Revista Zona E Octubre

zona

DISTRIBUCIÓN

GRATUITA

i

CULTURA · CINE RESTAURANTES RUMBA · TEATRO MÚSICA · EVENTOS Colombia Año 3 · Edición 25 · Octubre de 2014

Guía de

Entretenimiento Nacional

MALUMA Déjese conquistar con la dulzura de su corazón

Hip Hop al Parque Acércate y disfruta de este gran evento

Halloween Gastronomía Especial esotérico, disfraces y cupcakes

Encuentra nuevos sabores en tres propuestas para satisfacer paladares

zona

Editorial

¡ABRACADABRA! Hoy Halloween es una de las fiestas más importantes alrededor del mundo ya que la fecha fusiona la idea de conmemorar la unión o extrema cercanía del mundo de los vivos y el reino de los muertos. Pero aparte de su connotación, en octubre se puede disfrutar un sinfín de fiestas, decoraciones temáticas, disfraces y dulces; en donde se deleita al paladar con todas las creaciones de repostería que surgen por estos días y también de los innumerables planes alrededor de esta celebración.

Considerando que son 31 días cargados de encanto, nuestra edición les entrega un especial esotérico con ‘La guía de tu vida’ un portal online donde sus expertos los orientarán en cómo afrontar las situaciones cotidianas, además conocerán algunos sitios recomendados para que encuentren su mejor disfraz y deténgase en un lugar lleno de dulzura.

Al mismo tiempo vivan la mejor experiencia de belleza que ofrece We Love Nails, un espacio pensado para consentir a todas las mujeres, donde siempre tienen las mejores propuestas en diseños para uñas y que en esta temporada se lucen con maquillaje artístico para Halloween.

Esté atento a las recomendaciones para la salud de grandes y chicos en esta fecha y viaje a través de la tecnología con los mejores consejos para aplicar en estos días.

Sumérjanse por la variada agenda que tiene Bogotá y las principales ciudades colombianas. Idartes tendrá tres días con grandes representantes de este género en el Festival Hip Hop al Parque y aquí un abrebocas; conciertos, rumba, exposiciones, música llena de pintura, proyecciones de documentales, juegos de azar, moda y salud, conferencia de negocios, melodías góspel, show infantil sobre hielo, gastronomía, entre otros, harán de sus días algo fantástico.

Y como si fuera poco tenemos un invitado de lujo. Maluma que con su carisma, humildad y talento llenan estas páginas de magia donde nos entrega parte de sus recuerdos, sueños y amor por la música.

Compartan con Para Papá Jaramillo la invitación a tomar acciones ayudando a los demás sin esperar ninguna retribución.

CULTURA · CINE RESTAURANTES RUMBA · TEATRO MÚSICA · EVENTOS

Director General Aldo Gutiérrez Ruíz Director de Mercadeo Freang Restrepo N. Director de Arte Elkin Restrepo N. Directora de Contenidos Viviana Gómez Serna Columnistas Luisa Builes Carlos Cruz Jaime “Papá” Jaramillo

Director Administrativo y Financiero Wilson Gutiérrez Gerente Comercial Orlando Laverde Gerentes de cuenta Ana María Romero María José Gutiérrez C. Alexander Mogollón Muñoz Coordinación Logística Freddy Restrepo Rodríguez Director Operativo Jaime Caro Reportería Gráfica David Andrés Vesga Diseño e Ilustración David Andrés Vesga Fotografía Archivo Particular, fotolia.com y Cortesia Archivo EL TIEMPO Zona E es una publicación mensual de Publidirect Marketing y Comunicación Directa. Las opiniones expresadas en los artículos no comprometen las opiniones de nuestros patrocinadores, quienes se hacen responsables de la información emitida en sus avisos publicitarios.

Impresión: Editorial JL Impresos.

Distribucion: Correo certificado: Colentrega

Entrega Masiva: Blogic

Finalmente los invitamos a escoger y brindar con los cocteles que traen nuestros amigos de PDC Vinos & Licores… ¡salud y que se gocen todo nuestro contenido!

Zona E la mejor guía y presente en los más destacados eventos nacionales.

Calle 21 No. 40-08, Oficina 401 PBX: (57-1) 244 2032 Móvil: 313 459 1024 agutierrez@publidirect.com.co frestrepo@publidirect.com.co www.revistazonae.com

//4

Copyrigth © 2014.

El Plan Franz Ferdinand en Bogotá

Life in Color

Alex Kapranos y su séquito regresan recargados y presentan a los colombianos un show en vivo el 5 de octubre en el Royal Center a partir de las 8:00 p.m., centrado en su más reciente producción llamada ‘Right Thoughts, Right Words, Right Action’, del que destacan sencillos como ‘Right Action’ y ‘Love Illumination’. Pero además, seguramente los escoceses se darán el tiempo para repasar éxitos como ‘Evil eye’, ‘Do you want to’, ‘Ulysses’, ‘Take me out’ y ‘Matinee’, por mencionar algunas de las canciones que hicieron famosos a Kapranos, Nick McCarthy, Bob Hardy y Paul Thomson.

Considerada la fiesta más grande de pintura del planeta, es una experiencia obligada para aquellos amantes de la vida, la música y el arte. Robots, acróbatas y números de circo en tarima, acompañan esta experiencia que se ha convertido en el movimiento más grande e importante del dance. Carpa Castillo Marroquí, Bogotá, 3 Oct., 9:00 p.m / Club El Rodeo de Medellín, 4 Oct., 9:00 p.m.

WatchBO

ARTBO

Es el salón más importante de relojería en Colombia que se desarrolla durante 4 días (15 al 18 de octubre en Corferias).

Esta vitrina comercial y transaccional reúne a las casas matrices, importadores, representantes en Colombia, distribuidores autorizados, coleccionistas y amantes de la relojería en donde tienen la oportunidad de participar en un espacio de discusión en torno a la tecnología, tendencias y dinámica del mercado regional. WatchBO es un punto de encuentro donde se forjan negocios, entre todos los eslabones de la cadena de relojería con el fin de fomentar su crecimiento en el país, buscando convertirse en un referente en la agenda de salones de relojería de Suramérica. www.watchbo.org

Corferias se viste de arte durante el 23 y 27 de octubre en une evento que reúne importantes galerías nacionales e internacionales con el propósito de brindar una plataforma única en el país para mostrar el trabajo de los artistas consolidados y emergentes. www.artboonline.com

Expo Pet Colombia Es el evento que girará en torno a las mascotas donde éstas serán las protagonistas, en un ambiente de negocios, actualización, familia, entretenimiento y diversión. El público asistente estará integrado principalmente por público especializado del sector y público general amante de las mascotas. El evento contará con diversos espacios académicos y de negocios tales como: escenarios de entretenimiento, diversión y embellecimiento de la mascota.

Adicionalmente, Expo Pet contará con la presencia de una selecta muestra comercial nacional e internacional, donde se presentarán diferentes productos y servicios para los especialistas del sector, la mascota y público general.

Corferias del 23 al 26 de Octubre. www.expopetcolombia.com //6

FINES DE SEMANA ESPECTACULARES

EN EL HOTEL 5 ESTRELLAS #1 DE MEDELLÍN Desde:

$

94.500

Por persona Tarifa válida para compra mínima de dos personas en la misma habitación.

INCLUYE: Habitación Especial Doble para dos adultos y dos niños menores de 12 años gratis en la misma habitación de sus padres, Bebida de la casa como bienvenida, Una copa de helado para los niños como bienvenida, la zona húmeda: piscina, turco, jacuzzi y gimnasio, WIFI en habitaciones y áreas públicas, Parqueadero vigilado.

NO INCLUYE: Seguro Hotelero ($7.900) por noche por persona, impuesto del 16% ($30.240), Servicios no el plan, Persona adicional.

Valor total Habitación para dos adultos con impuestos incluidos por noche desde: $235.040 Cra. 43 A # 7-50 Av. El Poblado, Medellín Reservas: (574) 444 51 51 / Toll Free: 01 8000 94 55 25 / www.danncarlton.com Hotel Dann Carlton Medellín

@hoteldann

RNT 4791

*Aplican condiciones y restricciones. *Reserva previa sujeta a disponibilidad. *No válida para grupos, convenciones y/o eventos, *Tarifa sujeta a cambios sin previo aviso.

El mejor Hotel 5 estrellas en la ciudad de Medellín.

El Hotel San Fernando Plaza es la primera elección de los extranjeros y ejecutivos al visitar esta ciudad.

Sus 167 habitaciones al igual que sus zonas comunes están pensadas para ofrecer una experiencia Hotelera digna de repetir.

Realice sus reservas: (574) 444 5353

www.hotelsfp.com

/hotelsfp Carrera 42a No. 1-15.

Toll free desde Colombia: 01 8000 945353 - Reservas@hotelsanfernandoplaza.com

Gratis

En habitaciones y áreas públicas.

QUALITY SUMMIT

El Plan Noche de Gala En esta inolvidable velada que se realizará en Bogotá el 24 de octubre a partir de las 8:00 p.m. en el Centro de Eventos Autopista Norte-Carpa Auditorio, Franco De Vita compartirá escenario Fonseca, quien demostrará porqué su inmensurable talento lo convierte en uno de los artistas más importantes de Latinoamérica. Esta noche el pop se vestirá de gala pues la nómina cuenta con dos artistas invitados de lujo: El cantautor tolimense Santiago Cruz que con su romántica voz presentará los temas que lo han llevado a alcanzar la fama y la revelación del momento Mojito Lite, quienes con un sonido contundente y canciones que llegan al corazón de sus seguidores han logrado ubicarse dentro de los primeros lugares de los listados radiales, consolidándose como una de las agrupaciones con mayor proyección internacional.

Calle 13

The Color Run

La banda de música urbana de Puerto Rico, encabezada por René Pérez Joglar, (Residente) y su hermano Eduardo Cabra Martínez (Visitante) llega a Colombia con su gira “Multi_Viral” que hace parte de su quinta propuesta musical. Viernes 17 de Octubre, 8:00 p.m. Centro de Eventos Autopista Norte-Carpa Auditorio. Una noche para sacudir el escenario y a sus fans con sus sonidos eclécticos.

Los 5km más felices del planeta llenan a Colombia de color, la única carrera en el mundo que celebra la salud, la felicidad, la personalidad y el interés por el bienestar del otro; en esta oportunidad los quiere reunir el 26 de octubre a partir de las 8:00 a.m. en el Parque Simón Bolívar.

Fiesta Clausura Colombia Dance Awards 2014, el 9 de octubre en el Teatro Metropol (Cll 24 # 6-31). Una fiesta que contará con los beats de Mauro Picotto, uno de los grandes en la escena electrónica y diez de los mejores Dj’s de Colombia. www.premioscda.com //8

El Plan V Festival de Cine 2014 Del 20 al 24 de Octubre se realizará el V Festival de Cine: Infancia y Adolescencia “Ciudad de Bogotá 2014”. Un evento cultural totalmente gratuito para público infantil, adolescente, docentes y padres familia, ¡una fiesta cultural en grande para los pequeños! En el marco del festival, se realizarán más de 90 actividades que incluyen: exhibiciones de cortos, medios y largometrajes; talleres, seminarios, foros y conversatorios con directores de cine y expertos en infancia y adolescencia, nacionales y extranjeros. Este año el eje temático central son los derechos y deberes de las niñas, los niños y los adolescentes. Más información y programación en www.fcicbogota.com

MIDBO 2014

Kreator

16ª Muestra Internacional Documental de Bogotá. Entre el 14 y el 23 de octubre MIDBO inicia con un circuito de proyecciones, encuentros académicos, video instalaciones documentales, proyecciones al aire libre y eventos alternos que trascienden las salas de cine. Recorrerá más de 15 diferentes escenarios de la ciudad, así como de manera itinerante estará en por lo menos 10 ciudades del país y en las salas asociadas de la Cinemateca Distrital. Para este año, contará con la presencia de invitados internacionales de Lituania, Francia, Sudáfrica, España, Cuba, Ecuador, Argentina y México. Organizado por la Corporación Colombiana de Documentalistas – ALADOS – en asocio con el Ministerio de Cultura y el Instituto Distrital de las Artes – IDARTES y gracias al apoyo de otras entidades públicas y privadas, este 2014 MIDBO celebra una nueva edición que por primera vez incluye premios en su sección nacional. Más información: www.muestradoc.com /Facebook: Muestra Internacional Documental / Twitter: @Muestradoc

Ha sido una banda imprescindible en el desarrollo del Thrash Metal mundial y vuelve a Bogotá para presentar su más reciente placa discográfica junto a sus grandes éxitos. Martes 21 de octubre, Teatro Metropol (calle 24 # 6-31). Por su parte la insignia del Death Metal colombiano Masacre presentará temas de su quinta producción discográfica “Brutal Agression”, que saldrá al mercado el presente año, diez años después de la publicación de Total Death (2004).

//10

El Plan Luckia Casino El pasado 25 de septiembre se inauguró en plena Zona T de Bogotá, este casino con un área de 3.000 mt², un espacio de entretenimiento para amigos y familia que conjuga la sofisticación y los juegos de azar con la buena mesa internacional.

El Casino Luckia llegó con un revolucionario concepto, en un ambiente cosmopolita donde el juego es un pretexto para divertirse con tu compañía. Ofrecen una variedad de experiencias donde las personas encuentran el mejor lugar para compartir, tomarse un coctel, ver deportes, disfrutar de una buena comida, apreciar espectáculos de alto nivel y divertirse en sus máquinas y mesas. Bajo el slogan “Casino Luckia es mucho más que juego”, se desarrollan semanalmente una serie de eventos temáticos con actividades especiales para los capitalinos y foráneos, y así puedan disfrutar de una experiencia que toca los sentidos a través de la música, el diseño sofistico, los espacios reservados y cómodos, su excelente comida y bebida y una calidez en el servicio excepcional. ¡No dejes de vivir la experiencia Luckia! Av. Cll. 82 # 12-50.

Venus en la Piel Con una alta dosis de pasión, venganza y sumisión, Marcela Mar (Vanda) y Julián Román (Thomas) traen a Colombia el gran éxito mundial del momento: “Venus en piel”, una visión contemporánea de David Ives de la obra escrita en 1870. Bajo la dirección de Fabio Rubiano, esta nueva gran producción teatral se tomó el Teatro Nacional La Castellana, para quitarle la respiración a todos los espectadores. Un sensual juego de roles donde sus papeles se confunden entre ser director y actriz, amante y dominador, diosa y mortal. Hasta el 12 de octubre, Funciones: Jueves y viernes a las 8:30 p.m. Sábados 6:00 y 8:30 p.m. Domingo 6:00 p.m.

