Revista Zona E Junio

EDITORIAL

El Padre no desiste Había un hombre muy rico que poseía muchos bienes, una gran estancia, mucho ganado, varios empleados, y un único hijo, su heredero. Lo que más le gustaba al hijo era hacer fiestas, estar con sus amigos y ser adulado por ellos.

Su padre siempre le advertía que sus amigos solo estarían a su lado mientras él tuviese algo que ofrecerles; después, le abandonarían.

Un día, el viejo padre, ya avanzado en edad, dijo a sus empleados que le construyan un pequeño establo. Dentro de él, el propio padre preparó una horca y, junto a ella, una placa con algo escrito: “para que nunca desprecies las palabras de tu padre.”

Mas tarde, llamó a su hijo, lo llevó al establo y le dijo: Hijo mío, yo ya estoy viejo y, cuando yo me vaya, tú te encargarás de todo lo que es mío... Y yo sé cual será tu futuro.

Vas a dejar la estancia en manos de los empleados y vas a gastar todo el dinero con tus amigos. Venderás todos los bienes para sustentarte y, cuando no tengas más nada, tus amigos se apartarán de ti.

Sólo entonces te arrepentirás amargamente por no haberme escuchado.

Director Ejecutivo Aldo Gutiérrez Ruíz Director de Arte Elkin Restrepo N. Directora y productora de Contenidos Alejandra Cifuentes Director Arte Fotográfico Alex Garzón Columnistas Johanna García Alex Aldana Jaime “Papá” Jaramillo Giovanna Fuentes Director Administrativo y Financiero Wilson Gutiérrez Gerente Comercial Orlando Laverde

Fue por esto que construí esta horca. ¡Es para ti! Quiero que me prometas que, si sucede lo que yo te dije, te ahorcarás en ella.

Gerentes de Cuenta Ana María Romero Alexander Mogollón Nathaly Mora Ejecutivos comerciales Ofimpresos

El joven se rió, pensó que era un absurdo, pero, para no contradecir al padre, prometió, pensando que eso jamás podría suceder.

Asistente Comercial Patricia Cárdenas

El tiempo pasó, el padre murió, y su hijo se encargó de todo, pero, así como su padre había previsto, el joven gastó todo, vendió los bienes, perdió sus amigos y hasta la propia dignidad.

Director de Distribución Pedro Peralta

Desesperado y afligido, comenzó a reflexionar sobre su vida y vio que había sido un tonto. Se acordó de las palabras de su padre y comenzó a decir: -Padre mío... Si yo hubiese escuchado tus consejos... Pero ahora es demasiado tarde.

Director Operativo Jaime Caro Diseño e Ilustración Juan Camilo Castañeda Cristian Camilo Espitia

Apesadumbrado, el joven levantó la vista y vio el establo. Con pasos lentos, se dirigió hasta allá y entrando, vio la horca y la placa llenas de polvo, y entonces pensó:

Director Webmaster Mauricio Peña

- Yo nunca seguí las palabras de mi padre, no pude alegrarle cuando estaba vivo, pero, al menos esta vez, haré su voluntad. Voy a cumplir mi promesa. No me queda nada más...

Fotografía Archivo Particular, fotolia.com y Cortesia Archivo EL TIEMPO. Caracol TV.

Entonces, él subió los escalones y se colocó la cuerda en el cuello, y pensó: - Si yo tuviese una nueva oportunidad... Entonces, se tiró desde lo alto de los escalones y, por un instante, sintió que la cuerda apretaba su garganta... Era el fin. Pero el brazo de la horca era hueco así que se quebró fácilmente y el joven cayó al piso.

Sobre él cayeron joyas, esmeraldas, perlas, rubíes, zafiros y diamantes, muchos diamantes... La horca estaba llena de piedras preciosas y una nota también cayó en medio de ellas. En ella estaba escrito: Esta es tu nueva oportunidad. ¡te amo mucho! Con amor, tu viejo padre.

Autor: Anónimo

Padres, este es su mes. Hijos, este es el momento de reconocer el incansable esfuerzo de esos seres que han trabajado por guiarlos, por empujarlos a conseguir lo mejor de sí mismos y por dejarles un legado. Zona E los invita a celebrar por todo lo alto, a buscar la mejor opción para retribuir con amor en esta fecha especial y gozarse a través de cada plan que les traemos, a esos creadores de vida.

Estamos felices de compartir contigo nuestra revista en su edición número 50.

Zona E es una publicación mensual de Publidirect Medios y Servicios.

Las opiniones expresadas en los artículos no comprometen las opiniones de nuestros patrocinadores, quienes se hacen responsables de la información emitida en sus avisos publicitarios.

Impresión: Enlace Publicitario Distribucion: Correo certificado: MSG Entrega Masiva: Blogic EDITADO Y PRODUCIDO POR:

Oficina Comercial: Calle 70 # 4-83 Zona G. Bogotá, Colombia PBX: (57-1) 744 4726 Móvil: 313 459 1024 agutierrez@publidirect.com.co contactenos@publidirect.com.co www.revistazonae.com Copyrigth © 2017.

//4

El Plan

Crimen Y Castigo En la Rusia zarista, un joven desesperado, el estudiante Raskolnikov, planea el crimen perfecto: el asesinato de una usurera despreciable, una vieja a la que nadie quiere y cuya muerte nadie lamentará. ¿No es acaso justo, piensaRaskolnikov, que una persona fuera de lo común, “extraordinaria”, cometa tal crimen, transgreda la ley moral, si finalmente va a beneficiar a la humanidad?

Crimen y castigo es una de las más grandes novelas que se hayan escrito jamás: un poderoso estudio psicológico, un aterrador misterio criminal, una fascinante intriga detectivesca adobada con comentarios filosóficos, religiosos y sociales. Raskolnikov, que vive como estudiante pobre en un cuartucho de los barrios bajos de San Petersburgo, desarrolla su grotesco plan y se sumerge en un infierno de locura y terror.

Crimen y castigo lleva al espectador en una jornada a los más oscuros pliegues de la mente de un criminal… una persona que no puede escapar de su propia consciencia. Un thriller en las tablas del Teatro Libre del Centro que podrá disfrutar desde el 1 al 24 de junio de 2017 a las 7:30pm.

Calamaro en concierto Casi un año después de haber logrado cinco shows con silletería agotada que retumbaron en Bogotá, Medellín y Bucaramanga, Andrés Calamaro vuelve a Colombia para seguir haciendo historia; un regreso fundamental a Cali y su debut en Barranquilla y Manizales. Licencia para Cantar es el nombre de este espectáculo íntimo que promete acercar a El Salmón con sus fanáticos en el Valle, la Costa y el Eje Cafetero como nunca antes lo ha hecho.

Un piano, un contrabajo y una batería acompañan la voz de Calamaro en esta puesta en escena esencial para sus fanáticos mayores de 14 años. Versiones tangueras, arreglos propios y homenajes sonoros de sus éxitos, sus más recientes creaciones y aquellos favoritos de su más profundo corazón hacen parte de Licencia para Cantar.

El Salmón en su versión más íntima es su regalo para los fanáticos de Cali, Barranquilla y Manizales. Tres shows con silletería limitada para este regreso apoteósico de Andrés Calamaro.

Las inscripciones para la preventa se podrán hacer en la página calamaroencolombia.co Información de fechas y costos en www.tuboleta. com.

//6

El Plan

Cine gratis en todo el país Así como suena, tal cual. El próximo miércoles 7 de junio, Cine Colombia celebrará su aniversario número 90 ofreciendo Cine gratis en todo el país, 12 ciudades, 42 teatros y 282 salas de Cine, harán parte de esta gran celebración.

En total, 220.000 entradas gratuitas estarán disponibles en las taquillas de los teatros de Bogotá, Cali, Medellín, Barranquilla, Cartagena, Bucaramanga, Armenia, Pereira, Ibagué, Villavicencio, Manizales y Montería.

Cine Colombia ha estado presente en la vida de cuatro generaciones de familias colombianas. Desde principio del siglo XX trajo entretenimiento gracias al sueño de un grupo de visionarios que vieron el cine como una ventana en la que los espectadores de su país podrían mirar a otros mundos y aprender de otras culturas.

Por eso, quieren que este sea el año de la inclusión de colombianos al universo del cine. En este cumpleaños buscan que los colombianos sean los homenajeados de la celebración. Es el regalo que quiere dar al país que lo ha acogido durante casi un siglo.

¿Cómo será este día tan especial?

•

Se tendrán Funciones de cine gratis en todos los Multiplex de Cine Colombia a nivel nacional.

•

Las boletas se entregarán 2 horas antes de cada función programada. -Se entregará un máximo de 2 boletas por persona.

•

La entrega de boletas estará sujeta a disponibilidad de sillas en cada Multiplex.

•

Se tendrán funciones programadas, únicamente, en las siguientes franjas desde las: 12:00m; 3:00pm; 6:00pm y 9:00pm.

•

Las películas que serán exhibidas se informarán al público oportunamente.

•

Cine Colombia se reserva el derecho de entrega de boletería, admisión y permanencia de público en sus Multiplex.

•

Para mayor información consultar www.cinecolombia.com/7dejuniocinegratis

//8

El Plan

Conversaciones para el alma El 8 de junio llega al Teatro Las Bethlemitas en Bogotá una conferencia taller, con ejercicios prácticos, donde Papá Jaime muestra las técnicas que ha utilizado con los niños de la calle y que los ha sacado a ser su mejor versión para lograr lo que ellos se proponen.

A través de herramientas que él entregará, se muestra cómo se puede transformar la duda, el miedo, el rechazo y el fracaso a frecuencias más altas del pensamiento para poder tomar a acción. Las personas aprender a llevar estos conocimientos a su vida cotidiana.

Conversacion Para El Alma, La Magia De La Acción enseñará a: 1. Distinguir entre la voz de tu mente y la voz de tu corazón.

2. Tomar decisiones asertivas a partir del amor, y no del miedo.

3. Identificar tus miedos para que no te impidan vivir tus sueños 4. Aprender a impulsarte y elevar tus estándares por medio del poder interior que posees.

Lugar: Teatro Las Bethlemitas, Bogotá - Fecha: Jueves 8 de junio de 2017, 6:30 p.m. - Boletas: Tu Boleta

Dakini danzarina de luz Un show de danza por todo lo alto con Antonina Canal Dakini “Danzarina de luz” es el nombre del decimo octavo festival internacional de danza oriental y fusión que presenta Antonina Canal con su academia Prem Shakti, ya reconocida a nivel nacional por la importante formación artística que da a mujeres de todas las edades en la ciudad de Bogotá.

Este es un espectáculo con 300 bailarinas en escena que se pasean por todos los ritmos de Egipto e India a través de actos con velos de seda, candelabros, abanicos, entre otros.

El show será una honra al espíritu de la diosa Dakini en un viaje mágico y estético de sensualidad, belleza y sabiduría para los sentidos.

Fecha: 9 y 10 de Junio de 2017, 8:00pm.

Lugar: Teatro Colsubsidio, Bogotá Boletería: de $50.000 a $80.000 pesos.

//10

c oncier to a p r a c r jo e m a L de Bogotรก ADQUIERE TU ENTRADA EN

www.tuboleta.com

AV. LA ESPERANZA #48-72

INFORMES: 268 1397

312 596 1640 - 310 3200546

El Plan

El curioso mundo de Jim teatro para toda la familia

Para toda la familia se presentará en el Teatro Cafam de Bellas Artes la historia de un pequeño curioso que de seguro va a capturar la atención de todo su público.

En medio de su triste y oscura vida por culpa del maltrato de sus tías, Jim emprenderá un mágico viaje a bordo de un durazno gigante y en compañía de unos amigables insectos que le demostrarán que la familia no siempre es en la que se nace, sino que también puede formarse con los seres que aprendes a amar.

Este es un show perfecto para estrechar ese lazo entre los hijos y sus padres en su día. Una aventura en vivo y en directo para disfrutar en familia.

Fecha: Domingo 11 de junio – 11:00 a.m.

Lugar: Teatro Cafam de Bellas Artes Boletas: desde $15.000

Estocolmo

Una apasionante historia de amor llega a la Sala Mayolo de Casa E. La historia reúne a Mercedes y Luis en medio de la selva. Ella, una joven adinerada, que poco sabe de la realidad de su país, y él, un campesino humilde vinculado a la guerrilla desde los 11 años. Juntos configuran uno de los cuadros más dolorosos de la guerra: el secuestro. Él es su guardián, ella la nueva secuestrada del cambuche. Compartirán 1 año y 9 meses de soledad, tristezas y silencio hasta que descubran que el amor es el único que les dará la libertad.

