Revista Access by Guillermina Eichel

Entrevistas a MACAYA MÁRQUEZ MEGAN FOX JORGE LANATA

MASCHERANO

EL CAUDILLO DE MARADONA

06.10 ARGENTINA $11.99 Precio promocional $9.99 ISSN 0718-7114

INCLUYE GUÍA COMPLETA COPA MUNDIAL DE LA FIFA SUDÁFRICA 2010

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

apuntes de la editora entrevistas

DIRECTV Edición Nº 20. Junio 2010 Director panregional: Roberto Valerio Directora editorial responsable: María José Acuña Coordinadora editorial: Jennifer King Coordinadora especializada: Sol Márquez Thomas Coordinadora periodística: Rita Cox Subeditores: Felipe Blanco, Vadim Vidal y Lucy Willson

Comité editorial: Roberto Valerio, María José Acuña, Liliana Avendaño, Brunella Del Castillo, Paola Estrada, Didier Quinteros, Diego Wilches, Jennifer King, Felipe Blanco, Rita Cox, Cristina Calderón, María Soledad Ponce, Adriana Macías, María Celeste Esquivel, Sol Márquez Thomas, Marjorie Martínez, Vadim Vidal, Lucy Willson, Delfina Krüsemann, Juan Pablo Martínez, Marcelo Orlandini, Margarita Taco, Rosita González y José Villaorduña.

mundial de película Y TV PARA TODOS

Editada y producida por Ocho Libros Editores Ltda. Santiago, Chile. Teléfono: (56 2) 335 1767 www.ocholibros.cl Periodistas: Dalianés Abreu Ponce, Guillermo Délano, Cristóbal Fredes, Delfina Krüsemann, Gabriel Lerman, Sergio Loi, Silvia Maestrutti, Pablo Muñoz, Patricio Muñoz y Felipe Rodríguez. De El Gráfico: Juan Manuel Durruty, Carlos Poggi.

na pelota y once tipos detrás de ella. Rápidas movidas de pies para llegar al arco. El trabajo de un equipo. Una camiseta, una bandera, un país. Una hinchada. Son palabras que asociamos al deporte que está de fiesta este mes. Pero para sus seguidores el fútbol es más que eso. Más, entre los auspiciantes. Mucho más para jugadores, directores técnicos, inversionistas y anfitriones. Y aun así, sigue siendo otra cosa la que moviliza al mundo por esa Copa dorada y luminosa. La verdad es que estamos hablando de ilusiones. En estos momentos hay 32 naciones soñando, que gritan desenfrenadamente en cada partido o, lo lloran cubriéndose las caras. Lo que está en juego son lealtades, pasiones: corazones. Representar esa esencia no resulta fácil. ¿Son las celebridades?, ¿las piernas?, ¿las canchas?, ¿los silbatos o tarjetas?, ¿los colores estampados?, ¿los miles de brazos arriba?, ¿las estrategias? ¿o los goles? Todo esto, y más también. Una imagen nos puede revelar de qué se trata un Mundial. Y por eso, si no estamos sentados en una tribuna en Sudáfrica, sólo la televisión puede acercar esas emociones y frustraciones, lo que realmente significa un gol, a cada rincón del planeta. Para hacerlo de la forma más fiel a la realidad, la TV se viste con el mejor traje tecnológico que tiene: alta definición. Y lo acompaña de lo más delicado en sonido, al igual que en el cine. Así logra encender todos los sentidos y conectarnos al Mundial. Es la combinación perfecta que nos eriza los pelos o nos deja sin respiración cuando la cancha aparece como en cámara lenta porque la jugada está cercana al gol. Esa pelota toma su ritmo, el pasto alrededor pasa a primer plano, los movimientos de los futbolistas reflejan nerviosismo y esperanza, el público hace un silencio. Parece una toma cinematográfica, donde cada detalle es un ingrediente de la escena, que podría llegar a ser inolvidable si termina en un grito ¡goooooool! Eso es un Mundial de película. Hoy la TV está a la vanguardia de la experiencia sensorial, logrando transformar nuestros hogares en estadios, salas de cine y ventanas a otros escenarios. Sus producciones elevan la vara para demostrarnos que cuando se trata de entretenimiento debemos exigir lo mejor. Por ello hablamos con Anna Paquin, protagonista de True Blood, la serie que se toma la fantasía muy en serio y que llevó la mitología de los vampiros a otro nivel. También con los creadores de Treme, donde al ritmo del jazz podemos experimentar por primera vez una mirada que desde la ficción nos muestra el desastre del huracán Katrina en Nueva Orleans. Mientras gran parte de las miradas estén en Sudáfrica, otras podrán viajar hasta Nueva York para disfrutar de la entrega de los premios Tony; al fondo del mar, para celebrar los cien años del nacimiento de Jacques Cousteau; o a la frontera de Estados Unidos y México para conocer qué pasa cuando un hombre común se transforma en fabricante de metanfetaminas en la galardonada serie Breaking Bad. Y volviendo a esa provocación a los sentidos, Megan Fox nos deja muy claro que es apasionada en cualquier cancha. La TV es emoción, para todos y en todas partes.

Columnista: Sol Márquez Thomas Fotografías: Getty Images, Latinstock Ilustraciones: Patricio Otniel, Sebastián Serrano Diseñadores: Marisol Abarca, Rita Sanino, Alejandro Scaff, Macarena Silva Correctores de estilo: Daniela Oróstegui, Edison Pérez En Argentina: Happy Together Contenidos Periodistas: Gonzalo Álvarez Guerrero, Cecilia Di Genaro, Luciana Geuna, Ignacio Pereyra, Martina Prieto y Ana Rivagliati Fotos: Pedro Otero Servicios especiales: ACCESS DIRECTV (EE.UU.), PE&BS, DIRECTV Panamericana, El Gráfico (Revistas Deportivas) S.A., Happy Together, Editorial Dedomedio, Media Solutions S.A., Vanipubli Ecuatoriana S.A. DIRECTV Branding Vicepresidente creativo: JAGG Directora de arte: Viviane Giusti Agradecimientos: Julieta Gilbert, Paula Jiménez, Guillermo Barreto, Sandro Mesquita, Luiz Duarte, Javier Andrade, Roger Hyde, John Vetter, Emilio Rincones, Sidia Posada, Willard Tressel, Santiago Andrade y Eliana Nieto. Suscripciones: suscripcionesaccess@directvla.com.ar Teléfono: 0810 999 0033 / www.directv.com.ar Venta publicidad: Rafael Jorba / rjorba@directvla.com.ar Teléfono: (5411) 4321-2858 Propietario de la revista: DIRECTV Argentina S.A. Av. Corrientes 485, 5° piso. (1043) Capital Federal Argentina CUIT: 30-68588939-7 ISSN: 0718-7114 Registro de Propiedad Intelectual Nº 727.769 Impreso en Argentina por Quebecor World Pilar S.A. Dirección: Calle 8 y 3 Parque Industrial Pilar (B1629MXA) Pilar, Buenos Aires, Argentina Fecha de impresión: Mayo, 2010.

134 << RUBIA DESATADA Después de liberarse de su contrato con Grey’s Anatomy, Katherine Heigl está decidida a triunfar en el cine. La artista cuenta detalles de la comedia Killers, que encabeza su seguidilla de proyectos para este año. 24 << JORGE LANATA Uno de los periodistas más reconocidos de nuestro país anticipa, desde Madrid, cómo serán los documentales BRIC en los que se explica el destino del orbe.

HISTORIAS 10 ANTIMUNDIALISTAS ¿Qué pasa en este mes crucial con los que no disfrutan del fútbol? Los datos para pasarla bien y aprovechar la ciudad vacía. 134 << TRUE BLOOD Anna Paquin habla del show de vampiros que a fin de mes estrena su tercera temporada. Además, el primer avance de una serie de títulos como Treme y Breaking Bad, que aterrizarán para refrescar la pantalla y que aquí adelantamos.

DEPORTES 29 << SUPERGUÍA Los jugadores, los entrenadores, los árbitros, los estadios y la historia. Un especial de 91 páginas, imprescindible para seguir el mayor evento del año y sentirse como en la Copa del Mundo. 118 << NBA: LA BATALLA FINAL Después de un campeonato feroz, las dos conferencias dirimen el cetro para ver quién domina el básquetbol del planeta. Una cita espectacular.

06.10 16 MEGAN FOX La chica sexy que le teme a Hollywood.

Se prohíbe la reproducción total o parcial del contenido de esta revista sin autorización del editor. Los anuncios, artículos firmados y las opiniones de los entrevistados no reflejan necesariamente la opinión del editor. Registro de Propiedad Intelectual en trámite.

María José Acuña F.

Editora General ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

directv.com.ar / buzondeentrada@directvla.com.ar

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

EN FOCO

BUZÓN DE ENTRADA

JULIETA PINK:

“EL ÉXITO ME DA ENTRE ALEGRÍA Y VERGÜENZA”

FANTASÍA DE JUGUETES

QUÉ DIJO LA FIGURA DEL MES:

Jorge Lanata

Los medios responden a intereses económicos determinados, plantean ideología cuando comunican. Ninguna información es inocente. Cuando alguien te cuenta algo, te lo dice por algún motivo (2010, programa Hablemos todos, de Argentina.Ar)

Ahora en cable se puede hacer más rating que en algunos canales de aire. Al desaparecer la programación política de los canales, los noticieros se saturaron de policiales. Que asalten a un tipo acá a la vuelta no es una noticia. Entonces tal vez en el medio de Telenoche el tipo se aburre y dice: ‘A ver, ¿a quién llevó Lanata?’ (2009, Revista Noticias)

No voy adonde no me dejan fumar. Yo podría bancarme sin fumar, pero quiero que me respeten como persona. Manejar la salud de la gente es puro autoritarismo. Los ‘prohibidores’ merecen morir ahogados en jugo de naranja (2008, Revista Rolling Stone)

Que te elijan tus pares –como mejor periodista– es un orgullo, porque si hay alguien que puede conocerte desde detrás de bambalinas son precisamente ellos. De todos modos, insisto en que ser creíble es una obligación, no un mérito, pero está todo tan distorsionado que te premian por serlo (2007, E-Blog)

Envianos tus comentarios y sugerencias a buzondeentrada@directvla.com.ar

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

Soy fanático de Toy Story. Recuerdo cuando llevé a mi hija al cine a ver la primera película: salimos fascinados. Ahora ya tiene 15 años y seguimos siendo admiradores de la saga. Nos gustó mucho la nota. Germán Cavallo, Núñez

UN REFERENTE Qué orgullo que podamos volver a disfrutar del Teatro Colón. Muy linda la crónica sobre su reconstrucción. Ojalá pudieran hacer más artículos sobre edificios emblemáticos de la ciudad. Como estudiante de arquitectura, ¡se los agradecería mucho! Jimena Ott, Caballito

espíritu teen Me divertí mucho con el relato de los looks adolescentes de ayer y hoy. La leí con mi papá y nos burlamos mutuamente de nuestras modas. ¡Gracioso! Catalina Piegari, Lanús

PODER FEMENINO Geniales las entrevistas a Amanda Seyfried y Malena Pichot. Ambas, de alguna manera, son las mujeres del momento, afuera y a nivel local. Personalidades fuertes que acaban de empezar, pero que sin duda van a dejar huella. Nora Cosino, Quilmes

detrás de la cámara Clint Eastwood es mi director favorito. Aunque Invictus no fue de mis predilectas, espero con ansias el estreno de Hereafter. Ojalá pudieran hacer una retrospectiva de Orson Well, otro de mis preferidos. Roberto Sardib, Pilar

s linda, canchera y muy, pero muy graciosa. Los hombres no saben si la adoran o quieren matarla, por lo bien que los conoce. En el mes del Mundial, Julieta Pink (Rosales, según su documento) es la chica del momento. No sólo porque salió de abajo del ala de Gonzalo Bonadeo, con quien trabaja en la tele, sino porque su destacada labor en el programa de radio Metro y medio (lunes a viernes, a las 18:00 hs., frecuencia 95.1) refleja a la perfección la ambivalencia de las mujeres frente a la pasión por el fútbol: se prenden y emocionan con todos los partidos de Argentina, de la misma forma en que se hartan del monotema. La creadora y guionista del personaje Gorda con helado arrancó a los 17 años en FM X4, donde conoció a su coéquiper Sebastián Wainraich. Hoy, a los 28 –y con el mismo compañero de estudio–, ya es considerada una de las figuras más requeridas del dial. “El éxito me da entre alegría y vergüenza. Es lindo y gratificante cuando me recuerdan algo que dije o si se ríen de algún comentario. Aunque soy bastante tímida fuera del aire; muchas veces puedo quedar un poco amarga por eso”, nos confesó. Es un problema con el que deberá enfrentarse si su popularidad sigue creciendo como hasta ahora, con otras ventanas como la columna Happy Tour, en el diario La Razón. ¿Blogs? Hizo su paso por Rosa Rosa en la revista Ohlalá! y trascendió que a mediados de mes se la verá en una página de deportes muy conocida, otorgando su visión del equipo dirigido por Maradona. ¿Cuál de sus trabajos le gusta más? “La radio, no lo dudo ni un segundo”.

PANTalla Despertate Lunes a viernes, 10:00 hs. TYC SPORTS, CANAL 629 DIRECTV.

TVR Sábados, 22:00 hs. CANAL 9, CANAL 122 DIRECTV.

Planeta Bonadeo Domingos, 12:00 hs. TELEFE, CANAL 123 DIRECTV.

COOL HECHICERA DEL SUR

enía 14 años cuando Sudáfrica dejó de ser su domicilio estable debido a que en un viaje a Londres fue descubierta por una agente de modelos que convenció a su madre para ficharla. Hoy, a semanas de cumplir 25, Dominique Piek es uno de los rostros de exportación de su tierra y una celebridad desde hace temporadas, gracias a sus portadas en publicaciones como Cosmopolitan y GQ. Su carrera está en ascenso desde que en febrero pasado dio su salto mayor al ingresar en el Olimpo de las elegidas por Sports Illustrated para posar en su edición anual de trajes de baño. Esta ventana gigante que lleva a la espigada morocha de ojos brujos (como algunos de sus fans señalan en la red) a ser uno de los sex symbols de su patria, que hasta la actualidad tiene como mayor referente femenino a otra mujer de piel clara: la ganadora del Oscar Charlize Theron, quien participó en el sorteo de equipos del Mundial. Una de las oportunidades que tuvo que dejar pasar fue conducir el reality South Africa’s Next Top Model, debido a que ahora vive en Nueva York. “¡Pienso que la iniciativa del show es increíble!”, nos cuenta desde Manhattan. Y añade que las modelos de su nación brillan por su “personalidad e ingenio, y por poseer una sonrisa que ilumina cualquier lugar”. ACCESS DIRECTV: ¿Qué te parece que la Copa del Mundo se realice en tu país? DOMINIQUE PIEK: No soy una fanática del fútbol, pero estoy increíblemente emocionada porque vamos a ser anfitriones de este tremendo evento, que nos va a poner en el mapa. AD: ¿Se despertó en la industria algún interés especial por muchachas de tu nación a raíz de este torneo? DP: ¡Sí! Genevieve Morton y yo fuimos las primeras en la historia en ser convocadas para Sports Illustrated. Y ahora hay otras chicas que vienen de nuestra tierra y que ya están entrando al circuito. ¡Así que definitivamente nos estamos convirtiendo en una tendencia! AD: En cuanto a moda, ¿algún diseñador local que te guste? DP: Admiro a Malcolm Kluk y Gavin Rajah. AD: ¿Fue difícil comenzar tu carrera viniendo desde un punto tan remoto? DP: ¡Sí! Pero la persistencia, el trabajo duro, además de querer y necesitar algo más grande que uno mismo siempre te llevan adonde esperás o adonde tenés que llegar en este negocio. No importa de qué lugar provengas. AD: ¿Alguna modelo africana que admires? DP: Alek Wek, Georgina Grenville. El resto son las de mi generación, con las que estamos creciendo a la par: Candice Swanepoel, Behati Prinsloo, Heidi Verster, Candice Boucher. ¡Todas son mis amigas y socias en el “delito”! AD: Ya llegaste a Sports Illustrated, ¿otro gran sueño en tu carrera? DP: Sí, por supuesto. Siempre estoy atenta a lo que sigue… Y Victoria’s Secret es mi próxima gran meta. Veremos cómo me va.

PANTalla Ivana Trump Miércoles 16, 22:00 hs.

Carolina Herrera Jueves 17, 22:00 hs. BIOGRAPHY CHANNEL, CANAL 744 DIRECTV.

America’s Next Top Model Lunes a viernes, 14:00 hs. Sony, CANAL 210 DIRECTV.

E! Glam Tour Miércoles, 1:00 hs. E!, CANAL 222 DIRECTV.

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

EL OTRO FANÁTICO

Por LUCY WILLSON

Kehinde Wiley

iconos CON otra mirada Luego de recorrer con aplausos Berlín, París, Londres, Nueva York y Milán, este mes aterriza en Johannesburgo la muestra del famoso estadounidense Kehinde Wiley (33), hijo de un nigeriano. El artista aceptó el encargo de Puma para realizar una serie de retratos de leyendas del fútbol africano, como Samuel Eto’o, Emmanuel Eboue y John Mensah. Los deportistas aparecen en las telas con las poses épicas que caracterizan la obra del pintor, quien aceptó la propuesta para desligar a esas latitudes de los clichés que tiñen su imagen (safaris, enfermedades y guerras) y así darles la dignidad que merecen. Más información: www.kehindewiley.com

MELENA AL VIENTO Arranca el invierno, un periodo difícil para manejar el cabello, víctima del frío, humedad y lluvia. ¿Cómo hacemos para domarlo? Tresemmé lanzó su línea Climate Control y sus creadores expertos, además de explicar sus beneficios, comentaron la tendencia que marca esta temporada en estilos. En materia de pelo, lo que se usa son la cabezas salvajes: mucho volumen, tanto para las que lo tienen largo como para quienes lo llevan corto. Chau planchitas y brushing: la técnica es verse lo más natural posible. Eso sí, es necesario un producto de terminación para evitar el frizz. El dato: si querés poner un poco de luz, hacete unas mechitas dos tonos más claros que tu color y ¡voilà!

PATRIÓTICA Y GLAMOROSA En el mes del Mundial, y con un año marcado por el Bicentenario, nada mejor que llevar el emblema de la nación puesto cada día. Pensando en esto, Las Penélope, en conjunto con la artista plástica Nora Iniesta, realizaron una colección temática para celebrar la pasión por nuestro terruño. Incluye collares, pulseras, aros y prendedores con los colores de la Bandera. Los precios arrancan en $12 y los podés conseguir en Ayacucho 1880.

por Sol Márquez Thomas* Waiting sucks” (“esperar apesta”), proclama la última campaña de True Blood, la galardonada serie de vampiros cuyo tercer ciclo llega a Latinoamérica el domingo 27 y que con sesenta días de anticipación nos recordaba lo mucho que faltaba para verla. Es que si para los hinchas de la TV una simple semana parece una eternidad, la experiencia es aún más angustiante cuando se trata de meses. Una devoción comparable a la ansiedad que genera un partido o incluso el Mundial, pues la “pasión de multitudes” ya no se encuentra sólo en la cancha. También se experimenta en una pantalla de televisión que relata la vida de los personajes que adoramos. De qué otra manera se explica que sintamos como propios sus fracasos y victorias; que lloremos desconsoladamente cuando uno de ellos muere; que tengamos ganas de ser invitados a la boda de la pareja que tanto tardó en ser feliz para siempre o nos quede un vacío tremendo cuando un programa termina o es cancelado. La TV dejó de ser una caja idiota y se ha transformado en el medio ideal para los grandes relatos de nuestro tiempo. Un espacio privilegiado que ya nada le envidia al cine en tramas, presupuestos e inspiración, y que ve cómo éste replica el modelo de las sagas en busca del tiempo necesario para contar sus historias. Noventa minutos no son suficientes, ni en las salas, ni en el estadio… y menos en casa. Hoy seguimos las series con fanatismo y devoción; incluso estamos pendientes de sus fechas de estreno y de cuántos episodios tendrá cada temporada. Ha surgido un espectador más especializado que ya no se conforma con saltar de un show a otro. También existen incondicionales que pueden estar más de una década acompañando a sus héroes (E.R. y Law & Order SVU); paladares exquisitos que prefieren sólo perfectos y acotados trece capítulos al año (Mad Men y Dexter), y –claro– aquellos que vemos todo, agradecidos de las pausas y el cada día más sabroso mid-season (que trajo sorpresas como Parenthood y Justified). Esperar apesta, pero lo hacemos igual; porque no lo podemos evitar y, sobre todo, porque sabemos que vale la pena. * Periodista chilena, crítica de cine, fanática de la TV y Magíster en Análisis del Discurso de la UBA. Es coordinadora especializada de ACCESS.

AGENDA

CONSENTIDOS DEL MOMENTO

café con ser La desopilante labor de Fabio Alberti y su personaje Coti Nosiglia ahora se puede disfrutar en vivo. La entrañable Boluda se luce cantando (según el humorista, “se copia de Susana Giménez”). Además, ofrece inútiles manualidades y los peores consejos para estar a la moda. Al piano la acompaña Michel Googlé.

La propuesta de Estelares y su placa consagratoria, Una temporada en el amor, llega a la disco Niceto. Manuel Moretti y su banda siguen recibiendo halagos y realizando ventas con este trabajo que habla de pasiones perdidas. Los que todavía no sepan por qué son los favoritos de la crítica, esta es la chance para conocerlos.

Viernes, 21:00 hs. Sábados, 23:00 hs. Teatro Chacarerean, Nicaragua 5565 Entradas $40, $50 y $60 Reservas: 4775-9010 y 4774-3712

Jueves 10 y viernes 11, 21:00 hs. Niceto Vega 5510 Entradas: $30

un circo muy especial

reinvención en el malba

Después de los exitosos Saltimbanco y Alegría, que reunieron más de 350.000 espectadores, Cirque du Soleil vuelve para presentar Quidam, la novena puesta en escena de la compañía fundada en 1984 por un grupo de artistas callejeros en la bahía de Saint-Paul (Canadá). Ahora la protagonista es una niña llamada Zoé, que está sola y triste ante la indiferencia de sus padres. Para evadirse ante esa situación, la pequeña construye un colorido mundo imaginario. Como siempre, el show combina rutinas acrobáticas, dominio técnico, imponente vestuario y extravagantes escenarios.

Como parte del programa Contemporáneo, el artista plástico Alberto Passolini presenta ¡Malona! en el Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires. La exposición tiene como temática el mito de La cautiva blanca, reinterpretando al personaje que concibió Esteban Echeverría y que cinco décadas más tarde, en 1892, Ángel Della Valle plasmó en un popular óleo. En este siglo se puede ver la misma trama invertida, donde un hombre es rehén de un grupo de amazonas en una de las telas. De jueves a lunes y feriados, de 12:00 a 20:00 hs. Miércoles, hasta las 21:00 hs. Martes cerrado Av. Figueroa Alcorta 3415 Entrada general $18. Estudiantes y jubilados $9

Jueves 3, a las 21:00 hs. Viernes 4, a las 17:00 y 21:00 hs. Complejo al Río, Laprida y Bartolomé Cruz, Vicente López Entradas desde $200 Otras fechas: www.ticketek.com.ar

JUNIO

ALGO DISTINTO Artefactos es una performance que propone un cruce entre el teatro y la literatura de Julio Cortázar. Nacido del taller coordinado por Susana Rivero en el Centro Cultural Rojas, el montaje narra la historia de tres escritores que se unen para construir una ficción. La casa donde viven ha sido tomada por el público, que interactúa directamente con los personajes. Sábados 5 y 12 de junio, 20:00 hs. Museo Roca, Vicente López 2220 Entrada gratis y con cupos limitados (llegar 15 minutos antes)

17 HASTA EL INFINITO Y MÁS ALLÁ La tercera parte de Toy Story promete romper todos los récords de taquilla. Andy emprende su camino a la universidad, mientras que Woody, Buzz y todos sus amigos ¡terminan en una guardería! Quince años después del nacimiento de esta producción de avanzada –fue el primer largometraje de Pixar–, los protagonistas reaparecen incorporando los últimos avances de la tecnología digital 3D. Estreno: jueves 17, en las mejores salas del país

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

mujeres terribles Así fue titulada –muy acertadamente– la pieza en la que Marta Bianchi y Noemí Frenkel encarnan a las escritoras Silvina Ocampo y Alejandra Pizarnik. La propuesta marca la etapa de ebullición intelectual de Argentina en los sesenta y cuenta cómo el par desarrolló una amistad fundamental para la cultura nacional. El guión se basa en textos, diarios y cartas, con los que se describe el universo poético de cada una y sus miradas sobre el mundo. Todos los miércoles, 20:00 hs. Sala Muiño del Centro Cultural San Martín. Sarmiento 1551, 4° piso Entradas: $30

correr por el bicentenario

Una forma deportiva de festejar la fecha patria es sumarse al maratón 42K que se organiza en Rosario. Acontecimiento esperado y reconocido por los atletas argentinos y extranjeros, cada año suma más participantes de otras provincias. La carrera pasa por zonas emblemáticas como el Parque Urquiza, la avenida Pellegrini, parque Independencia y la costanera que bordea el río Paraná hasta el balneario La Florida. Lunes 21, a las 9:00 hs. Largada y llegada en el Monumento a la Bandera de Rosario, provincia de Santa Fe Para inscribirte consultá en www.atletismorosario.com.ar

en el aire Junio es el mes ideal para recorrer ferias como la de Dorrego, Plaza Francia y el circuito de Palermo. También se disfrutan los jardines: el Botánico y el Japonés son los más lindos de la ciudad.

Dorrego

Jardín botánico

FÚTBOL

PARA OTROS

La frase que se festeja desde que esta pasión nacional se volvió gratis y “para todos” cobra un peculiar color este mes para los (y las) antimundialistas. Pero a no deprimirse: la ciudad vacía que regalará SUDÁFRICA 2010 ofrece una larga lista de ventajas para disfrutar y escapar de esas pantallas verdes. Por MARTINA PRIETO / Fotos PEDRO OTERO

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

Puerto madero

í señores. La pelota está rodando, omnipresente. Desde el 11 de junio el balón da vueltas bastante más allá del estadio. Porque la batalla Sudáfrica 2010 también se libra –con televisores cada vez más grandes– en casas, escuelas, bares, restaurantes, vidrieras; también en Youtube, Facebook, Twitter y en miles de blogs escritos por hinchas trasnochados. Pero, por fortuna, así como los fanáticos declarados, afónicos y transpirados se mueven con frenesí para seguirle el pulso al torneo más esperado, desde el otro bando un grupo de impolutos podrá aglutinarse tras las ventajas alentadoras de estar marginados del juego. Tanto para los que viven el certamen como despotricadores incansables, como aquellos que optan por sumergirse en un breve limbo de indiferencia, Buenos Aires ofrece opciones que pueden ser más que seductoras. Soledad Márquez tiene 24 años, trabaja como productora de modas y acaba de entrar a la carrera de Psicología. Sale a correr tres veces por semana y los viernes a la mañana da clases en un instituto privado. Ah, un detalle: dos meses antes del encuentro planetario empezó a salir con un hombre que recuerda el día de la primera cita porque esa tarde su Vélez jugó contra Independiente… ¿Qué va a hacer esa veinteañera cuando la alarma del celular de su novio, ya programada, suene anunciando alguno de los 48 partidos que el muchacho quiere ver, sólo durante la primera ronda? Lo tiene decidido: disfrutará de la ciudad despoblada, con menos horas

Bar Voulez

pico y que, si no fuera por el enjambre de bufandas y gorros de lana, bien podría confundirse con un típico enero porteño. EMPIECEN SIN MÍ El sábado 12, mientras Argentina se presente ante Nigeria, esta chica podrá ir a tomar uno de los famosos brunch de Olsen, en Palermo Viejo; habitualmente, los fines de semana es imposible conseguir una mesa sin esperar. Pero los dueños del restó noruego ya avisaron que serán de los pocos que no pondrán una TV en el salón, ese día no habrá ningún problema para saborear uno de aquellos riquísimos desayunos-almuerzos que incluyen salmón ahumado y papas rotas. El jueves 17, a primera hora, tendrá la posibilidad de disfrutar de las mejores hojas de té de la capital en un contexto extraño: el salón vacío de Tea Connection en Barrio Norte. Y el martes 22, a las 16:00 hs., cuando la Selección esté jugando con Grecia el cierre de la primera ronda, la estudiante debería aprovechar para regocijarse con las clásicas masitas de Las Violetas, en Almagro, sin tener que hacer la también conocida cola que se forma sobre Avenida Rivadavia. Algunos de los mejores y más concurridos restaurantes y bares de Baires ya confirmaron que se resistirán a incorporar pantallas. Entre ellos, el Bar Tuñón, el Dorrego de San Telmo, el Florencio que está detrás de la Bibioteca Nacional, Bar 6, el I Fresh Market y el Voulez Bar. Eso sí: ninguna de las sucursales de Locos por el Fútbol está incluida en esta lista. >

Palermo ofrece distintas variables imperdibles. Desde una vuelta viendo los tesoros del Mercado de Pulgas hasta la deliciosa carta de Olsen.

PANTalla

Mercado de Pulgas

Vestido de novia Martes, 20:00 hs. DISCOVERY Home & Health, Canal 229 DIRECTV.

Para vestir santos Miércoles, 22:30 hs. EL TRECE, CANAL 124 DIRECTV.

Historia de la moda: cirugías Domingo 20, 19:00 hs.

Cenicientas de Hollywood Viernes 25, 19:30 hs. FTV, Canal 224 DIRECTV.

Sexo jurásico Domingo 13, 21:00 hs. Discovery Channel, Canal 732 DIRECTV.

JUNIO 2010

Hay, claro, otros programas fabulosos para encarar los días “africanos”: recorrer los habitualmente atestados outlets de calle Córdoba un sábado a la tarde; ir un domingo a los cines del Abasto y elegir la película como en los viejos tiempos, es decir, mirando la cartelera sobre las cajas de venta de entradas. Hasta el Colón tiene plateas disponibles a principios de julio, pese a que todos quieren apreciarlo restaurado y no se consigan ya entradas… en agosto o septiembre. Muchos teatros de la calle Corrientes, de hecho, están pensando en rebajar los precios para atraer público. Porque, como señala el productor de espectáculos Adrián Baz, “aunque los horarios de los partidos no afectarán tanto la programación, inevitablemente habrá mucha menos concurrencia. Los argentinos nos embobamos con el fútbol en los días del Mundial”. BOLSILLO FELIZ En fin, larga es la lista de actividades ventajosas y, por supuesto, renovada gracias a la brillantez marketinera. Y sí que hay cosecha para todos. Cuando se trata de asuntos de presupuesto, las gradas se acercan. Los amantes de los dulces, aún aquellos que odien el fútbol, podrán aprovechar “los golazos de helado Freddo”, ofertas especiales que podrán consumir incluso en pleno recorrido por la feria artesanal de

ACCESS DIRECTV

Olsen

Plaza Francia, que estará inéditamente tranquila. El Club & Spa del Hotel Panamericano ofrece un 20% de descuento a quienes contraten alguno de los tratamientos relajantes en los horarios en que Argentina esté en la cancha. Y el restaurante de comida afrodisíaca Te Mataré Ramírez estrenará nuevas opciones ante una mayor demanda del público femenino. Los varones sin empatía con este deporte poco se acomplejarán si al pasar dejan caer un “Pero cómo, ¿mañana hay partido otra vez?”. Juan Alaims, documentalista de 41 y padre de dos hijos, es uno de los tantos hombres para los que esta actividad no es asunto de su incumbencia. “Después de años en los que pasé por todas las posturas, no lo ataco, porque lo entiendo como parte de la cultura argentina. Simplemente, me mantengo al margen y aprovecho los espacios que quedan libres”, confiesa. ¿Qué puede aprovechar Juan? ¡Los peloteros! Pruebe ir un mediodía de sábado cualquiera a Casimiro, el restaurante con muy lindos entretenimientos para niños de Belgrano, o al salón de juegos del Dot, en Saavedra. Bueno, los sábados marcados por Sudáfrica es posible que se encuentre únicamente con un par de abuelas. Pero cuidado: no se trata sólo de agudizar el sentido de oportunidad. En estos tiempos conviene también manejarse con cautela y sin demasiada exposición. Si vos, joven porteña, te decidís finalmente a llamar a ese chico que acabás de conocer; o si vos, amigo sesentón que ya no tenés ningún interés por la suerte que correrá Maradona, querés saber como está tu hijo, antes de discar cualquier número revisá el calendario de la Copa. No cuesta nada.

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

artefactos

Un Poco Más Fuerte CX 680

Para trotar con banda de sonido personalizada, la compañía de audio Sennheiser, en conjunto con Adidas, lanzó una serie de cuatro modelos de auriculares cuya principal característica es su resistencia al sudor y al agua. Además, se destaca su diseño ergonómico, en negro y amarillo, que otorga firmeza y comodidad. Mientras que los modelos CX 680 y MX 680 utilizan un sistema de succión para ajustarse perfectamente a la oreja, los OMX 680 y PMX 680 cuentan con clips y una cinta para sujetar al cuello. Precio: de 30 a 60 dólares en www.sennheiser.com

personal trainers

Suena increíble, pero la balanza Withings Body Scale no sólo entrega un completo perfil de peso, porcentaje de grasa e índice de masa corporal, sino que también “socializa” esa información en una web personal y en Twitter gracias a su conexión wi-fi. Como característica adicional, las próximas versiones del dispositivo estarán integradas al servicio Google Health. Precio: 129 euros en www.whitings.com PMX 680

Desde relojes que toman el pulso hasta balanzas que permiten publicar el peso en la web, chucherías ingeniosas para acompañar la práctica deportiva.

Al Ritmo de Tu Corazón El Polar RS800 es un monitor de frecuencia cardíaca que ayuda a saber cuán dura es la rutina de ejercicios que se realiza. Es decir, da una alerta si el ritmo es muy bajo o demasiado alto. Cuenta con un transmisor que se coloca en el pecho y proporciona la información, y posee un atractivo reloj como visor. Se sincroniza con la computadora a través de un software que guarda los datos y permite un seguimiento de la rutina de entrenamiento. La voluntad se vende por separado. Precio: 500 dólares en www.shoppolar.com

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

Luz Natural Las pilas están destinadas a desaparecer, ya sea porque todo se carga vía USB o porque cada día hay más accesorios que utilizan energías limpias. Éste es el caso de 2C Light Cap, una gorra ideal para las actividades outdoors que cuenta con linternas laterales LED que se recargan con la luz del sol y que pueden alumbrar durante cinco horas seguidas. Precio: 40 dólares en www.solarlightcap.com

Por Pablo Muñoz

tecnológicos

La evolución de la TV

Kilos más kilos menos

OMX 680

DIRECTVSPORTS.NET La emoción a un clic de distancia

Todo lo que se ve en DIRECTV Sports, a toda hora y en todo lugar: eso es lo que ofrece www.directvsports.net. Información, análisis, estadísticas e interacción completan el portal que se merecían los fanáticos del deporte, sean o no clientes de DIRECTV. Y qué mejor inauguración que la cobertura del Mundial de Sudáfrica, donde los aficionados podrán encontrar los siguientes servicios:

Información y estadísticas: noticias de todo lo que acontece en Sudáfrica, con cuadros estadísticos actualizados en el momento.

Videos y multimedia: informes antes y al final de cada jornada con los enviados especiales de DIRECTV Sports, entrevistas a las máximas estrellas, galerías de imágenes, seguimiento de las selecciones participantes y programas especiales como Las figuras del Mundial y El color del Mundial, con cracks que participaron de la competencia deportiva y notas al entorno del espectáculo. Estos contenidos son exclusivos para los abonados.

Interacción: los especialistas de DIRECTV Sports y ACCESS DIRECTV presentan sus puntos de vista en los blogs y columnas, e invitan a los fanáticos a la discusión a través de sus comentarios. Durante el torneo de fútbol más importante, también debutarán los chats y los foros con los enviados especiales al continente negro, para tener las primicias de primera mano.

Integración con contenidos On-Air: en la barra derecha del sitio se muestra toda la programación deportiva ordenada por torneo y día de transmisión. Desde allí se puede grabar el evento escogido: basta con apretar el botón con la que aparece junto al horario.

Inhalar, Exhalar Destinado a quienes desean ejercitar el autoconocimiento, el estudio Lightning Fish lanzó NewU Fitness First Mind Body Yoga & Pilates, un juego para la consola Wii que ofrece 117 ejercicios estándar y cuatro específicos que ayudan a desarrollar habilidades y técnicas de respiración, relajación y meditación. El título es compatible con los accesorios Wii Motion Plus y Wii Balance Board. Precio: alrededor de 60 dólares.

Paso a Paso Una buena manera de mantenerse en forma es dar un sencillo paseo de media hora antes, durante o después de las labores diarias. Y Skechers puede brindar una ayuda extra: Shape-Up es una línea de zapatillas con tecnología aerodinámica en suela y plantilla que ayuda a tonificar espalda, abdomen, glúteos y piernas al caminar. Además, mejoran la circulación sanguínea. Cabe aclarar que no sustituyen un plan de ejercicios regular. Precio: desde 50 dólares.

Y, una vez finalizada la Copa, la misma cobertura para cada uno de los deportes que hay en la grilla de DIRECTV: básquet, tenis, automovilismo, fútbol americano y béisbol.

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

ENTREVISTA

MEGAN FOX EXCLUSIVA access

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

la pantalla cuando la vimos en Transformers, el mundo quedó fascinado con su rostro perfecto y su felina figura. Convertida en estrella de cine, esta chica demuestra que además de SER una cara bonita, dice lo que piensa con voz fuerte. Por Gabriel Lerman *, desde Los Ángeles FOTOBANCO

Le Tengo Mucho Miedo a Hollywood

Aunque ya era una veterana de

s difícil no perder el aliento cuando se la tiene enfrente, y sin embargo basta hacerle una pregunta para que esta nativa de Tennessee genere otro tipo de asombro. Porque Megan Denise Fox es una mujer que posee una mirada clara sobre los prejuicios de la industria y que acostumbra llamar las cosas por su nombre. A la vez, así como en persona es capaz de exhibir un carácter muy firme para sus 24 años, también puede mostrarse frágil y dejar escapar una lágrima cuando habla de su inestable relación con Brian Austin Green, uno de los protagonistas de la célebre serie Beverly Hills 90210 y su pareja desde los 18: “Quiero ser la mejor novia del mundo. Por eso, cada vez que dije públicamente que ya no estábamos juntos ha sido porque necesitaba alejarme para trabajar en mí misma y ser mejor para él”, confiesa. Fox, quien debutó en la pantalla a los 16 y desde entonces trabaja en cine y TV, ha sabido aprovechar muy bien su súbita popularidad. A la segunda parte de Transformers y Diabólica tentación ahora suma dos filmes con elementos sobrenaturales: Passion Play y Jonah Hex. Este último es un western no convencional basado en una historieta del mismo nombre que se popularizó en la década del setenta. En él, la actriz encarna a Leila, prostituta de armas tomar que está dispuesta a todo con tal de seguir al hombre de su vida, un desfigurado cazador de recompensas (interpretado por Josh Brolin, el de Sin lugar para los débiles) obsesionado con atrapar a un terrorista (John Malkovich). La película, que mezcla vudú, zombis y mucha acción, se estrena este mes en Estados Unidos y en agosto en América Latina. ACCESS DIRECTV: ¿Estabas familiarizada con el cómic antes de que te ofrecieran participar en su adaptación? MEGAN FOX: No. Nunca lo había leído y no tenía mucha idea de qué se trataba. Pero asistí a una reunión con Josh y eso bastó para que me decidiera a participar. Es una película muy extraña. Él es como un John Wayne postapocalíptico con esteroides. Es un filme de época, pero muy actual. Visualmente es espectacular y algunas de las explosiones parecen hechas por Michael Bay (director de Transformers). Mantengo una relación muy complicada con su personaje, porque todos los que se le acercan lo pagan con su vida. Pero yo quiero estar con él a cualquier precio. El costo de la belleza AD: ¿Cuál es tu secreto para lucir semejante figura? MF: Sólo tener 24 años. Aunque hace poco inicié una dieta de productos crudos. Estoy comiendo muchísimo sushi y además comencé a hacer pilates. Pero bueno, siempre tuve la misma apariencia a pesar de que era una adicta a la comida chatarra. >

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

No creo que tenga nada de malo ser sexy o lucir bien en ropa interior. Pero debe haber una manera de ver la vida que acompañe esa imagen

Para su papel de Mikaela Banes, en Transformers, Megan debió aumentar su musculatura y así estar acorde con el personaje.

PANTalla Diabólica tentación Martes 1 al jueves 3, toda hora. PPV, Canal 408 DIRECTV.

Transformers Sábado 5, 23:30 hs. FX, CANAL 217 DIRECTV.

AD: ¿Te molesta que te aprecien por lo físico? MF: Es un tema complicado. Sé que por ahora soy sólo una cara bonita, pero tampoco le he dado a la gente una razón para que se tomen mi trabajo en serio. Soy consciente de que en este momento las expectativas sobre mi calidad como actriz son muy bajas. Eso es algo que no me molesta porque me da enormes posibilidades de superar esas expectativas. Tampoco llevo en la mente la imagen que me gustaría que tuvieran de mí. Simplemente espero que algún día no sea un problema que una chica joven tenga una imagen sexy. A los hombres se les ha otorgado fuerza bruta y la capacidad física de ser superiores, pero a las mujeres nos han dado la sensualidad y todas las grandes cosas vinculadas con la femineidad. Y eso es mucho más poderoso que la fuerza muscular. Es algo que hay que apreciar. No debemos temerles a nuestras vaginas, aunque eso no quiere decir que las usemos para avanzar en la vida.

AD: Sorprende que seas tan segura a tus 24 años. MF: No sé si es bueno, porque cada vez que abro la boca me meto en problemas. La gente, y en particular los medios estadounidenses, no entienden de sutilezas ni comprenden mi sentido del humor. Pero he tomado la decisión de no decir una cosa por otra. Prefiero mantenerme íntegra y ser fiel a mi alma. AD: ¿Y cómo te llevás con la industria al no callarte nada? MF: Soy una especie de reclusa en ese sentido. No salgo demasiado y es así porque le tengo mucho miedo a Hollywood, al ver lo que les hace a quienes están dentro del sistema. Hay que ser muy fuerte para poder sobrellevarlo, y más aún si sos mujer. Por lo tanto, trato de evitar ese mundillo todo lo que puedo. Muchos pensarán que mi vida es aburrida, pero como todavía no me han enviado a una clínica de rehabilitación, debo estar haciendo bien las cosas.

*Periodista. Desde 1991 cubre la actividad en Hollywood y es uno de los seis latinoamericanos que vota en los Globos de Oro, como parte de la Asociación de Críticos Televisivos de Estados Unidos (TCA). Colabora en los diarios La Vanguardia de Barcelona, Reforma de México y la revista Selecciones del Reader’s Digest.

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

DADDY YANKEE Quiere Conquistar el Mundo El indiscutido rey del reggaetón duplica la apuesta con Mundial, su nuevo disco, donde amplía su abanico de sonidos urbanos con un solo fin: ser el jefe de jefes en el barrio global. Por Felipe Rodríguez y Dalianés Abreu Ponce

asta fines de la década pasada, Daddy Yankee no tuvo ninguna relación con el fútbol. No lo veía, no lo practicaba ni tampoco le fascinaba. Es más: la primera vez que observó un partido fue para Alemania 2006. Pero el Big Boss lo tenía claro. El llamado “deporte rey” es el de mayor masividad, y se le ocurrió escribir una canción que tuviera a la pelota como protagonista. “Era una forma de participar en Sudáfrica. Puerto Rico no estará presente, pero Daddy quiso estar de alguna manera. Llevo muchos años viajando a Sudamérica, Centroamérica y México, y sé que para esos países el fútbol es un estilo de vida. Es por eso que me surgió la inquietud de hacer algo grande, que me hiciera ser parte del estilo de vida de todos los países”, explica vía telefónica desde su país. Durante una gira por Argentina, a mediados de 2009, el azar se confabuló con sus planes. El músico estaba hospedado en el mismo

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

hotel que el plantel de Boca Juniors y se encontró con sus figuras en una cena. Tras los saludos de rigor, Daddy les comentó que tenía planeado grabar un video de un tema que aludía al fútbol y varios jugadores –fanáticos de sus canciones– le propusieron una idea: conseguir la Bombonera y registrar imágenes durante el entretiempo de un partido del club de los amores de Diego Maradona. La idea salió mejor de lo previsto. El puertorriqueño no sólo estuvo en el césped, sino que además aprovechó para compartir un rato con la barra brava del club, La 12, una de las más fieras de Sudamérica. “Fue maravilloso. Ellos me reconocieron en el hotel y fueron saliendo las cosas. Hicimos el video y estuve con los seguidores. Recuerdo que el día que hicimos las tomas, en octubre pasado, la gente aplaudía, aunque no se escuchaba ningún audio. Fue divertido”, asegura. >

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

El cuadernillo de Mundial tiene una dedicatoria a todos los damnificados de los terremotos de Chile y Haití. Y remata con una frase: “Cuenten conmigo”.

PANTalla Fifa World Cup Kick-Off Celebration Concert Jueves 10, 20:00 hs. ONDIRECTV, Canal 999 DIRECTV.

Ricky Martin. Black & White Tour 2007 in Puerto Rico Domingo 27, 22:00 hs. A&E, CANAL 207 DIRECTV.

Sesiones con Alejandro Franco Miércoles, 22:00 hs. ANIMAX, CANAL 233 DIRECTV.

JUNIO 2010

La canción se llama Grito mundial y es el primer single de Mundial, el nuevo álbum del solista. El octavo trabajo de Raymond Luis Ayala –su verdadero nombre– es la gran apuesta de su carrera. Con ocho millones de copias vendidas y un disco citado por la revista Billboard como el más importante de la década en habla hispana –Barrio Fino (2004)–, la lógica indica un solo camino para la expansión planetaria: abordar otros estilos. ACCESS DIRECTV: ¿Es verdad que la canción habría sido elegida como himno oficial? ¿Por qué no lo fue? DADDY YANKEE: Los de Sony, que tienen los derechos de mi disco, me llamaron para decirme que los de la FIFA estaban interesados en el tema, pero que tenía que renunciar a los derechos autorales. Cuando me hicieron la oferta me rehusé al instante. AD: ¿Irás a la ceremonia inaugural a ver a Shakira cantando Waka Waka? DY: Sí, me sentaré a disfrutar de su show y apoyarla al cien por ciento. No tengo envidias ni fastidios. Mientras más latinos seamos los que estemos en lugares de importancia en el mundo, mejor.

AD: Aunque parezca lo contrario, el nombre del disco no hace alusión a la Copa. DY: El nombre estaba listo el año pasado. La razón por la que lo llamé así fue porque utilizamos muchas influencias del mundo entero para hacer música urbana. En el disco encuentras catorce temas donde el reggaetón se fusiona con ritmos como el merengue ripeao, el vallenato, el dancehall, la cumbia, el hip hop y la música electrónica. Lo que buscaba era hacer unos temas refrescantes, muy naturales. Escuché muchas cosas distintas. Me siento muy sólido en lo que hago y creo que es posible llegar a otros públicos. Quedé muy contento y convencido con lo que hice. AD: ¿Creés que la gente debiera verte como un artista más integral y no como un reggaetonero? DY: Soy un artista puro de reggaetón, mi esencia y mis inicios están en los sonidos urbanos. Pero eso no quiere decir que no pueda ir evolucionando en los temas. Quiero traer las melodías de todas las partes del mundo y para eso debo escuchar y trabajar. La música es mi pasión y el mundo entero me cautiva. Para ser el mejor debes empaparte de lo mejor. Y eso es lo que estoy haciendo.

¿El Eminem Latino? El boricua actuará en algunos capítulos de la serie estadounidense The Bold and the Beautiful. Además, tiene una oferta para estar en la película Pleasant Avenue, que se rodaría a fines de este año y que trata sobre las disputas territoriales de las mafias italianas y puertorriqueñas en la Nueva York luego de la Segunda Guerra Mundial. El cantante asume que es un desafío y que le encanta, pero asegura que no dejará los escenarios: “Me gusta aparecer como actor porque creo que tengo talento y me lo han dicho. Además, me sirve para que el mercado estadounidense me conozca. Pero que se queden todos tranquilos: no dejaré la música. Cantar es, junto al boxeo, mi mayor alegría”.