//12

!Y espere...!

El DJ y productor francés número 1 del mundo David Guetta regresa a Bogotá el próximo 14 de Noviembre para celebrar su cumpleaños No 47 y presentarnos su nueva producción “Lovers on the sun” entre las que se encuentran ‘BAD’ una coproducción junto al dúo Holandés Showteck, que se ha convertido en #1 en los listados musicales de varios países europeos; sin lugar a dudas este será uno de los mejores Shows del 2014. Centro de Eventos Autopista Norte-Carpa Auditorio, 14 de noviembre, 8:00 p.m.

El Plan EN OCTUBRE BOGOTÁ ES HIP HOP AL PARQUE Este año Hip Hop al Parque celebra su cumpleaños N° 18. Por primera vez, este Festival contará con tres días de programación (11, 12 y 13 de Octubre), en el parque Metropolitano Simón Bolívar.

Bogotá es el escenario de muchos cambios y transformaciones, una ciudad con una enorme pluralidad de mundos, prácticas, formas de encuentro y socialización. Esta creciente complejidad nos muestra una Bogotá en la que emergen nuevas prácticas culturales y que se abre cada vez más para entender y escuchar la cultura hip-hop.

Durante 17 años el Festival Hip Hop al Parque se ha consolidado como un espacio para la creación, la convivencia y la renovación. MC’S, DJ’S, VJ, B Boys, B Girls, escritores urbanos, productores y agentes del sector, se han dado cita a lo largo de este años demostrando que son esenciales en la construcción de sociedad y que son un movimiento creciente y vital.

Para esta ocasión, el Festival Hip Hop al Parque celebra su mayoría de edad con una programación artística de primera línea que vibrará durante tres días en el parque Simón Bolívar y con un nutrido componente académico con espacios para la expresión de cada una de las manifestaciones de este género.

Hip Hop al Parque 2014, tejerá con cada rima compromisos y afectos, movilizará con sus formas de expresión esperanzas y sueños, apostándole así al ideal de una ciudad y un país cada vez mejor.

MC Jarg

Distritales HHLP

Sabías del Festival Hip Hop al Parque que…

• Se creó en 1997, en el 2014 llega a su edición número 18.

• Es el festival al parque de mayor crecimiento en los últimos años al pasar de 25 mil asistentes en 2005 a cerca de 97 mil en 2011 y más de 161 mil en 2013.

• Se congregan los cuatro frentes que caracterizan esta cultura. El musical, con MC’S, colectivos y DJ’S de las más diversas tendencias del género. El de la danza con la presencia de grupos de Break Dance (Bboys y Bgirls); y el plástico, con los mejores exponentes y escritores urbanos (graffiti). Además, convoca lo mejor de la cultura hip hop y rap de Bogotá y el país, incluyendo algunos representantes de otras nacionalidades.

• El festival ha logrado la articulación con los jóvenes ‘hoppers’ de la ciudad, mediante espacios de diálogo y participación con los festivales locales.

• Incluye un alto y sofisticado componente logístico que permita las garantías necesarias en cuanto a seguridad de todos los asistentes y altos estándares de producción.

• Hip Hop al parque le apuesta a la cualificación del sector a través de un fuerte componente académico en las áreas de música, danza, artes plásticas, visuales y artes audiovisuales, con la participación de tallerístas nacionales e internacionales. //14

CHRAM

El Plan En cartelera Hip Hop al Parque El Festival Hip Hop al Parque 2014 celebra su mayoría de edad y lo hará por todo lo grande. Por primera vez en su historia los amigos y seguidores de este movimiento disfrutarán de tres días de música, break dance y grafitti en el Parque Metropolitano Simón Bolívar, escenario que ha albergado durante los últimos años a este importante Festival.

Conozca algunos de los artistas que estarán en esta edición N° 18.

GANADORES DE CONVOCATORIA: MC’S: Code A.K.A. Mucho Por Contar, Coffeeling Prolé, Crham, El Alfarero, El Bob y Suave es Todo, Herbívoro, Flying Flowing , Kimekazero, Koala, Little Owl A.K.A. Lil Martínez, Los Desaraptados, Los Onabru, MC Jarg, Rastro MC, Rimas Pesadas.

DJ’: DJ TNT A.K.A. Chaleco, DJ Huex, DJ L.O.L.I.T.A, DJ Mayskills, Johan DJ, DJ Softkiller.

INVITADOS DISTRITALES: Samurai, Desorden Social, Miyi Rodríguez, Yoki Barrios, YBNT y KL, Cariñito, Loko Cuerdo y Sorreros Underground.

El Alfarero

INVITADO NACIONAL: Afaz Natural.

INVITADO COLOMBIANO RESIDENTE EN EL EXTERIOR: Ali A.K.A Mind INVITADOS INTERNACIONALES: Apache de Venezuela; Boot Camp Click de Cuba, Gabylonia y Gavlin y DJ Premier de Estados Unidos.

Toda la información y programación del festival en: IDARTES www.idartes.gov.co hiphopalparquebogota @hiphopalparque

Fotografías: Juan Santacruz Fotógrafo Idartes.

Distritales HHLP

//16

JHOAN D.J

Rompe los límites, vive la

#ActitudSpinning SEDE CABRERA Cll 85 # 13 - 52 702 5041

SEDE CHICÓ Cll 93 # 17 - 62 702 9292

SEDE SALITRE Av. Cll 24 # 51 - 40 745 0155

SEDE SAN MARTÍN Cra. 7 # 32 - 50 L.308 743 1799

SEDE ROSALES Cll 69 # 5 - 05 742 8326

SEDE UNICENTRO OCC. C.C. Unic. Occ. L. 282 702 63 07

Zona E Medellín

Medellín

Por Luisa Builes

La cultura Cosplay se toma Medellín Reunir en un mismo espacio los videojuegos, el cine, la literatura fantástica, los juegos de rol y los aficionados al anime y manga, será posible desde el 31 de octubre, en Plaza Mayor de Medellín.

Comic-Con, para esta segunda versión llega recargado de la cultura Pop e invitados internacionales como Ricardo Silva, actor mexicano que interpretó temas de series

como Dragon Ball Z y Super Campeones.

Tom Nguyen, ilustrador estadounidense que ha trabajado para editoriales como DC Comics y Marvel.

Una convencion de geeks, en el que por tres dias harán parte de una serie de concursos, torneos y batallas de diferentes epocas, gracias a su amor por la personificación de seres animados.

5 horas de trance con Armin Van Buuren Mas de 750 luces roboticas, juegos pirotécnicos, proyecciones de videos, artistas acrobatas circenses, musicos como pianistas, guitarristas, bateristas, 6 cantantes y un Dj como protagonista: Armin Van Buuren, el 5 veces número 1 del mundo.

Así es la descripción de la puesta en escena que se vivirá el 10 de octubre en el Pabellón Amarillo de Plaza Mayor. Mede-

//18

llín ha sido seleccionada entre 30 ciudades, como uno de los lugares para la gira ‘Armin Only Intense’, del artista holandés.

Un espectáculo ambicioso, que abrirá sus puertas desde las 8 de la noche y reunirá a los amantes de la electrónica y trance, en una fiesta convertida en una experiencia musical – visual.

Una holandesa muy colombiana junto a Oscar D’León Maithe Hontelé llegó a Colombia hace 5 años, conoció a su actual pareja y hoy en día es una paisa más, que con su música ha conquistado a los colombianos. El 16 de octubre, ella compartirá el escenario del Teatro Metropolitano con el león de la salsa: Oscar d’ León.

La trompetista del son, promete hacer junto al venezolano y con los arreglos del maestro Juancho Valencia, un espectáculo único, donde los grandes éxitos como ‘Llorarás’, ‘Perdón’, ‘Melao de caña’, entre otros, estarán al disfrute de los seguidores del músico, que desde hace un tiempo no regresaba a la ciudad de la eterna primavera.

Una gala de música caribeña… un viaje por la espontaneidad de dos artistas: Oscar D’León con su particular voz y su talento y Maithe Hontelé, con el potente y natural sonido de su trompeta.

Calle 13 y su gira Multiviral Siempre Polémica, siempre apetecida. La banda de musica urbana de Puerto Rico, liderada por René Perez, Calle 13, regresa a Colombia en el marco de su gira por Latinoamerica “Multiviral”, nombre de su más reciente disco que cuenta con exitos radiales como ‘El Aguante’ y ‘Ojos color azul’.

Despues de pasar por Bogotá llegará a Me-

dellín el 18 de octubre a la Plaza de Toros La Macarena. Residente y Visitante, haciendo alusión al nombre de su gira, en este show musical ofrecerán a los seguidores el nuevo disco musical. Una estrategia de multiplicar el arte de su musica y la fuerza de sus mensajes en cada canción.

Monsieur Periné será la banda antesala.

Maluco también es bueno, moraleja de Vida de Perros Una dupla que siempre hace reir con sus historias que reflejan la vida de muchos colombianos. Carlos Mario Aguirre y Cristina Tuvo continúan en temporada con su nueva producción “Vida de Perros”, una obra que cuenta la historia de Victor y Victoria, dos habitantes de la calle que usan el poder de la imaginación para convertirse en reyes, reinas, papas, presidentes y pestigiosos personajes, para subsistir en medio de la escasez.

En el Teatro Prado durante el mes de octubre, el Águila Descalza, llevará a los espectadores a disfrutar de las aventuras de dos personajes que buscan alejarse la realidad que viven en la calle para hacer del humor, un aliciente para la desazón.

//19

Zona E Cali

Cali

Moda y salud en Cali Exposhow entre otros, para mostrar sus más recientes colecciones para la temporada Primavera-Verano 2014.

Uno de los eventos más esperados en el pais por las novedades que ofrece en el campo de la belleza es Cali Exposhow. El Centro de Eventos Valle del Pacifico, abre las puertas del 14 al 18 de octubre, para llevar a cabo la feria comercial que cuenta con pabellones de vida saludable, tecnología, deporte, salud y belleza. Alterno a ello, reune a grandes diseñadores nacionales como Johanna Ortiz, Adriana Santacruz, Andrés Otálora, Bettina Spitz, Hernán Zajar, Jorge Duque, María Elena Villamil, Pascal Decaillet, Ricardo Pava,

‘Ábrete Sésamo’ Para los más pequeños que tienen en octubre la semana de receso, llega al Teatro Municipal Ábrete Sésamo, una obra que reúne música, teatro, títeres y baile, para contar la historia universal del tesoro de Alí Babá y los 40 ladrones. Un espectáculo interactivo, lleno de magia y risas, que se llevará a cabo el 19 de octubre. //20

Además, en pasarela habrá espacio para los nuevos diseñadores y moda de grandes superficies. La gran sorpresa de apertura estará a cargo de Mark Badgley y James Mischka, una dupla que ofrece moda para una mujer que evoca juventud pero ama la elegancia y alta costura. Sofisticación que refleja el gamour de los años 40 con exquisitas texturas modernas.

La novedad para este año es el Salón del Bienestar, un espacio en el que expertos y conferencistas ofreceran tips y mensajes para una vida saludable. Desde Flavia Dos Santos y Pilar Castaño, hasta Sascha Barbosa de Venezuela y José Fernández de República Dominicana, compartiran sus conocimientos para la armonia general.

Electrónica + aire libre + tecnología: Cocobites El 18 de octubre Cali vivirá una experiencia musical gracias a “Cocodrils”, una propuesta experimental que mezcla la electrónica con el funk y vibraciones positivas. El lugar será Garden Lounge, en Ciudad Jardín. Un espacio campestre lleno de vegetación donde además los sabores del mundo estarán presentes.

Una fiesta temática inspirada en los pantanos de Florida, con una iluminación tenue y mapping, en medio de la naturaleza. Este montaje estará a cargo de quien realizó la clausura de los Worlds Games 2013 en Cali. Por eso promete ser un espectáculo donde el buen gusto por la música, la gastronomía y el estilo alternativo, se convierte en la nueva forma de compartir y socializar.

Lo nuevo de Sultana Después de lanzar la más reciente producción en México “Pam”, la agrupación Sultana trae a Colombia este nuevo producto que sabe mezclar muy bien la electrónica, el hip hop, con los sonidos del pacífico y la salsa.

Melodías llenas de color y sabor, bajo la dirección de Jacobo Álvarez, quien compuso para la película ‘Perro Come Perro’, y Mauri-

cio Álvarez, productor de ‘Cero39’. Y con el profesionalismo de ellos dos, el disco cuenta con la colaboración de músicos del pacífico como: Flaco Flow, La Ru-K y Melanina.

Guitarras, bites contagiosos, piano, rapeo, batería, loops y las voces autóctonas de nuestra tierra, hacen de esta producción, compuesta por 6 canciones, una alternativa de nuevos sonidos que refrescan la música en Colombia.

Festival de Góspel En Cali se realizan aproximadamente 1.458 misas católicas y 2.250 cultos evangélicos a la semana. Y esta es una razón por la que cada vez la música góspel tiene más seguidores. Por eso llega a su versión número 8 el Festival Góspel Cali.

Después de varias audiciones, ya se preparan las agrupaciones que concursarán por los tres mejores puestos en el Velódromo

Alcides Nieto el próximo 24 de octubre. Un evento en el que además se celebrará el día de la Biblia con nuevas agrupaciones de jóvenes entre 14 y 25 años.

El gran invitado especial será el grupo de género urbano Triple Seven y Musiko, de puerto Rico. Un Festival que busca enaltecer la música que le canta al Señor y envía

Aprenda de finanzas personales con el gurú Robert Kiyosaki, el autor del Best Seller “Padre Rico, Padre Pobre” llega a Colombia para contar las claves para ser rico, mediante una teoría donde hay que entender que el dinero fluye pero que hay que ser listo para que venga hacia uno. Para él las personas “expertas” no siempre son ricas, él busca flujos de capital y siempre gana dinero a pesar de las crisis financieras mundiales. Asegura que todos tenemos el potencial para ser ricos pero hay quienes no tienen la ambición.

Todos los detalles de su experiencia, los dará a conocer este hombre que nació en Hawái, en la charla Negocios del Siglo XXI. El 24 de

mensajes para fortalecer la fe y la identidad colectiva.

octubre inicirá su ciclo de conferencias nacionales en Cali en el Centro de Eventos Valle del Pacifico. El 25 estará en Bogotá y el 26 en Medellín.

