇÃO, FALAMOS SOBRE VÁRIOS ASSUNTOS E RIMOS COMPULSIVAMENTE DAS PIADAS DE LAURA, SOBRE TUDO E SOBRE TODOS. INICIALMENTE PROGRAMADA PARA COMEÇAR ÀS 17H40, NOSSA CONVERSA COMEÇOU ÀS 19H, E NÃO PODERIA TER SIDO MELHOR.RISOS, MUITOS RISOS, SÃO O FIO CONDUTOR DE NOSSO BATE-PAPO, QUASE UMA CONVERSA ENTRE COMADRES.
33
PERSONALIDADE
"S
imili é meu disco número 12 em italiano, simili significa semelhante em português, um disco que me ajudou a contar histórias interessantes de pessoas próximas. E tudo foi muito novo pra mim, estou acostumada a falar sobre minha vida. Desde minha primeira música, “La Solitudine”, que falava de meu primeiro namorado Marco, e com a qual venci o Festival de Sanremo. Hoje estou mais curiosa, adoro ler história na internet e ouço muito meus fãs. Recebi músicas lindas de poetas italianos e fiquei apaixonada pelo material incrível que ouvi. O disco é um reflexo do meu momento, hoje sou uma pessoa mais feliz, tranquila e automaticamente isso transparece no meu trabalho. As pessoas perguntam o motivo do “Semelhante”, quando fui convidada para trabalhar nos Estados Unidos precisei ir até à embaixada para dar andamento ao processo de um visto de trabalho. Ao meu lado estavam outras pessoas passando pelo mesmo processo, de preencher um formulário, tirar fotos e colher as digitais. Esse lance das digitais foi algo revelador pra mim. Você pode ter dinheiro, não ter dinheiro, ser negro, branco, ser cantor ou anônimo, mas no final das contas é igual a qualquer ser humano, somos simili, semelhantes. Somos iguais, mas ao mesmo tempo somos diferentes. Amo as diferenças. Amo aquilo que é um detalhe que nos separa. E acredito que precisamos amar as diferenças, em vez de julgar. Semelhante pode ser uma palavra em um tom de protesto também, porque eu moro numa terra que realmente não trata os seres humanos todos iguais, em nível burocrático inclusive. Gosto de falar disso também porque gostaria que todos os seres humanos tivessem os mesmos direitos, e em muitos países do mundo não é assim. No Brasil, sinto que algumas coisas são mais livres, mas também há muitos problemas burocráticos para algumas pessoas, que, a meu ver, nem sempre são justos. O disco é uma fotografia do meu presente." O primeiro single do álbum foi “Lato Destro Del Cuore”, música composta por seu parceiro de longa data Biagio Antonacci. "Biagio tem o dom de ler o que existe dentro de mim, e quando eu menos espero ele traz a canção perfeita, que relata exatamente o que estou vivendo. Foi o caso de 'Vivimi', 'Tra Te e il Mare', e agora como mágica aconteceu novamente com 'Lato Destro del Cuore'". Biagio foi o primeiro artista italiano que procurou Laura depois do sucesso em Sanremo. "Um dia Biagio me escreveu uma carta dizendo que eu era a melhor cantora de 1993 do festival. Não acreditei quando recebi seu telegrama, liguei para todas as minhas amigas pra contar. Sempre fui muito fã do trabalho dele. Quando ganhamos o Grammy por 'Vivimi', nos tornamos ainda mais próximos, ele é o padrinho de Paola e um amigo muito presente. Alem de 'Lato Destro del Cuore', Antonacci escreveu um poema para sua afilhada, poema que virou música. É a 'Lei Che Devo L’amore', é um poema que Biagio deu de presente para minha filha quando ela nasceu, eu tenho isso em um quadro em casa, resolvemos musicar e o resultado ficou incrível. No dia em que fui fazer a demo da música, ela estava comigo, a segurei em meu colo e ela começou a repetir tudo
34
que eu cantava. Mostrei ao Paolo e ele disse que aquele era o real significado da canção, e acrescentamos as falas da Paola na gravação da música. A filha também participa do clipe. Deixamos claro para ela que não queremos que ela fique nos holofotes, mas achamos que foi uma maneira de apresentar a Paola aos nossos fãs e mostrar como é nossa vida em casa, como brincamos com ela. Eu e o pai dela somos muito unidos, temos uma relação solida de amor e companheirismo, estamos sempre juntos, e isto é muito importante para ela." No último ano, Laura assumiu a função de “coach” no reality show “La Voz”. Para ela e seu namorado o fator principal era a filha do casal. "Em Maio de 2014, fui convidada pela Rai, nosso principal canal de TV na Itália, para apresentar um especial chamado 'Stasera Laura – ho acreduto in um sogno'. Por conta desse programa, onde falava um pouco de minha vida e cantava minhas músicas, alguns executivos do México me convidaram para integrar o 'La Voz' como coach. Então de setembro a dezembro pude trabalhar com Yuri, Julion Alvarez e Ricky Martin. Foi uma experiência incrível trabalhar na televisão, além de ter vivido por um tempo em outro país, ter conhecido sua cultura foi muito importante pra minha família." Em março de 2015, ela foi para a Espanha trabalhar na versão local do The Voice, e seus companheiros foram Antonio Orozco, Malú e Alejandro Sanz. Enquanto trabalhava no programa, deu continuidade aos shows de sua turnê, com apresentações na Suíça e Espanha. A Univision encomendou um projeto ao produtor Simon Cowell, chamado “La Banda”. Desde então, mora em Miami com a família, outra oportunidade para conhecer uma nova cultura. Dessa vez seus companheiros de bancada são Ricky Martin e Alejandro Sanz. Mesmo com sua incursão bem-sucedida ao universo televisivo, seu habitat natural são os estúdios. Nascia então Simili. Gravado em mais de cinco países, o álbum traz uma mensagem cada vez mais atual: a de que as diferenças entre as pessoas e as culturas devem ser respeitadas. Por isso, o título do álbum foi escolhido com precisão. Com o final de La Banda, eles retornam à Itália para dar início aos ensaios de sua nova turnê ela fará shows em três grandes estádios italianos, no dia 04 de junho ela retorna ao Estádio de San Siro, dia 11 é a vez do Estádio Olimpico, em Roma, e por fim dia 18 de junho o show passará pelo Estádio Rena Della Vottoria, em Bari. Pelos cálculos de sua manager Kate Ramos, o Brasil receberá a turnê entre os meses de agosto e setembro. "Ainda estamos estudando datas, locais e cidades", diz Ramos. Sobre um possível novo trabalho em inglês, Laura é categórica: "Não preciso gravar todo um disco em inglês, gosto muito de From the Inside, um trabalho maravilhoso, do qual tenho orgulho, mas não está nos meus planos. Algo que ainda vou fazer é um disco inteiro em português, quero muito um disco em português. Não sei quando, mas um dia gravo. Você sabe que tenho essa coisa de ter sido brasileira numa vida passada.Fui brasileira e carioca (risos)." E
35
ENTREVISTA
FERNANDO MORGADO BY DANI FERRERA / PHOTOGRAPH RICARDO JUAREZ
U
M DOS MAIORES NOMES DO RÁDIO, APRESENTADOR DOS GRANDES MOMENTOS DA MÚSICA NA TV, FORMADOR DE ÍDOLOS, EMPRESÁRIO VITORIOSO, PIONEIRO DO JORNALISMO ESPORTIVO, POLÍTICO ATUANTE NUM PERÍODO DECISIVO DA HISTÓRIA DO BRASIL. ASSIM FOI BLOTA JR, QUE AGORA GANHA UMA BIOGRAFIA ESCRITA PELO JORNALISTA E PESQUISADOR DE MÍDIA FERNANDO MORGADO: "BLOTA JR.: A ELEGÂNCIA NO AR". FERNANDO DEDICOU TRÊS ANOS DE PESQUISA PARA REVELAR OS SEGREDOS DE BLOTA JR. COM RIQUEZA DE DETALHES. A VIDA DE BLOTA FOI UMA VERDADEIRA AULA DE COMUNICAÇÃO E, COMO ELE DIZIA: “NÃO QUERO DEIXAR A TELEVISÃO PELA PORTA DO ESQUECIMENTO”. CONVERSAMOS COM FERNANDO MORGADO SOBRE O ICÔNICO BLOTA, CONFIRA NOSSO BATE-PAPO.
38
Como surgiu a ideia de fazer uma biografia sobre Blota Jr.? Tudo começa pela paixão que o Doutor, como era chamado, tinha pelos livros. Ele, além de advogado, radialista, empresário e político, foi também um dos maiores bibliófilos do Brasil, com mais de cinco mil títulos na sua coleção particular. E quem lê muito tende a também gostar de escrever. Além dos roteiros para rádio e TV, ele produziu muitas crônicas para jornais e revistas, especialmente nos anos 1940. Por tudo isso, Blota Jr. alimentou o sonho de, um dia, escrever as suas memórias. Contudo, talvez por falta de tempo, acabou não podendo realizar esse desejo em vida. Em 2012, José Blota Neto e Christiano Blota, respectivamente filho e neto de Blota Jr., resolveram resgatar esse sonho e me fizeram o convite de escrever a biografia do Doutor. Como foi o processo de produção? Foi um processo bastante intenso, que durou mais de três anos. Fiz toda a pesquisa e escrita sozinho, sem assistente, figura cada vez mais comum no mundo das biografias. Foram mais de 40 entrevistas, dezenas de horas de áudio e vídeo, centenas de roteiros e mais de mil reportagens consultadas, além de incontáveis viagens a São Paulo. Também assino a capa e o tratamento das fotos, não fugindo da minha formação original, em design. E tudo isso mantendo as minhas outras atividades profissionais, nas palestras, na inteligência de mercado do Sistema Globo de Rádio, na coluna da Rádio MEC, nos artigos e nas aulas como professor convidado de universidades no Brasil e no México. O trabalho e a confiança do Paulo Tadeu, publisher da Matrix Editora, tem sido fundamental para o sucesso do livro. Alguma curiosidade sobre o Blota Jr. que te surpreendeu e que você possa contar? Quem via toda aquela elegância, postura e cultura na televisão, talvez não imaginasse o quanto Blota Jr. era uma pessoa simples, que fazia questão de preservar as suas raízes caipiras. Nesse sentido, um dos traços mais curiosos era a sua paixão por cachaça. Ele mantinha duas coleções, uma de rótulos engraçados, cheios de palavrões e trocadilhos, e outra de alambique. A paixão dele pela purinha era tão grande que, quando gostava de alguma em especial e não queria dividi-la com ninguém, colava a seguinte frase no garrafão: “Cuidado: veneno de cobra!”. Alguma situação marcante que você tenha passado neste tempo escrevendo o livro? O trabalho de pesquisa e escrita foi marcado pela emoção, não só das histórias que narro, mas, principalmente, pelo testemunho que ouvi das pessoas que conviveram com Blota Jr. e são gratas a ele. O Faustão, por exemplo, que é sempre muito reservado e discreto, abriu seu coração no prefácio que escreveu para a obra. Ele deixa registrado, por escrito, o quanto o Doutor foi decisivo no começo de sua carreira em São Paulo. Quando entrevistei o Raul Gil, se emocionou ao recordar Sonia Ribeiro, esposa de Blota Jr., que, junto com Geraldo Blota, irmão do Doutor, ajudou a torná-lo um artista profissional. Carlos Alberto de Nóbrega lembrou do carinho que Blota tinha
por ele e seu pai, Manoel de Nóbrega, criador da “Praça da alegria”. Outras pessoas, anônimas, inclusive, mencionaram palavras carinhosas, presentes, oportunidades e até doações que receberam do Doutor. Registrar tanta gratidão foi uma experiência muito comovente para mim. Qual é o grande desafio em escrever uma biografia póstuma? O livro sobre Blota Jr. foi lançado quase 16 anos após o falecimento dele, ocorrido em dezembro de 1999. Escrever uma biografia póstuma tem a facilidade de ser uma obra fechada, que nasce com começo, meio e fim. Já biografar alguém vivo é escrever algo apenas com começo e meio incompleto. Não sou contra escrever biografia de personagens vivos, pelo contrário, existem pessoas tão brilhantes que merecem essa homenagem ainda em vida. Contudo, posso imaginar o quanto deve ser desafiador para um biógrafo esse tipo de trabalho. O que você acha da censura nas biografias? Faço minhas as palavras que Blota Jr. teve coragem de dizer em plena ditadura militar: "Sou contra a censura prévia; aliás, sou contra qualquer tipo de censura, porque ela não se justifica e não tem sentido”. Vivemos num país onde todos têm direitos e deveres. Por um lado, o jornalista tem o direito de exercer livremente a sua profissão; por outro, os biografados têm o direito de expor seus pontos de vista e reclamar se forem alvo de calúnia. Um direito não se sobrepõe ao outro. A preservação dessa coexistência é a chave da liberdade de expressão. Falando em família e tratando-se de uma biografia, eles pediram para mudar algum fato? Não. Os Blota formam uma família de profissionais de comunicação, que têm consciência da importância da liberdade para o exercício do jornalismo. Durante todo o processo, eles facilitaram ao máximo o acesso a documentos, fotos e outros registros, sem falar da total disponibilidade para entrevistas, marcadas pela franqueza. Até mesmo quando o assunto era política, algo sempre polêmico, a transparência foi total. Sem essa relação, baseada na confiança mútua, seria difícil escrever um livro sobre alguém como Blota Jr., que desenvolveu tantas atividades, em tantos campos diferentes. Você pretende escrever mais biografias? Sim. Antes do livro sobre Blota Jr., eu já tinha outras quatro obras, como autor, coautor e colaborador, todas elas de caráter mais técnico. A biografia se diferencia dos outros gêneros literários porque alia a pesquisa histórica com o rigor jornalístico e um alto componente emocional. Escrever uma biografia é incorporar uma nova pessoa, no caso, o biografado, ao seu dia a dia. E quando o livro fica pronto, essa pessoa não vai embora, pelo contrário! Eu, por exemplo, serei para sempre “o biógrafo de Blota Jr.” – o que, para mim, é motivo de orgulho. Portanto, o envolvimento emocional é enorme. Neste momento, já estou trabalhando no meu próximo livro, que lançarei primeiro no México, mas, assim que terminar esse projeto internacional e renovar as baterias, pretendo escrever uma nova biografia.