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

entrevista

JORGE

LANATA:

TODO

EL PODER

El periodista se sentó a charlar con ACCESS DIRECTV para dar detalles de LA serie documental BRIC, título alusivo a los nuevos países que ejercerán el dominio planetario. Un análisis A TRAVÉS DEl particular prisma deL CONDUCTOR, quien habla de la generación de la riqueza. Por LUCIANA GEUNA

uando empezamos la primera de las charlas que construirán esta entrevista, Jorge Lanata (49) sigue varado en la nube de cenizas del volcán islandés que lo tiene detenido en Madrid hace tres días. Su vuelo es uno de los 20 mil que quedaron en tierra. El resto de su equipo, que graba por el mundo junto a él desde diciembre de 2009, lo aguarda en China, ansioso pero ejercitado para los imprevistos. Durante los últimos cinco meses todos perdieron aviones, se tiraron de trenes a punto de arrancar, trabajaron con el sol calentando a 50 grados y con un frío de menos 30. El periodista y su gente componen un grupo de seis personas –entre productores, cámaras y sonidista– que vieron cuerpos quemándose para la liberación de las almas al costado de un río sagrado, hicieron silencio para escuchar cómo cruje un bosque helado y se sentaron a la mesa de millonarios en sus mansiones el mismo día en que visitaban un centro que rescata a chicos esclavos (sí, esclavos). Viajaron por encima del amanecer en el Amazonas y se acercaron a historias de gente común y de la otras. El reportero y escritor –fundador de dos diarios, varias revistas y conductor de televisión– se propuso descubrir y contar, en un ciclo que saldrá al aire en agosto por el canal Infinito, de qué se trata la teoría sobre el BRIC creada por Jim O’Neill, un economista de Goldman Sachs que sostiene que en 2050 Brasil, Rusia, India y China serán los líderes del planeta. Entonces, el profesional salió a buscar el futuro y lo encontró. Ahora lo narra en diez capítulos que están lejos de las variables macroeconómicas y cerca de la realidad. >

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

El ruso puede ir preso alguna vez, el indio tiene la posibilidad de ser ministro y el brasileño el año que viene hará más dinero

Rusia

PANTalla 1000 lugares que ver antes de morir Viernes 4, 21:00 hs. DISCOVERY Travel & Living, Canal 740 DIRECTV.

Desastres que cambiaron la aviación Domingo 20, 21:00 hs. Discovery Chanel, Canal 732 DIRECTV.

Infinito docs Domingos, 20:00 hs. Infinito, CANAL 748 DIRECTV.

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV: ¿Cómo se relata un país? JORGE LANATA: Con todos los sentidos. Tienen su aroma en el aire que a veces se te cae encima, como en la India, donde parece hecho de esponja. Alguien abrió la puerta del horno y en la cara te pega una bocanada de calor: ahí está gran parte de ese lugar, en los ojos del chico que limpia el mostrador, el largo de la pollera de la vendedora, la ambición de los taxistas y en los secretos de los acaudalados. AD: ¿De qué carecen y qué les sobra a los destinos que visitó? JL: Toda Rusia vive aún la melancolía del Ancien Régime. Sigue afectada por una especie de socialismo atávico que vuelve lentos los trámites más usuales. Esa misma nostalgia por un destino de grandeza es la que, por las noches, los hace soñar con un líder. Con uno solo que sea el dueño de la solución, de la llave de su felicidad. Por eso Putin la sigue manejando. Brasil es una explosión, una adolescente que ahora empieza a estar segura de sí misma y es, entre los cuatro, el más parecido a los Estados Unidos: no tiene conflictos regionales ni religiosos, es una democracia bastante real. La India abunda en picante y metafísica: todavía viven encerrados en una jaula de castas y la religión anestesia la vida social. De todos modos, nadie puede perderse los atardeceres de Bombay, en el malecón, con el tránsito que explota y el mar silencioso. Estoy saliendo a China después de terminar esta nota, de modo que espero volver y completar la respuesta. AD: ¿A qué apunta cuando habla de BRIC? JL: Esa denominación es un buen invento de marketing de Sachs. Pero es también el reflejo de un mundo que dejó de ser bipolar y en el que se están sentando a la mesa nuevos territorios con otros valores, lo que quizás cambie la discusión sobre el poder mundial.

ACCESS DIRECTV

AD: ¿Vienen a mostrar distintos tipos de dirección? JL: Estas naciones emergentes pueden encabezar el globo por ser mercados apetecibles y por el desarrollo del conocimiento. Trabajan en nanotecnología y entienden la investigación científica como parte inseparable de su destino. AD: ¿A simple vista, son las próximas superpotencias? JL: Rusia es, en términos geográficos, el más grande; tiene reservas de gas y petróleo, y aún puede sentirse orgullosa de su industria pesada. La India es una fábrica de ingenieros con sueldos de 500 dólares o menos, donde Bangalore (el Silicon Valley local) es la ciudad de un futuro bastante real y presente. Brasil sigue en ascenso y tiene en vigencia el Programa de Aceleración del Crecimiento 2, con una inversión de 880 mil millones de dólares de acá a 2012. Y China… Bueno, ya sabemos lo que es. AD: ¿Cómo hacer para no contar la “historia oficial” de estas regiones? JL: Tratando de hablar lo menos posible con los funcionarios. AD: ¿En qué se diferencian sus magnates? JL: El ruso puede ir preso alguna vez, el indio tiene la posibilidad de ser ministro y el brasileño el año que viene hará más dinero. AD: ¿Qué distingue a sus pobres? JL: He visto, en más de treinta años de profesión, mucha carencia. Pero ninguna como en la India. No tienen, literalmente, nada. En algunos casos, viven en un cubículo de cinco metros con un atadito de leña en el medio y ocho personas duermen alrededor. AD: Con esa situación tan extrema, más la corrupción en los otros miembros del BRIC, ¿qué se vaticina? JL: La suma de miseria y tecnología es un futuro posible, pero no deseable. Uno de los desafíos que se deberá enfrentar es la educación, entendida como integrador social.

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

PRESENTACIÓN entrevistas 30 << MASCHERANO Una de las primeras cosas que dijo Diego Maradona cuando arrancó su ciclo fue que su equipo sería este volante central “y diez más”. El técnico le entregó incluso la cinta de capitán. El joven mediocampista asumió el reto y hoy es el gran jefe del seleccionado argentino.

reportajes 36 << HISTORIAS Y LEYENDAS La idea de Jules Rimet comenzó a escribirse en 1930, cuando Montevideo recibió la primera edición. Fue el inicio de un proyecto espectacular, que vio desfilar a los más grandes jugadores de todos los tiempos. Anécdotas, datos, números y, por sobre todo, recuerdos. 42 << LA EXPERIENCIA Disfrutar este campeonato es una sensación especial. Por eso, nada mejor que verlo, palpitarlo y escucharlo a través de la pantalla, pero también en la web. El Mundial en HD, las 24 horas, en Directv. 46 CALENDARIO Para que nadie se pierda un partido, la agenda de la Copa del Mundo con los 64 juegos que ilusionan y desvelan al planeta fútbol. 50 << EQUIPOS Repaso de 32 selecciones con sus entrenadores, principales astros y aspiraciones. Analice qué equipo tiene las mejores opciones de coronarse campeón el 11 de julio en Johannesburgo. 116 ARBITROS Impartir justicia es su responsabilidad. Los jueces de Sudáfrica 2010 ya están en su estricto régimen de concentración. Y sólo uno quedará en los almanaques, como el hombre que pitó la final.

el regreso Argentina 78 fue la última edición de una Copa del Mundo en el hemisferio sur. Después de 32 años, la pelota volverá a rodar en esta parte del planeta. Sudáfrica recibe a 736 jugadores, cuya ilusión es una sola: festejar en el partido final luego de siete duelos. Si lo consiguen, habrán ingresado al Olimpo reservado sólo para los campeones que pudieron dar la vuelta olímpica en el sueño que proyectó Jules Rimet a comienzos del siglo pasado. Por ahora Uruguay, Italia, Alemania, Brasil, Inglaterra, Argentina y Francia tienen el privilegio de decir que alguna vez fueron los mejores. ¿Habrá un nuevo integrante en el club? El 11 de julio lo sabremos.

Especial Mundial 2010 ACCESS DIRECTV

Director panregional: Roberto Valerio Directora Editorial responsable: María José Acuña Coordinadora general y Directora de Arte: Jennifer King Editor deportivo: Danilo Díaz Diseñadores: Claudia Caviedes, Valeria Verdugo Periodistas: Danilo Díaz, Raúl Neira Fotografía: Latinstock, GettyImages, Photosport, TyC Colaboración: Guillermo Barreto, Vivianne Giusti, Marcelo Orlandini, Emilio Rincones Editada y producida por Ocho Libros Editores Ltda. Santiago, Chile. Teléfono: (56 2) 335 1767 www.ocholibros.cl

ACCESS DIRECTV

ABRIL 2010

entrevista

javier mascherano

capitán Dueño de la mitad de la cancha, habla claro y a fondo: de la tensa espera, de sus favoritos, de Messi, de Maradona, de su vida en Liverpool. La ambición de este jugador acostumbrado a triunfar se resume en una frase corta: ganar el Mundial. Por eduardo estebecorena, desde liverpool

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

entrevista

javier mascherano

Su estilo es un reflejo del viejo centro half argentino. un líder en el campo 32

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

iene una extraña costumbre: cada cuatro años festeja su cumpleaños en el país mundialista de turno. El 8 de este mes, tres días antes del primer partido de Sudáfrica, cumplirá 26 en el búnker argentino de Pretoria. Los 22 fueron para el de Alemania (jugó todos los minutos de los partidos de la Selección) y los 18, preparándose como sparring del equipo de Marcelo Bielsa que fracasó en Corea-Japón. Esta constancia explica la sensación de seguridad que el capitán del equipo de Diego Maradona y mediocampista central del Liverpool transmite. “Cuando me pongo esta camiseta,

nar como tal habrá muchas posibilidades. Siento que es mi momento justo de madurez, vengo con un Mundial en la espalda y mucha experiencia. AD: ¿Te imaginabas que ibas a alcanzar este nivel cuando empezaste a jugar? JM: No, jamás me imaginé que viviría todo esto. Ni en la Selección ni lo que me toca vivir en Europa. De chico, mis expectativas eran jugar al fútbol profesionalmente. Y después las cosas que me llegaron superaron todo. Pero esto es como un vicio: después no te conformás con nada. No te relajás nunca.

aunque sea en el living de casa, ya siento que tengo que empezar a correr”, dice. Y lo dice serio, sin siquiera sonreír. “Es incansable, recupera muchas pelotas. Y es clave para cualquier técnico”, lo describe Hugo Tocalli, quien lo dirigió en la Selección Juvenil hace ocho años y que desde entonces tiene la sensación de extrañarlo en todos sus equipos. Las mismas características son las que lo consolidaron como jugador esencial en cada uno de los clubes donde pasó: River, Corinthians, West Ham y ahora Liverpool. ACCESS DIRECTV: ¿Cómo llegás a Sudáfrica? JAVIER MASCHERANO: Con muchas ganas y expectativas. Tenemos un equipazo. Si encontramos la forma de funcio-

AD: ¿Cuál es tu deseo? JM: A partir de que estás en la elite, querés mantenerte, no pasar al olvido y quedar atrás. Seguir estando vigente, demostrando que podés estar acá. Lo económico es importante, pero empieza a quedar de lado porque, gracias a Dios, en mi caso los gustos que le puedo dar a mi familia ya están cubiertos. Ahora la ambición pasa por ganar todo, ganar cosas que me hagan reconocido. En definitiva, los jugadores buscamos a lo que aspiran todos: ser reconocidos por lo que hacemos. Javier tiene su cita mayor en Sudáfrica, claro, con el objetivo de romper la sequía de títulos mundiales que aqueja a la Argentina desde la gesta de 1986, de la mano de quien fuera

Javier Mascherano es uno de los pocos jugadores que debutó antes en la selección argentina que en su club de origen, River Plate.

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

javier mascherano

PANTalla Historia de los Mundiales Sábados y domingos, 15:00 hs.

Goles De lunes a viernes, 18:30 hs. Fox Sports, Canal 605 DIRECTV.

Hablemos de Fútbol Todos los días, 17:30 hs.

Goles del Mundial Todos los días, 19:00 hs. ESPN+, Canal 623 DIRECTV.

JUNIO 2010

su estrella y capitán, Diego Maradona, ahora como técnico. Pero a Javier no le gusta decirlo, tal vez por una cuestión de cábala. Hasta que hace una mueca y lo larga, qué tanto: “Quiero ser campeón mundial”. Y sueña. Sueña despierto. Cierra los ojos y ve esa imagen que quiere echar, pero vuelve y vuelve: Joseph Blatter dándole la Copa y él levantándola al cielo, junto a sus compañeros. AD: ¿Qué va a pasar con Messi? ¿Creés que finalmente aparecerá el Messi del Barcelona? JM: Todos hablamos de Messi, pero en realidad ninguno de nosotros rindió en la Selección como en su club. Quizás lo de “Lio” cobra mayor dimensión porque estamos hablando del mejor jugador del mundo. Es muy difícil destacarse en un plantel en el que las cosas no salen bien. Pero confío en que cuando nos juntemos y trabajemos en Sudáfrica el equipo va a aparecer. La vamos a pelear. No hay que meterle toda la presión a Messi. AD: ¿Hasta dónde querés llegar en el Mundial? ¿Con qué te volvés conforme? JM: El objetivo para la Argentina es estar en la final, como mínimo. Pero una vez que estás ahí, querés ganarla. Salir segundos no sirve de mucho, y menos para los argentinos. Pero hay grandes selecciones y no tenemos que creernos los mejores. Hay que mantener la humildad y los pies en la tierra. Hoy España está más arriba que nosotros. Brasil también. Ya veremos en el Mundial si lo siguen estando… Ha pasado otras veces, que las selecciones que llegaron muy bien después no pudieron demostrar esa superioridad. Le ocurrió a la Argentina en 2002. AD: ¿Puede ser beneficioso para ustedes no aparecer como candidatos? JM: Sí, porque genera una presión extra. Yo lo hablo mucho con los chicos españoles que están jugando en Liverpool; ellos sienten que si España no sale campeón es un fracaso. Y no es fácil cargar con una mochila así. Pero, para ser sinceros, no creo que Argentina no tenga esa mochila: por más que lleguemos después de unas Eliminatorias regulares, tenemos en nuestro equipo a Messi, a Higuaín, a Carlitos Tevez. Con ellos siempre sos candidato. AD: ¿Cómo afectó dentro del grupo la mala Eliminatoria que hicieron? JM: Sufrir tanto nos fortaleció, eso lo tenemos más que claro. Pese a las situaciones que nos tocó vivir, en ningún instante hubo problemas entre nosotros. Y eso a uno lo deja contento y tranquilo. En momentos de adversidad y tensión, estuvimos juntos por un objetivo. Ahora tenemos uno aún mayor. Vamos a dejar todo en la cancha por salir campeones.

ACCESS DIRECTV

entrevista

El Quinto Beatle

Javier Mascherano nos atiende en un hotel de Liverpool, ciudad en la que es un ídolo indiscutido. Terminó el invierno, pero sigue haciendo frío. Nunca se acostumbró. Admite que se le hace duro y que, más allá del dinero que percibe, hay veces que su vida de futbolista puede ser tediosa.

AD: ¿Qué hacés cuando tenés un día libre? JM: Puedo ir a Londres a pasear o la llevo a mi mujer de compras. Pero la verdad es que ya fui mil veces y para ir a otro lugar tenés que tomarte un avión. Lo que me mata de la vida acá es que argentinos sólo estamos (Emiliano) Insúa y yo. Nadie más. Vivimos en un barrio cerrado de departamentos. Insúa en una torre y yo en la otra. Estamos a 15 metros y nos miramos por la ventana. Hay veces que se viene Pablo Zabaleta desde Manchester, pero Carlitos (por Tevez), olvidate que se venga. Tenés que ir a tocarle la puerta de la casa. No sale ni en pedo. Así que en los cuatro o cinco meses de invierno es mate en casa y estar todo el día ahí. Esa sensación de encierro fue una de las razones por las que Javier se entusiasmó con su posible transferencia al Barcelona, tan comentada a fines del año pasado. No sólo era jugar en el mejor equipo del mundo sino, además, vivir en una ciudad mucho más amable que Liverpool.

AD: Lástima que no se te dio el pase. JM: Y sí, ésa es la ciudad. Yo estoy feliz en este club. Pero siento que para mi mujer y mis hijas, estar en un lugar donde se habla español y con mejor clima sería muy bueno. Las chicas quieren vivir un poco la vida.

HISTORIAs y leyendas

el sueño cumple

años

El proyecto que Jules Rimet diseñó en los albores del siglo pasado se transformó en el fenómeno de masas más importante del planeta. Un recorrido extenso, donde brillaron los mejores jugadores y equipos de todos los tiempos. Por raÚl neira

uando Escocia enfrentó a Inglaterra, el 30 de noviembre de 1872, nadie podía imaginar hasta qué punto este juego de correr tras una pelota se iba a transformar en el deporte de mayor popularidad en el mundo. Ese partido no quedó en el recuerdo por lo entretenido (0-0), sino porque se trató del primer enfrentamiento entre selecciones. Poco después, el periodista francés Robert Guérin, inspirado en los Juegos Olímpicos, valoró la atracción que generaba el fútbol y decidió que era necesaria una organización que lo gobernara. No todos se mostraron de acuerdo, pero la Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA) celebró su primer congreso el 23 de mayo de 1904, en París. Había nacido dos días antes. Guérin fue elegido presidente y propuso que en los estatutos se dejara constancia de la obligación de que todas las naciones afiliadas disputaran un torneo cada cuatro años. El primer timonel de la FIFA dejó su cargo y la posta la tomó el inglés Daniel Burley. La idea estaba lanzada y la primera Copa del Mundo debía realizarse en 1906, en Suiza. Inglaterra, Gales, Escocia, Irlanda, España, Francia, Bélgica, Holanda, Suiza, Italia, Austria, Hungría, Alemania, Dinamarca y Suecia anotaron sus nombres, pero ninguno se inscribió. Sólo con la llegada de Jules Rimet al sillón de la FIFA, en 1923, el sueño de la Copa volvió a ser realidad. Doce meses más tarde, el abogado nacido en Theuley-les-Lavoncourt caminaba por París cuando se encontró con el diplomático

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

Sólo dos equipos habían ganado los primeros cuatro mundiales: Uruguay e Italia. Los europeos llegaron a la cima en 1934 y 1938 con la batuta de Vittorio Pozzo en la banca y de Giuseppe Meazza en la cancha; los sudamericanos remecieron el fútbol y al mundo entero con la obtención de la Copa de 1950, jornada que pasó a la historia como el “Maracanazo”: Brasil tenía todo preparado para los festejos, pero Juan Schiaffino

1934

1938

4-2

1950

1954

2-1

4-2

1-2

3-2

ESTADIO PÚBLICO ÁRBITRO GOLES

luchando por la jules rimet

1930 URUGUAY

Maradona en su hora más grande y gloriosa. México 86 fue testigo de la versión mayor del 10. Fue el segundo título del mundo del fútbol argentino.

uruguayo Enrique Buero. Y éste, pensando en voz alta más que con intenciones reales, le sugirió ser sede del primer Mundial argumentando que en 1930 su país cumpliría cien años. El congreso de 1928, en Amsterdam, selló la propuesta y 13 equipos dijeron presente en Montevideo. Todo fue medio apurado, casi en forma amateur. A tanto llegaron las improvisaciones, que el estadio Centenario no estuvo habilitado para la jornada inaugural y el partido entre Francia y México (que ganaron los europeos por 4 a 1), se trasladó a la cancha de Pocitos. Fue el primer torneo y los celestes dieron la vuelta olímpica. Luego se sucederían 707 encuentros y más de 30 millones de espectadores en vivo y en directo. Se han convertido 2.063 goles, el planeta ha sido testigo de la coronación de siete selecciones (Uruguay, Italia, Alemania, Brasil, Inglaterra, Argentina y Francia) y de los dos jugadores más grandes de la historia: Pelé en México 1970 y Diego Armando Maradona, en México 1986.

ARGENTINA

Centenario, Uru. 80.000 espectadores J. Langenus (BÉL) 1-0, 12' Dorado (URU); 1-1, 20' Peucelle (ARG); 1-2, 37' Stábile (ARG); 2-2, 57' Cea (URU); 3-2, 68' Iriarte (URU); 4-2, 89' Castro (URU)

GOLEADOR Guillermo Stábile (ARG) 8 goles

ITALIA CHECOSLOVAQUIA

ITALIA

ESTADIO PÚBLICO ÁRBITRO GOLES

Nazionale PNF, Roma 50.000 espectadores Ivan Eklind (SUE) 0-1, 76' Puc (CHE); 1-1, 81' Orsi (ITA); 2-1, 95' Schiavio (ITA)

GOLEADORES O. Nejedly (CHE), A. Schiavio (ITA); E. Conen (ALE), 4 goles

HUNGRÍA

BRASIL

Olympique, París 45.000 espectadores G. Capdeville (FRA) 1-0, 6' Colaussi (ITA); 1-1, 8' Titkos (HUN); 2-1, 16' Piola (ITA); 3-1, 35' Colaussi (ITA); 3-2, 70' Sarosi (HUN); 4-2, 82' Piola (ITA)

ESTADIO PÚBLICO ÁRBITRO GOLES

GOLEADOR Leonidas (BRA), 8 goles

URUGUAY

Maracaná, Brasil 174.000 espectadores G. Reader (ING) 1-0, 47' Friaca (BRA); 1-1, 66' Schiaffino (URU); 1-2, 79' Ghiggia (URU)

GOLEADOR Ademir (BRA), 9 goles

RFA

ESTADIO PÚBLICO ÁRBITRO GOLES

HUNGRÍA

Wankdorfstadion, Berna 60.000 espectadores W. Ling (ING) 0-1, 6' Puskas (H); 0-2, 8' Czibor (H); 1-2, 10' Morlock (RFA); 2-2, 18' Rahn (RFA); 3-2, 84' Rahn (RFA)

GOLEADOR Sandor Kocsis (HUN), 11 goles

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

HISTORIAs y leyendas y Alcídes Ghiggia cambiaron la historia al derrotarlos 2 a 1. Era el bicampeonato oriental, porque en la versión de 1930 –que ellos organizaron– también llegaron al triunfo. Brasil debió aguardar hasta 1958 para gritar campeón y lo hizo de la mano de Edson Arantes do Nascimento. Pelé no estaba considerado dentro de los estelares por el técnico Vicente Feola, pero el empate sin goles ante Inglaterra lo obligó a trastocar el armado. El todocampista del Santos debutó y a lo grande: anotó el gol de la victoria sobre Gales (cuartos de final), luego se matriculó con una tripleta –tres tantos en un partido– ante Francia (en semi) y llegó a la red dos veces frente a Suecia (en la final). En Chile 1962, el 10 de Brasil no tuvo la misma suerte: una lesión muscular lo dejó afuera en el segundo partido. Pero el DT Aymoré Moreira no se inquietó, porque Garrincha –que ya había andado muy bien en Suecia– asumió el papel de protagonista. ¿Resultado? El scratch logró, en forma impecable, su segunda corona. Un Mundial le faltaba a la Selección verde y amarilla para quedarse definitivamente con la copa Jules Rimet, creada por el escultor francés Abel Lafleur. Y México 1970 sería ocasión ideal, porque en Inglaterra 1966 sucedió una historia conocida: no respetaron a Pelé y lo patearon sin misericordia. En tierras aztecas se dio la final que todos querían ver: la verdeamarelha e Italia, ambos con dos corones y el deseo de llevar a su país, y para siempre, el trofeo que honraba al creador de los mundiales. Fue Brasil, dueño de un fútbol soñado e interpretado por una galería de estrellas: Clodoaldo, Gerson, Rivelino, Jairzinho, Tostao y Pelé. Nada pudo hacer Italia y, resignada, vio cómo el capitán Carlos Alberto levantaba y encaminaba la Jules Rimet hacia Sudamérica en un viaje sin retorno. En 1983 la robaran de la Confederación Brasileña y la convirtieron en lingotes de oro. Ese día, el 21 de junio, el estadio Azteca veía la coronación de Pelé como el mejor de todos.

1958

1962

1966

1970

1974

5-2

3-1

4-2

4-1

2-1

BRASIL

SUECIA

BRASIL

CHECOSLOVAQUIA

ESTADIO PÚBLICO ÁRBITRO GOLES

Rasunda, Estocolmo 51.800 espectadores M. Guigue (FRA) 0-1, 4 Liedholm (SUE); 1-1, 9' Bavá (BRA); 2-1, 32' Bavá (BRA); 3-1, 55' Pelé (BRA); 4-1, 68' Zagallo (BRA); 4-2, 80' Simonsson (SUE); 5-2, 90' Pelé (BRA)

ESTADIO PÚBLICO ÁRBITRO GOLES

Nacional, Santiago 69.000 espectadores N. Latychev (URSS) 0-1, 15' Masopust (CHE); 1-1, 17' Amarildo (BRA); 2-1, 69' Zito (BRA); 3-1, 78' Vavá (BRA)

GOLEADOR Just Fontaine (FRA), 13 goles

la era moderna

Joâo Havelange, en su calidad de nuevo presidente de la FIFA, no fue la única novedad en el Mundial de 1974, porque con el tricampeonato del gigante sudamericano había que buscar quien fabricara otro trofeo. Hubo un concurso y el ganador fue Silvio Gazzaniga, de Milán, quien presentó una copa de 36, 8 centímetros de alto, realizada con oro de 18 kilates y un peso de 6,175 kilos. La base debía contener dos anillos de malaquita semipreciosa, mientras que en su parte inferior se dejaría espacio para grabar los nombres de los primeros 16 países que la obtengan. A diferencia de su antecesora, la Copa FIFA nunca será propiedad de una asociación. La República Federal Alemana la alzó por primera vez. Franz Beckenbauer, capitán del elenco que superó 2-1 a Holanda, la levantó en el Olímpico de Múnich. Cuatro años más tarde, Argentina dio una gran victoria a su pueblo y amargó a la Naranja Mecánica. En el Mundial de 1982, que se disputó con 24 equipos y no con 16 como sus antecesores, apareció Diego Armando Maradona, pero su rendimiento dejó una estela de dudas. Más eficiente fue la Italia de Enzo Bearzot, que –tras una primera ronda para los bostezos– sacó del camino a Argentina y Brasil. Después de aplastar a los polacos en semifinales, en el duelo decisivo hizo lo propio con Alemania. Tras la renuncia de Colombia a organizar la Copa de 1986, fue México quien tomó el honor. Y el estadio Azteca, vaya coincidencia, volvió a ser testigo de la coronación de otro grande: Maradona. El Pibe de Oro condujo a su Selección al bicampeonato con maniobras de otro planeta; por ejemplo el gol a Italia (primera fase), el segundo a Inglaterra (cuartos de final) y los dos a Bélgica (semifinales). También dejó cosas feas, como un tanto con la mano a los ingleses: un atentado al fair play que vio todo el mundo, menos el árbitro Ali Bennaceur (Túnez) y su asistente número dos, Bodgan Dotchev (Bulgaria). Carlos Bilardo, el DT de Argentina en el 86, no pudo repetir la gracia de Vittorio Pozzo, entrenador campeón en

JUNIO 2010

GOLEADORES Florian Albert (HUN), Garrincha, Vavá (BRA), Valentin Ivanov (URSS), Drazen Jerkovic (YUG), Leonel Sánchez (CHI), 4 goles

ACCESS DIRECTV

RFA

BRASIL

ITALIA

Wembley, Londres 93.000 espectadores G. Dienst (SUI) 0-1, 12' Haller (RFA); 1-1, 18' Hurst (ING); 2-1, 78' Peters (ING); 2-2, 89' Weber (RFA); 3-2, 101' Hurst (ING); 4-2, 120' Hurst (ING)

ESTADIO PÚBLICO ÁRBITRO GOLES

Azteca, C. de México 107.412 espectadores R. Gloeckner (RDA) 1-0, 18' Pelé (BRA); 1-1, 37' Bonisegna (ITA); 2-1, 66' Gerson (BRA); 3-1, 71' Jairzinho (BRA); 4-1, 86' C. Alberto (BRA)

INGLATERRA ESTADIO PÚBLICO ÁRBITRO GOLES

GOLEADOR Eusebio (Portugal), 9 goles

GOLEADOR Gerd Müller (RFA), 10 goles

RFA

ESTADIO PÚBLICO ÁRBITRO GOLES

HOLANDA

Olympiastadion, Münich 75.200 espectadores J. Taylor (ING) 0-1, 2' Neeskens, de penal (HOL); 1-1, 25' Breitner, de penal (RFA); 2-1, 43' Müller (RFA)

GOLEADOR Grzegorz Lato (POL), 7 goles

TODOS LOS CAMPEONES

LOS GOLEADORES Jugador

País

Ronaldo

BRA 19

G. Müller

ALE 13

J. Fontaine

FRA

Pelé

BRA 13

J. Klinsmann

ALE 17

S. Kocsis HUN

15 14

G. Batistuta ARG 12

13 12 11 11 10

T. Cubillas

PER 13

G. Lineker

ING 12

G. Lato

POL 20

H. Rahn

ALE 10

M. Klose

ALE 14

Campeón Uruguay Italia Italia Uruguay Alemania Brasil Brasil Inglaterra Brasil Alemania Argentina Italia Argentina Alemania Brasil Francia Brasil Italia

Sede Uruguay 30 Italia 34 Francia 38 Brasil 50 Suiza 54 Suecia 58 Chile 62 Inglaterra 66 México 70 Alemania 74 Argentina 78 España 82 México 86 Italia 90 EE.UU. 94 Francia 98 Corea/Japón 02 Alemania 06

PJ Goles

Segundo Argentina Checoslovaquia Hungría Brasil Hungría Suecia Checoslovaquia Alemania Italia Holanda Holanda Alemania Alemania Argentina Italia Brasil Alemania Francia

Tercero EE.UU. Alemania Brasil España Austria Francia Chile Portugal Alemania Polonia Brasil Polonia Francia Italia Suecia Croacia Turquía Alemania

1978

1982

1986

1990

3-1

3-2

1-0

ARGENTINA ESTADIO PÚBLICO ÁRBITRO GOLES

HOLANDA

Monumental 71.483 espectadores S. Gonella (ITA) 1-0, 38' Kempes (ARG); 1-1, 82' Nanninga (HOL); 2-1, 105' Kempes (ARG); 3-1, 116' Bertoni (ARG)

GOLEADOR Mario Kempes (ARG), 6 goles

ITALIA

ESTADIO PÚBLICO ÁRBITRO GOLES

RFA

S. Bernabéu, Madrid 90.000 espectadores A. Coelho (BRA) 1-0, 57' Rossi (ITA); 2-0, 69' Tardelli (ITA); 3-0, 81' Altobelli (ITA); 3-1, 83' Breitner (RFA)

GOLEADOR Paolo Rossi (Italia), 6 goles

ARGENTINA ESTADIO PÚBLICO ÁRBITRO GOLES

RFA

Azteca, C. de México 114.600 espectadores R. Arppi Filho (BRA) 1-0, 23' Brown (ARG); 2-0, 55' Valdano (ARG); 2-1, 74' Rummenigge (RFA); 2-2, 80' Völler (RFA); 3-2, 84' Burruchaga (ARG)

GOLEADOR Gary Lineker (ING), 6 goles

RFA

ESTADIO PÚBLICO ÁRBITRO GOLES

ARGENTINA

Olímpico, de Roma 73.603 espectadores E. Codesal (MEX) 1-0, 85' Brehme, de penal (RFA)

Dos imágenes de la historia de los mundiales. Primero, Ghiggia derrota al golero Barbosa y da el título a Uruguay. Fue el “Maracanazo” de 1950. Abajo, escena de la primera final, en 1930. Clásico del Río de la Plata entre uruguayos y argentinos. Se impusieron los orientales.

GOLEADOR Salvatore Schillaci (ITA), 6 goles

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

HISTORIAs y leyendas dos Mundiales consecutivos. En 1990, Alemania se cobró la revancha y ganó con un polémico penal. Estados Unidos, con las ganas de organizar el máximo evento desde 1986, tuvo su oportunidad en 1994. Y fue testigo de dos hechos históricos: la suspensión de Maradona por doping tras dos partidos jugados (Grecia y Nigeria) y la definición del título mediante los penales. Brasil e Italia igualaron 0-0 y los dirigidos de Carlos Alberto Parreira fueron más certeros. Brasil se asentó como el combinado más regular. Llegó a la final en Francia 1998 –perdió ante el local– y nuevamente fue campeón en 2002, el primer certamen organizado por dos países: Corea y Japón. Gracias a los goles de Ronaldo, al buen criterio de Rivaldo y a una acertada conducción de Luiz Felipe Scolari, Brasil obtuvo el penta. El gigante del fútbol mundial, intentó agrandar su historia en Alemania, pero Francia no quiso en los cuartos de final. El último juego, protagonizado por Italia y Francia en Berlín, volvió a resolverse desde los 12 pasos. Antes, eso sí, la expulsión de Zinedine Zidane por golpear sin pelota a Marco Materazzi. David Trezeguet fue el único que falló desde el punto penal y Fabio Grosso no dejó ir el regalo: Italia campeón del mundo. Y claro, esta historia continuará.

Cielo e infierno. Zinedine Zidane abandona la cancha del Olímpico de Berlín, expulsado por golpear a Marco Materazzi. Casi como una ironía, pasa al lado de la Copa.

Mario Kempes lo grita a todo pulmón. Acaba de anotar para Argentina, que vencerá en la final de 1978 a Holanda.

PANTalla

Grandes Partidos de la Copa del Mundo Lunes 7, Final de Francia 1998 Miércoles 9, Final de México 1970 Jueves 10, Final de Italia 1990 Horario por definir. Canal 621 ESPN

JUNIO 2010

1998

2002

(3) (2)

3-0

0-2

0-0

Historia de los Mundiales Martes 1, 17:00 hrs. Canal 605 Foxsport

1994

BRASIL

ESTADIO PÚBLICO ÁRBITRO PENALES

ITALIA

Rose Bowl, LA 94.194 espectadores S. Puhl (HUN) BRASIL: Romario, Branco, Dunga; falló M. Santos ITALIA: Albertini y Evani; fallaron Baresi, Massaro y Baggio

GOLEADORES Oleg Salenko (RUS), Hristo Stoichkov (BUL), 6 goles

ACCESS DIRECTV

FRANCIA ESTADIO PÚBLICO ÁRBITRO GOLES

BRASIL

Stade de France, St. Denis 80.000 espectadores Said Belqola (MAR) 1-0, 27' Zidane (FRA); 2-0, 45' + 1' Zidane (FRA); 3-0, 90' Petit (FRA)

GOLEADOR Davor Suker (CRO), 6 goles

ALEMANIA ESTADIO PÚBLICO ÁRBITRO GOLES

BRASIL

Internacional, Japón 69.029 espectadores P. Collina (ITA) 0-1, 67' Ronaldo (BRA); 0-2, 79' Ronaldo (BRA)

GOLEADOR Ronaldo (BRA), 8 goles

2006

1-1

ITALIA

(5)(3)

FRANCIA

ESTADIO PÚBLICO ÁRBITRO GOLES

Olympiastadion, Berlín 69.000 espectadores H. Elizondo (ARG) 0-1, 7' Zidane, penal (FRA); 1-1, 19' Materazzi (ITA) PENALES ITALIA: Pirlo, Materazzi, De Rossi, Del Piero y Grosso; FRANCIA: Wiltord, Abidal, Sagnol; falló Trezeguet

GOLEADOR Miroslav Klose (ALE), 5 goles

DEPORTES

el mejor asiento del mundial

copa de la

vida

Uno de los grandes problemas de Sudáfrica es que no puede controlar sus fronteras. Desde Zimbabwe y Mozambique personas desesperadas intentan ingresar al país por el Parque Nacional Kruger –NdeR: un coto de caza de un tamaño muy similar al de Gales–. Algunos lo logran, pero otros son devorados por leones…”. Las palabras del director técnico y preparador físico argentino Miguel Gamondi, quien desde 2005 trabaja en la tierra de Nelson Mandela, permiten imaginar la dureza de la vida en el África subsahariana: “Se calcula que sólo de Zimbabwe hay cuatro, cinco millones de ilegales. Eso provoca desocupación y agrava el tema de la inseguridad. En 2008 hubo un brote de xenofobia bastante grande, pero por suerte después se calmó”. Para Gamondi, la preocupación pasa por la delincuencia. Algunos apuntan al transporte, otros a la organización… Demasiadas dudas, ¿no? Mejor ver el Mundial por televisión, en HD, con formato cine, mejor así… Bueno, a ver, no. Basta. Hay que decir la verdad. ¡Mejor sería estar allá! Para

ser justos, se gastarían más líneas en la enumeración de las maravillas que guardan los dominios de los Bafana Bafana: la calidez de su gente, la riqueza cultural, la belleza de sus paisajes y playas, la diversidad de su fauna… Y por supuesto, ¡la Copa del Mundo! En definitiva, si no viajará a Sudáfrica, no existe mejor alternativa que vivir el máximo evento del año a través de DIRECTV sports. Aquí, una breve guía para no perderse detalle: Para cada partido habrá cinco canales diferentes que permitirán disfrutar del juego y de lo que suceda a su alrededor. A través del mosaico interactivo Mundial Mix (601 en su control), podrá elegir entre las diversas alternativas (o verlas todas juntas). La clásica transmisión internacional estándar será la Principal (610). Ahora, por ejemplo, si en pleno Brasil-Corea del Norte desea reírse de la camisa de Dunga –ni Maradona le elegiría unas tan feas–, con sólo acceder a la opción Equipo A (615), conocerá la intimidad de la banca verdeamarelha. Suponga que acontece lo siguiente: juega Honduras-Chile. A través del canal Equipo B (616) se observa como Marcelo Bielsa está a punto de ahorcarse con el jogging ante una falla de

Para algunos habitantes del África

mundial mix

subsahariana llegar al país más austral del continente suele ser

A través de este mosaico

vital y no precisamente por el

interactivo podrá elegir

Mundial. Mientras se promete no

entre las diversas alternativas

faltar a Brasil 2014, prepárese para

QUE APARECEN EN SU PANTALLA EN EL CANAL 601

vibrar con el evento del año desde el living de su casa.

PANTalla SportsCenter Mundial 2010

PANTALLAZO A SUDÁFRICA

Todos los días, 21 hs. ESPN. Canal 621 DIRECTV.

No disfrutará de la brisa marina de Ciudad del Cabo, ni conocerá el viento del desierto del Kalahari, pero aunque se quede en casa, a través de DIRECTVsports respirará fútbol. Y no sólo por los 64 partidos que, por supuesto, contarán con la previa más intensa y el post más completo. Mundial Total tendrá dos ediciones diarias en vivo para debatir, analizar y profundizar acerca de lo acontecido con los más destacados especialistas: Iván Zamorano, Carlos Bianchi, Oscar Córdoba, Rafael Dudamel y Sebastián Rozental. La información vital quedará en la voz de Alina Moine y el noticiero Central Deportivo, mientras que en el canal 600, el portal se abrirá de par en par para la Copa del Mundo. Allí podrá consultar las posiciones de cada grupo, el calendario, resultados, estadísticas y mucho más. 42

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

Mundial Total Dos ediciones diarias. Viernes 11 de junio al domingo 11 de julio. DIRECTV SPORTS. En vivo. Canal 610 DIRECTV.

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

DEPORTES

el mejor asiento del mundial

la Roja que usted no llega a detectar. No se preocupe, Vista Táctica (614) le mostrará cómo están parados los jugadores mediante una cámara cenital. Ahora, si por una cuestión de cábala o necesidad fisiológica se perdió algún gol, no desespere. En el 617 estará el Resumen, que se actualizará constantemente hasta 30 minutos concluido el match. La alta definición en los 64 encuentros será otro de los chiches, con el 1010 como el canal oficial HD. Si no cuenta con este servicio, pídalo o búsquele el lado bueno a la ausencia. Su esposa no babeará más de la cuenta con Cristiano Ronaldo o Didier Drogba, ni deberá soportar preguntas plagadas de doble sentido: “¿Por qué les dirán Los Elefantes a los de Costa de Marfil?”.

Y entre el 22 y 25 de junio, cuando se juegan en simultáneo varios partidos (más de tres), aún en plena primera fase, no quedará colgado ni por un segundo. Los canales 618 en formato estándar y 1004 en HD estarán habilitados las 24 horas para llevar el pulso del Mundial hasta el último día de juego. En fin, la tecnología avanza, pero a veces llega tarde. ¿Cuántas náuseas, mareos y cargadas se hubiera ahorrado el brasileño Branco si en Italia 90 hubiera existido la opción Equipo B? En Sudáfrica no estará el mítico Galíndez como aguatero de la Selección argentina, pero igual, un mensaje para Diego Armando: cuidado con los bidones adulterados que, esta vuelta, la marca hombre a hombre será de la TV.

PRIMER MUNDIAL HD Los 64 partidos EN alta definicIÓn llegan por primera vez en este formato al living de su casa. incluye más nitidez y claridad en cada jugada (1080 líneas entrelazadas) y sonido envolvente (DOLBY 5.1)

formato cine TENGA O NO UN TELEVISOR PARA VER EN HD, LO QUE SÍ RECIBIRÁ CON CERTEZA ES UNA IMAGEN cinematogrÁFICA: 33% MÁS DEL CAMPO DE JUEGO 16:9 Formato cine

4:3 Formato normal

ROMPE REDES

David Villa, Lionel Messi, Cristiano Ronaldo y Luis Fabiano seguramente mantendrán su contacto habitual con la red. No se quede afuera de esta tendencia y siga sus ejemplos, aunque sea desde un PC. Si quiere bucear en internet, el portal www.directvsport.net le traerá contenidos exclusivos que incluirán reportes especiales, entrevistas, columnas con la opinión de las estrellas, foros, blogs, chats y mucho más. En definitiva, un Mundial se juega cada cuatro años y hay que disfrutarlo al máximo. Déjese atrapar por esta red.

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

CALENDARIO

PASO A PASO Ciudad

VIE 11

Estadio

SAB 12

DOM 13

SUD

Soccer City

MAR 15

MIE 16

vs.

MEX 11:00

octavos

JUNIO

JUE 17

VIE 18

SAB 19

DIN 08:30

vs.

COR S. 08:30

C. MAR 15:30

SAB 26

GHA vs.

ALE 15:30

DOM 27

LUN 28

MAR 29

VIE 2

1ºB

vs.

2ºA 15:30

G3 15:30

SAB 3

MAR 6

MIE 7

SAB 10

DOM 11

CANAL

1010 HD

610

vs.

1ºG

ITA 11:00

vs.

2ºH 15:30

G8 15:30

ESP

ESLQ

NIG 11:00

COR N. 15:30

EE.UU. 11:00

HON 15:30

vs.

610

ESLV

vs.

610

BRA

CANAL

1010 HD

610

ITA

AUS

COR N.

N. ZEL 11:00

SER 15:30

C. MAR 11:00

CANAL

1010 HD

1004 HD

vs.

610

N. ZEL

vs.

610

HON

610

ING

610

CHILE 08:30

vs.

Royal Bafokeng

610

ARG vs.

Rustenburgo

610

GHA

vs.

Grupo C Inglaterra Estados Unidos Argelia Eslovenia

3 1ºC

vs.

EE.UU. 15:30

ESLQ 08:30

AUS 11:00

URU 11:00

JAP 15:30

CANAL

1010 HD

1004 HD

1010 HD

610

1010 HD

610

1010 HD

Mangaung/ Bloemfontein

1010 HD

618

ESLQ

FRA

SUI

CAM 11:00

NIG 11:00

PAR 08:30

SUD 11:00

HON 15:30

vs.

Grupo D

610

GRE

4 vs.

2ºC 11:00

CANAL

1010 HD

1004 HD

1010 HD

610

618

URU

ITA

ING

POR

CAM

FRA 15:30

PAR 15:30

ARGL 15:30

COR N. 08:30

HOL 15:30

vs.

Alemania Australia Serbia Ghana

1ºD

vs.

1010 HD

610

vs.

2ºD 15:30

JAP vs.

Free State

610

vs.

1ºH

G2 vs.

vs.

2ºG 15:30

G4 11:00

Grupo E vs.

GC 15:30

CANAL

1010 HD

610

ESP

ALE

Durban Durban

Peter Mokaba

vs.

JAP 08:30

COR S. 15:30

BRA 11:00

CANAL

1010 HD

1004 HD

610

618

610

FRA

vs.

GRE

PAR

ESLV 08:30

MEX 15:30

ARG 15:30

N. ZEL 11:00

CANAL

1010 HD

1004 HD

vs.

610

ALE

CHILE

ESLV

GRE 08:30

POR 11:00

SER 08:30

SUI 11:00

ING 11:00

CANAL

1010 HD

610

Tshwane Pretoria Loftus Versfeld

vs.

610

CANAL

1010 HD

vs.

1ºA

G5 vs.

CANAL

1010 HD

610

CAM

EE.UU.

CHILE

DIN 15:30

ARGL 11:00

ESP 15:30

vs.

610

6 1ºF vs.

2ºE 11:00

CANAL

1010 HD

1004 HD

1010 HD

610

3ER LUGAR

G7 11:00

SUD

vs.

1 vs.

URU 15:30

vs.

610

2ºB 11:00

SER vs.

610

Italia Paraguay Nueva Zelanda Eslovaquia

Grupo G

GHA 11:00

610

ACCESS DIRECTV

vs.

GD 15:30

618

C. MAR vs.

Grupo F

vs.

2ºF 11:00

vs.

COR S. vs.

610

vs.

610

ARGL

610

1ºE

vs.

SUI 11:00

610

POR

NIG

vs.

610

AUS 15:30

610

Polokwane

HOL

vs.

610

Holanda Dinamarca Japón Camerún

1010 HD

610

Grupo B

610

618

DIN

MEX

vs.

Sudáfrica México Uruguay Francia

Argentina Nigeria Corea del Sur Grecia

vs.

618

Grupo A

FINAL 15:30

CANAL

Mbombela

JUNIO 2010

VIE 25

1010 HD

610

Nelspruit

JUE 24

CANAL

610

Bahía Nelson Mandela

MIE 23

finales

JULIO

1010 HD

Ellis Park

Bahía Nelson Mandela / Puerto Elizabeth

MAR 22

semifinales

CANAL

Johannesburgo

Green Point

LUN 21

cuartos

1010 HD

610

Ciudad del Cabo

DOM 20 BRA

ARG

HOL

vs.

Johannesburgo

LUN 14

primera fase

618

610

Brasil Corea del Norte Costa de Marfil Portugal

PANTalla Debate Final Desde el Viernes 11, 21.30 hs. Fox Sports, Canal 605 DIRECTV

15:30

Hablemos de Fútbol

610

Grupo H España Suiza Honduras Chile

Lunes 11, 22.00 hs. ESPN & ESPN+, En vivo, Canal 629 y 623 DIRECTV

ESTADIOS

LOS ESCENARIOS 1

2 ESTADIO FREE STATE

ESTADIO SOCCER CITY

3 ESTADIO GREEN POINT

ESTADIO MOSES MABHIDA

Capacidad: 94.700 espectadores. Construido en 1987 y remodelado en 2009.

Capacidad: 48.000 espectadores. Construido en 1952 y remodelado en 1995.

ESTADIO ELLIS PARK

Capacidad: 70.000 espectadores. Construido en 2009.

ESTADIO MBOMBELA

Capacidad: 70.000 espectadores. Construido en 2009.

ESTADIO PETER MOKABA

LAS 10 CATEDRALES

hubo dudas sobre si lograban estar terminados, pero la organización

Polokwane

cumplió. los estadios del mundial recibirán

Pretoria Nelspruit 9 6 Rustenburgo 10

a las mejores selecciones del planeta.

