Índice 4
08 12 14 16 18
Aventura no Rio Tietê Regina Gaiotto Moda Masculina Daniela Mazzer Dia do Artista
20 26 29 32 34
Autos: up! Dicas de Informática Capa Maria Luiza Ivana Guitte Turismo Brotas
42 48 50 52 54
Gastronomia: Sopa Musical Cazuza Teatro de Cerquilho TEC: Fitness Kids Social Live Fantasy VITRINI
VITRINI
5
E di to r i al
A Revista VITRINI é uma publicação mensal da Gráficos Botega LTDA. Circula em Tietê, Jumirim, Laranjal Paulista, Boituva e Cerquilho.
EXPEDIENTE Diretor Executivo Joel Botega DRTE Nº 46269.0011/2003-71 Diretor COMERCIAL Antonio Vanderlei da Cruz REDATOR José Antonio Carniel DIRETOR DE ARTES Anderson Dias Machado PROJETO GRÁFICO ADM Studio Designer artes_printing@hotmail.com CONTATOS PUBLICITÁRIOS Romualdo J. Moraes Cel.: (15) 99768-0127 Marcos Siqueira Cel.: (15) 99714-9435 / 99168-9162 Cristovam Campos Cel.: (15) 99741-2255 FotoS EdiçÃo Revista Vitrini, colaboradores, arquivos pessoais, assessorias e sites. fale com a revista vitrini Tel.: (15) 3282-5242 e-mail: revistavitrini@terra.com.br Rua Antônio Nery, 674 - Sala 03 Centro - CEP: 18530-000 - Tietê-SP Produção Gráfica Gráfica Santa Edwiges Tel.: (15) 3282-3555 Os artigos assinados e anúncios são de responsabilidade de seus respectivos autores/anunciantes.
6
Passeio inesquecível
A
reportagem da revista VITRINI resolveu passear pelo rio Tietê em dois finais de semana e trouxe para os leitores a aventura deliciosa de sentir a brisa e até mesmo o frio sem se importar com os incômodos, mas preferindo abrir o espírito para a aventura. E foi um passeio diferente, silencioso, que poucos fazem, mas que esconde as belezas da natureza que acompanham o maior rio do Estado de São Paulo. Em dois barcos do Grupo Ecológico do Tietê, o passeio se dividiu em duas etapas: partindo de Porto Feliz até Tietê e de Tietê até o encontro com o rio Capivari. Acompanhe a aventura e se puder, um dia, faça o mesmo. Neste mês de agosto muitas comemorações fazem parte do dia a dia de profissionais de todas as áreas, de comemorações importantes como a reverência aos pais. Nesta edição procuramos conversar com um jovem ator, que na luta pela seu sonho e pela conquista dos seus amigos de profissão já foi vereador, secretário de Cultura e agora, dirige com competência o Teatro Municipal de Cerquilho. Entrevistamos Pablo Civitella e conheça um pouco dessa deliciosa, mas difícil carreira de artista. Na capa, a fotografia de uma mulher vencedora. Mãe de duas filhas, a quem considera suas princesas. Advogada em busca da sua diplomação nos exames da OAB, Malu Mazzer é mais que uma mulher bonita, ela é exemplo de vida. Venceu um câncer e conheceu novos caminhos. Emocione-se com sua mensagem. A revista VITRINI continua também trazendo assuntos importantes, principalmente na área da saúde. Os leitores terão oportunidade de conhecer técnicas que proporcionam a melhora na saúde corporal. Artigos de nossos colaboradores também enfeitam o conteúdo dessa revista levando os leitores a refletirem, principalmente, quando se fala de Dia dos Pais. Boa leitura!
VITRINI
Aventura
Passeio no Rio Tietê Passeio pelo rio Tietê é uma aventura inesquecível
E
xiste em Tietê um Grupo Ecológico cujos integrantes costumam navegar pelo lendário rio Tietê em busca de aventuras, natureza, diversão e até mesmo como vigilantes dos males que afetam suas águas. É um grão de areia no meio da praia em busca de uma solução para o maior rio paulista. Mas não é em vão... Se a luta é inglória, pelo menos que se aproveite a natureza. E que natureza! São poucos os tieteenses que já tiveram o privilégio de navegar nesse rio e admirar a paisagem de suas margens,
8
repleta de árvores centenárias, flores, pássaros, aves e muitas... mas, muitas capivaras. Como editor e redator da Revista VITRINI, resolvi dividir com os leitores essa aventura pelo rio. Conheça nessa reportagem apenas um pouco do que passei em dois dias (no primeiro dia a viagem foi de Tietê até o rio Capivari e no segundo dia, de Porto Feliz até Tietê), com frio, chuva, pouco sol, mas, uma paisagem que jamais imaginava desfrutar, justamente cortando essa cidade que nós vivemos e compartilhamos o mesmo nome: Tietê!