39
TECNOLOGIA TV PROJETA IMAGENS NA PAREDE A Philips divulgou para a imprensa na pré-IFA 2015 – uma das principais feiras de tecnologia do mundo – em Berlim, quatro novos modelos de televisores com sua tecnologia Ambilight, que consiste em estender as cores das imagens da tela para o exterior do aparelho. O destaque ficou para a Ambilux, uma TV de 65 polegadas e resolução 4K Ultra HD que projeta com mais nitidez não apenas as cores, mas as formas e movimentos das imagens. Para obter o recurso, o aparelho usa em sua traseira nove pequenos pico-projetores, que realizam uma projeção mais próxima da imagem na tela para o restante do ambiente da sala, ampliando assim a experiência de imersão. A 9600 possui Ambilight convencional, com iluminação LED nos quatro lados da tela e promete mais qualidade de imagem, com pretos mais profundos e cores mais vivas. Sua barra de alto-falante é em metal cromado, valorizando o design. O modelo será lançado no quarto trimestre deste ano na Europa e Rússia. Preço: não divulgado. Mais em: www.philips.com.br
O leitor digital Kobo Aura H2O se destaca por ser à prova d’água. Ele pode ser imerso por mais de 30 minutos sob até um metro de água (para isso, precisa estar com a tampa de vedação fechada). Além disso, ele tem 4 GB de armazenamento para os livros (ainda aceita microSD de até 32 GB), tela de 6,8 polegadas com tecnologia de tinta eletrônica e pesa apenas 233 gramas. Ele aceita livros digitais nos formatos EPUB, PDF e MOBI. A loja digital do Kobo é em parceria com a Livraria Cultura aqui no Brasil. Preço: R$ 799. Mais em: www.livrariacultura.com.br/c/kobo/aura-hd
HÍBRIDO DE NOTEBOOK E TABLET O Yoga 500, da Lenovo, de 14 polegadas, é um 2 em 1 para quem busca um dispositivo leve e que caiba no bolso – o híbrido pesa dois quilos e tem 2,2 cm de espessura. Com tela Full HD sensível ao toque, o Yoga 500 se transforma em tablet devido à dobradiça flexível de 360 graus. No modo notebook, o aparelho conta com um teclado retroiluminado. O Yoga 500 ainda tem um processador Intel Core de 5ª geração, memória RAM de 4 GB ou de 8 GB e espaço interno de 500 GB ou 1 TB. A bateria do híbrido, segundo a Lenovo, aguenta até oito horas fora da tomada. No entanto, um teste do site Laptop Media notou que o aparelho aguenta apenas 4 horas e 18 minutos com o usuário assistindo vídeos em HD. O Yoga 500 já está disponível nas lojas brasileiras e pode ser adquirido em preto e vermelho. Preço: cerca de R$ 2.999. Mais em: www.lenovo.com/br/
40
Fotos: divulgação.
PARA LER NA PRAIA
NOVO CELULAR DA SONY A Sony lança no Brasil o Xperia M5, smartphone com configuração próxima dos modelos premium, mas mais baratos. Sua poderosa câmera frontal para selfies traz sensor de poderosos 13 Megapixels, processador octa-core MediaTek Helio X10, de 64 bits e 2 GHz, além de ser resistente a água e poeira. A câmera traseira de 21,5 Megapixels filma em alta resolução 4K e conta com tecnologia de rápido autofoco híbrido. Uma de suas versões lançadas aqui também será dual-chip e com TV digital. O Xperia M5 também tem 16 MB de armazenamento interno e entrada para cartão micro SD; 3 GB de memória RAM; e bateria de 2.600 mAh que promete dois dias de autonomia. Preço sugerido de R$ 2.599. Mais em: www.sony.com.br
PC COM TELA DE TV
Fotos: divulgação.
O modelo tudo-em-um da LG, chamado Full HD IPS, possui um display curvo de 29 polegadas, em formato 21:9, uma tela curva que tem um campo de visão 30% maior do que os monitores regulares de 16:9. O ângulo de visão do produto é de 178°. Uma função interessante do monitor é o Instant On TV. Com ela, o usuário não precisa ligar o computador para assistir à TV, basta ligar o display e escolher o canal. Outra ferramenta interessante é o Reader Mode – que reduz em 84% a gama de cor azul que provoca o cansaço visual, de acordo com a LG. Além disso, o tudo-em-um da marca tem um processador Intel i7 de 5ª geração, 1 TB de armazenamento interno e memória RAM de 8 GB. Preço sugerido: R$ 4.999. Mais em: www.lge.com/br
TABLET DE LUXO O novo iPad Pro começa a ser vendido em mais de 40 países, e logo deve chegar ao Brasil. O aparelho possui tela de 12,9 polegadas e resolução 2732 x 2048 pixels. Ele tem processador A9X, que promete ser 1,8 mais rápido que o antecessor. Há quatro alto-falantes distribuídos pelo tablet, ativados de acordo com a posição na qual você segurar o dispositivo. São 6,9 mm de espessura e 713 g. Entre seus acessórios potentes, o Smart Keyboard é um teclado que se encaixa por três pinos no tablet, que transferem dados e energia. Ele tem um apoio para a tela, e serve como capa. Ele transforma o iPad Pro em um clone do Microsoft Surface, um que não consegue rodar programas de desktop. Já o Apple Pencil é uma stylus que detecta força e calcula a inclinação do traço. Quando ela toca o iPad Pro, a tela dobra a taxa de atualização para o traço ser mais preciso. O acessório é carregado através de um conector Lightning que se encaixa no tablet. Preços: 32 GB e Wi-Fi: R$ 7.299 Mais em: www.apple.com/br/ipad
41
CULTURA l MÚSICA CAETANO E GIL
Rita Lee faz 50 anos de carreira e está merecidamente entre os músicos mais influentes de nossa história. Ajudou, por exemplo, a popularizar a guitarra elétrica. Sempre à frente de seu tempo, muito inteligente e irônica; a revolucionária e irreverente roqueira fez várias viradas musicais e estéticas, sempre surpreendendo e emocionando. O álbum Três Tons da Rita foi eleito pelo pesquisador musical Tiago Silva, que também assina os textos e nos confere uma boa ideia do turbilhão que é essa poderosa artista. Deliciem-se. Áudios remasterizados e partes gráficas completas foram adaptadas dos LPs originais. Álbum Três Tons de Rita Lee Artista Rita Lee Quanto R$68,90 Lançamento Universal Music
ADELE Adele está de volta! Após quatro anos, o mundo se surpreenderá com a grandiosidade de “25”. O álbum é composto por 11 faixas inéditas, incluindo a música “Hello”. Segundo a própria artista: “25" é sobre conhecer quem eu me tornei”. O álbum é considerado um fenômeno de vendas em todo o mundo. Álbum “25” Artista Adele Quanto R$24,90 Lançamento Sony Music
Álbum Caetano Veloso Gilberto Gil - Dois Amigos, Um Século de Música. Multishow Ao Vivo Artista Caetano Veloso e Gilberto Gil Quanto R$56,90 Lançamento Sony Music
LUCAS LUCCO Lucas Lucco lança seu 3º CD de carreira, “Adivinha”, que traz 16 canções inéditas e grandes participações especiais. O repertório passeia pelo romantismo, característica típica do cantor, e não poderia deixar de fora as mais dançantes, como “Adivinha”, música que dá nome ao disco. Para as participações especiais, Lucas chamou seus amigos mais chegados do gênero, como Gusttavo Lima, Victor Hugo & Americano e Marcos & Belutti. Mas, ousado como sempre, Lucas foi atrás de estilos que estão em alta no mercado pop, como o funk e o rap, e traz no CD uma mistura bem-sucedida desses estilos com o sertanejo. Nego do Borel e Dennis DJ integram o time do melhor da batida do funk brasileiro, enquanto o All Star Brasil é o responsável por representar o Rap. Álbum Adivinha Artista Lucas Lucco Quanto R$24,90
CAPITAL INICIAL 15 anos após o lançamento do primeiro projeto acústico, a banda Capital Inicial apresenta seu mais novo projeto acústico, gravado ao vivo em Nova York. que inclui releituras de grandes sucessos e três faixas inéditas, Produzido pelo renomado Liminha, o DVD Acústico Nyc - ao Vivo traz o melhor da maior banda de rock do país, com muitos sucessos e participações especiais. A marcante apresentação conta ainda com as participações de Seu Jorge e Lenine, além da colaboração do músico Thiago Castanho e a singular percussão de Marivaldo dos Santos, integrante do grupo STOMP, responsável por um dos musicais mais bem-sucedidos da Broadway. O repertório com os últimos grandes sucessos do grupo inclui ainda a emocionante “Tempo Perdido”, numa homenagem à banda Legião Urbana. Álbum DVD Acústico NYC Artista Capital Inicial Quanto R$29,90
Fotos: divulgação.
RITA LEE
Dois dos maiores nomes da música popular do século XX juntos no palco, acompanhados por seus violões. No registro mais aguardado dos últimos tempos, Gilberto Gil e Caetano Veloso celebram os 50 anos de suas carreiras. Com 29 faixas que incluem os maiores sucessos dos dois artistas, a turnê Dois Amigos, Um Século de Música chega em CD, DVD e KIT (CD DUPLO+DVD). Com 29 faixas, a gravação deu origem ainda a um Kit em embalagem especial, que inclui CD duplo e DVD. Em sucessos como “Eu Vim da Bahia”, “Desde que o Samba é Samba” e “É de Manhã”, Gil e Caetano celebram extensas carreiras de sucesso e presenteiam um público que se renova a cada dia.