Halloween Party Raised By Wolves Cuando la oscuridad de la noche se acerca, es el momento cuando el animal interior sale. Es hora de dejar la bestia salir y disfrutar de una larga noche llena de magia y oscuridad… en busca de algo salvaje, déjate llevar en un viaje por los sonidos y luces que traerá esta fiesta temática en Casa Loma Meléndez el 31 de octubre.

//21

Zona E Barranquilla

Barranquilla

Oktober Fest

Al mejor estilo del país europeo que consume más cerveza: Alemania; en Colombia se celebra el Oktober Fest. Un encuentro con la cultura que encierra esta bebida. Zonas verdes, picnic, oferta gastronómica, música de diferentes géneros, arte y diseño,

se mezclan para invitar al encuentro entre amigos y por supuesto, para conocer la variedad de cervezas nacionales y extranjeras.

En Barranquilla, la Base Naval (Vía 40) será el escenario para artistas musicales: ChocQuibTown, Wilson Monyoma, Martina

Franco de Vita en concierto muy romántico Después de realizar en 2011 una serie de conciertos íntimos ante una pequeña audiencia, gracias a la casa disquera, el artista venezolano repite en Barranquilla este tipo de espectáculo que promete ser un recorrido por sus éxitos como ‘Y tú de que vas’, ‘No basta’, ‘Será’ y ‘Aquí estas otra vez’.

//22

En este concierto que se realizará el 25 de octubre en el Estadio Romelio Martínez, el cantante compartirá escenario con Fonseca y Santiago cruz.

Romanticismo elevado para quienes disfrutan de las letras melancólicas y llenas de amor.

la Peligrosa, MKC, Perro Loko, Bulbmakers y Baq on Decks amenizarán el 25 de octubre esta fiesta que se ha convertido en los últimos años en una tradición mundial y que se creó hace 200 años en Alemania.

Cine

En

Cartelera CANTINFLAS Estreno: Octubre 2 Director: Sebastián del Amo Género: Comedia - Drama

Mario Moreno es un cómico que se gana la vida en las carpas de la Ciudad de México. Su personaje Cantinflas lo lleva a volverse un ícono del cine mexicano y uno de los personajes más importantes de la industria fílmica cuando conoce a Mike Todd, un excéntrico productor de Broadway que llega a Los Ángeles con un proyecto bastante descabellado. Sus caminos se cruzan en ‘La vuelta al mundo en 80 días’, con la que terminan ganando cinco premios Oscar y un Globo de Oro para Mario.

Reparto: Óscar Jaenada, Michael Imperioli, Ilse Salas y Bárbara Mori.

ANABELLE Estreno: Octubre 2 Director: Jhon R Leonetti Género: Terror Antes del conjuro existió Anabelle. La cinta basada en hechos reales.

Reparto: Anabelle Wallis, Eric Ladin y Michelle Romano.

//24

MANOS SUCIAS Estreno: Octubre 9 Director: Josef Kubota Wladyka Género: Acción - Drama En el puerto de Buenaventura una de las ciudades más peligrosas de Colombia - tres hombres se embarcan en un viaje por las aguas oscuras y turbias del Pacífico. Conducen una lancha arrastrando bajo el agua un narco-torpedo lleno de 100 kg de cocaína.

Simulando ser pescadores y como única guía siguen unas coordenadas misteriosas que los llevarán a un viaje inesperado.

Dispuestos a arriesgarlo todo por la oportunidad de una vida mejor, Manos Sucias nos muestra la vida, poco pacífica, en el escalafón más bajo de la cadena del tráfico internacional de drogas.

Reparto: Cristian James Advincula, Jarlin Martinez, Hadder Blandón Y Manuel David Riascos.

DRÁCULA: LA HISTORIA JAMÁS CONTADA Estreno: Octubre 16 Director: Gary Shore Género: Acción - Aventura Luke Evans protagoniza Drácula: La Leyenda Jamás Contada, la historia del hombre que se convirtió en Drácula. Esta película de acción y aventura, coprotagonizada por Sarah Gadon, Dominic Cooper, Diarmaid Murtagh y Samantha Barks, está dirigida por Gary Shore y producida por Michael De Luca.

Reparto: Luke Evans, Sarah Gadon, Diarmaid Murtagh, Dominic Cooper, Samantha Barks.

Cine

En

Cartelera EL JUSTICIERO Estreno: Octubre 9 Director: Antonie Fuqua Género: Acción - Drama

McCall cuando sale de su retiro para tener una vida tranquila en Boston termina enfrentándose con mafiosos rusos ultraviolentos. Mientras se venga de aquellos que brutalizan a los indefensos, el deseo de justicia de McCall vuelve a despertar.

Reparto: Denzel Washington, Marton Csokas, Chloë Grace Moretz, David Harbour, Bill Pullman, Melissa Leo

EL LIBRO DE LA VIDA Estreno: Octubre 16 Director: Jorge R. Gutierrez (Mad) Género: Animado

Cuenta el viaje de Manolo, un joven torero que se debate entre cumplir con las expectativas de su familia o seguir su corazón y dedicarse a su verdadera pasión: la música. Antes de escoger el camino que seguirá, se embarca en una aventura por tres mundos fantásticos donde deberá hacer frente a sus mayores miedos. Reparto: Zoe Saldana, Channing Tatum y Ron Perlman. /26

RELATOS SALVAJES Estreno: Octubre 9 Director: Damian Szifron Género: Comedia

Cuenta una historia de humor negro sobre la tragedia, el amor, la decepción, el pasado y la violencia que acecha bajo la superficie de lo cotidiano.

Reparto: Ricardo Darin, Rita Cortese y Erica Rivas.

ALEXANDER Y UN DÍA TERRIBLE, HORRIBLE, MALO… ¡MUY MALO! Estreno: Octubre 9 Director: Miguel Arteta Género: Comedia, Familiar

Sigue las hazañas de Alexander (Ed Oxenbould), un niño de 11 años que atraviesa el día más terrible y horrible de su joven vida: un día que comienza con goma de mascar enredada en su cabello, seguido de una calamidad tras otra. Cuando Alexander cuenta las desventuras de su desastroso día a su optimista familia, nadie parece comprenderlo y él comienza a preguntarse si las cosas malas sólo le ocurren a él. Pero pronto descubrirá que no está solo.

Reparto: Steve Carell, Jennifer Garner, Dylan Minnette, Ed Oxenbould, Kerris Dorsey, Megan Mullally, Jennifer Coolidge y Bella Thorne.

Tema Central

//28

La cara bonita del

Genero Urbano Juan Luis Londoño Arias, más conocido como MALUMA, no sólo ostenta este título que lo caracteriza entre toda su fanaticada por su apariencia física y talento sino que es por algo más importante, es el reflejo que irradia desde su interior, ya que es un ser humano muy tranquilo, lleno de valores y humilde.

Lleva solo cuatro años de carrera artística pero ya se puede augurar en su futuro vertiginoso, es una persona que pese a sus escasos 20 años de edad está muy centrado en su vida y en cada propósito de su trabajo, ama su profesión y por eso dedica su tiempo de lleno a la música.

Es tan talentoso que no solamente compone sus canciones sino que explora en varias facetas; debutó como presentador en la primera edición de los Premios Nickelodeon Latinoamérica en los Kids Choice Awards Colombia 2014 y por estos días lo vemos como juez y entrenador de La Voz Kids. Sin duda alguna demostrando su versatilidad y profesionalismo en todo lo que hace.

De manera especialmente recibió a Zona E para compartir con nuestros lectores un pedacito de su vida.

//29

“La humildad prevalece, la magia crece” ¿Cómo se describe Juan Luis?

Soy una persona muy tranquila, entregado a mi familia, trabajador, dedicado a mis proyectos y aficionado a la música, obviamente.

Usted practicaba fútbol y llega a la música por un familiar, ¿cómo recuerda esa primera canción que grabó?

Es un buen recuerdo. En realidad era una canción un poco madura -por llamarla así- pues a pesar de que tenía 16 años fue una canción bien hecha y en ese momento fue donde dije y sentí que la música era todo para mí.

Siendo apenas un adolescente con 16 años toma la decisión de dedicarse a la música, ¿qué lo motivó a ello y dimensionaba todo lo que vendría en su vida?

Me motivó la pasión que tengo hacía la música; esas ganas de salir adelante con la música fue lo que se me metió en la sangre y en la cabeza y por eso no he parado de trabajar. Desde el principio siempre fui muy visionario pero no dimensioné que fuera tan rápido todo el movimiento que está pasando, igual no me arrepiento de absolutamente nada. ¿Qué tan importante es para usted o para un artista ser representado por una disquera?

Realmente es importante cuando tú estás empezando que una disquera te apoye porque hay muchas infraes//30

tructuras, por llamarlo así, son muchas cosas donde la disquera te aporta muchísimo por eso yo creo que fue bien valioso haber firmado con Sony Music desde un principio. ¿Cuál es el mayor sacrificio que ha tenido que hacer por alcanzar sus objetivos en la música?

El mayor sacrificio que tuve que hacer fue dejar a mi familia porque siempre mantengo viajando y casi nunca o nunca estoy con ellos. Eso ha sido el sacrificio más difícil, dejar a mi familia por la música. ¿En qué se inspira para componer?

Me inspiro en las situaciones que me pasan a mí en mi diario vivir; también en lo que le pasa a mis amigos y eso lo tomo como centro de inspiración.

‘Magia’ es su primer álbum, ¿qué sentido tiene esa palabra en dicha producción y para su vida?

Me identifiqué con esa palabra porque siento que la magia existe y que está el poder de la mente que cuando tú quieres algo lo puedes lograr y es como por arte de magia que suceden las cosas.

Sus canciones están hechas para enamorar pero, ¿qué lo enamora a usted?

Me enamora la forma de ser de una persona, alguien que se identifique conmigo, que la luche y este conmigo 24/7 sin importar las adversidades de mi vida.

¿Qué función cumplen Marllie, Luis y Manuela en su vida?

Mi familia cumple mi mayor función, siento que son el motor de mi vida y mi carrera para salir adelante, son mi polo a tierra.

‘Pequeño Gigante’ ¿qué sentimientos alberga con todo lo que ha podido lograr en tan poco tiempo de carrera artística?

El pequeño gigante, quedo atrás, ya he crecido, tengo nuevos sueños. Cuando comenzamos a trabajar pensando en nuestra internacionalización y en llevar lo nuestro a otras latitudes nuestra forma de pensar cambió, así que vamos poco a poco construyendo un camino, tengo 20 años, mucho por hacer y me siento muy feliz.

Ha compartido escenario con grandes artistas, ¿cuáles han sido las enseñanzas más importantes que le han aportado y de quién principalmente?

Sí, he compartido con varios artistas en diferentes escenarios y de cada uno he cogido lo mejor pues siento que si están ahí es porque han trabajado muy duro, aparte de que todos tienen muchísima experiencia, la mayoría o por decir todos me llevan muchos años de carrera; entonces trato de coger las mejores enseñanzas de cada uno y no tengo alguno así en especial de cual me haya apegado, siempre de cada uno he tomado como sus diferentes formas de pensar.

Existen muchos egos en el mundo artístico, ¿cómo establece buenas relaciones con sus colegas?

En realidad siempre vivo el día a día superándome a mí mismo, no pienso en egos, porque no soy yo, vengo de una familia que me enseñó a pensar en el otro primero, en ayudar. Soy amigo de mis amigos y quien lo quiera así, aquí estaré siempre. ¿Considera que fusionar talentos sirve de plataforma para retroalimentación de experiencias y como posicionamiento del género urbano en nuestro país?

Sí total, no solamente para fusionar talento y música sino que es bien importante para sobrepasar barreras y límites. Yo soy un artista que no le he tenido miedo a la fusión ni al experi-

mento desde que empecé, por eso ‘La Temperatura’ es algo diferente a lo que la gente me ha estado escuchando, igual ‘Carnaval’ que es mi última canción; creo que ese cambio y esa fusión ha hecho que Maluma tenga algo de éxito. También estoy dispuesto a colaborar con otros artistas colombianos o que hagan buena música y ahí siempre voy a estar pendiente. ¿Cuál piensa que es su esencia para destacarse dentro del género urbano?

Mi esencia es ser yo, solamente es eso.

Destacarme por ser la persona que soy. Mostrarle al mundo la realidad, lo que soy y no ponerme máscaras. Eso es lo que pienso, que mi esencia puede enamorar al mundo y por eso siempre he sido la misma persona desde el principio.

¿Con quién le gustaría hacer dúo musical?

Me gustaría hace una canción con Cris Brown, Justin Timberlake, Don Omar y Daddy Yankee. ¿Su ritual antes de salir al escenario?

Oramos y entregamos el show a Dios.

Más de 10 millones de seguidores en sus redes, ¿qué siente por ellos?

Sin mis seguidores no estaría aquí, ellos han llevado mi música por el mundo, les debo todo. Siento gratitud, cariño y respeto sobre todo.

//31

De todas sus giras internacionales ¿cuál es el mejor recuerdo que tiene?

Cada visita a un país siempre deja recuerdos imborrables, en cada lugar los seguidores están ahí para hacerme sentir que vamos por el camino que es.

Recientemente en México, un país que he trabajado poco, me sorprendió porque me recibieron 2000 personas en el aeropuerto, fue un caos en el buen sentido… pero necesitamos de mucha seguridad también, no nos dejaron salir y perdí una arete. A veces se sale algo de control, porque no sabemos cómo se van a comportar cuando me ven.

‘Pretty Boy, Dirty Boy’ ¿de qué está cargada esta segunda producción musical?

Viene mucho flow, música, un sonido de Urban-pop que va a complementar y definir mi carrera. Pronto van a saber más.

‘La Voz Kids’ ¿Qué viene en este nuevo proyecto para usted?

Ya lo están viendo al aire, es un programa muy bonito que nos permite aprender de los más pequeños, estoy creciendo con ellos y estoy dando lo que mejor puedo para ayudar a construir sueños.

Practica la filosofía budista, ¿por qué?

Para vivir en paz, ser feliz y estar enfocado en lo que quiero.

//32

‘Mente sana en cuerpo sano’ ¿cómo entrena estas áreas?

Todo es un complemento. Hago mucho ejercicio y la alimentación es la base para llevar una vida saludable. ¿Qué lo llena de felicidad, lo entristece y lo pone de mal genio?

De felicidad mi familia, me entristece estar mucho tiempo lejos de mi familia y mal genio no tener internet (risas). ¿Cómo se proyecta en unos años?

Estoy enfocado en la música y trabajando para tener una carrera sólida.