1 5

en sus pastos habrá drama y gloria. PANTalla Fieras de la Ingeniería Estadio Green Point en Ciudad del Cabo Domingo 6, 22:00 hs. DISCOVERY CHANNEL, Canal 732 DIRECTV.

Megaestadios Green Point, Soccer City y Moses Mahbida, Lunes 7, 21:00 hs. NATIONAL GEOGRAPHIC, Canal 730 DIRECTV.

JUNIO 2010

adie repetirá el plato. como viene ocurriendo desde Francia 98, todas las selecciones deberán actuar en escenarios diferentes en la primera fase. La FIFA buscó con esta decisión evitar que los cabezas de serie, que actuaban en un recinto en la ronda inicial, se transformaran en “locales”. Una determinación que apuntó a la justicia deportiva. A diferencia de otras ediciones, la sede principal, Johannesburgo, albergará dos recintos: uno será el Soccer City Stadium y el otro el Ellis Park Stadium. Un hecho que no ocurría desde México 86. En la Copa Confederaciones que se jugó el año pasado se probó la mayoría. Superaron la revisión y ahora esperan el desafío mayor. Buena suerte.

ACCESS DIRECTV

Johannesburgo Bloemfontein

Capacidad: 61.639 espectadores. Construido en 1982 y remodelado en 2009.

8 ESTADIO BAHIA NELSON MANDELA

Capacidad: 46.000 espectadores. Construido en 2009.

9 ESTADIO LOFTUS VERSFELD

Capacidad: 46.000 espectadores. Construido en 2010.

10 ESTADIO REAL BAFOKENG

Mangaung

SUDÁFRICA 3

Ciudad del Cabo

Durban

Puerto Elizabeth

Capacidad: 48.000 espectadores. Construido en 2009.

Capacidad: 50.000 espectadores. Construido en 1906 y remodelado en 2008.

Capacidad: 42.000 espectadores. Construido en 1999.

EQUIPOS JUNIO GRUPO A:

sudáfrica, méxico, uruguay, francia

¿El Nuevo

MESSIas

del Fútbol?

Pág. 52 GRUPO B:

ARGENTINA, NIGERIA, COREA DEL SUR, GRECIA

Pág. 60 GRUPO C:

INGLATERRA, ESTADOS UNIDOS, ARGELIA, ESLOVENIA

Pág. 68 GRUPO D:

ALEMANIA, AUSTRALIA, SERBIA, GHANA

Pág. 76 GRUPO E:

El 24 de junio Lionel Messi cumplirá 23 años. el rosarino arriba a Sudáfrica, su segunda copa del mundo, con el cartEL de mejor jugador del planeta, refrendado por el Balón de Oro de la

HOLANDA, DINAMARCA, JAPÓN, CAMERÚN

Pág. 84 GRUPO F:

revista France Football, el World Player de la FIFA y

ITALIA, PARAGUAY, NUEVA ZELANDA, ESLOVAQUIA

el rótulo de símbolo del Barcelona, que maravilló

Pág. 92

en las últimas dos temporadas. Pero con la selección argentina está en deuda. Y quizás uno de los mayores atractivos de la fiesta

GRUPO G:

BRASIL, COREA DEL NORTE, COSTA DE MARFIL, PORTUGAL

que disfrutaremos serÁ Saber si el zurdo PUEDE dar el

Pág. 100

salto e instaLArse en la historia grande, donde sólo

GRUPO H:

están los elegidos.

ESPAÑA, SUIZA, HONDURAS, CHILE

Pág. 108 50

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

grupo a

sudáfrica

brinda Los Bafana Bafana DE ESTA

GENERACIÓN TIENEN EL HONOR DE REPRESENTAR A SU PAÍS COMO ANFITRIONES. UN LUJO PARA UN equipo sin MAYOR TRADICIÓN, PERO QUE EN ESTA CITA ESPERA NO DEFRAUDAR A SUS MILLONES DE HINCHAS.

RANKING

FIFA

EL PAÍS

88º

Namibia Océano Atlántico

Sudáfrica

Participaciones en Mundiales: 2 Página web www.safa.net Población 49.320.000 Idioma Afrikáans, inglés y dialectos Moneda Rand

¿Cómo clasificó al Mundial? Directamente, en calidad de anfitrión.

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

NOMBRE FECHA NAC.

la figura steven pienaar

ÚLTIMO CLUB

Arqueros Itumeleng Khune 20-06-87 Kaizer Chiefs Moeneeb Josephs 19-05-80 Orlando Pirates Shu-Aib Walters 26-12-81 Maritzburg United Rowen Fernandez 28-02-78 Arminia Bielefeld (ALE) DefensORES Matthew Booth 14-03-77 Mamelodi Sundowns Siboniso Gaxa 06-04-84 Mamelodi Sundowns Innocent Mdledle 12-11-85 Mamelodi Sundowns Bongani Khumalo 26-01-87 SuperSport United Tsepo Masilela 05-05-85 Maccabi Haifa (ISR) Aaron Mokoena 25-11-80 Portsmouth (ING) Bryce Moon 06-04-86 PAOK (GRE) Anele Ngcongca 20-10-87 Racing Genk Siyabonga Sangweni 29-09-81 Golden Arrows Lucas Thwala 19-10-81 Orlando Pirates VOLANTES Surprise Moriri 20-3-1980 Mamelodi Sundowns Franklin Cale 10-5-1983 Mamelodi Sundowns Lance Davids 11-4-1985 Ajax Cape Town Kagisho Dikgacoi 24-11-1984 Fulham (ING) Andile Jali 10-4-1990 Orlando Pirates Teko Modise 22-12-1982 Orlando Pirates Reneilwe Letsholonyane 9-6-1982 Kaizer Chiefs Siphiwe Tshabalala 25-9-1984 Kaizer Chiefs Thanduyise Khuboni 22-5-1986 Golden Arrows Steven Pienaar 17-3-1982 Everton (ING) MacBeth Sibaya 25-11-1977 Rubin Kazan ATACANTES Benni McCarthy 12-11-1977 West Ham (ING) Katlego Mphela 29-11-1984 Mamelodi Sundowns Siyabonga Nomvethe 2-12-1977 Moroka Swallows Bernard Parker 16-3-1986 FC Twente (HOL)

El mediocampista ofensivo (28 años), de gran actuación en la Copa Confederaciones 2009, aporta imaginación, talento y la necesaria cuota de madurez que todo equipo necesita. Por si fuera poco, irradia confianza y motivación. Actúa en el Everton de la Premier League inglesa y es uno de los sobrevivientes del equipo del Mundial 2002. Igual de importantes son los laterales Siboniso Gaxa y Tsepho Masilela, aunque el carisma del gigante Matthew Booth (1,98 metros) termina llevándose los aplausos. Rústico, de escasa técnica, los rivales piensan dos veces antes de enfrentarlo.

fotos: latinstock

el dueño de casa

la nómina

Formación en la Copa Confederaciones. Arriba, desde la izquierda: Aaron Mokoena, MacBeth Sibaya, Itumeleng Khune, Matthew Booth, Kagisho Dikgacoi, Benson Mhlongo. Abajo, en el mismo orden: Teko Modise, Bernard Parker, Tsepo Masilela, Steven Pienaar y Siboniso Gaxa.

el técnico

carlos alberto parreira

(27-02-1943)

Llegó al cielo en el 94 con Brasil. Será su 6° Mundial como DT. Antes estuvo en España 82 (Kuwait), México 86 (Emiratos Árabes), Estados Unidos 94, Francia 98 (Arabia Saudita) y Alemania 06 (Brasil).

la revelación

bernard parker

Tiene 24 años. Actúa de delantero o volante. Hace tres temporadas debutó en la selección mayor, suma cinco goles y en 2009 lo compró el FC Twente holandés a cambio de un millón y medio de dólares.

objetivo En los Mundiales de 1998 y 2002 Sudáfrica dejó una buena impresión, pero acabó tercero en su grupo. Ahora, el deseo es avanzar de ronda, pese a que la zona en que los dejó el sorteo no es nada amigable. Los tipos juegan bien, son atrevidos, pero en una copa también influye la historia. Los amistosos que disputaron no incitan al optimismo. Incluso vieron irse al entrenador Joel Santana, reemplazado por Parreira. Sin embargo, cuando la pelota empiece a rodar, todo puede suceder. Y ser local es una gran ventaja.

4-2-2-2 Khune

Masilela Mokoena Gaxa

Simphiwe

Tshabalala Mholongo

Modise

Dikgacoi

Pienaar

Parker

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

grupo a

méxico

acabar con la

NOMBRE FECHA NAC.

maldición Después de años turbulentos, donde cambió tres veces de entrenador y probó a más de 70 jugadores, el Tri encontró paz con la llegada de Javier Aguirre. El vasco serenó el ambiente y empezaron los dividendos de una camada que mezcla jóvenes talentos y estrellas consagradas.

RANKING

FIFA

EL PAÍS

17º

Estados Unidos

México Océano Pacífico

Participaciones en Mundiales: 13 Página web www.femexfut.org.mx Población 107.978.956 Idioma Español Moneda Peso mexicano

¿Cómo clasificó al Mundial?

Pts.

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

la figura Giovani dos santos

ÚLTIMO CLUB

Arqueros Luis Ernesto Michel 21-07-79 Guadalajara Guillermo Ochoa 13-07-85 América Oscar Pérez 01-02-73 Jaguares de Chiapas DefensORES Paul Aguilar 06-03-86 Pachuca Efraín Juárez 22-02-88 UNAM Jonny Magallón 21-11-81 Guadalajara Rafael Márquez 13-02-79 Barcelona (ESP) Héctor Moreno 17-01-88 AZ Alkmaar (HOL) Ricardo Osorio 30-03-80 Stuttgart (ALE) Francisco J. Rodríguez 20-10-81 PSV (HOL) Carlos Salcido 02-04-80 PSV (HOL) Jorge Torres Nilo 17-01-88 Atlas Juan C. Valenzuela 15-05-84 América Volantes Adrián Aldrete 14-06-88 Morelia Israel Castro 29-12-80 UNAM Jonathan dos Santos 26-04-90 Barcelona (ESP) Andrés Guardado 28-09-86 D. La Coruña (ESP) Gerardo Torrado 30-04-79 Cruz Azul Atacantes Pablo Barrera 21-06-87 UNAM Adolfo Bautista 15-05-79 Guadalajara Cuauhtémoc Blanco 17-01-73 Veracruz Giovani dos Santos 11-05-89 Galatasaray (TUR) Guillermo Franco 03-11-76 West Ham U. (ING) Javier Hernández 01-06-88 Guadalajara Alberto Medina 29-05-83 Guadalajara Carlos Vela 01-03-89 Arsenal (ING)

Con apenas dos décadas, el delantero del Galatasaray turco ofrece la trayectoria de un consagrado: defendió al Barcelona (a los 18 años), Tottenham Hotspur e Ipswich Town. Además, fue el mejor en la Copa de Oro de la Concacaf (2009) y en 2005 conquistó el título del Mundial Sub 17. Por su manejo y velocidad debería transformarse en la llave del ataque del Tri. Si logra superar la presión que caerá sobre sus hombros puede llenarse de gloria. Otro nombre para tener en cuenta es el volante Andrés Guardado, de los registros del Deportivo La Coruña. Su ida y vuelta es clave en el esquema azteca.

fotos: latinstock

la nómina

Arriba, de izquierda a derecha: Jonny Magallon, Guillermo Ochoa, Ismael Rodríguez, Miguel Sabah, Giovani Dos Santos y Carlos Vela . Abajo, en el mismo orden: Luis Miguel Noriega, Israel Martínez, Gerardo Torrado, Fausto Pinto y José Antonio Castro.

el técnico

javier aguirre

(01-12-1958)

El “Vasco” jugó la Copa del Mundo de 1986 y en 2001 asumió como DT de su país. Tras Japón-Corea 2002 dirigió en España y en 2009 fue llamado para reemplazar al sueco Sven-Göran Eriksson. Clasificó y apagó el incendio.

la revelación

javier hernández Tiene 21 años y lleva cuatro partidos en la selección mayor, pero su capacidad goleadora ha causado sensación. Tanta que el poderoso Manchester United ya lo compró a las Chivas de Guadalajara.

objetivo Los aztecas llegaron dos veces a los cuartos de final, pero sólo cuando la copa se disputó en casa (1970 y 1986). La meta, entonces, es clara: superar los octavos, una especie de barrera maldita en las últimas cuatro ediciones. La misión no es sencilla, si se piensa en el debut con Sudáfrica, la garra charrúa y el siempre candidato Francia. Si son capaces de dominar con su dinámica y presión para recuperar la pelota, pueden complicar a cualquiera. A diferencia de Alemania 2006, no llegan con el peso del favoritismo.

4-4-2 Ochoa

Márquez

Osorio

Suárez

Salcido Castro

Torrado

Dos Santos

Blanco

Guardado

Franco

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

grupo a

uruguay

charrúa Repechaje es una palabra que la Celeste conoce. Así clasificó a los Mundiales de 2002 y 2010 (se quedó con el último cupo), pero también fue eliminada de Alemania 2006. herederos de un pasado glorioso, son una amenaza para todos.

RANKING

FIFA

EL PAÍS

18º

Uruguay Argentina

Océano Atlántico

Participaciones en Mundiales: 10 Página web www.auf.org.uy Población 3.356.584 Idioma Español Moneda Peso uruguayo

¿Cómo clasificó al Mundial?

Pts.

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

NOMBRE FECHA NAC. Arqueros Juan Castillo 17-04-78 Fernando Muslera 16-06-86 Martín Silva 25-03-83 DefensORES Martín Cáceres 07-04-87 Jorge Fucile 19-11-84 Diego Godín 16-02-86 Diego Lugano 02-11-80 Andrés Scotti 14-12-75 Maximiliano Pereira 08-06-84 Mauricio Victorino 11-10-82 Volantes Egidio Arévalo Ríos 27-09-82 Sebastián Eguren 08-01-81 Álvaro Fernández 11-10-85 Walter Gargano 27-07-84 Álvaro González 29-10-84 Ignacio González 01-01-82 Nicolás Lodeiro 21-03-89 Jorge Martínez 05-04-83 Álvaro Pereira 28-01-85 Diego Pérez 27-09-82 Jorge Rodríguez 13-01-85 Atacantes Sebastián Abreu 17-10-76 Edinson Cavani 14-02-87 Sebastián Fernández 23-05-85 Diego Forlán 19-05-79 Luis Suárez 24-01-84

la figura diego forlán

Hijo del también futbolista Pablo Forlán, comenzó jugando tenis, pero luego continuó la tradición familiar y no se equivocó. Ha sido goleador en Peñarol, Independiente, Manchester United, Villarreal y Atlético de Madrid, su actual club. Incluso fue Pichichi de la Liga española. Domina los dos perfiles, es rápido y muy hábil. Un atacante ideal para actuar de contragolpe. Con espacio es letal. Lo acompañará en la ofensiva otro prodigio: Luis Suárez, de gran actuación en el Ajax de Holanda. No hay que olvidar a Diego Lugano, el capitán que representa el temperamento tradicional del fútbol uruguayo.

ÚLTIMO CLUB D. Cali (COL) Lazio (ITA) Defensor Juventus (ITA) Porto (POR) Villarreal (ESP) Fenerbahçe (TUR) Colo Colo (CHI) Benfica (POR) Universidad de Chile Peñarol AIK (SUE) Universidad de Chile Napoli (ITA) Nacional Valencia (ESP) Ajax (HOL) Catania (ITA) Porto (POR) Monaco (FRA) River Plate Botafogo (BRA) Palermo (ITA) Banfield (ARG) Atlético Madrid (ESP) Ajax (HOL)

fotos: latinstock

el regreso de la garra

la nómina

Arriba, de izquierda a derecha: Sebastián Viera, Sebastián Eguren, Diego Lugano, Martín Cáceres, Diego Godin y Diego Ferez. Abajo, en el mismo orden: Diego Forlán, Álvaro Pereira, Cristián Rodríguez, Maximilliano Pereira y Luis Suárez.

el técnico

oscar tabárez

(03-03-1947) El “Maestro” afronta su segundo Mundial al mando del Uruguay. En Italia 1990 lo eliminó el local en octavos de final. Es un referente en el fútbol sudamericano.

la revelación

nicolás lodeiro

Juega de volante ofensivo en el Ajax holandés. Disputó el Mundial Sub 20 de 2009 (Egipto) y fue convocado a la selección adulta para el repechaje ante Costa Rica. Jugó una gran Copa Libertadores el año pasado con Nacional.

objetivo Pocos equipos ofrecen el historial uruguayo: campeones en 1930 y 1950, más el oro olímpico de 1924 y 1928. Sin embargo, la época dorada quedó atrás. La última vez que pasaron los octavos de final fue en 1970. Lo primero, entonces, será recuperar el prestigio, superando la fase de grupos. Y tiene con qué: futbolistas promisorios y hambrientos de gloria. Si logra plasmar en el campo el potencial que sugieren sus individualidades, puede dar el gran golpe. No en vano la mayoría actúa en las principales Ligas de Europa.

4-3-1-2 Muslera

Lugano

Godín

Victorino

Cáceres Eguren

Pérez

M. Pereira Lodeiro Suárez

Forlán

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

grupo a

francia

Sudáfrica 2010 marcará un hito para la selección del gallito: nunca había clasificado a cuatro Mundiales seguidos. La fase previa, eso sí, fue discreta por lo que el entrenador –Raymond Domenech– vive cuestionado. Su desempeño en los torneos recientes fue extremo: fracasó en 2002 y llegó a la final de 2006.

RANKING

FIFA

EL PAÍS

8º

Inglaterra

Francia

Océano Atlántico

Participaciones en Mundiales: 12 Página web www.fff.fr Población 65.447.374 Idioma Francés Moneda Euro

¿Cómo clasificó al Mundial?

Pts.

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

NOMBRE FECHA NAC.

la figura Franck Ribery

ÚLTIMO CLUB

ARQUEROS Cédric Carrasso 30-12-81 Girondins Mickaël Landreau 14-05-79 Lille Hugo Lloris 26-12-86 O. Lyon Steve Mandanda 28-03-85 O. Marsella DefensORES Eric Abidal 11-07-79 Barcelone (ESP) Gaël Clichy 26-07-85 Arsenal (ING) Patrice Evra 15-05-81 Manchester U. (ING) Rod Fanni 06-12-81 Rennes William Gallas 17-08-77 Arsenal (ING) Marc Planus 07-03-82 Girondins Adil Rami 27-12-85 Lille Anthony Reveillère 10-11-79 O. Lyon Bacary Sagna 14-02-83 Arsenal (ING) Sébastien Squillaci 11-8-80 Sevilla (ESP) Volantes Vassiriki Diaby 11-05-86 Arsenal (ING) Alou Diarra 15-07-81 Girondins Lassana Diarra 10-03-85 Real Madrid (ESP) Yoann Gourcuff 11-07-86 Girondins Yann M’Vila 29-06-90 Rennes Florent Malouda 13-06-80 Chelsea (ING) Jérémy Toulalan 10-09-83 O. Lyon Atacantes Nicolas Anelka 14-03-79 Chelsea (ING) Hatem Ben Arfa 07-03-87 O. Marsella Jimmy Briand 02-08-85 Rennes Djibril Cissé 12-08-81 Panathinaikos (GRE) André-Pierre Gignac 05-12-85 Toulouse Sidney Govou 27-07-79 O. Lyon Thierry Henry 17-08-77 Barcelona (ESP) Franck Ribéry 07-04-83 Bayern Munich (ALE) Mathieu Valbuena 28-09-84 O. Marsella

Pieza fundamental en el Bayern Münich, tentado por el Real Madrid. Disputó la final ante Italia y ahora va por la revancha. Creció una enormidad y, de no mediar algo extraordinario, éste debiera ser su Mundial. Hace daño por cualquiera de los flancos, gracias a su velocidad y regate. La incógnita es saber cómo afectará su rendimiento el escándalo con la prostituta Zahia Dehar, con la que habría estado cuando ella era menor de edad. De todas maneras, “Caracortada” es la principal referencia de los Bleus. Si está iluminado, la enseña del gallito puede encumbrarse entre los protagonistas.

fotos: latinstock

un misterio permanente

la nómina

Arriba, desde la izquierda: Lassana Diarra, Jeremy Toulalan, Yoann Gourcuff, Sebastien Squillaci, Steve Mandanda, William Gallas. Abajo, en el mismo orden: Thierry Henry, Peguy Luyindula, Franck Ribery, Patrice Evra y Bakari Sagna.

el técnico

raymond domenech

(24-01-1952)

Asumió en julio de 2004. Fué finalista en Alemania pero no logró convencer a sus muchos detractores. Lo más probable es que Laurent Blanc ocupe su cargo.

la revelación

Yoann Gourcuff

Mediocampista del Girondins de Bordeaux y director de orquesta del seleccionado. Lo comparan con Zinedine Zidane, por su capacidad para meter pases certeros y hacer malabares con la pelota.

objetivo El título de 1998 le dio un nuevo estatus a Francia: forma parte del selecto círculo de grandes selecciones, esas que comienzan los campeonatos sin otro objetivo que ganarlos. Atrás quedó la clasificación con polémica (Thierry Henry metió la mano en el repechaje con Irlanda y permitió que William Gallas anotara) y la tarea, titánica por cierto, es ubicarse entre los cuatro primeros. Sus estrellas en Inglaterra, España, Italia y Alemania y el buen nivel del Lyon y el Bordeaux en la Champions, avalan sus aspiraciones.

4-4-2 Lloris

Ciani

Gallas

Sagna

Evra Toulalan

Diarra

Ribery

Gourcuff

Henry

Benzema

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

grupo B

argentina

desafío del 10 a pesar del sufrimiento durante

la clasificación, las chances de ser campeón están intactas. La Albiceleste –vencedora en 1978 y 1986– quiere reencontrarse con la gloria de la mano de su icono, Diego Armando Maradona, ahora su conductor desde el banco.

RANKING

FIFA

EL PAÍS

9º

Chile

Argentina Océano Pacífico

Participaciones en Mundiales: 14 Página web www.afa.org.ar Población 36.260.130 Idioma Español Moneda Peso argentino

¿Cómo clasificó al Mundial?

Pts.

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

NOMBRE FECHA NAC. ÚLTIMO CLUB

Arqueros Sergio Romero 22-02-87 AZ Alkmaar (HOL) Mariano Andújar 30-07-83 Catania (ITA) Diego Pozo 16-02-78 Colón DefensORES Nicolás Otamendi 12-02-88 Vélez Sarsfield Martín Demichelis 20-12-80 Bayern Munich (ALE) Walter Samuel 23-03-78 Inter (ITA) Gabriel Heinze 19-04-78 O. Marsella (FRA) Nicolás Burdisso 12-04-81 Roma (ITA) Fabricio Coloccini 22-01-82 Newcastle (ITA) Clemente Rodríguez 31-07-81 Estudiantes Juan Insaurralde 03-10-84 Newell´s Ariel Garcé 14-06-79 Colón Volantes Jonás Gutiérrez 05-07-83 Newcastle (ING) Juan Sebastián Verón 09-03-75 Estudiantes Javier Mascherano 08-06-84 Liverpool (ING) Angel Di María 14-02-88 Benfica (POR) Javier Pastore 20-06-89 Palermo (ITA) Mario Bolatti 17-02-85 Fiorentina (ITA) José Sosa 19-06-85 Estudiantes Jesús Dátolo 17-05-84 Olympiacos (GRE) Maximiliano Rodríguez 02-01-81 Liverpool (ING) Juan Mercier 02-02-80 Argentinos Juniors Sebastián Blanco 15-03-88 Lanús Atacantes Lionel Messi 24-06-87 Barcelona (ESP) Gonzalo Higuaín 10-12-87 Real Madrid (ESP) Carlos Tevez 05-02-84 Manchester City (ING) Sergio Agüero 02-06-88 Atlético de Madrid (ESP) Diego Milito 12-06-79 Inter (ITA) Martín Palermo 07-11-73 Boca Juniors Ezequiel Lavezzi 03-05-85 Napoli (ITA)

la figura Lionel Messi

Jugando para el Barcelona demostró ser el mejor. Cuando agarra la pelota, nadie lo frena, porque tiene velocidad, cambios de ritmo, fintas y una zurda maravillosa. Hace cuatro años, en el Mundial de Alemania, era una alternativa del técnico José Pekerman. Ahora la historia dice que es su momento. Muchos estiman que si es figura y campeón en Sudáfrica, habrá superado lo hecho por Maradona. Un juicio demasiado radical para un futbolista que aún tiene camino por recorrer, más allá de que sea el actual “Balón de Oro”. En deuda con la blanquiceleste, espera acallar todas las críticas.

fotos: latinstock

el gran

la nómina

Arriba, de izquierda a derecha: Jonás Gutiérrez, Juan Pablo Carrizo, Martín Demichellis, Fernando Gago y Gabriel Heinze. Abajo, en el mismo orden: Lionel Messi, Javier Zanetti, Sergio Agüero, Maximiliano Rodríguez, Emiliano Papa y Javier Mascherano.

el técnico

Diego armando maradona

(30-10-1960)

Como jugador, uno de los mayores exponentes; como técnico, nada para atesorar. ”Estuve en dos finales del mundo, sé cómo hacerlo“, dice a sus críticos. Sobran las palabras, llegó la hora.

la revelación

ángel di maría

Actúa para el Benfica de Portugal y ganó los Juegos Olímpicos de Beijing 2008. Hoy lo quieren Manchester United, Chelsea y Barcelona. Zurdo, hábil, veloz, ejerce de volante y delantero.

objetivo Argentina no sólo cuenta con varios sobrevivientes del equipo que alcanzó los cuartos de final en Alemania 2006, entre ellos un afianzado Lionel Messi; también suma a los goleadores Gonzalo Higuaín, Carlos Tevez y Diego Milito; y al mejor de América, Juan Sebastián Verón. En un fútbol de peso histórico, levantar la Copa es el único objetivo. Tuvo dificultades para hallar el esquema y a sus intérpretes, pero da la sensación de que en el amistoso de marzo pasado, cuando le ganó a Alemania, el equipo apareció.

4-4-2 Romero

Demichellis Samuel Otamendi

Heinze

Mascherano Verón Gutiérrez

Di María

Messi

Higuaín

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

grupo B

nigeria

escena tenían la reputación de ser el país

africano con más chances de estar entre los cuatro primeros Y, pese al desastre de 2002, y a no clasificar para 2006, hoy fundamentan sus esperanzas en un ataque veloz y dinámico.

RANKING

FIFA

EL PAÍS

22º

Marruecos

Nigeria

Océano Atlántico

Participaciones en Mundiales: 3 www.nigeriaff.com Página web Población 144.500.000 Idioma Inglés Moneda Naira

¿Cómo clasificó al Mundial?

Pts.

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

NOMBRE FECHA NAC. ÚLTIMO CLUB Arqueros Vincent Enyeama 29-08-82 Austin Ejide 08-04-84 Dele Aiyenugba 20-11-83 Bassey Akpan 06-01-84 DefensORES Joseph Yobo 06-09-80 Taye Taiwo 16-04-85 Danny Shittu 02-09-80 Chidi Odiah 17-12-83 Rabiu Afolabi 18-04-80 Onyekachi Apam 30-12-86 Uwa Elderson Echiéjilé 20-01-88 Dele Adeleye 25-12-88 Terna Suswam 05-09-91 Volantes Mikel John Obi 22-04-87 Ayila Yussuf 04-11-84 Kalu Uche 15-11-82 Sani Kaita 02-05-86 Dickson Etuhu 08-06-82 Lukman Haruna 12-04-90 Atacantes Nwankwo Kanu 01-08-76 Yakubu Aiyegbeni 22-11-82 Peter Odemwingie 15-07-81 John Utaka 08-01-82 Victor Obinna 25-03-87 Obafemi Martins 28-10-84 Ikechukwu Uche 05-01-84 Chinedu Obasi 01-06-86 Victor Anichebe 23-04-88 Peter Utaka 12-02-84 Ideye Brown 10-10-88

la figura john obi mikel

Es mediocampista del Chelsea inglés, tiene 23 años y un físico privilegiado; debería ser el líder de su equipo, porque ofrece experiencia internacional, regularidad y un gran despliegue; ítems fundamentales para las opciones del combinado africano. Actúa casi como un cabeza de área; será el organizador del juego. En el ataque, Obafemi Martins espera demostrar su categoría y potencia. Después de transitar por el Inter de Milán, Newcastle y el Wolfburgo, asoma para encabezar las esperanzas ofensivas de un conjunto que siempre amenaza. Celebra los goles con espectaculares volteretas.

Hapoel Tel Aviv (ISR) Hapoel Petah (ISR) Bnei Yehuda (ISR) Bayelsa United Everton (ING) O. Marsella (FRA) Bolton Wanderers (ING) CSKA(RUS) Red Bull (AUT) Niza (FRA) Rennes (FRA) Sparta Rotterdam (HOL) Lobi Stars F.C. Chelsea (ING) Dinamo Kiev (UCR) Almería (ESP) Alania (RUS) Fulham (ING) Monaco (FRA) Portsmouth (ING) Everton (ING) Lokomotiv (RUS) Portsmouth (ING) Málaga (ESP) Wolfsburg (ALE) Zaragoza (ESP) Hoffenheim (ALE) Everton (ING) OB Sochaux (FRA)

fotos: latinstock

las águilas vuelven a

la nómina

Arriba, de izquierda a derecha: John Obi Mikel, Obinna Nwaneri, Michael Eneramo, Aiyegbeni Yakubu, Seyi Olofinjana y Joseph Yobo. Abajo, en el mismo orden: Onyekachi Apam, Peter Odemwingie, Ebenezer Ajilore, Elderson Uwa y Vincent Enyeama.

el técnico

lars lagerbak

(16-06-1948)

Shaibu Amodu los llevó al Mundial, pero tuvo que irse luego del tercer puesto en la Copa Africana de Naciones. Lo sucedió este sueco, que ganó experiencia en los Mundiales de 2002 y 2006 dirigiendo a su país.

la revelación

victor obinna

Con 23 años, día a día sorprende en el Málaga, equipo de la primera división del fútbol español. Es un delantero potente y de buen juego aéreo le saca partido a su metro 82 centímetros de altura.

objetivo Llamados a repetir el logro de Francia 1998, cuando treparon hasta los octavos de final hasta que Dinamarca los eliminó, las Águilas Verdes quieren confirmar las enormes expectativas que genera un equipo que conjuga experiencia y juventud. Es el momento de que exploten, en esta cita de grandes selecciones. Será vital que logren resolver sus históricos problemas de orden defensivo y el carácter de sus jugadores. Casi como una anécdota, otra vez será rival de Argentina y Grecia.

4-3-3 Enyeama

Yobo

Nwaneri

Odiah

Taiwo Mikel

Yussuf

Olofinjana Yakubu

Martins

ACCESS DIRECTV

Odemwingie

JUNIO 2010

grupo B

Corea del sur

de asia Su debut en los Mundiales pasó

a la historia: derrota 0 a 9 ante Hungría, en 1954. Después empezó a mejorar, y de qué manera: en 2002 alcanzó la cuarta posición. Va por su séptima participación consecutiva. por lejos, lo mejor de su continente.

RANKING

FIFA

EL PAÍS

49º

China

Japón

Corea del Sur

Participaciones en Mundiales: 7 Página web www.kfa.or.kr Población 47.278.951 Idioma Coreano Moneda Won

¿Cómo clasificó al Mundial?

Pts.

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

NOMBRE FECHA NAC. ÚLTIMO CLUB

Arqueros Lee Woon-Jae 26-04-73 Jung Sung-Ryong 04-01-85 Kim Young-Kwang 28-06-83 DefensORES Oh Beom-Seok 29-07-84 Kim Hyung-Il 27-04-84 Hwang Jae-Won 13-04-81 Cho Yong-Hyung 03-11-83 Lee Young-Pyo 23-04-77 Lee Jung-Soo 08-01-80 Kim Dong-Jin 29-04-82 Cha Du-Ri 25-07-80 Kwak Tae-Hwi 08-07-81 Kang Min-Soo 14-02-86 Volantes Gu Ja-Cheol 27-02-89 Cho Won-Hee 17-04-83 Kim Chi-Woo 03-11-83 Kim Nam-Il 14-03-77 Shin Hyung-Min 18-07-86 Park Ji-Sung 25-02-81 Kim Jung-Woo 09-05-82 Kim Jae-Sung 03-10-83 Ki Sung-Yong 24-04-89 Lee Chung-Yong 02-07-88 Kim Bo-Kyung 06-10-89 Atacantes Ahn Jung-Hwan 27-01-76 Lee Seung-Ryul 06-03-89 Lee Keun-Ho 11-04-85 Lee Dong-Gook 29-04-79 Park Chu-Young 10-07-85 Yeom Ki-Hun 30-03-83

la figura park ji-sung

Capitán y estandarte, ha sido fundamental en las últimas dos campañas mundialistas. El extremo del Manchester United –gracias a su capacidad de crear espacios y ocasiones para sus compañeros– constituye una pieza indispensable del equipo nacional. Es el futbolista de mayor categoría y su experiencia es vital ya que la mayor parte de la plantilla actúa en el terreno interno. Otro de los destacados es Sung-Yueng Ki, volante que milita en el Celtic Glasgow. No olvidar además al punta Chu-Young Park, perteneciente al Mónaco de la Liga francesa.

Suwon Bluewings Seongnam Ilhwa Ulsan Horang-i Ulsan Horang-i Pohang Steelers Pohang Steelers Jeju United Al-Hilal (A. SAUDITA) Kashima Antlers (JAP) Ulsan Horang-i Freiburg (ALE) Kyoto Sanga (JAP) Suwon Bluewings Jeju United Suwon Bluewings FC Seoul Tom Tomsk (RUS) Pohang Steelers Manchester U. (ING) Gwangju Phoenix Pohang Steelers Celtic (ESC) Bolton Wanderers (ING) Oita Trinita Dalian Shide (CHN) FC Seoul Júbilo Iwata (JAP) Jeonbuk Motors Monaco (FRA) Suwon Bluewings

fotos: latinstock

el gigante

la nómina

Arriba, de izquierda a derecha: Ki Sung Yueng, Lee Jung Soo, Kim Dong Jin, Kim Jung Woo, Park Chu Young y Lee Woon Jae. Abajo, en el mismo orden: Cho Young Hzung, Oh Beom Seok, Lee Keun Ho, Lee Chung Yong y Park Ji Sung.

el tÉcnico

Huh jung-moo

(13-01-1955)

Su nombramiento en diciembre de 2007 puso fin a la etapa de influencia holandesa, con entrenadores como Guus Hiddink y Dick Advocaat. Comenzó de manera zigzagueante, pero pronto acalló las críticas y definió la clasificación.

la revelación

lee chung-yong

Actor emergente de su equipo, con 21 años brilló durante las Eliminatorias, pero también en la Premier League jugando para el Bolton. Es volante o defensa derecho y se destaca por su velocidad.

objetivo No le agrada el calificativo de convidado de piedra. Y puede tener razón. Desde México 86 que no falta a ninguna edición de los Mundiales, con el cuarto puesto de 2002 como presentación. En teoría, es la selección más débil del grupo, pero nada ni nadie les sacará de la mente el sueño de superar la primera ronda. De hecho, tiene un punto a favor: el sorteo fue benigno, pues arranca con Grecia, el otro de los rivales accesibles. Su extraordinario estado físico es un arma importante. ¿Aspiración? Alcanzar la segunda plaza.

4-4-2 Lee Woon-Jae

Cho Lee Jung-Soo Lee Young-Pyo

Cha

Kim Park Ji-Sung

Ki Lee Chung-Yong

Park Chu-Young

ACCESS DIRECTV

Lee Keun-Ho

JUNIO 2010

grupo B

grecia

abrazos Triste récord el de los helénicos: disputaron sólo un Mundial (el de 1994) perdieron los tres partidos, recibieron diez goles y no convirtieron ninguno. una década más tarde, sin embargo, ganaban la Eurocopa de Portugal sorprendiendo al mundo. llegan a Sudáfrica porque lograron eliminar a ucrania en el repechaje.

RANKING

FIFA

EL PAÍS

11º

Italia

Mar Mediterráneo

Grecia

Participaciones en Mundiales: 1 Página web www.epo.gr Población 11.260.401 Idioma Griego Moneda Euro

¿Cómo clasificó al Mundial?

Pts.

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

NOMBRE FECHA NAC. ÚLTIMO CLUB

Arqueros Costas Halkias 30-05-74 PAOK Alexandros Tzorvas 12-08-82 Panathinaikos Michael Sifakis 09-09-84 Aris DefensORES Lukas Vyntra 05-02-81 Panathinaikos Giorgos Seitaridis 04-06-81 Panathinaikos Stergos Marinos 17-09-87 Panathinaikos Nikos Spyropoulos 10-10-83 Panathinaikos Vangelis Moras 28-08-81 Bolonia (ITA) Avraam Papadopoulos 03-12-84 Olympiakos Giorgos Galitsios 08-06-86 Olympiakos Vasilis Torosidis 10-06-85 Olympiakos Sotiris Kyrgiakos 03-07-79 Liverpool (ING) Giorgos Tzavellas 26-11-87 Panionios Stelios Malezas 11-03-85 PAOK Socrates Papastathopoulos 09-06-88 Génova (ITA) Costas Manolas 14-06-91 AEK Volantes Costas Katsouranis 21-06-79 Panathinaikos Sotiris Ninis 03-04-90 Panathinaikos Giorgos Karagounis 03-06-77 Panathinaikos Christos Patsatzoglou 19-03-79 Omonia Alexandros Tziolis 13-02-85 Siena (ITA) Grigoris Makos 18-01-87 AEK Atenas Sakis Prittas 09-01-79 Aris Atacantes Dimitris Salpingidis 18-08-81 Panathinaikos Lazaros Christodoulopoulos 19-12-86 Panathinaikos Theofanis Gekas 23-05-80 Hertha Berlín (ALE) Giorgos Samaras 21-02-85 Celtic (ESC) Angelos Charisteas 09-02-80 Nuremberg (ALE) Pantelis Kapetanos 08-06-83 Steaua Bucarest (RUM) Kostas Mitroglou 12-03-88 Olympiakos

la figura giorgios karagounis

En un equipo que se destaca por su disciplina táctica y rigor defensivo, el veterano centrocampista que juega en el Panathinaikos es garantía de equilibrio, honor y máximo esfuerzo. Se destaca, además, por su disparo de larga distancia y al arco rival. No hay que descartar al ariete Angelos Charisteas, el formidable cabeceador del Nuremberg de la Bundesliga alemana. Fue el autor del gol del triunfo en la final de la Euro 2004 frente a Portugal, y con eso se instaló para siempre en la historia del fútbol griego.

fotos: latinstock

no saben de

la nómina

Arriba, de izquierda a derecha: Theofanis Gekas, Evangelos Mantzios, Konstantinos Katsouranis, Loukas Vyntra, Sotirios Kyrgiakos y Alexandros Tzorvas. Abajo, en el mismo orden: Dimitrios Salpingidis, Georgios Karagounis, Georgios Samaras, Nikos Spiropoulos y Sokratis Papastathopoulos.

el técnico

otto rehhagel

(09-08-1938)

Con 72 años, será el entrenador más veterano. Su mayor reconocimiento llegó al mando de Grecia, país que dirige desde 2001. Exhibe como logro mayor la conquista de la Eurocopa de 2004. Su cerrojo es marca registrada.

la revelación

georgios samaras Tiene 25 años y es delantero centro del Celtic escocés. Hace un correcto uso de su cuerpo (mide 193 cms.), cabecea muy bien atacando y defendiendo; además es rápido y habilidoso.

objetivo Luego de no clasificar para Alemania 2006 y caer en la primera ronda de la Eurocopa 2008, mantuvo al DT Otto Rehhagel. Vuelve a un Mundial tras 16 años. Este recio e incómodo equipo intentará recuperar los honores ganados en tierras lusas. Si suma puntos, mejor todavía. Su argumento central es el orden defensivo, capacidad para salir de contragolpe y aprovechar las pelotas detenidas. En Estados Unidos 94 no pudieron ganar ningún partido. En su segunda experiencia mundialista esperan mejorar su triste récord.

4-3-3 Tzorvas

Moras

Vyntra

Kurgiakos

Spyropoulos Katsouranis

Karagounis

Tziolis Samaras

Charisteas

ACCESS DIRECTV

Kapetanos

JUNIO 2010

grupo C

inglaterra

A soñar Los Tres Leones realizaron una clasificatoria de lujo: nueve victorias en diez partidos y 34 goles a favor, más que nadie en la zona europea. Su única derrota se produjo en Ucrania, con el pase ya en el bolsillo. Ni siquiera la ausencia de David Beckham, su histórico capitán, pone en peligro un presente auspicioso.

RANKING

FIFA

EL PAÍS

7º

Inglaterra

Francia

Océano Atlántico

Participaciones en Mundiales: 12 Página web www.thefa.com Población 51.113.205 Idioma Inglés Moneda Libra esterlina

¿Cómo clasificó al Mundial?

Pts.

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

NOMBRE FECHA NAC.

Arqueros David James 01-10-70 Robert Green 18-01-80 Joe Hart 19-04-87 DefensORES Ashley Cole 20-12-80 Rio Ferdinand 07-11-78 John Terry 07-12-80 Jamie Carragher 28-01-78 Glen Johnson 23-08-84 Ledley King 12-10-80 Matthew Upson 18-04-79 Stephen Warnock 12-12-81 Leighton Baines 11-12-84 Michael Dawson 18-11-83 Volantes Steven Gerrard 30-05-80 Frank Lampard 20-06-78 Joe Cole 08-11-81 Gareth Barry 23-02-81 Shaun Wright-Phillips 25-10-81 Michael Carrick 28-07-81 Aaron Lennon 16-04-87 Theo Walcott 16-03-89 James Milner 04-01-86 Scott Parker 29-10-80 Tom Huddlestone 28-12-86 Adam Johnson 14-07-87 Atacantes Wayne Rooney 24-10-85 Emile Heskey 11-01-78 Jermain Defoe 07-10-82 Peter Crouch 30-01-81 Darren Bent 06-02-84

la figura wayne rooney

No terminó la temporada en el mejor de los estados –primero se lesionó el tobillo derecho y luego los aductores, esto último por sobrecarga de partidos–, pero su historial de goleador de área no tiene comparación en el fútbol moderno. Está llamado a ser uno de los artilleros del Mundial. Sus escuderos en la mitad del campo también quieren la gloria. Frank Lampard y Steven Gerrard son dos volantes de extraordinarias condiciones. Corren, marcan y atacan. Ambos se destacan además por su respetable disparo de media distancia. En la defensa resalta la presencia de Rio Ferdinand.

ÚLTIMO CLUB Portsmouth West Ham United Manchester City Chelsea Manchester United Chelsea Liverpool Liverpool Tottenham West Ham United Aston Villa Everton Tottenham Liverpool Chelsea Chelsea Manchester City Manchester City Manchester United Tottenham Arsenal Aston Villa West Ham United Tottenham Manchester City Manchester United Aston Villa Tottenham Tottenham Sunderland

fotos: latinstock

con derecho

la nómina

Arriba, de izquierda a derecha: David Beckham, Emelie Heskey, Rio Ferdinand, John Terry, Robert Green, Gareth Barry, Frank Lampard. Abajo, en el mismo orden: Ashley Cole, Ashley Young, Wayne Rooney y Glen Johnson.

el técnico

fabio capello

(18-06-1946)

El campeón que dirigió a los mejores equipos del mundo –AC Milan, Real Madrid y Juventus– quiere repetir con Inglaterra. Su estilo férreo se notó cuando le quitó la capitanía a John Terry y se la entregó a Río Ferdinand.

la revelación

theo walcott

Con 21 años va a disputar su segundo Mundial. El alero de Arsenal es rápido, hábil y, por si fuera poco, llega a la red: el 10 de septiembre de 2008 le anotó tres veces a Croacia. Puede ser el abastecedor de Rooney.

objetivo Pocas veces Inglaterra se ha presentado en un Mundial con tantas posibilidades de ganar. A una plantilla de gran nivel, con infinidad de recursos técnicos y físicos, se ha unido el carácter que imprime el estratega italiano Fabio Capello, seguro de borrar el fracaso de Alemania 2006. Quizás su talón de Aquiles se encuentre en la diferencia ostensible que existe entre titulares y suplentes. En el amistoso del año pasado ante Brasil se notó que cuando no están los nombres más sobresalientes el equipo lo resiente.

4-4-2 Green

Terry

Ferdinand

Johnson

Cole Barry

Lampard

Lennon

Gerrard

Heskey

Rooney

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

grupo C

estados unidos

Su desempeño en la Copa Confederaciones 2009, en la que perdió la final ante Brasil por 3 a 2, despertó expectativas inimaginables. Por eso, la idea de hacer algo grande en Sudáfrica ya no es del todo descabellada. En la fase previa aumentó más aún la ilusión, al llegar primero en el hexagonal de la Concacaf.

RANKING

FIFA

EL PAÍS

16º

Canadá

Estados Unidos Océano Pacífico

Participaciones en Mundiales: 8 Página web www.ussoccer.com Población 306.050.595 Idioma Inglés Moneda Dólar

¿Cómo clasificó al Mundial?

Pts.

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

NOMBRE FECHA NAC. ÚLTIMO CLUB

Arqueros Brad Guzan 09-09-84 Aston Villa (ING) Marcus Hahnemann 15-06-72 Wolverhampton W. (ING) Tim Howard 06-03-79 Everton (ING) DefensORES Clarence Goodson 17-05-82 IK Start (NOR) Jay DeMerit 04-12-79 Watford (ING) Jonathan Spector 01-03-86 West Ham United (ING) Oguchi Onyewu 13-05-82 Milan (ITA) Steve Cherundolo 19-02-79 Hannover 96 (ALE) Heath Pearce 13-08-84 FC Dallas Carlos Bocanegra 25-05-79 Rennes (FRA) Jonathan Bornstein 07-11-84 Chivas USA Chad Marshall 22-08-84 Columbus Crew VOLANTES DaMarcus Beasley 24-05-82 Rangers (ESC) Alejandro Bedoya 29-04-87 Örebro SK (SUE) Michael Bradley 31-07-87 Borussia M’gladbach (ALE) Ricardo Clark 10-05-83 Eintracht Frankfurt (ALE) Landon Donovan 04-03-82 Los Angeles Galaxy Maurice Edu 18-04-86 Rangers (ESC) Benny Feilhaber 19-01-85 AGF Aarhus (DIN) Stuart Holden 01-08-85 Bolton Wanderers (ING) Sacha Kljestan 09-09-85 Chivas USA Robbie Rogers 12-05-87 Columbus Crew José Torres 29-10-87 Pachuca (MÉX) Atacantes Eddie Johnson 31-03-84 Aris (GRE) Jozy Altidore 06-11-89 Villareal (ESP) Edson Buddle 21-05-81 Los Angeles Galaxy Herculez Gómez 06-04-82 Puebla (MÉX) Brian Ching 24-05-78 Houston Dynamo Clint Dempsey 09-03-83 Fulham (ING) Robbie Findley 04-08-85 Real Salt Lake

la figura landon donovan

Decir Estados Unidos en fútbol es decir Donovan. El creativo centrocampista californiano, que va a la disputa de su tercera Copa del Mundo, es la historia viva de la evolución de este deporte en el país americano. Más allá de sus condiciones técnicas, es el líder espiritual de los de Bradley. Tampoco se debe obviar al arquero Tim Howard, de largo recorrido en la Premier League de Inglaterra, quien se destaca por su sólido juego aéreo. Otro jugador para tener en cuenta es el delantero Jozy Altidore, que juega en el Hull City de Inglaterra. Es la esperanza de gol en un equipo que sabe actuar de contragolpe.

fotos: latinstock

ambición de sobra

la nómina

Arriba, de izquierda a derecha: Jonathan Spector, Jay DeMerit, Michael Bradley, Tim Howard, Carlos Bocanegra, Oguchi Onyewu y Clint Dempsey. Abajo, en el mismo orden: Charlie Davies, Landon Donovan, Freddy Adu y Jozy Altidore.

el técnico

bob bradley

(03-03-1958)

Asumió como interino y tuvo una racha de diez partidos invicto: eso bastó para ser confirmado. El triunfo sobre España en las semifinales de la Copa Confederaciones Sudáfrica 2009 fue su momento de gloria.

la revelación

maurice edu

No jugó la Copa Conferedaciones por una lesión, pero, ya recuperado, empezó a frecuentar el equipo nacional. El centrocampista del Glasgow es de los que corren y se esfuerzan al máximo.

objetivo Aunque parezca una locura, hablan de éxito sólo si terminan entre los ocho primeros, instancia a la que ya llegaron en el Mundial de 2002. El equipo ha logrado la madurez para pararse de igual a igual ante cualquiera. Su capacidad de concentración, vigor y solidez defensiva son los argumentos que llaman al optimismo. Saben que la presión es de otros y eso siempre es un dato a favor. Tácticamente defienden con orden, son veloces en la salida y sacan partido de las pelotas detenidas gracias a la altura de sus jugadores.