VITRINI
Aventura Ouvindo o barulho da água batendo no barco, do motor que o empurra rio abaixo e bem ao fundo, o ronco do motor de carros passando pela avenida Beira Rio. Foi assim que começou nossa viagem nesse lendário rio, que na minha infância eu o conheci com suas águas ainda despoluídas. Partimos da sede do Grupo Ecológico, localizado abaixo do recinto da FAIT por volta das 8h rumo ao encontro do rio Capivari. Nos dois barcos com os piloteiros Reinaldo Polezzi e os irmãos Pequeno e Nei Salvador, Mário Mella e eu fizemos parte da aventura Poucos minutos depois já passamos sob a ponte em construção, na Barra Funda, e aos poucos nada mais de barulho que não fosse o da água, do motor e dos pássaros. Por aí já começamos a ver canos soltando esgoto no rio. O rio Tietê faz muitas curvas dentro do município, e isso o leva a passar ao lado do bairro Povo Feliz, primeiramente, e mais à frente, São Pedro e depois o Shangrila. A partir daí, a zona rural. Ao longe, avistam-se algumas empresas conhecidas, mais perto, alguns ranchos, praticamente abandonados. A vista das duas margens chega a impressionar pela quantidade de árvores nativas e centenárias. Uma delas não passa despercebida de ninguém. Trata-se de uma figueira enorme,
Ônibus do Grupo Ecológico que dá apoio nos passeios feitos pelo Rio Tietê
Figueira centenária chama a atenção próximo ao Parque Ecológico Cornélio Pires VITRINI
seu tronco chega a ter mais de três metros de diâmetro. Isso chamou a atenção de dois professores da FATEC-Jaú que recentemente fizeram parte desse percurso num estudo para implantar a navegação turística da pedra do Curuçá até o Parque Ecológico. Muito embora a falta de chuva tenha escondido o verde dessas árvores e plantas, ainda assim a natureza impressiona pela beleza. Não há quem não se encante com orquídeas e outras flores nativas em meio as árvores. Pássaros diferentes, biguás, garças sobrevoam as águas do rio, descansam um pouco sobre suas pedras bem à mostra em razão da seca e partem para outros galhos. Garças mostram esperteza e se acomodam num pequeno bloco de aguapé e aproveitam a viagem tranqüila rio abaixo, lentamente, até que o barulho do motor as espanta. Em determinado trecho notei pequenas cabeças saindo e mergulhando rapidamente na água, como se estivessem nos vigiando. Eram os cágados, milhares deles, que curiosos com o barulho do motor dos barcos ficam agitados com visitas estranhas no seu domínio. Em toda extensão dessa primeira etapa do passeio pelo rio Tietê, uma imagem se repete de ambos os lados do rio: trilhas feitas pelas capivaras que passeiam nas margens e deixam rastros até mes-
Entrada para Gruta em Porto Feliz com o seu paredão salitroso
Integrantes do Grupo Ecológico descendo o Rio Tietê até o Rio Capivari
Integrantes do Grupo Ecológico fazem oração antes do passeio
Ao longo do rio a garças aproveitam aguapés para seu descanço 9
Aventura
mo em morros à pique. Também são milhares, algumas enormes e muitas passeiam em família. Se essas imagens refletem a vida no rio Tietê, há outra que entristece. Sujeira de todo tipo, plásticos, garrafas pets, pneus, papéis, sofás, etc. A prova de que tais objetos permanecem dezenas e até centenas de anos indestrutíveis é que ainda, resultado das últimas enchentes que chegaram a cobrir muitas árvores, lá estão eles, pendurados em seus galhos secos. Na descida, há também nesse rio alguns pequenos sustos, pelo menos para quem não o conhece, como eu. São as pequenas cachoeiras. E para passá-las é preciso confiar na perícia dos piloteiros. Eles conduzem os barcos por meio de canais, sempre procurando uma passagem que não prejudique o motor nem encavale o barco sobre as pedras. Mas é emocionante! Nesse primeiro dia o almoço aconteceu numa prainha, próximo onde o rio Capivari desemboca. Churrasqueira armada, carne, cerveja, etc, tudo em meio a natureza. Além das nossas conversas, só o barulho suave da água seguindo seu destino rio abaixo, as aves, e bem ao fundo, vozes inaudíveis. O retorno nesse dia foi mais dramático. Logo na saída, o motor de um dos barcos pifou e precisou ser rebocado. A viagem demorou, a tarde foi indo embora, a chuva leve foi pesando em nossas roupas e chegou a noite, fria e escura. A lua, lá no alto, clareando um pouco nossa visão
10
foi o presente que a natureza nos mandou. Valeu pela aventura... SEGUNDA VIAGEM - Aventura que voltou a se repetir semanas depois, numa viagem mais longa, da gruta de Porto Feliz até o Grupo Ecológico em Tietê. Nesse dia, Reinaldo, Nei e Pequeno já haviam viajado de Salto até Porto Feliz, onde passaram a noite. Por volta das 8h, no dia seguinte, cheguei com Cebola, da Seguradora Cancian (sua primeira viagem). Embora o dia não tenha sido mais uma vez favorável, ainda assim a viagem foi inesquecível. Tudo que vi no primeiro dia voltei a reviver nessa viagem de 66 quilômetros. É incansável você mirar a natureza, ela se repete, centímetro a centímetro, com suas árvores, orquídeas, pássaros, etc, mas é tudo muito diferente. Nessa viagem a beleza começa na gruta de Porto Feliz, local bastante visitado por turistas. Seu paredão salitroso, formado de rocha salitrosa, calcário e arenito é atração que se estende ao longo das margens do rio. Já no município de Tietê dois enormes paredões rochosos chamam a atenção. Dele nascem plantas e flores. A viagem continua deslumbrando os olhos, passando ao lado da estrada que tanto conhecemos e nos leva a Porto Feliz, atrás de cerâmica, empresas conhecidas, Sete Fogões, sítios e fazendas conhecidas, até que chega a cachoeira da Pirapora. Nova aventura, novas emoções, pois os barcos precisam passar pelo mesmo canal, um de cada
VITRINI
Aventura vez. Parra comemorar o sucesso da passagem, uma parada nas margens, sobre as pedras, para o almoço. Seguindo viagem tem a passagem pelo famoso poço de Pirapora, onde infelizmente, até carcaças de veículos estão abandonadas no rio. Aí descemos, Bojuí, Cohab, Terra Nova (de onde já avistamos as primeiras construções desse novo bairro), Jardim Bonanza, o estádio do Comercial, onde tantas vezes essas águas o invadiram, mas que, com certeza, o regaram para manter vivo um dos melhores gramados de campo de futebol que se conhece. A passagem pela pedra do Curuçá nos remete a lenda e a história de Tietê, e de novo, notei que estava chegando em minha cidade depois
O passeio teve duas etapas. O início foi em Porto Feliz até Tietê. A segunda etapa terminou no Rio Capivari. Foram cerca de100 km navegados
VITRINI
de passar mais um dia desfrutando das belezas que o nosso rio nos reserva, e que só podem ver aqueles que respeitam suas águas e navegam por ela como se estivesse sendo apresentados ao mundo que até então não conhecia. Vemos a pomba do Divino, no seu parque, onde tantas orações fazem com que uma tradição secular seja um dos momentos mais íntimos com Deus dessa comunidade de fé e religão. Gostei, e farei novos passeios, mas espero que o projeto em estudo para navegação turística em trecho do nosso rio, dentro de nossa cidade, se concretize o mais breve possível para que todos possam ter o mesmo prazer que tive em conhecer um lado de Tietê que não conhecia. Por José Antonio Carniel
Fim
Início
11
Artigo
De filha para pais!
12
o seu sofrimento. Como não estimar e acolher a presença de um pai, esteja ele em bom ou mau momento? E, aos pais que vivem separados da família por motivos diversos, como não lhes amar e respeitar? Pais em sistemas prisionais, em asilos e clínicas para idosos, pais enfermos em hospitais, como esquecer e não ser complacente com o seu sofrimento? Pais que não moram mais com a família por motivo de separação matrimonial, é sábio que preservemos o seu papel. O sofrimento e o trauma da separação dos pais podem ser abrandados e até superados na vida dos filhos quando os conflitos são amenizados e há o acolhimento paternal. Aos pais que já não vivem entre nós, como não cultuar sua memória e lembrança com carinho e gratidão e acolher a saudade que nos aperta o peito, mas que perfuma a árvore da vida com o aroma e o doce sabor dos frutos da benevolência.
