VITRINI ED 63 by DIAS arte • design

Í ndice

Caminhos da Fé

Artigo por Regina Gaiotto

Arraial em casa

Moda: Blazer, a peça coringa

Os LPs estão de volta?

Saúde: Nutricosméticos

Entre o amor e o poder

Artigo por Ivana Guitte

Receita Torta de Limão 4

Turismo: Miami

Análise Bioenergética

Capa: Jhenifer Sborchia

Pivetta: Um homem de Fé

52 VITRINI

VITRINI

E A Revista VITRINI é uma publicação mensal da Gráficos Botega LTDA. Circula em Tietê, Jumirim, Laranjal Paulista, Boituva e Cerquilho.

EXPEDIENTE Diretor Executivo Joel Botega - DRTE Nº 46269.0011/2003-71 Diretor COMERCIAL Antonio Vanderlei da Cruz REDATOR José Antonio Carniel DIRETOR DE ARTES Anderson Dias Machado PROJETO GRÁFICO ADM Studio Designer artes_printing@hotmail.com CONTATOS PUBLICITÁRIOS Marcos Siqueira - (15) 9714-9435/9168-9162 Romualdo J. Moraes - (15) 9768-0127 CAPa MODELO: Jhenifer Sborchia FOTOS: Arquivo Pessoal FotoS EdiçÃo Revista Vitrini, colaboradores, arquivos pessoais, assessorias e sites. fale com a revista vitrini Tel.: (15) 3282-5242 e-mail: revistavitrini@terra.com.br Rua do Comércio, 264 - Sala 03 Centro - CEP: 18530-000 - Tietê-SP PRODUÇÃO GRÁFICA PRINTING GRÁFICA TIETÊ TEL.: (15) 3285-2150 Os artigos assinados e anúncios são de responsabilidade de seus respectivos autores/anunciantes. Fechamento: 25/05/2013

d i t o r i a l

Aventura e trajetória de vida

m mais uma edição da Revista VITRINI o nosso leitor poderá conhecer um pouco mais sobre o Caminho da Fé, trajeto de mais de 300km em meio a Serra da Mantiqueira que leva devotos de Nossa Senhora Aparecida a uma aventura inesquecível e cheia de emoção. Integrantes do Grupo Ecológico de Tietê viveram essa aventura e contam como foi superar os problemas para chegar de bicicleta até Aparecida do Norte, partindo da cidade de Águas de Prata. Em outra matéria interessante nesta edição, na editoria PERSONA, o leitor vai saber um pouco mais sobre a trajetória de vida de uma das pessoas mais humildes e populares em Tietê e Laranjal Paulista, cidades onde convive e procura sempre mostrar seu lado humano ajudando as pessoas e participando ativamente da vida pública, principalmente em Tietê. Nessa matéria também é desvendado um mistério do homenageado em PERSONA, Narciso Pivetta, que confirma seu longo namoro de 41 anos exatamente neste mês em que se comemora o Dia dos Namorados. Para contar um pouco sobre os fatos que correm na mídia sobre o retorno dos “bolachões”, como eram conhecidos os antigos Lps, a VITRINI ouviu um DJ de Tietê, que mesmo jovem curte as nostalgias dos discos de vinil. Willian Luis de Camargo mantém centenas desses discos em sua casa e fala dos cuidados que é preciso ter para mantê-los sempre em ordem. A capa desta edição mostra a beleza da mulher interiorana. Jhenifer Sborchia foi eleita Miss Americana 2012/2013 e está se preparando para participar do concurso Miss São Paulo que será disputado no Anhembi, em São Paulo, no próximo mês de Agosto. Para homenagear os namorados, VITRINI abriu espaço para o poeta cerquilhense Deraldo Rodrigues. Há ainda os artigos que o leitor já está acostumado a acompanhar nestas páginas e se inteirar no mundo da moda, novidades e atualidades, como por exemplo, as dicas para sua festa junina. Boa leitura!

VITRINI

Religião

Tieteenses percorrem o

Caminho da Fé

o dia 25 de abril deste ano, dez integrantes do Grupo Ecológico de Tietê chegaram de bicicleta em frente a Igreja Matriz da Santissima Trindade e assistiram uma Missa pedindo a proteção da Padroeira do Brasil. Partiram em carros até a cidade de Águas de Prata e no dia seguinte iniciaram um trajeto cheio de emoções. Cinco dias depois, 30 de abril, às 11h30, assistiram a Missa na Basílica de Nossa Senhora Aparecida. Para cumprir esse trajeto de 322km, dos quais a maioria atravessando a Serra da Mantiqueira, eles usaram bicicletas e contaram com um veículo de apoio. Reunidos na sede em Tietê, após o retorno, ao lado do lendário rio e falando para a Revista VITRINI, todos foram unânimes ao afirmar “que é preciso ter muita fé para cumprir esse trajeto entre estradas vicinais, trilhas, bosques e asfalto, proporcionando momentos de reflexão e fé, saúde física e psicológica e integração do homem com a natureza “. Esse trajeto é o “Caminho da

Fé”, inspirado no milenar Caminho de Santiago de Compostela (Espanha) e foi criado para dar estrutura às pessoas que sempre fizeram peregrinação ao Santuário Nacional de Aparecida, oferecendo-lhes os necessários pontos de apoio. A aventura que é feita durante o dia tem momentos de risos, suor e muita determinação. À noite, usam pousadas existentes para apoio aos romeiros. O romeiro Alessandro Marassato (Tuco), que participa da segunda vez da romaria, conta que durante o trajeto pensava consigo mesmo: “que vim fazer aqui, olho pra frente... nada, para tráz... nada... só morros, estradas com pedras ... só mesmo a fé para se chegar até Aparecida me deu forças para alcançar nosso objetivo”. Antonio Reginaldo Salvador (Nei) e seu irmão Luis Osmar Salvador (Pequeno) já tem mais experiência nessas romarias. Há dez anos eles vão para Aparecida do Norte, porém, esse é o terceiro ano que fazem o “Caminho da Fé”. Ele diz que a caminhada é cansativa, mas coloca em primeiro plano o agradecimento à Nossa Senhora Aparecida. Durante o trajeto recebemos alimentação, bebida e muitas famílias que residem no trajeto mantém bicas de água para matarem a sede dos romeiros. “Tanto na saida de manhã, como na chegada à tarde, oramos todos juntos e isso nos fortalece”, diz ele. Outra coisa que Nei lembra é que antes de sairem de Tietê muitas pessoas pedem orações para eles quando chegarem na Basílica. “Isso acontece e durante o trajeto também as famílias nos pedem para orarmos por elas, é muito emocionante”. “Acontece de tudo no trajeto”, afirma Fernando Augusto Paulin (Gugu), atual presidente do