4-2-2-2 Howard

Bocanegra Bradley Spector Feilhaber

Onyewu Clark

Dempsey Donovan

Altidore

Davies

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

grupo C

argelia la nómina

Desde la izquierda: Yebda Hassan, Madjid Bougherra, Rafik Halliche, Faouzi Chaouchi, Anther Yahia, Abdelkader Ghezzal; Karim Matmour, Yazid Mansouri, Nadir Belhadj, Karim Ziani y Mourad Meghni.

pasión sin

límites

Después de 24 años, los “Zorros del Desierto” vuelven a la elite.

figura

el técnico

kariM matmour

rabah saadane

Es delantero, pero poco a poco se ha transformado en un formidable volante derecho con mucho recorrido por esa banda. Desborde y capacidad de definición en el arco rival son sus características fundamentales.

(3-5-1946) Integró el equipo técnico en 1982 (como colaborador de Rachid Mekhloufi) y fue el estratega en México. Luego de ser despedido, retornó para la tercera experiencia mundialista de su país.

la revelación rafik halliche

Zaguero, 23 años, en 2008 fichó por el Nacional de Portugal, aunque también recibió ofertas del Auxerre y el Valenciennes, de Francia. Es un defensa rápido y de buen juego aéreo. 72

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

Arquero Lounes Gaouaoui 28-09-77 Chlef Chaouchi Faouzi 05-12-84 ES Sétif Zemmamouche Mohamed 02-01-85 MC Alger Mbolhi Rais 25-04-86 Slavia Sofia (BUL) DefensORES Laifaoui Abdelkader 09-07-81 ES Sétif Belaid Habib 28-03-86 Boulogne sur Mer Nadir Belhadj 18-06-82 Portsmouth (ING) Mesbah Djamel 09-10-84 Lecce (ITA) Bougherra Madjid 07-10-82 Rangers (ESC) Anther Yahia 21-03-82 Bochum (ALE) Halliche Rafik 02-09-86 Nacional (POR) Carl Medjani 15-05-85 Ajaccio (FRA) Volantes Yebda Hassen 14-05-84 Portsmouth (ING) Medhi Lacen 05-02-84 Santander (ESP) Mansouri Yazid 25-02-78 Lorient (FRA) Guedioura Adlane 12-11-85 Wolverhampton (ING) Riad Boudebouz 19-02-90 Sochaux (FRA) Djamel Abdoun 14-02-86 Nantes (FRA) Fouad Kadir 05-12-83 Valencienne (FRA) Meghni Mourad 16-04-84 Lazio (ITA) Karim Matmour 25-06-85 Borussia M’Gladbach (ALE) Karim Ziani 17-08-82 Wolfsburgo (ALE) Atacantes Rafik Djebbour 08-03-84 AEK Atenas (GRE) Ghezzal Abdelkader 05-12-84 Siena (ITA) Rafik Saifi 07-02-75 Istres (FRA

EL PAÍS España Océano Atlántico

RANKING

FIFA

31º

Argelia

Participaciones en Mundiales: 2 Página web www.faf.org.dz Población 34.800.00 Idioma Árabe, Bereber Moneda Dinar argelino

¿Cómo clasificó al Mundial? PJ PG PE PP GF GC Pts. 13 8 2 3 17 8 26

objetivo

4-4-2 Gaouaoui Bougherra Belhadj

Yahia Halliche

Mansouri Meghni Matmour

Ziani Saifi

Ghezzal

Carecen de experiencia en esta instancia, pero si exhiben el tesón que mostraron para clasificar pueden dar un gran golpe. Sus jugadores, repartidos en clubes importantes de Europa, poseen jerarquía suficiente. Pasar de ronda sería formidable.

fotos: latinstock

NOMBRE FECHA NAC. ÚLTIMO CLUB

grupo C

eslovenia

realidad

la nómina

Este país, de poco más de dos

millones de habitantes, luchó contra verdaderos pesos pesados para estar en Sudáfrica. Sacó de competencia a Polonia, República Checa y, en el repechaje, a Rusia. Es su segundo Mundial; El debut quedó registrado en Corea-Japón 2002, donde no obtuvo puntos.

RANKING

FIFA

EL PAÍS

23º

Eslovenia Italia

Mar Mediterráneo

Participaciones en Mundiales: 1 Página web www.nzs.si Población 2.019.384 Idioma Esloveno Moneda Euro

¿Cómo clasificó al Mundial?

Pts.

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

NOMBRE FECHA NAC. ULTIMO CLUB

Arqueros Samir Handanovič 14-07-84 Udinese (ITA) Jasmin Handanovič 28-01-78 Mantova (ITA) Aleksander Šeliga 01-02-80 Sparta Rotterdam (HOL) DefensORES Mišo Bre ko 01-05-84 Colonia (ALE) Cesar Boštjan 09-07-82 Grenoble (FRA) Branko Ilič 06-02-83 FC Moscú (RUS) Mavri Matej 29-01-79 TuS Koblenz (ALE) Bojan Jokić 17-05-86 Sochaux (FRA) Marko Šuler 09-03-83 Gent (BÉL) Dejan Kelhar 05-04-84 Cercle Brujas (BÉL) Volantes Andraž Kirm 06-09-84 Wisla Cracovia (POL) Robert Koren 20-09-80 West Bromwich (ING) Mirnes Šišić 08-08-81 Larissa(GRE) Birsa Valter 07-08-86 AJ Auxerre (FRA) Andrej Komac 04-12-79 Maccabi Tel Aviv (ISR) Dalibor Stevanović 27-09-84 Vitesse (HOL) Aleksander Radosavljevič 25-04-79 Tom Tomsk (RUS) Rene Krhin 21-05-90 Internazionale (ITA) Atacantes Milivoje Novakovič 18-05-79 Colonia (ALE) Zlatko Dedič 05-10-84 Bochum (ALE) Zlatan Ljubijankič 15-12-83 Gent (BÉL) Nejc Pečnik 03-01-86 Nacional (POR)

la figura milivoje novakovic

Este delantero que llegará con 31 años al Mundial es el hombre gol. De gran altura (1,90 metros), y especialmente oportunista en el área, se siente cómodo jugando de espalda al arco rival. Otro nombre para tener en cuenta es el del arquero Samir Handanovic, titular en el Udinese de la primera división italiana. Seguro de manos y de gran físico es una garantía. No hay que olvidar al capitán Robert Koren, un eficiente mediocampista ofensivo. Ellos forman el bloque del equipo, cuyo carácter se ve en la serie de repechaje: nadie creía que podrían dejar en el camino a la Rusia de Arshavin. Y lo hicieron.

fotos: latinstock

un milagro hecho

Arriba, de izquierda a derecha: Zlatko Dedic, Marko Suler, Samir Handanovic, Milivoje Novakovic, Bostjan Cesar y Valter Birsa. Abajo, en el mismo orden: Bojan Jokic, Miso Brecko, Robert Koren, Andraz Kirm y Aleksander Radosavljevic.

el tÉcnico

matjaz kek

(09-09-1961)

En 2006 llegó a la Asociación Eslovena como entrenador de las selecciones sub 15 y sub 16. Luego fue ascendido al puesto de entrenador nacional. Con un equipo modesto exhibe resultados sobresalientes.

la revelación

zlatko dedic

Con 25 años, este delantero fuerte que no perdona frente al arquero rival es heredero de los notables puntas balcánicos. Un dato a considerar: de la débil liga eslovena pasó al Bochum, de la poderosa Bundesliga alemana.

objetivo Para Eslovenia, estar en la cita máxima ya es suficiente. Bastará con hacer un papel digno y eso –a juzgar por lo que sucedió en el estreno– sería sumar algún punto y, si se dan las oportunidades, ganar. No se le puede pedir mucho más a una nación relativamente nueva y que recién el 25 de junio de 1991 se independizó de la desaparecida Yugoslavia. Su táctica apuesta por el orden defensivo y la salida rápida en el contraataque. Poseen una férrea moral. Responden, en cierta medida, a la vieja escuela del fútbol balcánico.

4-4-2 Handanovic

Suler

Cesar

Brecko

Jokic Krim

Koren

Radosavljevic

Novakovic

Birsa

Dedic

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

grupo D

alemania

de la historia Tres veces campeones (1954, 1974 y 1990), los ALEMANES son favoritos. no conquistar el trofeo en el certamen realizado en casa, en 2006, estuvo lejos de causar daño: fueron finalistas de la Eurocopa de Suiza y Austria y ganaron en forma invicta el grupo D de la UEFA.

RANKING

FIFA

EL PAÍS

6º

Alemania Italia

Participaciones en Mundiales: 16 Página web www.dfb.de Población 82.604.000 Idioma Alemán Moneda Euro

¿Cómo clasificó al Mundial?

Pts.

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

NOMBRE FECHA NAC. ÚLTIMO CLUB

Arqueros Hans-Jörg Butt 28-5-1974 Bayern München Manuel Neuer 27-3-1986 FC Schalke 04 Tim Wiese 17-12-1981 Werder Bremen DefensORES Dennis Aogo 14-1-1987 Hamburgo Holger Badstuber 13-3-1989 Bayern München Andreas Beck 13-3-1987 Hoffenheim Jerome Boateng 3-9-1988 Hamburgo Arne Friedrich 29-5-1979 Hertha Berlin Mats Hummels 16-12-1988 Borussia Dortmund Marcell Jansen 4-11-1985 Hamburgo Philipp Lahm 11-11-1983 Bayern München Per Mertesacker 29-9-1984 Werder Bremen Stefan Reinartz 1-1-1989 Bayer Leverkusen Serdar Tasci 24-4-1987 Stuttgart Heiko Westermann 14-8-1983 Schalke 04 Volantes Michael Ballack 26-09-1976 Chelsea (Ing.) Kevin Großkreutz 19-07-1988 Borussia Dortmund Sami Khedira 04-04-1987 Stuttgart Toni Kroos 04-01-1990 Bayer Leverkusen Marko Marin 13-03-1989 Werder Bremen Mesut Özil 15-10-1988 Werder Bremen Marco Reus 31-05-1989 Borussia Mönchengladbach Bastian Schweinsteiger 01-08-1984 Bayern München Christian Träsch 01-09-1987 Stuttgart Piotr Trochowski 22-03-1984 Hamburgo Atacantes Cacau 27-03-1981 Stuttgart Mario Gomez 10-07-1985 Bayern München Stefan Kießling 25-01-1984 Bayer Leverkusen Miroslav Klose 09-06-1978 Bayern München Thomas Müller 13-09-1989 Bayern München Lukas Podolski 04-06-1985 Colonia

la figura michael ballack

Nació en la antigua República Democrática de Alemania en 1976. Jugó en el Chemnitzer, Kaiserslautern, Bayer Leverkusen, Bayern München y Chelsea, su último club. Tres veces elegido futbolista alemán de la temporada (2002, 2003 y 2005), superado sólo por Franz Beckbenbauer (ganó este premio en cuatro oportunidades). Con 33 años, el “Pequeño Káiser” va por el primer título con la camiseta de su país. Antes perdió la final del Mundial de 2002 (frente a Brasil) y de la Eurocopa 2008 (con España). Es el capitán de los Panzer.

fotos: latinstock

con el respaldo

la nómina

Arriba, de izquierda a derecha: Thomas Hitzlsperger, Rene Adler, Arne Friedrich, Heiko Westermann, Mario Gomez y Michael Ballack. Abajo, en el mismo orden: Piotr Trochowski, Lukas Podolski, Philipp Lahm, Andreas Beck y Cacau.

el técnico

joachim Löw

(03-02-1960)

Asistente de Jürgen Klinsmann en Alemania 2006, tras el Mundial fue ascendido y se convirtió en director técnico. En la Eurocopa de 2008 se inclinó en la final ante España. Gusta de un fútbol práctico.

la revelación

mesut özil

De raíces turcas con 21 años, perteneciente al Werder Bremen, es un segundo punta de gran talento, zurdo y rápido. Tiene un cambio de ritmo que humilla a los defensores y es dueño de una improvisación que desencaja.

objetivo Ser Campeón. El equipo que pintaba para festejar en su propio terruño logró desarrollarse y afronta este Mundial en mejor estado físico y futbolístico. Sus jugadores, además, no dudan del éxito: “Nuestra obligación es llegar a la final y ganarla. Tenemos ganas de revancha por lo que pasó en nuestro país y estoy seguro de que ahora saldremos airosos”, declaró el diestro Philipp Lahm. Los alemanes, como reza la tradición, lucirán una dupla de atacantes temible. Miroslav Klose y Lukas Podolski, ambos nacidos en Polonia, son el estandarte.

4-4-2 Adler

Mertesacker

Hitzlsperger

Lahm

Boateng Ballack Trochowski

Schweinsteiger

Klose

Özil

Podolski

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

grupo D

australia NOMBRE FECHA NAC.

Desde la izquierda: Vincenzo Grella, David Carney, Mark Schwarzer, Joshua Kennedy, Craig Moore, Harry Kewell; Brett Holman, Tim Cahill, Lucas Neill, Jason Culina y Luke Wilkshire.

a repetir la

hazaña

luego de una sólida campaña en

alemania, van por la ratificación.

figura

el técnico

tim Cahill

pim verbeek

El mediocampista del Everton de la Premier League anotó el primer gol de su país en un Mundial. Fue en la edición anterior, frente a Japón. Sufrió lesiones en el último año, pero ya está recuperado para liderar a los “socceros”.

(12-3-1956) En 2007 dirigió a la República de Corea durante la Copa Asiática y cuando se iba el año fue contratado por la Federación australiana. Mantiene la escuela holandesa que dejó Guus Hiddink.

la revelación joshua kennedy

Como el fútbol australiano despertó tarde, cuesta dar con jugadores jóvenes. Kennedy (27) debutó con su país poco antes del Mundial pasado. Delantero de área, cabecea fenomenal. 78

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

ÚLTIMO CLUB

ARQUEROS Mark Schwarzer 06-10-72 Fulham (ING) adam Federici 31-01-85 Reading (ING) Eugene Galekovic 12-06-81 Adelaide United Brad Jones 19-03-82 Middlesbrough (ING) DefensORES Michael Beauchamp 08-03-81 Al-Jazira (EAU) David Carney 30-11-83 Twente (HOL) Craig Moore 12-12-75 Uncontracted Carl Valeri 14-08-84 Sassuolo (ITA) Jade North 07-01-82 Tromsø (NOR) Lucas Neill 09-03-78 Galatasaray (TUR) Rhys Williams 14-06-88 Middlesbrough (ING) Shane Lowry 12-06-89 Aston Villa (ING) Mark Milligan 04-08-85 JEF United (JAP) Volantes Mark Bresciano 11-02-80 Palermo (ITA) Tim Cahill 06-12-79 Everton (ING) Nick Carle 23-11-81 Crystal Palace (ING) Brett Emerton 22-02-79 Blackburn Rovers (ING) Tom Oar 10-12-91 Ultrecht (HOL) James Holland 15-05-89 AZ Alkmaar (HOL) Jason Culina 05-08-80 Gold Coast United Mile Jedinak 03-08-84 Antalyaspor (TUR) Vincenzo Grella 05-10-79 Blackburn Rovers (ING) Scott Chipperfield 30-12-75 Basilea (SUI) Luke Wilkshare 02-10-81 Dínamo Moscú (RUS) Atacantes Richard García 04-09-81 Hull City (ING) Brett Holman 27-03-84 AZ Alkmaar (HOL) Joshua Kennedy 20-08-82 Nagoya (JAP) Harry Kewell 22-09-78 Galatasaray (TUR) Scott Macdonald 21-08-83 Middlesbrough (ING) Nikita Rukavytsya 22-06-87 Twente (HOL) Dario Vidosic 08-04-87 Nuremberg (ALE)

EL PAÍS Indonesia

RANKING

FIFA

20º

4-2-3-1 Schwarzer

Océano Pacífico

Australia Participaciones en Mundiales: 2 Página web footballaustralia.com.au Población 22.000.000 Idioma Inglés Moneda Dólar australiano

¿Cómo clasificó al Mundial? PJ PG PE PP GF GC Pts. 14 9 3 2 19 4 30

objetivo

Carney

Moore

Neil

Wilshire Grella

Bresciano

Culina

Cahill

Kewell

Kennedy

Los de Oceanía buscan dar otro pasito en su desarrollo futbolístico. Superar la barrera de grupos, por segundo Mundial consecutivo, sería fantástico. Su eliminatoria fue casi impecable, y causó sensación en la zona asiática, a la que se mudó en esta campaña.

fotos: latinstock

la nómina

grupo D

serbia

vez

EN AGOSTO DE 2006 SE ESTRENARON COMO NACIÓN FUTBOLÍSTICAMENTE INDEPENDIENTE, VENCIENDO POR 3 A 1 A REPÚBLICA CHECA. SON LA ANTIGUA YUGOSLAVIA Y SERBIA Y MONTENEGRO. EN ALEMANIA 2006 CAYERON ANTE HOLANDA, ARGENTINA Y COSTA DE MARFIL.

RANKING

FIFA

EL PAÍS

16º

Serbia Italia

Mar Mediterráneo

Participaciones en Mundiales: 1 Página web www.fss.rs Población 7.379.000 Idioma Serbio Moneda Dinar

¿Cómo clasificó al Mundial?

Pts.

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

la nómina

NOMBRE FECHA NAC. ÚLTIMO CLUB Arqueros Vladimir Stojković 29-07-83 Wigan (ING) Željko Brkić 09-07-86 Vojvodina Bojan Isailović 25-03-80 Zagłębie Lubin Anđelko Đuričić 21-11-80 União Leiria (POR) DefensORES Antonio Rukavina 26-01-84 1860 München (ALE) Ivan Obradović 25-07-88 Zaragoza (ESP) Nemanja Vidić 21-10-81 Manchester U. (ING) Branislav Ivanović 22-02-84 Chelsea (ING) Aleksandar Luković 23-10-82 Udinese (ITA) Borussia Dortmund (ALE) Neven Subotić 10-12-88 Aleksandar Kolarov 10-11-85 Lazio (ITA) Volantes Gojko Kačar 26-01-87 Hertha (ALE) Dejan Stanković 11-09-78 Inter (ITA) Nenad Milijaš 30-04-83 Wolverhampton (ING) Milan Jovanović 18-04-81 Liverpool (ING) Radosav Petrović 08-03-89 Partizan Miloš Krasić 01-11-84 CSKA (RUS) Miloš Ninković 25-12-84 Dinamo Kiev (UCR) Zoran Tošić 28-04-87 Colonia (ALE) Zdravko Kuzmanović 22-09-87 Stuttgart (ALE) Miralem Sulejmani 05-12-88 Ajax (HOL) Nemanja Matić 01-08-88 Chelsea (ING) Atacantes Danko Lazović 17-05-83 Zenit (RUS) Marko Pantelić 15-09-78 Ajax (HOL) Nikola Žigić 25-09-80 Valencia (ESP) Dejan Lekić 07-06-85 Estrella Roja Dragan Mrđa 23-01-84 Vojvodina

la figura nemanja Vidic

Gran defensa central. Comenzó su carrera profesional en el Estrella Roja de Belgrado y en julio de 2004 se unió al Spartak Moscú, en una negociación calificada como la más costosa de la historia del fútbol ruso. Dos temporadas más tarde firmó en el Manchester United, mediante un traspaso aproximado de ocho millones de dólares. Los Diablos Rojos lo blindaron hasta mediados de 2012. En la competencia de 2008-2009 fue elegido como el mejor futbolista de la Premier League. Es un baluarte, temible en las entradas e imperioso en los balones aéreos. Es, en resumen, el caudillo de Antic.

fotos: latinstock

y será su primera

Serbia derrota a Austria como visitante por 3 a 1. Arriba, desde la izquierda: Nemanja Vidic, Marko Pantelic, Nenad Milijas, Branislav Ivanovic, Vladimir Stojkovic, Dejan Stankovic. Abajo, en el mismo orden: Milos Krasic, Milan Jovanovic, Nicola Zigic, Ivan Obradovic y Aleksandar Lukovic.

el técnico

radomir antic

(22-11-1948)

Dirigió a Zaragoza, Real Madrid, Oviedo y Atlético de Madrid. En la temporada 1995-96 ganó la Liga y la Copa del Rey con los “colchoneros”. En 2008 fue nombrado entrenador de Serbia. Notable actuación en la fase preliminar.

la revelación

ivan Obradovic

Tiene 21 años y se desempeña de lateral izquierdo. Comenzó en el Partizan y en agosto pasado fichó por el Zaragoza. No tuvo suerte: apenas llegó se lesionó la rodilla derecha, pudo volver a las canchas recién en abril.

objetivo ¿Qué se puede esperar de un equipo que dejó tambaleando a Francia y eliminó a Rumania? Serbia hizo lo que parecía imposible y ahora nadie se anima a poner freno a sus ambiciones. La meta es llegar a cuartos de final, pero su grupo es complicado. “Hemos demostrado que tenemos un buen equipo. No queremos que nuestra afición se sienta decepcionada”, manifestó el delantero Nikola Zigic. Los balcánicos apuestan por un fútbol físico y veloz, sin tanto trámite en el mediocampo, donde el trabajo defensivo es vital.

4-2-2-2 Stojkovic

Vidic

Tomovic

Ivanovic

Obradovic

Stankovic

Krasic

Milijas

Jankovic

Zigic

Pantelic

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

grupo D

ghana

de áfrica Las “Estrellas Negras” fueron el único equipo de su continente en superar la fase de grupos en Alemania 2006. Y si no hubiera sido Brasil el rival en octavos, PROBABLEMENTE HABRÍAN SEGUIDO. Su progreso es evidente: en 2009 se adjudicaron el torneo Sub 20 y la zona eliminatoria la ganaron sin grandes líos.

RANKING

FIFA

EL PAÍS

32º

Marruecos

Ghana Océano Atlántico

Participaciones en Mundiales: 1 Página web www.ghanafa.org Población 23.382.848 Idioma Inglés Moneda Cedi

¿Cómo clasificó al Mundial?

Pts.

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

la nómina

NOMBRE FECHA NAC. ÚLTIMO CLUB

Arqueros Richard Kingson 13-06-78 Wigan (ING) Daniel Agyei 10-11-89 Liberty Stephen Ahorlu 10-05-89 Hearts of Lions Stephen Adams Aduana Stars DefensORES Samuel Inkoom 22-08-89 Basilea (SUI) Eric Addo 12-11-78 Roda (HOL) Jonathan Mensah 13-07-90 Granada (ESP) Lee Addy 26-09-85 Bechem Chelsea Rahim Ayew 16-04-88 Zamalek (EGI) B. Leverkusen (ALE) Hans Sarpei 28-06-76 John Mensah 29-11-82 Sunderland (ING) Isaac Vorsah 21-06-88 Hoffenheim (ALE) John Paintsil 15-06-85 Fulham (ING) Volantes Sulley Ali Muntari 27-08-84 Inter (ITA) Derek Boateng 02-05-83 Getafe (ESP) Anthony Annan 21-07-86 Rosenborg (NOR) Emmanuel Agyemang-Badu 2-12-90 Udinese (ITA) Kwadwo Asamoah 09-09-88 Udinese (ITA) André Ayew 17-12-89 Arles (FRA) ATACANTES Dominic Adiyiah 24-12-88 Milan (ITA) Matthew Amoah 24-09-80 NAC Breda (HOL) Asamoah Gyan 22-11-85 Rennes (FRA) Prince Tagoe 09-11-86 Hoffenheim (ALE) Haminu Draman 15-04-86 Lokomotiv (RUS) Bennard Yao Kumordzi 21-03-85 Panionios (GRE)

la figura michael essien

Comenzó su carrera en el Bastia francés. Dos temporadas fueron suficientes para firmar con el Olympique de Lyon, a cambio de casi nueve millones de euros. Tan bien le fue que en 2005 el magnate ruso Roman Abramovich, motivado por el entrenador José Mourinho, se decidió a pagar 40 millones de la misma moneda para que acompañara a Claude Makelele en el mediocampo del Chelsea. Con 27 años, el volante es uno de los experimentados del equipo, cuestión que resume lo joven del plantel. Tiene un gran estado físico, por lo que lo apodan “Búfalo”. Es el líder de su equipo.

fotos: latinstock

el talento

Los ghaneses en la final de la Copa de África. Arriba, desde la izquierda. Lee Addy, Adu Sarpei, Isaac Vorsah, Asamoah Gyan, Opoku Agyemang, Richard Kingson. Abajo, en el mismo orden: Kwadwo Asamoah, Samuel Inkoom, Emanuel Agyeman - Badu, Andre Ayew y Anthony Annan.

el técnico

milovan rajevac

(02-01-54)

Este serbio jugó en Yugoslavia; como entrenador dirigió Estrella Roja y el FK Borac. En 2008 reemplazó a Claude Le Roy en la banca ghanesa. Subcampeón de la Copa de África 2010, ahora clasificó a la cita mayor. Lleva un equipazo.

la revelación

samuel inkoom

Con 20 años, es titular en la última línea de Ghana, donde juega de lateral derecho. Es incansable con sus corridas por la banda. De no mediar algún imprevisto, después del Mundial pasará a uno de los grandes de Europa.

objetivo Llegar a cuartos sería un éxito, pero nadie les podría cuestionar nada si tan sólo se meten en los emparejamientos de vida y muerte. Cuando todos hablan de Costa de Marfil o Camerún como las selecciones más poderosas del continente africano, Ghana asusta. En Sudáfrica darán batalla. Materia prima tienen: basan su poderío en el mediocampo, con hombres importantes de la talla de Sulley Muntari y el capitán Stephen Appiah, capaces de sofocar los avances del rival y armar los propios con gran velocidad.”

4-4-2 Kingson

Addo

Mensah

Inkoom

Pantsil Esssien

Appiah

Muntari

Annan

Amoah

Gyan

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

grupo E

HOLANDA (PAÍSES BAJOS)

¿SERÁ esta

VEZ?

de estilo inconfundible, abastecedora de los principales clubes europeos, HOLANDA es sinónimo de dinamismo y velocidad. Dos veces segundo, EL EQUIPO que instauró el “Fútbol Total” ofrece argumentos de sobra para luchar por una Copa que reclama desde 1974, cuando el mundo conoció a la inolvidable “Naranja Mecánica”.

RANKING

FIFA

EL PAÍS Mar del Norte

3º

Inglaterra

Holanda

Participaciones en Mundiales: 8 Página web www.knvb.nl Población 16.785.088 Idioma Neerlandés Moneda Euro

¿Cómo clasificó al Mundial?

Pts.

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

la nómina

NOMBRE FECHA NAC. ULTIMO CLUB

Arqueros Maarten Stekelenburg 22-09-82 Ajax Michel Vorm 20-10-83 Utrecht Sander Boschker 20-10-70 Twente Defensas Giovanni van Bronckhorst 05-02-75 Feyenoord Ron Vlaar 16-02-85 Feyenoord Gregory van der Wiel 03-02-88 Ajax Vurnon Anita 04-04-89 Ajax André Ooijer 11-07-74 PSV Edson Braafheid 08-04-83 Celtic (ESC) John Heitinga 15-11-83 Everton Joris Mathijsen 05-04-80 Hamburgo (ALE) Khalid Boulahrouz 28-12-81 Stuttgart (ALE) Volantes Orlando Engelaar 24-08-79 PSV Ibrahim Afellay 02-04-86 PSV Otman Bakkal 27-02-85 PSV Stijn Schaars 11-01-84 AZ Alkmaar David Mendes da Silva 04-08-82 AZ Alkmaar Demy de Zeeuw 26-05-83 Ajax Wout Brama 21-08-86 Twente Mark van Bommel 22-04-77 Bayern Munich (ALE) Nigel de Jong 30-11-84 Manchester C. (ING) Rafael van der Vaart 11-02-83 Real Madrid (ESP) Wesley Sneijder 09-06-84 Inter (ITA) Atacantes Jeremain Lens 24-11-87 AZ Alkmaar Dirk Kuyt 22-07-80 Liverpool (ING) Ryan Babel 19-12-86 Liverpool (ING) Robin van Persie 06-08-83 Arsenal (ING) Arjen Robben 23-01-84 Bayern Munich (ALE) Eljero Elia 13-02-87 Hamburgo (ALE) Klaas-Jan Huntelaar 12-8-83 Milan (ITA)

Arriba, de izquierda a derecha: Michel Vorm, Glenn Loovens , David Mendes de Silva , Dirk Kuyt, Joris Mathijsen y Robin van Persie. Abajo, en el mismo orden: Nigel de Jong, Gregory van der Wiel, Giovanni van Bronckhorst, Arjen Robben y Wesley Sneijder.

LA figura Arjen Robben

Zurdo y veloz, de gran manejo, asoma en Sudáfrica con una campaña notable en el Bayern München, al que arribó luego de ser transferido desde el Real Madrid por Florentino Pérez. Se destacó en la Champions League, dejando en claro que se trata de un extremo de enorme nivel. Antes actuó en el Groningen, PSV Eindhoven y Chelsea. Jugó en el Mundial de Alemania 2006 y en las Eurocopas de Portugal y Suiza–Austria. Su excelente nivel debiera ser respaldado por Wesley Snejder y Robin van Persie.

EL técnico

Bert van Marwijk

(19-05-1952)

En 2008 reemplazó a Marco van Basten. Como entrenador, se destacan sus campañas con el Feyenoord, con el cual salió campeón de la Copa UEFA en 2002. Mantiene la línea de su antecesor e incorporó a su staff a los ex internacionales Phillip Cocu y Frank de Boer.

LA REVELACIÓN

Gregory van der Wiel Zaguero de buena técnica, es una de las últimas apariciones de la inagotable cantera del Ajax.

objetivo Está en una zona que permite avanzar. Por el nivel de sus jugadores, la ilusión siempre es alta. Acceder a los cuartos de final es una buena medida para un conjunto que ganó con extrema facilidad su zona de clasificación. No ofrece fisuras en ninguna línea, aunque le hace falta un goleador de raza, como en su momento fueron Van Basten o Van Nistelrooy. Kuyt puede ser la alternativa. Habrá que ver si los rivales son capaces de soportar su ritmo demoledor, su toque preciso y el vértigo en las bandas.

4-2-3-1 Stekelenburg

Ooijer Van der Viel

Mathijsen Van Bronckhorst

De Zeeuw De Jong

Van Persie

Sneijder

Robben

Kuyt

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

grupo E

DINAMARCA

LA AMENAZA

NÓRDICA Los daneses retornan a la cita mayor luego de su ausencia en Alemania 2006. aun Sin las estrellas de los noventa, cuando se consagraron campeones de Europa, son un rival de riesgo para cualquier oponente. Ganaron el Grupo 1 de la UEFA, superando a Portugal, Suecia, Hungría, Albania y Malta.

la nómina

NOMBRE FECHA NAC. ÚLTIMO CLUB

Arqueros Jesper Christiansen 24-04-78 FC Copenhague Kim Christensen 16-07-79 IFK Göteborg (SUE) Stephan Andersen 26-11-81 Brøndby IF Thomas Sørensen 12-06-76 Stoke City (ING) DefensORES Daniel Agger 12-12-84 Liverpool (ING) Lars Jacobsen 20-09-79 Blackburn Rovers (ING) Patrick Mtiliga 28-01-81 Malaga (ESP) Per Krøldrup 31-07-79 Fiorentina (ITA) Simon Busk Poulsen 07-10-84 AZ Alkmaar (HOL) Simon Kjær 26-03-89 Palermo (ITA) William Kvist Jørgensen 24-02-85 FC Copenhague Volantes Christian Bjørnshøj Poulsen 28-02-80 Juventus (ITA) Christian D. Eriksen 14-02-92 Ajax (HOL) Daniel Jensen 25-06-79 Werder Bremen (ALE) Jakob Poulsen 07-07-83 AGF Michael Silberbauer 07-07-81 Utrecht (HOL) Mikkel Beckmann 24-10-83 Randers FC Thomas Enevoldsen 27-07-87 Groningen (HOL) Thomas Kahlenberg 20-03-83 Wolfsburg (ALE) Atacantes Dennis Rommedahl 22-07-78 Ajax (HOL) Jesper Grønkjær 12-08-77 FC Copenhague Jon Dahl Tomasson 29-08-76 Feyenoord (HOL Martin Jørgensen 06-10-75 AGF Michael Krohn-Dehli 06-06-83 Brøndby IF Nicklas Bendtner 16-01-88 Arsenal (ING) Søren Larsen 06-09-81 Duisburg (ALE)

Dinamarca vence a Suecia 1-0 de visita. Arriba, desde la izquierda: Thomas Sorensen, Daniel Agger, Nicklas Bendtlner, Simon Kjaer, Thomas Kahlenberg, William Kvist. Abajo, en el mismo orden: Martin Jorgensen, Dennis Rommedahl, Lars Jacobsen, Jakob Poulsen y Christian Poulsen. RANKING

LA figura

34º

Jon Dahl Tomasson

FIFA

EL PAÍS Mar del Norte

Dinamarca Inglaterra

Participaciones en Mundiales: 3 Página web www.dbu.dk Población 5.447.084 Idioma Danés Moneda Corona Danesa

¿Cómo clasificó al Mundial?

Pts.

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

Centro delantero de largo recorrido en el fútbol europeo, tuvo presencia en el Milan, Stuttgart, Newcastle, Feyenoord, Villarreal y Heerenveen. A los 34 años, espera despedirse de la gran escena con una actuación digna de su trayectoria. En Japón–Corea 2002 marcó cuatro goles. Su oficio en el área, facilidad de remate, juego aéreo y habilidad para moverse de espaldas al arco rival pueden ser determinantes en un torneo donde la experiencia es un bien muy preciado. Es el capitán.

EL técnico

Morten Olsen

(14-08-1949)

Capitán danés en su estreno en los Mundiales en México 86, tuvo la fortuna de dirigirlos en Japón–Corea 2002, su última participación. Gran líbero, cumplirá una década en la banca de su país. Destaca su clasificación a la Euro de Portugal 2004.

LA REVELACIÓN

Nicklas Bendtner

Gran carta goleadora del Arsenal de Arsene Wenger. En los pastos sudafricanos buscará la consagración definitiva. Impone su notable juego aéreo. Estuvo en riesgo por una rebelde lesión muscular.

objetivo Ahora superar la fase inicial es una buena marca. Vuelven a la competencia mayor con una mezcla de jugadores jóvenes y veteranos. Destacan Daniel Agger (Liverpool), Daniel Jensen (Werder Bremen), Christian Paulsen (Juventus) y Dennis Rommedahl (Ajax). En una zona dura, son capaces incluso de ganar el grupo. No es un secreto que casi todos los rivales prefieren evitarlos.Su éxito dependerá de si son capaces de conseguir la regularidad que una competencia de esta envergadura reclama. Al menos, poder de fuego, tienen.

4-4-2 Sorensen

Kjaer

Agger

C. Paulsen

Jakobsen

J. Paulsen Jacobsen Rommedahl

Jorgensen

Tomasson Bendtner

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

grupo E

JAPÓN

¿DARÁN EL

SALTO?

Cuarta presencia consecutiva de los nipones en la cita mayor. Por ahora los resultados son discretos, salvo en la edición de 2002, cuando en su calidad de coorganizadores (junto a Corea del Sur) pudieron alcanzar los octavos de final. En su zona asiática avanzaron sin problema, pero en la discusión grande carecen de argumentos. ¿Variará la historia? RANKING

FIFA

EL PAÍS

45º

China

Japón Océano Pacífico

Participaciones en Mundiales: 3 Página web www.jfa.or.jp Población 127.417.244 Idioma Japonés Moneda Yen

¿Cómo clasificó al Mundial?

Pts.

ABRIL 2010

ACCESS DIRECTV

la nómina

NOMBRE FECHA NAC. ULTIMO CLUB Arqueros Seigo Narazaki 15-04-76 Eiji Kawashima 20-03-83 Yoshikatsu Kawaguchi 15-08-76 Defensas Yuji Nakazawa (C) 25-02-78 Marcus Tulio Tanaka 24-04-81 Yasuyuki Konno 25-01-83 Daiki Iwamasa 30-01-82 Yūichi Komano 25-07-81 Yuto Nagatomo 12-09-86 Atsuto Uchida 27-03-88 Volantes Shunsuke Nakamura 24-06-78 Yasuhito Endō 28-01-80 Kengo Nakamura 31-10-80 Junichi Inamoto 18-09-79 Yuki Abe 6-09-81 Makoto Hasebe 18-01-84 Keisuke Honda 13-06-86 Daisuke Matsui 11-05-81 Atacantes Shinji Okazaki 16-04-86 Keiji Tamada 11-04-80 Yoshito Okubo 09-06-82 Takayuki Morimoto 07-05-88 Kisho Yano 5-04-84

Nagoya Grampus Kawasaki Frontale Júbilo Iwata Yokohama F. Marinos Nagoya Grampus FC Tokyo Kashima Antlers Júbilo Iwata FC Tokyo Kashima Antlers Yokohama F. Marinos Gamba Osaka Kawasaki Frontale Kawasaki Frontale Urawa Red Diamonds Wolfsburg (ALE) CSKA(RUS) Grenoble (FRA) Shimizu S-Pulse Nagoya Grampus Vissel Kobe Catania (ITA) Albirex Niigata Arriba, en el mismo orden: Seigo Narazaki, Yuki Abe, Yuji Nakazawa, Shunsuke Nakamura, Marcus Tulio, Yasuyuki Konno. Abajo, de izquierda a derecha: Hideo Hashimoto, Shinji Okazaki, Atsuto Uchida, Kengo Nakamura, Keiji Tamada.

LA figura Shunsuke Nakamura

Con un largo peregrinar por varios clubes europeos, este volante retornó al fútbol local. Antes de recalar en el Yokohama Marinos estuvo en la Reggina (Italia), Celtic Glasgow (Escocia) y Espanyol de Barcelona, donde no caminó. Su mejor rendimiento ocurrió en el conjunto británico. En una cita de esta envergadura, su experiencia debiera ser vital. Jugó el Mundial anterior y ese factor puede resultar determinante para un equipo que defraudó en Alemania.

EL técnico

Takeshi Okada

(25-08-1956)

Es el entrenador japonés más prestigioso. Dirigió a su país en 1998. Fueron eliminados en primera ronda. Luego de abandonar el seleccionado, fue a Consadole Sapporo y Yokohama Marinos. En 2007 retornó a la cabina de los “samuráis”, luego del derrame cerebral de Ivica Osim.

LA REVELACIÓN

Keisuke Honda

Surgido en el Nagoya Grampus Eight, este volante zurdo llama la atención por su despliegue físico y su remate de media distancia. Fichó por el CSKA de Moscú luego de un paso por el VVV Wenlo de Holanda.

objetivo Conseguir uno de los dos cupos para octavos de final sería brillante. El problema es que se ubica en un grupo de alto grado de dificultad. Con realismo se debe señalar que si consiguen un triunfo podrán retornar felices a casa. Sus aspiraciones son enfrentar con dignidad a rivales de mayores pergaminos colectivos e individualidades muy superiores. Al frente tendrán oponentes que los superan técnica y físicamente. Pero la porfía de los hijos del sol naciente siempre es un argumento relevante.

4-4-2 Narazaki

Nakazawa

Tanaka

Nagatomo K. Nakamura

Uchida S. Nakamura

Endo

Honda

Okubo

Okazaki

ACCESS DIRECTV

ABRIL 2010

grupo E

CAMERÚN

leones

hambrientos Son el cuadro africano de mayor alcurnia en la escena planetaria. Su registro indica cuartos de final en Italia 90, donde fueron eliminados por Inglaterra. Con sus jugadores repartidos por Europa, lucen un poder ofensivo formidable.

RANKING

FIFA

EL PAÍS

19º

Camerún

Sudáfrica Océano Atlántico

Participaciones en Mundiales: 5 Página web www.fecafootonline.com Población 16.988.132 Idioma Francés e inglés Moneda Franco CFA

¿Cómo clasificó al Mundial?

Pts.

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

LA figura Samuel Eto’o

Es quizás uno de los mejores delanteros de los últimos diez años. Mortífero, implacable en el área y con una facilidad de remate envidiable. Sus goles pasaron por Real Madrid, Barcelona e Inter de Milán. Tiene en su haber dos campeonatos de África y es el máximo artillero histórico de su país. En la zaga, la veteranía de Rigobert Song es prenda de garantía. Otro jugador relevante es Alexandre Song, quien creció notablemente en el Arsenal de Inglaterra.

la nómina

NOMBRE FECHA NAC. ÚLTIMO CLUB

Arqueros Hamidou Souleymanou 22-11-73 Kayserispor (TUR) Carlos Kameni 18-02-84 Espanyol (ESP) Guy R. Ndy Assembe 28-02-86 Valenciennes (FRA) Amour Tignyemb 14-06-85 Bloemfontein Celtic (SUD) DefensORES Jean P. Abouna Ndzana 27-09-90 Les Astres Benoit Assou-ekotto 24-03-84 Tottenham (ING) Sebastien Bassong 09-07-86 Tottenham (ING) Gaetan Bong 25-04-88 Valenciennes (FRA) Aurelien Chedjou 20-06-85 Lille (FRA) Geremi Njitap 20-12-78 Ankaragücü (TUR) Stephane Mbia 20-05-86 O. Marsella (FRA) Al Nahdha Club (OMAN) Makadji Boukar 19-01-84 Nicolas Nkoulou 27-03-90 Monaco (FRA) Rigobert Song 01-07-76 Trapzonspur (TUR) Volantes marcel Ndjeng 06-05-82 Augsburg (ALE) Eyong Takang Enoh 22-03-86 Ajax (HOL) Jean Ii Makoun 29-05-83 O. Lyon (FRA) Georges Mandjeck 09-12-88 Kaiserslautern (ALE) Joel Matip 08-08-91 Schalke 04 (ALE) Patrick Mevoungou 15-02-86 Canon Sportif Landry Nguemo 28-11-85 Celtic (ESC) Alexandre Song 09-09-87 Arsenal (ING) ATACANTES vincent Aboubakar Coton Sport Fc Eric Choupo-moting 23-03-89 Nuremberg (ALE) Achille Emana 05-06-82 Betis (ESP) Samuel Etoo 10-03-81 Internazionale (ITA) Mohamadou Idrissou 08-03-80 Friburgo (ALE) Rostard Dorge Kouemaha 28-06-83 Brujas (BÉL) Achille Webo 20-01-82 Mallorca (ESP) Jacques Zoua 06-09-91 Basel 1983 (SUI)

Arriba, de izquierda a derecha: André Bikey, Achille Webo, Modeste Mbami, Atchoyi Somen, Samuel Eto’o, Carlos Kameni, Rigobert Song. Abajo, en el mismo orden: Geremi Njitap, Daniel Kome, Jean Makoun, Benoit Assou-Ekotto.

EL técnico

Paul Le Guen

(01-03-1964)

Este francés llega precedido de sus tres títulos en el Olympique de Lyon. Asumió en 2009 y tomó medidas relevantes. Por ejemplo, le quitó la capitanía a Rigobert Song y la entregó a Samuel Eto’o. Ahí mostró su poder.

LA REVELACIÓN

Carlos Kameni

Es piedra angular del Español de Barcelona. La crítica lo considera uno de los principales arqueros de la Liga española. Fue campeón olímpico en Sydney 2000. A los 26 años, atraviesa el pináculo de su carrera.

objetivo Tuvieron mala suerte en el sorteo, al quedar emparejados con Holanda y Dinamarca. Aspiran a clasificar a la segunda ronda y lo más probable es que este boleto lo disputen mano a mano con los daneses. Después de avanzar dos etapas en Italia 90 y su gran estreno en España 82 (terminaron invictos con tres empates), más el oro olímpico de Sydney 2000, las expectativas de los “Leones Indomables” son altas. Si son capaces de superar su irregularidad y mejorar su conducta en el campo, pueden dar el zarpazo. Tienen lo primordial: materia prima.

3-5-2 Kameni

R. Song Assou-Ekotto

A. Song

N'Koulou

Nguemo

Geremi

Makoun Emana Webo

ACCESS DIRECTV

Etoo

JUNIO 2010

grupo F

italia

BUSCA EL

PENTA qué Contrastes ha vivido la “Scuadra Azzurra” tras el Mundial de Alemania. FRACASÓ EN LA Copa Confederaciones de 2009 AL SER eliminada en primera ronda, después de perder contra Egipto y Brasil. Sin embargo, el equipo de Marcello Lippi sacó a relucir su orgullo de campeón y clasificó sin inconvenientes para Sudáfrica. RANKING

FIFA

EL PAÍS

5º

Italia

España

Participaciones en Mundiales: 17 Página web www.figc.it Población 60.231.214 Idioma Italiano Moneda Euro

¿Cómo clasificó al Mundial?

Pts.

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

LA figura Gianluigi Buffon

“Supergigi” tiene varios registros importantes. Fue elegido siete veces el “Arquero del año” en Italia: 1999, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005 y 2008; ganó un Mundial y varios trofeos con el Parma y la Juventus. Pero su marca más llamativa no tuvo nada que ver con una victoria. En 2001 la “Vecchia Signora” pagó 54 millones de euros por su transferencia, convirtiéndose así en el arquero más caro desde que la bola empezó a rodar en Inglaterra en 1863. La seguridad de Italia arranca desde el fondo y Buffon es la pieza clave. Frío como pocos.

la nómina

NOMBRE FECHA NAC.

ÚLTIMO CLUB

Arqueros Gianluigi Buffon 28-01-78 Juventus Morgan De Sanctis 26-03-77 Napoli Federico Marchetti 07-02-83 Cagliari Salvatore Sirigu 12-01-87 Palermo DefensORES Salvatore Bocchetti 30-11-86 Genoa Leonardo Bonucci 01-05-87 Bari Fabio Cannavaro 13-09-73 Juventus Mattia Cassani 26-08-83 Palermo Giorgio Chiellini 14-08-84 Juventus Domenico Criscito 30-12-86 Genoa Fabio Grosso 28-11-77 Juventus Christian Maggio 11-02-82 Napoli Gianluca Zambrotta 19-02-77 Milan Mauro Camoranesi 04-10-76 Juventus Volantes Antonio Candreva 28-02-87 Juventus Andrea Cossu 03-05-80 Cagliari Daniele De Rossi 24-07-83 Roma Gennaro Gattuso 09-01-78 Milan Claudio Marchisio 19-01-86 Juventus Riccardo Montolivo 18-01-85 Fiorentina Angelo Palombo 25-09-81 Sampdoria Simone Pepe 30-08-83 Udinese Andrea Pirlo 19-05-79 Milan Atacantes Marco Borriello 18-06-82 Milan Antonio Di Natale 13-10-77 Udinese Alberto Gilardino 05-07-82 Fiorentina Vincenzo Iaquinta 21-11-79 Juventus Giampaolo Pazzini 02-08-84 Sampdoria Fabio Quagliarella 31-01-83 Napoli Giuseppe Rossi 01-02-87 Villarreal (ESP)

La azzurra, arriba, de izquierda a derecha: Giorgio Chiellini, Gianluigi Buffon, Alberto Gilardino, Vincenzo Iaquinta, Nicola Legrottaglie, Fabio Grosso. Abajo, en el mismo orden: Mauro Camoranesi, Danielle De Rossi, Andrea Pirlo, Gennaro Gattuso y Gianluca Zambrotta.

EL técnico

MARCELLO LIPPI

(12-04-1948)

Roberto Donadoni fracasó en la Eurocopa 2008 y “Paul Newman” volvió con el éxito de siempre. Antes de ganar el Mundial, logró la Champions League y la Intercontinental de 1996 (Juventus).