BREVES. ¿Un sueño por cumplir? Muchos que están en proceso. ¿Una fantasía? Irme a una isla un mes solito, para descansar. ¿Qué lo obsesiona? El trabajo. ¿Comida preferida? La comida oriental ¿Su perfume? Mi colonia favorita es Creed. ¿Lo que más le gusta de una mujer? La actitud, la personalidad y que me guste físicamente también. ¿Le gusta celebrar Halloween? Me gusta celebrarlo en familia, aunque casi siempre me coge en show, así que igual lo disfruto mucho.

//33

Especial

v

Halloween y toda la representación que trae consigo el mes de octubre se hace propicio para presentarles a todos nuestros lectores de Zona E este “canal comunidad” que se creó para acompañar, aconsejar y principalmente guiar a las personas a través de expertos en las mancias del universo y en el que estarán conectados en diferentes partes del mundo realizando programas, rituales, meditación, propinando consejos y atendiendo las consultas de usuarios de todas las nacionalidades por medio de video, audio y chat.

Un gran porcentaje de la población mundial busca respuestas, orientación y “salvavidas” para enfrentar los procesos de la vida. Con el fin de proporcionarle un apoyo continuo a éstas personas, fueron convocados alrededor de 200 expertos en mancias y terapias del universo como: coaching de la felicidad, descodificación, lectura del aura, tarot, runas, quiromancia, astrología, numerología, reiki, gemoterapia, cromoterapia, ángeles, limpieza de chacras, mitología, religiones, grafología, cartomancia, aromaterapia, musicoterapia, ceromancia, interpretación angelical, mediumnidad y cla//34

rividencia; en un canal online llamado www.laguiadetuvida.com, para que se conecten con las personas que desean una guía espiritual a cualquier hora del día.

Todos estos maestros de la astrología y las terapias alternativas han prestado servicios importantes tanto en Latinoamérica como en Europa. Ahora bien, el objetivo de este exitoso portal es brindarles a los usuarios de La guía de tu vida una asesoría las 24 horas del día. Cada persona podrá consultar sus guías, en los campos antes mencionados, no solo en cualquier mo-

mento sino con la certeza que hallará una orientación efectiva y cambios favorables en sus vidas. ¿Cómo funciona?

Ingresas a la página www.laguiadetuvida.com y te registras gratuitamente.

Cada usuario podrá acceder y ver el canal con todos los videos, rituales, consejos y demás contenidos desarrollados por los expertos sin ningún costo. Si se desea una consulta específica con alguno de los expertos solo se debe recargar la cuenta personal con la tarjeta de crédito, débito o por Baloto.

Sus expertos Zona E entrevistó a tres de sus expertos y para aquellos que creen en dichas prácticas se los recomendamos ya que son verdaderos conocedores y estudiosos de estos temas. Conózcalos y entérese de lo que representa el mes de octubre dentro de sus campos profesionales.

Daniel Daza

¿Tenemos un libreto para nuestra vida? Un cuestionamiento que surgió cuando era niño debido a un primer encuentro con especialistas en el mundo esotérico. Gracias a esta pregunta Daniel Daza empezó a buscar desde muy temprano el libreto de su vida, el cual le ayudaría a entender su destino a través del mundo mágico de la astrología.

Con el tiempo descubrió en la astrología una herramienta para evolucionar como ser humano y comprender

los ciclos de la naturaleza para vivir el día a día. Posee la habilidad de guiar a las demás personas, a encontrar y seguir su propio camino gracias a la comprensión y entendimiento de sus propias debilidades y fortalezas marcadas en su carta astral. Sus especialidades son la astrología, mitología, religiones, numerología, runas y tarot.

Juliana Suaza

¿Cuál es la representación del mes de octubre desde la parte astral?

Son fiestas que la gente se inventa por sociedad y consumo pero que tienen un significado astral muy importante, el cual las personas no le prestan atención a eso. Y es que se reúnen demasiadas culturas para hacer sus más grandes rituales. Muchas culturas aprovechan esa energía que se mueve en octubre para elevar su nivel astral, más que espiritual, ahí me refiero al cuerpo astral. El vehículo y el conductor son dos cuerpos diferentes; eso pasa con nosotros que no somos el cuerpo sino que el cuerpo nos contiene a nosotros, se le llama salir en astral y es una fecha especial para quienes lo podemos hacer. ¿Qué ritual recomienda para elevar esta parte astral?

Interiorizar, perderse en sí mismo y a la vuelta de esquina encontrarse y meditar, decir “¿usted y yo qué aprendimos?”. Poder despertar y elevar esa conciencia que tenemos dentro para poder descubrir quiénes somos.

Desde la infancia se evidenció sus dones como médium y clarividente.

Gracias a sus guías espirituales logró canalizarlos e interiorizarlos para fortalecer su desarrollo personal. Es un ser que se comunica desde el corazón con calidez, transparencia, claridad, asertividad y eficacia.

Suaza es astróloga y grafóloga, esto le permite conocer a profundidad a sus consultantes. Es muy sensible a las energías de las personas lo que la hace una gran guía. Sus especialidades son la astrología, grafología, cartomancia, numerología, aromaterapia, musicoterapia, ceromancia, interpretación angelical, mediumnidad y clarividencia.

//35

¿Qué representa el mes de octubre en cuanto al dominio de sus mancias?

Para mí es como el recordar de la historia. Es sabido que ha habido muchas brujas en diferentes épocas pero mi representación el mes de Halloween y la palabra “bruja” hace conciencia a la sabiduría universal y a la sabiduría de la mujer en este plano terrenal; es recordar todas esas artes mágicas y todo lo que el pasado nos trae al presente y que de pronto acá hemos mitificado o puesto como un velo pero esta fecha, el 31 de octubre o el mes es como para el reencuentro con nuestros ancestros, con la parte mágica, espiritual y con el espiritismo. Este día y el 1 de noviembre tiene que ver con el día de los Santos Difuntos, es muy importante porque es un día que espiritualmente, los espíritus sí toman libre albedrío y es como si ellos, los que ya ascendieron, vinieran a visitar este plano terrenal y los que están acá es como si empezaran a moverse por otros planos tratando como de encontrarse con sus seres queridos que están acá. ¿Algún ritual especial para esta fecha?

Para este día, 1 de noviembre, yo sí les recomiendo que por lo menos colocaran un vaso de agua, flores y velas blancas… si les nace. Los espíritus de aquellos seres queridos que ya partieron van a estar visitando las casas y en el mundo espiritual nos movemos por la simbología por eso la luz simboliza la presencia lumínica de Dios en //36

nuestro mundo, el agua ese caudal de amor y las flores los frutos espirituales; por tanto, colocar esos tres elementos es valioso para darle un poco de luz y tranquilidad a los espíritus.

Yudith Romero

Esta venezolana es directa y franca a la hora de hacer una predicción, siempre dice lo que ve en el oráculo sin importar lo que la persona desea oír. Desde muy temprana edad tuvo contacto con las artes ocultas, su padre era creyente y le inculcó el conocimiento, pasión y estudio por los temas esotéricos. Además de ser maestra en tarot, tiene estudios de psicología para acercarse más a la comprensión del hombre y sus problemas. Puede responder a cualquier consulta descubriendo el origen de los conflictos para sanar los problemas que impiden llegar a donde se quiere. Es especialista en tarot, runas, quiromancia, astrología, numerología, reiki, gemoterapia, cromoterapia, ángeles y limpieza de chacras.

Mes de octubre ¿hay alguna influencia para el tarot o qué importancia le atribuye usted?

El Halloween aunque lo celebramos en diferente fecha (12 de octubre en Venezuela) es de las brujas. Pienso que lo que puede captar uno de este mes es las energías, ya que nosotros mismo somos energía. Einstein decía “la materia es energía condensada”, entonces al ser energía evidentemente tiene un grado de vibración, todo se mueve según las leyes herméticas y vibra a diferentes niveles dependiendo tu grado evolutivo. En este mes las energías son más proclives a que se pueda hacer un ritual de magia y aprovechar eso para canalizarlo hacía un objetivo concreto; al estar más receptivo tendrá más fe en mí o en lo que le estoy diciendo y el cerebro crea la misma solución ante el problema. Esa receptividad permite que una lectura de tarot te pueda ayudar más porque estás creyendo, interiorizando eso y evidentemente que lo puedes traducir a canalizar esa energía hacia un fin determinado, ese que estés persiguiendo.

Independientemente de la influencia y significado que tiene este mes para cada uno de los expertos, lo importante es que están brindando una herramienta a través de esta página para orientar a todas las personas que enfrentan alguna situación difícil en cualquier aspecto de sus vidas.

Para saber más: www.laguiadetuvida.com

¡Momento de disfrazarse!

Es un mes esperado para grandes y pequeños ya que se convierte en la excusa perfecta para darle vida a ese personaje que tanto nos gusta. El 31 de octubre es un día mágico donde el colectivo común llena los diferente sitios de entretenimiento y rumba de la ciudad con sus llamativos disfraces. Por eso Zona E lo guía en los lugares donde podrá encontrar el ajuar perfecto para Halloween.

Abrakadabra Disfraces

Cachivaches

En este lugar podrá recibir la mejor asesoría para su disfraz ya que le diseñan, confeccionan, alquilan o venden el que usted quiera. Hay típicos, para bebés, niños y adultos, de recreación o para desarrollar su idea… ¡lo crean en tiempo record!

Es un lugar más que recomendado puesto que hay gran variedad de disfraces y todo un complemento para el mismo. Desde los más pequeños hasta los más grandes pueden encontrar su disfraz, accesorios, medias, zapatos, elementos decorativos, entre otros. En Bogotá cuentan con nueve locales comerciales muy bien dotados, por eso busque a través de su página cuál es el más cercano a su hogar y diviértase encontrando con familia y amigos el mejor para la noche de brujas; también para que haga parte del concurso que por estos días adelanta este negocio entre sus compradores.

Cll. 148 # 13B-57 Tels.: 625 6885 – 615 5103 / Móvil: 313-2970545

www.cachivaches.com

//37

ABC del Disfraz.

Yarathel Disfraces.

Hay diferentes alternativas para disfrazarse en pareja como Morticia y su esposo Gómez Adams, Cleopatra y Julio Cesar, la divertida pareja de ogros Fiona y Shrek, Picapiedra o Vilma y Pedro. Con 23 años de experiencia este local ofrece alquiler y venta de disfraces, trajes típicos para niños y adultos, smoking, fantasía, bromas, muñecos de recreación, maquillaje artístico y de caracterización. Además para grupo mayores de seis personas tienen oferta con descuento especial.

A lo largo de los años se ha posicionado como la boutique más aclamada en el mercado de los trajes de fantasía, caracterización y para el país.

Si la intención es impactar y ser la estrella de la fiesta sin importar el costo, aquí está tu disfraz, una boutique especializada en trajes de fantasía hechos a mano, donde las lentejuelas, plumas y encajes son los protagonistas. Diseños exclusivos, elaborados por un staff de trabajo único, hacen de Yarathel Disfraces la primera opción al momento de querer sobresalir. Tiene trajes para dama, caballero y niños en alquiles desde $ 45 mil pesos en adelante.

Cll. 25D # 74B- 35 Tels.: 547 8236 – 263 2272 / Móvil: 312-5070720

Cra. 15 # 86A – 57 Piso 2 Tel.: 236 3471 / Móvil: 310-3499869

//38

El dulce sabor del mes de las brujas Halloween en Home Baked.

En esta pequeña pastelería se hornean diariamente cupcakes & muffins con los mejores ingredientes, libres de preservativos y sabores artificiales.

“Como hechos en casa” es su lema y cada cupcake es hecho artesanalmente, tanto que parece más una obra de arte que un alimento de repostería.

En Home Baked hay una historia por contar desde una cocina. Una historia rosa de una pasión por crear dulzura, estilo, inspiración, amor, ganas de hacer cosas lindas, espacios mágicos, especialmente diseñadas para encantar tus sentidos.

Desde su inicio se han dedicado a diseñar todas las fechas más celebradas del año San Valentín, Día de la Madre, Día del Padre, Amor y Amistad, Halloween y Navidad. En Home Baked se pueden encontrar varias líneas de artículos especializados para hacer cupcakes, todos de premios internacionales de diseño, además cuentan con prestigiosas marcas inglesas, australianas y norteamericanas que al igual que ellos otorgan a la estética del producto un papel muy importante.

unidades surtidos de temporada.

También Cake stands de Halloween, sprinkles, espátulas de halloween, cupcake kits, mini cupcakes y cupcakes. Este año realizarán varias actividades en su local de la 109 de galletería y pumking carving los cuales anunciarán en su página de Facebook. www.homebaked.com.co @homebakedcupcakes Home Baked cupcakes & muffins Cll. 109 # 18B-32 Local 3 Tels.: 2135821 -2132288 Cra. 13 # 94A-26 Local 1 Tel.: 4796302 (03) Cra. 10 # 82-90, Centro Gourmet Kitchenaid.

Como novedad este año para Halloween tendrán el lanzamiento de los Cake pops en Home Baked, los cuales se venderán en cajas de ocho

//39

Tecnología

Carlos Cruz M.G. Periodismo Digital www.planetadigital.com.co Twitter: @PD360 Facebook y Google+: Planeta Digital 360

Llega Halloween y con esta fiesta la creatividad se convierte en plus de nuestros lectores. En Zona E, te queremos recomendar un buen listado

Así se crea un

disfraz

de ultratumba

de sitios de disfraces y por su puesto algunas ideas para que salgas de los tradicionales superhéroes y sorprendas al público.

Tableros de disfraces en Pinterest. La red social Pinterest sigue un su batalla de ascenso entre las mejores galerías de fotografías y esta vez no se podía quedar por fuera con su aporte a la temporada de Halloween. Basta con usar las siguientes palabras claves y verás las sugerencias. “Halloween”, “costumes” o “disfraces”, así puedes encontrar todos los tableros con las horripilantes propuestas de disfraces.

Facebook. Aunque suene vulgar, WTF Costumes quiere proponer las ideas más extravagantes e innova-

doras para crear un disfraz. Desde disfraces ingeniosos, divertidos, impresionantes hasta propuestas más sutiles y menos extravagantes. Lo interesante es que las propuestas están pensadas en un bajo presupuesto pero con un alto impacto. Entonces, basta con entrar a Facebook y en el buscador escribir: WTF Costumes.

Google+ / Cosplay – Community.

Esta es una comunidad que se ha centrado en la magia de los trajes culturales, medievales y por supuesto Halloween. Allí los usuarios comparten sus fotografías de alucinantes ejemplos de cosplay, fieles réplicas de personajes de ficción (anime, cómics, películas, juegos, etc.)

Aplicaciones de Halloween que debemos tener en el Smartphone Chalk ball Halloween.