Foto/Arquivo Pessoal
L
embro-me dos poucos presentes que meus irmãos e eu comprávamos para o nosso pai: uma caixa de lenços, alguns pares de meias, uma gravata, chinelos, uma caneta. Não me esqueço, contudo, de sua receptividade e gratidão pelo presente que dávamos em conjunto, os oito filhos. Grande foi sua alegria quando lhe demos uma Bíblia e em outra ocasião um caderno com pautas para transcrição de partituras musicais, o que ele fazia com esmero e paciência. Era ele quem trazia a música para nossa casa. Eram presentes singelos, mas neles iam o nosso coração, todo o amor e respeito que lhe dedicávamos, uma forma de lhe dizer o quanto era importante em nossas vidas. Era ele quem nos falava de coisas que lia em jornais e livros, semanalmente apontava nossos lápis e os ajeitava em nosso estojo escolar que ele mesmo confeccionava em madeira; era ele quem diariamente nos ajudava nas lições de casa. E como eram deliciosos os frutos produzidos pelo abacateiro, mangueiras e ameixeiras que ele plantou em nosso quintal. Laranja-lima, morangos, uvas e maçãs verdes, quanta doçura naquele pedaço de chão! Certa vez nos deu de presente caixinhas de madeira. Dentro delas, frutos maduros e vermelhinhos de caquis que delicadamente deixou amadurecer para dar de presente aos filhos. Num tempo e cidade onde não havia como comprar frutas, éramos privilegiados pelos seus talentos com a natureza – ele encomendava sementes que chegavam pelo correio e tudo o que plantava era fecundo. Talvez por isto, por não ter os dotes paternos para plantar e colher, eu tento plantar as palavras. Os grãos e as sementes que vi caírem na terra úmida, transformados em árvores que nos davam sombras e frutos marcaram o encantamento da minha imaginação que adora sair pelo mundo. Mas nem tudo era ventura. De temperamento que oscilava entre a brandura e a irritabilidade, muitas vezes perdíamos nosso pai para a melancolia que podia ser em forma de apatia ou agressividade. Mas nós o compreendíamos e o amávamos, sentíamo-nos muito solidários com
Por Regina Gaiotto, poetisa.
VITRINI
VITRINI
13
Foto/Arquivo Pessoal
Moda
moda
Masculina amigo de toda hora
Por Thaisa S. Marcon,
Designer de Moda e blogueira
Ellus
Renner
E
Triton
Hugo Boss
star elegante e alinhado para uma reunião inesperada ou um jantar marcado de última hora depende de menos do que se imagina. O melhor aliado nessas horas é ter em mãos, ou melhor, no corpo, um belo blazer. Ele dá um
14
VR
upgrade no visual e cai bem com jeans, camisa, camiseta ou polo. Dificilmente o homem vai errar ao usar um curinga como os modelos das cores marinho, cinza, preto ou off-white. O blazer se tornou peça indispensável no guarda-roupa do homem moderno.
VITRINI
VITRINI
15
Turismo Artigo
Acabe com a Ansiedade e com o Estresse
N
ão dá para evitar: a vida moderna causa estresse e ansiedade. Coisas importantes ou corriqueiras vão se amontoando e os níveis de ansiedade vão aumentando, e vão mudando o cérebro das pessoas. O tratamento pela fitoterapia vem deixando de ser considerado apenas uma medicina popular. Isso se deve à melhoria das pesquisas e estudos sobre seus benefícios e eficácia, e o melhor, sem efeitos colaterais.
vilões da saúde dos dias atuais. Ela acaba com os males que costumam prejudicar quem está sob estresse emocional, como as palpitações, a fadiga e as dores musculares. VALERIANA
PASSIFLORA
RHODIOLA ROSEA
Conhecida como a “RAIZ DE OURO”, é indicada para melhorar a resistência física, rendimento do trabalho, concentração e memória. Tem o poder de aumentar a resistência do corpo diante da tensão e do estresse, os grandes
16
Foto/Arquivo Pessoal
Prolonga o tempo do sono, reduz a ansiedade diminuindo a intensidade dos estímulos externos que chegam ao sistema nervoso central.
A Valeriana é magnífica contra a ansiedade e a insônia e está considerada como um dos tranquilizantes naturais mais efetivos. Reduz a hiperatividade mental e a excitabilidade nervosa, ajudando a quem tem dificuldade de desconectar-se dos problemas e situações diárias.
Por Dra. Daniela Mazzer da Mata - Farmacêutica Bioquímica responsável pela Medicinale Farmácia de Manipulação.
VITRINI
VITRINI
17
Dia do Artista
Ator fala sobre a vida do artista
Pablo Civitella tem hoje a responsabilidade de dirigir o Teatro Municipal de Cerquilho, um dos mais respeitados da região. Ele concedeu essa entrevista à Revista VITRINI, onde fala das dificuldades da projeção do artista e também das alegrias e emoções que a carreira traz. Já foi vereador e secretário de Cultura em Tietê e nesse tempo adquiriu experiência para valorizar ainda mais seus projetos artísticos 18
REVISTA VITRINI - Dia 24 de agosto se comemora o dia do Artista, como você é o diretor do Teatro de Cerquilho, cujo trabalho na região vem merecendo grande destaque, como vê a atuação dos artistas da região? PABLO CIVITELLA - Engana-se quem acredita que a vida de artista é fácil. Longe do que estamos acostumados a ver na grande mídia, principalmente na televisão, o profissional da arte precisa trabalhar muito e incansavelmente para ter seu espaço no mercado e mais do que isso, o reconhecimento e o valor da sua arte. Nossa região é cercada de grandes artistas que obtiveram reconhecimento nacional e, em alguns casos, até internacionalmente. Hoje em dia, vemos artistas se destacando na região nas diversas linguagens culturais com destaque para cenário musical. Como diretor do Teatro Municipal de Cerquilho tenho procurado implementar uma grade de programação que proporcione a vinda para Cerquilho dos melhores espetáculos normalmente “engessados” no eixo Rio-São Paulo. Vale destacar entre outros a vinda da São Paulo Cia de Dança que figura entre as melhores companhias de dança do Brasil inclusive com reconhecimento internacional. Já como responsável pelo Departamento de Cultura tenho reformulado significativamente os regulamentos dos eventos oficiais do calendário municipal como o Salão de Humor e Artes Plásticas, o Endance e o Fepoc de forma a promover a valorização do artista cerquilhense inclusive oferecendo, de forma inédita, premiação em dinheiro aos artistas da cidade. RV - Você foi o criador do Projeto Culturando, qual o resultado obtido com os eventos realizados? PC - O Culturando se tornou referência em virtude da diversidade e qualidade das ações culturais que tem promovido ao longo de sete anos de existência e se consolida como um projeto de sucesso na região. Existem muitos objetivos e metas a serem atingidas mas certamente o maior destaque fica por conta da oportunidade que o projeto oferece aos artistas, iniciantes e avançados, de se apresentarem com toda infraestrutura que merecem. Há uma carência de oportunidades e o Projeto Culturando atua de forma a amenizar e, em alguns casos, a suprir essa carência, certamente o Verão e o Inverno Cultural são os destaques dessas ações. Desde novembro do ano passado, com a aprovação do estatuto, o Projeto Culturando saiu da inforVITRINI