LA REVELACIÓN

Davide Santon

Lippi ha dicho de él: “Es un predestinado que me recuerda a Paolo Maldini”. El halago resume cómo juega este lateral del Inter, que aún no llega a los 20 años y ya fue convocado para la Copa Confederaciones.

objetivo Al monarca vigente, por obligación, no le queda otra que retener la corona, más si se trata de Italia, la segunda selección con más títulos (cuatro, contra cinco de Brasil). Ofrecerá básicamente el mismo repertorio que lo llevó al éxito: un arquero que no se equivoca casi nunca, una defensa sólida, mediocampistas de buen manejo y correcta distribución, pero también de enorme despliegue; y delanteros que no perdonan. Se repite la melodía, incluso muchos de los intérpretes. Lippi confió una vez en ellos y le brindaron la alegría más grande de su carrera deportiva.

4-4-2 Buffon

Cannavaro

Chielini

Zambrotta

Grosso

De Rossi Palombo Camoranesi

Pirlo

Gilardino Di Natale

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

grupo F

PARAGUAY

BUSCA LA

la nómina

REVANCHA Con el antecedente de haber realizado la mejor eliminatoria de su historia, el seleccionado albirrojo llega por cuarta vez consecutiva a una Copa del Mundo: no falta desde francia 1998. Esta generación, dirigida por Gerardo Martino, parece ser la indicada para ratificar lo que insinuaron sus antecesoras. RANKING

LA figura

30º

Roque Santa Cruz

FIFA

EL PAÍS

Brasil

Paraguay

Océano Atlántico

Participaciones en Mundiales: 9 Página web www.apf.org.py Población 6.996.245 Idioma Español, Guaraní Moneda Guaraní

¿Cómo clasificó al Mundial?

Pts.

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

Como pocas veces, Paraguay puede contar con delanteros de categoría internacional: Nelson Haedo Valdez, Oscar Cardozo y Lucas Barrios, argentino nacionalizado cuya campaña en el Borussia Dortmund fue notable. Las esperanzas están puestas, entonces, en Santa Cruz. El atacante del Manchester City no ha tenido una buena temporada, pero mantiene muy vivo el olfato de gol. Virtudes no le faltan: gran cabezazo, técnica y definición. Estuvo en el Mundial de Alemania 2006.

NOMBRE FECHA NAC. ÚLTIMO CLUB

Arqueros Justo Villar 30-06-77 Valladolid (ESP) Aldo Bobadilla 20-04-76 DIM (COL) Diego Barreto 16-07-81 Cerro Porteño DefensORES Julio Manzur 22-06-81 Olimpia Paulo da Silva 01-02-80 Sunderland (ING) Carlos Bonet 02-10-77 Olimpia Aureliano Torres 16-06-82 San Lorenzo (ARG) Denis Caniza 29-08-74 León (MÉX) Marcos Cáceres 05-05-86 Racing (ARG) Julio César Cáceres 05-10-79 Atlético Mineiro (BRA) Darío Verón 26-06-79 UNAM (MÉX) Claudio Morel Rodríguez 02-02-78 Boca Juniors (ARG) Antolín Alcaraz 30-07-82 Brugge (BÉL) Volantes Marcelo Estigarribia 21-09-87 Newell’s (ARG) Jonathan Santana 19-10-81 Wolfsburg (ALE) Néstor Ortigoza 07-10-84 Argentinos (ARG) Cristián Riveros 16-10-82 Sunderland (ING) Enrique Vera 10-03-79 LDU Quito (ECU) Víctor Cáceres 25-03-85 Libertad Édgar Barreto 15-07-84 Atalanta (ITA) Sergio Aquino 21-09-79 Libertad Eduardo Ledesma 07-08-85 Lanús (ARG) Osvaldo Martínez 08-04-86 Monterrey Atacantes Rodolfo Gamarra 10-12-88 Libertad Roque Santa Cruz 16-08-81 Manchester City (ING) Nelson Haedo Valdez 28-11-83 Borussia Dortmund (ALE) Óscar Cardozo 20-05-83 Benfica (POR) Édgar Benítez 08-11-87 Pachuca (MÉX) Jorge Achucarro 06-11-81 Newell’s (ARG) Lucas Barrios 13-11-84 Borussia Dortmund (ALE)

Arriba, desde la izquierda: Darío Verón, Justo Villar, Julio César Cáceres, Roque Santa Cruz y Paulo Da Silva. Abajo, en el mismo orden: Enrique Vera, Nelson Haedo Valdez, Salvador Cabañas, Denis Caniza, Edgar Barreto y Jonathan Santana.

EL técnico

GERARDO MARTINO

(20-11-1962)

Nació en Rosario, Argentina. En Newell’s Old Boys hizo historia: fue el jugador que más partidos jugó (505). Dirigió Brown de Arrecifes e Instituto de Córdoba. En Paraguay hizo fama en Libertad y Cerro Porteño.

LA REVELACIÓN

Néstor Ortigoza

Nació en Argentina, pero como su padre es paraguayo y las opciones de jugar un Mundial eran más factibles con la albirroja, optó por la nacionalización. Es un volante central que actúa con gran nivel, en Argentinos Juniors.

objetivo En 1998 y 2002, Paraguay quedó fuera porque se encontró con dos de los finalistas en octavos: primero Francia (posterior campeón) y luego Alemania (segundo). Ahora, los esfuerzos están centrados en adjudicarse la serie y, así, toparse con el segundo del Grupo E, lo que facilitaría su deseo de llegar entre los ocho primeros. Debe ganar dos juegos en una misma edición, algo que jamás ha logrado. Fundamentan sus aspiraciones en el orden defensivo y la regularidad de sus volantes. El bloque ofensivo tiene un plus: delanteros potentes y efectivos.

4-3-1-2 Villar

J. C. Cáceres

P. Da Silva

Verón

Morel E. Vera

E. Barreto

C. Riveros Santa Cruz

Haedo

Cardozo

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

grupo F

NUEVA ZELANDA la nómina

NOMBRE FECHA NAC. ÚLTIMO CLUB

Arriba, desde la izquierda: Ben Sigmund, Jeremy Brockie, Tim Brown, Shane Smeltz, Tony Lochead, Simon Elliott, Glen Moss. Abajo: Leo Bertos, Ivan Vicelich, Chris Killen y Aaron Scott.

A EVITAR un

BOCHORNO

Arqueros Mark Paston 13-12-76 Wellington Phoenix Glen Moss 19-01-83 Melbourne Victory (AUS) James Bannatyne 30-06-75 Team Wellington DefensORES Ivan Vicelich 03-09-76 Auckland City Ryan Nelsen 18-10-77 Blackburn Rovers (ING) Tony Lochhead 12-01-82 Wellington Phoenix Andrew Boyens 18-09-83 New York Red Bulls (EE.UU.) Ben Sigmund 03-02-81 Wellington Phoenix Tommy Smith 31-03-90 Ipswich Town (ING) Winston Reid 03-07-88 FC Midtjylland (DIN) Volantes Simon Elliott 10-06-74 Sin club Leo Bertos 20-12-81 Wellington Phoenix David Mulligan 24-03-82 Wellington Phoenix Tim Brown 06-03-81 Wellington Phoenix Jeremy Christie 22-05-83 Tampa Bay (EE.UU) Andy Barron 24-12-80 Team Wellington Michael McGlinchey 07-01-87 Motherwell FC (ESC) Aaron Clapham 01-01-87 Canterbury United Atacantes Chris Killen 08-10-81 Middlesbrough (ING) Shane Smeltz 29-09-81 Gold Coast United (AUS) Jeremy Brockie 07-10-87 Newcastle Jets (AUT) Chris Wood 07-12-91 West Bromwich (ING) Rory Fallon 20-03-82 Plymouth Argyle (ING)

Acumular experiencia es la meta de este conjunto muy menor.

LA figura

el técnico

Ryan Nelsen

Ricki Herbert

Defensa central y capitán, ha sido titular del Blackburn Rovers durante varios años (desde 2005 a la fecha). Estuvo en los Juegos Olímpicos de Beijing. Su trabajo será clave para una exigencia de enorme magnitud.

(10-04-1961) Nombre ilustre del fútbol neozelandés. Fue titular en el equipo que jugó en España 82. Actuó en Inglaterra, en el Wolverhampton Wanderers.

la revelación Chris Killen

Juega de delantero y su actual equipo es el Middlesbrough, de la Premier League de Inglaterra. Llegó hasta allí luego de tres buenas temporadas en el Celtic de Escocia. 96

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

EL PAÍS Australia

RANKING

FIFA

78º Nueva Zelanda

Participaciones en Mundiales: 1 Página web www.nzfootball.co.nz Población 4.306.400 Idioma Inglés y maorí Moneda Dólar neozelandés

¿Cómo clasificó al Mundial? PJ PG PE PP GF GC Pts. 6 5 0 1 14 5 15

4-3-3 Paston Vicelich

Nelson

Lochead

Sigmund Brown

Bertos

Elliott Killen

Smeltz

Fallon

objetivo

En su segunda aparición en la cita mayor, con una práctica incipiente, la idea es una sola: acumular experiencia y evitar goleadas. Si logran un empate pueden darse por satisfechos. Y si ganan un duelo, a descorchar champaña. ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

grupo F

eslovaquia

LA ILUSIóN

A TOPE Sin ninguna participación en

competiciones internacionales, perseguía el reencuentro con su glorioso pasado checoslovaco desde que se convirtió en estado independiente, en 1993. No POSEE estrellas, pero dispone de gran fortaleza anímica. Así lo demostró en la fase previa, donde sólo perdió contra su escolta, Eslovenia. RANKING

FIFA

EL PAÍS

38º

Eslovaquia

España

Participaciones en Mundiales: 0 Página web www.futbalsfz.sk Población 5.389.180 Idioma Eslovaco Moneda Euro

¿Cómo clasificó al Mundial?

Pts.

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

LA figura Martin Skrtel

Rudo defensa que pasea su solidez en el Liverpool de la Premier League de Inglaterra y que es una apuesta segura cada vez que se pone el uniforme azul de Eslovaquia. Se formó en el modesto FK AS Trencín, y pasó en 2004 al Zenit San Petersburgo ruso. Sus progresos fueron seguidos de cerca por Valencia, Tottenham Hotspur, Everton y Newcastle United. Fichó en 2008 por los rojos después de pagar poco más de siete millones de dólares le interesa a la Juventus de Turín, pero él desea jugar para el Real Madrid.

la nómina

NOMBRE FECHA NAC. ÚLTIMO CLUB

Arqueros Ján Mucha 05-12-82 Legia Varsovia (POL) Dušan Kuciak 21-05-85 FC Vaslui (RUM) Luboš Kamenár 17-06-87 Nantes(FRA) Dušan Perniš 28-11-84 Dundee United (ESC) DefensORES Peter Pekarík 30-10-86 Wolfsburg (ALE) Martin Petráš 02-11-79 Cesena (ITA) Martin Škrtel 15-12-84 Liverpool (ING) Lubomír Michalík 13-08-83 Leeds United (ING) Ján Durica 10-12-81 Lokomotiv (RUS) Radoslav Zabavník 16-09-80 Mainz (ALE) Marek Cech 26-01-83 West Bromwich (ING) Tomáš Hubocan 17-09-85 Zenit (RUS) Kornel Saláta 24-01-85 Slavia Bratislava (RCH) Volantes Kamil Kopúnek 18-05-84 Spartak Trnava Ján Kozák 22-04-80 Temešvár (RUM) Juraj Kucka 26-02-87 Sparta Praga (RCH) Miroslav Karhan 21-06-76 Mainz (ALE) Marek Sapara 31-07-82 Ankaragücü (TUR) Mário Pecalka 28-12-80 Žilina Stanislav Šesták 16-12-82 Bochum (ALE) Marek Hamšík 27-07-87 Napoli (ITA) Vladimír Weiss 30-11-89 Manchester City (ING) Miroslav Stoch 19-10-89 Chelsea (ING) Dušan Švento 01-08-85 Red Bull (AUT) Zdeno Štrba 09-06-76 Škoda Xanthi (GRE) ATACANTES Erik Jendrišek 26-10-86 Schalke 04 (ALE) Róbert Vittek 01-04-82 Ankaragücü (TUR) Martin Jakubko 26-02-80 Saturn (RUS) Filip Hološko 17-01-84 Besiktas (TUR) Arriba, desde la izquierda: Robert Vittek, Jan Mucha, Martin Jakubko, Martin Skrtel, Zdeno Strba, Vladimir Weiss. Abajo, en el mismo orden: Jan Durica, Miroslav Stoch, Peter Pekarik, Marek Hamsik, Radoslav Zabavnik.

EL técnico

Vladimir Weiss

(22-09-1964)

Sucedió a Jan Kocian, en junio de 2008. De fuerte personalidad, dirigió al Artmedia de Bratislava y al Saturn Ramenskoye. Como jugador, actuó por Checoslovaquia en el Mundial de Italia 90. Su hijo es vital en el equipo.

LA REVELACIÓN

Marek Hamsik

A sus 22 años, el volante del Nápoles de Italia tiene una clase fuera de discusión y se ha convertido en la gran estrella ofensiva de su país. Con 22 años, la buena temporada en el Calcio también lo ayudó a madurar.

objetivo Considerando que debuta en los Mundiales, todo lo que haga será bien recibido. Pero ojo: si no se conforma, tiene material para llegar lejos, incluso superar una o dos etapas. Sus progresos han sido evidentes en las Clasificatorias anteriores: cuarta camino a Francia 1998, tercera rumbo a Corea-Japón 2002 y segunda en la de Alemania 2006. Le faltaba dar el salto al primer escalón del podio para obtener un puesto entre los grandes. Y lo consiguió, a lo grande: derrotó a Polonia, como visitante, en el partido que selló su paso al Mundial 2010.

4-4-2 Mucha

Skrtel

Michalik

Zabavnik Hamsik

Cech Strba

Stoch

Weiss

Vittek

Sestak

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

grupo G

BRASIL

CAMPEÓN O

CAMPEÓN

la nómina

En el 2002 consiguieron el penta, y ocho años más tarde van por el sexto título. Sólo el scratch es capaz de aspirar a seis coronas. La mayor potencia futbolística de la historia, colectiva e individualmente, espera llevar a sus vitrinas el trofeo que ratifique la supremacía que SOSTIENE desde que Pelé maravilló al mundo en Suecia 1958.

FIFA

1º

Brasil Argentina Océano Pacífico

Participaciones en Mundiales: 18 Página web www.cbf.com.br Población 191.480.630 Idioma Portugués Moneda Real

¿Cómo clasificó al Mundial?

100

Pts.

JUNIO 2010

ÚLTIMO CLUB

Arriba, de izquierda a derecha: Maicon, Gilberto Silva, Julio César, Juan, Adriano, Lucio. Abajo, en el mismo orden: Ramires, Robinho, Kaká, Michel Bastos y Filipe Melo.

RANKING

EL PAÍS

NOMBRE FECHA NAC.

ARQUEROS Julio Cesar 03-09-79 Internazionale (ITA) Doni 22-10-79 Roma (ITA) Gomes 15-02-81 Tottenham (ING) DefensORES Maicon 26-07-81 Internazionale (ITA) Daniel Alves 06-05-83 Barcelona (ESP) Lucio 08-05-78 Internazionale (ITA) Juan 15-05-80 Roma (ITA) Luisão 13-02-81 Benfica (POR) Thiago Silva 22-09-84 Milan (ITA) Gilberto 25-04-76 Cruzeiro Michel Bastos 02-08-83 O. Lyon (FRA) Volantes Gilberto Silva 07-10-76 Panathinaikos (GRE) Felipe Melo 26-06-83 Juventus (ITA) Josué 19-07-79 Wolfsburg (ALE) Elano 14-06-81 Galatasaray (TUR) Ramires 24-03-87 Benfica (POR) Kleberson 19-06-79 Flamengo Kaká 22-04-82 Real Madrid (ESP) Julio Baptista 01-10-81 Roma (ITA) Atacantes Robinho 25-01-84 Santos Nilmar 14-07-84 Villareal (ESP) Luís Fabiano 08-11-80 Sevilla (ESP) Grafite 02-04-79 Wolfsburg (ALE)

ACCESS DIRECTV

LA figura KAKÁ

Está destinado a ser el líder en el campo de juego. Si bien su campaña en Real Madrid fue discreta, todo indica que en Sudáfrica será el conductor de una selección que confía en sus capacidades. Media punta de zancada larga, técnica exquisita, notable remate de media distancia y olfato para habilitar a los delanteros que le marcan la jugada, debería convertirse en una de las estrellas del campeonato. Si logra la corona con un rol protagónico, habrá ingresado definitivamente a la galería de los inmortales.

EL técnico

DUNGA

(31-10-1963) Capitán histórico, alzó el trofeo de la FIFA en Estados Unidos 94. Impuso disciplina y orden en el campo. Obtuvo la Copa Confederaciones. Va por el récord de Zagallo y Beckenbauer: ser campeón como jugador y entrenador.

LA REVELACIÓN

Luis Fabiano

Fue el segundo artillero de las Eliminatorias, con nueve goles. Si bien tiene 29 años y un recorrido por clubes importantes de Brasil y Europa, su bajo perfil lo alejó del primer plano. Es un delantero letal.

objetivo Lo único que tranquiliza a sus aficionados y exigente prensa es dar la vuelta olímpica. La frustración de Alemania 2006 fue grande. Sobre todo cuando hubo versiones, ratificadas con posterioridad, de que varias de sus estrellas estuvieron lejos de responder a lo que se espera de un atleta de alta competencia. Con las antenas bien puestas, apuntando sólo a llevar el título nuevamente a las vitrinas de la Confederación Brasileña de Fútbol, la lógica indica que la verdeamarelha accederá como mínimo a semifinales. Son los únicos que han ido a todos los mundiales.

4-3-1-2 Julio César

Lucio

Luisao

Maicon

Michel Bastos Filipe Melo

Gilberto Silva

Elano Kaká

Luiz Fabiano

Robinho

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

101

grupo G

COREA DEL NORTE la nómina

NOMBRE FECHA NAC.

Desde arriba a la izq.: Sin Yong Nam, Ryang Mong Il, Kim Myong Gyu, Ju Kwang Min , Chae tu Yong, Pak Nam Cho; abajo: Jon Kwang Ik, Pak Yong Jin, Pak Song Chol, Yun Yong Il, Choe Chol Man.

UN SORTEO

MALDITO

SU REGRESO A LA MÁXIMA COMPETENCIA ES DURO: ENFRENTA A TRES POTENCIAS.

LA figura

el técnico

Hong Young-Jo

Kim Jong-Hun

Es uno de los escasos jugadores que actúan en el exterior, juega en el Rostov de la Liga rusa. Hizo cuatro goles en la ronda preliminar y se destaca por su buen disparo de media distancia.

Su pensamiento futbolístico es casi un acertijo. Sólo podemos decir que espera que sus futbolistas se comporten como guerreros y logren emular el éxito alcanzado por sus antecesores en 1966.

la revelación Mun In-Guk

Es el barómetro de mitad de cancha del equipo de Kim Jong–Hun. Como la mayoría de sus compañeros, juega en el medio local. La duda es si podrá afrontar la exigencia de un Mundial. 102

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

ÚLTIMO CLUB

Arqueros Ri Myong-Guk 09-09-86 Kim Myong-Gil 16-10-84 Ju Kwang-Min 20-05-90 DefensORES Cha Jong-Hyok 25-09-85 Ri Jun-Il 24-08-87 Ri Kwang-Chon 04-09-85 Nam Song-Chol 07-05-82 Ri Kwang-Hyok 17-08-87 Pak Chol-Jin 05-09-85 Han Song-Chol 10-07-77 Jon Kwang-Ik 05-04-88 Ryang Myong-Il 31-07-87 Volantes Kim Kuk-Jin 05-01-89 Ji Yun-Nam 20-11-76 Mun In-Guk 29-09-78 Kim Yong-Jun 19-07-83 Ri Chol-Myong 18-02-88 Pak Nam-Chol 02-07-85 Pak Song-Chol 24-09-87 Ahn Young-Hak 25-08-78 So Kwang-Chol 23-01-87 Kim Kyong-Il 11-12-88 Jong Su-Hyok 30-07-87 Ri Hung-Ryong 22-09-88 Atacantes Hong Yong-Jo 22-05-82 Pak Chol-Min 10-12-88 An Chol-Hyok 27-06-85 Jong Tae-Se 02-03-84 Choe Kum-Chol 09-02-87 Kim Kum-Il 10-10-87 RANKING

FIFA

EL PAÍS China

Corea del Norte

106º

Pyongyang City Amrokgang Kigwancha Amrokgang Sobaeksu April 25 April 25 Kyonggongop Amrokgang April 25 Amrokgang Wolmido FC Wil April 25 April 25 Chengdu Blades Pyongyang City April 25 Rimyongsu Omiya Ardija Amrokgang Rimyongsu Wolmido Wolmido FC Rostov (RUS) Rimyongsu Rimyongsu Kawasaki Frontale (JAP) Rimyongsu April 25

4-4-2 Ri Myong Ri Jun

Japón Participaciones en Mundiales: 1 Correo noc-kp@co.chesin.com Población 24.051.218 Idioma Coreano Moneda Won norcoreano

¿Cómo clasificó al Mundial? PJ

Pts.

Cha An Yomg Ji Yun

Pak Nam Ri Kwang Pak Chol Jin Mun

Jong Tae Se Hong Young Jo

objetivo

La realidad es cruel: en la misma serie que Brasil, Portugal y Costa de Marfil, su futuro en el Mundial es funesto. Esta selección asiática puede aspirar a perder por pocos goles de diferencia; si logra sumar un punto deberán festejar hasta el amanecer. ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

103

grupo G

costa de marfil

LOS ELEFANTES

ASUSTAN Debutaron en los mundiales en Alemania 2006. aunque No avanzaron a la segunda fase, demostraron que son una fuerza respetable. Con sus estrellas brillando en Europa, especialmente en Inglaterra, disponen de armas SUFICIENTES como para liquidar a cualquier rival.

RANKING

FIFA

EL PAÍS

27º

Marruecos

Costa de Marfil Océano Atlántico

Participaciones en Mundiales: 1 Página web www.fif-ci.org Población 17.298.040 Idioma Francés Moneda Franco CFA

¿Cómo clasificó al Mundial?

104

Pts.

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

LA figura Didier Drogba

Su temporada en el Chelsea fue sobresaliente. Para muchos es el mejor centro delantero del mundo. Potente, con una enorme capacidad de definición y facilidad de remate, sobre todo cuando llega en diagonal al arco, mete miedo al picar en busca de una pelota larga. Es el líder de un equipo que no tuvo mayores dificultades para clasificar. Si rinde de acuerdo a sus antecedentes, los rivales deberán preocuparse. Será su segunda actuación en un Mundial luego de Alemania 2006. ¿Podrá opacar a Cristiano Ronaldo y Kaká? Veremos.

la nómina

NOMBRE FECHA NAC. ÚLTIMO CLUB

Arqueros Boubacar Barry 30-12-79 Lokeren Sporting (BÉL) Aristide Zogbo 30-12-81 Maccabi Netanya (ISR) Vincent De Paul Angban 02-02-85 ASEC Mimosas Daniel Yéboah 13-11-84 ASEC Mimosas DefensORES Abib Kolo Touré 19-03-81 Manchester City (ING) Emmanuel Eboué 04-06-83 Arsenal (ING) Guy Demel 13-06-81 Hamburgo (ALE) Souleman Bamba 13-01-85 Hibernian (ESC) Benjamin Angoua Brou 28-11-86 Valenciennes (FRA) Arthur Boka 02-04-83 Stuttgart (ALE) Abdoulaye Méité 06-10-80 West Bromwich (ING) Siaka Tiéné 22-02-82 Valenciennes (FRA) Steve Gohouri 08-02-81 Wigan Athletic (ING) Volantes Yaya Touré 13-05-83 Barcelona (ESP) Didier Zokora 14-12-80 Seville (ESP) Emmanuel Koné 13-12-86 International (RUM) Cheik Ismaël Tioté 21-06-86 Twente (HOL) Emerse Faé 24-01-84 Niza (FRA) Jean-Jacques Gosso Gosso 15-03-83 Mónaco (FRA) Gilles Yapi Yapo 30-01-82 Young Boys (SUI) Kanga Akalé 07-03-81 Lens (FRA) Romaric N’dri Koffi 04-06-83 Sevilla (ESP) Delanteros Didier Drogba 11-03-78 Chelsea (ING) Salomon Kalou 5-8-85 Chelsea (ING) Bakari Koné “Baky” 17-9-81 O. Marsella (FRA) Kader Keita 6-8-81 Galatasaray (TUR) Aruna Dindane 26-11-80 Portsmouth (ING) Gervais Kouassi “Gervinho” 27-5-87 Lille (FRA) Seydou Doumbia 31-12-87 Young Boys (SUI) Lassina Traoré 20-5-90 Cluj (RUM)

Arriba, de izquierda a derecha: Barry Boubacar, Dindane Aruna, Souleman Bamba, Abdoulaye Meite, N-Dri Koffi Romaric, Keita Abdul Kader. Abajo, en el mismo orden: Emmanuel Eboue, Didier Drogba, Marc Zoro, Siaka Tiene y Bakari Kone.

EL técnico

Sven Goran Eriksson

(05-02-1948)

En las dos citas anteriores dirigió a Inglaterra, luego naufragó con México. Se lo cuestiona por su fútbol conservador. Dirigió clubes del nivel de Benfica, Lazio, Fiorentina y Manchester City.

LA REVELACIÓN

ROMARIC

Su estatura lo ayuda para ser un factor de equilibrio en la mitad de la cancha. En el Sevilla confiaron en él para armar una escuadra potente. Estuvo en Alemania 2006, pero ahora ya no será un actor de reparto.

objetivo Superar la ronda inicial sería un paso importante, sobre todo por el grupo que integran, junto a Brasil, la potencia mayor, y el siempre talentoso Portugal. En los análisis previos, muchos especialistas los descartan; puede ser un error: sus principales jugadores llegan a Sudáfrica después de notables temporadas en las Ligas europeas. A diferencia de otros equipos del continente, los marfileños exhiben fortalezas en todas las líneas, con un ataque demoledor. Aspiran al segundo lugar en su grupo. Si lo consiguen, deberán medirse, probablemente, con España. También palabras mayores.

4-4-2 Barry

K. Touré

Bamba

Demel

Boka Y. Touré

Zokora

E. Eboue

S. Kalou

Cissé

Drogba

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

105

grupo G

PORTUGAL

LA VARA

ALTA

El cuarto lugar en Alemania 2006 y su prolífica cantera generan expectativas sobrev el seleccionado lusitano. Están llamados a enfrentarse con los favoritos de siempre, asi que deberán DESHACERSE DE SU RÓTULO de equipo anímicamente frágil. Otro problema habitual es su falta de remate, a pesar de los nombres que conforman su ataque. RANKING

FIFA

EL PAÍS

3º

Portugal España Océano Atlántico

Participaciones en Mundiales: 4 Página web www.fpf.pt Población 11.317.192 Idioma Portugués Moneda Euro

¿Cómo clasificó al Mundial?

106

Pts.

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

LA figura Cristiano Ronaldo

“Balón de Oro” del año 2008, esta temporada sufrió la presión de firmar con un Real Madrid que depositó el peso de sus inversiones sobre sus hombros. Antes había logrado la gloria en Manchester United, ganando la Champions League y la Premier. Este debiera ser su Mundial. Hace daño por cualquiera de los dos costados gracias a su velocidad y extraordinaria habilidad. Su disparo con la pierna derecha es una marca registrada, especialmente en los tiros libres.

la nómina

NOMBRE FECHA NAC.

Arqueros Eduardo 19-09-82 Daniel Fernandes 25-09-83 Beto 01-05-82 Rui Patrício 15-02-88 DefensORES Ricardo Carvalho 18-05-78 Paulo Ferreira 18-01-79 Miguel 04-01-80 Bruno Alves 27-11-81 Rolando 31-08-85 Ricardo Costa 16-05-81 Pepe 26-02-83 Ruben Amorim 27-01-85 Zé Castro 13-01-83 Volantes Deco 27-08-77 Tiago 20-05-81 Eliseu 01-08-83 Raul Meireles 17-03-83 João Moutinho 8-09-86 Miguel Veloso 11-05-86 Pedro Mendes 26-02-79 Fábio Coentrão 11-03-88 Manuel Fernandes 05-02-86 Duda 27-06-80 Atacantes Cristiano Ronaldo 05-02-85 Liédson 17-12-77 Hugo Almeida 23-05-84 Simão 31-10-79 Nani 17-11-86 Danny 07-08-83 Makukula 04-03-81

ÚLTIMO CLUB Braga Iraklis Porto Sporting CP Chelsea (ING) Chelsea (ING) Valencia (ESP) Porto Porto Lille (FRA) Real Madrid (ESP) Benfica D. La Coruña (ESP) Chelsea (ING) Atlético Madrid (ESP) Zaragoza (ESP) Porto Sporting CP Sporting CP Sporting CP Benfica Valencia (ESP) Málaga (ESP) Real Madrid (ESP) Sporting CP Werder Bremen (ALE) Atlético Madrid (ESP) Manchester U. (ING) Zenit (RUS) Kayserispor (TUR)

Portugal derrota a China 2-0, el 3 de marzo de este año. Arriba, de izquierda a derecha: Cristiano Ronaldo, Tiago, Rolando, Bruno Alves, Hugo Almeida, Eduardo. Abajo, en el mismo orden: Simao, Raul Meireles, Duda, Nani, Paulo Ferreira.

EL técnico

CARLOS QUEIROZ

(01-03-53)

Tuvo revancha: después de 16 años pagó la cuenta y depositó a su selección en un Mundial, luego de quedar al margen de Estados Unidos 94. Debió apelar al repechaje ante Bosnia–Herzegovina.

LA REVELACIÓN

NANI

Oriundo de Cabo Verde, muestra su rapidez y cambio de ritmo en el plantel del Manchester United. Es un arma vital en un equipo en el que sobran los cracks.

objetivo Los cuartos de final son la medida adecuada. Es cierto que en la edición anterior lograron jugar los siete partidos, cuando el banco estaba en manos de Luiz Felipe Scolari, pero avanzar hasta esa ronda depende de muchos factores. Su problema es que se enfrentará en la zona de grupos con Brasil y Costa de Marfil. Con los africanos tendría que luchar por el segundo lugar. Corea del Norte no representa un obstáculo complejo para uno de los equipos más fuertes de Europa. Quizás la dificultad central radica en la ansiedad que puede consumir a sus jugadores.

4-3-3 Eduardo

Rolando Bruno Alves Paulo Ferreira

Duda Tiago

Raúl Meireles

Simao

Hugo Almeida Cristiano Ronaldo

ACCESS DIRECTV

Nani

JUNIO 2010

107

grupo H

ESPAÑA

EL CANDIDATO

la nómina

DE TODOS Atrás quedó la Furia, el estilo que acompañó a los ibéricos por un siglo. Hoy disfrutan de una generación brillante, cuyo éxito mayor fue obtener la Eurocopa de Naciones 2008. Este año, dieron una sinfonía ante Francia en Saint-Denis y dejaron claro que por primera vez son verdaderos aspirantes al título.

RANKING

FIFA

EL PAÍS

2º

España

Mar Mediterráneo

Marruecos

Participaciones en Mundiales: 12 Página web www.rfef.es Población 46.951.532 Idioma Español Moneda Euro

¿Cómo clasificó al Mundial?

108

Pts.

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

LA figura XAVI

Es el cerebro, el que marca los ritmos en una selección que no da pausa al rival. Su movilidad y notable técnica son factores relevantes. Siempre está solo: tiene una capacidad notable para encontrar la desmarcación. Posee el talento de los elegidos : ver el espacio donde los demás no lo encuentran. Por eso sorprende con habilitaciones milimétricas, las que son aprovechadas por sus compañeros de ataque. David Villa o Fernando Torres encabezarán la ofensiva. Y este dato no es menor, ya que ambos se ubican entre los mejores centrodelanteros del mundo.

NOMBRE FECHA NAC.

ÚLTIMO CLUB

Arqueros Iker Casillas 20-05-81 Real Madrid David De Gea 07-11-90 Atlético de Madrid Diego López 03-11-81 Villareal José Manuel Reina 31-12-82 Liverpool (ING) Víctor Valdés 14-01-82 FC Barcelona DefensORES Raúl Albiol 04-09-85 Real Madrid Alvaro Arbeloa 17-01-83 Real Madrid César Azpilicueta 28-08-89 Osasuna Joan Capdevila 03-02-78 Villarreal Carlos Marchena 31-07-79 Valencia Gerard Pique 02-02-87 FC Barcelona Carles Puyol 13-04-78 FC Barcelona Sergio Ramos 30-03-86 Real Madrid Volantes Xabi Alonso 25-11-81 Real Madrid Sergio Busquets 16-07-88 FC Barcelona Francesc “Cesc” Fabregas 04-05-87 Arsenal (ING) Andrés Iniesta 11-05-84 FC Barcelona Javi Martínez 02-09-88 Athletic Club Marcos Senna 17-06-76 Villarreal David Silva 08-01-86 Valencia Xavi Hernández 25-01-80 FC Barcelona Santi Cazorla 13-12-84 Villarreal Jesús Navas 21-11-85 Sevilla Juan Manuel Mata 28-04-88 Valencia Delanteros Pedro Rodríguez 28-07-87 FC Barcelona Daniel Güiza 17-08-80 Fenerbache (TUR) Fernando Llorente 26-02-85 Athletic Club Alvaro Negredo 20-8-85 Sevilla Fernando Torres 20-3-84 Liverpool (ING) David Villa 3-12-81 Valencia

España en la Copa Confederaciones del año pasado. Arriba, desde la izquierda: Albert Riera, Iker Casillas, Sergio Ramos, Raúl Albiol, Xabi Alonso, Fernando Torres. Abajo, en el mismo orden: Xavi, Cesc Fábregas, David Villa, Joan Capdevila y Carles Puyol.

EL técnico

Vicente del Bosque

(23-12-1950)

Tomó el mando luego del exitoso ciclo de Luis Aragonés, que concluyó con la obtención de la Eurocopa. Mantuvo la estructura que maravilló en 2008, en la que la rotación de la pelota es sagrada.

LA REVELACIÓN

DAVID SILVA

Este volante, de categoría internacional desde 2006, es un peligro permanente para los principales equipos españoles y europeos. En el Valencia es el socio de Villa, con el que forma una dupla temible. Puede ser el arma secreta de los rojos.

objetivo Durante mucho tiempo, los aficionados y la prensa hispana decían que sus equipos llegaban a los Mundiales para luchar por un lugar entre los cuatro primeros. Salvo en Brasil 1950, la realidad no les daba la razón. Hoy todo es distinto: España cuenta con un grupo de jugadores brillante y tendría que estar en la lucha. Sus futbolistas impactan en la competencia local, pero además se destacan en otros campeonatos europeos de jerarquía. En este proceso, el grupo que proviene de Barcelona, para muchos el mejor equipo de la actualidad.

4-2-3-1 Casillas

Piqué

Puyol

Ramos

Capdevilla Senna Xabi Alonso

Silva

Xavi

Iniesta

Villa (Torres)

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

109

grupo H

SUIZA

EN EL FONDO

UN RELOJ un grupo fácil en la clasificación permitió a los helvéticos acceder a Sudáfrica. Luego de organizar la Eurocopa, con un rendimiento discretísimo, apuntaron a la renovación. Poseen una zaga muy fuerte y el antecedente de que en Alemania 2006 no recibieron goles.

la nómina

NOMBRE FECHA NAC. ÚLTIMO CLUB Arqueros Diego Benaglio 08-09-83 Marco Wölfli 22-08-82 Johnny Leoni 30-06-84 DefensORES Stephan Lichtsteiner 16-01-84 Reto Ziegler 16-01-86 Philippe Senderos 14-02-85 Steve von Bergen 10-06-83 Stéphane Grichting 30-03-79 Christoph Spycher 30-03-78 Mario Eggimann 24-01-81 Volantes Benjamin Huggel 07-07-77 Tranquillo Barnetta 22-05-85 Gökhan Inler 27-06-84 Valon Behrami 19-04-85 Marco Padalino 08-12-83 Hakan Yakin 22-02-77 Gelson Fernandes 02-09-86 Pirmin Schwegler 09-03-87 Xherdan Shaqiri 10-10-91 Atacantes Alexander Frei 15-07-79 Blaise Nkufo 25-05-75 Marco Streller 18-06-81 Eren Derdiyok 12-06-88

Wolfsburg (ALE) Young Boys Zürich Lazio (ITA) Sampdoria (ITA) Everton (ITA) Hertha (ALE) Auxerre (FRA) Young Boys Hannover 96 (ALE) Basel Bayer Leverkusen (ALE) Udinese (ITA) West Ham United (ING) Sampdoria (ITA) Luzern Saint-Étienne (FRA) Eintracht Frankfurt (ALE) Basel Basel Seattle Sounders FC (EE.UU) Basel Bayer Leverkusen (ALE) Arriba, de izquierda a derecha: Marco Woelfli, Blaise Nkufo, Stéphane Grichting, Philippe Senderos, Eren Derdiyok. Abajo, en el mismo orden: Goekhan Inler, Marco Padalino, Gelson Fernandes, Stephan Lichtsteiner, Tranquillo Barnetta y Christoph Spycher.

RANKING

FIFA

EL PAÍS

26º

Inglaterra

Suiza

Participaciones en Mundiales: 8 Página web www.football.ch Población 7.320.000 Idioma Alemán, francés, italiano, romanche. Moneda Franco suizo

¿Cómo clasificó al Mundial?

110

Pts.

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

LA figura Alexander Frei

Es la carta goleadora del equipo. Es, el artillero histórico de la selección ( 37 goles) y también su líder: no en vano luce las jinetas de capitán. En la última etapa de la temporada estuvo ausente por una lesión, pero ya se muestra recuperado y encabezará el ataque. Se destaca por su potencia, especialmente cuando dispone de espacio. Lo más probable es que haga dupla con Marco Streller, su compañero de ofensiva en el Basilea. Frei es uno de los sobrevivientes del plantel que jugó en la pasada edición del Mundial.

EL técnico

Ottmar Hitzfeld

(12-01-1949)

Se lo considera uno de los más prestigiosos de Europa. Obtuvo la Champions League con el Borussia Dortmund (1997) y el Bayern Múnich (2001). Este alemán asumió en julio de 2008.

LA REVELACIÓN

Gökhan Inler

De origen turco, este volante es uno de los principales hallazgos del fútbol helvético. Juega en el Udinese de Italia, donde exhibe su notable dinámica. Es diestro, pero no tiene dificultades para usar la pierna izquierda. Ejecuta penales.

objetivo No se ponen grandes metas: estarán felices si pasan a segunda vuelta. Forman parte de la tercera línea del fútbol europeo y por eso ir o no a un Mundial no es un problema.Luego del fracaso en la Euro 2008, fueron anfitriones junto a Austria, pudieron recuperarse y clasificar con facilidad en una zona en la que sólo podían ser amagados por Grecia. Su estructura táctica apunta a un tradicional ordenamiento defensivo, con dos líneas de cuatro, y una salida explosiva. Será determinante la recuperación del lesionado defensa Phillippe Senderos.

4-4-2 Wölfli

Senderos Grichting Lichtsteiner Inler

Ziegler Pirmin Schwegler

Behrami

Barnetta

Frei

Streller

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

111

grupo H

HONDURAS la nómina

NOMBRE FECHA NAC.

Desde la izquierda: Carlos Costly, Hendry Thomas, Wilson Palacios, Mauricio Sabillon, Osman Chávez, Noel Valladares. Abajo: Edgar Álvarez, Carlos Pavón, Maynor Figueroa, Emilio Izaguirre y Julio C. de León.

UNA TAREA

DURA

Arqueros Ricardo Canales 30-05-82 Donis Escober 03-02-80 Noel Valladares 03-05-77 DefensORES Maynor Figueroa 02-05-83 Víctor Bernárdez 24-05-82 Osman Chávez 29-07-84 Mauricio Sabillón 11-11-78 Oscar Boniek García 04-09-84 Johnny Palacios 20-12-86 Emilio Izaguirre 10-05-86 Sergio Mendoza 23-05-81 Volantes Amado Guevara 02-05-76 Danilo Turcios 08-05-78 Ramón Núñez 14-11-84 Wilson Palacios 29-05-84 Hendry Thomas 23-02-85 Edgar Álvarez 09-01-80 Julio César de León 13-09-79 Roger Espinoza 25-10-86 Atacantes Carlos Pavón 19-10-73 Georgie Welcome 09-03-85 David Suazo 05-11-79 Walter Martínez 29-03-82

ÚLTIMO CLUB Motagua Olimpia Olimpia Wigan Athletic (ING) Anderlecht (BÉL) Platense Hangzhou Nabel G. (CHN) Olimpia Olimpia Motagua Motagua Motagua Olimpia Olimpia Tottenham (ING) Wigan Athletic (ING) Bari (ITA) Torino (ITA) Kansas City W. (EE.UU.) Real España Motagua Genoa (ITA) Marath

retornan a los mundiales en una zona compleja. los avala SU ambición.

LA figura

el técnico

DAVID SUAZO

REINALDO RUEDA

Luego de padecer una seguidilla de lesiones, el ariete del Génova encabeza al ataque. Triunfó en el Cagliari, pasó por Benfica e Inter. Es un excelente contragolpeador. Su larga zancada es mortífera.

(16-04-1957) Este colombiano depositó a los “catrachos” en su segundo Mundial. Antes dirigió a su país, en todas las categorías. Relevó a Francisco Maturana en el 2004, para las eliminatorias de Alemania, pero no pudo clasificar.

la revelación Wilson Palacios

Volante que se mueve por el costado izquierdo, viene de clasificar con el Tottenham a la Champions League. Antes militó en el Birmingham y el Wigan, todos de la Premier. 112

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

RANKING

FIFA

EL PAÍS

40º

México

Honduras

4-4-2 Escobar Sabillón Bernárdez

Océano Pacífico Participaciones en Mundiales: 1 Página web www.fenafuth.org Población 7.793.000 Idioma Español Moneda Lempira

¿Cómo clasificó al Mundial? PJ

Pts.

M. Figueroa León W. Palacios Pavón

Izaguirre Álvarez Turcos Suazo

objetivo

En la intimidad, sienten que están capacitados para luchar por el segundo cupo a los octavos de final. En el plano táctico, buscan el buen trato de pelota, con mucha velocidad en la salida para alimentar a sus veloces puntas. La lesión de Costly es un golpe duro. ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

113

grupo H

CHILE la nómina

A TERMINAR LA

SEQUÍA

La última vez que la Roja ganó

un partido en UN MUNDIAL fue en 1962, cuando obtuvo el tercer lugar en el torneo que organizó. A Sudáfrica accede después de ubicarse en el segundo puesto de la clasificación, con un fútbol de alto vuelo. de la mano de marcelo bielsa, un grupo de jugadores jóvenes quiere romper este maleficio. RANKING

FIFA

EL PAÍS

15º

Chile Argentina Océano Pacífico

Participaciones en Mundiales: 7 Página web www.anfp.cl Población 16.134.219 Idioma Español Moneda Peso chileno

¿Cómo clasificó al Mundial?

114

Pts.

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

LA figura Humberto Suazo

Luego de triunfar en Colo Colo y Monterrey de México pasó a España para jugar en el Zaragoza. Este delantero de mucha movilidad y enormes condiciones técnicas, se consagró máximo artillero de la clasificación sudamericana al Mundial con diez goles. Es diestro, pero remata con las dos piernas y puede salir por ambos perfiles. Va en busca de la gloria. Otro de los referentes de la Roja es Claudio Bravo. Sobrio, de excelente juego aéreo, el arquero de la Real Sociedad es el capitán de un plantel inexperto.

NOMBRE FECHA NAC.

ÚLTIMO CLUB

Arqueros Claudio Bravo 13-04-83 Real Sociedad (ESP) Luis Marín 18-05-83 Unión Española Miguel Pinto 04-07-83 U. de Chile DefensORES Roberto Cereceda 10-10-84 Colo Colo Waldo Ponce 04-12-82 U. Católica Gary Medel 03-08-87 Boca Juniors (ARG) Gonzalo Jara 29-08-85 West Bromwich (ING) Pablo Contreras 11-09-78 Paok (GRE) Ismael Fuentes 04-08-81 U. Católica Volantes Arturo Vidal 22-05-87 Bayer Leverkusen (ALE) Rodrigo Millar 03-11-81 Colo Colo Jorge Valdivia 19-10-83 Al Ain (EAU) Rodrigo Tello 14-10-79 Besiktas (TUR) Marco Estrada 28-05-83 U. de Chile Manuel Iturra 23-06-84 U. de Chile Mauricio Isla 12-06-88 Udinese (ITA) Pedro Morales 25-05-85 Dínamo Zagreb (CRO) José Pedro Fuenzalida 22-02-85 Colo Colo Charles Aránguiz 17-04-89 Colo Colo Matías Fernández 15-05-86 Sporting de Lisboa (POR) Gonzalo Fierro 21-03-83 Flamengo (BRA) Jaime Valdés 11-01-81 Atalanta (ITA) Atacantes Jean Beausejour 01-06-84 América (MÉX) Mark González 10-07-84 CSKA Moscú (RUS) Héctor Mancilla 12-11-80 Toluca (MÉX) Fabián Orellana 27-01-86 Xerez (ESP) Esteban Paredes 01-08-80 Colo Colo Alexis Sánchez 19-12-88 Udinese (ITA) Humberto Suazo 10-05-81 Zaragoza (ESP) El equipo que venció a Eslovaquia en Zilina 2 a 1. Arriba, desde la izquierda: Claudio Bravo, Gonzalo Jara, Claudio Maldonado, Arturo Vidal, Pablo Contreras, Rodrigo Millar. Abajo, en el mismo orden: Gonzalo Fierro, Esteban Paredes, Jorge Valdivia, Roberto Cereceda y Rodrigo Tello.

EL técnico

MARCELO BIELSA

(21-07-1955)

Rosarino, hace ocho años vivió el momento más amargo de su carrera: fue eliminado en primera ronda de Japón–Corea con la Selección argentina. Se impuso un ostracismo entre 2004 y 2007, para luego volver a dirigir en Chile.

LA REVELACIÓN

Alexis Sánchez

A los 21 años, es una de las mayores apariciones del fútbol sudamericano. Fue titular en el Udinese de Italia, antes campeón en Colo Colo y River Plate de Argentina; surgió en Cobreloa. Veloz, incisivo y hábil, es el arma clave.

objetivo Por el rendimiento en las Eliminatorias, hinchas y jugadores ambicionan una actuación sobresaliente. Avanzar a octavos de final es la meta; vencer en al menos un partido es otro de los desafíos. Tácticamente es un equipo que busca ser protagonista en todas las canchas, jamás especula y propone un ritmo frenético. No hay términos medios: gana o pierde, los empates son escasos. Es la apuesta de un formato que pretende la consagración definitiva. Su talón de Aquiles puede ser la falta de experiencia: el promedio de edad no supera los 25 años.

4-2-1-3 Bravo

Ponce

Jara

Medel

Vidal Isla

Carmona

Fernández Sánchez

Suazo

ACCESS DIRECTV

González

JUNIO 2010

115

ÁRBITROS CONMEBOL

UEFA Olegario Bartolo Massimo Busacca Frank De Bleeckere Martin Hansson Viktor Kassai Sthepane Lannoy Roberto Rosetti Wolfgang Stark Alberto Undiano Howard Webb

Óscar Ruiz (Colombia)

Pablo Pozo (Chile)

Héctor Baldassi (Argentina)

CONCACAF Joel Aguilar Benito Archundia Carlos Batres Marco Rodríguez

AVISO

AFC Khalil Ibrahim Al Ghamdi Carlos Simon (Brasil)

Carlos Amarilla (Paraguay)

Ravshan Irmatov

HOMBRES DE NEGRO

Subkhiddin Mohd

los encargados de impartir justicia: una tarea de enorme

CAF

responsabilidad, porque sus decisiones en el momento son

Mohamed Benouza

analizadas por millones de ojos a través de la televisión.