No necesitas disfrazarte de Spiderman, pero sí vas a tener los poderes del superhéroe. Este divertido juego te invita a dibujar las telas de araña con el dedo para mantener una calabaza rebotando.

Como todo juego, basta superar ciertos niveles como mantener a flote la calabaza frente a zombis, vampiros y arañas que hacen su aparición para frustrar la misión. Descarga gratuita en Android. //40

Make A Zombie.

Otra aplicación gratuita para iOS. Te permite crear tu propio Zombie y compartirlo con tus amigos en las redes sociales. Por ejemplo, hacer tu avatar y ponerlo de foto de perfil en tus redes sociales. Algo particular es la forma en que vas modificando y adicionando elementos como cicatrices o sangre para darle un toque de realidad.

Halloween Card Creator.

Esta es la aplicación que te invita a crear tarjetas de invitación o de saludo para esta fecha. Adiciona elementos monstruosos, Widgets, fondos, fuentes y otros elementos para darle más vida a tu tarjeta. Funciona en iOS y es gratis.

Creepy Tales.

Una aplicación muy particular, pues vas a encontrar las historias más asombrosas de Halloween para que le des un toque de suspenso a esta fecha. Seguro que los más pequeños disfrutarán de esta aplicación en sus dispositivos móviles Android.

¿DE QUÉ SIRVE TENER UN SERVIDOR EN LA EMPRESA? En entrevista exclusiva para Zona E. Hablamos con Felipe Mejía, vocero de servidores de Lenovo Colombia y esto fue lo que nos comentó:

y garantía de tres años en partes, sitio y mano de obra. Todos estos beneficios le permiten a la pyme, estar preparados para el futuro, garantizando el retorno de inversión en un corto plazo e innovación que la industria propone. ¿Cómo explicarle a un empresario que desconoce la terminología en este campo? ¿Cómo es el funcionamiento de un servidor en una empresa y cómo funcionaría su empresa con uno de los servidores del portafolio de Lenovo?

¿Qué tipo de servidor es sugerido para las microempresas? ¿Por qué?

En la actualidad, tanto la pyme como la gran industria, tienen los mismos desafíos tecnológicos. Eficiencias de energía, mayor poder de cómputo, aprovechamientos de los recursos, etc. De acuerdo con estos retos tecnológicos, por ejemplo, un servidor tipo torre o rack de entrada, es de fácil acceso para el sector microempresarial, pues su bajo costo de adquisición no lo limita en afrontar los nuevos retos de la industria. Estos servidores son equipos de cómputo de alto desempeño, con certificaciones Energy Star que garantizan el uso eficiente de energía, administración remota incluida para minimizar el costo de la mano de obra calificada

Vivimos en un mundo de servicios, en donde las empresas tienen que estar preparadas para las exigencias de la globalización. Estar en internet, realizar transacciones, comprar y vender en línea, conocer su mercado, evaluar la efectividad de un producto o el impacto de un plan de marketing. Todos estos factores nos plantean que las pymes tienen que innovar, renovar su planta tecnológica, ser más productivos y más eficientes. De esta manera, los servidores Lenovo contribuyen como base o soporte para estas soluciones tecnológicas, para los nuevos retos en la pymes. Prestar un Servicio, así se define un servidor. Un computador que le permite crecer hasta donde su negocio lo requiera.

PARA DESTACAR: “El Creators Market de LINE llega a Colombia”. LINE, una de las aplicaciones de comunicación sincrónica más usada en el mundo de los Smartphone, nos permite ahora con el Creators Market, crear un set de stickers y ponerlo a la venta a través de la aplicación.

Como dato tenemos que: - En promedio el ‘Top 10’ de los stickers del Creators Market ha generado 192 mil dólares. El Creators Market tiene 10,000 sets de stickers creados por los usuarios. Visita https://creator.line.me/es/ y envía tus diseños.

TP-LINK lanza su Router de alta potencia en Colombia. Con el TL-WR841HP de TP.LINK el usuario podrá incrementa la fuerza de la señal WiFi, eliminando las zonas sin recepción y logrando excelentes velocidades inalámbricas a larga distancia. Viene equipado con un amplificador de potencia independiente que permite incrementar el rango de una señal inalámbrica dentro del hogar. Este dispositivo brinda al usuario una fuerte cobertura inalámbrica y una reducción de las llamadas “zonas muertas” (puntos sin cobertura inalámbrica) para disfrutar de una señal Wi-Fi más estable. //41

Gastronomía

Vuelve

la tradición

Tanoshii Lounge & Sushi Bar renueva su carta con un menú que regresa a los orígenes de la cocina japonesa tradicional, con sabores, texturas y colores que evocan las riquezas gastronómicas de este país.

David De Dios Cheff

El restaurante Tanoshii Lounge & Sushi Bar del Hotel Bogota Marriott, tras haber basado su comida en un estilo vanguardista lleno de fusiones regresa a sus orígenes con una propuesta más cercana a la cocina tradicional japonesa. “Nuestro menú se había alejado un poco de las raíces de la cultura culinaria nipona y quisimos regresar a su esencia y aprovechar al máximo su riqueza” afirma David de Dios, Chef del restaurante Tanoshii.

La nueva carta está cargada de sorpresas como el Okonomiyaki, Gyosas de Cerdo al vapor, Tako Yaki, los Wontons o Shumais, y destacados rolls como los Kapamaki Roll, Dinamita Roll y Philadelphia Roll y otros rollos fusión como el Ají Crab Roll con langostino empanizado, el Dragon Roll con ensalada de palmito y langostino tempura, y el Colombian Roll con pargo crocante, entre otros platos clásicos de la gastronomía japonesa.

Con esta nueva propuesta de menú, el restaurante Tanoshii busca convertirse en un espacio donde los amantes y expertos en sushi así como el público que comienza a acercarse a los sabores japoneses encuentren todas las preparacio-

//42

nes e ingredientes clásicos para disfrutar de una genuina comida japonesa.

Sobre el chef Con una trayectoria de 10 años, el chef David De Dios inició su carrera en el primer y mejor restaurante japonés de la ciudad, participando activamente en diferentes ferias gastronómicas.

Egresado del SENA en Cocina Internacional y con amplios estudios enfocados en el manejo y control de productos alimenticios, cuenta con un recorrido como Jefe de cocina y chef en los más reconocidos restaurantes de la ciudad. Posee amplia experiencia en diseño de platos y desarrollo de menús.

Actualmente trabaja para la cadena internacional Real Hotels and Resorts dando a Tanoshii un lugar privilegiado en la gastronomía local y mundial.

De esta manera, el hotel Bogota Marriott continúa innovando en su propuesta gastronómica con el fin de ofrecerles a sus visitantes una experiencia única.

Y así, con el lanzamiento de su nueva carta, Tanoshii continúa posicionándose como el mejor restaurante de sushi de la ciudad.

The place to be… en la ciudad Este restaurante ha creado una programación de actividades ‘after office’ de martes a sábados para ofrecer una opción de relajación al final del día. De esta manera continúa posicionándose como un centro de entretenimiento en la capital donde sus huéspedes y clientes pueden encontrar toda la diversión y comodidad en un solo lugar, acompañada de la mejor gastronomía.

Martes de Sushi Market: Este día, el restaurante Tanoshii Lounge y Sushi Bar ofrece a cada persona la posibilidad de preparar su propio Roll con los ingredientes de su preferencia acompañado de un Niguiri y un Sashimi de su elección; un plan perfecto para relajarse y disfrutar de una deliciosa comida personalizada después de un ajetreado día de trabajo. Precio: $39.000 (Sin bebida).

Miércoles de Wine Down: Disfrute de una noche de música de música Chill Out y lounge en Vivo y de una experiencia a través de los sentidos con sus catas de vino. Una experiencia para liberar los sentidos desde las 7:00 p.m. hasta las 10:00 p.m.

Jueves de Ladies Night: La rumba se puso tacones en una noche de Chill Out y lounge en Vivo dedicada a las mujeres desde las 7:00 p.m. hasta las 10:00 p.m., en donde la casa invita el primer coctel.

Viernes y Sábado de Happy Hour 2x1: Ofrece Happy Hour 2x1 en una selección especial de bebidas desde las 5:00 p.m. hasta las 9:00 p.m. La noche estará amenizada por un Dj con sus mejores mezclas de Chill Out y Lounge de 7:00 p.m. a 10:00 p.m.

Es así como el Tanoshii Lounge y Sushi Bar del Bogotá Marriott abre sus puertas de martes a sábados para que el público bogotano tenga un espacio de esparcimiento y se convierte en el mejor The place to be… en la capital.

Resturante Tanoshii Bogota Marriott (Av. Eldorado # 69B-53) Teléfono: 486 3889

//43

Gastronomía

¡Diversión y gastronomía en un mismo lugar!

En la noche bogotana, La Bolera Saloon propone una mezcla de música, juego y comida. Es un gastro-bar tipo taberna de Brooklyn en Nueva York. Su concepto tiende a ser como el de un club donde encuentran diferentes actividades unidas al bar y el restaurante, su tipo de música pasa por clásicos de los 80’s, el funk, hip hop, pop y rock clásico.

Ubicado en un quinto piso, en la calle 85 con carrera 14, el lugar tiene dos pistas de bolos, también dos mesas de billar y una infinidad de juegos de mesa, donde se destacan el famoso cacho, genga, poker, UNO entre muchos “Nos imaginamos un lugar que integrara el concepto de bar y taberna, al estilo de Brooklyn (Nueva York)”, comenta William Martínez, administrador del lugar.

Zona E les recomienda La Bolera Saloon porque tiene amplios espacios, cómodos sillones y la iluminación propicia para un ambiente íntimo, que da la sensación de estar en un club.

Ofrecen variadas y deliciosas opciones en su menú desde entradas, fuertes, hamburguesas, cocteles, cervezas y licores. Su plato estrella: las mini hamburguesas. También haga parte del ‘Hall del Fama’ y organice sus eventos especiales para compartir con amigos y familiares.

El dulce sabor de origen llega a La Ventana “Hay que tener fe y pasión por lo que se hace” Es el lema con el que Frank Aragón ha definido el esquema de su trabajo a lo largo de los años y el mismo que hoy lo trae al restaurante La Ventana.

Desde el inicio se evidenció que sus destrezas y disciplinas aunque iban por la línea culinaria, tenían un enfoque diferente, no tan salado ni condimentado, era algo más acaramelado, más suave y esponjoso, era el factor que catapultaría su perfil en unos años.

Su norte siempre fue el mismo y estuvo marcado por las competencias pues afirma, son el método que le ha permitido medir tres factores esenciales en su trabajo: Experticia, ritmo y precisión, en un oficio al que pocos le apuestan dada su complejidad y dedicación, la pastelería.

La oferta. Dentro de la carta de postres encontramos: Cheesecake de Maracuyá. Se trata de un cheesecake que se cocina al horno, una mousse ligera de maracuyá, chocolate blanco y acompañado de una tierra de avellanas con chocolate negro al 70%.

Tarta de banano. Es una versión de autor, con sabores encapsulados dentro de una esfera de chocolate blanco, acompañada de un sorbete de fruta de la pasión y unas tajadas de banano caramelizado.

Torta de chocolate. Una torta húmeda de chocolate con un centro cremoso de arequipe de búfala, mousse de chocolate al 70%, encapsulada en una esfera de chocolate y acompañada de un helado de vainilla bourbon de Madagascar.

Creaciones que sin duda alguna serán el acompañamiento y complemento perfectos para la actual oferta gastronómica del restaurante.

La Bolera Saloon www.labolera.co Cll. 85 # 14 -05 Piso 6 Tel.: 611 4429 Horarios: Martes y Miércoles 12 m. a 12 p.m.

Jueves, Viernes y Sábado de 12 m. a 2:30 a.m.

Domingos de 12 m. a 6:00 p.m.

//26 //44

Restaurante La Ventana Carrera 7 # 72 – 41 Hilton Bogotá Reservas: 600 6030

Rumba

QUEEN VICTORIA la ciudad, esta terraza está dotada de una decoración sobria y sofisticada, reuniendo lo más representativo de un siglo de evolución del diseño inglés, elementos victorianos, objetos tradicionales de la cultura del Reino Unido y los más novedosos materiales de la post guerra.

Ubicado en el Hotel GHL Style 93 en el Parque de la 93 de Bogotá, se encuentra Queen Victoria, una terraza que se ambienta entre elementos de la familia real inglesa y el culto a la coctelería tradicional. Bajo la dirección del mixólogo Juan Valderrama, ganador del World Class Competition 2012, la carta de bebidas de este lugar reúne lo mejor de la coctelería tradicional, así como propuestas contemporáneas y de autor, entre los cuales se encuentran preparaciones a base de ginebras, rones aromatizados y whiskys de diferentes procedencias.

Según Valderrama la coctelería de Queen Victoria se caracteriza por ser fresca, atrayente, compleja en su mezcla pero fácil de beber, amigable con el paladar y conocida por sus consumidores ya que lo más inusual que usa en la barra es miel con limonaria.

Con una privilegiada vista del norte de //46

La música de Queen Victoria completa la experiencia de sus visitantes con una mezcla entre House y Disco House, géneros que representan la unión de lo último y lo más representativo que existe en las capitales del mundo como Londres, Berlín y Nueva York.

Para resaltar Actividades que se replican casa mes.

Los residentes. Una fiesta que realizan una vez al mes, buscando tener a los 6 mejores DJ’s que han tocado en Queen Victoria en una sola tarde y noche de sábado, como complemento tienen asado desde las dos de la tarde para las personas que les gusta empezar la fiesta tempano.

El sindicato. Un miércoles al mes se realiza una fiesta en Queen Victoria dirigida únicamente a los trabajadores de los bares de Bogotá que normalmente tienen esa noche de la semana libre para salir de fiesta. Esta fiesta se llamará el sindicato y busca no solo ofrecer un espacio de fiesta para el gremio, sino también una serie de beneficios que logren fidelizarlos con el lugar.

Estos beneficios incluyen: - Welcome drink. (Elige entre un trago o una cerveza) / - Descuento del 10% en sus cuentas.

The realm. Es una fiesta organizada por Bogotá Brilliance, y es dirigida para la comunidad anglófona de Colombia, con invitados de las principales embajadas anglófonas, empresarios extranjeros, artistas, etc.

El sonido de ambiente es un recorrido de la música londinense y americana desde los 70 hasta los 90’s, géneros destacados como rock, disco y pop.

DJ’s internacionales. Se programa una vez al mes un dj internacional para que toque en un formato mucho más privado. Estos dj generalmente tocan para escenarios de más de mil personas pero a Queen Victoria los traen para sus mejores clientes e invitados vip, en su mayoría son de New York, Inglaterra, California, etc.