Dia do Artista malidade jurídica e se oficializou como Associação Cultural e tende a ampliar significativamente as ações culturais nos próximos anos. RV - Como você começou a participar da vida artística? PC - Meu primeiro contato foi através das aulas de artes ainda na escola “Plínio Rodrigues” em Tietê. A professora Cida fazia questão de montar um espetáculo teatral no final de cada ano e eu, ainda que tímido, adorava. A partir daquele momento não parei mais. Fiz cursos, participei de espetáculos, montei minhas produções e ao todo excursionei por mais de 180 cidades entre os estados do Paraná, Rio de Janeiro, Minas Gerais e principalmente São Paulo. RV - Como vê a atuação dos governos em relação ao trabalho dos artistas? PC - O orçamento em qualquer município reserva verba para a cultura, porém em nenhum governo a cultura é vista como prioridade em face a educação, segurança e principalmente saúde. Dessa forma, os recursos financeiros alocados na pasta são insuficientes, cabendo ao próprio artista, muitas vezes, subsidiar sua formação, ingresso e permanência no mercado de trabalho como acontece em qualquer outra profissão. O professor, o médico, o advogado, o engenheiro, o administrador, etc, investe na sua formação para se estabelecer no mercado, da mesma forma o artista, o diretor, o produtor na área cultural. No entanto a diferenciação de governo pra governo está na capacidade do gestor cultural otimizar essa aplicação de recursos. Minha atuação é forte neste sentido. Procuro, sintetizar o anseio dos artistas, utilizando todas as ferramentas culturais que o município dispõe e aplico os recursos de forma a potencializar as ações culturais respeitando, sempre, a diversidade de linguagens culturais existentes na cidade. RV - Você teve oportunidade de ser vereador e secretário de Cultura, como relaciona os anseios dos artistas e o que os governos podem fazer por eles? PV - Acredito que o governo tem a responsabilidade de proporcionar mecanismos que apoiem e incentivem os artistas, principalmente ao estabelecer leis que estimulem a cadeia produtiva cultural. Como vereador em Tietê propus a aprovação das leis que incluíram a música, a dança e o teatro na grade curricular e extracurricular das escolas municipais. Assim, investir na formação cultural das crianças reflete diretamente no seu desenvolvimento, na formação de público e ainda será um grande estímulo ao surgimento de novos artistas. Foi assim que me tornei ator, através de aulas de teatro na escola. É uma pena leis dessa VITRINI
importância para a área cultural serem deixadas de lado no atual governo pois constituem a base da cadeia produtiva. Mais artistas, mais produções. Mais produções, mais público. Mais público, mais arrecadação. Mais arrecadação, mais investimento na área. Mais investimento, mais artistas. Mais artistas, mais produções...... e a cadeia se repete. RV - Relacione seus trabalhos ligados a Cultura, aos artistas, enfim, a essa área que você já vem atuando há bastante tempo. PC - Em realidade não estou há muito tempo. Sou ator há 16 anos, porém minha atuação como gestor é recente. Na Câmara Municipal em 2010, por exemplo, fui autor das leis que incluíram a música, a dança e o teatro na grade curricular e extracurricular das escolas em Tietê e um dos criadores da semana da cultura evangélica. Atuei como Secretário Municipal de Cultura apenas um ano em Tietê, tempo insuficiente para promover qualquer desenvolvimento consistente ainda mais o cultural que carecia de grande estruturação. No entanto mudei o conceito dos eventos culturais do calendário municipal modernizando as ações e ampliando ao máximo a participação de artistas da cidade. Tivemos a oportunidade inclusive de receber a violonista Tânia Camargo Guarnieri que é filha do compositor e maestro Camargo Guarnieri com um belíssimo recital de violino e piano oportunidade única para a história tieteense. Promovi ainda a reestruturação administrativa e da grade de cursos da oficina cultural ampliando de 350 para mais de 900 vagas distribuídos entre os mais de 30 cursos oferecidos gratuitamente à população. E sem dúvidas nenhuma, a idealização do Projeto Culturando é a prova da evolução cultural atrelado ao meu trabalho. Iniciamos nossas primeiras atividades no ano de 2007 – 2008 com o encontro de bandas Culturando em cima de um trio elétrico apertado e completamente sem recursos (risos). Hoje a mesma ação cultural é promovida através do Inverno Cultural que neste ano de 2014 foi realizado no Teatro Municipal de Cerquilho que é um dos teatros mais respeitados da região proporcionando uma infraestrutura invejável, de extrema qualidade, aos artistas participantes. Enfim, sou ainda muito jovem e tenho muito por fazer e a oferecer à classe artística. A caminhada continua. RV - Considerações finais. PC - Um edifício por maior que seja é primeiramente planejado, nasce no papel. Assim também para conquistar nossos objetivos devemos nos organizar, nos planejar e trabalhar para que se realize. Resista às adversidades, reorganize as prioridades e mantenha-se firme às metas, esses são os sinais de um caminho de vitórias. Acredite e tenha fé que todos os seus sonhos se realizarão. 19
AUTOS
up! o carro da Volks
Modelo é o melhor em consumo energético entre todos os veículos equipados com motor flexível, direção assistida e ar-condicionado (1,57 MJ/km, média E22/E100) * Base PBE Maio de 2014
A
s versões com carroceria de duas portas e transmissão I-Motion do Volkswagen up! atingiram a melhor classificação no PBE (Programa Brasileiro de Etiquetagem) no ranking mais recente divulgado pelo INMETRO (Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia) entre os modelos equipados com mo-
20
tor flexível, direção assistida e ar-condicionado. É mais um importante reconhecimento de qualidade e eficiência energética do modelo. Avaliado nas versões take up! e move up!, o up! duas-portas – recém-lançado no mercado brasileiro – obteve classificação “A” (verde) no PBE e atingiu consumo energético (média E22/
VITRINI
AUTOS
Versão de duas portas repete o bom resultado obtido pela opção com quatro portas
up! com transmissão I-Motion também recebe classificação “A” (verde), com média de 1,57 MJ/km
E100) de apenas 1,57 MJ/km, o menor consumo médio entre os automóveis produzidos atualmente no País, conforme norma NBR 7024. O up! equipado com a transmissão I-Motion também conquistou classificação “A” (verde) no
VITRINI
PBE em todas as versões avaliadas – tanto com carroceria de duas quanto na de quatro portas e nas opções move up!, high up! e black, white e red up!. De acordo com essas normas, o move up!