Jota Quest Com quase 20 anos de sucesso e mais de 5 milhões de cópias vendidas, o Jota Quest volta às raízes e apresenta um projeto que resgata o mesmo estilo que estourou a banda nos anos 90. CD de inéditas, Pancadélico Brasil é embalado pelo black music, soul, funk, groove e disco, além de contar com as participações especiais de Nile Rodgers, Mista Raja e Stuart Zender (Jamiroquai). O disco contou ainda com a produção do conceituado baixista e produtor norte-americano Jerry Barnes, que já trabalhou com nomes como Diana Ross e Stevie Wonder. Álbum Pancadélico Brasil Artista Jota Quest Quanto R$19,90 Lançamento Sony Music
Fotos: divulgação.
Laura Pausini O novo projeto mostra uma Laura um pouco diferente da qual nos acostumamos ao longo desses 22 anos de carreira. Este é seu primeiro trabalho nada biográfico. A artista produziu esse álbum enquanto trabalhava como “coach” nos programas The Voice (no México e Espanha) e no inusitado La Banda (em Miami). O single de estréia foi a incrível “Lato Destro del Cuore”, composta por seu parceiro de longa data Biaggio Antonacci. Simili é uma celebração à diversidade e ao amor. Destaque para as maravilhosas “200 Note”, ”Nela Porta Accanto”, “Innamorata”, “È A Lei Che Devo L’Amore” e “Simili”, música que dá nome ao disco. Álbum Simili Artista Laura Pausini Quanto R$29,90 Lançamento Warner Music
Nego do Borel Nego do Borel lança seu primeiro álbum, intitulado Nego Resolve. Produzido por Umberto Tavares e Mãozinha, o CD é recheado de hits, como o single “não me deixe sozinho” (Trilha da Novela Malhação), e inéditas, com destaque para “Nego resolve”, que promete ser o grande hit do verão, e a balada “Minha sina”, com participação de Lucas Lucco. O projeto conta com 14 faixas. Entre os hits, o medley “Os caras do momento/ Aquecimento das maravilhas”, “Não me Deixe Sozinho”, além do novo hit, “Janela Aberta”. Integrando o repertório, remixes dos dois hits e da música que dá nome ao disco traz ainda o estilo do Nego do Borel numa roupagem ainda mais dançante, que já esta estourada nas pistas. Álbum Nego Resolve Artista Nego do Borel Quanto R$19,90 Lançamento Sony Music
Julio Iglesias Julio Iglesias, artista latino mais vendido de todos os tempos, registra seu primeiro trabalho em espanhol em 12 anos – um álbum de tributo aos maiores compositores mexicanos de todos os tempos. Julio, um amante, entusiasta e especialista em música mexicana, refaz, com o seu estilo próprio, grandes clássicos da música popular mexicana, incluindo “Jura-me” e “Se me olvidó otra vez”, que, junto com outras músicas clássicas, constrói o seu álbum com 12 faixas – incluindo o sucesso “Jura-Me” em português. Mais uma vez Julio surpreende o público com o seu arranjo e estilo inimitável. Um álbum onde renova seus laços com o México, em um material da sua idade de ouro, apresentada com sua paixão inimitável. Álbum México Artista Julio Iglesias Quanto R$24,90 Lançamento Sony Music
Roberto Carlos Roberto Carlos – Primera Fila foi gravado em uma apresentação intimista e exclusiva para apenas 150 pessoas, e traz seus maiores sucessos, músicas novas que nunca foram lançadas em espanhol e raridades. Todas com novos arranjos, feitos por Tim Mitchell (Shakira), Jose Luis Pagan (Jennifer Lopez, Marc Anthony, Chayanne, Thalia), Julio Reyes Coelho e Miguel Angel Collado. Gravado em maio deste ano no Abbey Road, em Londres, estúdio famoso por ter sido casa dos Beatles nos anos 1960, Roberto propõe algo diferente: as mesmas canções de sempre, mas em novas versões. O disco mantém alguns arranjos clássicos (“Lady Laura”), experimenta gêneros (como o reggae em “Eu Te Amo, Te Amo, Te Amo”), traz uma cover inédita (“And I Love Her”, dos Beatles, dessa vez cantada por Roberto em inglês) e traz novas interpretações, inclusive no canto (como em “Detalhes”). São 17 faixas, sendo sete em espanhol e uma em inglês. Álbum Roberto Carlos – Primera Fila Artista Roberto Carlos Quanto R$29,90 Lançamento Sony Music
CULTURA | LITERATURA CIDADE DE VIDRO E CIDADE DOS ANJOS CAÍDOS Nesta fantasia urbana contemporânea, demônios, lobisomens e vampiros convivem, nem sempre de forma pacífica, entre os humanos. A ordem é mantida pelos Caçadores de Sombras, um clã de guerreiros com o sangue de anjo. Nessa versão condensada do 3º e 4º volumes, acompanhamos a luta dos Caçadores enquanto tentam manter o Submundo sob controle e evitar que um antigo mal ressurja. Autor: Cassandra Clare Preço: R$ 85,00 Editora: Galera Record Páginas: 688
O ADOLESCENTE
Reconhecido como uma das maiores figuras literárias do século xx, Vassili Grossman foi o responsável por alguns dos mais impactantes relatos sobre a participação soviética na Segunda Guerra Mundial e o Holocausto. Nesse volume, seus textos são precedidos por introduções que, além de apresentar o contexto em que cada escrito foi produzido, trazem informações sobre a vida do autor e o recorrente eco da expressão vida e destino , que mais tarde daria nome a sua obra-prima. Devastadores, brutais e completamente atuais, os textos reunidos nesta coletânea são capazes de mostrar os esconderijos da maldade humana, mas também trazem à luz a delicadeza do amor, da família e da compaixão.
Autor: Vassilit Grossman Preço: R$ 54,90 Editora: Alfaguara Brasil Páginas: 336
Autor: Fiodor Dostoievski Preço: R$ 84,00 Editora: 32 Páginas: 616
O HOMEM DO CASTELO ALTO Época - início de década de 1960. Negros são escravos. Judeus - os poucos que ainda existem - se escondem sob identidades falsas para não serem completamente exterminados. A África é um continente morto. Os Estados Unidos praticamente não existem mais. O mundo vive sob o domínio da Alemanha e do Japão. Que ninguém se espante com esse panorama - afinal, os nazistas ganharam a Segunda Guerra Mundial. Em ‘O homem do castelo alto’, Dick oferece uma visão assustadora da história e levanta a grande questão; ‘O que é a realidade, afinal?’ Autor: Philip. K. Dick Preço: R$ 44,00 Editora: Aleph Páginas: 304
44
Fotos: divulgação.
A ESTRADA
O adolescente, publicado em 1875, é um dos cinco grandes romances de maturidade de Dostoiévski, ao lado de Crime e castigo, O idiota, Os demônios e Os irmãos Karamázov. Mesmo sendo o menos conhecido dentre eles devido à incompreensão da crítica do século XIX, que não entendeu sua estrutura moderna, fragmentária, baseada nas memórias do protagonista , a obra revela toda a genialidade do escritor, então no auge de seu talento. O livro, narrado em primeira pessoa por um jovem de vinte anos, Arkadi Dolgorúki, apresenta as tentativas deste em ser aceito na sociedade russa da época. Filho ilegítimo de um proprietário de terras com uma humilde serva, criado longe da família, em um internato de elite, Arkadi por fim vai conhecer seus parentes e tentar pôr em execução o plano que maquinou durante seu isolamento- o de tornar-se um milionário, um Rothschild , e superar através da acumulação de capital a sua origem bastarda.
45
Fotos: divulgação.
Fotos: divulgação.
CULTURA | CINEMA
CAROL Nova York, início da década de 1950. Therese Belivet (Rooney Mara) está trabalhando em uma loja de departamento de Manhattan e sonhando com uma vida mais gratificante, quando conhece Carol Aird (Cate Blanchett), uma mulher sedutora presa em um casamento fracassado. Já no primeiro encontro, ambas sentem uma atração imediata e ardente, seguida de um sentimento mais profundo. Quando o envolvimento delas vem à tona, o marido de Carol a afronta, desafiando sua competência como mãe. Carol e Therese se refugiam na estrada, deixando para trás suas respectivas vidas, e logo se vêem encurraladas entre as convenções e a atração mútua.
46
CULTURA | CINEMA
CAÇADORES DE EMOÇÃO - ALÉM DO LIMITE
A GRANDE APOSTA
Fotos: divulgação.
“A Grande Aposta” (“The Big Short”), estrelado por Christian Bale, Steve Carell, Ryan Gosling e Brad Pitt, é dirigido por Adam McKay (“O Âncora” e “Quase Irmãos”). A produção é baseada em uma história real - que deu origem ao livro best-seller A Jogada do Século: The Big Short, de Michael Lewis (Um Sonho Possível e Moneyball). O longa conta a trajetória de quatro homens fora do mercado financeiro que perceberam de antemão o que os grandes bancos, a mídia e o governo não conseguiram prever: a crise econômica que abateu os Estados Unidos em 2008. Seus ousados investimentos os levam para o lado sombrio do sistema bancário moderno, onde devem questionar tudo e a todos.
Caçadores de Emoção - Além do Limite, filme de ação com alta carga de adrenalina conta a história de um jovem agente do FBI, Johnny Utah (Luke Bracey) que se infiltra em um habilidoso time de atletas aventureiros, liderados pelo carismático Bodhi (Edgar Ramirez). Os atletas são os principais suspeitos em uma onda de crimes extremamente incomuns. Disfarçado, e com a vida em perigo iminente, Utah se esforça para provar que eles são os arquitetos dessa sequência de crimes inconcebíveis.Caçadores de Emoção - Além do Limite é inspirado no clássico filme de 1991, estrelado por Patrick Swayze e Keanu Reeves.
CREED: NASCIDO PARA LUTAR
SPOTLIGHT - SEGREDOS REVELADOS Baseado em uma história real, o drama mostra um grupo de jornalistas em Boston que reúne milhares de documentos capazes de provar diversos casos de abuso de crianças, causados por padres católicos. Durante anos, líderes religiosos ocultaram o caso transferindo os padres de região, ao invés de puni-los pelo caso. O filme, dirigido por Thomas McCarthy, conta com incríveis atuações de Michael Keaton,Mark Ruffalo, Rachel McAdams, Liev Schreiber, Stanley Tucci, Billy Crudup, Johs Slattery e Jamey Sheridan.
Adonis Johnson (Michael B.Jordan) nunca conheceu seu famoso pai, o campeão mundial peso-pesado Apollo Creed, que morreu antes dele nascer. Ainda assim, é inegável que o boxe está em seu sangue, então Adonis vai para Filadélfia, o local da lendária luta de Apollo Creed contra um aguerrido novato chamado Rocky Balboa. Já na Cidade do Amor Fraternal, Adonis encontra Rocky (Sylvester Stallone) e pede para que ele seja seu treinador. Apesar de sua insistência em se afastar do mundo das lutas por bons motivos, Rocky enxerga em Adonis a força e a determinação que ele conheceu em Apollo - seu feroz rival que acabou se tornando seu melhor amigo. Concordando em ajudá-lo, Rocky treina o jovem lutador, mesmo que para isso o antigo campeão tenha que desafiar um oponente mais mortal do que qualquer um que ele já tenha enfrentado no ringue. Com Rocky em seu corner, não demora muito para que Adonis tenha sua chance de disputar o título… Mas será que ele pode desenvolver não somente o jeito, mas também o coração de um verdadeiro lutador a tempo de entrar no ringue?