Hasta el 1 de julio de 2017 disfrute de esta puesta en escena en el teatro Casa E.

//12

El Plan

Bazurto All Stars en Bogotá BAZURTO ALL STARS, desde el año 2009 con su música, trasmiten lo que se vive en la cotidianidad de los barrios populares y en el corazón de Cartagena, ‘El Mercado De Bazurto’, epicentro de multicolores, sabores y sonidos de África y el Caribe. Catalogados como la «máquina de la sabrosura pura» y la mejor banda de champeta del país, estos 7 músicos hacen un espectáculo sin igual en la escena musical. Un show explosivo, lleno de sabor y baile, que hace que el público se contagie desde la primera nota.

Se hicieron acreedores del Congo de oro y de paso catapultaron “La Pupileta” como la canción de los carnavales de Barranquilla 2016. En este mismo año se consagraron con un Premio Shock. Varias de sus canciones han estado en los primeros lugares de las principales emisoras del país. Grandes artistas como Peter Manjarrés, Kvrass y Wilfran Castillo los han invitado a participar de sus producciones. En 2015 cumplieron su primera gira por Europa y en febrero llegarán a USA. Ya hacen parte del cartel del Estéreo Picnic del 2017 y son la nueva imagen y artista exclusivo de TigoMusic. Escogidos para hacer la canción de la reina del Carnaval de Barranquilla 2017 “Vacilatela” y la de Caracol Tv “caracol es carnaval”.

Lugar: Armando Records Fecha: Jueves 15 de junio de 2017, 8:00 p.m.

Boletas: Armando y Tu Boleta

Jazz francés y folclor colombiano con Pacífico Eléctrico

En medio de la conmemoración Colombia-Francia que se realiza estre año, llega un concierto que le permitirá a sus espectadores disgrutar lo lo mejor de ambos países a través de una fusión entre el jazz progresivo francés de Guillaume Perret y los ritmos del pacifico y caribe colombianos de Tato Marenco y Esteban Copete.

Pacífico Eléctrico llega al escenario del Teatro Cafam para deleitar una mezcla muy particular hecha para quienes disfrutan de la buena música.

Fecha: martes 13 de junio – 8:00 p.m.

Lugar: Teatro Cafam de Bellas Artes Boletas desde $38.000

//14

Tómate un día de relajación y belleza

En el Campanario

El Plan

“Tome pa’ que chupe” nuevo stand up comedy Siempre es bueno tener un pretexto, plan o evento para salir de la rutina durante la semana, y en Levels Bar está organizado un plan que seguro le va a gustar.

Al bar del Hilton Bogotá llegan los #JuevesDeComedia, un momento para pasar una noche llena de risas, acompañado de amigos, comida, cocteles y un buen ambiente.

La cita es el próximo jueves 8 de junio desde las 6:30pm para disfrutar de “Tome pa que chupe” ¿Alguna vez le han dicho no haga eso y usted más rápido lo hace? Así funciona la lógica del terco o “arriesgado”. Si usted es de los que se logra identificar con esto, Tome pa’ que chupe es su frase y también su show.

Diviértase con la puesta en escena de Oscar Barragán, también conocido como Eunice Cucalón, quien junto a Camilo Cuervo le harán pasar un momento lleno de diversión.

Si lo suyo es el humor negro, las ironías, las carcajadas, durante esta primera temporada usted podrá disfrutar de los mejores personajes, que le asegurarán que sus jueves sea su día preferido.

Reservas: 600 6100 Ext: 2621 Lugar: Carrera 7 # 72 - 41 Levels Bar - Hilton Bogotá Hora: Apertura puertas 6:30 p.m | show 8:00 p.m

WTF Tour Colombia Este 10, 11, 17 y 18 de junio prepárate para vivir una experiencia sin precedentes que trasciende de lo virtual a lo real.

Este mes llega por primera vez al país un evento sin precedentes donde Juana Martínez, Sebastián Villalobos, Mario Ruiz, Juan Pablo Jaramillo, Sebastián Arango y Paisavlogs, serán los encargados de darle vida al WTF Tour 2017, una vibrante experiencia con los Youtubers colombianos más influyentes de la era digital donde ellos llevarán la ficción de sus videos a la realidad; contará con la participación del DJ Arguello.

El WTF Tour 2017 se tomará durante el mes de junio Bogotá, Cali, Barranquilla y Medellín, donde los asistentes podrán no solo presenciar este divertido show en vivo, sino que además podrán conocer a sus youtubers favoritos en el Meet and Greet.

Es indispensable comprar la boleta de ingreso para poder comprar la boleta del Meet and Greet. La boleta del Meet and Greet es para dos personas y les permitrá tener de cerca de estos genios del mundo virtual.

Para mayor información visita wtftour.com.co o compra tus entradas a través de tuboleta.com, no te quedes por fuera. //16 //18

El Plan

Temporada de zarzuela – Fundación Jaime Manzur La Zarzuela es una manifestación de música teatral surgida en España en el siglo XVIII, se caracteriza por contener partes instrumentales y vocales como duetos, coros o solos, y en algunas ocasiones, partes habladas. Con el fin de promover y estimular la cultura, nos se viene en el teatro galería Cafam de Bellas Artes se toda una Temporada de Zarzuela, la primera del 2017, a cargo de la Fundación Jaime Manzur. Vea a continuación su programación:

Los Gavilanes

Las Leandras

Antología de la Zarzuela

Una zarzuela épica en tres actos, repleta de hermosas melodías en donde el amor y el dinero se enfrentan para decidir el destino de dos jóvenes enamorados.

Fechas: Viernes 9 de junio - 8:00 p.m.

Sábado 10 de junio - 8:00 p.m.

Domingo 11 de junio - 5:00 p.m.

Edad Mínima: 7 años | Boletas desde $65.000

Ante la inesperada visita de su tío, Concha se ve obligada a ocultar su verdadera profesión, escenificando un colegio para señoritas en lo que solía ser un burdel.

Fechas: Viernes 16 de junio - 8:00 p.m.

Sábado 17 de junio - 8:00 p.m.

Domingo 18 de junio - 5:00 p.m.

Edad Mínima: 7 años | Boletas desde $65.000

Disfruta de grandes piezas como La Ronda de los Enamorados de “La del Soto del Parral”, Intermezzo de “La Leyenda del Beso”, Mazurca de las Sombrillas de “Luisa Fernanda”, entre otros.

Fechas: Viernes 23 de junio - 8:00 p.m.

Sábado 24 de junio - 8:00 p.m.

Domingo 25 de junio - 5:00 p.m.

Edad Mínima: 7 años | Boletas desde $65.0

El mundo según mafalda Por fin en bogotá

LLEGARÁ ACOMPAÑADA DE SUS AMIGOS

Felipe, Manolito, Susanita, Miguelito, y Libertad

UNA EXPOSICIÓN QUE DESMENUZA Y SABOREA LA OBRA MAGISTRAL DE QUINO. Un verdadero acontecimiento cultural llegará muy pronto a nuestro país. La ya, anunciada exposición que desmenuza el universo de Mafalda y muestra toda la esencia de su pensamiento. La creación de Quino en toda su extensión, más vigente que nunca y que es de manera universal el reflejo de nuestra idiosincrasia Latinoamericana, estará desde el 1 de Julio en el Museo de Los Niños, con la Invitación de Colsubsidio y organización de Ticket Express.

Mafalda no llega sola a esta maravillosa aventura en Colombia. Con ella estarán sus grandes amigos Manolito, Felipe, Susanita, Miguelito, Libertad y hasta Burocracia su mascota. //18

El Plan

Cartagena Inspira

El Congreso Latinoamericano de Comunicación + Creatividad + Innovación + Mercadeo.

Bajo el lema Venga y déjese inspirar, se promueve este evento que reunirá a más de 2.000 asistentes, provenientes de Latam y el mundo.

El Congreso Latinoamericano Cartagena Inspira 2017 que se llevará a cabo del 20 al 22 de septiembre en el Centro de Convenciones de Cartagena de Indias, Colombia, contará con la participación de conferencistas del más alto nivel, CEO Globales y Regionales de reconocidas empresas, así como de líderes inspiradores quienes en distintos escenarios académicos tratarán temas de interés para los actores de las industrias de las comunicaciones, la creatividad, la innovación y el mercadeo.

La segunda Rueda de Negocios de Industrias Creativas de la región; la segunda entrega de los Effie Latam Awards (premios publicitarios), la entrega de los Premios Marketers (reconocimiento en el mercadeo) y talleres creativos con líderes de la industria como Hyper Island y The Savannah College of Art and Design son algunas de las actividades en el marco de este evento.

Grandes figuras como Corinne Maier, (una de las 100 mujeres más influyentes de 2016), Antonio Lucio (director global de mercadeo de HP Inc), Dominique Wolton (intelectual francés), Barry Wacksman (director global de estrategia de R/GA) y Tuomas Peltoniemi (presidente para Asia de la Digital Arts Network de TBWA) están ya entre la lista de confirmados.

Encuentre todos los detalles de programación, desarrollo e inscripción en la página web www.cartagenainspira.com Facebook: www.facebook.com/CartagenaInspira Twitter: @Ctgena_Inspira Instagram: @CartagenaInspira

Celebra el día del padre con las clásicas del amor El teatro Cafam de Bellas Artes tiene para los padres en su día un concierto inolvidable a cargo de las Clásicas del Amor.

Un show más bien romanticón en el que interpretarán una variada selección de géneros musicales como: boleros, música colombiana, rancheras, música tropical, entre otros.

El domingo 18 de junio a las 11:00 a.m. podrán empezar su día recargados de clásicos musicales perfectos para esta celebración. //16 //20

El Plan

Delirio y Andrés Carne de Res se unen para dar vida a esta noche sin igual

8, 9 y 10 de junio en la gran carpa américas de Corferias

Delirio y Andrés Carne de Res se unen para dar vida a esta noche sin igual, creando una nueva experiencia que une lo mejor de sus espectáculos. Estas dos grandes marcas, con más de 40 años de experiencia resaltando la cultura colombiana, lo invitan a disfrutar de este show lleno de sabores, colores y alegría.

Así serán los días de Delirio en Andrés: 7 a 9 p.m. Zona de Experiencia / Experiencias interactivas e innovadoras con los personajes, que deambularán por todo el lugar irradiando alegría e invitando a los asistentes a pasar por los stands de los patrocinadores.

9 a 9:45 p.m. Delirio presenta Melao / Un contrapunteo exhuberante, vibrante y emotivo. Un espectáculo que nos sumerge en las coincidencias entre Cali y Cuba.

9:45 a 3 a.m. Fiesta / El jolgorio llega para romper el protocolo y dar rienda suelta al gozo. Una exquisita combinación entre las celebraciones de Andrés® y los shows coreográficos de Delirio, se toman las tres tarimas y la pasarela con sus intervenciones, convirtiendo a los asistentes de la noche en protagonistas. Pirotecnia, lluvia de corazones y brindis será un complemento perfecto para los manjares y sabores de Andrés que llegarán a su mesa.

Y al que quiera más… que le piquen caña.

//21

Educación

Politécnico Grancolombiano, la universidad que revoluciona la educación Exámenes en día de campo, clases en pijama, aulas inteligentes, clases espejo, excursiones y experiencias en contextos actuales del país, son algunas de las actividades que adelanta el Politécnico Grancolombiano en el marco de la educación diferente.

El politécnico Grancolombiano trabaja en la implementación de modelos de aprendizaje diferente. Las aulas inteligentes son algunos de los espacios que los jóvenes pueden encontrar donde estarán rodeados al 100% de tecnología con la que podrán interactuar. Compuestas por tableros táctiles que se conectan por medio de una app a móviles y computadores así como al sistema de luces y sonido, hace de la experiencia de aprendizaje todo un recorrido multisensorial gracias a su diseño.

Por otra parte, los docentes del politécnico Grancolombiano apuestan por una educación experiencial que permita sumergir a los jóvenes en contextos reales más allá del aprendizaje de memoria o de los salones de clase, para esto promueven clases al aire libre, exámenes en picnic, clases en pijama y excursiones, en donde la gestión del conocimiento parte de la experiencia y de la creación de ideas brindándole dinamismo e innovación al clásico proceso de aprendizaje

//22

“Parte fundamental de este propósito implica contar con espacios novedosos que permitan a docentes y alumnos desarrollar dinámicas alternativas, complementarias y diferentes a los esquemas tradicionales que de alguna manera obligan a las aulas de formatos corrientes o tradicionales; adicionalmente, a estar a la vanguardia en todos los frentes que le permitan generar apropiación y uso de nuevas tecnologías de informática y comunicación por parte de su comunidad” expreso Alejandro Otálora gerente de infraestructura del Politécnico Grancolombiano Las clases espejo también son una de estas metodologías, que permiten a estudiantes y profesores compartir experiencias y conocimientos, haciendo uso de la tecnología. Las clases espejo permiten que alumnos y profesores intercambien opiniones y creen grupos interdisciplinarios de trabajo, para mejorar en temas específicos. A partir de videos subtitulados al portugués y la generación de foros en diversas redes sociales el

aprendizaje es más interactivo.