21
AUTOS
Com até 82 cv (E100), motor é o mais potente da categoria e foi premiado como o “Motor do Ano 2014”
duas-portas é capaz de rodar até 13,2 km/l na cidade e 14,3 km/l na estrada, quando abastecido com gasolina (E22) e até 9,1 km/l na cidade e 9,9 km/l na estrada, com etanol (E100). Na versão equipada com a transmissão I-Motion, o up! abastecido com gasolina (E22)
22
percorre até 13 km/l na cidade e 14,4 km/l na estrada. Com etanol (E100), modelo percorre 9 km/l na cidade e 10 km/l na estrada. Todos os valores são obtidos conforme a NBR 7024 e corrigidos pela Portaria INMETRO nº 10/2012. Texto/Fotos: Volkswagen do Brasil
VITRINI
VITRINI
23
Formatura
Formandas de Pedagogia
A
FAEL está cada vez mais gerando profissionais pedagogas para à nossa região. Parabéns as formandas de Pedagogia da “FAEL” por mais uma etapa vencida. Por acreditar que este dia chegaria você se esforçou e buscou a cada dia o seu sonho. Por seus próprios méritos venceu, e hoje os aplausos são todos para você! Parabéns, formando “FAEL”.
24
VITRINI
VITRINI
25
Informática
Oito perguntas e respostas
sobre o fim do Orkut
O
mesmo nome e foto de perfil, além de adicionar um link de seu perfil do Google+ em seu perfil do Orkut. A vinculação de perfis não transfere nenhum outro dado para o Google+.
2. Ainda é possível jogar no Orkut? E o que acontecerá com os créditos em jogos? Será permitido continuar jogando até o Orkut fechar. É recomendado que o usuário entre em contato com o desenvolvedor do jogo para verificar se ele estará disponível em outro site e o que acontecerá com seus créditos.
7. Que informações serão possíveis salvar? Será possível exportar os álbuns de fotos para o Google+ até o fechamento ou fazer o backup total do perfil pelo Google Takeout até setembro de 2016.
Orkut será descontinuado no dia 30 de setembro de 2014. Segundo o Google, a justificativa é o sucesso dos outros produtos, como Youtube, Blogger e Google+. Mas apesar de ter sido criado nos Estados Unidos, a maioria de seus usuários são brasileiros e indianos. Por isso, preparei uma lista para responder as principais dúvidas de quem ainda utiliza a rede social do Google; veja. 1. O que acontecerá com as contas do Orkut após o dia 30 de setembro de 2014? Não será mais possível entrar na rede social, mas todos os usuário poderão salvar suas fotos, scraps e depoimentos até setembro de 2016. Ou exportar fotos do Orkut para o Google+ até setembro de 2014
3. É possível apagar as mensagens no Arquivo de Comunidade do Orkut? Será permitido remover as mensagens em comunidades até 30 de setembro. Para apagar do Arquivo de Comunidades depois que o Orkut fechar, o usuário precisará remover o Orkut de sua conta, excluindo assim seu perfil e todas as suas postagens de todas as comunidades.
6. E as comunidades? É possível transferir para o Google+? A gigante de buscas informou que pretende manter um arquivo público com todas as comunidades e suas discussões. Não é possível transferi-la, mas o usuário poderá criar uma nova comunidade na nova rede social e conectar ao Orkut. Isso não transfere nenhum tipo de dados, mas os membros verão um banner da comunidade do Orkut que os convida a entrar na nova. Veja como conectar comunidades do Orkut a comunidades do Google+.
8. Por que o Orkut está sendo fechado? Ao longo da vida do Orkut, produtos do Google como o YouTube, o Blogger e o Google+ fizeram bastante sucesso, superando a rede social que está há 10 anos no ar. Por conta disso, a equipe do Google resolveu concentrar seus esforços em outras plataformas, dando tchau ao Orkut.
5. É possível transferir o perfil do Orkut para o Google+? Não completamente, mas é possível vincular seu perfil no Google+ ao do Orkut. Isso facilitará para que seus amigos do Orkut encontrar você no Google+. Perfis conectados compartilham o
26
Foto/Arquivo Pessoal
4. O que acontece se excluir o perfil antes do Orkut acabar? Depois de excluir seu perfil, o usuário não poderá fazer o download de suas informações no Orkut pelo Google Takeout.
Alex Honório - Consultor de TI
VITRINI
VITRINI
27
28
VITRINI
Capa
“Passei a dar mais valor as coisas mais importantes como a família...” Maria Luiza Mazzer
VITRINI
29
Capa
30
VITRINI
Capa
Fotos: Capa e Internas João José Carniel - Foto Cardia Veste: Confecção Dona Onça - L.Paulista Maquiagem/Cabelo: Natalia Migliani
A
capa da edição deste mês da revista VITRINI traz uma mulher especial. Maria Luiza Corradi Mazzer é nascida em Cerquilho, leonina, e mãe de meninas a quem considera “duas princesas que são tudo na minha vida”. A Isadora tem 9 anos e Manoella, 11. Maria Luiza diz que tem uma família grande, onde ela é a mais nova dos cinco irmãos. E com respeito, fala sobre os pais: “Meus pais são exemplo pra tudo para mim, se conseguir educar minhas filhas com 50% do que me ensinaram já estarei feliz”. Há dois anos, Maria Luiza passou por uma experiência que jamais vai esquecer. É ela quem afirma: “Em 2012 passei por uma fase muito difícil na minha vida quando fui diagnosticada com câncer de mama, passei por um tratamento muito difícil que durou um ano, fiquei careca,
VITRINI
sem cílios, sem sobrancelha, cheguei a ficar sem força nas pernas para subir uma escada...mas nunca perdi a fé e a esperança de que tudo iria dar certo...e deu!” Feliz e com outros valores de vida, ela diz: “Hoje estou curada e vejo que a doença me trouxe coisas boas...posso dizer que me tornei uma pessoa melhor, passei a dar mais valor as coisas mais importantes como a família, a convivência com os amigos, o dia de hoje, a fazer o bem, não ser egoista e a olhar as pequenas coisas da vida com mais atenção”. No dia a dia, Maria Luiza adora cozinha e conta que seu maior sonho é morar um tempo em Paris para fazer um curso de gastronomia, ou seja, quer unir o útil ao agradável pois é apaixonada por viagens. Ela é formada em Direito e atualmente está prestando o Exame da Ordem. 31
E
Gentílicos
stava eu “zapeando” em alguns canais de TV, certo dia, e eis que me deparei com um certo apresentador do horário nobre que cumprimentava os PAULISTAS pela adesão a uma determinada campanha. Cumprimentos aceitos! Pois deduzimos que ele estava cumprimentando aos habitantes que residem FORA da cidade de São Paulo, ou seja, no Estado de São Paulo (nós!), uma vez que se a intenção do comunicador fosse cumprimentar as pessoas que RESIDEM na cidade de São Paulo, ele se referiria a eles como PAULISTANOS. Assim como quem reside na cidade do Rio de Janeiro é carioca e no Estado do Rio é fluminense. O que são gentílicos? Segundo o dicionário Aulete “diz-se de um adjetivo que dá nome a um povo ou raça, ou ao lugar onde alguém nasceu, habita ou de onde procede; brasileiro é o adjetivo gentílico de quem nasceu no Brasil.” Na maioria das vezes, os gentílicos são formados pelo sufixo –ense (catarinense), -ano (acreano ou acriano). Porém, existem alguns adjetivos gentílicos inimagináveis, veja só: Quem nasce em Santa Catarina é catarinense, certo? Mas também pode ser barriga-verde! Paraná –
32
paranaense, ok? Mas também paranista e tingui! Minas Gerais – mineiro, montanhêse geralista; São Luís do Maranhão – são luisense e ludovicense; Salvador – soteropolitano. E Jerusalém? Complicado, né?! Tentou dizer jerusalenense? Errou! O correto é hierosolimita! Interessante...