47
CULTURA | HOME VIDEO HOTEL TRANSILVÂNIA 2
A Travessia é a história real de um jovem sonhador, Philippe Petit (Joseph Gordon-Levitt), e um grupo de recrutas improváveis que, juntos, alcançam o impossível: uma travessia ilegal sobre cabo no imenso vazio entre as torres do World Trade Center. Com pouco mais de coragem e ambição cega, Petit e sua desorganizada equipe superam obstáculos assustadores, traições, inúmeras situações arriscadas e todas as adversidades para vencer o sistema e executar seu plano maluco. Belíssimo trabalho do diretor Robert Zemeckis. Blu-ray A Travessia Quanto R$89,90 Lançamento Sony Home
Blu-ray Hotel Transilvânia 2 Quanto R$69,90 Lançamento Sony Home
MAZE RUNNER: PROVA DE FOGO Thomas (Dylan O'Brien) acorda preso em um enorme labirinto com um grupo de outros garotos e sem memória do mundo exterior a não ser por estranhos sonhos sobre uma misteriosa organização conhecida como C.R.U.E.L.. Apenas ao explorar os fragmentos de seu passado com pistas que ele descobre no labirinto, Thomas poderá descobrir seu verdadeiro propósito e uma maneira de escapar. Baseado no best-seller de James Dashner. Blu-ray Maze Runner: Prova de Fogo Quanto R$69,90 Lançamento Fox Home
AMERICAN HORROR STORY PERDIDO EM MARTE O astronauta Mark Watney (Matt Damon) é enviado a uma missão em Marte. Após uma severa tempestade, ele é dado como morto, abandonado pelos colegas e acorda sozinho no misterioso planeta com escassos suprimentos, sem saber como reencontrar os companheiros ou retornar à Terra. Excelente direção de Ridley Scott. Blu-ray Perdido em Marte Quanto R$89,90 Lançamento Fox Home
Reunido em um único pack, as quatro temporadas da cultuada série American Horror Story. Sem saber dos perigos que estão por vir, a família Harmon sai de Boston e vai para uma mansão em Los Angeles atingida por pequenos conflitos de relacionamento. Logo após a chegada, eles encontram com os Landgons, com quem desenvolvem uma boa relação. Ben Harmon (Dylan McDermott), a esposa Vivien (Connie Britton) e Violet (Taissa Farmiga), a filha, descobrem junto aos seus novos companheiros que a casa possui um ambiente sobrenatural, repleto de fantasmas. Nos anos 60, Irmã Jude (Jessica Lange), Irmã Mary Eunice (Lily Rabe) e Don Thimothy Howard (Joseph Fiennes) comandam a Instituição Mental Briarcliff, responsável por tratar criminosos insanos. Os únicos remanescentes dos julgamentos das bruxas de Salem no século XV correm risco de extinção três séculos depois. Uma escola especial de New Orleans ensina às vítimas de ataques misteriosos formas de defesa. A jovem Zoe (Taissa Farmiga) acaba de chegar e guarda um segredo, enquanto a líder Fiona volta à cidade para proteger o clã das bruxas. Jupiter, Florida, 1952. Uma trupe de circo incomum, formada por pessoas extremamente curiosas, chega à pequena vila. Ao mesmo tempo, uma estranha entidade obscura ameaça as vidas de todos os residentes da região. DVD American Horror Story – 1ª A 4ª Temporadas Quanto R$180,00 Lançamento Fox Home
48
Fotos: divulgação.
A TRAVESSIA
A vampira Mavis (Selena Gomez) e o humano Jonathan (Andy Samberg) se casaram e continuaram morando no Hotel Transilvânia, já que Drácula (Adam Sandler) ofereceu um emprego ao genro. Ele na verdade quer que sua filha permaneça ao seu lado, especialmente quando ela revela estar grávida. Eufórico com a notícia, Drácula torce para que seu neto seja um vampiro de verdade e busca, a todo instante, indícios de que isto acontecerá. Entretanto, o pequeno Dennis (Asher Blinkoff) está prestes a completar cinco anos e, ao menos por enquanto, tudo indica que ele é um humano normal.
ROGER WATERS THE WALL LIVE O filme “The Wall Live” foi escrito e dirigido por Roger Waters e Sean Evans, e traz a performance ao vivo complete da turnê “The Wall” (2010-2013) idealizada e realizada pelo próprio Waters. O show conta com um grandioso palco onde se constrói um muro de 137 metros de largura e 424 blocos, que forma um telão ao ar livre e reproduz os efeitos especiais da turnê, com animações de Gerald Scarfe. Alguns desses elementos especiais do show são o avião se colidindo com o muro e o som quadrifônico, além de pirotecnia e bonecos infláveis gigantescos, como o professor de Pink e o famoso “porco voador” que estampava a capa do disco “Animals”, do Pink Floyd. The Wall resgata o conceito principal do disco de 1979, trazendo à tona o isolamento representado pelo muro que separa os músicos de sua plateia. A produção musical do show foi de Nigel Godrich. Blu-ray Roger Waters The Wall Live Quanto R$99,90 Lançamento Universal Pictures
MISSÃO IMPOSSÍVEL – NAÇÃO SECRETA
Fotos: divulgação.
Ethan Hunt (Tom Cruise) descobre que o famoso Sindicato é real, e está tentando destruir o IMF. Mas como combater uma nação secreta, tão treinada e equipada quanto ele mesmo? O agente especial tem que contar com toda a ajuda disponível, incluindo de pessoas não muito confiáveis. Tom Cruise continua impagável na pele do agente Ethan Blu-ray Missão Impossível – Nação Secreta Quanto R$79,90 Lançamento Paramount Home
TED 2 Completamente apaixonado, Ted (Seth MacFarlane) decide se casar com Tami-Lynn (Jessica Barth). Entretanto, não demora muito para que o casal entre em crise. Querendo evitar um possível divórcio, Ted resolve ter um filho. Tami-Lynn logo fica empolgada com a ideia, o que faz com que o casal inicie uma busca sobre quem poderia ser o doador de esperma ideal para o bebê. Seu grande amigo John (Mark Wahlberg) o ajuda na tarefa, mas logo Ted descobre que não pode ter um filho porque, legalmente, ele não é uma pessoa, e sim uma propriedade. Começa então uma batalha judicial em que o urso de pelúcia tenta provar que merece ser considerado um cidadão como qualquer outro ser humano.
EVEREST No ano de 1996, dois grupos de alpinistas liderados por Rob (Jason Clarke) e Scott (Jake Gyllenhaal) se unem na tentativa de escalar o monte Everest, mas uma grande nevasca coloca a vida de todos em risco. Com a esposa grávida (Keira Knightley), Rob é menos aventureiro que Scott, se preocupando com a segurança dos membros de sua equipe. Ele lutará bastante para tentar proteger a todos. Blu-ray Everest Quanto R$89,90 Lançamento Universal Pictures
SHAUN, O CARNEIRO. Shaun é um carneiro que, um belo dia, resolve tirar um dia de folga com os outros animais, para sair da rotina da fazenda. Só que, acidentalmente, ele acaba mandando o carinhoso fazendeiro para a cidade grande, onde o homem perde a memória. Os animais, então, comandados por Shaun, vão aprontar altas confusões no caos urbano para trazer o dono de volta para casa.
Blu-ray Shaun, o carneiro – O Filme. Quanto R$59,90 Lançamento Universal Pictures
Blu-ray Ted 2 Quanto R$79,90 Lançamento Universal Pictures
49
ARTES VISUAIS
Pela primeira vez, o MASP exibe seu acervo completo de vestuário da Rhodia, com roupas criadas a partir da colaboração entre artistas e estilistas na década de 1960. A coleção de 79 peças, selecionadas por Pietro Maria Bardi (1900-1999), diretor-fundador do museu, foi doada em 1972 pela Rhodia. A indústria química francesa promovia seus fios sintéticos no Brasil por meio de desfiles-show, editoriais e coleções de moda, numa estratégia desenvolvida por Lívio Rangan (1933-1984), visionário gerente de publicidade da empresa. Os desfiles-show, realizados entre 1960 e 1970, pareciam mais espetáculos e reuniam profissionais do teatro, da dança, música e das artes visuais. Apresentados na Feira Nacional da Indústria Têxtil (Fenit), o maior evento de moda da época, os desfiles-show exibiam até 150 peças, com duas coleções por ano viajando pelo Brasil e exterior. O acervo do MASP é o único conjunto remanescente dessa produção e inclui peças de diferentes coleções. As roupas são peças únicas, feitas sob medida e apenas para promoção da marca. Rangan, atento à moda internacional nos anos 1960, um dos períodos mais revolucionários na história da moda, trazia informações que eram reprocessadas com referências brasileiras, numa articulação de trabalhos de artistas e estilistas. A escolha dos artistas por Rangan revelava o interesse em dialogar com a arte contemporânea do momento e refletia as principais tendências da arte e da moda. Os desfiles-show tinham uma extraordinária força midiática, graças também à participação de artistas consagradosv e de músicos brasileiros, importantes alavancas na cadeia da moda nacional.
50
Fotos: divulgação.
AR TE NA MO DA
O conjunto do MASP inclui artistas que trabalhavam com a abstração geométrica, como Willys de Castro (1926-1988), Hércules Barsotti (1914-2010), Antonio Maluf (19262005), Waldemar Cordeiro (1925-1973) e Alfredo Volpi (1896-1988); com a abstração informal, como Manabu Mabe (1924-1997) e Antonio Bandeira (1922-1967); com referências populares brasileiras, como Carybé (1911-1997), Aldemir Martins (1922-2006), Lula Cardoso Ayres (1910-1987), Heitor dos Prazeres (1898-1966), Manezinho Araújo (1910-1993), Gilvan Samico (1928-2013), Francisco Brennand e Carmélio Cruz; e outros associados a uma vertente da arte pop, como Nelson Leirner e Carlos Vergara.
Fotos: divulgação.
A coleção MASP Rhodia é um acervo fundamental para enxergar o potencial criativo da colaboração entre arte, moda, design e indústria, e que permanece único e insuperável no Brasil. Que sirva de inspiração para criatividade e novas discussões no momento atual na moda.. E
Serviço: O quê: Arte na moda Quando: 23 de outubro de 2015 a 14 de fevereiro de 2016 Onde: MASP – Avenida Paulista, 1578, São Paulo (SP). Terça a domingo: das 10h às 18h (bilheteria aberta até 17h30); Quinta-feira: das 10h às 20h (bilheteria até 19h30) Quanto: R$25 (entrada); R$12 (meia-entrada).
51
MAIS ESTAÇÃO - FOTOGRAFIA
K.V.P.15.5.51 = F.O.T.O.G.R.A.F.I.A.S
Onde está meu amor Por Elisa Rusca
A
fotografia de Paulo Greuel gira em torno da reflexão sobre a própria natureza da fotografia. Uma natureza que Greuel reorganiza com o objetivo de abstrair o tema representado, sem decompô-lo. Greuel mergulha profundamente na imagem, exaltando seu íntimo e imperceptível coração, sua unidade de medida, sua célula de tinta: O pixel.