Calle 93 # 11 A - 31 Piso 6 / Hotel GHL Style 93. Bogotá, Colombia Miércoles a sábados de 5:00 p.m. a 2:30 a.m.

Reservas: 304 370 8615 queenvictoriabar

Vive Electrolux en Bogotá.

Es ese espíritu electrónico que crece con cada edición, donde los humanos y las máquinas se encuentran en una amalgama perfecta de sonido, pasión y cultura. Manteniendo un diálogo acorde con la finalidad inicial de La Fiesta de la Música, Vive Electrolux en Bogotá y Cali se pone al tanto y convoca a su primera edición oficial a Rocky, The Penelopes y Vitalic. De esta forma, este evento inicia con decisión un camino como plataforma artística, musical, cultural, prometedora y eficaz, acercando artistas y músicas francesas a un público ávido de incorporar en su sistema musical, componentes tan importantes como este festival. Con el apoyo de: Emba-

Festival Mundial de la Salsa El viernes 3 de octubre, desde las 8:00 p.m. en el Downtown Majestic la salsa tiene su mejor noche. En este lugar se vivirá la mejor sensación en la pista con los grandes del género salsero, El Gran Combo de Puerto Rico / Richie Ray and Bobby Cruz. Las leyendas se unen, para deleitar a todos los asistentes.

Felix Da Housecat En la última década, Felix Da Housecat (su seudónimo) ha calentado el tejado de nuestra casa bogotana en un par de fiestas inolvidables. Pero ninguna noche con él basta. Los desmadres comandados desde su tornamesas son siempre un destino nuevo en el que la fiesta logra tomar miles de significados afortunados, todos salidos directamente de su bolsa de trucos. Stallings regresa a Bogotá el viernes 3 de octubre, 9:00 p.m. Theatron, en una de las dos paradas de su visita 2014 a Colombia.

La otra fecha será al lado de grandes de la escena alternativa como Franz Ferdinand, Miami Horror y Lee Foss & Anabel Englund el 4 de octubre, en el marco del nuevo festival favorito de Medellín, el Breakfest.

jada de Francia, Instituto Francés, Fair, Alianza Francesa de Bogotá, Alianza Francesa de Cali. Produce Closeup Entertainment.

Boletería y coordenadas (*Ticket Service) En Bogotá: Viernes 10 de Octubre de 2014, Teatro Metropol (Calle 24 # 6-31), 9:00 p.m.

Parqueadero Vigilado / Preventa $ 60.000 + 5 mil* y Taquilla Evento 80.000 + 5mil* Line Up: ROCKY LIVE (Francia), THE PENELOPES DJ SET (Francia), VITALIC LIVE (Francia) y UrBrave (Colombia).

En Cali: Sábado 11 de Octubre de 2014, Garden Lounge (Calle 16 # 103-58), 2:00 p.m. / Preventa $ 45.000 + 5 mil* y Taquilla Evento $ 55.000 + 5 mil* Line Up: ROCKY LIVE (Francia), THE PENELOPES DJ SET (Francia) VITALIC LIVE (Francia), Bloom Crew Live (Cali), Santiago Matta (Cali), Julian Giraldo (Cali) y UrBrave (Bogotá).

Súper Concierto Vallenato–Halloween Party El Sábado 1 de noviembre a partir de las 7:00 p.m. el Royal Center (Cra. 13 # 66-80) tendrá la mejor fiesta para esta fecha donde podrán disfrutar con los máximos representantes del género vallenato, Peter Manjarrés & Sergio Luis Rodríguez, Iván Villazon & Saul Lallemand, Beto Zabaleta & Goyo Oviedo (Los Betos) y la presentación estelar de Martin Elías & Juancho De La Espriella. Un gran espectáculo que sorprenderá con lanzamientos discográficos y como artista invitado La Banda La Caci*K.a todos los asistentes.

//47

Música

‘Por fin’, de Pablo Alborán Este es el adelanto del nuevo álbum del artista español que verá luz en el mes de noviembre. Una canción cargada del romanticismo que caracteriza sus letras y que tiene un mensaje para aquella persona que llega a hacerte sentir un gran amor, el que transforma y da sentido a tu vida.

Es el tercer sencillo del lanzamiento de su disco “Coraje” como independiente y que contiene 18 temas musicales. “Una canción que habla sobre la mujer. La mujer fuerte, verraca, echada para adelante y colombiana.

Quisimos hacerlo cumbia porque es como para sacar ese sabor que tenemos la latinas”, comenta la artista.

El video se ha rodado en Madrid, dirigido por Pedro Castro y producido por Ulala Films con efectos especiales a cargo de User T38. La canción ya está a la venta por iTunes.

El video se rodó en París por otra colombiana, Alejandra Gómez. “En él se muestra a una mujer moderna que le gusta la moda, viajar y que está sola andando por las calles de París. Sólo hay una escena en que ella está vestida como hombre y es el hombre el que aparece desnudo en plena Torre Eiffel”, concluye Botero.

www.pabloalboran.es / En sus redes: Pablo Alborán

‘El que la hace, la paga’ Jhonny Rivera ft. Andy Rivera Este es el nuevo lanzamiento que ha unido con gran éxito dos universos musicales, el creado por Jhonny Rivera, ídolo indiscutible de la música popular, y el concebido por su hijo, que ha conquistado con igual éxito una amplia audiencia en el género de la música urbana. ‘El que la hace, la paga’, una canción que expresa el remordimiento por haber fallado en una relación y la esperanza de reconquistar ese amor perdido. Ha llegado el momento de escuchar el nuevo hit que nos ha preparado padre e hijo.

La ‘Rosa’ de Naty Botero

Desde ya pueden canción por:

conseguir

www.selectoentretenimiento.com y iTunes

jhonnyriveradespecho @AndyRivera_ Andy Rivera Music

www.natybotero.com boteronaty : natybotero

jhonnyriveradespecho @jhonnyrivera

//48

la

foto: Santiago Galvis @santigalvis

‘Pum Pum, Karval’ Después de una gira por Perú que lo llevó a varios medios de comunicación y personas del medio musical, el artista Colombiano KARVAL regresa a su país natal para lanzar lo que sería su cuarto sencillo del álbum “Hecho Pa’ Gozar”.

Así como su tema ‘Asesina’, una Cumbia Style, género del propio KARVAL, ‘Tú tienes todo’ y su reciente sencillo lanzado para internet ‘La Hora Loca’, llega el Cantautor con su tema ‘PUM PUM’. Éste siendo un tema alegre, para disfrutar y bailar, tiene una letra de amor adecuada para dedicar a esa persona que “cuando llega te vuelve loco, cuando yo te veo me pongo nervioso” como

Dos hits de El Joey lo menciona en una de las frases que plasma KARVAL en su nuevo éxito.

Esta canción contará con su video, del cual se estarán dando más detalles muy pronto.

Descargar MP3 - PUM PUM de Karval: Clic http://goo.gl/U16x8Q KarvalCDMusic @karvalcd : Karval Artista

Chino & Nacho ¡sacuden la cartelera en Colombia!

El popular dúo venezolano se ubica entre los temas más sonados de las emisoras de la radio con su más reciente sencillo: ‘Tú me quemas’; en el Top Nacional General y en el Top Nacional Urbano comienza a subir con fuerza luego de conquistar Venezuela y Miami.

El pegajoso tema, en el que comparten con Los Cadillac`s y Gente de Zona es un derroche de sabor latino y la fusión de sonidos urbanos con el ritmo tropical que el grupo lleva en la sangre y han convertido en el sello de sus canciones.

“Estamos muy felices con el recibimiento que nuestra gente querida de Colombia le da a nuestra música. Mil gracias por tanto cariño y hacer suyas

nuestras canciones”, expresó el dúo Supremo. Escrito por Miguel Ignacio “Nacho” Mendoza y producido por Maffio, ‘Tú me quemas’ debutó en el primer lugar del Record Report en su natal Venezuela y pronto contará con un espectacular video realizado en Miami bajo la dirección de Daniel Durán. www.chinoynacho.com.ve @ChinoyNacho

‘Sigo Aquí’, la segunda bachata de su carrera musical, arrancó fuerte y sigue en crecimiento en varios países del mundo, logrando conquistar estaciones de radio importantes en Puerto Rico, Estados Unidos, Colombia, México, Perú y Ecuador; “además de la bachata, debo darle también a mis seguidores del reggaetón un buen tema para que sigan ahí con mi música” comenta el joven artista El Joey.

De ahí sale ‘Toki Toki’, también lanzada por esta época, llegando a las estaciones de radio especializadas en el género reggaetón; buscando seguir expandiendo su carrera a más países y seguidores. Así el artista, en menos de un mes lanza dos canciones con una gran aceptación en medios de comunicación y entre sus seguidores en redes sociales, ‘Sigo Aquí’ en Bachata y ‘Toki Toki’ en Reggaetón.

El Joey estará visitando Colombia en el mes de Octubre, pasando por varios medios y realizando una serie de eventos para celebrar el mes de los disfraces. Si desea más información de esta gira, puede agregar al PIN Blackberry 7A23E712 o Whatsapp: +16172406443.

ElJoeyPR @ElJoeyPR : El Joey

//49

Enología

La Hora de la Coctelería Premium Por allá en los locos años 20’s, la gente acababa de pasar la primera guerra mundial, Hollywood lanzaba sus estrellas más rutilantes y la gente quería celebrar a rabiar, porque el mundo se iba a acabar. Las autoridades norteamericanas alarmadas por el desenfreno de una sociedad encantada con las nuevas teorías de Freud y anegada por hectolitros de whiskey y champán, decidió decretar la famosa “Prohibición”, esa ley seca que impedía la fabricación, venta y consumo de cualquier bebida alcohólica en territorio norteamericano.

Esta prohibición desató la historia más brillante del contrabando y crimen organizado, elevando al estrellato figuras como el mafioso de origen italiano Alphonse Gabriel Capone Pecino, más conocido como Al Capone. La industria de alcohol ilegal de fabricación clandestina amasó tremendas fortunas como quedó bellamente relatado en la obra de Scott Fitzgerald “El Gran Gatsby”.

Desafortunadamente no todos los licores eran de calidad, de hecho la mayoría de alcoholes eran de muy baja factura, sin contar con el peligro que representaban para la salud, por su condición de ilegales. En estas épocas se desarrollo la famosa “ginebra de bañera” alcoholes clandestinos que muchas veces eran hechos en la “tina” de la casa con un control sanitario deplorable.

Ante este panorama y en los esplendidos clubes clandestinos a donde iban las estrellas de Hollywood y los políticos más prominentes los barman tuvieron que desarrollar tragos que fueran apetecibles y donde no se detectara la baja calidad de los horrendos y abominables alcoholes, fue así como nació la Coctelería (de Cock: Gallo y Tail: Cola) evocando la variedad de aromas y sabores que

//50

se podían encontrar en estas nuevas bebidas. Así nació la mezcla de alcoholes con jugos de frutas y otros ponches que hacían bebibles los repulsivos alcoholes caseros.

Fue así como se desató una feroz competencia sobre quien podía hacer el mejor coctel de la zona y el ‘Club’ vencedor se quedaba con los mejores clientes. Un buen barman de aquellas épocas podía ganar más dinero en un mes que el mismo presidente de los Estados Unidos.

La coctelería se desarrolló por todo el mundo y dio impulso a importantes marcas de licores desde el Bourbon norteamericano hasta el Vodka ruso, fueron consumidos asiduamente gracias a esta nueva corriente. Sin embargo en algunos lugares quedó el rezago que para elaborar cocteles bastaba utilizar el licor más barato pues su baja calidad iba a quedar enmascarada por la presencia de otras bebidas.

Por fortuna la nueva corriente coctelera y una nueva sangre de barman, quienes recorren el mundo en busca de nuevos conceptos y arremeten con mucho ingenio en nuevas formulas y recetas para hacer coctelería de calidad han abogado por la utilización de licores Premium

para la elaboración de sus recetas, el uso de ginebras Premium, refinados vinos (tranquilos y espumosos) o afamados brandys dan muestra de esto.

Algunos ejemplos de esta nueva corriente la podemos ver en cocteles como el Undurraga Sparkling Citrus, deliciosa mezcla de espumoso Undurraga con tequila, hierbabuena, zumo de naranja y de limón o mejor el Undurraga Sparkling Mojito que contiene espumoso Undurraga, brandy Domecq, zumo de mango y limón con hojas de hierbabuena, una experiencia refrescante. La moda de los cocteles con vino espumoso llegó para quedarse.

Si su preferencia son los licores más fuertes, cocteles con brandy Domecq como el Brandy Sunrise elaborado con zumo de naranja, triplesec, ginebra, brandy Domecq y granadina son toda una revelación o qué tal el Tayrona Sour con brandy Domecq, sirope, tamarindo, zumo de limón y clara de huevo, es imperdible. Por fortuna la coctelería de calidad con licores Premium es una tendencia cada vez mas creciente en nuestro país, atrévase a probarla.

PDC Vinos y Licores www.pdc.com.co

Moda

¡Más que una moda, es vivir la

experiencia!

We Love Nails lleva aproximadamente dos años en la capital colombiana brindando a sus clientas la mejor experiencia de belleza y arte. Y es tanto el cariño que ya tienen dentro de sus clientas que su crecimiento ha sido consecuente con él; por ese motivo Daniela Moscarella y Andrea Novoa, propietarias de esta ‘casita de muñecas’ como tiernamente llaman a su negocio, se vieron en la necesidad de mudarse a un nuevo local. “Nos trasladamos en aras de crecer más, de ampliarnos, estar más cómodas, de poder ofrecer un mejor servicio a nuestras clientas, de estar en un sector donde la belleza es muy importante y todo va muy enfocado a prosperar”, comenta Andrea.

Daniela Moscarella y Andrea Novoa //48 //52

Sus inicios lo recuerdan como una idea donde pudieran ganarse un poco de dinero pero lejos de pensar que se convertiría en un ¡boom! La gente empezó a estar muy interesada en el tema, su agenda era llenísima y su crecimiento aún más, allí “dijimos, ok, esto literalmente es una oportunidad para crear una empresa de verdad”, recuerda Daniela; mientras complementa que fue en ese momento cuando capitalizaron la empresa y montaron el primer ‘Nail-Bar’ de Latinoamérica con local propio y comercial, concibiendo desde el principio un plan de negocio y modelo financiero que proyectaron a cinco años en

el que siempre está presente crear franquicias y un mejor prototipo que puedan replicar. Eso es lo que han venido desarrollando y encaminando en este tiempo, con magníficos resultados.