Integrantes do Grupo Ecológico de Tietê, amantes da natureza e com diversos eventos realizados no rio Tietê alertando sobre a necessidade de salvar o lendário rio, dez tieteenses percorreram o Caminho da Fé de bicicleta. Foi uma trajetória de admiração e integração à natureza, disposição física e psicológica e muita fé na Padroeira do Brasil 8

VITRINI

Religi達o

VITRINI

Religi達o

VITRINI

11 11

Religião Grupo Ecológico de Tietê que percorreu parte do trajeto de bicicleta. “Em Fazenda Velha, pensamos comprar uma bicicleta para um dos filhos de uma família. Mas eram seis filhos e vimos que para eles era mais importante cestas básicas. Foi o que fizemos e a alegria deles foi maior ainda”. O ex-presidente do Grupo Ecológico de Tietê, Antonio Reinaldo Polezi (Rei) foi pela primeira vez e disse que além de realizar um sonho, o grupo também fez o “Caminho da Fé” com o objetivo de mostrar que os integrantes do grupo querem conhecer outros horizontes para se identificarem cada vez mais com a natureza. “Unimos a fé em nossa Padroeira, o desejo de fazer uma trilha longa para agradecer a Nossa Senhora e nossa luta para melhorar o meio ambiente através da convivência com a natureza”, disse Reinaldo Polezzi. Também fizeram parte do grupo Tarciso José Catto (Cizo), Reginaldo Soares (Regi), Sebastião Ferreira da Silva (Tião da Calha) e Marcelo Augusto Paulin (Fofão) e Nilson Vieira Gonçalves como apoios. O CAMINHO DA FÉ A idéia da criação do “Caminho da Fé” ocorreu após um dos organizadores percorrer por duas vezes o conhecido caminho espanhol. Imbuído do propósito de criar algo semelhante no Brasil, convidou alguns amigos aos quais expôs

seus planos, tendo recebido pronta acolhida dos mesmos. Em agosto de 2003 foi criada a Associação dos Amigos do Caminho da Fé com sede na cidade de Águas da Prata/SP composta por um Conselho Deliberativo representado pelos prefeitos e uma Diretoria Executiva que presta serviços voluntários. O nome “Caminho da Fé”, para a trilha, bem como o nome “Pousada” que é dado aos locais de pernoite para os peregrinos, foram escolhidos em Assembléia. Com ajuda de um mapa e partindo de Águas da Prata, foi imaginado um caminho que chegasse até Aparecida privilegiando a rota mais lógica e que atendesse ao perfil peregrino, sem interferência política. Seguindo sempre as setas amarelas, o peregrino vai reforçando sua fé observando a natureza privilegiada, superando as dificuldades do Caminho que é a síntese da própria vida. Aprende que o pouco que necessita cabe na mochila e vai despojando-se do supérfluo. Exercitando a capacidade de ser humilde, compreenderá a simplicidade das pousadas e das refeições. Em cada parada, estará contribuindo para o desenvolvimento econômico e social das pequenas cidades e propiciando a integração cultural de seus habitantes com a dos peregrinos oriundos de todas as regiões do Brasil e de diferentes partes do mundo.

Grupo Ecológico proporcionou a Caminhada da Fé O Grupo Ecológico de Tietê foi criado por iniciativa de alguns amigos que gostavam de navegar pelo rio Tietê. Entre eles estava o atual presidente do Grupo, Fernando Augusto Paulin (Gugu), que lembra: “estávamos perto da ponte de Pirapora quando resolvemos montar um grupo ecológico com o objetivo de ajudar a limpar o rio Tietê”. Na época eram cerca de sessenta pessoas que participaram do projeto, depois o número foi diminuindo e se resume a nove integrantes que se reunem na sede, ao lado da margem direita do rio Tietê. A sede era na verdade um pequeno casebre onde funcionava um incinerador de lixo. O grupo conseguiu junto a prefeitura o direito de usar o local. A partir daí o local se transformou radicalmente. No recinto foram plantadas mais de mil árvores. O grupo fez também uma rampa para o rio, que é usada frequentemente pela Polícia Florestal e pelo Corpo de Bombeiros. Além dessa atividade mais recente que foi a de fazer o Caminho da Fé, o grupo vem atuando com limpeza do rio, viagens de barco até Barra

Bonita, realiza anualmente a procissão fluvial de Nossa Senhora Aparecida, participa do Encontro das Canoas na festa do Divino e já fez árvore de natal com garrafas pets colocada no leito do rio.

Sede do Grupo Ecológico de Tietê

Créditos: Fotos/Arquivo Pessoal Fonte: www.caminhodafe.com.br Mapa: www.caminhodafe.com.br

VITRINI

Artigo

Mundos Grandes

des impensáveis para publicarmos todo tipo de estudos e trabalhos, ideias e desabafos. Gostamos de ser lidos e vistos e, como disse o poeta, precisamos de todos. No entanto, todos os que frequentam as livrarias, os jornais e as revistas nem sempre se parecem com todos os que frequentam a internet; pode haver muita diferença nas intenções desses todos. Será que sabemos o limite, que timoneiro se apropriará do barco com nossas ideias, pensamentos, palavras e imagens nas ilhas da virtualidade? O poema Mundo Grande termina com versos intrigantes do poeta mineiro que sabia, já em 1940, o quanto cresceria o mundo e qual o papel do homem nas suas expansões. Ele diz: “Meus amigos foram às ilhas. Ilhas perdem o homem. Entretanto alguns se salvaram e trouxeram a notícia de que o mundo, o grande mundo está crescendo todos os dias, entre o fogo e o amor. Então, meu coração também pode crescer. Entre o amor e o fogo, entre a vida e o fogo, meu coração cresce dez metros e explode. – Ó vida futura! Nós te criaremos.” O que sabemos da vida futura que estamos criando? Deixaremos explodir, entre a vida e o fogo, o nosso coração virtual? Gosto das ilhas, mas morro de medo de me perder em alguma delas e não poder trazer boas notícias do mundo que cresce todos os dias.