“Nuestra sede se ha vuelto líder en la región en esta práctica. Varios de nuestros docentes han compartido con universidades de Perú, Argentina, México, entre otras, hace pocos días lidere una clase, en la que se enlazó con profesores de la Universidad Siglo XXI de Argentina y de la universidad UNIJORGE de Brasil” Explicó Ángela Julieta Mora, docente del programa de Negocios Internacionales”.

Música

Talento Emergente Mergesh es el nombre artístico de este cantante colombiano que a sus 17 años busca conquistar con su voz a la industria musical. De la mano de la productora Kramel Records, él se encuentra promocionando “Vuelve y Juega”, su primer sencillo.

A su corta edad, una fuerte experiencia personal fue la inspiración para componer la letra de esta canción que aunque nació originalmente como una balada, ahora se pasea entre lo urbano y el pop.

La grabación de este sencillo fue en Manizales y mientras se acerca el lanzamiento de su video clip, ya puede ser escuchado en Youtube.

Instagram: Mergeshmusic - Twitter: MergeshOficial

Temporada de estrenos El talento no colombiano no se detiene. De todos los géneros y para todo los gustos, nos encontramos en un momento crucial de lanzamientos, así que encuentre los detalles de todas esas nuevas producciones que están sonando para que actualice su biblioteca musical con lo mejor de nuestros artistas nacionales

MARTINA LA PELIGROSA Álbum ‘Alma mía’ “Alma mía” es el nombre del álbum debut de Martina. 11 temas y 3 bonus tracks componen esta producción de Slow Mike (Chocquibtown) y Jairo Barón que según la misma artista plasma todo el recorrido por su carrera musical y se convierte en el resultado de un sueño que tuvo desde siempre. Cada letra corresponde del nombre corresponde a un miembro de su familia: A: Antonio (Su papá) L: Luis (Hermano) M: Martina A: Adriana (Hermana)

//24 //36

M: Minerva (abuela) I: Ignacia (abuelo) A: Antonio (abuelo)

El álbum estará disponible en formato físico en las discotiendas del país y en tiendas digitales de música.

CABAS – Single ‘Tanto que te amo tanto’ Si vamos a hablar de un artista experto en componer hits, no podemos dejar por fuera a Andrés Cabas. Éxitos como “Mi Bombón”, “Bonita”, “Tú Boca”, “La Cadena de Oro”, “Ana María” y su reciente “Enamorándonos” son la muestra del talenteo que tiene el cantante para la música y para conquistar a su público.

Su nuevo lanzamiento se trata de “Tanto Que Te Amo Tanto”, su primera balada. Esta es una poderosa canción de amor que escribió junto al conocido productor colombiano José Gaviria para su hijo Simón de 8 años, el verdadero amor de su vida.

Encuéntrela al aire en todas las plataformas digitales.

MIKE BAHÍA – Álbum ‘Yo Soy’ Mike Bahía presenta su primera placa musical titulada “Yo Soy”, un trabajo de larga duración que trae plasmada la esencia, sonido y estilo musical del artista colombiano.

“El álbum tiene el estilo que hemos venido manejando, es 80% esencia y 20% tendencial con la evolución natural del sonido que hemos tenido en estos años” afirma el cantante.

“Déjame”, es el primer sencillo promocional del álbum, el cual está compuesto por seis canciones que ya están en todas las plataformas y prometen posicionarsefuertemente en los listados musicales de la temporada. ‘Noche en Hawaii’, ‘Gitana’, ‘Dicen’, ‘Alguien me dijo’ y ‘Sola bonita’ son sus nombres.

CARLOS VIVES & MACACO – Sencillo ‘La Guitarra’ El tema es el segundo sencillo del álbum ‘Los Auténticos Reggaementes’, disco homenaje a Los Auténticos Decadentes, que verá la luz a lo largo de este mes.

En esta oportunidad Klub convoca a dos de los más grandes intérpretes de América Latina y Europa para poner sus voces en La guitarra: desde Colombia, Carlos Vives y desde Barcelona, Macaco. Dos artistas enormes que con profunda generosidad dan nueva vida a algunas de las estrofas más célebres del rock en español. En esta nueva versión también participan Cucho Parisi de LAD y Néstor Ramljak de Nonpalidece. //25

Tecnología

Smart Films, Festival de cine hecho con celulares “Ver, aprender y hacer”. Con estas palabras se abre el telón de Smartfilms 2017 en su tercera versión.

Una vez más todos lo fanáticos tanto del cine como de la tecnología encontrarán un espacio en el que se celebra la realización del séptimo arte exclusivamente con celulares. Con 2 exitosas ediciones pasadas en las que se acogieron 1016 cortos y 6009 participantes, este año se espera que la audiencia crezca y la experiencia de la comunidad Smart Films como protagonistas de esta historia se intensifique.

Dentro de su desarrollo el Smart Films contará con las categorías tradicionales que son Infantil, Juvenil, Aficionada, Profesional y SmarTic Incluyente.

Además habrán novedades como lo es el Smart Web Class y el Smart Play.

Sobre la primera, Smart Web Class es la plataforma donde toda la comunidad Smart Films tendrá la posibilidad de capacitarse. Maestros y cursos online le ofrecerán al estudiante una visión real acerca del guión, la producción, la dirección de actores en el cine, la televisión y la gran plataforma audiovisual.

Entre los maestros se encuentran profesionales como Mauricio Navas Talero

//26

a cargo de un curso on Line de escritura para cine y televisión, y Victor Mallarino con un taller web de dirección de actores. En preparación vienen cursos de fotografía, dirección de arte, maquillaje, musicalización con maestros llenos de experiencia y dispuestos a compartirla con estas nuevas generaciones.

Por otra parte el Smart Play revolucionará el mundo de las aplicaciones pues es una biblioteca de más de 1800 cortometrajes y que se lanza al ruedo con su OTT (Over the top) que son plataformas que manejan contenido a través de internet como Netflix o Youtube.

Smart Play, será la aplicación que todo el mundo podrá descargar para tener “cine de bolsillo”, así entonces, qué tal una película mientras se espera en el consultorio médico o en la sala de abordaje antes de un viaje en avión.

Pues será posible consumir arte y una buena historia de tan solo 5 minutos.

Por otra parte este año Smart Films 2017 será “Economía Naranja A La Practica” buscando la reinversión y

que puedan ser más auto sostenibles, generándole ingresos a los participantes del festival, el cual ahora tendrá su canal de movilización propio. Serán una plataforma al alcance del mundo entero desde cualquier dispositivo móvil o computador.

Estos son los detalles de las categorías dentro del Festival: Categoría SmarTic Incluyente

Categoría Juvenil

Convocatoria: Del 17 abril al 17 de agosto de 2017

Convocatoria: Del 24 abril al 24 de agosto de 2017

La película debe durar cinco minutos máximo incluyendo créditos. Esta categoría cuenta con el respaldo del ministerio TIC, es un espacio destinado para que los aficionados y amantes del cine, con cualquier tipo de discapacidad, puedan crear cortometrajes de temática libre.

Debe ser realizador aficionado, entre 14 y 17 años de edad. Puede escoger el tema que quiera. La película debe durar cinco minutos máximo incluyendo créditos.

El ganador recibe $14’000.000 en premios.

El ganador recibe un premio de $25’000.000 en efectivo

Categoría Profesional

Categoría Aficionado

Convocatoria: Del 01 de Mayo al 01 de Septiembre de 2017

Convocatoria: Del 08 de Mayo al 08 de Septiembre de 2017

Debe ser realizador profesional, mayor de 18 años de edad. Puede escoger el tema que quiera. La película debe durar cinco minutos máximo incluyendo créditos.

Debe ser realizador aficionado, mayor de 18 años de edad. Puede escoger el tema que quiera. La película debe durar cinco minutos máximo incluyendo créditos.

El ganador recibe $35’000.000 en efectivo.

El ganador recibe $25’000.000 en efectivo.

Se debe diligenciar el formulario que está en la página www.smartfilms.com.co, aceptar términos y condiciones, adjuntar el detrás de cámaras o Making off y el afiche del cortometraje. El 10% de la calificación corresponde al buen uso de la marca patrocinadora de la categoría dentro del filme.

Encuentre todos los detalles del Festival en la página web y recuerde que con la tecnología de hoy y al alcance de todos, hacer cine ya no es exclusividad de unos pocos…

//27

Descanso

Vacaciones en Waya Guajira: una experiencia que quedará grabada para siempre en tu memoria En medio de una hermosa montaña a las afueras de Albania Guajira se encuentra el Hotel Waya Guajira, ubicado en una de las regiones más exóticas de Colombia. A sólo 45 minutos de Riohacha y a cinco minutos de la mina de carbón El Cerrejón, el hotel está perfectamente situado para explorar la península rural de la Guajira.

Allí se tejen leyendas enmarcadas en colores y figuras que transmiten una herencia ancestral y relatan la vida misma del sentir de la región. 140 habitaciones que incluyen todas las comodidas tienen también hermosos textiles hechos a mano por artesanos locaDirección: Kilometro 1, 5 Via Cuestecitas, Albania, Colombia Teléfono: +57 1 5082546 http://www.hotelwayaguajira.com - www.ihg.com

les Wayuu; cuentan con terrazas privadas para disfrutar de los famosos atardeceres de La Guajira desde ahí. Los huéspedes que quieran vivir una autentica experiencia Wayuu pueden optar por también por una acomodación al aire libre en uno de los 8 kioscos tipo “Ranchería”, los cuales cuentan con facilidades de vestier, lockers y hamacas Wayuu tejidas a mano.

La infraestructura del hotel desde su concepción y diseño integró criterios de sostenibilidad y mínimo impacto ambiental. Salas de masajes, jacuzzis al aire libre, piscina, gimnasio, senderos ecológicos, programa de reciclaje, abastecimiento con mercancías locales y promoción del turismo regional hacen de Waya el lugar ideal para visitar los tesoros que esconde el corazón de la Guajira.

Vacaciones soñadas en Cartagena en el Hotel más INN de la ciudad:

El Holiday Inn Express Cartagena Bocagrande

Cartagena es la ciudad ideal para disfrutar de tus próximas vacaciones; historias que te conmoverán, modernos centros comerciales, la gastronomía más exquisita y un hotel central, rodeado por la alegría de Bocagrande y a pocos metros de la playa, serán la motivación para querer ir y además repetir la experiencia.

El Holiday Inn Express Cartagena Bocagrande, se presenta como un hotel con espíritu moderno, limpio y fresco. La construcción del mismo fue concebida bajo los más estrictos estándares de la cultura ‘verde’ en la que el cuidado del planeta es primordial. Cuenta con espacios acogedores y un servicio cálido que sin duda atrae nuevos turistas y ejecutivos, además de impulsar el ánimo de lograr que La Bahía de la ciudad se distinga por ser un destino seguro, único e irrepetible. Disfrute del sordo ronquido del viento, las sonrientes palanqueras y el olor de las especies de la gastronomía cartagenera desde el mejor hotel, el Holiday Inn Express Cartagena Bocagrande… desde sus ventanales todo se ve aún más hermoso!!!

Dirección: Carrera 2 #9-54, Cartagena de Indias, Bolívar, Colombia Teléfono: +57 5 6475200 www.ihg.com

//28 //50

to i r o v a f l e hot u t n e s e acion c ... o a i v c e s r u p t r o a j t l me a Disfru a r i j a u de la G

Paga solo 2 noches y la 3 será nuestra cortesía por

Llama ya y haz tu reserva: 310-310-2272

$680.000

Incluye: Desayuno, cena y cóctel de bienvenida.

Tarifa de compra válida para hospedaje en temporada baja: junio, julio, agosto y septiembre del 2017. Incluye IVA (19 %), no incluye seguro hotelero de $12.239 por persona.

//51

Tema Central

Fotos: Cortesía Paola España Press //42 //30

´ Andres

Cabas

…Apasionado por su música y deleitado de amor por Simón.

//43 //31

Tema Central

Andrés Cabas... …Apasionado por su música y deleitado de amor por Simón.