The Pusher & Me
Uma constante em todo o trabalho fotográfico de Greuel é de fato a alteração da percepção física do tema. Greuel fotografa o objeto, o corpo, a paisagem, sem seguir os parâmetros estéticos e teóricos da Kunstakademie, em Düsseldorf, Alemanha, cidade onde ele começou sua carreira fotográfica: pelo contrário, suas imagens aspiram uma visão mais poética e pictórica. Não existem, em suas fotografias, arqué-
Vamos a la Playa
tipos pós-modernos evitando o entretenimento e a identidade humana; é, de fato, no elemento humano e nos locais de interação que o fotógrafo brasileiro procura, encontra e exalta a sua concepção visual da fotografia. Uma fotografia que é irônica e divertida, mas também extremamente consciente sobre o mundo globalizado, hiper-tecnológico, superficial e confuso, na fusão de real e imaginário. A série K.V.P.15.5.51=F.O.T.O.G.R.A.F.I.A.S é um novo capítulo nessa pesquisa filosófica sobre a imagem. As fotografias em tamanho grande personificam a fixação de Greuel sobre o pixel. A imagem, que sempre tem origem nas situações do cotidiano, é registrada em baixa resolução e super ampliada para ressaltar sua estrutura; a rede de quadrados minúsculos, coloridos e brilhantes dos pixels, que assumem ambos: uma visão individualista e outra global, abrangente. O sentido de profundidade é perdido, deixando a visão fluir com um senso imaginativo de abstração. Paisagens, rostos, situações que não existem mais, desaparecendo em um mar de geometrias. O quadrado, a forma geométrica perfeita de acordo com a teoria do suprematismo de Kazimir Malevich, é utilizada e reelaborada por Greuel. Uma versão contemporânea fotográfica, indireta, ainda assim, não menos corajosa. De acordo com a teoria de Malevich, o objeto não significa nada. A for-
ma como o mundo olha e a sua representação não são de forma alguma interessantes. O poder da arte é a expressão de uma sensibilidade desprovida de qualquer representação. Então, como interpretar as imagens de Paulo Greuel se não como a supremacia da sensibilidade do artista sobre o mundo físico? K.V.P.15.5.51=F.O.T.O.G.R.A.F.I.A.S celebra o poder da expressão pessoal e da subjetividade através de uma fotografia. Uma técnica que por um longo tempo foi considerada totalmente objetiva por causa de sua capacidade de reprodução da realidade. Greuel conta que, ao contrário, por trás de todo olhar fotográfico está a sensibilidade e a personalidade do fotógrafo: é a sua vontade e visão que produzem a imagem e a transformam de uma “arte retiniana” (de acordo com Duchamp) para um jogo da mente, sendo capaz de nos surpreender, nos seduzir e nos fazer sonhar. Serviço: O quê: K. V. P. 15 . 5 . 51 = F . O . T . O . G . R . A . F . I . A . S. Elisa Rusca – curadoria; Paulo Greuel – fotografia; Marina Tavares – produção. Onde: O Sítio - Rua Francisca Luisa Vera,53, Lagoa da Conceição, Florianópolis (SC). Quando: A partir de 8/01/2016.
CULTURA | SHOWS
ROLLING STONES NO BRASIL irão explorar novos horizontes, trazendo suas atuações eletrizantes para o Uruguai, Peru e Colômbia e a cidade de Porto Alegre pela primeira vez. A turnê América Latina Olé dos Rolling Stones verá Mick Jagger, Keith Richards, Charlie Watts e Ronnie Wood hipnotizarem suas gerações de fãs com um set repleto de sucessos clássicos dos Stones, como “Gimme Shelter”, “(I Can’t Get No) Satisfaction”, “Jumpin’ Jack Flash”, “Sympathy For The Devil”, “Start Me Up” e “Miss You”, e também com joias especiais de seu catálogo extraordinário. O palco terá um novo visual, customizado especialmente para os fãs latino-americanos.
SERVIÇO: RIO DE JANEIRO (RJ) Quando: Única apresentação: sábado, 20 de fevereiro de 2016, 21h30 Onde: Estádio do Maracanã - Rua Professor Eurico Rabelo, Maracanã, Rio de Janeiro. SÃO PAULO (SP) Quando: Quarta-feira, 24 de fevereiro de 2016, 21h; sábado, 27 de fevereiro de 2016, 21h. Onde: Estádio do Morumbi - Praça Roberto Gomes Pedrosa, 1 - Morumbi, São Paulo. PORTO ALEGRE (RJ) Quando: Única apresentação: quarta-feira, 02 de março de 2016, 21h. Onde: Estádio Beira-Rio - Av. Padre Cacique, 891 - Praia de Belas - Porto Alegre/RS..
54
Fotos: divulgação.
Após o imenso sucesso de sua turnê norte-americana de estádios em 2015, ZIP CODE tour, os lendários Rolling Stones farão uma turnê pela América Latina em 2016! A turnê América Latina Olé irá começar em Santiago no dia 3 de fevereiro. A banda irá visitar o Brasil, passando pelo Rio de Janeiro (Estádio do Maracanã, 20 de fevereiro de 2016), São Paulo (Estádio do Morumbi, 24 e 27 de fevereiro de 2016) e Porto Alegre (Estádio Beira-Rio, 02 de março de 2016). A turnê também passará por Buenos Aires, Montevidéu, Lima, Bogotá, Cidade do México. A turnê levará a icônica banda de rock para a América Latina pela primeira vez em dez anos! Verdadeiros pioneiros do rock, os Stones, que já excursionaram ao redor do mundo,
55
Fotos: divulgação.
DESEMBARQUE Ilhabela (SP)
BONITA PELA PRÓPRIA NATUREZA
Paróquia Nossa Senhora D’Ajuda.
56
Centro Histórico da Vila.
Fotos: divulgação.
Águas azuis e transparentes da região são perfeitas para a prática de mergulho.
Fotos: divulgação.
C
onhecida como a capital nacional da vela, Ilhabela, situada a 210 quilômetros da capital paulista, conta com 40 praias, centenas de cachoeiras e mais de 27 mil hectares de Mata Atlântica. Banhado pelo oceano Atlântico, o arquipélago é um dos pontos mais bonitos do litoral brasileiro. Com 83% de sua área preservada pelo Parque Estadual de Ilhabela, a cidade abriga a maior reserva de Mata Atlântica do planeta. O local é ideal para pessoas de todas as idades que gostam de curtir a natureza e de se aventurar. Famosa pela excelência das condições de vento e mar do canal de São Sebastião, Ilhabela atrai velejadores de diversas partes do mundo. Várias competições são realizadas ao longo do ano. A principal delas é a Semana da Vela de Ilhabela, que é considerada a mais importante do gênero na América Latina. A natureza local mantém-se bem preservada, com Mata Atlântica ainda abundante, muito procurada
por observadores de pássaros. Seu ecossistema abriga mais de 800 espécies de aves, 180 de anfíbios e 131 de mamíferos. Uma caminhada por algumas das dezenas de trilhas pode revelar aos mais atentos animais como lontras, macacos, jaguatiricas, gatos do mato, caxinguelês e lagartos. Há praias para todos os gostos. A praia dos Castelhanos é uma atração para jipeiros e aventureiros. Para chegar lá, é necessário encarar 22 quilômetros de estrada estreita e íngreme com jipe ou carros com tração 4x4. Ao chegar à praia, todo percurso vale a pena, já que o visual é perfeito. Para quem quer curtir o mar com tranquilidade, as praias da Feiticeira e do Siriúba são ideais. A primeira fica a pouco mais de 200 metros da estrada principal, na parte sul da ilha, e é excelente para praticar mergulho e kitesurf. No lado norte, está Siriúba, uma praia de apenas 500 metros, que em dias de vento, também é invadida por praticantes do esporte.
57
DESEMBARQUE
Ilhabela é conhecida como paraíso do mergulho em naufrágios.
ATRAÇÕES IMPERDÍVEIS
Ilhabela também é muito procurada por mergulhadores e é conhecida como paraíso do mergulho em naufrágios. Entre as embarcações no fundo do mar, estão os cargueiros brasileiros “Aymoré” (1920), “Therezina” (1919) e “Atilio” (1905), o britânico “Whator” (1909) e o espanhol “Principe das Astúrias” (1916), um luxuoso transatlântico que afundou em uma terça-feira de Carnaval. Outra parada obrigatória é o Parque Estadual. Dos quase 300 quilômetros quadrados de área protegida por lei, que faz de Ilhabela o maior arquipélago oceânico brasileiro, ao menos 85% são do parque. O local preserva uma das maiores áreas de floresta da Mata Atlântica do Estado de São Paulo, com árvores de 20 a 30 metros de altura e muitas bromélias e orquídeas. As cachoeiras e trilhas são outra atração à parte. Entre as 17 opções estão a Água Branca e Chuveirinho, que ficam dentro da trilha que leva à praia de Castelhanos, e a dos Três Tombos, próxima à praia da Feiticeira. E
58
MUSEU NÁUTICO O arquipélago de Ilhabela concentra um dos maiores números de naufrágios do Brasil que resultou um rico acervo que conta a história do fundo do mar - não só ao redor da ilha, mas também na região. São mais de 250 peças, algumas datadas do século XVIII, outras obtidas no fundo do oceano e outras ainda com antigos caiçaras que chegaram a presenciar os naufrágios. ILHA DAS CABRAS Situada a cerca de 200 metros da Praia de Pedras Miúdas, uma das menores praias de Ilhabela. A região é conhecida pelo Santuário Ecológico da Ilha das Cabras, criado em 1992, e é uma das mais indicadas para mergulhadores que querem ver animais como golfinhos, baleias e tartarugas. Para iniciantes na modalidade, é bom dar uma passadinha por lá – é onde acontecem os batismos dos novatos.
Fotos: divulgação.
Arquipélago concentra um dos maiores números de naufrágios do País.
OBSERVAÇÃO DE PÁSSAROS Nas praias e ilhotes do arquipélago, observam-se aves marinhas, desde as mais comuns no litoral, como as fragatas (Fregatta magnificens) e os atobás (Sula leucogaster), até espécies que vem do hemisfério norte como o trinta-réis-de-bico-vermelho (Sterna hirundinacea) e o maçarico-pintado (Actitis macularius).
DESEMBARQUE São Luís (MA)
P
assear pelo Centro Histórico de São Luís e conhecer a história de cada beco e dos muitos casarões históricos é uma experiência encantadora. Além de propiciar uma viagem no tempo, o trajeto nos traz a beleza e o charme dos quatro mil casarões, distribuídos por mais de 220 hectares, tombados como Patrimônio Mundial da Humanidade pela Unesco desde 1997. Os casarões seculares, em sua maioria, revestidos de azulejos portugueses pintados à mão, compõem um dos mais importantes conjuntos arquitetônicos de essência portuguesa ainda preservados da América Latina.
Centro Histórico reúne mais de quatro mil casarões.
Formado pelos bairros da Praia Grande e Desterro, a região concentra museus, centros de cultura, teatros, cinema, bares, restaurantes, feiras e uma infinidade de lojas de artesanato. Estão ali também praças, becos, escadarias, ladeiras e algumas das mais belas ruas da parte histórica da cidade, como as Ruas Portugal e do Giz e o Largo do Comércio. O Palácio dos Leões, sede do governo estadual, a Catedral da Sé, os palácios Episcopal, La Ravardiére e Cristo Rei, o Teatro Arthur Azevedo, entre muitos outros, são um prato cheio para quem adora se perder na história dos anos de ouro de nosso país. Construí-
60
Fotos: divulgação.
VIAGEM PELO TEMPO
Cidade foi fundada por franceses, em 1612.
Fotos: divulgação.
dos pelos senhores que comandavam a produção de algodão na região, os solares e sobrados representam o apogeu econômico da cidade.
Mercados, feiras, bares e restaurantes com produtos típicos são um prato cheio para os visitantes.