Foto/Arquivo Pessoal

vida é feita de surpresas e o mundo é grande. Não bastassem a enormidade do universo real e suas infinitas mudanças, temos agora a vastidão do mundo virtual onde parece que tudo pode. Em segundos, pequenos aparelhos nos conectam com outros hemisférios e lugares distantes do planeta, falamos com o amigo no Japão ou alguém no Paquistão, é só querer. No mundo virtual, querer virou mesmo poder. Assusta, muitas vezes, pois a tecnologia é avançada em ferramentas, mas a segurança é sofrível, não dá conta dos abusos a que estamos expostos ao acessarmos as maravilhas cibernéticas. Se a falta de ética e escrúpulos já é gritante na vida real, imaginemos no mundo virtual. Reconhecemos os benefícios da tecnologia das comunicações, é óbvio. O bom navegante sabe ancorar em mares confiáveis e em minutos o mundo fica-lhe acessível com informações valiosas, publicações de estudos científicos, novidades na literatura, música, arte, cinema, religiões e filosofias, sem contar que podemos interagir com seus criadores através de sites, blogs e redes sociais. É admirável esse mundo novo da internet. Estou aqui, agora mesmo, relendo através de um site de poetas, o belíssimo poema Mundo Grande, de Carlos Drummond de Andrade. Começa com os versos: “Não, meu coração não é maior que o mundo. É muito menor. Nele não cabem nem as minhas dores. Por isso gosto tanto de me contar. Por isso me dispo, por isso me grito, por isso frequento jornais, me exponho cruamente nas livrarias: preciso de todos.” Drummond sabia da necessidade que temos de nos contarmos e nos gritarmos. Aonde iria a magia das palavras sem tantos mundos pessoais para serem contados? Em nosso pequeno coração não cabem todas as nossas dores, por isso é bom falar delas. No grande mundo virtual, se quisermos, podemos contar nossa história real ou fictícia. Criaram-se pela internet oportunida-

Por Regina Gaiotto, poetisa.

VITRINI

Junina

Arraial em casa com a decoração certa Foto/Divulgação • Bon Gourmet

Foto/Divulgação • Prestige

Para servir os convidados, a sugestão éa bandeja com alça de Rattan da marca Prestige. É ideal para o evento e fará um belo contraste com os copos de quentão ou quitutes coloridos, como quindim.

Foto/Divulgação • Bon Gourmet

et Gourm • Bon ação Divulg

Festa junina que se preze é colorida. As garrafas da marca Bon Gourmet podem ser usadas não só para servir bebidas, mas, também, como vaso de flor na decoração. Abuse das cores tradicionais como o vermelho e o verde.

Foto/Divulgação • Bon Gourmet

Muitos doces, bolos e salgados, relacionados à festividade, são feitos de milho, já que junho é a época de colheita desse alimento. Os seguradores da marca Bon Gourmet, cada embalagem vem com 10 unidades, são perfeitos para saborear o milho com muita praticidade, além de enfeitar a mesa.

Foto/

A pipoca não pode faltar. Prefira à caseira e use apenas um fio de óleo no preparo, assim o alimento se torna menos calórico. Outra dica é não exagerar no sal. Espalhe os baldes de pipoca da marca Bon Gourmet pelos ambientes, deixando-os acessível aos convidados.

ção não pode deixar a desejar. Bandeirinhas, balões ou flores feitas com papel crepom e toalhas de mesa xadrez são praxe, mas as dúvidas surgem quando o assunto é utensílio de mesa para as recepções em casa. As marcas Prestige e Bon Gourmet dão opções de produtos que deixarão a festa ainda mais bonita e estilosa, sem perder as características dos tradicionais arraiais.

Foto/Divulgação • Bon Gourmet

mês mais caipira do ano está chegando com as tradicionais festas juninas. Famoso pelos arraias espalhados por todo o País, junho é perfeito para receber os amigos com comidas típicas da roça, regado a um bom vinho quente, quentão, muita música e brincadeiras. E para combinar com essa festa, a decora-

Que tal brincar de leilão? O prato em formato de doce pode ser usado, também, para criar um clima de surpresa: quem der o maior lance, leva a sobremesa secreta. Sugestões não faltam para preencher esse belo prato da marca Bon Gourmet: bolo de laranja, cenoura com calda de chocolate e banana.

O tradicional bolo de fubá não pode faltar na festa junina. Mas, um dos pratos-chefes da festa precisa de um suporte bonito e que o destaque dos demais como o da marca Bon Gourmet.

Casa da Notícia Comunicação • Liliane Pires

VITRINI

Moda

BLAZER,

a peça coringa que você precisa ter!

Foto/Arquivo Pessoal

Blazer é uma peça coringa no guarda-roupa feminino e deixa qualquer look mais elegante. O blazer preto é um clássico, mas os coloridos e estampados vêm tomando espaço. Por ser extremamente versátil ele fica bom em todas as mulheres, veste muito bem e é perfeito para qualquer ocasião. Ele pode ser mais curto, oversized ou comprido, cada modelo tem seu charme. Entra e sai temporada e ele continua sendo considerado uma peça coringa!

Por Thaisa S. Marcon, Designer de Moda e blogueira (http://chiquepradedeu.blogspot.com.br) Créditos: Fotos divulgação/Renner • lojavirtual.lojasrenner.com.br

VITRINI

Tendência

Os LPs estão de volta?

illian Luis de Camargo atua como Dj há 16 anos. Pegou gosto desde pequeno pela música, pois seus pais (Luiz Marciano de Camargo e Odete Burani de Camargo, in memorian) costumavam ouvir os sucessos da época em sua casa. E pegou gosto também pelos discos de vinil, dos quais nunca se separou. “Sempre gostei do som reproduzido pelo vinil”, afirma Willian, que manipula sua coleção com carinho. Quando ele começou estava vivendo o fim de uma era onde prevaleciam em todos os lares as músicas ouvidas através dos discos de vinil. Para ele, essa onda de que o vinil está voltando à moda, não é nenhuma surpresa. “Na verdade, os famosos LPs nunca saíram de cena, pelo contrário, para os amantes do disco vinil e Dj’s eles sempre continuaram vivos. Só se restringiram a colecionadores e nostálgicos já que seus custos sempre foram mais elevados, assim dificultando o acesso”. Willian é um dos muitos admiradores da música, que mantém arquivados antigos discos de vinil e também as últimas novidades. E as recentes notícias que começam a circular na mídia sobre o retorno dos “bolachões”, como também eram conhecidos os LPs, cria expectativa entre os nostálgicos e os que gostam de colocar o disco no prato das vitrolas antigas, para depois, num

Fotos/Leonardo Ribeiro

gesto bastante singular, baixar o braço do toca-discos e ouvir o som característico da agulha tocando o vinil. “Eu gosto disso”, diz Willian, pegando com carinho cada um dos LPs que tem em sua casa. Ele sempre cuidou muito bem de tudo, até afirma: “É preciso saber guardar, conservar os discos. Eles precisam ficar sempre na posição certa para que nunca sejam danificados”. Ele tem dois toca-discos, que usa no seu trabalho como Dj, e que também aproveita para curtir em sua casa, os mais diversos estilos musicais. Ele até recorda de quando adquiriu o par: “Na época como era muito difícil o acesso financeiro para obter as aparelhagens, quem me deu uma força foi meu amigo Tadeu, que a partir daí pude comprar minhas Technics MK2 Prata, oportunidade única, fato que jamais vou esquecer”, finaliza .