Foto/Arquivo Pessoal
Artigo
Por Ivana Corrêa de Faria Guite, especialista em Linguagem, Texto e Ensino pela Unimep
VITRINI
VITRINI
33
Turismo
Brotas rica em
aventura, divers達o e adrenalina
34
VITRINI
Turismo
A
cidade de Brotas está localizada no centro do Estado de São Paulo e é conhecida pelo seu turismo em aventuras, onde muitas pessoas visitam a cidade com a intenção de se divertir em seus passeios radicais como o Rafting, Tirolesa, Canoeirismo, Quadriciclo, Boia Cross, Mountain Bike, Kayak entre outros esportes radicais, onde todos eles são feitos em meio a natureza fazendo a interatividade nas atividades com os familiares. Brotas ainda oferece alguns passeios mais
VITRINI
calmos, como ecoturismo, uma visita entre o Museu da Tam, o polo calçadista feminino de Jaú, as famosas águas de São Pedro e um passeio de barco em Barra Bonita. As condições naturais que a cidade de Brotas oferece fazem com que se torne uma das poucas cidades do interior de São Paulo onde ainda existe um ambiente totalmente natural, com uma área quase toda ocupada com atividade rural, sendo dona de uma forte beleza paisagística e suas grandes “serras” com várias nascentes e rios
35
Texto Luana Andrade / Fotos:/WEB
Turismo
36
encachoeirados tornando assim um enorme ponto de atividades aquáticas com represas, ribeirões, cachoeiras e corredeiras. A gastronomia desta cidade se destaca na culinária caipira feita no fogão à lenha, que é utilizada até os dias de hoje por grande parte da população rural. As comidas típicas são cuscuz caipira de legumes, farofa de linguiça, arroz tropeiro, frango caipira, paçoca de amendoim, virado à paulista, bolinho de mandioca, entre outras tantas delicias do interior. O artesanato é feito com produtos bordados, bijuterias, bolsas, crochês, lembranças da cidade e alimentos, como doces caseiros, licores, queijo, mel, pinga entre outros. Brotas se tornou uma cidade apaixonante para os amantes em aventura e diversão. Famílias agendam passeios entre feriados e finais de semanas. São milhares de visitas todo mês em busca de algo inovador e surreal que só o interior paulista pode proporcionar. Há 20 anos com tal tipo de atividades, a cidade de Brotas está entre o melhor turismo aventura de nosso país com suas modalidades verticais, aquáticas e de terra e destacando o ecoturismo e o turismo rural que vem crescendo gradativamente. Uma ótima opção para as férias, feriados e finais de semana, para quem curte um bom lazer divertido e aventureiro e uma paisagem rica e natural.
VITRINI
VITRINI
37
Reflexologia
Reflexologia Podal
O Que é Reflexologia Podal? Reflexoterapia Podal é uma terapia complementar que se utiliza da manipulação dos pés, através de estimulação em pontos precisos (pontos reflexos) encontrados em zonas específicas dos pés para tratamento de distúrbios orgânicos e desequilíbrios emocionais. Esta terapia parte do princípio que todo nosso corpo está representado na zona dos pés. Ponto reflexo nada mais é que concentrações de terminações nervosas. E quando estas terminações são estimuladas através de uma pressão local, uma área do corpo correspondente ao ponto pode ser beneficiada por tal estimulo. Com esta técnica é possível ativar os processos curativos do próprio corpo. A Reflexologia consiste no estudo dos efeitos reflexos no organismo humano. Ela considera que certas regiões do corpo denominadas de plexos nervosos são interligadas a órgãos e também a outras partes do corpo. E quando estes plexos nervosos são estimulados podem restabelecer o bom funcionamento de sua área de interligação correspondente. Esta estimulação também pode ser obtida através da manipulação nos pés para fins terapêuticos. Com auxílio dos Mapas de Reflexologia Podal é possível identificar regiões e pontos reflexos específicos nos pés, bem como as partes do corpo correspondentes. A partir dos pontos indicados no mapa podemos estimular determinada área do pé que consequentemente também estimularemos sua área corporal correspondente. Esta estimulação ajuda a aliviar o estresse, a dor e a tensão muscular, entre outros benefícios para saúde.
E por que os pés? Nos pés existem áreas que refletem todos os órgãos e glândulas do nosso corpo pessoal. Lá no Antigo Egito eles usavam a massagem nos pés com o objetivo de recuperar a saúde, como também os chineses, índios e americanos. O principal benefício da reflexologia é o relaxamento e claro quando a tensão do corpo diminui a circulação do sangue melhora irrigando melhor os vasos e o sistema nervoso, o que acaba reestabelecendo a harmonia entre todas as funções do corpo.
38
O pé direito representa o lado direito do corpo e o pé esquerdo o lado esquerdo. Tudo no nosso organismo é: pensamentos,emoções e corpo: se está energia está equilibrada você vai ter saúde. Mas nem sempre ela está com esse equilíbrio, pois as situações diárias acabam desarmonizando isto: o stress, as preocupações, a vida agitada que levamos neste mundo moderno que nos faz correr contra o tempo, a alimentação inadequada. Benefícios da reflexologia podal A reflexologia podal possui muitos benefícios. Este tipo de terapia pode ser utilizado para tratar ou prevenir muitas doenças, observe algumas delas: • Problemas digestivos e intestinais (azia, má digestão, gastrite, úlcera no estômago, diarreia e prisão de ventre) • Enxaqueca • Tontura • Insônia • Gordura no fígado • Pedra na vesícula • Doença de Crohn • Hérnia de hiato • Gota • Dores musculares • Dores nas costas • Sinusite • Diversos tipos de infecções • Doenças respiratórias (bronquite e asma) • Câimbras • Espasmos musculares • Reumatismo • Tendinite • Estresse • Outros.