São Luís é a única cidade brasileira fundada por franceses, no dia 8 de setembro de 1612, tendo sido posteriormente invadida por holandeses. Em seguida, foi colonizada pelos portugueses. Localiza-se na ilha de Upaon-Açu, no Atlântico Sul, entre as baías de São Marcos e São José de Ribamar. Em 1621, quando o Brasil foi dividido em duas unidades administrativas — Estado do Maranhão e Estado do Brasil —, São Luís foi a capital da primeira unidade administrativa. Além do Centro Histórico repleto de casarões e calmaria, as praias de São Luis são um espetáculo à parte. O Maranhão possui cerca de 640 km de extensão, o que o torna o segundo maior litoral do Brasil, ou seja, tudo conspira para uma das melhores experiências de veraneio que você pode esperar. A ilha de São Luís oferece algumas das mais belas praias de nosso litoral, com larga faixa de areia, mangues, dunas, vegetação rasteira e orlas urbanizadas. Dezenas de opções de bares e quiosques servem os mais variados pratos e bebidas. As águas tranquilas são propícias aos esportes náuticos, como surfe, kitesurf, windsurf e voos de ultraleve. E
61
DESEMBARQUE São Luís (MA)
ATRAÇÕES IMPERDÍVEIS:
Alcântara: Charme colonial onde começa a Amazônia, Alcântara é uma pequena cidade monumento localizada em plena Amazônia Legal, cercada por praias e ilhas desertas. Orgulha-se de ser a primeira cidade histórica amazônica reconhecida como Patrimônio Nacional pelo IPHAN. Suas principais atrações podem ser visitadas a pé, em calmos passeios pelas ruas calçadas de pedra do seu Centro Histórico, passando pela Praça da Matriz, visitando a Casa da Câmara e Cadeia, o Museu Histórico e Artístico de Alcântara, a Casa do Divino e as igrejas coloniais. Com um pouco mais de tempo, pode-se também fazer passeios de barco pelos igarapés amazônicos e visitar ilhas como a do Livramento, considerada a mais bela praia de Alcântara. Passeios pelo Rio Preguiças: Trata-se de um rio sinuoso de águas limpas que acompanha os Lençóis Maranhenses até encontrar o mar. Em suas margens, estão grandes dunas e mata ciliar, palmeiras de açaí, buriti, dendê e carnaúba, mangues com raízes aéreas e igarapés. Os passeios pelo rio são feitos em lancha voadeira. Na ida, há paradas nos povoados de Vassouras e Caburé, ambos às margens do chamado Pequenos Lençóis. Na foz, perto de Atins, o barco retorna e sobe o rio até o povoado de Mandacaru, onde se conhece o famoso Farol de Mandacaru, sendo possível parar novamente em Caburé, para almoço.
62
Fotos: divulgação.
Culinária: Não tem como não se deixar seduzir pelos sabores regionais do imperdível arroz de cuxá, da caldeirada de camarão e frutos do mar, dos sucos de bacuri e cupuaçu, além do tradicional doce de buriti. Foram tantos os temperos e influências de europeus, índios, africanos e outros povos, que a culinária maranhense só poderia dar no que deu: uma conjunção exuberante, inigualável de sabores e receitas. Os sucos e as iguarias como os doces de espécie típicos de Alcântara e os doces cristalizados, em massa ou calda, à base de frutas regionais, como caju, buriti, bacuri, jaca e abacaxi, são facilmente encontrados nas lojas de artesanato e culinária espalhados pelo Centro Histórico.
EMPÓRIO
SILENCIO O Silencio foi eleito o melhor Cabernet Sauvignon do Chile pelo guia Descorchados 2015. Esse vinho tinto é feito com as castas 98% Cabernet Sauvignon e 2% Carmenère. Após a colheita e seleção, as uvas passam pelo processo tradicional de vinificação, com fermentação em tanques de aço inox a temperatura controlada. Em seguida, o vinho amadurece em barricas de carvalho francês por 22 meses, seguido de afinamento em tanques de aço inox por dois meses, garantindo estrutura, complexidade e longevidade ao vinho. Preço: R$1.138,50
LATA CORDON ROSADO Freixenet, líder mundial na produção de espumantes, lança a lata especial do seu cava Cordon Rosado. Sofisticada embalagem que acompanha o seu cava preferido! Portátil, elegante e fácil de transportar, a lata exclusiva garante charme na hora de presentear .Freixenet Cordon Rosado Brut é elaborado a partir das variedades de uva Trepat e Garnacha. Distingue-se por sua viva coloração rosada, borbulhas finas e elegantes. Após um longo envelhecimento, segue conservando frescos e suaves aromas florais e de frutas vermelhas. Preço: R$ 109,00
QUINTA DO CRASTO MARIA TERESA A Vinha Maria Teresa, cujo nome é uma homenagem à primeira neta de Constantino de Almeida (fundador da Quinta do Crasto). Trata-se de uma vinha centenária e uma das mais antigas da Quinta do Crasto. Apesar da baixa produtividade de uma Vinha Velha, as uvas desta vinha apresentam níveis elevadíssimos de concentração que permitem obter um vinho muito complexo. O vinho Vinha Maria Teresa é apenas engarrafado em anos que se atinge um alto nível de qualidade e sempre em quantidades muito limitadas. Preço: R$ 1.323,00.
A safra 2014 do vinho Monte Velho Branco acaba de chegar ao mercado brasileiro. Leve, elegante e capaz de harmonizar muito bem com vários tipos de culinária, Monte Velho é o vinho que melhor traduz a tradição portuguesa, transformada num momento de socialização, para compartilhar com família e amigos. O Monte Velho Tinto 2014 é produzido principalmente com as castas Aragonez, Trincadeira, Touriga Nacional e Syrah. Intenso, com boa densidade de fruta, revelando equilíbrio e estrutura, apresenta aromas que remetem a frutos do bosque e notas de especiarias. Harmoniza bem com pratos típicos portugueses e com peixes e aperitivos. Preço: R$ 62,00
64
Fotos: divulgação.
VINHO BRANCO MONTE VELHO 2014
COLEÇÃO ESPORÃO RESERVA Uma charmosa caixa de madeira acompanha esta preciosa coleção de vinhos tintos da Herdade do Esporão, vinícola localizada no Alentejo, em Portugal. Com as safras 2009, 2010, 2011 e 2012, é possível fazer uma bela degustação vertical desses emblemáticos vinhos alentejanos. São vinhos que representam a forte aliança entre a cultura universal do vinho e as artes plásticas, pois a cada safra um artista português é convidado pelo Esporão para desenhar um rótulo exclusivo! Preço (caixa com 4 safras): R$ 1.035,00
RUSTICHELLA D’ABRUZZO Os panettones são feitos com ingredientes de alta qualidade. Manteiga, leite, ovos, farinha e levedura são misturados e sovados manualmente, em um longo processo de 65 minutos, para criar o equilíbrio perfeito, método diferente dos panettones industrializados, que geralmente levam 12 minutos.A massa do panettone Rustichella é fermentada naturalmente e depois assada, seguindo o mesmo modo de preparo de antigamente. O resultado de todo este cuidado é uma massa surpreendentemente leve e delicada. As embalagens coloridas feitas a mão dão o toque final ao panettone, que é uma opção elegante e sofisticada.
Fotos: divulgação.
Panettone Classico: Peso 1 kg / Preço 198,00 Panettone Cereja: Peso 750 gr / Preço 198,00 Panettone Figo com Chocolate: Peso 750 gr / Preço R$ 198,00
PESTO CREMOSO O Pesto Cremoso La Pastina é inspirado na tradicional receita do pesto de Gênova (comuna italiana na região da Ligúria). O grande diferencial deste lançamento é o queijo Pecorino, que combinado com o queijo Grana Padano, transforma esta receita saborosa e incorpada em um pesto único e incomparável. Pronto para consumo, o Pesto Cremoso La Pastina pode ser adicionado em inúmeras receitas, como massas, sanduíches ou antepastos, e até para comer de colher, porque é irresistível!. Preço R$ 19,50
MINI ASPARGOS CROCANTES E TEMPERADOS Os Mini Aspargos Crocantes e Temperados prometem surpreender os mais exigentes paladares, pois sua crocância surpreende a todos. A novidade, encontrada nas versões verde e branco, é o resultado de uma colheita precoce, fazendo com que os aspargos permaneçam crocantes mesmo estando em conserva. Sua conserva também é especial, com toque de dill e sementes de mostarda. Com sabor delicado, os aspargos já vêm prontos para o consumo. São ideais para serem adicionados em saladas, como acompanhamento, para finalizar ou decorar pratos, ou simplesmente como um aperitivo. Preço: R$ 21,00
65
MAIS ESTAÇÃO
MODAPRAIA A MODA VERÃO CHEGA COM TUDO, NÃO APENAS NAS PASSARELAS, MAS TAMBÉM NAS PRAIAS. A ESTAÇÃO AEROPORTO ACOMPANHOU OS DESFILES DA SÃO PAULO FASHION WEEK PARA VERIFICAR QUAIS SÃO AS TENDÊNCIAS DA TEMPORADA E AJUDAR AS LEITORAS NA BUSCA PELO BIQUÍNI OU MAIÔ IDEAL PARA ESTE VERÃO. DEPOIS DE OS BOTTONS E AS HOTPANTS TEREM FEITO SUCESSO NA TEMPORADA PASSADA, A CLÁSSICA CALCINHA DE LACINHO PROMETE SER O HIT DA ESTAÇÃO. OS TOPS APARECEM EM SHAPES DIVERSOS, SEJA COM UM OMBRO SÓ, FRENTE ÚNICA, TRAPÉZIO OU GOLA ALTA. ALÉM DAS FLORES E FOLHAS, PALMEIRAS E PRINTS GEOMÉTRICOS TAMBÉM ESTAMPAM OS MODELOS NESTA ESTAÇÃO. O ARTESANATO ESTÃO EM ALTA. TÉCNICAS COMO TRICÔ, CROCHÊ, APLICAÇÕES DE TELAS E RENDAS CONFEREM BELEZA E PERSONALIDADE AO BEACHWEAR. CONFIRA!
66
Fotos: divulgação.
2016
67
Fotos: divulgação.
Fotos: divulgação.
MAIS ESTAÇÃO
ÁGUA DE COCO Com influência do artesanato cearense, a grife aposta num verão detalhista com muita renda, saídas de praia, vestidões esvoaçantes, saias e cropped's. A estilista Liana Thomaz mostrou, na São Paulo Fashion Week, seu apreço pela renda em suas mais variadas técnicas, valorizando o lindo artesanato local. Numa reinvenção contemporânea, a lycra se une à renascença, a trama vira estampa, técnicas naturais parecem misturadas às peças da coleção em linho, seda e Lycra. Os tons neutros e crus surgem como tendência do verão 2016 da grife.
68
LENNY NIEMEYER
Fotos: divulgação.
A estilista inspirou-se nos antigos carnavais, relembrando as listras dos marinheiros. Carmem Miranda e seus babados e florais, maxi pulseiras e até paetês e penas tipo melindrosa marcaram presença. O desfile é dividido em cinco momentos: Marinheiro, com listras branco e marinho e referências às redes; Malandro, em que aparece a alfaiataria; Pierrô, com batas de algodão texturizado; Carmen, em versão preto e branco com alguns detalhes de flores e babados plissados; e, por fim, a quarta-feira de Cinzas, com texturas que remetem ao Carnaval, como “penas” cortadas a laser e organza com tiras de paetê floral.
69
MAIS ESTAÇÃO
Com inspiração em Essaouira, no Marrocos, a Salinas aposta na tendência militar para o verão, trazendo como cor predominante o verde oliva. Bodys com prints geométricos que lembram os mosaicos e vitrais marroquinos ganham destaque. Além disso, a marca traz muitas estampas coloridas tropicais, com uma pegada anos 70 nos acessórios, como toucas e óculos.
70
Fotos: divulgação.
SALINAS
Fotos: divulgação.
TRIYA Com uma coleção leve e sensual inspirada no amor impossível de um surfista por uma sereia, a marca se apresentou com estampas tropicais e tribais com tecidos esvoaçantes e mais justos, em body’s e cropped’s lindíssimos. Redes, tranças, bordados e macramês permeiam os looks da temporada. Entre as estampas, as maxiflores, os grafismos e prints tribais que remetem às tatuagens no estilo old school estão entre as apostas da marca. As cores da coleção são branco, preto, azul, vermelho, nude, laranja e roxo. Já a cartela de cores pastel dá o tom romântico da coleção desenvolvida por Isabela Frugiuele.