Willian, o jovem que tem nostalgia pelo vinil

VITRINI

Tendência

O que é o vinil?

uem cresceu após o início dos anos 90 provavelmente não tem familiaridade nenhuma com o disco de vinil, que nessa época foi desbancado pelo CD. O disco de vinil, para quem não sabe, é um suporte no qual se grava o som de maneira analógica. As ranhuras do disco reproduzem exatamente a frequência do som que nelas está registrado. Se um piano toca uma nota na frequencia de 2.096 Hz, por exemplo, no vinil há uma ranhura contendo o registro físico dessa mesma frequencia. A leitura se dá por uma agulha que, ao ser arrastada sobre a ranhura, vibrará, gerando pulsos elétricos que serão amplificados, reproduzindo exatamente aquela nota do piano. Cada um tem seu motivo para colecionar e ouvir vinil. Alguns afirmam gostar do formato por considerá-lo superior em qualidade sonora. Para outros, o motivo, porém, é pura nostalgia.

VITRINI

21 21

Saúde

Nutricosméticos: cápsulas de beleza

promove a proteção da pele humana, pois são também antioxidantes. • Pycnogenol: tem efeito na proteção da pele humana contra o eritema induzido pela simulação de luz solar UV. Apresenta atividade antioxidante. Também pode apresentar atividade antiinflamatória e protetora cardiovascular. • Pomegranate: é o extrato seco de Romã. Possui ação antioxidante, também usado para clarear manchas, pois inibe a pigmentação da pele. • Glycoxil: possui ação antioxidante, auxiliando no bloqueio da formação de radicais livres responsáveis pela formação de rugas, rosácea, hiperpigmentação pós-inflamatória tardia, queloide e cicatriz hipertrófica. Revitaliza a pele. Além desses exemplos, ainda existem outras substâncias importantes como a vitamina C, vitamina E, zinco, selênio, fosfolipídios do caviar, ômega 3, etc.

Foto/Arquivo Pessoal

ma nova perspectiva da maneira mais eficaz para estar sempre bela vem surgindo. A novidade é que o organismo humano é entendido e tratado como conjunto e, por consequência, a beleza exterior é vista como resultado de órgãos e tecidos saudáveis. Diversos tratamentos e produtos surgiram a partir dessa ideia. Os nutricosméticos ou nutracêuticos são suplementos orais cuja função principal é nutrir o corpo com ativos e concentrados que visam tratar ou melhorar a pele, unhas, cabelos, de dentro para fora. Veja alguns exemplos de substâncias que você pode encontrar nas farmácias de manipulação: • Exsynutriment: é um composto à base de silício orgânico, que promete reduzir a flacidez e promover a firmeza da pele, retardar o envelhecimento, fortificar os cabelos e unhas, e estimular a produção de colágeno e elastina no corpo. • Bio-arct: é uma substância retirada do Mar Ártico, e tem potentes efeitos antirradicais livres. É fonte de importantes elementos nutricionais essenciais para a síntese protéica da pele e circulação favorecendo a degradação das toxinas estocadas no organismo. • Polypodium leucotomos: administrado por via oral, protege a pele do dano causado pela exposição UV. Além disso, reduz o eritema, reduz os radicais livres, o número de células queimadas pelo sol. Também protege a pele contra manchas escuras e contribui para a prevenção de rugas e da aspereza cutânea. • Carotenóides: a suplementação de carotenóides, entre eles o já famoso betacaroteno, uma forma de vitamina A natural, além do licopeno,

Por Dra. Daniela Mazzer da Mata - Farmacêutica Bioquímica responsável pela Medicinale Farmácia de Manipulação.

VITRINI

Namorados

Entre

o amor e o poder!

ocê quer encontrar alguém que possa conhecer e, com quem talvez possa se casar, mas até o presente momento nenhum de seus esforços em encontrar uma pessoa deu certo? Nesta era da informática, pode parecer que bastam alguns cliques para achar um (a) companheiro (a) compatível. Tudo o que você precisa, dizem, é se cadastrar em um site, sala de bate-papo ou fórum especialmente desenvolvido para solteiros. The New York Times relata que, em um mês, 45 milhões de pessoas visitaram sites de namoro pela internet só nos Estados Unidos. Um site de

encontros comenta ter mais de nove milhões de pessoas usando seu serviço em 240 países. Você é tímido (a) e acha difícil conhecer pessoas? Tem medo de ser rejeitado (a)? Ou acha que, na cidade onde vive, há poucas pessoas adequadas para se casar? Se algum desses casos for o seu, o namoro pela internet pode aparecer atraente! Mas qual é a realidade? Será que o namoro pela internet realmente leva à felicidade duradoura? “Na internet”, todo mundo aparenta ser atraente, honesto (a) e bem-sucedido (a). Mas, até que ponto a informação que as pessoas dão

VITRINI

Namorados

Cita-se o escritor Shakespeare como tendo dito que “o casamento precipitado raramente prova-se bem-sucedido”. O conselho bíblico é mais direto: “Todo precipitado seguramente se encaminha para a carência”. Contudo, desapontamento e sentimento ferido não são os únicos perigos do namoro, principalmente, pela internet! O amor é lindo, mas o coração é frágil e teimoso. Entre o amor e o poder, está a força do sentimento interno. Alcançar não é conquistar! Amar não é sonhar, é assumir!

Foto/Arquivo Pessoal

sobre si mesma é verdadeira? Já é de praxe que as pessoas mintam um pouco! Acha que poderá confiar em coisas que a pessoa disser sobre assuntos sérios, como planos pessoais para o futuro? A Bíblia diz: “Falai verazmente uns com os outros”. Sim, a honestidade é a base para que um relacionamento cresça! Namorar pela internet, no entanto, não raro envolve fantasias irrealistas. Alguns, talvez pensem, no entanto, que a falta do contato pessoal tem certas vantagens. Podem achar que o namoro on-line permite que os casais se concentrem em como o (a) possível cônjuge é no íntimo, sem se distrair com a aparência física. É verdade que a Bíblia nos incentiva a concentrar-nos nas qualidades interiores das pessoas. Mas o problema é que, num relacionamento pelo computador, você não pode observar gestos, sorrisos e fisionomia. Não pode ver como ele ou ela trata os outros ou se comporta sob pressão. E essas coisas são essenciais para determinar se poderá amar a pessoa e confiar nela. Leia a descrição bíblica do amor em 1 Coríntios 13: 4, 5. Note que o amor é definido pelo comportamento, não pelas palavras. Um relacionamento apressado entre duas pessoas que se conhecem pouco é certamente insensato.