VITRINI
VITRINI
39
Nutrição
Que tal uma sopinha
neste inverno?
Os hábitos podem fazer a diferença - Evite refogar a carne ou os vegetais com uma quantidade grande de óleo, utilize o mínimo possível. - Colocar uma concentração pequena de azeite pode ser melhor. Até uma colherzinha de chá é uma quantidade boa. No entanto, deve ser colocado no final da preparação já que este
40
ingrediente não pode ser elevado a uma temperatura muito alta. - O uso de temperos prontos também deve ser evitado, pois muitos deles podem aumentar significamente a quantidade de sódio e gorduras das porções. - Não abuse da adição de sal. Uma colher de café rasa de sal pode temperar uma quantidade de sopa que serve aproximadamente quatro pessoas. - Ervas frescas, secas ou outras especiarias são ótimas opções de temperos. Exemplos, manjericão, orégano, pimenta, alecrim, coentro, salsinha, cebolinha, cúrcuma, curry, cominho, tomilho.
Sopa de abobora e ervilha
Ingredientes: 2 xícaras de abóboras picadas 1 xícara de ervilha fresca ou congelada 1 chuchu picadinho 1 cebola pequena 1 filé de frango de 120g picado em tiras 1 colher de chá de azeite 1 dente de alho 2 colheres de sopa de cheiro verde Sal
Técnica de preparo: Refogue a cebola e o alho no azeite até dourar. Em seguida coloque o frango e refogue. Acrescente 3 copos de água fervente e coloque a abóbora, o chuchu e a ervilha. Acerte o sal. Cozinhe até os legumes ficarem macios e coloque 1 colher de sobremesa de requeijão light e o cheiro verde e sirva quente. Rende 3 porções de 151 kcal Foto/Arquivo Pessoal
P
erfeitas para os dias mais frios, são saborosas e nutritivas. Podem ser preparadas com uma grande diversidade de verduras, legumes, carnes e temperos. No inverno, as sopas, cremes e caldos são uma ótima pedida para esquentar o cardápio, principalmente, durante o jantar. No entanto, é preciso ficar atento porque apesar de parecerem mais leves do que um prato de comida, as sopas podem ser mais calóricas. As sopas, apesar da “fama” de preparações “leves”, podem ser armadilhas devido a alguns ingredientes que frequentemente as compõem ou as acompanham. Suas calorias variam conforme seus ingredientes, por isso é importante prestar atenção na composição, se quisermos fazer uma sopa mais leve é melhor abusar dos legumes, e moderar no carboidratos e carnes. Veja como escolher seus ingredientes: •Carboidratos: este grupo exige cuidado antes e depois de a receita ficar pronta. Antes na quantidade e depois nos acompanhamentos, como o pão ou a torrada que podem aparecer quando a sopa não oferecer a fonte de carboidrato (batata, mandioca, mandioquinha, macarrão, arroz). •Proteína: As carnes mais magras e sem gordura aparente e pele são as ideais, como peito de frango sem pele, contra filé sem gordura, músculo bovino, maminha, alcatra, coxão mole, patinho. Evite calabresa, carne seca, bacon, linguiça, costela e carnes gordas em geral. •Legumes: este é o grupo que pode ser usado em maior quantidade, procure colocar 2 a 3 tipos de legumes. São eles chuchu, abobrinha, abóbora, pimentão, vagem, cenoura, couve flor, brócolis, berinjela, repolho, acelga, chicória, couve.
Por Miliane Botêga, Nutricionista CRN-3: 23049
VITRINI
VITRINI
41
Gastronomia
Sopa de Abóbora Na edição deste mês a nutricionista Miliane Botêga começa a escrever sobre Nutrição e a dica da Receita vem da própria colunista Ingredientes • 1 col. (sopa) de azeite • 1 cebola grande picada • 4 filés (400 g) de frango • 1 tomate sem pele cortado em cubos • 300 g de abóbora sem casca e cortada em cubos • 1 ½ litro de água • Sal a gosto • 2 mandioquinhas Modo de preparo Em uma panela grande, aqueça o azeite e refogue a cebola. Junte o frango e o tomate e refogue por mais alguns minutos ou até o frango dourar. Coloque a abóbora e a mandioquinha e vá acrescentando a água aos poucos. Adicione o sal. Tampe a panela e deixe cozinhar até a abóbora amolecer. Retire do fogo, separe o frango e bata metade dos legumes no liquidificador, depois volte o creme para a panela junto com o restante dos ingredientes e cozinhe por mais 5 min. Sirva em seguida Rendimento: 4 porções Calorias por porção: 279 kcal 42
VITRINI
VITRINI
43
Artigo
Alergias
O
s termômetros começam a registrar as quedas de temperatura e logo começam a aparecer os casacos grossos, botas de cano alto, chocolate quente, mas também, espirros, olhos lacrimejantes e coceira. Este é o sinal das desagradáveis alergias, que costumam incomodar, e muito, a vida da gente nessa época do ano. O inverno traz consigo muitos vírus, bactérias e uma enorme quantidade de ácaros, grandes vilões das alergias respiratórias que surgem com as baixas temperaturas e grandes alterações climáticas, além da presença de um ar poluído e mais seco graças à baixa umidade do ar. Essas transformações ocorridas durante os dias mais frios provocam o ressecamento e irritação das mucosas respiratórias, o que afeta diretamente os sistemas imunológicos, podendo aumentar o aparecimento de muitas alergias. O melhor tratamento para a alergia, não deixa de ser a prevenção. Evitar a aproximação de pós, pólen, agentes químicos que possam causar alergia, manter a higiene do local, são itens necessários evitar alergias.
44
• Use soluções salinas - A solução salina pode lavar algumas células inflamatórias. • Lave os seus cabelos - Ao passar muito tempo ao ar livre durante a época do pólen, ele tende a ficar nos seus cabelos, podendo cair nos seus olhos. • Tome banho - Um banho quente irá lavar os resíduos de pólen que ficaram no seu corpo durante o dia e pode desentupir o seu nariz. • Use óculos - Podem ajudar a proteger seus olhos dos alérgenos transportados no ar. • Cuidado com o ar - As toxinas carregadas pelo vento podem realmente causar alergias em algumas pessoas.
Ficam agora algumas dicas para evitar alergias:
• Faça da sua casa ou apartamento um local onde é proibido fumar - A fumaça do tabaco é irritativa, pode agravar ou causar alergias respiratórias.