Cabe resaltar que el éxito no ha sido en vano ya que este par de empresarias son unas apasionadas por lo que hacen día a día para cumplir las metas de su negocio, manifiestan estar completamente enamoradas de lo que hacen a tal punto que antes de salir de rumba o irse de paseo, como cualquier chica de su edad, prefieren estar trabajando porque aman y creen en lo que están construyendo, y siendo conscientes de que su camino es largo y duro no bajan la guardia porque “cuando uno ama las cosas las saca adelante con el corazón y con el alma”, expresa Daniela.

Como todas unas profesionales, en su momento se encargaron ellas directamente de capacitar a su personal en cuanto al ‘nail-art’ pero a medida que fueron incorporando técnicas que trajeron al país como en acrílico, tercera dimensión o ‘hi definition’, consiguieron a personas expertas de México, Venezuela y Estados Unidos quienes en la actualidad preparan semanalmente a sus manicuristas para que aprendan a elaborar adecuadamente estos procedimientos; “se deben hacer

muy bien, primero por salud y cuidado de nuestros clientes y segundo porque no es fácil hacer este tipo de arte sin tener una capacitación adecuada”, explica Daniela.

Llegando a este punto y ahondando más en su especialidad, nos cuentan que la tendencia del momento está muy marcada por todos los colores pasteles, encendidos y neones más que todo para las decoraciones, convirtiéndose en los preferidos de las niñas pequeñas ya que éstos brillan en la oscuridad y son perfectos para crear arte en las uñas y vivir la destreza de lo creativo. También los efectos, texturas, escarchados y metalizados vienen muy fuerte para el resto del año; en cuanto a técnica sin duda alguna recomiendan las uñas en acrílico, gel y tercera dimensión que vienen con relieve y son más elaboradas.

Como clientas siempre encontramos una sorpresa en este lugar y quedamos encantadas con sus creaciones. Es así como desde este mágico espacio podemos lucir lo más exclusivo para cada temporada y qué mejor que Halloween para dejar volar la imaginación. A partir de sus técnicas podrán plasmarse monstruos, calaveras en relieve y con sombras que se vuelven reales y muy impactantes; sin dejar de un lado los diseños que siempre solicitan para este mes como son esqueletos, brujas, calabazas, fantasmas, murciélagos, y que siempre estarán a la moda.

Si se trata de encontrar un verdadero disfraz que se salga de lo convencional, no lo piense dos veces y permite que las manos de los profesionales que traerán exclusivamente para elaborar maquillaje artístico, ideal para la fecha, sea su mejor look; el cual viene acompañado de peinados diferentes y nada comunes. Materiales de alta calidad, mucha fantasía, escarcha, pestañas postizas y efectos en la cara con muñecos en 3D le darán posibilidades gigantes para que su disfraz se vea reflejado sólo en su rostro. //53

Moda En este ‘nail-bar’ bogotano donde su enfoque siempre serán las uñas con todas sus técnicas y motivos se ofrece un complemento en su servicio que va desde el ‘shop’ con ventas de productos de belleza y accesorios; el bar que brinda deliciosos cocteles, cupcakes y wraps, con opciones para cada gusto; eventos especiales con celebraciones para empresas como para el público en general que comprende despidas de solteras y cumpleaños con planes súper lindos y todo lo relativo con peluquería y styling. Mejor dicho, se convierte en un excelente plan femenino.

Teniendo en cuenta también la atención para los caballeros que en un porcentaje bajo pero en su mayoría extranjeros, acude para tener una experiencia distinta que los hace sentir como reyes y “hay unos que se pintan calaveras y escudos de sus equipos porque les parece chévere y lo máximo”, relata Andrea.

Y es que el arte en las uñas va muy ligado a la identidad, entendiendo que para lucirlo y que sea acorde con nuestros quehaceres diarios no implica necesariamente una regla, como Daniela le dice a sus clientas “es importante que tus uñas sean una manera de expresarte, que ellas hablen por ti, de quién eres, cómo estás; entonces es más allá de que cuadren con la pinta u otras cosas, es cómo te sientas e identifiques tú con tus uñas, es algo muy personal, es un accesorio individual para cada cual”.

Algo más que añadir es la manera como consienten a las clientes fieles. Ésta fidelización la manejan a través de una empresa llamada Taly y con ellos redimen beneficios para que por determinados manicures puedan reclamar uno gratis o ganarse un plan en compañía de mamá, amiga o hermana. Gracias a la alianza con Undurraga les brindan champagne a sus clientas especiales. Con Uber Bogotá ofrecen dos trayectos gratis para facilitar su llegada al local y en las fechas //54

especiales se tienen bonos de regalo con descuento. Siempre buscan un plus para ellas.

Podemos observar cómo cada labor de Daniela y Andrea está pensada en que sea una proyección más para We Love Nails y ellas mismas lo ratifican con los objetivos en cuanto a tiempos que tienen en mente. “A corto plazo, estamos trabajando en sacar adelante unos proyectos con otras marcas o grupos empresariales aliados. En este momento acabamos de cerrar un contrato con el Grupo Santo Domingo, una cosa grande que todavía no puedo contar muchos detalles pero viene este año y va a ser algo muy importante que va a impulsar nuestra marca a nivel internacional; también estamos trabajando con unos temas de televisión buscando la posibilidad de tener más exposición en un programa como tal y todo esto para qué, para crecer nuestra marca, masificarla un poco y que la gente nos conozca todavía más. A mediano

plazo: Esperamos que todos esos proyectos se den de la manera que se tienen que dar y en los frutos que estamos esperando que den. La idea es poder montar en unos meses locales en Medellín y Barranquilla que son plazas importantes. Y a largo plazo, la idea es sacar el modelo de franquicia para poder replicarlo alrededor del mundo”, menciona Daniela.

Finalmente el valor agregado es permitirnos ser sorprendidas y más que buscar un servicio de manicure es hacer parte de la experiencia que We Love Nails ofrece, aquella que nos adentra en una casita rosada que está creada y detalladamente construida para las mujeres, un espacio donde nos podemos sentir como unas princesas, nos consienten y hacemos cosas para nosotras y con amigas, “es más que todo una experiencia por encima del servicio”, concluye Daniela.

Business, people & fun

+ COLOR

Orange CHAT

Black TALK

Green OFFICE

MoneyLand *Proximanente

OMV

*Proximanente

Unidades M贸viles *Proximanente

//39

Moda

Sus tips.

• Realizar el manicure en seco para evitar exceso de cueros.

• Hidratar la piel con cremas y aceites. El aceite de oliva es el # 1 y el de recino también se recomienda.

• Limar las uñas en una sola dirección para evitar escamaciones.

• Cepillar las uñas cuando esté en la ducha hará que su apariencia natural sea más bonita.

• Usar bases o tratamientos para fortalecer las uñas y buscar el tipo indicado. Para protegerlas y nutrirlas.

Precios en promedio.

• Manicure: $ 25.500 básico, de $ 35.000 a $ 45.000 con diseño, $ 85.500 permanente con diseño, acrílicas y en gel $ 155.000.

• Peluquería: entre $ 25.000 y $ 50.000 cepillados y peinados, $ 200.000 y $ 300.000 color.

• Maquillaje artístico: $ 40.000 a $ 50.000 enfocado en ojos, $ 70.000 a $ 80.000 todo el rostro.

We Love Nails www.welovenails.com.co Cll. 95 # 11A-38 Tel.: 635 6529 / Móvil: 304-4152798 Redes: We Love Nails / @WeLoveNailsBar @we_love_nails_bar

//56

Salud

Consejos

para grandes y chicos en

Halloween

La seguridad que se debe tener en cuenta en Halloween también hace parte de la diversión, ya que esta es la época del año donde se desfoga la creatividad con los disfraces, los dulces y las bromas. Tenga en cuenta las siguientes prácticas o tips que brindan los expertos de Mayo Clinic a todos nuestros lectores de Zona E.

Adornar y manipular con seguridad las calabazas: Antes de empezar a tallar calabazas, considere estas reglas.

//58

una parte importante de la seguridad para los menores en esta temporada.

• Decore con marcadores, pegamento de brillo o pintura. Deje que los niños pequeños dibujen caras en las calabazas con materiales de arte que no sean cortopunzantes. Sin embargo si se utiliza una herramienta como esta, deje ese trabajo a un adulto.

• Cuanto más brillante sean mucho mejor. Ya sea que compre un traje o haga uno en casa, elija colores brillantes y materiales cómodos, no tóxicos para sus hijos y para usted. Un truco que viene muy bien es pegar cinta reflectora en el traje o en algún lugar visible para evitar extraviados.

• Use las velas con cuidado. Coloque calabazas iluminadas con velas sobre una superficie firme lejos de las cortinas y otros objetos inflamables. Nunca deje las calabazas iluminadas con velas sin supervisión. Mejor aún, utilice calabazas de luz con linternas, velas sin llama que funcionan con baterías.

• Tamaño del traje. En caso de que haga mucho frío, asegúrese de que el traje de su hijo sea lo suficientemente flojo para poder ponerle algo cómodo y que lo abrigue debajo del disfraz. Evite los zapatos de gran tamaño y los tacones altos.

Supervise lo trajes o disfraces: De animales peludos a princesas y superhéroes, elija siempre trajes sabiamente, esto es

• Evite las máscaras. Una máscara puede obstruir la visión de su hijo, espe-

cialmente si llega a deslizarse y quedar fuera de zonas respiratorias como nariz y boca. Intente utilizar maquillaje no tóxico en su lugar.

• Accesorios de gran tamaño. Accesorios puntiagudos, tales como varitas, espadas y cuchillos, podrían traer riesgos para la seguridad.

Acompañe a los menores de edad: Antes de que sus hijos empiecen a pedir dulces, revise estas normas básicas de seguridad.

• Acompañe siempre a sus hijos o menores de 12 años. En un pedazo de papel ponga el nombre del niño y el suyo, el número de teléfono de la casa o el de celular, esto dentro de un bolsillo en caso de que se separen.

• Establezca reglas básicas. Si su hijo va a pedir dulces sin usted, planee y discuta una ruta familiar. Revise las reglas de seguridad, incluyendo que permanezca siempre con el grupo, por la acera, acercándose solamente a las casas que estén iluminadas. Trate que su hijo lleve un teléfono celular para que puedan estar en continuo contacto.

• Inspeccione los dulces cuidadosamente. No deje que su hijo tome y coma cualquier dulce que le entregan en la calle. Deseche todo lo que no está sellado, este roto o parezca cuestionable. Si usted tiene niños pequeños, elimine las gomas, los cacahuetes, caramelos duros entre otros, para evitar asfixia.

• Racionar el botín. Si su hijo coleccionó montones de golosinas, antes que nada, reparta y guarde el resto. Usted puede incluso pedir a su niño si él o ella le gustaría intercambiar algunos, o todos los dulces por otra cosa, como por ejemplo un juguete, libro o salida especial. También puede sugerirle que done el exceso de dulces a un banco de alimentos u otra caridad.

• Si usted va a conducir en Halloween, esté atento a los niños que podrían estar entre los automóviles estacionados.

Tenga especial cuidado de entrar o salir de las calzadas y callejones. La precaución adicional puede ayudar a garantizar la seguridad de Halloween para todo el mundo.

• Planear una fiesta. Considere la posibilidad de la planificación de un truco o fiesta con un par de vecinos en lugar de ir puerta a puerta. Decoré los garajes, planee un concurso de disfraces, juegos y premios.

Manténgase seguro y dulce: Planifique la repartición de golosinas, de esta manera sabrá qué entregar, cómo y a quién.

• Limpie. Guarde todo con lo que puedan tropezar los niños y adultos, por ejemplo, mangueras de jardín, juguetes, bicicletas y decoraciones del césped.

• Encienda las luces. Reemplace las bombillas quemadas para garantizar una buena visibilidad en el pasillo y la puerta frontal.

• Controle sus mascotas. Guarde o aseguré su mascota, este podría asustar, perseguir o morder a un niño o persona adulta en su puerta.

• Considere los sustitutos del azúcar. En lugar de repartir golosinas cargadas de azúcar, cámbielos por pegatinas, lápices divertidos, insectos de goma, tizas de colores, entre otros.

//59

Reflexión

Han pasado más de 30 años desde el momento en que por primera vez conocí el oscuro mundo de las alcantarillas y sus habitantes. Aún recuerdo a aquella linda niña que me guió con su velita hasta ese infierno viviente, lleno de excrementos humanos, ratas y olores nauseabundos.

Jaime “papá” Jaramillo www.papajaime.com liderazgo@papajaime.com

Desde ese momento mi vida tomó otro giro, ya que a pesar de haber ayudado a muchos niños de la calle con anterioridad, esta problemática tan salvaje e inhumana atrajo toda mi atención y energía. Comencé a utilizar el poder de la imaginación y la creatividad para luchar por una causa que hasta ese momento estaba en el limbo. Lo que más me impresionaba de toda esta situación, no era el dolor, el frío y la miseria de quienes vivían allí, sino la indiferencia social, la insensibilidad y el rechazo de toda la gente buena que pudiendo hacer algo decidían no hacerlo.

Arranqué entonces a pesar de no conseguir apoyo ni siquiera de mis mejores amigos, a tratar de ayudar a cada niño, siempre con la misma filosofía de no dar el pescado sino enseñar a pescar. La mayo-

//60

ría de la gente me decía que estaba loco y que esa era una obra que la deberían hacer los curas o el gobierno. Me decían que no perdiera el tiempo en eso porque no iba a poder jamás cambiar el problema tan grande que existía. A pesar de éstas y miles de críticas más continué con mi propósito. No me importaba si ayudaba a uno o a mil, lo único importante para mí era que a esa niña o a ese niño al que le daba esa esperanza y ese apoyo pudiera encontrar su propia luz en medio de la oscuridad.

Recuerdo perfectamente que nunca tuve ninguna expectativa de rescatar a miles de niños, ya que siempre pensaba que para el mundo entero yo era simplemente un desconocido, pero para ese ser humano al que yo le estaba brindando mi apoyo, mi luz, mi amor o mi abrigo, yo era todo su mundo.

A través de todos estos años he vivido momentos de máximo gozo, dicha, pasión, alegría y éxtasis al estar ayudando a cada ser humano que he encontrado en mi camino. He tenido miles de vivencias

espectaculares muy contrastadas que van desde la profunda tristeza y melancolía hasta una gran satisfacción, dicha y alegría. Recuerdo especialmente cuando en una terrible ocasión en que nuestra querida Colombia estaba sufriendo los golpes de la violencia en todas sus formas y recibí una llamada de uno de los niños de la calle. Estaba aterrorizado y me informó que habían puesto una bomba de alto poder en la alcantarilla donde vivían varios muchachos.