Koman Coulibaly

ara cualquier árbitro, dirigir en un Mundial es el sueño máximo: un hito en una carrera larga, que se realiza casi siempre en solitario, conviviendo con aciertos y errores, con el juicio lapidario, a veces plagado de ignorancia, de hinchas, entrenadores, futbolistas y periodistas. Es el camino que eligieron. Aquí están los nombres que la FIFA escogió, tras un arduo proceso de selección, para conducir los 64 partidos del Mundial.

116

Jorge Larrionda (Uruguay)

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

Sudámerica tuvo el honor de encabezar la final en Alemania 2006. El argentino Horacio Elizondo dirigió Italia y Francia. Antes, dos brasileños tuvieron su momento de gloria: Arnaldo César Coelho pitó en España 82 cuando los azzurros derrotaron a los alemanes. Y en el 86, Romualdo Arphi Filho vio desde el campo cómo Diego Maradona ingresaba al Olimpo al vencer a Alemania Federal.

Yuichi Nishimura

Jerome Damon Eddy Allen Maillet

OFC Michael Hester Peter O’Leary ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

117

NBA

junio

Pág. 118 BALONCESTO: habrá campeón

5 LEYENDA FINALES DE

Pág. 122

Pág. 124 US OPEN: GOLF DE LUJO

EL ÚLTIMO MILAGRO DE JORDAN (1998)

Pág. 128 LA MIRADA DE MACAYA

Un mes de fiesta para los amantes del deporte de la pelota naranja. Después de una temporada

Final NBA Desde el jueves 3. Se juega al mejor de siete partidos. EN VIVO. ESPN, CANAL 621 DIRECTV.

NACE EL MITO DE LOS KNICKS (1970)

l 3 de este mes se inicia la serie para dirimir quién es el mejor de la más apasionante liga de baloncesto del planeta. Nada mejor que repasar los momentos imborrables de un espectáculo inigualable, que en los años noventa atrapó al resto del mundo. Estos son los más recordados, cuyos protagonistas pareciera que nunca pierden vigencia.

WIMBLEDON: GRANDES PROTAGONISTAS

PANTalla

deportes

extenuante, se define el cetro del básquet estadounidense. Un rito que detiene al país de costa a costa. Por Rodrigo Valencia

El domingo 14 de junio de ese año, los Bulls caían por 86-83 frente a Utah con 40 segundos por jugar. Era el quinto partido de la final de la NBA y pese a estar 3-2 arriba en la serie, el equipo indestructible –sumaban cinco títulos– parecía desinflarse. Michael Jordan tenía ya 35 años y su velocidad de piernas había dado muestras de disminución. Su clase, no obstante, permanecía intacta. “Air” tomó la pelota, se internó en la defensa de los Jazz y anotó una forzada bandeja que los dejaba un punto abajo, pero a los rivales con la posesión. Karl Malone, otra fuerza poderosa de esa década, intentó hacer lo que mejor sabía: se posteó contra Dennis Rodman y cuando se aprestaba a disparar, Jordan le robó la pelota. Sin pedir minuto, inició un calmado ataque; el reloj indicaba que sólo quedaban segundos. Enfrentó a Byron Russel, le hizo una finta que lo dejó mirando para el otro lado y anotó un largo doble, justo con el sonido de la chicharra (esa noche anotó sus puntos 44 y 45). Esa es la canasta más repetida y más vista de la historia de la NBA. Los números así lo reflejan. Por primera vez en Estados Unidos, el básquet superó en encendido de televisores al béisbol. Hasta un documental se grabó sobre esa campaña de los Bulls, que nunca pudieron ser los mismos: el técnico Phil Jackson –que hoy campea con los Lakers– terminó su contrato; Scottie Pippen forzó su salida; Rodman se fue a los Lakers, y Jordan, bueno, Jordan esa noche cerró su leyenda.

Hay grandes equipos, franquicias poderosas, escuadras ganadoras… y están los Knicks. El quinteto de Nueva York es más grande que el básquet mismo: ningún fanático del deporte puede morir tranquilo sin haber estado alguna vez en las galerías de Madison Square Garden. Manhattan, Brooklyn y el Bronx llevaban décadas latiendo con las canastas, pero 1970 quedó en la historia como el año en que NY entró a las grandes ligas. Willis Reed puede contarles a sus nietos una epopeya sin igual. Durante el quinto partido de la final de ese año, frente a los Lakers, se desgarró la pierna izquierda. Tuvo que abandonar la cancha. Su equipo ganó igual, pero al encuentro siguiente fueron masacrados por Wilt Chamberlain, Jerry West y compañía. La realidad era clara: sin el viejo Reed, MVP de la Liga ese año, no se podía. Para el duelo definitivo, Reed hizo la entrada a un gimnasio más recordada de todos los tiempos. Pese a todos los partes médicos, apareció en el parquet, medio atontado por los calmantes, y realizó el calentamiento, lo que hizo explotar el Madison. Casi rengo, anotó los primeros dos puntos del partido, molestó a Chamberlain en el marcaje y su aparición dio el empujón anímico para que los Knicks ganaran su primer título. Reed jugó toda su vida en el equipo, ganó otro anillo y en Nueva York no volvieron a celebrar desde que se retiró.

UN POCO DE MAGIA (1980)

Pedirle al conductor de un equipo que juegue un partido entero de pívot es tan alocado como esperar que un arquero rinda como centrodelantero. Hacerlo en una final de la NBA es un disparate similar a que Lionel Messi cuide la valla en la final de la Champions League. Pero ocurrió. Los testigos de la definición de 1980 no tenían por qué saberlo, pero estaban viendo el nacimiento de una de las mayores leyendas del deporte. Earvin “Magic” Johnson, de los Lakers, buscaba un anillo de la NBA en su primera temporada. Pese a su innegable talento, había perdido el premio a novato del año a manos de otro debutante ilustre, Larry Bird, que representaba lo contrario a “Magic”: era blanco, algo lento y fiel al estilo más clásico de baloncesto. Johnson quería probar su valía y pudo hacerlo en la definición frente a Philadelphia. La serie parecía sentenciada en el quinto enfrentamiento y no precisamente por la labor de ninguno de los dos. Era la primavera de Kareem Abdul Jabbar, acaso el jugador más dominante bajo el aro de la historia. Pero en ese duelo se torció el tobillo derecho, variando las apuestas pese a que los Lakers aventajaban la serie por 3-2. Y en el sexto partido, lo impensado. El técnico Paul Westhead, otro novato, mandó al conductor “Magic” de pívot, y éste le respondió con 42 puntos y 13 rebotes para asegurar el título. Esa noche nació el mito del hombre que podía jugar bien las cinco posiciones del juego. La hazaña sigue sin ser igualada. >

deportes “Manu” Ginóbili apunta al aro. El argentino consiguió su anillo por los Spurs.

EL CHOQUE DEL MILENIO (2005) Encontrar un momento clásico de las finales de la NBA que no incluyan a Michael Jordan, los Lakers o Boston es siempre un desafío. Escudriñar en el pasado reciente, también. Pero los hay. A la final de 2005 llegaron dos equipos más conocidos por sus defensas que por sus capacidades en ataque: San Antonio y Detroit. Fue, para empezar, la primera que se definía en siete partidos desde 1994 y fuerzas tan parejas no han vuelto a chocar hasta hoy. Los Spurs –una pesadilla para el marketing deportivo de la última década: han ganado más que nadie sin ningún jugador mediático, ni conocido por algo fuera de lo estrictamente deportivo– se llevaron el título en el partido definitivo, pero la imagen imborrable ocurrió en el quinto juego. Luego de intercambiar el liderato en 12 ocasiones, empatar en otras 18 y necesitar de un tiempo extra para sacarse diferencias, el asunto lo definió un héroe inesperado: Robert Horry, entonces de 35 años y con sus mejores temporadas en el pasado. Confinado a un rol secundario en un equipo lleno de talento internacional –despuntaban el argentino Emanuel Ginóbili y el francés Tony Parker–, aprovechó su chance de hacerse inmortal. Pese a no anotar un solo punto hasta el final del tercer cuarto, terminó con 21, incluido el triple decisivo cuando acabó el tiempo extra.

EL MEJOR PARTIDO JAMÁS JUGADO (1976) Es conocido simplemente como “el tiro”, porque no hay nada que se le parezca. Era el cierre en 1976 y el Garden de Boston estaba listo para celebrar otra vez. Pero disputaban el quinto juego (iban 2-2) y Phoenix no se rendía. Quedaban dos segundos del segundo tiempo extra (sí, segundos) cuando John Havlicek anotó el doble que dejaba a los Celtics un punto arriba. La gente entró a la cancha a celebrar, se liberó el clásico papel picado en ese tipo de ocasiones y los jugadores de Boston se iban ya a festejar al camarín cuando el árbitro indicó que restaba aún un segundo por jugar. Ocurrió una pequeña rebelión, con hinchas detenidos por la policía. Cuando se controló la situación, los Sun sacaron de la mitad de la cancha y Garfield Heard anotó el tiro imposible, forzando el tercer alargue (sí, tercero) ante un gimnasio a punto de estallar. Ese partido, y el cierre, en el duelo siguiente, fueron para Boston. Heard, de hecho, jamás dejó de ser un jugador del montón. Pero esa noche fue protagonista del que, hasta hoy, se conoce como el mejor partido jamás jugado.

120

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

121

deportes

WIMBLEDON

HÉROES CON PIES DE

Martina Navratilova, Billie Jean King, Steffi Graf, Margaret Court y Maria Bueno. Cinco mujeres que hicieron historia en el más tradicional de los torneos de tenis.

PASTO

Mientras Roger Federer va por más gloria en el mítico césped del All England, el torneo más antiguo del mundo ofrece una inevitable retrospectiva hacia figuras como Pete Sampras, Rod Laver, Martina Navratilova y Billie Jean King. Por Carlos Poggi / El Gráfico

PANTalla Wimbledon Lunes 21 al viernes 25. ESPN EXTRA, CANALES 639 al 642 DIRECTV.

122

JUNIO 2010

FOTOS fotobanco

Sábado 26 al domingo 4 de julio. ESPN y ESPN +, CANALES 621 y 623 DIRECTV.

ACCESS DIRECTV

ació en 1877, pero recién en 1922 se instaló en la emblemática escenografía de Wimbledon, allí en la Church Road, donde el tenis del mundo fijó domicilio. Una vez al año, como ocurrirá este 2010 entre el 21 de junio y el 4 de julio, el planeta del tradicional deporte blanco dirigirá sus miradas hacia las canchas del All England Lawn Tennis and Croquet Club. Esta exclusiva institución, presidida por el duque de Kent y que cuenta con menos de 400 socios, durante quince días permanece abierta a todo público, ávido en su mayoría de ver a las grandes estrellas. No todos le creyeron al gran Guillermo Vilas cuando aseveró que “el pasto es para las vacas”. El reinventor del tenis en la Argentina, ganador de los otros tres Grand Slam (Australia, Roland Garros y US Open), hacía referencia a la dificultad que sufrían los especialistas en polvo de ladrillo cuando visitaban los courts del verde y bien cuidado césped londinense. Y algo de razón tendría el genial Willy, porque quienes hicieron historia en el complejo inglés fueron en general hijos pródigos de las canchas rápidas. Tanto es así que al inmenso Roger Federer, máximo ganador de torneos de Grand Slam, con 16 títulos, le costó sangre, sudor y lágrimas imponerse en Roland Garros, ícono de la tierra batida. El suizo, que en agosto cumplirá 29 años, lleva acumulados seis títulos en Wimbledon e irá por la marca de Pete Sampras. Cuando “Pistol” se retiró de la actividad acumulaba en su prestigioso currículum nada menos que siete trofeos entregados por el duque de Edimburgo. Mientras Novak Djokovic, Robert Soderling, Andy Murray, Juan Martín del Potro (se operó de tendinitis en su muñeca derecha) y Jo Wilfried Tsonga buscan su lugar en las jerarquizadas canchas rápidas, esas superficies que ya monopolizan los circuitos masculino y femenino, el repaso histórico debe centrarse en los emblemas. Como por ejemplo el australiano Rod Laver, quien asoció su nombre a la Copa en 1961-1962 y 1968-1969, luego de llevarse el dobles con Darlene Hard en 1957. Gracias a un juego preciso y eficiente, no exento de calidad técnica, Laver ingresó en la galería de los inmortales. En diferente nivel, pero con similar aporte de capacidad y entrega, se puede mencionar al sueco Stefan Edberg y al croata Goran Ivanisevic. Ambos pasaron dejando la huella de su talento.

LAS DAMAS DE ELITE Entre las mujeres que dieron que hablar, por su juego brillante y gran sentido de la competencia, resalta la norteamericana Billie Jean King (derecha). La primera tenista en declarar abiertamente su condición de lesbiana en una época como la de los años sesenta, en la que era más fácil ser condenada que comprendida, se impuso en seis oportunidades cubriendo de aplausos la pista central del All England. Más cerca en el tiempo, Martina Navratilova, nacida en Praga, en la República Checa, pero estadounidense por adopción, le puso un nombre propio al certamen que todos quieren alcanzar, pero que sólo un selecto grupo puede conquistar. La enorme Martina ganó Wimbledon por primera vez en 1978 y luego, de manera consecutiva, inscribió su apellido desde 1982 hasta 1987. Incansable y fantástica a la hora de empuñar la raqueta, también venció en 1990, lo que la convirtió en la mayor ganadora en la historia del campeonato. Ya retirada, la vida le deparaba una sorpresa: desde febrero lucha contra un cáncer de mama. “Lloré. Esto me sentó como una patada en el trasero, realmente. Sentía el control sobre mi vida y mi cuerpo y llega esto, está completamente fuera de mis manos”, declaró la que muchos consideran la mejor tenista de todos los tiempos. Hoy las hermanas Williams, Venus y Serena –en orden de nacimiento porque la chica acumula más victorias–, más Justine Henin y Kim Clijsters, dos belgas de jerarquía, lustran la chapa de triunfadoras en la que, pese a sus toques modernos, como el techo corredizo inaugurado el año pasado, sigue siendo la vieja y preferida catedral del tenis. Ganar allí, en el venerable Wimbledon, es en sí mismo la suprema victoria.

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

123

deportes

US OPEN GOLF

REY ESTÁ DE VUELTA

Phil Mickelson sonríe en Augusta. Le durará poco: Tiger quiere su trono.

Lo extrañaban demasiado a Tiger Woods. Aficionados y auspiciantes sabían que faltaba el protagonista central. Después de poner sus cosas en orden, reGRESA Por Juan Manuel Durruty

124

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

fotos: fotobanco

para tomar su lugar.

Honestamente, no sabía qué esperar de los fans, pero estuvieron increíbles durante el Masters. Fue algo inesperado. Al sentirme tan cómodo, pude concentrarme mucho más en el juego. La calidez que me brindaron es algo que no me imaginaba y que nunca voy a olvidar”, agradeció Tiger Woods, a través de su página web oficial, luego del cuarto puesto obtenido en el Masters de Augusta, en abril. Acto seguido, dejaba en claro que ya tenía en vista su nuevo objetivo: el Abierto de los Estados Unidos, el segundo Major de la temporada, que se desarrollará entre el 17 y el 20 de junio en Pebble Beach, en la costa californiana. En esa espectacular cancha, que ofrece acantilados sobre el Océano Pacífico y algunas de las mejores postales de golf que se puedan soñar, fue donde Woods ganó el primero de los tres abiertos de Estados Unidos que engalanan su currículum. En 2000, cuando Tiger ya asomaba como un monstruo camino a la consolidación, pegó uno de sus impactos más fuertes: el Abierto de su país lo ponía arriba. Después, repitió el título en 2002, en Bethpage State Park, y en 2008, en Torrey Pines Golf Course. Así, está a un paso de sumarse a la lista de los máximos ganadores del certamen que tienen cuatro títulos: Willy Anderson, Ben Hogan, Bobby Jones y Jack Nicklaus. En el agradecimiento de Woods a sus seguidores aparece implícito el reconocimiento del número uno al golf, porque el astro necesita el deporte y el deporte lo necesita a él. Hace algunos años, cuando Tiger tuvo que operarse de una rodilla por una larga lesión, el PGA Tour, el circuito que reúne a los mejores del planeta, lo extrañó muchísimo. Y no se trata sólo de un juego de palabras ni de sentimentalismos. Los números de los rating de televisión son concretos y explican claramente la necesidad que tiene la actividad de contar con el número uno. La ausencia de Tiger, debida al conflicto matrimonial desatado por sus infidelidades confesas, provocó que el ambiente –organizadores, anunciantes, fanáticos– volviera a sentir la falta de la figura más convocante. Para los jugadores, más allá de que Tiger es una amenaza concreta para sus aspiraciones, tenerlo en la lista es mucho más redituable que leer en los diarios cómo el mejor del mundo se divorcia o deja de divorciarse.

Probablemente, el que esté menos feliz sea Phil Mickelson, reciente ganador en Augusta y, salvo por algunos resultados aislados, eterno opacado por Tiger. Es que el número dos del ranking tiene nivel para ser número uno, pero le tocó ser contemporáneo de Woods. En su página, Tiger felicitó a Mickelson por la conquista del Masters, pero lo más probable es que esa victoria de su gran rival le sirva de motivación extra para encarar el Major que viene. Mientras tanto, asegura que sus ganas de vencer se mantienen intactas: “Recibí críticas por algunos insultos que pronuncié en los primeros días en Augusta y pedí disculpas el sábado, pero es difícil contenerse cuando estás en plena competencia. Yo no soy perfecto. Todo lo que puedo decir es que estoy tratando de dar todo de mí sin perder el fuego sagrado y mi espíritu competitivo”. Es Tiger, a pleno, y listo para saltar sobre su próxima presa: el Abierto de Estados Unidos 2010.

ACCESS DIRECTV

PANTalla Us Open Championship Jueves 17 al domingo 20. EN VIVO. ESPN, CANAL 621 DIRECTV.

JUNIO 2010

125

126

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

127

deportes

REFERENTE

macaya márquez la mejor

Jorge Burruchaga define sobre Harold Schumacher y le da su segundo título del mundo al fútbol argentino. Macaya elige al equipo de Carlos Bilardo como el mejor seleccionado que vio.

selección

fue la del

La voz más reconocida de nuestro periodismo deportivo evalúa torneos, equipos, jugadores, el doping de Maradona, el equipo de Marcelo Bielsa y mucho más. Por Juan Ignacio Pereyra

128

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

udáfrica 2010 será el decimocuarto Mundial que cubrirá Enrique Macaya Márquez (75), quien desde Suecia 1958 no faltó a ninguna edición. “Soy el único periodista argentino y el segundo en el mundo con tantas coberturas. Eso no habla tanto de mi capacidad, sino de mi vejez”, se presenta, sonriendo. De cualquier manera, el paso del tiempo no borró sus nítidos análisis. Cuenta que a Suecia viajó en un avión que “paraba en todos lados”, razón por la cual el trayecto demoró más del doble del tiempo que tardaría en llegar hoy. “Igual lo disfruté… Hasta entonces sólo había ido a Uruguay y en barco. Esa vez conseguimos un canje de publicidad y fuimos en un DC7, un turbo hélice de Panair do Brasil”, recuerda uno de los comentaristas más respetados del país, que pasó por varias radios (Colonia, Provincia, Rivadavia, Mitre y La Red) y medios gráficos (las revistas Diez Puntos y El Campeón, y los diarios Noticias Gráficas, Convicción y La Nación). ACCESS DIRECTV: ¿Cómo fue ese primer torneo? MACAYA MÁRQUEZ: Y… me tuve que volver bastante rápido. Los jugadores argentinos no tenían ni idea de cómo se jugaba en esos lugares. El periodismo tampoco sabía bien cómo era el fútbol que se jugaba en Europa en aquel momento. La prensa no estaba tan informada como ahora, que tiene grandes facilidades para obtener información. AD: ¿Y qué pasó? MM: Fue un desastre. Ni a los jugadores ni a los dirigentes les interesaba saber acerca de los contrincantes: desecharon los datos de cómo jugaba Alemania, el primer rival, porque sobrestimaban su capacidad y subestimaban las del contrario. Decíamos que los

europeos le pegaban con la canilla. Argentina, que jugó con una extraña camiseta amarilla, perdió ese partido 3 a 1. AD: Mal estreno… MM: Sí, ese fue mi debut en los Mundiales. Después se le ganó a Irlanda del Norte y se perdió catastróficamente ante Checoslovaquia, lo que resultó un impacto brutal, porque creíamos que éramos los mejores. Pensábamos que en nuestro país se comía la mejor comida, que teníamos a las mejores mujeres y que el resto del mundo eran todos tontos porque se acostaban a las diez de la noche y se levantaban temprano para ir a trabajar. AD: Elija una selección argentina. MM: La de México 1986. Apareció Carlos Bilardo, que encontró el equipo a último momento, justo cuando había un movimiento político para sacarlo de la conducción técnica. La gira previa venía muy mal, el equipo no rendía. Pero se quedó e innovó todo. Apareció el líbero y los dos stoppers, cinco jugadores en la mitad de la cancha con características distintas, encontró alguno a último momento como el caso de (Héctor) Enrique, por ejemplo. Maradona fue media punta y Valdano iba y venía. AD: Sin embargo, hay quienes dicen que esa selección ganó sólo por Maradona. MM: Tenía al mejor Maradona y lo hizo jugar de la mejor manera, que no es poco. Pero era un equipo muy sólido, me daba la sensación de que era muy difícil que perdiera. Y además lo tenía a Diego, que debía demostrar que era el mejor del mundo. Una época de grandes estrellas, como Zico, Sócrates o Platini. Fue realmente el mejor campeonato que le he visto a una selección argentina en los Mundiales, con un Maradona excepcional. >

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

129

para mí el mejor de todos fue Alfredo Di Stéfano, que no pudo jugar un Mundial porque estaba lesionado

PANTalla Especial Sudáfrica 2010 Desde el jueves 10, 21:00 hs. INFINITO, CANAL 748 DIRECTV.

Un día con Martín Souto Miércoles 9, 19:30 hs.

On Top: Los preferidos del Mundial Sábado 12, 20:00 hs. FTV, Canal 224 DIRECTV.

130

JUNIO 2010

AD: ¿Lo emocionó ese equipo? MM: A mí no me emocionan los equipos. Me puede gustar cómo juegan. Me puede encantar. Pero las emociones las guardo para otras cosas… AD: ¿Cuáles son los futbolistas que más disfrutó? MM: No soy muy original: Johan Cruyff, Pelé, Maradona… Pero para mí el mejor de todos fue Alfredo Di Stéfano, que no pudo jugar un Mundial porque estaba lesionado. Aunque son muy difíciles las comparaciones, el fútbol cambia mucho en diez años y cada uno encuentra un contexto con diferentes facilidades y dificultades. Además, tampoco soy el mismo; mi capacidad para analizar y juzgar fue diferente en los momentos en que jugaba cada uno de ellos. AD: Usted presenció muchos hechos históricos. ¿Cómo fue el día del doping de Maradona en Estados Unidos 1994? MM: Viví muy de cerca el episodio. Nosotros nos enteramos esperando el veredicto. Estaba con Marcos Franchi, su representante, y Fernando Signorini, el preparador físico, en el momento en que nos dieron la noticia. Fue terrible. Recuerdo la sensación de velorio. No sé cuándo se podrá

ACCESS DIRECTV

probar fehacientemente qué fue lo que pasó, pero de lo que estoy seguro es que muchos querían borrarlo porque no aguantaban su rebeldía. AD: ¿Cuál fue la mayor sorpresa que se llevó? MM: El fracaso de Bielsa, porque tenía un equipo muy afilado. Pero hay que tener en cuenta que ahí también fracasaron Italia y España, que a su vez eran los países en donde jugaban los futbolistas argentinos; alguna razón tiene que haber. Creo que todos venían muy desgastados físicamente. Esa fue una de las derrotas más sentidas para los argentinos, porque Bielsa debe haber sido uno de los mejores técnicos en la historia del seleccionado. Aunque eso hay que demostrarlo en un Mundial, de lo contrario no sirve. AD: ¿Y cómo ve el equipo para Sudáfrica? MM: Puede parecerse a lo de México 86, porque hay jugadores para hacer un equipo sólido y además tenemos a Messi. O podemos repetir lo que le pasó a Bielsa, porque los muchachos de Europa van a llegar desgastados otra vez. Pero en un Mundial, me lo enseña la experiencia, puede pasar cualquier cosa.

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

131

ENTREVISTA Famosa por su rol en Grey’s Anatomy, la actriz se despide de la TV para dedicarse en exclusividad a su nuevo rol de madre y estrella de cine.

EXCLUSIVA access

Su papel en la película Killers la trae como la esposa de un agente secreto. Por Silvia Maestrutti*, desde Los Ángeles

katherine heigl

132

esa rubia debilidad JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

L mundo la conoció como la bella Izzie Stevens, una ex modelo convertida en doctora en la ficción del hospital Seattle Grace. Casualmente, en la vida real Katherine Heigl (31) comparte el mismo origen de su popular personaje: también ella proviene del mundo de las pasarelas, que abandonó para transformarse en la ascendente actriz que es en la actualidad. Luego de tres exitosas películas sucesivas (Ligeramente embarazada, 27 bodas y La cruda verdad), la actriz de Grey’s Anatomy pudo darse el lujo de dejar en marzo la serie que la hizo célebre cinco años atrás para dedicarse exclusivamente al cine. Ahora está de vuelta con Killers, comedia de acción que llega este mes a las salas estadounidenses y que protagoniza junto a Ashton Kutcher. Pero centrarse en su carrera cinematográfica, donde ha demostrado que atrae buenas cifras de taquilla, no fue la única motivación que la alejó de la TV. Junto a su esposo, el cantante Josh Kelley, adoptaron en septiembre pasado a Naleigh, una niña surcoreana, tal como sus padres hicieran en la década del setenta con su hermana. Ser madre, dijo ella en un encuentro con la prensa, cambió su vida por completo. Reconocida por su ondulada cabellera rubia y una sensualidad muy natural, parece deslumbrar a los realizadores con su espontaneidad. “Ser atractiva no le cuesta el menor esfuerzo”, la elogia Robert Luketic, quien la dirigió en La cruda verdad, junto a Gerard Butler, y que vuelve a hacerlo en Killers. Para este año, sus planes inmediatos incluyen el estreno de Life as We Know It, otra película romántica, esta vez con Josh Duhamel (Transformers), y prepararse para el que quizás sea el rol de su carrera: encarnar a la detective Stephanie Plum, intrépido personaje literario cuyas aventuras se expanden en quince novelas. One for the Money será la primera entrega de esta saga con las andanzas de una desocupada compradora de lencería de Nueva Jersey que decide ganarse la vida como cazarrecompensas.

Junto a Ashton Kutcher en Killers.

Chispeante y espontánea, Heigl se asemeja bastante a sus caracterizaciones cinematográficas. “Soy torpe, nunca nada me sale como lo planeo, digo cosas que no debo, sin duda soy cualquiera de las heroínas que interpreto”, confiesa. Esta “falta de filtro”, como ella lo llama, la ha puesto en problemas más de una vez con sus empleadores televisivos, en especial a la hora de quejarse por las condiciones de trabajo. De hecho, la historia de dimes y diretes con la creadora de Grey’s Anatomy terminó definitivamente cuando Shonda Rhimes por fin la liberó de su contrato con la serie. Ahora goza de total libertad para seguir su instinto y convertirse en estrella en el formato que mejor da cuenta de sus talentos. ACCESS DIRECTV: ¿Por qué se te hizo tan difícil trabajar paralelamente en cine y TV? KATHERINE HEIGL: La televisión requiere muchos meses de dedicación exclusiva, con largas jornadas laborales, mientras que un proyecto cinematográfico se agota en tres meses y luego podés reasumir tu vida. Desde que tengo a Naleigh en casa mis prioridades cambiaron. Quiero poder ser mamá además de actriz. Y siento que, al menos en este momento, la TV no me lo permite. Fueron cinco años intensos. Necesito un descanso.

AD: Killers es una película de acción. ¿Te gustó explorar un género nuevo? KH: Me di cuenta de que no estoy físicamente preparada para él. No tengo coordinación, vivo magullándome las piernas y me caigo todo el tiempo. Cuando corría y me perseguían varios autos trataba de ponerme seria pero me veía como una estúpida. No logro acostumbrarme, voy a tener que entrenar mucho la próxima vez. AD: ¿Qué te atrae de las comedias románticas que protagonizaste hasta ahora? KH: Tuve mucha suerte. En estos últimos años me han tocado roles de mujeres fantásticas, con identidad propia, no simplemente “la esposa de” o “la novia de”. Pude expresar sentimientos desde esos personajes. Y me han divertido a morir. AD: En La cruda verdad tenés una escena donde simulás un orgasmo que se ha hecho tan famosa como la de Meg Ryan en Cuando Harry conoció a Sally. ¿Eso te perturba? KH: Quiero que las mujeres sepan que es muy cansador fingir 35 orgasmos seguidos (ríe). Requirió mucho esfuerzo físico, me sentí igual que si hubiera corrido diez kilómetros. Pero esa secuencia fue también muy liberadora. Me encanta que me comparen con Meg. Ella es una de mis musas en esta profesión.

PANTalla VEA A KATHERINE EN: Ligeramente embarazada Martes 1, 23:00 hs. STUDIO UNIVERSAL, CANAL 508 DIRECTV.

Juego nuclear Martes 8, 22:00 hs. CITYMIX, CANAL 559 DIRECTV.

El príncipe valiente

Secretos de Rodaje Ashton Kutcher es conocido por sus bromas pesadas, que lo han hecho una celebridad desde su show de MTV Punked, mucho antes de su relación con Demi Moore. Pero Katherine Heigl jura que no fue víctima de ninguna mientras filmaron Killers. “Le avisé el primer día que detesto las cámaras ocultas y que si me ponía en una lo iba a matar, e hizo bien en tomarme en serio”, explica. En la película ella se enamora y se casa con él sin saber que es un agente secreto ni que hay asesinos a sueldo tratando de eliminarlo. Su mejor recuerdo del set, asegura la actriz, es cuando su esposo se acercaba algunas noches con una guitarra y se ponía a componer canciones junto al actor.

Miércoles 9, 7:30 hs. THE FILM ZONE, CANAL 506 DIRECTV.

27 bodas Domingo 13, 23:00 hs. FOX HD, CANAL 1003 DIRECTV.

* Periodista argentina especializada en Espectáculos. Radicada en Los Ángeles, California, realiza entrevistas a artistas de cine y coberturas de shows televisivos para diversos medios estadounidenses y latinoamericanos.

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

133

fotobanco

True Blood

Braking Bad

VIDAS EXTREMAS Rebeldes, apasionados e incomprendidos. LOS PROTAGONSTAS DE LAS

CON SUS DETERMINACIONES FRENTE A CIRCUNSTANCIAS LÍMITES: EL AMOR POR UN VAMPIRO EN TRUE BLOOD, UNA SENTENCIA MORTAL EN BREAKING BAD Y LA 134

JUNIO 2010 DE ACCESS FUERZA LA DIRECTV NATURALEZA EN TREME.

fotobanco

PRODUCCiONES QUE ATERRIZAN EN LA PANTALLA DESDE ESTE MES SEDUCEN

Treme

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

135

TODOS SOMOS UN POCO VAMPIROS

EXCLUSIVA access

ANNA PAQUIN

Desafiante y desprejuiciada, la protagonista de la adictiva serie True Blood es más bella y mucho menos cándida que su personaje, Sookie Stackhouse. Por Silvia Maestrutti, desde Los Angeles

True Blood Estreno tercera temporada Domingo 27, 20:00 hs. HBO HD, Canal 1002 DIRECTV.

Película sobre vampiros: El beso del vampiro Sábado 5, 00:30 hs. CITYSTARS, CANAL 560 DIRECTV.

Vea a Paquin en: Destino, Canadá Domingo 6, 17:10 hs. CITYMIX, CANAL 559 DIRECTV.

Caos mental Sábado 19, 1:00 hs. GOLDEN, CANAL 504 DIRECTV.

Series de Vampiros: Split Jueves 10, 21:00 hs. BOOMERANG, CANAL 334 DIRECTV.

The Vampire Diaries Jueves, 22:30 hs. Warner, CANAL 206 DIRECTV.

136

JUNIO 2010

orocha y de ojos CASTAÑOS, la talentosa Anna Paquin (26) se quedó con un papel de blonda de ojos azules en el primer intento. Hace dos años, el creador de True Blood, Alan Ball (el mismo cerebro de la desaparecida Six Feet Under) hacía el casting para encontrar a Sookie, la heroína de esta exitosa saga de vampiros inspirada en los libros de Charlaine Harris. “Su personalidad es tan fuerte que cuando la vi no dudé ni un segundo”, reconoce Ball, quien también es guionista del show. La artista sólo tuvo que teñirse de rubio para abrazar su primer rol televisivo y obtener así un Globo de Oro, casi con la misma facilidad con la que se llevó el máximo trofeo de la Academia por su debut cinematográfico en La lección de piano (1994), cuando tenía apenas once años. Es una de esas mujeres que atraen sin proponérselo; además, su rebeldía la hace aún más enigmática. “La gente me pregunta qué sentí cuando gané el Oscar y, la verdad, no me acuerdo, fue surrealista. Con el tiempo entendí que los premios te abren puertas, pero que lo único importante es trabajar para las personas que te miran”, reflexiona en un hotel de Los Ángeles, producida apenas con un poco de rímel, brillo de labios y cero glamour. La tercera temporada del programa, que se estrena este mes, la obliga a escenas aún más eróticas, en ese universo sexy y violento habitado por vampiros, telépatas, hombres lobo, sacerdotisas y hadas, en la ficticia comunidad de Bon Temps, situada en un bayou de Luisiana. El año pasado, la estrella femenina y su coprotagonista, el británico Stephen Moyer (40), hicieron público el romance que comenzó el primer día en el set, cuando el sabio chupasangre de 170 años se enamora de la joven camarera, quien puede leer la mente.

En el último capítulo, él le propone matrimonio, en una réplica de lo que el galán ya hizo en la vida real. Sólo que este año el inglés (o mejor dicho, su alter ego en la pantalla, Bill Compton) tendrá más competencia, ya que se une otro pretendiente de su chica, un hombre lobo, que encarna el musculoso actor Joe Manganiello. “No pretenderán que me queje”, se ríe la veinteañera, sin querer anticipar mucho de la historia. Paquin es canadiense, pero se crió en Nueva Zelanda, a donde llegó con sus padres a los 4 años. Desde 2000 reside en Estados Unidos, pero asegura que todavía no entiende su cultura. “Se escandalizan con las escenas de sexo en TV, pero, están anestesiados de tanto recibir imágenes violentas. La guerra no les parece tan inmoral como mostrar un pezón”, se queja. En una campaña pública que busca evitar los crímenes de odio y la discriminación que afectan a la comunidad gay, lanzó otra bomba: “Soy bisexual y me importa un bledo”, declaró con desenfado. Pero en su forma de pensar se transluce el deseo de que le permitan ser distinta. Si es así, está en buenas manos: plagada de criaturas “diferentes”, según su creador, True Blood no es más que una metáfora para denunciar la exclusión de las minorías. ACCESS DIRECTV: En todo este tiempo, ¿te acostumbraste a tu nueva cabellera? ANNA PAQUIN: Es divertido cambiar y convertirse en otra persona, aunque me obliga a sentarme en la peluquería una vez cada diez días para cubrirme las raíces oscuras. Sigo siendo la misma, lo curioso es cómo cambió la percepción de la gente que piensa que las rubias son más estúpidas,

Criaturas Apasionadas Como lo indican las novelas en las que se inspira el guión televisivo, a esta altura de la trama ya es hora de que en Bon Temps aparezcan como “manada” los hombres lobos. Llegarán en sus poderosas motos, comandados por Coot (el neozelandés Grant Bowler) y Alcide (Joe Manganiello). Este último no podrá evitar sentirse atraído por Sookie, cuando la ayude a buscar a Bill, quien fue raptado luego de que le propusiera matrimonio, en el último capítulo de la segunda temporada. Mientras se resiste a serle infiel a su amado, ella empezará a entender de dónde vienen sus poderes telepáticos.

ACCESS DIRECTV

ACCESS DIRECTV HBO

PANTalla

sensuales y felices que el resto. Y se asombran cuando ven que yo no encajo en ese estereotipo. AD: ¿Tener una relación con tu coestrella te hace llevar el trabajo a casa? AP: Somos un caso muy especial, porque no nos incomoda. Para los dos, actuar es una prioridad. En eso somos muy parecidos. Ambos amamos lo que hacemos, por eso estamos juntos (acaban de protagonizar también la película Open House, en el debut como director de Andrew, el hermano mayor de la actriz). AD: Tu personaje esta temporada será más hot. ¿Te incomodan a veces los desnudos? AP: Para nada. El equipo es sensacional. Además, tener que estar sin ropa en una bañera con tu pareja no está nada mal. Y aunque me toque alguna de esas escenas con Eric (el sueco Alexander Skarsgård), todos somos profesionales y vemos el cuerpo como nuestra herramienta. Siempre privilegio la calidad, nada de lo que hago es gratuito. Nunca fui conservadora. Lo único malo es que la exposición me obliga a hacer mucha más gimnasia, cosa que detesto. AD: ¿Por qué creés que existe tanta fascinación por los vampiros? AP: Son peligrosos y atractivos, además, los productores siempre eligen actores muy bien parecidos para interpretarlos; eso ayuda bastante (ríe). Se han convertido en héroes contemporáneos. Vivimos en una sociedad en la que nos chupan la sangre y nos dejan sin energía. Los que acusan a True Blood por las escenas de sexo y violencia no ven que es una alegoría de la condición humana que refleja el mundo actual. Creo que todos somos un poco vampiros.

JUNIO 2010

137

BREAKING BAD LA MUERTE O EL DELITO

La serie, nueva favorita de la crítica, muestra a Nueva Orleans tres meses después del paso de Katrina. Por Silvia Maestrutti, desde Pasadena

Bryan Cranston habla del protagónico –que le valió dos Emmy– en el drama sobre un educador que, de un día para el otro, se sumerge en la actividad criminal.

Por Gabriel Lerman, desde Los Ángeles

A PANTalla Breaking Bad Estreno primera temporada Martes 1, 21:30 hs. AXN, canal 216 directv.

Miami Vice Sábado 5, 22:00 hs. SPACE, CANAL 518 DIRECTV.

Biografía: Frank Lucas & The Coffin Connection Lunes 14, 22:00 hs. BIOGRAPHY CHANNEL, CANAL 744 DIRECTV.

Más rápido, más furioso Miércoles 30, 00:00 hs. LIV, CANAL 223 DIRECTV.

138

JUNIO 2010

lguna vez se ganó el sustento haciendo doblajes de dibujos animados japoneses, participando en comerciales para todo tipo de productos y aceptando pequeños papeles de reparto que le ayudaran a pagar el alquiler, hasta que consiguió el papel de Hal en la comedia Malcolm in the Middle, en el que permaneció durante siete años y por la que obtuvo tres nominaciones a la Academia de la TV y una al Globo de Oro. Pero lo que verdaderamente transformó la vida de este nativo de Los Ángeles, que hoy tiene 54 años, fue la invitación de Vince Gilligan para que protagonizara Breaking Bad, una inusual serie sobre un profesor de química que, diagnosticado de un cáncer terminal, decide darle un brusco cambio a su existencia para lanzarse por el camino del delito, comercializando metanfetaminas. “Lo interesante es que a él no le enoja lo que le está sucediendo, porque la enfermedad le ha devuelto la pasión a su vida”, explica el actor a ACCESS DIRECTV. Gracias a la intensidad de esa interpretación, Cranston ganó dos Emmy consecutivos. Y el personaje, que ya transita su tercera temporada, también le abrió las puertas del cine: pronto aparecerá en Love Ranch (junto a Helen Mirren), Red Tails, Leave y la ambiciosa John Carter of Mars, de Andrew Stanton (WALL-E). Además de su labor frente a la cámara, tiene una vasta experiencia como director, que incluye una película, Last Chance (1999), y numerosos episodios televisivos, entre ellos dos de su actual producción. ACCESS DIRECTV: ¿Qué te dice la gente sobre el programa? BRYAN CRANSTON: Suelen hacerme muy lindos comentarios sobre el actor discapacitado que encarna a mi hijo. En cuanto a la droga, los televidentes ya se han dado cuenta de que el show no la glorifica. AD: ¿Por qué generó tanto impacto? BC: Es muy simple, no creo que se haya dado una metamorfosis más grande que la de Walter White en la historia de la TV. Empieza en la trama como un hombre introvertido

ACCESS DIRECTV

Treme Crónica de una Ciudad Invencible

y oprimido, que carga con el peso del arrepentimiento de alguien que ha reprimido sus emociones. Cuando le dan su sentencia de muerte, el diagnóstico revoluciona sus emociones y logra transformarse por completo. Pienso que lo que se pregunta Breaking Bad, de alguna manera, es si es preferible veinte años de existencia desapasionada o dos llenos de entusiasmo y emoción. AD: ¿Te complica ser la estrella a la hora de dirigir el show? BC: Hacer las dos cosas en el mismo proyecto no es sólo difícil sino, además, un poco esquizofrénico. Lo que facilita las cosas es que también participo en la preproducción, así que cuando llega el momento de grabar ya revisé cada aspecto del guión, desde que comenzó a escribirse. Lo curioso es que a lo largo de los ocho días previos a entrar al set me he metido tanto en el proceso, desde el punto de vista del realizador, que me alcanza con memorizarme mis líneas para convertirme en el personaje por ósmosis. A veces me sumerjo de tal forma en el trabajo detrás de cámaras que olvido que también soy el protagonista. En una oportunidad hacía una toma dentro de un auto y, cuando estuvo todo listo, le dije a mi asistente que trajera a los actores. No me había dado cuenta de que que era yo quien debía estar en escena… AD: ¿Creés que llegará el momento en que Walter muera? BC: Bueno, pienso proponer que en un episodio despierte y le diga a su esposa que no puede creer lo que ha estado soñando. ¡Vamos! (se ríe). Hablando en serio, tenemos una responsabilidad con lo que hemos contado sobre esta droga horrenda y con la honestidad de este hombre. No se va a dar el momento en que un médico le diga a White que se han equivocado y que no tiene nada. Vamos a ser fieles a lo que propusimos desde el primer capítulo.

evastada por el huracán que doblegó sus diques en agosto de 2005, esta urbe del estado de Luisiana renace de sus cenizas a diario gracias a la tenacidad de sus ciudadanos. Pero la producción con la que HBO la ha puesto nuevamente en el mapa no exhibe la zona más conocida por los turistas y las celebridades que la habitan, como Brad Pitt y Sandra Bullock, sino uno de los barrios más pobres y castigados de los Estados Unidos que alguna vez fue cuna del jazz. Treme (se pronuncia acentuando la última e) fue ideada por el creador de The Wire –considerado uno de los mejores títulos de TV en la década pasada–, David Simon, y su coequiper, Eric Overmyer, quien vive en esa localidad desde hace años y ayudó en la reconstrucción dramática de los hechos. Dos actores que también eligieron radicarse cerca de Bourbon Street se lucen en la trama: John Goodman (en el rol de un profesor universitario) y Wendell Pierce (como músico, en la foto). Completan el elenco principal Steve Zahn (en el papel de un DJ), Melissa Leo (encarna a una abogada) y Phlyllis Montana Le Blanc (novia del artista de la banda). Esta última, sobreviviente real de la catástrofe, fue descubierta

por el director Spike Lee en su documental de 2006 When the Levees Broke: A Requiem in Four Acts. El realizador “se encargó personalmente de recomendárnosla como actriz. Aunque es novata, su trabajo es sensacional y le brinda credibilidad a la historia. Ser lo más realistas posible nos preocupaba mucho”, explicaron los gestores de este drama en su presentación a la prensa. La primera temporada (ya aseguraron que habrá una segunda), de diez horas de duración, se verá en Latinoamérica en agosto. Comienza doce semanas después del paso del huracán y termina con el famoso carnaval de Mardi Gras. El vecindario que da nombre a la producción está lleno de músicos, y por eso la banda sonora es esencial. Desde el primer episodio se ve el desfile callejero de una pintoresca agrupación, que se extiende en vivo durante seis mágicos minutos. Se supone que Pierce es trombonista (hace la mímica, pues es doblado por el reconocido Stafford Agee) y eso lo carga de responsabilidad. “Nueva Orleans es una ciudad única en el mundo y el dolor de su gente resultó un espejo de su cultura; por eso sus habitantes agradecemos que el show sea tan fiel a su odisea”, resumió el artista.

Wendell Pierce (The Wire) en el rol de un trombonista del barrio asolado por la tragedia.

PANTalla Extreme Makeover: reconstrucción total Vea el capítulo que ayuda a damnificados de Katrina Jueves 3, 12:00 hs. LIV, CANAL 223 DIRECTV.

Art Files: Louis Armstrong en Australia Jueves 17, 00:00 hs. FILMS & ARTS, CANAL 746 DIRECTV.

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

139

MUNDOS

El elenco de West Side Story se presentó en la ceremonia del año pasado.

El próximo domingo 13 se entregan los premios Tony, considerados los Oscar de las tablas estadounidenses. Un evento que reconoce al famoso distrito teatral de Nueva York, antes subvalorado por celebridades de Hollywood, como etapa fundamental para alcanzar el definitivo reconocimiento en la actuación. Por Guillermo Délano

e pronto el recinto explotó en aplausos. Sin advertencia, el pasado 22 de abril los miembros de la banda Green Day –Billie Joe Armstrong, Mike Drint y Tre Cool– subieron al escenario del St. James Theatre en Broadway, desenfundaron sus guitarras y comenzaron a rockear frente a una audiencia boquiabierta. Un regalo inesperado: cuando el grupo apareció, el público asistía al nuevo musical American Idiot –que aún está en cartelera y que competirá por el galardón–, basado en el aclamado álbum de 2004. Entre gritos de aprobación, pusieron el broche de oro a una jornada inolvidable en la zona teatral más conocida del mundo. Es cierto: en el legendario circuito neoyorquino de los musicales, los dramas y las comedias, todavía puede haber grandes sorpresas. Es la razón por la que, cada temporada, unos doce millones de personas llegan hasta aquí, muchas veces sólo para apreciar de cerca a celebridades como, por ejemplo, Catherine Zeta-Jones (ver recuadro), quien debutó en el musical A Little Night Music junto a Angela Lansbury. Se llama Broadway al conjunto de cuarenta teatros con capacidad para 500 espectadores o más que están entre las calles 41 y 53, concentrados alrededor de la fulgurante Times Square, en el corazón de Manhattan (hay uno fuera de estos límites, en el Lincoln Center, y a ellos se suman otros recintos aledaños, pequeños y alternativos, conocidos como “Off Broadway”). En ellos, cada noche, de martes a domingo, se presentan piezas y producciones con elaboradísimas escenografías y vestuarios. Una oferta artística que, desde sus orígenes a fines del siglo XIX, ha convertido este lugar en icono del espectáculo y en uno de los principales atractivos turísticos de la Gran Manzana. >

broadway 140

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

fotos: fotobanco

SE VISTE DE GALA

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

141

Catherine Zeta-Jones

PANTalla 64ª entrega de los Premios Tony

Sean Hayes protagoniza Promises, Promises junto a Kristin Chenoweth (Glee).

Domingo 13, 21:00 hs. FILM & ARTS, CANAL 746 DIRECTV.

Y Los Nominados Son…

Vea a Marlon Brando en: Cuenta final

En una ceremonia televisada se llevarán a cabo los premios Tony, con el tradicional Radio City Music Hall como telón de fondo. El pasado 4 de mayo se anunciaron los nombres de quienes aspiran a un galardón, entre ellos varias celebridades del cine que iluminarán la alfombra roja:

Viernes 4, 16:20 hs. CITYMIX, CANAL 559 DIRECTV.

Vea a Burt Lancaster en: Sorry, Wrong Number Domingo 13, 22:00 hs. TCM, CANAL 505 DIRECTV.

Vea a Catherine Zeta-Jones en: La leyenda del zorro Martes 15, 16:45 hs. TNT, CANAL 502 DIRECTV.

Vea a Christopher Walken en: El tesoro del Amazonas Viernes 18, 00:50 hs. LIV, CANAL 223 DIRECTV.