De estreno se encuentra Andrés Cabas, el artista barranquillero que por 4 años lleva preparándose para impactar en la industria musical con el que será su próximo álbum.

Mientras se acerca el estreno del mismo el próximo octubre, él entrega una antesala con su nueva canción “Tanto que te amo tanto”.

Dedicada a su hijo Simón de 8 años de edad, la letra lleva a quienes la escuchan a identificarse con un profundo amor, pero sobretodo, con ese anhelo de estar cerca de esos seres queridos que por alguna razón están lejos. Él, como papá enamorado, escribió está letra y en colaboración con José Gaviria la terminó y grabó en Miami. Orgulloso de este sencillo y de lo que será su siguiente producción, nos cuenta los detalles de su álbum, de su nuevo single y por supuesto también de ese ser que lo motiva, que lo inspira, ese que se adueñó de sus pensamientos y de su corazón. Simón.

‘Tanto que te amo tanto’ es una canción para tu hijo… ¿Cómo fue la composición de la letra y por qué le pides un día más?

Bueno, yo lo estaba extrañando mucho, estaba en México de gira y quise hacer una canción que representara la falta que me hacía, lo que lo amo y que la gente la pudiera dedicar a los que están lejos. A veces con los que uno ama, lo que se quiere es un día más antes de irte.

En México empecé con la idea y después en Miami con José Gaviria la terminamos. //44 //32

¿Desde el inicio la hicieron una balada?

Si, era solo piano y voz. Así nació la canción.

Vas a lanzar otras versiones de este sencillo, entre esas una en inglés. ¿Por qué otro idioma?

El mundo está totalmente globalizado y me sorprende todavía que se sorprenda cuando uno canta en otro idioma. Justin Bieber ya canta en español y con las redes sociales ya el mundo está totalmente globalizado.

Yo creo que uno quiere tratar de dar un mensaje en todo los formatos que uno pueda hacer posible. La versión es la misma que se hizo con José Gaviria pero cantada en inglés. ¿Marca esto el comienzo de más canciones en inglés?

No, fue sólo esta versión. Yo soy un artista de habla hispana y pues no me voy a dedicar a cantar en inglés. Haré versiones en los idiomas que pueda de la canciones que me sea posible y cuyo idioma domine para que se pueda llevar el mensaje lo más ampliamente posible.

Enamorándonos y tu más reciente sencillo son completamente diferentes y la primera no hace parte del álbum, la gran diferencia en las 2 canciones es una antesala a la variedad de sonidos que se podrían encontrar en tu próximo álbum… Cuéntanos, ¿A cuáles otros géneros musicales le vas a apostar en esa producción que llevas desarrollando por 4 años? ¿Cómo ha sido el proceso de la búsqueda de sonidos?

Hay de todo. Estuve hasta en África y Nueva York… Hay música de nuestro caribe, rock, siempre he hecho vainas bastante eclécticas y diferentes, entonces también pueden esperar tener un disco muy rumbero pero con canciones y letras muy profundas.

Hablemos de las colaboraciones que vendrán. ¿Cómo fue tu experiencia con el cantautor cubano Descemer Bueno?

Con Descember escribimos también en Miami, hicimos tremenda canción que creo que va a ser un palazo, va a sonar en todo el mundo. Es una canción con mucha sabrosura y él es un gran talento, fue un placer trabajar con él. Tenemos una canción que será sin duda de las más importantes en mi carrera.

¿Será ese el siguiente sencillo a lanzar?

Si, yo creo que esa será la siguiente canción. ¿Habrán otras colaboraciones en el álbum?

En África estuve buscando sonidos, trabajé con un artista allá que se llama Mapumba Cilombo con quien vamos a tener una canción. Hay otra canción que hice con Charles King, el palenquero fino. Hay una que hice con Wyclef, escribí también con Ximena Sariñana… vamos a ver que termina llegando finalmente al disco. ¿Tienes ya planes de gira para este año?

Estamos de promoción ahorita por todo el mundo y la idea es en octubre poder hacer ya la gira de conciertos, tengo muchas ganas de hacerlo.

//33

Tema Central

do bastante. Cada segundo que nos es posible, compartimos delicioso.

SIMÓN, EL AMOR DE SU VIDA

Que luche duro por sus suenos, como yo he luchado duro por cumplir lo míos. Ese sería mi legado, que no se rinda y luche mucho con perseverancia.”

Al no estar en Colombia, ¿Cómo manejas el tema de la distancia con tu hijo, cada cuanto se ven?

Cada vez que podemos nos vemos.

Yo lo llevo a México, a Miami, le compro su patineta, patinamos, lo llevo a Ecuador y surfeamos, vamos a varios lugares. a los que podamos, y siempre estamos juntos de paseo, compartien-

//34

La verdad tenemos una magnífica relación, pero obviamente entre tantas giras y tanta cosa laboral si lo extraño mucho.

Quienes son padres siempre afirman que aprenden mucho de sus hijos. ¿Cuáles serían esas enseñanzas claves que has recibido por parte de tu hijo?

Alegría, honestidad y ternura. ¿Qué te gustaría que Simón aprenda de ti?

Que haga lo que quiera en la vida, que sea feliz y luche duro por sus sueños, como yo he luchado duro por cumplir lo míos. Ese sería mi legado, que no se rinda y luche mucho con perseverancia.

Mirando hacia atrás, ¿Qué enseñanza te dejó tu padre, que ya le hayas dado o planees darle a tu hijo?

Lo mismo, la perseverancia, el trabajo duro y salir a buscar los sueños.

¿Qué puedes decir que los conecta de una forma única cómo papá e hijo? Algo que sepas que él tiene sólo contigo.

Bueno, por ejemplo surfear, sólo lo hemos hecho juntos. El mar es algo que sólo hemos compartido juntos. ¿Tu hijo sigue desarrollando el talento para la música?

El toca ‘Tanto que te amo tanto’, se la sabe, la cantamos juntos… en el colegio toca la flauta, estuvo en clase de batería pero realmente lo que el quiere es ser futbolista y es lo que le estoy apoyando en este momento. Sin embargo pues tiene la vena musical. ¿Qué tipo de padre te consideras? En estos 8 años experiencias sin duda te habrán dado nuevas perspectivas.

Yo creo que nadie sabe que tipo de padre es, uno simplemente va aprendiendo y viviendo el día a día con los hijos. Los va disfrutando, tratando de darles el mejor ejemplo posible pero no creo que uno se pueda definir como “soy así como padre…” Pienso que todo se va dando en el momento y en se va aprendiendo a reaccionar de acuerdo a cada situación.

¿Quieres volver a ser papá?

Por ahora no quiero volver a ser papá, no diría que nunca pero por ahora estoy feliz con Simón y mi carrera no me lo permite. No quiero extrañar más a alguien y mi carrera me va a estar exigiendo viajar mucho, concentrarme mucho. Simón ya como está grandecito, podrá acompañarme a algunos compromisos pero un bebé no podría así que entonces no es plan en este momento.

//35

Zona E Caribe

‘Sonría Y No Joda’ de Ricardo Quevedo Ese es el nuevo show de Stand up comedy de Ricardo Quevedo, más conocido como “cejas pobladas”. Disfrute de una crítica llena de humor en la que él se ríe de temas como la adicción preferida de nuestros tiempos: las redes sociales e internet.

Con su particular estilo, Quevedo hace un recorrido por las costumbres que hemos adquirido en esta época donde la tecnología juega un papel fundamental en nuestra vida. A través del humor pesimista que lo caracteriza, nos muestra el día a día del latinoamericano promedio que en redes sociales desfoga toda su rabia, o sus ganas de proyectar una imagen de una vida ideal y sin problemas.

La invitación es para el Sábado 24 de junio en el Teatro Jose Consuegra Higgins de Barranquilla.

Llega a Cartagena un maestro de la gastronomía francesa Como parte de las actividades del año Francia Colombia 2017, Sofitel Legend Santa Clara trae al Chef francés Jean Michel Bannwart, reconocido como uno de los Meilleur Ouvrier de France, y quien compartirá secretos y preparará delicias a partir de las nuevas técnicas que revolucionan la gastronomía de lujo Hasta el 9 de junio el chef francés de talla internacional será el protagonista de un espacio para un gran Festival Gastronómico en donde visitantes, residentes de la ciudad, podrán disfrutar de las preparaciones de su majestuosa gastronomía francesa.

Jean Michel Bannwart es actualmente Chef consultor de la Academia Lenotre y como ganador al Premio a la excelencia “Meilleur Ouvrier de France” tiene en su cuello los colores azul, blanco y rojo, símbolos de distinción entre los trabajadores franceses de la gastronomía.

No deje de ir entonces a deleitar su paladar con platos de nivel internacional inigualables.

//36

Caribe

Feria Nacional de La Ganadería y Agroindustrial Este 2017 se celebra la 57ª versión de la Feria Nacional de la Ganadería y Agroindustrial que se realiza en la ciudad de Montería (Córdoba). Una de las festividades más importantes de Colombia con actividades tanto para la diversión como para el negocio. Este evento representa el buque insignia de la ganadería nacional y congrega todos los años a más de 40.000 de visitantes nacionales e internacionales.

El entretenimiento por supuesto tiene un importante lugar, así que agéndese para los siguientes dos eventos imperdibles dentro de esta celebración:

Concierto Histórico de Montería, 240 años Juan Luis Guerra se encuentra de gira y Montería, Colombia es una de sus paradas, “Todo tiene su hora Tour” es el nombre con el que llega el cantante dominicano para interpretar no sólo sus nuevas canciones sino todos sus grandes éxitos.

Este día épico de fiesta contará también con la presencia de Silvestre Dangond en representación de nuestro país como uno de los grandes exponentes actuales del vallenato y junto a él estarán Nataly de La Voz y Jhon Mindiola con sus temas rumberos.

Fecha: Sábado 17 de junio, 2017 Lugar: Estadio de beisbol - Carrera 8 Calle 56

Desfile traje de baño Reinado Nacional e Internacional de la Ganadería No se pierda una pasarela con mujeres espectaculares. Esta es la invitación al desfile en traje de baño de las aspirantes a la corona de la ganadería.

Lugar: Club Campestre Montería - Calle 68 Fecha: Jueves, 15 de junio a las 4:00 pm.

Boletería: $140.000

//37

Zona E Medellín

30 Años Ordeñándonos De La Risa ¿Quién, de los que les gusta el humor colombiano, no recuerda a Ordéñese de la risa? Pues son ya 30 años que han pasado desde que este increíble personaje y su vaca empezaron a hacer reír al país.

Debido a esta celebración, una gran gira nacional ha sido agendada para recordarle a todos sus seguidores cómo se ríe de verdad. Este será un show de anécdotas que se entrelazan, de personajes y a lo mejor de invitados.

El Teatro Universidad de Medellín será el escenario el próximo viernes 9 de junio de 2017, 8:00 p.m.

Kase.O Desde España llega Kase.O, la más importante figura del rap en habla hispana, con su gira El Círculo, presentando dos únicos concierto para Colombia, el sábado 10 y domingo 11 de junio, a las 6 de la tarde en el Teatro Metropolitano.

Se trata de una gran noticia para los amantes del hip hop el hecho de que Kase.O llegue a Medellín para disfrutar con ellos este trabajo el cual marca su regreso a la lírica en una mezcla de rap hardcore, melancólico, romántico, sensual, de técnica minuciosa e imaginativa.

Con El Círculo, Kase.O continúa su viaje personal de búsqueda en la que invita a los oyentes a evolucionar con él a lo largo del espacio y de la propia vida. Es un trabajo personal, sincero, valiente y arriesgado, partiendo de lo clásico a las nuevas formas.

El Círculo es un viaje alrededor de la vida y experiencias de su protagonista.

Esta es la historia de un adolescente del barrio de la Jota en Zaragoza, España, que estaba destinado a cambiar la historia del hip hop. Influido por su hermano mayor Brutal, empezaría a grabar sus primeras maquetas con tan sólo 13 años, dos cintas que ya son parte de la historia secreta del rap. Desde entonces la historia se resume en tres álbumes con sus compañeros de Violadores del Verso, además de varios maxis y un disco en directo. //38

Fecha: 10 y 11 de junio de 2017, 6:00pm Lugar: Teatro Metropolitano, Medellín

Medellín

Calypso Rose, “La reina del calipso” Tildada como “La reina del calipso”, la cantante Calypso Rose, originaria de Trinidad y Tobago, tiene una larga y reconocida carrera como la matriarca del género que le da su nombre. Ha grabado más de 20 discos y ha colaborado con múltiples artistas entre los que se incluyen Bob Marley & The Wailers.