71
MEDICINA
EM BUSCA DA SELFIE PERFEITA Por Dr. Adriano Medeiros Cirurgião plástico, membro da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica
E
m tempos de mídia dígital, com Facebook, instagram e snapchats cada vez mais em alta, o selfie se tornou uma verdadeira coqueluche na internet! Com ele, aumentou a atenção dos internautas quanto aos detalhes do rosto, desde o contorno dos olhos, ao perfil do nariz e queixo. Algumas ruguinhas que antes passavam despercebidas, agora recebem uma atenção mais que especial. As plataformas sociais que são baseadas apenas em fotos acabem sendo os “vilões” dessa história, pois elas forçam as pessoas a olharem para a sua própria imagem, como uma espécie de espelho, muito mais vezes. Com isso, elas passam a se observar mais e de uma maneira mais crítica, descobrindo detalhes que começam a desagradar. Vale lembrar que a palavra selfie tem origem inglesa e vem do termo “self portrat”, que nada mais é que o “autorretrato” no bom e velho português. Para se ter uma ideia do fenômeno chamado selfie, foi feita uma pesquisa recente que revelou que jovens chegam a gastar de três a quatro horas por
mês fazendo esse “autorretrato” moderno. Normalmente é uma foto tirada pela própria pessoa, através de um smartphone, uma câmera digital ou mesmo uma webcam, com o objetivo de ser compartilhada com os amigos nas redes sociais. Como a ideia das
pessoas é mostrar sempre o melhor de si, essas imagens são a primeira impressão que elas colocam para o mundo em busca de amigos, romances até mesmo um novo emprego. Elas colocam à venda a maneira como querem ser vistos... Esse movimento tem influência direta no mercado da cirurgia
plástica, que tem agora o desafio de ajudar os internautas a ficarem mais bonitos através de intervenções e correções das imperfeições no corpo e principalmente no rosto! Cirurgias como rinoplastia e implantes capilares chegaram a ter um aumento de quase 10% no último ano, e pacientes chegam a se queixar com seu cirurgião que querem melhorar o nariz ou as orelhas, pois não saem bem na selfie. Exageros à parte, essa moda tem seu lado positivo, pois incentiva as pessoas a quererem o seu melhor, mesmo que seja seu melhor ângulo. O selfie pode estimular as pessoas de uma maneira boa, levando-as, como consequência, a se perceberem e a se gostarem mais. Com ou sem selfie, o importante mesmo é estar de bem com você mesmo e com o espelho e se sentir confiante para encarar a vida de um jeito mais feliz. E se precisar de um pequeno ajuste aqui ou ali, não hesite em conversar com o seu cirurgião plástico, ele pode te ajudar a sair “bem na foto” e a conquistar os seus objetivos. Fica a dica! Mais informações: Dr. Adriano Medeiros www.adrianomedeiros.med.br contatoadrianomedeiros@gmail.com
72
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
73
GASTRONOMIA
AÇOUGUE DO PRODUTOR FEED LANÇA ALMOÇO PARA DEGUSTAÇÃO DE SEUS PRODUTOS
74
Por DANI FERRERA
P
rimeiro e único açougue do próprio produtor em São Paulo, a FEED vai lançar uma linha de cortes Dry Aged em parceria com o açougueiro De Betti. Atualmente, a marca comercializa apenas as raças Bonsmara, Hereford e Angus. O Dry Aged, ou maturação a seco, é um processo de preservação da carne com controle de temperatura, umidade e ventilação. Desta maneira, as enzimas naturais da carne quebram as fibras, tornando-as mais macias. Com a umidade do ambiente reduzida, o corte ganha mais intensidade de sabor, notas finais de castanhas e textura amanteigada. Desde 5 de dezembro a loja passou a disponibilizar um lote especial feito com novilhos 100% Angus, com os seguintes itens: PorterHouse (Bistecca alla Fiorentina), T-bone, NY Strip (Sirloin Steak/Chorizo/Contra Filet), Ribeye (Ancho/Ojo de Bife/Noix/Filé da Costela) e Prime Rib. A maturação pode ser feita em qualquer peça de carne ou até mesmo com a carcaça inteira, porém na maioria das vezes é feita em Contrafilé, tido como uma das melhores partes do animal. Inaugurada em 2014, a FEED nasceu da vasta experiência de mais de sete anos do empresário pecuarista Pedro Merola e conta com uma enorme variedade de cortes, dos tradicionais aos mais diferenciados, com os melhores preços. A casa acaba
de lançar um almoço em seu Espaço Gourmet com excelente custo-benefício. Agora os clientes podem degustar receitas feitas com os cortes especiais da marca, além de provar pratos à venda na loja. De 3ª a 6ª feira, são oferecidas diferentes carnes preparadas na parrilla, ao lado de um buffet de acompanhamentos variados. com itens como farofa, salada, queijo coalho, vinagrete, pão de alho, arroz, feijão caseiro, dentre outros, desenvolvido exclusivamente pela consultoria Marinada. O preço de R$59 por pessoa inclui água, refrigerante, sobremesa do dia (como a mousse de chocolate com castanhas), café e serviço. A marca realiza um forte investimento em pesquisa para levar ao consumidor um produto único. Além da preocupação com sabor e maciez, o estabelecimento também preza pelo atendimento personalizado e preço justo. Pensando sempre em disseminar a cultura da carne, também oferece aulas de churrasco e almoços para grupos fechados aos fins de semana. Ao lado do açougue, há um empório com produtos cuidadosamente escolhidos, acessórios para cozinhas e churrasqueiras. O espaço também possui uma adega e lounge. E FEED Rua Dr. Mario Ferraz, 547 – Itaim Bibi, São Paulo. www.feed.com.br
75
VINHOS
DUNAMIS LANÇA CHARDONNAY SAFRA 2015 Vinícola da Campanha Gaúcha faz excelentes brancos e espumantes. Por Mônica Corrêa Já ouvi falar muito sobre os vinhos da Campanha Gaúcha, nova região queridinha do Brasil. Conheço pouco, mas o pouco que conheço realmente é muito bom. Em novembro, fomos, à convite da Santa Adega, conhecer o novo chardonnay da Dunamis. Um vinho branco leve, com coloração dourada e nuances de tons verdes, aromas cítricos e frescos de laranja, pomelo, lima e limão.
Um vinho muito interessante. Além do chardonnay, também tive o prazer de conhecer os espumantes, o Brut e o Extra Brut. Todos muito bons! A safra proporcionou a elaboração exclusiva de 4100 garrafas da bebida. Resultando em um vinho pronto para ser consumido com aves, peixes, massas, risotos e queijos.
Chardonnay safra 2015 Uma das novidades na elaboração da bebida foi a participação do sommelier internacional Eduardo Machado Araújo, que auxiliou na definição do corte do vinho. Convidamos o Eduardo a se juntar com a equipe técnica da Dunamis. A experiência em degustação e harmonização dos mais variados vinhos do mundo ajudou a criar um vinho que reúne todas as características da Dunamis com demandas do consumidor trazidas pelo Eduardo. Criamos um vinho para o Brasil, que se iguala aos mais variados estilos de Chardonnay do mundo , antecipa Cercato.
SOBRE A DUNAMIS A Dunamis é uma vinícola jovem, criada em 2010 por José Antonio Peterle, um apaixonado pelo vinho que assumiu a prerrogativa de explorar a riqueza das terras da campanha gaúcha para desenvolver sua paixão. Os enólogos Thiago Salvadori Peterle e Vinícius Cercato vieram para compor o time, que tem à frente o enólogo sênior Cesar Azevedo, com a missão de descomplicar o consumo do vinho, sem abrir mão da elegância. A jovialidade
dos profissionais se traduz nas garrafas das bebidas que carregam o rótulo Dunamis: vinhos e espumantes descontraídos e versáteis. Contando com produções de uva próprias, a Dunamis possui ampla equipe para o acompanhamento dos vinhedos. São 15 hectares de vinhedos em Dom Pedrito para a produção de vinhos finos e outros 10 hectares na cidade serrana de Cotiporã, de onde saem uvas para produção de espumantes.
Os vinhos da Dunamis estão disponíveis para venda na loja virtual https://loja.dunamisvinhos.com.br, com entrega para todo o Brasil.
76
VELOCIDADE
A
timento de bagagem feita de alumínio e magnésio, assim como o assoalho traseiro de alumínio, permitiram reduzir o peso da carroceria ao mesmo nível do Classe S Coupé.
O cabriolet apresenta um design diferenciado e exclusivo, além da tecnologia de ponta e um conceito de proteção contra o vento, que inclui o controle inteligente de climatização para conversíveis. Soluções inovadoras, como a estrutura do compar-
Com relação aos itens de conforto, o sistema automático de proteção contra o vento AIRCAP (reduz a turbulência de ar e nível de ruído interno), o sistema AIRSCARF de aquecimento ao nível do pescoço, o aquecimento dos bancos também na traseira, além do controle climático inteligente fazem do modelo um dos mais sofisticados do mundo. Diferentemente dos sistemas convencionais, a climatização é controlada de forma totalmente automática. Isto quer dizer que o motorista não precisa escolher um modo para capota fechada ou capota
Mercedes-Benz lança o novo Mercedes-AMG S 63 4MATIC Cabriolet, após um jejum de 44 anos na categoria – o conversível premium anterior foi lançado pela marca em 1971. O veículo possui motor de 5,5 litros biturbo, que gera potência de 585 cv e torque máximo de 900 Nm. Ele traz de série a tração integral permanente AMG Performance 4MATIC com divisão de torque privilegiando o eixo traseiro e acelera de 0 a 100 km/h em 3,9 segundos.
78
aberta, nem é necessário memorizar uma determinada temperatura para cada uma dessas condições. Uma apaixonante atenção aos detalhes também se destaca no projeto do compartimento de bagagem: quando a capota de tecido é aberta, é dobrada separadamente numa área específica, o que a separa do restante do espaço do bagageiro por uma cobertura retrátil operada eletricamente, que envolve o teto de tecido. Esta partição do compartimento de bagagem se estende automaticamente durante a abertura da capota. Outras vantagens oferecidas são o fechamento remoto eletro hidráulico de série e a abertura de comunicação para carga entre o bagageiro e o interior do veículo.
Fotos: divulgação.
PAIXÃO SOBRE RODAS
MODA
SEMANA DE
MODA de
Paris 80
A semana de moda de Paris, realizada entre os dias 29 de setembro a 7 de outubro, veio repleta de novidades e de tendências para a primavera-verão 2016. Looks charmosos, clássicos, confortáveis, tendências ousadas, outras inspiradas nos anos 70, chamaram a atenção dos fashionistas de plantão. Os vestidos-camisolas foram a grande tendência da temporada. Também a saia assimétrica vem se tornando um item indispensável nos guarda-roupas. O couro foi um material bastante usado nos desfiles, provando que não é mais exclusividade do inverno. A tiara, uma tendência dos anos 90, está de volta, seja com formas geométricas coloridas, metálicas ou com pedrinhas. As headbands (fitas no cabelo) também marcaram presença, especialmente nos desfiles da Dior e da Lanvin, assim como as gargantilhas choker. Além disso, entre os acessórios, brincos, pulseiras e colares tendem ao exagero, com pedrarias e formatos inusitados. Com relação aos sapatos, a tendência predominante são as rasteiras gladiadoras, sandálias ou os sapatos fechados, todos com amarrações no tornozelo, além de botas de cano curto bem justas.
81
MODA
Na despedida de Alexander Wang na Balenciaga, o estilista trouxe uma coleção monocromática branca pra primavera-verão 2016. A coleção ultra sensual traz a tendência mais forte da estação, o Pijama Wear. Os 35 looks completamente brancos exploraram texturas, recortes, babados, transparências e sobreposições. A coleção é sexy e romântica, com tecidos fluidos e leves, vestidos-camisolas, pantalonas, calças amplas, tops cropped e franjas.