Vea a Denzel Washington en: Contra el enemigo Viernes 25, 23:00 hs. THE FILM ZONE, CANAL 506 DIRECTV.

VEA a Barbra Streisand en: El príncipe de las mareas Lunes 28, 13:30 hs. GOLDEN, CANAL 504 DIRECTV.

142

JUNIO 2010

La época dorada Los musicales de este barrio alcanzaron su esplendor entre las décadas de los cuarenta y sesenta, gracias a obras como Un día en Nueva York (1944), con Gene Nelly, o West Side Story (1961), una de las más representadas de la historia. Fue en el periodo en que actores de Hollywood de la talla de Orson Welles, Katharine Hepburn, Burt Lancaster y –más tarde– Marlon Brando, Julie Andrews, Barbra Streisand y Liza Minnelli comenzaron a combinar el cine con frecuentes apariciones en las tablas, que desde 1947 se galardonan con los premios Tony. Sin embargo, figurar en estos escenarios no siempre ha sido tan valorado por los rostros de la meca del cine. La legendaria actriz Bette Davis llegó a decir una vez que “la única razón por la cual alguien va a Broadway es porque no puede conseguir trabajo en las películas”. Es cierto: durante bastante tiempo, actuar aquí fue considerado sólo una segunda opción; pero las cosas cambiaron. ¿Un ejemplo? El debut en 2006 de Julia Roberts en Three Days of Rain. Aunque ya tenía un Oscar en la mano por Erin Brockovich (2000), para muchos medios esta fue la prueba de fuego para validarse como actriz de peso. No logró que la crítica se rindiera a sus pies, pero sí obtuvo su respeto. Por estos días, encontramos en las carteleras a Denzel Washington en la aclamada obra Fences, a Christopher Walken en A Behanding In Spokane o al nominado Sean Hayes (Jack en la serie Will & Grace) en Promises, Promises. Y también, claro, podemos sorprendernos con Green Day tocando en vivo. Así, de improviso.

ACCESS DIRECTV

Jude Law: Mejor actor por Hamlet Denzel Washington: Mejor actor por Fences Christopher Walken: Mejor actor por A Behanding In Spokane Scarlett Johansson: Mejor actriz secundaria por A View From The Bridge Catherine Zeta-Jones: Mejor actriz de musical por A Little Night Music

Entradas

Lo ideal es adquirirlas directamente en los teatros para ahorrarse las comisiones por servicio de venta online. Otra alternativa: acudir el mismo día de la función a las boleterías de TKTS de Times Square, South Street Seaport y Brooklyn. Ofrecen hasta un 50% de descuento (www.tdf.org). Si la obra es muy demandada, es fundamental comprar con semanas de anticipación. Más información en www.broadwayleague.com

Para Comer: Aureole: tiene un menú american nouveau premiado con una estrella Michelin (135 West 42nd Street). Osteria al Doge: un italiano más casual, pero igual de recomendable (44 St. y 6ª Ave.). Ruby Foo’s: clásico asiático de la zona teatral (Broadway y 50 St.). Carve Unique Sandwiches: buena opción si quiere comida rápida (47 St. y 8ª Ave.). M&M World: para disfrutar durante el show, con todos los colores y versiones del famoso chocolate (Broadway y 48).

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

143

FOTOBANCO

MUNDOS Jacques Cousteau

EL SEÑOR de las profundidades El aventurero hizo del océano su hogar y marcó la conciencia ecológica de varias generaciones. Este mes se celebra el centenario de su nacimiento. Por Sergio Loi

PANTalla Aguamala: peligro invisible Miércoles 2, 23:00 hs.

Tiburón blanco: frente a frente Viernes 4, 14:00 hs.

Crudo y sin censura Martes 22, 14:00 hs. DISCOVERY CHANNEL, CANAL 732 DIRECTV.

En las profundidades Martes 8, 20:10 hrs. DISCOVERY SCIENCE, CANAL 736 DIRECTV.

Animal Planet al extremo: viaje al fondo del mar Miércoles 23, 19:00 hs. ANIMAL PLANET, CANAL 734 DIRECTV.

144

JUNIO 2010

edicó su vida al mar. Y pudo haberla perdido en las aguas. Sin embargo, el capitán murió de un paro cardíaco varias décadas más tarde, en 1997, cuando dormía en su casa de París. A cien años de su nacimiento, el 11 de junio de 1910, el legendario explorador y cineasta submarino sigue evocando la pasión por la aventura y el amor hacia la naturaleza. Ex oficial naval, el destino de Cousteau empezó a construirse en 1943 cuando, junto al ingeniero Emile Gagnan, desarrolló el Aqualung: un precursor de los actuales equipos autónomos de buceo. Luego adaptó las cámaras para filmar bajo el agua y consiguió recursos para viajar por el mundo justo en momentos en que la televisión se expandía. Mítica Embarcación En 1950, Cousteau compró el barco Calypso y se hizo conservacionista. “Sólo se protege aquello que se ama”, decía. Surcó desde las aguas cálidas del Índico y las corrientes del Amazonas hasta los hielos antárticos y el lago siberiano Baikal. Produjo 120 documentales y escribió más de medio centenar de libros. Tenía la prepotencia del optimismo y la convicción de que las únicas misiones que triunfan son aquellas que se juzgan imposibles. Henri Michel, buzo que lo conoció en

ACCESS DIRECTV

1961 y formó parte de la tripulación original hasta 1978, relata a ACCESS que, incluso a los 82 años, el aventurero planificaba expediciones para las siguientes dos décadas. “Pensaba que viviría más de cien”, comenta. Cuando Michel muestra fotos en las que se lo ve junto a Cousteau, destaca una en particular: “Esta es rara; se lo ve sonriendo”. El investigador conjugaba sus luminosas aspiraciones divulgativas con las facetas más hoscas de un viejo lobo de mar, al mando de una nave con treinta hombres y las presiones financieras de un empresario. La muerte de su hijo y heredero Philippe, en un accidente de aviación en 1979, fue el mayor golpe de su existencia. Su nieta Céline Cousteau suele contar que la gente siempre le dice: “Yo crecí con su abuelo”. Es que la obra de este explorador popularizó los misterios del océano, reforzó la conciencia ecológica y despertó vocaciones. Un buen ejemplo es el buzo, documentalista y fotógrafo submarino Héctor Monsalve, argentino radicado en Ushuaia, quien a los 13 años supo a qué se dedicaría tras leer El Mar Viviente, uno de los títulos del francés. “Me voló la cabeza”, resume Monsalve. Bastida agrega que “era un visionario. Hablaba sobre la problemática ambiental cuando nadie se ocupaba del tema”. Ese, su mayor legado, se resiste a sumergirse en las profundidades insondables del olvido.

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

145

antojo SABOR SUDAFRICANO Oriundo de Camerún, llegó a la Argentina en el 2001, se enamoró de nuestras tierras y volvió dos años después. terminó de recorrer y puso un locutorio. Sin embargo, tras convidarles sus manjares africanos a los nuevos amigos, lo convencieron para que se CONVIRTIERA EN chef.

la pizza más cara del planeta ¿Pensabas que debido a que la masa está hecha de harina y agua es un manjar barato? El chef Renato Viola contradice esta milenaria teoría. Desde su casa de Salerno, al sur de Italia, sirve sus especialidades Luis XIII –así se llama su restaurante– que arrancan en los 8.300 euros. ¿El motivo? Sus ingredientes son carísimos. Usa tres tipos de caviar: de esturiones pescados en el Mar Caspio y el Danubio, otro iraní y uno llamado Osetra Reale Pretigio (algo dulce y con un toque nogado). También hay de langosta roja, cigalas y langostinos de la zona del Cilentro. Además, la porción viene cubierta de sal rosa australiana, llamada Murray River, de la que se eligen sólo los mejores granos. Más información: www.renatoviola.it

¿Cuál es el plato típico que recorre toda la región africana? Se llama Director General y corresponde a la cocina moderna. Como su nombre lo indica, es para hombres poderosos. Si viajan podrán encontrarlo en todo el continente. Les paso la receta: Primero: cortar en rodajas 2 kg. de bananas y freírlas en aceite. Hervir 1 kg. de cubos de suprema de pollo. Segundo: picar 1 kg. de zanahoria, 1/2 kg. de morrón, 200 gr. de puerros, apio y perejil, 1/2 kg. de chauchas. Moler 1/2 kg. de cebollas y 1 cabeza de ajo en la licuadora.

COMIDA SANA = COOL Para atender a la demanda de productos orgánicos, abren sus puertas los “almacenes deli”, lugares que, además de vender estos alimentos, tienen mesas para tomar algo mientras se chequean mails ¡todos tienen wifi! Por ahora, los más emblemáticos de la capital son: Buenos Aires Verde, Kafa and Deli, Natural Deli y Meraviglia. Y ya anunciaron que este año abrirá en Puerto Madero una sede de Dean & Deluca, la cadena neoyorquina que reinventó el concepto. ¡Qué top!

EL ÚLTIMO CLÁSICO Por GONZALO ÁLVAREZ GUERRERO

l pequeño bar-bistró de Palermo Hollywood, que nació hace apenas cinco años, se convirtió en referente. Ya es uno de esos lugares de encuentro: si uno dice “Nos vemos en Oui Oui”, el otro jamás pedirá la dirección, igual que si se tratase de La Biela o Las Violetas. En las páginas web de alquiler de departamentos para extranjeros, esa zona casi lindante con Colegiales es conocida como “Oui Oui Proximity”. Más aún: algunos de sus más fieles habitués lo llaman, un poco en broma, Palermo Facebook, por esa suerte de comunidad que generan sus sabores. Y lo cierto es que el local se ganó ese reconocimiento: cuando se instaló sobre Nicaragua, casi intersectando con Dorrego, allí no había nada. Hoy está rodeado de restaurantes y cafés que intentan quitarle clientela o atraer al público “rebote”. ¿La receta del éxito? Platos simples, ingredientes siempre de buena calidad y una ambientación tan cálida como las sopas del menú del día (de verduras, con la calabaza como el hit del invierno),

Tercero: saltear las verduras en una tacita de aceite, menos la cebolla y el ajo que se suman aparte. Agregar sal y pimienta. Cocinar durante 20 minutos a fuego medio.

que hacen olvidar las ruidosas y eternas obras aledañas. Rocío García Orza, dueña y cocinera, sigue encargándose día a día de elegir la carta, supervisar las compras y ponerle manos a la masa. Será por eso que todo sale bien: riquísimos desayunos con panes recién horneados, medialunas caseras que no le temen a la manteca, huevos revueltos que vaya uno a saber qué secreto llevan en su yema, sándwiches (de fiambres de Benavidez, los mejores de Baires) y ensaladas abundantes (destaca la de berro, rúcula, peras, queso, pan crocante y vinagreta de mostaza y miel). Para el mediodía, submarinos y buenos tés para la merienda… Poco importa a qué hora concurra, siempre le costará encontrar lugar. Ese encalve y su hermano menor, Oui Oui Almacén –ubicado justo en la esquina–, están siempre llenos, lo cual tal vez represente su único defecto. Sin embargo, a la gente parece no importarle: los fines de semana esperan pacientes en la vereda que se libere alguna de esas mesitas rosadas, un poco enclenques, que tanto recuerdan a París.

PANTalla

Cuarto: poner el ave y las bananas. Calentar durante otros 20 minutos, sin revolver para que la fruta no se rompa.

Comidas exóticas Jueves 3, 21:00 hs. Travel & Living, Canal 740 DIRECTV.

El Buen Sabor Camargo 296

Inspiración dulce, Jueves 10, 18:30 hs. Casa Club TV, Canal 230 DIRECTV.

BASTA DE SOLITARIOS Y BUSCAMINAS como un gol de media cancha

Maxime Tankouo

Para combatir el frío, nada mejor que un chocolate. Y para subir la temperatura y, de paso, lograr que tu pareja saque la vista del Mundial –aunque sea por un rato–, la mejor opción es apelar a la bombonería hot. En este servicio se especializa el sitio Línea Erótica (www.lineaerotica.com.ar). Allí pueden encontrarse románticas cajas desde $35 y sugerentes figuras rellenas a partir de $18.

Delis Argentina

Los hacedores de juegos lo saben: el rubro gastronómico también es un semillero de diversión. Crazy Cooking Party y Cooking Mama (US$20 y US$13, respectivamente) fueron pensados para esos amantes de la Wii que quieren hacer todo tipo de recetas, sorteando los desafíos con los que se topa un cocinero en la vida real. En cambio, en Coffee Tycoon podés manejar una típica cafetería Manhattan, al mejor estilo Starbucks. Participan de uno a cuatro personas y no hace falta ser un experto para animarse. Gratis en www.heavygames.com/ coffeetycoon/gameonline.asp

Martes 15, 20:00 hs. FTV, Canal 224 DIRECTV.

Dolce Italia Lunes, 20:00 hs.

Xocolatl Jueves, 20:30 hs. EL GOURMET, CANAL 232 DIRECTV.

Nicaragua 6068 146

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

Oui Oui

ACCESS DIRECTV JUNIO 2010 147 Teléfono: 4778-9614

Martes a viernes, de 8:00 a 20:00 hs. Sábado y domingo de 10:00 a 20:00 hs.

TEENS

Dianna Agron (Glee)

MIS FAVORITAS

Hermosas, populares y talentosas. Caminan por los pasillos de la

escuela con la gracia de una top model, su novio es el más deseado y tienen un grupo de amigas-discípulas incondicionales. ¿Para qué negarlo? Cualquier chica daría todo por estar en sus zapatos.

es cierto: su belleza suele ser directamente proporcional a su crueldad y/o estupidez. Eso las convierte en, casi siempre, las malvadas de turno. Sí, son aborrecibles, ¿pero quién más estaría a la altura de las circunstancias para pelear por el galán de turno? La misma sed de victoria que muestran en las competencias las lleva a luchar hasta las últimas consecuencias para ser coronadas reinas del baile. Un personaje infaltable en las producciones adolescentes que tienen lugar en el típico high school: porque una historia protagonizada por la dulce heroína sería superempalagosa sin sus pizcas de malicia y glamour. Ellas son las estrellas de la escuela y también de la televisión. Bring It On (2000) es la teen movie que las retrata por excelencia. Incluida en los 50 Mejores Filmes de Secundaria según la revista Entertainment Weekly, la película sigue los sacrificios, crueldades, superficialidades y ¡dietas! de un grupo de animadoras decididas a ganar el campeonato nacional de la mano de su ambiciosa capitana Torrance Shipman (Kirsten Dunst, Spiderman). Con personajes llevados hasta el límite del cliché, diálogos ingeniosos y bailes hot, se transformó en película de culto y tuvo cuatro secuelas al canto de “Soy codiciada, soy sexy hasta la médula. Domino esta escuela. Los chicos se mueren por ver. Soy todo lo que no puedes ser. Odianos por ser bonitas, ¡somos las porristas!”. Touché. En el mismo tono llega 10 Things I Hate About You, una nueva serie juvenil acerca de las experiencias de las hermanas Stratford luego de mudarse de Ohio a la trendy California. Bianca (Meaghan Jette Martin, Camp Rock), la menor, tiene una única meta: integrarse a la elite estudiantil. Pero Chastity (Dana Davis), la líder de las animadoras, no sólo no la acepta, sino que la nombra mascota del equipo, traje de pato peludo incluido. Desalmada, inescrupulosa, chismosa y egocéntrica, el personaje retrata a la porrista como la enemiga perfecta. Sin embargo, Hollywood también ha dado signos de querer romper el modelo estereotipado de villana teen. En Glee, la comedia musical ganadora del Globo de Oro acerca de un coro colegial de losers y freaks, la joven actriz Dianna Agron se roba los suspiros como Quinn Fabray. Esta frívola cheerleader y presidenta del Club de Castidad pronto muestra su cara más vulnerable cuando queda embarazada del mejor amigo de su novio (ambos jugadores de fútbol americano, obvio). Hasta aquí, la clásica bitch. Pero, sin el apoyo de sus padres, profesores ni compañeros, su mundo ideal se rompe en mil pedazos y ella va desarrollando una profundidad dramática inesperada, aunque a veces todavía intente recuperar el estatus perdido con estrategias tan absurdas como usar gafas oscuras en clase. Y si Glee humanizó a la animadora, la serie de ciencia ficción Héroes la hizo sobrenatural. Hayden Pannettiere interpreta a Claire Bennet, una porrista que descubre que tiene un poder extraordinario: su cuerpo se recupera mágicamente de cualquier daño. En lugar de aprovecharse de la situación para hacer más y mejores piruetas, se dedica a salvar el mundo. Es más: para Claire, agitar los pompones no es un modo de acaparar la atención sino de pasar inadvertida. Porque, ¿quién la creería una heroína? Bellezas americanas que encima son buenas personas: la peor pesadilla para las simples mortales, y tal vez el nuevo icono del girl power.

Kirsten Dunst

PANTalla 10 Things I Hate About You Martes, 21:30 hs. ANIMAX, CANAL 233 DIRECTV.

Glee Sábados, 19:30 hs. FOX, CANAL 204 DIRECTV.

Héroes

Hayden Pannettiere

Miércoles, 1:00 hs.

Bring It On Again Viernes 4, 9:30 hs. TNT, CANAL 502 DIRECTV.

Nacidas para Ser Amadas ¿Destino o casualidad? Antes de Glee, Dianna Agron participó en Héroes como la capitana de las porristas que torturó a Claire Bennet. Incluida en la lista Beatiful People of 2010, de Paper Magazine, Dianna es una diosa de gran humildad, y una excelente amiga y roommate según Lea Michele, su rival en la ficción. También Hayden Pannettiere se había calzado antes el traje de animadora en Bring It On: All Or Nothing. La ganadora del Teens Choice Award fue elegida Obsesión del Año por la revista GQ, pero pocos saben que es una comprometida activista y talentosa cantante. Go, girls!

Bring It On Sábado 12, 21:00 hs. UNIVERSAL, CANAL 218 DIRECTV.

VEA A KIRSTEN DUNST EN: Spiderman Viernes 4, 16:30 hs. TNT, CANAL 502 DIRECTV.

Todo sucede en Elizabethtown Martes 22, 15:20 hs. THE FILM ZONE, CANAL 506 DIRECTV.

* Periodista, colabora en publicaciones como Belle Époque y Clase Ejecutiva. Realiza una columna de Espectáculos en Otra Vuelta de Tuerca+, por Radio Palermo.

Por Delfina Krusemann* 148

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

149

postdata

juan pablo geretto Edad: 36 Profesión: Actor Estado Civil: Soltero

Su obra Como quien oye llover ya cumplió cuatro temporadas de éxito ininterrumpido y se transformó en una de las más taquilleras del circuito teatral. Invitado habitual de los grandes capos de la TV –Jorge Guinzburg, Marcelo Tinelli y Nicolás Repetto–, acaba de ganar el premio Estrella de Mar 2010 en la categoría Mejor Espectáculo Unipersonal de Humor. Sin duda, este santafesino se las trae. Por Ana RIvagliati La película que te inspiró las ganas de ser actor. Yo quiero ser bataclana (1941, Manuel Romero), con Niní Marshall, y Marcelino pan y vino (1955, Ladislao Vajda). Una obra teatral que te hubiera gustado escribir. Esperando la carroza, de Alejandro Doria. La canción que enciende tus ganas de bailar. Todas las de Gilda. Tres discos que nadie debería perderse. Cualquier vinilo de colores, especialmente La Pantera Rosa, de Henry Mancini. A la música y computadoras las elijo por lo hermoso del diseño. Un libro que te haya emocionado. Tengo miedo torero, de Pedro Lemebel. Una frase que no soportes. Hay varias: “Prohibido pisar el césped”, “prohibido sentarse en los sillones”, “hijo, sos un inútil”. ¿Cuál es tu mayor signo de vanidad? Pensar que no tengo ninguno. Tres celebridades que invitarías a tu fiesta de cumpleaños. Aníbal Pachano, Graciela Alfano y Flavia Palmiero. Tu mayor orgullo en la cocina. Sé hacer de todo y genial. El panorama perfecto para un sábado por la noche. Descanso, función y cena con vino y amigos. Una mañana de domingo ideal. Despertarme solito y sin sueño. Mate y los malvones abiertos en la ventana de vidrios repartidos de la cocina. Tres DVD que te llevarías a una isla. Náufrago (2000, Robert Zemeckis), todas las temporadas de Lost y las de La isla de Gilligan. 150

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

IMPERDIBLES

06.10

JUNIO

ZAPPING

[1] HD

VARIEDADES CINE CINE PREMIUM MUNDOS

SUDÁFRICA 2010

El continente negro está listo para mostrarle al planeta la riqueza de su cultura y la calidez de su gente. Por primera vez, una Copa del Mundo tendrá lugar en suelo africano. Sea testigo de la historia y súmese a esta fiesta que le permitirá disfrutar de todos los partidos en High Definition. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. Viernes 11 al Domingo 11 de julio. (Canales 610, 614 al 618, 1010 y 1004).

DEPORTES PPV HD

[2] PPV DIABÓLICA TENTACIÓN Terror. EE.UU. 2009. Exótica mezcla de terror y comedia negra de la guionista Diablo Cody, ganadora del Oscar en 2007 por la película Juno. Después de un particular encuentro en el bosque con un hombre, Jennifer cambiará su personalidad y apetitos. Protagonistas: Megan Fox, Amanda Seyfried. Dirección: Karyn Kusama. PPV. (Canal 408 DIRECTV).

[3] VARIEDADES TRUE BLOOD

En la Tercera Temporada Estreno, nuevos misterios alteran al pueblo de Bon Temps. Tras la desaparición de Bill, Sookie (interpretada por la ganadora del Globo de Oro Anna Paquin) comienza una desesperada búsqueda. Mientras tanto, Sam intenta encontrar a sus padres biológicos. HBO HD. Domingo 27. 22:00 hrs. (Canal 1002 DIRECTV).

[4] DEPORTES NBA

Una constelación de estrellas, un anillo tan imponente como los de Saturno, un planeta naranja que pasa de mano en mano y un universo detenido a la espera de su emperador. Viva la serie final de la mejor Liga de básquetbol. ESPN. EN VIVO. A partir del Jueves 3. (Canal 621 DIRECTV).

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

153

IMPERDIBLES EN

HIGH DEFINITION

CANALES 1001-1012

SUDÁFRICA 2010

Cinco continentes, 32 selecciones, 736 jugadores y un planeta ansioso por vivir el evento deportivo del año. Con la misma majestuosidad del Parque Kruger, disfrute la Copa del Mundo. DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. Viernes 11 al Domingo 11 de julio. (Canales 1010 y 1004 DIRECTV).

TERMINATOR: LA SALVACIÓN

Acción. EE.UU. 2009. La mítica resistencia por parte de los humanos contra el robotizado ejército Skynet. Con Christian Bale y Sam Worthington. Dirección: Joseph McGinty Nichol. HBO HD. Domingo 27. 20:00 hs. (Canal 1001 DIRECTV).

LA VENGANZA DE LA CASA DEL LAGO

Suspenso. EE.UU. 2009. Remake del clásico de los 70 sobre el secuestro y asesinato de dos amigas. Luego de torturarlas, sus captores se refugian en el hogar de los padres de una de ellas. Con Sara Paxton y Garret Dillahunt. Dirección: Dennis Iliadis. MOVIECITY HD. Miércoles 23. 21:00 hs. (Canal 1002 DIRECTV).

NBA

ELECTRIC PROMS 2009

Es tiempo de la batalla final. Grandes guerreros quedaron en el camino; 28 franquicias han visto perecer una vez más el sueño de heredar la corona. Sólo los más fuertes siguen en pie y la lucha promete quedar en la historia. ESPN HD. EN VIVO. A partir del Jueves 3. (Canal 1011 DIRECTV).

Robbie Williams, ganador de 15 Brit Awards, fue el encargado de abrir la última edición del reconocido festival de la BBC. Ahí interpretó canciones de su último trabajo Reality Killed the Video Star y sus ya clásicos Angels y Rock DJ. Acción. EE.UU. 2009. HBO HD. Cuarta entrega de la saga que combina Domingo 20. 22:00 hs. pistas y adrenalina. Brian es un ex (Canal 1001 DIRECTV). convicto que trabaja en un taller mecánico y se enfrenta a las carreras callejeras de Los Angeles. Con Paul Walker y Vin Diesel. Dirección: Rob Cohen. MOVIECITY HD. Lunes 7. 21:00 hs. (Canal 1002 DIRECTV).

RÁPIDOS Y FURIOSOS

TRUE BLOOD III

ROLAND GARROS

En París continúa el torneo que lleva el nombre de un pionero de la aviación. ¿Podrá el español Rafael Nadal comenzar su vuelo de regreso hacia la cima del ranking de la ATP? ESPN HD. EN VIVO. Martes 1 al Domingo 6. (Canal 1011 DIRECTV).

154

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

Llega la esperada Tercera Temporada de la serie de vampiros creada por Alan Ball, (Six Feet Under), ganador del Oscar por el guión de Belleza Americana. El programa redobla la apuesta incorporando una manada de hombres lobo. Con Anna Paquin y Stephen Moyer. HBO HD. Domingo 27. 22:00 hs. (Canal 1001 DIRECTV).

IMPERDIBLES EN

OnDIRECTV

CANAL 999 FIFA WORLD CUP™ KICK-OFF CELEBRATION CONCERT

MOVIECITY FEST: LOS INFORMANTES

Un vendedor de sueños, una estrella de rock en decadencia, una periodista envejecida, un portero voyerista y un estafador protagonizan estas historias entrelazadas que representan lo más elevado y bajo de la ciudad de Los Angeles en los 80. Miércoles 16. 20:00 hs. (Canal 999 DIRECTV).

Todos están invitados a la gran fiesta de inauguración del evento del año. Disfrute la transmisión en vivo del recital que abre la Copa del Mundo 2010 con presentaciones de Alicia Keys, Black Eyed Peas y los latinos Shakira y Juanes. Jueves 10. 20:00 hs. (Canal 999 DIRECTV).

KATHY GRIFFIN: MY LIFE ON THE D LIST

YAGO, PASIÓN MORENA

Estreno del Segundo Ciclo de su divertido reality show. La comediante de rulos pelirrojos cuenta cómo es ser una celebridad “de segunda” y sus intentos por abrirse camino en el mundo del espectáculo. Lunes 14. 21:00 hs. (Canal 999 DIRECTV).

Especial de la telenovela protagonizada por Facundo Arana y Gianella Neyra. Un muchacho que fue criado en la selva viaja a la ciudad en busca de su verdadero padre. A pesar de sus diferencias, allí se enamora de una mujer moderna e independiente. Desde el Lunes 14 al Viernes 18. 14:00 hs. (Canal 999 DIRECTV).

CITYVIBE OnSTAGE: KAISER CHEFS LIVE AT ELLAND ROAD

Frente a más de 40 mil personas, este recital consagró a la banda inglesa de rock alternativo en su ciudad natal. Una noche inolvidable al ritmo de sus grandes éxitos Everyday I Love You Less And Less y Ruby, entre otros. Viernes 18. 20:00 hs. (Canal 999 DIRECTV).

MUJERES ASESINAS

Estreno de la versión colombiana de la serie que cuenta casos criminales reales. En cada capítulo, una protagonista femenina decide acabar con sus problemas. Motivadas por amor, venganza, dolor, desesperación, rencor o desprecio, las consecuencias son letales. Lunes 7. 20:00 hs. (Canal 999 DIRECTV).

MOVIECITY FEST: UNA PASIÓN SECRETA

Kate Winslet ganó el Oscar a Mejor Actriz por su papel de Hannah, una mujer que tiene un romance con un adolescente en 1958. Años después, es juzgada por su participación en un campo de concentración durante el régimen Nazi. Miércoles 9. 20:00 hs. (Canal 999 DIRECTV).

156

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

ME PIDO LA VENTANA CON FRUTICA PICADA

El colombiano Andrés López es uno de los comediantes más exitosos de Latinoamérica, y se lo considera el pionero del stand up en su país. Esta presentación expone sus ocurrentes observaciones sobre la vida universitaria, laboral y en pareja. Viernes 11. 20:00 hs. (Canal 999 DIRECTV).

IMPERDIBLES EN

CINE OBSESSED

SIMPLEMENTE NO TE QUIERE

Suspenso. EE.UU. 2009. Derek está feliz con su familia y su trabajo, en el que acaba de ser ascendido. Pero todo cambiará con la llegada de Lisa, una empleada temporal que comienza a acosarlo. Con Idris Elba y Beyoncé Knowles. Dirección: Steve Shill. HBO. Sábado 26. 20:00 hs. (Canal 530 DIRECTV).

Romance. EE.UU. / Alemania / Holanda. 2009. En la ciudad de Baltimore, cinco mujeres y cuatro hombres intentan afrontar citas, pasiones y desamores. Con Scarlett Johansson y Bradley Cooper. Dirección: Ken Kwapis. HBO. Domingo 20. 20:00 hs. (Canal 530 DIRECTV).

MASACRE EN EL TREN DE LA MUERTE

Terror. EE.UU. 2008. Adaptación de un cuento de Clive Barker sobre un asesino que despedaza a sus víctimas en un subterráneo y el fotógrafo que se obsesiona con investigarlo. Con Bradley Cooper y Vinnie Jones. Dirección: Ryuhei Kitamura. CITYVIBE. Martes 29. 22:00 hs. (Canal 562 DIRECTV).

RENDIRSE JAMÁS

Deportes. EE.UU. 2008. Luego de ser derrotado en una pelea, Jake decide entrenar con un veterano de las artes marciales para así lograr vencer a su contrincante. Con Sean Faris y Cam Gigandet. Dirección: Jeff Wadlow. CITYMIX. Domingo 27. 22:00 hs. (Canal 559 DIRECTV).

HAGAMOS UNA PORNO

Comedia. EE.UU. 2008. Zack y Miri son amigos, viven juntos y tienen problemas económicos. Deciden que lo mejor será protagonizar una película para adultos, pero esto hará que se den cuenta de lo que en realidad sienten el uno por el otro. Con Seth Rogen y Elizabeth Banks. Dirección: Kevin Smith. MOVIECITY. Miércoles 2. 21:00 hs. (Canal 552 DIRECTV).

GREASE

Musical. EE.UU. 1978. Sandy y Danny son dos adolescentes que, durante el verano de 1959, viven un apasionado romance. Cuando retoman las clases, se dan cuenta de que van al mismo colegio. Con John Travolta y Olivia Newton-John. Dirección: Randal Kleiser. TCM. Jueves 3. 19:35 hs. (Canal 505 DIRECTV).

17 OTRA VEZ

Comedia. EE.UU. 2009. Un ejecutivo separado y arrepentido de las decisiones que tomó en el pasado tiene la oportunidad de revivir la adolescencia, y comenzará a estudiar en el colegio de sus hijos. Con Zac Efron y Matthew Perry. Dirección: Burr Steers. HBO. Domingo 6. 20:00 hs. (Canal 530 DIRECTV).

158

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

RED DE MENTIRAS

Acción. EE.UU. 2008. Dos agentes de la CIA con ideologías opuestas persiguen a un terrorista en Medio Oriente. Con Leonardo Di Caprio y Russell Crowe. Dirección: Ridley Scott. MAX PRIME. Sábado 19. 22:00 hs. (Canal 542 DIRECTV).

IMPERDIBLES EN

DEPORTES WIMBLEDON

El césped londinense será protagonista del tercer Grand Slam de la temporada. Roger Federer quiere su séptima corona para igualar el récord de Pete Sampras y William Renshaw en el All England. ESPN EXTRA. 21 al 25. (Canales 639 al 642 DIRECTV). ESPN, ESPN+. 26 al 4 de julio (Canales 621, 623 DIRECTV).

SUDÁFRICA 2010 US OPEN CHAMPIONSHIP

En Pebble Beach se disputa el segundo Major del año. El argentino Ángel Cabrera, campeón en 2007, confía en repetir su título para festejar con una gran parrillada y, de paso, llevarse 1.350.000 dólares. ESPN. Jueves 17 al Domingo 20. (Canal 621 DIRECTV).

NBA

La mejor Liga de básquetbol del universo se prepara para un nuevo choque. ¿Se dará la final soñada? ¿Se encontrarán en la definición los únicos dignos aspirantes al trono de Michael Jordan? Descúbralo. ESPN. EN VIVO. A partir del Jueves 3. (Canal 621 DIRECTV).

Tras cuatro años de ser acariciada por botines estelares en Sudamérica y Europa, y de clavarse en ángulos de Asia y Oceanía, la pelota sólo girará en África. ¡Comienza la gran fiesta del fútbol! DIRECTV SPORTS. EN VIVO. Viernes 11 al Domingo 11 de julio. (Canales 610 y 614 al 618 DIRECTV).

ROLAND GARROS

Una baguette, un buen vino, el llanto de un acordeón y el mejor polvo de ladrillo del planeta. En la glamorosa París continúa la acción del segundo Grand Slam de la temporada. Se define el Mundial de tierra batida. ESPN & ESPN+. EN VIVO. Martes 1 al Domingo 6. (Canales 621 y 623 DIRECTV).

FÓRMULA 1

Haga una parada veloz por la heladera para cargar combustible y ubíquese en su butaca ansioso por disfrutar de dos fechas de la máxima categoría del automovilismo. Se corren el Gran Premio de Canadá y el de Europa. FOX SPORTS. EN VIVO. Domingos 13 y 27. (Canal 605 DIRECTV).

TEST MATCHES DE LOS PUMAS MUNDIAL TOTAL

Después de esperar tanto tiempo, mirar sólo los partidos de Sudáfrica 2010 no será suficiente. Reviva los mejores goles, conozca a las estrellas emergentes y súmese a una siempre irrechazable charla futbolera. DIRECTV SPORTS. EN VIVO. Viernes 11 al Domingo 11 de julio. (Canal 610 DIRECTV).

160

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

A un año de Nueva Zelanda 2011, la selección de rugby quiere demostrarle a su gente que en la tierra de los All Blacks no les espera un futuro negro. Disfrute de los dos duelos versus Escocia y del mano a mano ante Francia. ESPN+. EN VIVO. Sábados 12, 19 y 26. (Canal 623 DIRECTV).

162

A VERY LONG ENGAGEMENT Drama. Francia / EE.UU. 2004. Una joven busca a su prometido, quien desapareció durante la Segunda Guerra. Protagonistas: Audrey Tautou, Gaspard Ulliel. Dirección: Jean-Pierr Jeunet. I-SAT. 17:00 hs. CANAL 520.

THE BIG BANG THEORY Concluye el Tercer Ciclo de la sitcom sobre un grupo de científicos adorables pero inadaptados, Mejor Comedia según los People’s Choice Awards. En un divertidísimo Último Episodio Leonard le cuenta a Penny cómo conoció a Sheldon. WARNER. 22:00 hs. CANAL 206.

FULLTIME KILLER Acción. Hong Kong. 2001. Dos asesinos a sueldo combaten para ver quién es el mejor. Protagonistas: Andy Lau, Takashi Sorimachi. Dirección: Johnnie To, Wai Ka-Fai. I-SAT. 19:30 hs. CANAL 520.

AMERICA’S NEXT TOP MODEL Temporada Estreno. Otras 30 hermosas jóvenes se ponen a la merced de un grupo de jueces implacables, quienes hoy elegirán a las 14 participantes que entrarán a la casa y lucharán por su sueño de ser la reina de la pasarela. SONY. 22:30 hs. CANAL 210.

¿DÓNDE ESTÁS HERMANO? Comedia. Reino Unido / Francia / EE.UU. 2000. Versión de La Odisea de Homero ambientada en los Estados Unidos de los años 30. Protagonistas: George Clooney, John Turturro. Dirección: Joel Coen. THE FILM ZONE. 22:00 hs. CANAL 506.

ESCÁNDALOS REALES El rey Juan Carlos de España y la princesa Margarita de Londres son dos personajes de sangre azul muy queridos, aunque están ligados a oscuros secretos. ¿Podría el homicidio empañar sus reputaciones? DISCOVERY CHANNEL. 20:00 hs. CANAL 732.

ROLAND GARROS Continúa la acción del segundo Grand Slam de la temporada. En las canchas de polvo ladrillo de la Ciudad de la Luz, los mejores luchan por destronar al suizo Roger Federer. ESPN & ESPN+. EN VIVO. CANAL 621 y 623.

CAZADORES DE TORMENTAS El productor de películas Sean Casey y el meteorólogo Josh Wurman se embarcan en su habitual y extenuante tarea de interceptar un tornado en el inicio de la temporada de inestabilidad climática. DISCOVERY SCIENCE. 21:00 hs. CANAL 736.

HISTORIA DE LOS MUNDIALES A diez días del arranque de Sudáfrica 2010, recuerde los momentos más gloriosos de esta aventura que empezó en Uruguay hace 70 años. FOX SPORTS. 17:00 hs. CANAL 605.

MÚSCULOS DE LA NOCHE A LA MAÑANA Un informe periodístico acerca de la obsesión por la imagen de algunos hombres que recurren a anabólicos, sesiones extenuantes de gimnasio y todo tipo de artificios para conseguir el cuerpo soñado. DW. 22:30 hs. CANAL 770.

SPORTSCENTER Tres ediciones diarias lo ponen al día del acontecer deportivo latinoamericano e internacional. ESPN & ESPN+. CANALES 621 y 623.

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

CINE

MIÉRCOLES 2

HARRY POTTER Y EL PRISIONERO DE AZKABAN Aventuras. EE.UU. / Reino Unido. 2004. El joven mago es perseguido por un asesino que huyó de la cárcel. Protagonistas: Daniel Radcliffe, Gary Oldman. Dirección: Alfonso Cuarón. TNT. 12:45 hs. CANAL 502.

UN NIÑO DE OTRO MUNDO Drama. EE.UU. 2007. Un escritor viudo se hace cargo de un pequeño que dice venir de Marte. Protagonistas: John Cusack, Bobby Coleman. Dirección: Menno Meyjes. HBO. 12:15 hs. CANAL 530.

TIM GUNN: GURÚ DEL ESTILO Con sus rigurosos veredictos y la ayuda de la ex modelo Veronica Webb, el asesor de imagen estrella de Project Runway cambia el look de personas con nulo sentido de la moda. DISCOVERY HOME & HEALTH. 19:00 hs. CANAL 229.

DIRECTED BY JOHN FORD Documental. EE.UU. 1971. El legendario director y crítico Peter Bogdanovich entrevista al padre del western. Protagonistas: John Ford, Orson Welles. Dirección: Peter Bogdanovich. TCM. 16:00 hs. CANAL 505.

SÍ SEÑOR Comedia. EE.UU. / Australia. 2008. Carl Allen se propone responder afirmativamente a todo durante un año entero. Protagonistas: Jim Carrey, Zooey Deschanel. Dirección: Peyton Reed. HBO PLUS. 20:00 hs. CANAL 526.

SMALLVILLE Final de la Novena Temporada. Clark tendrá que enfrentar una batalla épica contra Zod, quien está cada vez más cerca de conquistar la Tierra junto a su ejército de soldados. Chloe, Tess y Oliver también buscarán frenar la invasión alien. WARNER. 22:30 hs. CANAL 206.

LIGERAMENTE EMBARAZADA Comedia. EE.UU. 2007. Tras una noche de pasión dos desconocidos enfrentan la paternidad. Protagonistas: Seth Rogen, Katherine Heigl. Dirección: Judd Apatow. STUDIO UNIVERSAL. 19:00 hs. CANAL 508.

EL APRENDIZ Suspenso. EE.UU. 1998. Un adolescente se obsesiona con un nazi que vive en su barrio. Basada en una novela de Stephen King. Protagonistas: Brad Renfro, Ian McKellen. Dirección: Bryan Singer. MAX PRIME. 18:00 hs. CANAL 538.

ADIÓS SOLO Drama. EE.UU. 2008. Dos jóvenes, uno senegalés y el otro americano, inician una gran amistad a pesar de sus diferencias. Protagonistas: Souleymane Sy Savane, Red West. Dirección: Ramin Bahrani. CITYVIBE. 23:45 hs. CANAL 562.

DESPERATE HOUSEWIVES Concluye la Sexta Temporada, en la que las protagonistas han enfrentado embarazos no deseados, infidelidad, hijos y otros familiares conflictivos, problemas económicos y, como siempre, los muchos secretos de Wisteria Lane. SONY. 23:30 hs. CANAL 210.

MI SUPER EX-NOVIA Comedia. EE.UU. 2006. Cuando Matt decide dejar a Jenny, ella utiliza sus poderes para hacerle la vida imposible. Protagonistas: Uma Thurman, Luke Wilson. Dirección: Ivan Reitman. THE FILM ZONE. 22:05 hs. CANAL 506.

HAGAMOS UNA PORNO Comedia. EE.UU. 2008. Dos mejores amigos con problemas económicos deciden rodar un filme para adultos. Protagonistas: Seth Rogen, Elizabeth Banks. Dirección: Kevin Smith. MOVIECITY. 21:00 hs. CANAL 552.

MAYA PLISETSKAYA: DIVA OF DANCE Un recorrido a la trayectoria de la bailarina, dueña de una personalidad excepcional. Primera figura del Teatro Bolshoi, combinó las habilidades de la danza con la expresión dramática. FILM & ARTS. 21:00 hs. CANAL 746.

ROLAND GARROS Aunque suene raro, el “Hombre de Hielo” siempre se sintió a gusto en la primavera parisina. Con seis títulos, el sueco Björn Borg es el máximo campeón en el single masculino. ESPN & ESPN+. EN VIVO. CANAL 621 y 623.

TRAÍDO POR EL MAR Romance. EE.UU. / Reino Unido. 1997. Una historia de amor entre un náufrago y una sirvienta a fines del siglo XIX. Protagonistas: Rachel Weisz, Vincent Pérez. Dirección: Beeban Kidron. CINEMAX. 16:30 hs. CANAL 540.

PPV

90 MINUTOS DE FÚTBOL La pelota sólo girará en Sudáfrica, pero el análisis seguirá en todos lados. Disfrute de lo más destacado de la temporada que se fue y comience a vivir lo que se viene: la Copa del Mundo. FOX SPORTS. EN VIVO. 12:00 hrs. CANAL 605.

PERDITA DURANGO Acción. México / EE.UU. 1997. Una mujer un tanto salvaje y su amante secuestran a dos adolescentes y emprenden un delirante viaje. Protagonistas: Javier Bardem, Rosie Pérez. Dirección: Alex de la Iglesia. FILM & ARTS. 22:00 hs. CANAL 746.

FRINGE En esta Segunda Temporada, la serie de ciencia ficción ha planteado interrogantes que el Último Episodio doble promete revelar: ¿Qué pasará luego de que Peter descubra la verdad? ¿Cómo afectará todo esto a Walter? WARNER. 04:30 hs. CANAL 206.

LO MEJOR DE

CINE PREMIUM

TWO AND A HALF MEN En el Final de Temporada, Alan decide asistir al cumpleaños de Chelsea y Charlie se ofende. El protagonista termina de caer en el pozo de la indignidad cuando debe hacer de chofer para Jake, quien tiene su licencia de conducir suspendida. WARNER. 21:30 hs. CANAL 206.

LEONARD COHEN: I’M YOUR MAN Documental EE.UU. 2005. El legendario cantautor es entrevistado y artistas que lo admiran cantan sus temas favoritos. Protagonistas: Leonard Cohen, Rufus Wainwright. Dirección: Liam Lunson. CITYVIBE. 14:15 hs. CANAL 562.

para grabar este programa. Presione dos veces para grabar su serie favorita.

Diabólica Tentación

Terror. EE. UU. 2009. Una sexy estudiante de secundaria es poseída por un demonio y acecha a sus compañeros con intenciones poco santas. Una auténtica comehombres en acción. Con Megan Fox, Amanda Seyfried. Dirección: Karyn Kusama. PPV. Canal 408.

EL DÍA QUE LA LUNA DESAPARECIÓ Musa para poetas y elemental como el aire para los seres vivos, reina desde el cielo ofreciendo luz por la noche. Pero si súbitamente dejara de existir ¿se imagina qué podría ocurrir? THE HISTORY CHANNEL. 22:00 hs. CANAL 742.

DEPORTES

CON AMIGOS COMO ESTOS Comedia. EE.UU. 1998. Cuatro actores compiten por el mismo rol de mafioso en la próxima película de Scorsese. Protagonistas: Adam Arkin, David Strathairn. Dirección: Philip Frank Messina. CINECANAL. 15:50 hs. CANAL 507.

Presione

VARIEDADES

CINE

POR ENCIMA DEL LÍMITE ¿Hay algo más hipnotizante que una persecución de autos? La serie da una vuelta de tuerca y luego de que los pícaros infractores son atrapados también muestra sus reacciones: cómicas, bizarras o violentas; siempre sorprenden. TruTV. 18:30 hs. CANAL 220.

DEPORTES

MUNDOS

VARIEDADES

MARTES 1

CINE PREMIUM

Información sujeta a cambios por los programadores. Confirme los horarios en su guía de programación en pantalla presionando en su control remoto.

MUNDOS

LO MEJOR DE

LOS INFORMANTES Drama. EE.UU. / Alemania. 2008. Varias historias tienen lugar en Los Angeles a comienzos de los 80. Protagonistas: Billy Bob Thornton, Kim Basinger. Dirección: Gregor Jordan. MOVIECITY. 14:45 hs. CANAL 554.

PPV

EXPEDIENTE FÚTBOL Si su abuelo insiste en que Pelé fue mejor que Maradona, Zidane, Messi y Cristiano Ronaldo juntos, sintonice este programa para nostálgicos y forme su propia opinión. FOX SPORTS. 16:00 hs. CANAL 605.

FACEBOOK Analiza el fenómeno que surgió como un proyecto de comunicación universitaria del joven estudiante Mark Zuckerberg, y se transformó en una de las redes sociales más importantes del mundo. MANAGEMENTV. 22:30 hs. CANAL 714.

LOS 50 MEJORES DE LA HISTORIA El repaso llega hasta Holanda, más precisamente a Amsterdam. Prepárese para disfrutar del talento de Johan Cruyff y reviva la trayectoria del motor de la Naranja Mecánica. ESPN. CANAL 621.

LOS SOBREVIVIENTES Crónicas de desafortunados encuentros con el reino animal. En este caso el adolescente Mik Makens lucha por recuperarse tras sufrir la picadura de una viuda negra. ANIMAL PLANET. 23:55 hs. CANAL 734.

LA ÚLTIMA PALABRA Entrevistas, invitados, información y la dosis necesaria de debate. Todos tienen su espacio en este ciclo, aunque la frase final siempre queda en boca de Fernando Niembro. FOX SPORTS. EN VIVO. 21:00 hs. CANAL 605.

Justice League: Crisis on Two Earths

Animación. EE.UU. 2010. Lex Luthor llega desde un universo paralelo para reclutar a la Liga de la Justicia y salvar a la Tierra de las amenazas del Sindicato del Crimen. Voces: William Baldwin, Chris Noth. Dirección: Sam Liu. PPV. Canal 410.

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

163

164

MI GATO ANGUS, MI PRIMER NOVIO Y EL ESTORBO DE MI PADRE Comedia. EE.UU. / Alemania / Reino Unido. 2008. Una adolescente planea conquistar a un chico. Protagonistas: Georgia Groome, Aaron Johnson. Dirección: Gurinder Chadha. CINECANAL. 16:25 hs. CANAL 507.

SUPERNATURAL Último Episodio del Quinto Ciclo, en el que los hermanos dejaron atrás los espíritus “de poca monta” para enfrentarse a Lucifer y a la mismísima Muerte en su intento por evitar el Apocalipsis. ¿Lo lograrán? WARNER. 22:30 hs. CANAL 206.

SCHULTZE GETS THE BLUES Comedia. Alemania. 2003. Un acordeonista desempleado cambia drásticamente de estilo musical, y decide viajar a Louisiana. Protagonistas: Horst Krause, Harald Warmbrunn. Dirección: Michael Schorr. I-SAT. 19:20 hs. CANAL 520.

VAMPIRE DIARIES En el Final de Temporada, el aniversario de la fundación de Mystic Falls tiene a todo el pueblo ocupado. Sin embargo, aparecerá un aguafiestas con destructivos y mortales planes para la celebración. WARNER. 23:30 hs. CANAL 206.