Su último lanzamiento titulado Far From Home (2016) es una exitosa colaboración con Manu Chao que ha cosechado un gran éxito en Europa.

Si usted es amante de la onda isleña y desea moverse al ritmo de esta talentosa artista entonces no debe perderse está única presentación en la ciudad de Medellín.

Fecha: Viernes 16 de junio de 20017, 8:00 p.m.

Lugar: Teatro Metropolitano de Medellín Boletería: Tu Boleta

Cumbia Power, una rumba para no perderse Transfusión Itinerante se complace en presentar, desde Perú, a Chico Unicornio, uno de los máximos exponentes de la cumbia futurista de última generación. Por primera vez en Medellín para romperla a gran escala en una noche de baile, beats infinitos y toda la candela rítmica del poder cumbiero.

Junto a él y por Medellín estarán los Rumba Computer y el DJ set de ‘sabrosidades’ de Terre.

Llegue a la fiesta desde las 5 pm para calentar motores con la exposición de la obra artística de Chico unicornio.

Músico, compositor, DJ, artista plástico, productor y multinstrumentista, él llega al Valle del Aburrá para ofrecernos su sonido ‘sacude baldosa’ y de romance en medio de la pista de baile.

Prepárese para después tener una noche de pura fiesta con Rumba Computer, dictadores del sabor, deconstructores del sonido tradicional y arquitectos del agite cumbiero para sacudir caderas despistadas y hombros inquietos.

Fecha: Viernes 9 de junio.

Ingreso: Entrada libre a la exposición artística (5 pm) de Chico Unicornio hasta la 10 pm | de esta hora en adelante 15 K incluye cerveza.

Lugar: La Terraza. Carrera 39 No 7 - 100, Parque Lleras. //39

Zona E Cali

Ensálsate, La Guarachera en Cali Un espectáculo con más de 80 bailarines en escena, 500 cambios de vestuario llenos de brillo y color, todo con orquesta en vivo… Rumba y show de talla mundial en Cali.

La salsa prevalece en Cali como el ritmo musical característico de la ciudad y como uno de los patrimonios culturales y económicos más importantes de la misma.

Una de sus expresiones más importantes es el espectáculo Ensálsate, donde a través de la danza se fusiona la salsa con otros ritmos del mundo, contando con características muy marcadas de cabaret al estilo de los más importantes del mundo.

En el 2017 Ensálsate vuelve a sorprender a su público con el estreno de “LA GUARACHERA”, un ensamble de música, talento, ritmo y sabrosura, inspirada en Celia Cruz, “La Guarachera de Cuba”, una de las figuras más representativas de la salsa de todos los tiempos y quien nos enseñó que “queda Celia para rato “ y que “la vida es un carnaval”. Según Tito Puentes, «lo que llaman salsa es lo que se ha tocado desde hace muchísimos años: se llama mambo, guaracha, chachachá, guaguancó, todo es música cubana».

El espectáculo estará compuesto por tres actos: El primer acto está lleno de la alegría y el sabor del Caribe nutrido por el bolero, el chachachá, el mambo, el son cubano y bailes más modernos como la bachata y el merengue entre otros.

En el segundo acto se hace un recorrido por los principales Carnavales del mundo como el de Venecia, Barranquilla, Río y Oriente donde se hace un gran despliegue de bailes, personajes y colores, todo mezclado con nuestra “salsa Caleña”, fusiones que caracterizan cada puesta en escena de Ensálsate.

En el tercer acto, que generalmente es el más esperado por todos, se rinde un tributo a Celia Cruz, al mejor “estilo caleño” con demostraciones de movimientos rápidos de pies y de las acrobacias típicas del baile de nuestra ciudad.

//40

Lugar: Hotel Dann Carlton, Cali Boletería: Tu Boleta

Noche de estrellas para los padres Alci Acosta, Mickey Taveras, Richie Valdes y su Preto Band

Con espectacular montaje en un escenario abierto recientemente, de la mano de una empresa que apoya el talento y la música llega la Noche De Estrellas como homenaje a los padres de todas las edades. Esta es la invitación para participar de este desfile de estrellas…

Mickey Taveras, artista dominicano compositor, productor de gran trayectoria con la salsa, merengue, con temas emblemáticos como me gustas, me gustas tanto, a pesar del tiempo, quiéreme. Carismático y querido por su público, pertenece a la escena musical de oro de la música romántica latina.

Alci Acosta, un artista legendario con más de cinco décadas de trabajo artístico, con gran reconocimiento en el país y fuera de él, interpretará los temas que lo han hecho tan reconocido como la copa rota, Si hoy fuera ayer, entre otras. Es el artista que por excelencia el público de la música popular respeta y su carrera vigente desde sus inicios hacen que sea uno de los reyes de la noches donde interpreta de forma magistral su piano.

Richie Valdés, artista del pacifico con gran trayectoria expone su más reciente trabajo: Mil Motivos, acompañado de su Preto Band. Él es de esa generación de músicos salseros con gran capacidad interpretativa y que durante toda su carrera ha estado componiendo y proponiendo a la escena musical.

Fecha: Viernes, 16 de junio de 2017 Lugar: La Tienda De Pedro, Cali

Con gran expectativa se espera a una nómina ganadora para que se disfruten de tres géneros musicales y de una celebración para los padres que será un éxito.

Las Fabulosas Noches de Liverpool La legendaria banda Bogotana Noches de Liverpool, se consolido en el mercado interpretando los temas más representativos de la música de los años 60’s y 70’s; Los Beatles, Jimmy Hendrix, Rolling Stones, The Doors, entre otros; interpretan versiones de sus grandes clásicos, de una manera maravillosa, libre, alegre y espontánea.

Noches de Liverpool está conformada por músicos profesionales, que ponen en escena un estilo inmejorable en sus presentaciones. Este 22 de junio en el teatro Jorge Isaacs le rendirerán un tributo a los Beatles en un concierto lleno de sentimiento y recordación por el que es considerado el mejor grupo musical de todos los tiempos.

Fecha: única presentación, jueves 22 de junio de 2017, 8:00pm Lugar: Teatro Jorge Isaacs, Cali //41

Gastronomía

El Árabe, 6 años de experiencia e innovación en Bogotá con comida libanesa Con una actualización permanente de las técnicas de cocción y las recetas del Líbano, la Chef Samya Cure mantiene renovado y vigente su oasis árabe en la capital de Colombia.

Con el legado de la tradición libanesa aprendida de su abuela, tía y madre, Samya Cure a sus 29 años es quien hoy conserva en Bogotá esa extensión del conocido Árabe en Barranquilla y cuya sede capitalina ya cumple 6 años sirviendo exquisitos platos de oriente.

Esta Chef barranquillera de origen libanes se ha encargado de mantener vivo y latente el corazón del El Árabe con su sello personal que es por supuesto el sabor. Samya asegura que el gusto del Líbano en sus platos nunca cambia pero ha decidido modificar tanto la presentación como las técnicas de preparación para entregarle a sus clientes una experiencia única; ella viaja todos los años a Oriente y trae lo mejor para el restaurante.

Al ser joven, Samya rompe con algunos paradigmas gastronómicos e incursiona con ingredientes que le dan un toque único a su menú. Es entonces así como llega a su carta un plato como el Burgol A Kussa, compuesto por Zucchinis con trigo salteados en tomate y que hace parte absolutamente de las raíces del Líbano pero que acá en Bogotá solo lo encuentra en este lugar.

Ajo, ajonjolí, orégano, nuez moscada, comino, trigo y aceite de oliva son sin falta elementos en su cocina. El éxito de los platos se basa en la materia prima pues todo en El Árabe es fresco y hecho en casa. Cada alimento puesto en la mesa tiene su debido proceso en la cocina y es por eso que Samya puede estar al tanto de todo lo que llega a las mesas.

Con su experiencia, la Chef asegura que en Bogotá la comida árabe ha sido un poco relegada a los mismos platos o incluso a sólo uno, el famoso “Mixto árabe” que trae de todo un poquito. Y aunque lo ideal si es probar de todo, su misión es brindarle la posibilidad de abrir la mente para probar nuevas recetas que también son tradicionales. El árabe por eso tiene personal completamente capacitado en lo que sirven para poder guiar a quienes ordenan, y ofrecerles, de acuerdo a lo que están buscando, platos deliciosos.

Es el caso del Hummus. Acá se ha mezclado este clásico con ingredientes que permitan tener variedad y sensaciones distintas. En la carta encontrará el Hummus de garbanzos crocantes, coliflor frito o la versión con Kafta Kebab que entre la deliciosa crema de garbanzo, trae carne, cebolla asada y salsa de tahine verde. Además pronto el restaurante incursionará con una despensa de productos para llevar y entre esos esta el Hummus To Go que contará con versiones como Hummus verde de perejil y cilantro o una versión de remolacha. Labneh (leche cortada con zaatar y aceite de oliva) y pan árabe hacen parte de lo que se podrá comprar en diferentes presentaciones.

Aparte del menú ya establecido, en El Árabe se crean propuestas temporales de una entrada, un fuerte y un postre, diferentes pero a veces es tanta la demanda que algunos terminan por quedarse.

Así pasó con las “Hamburguesas árabes” llamadas Kafta MeatBalls, //42

hechas de la carne Kafta en forma de albóndiga, acompañada de una reducción de tomate con cebolla y pan.

Simplemente exquisitas.

Para el día del padre tendrán temporalmente un pulpo asado al carbón con leche cortada, garbanzos crocantes y salsa verde como entrada; el fuerte será un corte grueso de Rib Eye al carbón con Zaatar, y como postre se va a tener una copa con capas de mouse de pistacho, mouse de chocolate, helado, salsa de chocolate y almendras, de forma en que al tomar cada bocado se sientan todos los sabores.

La Locación Renovada constátenme, la locación del árabe en Bogotá, a diferencia del concepto que manejan en Barranquilla, es vanguardista con luces cálidas, mobiliario moderno y un ambiente tenue que genera ganas de quedarse. Tienen un cava empotrada con vinos seleccionados y próximamente la barra del bar será modificada para que quienes deseen ir a tomarse unas buenas copas se sienta a gusto.

El Árabe Out Catering… Así es, Samya atender a aquellos que desean disfrutar de El Árabe en sus eventos. Dependiendo de lo solicitado del restaurante envían los meseros y personal capacitado necesario para que estén al tanto de todo. La vajilla, la cristalería y por su puesto la comida son facilitadas por el restaurante de acuerdo a los requerimientos.

PROYECTOS EL ÁRABE Árabe To Go Norte: Debido a la alta demanda que han tenido de sus platos en el norte de la ciudad, muy pronto se abrirá una sede creada exclusivamente para expandir los domicilios de este restaurante. Desde ahí se realizarán solamente platos para entregar en las zonas de Cedritos y Colina Campestre.

Street Food by El Árabe Antes de que termine el año Samya, su familia y socios abrirán un espacio único en la Capital que le permitirá a los amantes de ésta comida, disfrutar de versiones adaptadas más prácticas. Platos como Shawarma, Falafel y nuevas recetas como pizzas árabes hechas con una técnica libanesa, romperán barreras en el mundo de la comida rápida. Será un lugar cero pretensioso, más bien relajado con bebidas como cervezas y barriles de vino para tener un menú exquisito, rápido y fácil de llevar.

Calle 69ª # 6-41 en la Zona G de Bogotá

HUMMUS

Horario: Lun - Sáb de 11:30 a.m. a 11:00 p.m. | Dom 11:00 a.m. a 5:00 pm //43

Gastronomía

Celebración del padre, un día para las delicias gastronómicas Por: Guiovanna Fuentes Barbosa

Con música en vivo, el restaurante Pimiento del Hotel Marriot Bogotá, rinde homenaje a papá.

Más de 389 restaurantes están listos para ofrecer una experiencia de colores, sabores y platillos gourmet para homenajear a los padres en su día.

Durante el mes del padre, la agenda gastronómica en los restaurantes de la ciudad está orientada a ofrecer una experiencia genuina e innovadora para papá, en donde los colores, la mezcla de sabores provenientes de la cocina típica y fusión, y los mismos escenarios de los salones de comida, le permitan vivir al hombre de la casa una celebración novedosa.

Los afamados chefs de los restaurantes citadinos se han dado a la tarea de preparar un selecto menú de platillos gourmet con recetas tradicionales, especias y combinaciones de la cocina de las abuelas.

Así que en la variada y moderna oferta, cada lugar brinda estilos y ambientes de acuerdo al carácter y talante de los padres colombianos. En ese mundo, los comensales encontrarán desde ambientes acogedores hasta modernos diseños arquitectónicos que invitan a conectarse con la naturaleza.