82
Fotos: divulgação.
BALENCIAGA
BALMAIN
Fotos: divulgação.
O estilista Olivier Roustteing apresentou uma coleção com decotes, peças justas, vazadas e acinturadas, babados, transparências e macramês. Entre os acessórios, muito cinto largo, marcando a cintura, e sandálias gladiadoras de salto alto fino. O casting strelado incluiu as brasileiras Carol Ribeiro, Alessandra Ambrósio e Isabeli Fontana, além de outras tops, como Doutzen Kroes, Lily Aldridge, Gigi Hadid e Kendall Jenner.
83
MODA
CHANEL
Fotos: divulgação.
A coleção de primavera-verão 2016 da Chanel, criada peloo estilista Karl Lagerfeld, teve como cenário um aeroporto, com direito até a mesa de embarque e modelos carregando malas de viagem. Na passarela, o clássico tweed, saias no comprimento midi, muita textura 3D, xadrez com quadrantes misturados com linhas verticais e print de delicadas estampas florais.
84
Fotos: divulgação.
DIOR A primavera/verão da Dior foi delicada, feminina e muito elegante. Camisolas vitorianas do século 21 foram as peças principais da coleção. No início do desfile, elas apareceram acompanhadas de shorts cintura alta e top cropped, e depois foram usadas embaixo das sobreposições. Transparências, listras, barra recortada em formato de concha, paletós, tops cropped, ondulações, shorts e assimetria deram o tom do desfile, que teve em sua paleta de cores o branco, o preto e o azul.
85
MODA
Elie Saab criou looks versáteis, que podem ser usados tanto de dia quanto à noite. Os vestidos e roupas mais tradicionais pra noite invadiram a passarela. A estampa floral e a jaqueta bomber rendada ganharam destaque. Estrelas como Gigi Hadid e Kendall Jenner marcaram presença na passarela.
86
Fotos: divulgação.
ELIE SAAB
GIAMBATTISTA VALLI
Fotos: divulgação.
Com linha vestidos curtos, bem no estilo da década de 60, e longos esvoaçantes, bem anos 70, Giambattista Valli levou muito glamour glamour para a passarela. Vestidos longos esvoaçantes, cristais, renda guipure e florais 3D deram o tom do desfile.
87
Fotos: divulgação.
MODA
LOUIS VUITTON A australiana Fernanda Ly abriu o desfile de primavera-verão 2016 da marca na Semana de Moda de Paris. A coleção de Nicolas Ghesquière foi apresentada num cenário futurista com telões que se mexiam e um texto na trilha falando do jogo Minecraft. Cabelos coloridos, olhos com detalhes mangá e tiarinhas-gadget e metalizados garantiram o toque futurista. Jaquetas, casacos longos e minivestidos, cropped, golas com babado tipo vitoriano, saias assimétricas com texturas de metal e calças folgadas foram destaque na passarela.
88
RICK OWENS
Fotos: divulgação.
O estilista colocou algumas modelos transportando outras penduradas por faixas ajustáveis, lembrando uma mochila, em referência ao artista perfomático Leight Bowery. As peças traziam formas experimentais que davam uma sensação de leveza. A coleção sugere um verão urbano e conceitual, com destaque para a alfaiataria escultural.
89
MODA
VALENTINO
Fotos: divulgação.
Tecidos leves, transparências, franjas, rendas e plumas dão identidade e leveza às peças, que se misturaram ao couro tacheado, tie-dye, franja de plumas e aos decotes profundos. A paleta de cores gira em torno de tons naturais, como o preto, marfim, bege, verde floresta escura e ébano. As estampas, que remetem a lenços e tapeçarias, trazem animais em seu habitat natural, motivos étnicos e tie-dye.
90
91
Fotos: divulgação.
ESTAÇÃO FINAL by Jamil Nicolau
LANÇAMENTO DA MULTIMARCAS LOUNGE 22 EM FLORIPA
Andréa Druck e Francine Souza
Simone Lummertz
Lucia e Luiz Fernando De Vincenzi
Cris Cruz Lima
Roberta Buffon e Heloisa Silva Bia Haddad
Fotos: Paulinho Sefton.
Lenny Niemeyer e Jamil Nicolau
Lica Paludo
Lise Crippa
Roberta e Renata Consoni
92
Laura Coutinho
Manu Meller
Marcia Koerich e Monique Koerich Matarazzo
Paty Iris
YELLOWEEN VEUVE CLICQUOT NO SECOND EM FLORIPA
AndrĂŠ Sada, Nicole Saules e Syo Besen
Ariadna Vieira e Vivi Patricia
Cinthia Heinzen
Claudia e Fernanda Riffel Fernando Henrique Daquino Machado e Bruno Bittencourt
Fotos: Angelo Santos e Darline Rodrigues
Carol Noronha
Mirela Artener, Priscila da Silva e Bruna Sampaio
Yasmin Leal
Cloves Server e Ivete Zimmermann
Jamil Nicolau
Paulo Cordeiro e Thaty Schroeder
Gabriela Althof e Du Pereira
Roka Goedert e Bruno Nissenlau
Coralyn Butz e Tiago Ribeiro
Giovani e Larissa Gobbi
93
ESTAÇÃO FINAL by Jamil Nicolau
FESTA ALL WHITE NO GOLDEN HALL WTC EM SP
Dinho Zambon E Thiago Mansur
Natalia Bessa
Carol Demarqui
Claudio Maluf E Victor Sahion
Anna Carolina Venturelli E Ricardo Nobel
Daniel Nasser E Mariana Galo
Fotos: Waldemir Filetti
Samanta Nascimento
Carolina Raucci E Fabio Tutundjian
Naise Aquino E Murillo Lima
Fernanda Fink E Ipe Scarpa
94
Juliana Martins E Pati Viana
Pete Tha Zouk
Gustavo Lobo E Luciana Lobo
Renata Marins E Rodrigo Kogu
CASAMENTO CAU SAAD E ROQUE SAVIOLI NO HOTEL TW GUAIMBÉ EM ILHABELA
Jamil Nicolau e Carol Lobato com os noivos Cau Saad e Roque Savioli
Padrinhos erguem a noiva em uma prancha de surf
Ana Paula Junqueira
Anna Maria e Paulo Velloso
Fotos: Fernando Torres / Alice Lima Fotografia
Alex Hanazaki e Yuri Serodio
Caroline Bittencourt e Jorge Sestini
Carlos Serra e Barbara Blumer
Anuar Tacach
Leka Begliomini
Natalia Fusco e Bruno Dias
Carol Batista e Diego Tufariello
Cecilia Vieira e Antonio Seixas
Renata Monteiro de Barros
Patrizia Curi
95
CRÔNICA
Raul Caldas Filho *
Quando se perambula pelas imediações do Mercado Público de Florianópolis, pode-se presenciar “in loco” o grande movimento de pessoas que saem ou se dirigem ao terminal de ônibus do centro (Ticen), rumo aos afazeres dos chamados dias úteis da semana. Como o incessante fluxo de um rio (ou de uma corredeira), a multidão anônima e sempre apressada vai e vem pelas ruas daquelas cercanias, todos com algum compromisso ou obrigação a cumprir. Gente de todas as idades, raças e diferentes conformações corporais. A partir das sete da manhã a maré humana é ininterrupta e multiplica-se, ao avançar das horas, desembocando para todos os lados, até onde a vista alcança. Pés e passos em acelerada marcha, olhos fixos para frente, todos com os destinos já preestabelecidos, que são os mesmos dos dias precedentes e serão os mesmos dos dias próximos. Há também os trajes, que indicam as devidas condições sociais de cada um (a). É claro que não surgem elegantes damas obedecendo à moda mais recente, nem requintados cavalheiros com bem cortados ternos. A rigor quem mais se utiliza do transporte público – em razão de suas notórias deficiências – são as pessoas que não têm condução própria. Isto é: o povão, também denominado em outros tempos de plebe, patuleia, escumalha ou outras designações nada honoríficas. Mas aqui e ali despontam charmosas garotas exibindo sensualidade e estudantes com seu vestuário característico, além de respeitáveis senhoras e senhores com roupa discreta. Lembro-me da cidade da minha infância e juventude nas mesmas imediações, com as
águas da Baía Sul chegando até o Mercado e o cheiro de maresia impregnando a atmosfera. Havia também pontos de ônibus por ali, mas a movimentação era pequena e as filas para quem ia para o continente logo se dissolviam. As multidões só despontavam em procissões ou datas festivas. Apenas as grandes metrópoles, como o Rio e São Paulo, ostentavam expressivas aglomerações humanas nos seu ir e vir. Já os filmes norte-americanos, que chegavam aos nossos cinemas em sessões diárias, mostravam um grande número de pessoas (a maioria de chapéu) circulando pelas ruas de suas cidades, notadamente Nova York, Chicago, Los Angeles e São Francisco, contrastando com a bucólica e provinciana capital catarinense. Mas o que chama a atenção hoje, ao se obervar a açodada corrente humana, é que – excetuando jovens colegiais –, muito raramente vê-se uma face sorridente, ou demonstrando alegria. A esmagadora maioria apresenta o semblante fechado, sombrio, de quem está se dirigindo a alguma atividade que não lhe causa a menor gratificação. De longe, a multidão é um amontoamento disforme, heterogêneo, sem alma ou emoções, apenas indo (ou vindo). Individualmente, porém, cada um (e cada uma) carrega no seu caminhar agruras e dramas pessoais, preocupações financeiras, domésticas e afetivas, na inglória e mal paga batalha do dia-a-dia. Essa insatisfação aumenta ainda mais na medida em que aqueles que trabalham sentem-se impotentes diante dos sugadores do esforço coletivo, através de exorbitantes
impostos sem contrapartida, além da corrupção desmedida e da péssima gestão que o país vem sendo submetido nos últimos anos. *** Mas não é só na capital catarinense que massas humanas movem-se. Em todas as grandes e médias cidades do planeta é cada vez maior o número de pessoas que têm que se deslocar de um lugar a outro. Pois o fato é que a população mundial não para de aumentar. Já chegamos a sete bilhões de corpos, número que deverá dobrar nas próximas décadas, consequência da hipocrisia das religiões e da submissão dos governantes, impedindo que haja um eficiente planejamento familiar e o respectivo controle da natalidade. Para onde caminhará humanidade, com tanta gente se esbarrando por aí? *** E agora uma nova espécie de multidão desponta à retina mundial. São os migrantes refugiados, centenas de milhares, talvez milhões, de famílias que fogem dos regimes opressivos (como o da Síria) e da estupidez das guerras e perseguições étnicas e religiosas no Oriente Médio e na África, almejando uma vida mais digna no Ocidente. Mas acabam sendo impedidos violentamente em muitos países europeus. Tudo isso agravado pela barbárie do Estado Islâmico. O que demonstra que – 2016 anos depois de Cristo – o ser humano, bípede e racional, continua incivilizado.
RAUL CALDAS FILHO Jornalista, cronista e ficcionista www.raulcaldasfilho.com.br contato@raulcaldasfilho.com.br
97
PÁGINA POÉTICA
ANO-NOVO
Meia noite. Fim
E não começa
de um ano, início
nem no céu nem no chão
de outro. Olho o céu:
do planeta:
nenhum indício.
começa no coração.
Olho o céu:
Começa como a esperança
o abismo vence o
de vida melhor
olhar. O mesmo
que entre os astros
espantoso silêncio
não se escuta
da Via-Láctea feito
nem se vê
um ectoplasma
nem pode haver:
sobre a minha cabeça:
que isso é coisa de homem
nada ali indica
esse bicho
que um ano novo começa.
estelar que sonha (e luta)
98
Fotos: divulgação.
FERREIRA GULLAR
100