Por Deraldo Rodrigues é poeta e escritor. e-mail: deraldo.rodrigues@bol.com.br

VITRINI

Capa

Jhenifer Sborchia Miss Americana 2012/2013 foi selecionada entre as trinta candidatas que ir達o disputar o concurso Miss S達o Paulo, no pr坦ximo dia 17 de Agosto, no Anhembi em S達o Paulo VITRINI

Capa

Fotos/Arquivo Pessoal

henifer Sborchia tem apenas 19 anos mas demonstra segurança de quem sabe muito bem o que quer da vida. Filha de Valéria Belchior e Alexandre Sborchia, vive com intensidade seu dia a dia intercalando trabalho em empresa da família, curso de direito (5º semestre) e atua como modelo, cuja beleza também já lhe deu oportunidades de participar de concurso de misses. A modelo foi eleita Miss Americana 2012/2013 no concurso realizado em dezembro passado, na cidade de Americana e na ocasião a Revista VITRINI entrou em contato com ela para torná-la capa nesta edição. Veja as fotos e conheça um pouco mais de Jhenifer na entrevista que ela concedeu à VITRINI. REVISTA VITRINI - Qual seu maior sonho? Qual sua expectativa em relação ao seu futuro? JHENIFER SBORCHIA - Não existe um maior sonho, existem vários, pois pra mim eles são de mesma grandeza e de expectativa. Penso que na vida há momentos certos para os sonhos se concretizarem, então sempre de pé no chão e batalhando para que todos se realizem. Mas posso citar um que é vencer o Miss São Paulo e consequentemente seguir na carreira de modelo e me formar também. REVISTA VITRINI - Qual ou quais competições de modelo participou? Onde? Neste concurso que você venceu em dezembro de 2012, conte algo a respeito, suas expectativas, emoções e alegria por ter vencido.

VITRINI

Capa JHENIFER SBORCHIA - Miss Americana Juvenil 2010, Princesa de São Paulo 2011, Princesa da Festa do Peão em Americana 2010 e Miss Americana 2012/2013; Nesse concurso regional pude ter um pouco da noção do que será no Miss São Paulo, pois a candidatas eram todas lindas e sim vitoriosas. Foi uma emoção muito grande, uma fase conquistada com vitória. REVISTA VITRINI - Como é seu dia a dia? JHENIFER SBORCHIA - a) em relação a família: sou muito ligada a família, tento dedicar o meu tempo livre sempre a eles e meu namorado. Apesar de trabalhar com pai e mãe, não temos tanto tempo de “jogar conversa fora” . b) em relação aos estudos: Sou muito esforçada em relação ao estudos, me cobro muito, pois é uma faculdade que não é barata, e sei que meus pais investiram muito em mim, então a cima de querer ser uma boa advogada no futuro não posso decepcionar eles. c) em relação a educação e cultura: Vejo que hoje a educação em nosso país está em baixa, como o governo decidiu que a educação

VITRINI

seria para todos, tem que ser para todos e com qualidade, mas isso não é o que acontece. Os pais de hoje em dia estão se esforçando ao máximo para ver seus filhos em escolas particulares, pois percebem que é muito diferente o sistema de ensino. Educação é necessário pois são as crianças que no futuro serão os governantes do país, os professores, os advogados, delegados, etc. REVISTA VITRINI - Como você analisa a juventude de hoje? JHENIFER SBORCHIA - As crianças estão amadurecendo cada vez mais cedo, as meninas não querem mais ser crianças e sim moças. E com isso podemos ligar a tecnologia. Vejo cada vez mais crianças com telefones celular da moda, com roupas de moda, tudo ligado a moda. Tenho medo da questão de alienação, pois sinto falta daquele tempo em que brincávamos na rua, jogava bola, de amarelinha desenhada com giz. Esse gosto está cada vez mais disperso entre as crianças de hoje, e o que serão delas daqui algum tempo?

Persona

Narciso Pivetta

um homem de fé

arciso Pivetta é conhecido em toda a cidade, homem do campo, religioso, simples, trabalhador e sua disposição em ajudar as pessoas o torna uma pessoa querida e respeitada por todos que o conhecem. Nasceu em Piracicaba no ano de 1943 e aos três anos mudou-se com a família para o Bairro Conceição onde tem atuação até os dias de hoje. Tornou-se líder da comunidade ainda adolescente coordenando um grupo de 45 jovens. “Nos reuníamos todas as quintas-feiras para ler e discutir a Bíblia e todos os sábados, domingos e dias santos tinha reza na igreja”, lembra Narciso Pivetta, que foi Presidente da Igreja durante 14 anos e 10 meses. “Durante esse tempo organizava festas

nos dias comemorativos aos pais, mães e fim de ano para ajudar as pessoas mais pobres”, conta Narciso Pivetta. De acordo com Narciso, o resultado dessas festas acontecia no final do ano. Era organizado um evento de amigo secreto onde os participantes levavam mantimentos ou dinheiro. Tudo era transformado em várias cestas básicas que Narciso levava por conta própria, no dia de Natal, a famílias mais pobres. “Eu passava o dia natalino fazendo isso e chegava só a tarde na minha casa”, ele conta. O resultado disso é que ele ganhou o respeito daquela gente e acabou sendo convidado ao longo de sua vida para padrinho de batizados, casamentos, etc.

VITRINI

Persona Narciso Pivetta lembra também que mantinha um barzinho da Igreja cuja iluminação era a base de vela. “Fazíamos quermesse todo final de semana até comprarmos um gerador a gasolina. depois compramos um alto-falantes e em seguida um motor a diesel grande que iluminou a praça inteira”, disse Narciso. Narciso só começou a frequentar Tietê quando fez o alistamento militar. Na época era mais fácil o acesso do bairro até Laranjal Paulista. Uma das coisas que o indignava era que o bairro pertencia ao municipio de Tietê e a Paróquia a Laranjal Paulista. Para se realizar um casamento

Em frente a Escola do Bairro Conceição que ajudou no funcionamento

os noivos tinham trabalho duplo, pois a cerimônia civil era em Tietê e a religiosa em Laranjal. “Isso era um transtorno para os moradores do bairro e lutei muito junto aos padres Alcides (Laranjal) e Emilio Grando (Tietê), fui várias vezes até a Diocese de Sorocaba, até conseguir que o bairro pertencesse à Paróquia de Tietê”, conta ele. POLÍTICA - Quando Narciso começou a frequentar Tietê trouxe consigo o espírito de lutador e logo se viu envolvido com líderes po-

VITRINI

Amigos costumam dizer que o ex-vereador Narciso Pivetta se duplica nos finais de semana. Sua presença em praticamente todos os eventos realizados em Tietê e Laranjal Paulista chama a atenção. Participa de festas religiosas, culturais, esportivas e acha tempo para ajudar pessoas, visitar amigos e namorar. Namorar? Ele namora sim e faz tempo... 41 anos... e arrematando flores nos leilões ele homenageia sua namorada todos os finais de semana. Aliás, Narciso é presença garantida em todos os leilões, seja na cidade ou na zona rural. E por onde passa deixa sua marca ao arrematar prendas e também fazer doações para as comunidades.