Desde el papá vegetariano, amantes de los cortes, carnes y parrillas, para los que aman la naturaleza y la informalidad, para los conservadores, para los millennial en fin para todos los gustos, la capital tiene abierta para la celebración del padre, 389 restaurantes ubicados en las diferentes latitudes de la ciudad.

Entre unos de los más destacados se encuentra el restaurante Pimiento del hotel Marriott Bogotá, el cual ha propiciado en su oferta de celebración dos momentos para que la gente escoja el que más se acomode a su preferencias y tiempo.

Para aquellos madrugadores y de estilo de vida saludable, a partir de 6:00am, podrá deleitarse con un desayuno especial compuesto por variedades como jugos naturales o extractos de frutas y vegetales exprimidos al momento; quesos y jamones, panes artesanales, frutas, cereales, wafles belgas y omelettes, además de platos típicos colombianos como tamales, caldo, carimañolas, calentao santafereño, arepas, chorizos y bistec.

En un segundo momento, Pimiento ofrece la tarde, desde las 12:30pm a 4:00pm, un menú más criollo, de parrilla //44

y cerveza. En ese horario, encontrarán exquisitos cortes de carne al carbón: pierna de pollo deshuesada en bbq de manzana, salmón parrillado en marinado de hinojo, costilla de cerdo a la parrilla, biffe argentino, conejo, lomo de res, choripán, hamburguesa Angus, chorizo, morcilla y costillas de res. Además de ensaladas, barra de acompañamientos, postres y la mejor propuesta de cervezas.

De otra parte, la comida asiática tamién se presenta como otra atractiva opción. Un menú de platillos Chinos tradicionales e innovadores con creaciones que ilustran la influencia emergente del sureste asiático en la cocina oriental moderna. Los platos se cocinan en sartenes wok a altas temperaturas y se elaboran al momento de ordenarlos, utilizando únicamente los ingredientes más frescos y de alta calidad.

Como una atención especial y para que papá pueda beber un buen trago, en Pimiento hay una oferta tentadora: por cada trago que compren de Glenfiddich, whisky de malta, de 12, 15 o 18 años, el restaurante invitará a un segundo trago de la edad de añejamiento de preferencia. También tendrá música en vivo y sorpresas.

Por su parte, el restaurante Bramador especializado en comida típica tiene preparado un día para degustar los famosos cortes de res. En este lugar se evocan las costumbres y construcciones de las casas antiguas con baldosas rusticas de colores de la Bogotá de los 60 y 70´s.

Para aquellos que les gusta la comida italiana y platos ligeros, Archies se presenta como una opción fresca. Con más de 20 años de experiencia en la cocina italiana, se caracteriza por el uso de ingredientes de calidad y siempre frescos. Dentro de las preparaciones más sobresalientes se encuentran la lasagna con pollo y champiñones y la bolognesa.

Además, los comensales podrán saborear unos ravioles rellenos de 4 quesos, salmón, ricota, espinacas y carne, entre otros. Para compartir Carpaccio di salmón compuesto por salmón fresco marinado en aceite de oliva extra virgen y limón, con rúgula, alcaparras mini, cebollín y sour cream.

Fecha: Domingo 18 de junio Restaurante Pimento Marriott Bogotá (Av. Eldorado No 69B -53) Bramador Cra. 14 #83-53

Archie’s Encuentre las sedes en www.archies.co/

//45

Fotรณgrafo: Cristopher Gomez @crisgomezphoto Makeup: Laura Botero @botero_laura Ropa: @lelek_intimate_designs

//46

Rompiendo barreras con el papel de su vida //47

Personaje

Julio Meza

rompiendo barreras con el papel de su vida

…quiero romper barreras… sé que soy un ejemplo para los sonadores, gente de bajos recursos o gente que tiene miedo de intentarlo.

Hay personas en este mundo que vienen decididas a dejar huella… una de ellas es Julio Meza. Este artista colombiano que no tiene miedo reconocer desde donde se ha levantado, hoy recoge los frutos de su lucha, no solo por salir adelante, sino por demostrar que en la vida si hay oportunidades para quienes las buscan. Él quiere demostrar, como ha dicho en otras ocasiones, “que no sólo las caras bonitas” tienen un camino al éxito; que sin importar el color de la piel, los recursos o las situaciones de cada quien, es posible alcanzar los sueños si se es persistente, y de acuerdo a lo que nos cuenta, siempre de la mano de Dios.

Actualmente el cantante y también actor da vida en una telenovela a Miguel Morales, cantautor colombiano de música vallenata; padre de Kanner, Keyner y del fallecido cantante Kaleth Morales. Este sería hasta ahora el papel de su vida porque por mucho tiempo espero para protagonizar una producción sin ser relegado a papeles pequeños o sin importancia. Vea a continuación cómo su carácter y talentos lo llevaron a cumplir uno de sus sueños.

//48

Hablaste hace poco en una entrevista sobre todo el rechazo que sufriste por tu color de piel, y es hoy esa característica, sumado a todos tus talentos, lo que te permite encarnar a tu actual personaje en televisión. ¿Cómo ves esto, que piensas ahora de los juicios que otros te dieron equivocadamente?

La gente que juzga ya sea por el color de piel o porque no tienes dinero o porque no eres lindo comete un error porque debemos respetar a los demás. Nadie es perfecto.

Yo estoy feliz porque puedo abrirle la puerta a todos los que tienen sueños como los míos.

Has roto con paradigmas “imposibles” como estar en un mariachi o llegar a la TV en un protagónico. ¿Qué otras metas tienes o cuál otro paradigma quieres romper?

Yo solo deseo que la gente sepa que cualquiera puede lograr lo que con Dios se proponga, quiero romper barreras y ser ejemplo. Mi mamá me enseñó la humildad, el respeto y el amor por los demás; se que soy un ejemplo para los soñadores, gente de bajos recursos o gente que tiene miedo de intentarlo. ¿Cuáles son esos fundamentos o esas enseñanzas que te dio tu mamá y que consideras, son las que te han permitido no decaer?

Mi mamá Carmen Elena me enseñó lo que a mucha gente le falta y es el respeto por los demás. No te puedes burlar de las otras personas ni mirar por encima del hombro a nadie. Muchos juzgan por fuera sin saber que llevas dentro, creen que solo la belle-

za exterior es la que vale olvidando la interior. Nadie es más que nadie.

Yo sí me porto bien es porque de no hacerlo, de comportarme mal, acabaría con todo lo que mi madre me enseñó.

A lo largo de tu trayectoria como artista, ¿Qué ha sido lo más espectacular que has vivido? ¿Qué lugar soñaste conocer, que ya conociste o que sueño tenías antes de hacerte conocido, que ya hiciste realidad?

He conocido bellos lugares y países gracias a Dios pero jamás soñé con eso; yo soñaba usar mi talento para ayudar a mi familia y gracias a Dios es realidad. Mi sueño es poder llegar a más corazones, ya sea con mi música o con mis actuaciones en la televisión. ¿Qué significa para ti estar hoy haciendo un protagónico? Y por otra parte, ¿Qué significa para ti interpretar a un amigo de antaño, alguien a quien conoces personalmente?

Hacer un protagónico para mi significa que Dios escuchó mis oraciones. Significa que para Dios nada es imposible y Él me dio un talento que pude mostrar en su momento en el reality Factor X, estoy agradecido con RCN y esa producción. También estoy agradecido por las bendiciones que hoy me brindan en el canal Caracol, porque sin ellos tampoco hubiera sido posible todo esto. Además a toda la gente que me ha apoyado siempre, mi corazón les pertenece. //49

Personaje

Cuéntanos ¿Cómo ha sido el rodaje, que anécdota quieres compartir de esta experiencia? ¿Cuál ha sido el reto más grande en esta interpretación?

El reto más grande es revivir las escenas del accidente y muerte de Kaleth… esto encierra un dolor muy grande para la familia morales. Eso es lo más fuerte, lo más impactante.

Sobre tu vida profesional, con la música, ¿Tienes proyectos en este momento?

Tengo un proyecto musical que estará en todas las tiendas virtuales llamado ‘Escucha Esto Mai’ y además estoy preparando otros proyectos musicales de los que después se van a enterar.

Hacer un protagónico para mi significa que Dios escuchó mis oraciones. Significa que paraDios nada es imposible…

//50

EL MILAGRO QUE ROBÓ SU CORAZÓN Milagros Tobón es el nombre de la mujer que cautivó a Julio Meza y quien es hoy la esposa que lo enorgullece sin lugar a duda. Hacia el 2010 se conocieron en una fiesta de la cual no surgió más que una buena conversación y fue hasta el 2013 cuando se volvieron a comunicar a través de Facebook, dando lugar a una sentida boda tan solo dos meses después de retomar contacto.

¿Cómo fue esa corta relación de novios, por qué se casaron tan rápido? ¿Cuál fue tu arma de conquista?

Mi noviazgo con mi esposa Milagro Tobón solo duro 2 meses porque supe que ella era la mujer indicada. Estaba interesada en mi corazón no en quien sale en televisión o el que hace conciertos, si no en el ser humano.

Mi mamá decía “una buena mujer tiene que tener una buena crianza, llena de valores, que sea respetada y se respete así misma” y mi esposa es mi Milagro, mi bendición.

¿Cómo manejas el tema de la actuación con tu esposa?

Mi esposa estudia los libretos conmigo y sabe cada escena que me toca, maneja muy bien el tema.

Gracias a Dios tengo su comprensión y su amor, además se divierte con los papeles que me tocan. ¿Qué proyectos tienen juntos? ¿Desean ser padres pronto?

Tenemos juntos varios proyectos, en todos mi esposa revisa los contratos y está en todas mis reuniones. Ella toma las decisiones conmigo y me aconseja, me protege.

Carolina Soto

¿Qué tal ha sido el matrimonio hasta ahora?

Nuestro matrimonio va bien porque nosotros no tenemos malas amistades y nos portamos bien, no andamos dando de qué hablar y somos ejemplo. Nos protegemos, evitamos la envidia y la gente mal intencionada; ni en mis redes sociales permitimos una falta de respeto, todo aquel que venga con groserías o críticas lo sacamos de nuestro mundo de amor y paz.

En cuanto a tener bebé, bueno ella tomará la decisión porque a mi me encanta que viaje a todas partes conmigo y este en todo.

//51

Rumba

Rumbas Para El Día Del Padre Club Colombia Picnic Bogotá Si la idea es disfrutar de los papás en un ambiente descomplicado pero al mismo tiempo que los descreste entonces este picnic es imperdible para celebrar.

Regresa el Tour Club Colombia Picnic 2017, el plan perfecto al aire libre en el que se disfrutará de una experiencia gastronómica única con sabores exclusivos, por supuesto, al son de la mejor cerveza del país en sus diferentes versiones y además acompañados de excelente música.

Que mejor opción que llevar a los padres a celebrar su día en un espacio agradable, fresco y acompañados de quienes aman.

El encuentro es en el Colegio Gimnasio Moderno ubicado en la Carrera 9 # 75 durante el fin de semana. Sábado 10 y Domingo 11 de junio desde las 11:00 a.m.

Candy Flip Presents: Diskotech Vol. 1 Candy Flip Records llega a Bogotá juntando diferentes géneros electrónicos como el Disco, House, Tech House y Deep House haciendo una exploración musical y visual interesante que ha sido aplicada en todas sus presentaciones alrededor del mundo.

El acento estilo tropical veraniego y fiestero transportará a los invitados a otro lugar. Diskotech VOL.1 en colaboración con The Cube Sessions introducen un nuevo concepto de fiesta en la ciudad y éste traerá un Line Up de lujo:

Juan Por Dios(Candy Flip) Soundsuality(Candy Flip) First For Nieto Roberto Serpa Maschinista / Fernando P (The Cube Sessions) Lugar: Bungalow - Carrera 13 # 83 - 47 Fecha: Jueves, 15 de junio Cover : 20,000 Pre Venta | 25,000 Taquilla

//52

La super viejoteca del día del padre Padres hay de todas las edades y por supuesto entonces las celebraciones tienen que ser para todos los gustos. Es por eso que llega esta súper viejoteca en la que podrán gozarse la fecha al son de géneros musicales como la cumbia, el tropical y desde México, la norteña.

El antiguo Downtown Majestic será el escenario 3 grandes: Los originales Hispanos, Los internacionales Rayos de México y El Indio Pastor López. La cita es el próximo 10 de junio a las siete de la noche.

Sensation of Dubai La mejor vista de la ciudad será el complemento perfecto para que la música electrónica se apodere de los asistentes a esta mega rumba. Todos vestidos de blanco se dejarán llevar por los mejores Beats con Alicia y Dasten, reconocidos como los más audaces y salvajes del género.