De inmediato me desplacé a aquel lugar.

Debido a la explosión, las aguas negras y el humo estaban supremamente fuertes, pero con la ayuda de la defensa civil y los bomberos bajé a la alcantarilla a tratar de buscar a los niños que vivían allí. Al constatar que las paredes se habían derrumbado, comprendí que los niños habían muerto.

Desconsolado y triste porque ni siquiera pude saber qué había pasado con ellos, subí por medio de una cuerda que los bomberos sostenían, pero como había tanto gas tóxico, al llegar a la superficie me sentí muy mareado y la cabeza me daba vueltas, como si estuviera bajo los efectos del alcohol.

El personal de la cruz roja inmediatamente me trajo oxígeno, y me recostaron en el andén. Justo en medio de aquella desolación, confusión y amargura, con las sirenas y los pitos anunciando la muerte, acostado en el andén y rodeado de pedazos de cadáveres incinerados, y sintiendo la más inmensa tristeza que había sentido en toda la vida, apareció ante mis ojos mi hijo Esteban. Venía a traerme el regulador, el tanque de oxígeno y el traje de caucho, es decir, todo mi equipo de alcantarilla.

De inmediato se le acercaron las autoridades, bastante irritadas porque Esteban se había pasado el cordón de seguridad sin autorización. Así que le preguntaron quién era, por qué estaba allí y por qué había entrado sin autorización. De pronto escuché la voz de mi hijo, quien con tono fuerte y resuelto les contestó: “Yo…yo soy el sucesor y él… él es mi papá”. Al escucharlo se me llenaron los ojos de lágrimas y sentí algo que nunca antes había sentido: era la prolongación de mi existencia. En ese momento entendí que el cielo estaba aquí en la tierra.

Este sentimiento lo vine a tener una vez más, pasados uno años cuando me celebraron de sorpresa mis 50 años de

vida en la Fundación Niños de los Andes, cuando tuve ante mis ojos a cientos de niños y niñas que ayudé, convertidos en felices padres o abuelos. Mi emoción fue muy grande al ver a tantas generaciones llenas de amor y esperanza compartiendo no solamente conmigo, sino con la Pata, mis dos hijos Esteban y Alejandra y todo el equipo humano que ha estado siempre soportándome a través de todos estos años. Fue un sueño hecho realidad.

Por eso cuando alguien se acerca a mi preguntándome cómo hacer para ayudar, mi consejo siempre será el mismo: “Arranca hoy sin mirar a quién y sin esperar recibir nada a cambio. Puedes hacerlo con un niño, una niña, un anciano, un mendigo, un enfermo, un discapacitado o inclusive con un miembro de tu familia que necesite de tu apoyo. Lo importante es arrancar, no quedarse en grandes proyectos, planeaciones y presupuestos, ya que un propósito sin acción es solo una ilusión”.

Y recuerda esto por siempre: “Lo que tu guardas o atesoras fácilmente lo puedes perder, pero todo lo que tú das a los demás jamás lo perderás porque siempre lo llevarás en tu corazón”.

//61

Hoteles Destacados

CHARLIE´S PLACE HOTEL & SPA Cra. 8D # 106-84 Tel.: (57 1) 2146069 www.hotelcharlies.com Las 19 habitaciones incluyen minibar, caja fuerte, acceso a Internet de alta velocidad WiFi y por cable gratis, televisión por cable con reproductor de DVD, escritorio y teléfono. Según sus necesidades, los huéspedes pueden solicitar microondas, secador de pelo y tabla de planchar con plancha. La Junior suite cuenta con chimenea a gas y la Suite es un apartamento de dos habitaciones con sala, patio, cocina moderna y jacuzzi.

Servicio de Spa y bañera de hidromasaje, centro de negocios 24Hrs y salas de reuniones, restaurante, cafetería y bar lounge, gimnasio en Hard Body Gym. Desayuno sin cargo. Servicios de conserjería y asistencia turística, atención multilingüe y tienda de recuerdos.

Los huéspedes tienen acceso a servicio de transporte al aeropuerto (con pago y a petición). Estacionamiento gratuito.

HOTEL EK Cll. 90 # 11-13 Tel.: (57 1) 7455757 www.ekhoteles.com Hace aproximadamente un año abrió sus puertas este hotel, cuyo nombre en sánscrito significa ‘El único’, que impone con sus ocho pisos y una decoración vanguardista que destaca en sus corredores fotografías en blanco y negro de ciudades y paisajes colombianos.

Cuenta con 70 habitaciones tipo Junior Suite, Estándar King y Estándar Doble, dotadas con ventanas antiruido, TV 14’’ y amenities creados especialmente para el hotel por la marca Loto, iPad satelital. Ofrece además servicio de restaurante, bar, room service 24Hrs, sala de ejercicios, sauna y Spa en la terraza, entre otras comodidades. Salón con capacidad para 60 personas en auditorio y dos salas de juntas con capacidad para 12 y 18 personas respectivamente, internet WiFi gratis, servicio de transporte y parqueadero. //62

HOTEL BOUTIQUE CITY CENTER Cra. 39 # 25-26 Tel.: (57 1) 7459940 www.hotelboutiquecitycenter.com

EXE BACATA 95 Cra. 14 # 95-21 Tel.: (57 1) 7466660 www.hotelexebacata95.com

Se encuentra frente al centro de convenciones de

Dispone de 108 habitaciones contemporáneas, muy

Corferias y dispone de restaurante, Spa, gimnasio, jardín, bar, recepción abierta las 24 horas y un centro de negocios. Las 70 habitaciones del Hotel Boutique City Center están perfectamente adecuadas para la comodidad de los huéspedes, proporcionan un ambiente tranquilo y cuentan con baño privado, TV LCD por cable y soporte para iPod. Se ofrece servicio de habitacio-

luminosas, completamente equipadas y pensadas especialmente para las necesidades de los viajeros profesionales. Todas disponen de WiFi, conexión de PC, aire acondicionado, amplio escritorio ejecutivo, TV satélite, pay-per-view, caja de seguridad y minibar. Recepción 24Hrs, servicio de banquetes y celebraciones, pren-

nes y de lavandería bajo petición. El mostrador de in-

sa en zonas comunes, desayuno buffet, bar-cafetería,

formación turística puede hacer recomendaciones a los

centro de negocios, salones para eventos, consigna de

huéspedes sobre la zona. El hotel cuenta con un salón

equipaje, gimnasio, express ckeck-in y check.out, par-

de belleza e instalaciones para reuniones, planes espe-

queadero cubierto, lavandería/tintorería, piscina clima-

ciales y restaurante, además se encuentra a 20 minutos

tizada exterior, acceso a discapacitados, restaurante y

en vehículo del aeropuerto internacional de El Dorado.

servicio a la habitación.

CLUB HOUSE BOGOTÁ Cll. 112 # 13A-45 Tel.: (57 1) 7450202 www.chbogota.com Un hotel boutique de 5 estrellas en el norte de Bogotá, diseñado especialmente para disfrutar de unos días en la ciudad en un espacio único, moderno y elegante, hecho a su medida. Cuenta con 40 habitaciones entre Classic, Superior, Superior Deluxe, Junior Suite, Club House Suite y Familiar, con diseño exclusivo, estilo moderno y servicios de lujo: balcón privado, WiFi gratis, cocina americana, zona escritorio, TV por cable y room service. También disfrute durante su estadía de Spa y Wellness con cabinas de masajes, sauna y jacuzzi; gimnasio equipado y con clases de Tai Chi y Pilates; sala de reuniones, sala de belleza, miniteatro, oratorio, traslado al aeropuerto (cargo adicional), jardín, terraza, servicio de lavandería, prensa nacional e internacional, parqueadero y restaurante.

LLOYD´S APARTASUITES Cra. 11 # 94-71 Tel.: (57 1) 6055757 www.lloydsapartasuites.com Encontrará apartamentos y suites equipados con todos los beneficios y comodidades para que los huéspedes se sientan completamente satisfechos ya que su compromiso es ¡Hacerlo sentir como en casa! A demás de sus vistas a la ciudad cuentan con reproductor DVD y CD (por petición), TV pantalla plana con canales por cable, caja fuerte digital, escritorio, calefactores personales, baño, zona de comedor, nevera, horno, servicio de despertador, teléfono, zona de estar, sofá, productos de limpieza, microondas, utensilios de cocina y tostadora. Desayuno a la carta, room service, WiFi, parqueadero cubierto, recepción y vigilancia 24Hrs, restaurante Pesquera Jaramillo, transporte privado, alquiler de bicicleta, centro de negocios, lavandería, licores y bebidas, planes corporativos y de largas estadías.

Directorio HOTELES CHARLIE´S PLACE HOTEL & SPA Cra. 8D # 106-84 Tel.: (57 1) 2146069 www.hotelcharlies.com HOTEL EK Cll. 90 # 11-13 Tel.: (57 1) 7455757 www.ekhoteles.com HOTEL BOUTIQUE CITY CENTER Cra. 39 # 25-26 Tel.: (57 1) 7459940 www.hotelboutiquecitycenter.com CLUB HOUSE BOGOTÁ Cll. 112 # 13A-45 Tel.: (57 1) 7450202 www.chbogota.com EXE BACATA 95 Cra. 14 # 95-21 Tel.: (57 1) 7466660 www.hotelexebacata95.com LLOYD´S APARTASUITES Cra. 11 # 94-71 Tel.: (57 1) 6055757 www.lloydsapartasuites.com INDIA CHEZ MOI CASA HOTEL Cll. 108 # 48-33 Tel.: (57 1) 621 5798 www.indiachezmoi.com BH LA QUINTA Cra. 5 # 74-52 Tel.: (57 1) 742 4908 www.bhhoteles.com

BELLEZA Y SALUD CIRUPLASTIA Av. 9 # 108A- 10 ESQ. Tel.: 600 7979 www.ciruplastia.com NATURAL HARMONY CC Iserra (Transversal 55 # 98A- 66) L 207 Tel: 635 9446 www.naturalharmonyips.com.co CHAIRAMA SPA Cll. 95 # 11A-27 Tel.: 623 0556 www.chairamaspa.com RADA CASSAB Cll. 109 # 18C- 17 Tel.: 620 2081 www.radacassab.com WALLNESS SPA MÓVIL Cra. 23 # 124 – 87, Ofc. 201, Edificio Zentai 1 Tel.: 6295200 www.wellnesspamovil.com

GIMNASIOS Y SPA

BLACK TOWER PREMIUM Av. Cll. 24 # 43A- 21 Tel.: (57 1) 742 4758

HAMMER TOTAL BODY GYM Cll. 109 # 17-55 Piso 3 Tel.: 520 2935 www.hammergym.com

HOTEL MACAO COLOMBIA Av. La Esperanza # 44A-21 Tel.: (57 1) 746 8075 www.hotelmacaocolombia.com

SIPPING CENTER GYM Cll. 69 # 5-05 Tel.: 743 1480 www.spinningcentergym.com

TRYP BOGOTÁ USAQUÉN Cll. 120A # 7-33 Tel.: (57 1) 657 6200 www.hoteltrypusaquen.com

BODYTECH UNICENTRO Av. Cra. 15 Cll. 127 ESQ. Tel.:744 2222 www.bodytech.com.co

CLICK CLACK HOTEL Cra. 11 # 93-77 Tel.: (57 1) 743 0404 www.clickclackhotel.com

BODYBRITE Cll. 107 # 8-07 Tel.: 520 8322 www.bodybrite.co

HARDBODY Cll. 147 con 7ma.

Cra. 1 # 5-30 Chía.

Tel.: 884 4440 www.hardbody.com.co

RESTAURANTES LA VENTANA Cra. 7 # 72-41 Hilton Bogotá Tel.: 600 6030 LA BOLERA SALOON Cll. 85 # 14-05 Piso 6 Tel.: 611 4429 www.labolera.co TANOSHII LOUNGE Y SUSHI BAR Av. Eldorado # 69B-53 Tel.: 4863889 PESQUERA JARAMILLO Parque de la 93: Cll. 93A # 11A-31 Tel.: 256 5494 Santa Bárbara: Cll. 125 # 20-23 Tel.: 214 5525 www.pesquerajaramillo.com HACIENDA LA MARGARITA Auto Norte km 16, Cra. 51 # 221-66.

Tel.: 676 0030 www.haciendalamargarita.com MUSEO DEL TEQUILA Cra. 13A # 86A-18 Tels.: 256 6614 – 531 3756 www.museodeltequila.com.co SPORT WINGS Av. 6 # 118-48 Tel.: 309 982 www.sportwings.com.co RURAL Cra. 6 Cra. 68 ESQ. Tel.: 321 5351 BOURBON BISTRÓ Cll. 69A # 5-48 Tel.: 317 4515 www.bourbon-bistro.com V.O. VERSIÓN ORIGINAL Cll. 70A # 5-67 Tel.: 744 6683 LA ROSTICERÍA Cll. 30 # 6-73 Tel.: 483 9729 EL ESTURIÓN Cll. 44 # 58-06 Tel.: 300 4534-(35)

TEO ESTIATORIO AV. 19 # 114-06 Tel.: 378 8311 UPPER SIDE Cra. 13 # 81-24 Piso 4 Tel.: 530 4490 www.upperside.co ANDRÉS D.C. RETIRO Centro Comercial El Retiro Calle 82 # 12-21 www.andrescarnederes.com.co

BARES QUEEN VICTORIA Cll. 93 # 11A-31 Piso 6, Hotel GHL Style 93 Móvil: 304-3708615 BAR:BE ROOM Cll. 85 # 13-85 Piso 2 Tel.: 636 4118 CHELSEA Cll. 85 # 9-48 Piso 11 Móvil: 311 2711631 ACIDO BAR Cra. 15 # 82-26 Tel.: 236 4238 6L6 BAR Cra. 14 # 85-59 Tel.: 467 4883 LA CASA EN EL AIRE Cra. 13 # 82-37 Tel.: 759 1246 AMAPOLA Cra. 14 # 83-67 Móvil: 320-8032711 AGUAPANELA’S S. Cedritos, Av 19 # 147-76 S. Calle 100, Av. Cll.100 # 64-35 Tel.: 226 9464 LEVELS BAR Hotel Hilton Bogotá, Cra. 7 # 72-41 Tel.: 600 6100 HOTEL V Cll. 85 # 13-17 Móvil: 310-2740670 //63