Persona líticos na cidade. Transferiu seu título eleitoral para Tietê e filiou-se ao PMDB ao qual é fiel até hoje. Antes disso, no entanto, havia trabalhado como apontador na companhia que asfaltou a vicinal Alexandre Carpin. “Eu tinha saido de uma enfermidade grave e o único serviço que dava pra mim fazer era esse. O asfaltamento dessa estrada foi uma conquista minha junto ao ex-prefeito Clóvis Pasquali”, lembra Narciso. Bem antes disso, porém, foi o responsável direto pela implantação no bairro da eletrificação rural, tendo financiado o benefício em seu próprio nome. Em 1992 foi candidato a vereador e como havia outros concorrentes no bairro Conceição teve apenas 50 votos. Depois disso só viu esses números aumentarem. Em 96 conseguiu 180 votos. Em 2000, 267 votos. Em 2004 foi eleito vereador com 403 votos e 2008 com 432 votos, quando, no segundo biênio foi eleito vice-presidente da Câmara, tendo, por várias vezes, assumido a presidência. Em 2012 foi um dos mais votados, atingindo 613 votos mas ficou fora da composição da câmara em razão das coligações partidárias. Para ele, no entanto, o que

importa é o reconhecimento do povo. “Graças a Deus sempre trabalhei com amor pensando em ajudar as pessoas que me procuram e isso me deixa orgulhoso porque só tenho recebido boa votação”, diz ele. Nesse tempo que foi vereador teve oportunidade de visitar, em Brasilia como no escritório em São Paulo, o vice-presidente da República Michel Temerl.

Com o vice-presidente Michel Temer, no escritório em São Paulo

VITRINI

Persona Sua atuação na política, seja como vereador ou simples cidadão é conhecida em todos os cantos da cidade. Não há um só lugar, em qualquer bairro, que Narciso não tenha visitado. E com isso tem conquistado muitas coisas das quais se orgulha. “A creche do bairro São Roque existe e está em funcionamento porque cheguei a falar em renunciar o cargo de vereador se o prefeito Basilio não a colocasse em funcionamento”, lembra Narciso que fala também de outras benfeitorias no bairro, como a luta pela conquista do asfaltamento nas ruas do bairro. Outra conquista que tem orgulho é a manutenção da escola no bairro Conceição. “Agradeço sempre o empenho dos políticos de Tietê que me atenderam nesse beneficio aos estudantes do bairro”, conclui. FÉ EM NOSSA SENHORA APARECIDA - Perto de completar 70 anos de idade, Narciso costuma dizer que tem idade de adulto e espírito de garoto. “Trabalho das sete da manhã até as 10 da noite e rodo a cidade inteira intercalando serviço e procurando atender pessoas que me pedem ajuda”, diz ele. O que pouca gente sabe, no entanto, que essa força toda vem da fé em Nossa Senhora Aparecida. Carrega há décadas na sua roupa um broche da Santa que ganhou quando jovem. Ele próprio atribui a cura de uma

VITRINI

Eleito melhor produtor rural na lavoura de algodão em 1986, ele ganhou diploma, medalha e cheque do INCRA

enfermidade grave que o levou a uma cirurgia a fé em Nossa Senhora. “Quando estava na mesa e ouvia os médicos me desenganando, senti a presença de Nossa Senhora Aparecida”, ele afirma. Narciso conta também, com toda segurança, que foi sua protetora que o livrou de perder dinheiro ao fazer serviço de banco. “Eu estava

Persona numa correria indo de banco a banco e tinha um envelope com boa quantia de dinheiro e cheques para pagar contas da empresa que trabalho. Quando estava na fila da então Nossa Caixa, o gerente (Paulo Fuza) me trouxe aquele envelope dizendo que uma senhora de cor o havia procurado e mandou me entregar, falando que eu tinha perdido na rua. Agradeci e procurei pela tal senhora, que não encontrei... tenho certeza que era Nossa Senhora Aparecida”. Narciso nasceu no dia 8 de setembro, dia que se comemora a Natividade de Nossa Senhora Aparecida. E no dia do seu nascimento, em 1943, foi iniciada a construção da Igreja do bairro Conceição, que tem como Padroeira Nossa Senhora Aparecida.

E O NAMORO? - Narciso Pivetta é popular. Todos sabem de seus predicados como homem de bem. Mas também é conhecido por um fato inusitado: o tempo longo de namoro e a companheira que quase ninguém conhece. Para a revista VITRINI ele revelou: “Namoro há 41 anos a mesma companheira, Marinês Campanha, que mora no bairro Conceição. No começo chegamos a comprar até os móveis da casa para nos casarmos, mas depois começou uma série de contratempos, como minha enfermidade e os anos foram passando e estamos felizes assim até hoje”. Narciso, conhecido também pela participação nos leilões de prendas não esconde: “as flores que sempre arremato vão pra ela, é minha homenagem”.

Narciso e sua namorada Marinês como padrinhos de Batismo

p e r f i l

No bairro São João ganhou bicicleta na rifa e doou para o leilão

Narciso Pivetta é nascido em Piracicaba no dia 8 de setembro de 1943, filho de pais falecidos José Pivetta e Cimilia Correia Pivetta e são seus irmãos: Antonia, Marcinho (falecido), Maria, Francisco, Odair e Jair. Sua companheira de 41 anos é Marinês Campanha. Há mais de vinte anos trabalha na empresa Tietemix, sendo que seu primeiro emprego em Tietê foi no Shopping Tietê e depois na Transbom.

Narciso outorgou ao Padre Villas Boas o título de Cidadão Tieteense VITRINI

VITRINI

Turismo

Bem-vindo à Miami C éu azul, mar límpido, muita badalação e excelentes pontos para gastar muito. Isso sim é a glamourosa Miami, o famoso paraíso das compras, localizada no estado da Flórida, Estados Unidos. Essa cidade conta com outlets e lojas modernas que dispõem de liquidações intermináveis e promoções tentadoras, ótimas razões para encher as malas e sacolas. Produtos de grife, marcas renomadas, além de eletrônicos por preços incríveis estão reunidos nos grandes centros comerciais a sua

espera. Protagonista em meio aos importantes centros turísticos do mundo, Miami atrai visitantes ávidos pelo requinte dos detalhes, pelo consumo e, claro, pelas praias. O clima tropical marca dias quentes durante boa parte do ano, reavivando o convite para conhecer paisagens deslumbrantes, como as da cidade vizinha Miami Beach. E por falar em Miami Beach, seu cenário de areias brancas, coqueirais e águas cristalinas mistura-se à sofisticação do bairro histórico Art Deco.