Esta será una noche para vivir intensamente, para sentir de forma contundente la música y dejarse llevar por el desenfreno de la vibra colectiva a través del género electrónico.

Sorpresas, más invitados, atuendos con buen gusto y buena energía completaran esta noche exclusiva al mejor estilo de Dubai.

Lugar: Hollywood Calera - km 4.5 via La Calera Fecha: Sábado, 10 de junio Etiqueta: Rumba de blanco

//53

Salud

VIS Síndrome de Visión Informática

Por: Johanna García Sánchez, Optómetra Reg 0319

¿Es su papá una de estas personas que pasa prolongadas horas frente a una pantalla? Qué mejor forma de preocuparse y consentirlo que ayudarle a proteger su visión no solo en este día sino de ahora en adelante.

En la actualidad es común encontrar que las personas utilizan el computador por largas horas debido a su ocupación laboral, académica y/o por hobbies. Se ha comprobado que la radiación azul que emiten las pantallas de tabletas, celulares, televisores y computadores pueden producir efectos en algunas estructuras del ojo humano, y además ser un detonante para desencadenar defectos de refracción preexistentes, como miopía y astigmatismo, que el usuario desconoce o que pasan inadvertidos por el mecanismo de elasticidad del ojo para auto adaptarse a las diferentes distancias (acomodación).

Es importante tener en cuenta que el ojo humano está naturalmente diseñado para mirar de lejos y enfocar durante algunas horas de cerca, y que en actividades donde exista mucha concentración el cerebro se olvida de realizar un parpadeo frecuente. Estas condiciones pueden producir a nivel ocular problemas como: - Fatiga ocular - Dolor de cabeza frontal - Sensación de ojo seco - Ardor - Sensibilidad a la luz - Espasmos en el sistema de enfoque que pueden producir visión borrosa de lejos, después de fijar la visión por tiempos prolongados en visión cercana Para ayudar a controlar las molestias ya mencionadas es importante tener en cuenta: Asistir a control anual en OPTOMETRIA, para corregir adecuadamente el defecto de refracción. Su Optómetra de confianza podrá orientarlo y recomendarle el lente adecuado para su ocupación con un filtro que anule los reflejos de la luz ambiente y que bloquee la emisión de la radiación de la pantalla. //54

Debe tratar de parpadear con mayor frecuencia ya que este mecanismo produce una buena lubricación ocular al distribuir la lágrima adecuadamente en todo el ojo. Adicionalmente puede lubricar su ojo aplicando lágrimas mínimo 3 veces al día o de acuerdo a su necesidad según lo indicado por un profesional, pero no olvide que si no tiene un buen habito de parpadeo las molestias continuarán.

La iluminación de su lugar de trabajo no debe ser ni tenue ni brillante. Ilumine la zona de trabajo más no la pantalla del computador.

La distancia al monitor debe ser entre 45 a 70 cms. Procurando que el borde superior se encuentre alineado a sus ojos o si es posible un poco más abajo.

Ubique el computador de forma perpendicular a la luz y a las ventanas para evitar el reflejo.

La intensidad de luz y el contraste en la pantalla debe colocarse en el menor nivel con el cual usted pueda ver bien.

Debe realizar pausas activas que consisten en que, por cada 30 minutos de trabajo en computador, debe mirar 15 segundos al frente hacia una ventana o pasillo y posteriormente con la cabeza de frente, dirigir los ojos hacia arriba también por 15 segundos. Estos ejercicios los debe hacer en intermedios de 4 ciclos.

Una inspección al estudio de su papá o ese lugar donde ocupa la mayoría de sus horas para verificar que la iluminación sea la correcta, junto a una visita a su optómetra de confianza para darle unas gafas que protegerán su salud visual, es la mezcla perfecta para demostrarle a papá nuestro infinito cariño.

SERVICIO INTEGRAL DE LA VISION Cra. 20 #137-21 consultorio 109 Teléfonos: 7559264 - 7559265 7559266 - 3105609056 //55

Enología

El mágico mundo de Brandy Domecq Corría el año de 1954 cuando dos jóvenes empresarios, uno de origen español Don Pedro Domecq Gonzáles, Vizconde de Almocadén y Don Raphael Picciotto decidieron hacer Brandy en las remotas alturas andinas colombianas. Para lograr este sueño importaron desde España con Don José Ignacio Domecq, hermano de Don Pedro y conocido como “La Nariz” por su prodigiosa capacidad de catar licores con solo olerlos. Alambiques de cobre con forma de cuello de cisne, los mismos que se usan para fabricar los grandes Cognac o Whisky de malta en el mundo.

Instalaron sus cuarteles generales en el valle del Cauca donde plantaron la aclimatada uva Isabella, la cual da una calidad excepcional en los procesos de destilación y así nació uno de los licores mas famosos y reconocidos de Colombia.

Pero qué es un Brandy, cómo se elabora, cómo se toma, son preguntas que queremos responder en este artículo. El Brandy es un destilado de uvas (Airen, Isabella, etc) que recibe un proceso de envejecimiento en barriles de roble. Aunque recibe el mismo proceso del Cognac no puede ser llamado así pues esta palabra esta

//56

protegida por una Denominación de Origen francesa. Todo Cognac es un Brandy pero no todo Brandy es un Cognac.

El sistema de envejecimiento del Brandy es dinámico y se llama de criaderas y solera. Se denomina dinámico porque el contenido de los barriles mas jóvenes se mezcla con el de los barriles más viejos haciendo el “Blend” (mezcla) perfecta, obra que solo puede lograr un experto Maestro Mezclador, un conocimiento que se hereda de una generación a otra.

La versatilidad del Brandy es increíble a la hora de tomarlo. Es una bebida vibrante que se sirve en todas las ocasiones y en todos los climas.

Desde el shot frio y refrescante hasta elaboradas preparaciones por los más afamados mixólogos son fórmulas a la hora de tomarse un buen Brandy.

Pero para el consumidor de a pie como usted o como yo son sencillas las fórmulas a la hora de tomarse un buen

Brandy. Qué tal sacar la botella bien fría de Brandy Domecq a unos 10º C y tomarlo en shot, o si prefiere disfrútelo en vaso acompañado de unos hielos. O qué tal un café late con un “chorrión” de Brandy Domecq y una trufa de chocolate, mezcla insuperable.

En el tema cocteleria son increíbles las combinaciones que se pueden hacer, como: “Muler Domecq”: 2 oz de Brandy Domecq, 1 lata de cerveza rubia, 1/2 limón y abundante hielo.

Coctail de Cava: 1 oz de Brandy Domecq, 1 terrón de azúcar, unas gotas de angostura, llenar con Cava helada.

Between the Sheets: 1 oz de Brandy Domecq, 1 oz de ron blanco, 1 oz de cointreau, zumo de limón, decorar concascara de limón.

Moda

La moda vs. la anorexia: la pelea de la década Recientemente Francia promulgó una ley en la que se sanciona fuertemente a las agencias de modelos que contraten mujeres demasiado delgadas, de igual forma a las firmas que dejen desfilar en sus pasarelas a quienes tengan trastornos alimenticios.

Por esta razón las modelos deberán presentar un certificado médico que tendrá una vigencia de dos años, con el que demostrarán que están en óptimas condiciones para hacer parte de las semanas de la moda o de campañas publicitarias.

Quien incumpla esta ley tendrá multas económicas que ascienden a los 75 mil euros, unos 244 millones de pesos colombianos, y en el peor de los casos, una condena de prisión de hasta seis meses.

Al igual que el país galo, Inglaterra se ha unido a esta cruzada; prohibió en los sitios públicos, vayas en las que se promocionen productos o servicios con mujeres con evidente desnutrición. Incluso, la polémica se generó al afirmar que si cambiaban las pautas de comercialización de los productos, la industria podría perder una inversión de 338 millones de euros, cantidad anual que se mueve en este tipo de publicidad en la capital británica.

La firma italiana Gucci es otra de las criticadas por favorecer un tipo de mujer no sana, colectivos feministas han boicoteado algunas tiendas de la marca en París y Milán por esta razón, lo que llevó ante los estrados judiciales el tema, fallando a favor de la salud de las mujeres.

//58

En Colombia, eventos de vital importancia para el sector como Colombiamoda y el Bogotá Fashion Week hacen rigurosos estudios de las modelos que participarán en sus desfiles, incitan a las mujeres a tener un estilo de vida saludable que les permita tener esta profesión pero sin afectar su integridad. Las agencias también son parte importante de la campaña promoviendo hábitos de buena alimentación.

Pero este no es un paradigma que se esté enfrentando de igual forma alrededor del mundo; hay algunas capitales de la moda que les ha costado hacer parte de este llamado como lo es el caso de Nueva York, que ha recibido innumerables críticas (sobre todo en su edición 2017) por el desmejorado aspecto de las jóvenes que lucen prendas en los principales eventos. Marcas como Stella McCartney, Chanel y Victoria Beckham resultaron siendo tendencia en las redes sociales, pero no precisamente por lo llamativo de sus prendas, si no por las mujeres extremadamente flacas que hicieron parte de sus pasarelas.

En conclusión, es evidente que el tema ya ha captado considerablemente el mundo de la moda, que de hecho ya se apropió del tema y aunque falta mucho por hacer, desde ya se trabaja en la industria para que desde ella se realice un homenaje a la mujer y no un monumento a su degeneración.

Algo que les llevó décadas entender.

Por: Alex Aldana

//59

Reflexión

Integra tu cuerpo y mente de forma balanceada La ciencia médica occidental ha considerado al ser humano como parte aislada de la naturaleza y no como parte integral de ella, razón por la cual trata los síntomas de la enfermedad, mas no la raíz real del problema, haciendo que el ser humano no se sienta partícipe de su propia sanación. Si por el contrario, el hombre comienza a entender que no es parte aislada del universo sino que el universo está dentro de él, se abre un mundo de infinitas probabilidades a su sanación integral interior, y logra entender que las enfermedades son la manifestación física más clara de su forma errónea de pensar y de encontrarse separado de su esencia -que es el amor-, generando un bloqueo energético, que además de estresarlo y robarle la tranquilidad, lo desgasta.

Cuando aprendes a escuchar en silencio la voz que emana de tu corazón, que es tu conciencia, y observas las señales inteligentes que el cuerpo te manda permanentemente y las integras, encuentras el primer paso a la sanación interior; podrás liberarte de ese bloqueo energético y del estrés fisiológico (reacción que se produce en el organismo ante estímulos estresantes producidos por el miedo y que permanece en el tiempo), que son los que afectan directamente tu sistema inmunológico.

Si observas detenidamente, te darás cuenta que la sabiduría de tu cuerpo es tan poderosa que él no te delega funciones vitales como respirar, nutrir el corazón y el cuerpo con la circulación de la sangre, o digerir y transformar los alimentos en energía, entre muchas otras funciones que éste hace de manera natural; Si estas funciones dependieran de ti, seguramente estarías muerto. Lo único que en cambio si depende de ti, es el poder de la intención de sanarte y de agradecer cons- cientemente cada inhalación y cada instante que la vida te da.

Tu cuerpo tiene la capacidad de sanarse a si mismo, y cuando le ayudas con tu mente, visualizando tu propio cuerpo sano, tranquilo y alegre, generas desde tu cerebro una orden mental que tu cuerpo recibe. Liberas automáticamente todos los neurotransmisores que te ayudarán a desprender la serotonina, las sustancias y endorfinas necesarias para que tu sistema nervioso se relaje y tonifique, haciendo que el estrés fisiológico desaparezca. //60

Por eso debes aprender a querer tu cuerpo como si fuera un templo sagrado donde habita tu ser, donde está Dios.

Tu cuerpo siempre te mandará señales para que no abuses de él en la comida, en el ejercicio, en el trabajo o en cualquier otra actividad, pero la mente que es fría, rígida y calculadora te dispara siempre miles de pensamientos para que comas más de lo que debes, o no hagas deporte, o trabajes sin descanso; sólo cuando aprendas a escuchar realmente a tu cuerpo, te podrás sorprender ante ese milagro de la creación.

Es entonces cuando entiendes que tu mente y tu cuerpo están totalmente conectados y que puedes sanarte a través de un proceso que no sólo es fisiológico, sino psicológico.

La solución a tus padecimientos o enfermedades está cuando integras al cuerpo y a la mente de una forma armónica, balanceada. Recuerda finalmente, que tu cuerpo y mente son la conexión con tu espíritu, que es la esencia Divina.