• Evite o criminoso - A melhor maneira de reduzir o desconforto da alergia é evitar a exposição ao alérgeno.
• Mantenha as janelas fechadas - Você pode encher sua casa de pólen. Purificadores de ar também podem movimentar o pó.
• Lave seus olhos - Lavá-los com água limpa e fresca pode não ser tão eficaz quanto a um anti-histamínico mas não fará mal algum.
• Sem tapetes - São abrigos para ácaros, bichinhos microscópicos que se alimentam de células mortas da pele, cujas fezes provocam alergias em diversas pessoas.
• Use uma toalha morna - Caso os seios nasais estejam congestionados e doloridos, coloque a toalha quente sobre o nariz e a face e relaxe por alguns minutos.
Por Érica Savassa Pinto CRF: 32.264, Farmacéutica responsável pela A BOTICA - FARMÁCIA DE MANIPULAÇÃO.
VITRINI
VITRINI
45
Segurança
N
Faça uma parceria sólida, deixe a LIDDER cuidar da saúde e segurança da sua empresa
ossa proposta da atuação na melhoria do Sistema de Gestão de Saúde e Segurança do Trabalho baseia-se na verificação das conformidades aos dispositivos legais e na busca da disseminação de práticas prevencioniastas, dentro do objetivo maior de eliminar ou
minimizar os riscos de acidentes do trabalho e doenças ocupacionias. Os serviços são desenvolvidos por médicos, engenheiros, laboratórios e técnicos com vasta experiência nas áreas de Segurança e Saúde do Trabalho.
Quais as principais atividades da empresa: • Atendimento às Normas Regulamentadoras, a elaboração de: PPRA, PCMAT, PCMSO, APR, LTCAT, PPP e outros; • Ações de formação e capacitação de mão de obra especializada; (cursos de CIPA, Brigadas de Incêndio, EPI e EPC, Normas Regulamentadoras e outros); • Regularizar a empresa às Leis e Normas Técnicas vigentes quanto aos apecto de Segurança e Saúde do Trabalho; • Avaliar a capacidade do colaborador a determinado trabalho e realizar reavaliações periódicas de sua saúde dando ênfase aos riscos ocupacionais aos quais este trabalhador fica exposto; • Realização de inspeções in loco para verificação de conformidades técnicas; • Inspeção predial; • Projetos para o Corpo de Bombeiros; • Acompanhamento de obras e serviços em edificações; • Outros.
Tel.: (15) 3282-1803 • (15) 99777-6733 • (11) 97588-8084 Rua Bento Antônio de Moraes, 157 - Centro - Tietê/SP
www.liddertiete.com.br • liddertiete@gmail.com 46
VITRINI
VITRINI
47
Cultura
pós temporada de sucesso absoluto no Rio de Janeiro e turnê por doze cidades, o musical chega aos palcos do Teatro Procópio Ferreira em São Paulo, o Musical Cazuza Pro Dia Nascer Feliz, de Aloísio de Abreu e direção de João Fonseca. O espetáculo reúne alguns dos maiores clássicos de Cazuza tanto em carreira solo quanto com a banda Barão Vermelho, como Pro Dia Nascer Feliz e Codinome Beija-Flor. Também os hits Bete,Balanço, Ideologia, O Tempo Não Para, Exagerado, Brasil, Preciso Dizer que Te Amo e Faz
O cantor Michel Teló e Thais Fersoza aplaudiram de pé o musical.
Parte do Meu Show estão presentes no roteiro, que ainda reserva espaço para composições de Cazuza que ele nunca chegou a gravar, como Malandragem, Poema e Mais Feliz. A escolha de Emílio Dantas para o personagem(Cazuza) foi imediata, além de ator também é cantor, precisou emagrecer cinco quilos para o personagem foi uma aprovação unânime de toda a equipe e da família do Cazuza. Cazuza Pro Dia Nascer Feliz, o Musical é apresentado pelo Ministério da Cultura, com patrocínio da Sulamérica, Sem Parar, Mills e Eurofarma.
A mãe de Cazuza, Lucinha Araujo
A internacional atriz Gisele Itié, protagonista Denise Zadrozny com o ator e diretor Sebah do filme Os Mercenários de Sylvester Stallone Vieira com a artista plástica Susy Fukushima
A cantora Corona com o marido, o italiano Gianluca Milano 48
A apresentadora da RedeTv, Faa Morena e a fotógrafa internacional Grazi Ventura
Foto/Texto: Antonio Salani
A
Musical Cazuza
A apresentadora Marilia Gabriela e a sua amiga a promoter Alicinha Cavalcante
O casal, a atriz curitibana Thais Pacholek e o cantor sertanejo Belutti
A drag queen, Salete Campari com o apresentador Fabio Arruda e Fernando Pires VITRINI
VITRINI
49
Cultura
TEATRO MUNICIPAL DE CERQUILHO
Sérgio Mallandro sem censura!
U
m dos artistas mais conhecidos do Brasil desde os anos 80 se reinventou criando um stand up comedy de maior sucesso do Brasil, lotando imensos teatros. Nele, Mallandro conta histórias de sua carreira e de sua vida de um jeito hilário. Nas histórias cita seu padrasto general, Xuxa, Marlene Mattos, Wagner Monte, Maradona, Jorge Benjor, Silvio Santos. Também conta como é viver e morar junto com sua ex-mulher Mary Mallandro. Sérgio promete que seu show não é só “glu glu, yeah yeah” e que tem histórias hilárias e uma boa participação do público e, ainda, que no final abre a Porta dos Desesperados.
SERVIÇO: “SÉRGIO MALANDRO STAND UP COMEDY” Dia 28/08 – Quinta às 21h Duração: 80 min Classificação: 14 anos Preço: R$60,00 - Inteira R$45,00 - Antecipado (até o dia 27/08) R$30,00 – Meia 50
VITRINI
VITRINI
51
Entretenimento
19º Fitness Kids de Inverno
foi sucesso entre a criançada!
D
52
e 14 a 18 de julho, o Tietê Esportiva Clube (TEC) e a Escola de Idiomas Fisk realizaram o 19º Fitness Kids de Inverno. As tardes, recheadas de brincadeiras
e gincanas, foram extremamente agradáveis e agitaram a criançada. TEC e Fisk agradecem a presença de todos e os aguardam no próximo ano para mais uma edição de sucesso! (Fotos/TEC)
VITRINI
VITRINI
53
Live Fantasy
A LIVE-E realizou no dia 26 de julho mais um evento que agitou a galera da regi達o
54
Fotos/Rodrigo Zanatta www.spacefest.com.br
Social
VITRINI
VITRINI
55
Social
O “niver” de Olga
56
VITRINI
VITRINI
57
GRテ:ICA MAZZER
58
VITRINI
VITRINI
59
60
VITRINI