VITRINI

Turismo

Alguns pontos turísticos em Miami • ART DECO HISTORIC DISTRICT - Um dos bairros mais glamourosos de Miami, o Art Deco reflete uma região histórica da cidade por onde turistas e moradores se encontram em passeios a pé e excursões. Prédios sofisticados e centros comerciais convivem ao lado de boates mundialmente famosas, restaurantes dos mais variados e belas praias. Nos arredores, festas acontecem durante as 24 horas do dia, atendendo a todos os gostos. O bairro possui um centro de recepção e, logo, nas boas-vindas, oferece boas opções de compras. ENDEREÇO: Art Deco Welcome Center & Gift Shop - Ocean Drive, 1.001 | Miami Beach | Telefone: (305) 672-2014. • MUSEU DE ARTE DE MIAMI - Seu acervo abriga mais de 500 obras modernas e contemporâneas, a alternativa é ideal para quem se interessa por artes de todos os tipos. As exposições,

renovadas a cada seis meses (aproximadamente) incluem desde pinturas e esculturas a instalações artísticas que propõem a interatividade dos visitantes com as obras. ENDEREÇO: West Flager Street, 101 | Telefone: (305) 375-3000.

Onde Comer em Miami • ESPAÑOLA WAY - Ideal para turistas a passeio, a vila espanhola está repleta de restaurantes, incluindo opções à beira da calçada. A gastronomia mexicana, italiana e francesa está inserida em meio a um ambiente movimentado, descontraído e rodeado de galerias de arte com produtos e artigos exclusivos. ENDEREÇO: Avenida Espanola Way, 419 | Miami Beach | Telefone: (305) 847-1401. • HARD ROCK CAFE MIAMI - Mais do que um restaurante, o mundialmente conhecido, Hard Rock Café, destaca-se comoatração turística em Miami. Situado no Shopping Bayside Marketplace, o local é indicado para os fãs de rock,

Fim de tarde em Miami (Foto/ Thinkstock)

VITRINI

Turismo

Principal avenida de Miami Beach, a Ocean Drive abriga hotéis, bares, restaurantes e boates, reunindo todas as tribos. (Foto/ Thinkstock)

que se encantam com a sua decoração temática, incluindo desde guitarras e som alto, a roupas e relíquias de grandes personalidades desse estilo e gênero musical. ENDEREÇO: Biscayne Blvd, 401 | Shopping Bayside Marketplace R200 | Telefone: (305) 377-3110.

Alguns lugares onde comprar em Miami • DOLPHIN MALL - Mais de 240 lojas no estilo outlet com excelentes descontos e promoções fazem do Dolphin Malluma das melhores opções de compras para os turistas em Miami. Para completar, o shopping reúne restaurantes variados, centro de diversões e 19 salas de cinema, incluindo um cinema-restaurante (CinéBistro). ENDEREÇO: 11401 Northwest 12th Street | Sweetwater (Miami-Dade) | Telefone: (305) 365-7446. • COCOWALK - Localizado na movimentada região de Coconut Grove, o shopping a céu aberto conta com 38 lojas, salas de cinema e inúmeros

bistrôs e restaurantes, onde é possível descansar entre os intervalos das compras. O ambiente, no maior estilo europeu, reúne grandes varejistas e cadeias de lojas renomadas, como Victoria’s Secret, Banana Republic, The Gap, The Cheesecake Factory e Starbucks. ENDEREÇO: Grande Avenida, 3.015 | Coconut Grove | Telefone: (305) 444-0777. • SAWGRASS MILLS - Com 350 lojas dos mais variados segmentos, passando por roupas de grife, cosméticos e brinquedos, o local é rota indispensável para quem deseja fazer compras nos arredores de Miami. As lojas outlet contam com produtos a preços diferenciados de marcas como Prada, Ralph Lauren, Nike e Adidas. O passeio, no entanto, deve ser guiado por um mapa (distribuído na central de informações do local), o que possibilita a visitação de todas as lojas em um único dia. ENDEREÇO: West Sunrise Boulevard, 12.801 | Sunrise | Flórida | Telefone: (954) 846-2350. • AVENTURA MALL - O shopping dispõe de 300 lojas, variando entre opções caras e luxu-

VITRINI

Turismo

Vista aérea de Miami (Foto/ Shutterstock)

osas, até lojas de departamento, com preços mais populares. Entre as marcas disponíveis, destacam-se a Ferrari,Louis Vuitton, Apple, LEGO, Sony Style e Guess. A alternativa não é tão diversificada quanto um outlet, mas oferece produtos variados, como relógios, moda masculina e eletrônicos por excelentes valores. ENDEREÇO: Biscayne Blvd, 19.501 | Aventura | Telefone: (305) 935-1110.

• BAL HARBOUR SHOPS - Indicado para quem deseja render-se ao luxo, a opção é composta por uma coleção de boutiques e restaurantes requintados. O ambiente é altamente sofisticado, e conta com lojas de grandes nomes da moda, como Giorgio Armani, Chanel, Gucci, Dolce & Gabbana, Louis Vuitton e Prada. ENDEREÇO: Collins Ave, 9.700 | Bal Harbour | Telefone: (305) 866-0311.

Na pulsante Miami, as baladas, chamadas por lá de nightclubs, são disputadíssimas e bem frequentadas. (Foto/Shutterstock)

VITRINI

Saúde

Análise Bioenergética!

ocê sabia que os conflitos emocionais recebidos desde o útero e ao longo da vida, ficam registrados em nosso corpo? A Análise Bioenergética é uma psicoterapia que se baseia na ideia de que mente e corpo são partes de um mesmo sistema que,quando em equilíbrio energético,indicam uma pessoa saudável. Criada por Alexander Lowen,discípulo de Wilhelm Reich,tem como base a Psicanálise de Sigmund Freud.Ela é uma abordagem corporal da Psicologia que foge da visão da “cura” pela palavra,como proposto inicialmente por Freud.As outras técnicas falam somente através das palavras e esta fala através das palavras e do corpo! Nossa história individual está armazenada no corpo.Todas as experiências vividas,as relações da infância,traumas físicos e emocionais permanecem

em nós sob a forma de tensões musculares (couraça muscular):gestos,posturas,tom de voz,olhos arregalados,boca tensa,pescoço rígido,ombros erguidos ou caídos,peito estufado,etc. Isso tudo acontece devido ao que a criança viveu em sua infância e que não foi bom para ela,isto cria condições para novos acontecimentos semelhantes na vida atual. Com isso, ela já não é mais livre e nem espontânea para expressar seus movimentos,sentimentos e pensamentos. Nos dias de hoje podemos observar uma crescente preocupação com o corpo.Corpo que tem sido visto como uma vitrine para ser exibida ou como uma máquina a ser aperfeiçoada.O trabalho bioenergético não se destina a arrumar vitrines para o encanto do público nem a fortalecer máquinas para deixá-las mais resistentes.A meta deste trabalho é ajudar a pessoa a desenvolver suas potencialidades,a capacidade para o prazer,através de exercícios corporais.Estes mobilizam a energia do corpo, possibilitam conhecer melhor os pontos que acumulam tensão e quais emoções que ficam guardadas nessas tensões. 48