Jaime “papá” Jaramillo www.papajaime.com liderazgo@papajaime.com

//61

Hoteles Destacados

HOTEL BEST WESTERN CALLEJA SUITES Cra. 21 #127-68, Bogotá Teléfono: (1) 6485277 http://www.bwcallejasuites.com El Hotel Best Western Calleja Suites, ubicado en el norte de Bogotá ofrece 28 habitaciones de 45 m2 y ocho de 35 m2. Es ideal para el viajero que visita la capital colombiana por ocio o negocios, gracias a la amplia gama de servicios, privilegiada ubicación en el norte de Bogotá y modernidad de las habitaciones.

Las suites en Bogotá son la mezcla perfecta de modernidad y funcionalidad; agregado a eso, disponen de restaurante, sala de televisión, amplia terraza y una equipo que está presto para brindar la mejor atención. Cuando visite Bogotá, disfrute de una magnífica estadía en Calleja Suites.

MOVICH CARTAGENA DE INDIAS Calle de Vélez Danies No. 4 - 39, Cartagena, Colombia Teléfono: (5) 6600133 http://movichdeindias.com-cartagena.com Este alojamiento está a 11 minutos a pie de la playa. El Movich Hotel Cartagena de Indias está situado en una calle de adoquines pintoresca y cuenta con una ubicación estratégica en el centro histórico de Cartagena, cerca de plaza de la Aduana y sus tiendas, restaurantes y lugares turísticos. Ofrece una terraza en la azotea que dispone de una piscina con vistas panorámicas de 360 grados a la ciudad. Las habitaciones presentan una decoración elegante y moderna. El bar salón de la azotea ofrece cócteles sofisticados y vistas al castillo de San Felipe de Barajas y al parque La Marina, ubicado a 1 km.

El restaurante sirve platos internacionales exquisitos y mariscos frescos de gran calidad. El restaurante Oceanika sirve excelente cocina colombiana. El hotel está a poco más de 1 km del castillo de San Felipe de Barajas y a solo 5 minutos a pie del parque La Marina, que se halla cerca del antiguo puerto. Centro es una opción genial para los viajeros interesados en la arquitectura, la comida y la historia. //62

HOTEL BH EL POBLADO Cra. 43 #9 Sur - 35, Medellín, Antioquia Teléfono: (4) 6043534 http://www.bhpoblado.com/default-es.html El Hotel bh El Poblado es un hotel equipado con todas las exigentes comodidades que el ejecutivo de hoy demanda. Es uno de los mejores hoteles de negocios en Medellín. Estratégicamente ubicado en La Milla de Oro, en el exclusivo barrio de El Poblado. Cuenta con 70 habitaciones y suites perfectamente diseñadas y pensadas para encontrar el equilibrio perfecto entre lo clásico y lo contemporáneo. Un diseño moderno que busca descanso total durante su estadía. Con tres amplios salones de reuniones de hasta 20 personas podrás realizar cualquier tipo de reunión privada o de negocios. El servicio es superior, cálido y personalizado.

INTERCONTINENTAL CALI Colombia # 2-72, Cali, Valle del Cauca Teléfono: (2) 8823225 https://www.ihg.com/intercontinental/hotels/us/es/ cali/cloha/hoteldetail El hotel InterContinental Cali le ofrece la mejor experiencia de hospedaje tanto para viajes de negocios como de placer. Con espectaculares vistas al Río Cali, el hotel cuenta con diversas salas de eventos y una terraza al aire libre con piscina y servicio de Spa. Explore el colorido barrio local donde podrá encontrar desde bares de salsa hasta el colonial San Antonio donde encontrará hermosos paisajes. Ese lujoso hotel ofrece salones flexibles así como un amplio salón de baile para cualquiera de sus eventos. La experiencia en planeación desde conferencias hasta bodas asegurará un magnifico momento y un evento exitoso.

HOTEL CONTINENTAL BLUEDOORS Cl. 16 #4 - 64, Bogotá, Colombia Teléfono: (1) 6063000 http://www.hotelcontinentalbogota.com.co El renovado Hotel Continental se encuentra estratégicamente ubicado en el corazón histórico y turístico de la capital, cerca del Museo del Oro, el Barrio La Candelaria, Monserrate, la Plaza Bolívar, entre otros. Un Hotel de la colección BlueDoors. Moderno, cómodo y funcional, con amplias Apartment-Suites de 1, 2 ó 3 habitaciones, cocina, sala, comedor y modernos espacios para disfrutas largas y costas estadías, vacaciones o temporadas de estudio o trabajo Especial para grupos o Familias, ofrecemos apartamentos con capacidad hasta para 6 personas.

HOTEL NH COLLECTION MEDELLÍN ROYAL Carrera 42 n° 5 - sur 130, Medellín, Antioquia Teléfono: (4) 4485700 https://www.nh-collection.com/es/hotel/nh-collection-medellin-royal El característico hotel NH Collection Medellín Royal, que se eleva en el cielo del barrio financiero y empresarial de Medellín, ocupa un pequeño oasis en un espacio verde. Goza de una ubicación ideal para los negocios, compras, restauración y para disfrutar de la vida nocturna de Medellín. Tiene 134 habitaciones elegantes y minimalistas; las que ocupan las plantas más altas disponen de preciosas vistas de los árboles y la ciudad.

En el restaurante se sirve un notable menú internacional que incluye marisco y pasta. La piscina cubierta climatizada de la terraza permite disfrutar de unas vistas excepcionales de la ciudad mientras nada unos largos.

Cuenta con gimnasio, jacuzzi y spa, además de tres espacios flexibles completamente equipados y el centro empresarial abierto todo el día para reuniones.

Directorio

HOTEL PORTÓN MEDELLÍN Carrera 43A # 9 SUR-51 | El Poblado, Medellín Tel.: +57 4 3132020 www.hotelportonmedellin.com

HOTELES Hotel Rosales Plaza Bogotá Calle 71a #5-47, Bogotá Tel.: 3171100 http:// www.hotelrosalesplaza.com/en BOGOTÁ MARRIOTT HOTEL Av El Dorado 69 B-53 Tel.: 4851111 http:// www.espanol.marriott.com BOGOTÁ PLAZA SUMMIT HOTEL Calle 100 # 18A -30, Bogotá Tel.: 6322200 http://www.bogotaplazahotel.com SOFITEL BOGOTÁ VICTORIA REGIA Carrera 13 #85-80 Tel.: 6466390 www.accorhotels.com/ EK HOTEL Cl. 90 #11-13, Bogotá Tel.: +57 1 7455757 http://www.ekhoteles. com/es/default.htmlT RADISSON AR HOTEL BOGOTÁ AIRPORT Carrera 60 No. 22-99 Tel.: 7477333 www.radisson.com/Bogotá-CO HOWARD JOHNSON HOTEL VERSALLES BARRANQUILLA Carrera 48 70 188, Barranquilla Tel.: +57 5 3682183 www.wyndhamhotels.com DANN CARLTON BARRANQUILLA Calle 98 No 52B - 10, Barranquilla Tel.: +57 5 3677777 www.danncarltonbaq.co/es/ HOTEL LAS AMÉRICAS CARTAGENA Anillo vial, sector Cielo Mar Te.: +57 5 672 3344 www.lasamericasresort.com CHARLESTON CARTAGENA HOTEL SANTA TERESA Carrera 3 # 31-23 | Centro Plaza de Santa Teresa, Cartagena Tel.: +57 5 6649494 charlestonsantateresa.comcartagena.com

BELLEZA Y SALUD LOTUS THAI SPA Calle 119a No 11D-30 Tel.: 304 5826892 www.lotusthaispa.com.co SOL VOLCÁN Avenida Calle 116 No. 70D-48 Tels.: +(57) 1 645 65 86 • +57 310 334 00 27 • +57 316 521 08 69 www.solvolcan.com

RESTAURANTES HACIENDA LA MARGARITA Autonorte Km 16 – Cra 51 # 221-66, costado occ.

Tel.: 676 0030 www.haciendalamargarita.com MUSEO DEL TEQUILA Cra 13ª # 86ª- 18 Tel.: 256 6614 – 531 3756 www.museodeltequila.com.co PESQUERA JARAMILLO • Parque de la 93 | Cll 93ª # 11ª - 31 Tel.: 256 5494 – 257 2528 • Santa Bárbara | Cll 125 # 20 – 23 Tel.: 214 5525 – 214 9582 www.pesquerajaramillo.com

GAMBERRO Cl. 90 #11 - 13 Tel.: 555 6923 www.restaurantegamberro.com LA CIGALE Cl. 69a #4-93 Tel.: 2127785 www.lacigale.com MINI MAL Tv. 4 Bis #57-52 Tel.: 3475464 www.mini-mal.org GATO NEGRO Cl. 93a #11A-47 Tel.: 622 3315 www.restaurantegatonegro.com.co

BARES

DI LUCCA Cra. 13 #85-32 Tel: 2574269 diluccatogo.com

BBAR Cra. 7 # 45 - 72 Tel.: 312 4323414

SERENITY FLOAT CENTER Carrera 16A No. 85 - 85 | Segundo Piso Tel.: 3837607 www.floatserenity.com

EL ÁRABE RESTAURANTE Cl. 69a #6-41 Te: 2484899 http://www.elarabe.co

OPERA BAR BOGOTÁ Zona Rosa, Carrera 14 A # 83-57 Tel.: 4660711 operabarbogota.com

WELLNESS SPA MOVIL CENTER Cra 23 No 124 -87 | Of 201 Tel.: 6295200 www.wellnesspamovil.com

HOME BURGERS Cra. 9 #81a19 Tel.: 3225049 homeburgers.com.co

LA CHULA Cra.15 # 93 - 57 Tel.: 300 6594266 www.lachula.com.co/

ESTACIÓN CAFÉ Cl. 62 #7-13 Tel.: 2490662 http://www.estacioncafecolombia.com

PRAVDA Cra. 12a # 83-10 Tel.: 2572088 www.pravda.com.co

CASA BRAVA ‘RESTAURANTE - BAR’ KM 4.5 vía La Calera, I-50 Tel.: 5232636 www.casabrava.com.co

LA VILLA Cra. 14a # 83-56 Tel.: 311 4920249 www.lavillabogota.com

AR SPA Carrera 60 #22-99 Tel.: 7436692 www.hotelesar.com/es/ar-spa

GIMNASIOS Y SPA SPINNING CENTER GYM Calle 69 # 5-05 Tel.: 7431480 www.spinningcentergym.com HAPPY YOGA • Quinta Camacho -- Cra 9 # 70-29 • Chicó -- Cra 13a # 96 41 TEL.: 3463828 www.happyyoga.com

HOTEL CAMPESTRE EL CAMPANARIO Km 2 vía Catama, Villavicencio – Meta Tel.: 57 8 661 6666 – 320 834 9798 www.hotelcampanario.co

STEP AHEAD • Sede 85 -- Cra 7 # 85 - 40 • Sede Chico -- Cra 7 # 99 - 21. Edificio Capital Tower • Zona G -- Cra 5 # 71 - 25 piso 3 • Sede Colina Step Ahead -- calle 138 # 56 a - 29. piso 3 • Sede 127 con 17a -- av. calle 127 #17 a - 67. piso 3 www.stepaheadfitness.co

HOTEL COLOURS Calle 23 # 2-22, Cali Tel.: +57 2 6806885 www.colourshotelcali.com

LE CLUB GYM Carrera 19 # 123 – 90 Tel.: 8052860 www.leclubgym.com

LAS ACACIAS RESTAURANTE Av. Las Américas #39-04 Tel.: 3684776 V.O. VERSIÓN ORIGINAL BY PACO RONCERO Cl. 70a # 5 - 67 Tel.: 7446683 versionoriginal.co RESTAURANTE BALZAC Calle 83 # 12-19 Tel.: 6105210 www.restaurantebalzac.com.co BRUNA Cl. 93b #13 - 92 Tel.: 313 445 1185 http://bruna.com.co PAJARES SALINAS Cra. 10 #96-08 Tel.: 6161524 www.pajaressalinas.com

QUIEBRACANTO Cra. 5 #17-76 Tel.: 243 1630 www.quiebracanto.com CACHAO Carrera 13 # 82-52 Tel.: 312 5368586 THE IRISH PUB Cra. 12a # 83 - 48 Tel.: 691 8711 www.thepub.com.co ROXANNE GIN BAR & FOOD Cra. 12a # 83-64 Tel.: 4660712 web.facebook.com/RoxanneGinBar/ MARTÍN FIERRO La Esperanza # 48-50 Tel.: 312 596 1640 | 268 1397 martinfierro.co/martin-fierro.html //63