Agora vou te explicar um pouco na prática como esta técnica funciona!E te pergunto,enquanto você lê meu texto,você percebe como está sua respiração? Como estão teus olhos,boca,pescoç o,peito,barriga, quadril,pernas,pés?Enfim, teu corpo enquanto lê?Está tenso ou relaxado?Como está tua postura neste momento?Experimente respirar!Inspire pelo nariz e solte pela boca!Tente suspirar,soltar um som enquanto expira!Há quanto tempo você não se ouve,ouve tua voz,teu suspiro?Há quanto tempo você não se vê,não se percebe como humano?Estamos tão acostumados a entrar no mecânico das atividades que na maioria das vezes nos esquecemos de nós mesmos!Experimente também espreguiçar,alongar,mexer-se neste momento! A meta essencial da vida é o prazer nunca a dor.Reich definiu o prazer como um movimento expansivo dentro do corpo.O prazer é uma orientação biológica.Quando estamos numa situação de prazer porém associada a uma ameaça de dor sentimos ansiedade. A Análise Bioenergética busca equilíbrio corpo e mente que é uma cisão comum em nossa cultura racionalista, onde somos bastante estimulados a viver na cabeça e a consumir para assim poder preencher as sensações de vazios internos. Se eu estou conectado comigo, eu estou em contato com a realidade. Se eu sinto meus pés no chão, meu coração bater, se eu percebo minha respiração, meu corpo diante disso, me diz como eu preciso, ou seja, me dá ferramentas para eu responder às demandas do ambiente. Como resultado desta terapia, a pessoa volta a ter alegria na vida, vive-se de forma mais autêntica, mais em contato com as realidades físicas, emocionais e espirituais. A terapia ajuda a conectar/integrar a compreensão da cabeça, o afeto do coração e a sexualidade do corpo. E com isso, evita desenvolver doenças tais como: depressão, ansiedade, síndrome do pânico, fantasias, obsessões, etc. “A pessoa saudável é aquela que vive sua originalidade se autorregulando e buscando sua unicidade. Essa seria a finalidade biológica de cada vida. Toda vez que alguém não consegue expressar sua originalidade a nossa espécie e o ecossistema em que vivemos perdem uma contribuição ao seu desenvolvimento, tornando-se, então, essa vida uma experiência inútil”. (Roberto Freire) Profissional Responsável: Cristiane Zanette de Camargo é psicóloga, CRP 06/101932; Facilitadora em Análise Bioenergética e Analista Bioenergética (em formação) pelo LIGARE – Americana SP; Analista Reichiana (em formação pelo Centro Reichiano- Curitiba-PR); Co-Terapeuta dos Grupos de Terapia de Dante Moretti (Piracicaba); membro do Instituto de Análise Bioenergética de São Paulo (IABSP) e do Instituto Internacional de Análise Bioenergética (IIBA). Rua Dr. Campos, 530. Centro-Cerquilho. (15) 9709.9908

VITRINI

Artigo

Ela se maqueia diariamente

premiar, espiar etc. Então: Ela se MAQUIA diariamente. Eu me MAQUIO muito bem!

Foto/Arquivo Pessoal

...ela se maqueia diariamente! Você, querido leitor, concorda com a flexão do verbo MAQUIAR? Claro que não, certo? O verbo maquiar desperta inúmeras dúvidas em relação a sua conjugação. Porém, basta que tomemos como base o verbo ESPIAR, veja: eu espio, tu espias, ele espia, nós espiamos, vós espiais, eles espiam (Presente do indicativo). Pronto! Vamos conjugar o verbo maquiar baseado na conjugação de espiar? Eu maquio, tu maquias, ele maquia, nós maquiamos, vós maquiais, eles maquiam. O verbo em questão é regular e segue os paradigmas de conjugação dos verbos terminados em –iar: copiar, variar, premiar, anunciar,

Por Ivana Corrêa de Faria Guite, especialista em Linguagem, Texto e Ensino pela Unimep

VITRINI

Receita

Torta de Limão

• INGREDIENTES: MASSA 1 ½ pacote de biscoito maisena triturado 250 gr de manteiga RECHEIO 9 gemas 1 lata de leite condensado 4 colheres (sopa) de suco de limão Raspas de 1 limão 1 ½ colher (chá) de maisena COBERTURA 10 colheres (sopa) de açúcar 4 claras • MODO DE PREPARO: MASSA Misture o biscoito com a manteiga até obter uma massa homogênea. Forre uma forma com

25 cm de diâmetro e reserve na geladeira. RECHEIO Misture o suco de limão, as raspas de limão e a maisena até ficar homogêneo e reserve. Na batedeira, bata as gemas até formar uma gemada de cor palha. Com a batedeira ligada, acrescente o leite condensado, alternando com o suco de limão e bata até formar um creme grosso e bem claro. Despeje na forma e reserve novamente. COBERTURA Bata as claras em neve, junte o açúcar aos poucos e bata mais. Espalhe cuidadosamente sobre o recheio, alise com uma faca e leve ao forno pré-aquecido a 150ºC por aproximadamente 35 minutos, caso contrário a torta ficará seca e dura. •RENDIMENTO: 1 torta de 12 fatias

Receita enviada por Restaurante Viena, através da assessoria de imprensa (Ketchum)

VITRINI

Promoção

Carro é sorteado na Promoção Cooperativado José Virginio Gomes foi o ganhador do automóvel Sandero Authentique 0km, um dos prêmios mais cobiçados da promoção

oi realizado, sábado (18/05), o último sorteio da promoção Cooperativado da Cooperativa de Consumo Popular de Cerquilho (Coocerqui). José Virginio Gomes foi o ganhador do automóvel Sandero Authentique 0km, um dos prêmios mais cobiçados da promoção. Também, no dia 18/05, foram sorteados uma TV 42” Philips LED, um iPad Apple 64GB, um ano de supermercado grátis em vales-compras no valor de R$300,00 por mês e uma moto Honda CG Fan 125c 0km. No sorteio final da promoção Cooperativado, quem compareceu à Coocerqui de Cerquilho (unidade em que foi realizado o último sorteio), às 17h, pôde conferir também uma super apresentação com “Tubinho – o Rei do Riso”, que animou

e arrancou gargalhadas do público presente. Promoção. A promoção Cooperativado, realizada em comemoração aos 47 anos de fundação da Coocerqui, teve início no dia 25 de fevereiro e foi finalizada no dia 18 de maio. Para concorrer aos prêmios, era preciso ser um cooperado da Coocerqui e preencher o cupom retirado após as compras em uma das três lojas da Coocerqui (Cerquilho, Boituva e Tietê). Os cupons deveriam ser preenchidos (com nome completo e número do sócio-titular, além da resposta correta à pergunta: “Em qual supermercado você economiza todo dia?”) e entregues em uma das unidades da Coocerqui. Durante toda a promoção foram realizados três sorteios.

VITRINI