SYRIANA Suspenso. EE.UU. 2005. Cuatro intrigas sobre la industria del petróleo narradas en paralelo. Protagonistas: George Clooney, Matt Damon. Dirección: Stephen Gaghan. TNT. 23:00 hs. CANAL 502.

COCINA CHIC El episodio examina un fenómeno popular, el de los chefs extranjeros que se establecen en Brasil y mezclan sus propias tradiciones culturales con las exuberantes recetas del país de la alegría. TRAVEL & LIVING. 17:30 CANAL 740.

CELTIC MANOR WALES OPEN Cuenta la historia que el golf tiene sus orígenes en Escocia. Ok, Newport está en Gales, pero al menos es Gran Bretaña. Se disputa la primera vuelta de este torneo del European Tour. GOLF CHANNEL. EN VIVO. 11:30 hs. CANAL 628.

BOTTLED WATER La producción de agua embotellada se convirtió en una industria pujante. Sin embargo, con más de 154 mil millones de litros anuales, el negocio genera hasta 600 veces más polución que el agua corriente. MANAGEMENTV. 19:00 hs. CANAL 714.

MELWOOD PRINCE GEORGE’S COUNTY OPEN Torneo correspondiente al Nationwide Tour, una especie de segunda división de PGA Tour que reparte buenos billetes. En 2009, el australiano Michael Sim ganó US$ 644.142. GOLF CHANNEL. EN VIVO. 13:30 hs. CANAL 628.

ARCHIVOS PERDIDOS DE LA II GUERRA MUNDIAL El documental repasa momentos históricos del conflicto bélico. Hoy, Robert Sherrod, el reportero que acompañó a los marines en su asalto a Iwo Jima y presenció el horror del combate. THE HISTORY CHANNEL. 23:00 hs. CANAL 742.

NBA La tierra se tiñe de naranja y, aunque no pica, gira en el dedo de los mejores jugadores del mundo. Prepárese para disfrutar del primer partido de la serie final del baloncesto norteamericano. ESPN & ESPN HD. EN VIVO. CANAL 621 y 1011.

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

CINE

FILADELFIA Drama. EE.UU. 1993. Un abogado que padece SIDA demanda al estudio que lo despidió. Protagonistas: Tom Hanks, Denzel Washington. Dirección: Jonathan Demme. STUDIO UNIVERSAL. 17:00 hs. CANAL 508.

JACK, EL PATINADOR MÁS MONO Comedia. EE.UU. / Canadá. 2001. Luego de ser expulsado de su equipo de hockey, un adorable simio comienza a competir en skate. Protagonistas: Jane Sowerby, David Kaye. Dirección: Robert Vince. CITYFAMILY. 13:20 hs. CANAL 558. MUERTO POR ERROR Suspenso. EE.UU. / Reino Unido. 2007. Un policía musulmán de Scotland Yard debe ir tras los sospechosos de los ataques del 7 de julio de 2005. Protagonistas: Om Puri, Brian Cox. Dirección: Jag Mundhra. CITYVIBE. 17:00 hs. CANAL 562.

ONE TREE HILL En el Estreno de la Sexta Temporada, distintas encrucijadas definen un cambio de rumbo decisivo: Lucas seguirá su sueño junto a la mujer que ama, Brooke se reúne con su madre y Mouth protagoniza una revelación inesperada. FOX. 18:00 hs. CANAL 204.

FUEGO EN SUS LABIOS Aventuras. EE.UU. / Reino Unido. 1957. Dos marineros acceden a transportar a una hermosa mujer, pero ambos se enamoran de ella. Protagonistas: Rita Hayworth, Robert Mitchum. Dirección: Robert Parrish. TCM. 19:30 hs. CANAL 505.

LOS HIJOS DE DIOS PUEDEN BAILAR Drama. EE.UU. 2007. Kengo comienza a perseguir por la ciudad de Los Angeles a quien podría ser su padre. Protagonistas: Joan Chen, Jason Lew. Dirección: Robert Logevall. CITYVIBE. 20:30 hs. CANAL 562.

JAMIE OLIVIER El joven chef británico se destaca por la simplicidad de sus propuestas. Su vuelta a lo básico y esencial de la gastronomía ha conquistado a todas las generaciones de la cocina. Hoy demuestra la versatilidad de los frijoles. FOX LIFE. 22:00 hs. CANAL 219.

TATUADO Drama. Argentina. 2005. Un joven cuya madre lo abandonó cuando él era niño sale a buscarla junto a su novia y su padre. Protagonistas: Nahuel Pérez Biscayart, Jimena Anganuzzi. Dirección: Eduardo Raspo. I-SAT. 21:45 hs. CANAL 520.

JUDGE AND JURY Terror. EE.UU. 1996. Un asesino regresa del más allá para vengarse de las autoridades que le causaron la muerte. Protagonistas: David Keith, Laura Johnson. Dirección: John Eyres. MAX PRIME. 19:45 hs. CANAL 538.

JIMMY CARTER: MAN FROM PLAINS Documental. EE.UU. 2007. El realizador de El Silencio de los Inocentes registra una gira reciente del ex primer mandatario. Testimonios: Jimmy Carter, Rosalynn Carter. Dirección: Jonathan Demme. CINEMAX. 22:00 hs. CANAL 540.

THE SOUP ¡Este es el único programa del glamoroso canal en el que ninguna estrella querría ser vista! Joel McHale presenta un hilarante resumen de los momentos más ridículos y bizarros de la televisión. E! ENTERTAINMENT. 23:00 hs. CANAL 222.

POSEIDÓN Acción. EE.UU. 2006. Durante el festejo del Año Nuevo, un lujoso transatlántico es arrasado por una ola gigante. Protagonistas: Kurt Russell, Emmy Rossum. Dirección: Wolfgang Petersen. TNT. 23:00 hs. CANAL 502.

JONAS BROTHERS: EN CONCIERTO 3D Documental. EE.UU. 2009. El filme sigue a la joven agrupación en su gira Burning Up. Protagonistas: Jonas Brothers, Taylor Swift. Dirección: Bruce Hendricks. HBO. 22:00 hs. CANAL 530.

DESAFIANDO A LAS VEGAS Ya sea una escalera de color o la elección de los 36 números de la ruleta, estos expertos la tienen clara. Dispuestos a brindar trucos y argucias para lograr el sueño del jugador: ganar. THE BIOGRAPHY CHANNEL. 18:00 hs. CANAL 744.

CELTIC MANOR WALES OPEN Si anda con antojo de torta galesa, tómese en avión y de paso disfrute de este torneo del European Tour que otorga 1.800.000 libras esterlinas en premios. GOLF CHANNEL. EN VIVO. 11:30 hs. CANAL 628.

LA RONDA Comedia. Argentina. 2008. Varios personajes se cruzan entre sí y viven diversas historias. Protagonistas: Sofía Gala Castiglione, Rafael Spregelburd. Dirección: Inés Braun. MOVIECITY. 18:20 hs. CANAL 554.

OnDIRECTV

ROLAND GARROS Obviamente, en la capital mundial de la moda las mujeres también han dejado su huella (y no precisamente en los shoppings). Toda una reina, Chris Evert suma siete coronas en el single femenino. ESPN & ESPN+. EN VIVO. CANAL 621 y 623.

NELSON MANDELA Documental que relata la vida de un hombre venerado como “Padre de la Nación”. Prisionero del régimen del Apartheid en Sudáfrica durante 27 años, fue elegido presidente en 1994, en los primeros comicios libres. DW. 22:30 hs. CANAL 770.

MACINTYRE: LAS CIUDADES MÁS DURAS DEL MUNDO Este programa ofrece una mirada impactante a los más peligrosos universos del hampa en el planeta. Un viaje sin escalas al centro de la delincuencia junto al periodista Donald MacIntyre. TruTV. 16:00 hs. CANAL 220.

VIERNES 4 CINE PREMIUM

ANGELINA BALLERINA: LOS SIGUIENTES PASOS Ella es una encantadora ratoncita que sueña con danzar y ser famosa. Para eso toma clases con la Srta. Mimi ¡y usa siempre su tutú rosa! Una serie infantil llena de música y ternura inspirada en los libros de Katharine Holabird. DISCOVERY KIDS. 13:00 hs. CANAL 330.

MARPLE: THE SECRET OF CHIMNEYS Suspenso. Reino Unido. 2010. La investigadora creada por Agatha Christie deberá esclarecer el asesinato de un conde. Protagonistas: Julia McKenzie, Jonas Armstrong. Dirección: John Strickland. HBO. 16:15 hs. CANAL 530.

LO MEJOR DE

para grabar este programa. Presione dos veces para grabar su serie favorita.

ROBOCOP

Acción. EE.UU. 1987. Un agente salvajemente asesinado pasa a formar parte del proyecto de una poderosa corporación que pretende crear un súper policía. Con Peter Weller, Nancy Allen. Dirección: Paul Verhoeven. OnDIRECTV. 20:00 hs. CANAL 999.

VENTURE Mike Schneider ofrece herramientas asequibles para convertirse en un empresario exitoso. El espacio incluye entrevistas con directivos de compañías importantes en las que se discuten distintas políticas y estrategias. BLOOMBERG. 19:00 hs. CANAL 710.

DEPORTES

WILD WILD WEST Western. EE.UU. 1999. Los dos mejores pistoleros del Lejano Oeste deben rescatar al presidente Grant de las garras de un malvado inventor. Protagonistas: Will Smith, Kevin Kline. Dirección: Barry Sonnenfeld. TNT. 13:30 hs. CANAL 502.

Presione

VARIEDADES

CINE

EXTREME MAKEOVER: RECONSTRUCCIÓN TOTAL Este episodio del programa rehace desde los cimientos los hogares de gente necesitada. El equipo viaja a Biloxi, Mississippi, para ayudar a los damnificados por el huracán Katrina. LIV. 12:00 hs. CANAL 223.

DEPORTES

MUNDOS

VARIEDADES

JUEVES 3

CINE PREMIUM

Información sujeta a cambios por los programadores. Confirme los horarios en su guía de programación en pantalla presionando en su control remoto.

MUNDOS

LO MEJOR DE

ROLAND GARROS Paradójicamente, la tierra que popularizó el término ménage à trois, cuenta con una rica historia en dobles. En 2010, la dupla Dlouhy-Paes ganó la rama masculina y Medina-Ruano, la femenina. ESPN & ESPN+. EN VIVO. CANAL 621 y 623.

CIUDAD NATAL ¿Cómo influyen los paisajes locales en la obra de los artistas? Desde Jorge Luis Borges y su amor, o su espanto, por Buenos Aires, pasando por la curiosa infancia de Edgar Allan Poe en Boston, hasta la isleña poesía del chileno Pablo Neruda. CANAL (á) 20:00 hs. CANAL 750.

MELWOOD PRINCE GEORGE’S COUNTY OPEN Tienen menos dinero, talento y mujeres que Tiger Woods, pero igual se dedican a embocar hoyos. Disfrute de este torneo del Nationwide Tour que reparte US$ 600.000 en premios. GOLF CHANNEL. EN VIVO. 13:30 hs. CANAL 628.

1000 LUGARES QUE VER ANTES DE MORIR Melanie y Albin Ulles son exploradores natos y se encargan de armar la lista de los imperdibles. En esta oportunidad se dirigen a Australia, famosa región de aventuras y canguros. TRAVEL & LIVING. 23:00 hs. CANAL 740.

ACCIÓN DE LA NBA Dos equipos, 24 jugadores, una pelota naranja y los ojos del mundo atentos a todo lo que suceda en un rectángulo de parqué. Conozca los entretelones de la gran definición. ESPN. CANAL 621.

Kabluey

Comedia. EE.UU. 2007. Cuando su hermano parte a Iraq, Salman debe ayudar a su cuñada a cuidar de sus terribles hijos y aceptar un trabajo muy particular. Con Lisa Kudrow, Jeffrey Dean Morgan. Dirección: Scott Prendergast. MOVIE CITY HD. 21:00 hs. Canal 1002.

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

165

166

VELOCES Y MORTALES Suspenso. EE.UU. / Canadá. 2004. Rennie Cray sale a vengar la muerte de su esposa en manos de un sicópata que asesina a mujeres con su auto. Protagonistas: James Caviezel, Rhona Mitra. Dirección: Robert Harmon. SPACE. 17:30 hs. CANAL 518.

OASIS LIVE AT BLACK ISLAND STUDIOS En un prestigioso estudio londinense, la banda de los hermanos Gallagher ensayaba para el tour Dig Out Your Soul y ese material se convirtió en un particular concierto que incluye clásicos como Rock & Roll Star y Champagne Supernova. OnDIRECTV. 20:00 hs. CANAL 999.

DOCE MONOS Ciencia-Ficción. EE.UU. 1995. El mundo quedó devastado por un virus creado por humanos. Un hombre viaja al pasado para investigar. Protagonistas: Bruce Willis, Brad Pitt. Dirección: Terry Gilliam. I-SAT. 19:40 hs. CANAL 520.

IMPACTO LUNAR Ciencia Ficción. EE.UU. 2006. El satélite natural se resquebraja y sus pedazos caen a la Tierra. La humanidad corre peligro. Protagonistas: Stephen Baldwin, Anna Silk. Dirección: Terry Cunningham. SCI FI. 23:00 hs. CANAL 221.

DETENTION Acción. EE.UU. / Canadá. 2003. Un profesor intenta rescatar a estudiantes tomados como rehenes en un colegio. Protagonistas: Dolph Lundgren, Alex Karzis. Dirección: Sidney J. Furie. STUDIO UNIVERSAL. 23:00 hs. CANAL 508.

ESPECIAL ERNEST HEMINGWAY Obtuvo el premio Pulitzer en 1953, por El Viejo y el Mar; y el Nobel de Literatura al año siguiente. Documental sobre la vida del escritor y periodista norteamericano. THE BIOGRAPHY CHANNEL. 10:00 hs. CANAL 744.

CELTIC MANOR WALES OPEN El actual campeón de este certamen es el danés Jeppe Huldahl, quien además de lograr su primera victoria en el European Tour se llevó un cheque por 343.086 euros. GOLF CHANNEL. EN VIVO. 10:00 hs. CANAL 628.

LANCE ARMSTRONG: RESISTENCIA Y TECNOLOGÍA Uno de los mejores ciclistas estadounidenses, siete veces ganador del Tour de France. Su capacidad de autosuperación lo convirtió en leyenda. DISCOVERY SCIENCE. 12:10 hs. CANAL 736.

MELWOOD PRINCE GEORGE’S COUNTY OPEN Este certamen del Nationwide Tour comenzó a disputarse en el año 2007. El primer monarca fue el estadounidense Paul Claxton, quien cuenta con dos títulos en su cosecha personal. GOLF CHANNEL. EN VIVO. 15:30 hs. CANAL 628.

WALLANDER Un conductor es hallado muerto en una playa. Aunque el hombre era alcohólico y hay olor a ginebra en la escena del crimen, la autopsia muestra que estaba sobrio cuando murió. Kurt inicia una exhaustiva investigación. FILM & ARTS. 22:00 hs. CANAL 746.

MUNDIAL SUB 20 DE RUGBY Acostumbrado a la potencia de Batistuta y a la brutalidad de Schiavi, el estadio de Newell’s no se inmutará por la batalla entre Los Pumitas e Inglaterra. ESPN+. CANAL 623.

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

CINE

MI AMIGA LA SIRENA Comedia. EE.UU. / Australia. 2006. Dos chicas adolescentes descubren a una mítica criatura del mar en la pileta de su club. Protagonistas: Emma Roberts, Joanna Levesque. Dirección: Elizabeth Allen. CINECANAL. 14:00 hs. CANAL 507.

DOMINGO 6 UNA CHICA DE LOS SUBURBIOS Romance. EE.UU. 2007. La joven Brett inicia una relación con un hombre mayor que ella. Protagonistas: Sarah Michelle Gellar, Alec Baldwin. Dirección: Marc Klein. CITYVIBE. 14:35 hs. CANAL 562.

TAXI Comedia. EE.UU. 1978. Louie de Palma maneja una agencia de autos en Nueva York con extravagantes empleados. Protagonistas: Judd Hirsch, Danny DeVito. Dirección: James L. Brooks. FX. 21:30 hs. CANAL 217.

LA ESTAFA MAESTRA Acción. EE.UU. / Francia / Reino Unido. 2003. Un grupo de ladrones planea el robo de sus vidas, del que huirán creando un caos vehicular. Protagonistas: Mark Wahleberg, Charlize Theron. Dirección: F. Gary Gray. TNT. 15:15 hs. CANAL 502.

PLANETA TERROR Terror. EE.UU. 2007. Un grupo de sobrevivientes debe acabar con un ejército de zombis. Protagonistas: Rose McGowan, Freddy Rodríguez. Dirección: Robert Rodriguez. CITYVIBE. 20:10 hs. CANAL 562.

THE BEYONCÉ EXPERIENCE Para promocionar su disco B’Day, la ganadora de 13 premios Grammy realizó una gira de lujo que la llevó de Tokio a Frankfurt. Imperdibles las participaciones de Jay-Z en Upgrade U y las ex integrantes de Destiny’s Child en Survivor. A&E. 22:00 hs. CANAL 207.

EL HIJO DE RAMBOW Aventuras. Reino Unido / Francia / Alemania. 2007. En los años 80, dos niños deciden rodar una película inspirada en su ídolo: Rambo. Protagonistas: Neil Dudgeon, Bill Milner. Dirección: Garth Jennings. CINECANAL. 17:40 hs. CANAL 507.

PRIMITIVO Terror. EE.UU. 2007. El equipo de un canal de noticias debe capturar a un enorme cocodrilo. Protagonistas: Dominic Purcell, Brooke Langton. Dirección: Michael Katleman. MAX PRIME. 20:15 hs. CANAL 538.

UN FANTASMA FASTIDIOSO Comedia. EE.UU. 2008. Luego de haber estado muerto por siete minutos, Bertram Pincus comienza a ver espectros. Protagonistas: Ricky Gervais, Téa Leoni. Dirección: David Koepp. MOVIECITY. 22:30 hs. CANAL 552.

COLD CASE En el Último Episodio de la Séptima Temporada, Valens pide ayuda a la detective Rush para encontrar a su hermana. Mientras tanto, Jeffries intenta cerrar el caso que lo obsesiona hace 17 años sobre una adolescente asesinada. WARNER. 22:30 hs. CANAL 206.

EL IMPOSTOR Suspenso. EE.UU. 1997. El heredero de una industria textil está acusado de ser el asesino de una prostituta. Protagonistas: Tim Roth, Renée Zellweger. Dirección: Jonas y Josh Pate. THE FILM ZONE. 21:00 hs. CANAL 506.

17 OTRA VEZ Comedia. EE.UU. 2009. Mike O’Donnell está arrepentido de las decisiones que tomó en su adolescencia, pero tendrá la oportunidad de revivirla. Protagonistas: Zac Efron, Matthew Perry. Dirección: Burr Steers. HBO. 22:10 hs. CANAL 524.

BIO BEATS: BOB MARLEY No woman, no cry cantaba el jamaiquino conocido como el Rey del Reggae. Divulgó esta música alrededor del mundo junto a su banda, The Wailers, y también hizo conocido el movimiento Rastafari. THE BIOGRAPHY CHANNEL. 09:00 hs. CANAL 744.

CELTIC MANOR WALES OPEN En las diez ediciones que lleva este torneo, sólo dos campeones no nacieron en Europa. El australiano Scott Strange, monarca en 2008, y el sudafricano Richard Sterne, rey en 2007. GOLF CHANNEL. EN VIVO. 10:00 hs. CANAL 628.

LISSI AND THE WILD EMPEROR Animación. Alemania. 2007. Parodia de la inolvidable saga de Sissi. El Yeti debe secuestrar a la chica más hermosa del mundo. Voces: Michael Herbif, Christian Tramitz. Dirección: Michael Herbig. HBO FAMILY. 14:30 hs. CANAL 534.

DEPORTES

ROLAND GARROS No alcanzará para comprarse la Torre Eiffel, pero sí algún que otro inmueble. Los singlistas que ganen el segundo Grand Slam de la temporada se llevarán 1.060.000 euros en premios. ESPN & ESPN+. EN VIVO. CANAL 621 y 623.

CASAS A 90 km. de Ciudad de México se encuentra la monumental hacienda conocida como “La Gavia”, testigo mudo de la historia del país. Con orígenes de la época de los conquistadores, abunda en riqueza cultural. TRAVEL & LIVING. 16:00 hs. CANAL 740.

24 Maratón de la Octava Temporada. En sólo un día, esta vez Jack Bauer debe evitar el asesinato de un mandatario que planea presentarse ante la Asamblea General de la ONU, en Nueva York. FOX. 12:00 hs. CANAL 204.

LO MEJOR DE

CINE PREMIUM

SHIMMY Nuevo Programa dedicado a la enseñanza y práctica de la exótica danza del vientre. Siguiendo a la coreógrafa experta Kim Pechet, bellas bailadoras muestran secuencias sensuales y fáciles de seguir al ritmo de la música tradicional. CASA CLUB TV. 17:00 hs. CANAL 230.

ASUSTADIZA Drama. EE.UU. 2009. La teniente McNamara reparte su tiempo entre su exigente trabajo y el cuidado de su hija y una madre enferma. Protagonistas: Emilie de Ravin, Ivan Sergei. Dirección: Peter Markle. HBO. 12:00 hs. CANAL 530.

para grabar este programa. Presione dos veces para grabar su serie favorita.

INDYCAR SERIES

Revise la firmeza de las gomas y ponga primera para sumergirse en el óvalo del Texas Motor Speedway. En Fort Worth se corre el Firestone 550K, la séptima prueba del año. ESPN o ESPN+. CANAL 621 ó 623.

MICHELLE YEOH ENTRE GRANDES SIMIOS La estrella china regresa a su país para ver a su orangután adoptado en el Centro de Rehabilitación Sepilok, famoso por devolver a los primates a su hábitat natural. NATIONAL GEOGRAPHIC. 18:00 hs. CANAL 730.

DEPORTES

EL QUINTETO DE LA MUERTE Comedia. EE.UU. 2004. Un excéntrico profesor y sus secuaces se hacen pasar por una banda con el fin de robar un casino. Protagonistas: Tom Hanks, Irma P. Hall. Dirección: Ethan y Joel Coen. TNT. 16:00 hs. CANAL 502.

Presione

VARIEDADES

CINE

90210 Fin de la Segunda Temporada de la serie que revivió la secundaria más popular de Beverly Hills. En este ciclo, Adrianna está cada vez más comprometida con su carrera artística y Annie enfrenta las consecuencias de un accidente mortal. SONY. 15:30 hs. CANAL 210.

DEPORTES

MUNDOS

VARIEDADES

SÁBADO 5

CINE PREMIUM

Información sujeta a cambios por los programadores. Confirme los horarios en su guía de programación en pantalla presionando en su control remoto.

MUNDOS

LO MEJOR DE

DESTINO CANADÁ Comedia. EE.UU. / Canadá. 2007. John cumple su promesa de mudarse hacia el norte luego de que George W. Bush es reelecto. Protagonistas: Breckin Meyer, Anna Paquin. Dirección: Marshall Lewy. CITYMIX. 17:10 hs. CANAL 559.

DEPORTES

MOTOGP El Doctor quiere atender a domicilio. En el circuito de Mugello se corre el Gran de Premio de Italia y el multicampeón Valentino Rossi va por una nueva victoria. ESPN+. EN VIVO. CANAL 623.

ECO RIDERS Bicicleta en mano y sed de aventuras son los dos requerimientos básicos para realizar este paseo. Recorra llamativos paisajes de Latinoamérica y apueste a la conservación de su fauna y flora. SUN CHANNEL. 20:30 hs. CANAL 741.

MELWOOD PRINCE GEORGE’S COUNTY OPEN Jornada final de este torneo del Nationwide Tour que se juega en The University of Maryland Golf Course, de College Park. Quien logre el título se llevará 108.000 dólares. GOLF CHANNEL. EN VIVO. 15:00 hs. CANAL 628.

FIERAS DE INGENIERÍA Cercano al mar y con montañas de fondo, el estadio Green Point en Ciudad del Cabo alojará 70.000 fanáticos por jornada para el Mundial de Sudáfrica. Este es el relato de su construcción. DISCOVERY CHANNEL. 23:00 hs. CANAL 732.

NBA No son como Superman, pero vuelan. No imitan a Flash, pero corren de costa a costa. Los verdaderos superhéroes chocan en el segundo partido de la serie final. ESPN & ESPN HD. EN VIVO. CANAL 621 y 1011.

ROLAND GARROS

La superficie no será oro en polvo, pero por el Philippe Chartier se paseará un monarca. En la arcilla parisina se disputa la final del segundo Grand Slam de la temporada 2010. ESPN & ESPN+. EN VIVO. CANAL 621 y 623.

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

167

168

UN GRAN CHICO Comedia. Reino Unido / EE.UU. / Francia / Alemania. 2002. Un niño de 12 años le enseña a un inmaduro hombre a crecer. Protagonistas: Hugh Grant, Toni Collette. Dirección: Paul y Chris Weitz. TNT. 16:15 hs. CANAL 502.

MUJERES ASESINAS Estreno de la versión colombiana de la serie sobre mujeres que cometieron homicidios. Causados por amor, venganza, dolor, desesperación, rencor o desprecio, estos casos conmocionaron a la opinión pública. OnDIRECTV. 20:00 hs. CANAL 999.

COMO UN AVIÓN ESTRELLADO Drama. Argentina. 2005. Nico está pasando un muy mal momento. Un día conoce a Luchi, una joven chilena que lo enamora. Protagonistas: Ignacio Rogers, Manuela Martelli. Dirección: Ezequiel Acuña. I-SAT. 21:30 hs. CANAL 520.

THE E! TRUE HOLLYWOOD STORY: ROCK DAUGHTERS Calico Cooper y otras niñas del rock and roll como Nicole Richie y Liv Tyler cuentan cómo fue criarse con un padre que, en vez de maletín, usa la guitarra para ir a trabajar. E! ENTERTAINMENT. 21:30 hs. CANAL 222.

A WALK TO REMEMBER Romance. EE.UU. 2002. Como castigo, un chico popular debe estelarizar la obra de teatro del colegio. Protagonistas: Shane West, Mandy Moore. Dirección: Andy Tennant. STUDIO UNIVERSAL. 23:00 hs. CANAL 508.

INFIERNO EN LA TIERRA Es probable que el futuro no sea color de rosa. Este programa se encarga de ilustrar las catástrofes naturales que podrían ocurrir en el mundo en los próximos 100 años. DISCOVERY SCIENCE. 19:30 hs. CANAL 736.

FOX SPORTS CENTRAL Desde Sudáfrica, conozca todas las novedades de la puesta a punto de los seleccionados sudamericanos de cara al comienzo del evento del año. FOX SPORTS. EN VIVO. 08:00 hs. CANAL 605.

TESTIGO ANIMAL ¿Sabía que algunas especies colaboran en investigaciones en contra del crimen organizado? Hoy se encuentran perros con implantes de droga líquida en una granja en Medellín. ANIMAL PLANET. 21:00 hs. CANAL 734.

EL RESUMEN Reviva lo mejor de los torneos que se robaron su atención durante el último fin de semana: el Celtic Manor Wales Open y el Melwood Prince George’s County Open. GOLF CHANNEL. 22:00 hs. CANAL 628.

LOS RECLUTAS La serie investiga la formación de oficiales de policía en una de las fuerzas más grandes del orbe. Un acceso único y sin precedentes a la escuela de agentes australiana de Goulburn. INFINITO. 23:00 hs. CANAL 748.

LOS 50 MEJORES DE LA HISTORIA Llega el momento del primero en la lista. Como mucho, del segundo. Diego Armando Maradona pide la pelota y encara el genio del fútbol mundial... ESPN. CANAL 621.

ACCESS DIRECTV

CINE

3000 MILLAS AL INFIERNO Acción. EE.UU. 2001. Una pandilla de ex convictos asalta un casino durante una convención de imitadores de Elvis. Protagonistas: Kevin Costner, Kurt Russell. Dirección: Demian Lichtenstein. SPACE. 16:00 hs. CANAL 518.

TIROS LARGOS Deportes. EE.UU. 2008. La historia real de una niña de once años que se convirtió en la primera participante de un torneo de fútbol americano. Protagonistas: Ice Cube, Keke Palmer. Dirección: Fred Durst. MOVIECITY. 13:45 hs. CANAL 552. BAJO EL SOL DE TOSCANA Comedia. EE.UU. / Italia. 2003. Una escritora recién divorciada compra una casa en Italia e intenta rehacer su vida. Protagonistas: Diane Lane, Sandra Oh. Dirección: Audrey Wells. HBO. 18:45 hs. CANAL 524.

PLATILLOS CASEROS Estreno. La chef mexicana Ingrid Ramos propone una nueva mirada a la cocina de todos los días gracias a presentaciones innovadoras. Tapado de nopales, torta azteca y huachinango en cilantro son sólo algunas exquisitas reversiones. ELGOURMET.COM. 17:00 hs. CANAL 232.

BANDIDAS Western. Francia / México / EE.UU. 2006. En México, a fines del siglo XIX, dos mujeres comienzan a robar bancos. Protagonistas: Penélope Cruz, Salma Hayek. Dirección: Joachim Ronning, Espen Sandberg. THE FILM ZONE. 17:55 hs. CANAL 506.

RÁPIDOS Y FURIOSOS Acción. EE.UU. 2009. Brian O’Conner y Dominic Toretto se reúnen para capturar a un narcotraficante. Protagonistas: Vin Diesel, Paul Walker. Dirección: Justin Lin. MOVIECITY. 21:00 hs. CANAL 552.

V INVASIÓN EXTRATERRESTRE Último Episodio. En un especial de dos horas, la serie que relata la resistencia de un grupo de humanos tras la aparición de seres de otro planeta llega a su punto cúlmine. WARNER. 21:30 hs. CANAL 206.

SI YO TUVIERA 30 Comedia. EE.UU. 2004. Después de pedir un deseo, una chica de 13 años despierta como adulta. Protagonistas: Jennifer Garner, Mark Ruffalo. Dirección: Gary Winick. STUDIO UNIVERSAL. 21:00 hs. CANAL 508.

CASI DIVAS Musical. México. 2008. Cuatro jóvenes de diferentes lugares de México compiten por el papel principal en una película. Protagonistas: Patricia Llaca, Julio Bracho. Dirección: Issa López. CINEMAX. 20:00 hs. CANAL 540.

100 PIES Terror. EE.UU. 2008. Marnie tiene arresto domiciliario por haber matado a su marido en defensa propia. Pero su espíritu está en la casa. Protagonistas: Famke Janssen, Bobby Cannavale. Dirección: Eric Red. CITYVIBE. 23:40 hs. CANAL 562.

WHITE COLLAR Fin de Temporada de la comedia dramática sobre un ingenioso ladrón que ayuda al FBI para salir de prisión. Ahora Neal está a un robo de distancia de reencontrarse con Kate: ¿podrá apoderarse de la codiciada caja musical? FOX. 22:00 hs. CANAL 204.

UN LUGAR LLAMADO NOTTING HILL Comedia. Reino Unido / EE. UU. 1999. Un hombre común comienza un romance con la mayor estrella de cine del mundo. Protagonistas: Julia Roberts, Hugh Grant. Dirección: Roger Michell. GOLDEN. 22:30 hs. CANAL 504.

BERNARD Y DORIS Comedia. EE.UU. / Reino Unido. 2006. Filme que narra relación entre una multimillonaria de la industria del tabaco y su mayordomo gay. Protagonistas: Susan Sarandon, Ralph Fiennes. Dirección: Bob Balaban. HBO. 23:00 hs. CANAL 530.

INKED Los tatuajes de hoy son bastante particulares, Chaun celebra su conversión al Islam con un símbolo arábigo muy original y Toni decide imprimir su propia estructura de ADN. THE BIOGRAPHY CHANNEL. 09:30 hs. CANAL 744.

DESDE EL CAMPO Aunque no le dé el aire ni para alcanzar el colectivo, sintonice este programa informativo y sienta que corre por el césped sudafricano. Comience a vivir la fiesta del Mundial. FOX SPORTS. EN VIVO. 11:00 hs. CANAL 605.

PPV

GRANDES PARTIDOS DE LA COPA DEL MUNDO Rememore la ascensión de Zinedine Zidane a la categoría de leyenda del fútbol. Recuerde la contundente victoria de Les Bleus ante Brasil en la final de Francia 1998. ESPN. CANAL 621.

MEGAESTADIOS Las impresionantes anécdotas de los arquitectos e ingenieros que trabajaron día y noche para completar tres verdaderas catedrales del fútbol: el Soccer City, el Moses Mahbida y el Green Point. NATIONAL GEOGRAPHIC. 22:00 hs. CANAL 730.

JUNIO 2010

INTO THE STORM Drama. Reino Unido / EE.UU. 2009. Un retrato de la vida y la obra del Primer Ministro británico Winston Churchill. Protagonistas: Brendan Gleeson, Janet McTeer. Dirección: Thaddeus O’Sullivan. MAX PRIME. 14:30 hs. CANAL 538.

CRIME 360 Los detectives Tim Entenok y Tom Armelli tienen en sus manos el difícil caso de una familia asesinada a tiros. ¿Fue una violenta invasión de hogar o una disputa doméstica que se salió de control? A&E. 12:00 hs. CANAL 207.

MARTES 8 CINE PREMIUM

PASIONES PROHIBIDAS En el siglo XIX, Teresa y Simao viven un amor imposible. Atormentados por la profunda rivalidad de sus familias, ¿podrán derribar las barreras que los separan? Con Miguel Thiré y Anna Sophia Folch. PASIONES. 14:00 hs. CANAL 226.

HOMBRES ARMADOS Drama. EE.UU. 1997. En un país latinoamericano, el doctor Humberto Fuentes inicia una travesía para visitar a sus ex alumnos. Protagonistas: Federico Luppi, Mandy Patinkin. Dirección: John Sayles. CINEMAX. 16:00 hs. CANAL 540.

LO MEJOR DE

para grabar este programa. Presione dos veces para grabar su serie favorita.

El Desinformante

Comedia. EE.UU. 2010. La disparatada historia real del vicepresidente de una compañía que un día denuncia las irregularidades de su empresa, pero muchas de esas estafas lo inculpan. Con Matt Damon, Melanie Lynskey. Dirección: Steven Soderbergh. PPV. Canal 402.

EL LEOPARDO INVISIBLE Graciosos, hábiles y perspicaces; conozca a una de las especies que ha desarrollado la mejor adaptación a su medio ambiente. Estrategia de supervivencia felina llevada a la máxima expresión. ANIMAL PLANET. 17:00 hs. CANAL 734.

DEPORTES

VIVIR EN NUEVA YORK Comedia. EE.UU. 1998. Un taxista traslada a una joven a quien confunde con una estrella. Esto dará lugar a varios malentendidos. Protagonistas: Valeria Golino, Rosario Dawson. Dirección: Tony Gerber. GOLDEN. 14:00 hs. CANAL 504.

Presione

VARIEDADES

CINE

TRAUMA Final de Temporada. Cuando ocurren emergencias, el equipo de paramédicos del Hospital de San Francisco es el primero en llegar a la escena. Ellos viajan por tierra, mar o aire y se enfrentan a las condiciones más extremas para salvar vidas. WARNER. 00:30 hs. CANAL 206.

DEPORTES

MUNDOS

VARIEDADES

LUNES 7

CINE PREMIUM

Información sujeta a cambios por los programadores. Confirme los horarios en su guía de programación en pantalla presionando en su control remoto.

MUNDOS

LO MEJOR DE

PPV

DESTINO SUDÁFRICA El sábado comenzará la acción del Grupo B. Al igual que en Estados Unidos 94 y Japón y Corea 2002, Argentina y Nigeria se verán las caras en primera rueda. Métase en clima. ESPN. CANAL 621.

CIUDADES FLOTANTES Una amenaza crece en varias zonas costeras. El aumento del nivel de los mares llevó a los científicos a pensar un inquietante escenario. Las futuras casas ¿dejarán de construirse en suelo firme? DW. 22:30 hs. CANAL 770.

SPORTSCENTER NBA FINALS SPECIAL Mientras los jugadores ultiman detalles en los vestuarios, conozca todas las novedades de la apasionante definición de la mejor competencia de básquetbol del planeta. ESPN. CANAL 621.

DOUBLE DARE Escenas con fuego, choques de autos, acrobacias, peleas y caídas son parte del trabajo de las dobles de riesgo femeninas Jeannie Epper y Zoe Bell, quienes cuentan cómo es poner el cuerpo, pero jamás la cara. INFINITO. 23:55 hs. CANAL 748.

NBA La guerra por el anillo para dominarlos a todos disputa sus batallas decisivas. Vibre con el tercer partido de la serie final de esta Liga no recomendable para hobbits. ESPN & ESPN HD. EN VIVO. CANAL 621 y 1011.

Liberen a Willy 4

Aventuras. EE.UU / Sudáfrica. 2010. Kirra colabora con su padre, el veterinario Sam Cooper. Juntos recuperan animales heridos, pero cuando Sam es internado por seis meses la niña debe partir a Sudáfrica a la casa de su abuelo. Con Bindi Irwin, Beau Bridges. Dirección: Will Geiger. PPV. Canal 404.

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

169

170

BONES Fin de la Quinta Temporada de la serie de suspenso con toques de acción y humor negro en la que una antropóloga forense y un agente del FBI resuelven crímenes inspirados en casos reales. FOX. 22:00 hs. CANAL 204.

ARAHAN Aventuras. Corea del Sur. 2004. Un joven entrena para combatir a un ser maligno y poderoso que planea dominar el mundo. Protagonistas: Seung-beom Ryu, So-yi Yoon. Dirección: Seung-wan Ryoo. I-SAT. 19:15 hs. CANAL 520.

DEXTER Acaba la Tercera Temporada. La policía encuentra el cuerpo de una víctima del protagonista, y el día antes de su boda está bajo la mira. ¿Podrá lidiar con este “pequeño inconveniente” o habrá una novia abandonada en el altar? FX. 23:30 hs. CANAL 217.

LA SONRISA DE MONA LISA Drama. EE.UU. 2003. En los años 50, una profesora de arte intenta cambiar la forma de pensar de sus conservadoras alumnas. Protagonistas: Julia Roberts, Kirsten Dunst. Dirección: Mike Newell. GOLDEN. 21:00 hs. CANAL 504.

LAS TRAVESÍAS DE CORWIN ¡Preparados, en sus marcas, listos ya! Uno de los más curiosos fenómenos de la naturaleza, una carrera de sardinas que huye, en cantidades impresionantes, del ataque de sus depredadores. ANIMAL PLANET. 15:00 hs. CANAL 734.

MUNDIAL SUB 20 DE RUGBY En cancha de Newell’s, Los Pumitas disputan su segundo partido por el Grupo B de este certamen que se juega en Rosario, Santa Fe y Paraná. Vibre con Argentina-Francia. ESPN+. CANAL 623.

CONNECT THE WORLD Con la idea de aldea global como puntapié este segmento une los distintos puntos de los acontecimientos, investigando cómo una eventualidad puede tener repercusión en otra parte. CNN INTERNACIONAL. 17:00 hs. CANAL 706.

ATP TOUR MAGAZINE Tres días después de la finalización de Roland Garros reviva lo más destacado del segundo Grand Slam de la temporada. ¿Habrá recuperado su reino el español Rafael Nadal? ESPN. CANAL 621.

TRIBUTO A JACQUELINE DU PRÉ Talento excepcional y carisma irresistible la llevaron al éxito con apenas 20 años. Considerada una de las mejores violonchelistas del siglo XX, este especial recopila la carrera de la británica. FILM & ARTS. 21:00 hs. CANAL 746.

GRANDES PARTIDOS DE LA COPA DEL MUNDO Rememore la final de México 1970, un torneo que quedó en la historia por la calidad de jugadores de la talla de Pelé, Beckenbauer, Müller, Cubillas, Charlton y Rivera. ESPN. CANAL 621.

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

CINE

MYSTERY WOMAN: GAME TIME Suspenso. EE.UU. 2005. Una mujer con una maldición gitana debe resolver el crimen de un escritor. Protagonistas: Kellie Martin, Clarence Williams III. Dirección: David S. Cass Sr. STUDIO UNIVERSAL. 13:00 hs. CANAL 508.

CÓMO HACER QUE TU HOMBRE SE COMPORTE Comedia. EE.UU. 2001. Luego de encontrar a su novio engañándola in fraganti, Shanté elabora un plan para hacerlo sentir culpable. Protagonistas: Vivica A. Fox, Morris Chestnut. Dirección: Mark Brown. CITYVIBE. 13:50 hs. CANAL 562.

BA’AL Terror. EE.UU. 2008. Un arqueólogo enfermo de cáncer intenta encontrar la cura a través de unos antiguos amuletos. Protagonistas: Derek Anderson, Peter Benson. Dirección: Paul Ziller. SCI FI. 16:00 hs. CANAL 221

DOBLE IDENTIDAD Acción. EE.UU. 2001. Un prófugo obtiene un pasaporte que resulta ser de un gigoló. Protagonistas: Orlando Jones, Eddie Griffin. Dirección: George Gallo. SPACE. 16:00 hs. CANAL 518.

WOLVESBAYNE Terror. EE.UU. 2009. Un joven se transforma en hombre lobo. Junto a otros de su especie luchará contra un ejército de vampiros. Protagonistas: Jeremy London, Yancy Butler. Dirección: Griff Furst. MOVIECITY. 21:00 hs. CANAL 552.

SPLIT Nueva Serie que cuenta la historia de Ella, una adolescente diferente cuya vida cambia para siempre al descubrir que es mitad vampiro y mitad humana. Su destino: acabar con el prolongado conflicto entre estas dos razas. BOOMERANG. 21:30 hs. CANAL 334.

ENTRE MUJERES Comedia. EE.UU. 2007. Todas las integrantes de la familia Hardwicke se enamoran de Carter, quien está recuperándose de una ruptura. Protagonistas: Adam Brody, Meg Ryan. Dirección: Jon Kasdan. I-SAT. 19:10 hs. CANAL 520.

LA GUERRA DE LOS ROCHA Comedia. Brasil. 2008. Adaptación de la obra teatral Esperando la Carroza sobre unos hermanos que salen en busca de su madre. Protagonistas: Marcello Antony, Taís Araújo. Dirección: Jorge Fernando. MOVIECITY. 21:00 hs. CANAL 552.

AUGUST Drama. EE.UU. 2008. Un mes antes del ataque a las Torres Gemelas, dos hermanos luchan por mantener su compañía a flote. Protagonistas: Josh Hartnett, David Bowie. Dirección: Austin Chick. CINEMAX. 23:40 hs. CANAL 540.

DESAFIANDO AL MUNDO ANIMADO Estreno. En el desierto de Nuevo México, los expertos de un prestigioso laboratorio de diseño y ensayo de armas intentarán recrear las más cómicas y peligrosas proezas de las caricaturas. ¿Podrá la ciencia atrapar al Correcaminos? TruTV. 22:00 hs. CANAL 220.

GOLPE FULMINANTE Acción. Aruba / Hong Kong / EE.UU. 1998. El diseñador de indumentaria Marcus Ray se une a la CIA para combatir el terrorismo. Protagonistas: Jean-Claude Van Damme, Rob Schneider. Dirección : Tsui Hark. GOLDEN. 21:30 hs. CANAL 504.

THE CELL 2 Ciencia-Ficción. EE.UU. 2009. Una agente del FBI deberá encontrar al asesino que la mató seis veces. Protagonistas: Tessie Santiago, Frank Whaley. Dirección: Tim Iacofano. HBO PLUS. 23:15 hs. CANAL 532.

REPARACIONES IMPOSIBLES Sean Riley lidera un grupo de valientes que realiza proezas impensables. Reemplazar una turbina radiactiva o arreglar 500.000 líneas de alto voltaje, son algunas de las más simples. NATIONAL GEOGRAPHIC. 16:00 hs. CANAL 730.

ESTORIL OPEN DE PORTUGAL Luego de quince años de ausencia y de una inversión de 2.000.000 de euros para remodelar el campo, este torneo del European Tour retorna al Penha Longa Golf Club, de Linho Sintra. GOLF CHANNEL. EN VIVO. 11:30 hs. CANAL 628.

ESPERANDO A HOCKNEY Documental. EE.UU. 2008. Creyendo que le dará fama y fortuna, un trabajador de Baltimore tarda diez años en pintar un sólo retrato. Testimonios: Billy Pappas, Larry Link. Dirección: Julie Checkoway. CITYVIBE. 16:50 hs. CANAL 562.

TOP 10 Los jugadores más destacados de la historia, los grandes momentos del golf, los mejores tiros y los personajes más pintorescos conforman este divertido y apasionante programa con formato de ranking. GOLF CHANNEL. 22:00 hs. CANAL 628.

COORDENADA 0 Programa para perder miedos y acelerar la presión. La ecuación es simple, un grupo de especialistas en deportes extremos lo hacen recorrer cielo y tierra para exhibir sus destrezas al 100 por ciento. SUN CHANNEL. 20:00 hs. CANAL 741.

RECETAS EN CADENA El joven chef mexicano Alfonso Cadena regresa a la pantalla para presentar sus platos más innovadores. Representante de la cocina fusión, él imprime su diseño personal y original a cada preparación. ELGOURMET.COM. 12:00 hs. CANAL 232.

JUEVES 10 CINE PREMIUM

AVENGING ANGELO Acción. EE.UU. / Francia / Suiza. 2002. Jennifer busca vengar la muerte de su padre junto al ex guardaespaldas de éste. Protagonistas: Sylvester Stallone, Madeleine Stowe. Dirección: Martyn Burke. SPACE. 16:30 hs. CANAL 518.

LO MEJOR DE

para grabar este programa. Presione dos veces para grabar su serie favorita.

SO CLOSE

Acción. Hong Kong. 2002. Cuota de adrenalina asegurada en la trama que sigue a Lynn y Sue. Dos especialistas en espionaje que resuelven cualquier tipo de “problema”. Con Shu Qi, Zhao Wei. Dirección: Corey Yuen. SPACE HD. 18:30 hs. CANAL 1006.

BIOGRAFÍA: CRISTIANO RONALDO Un repaso de la carrera de la superestrella del fútbol portugués que brilla con su destreza en el Real Madrid. Fascina a profesionales y aficionados, y obtuvo el “Balón de Oro” 2008. THE BIOGRAPHY CHANNEL. 20:00 hs. CANAL 744.

DEPORTES

RACHEL RAY Hoy, el ex presidente Bill Clinton visita a una de las chefs más carismáticas en su talk show, ganador de dos premios Emmy. DISCOVERY HOME & HEALTH. 21:00 hs. CANAL 229.

ASESINATO EN HOLLYWOOD Comedia. EE.UU. 1988. Dos legendarios personajes se unen para resolver un crimen durante la entrega de los Oscar de 1929. Protagonistas: Bruce Willis, Mariel Hemingway. Dirección: Blake Edwards. MAX PRIME. 11:45 hs. CANAL 538.

VARIEDADES

TU CASA ES MI CASA Comedia. EE.UU. 1992. Gwen es una estafadora que se muda a una residencia deshabitada y se hace pasar por la mujer del dueño. Protagonistas: Steve Martin, Goldie Hawn. Dirección: Frank Oz. THE FILM ZONE. 14:50 hs. CANAL 506.

Presione

MUNDOS

CINE

UNA PASIÓN SECRETA Drama. EE.UU / Alemania. 2008. Un joven mantiene un romance con una mujer mayor que luego es acusada de nazi. Protagonistas: Kate Winslet, Ralph Fiennes. Dirección: Stephen Daldry. OnDIRECTV. 20:00 hs. CANAL 999.

DEPORTES

MUNDOS

VARIEDADES

MIÉRCOLES 9

Información sujeta a cambios por los programadores. Confirme los horarios en su guía de programación en pantalla presionando en su control remoto.

CINE PREMIUM

LO MEJOR DE

EL DISCÍPULO Suspenso. EE.UU. 2003. Un joven aprendiz de la CIA es convocado por su mentor para buscar a un doble agente. Protagonistas: Al Pacino, Colin Farrell. Dirección: Roger Donaldson. HBO. 18:30 hs. CANAL 530.

OnDIRECTV

GRANDES PARTIDOS DE LA COPA DEL MUNDO Reviva Alemania-Argentina en la final de Italia 90 y vuelva a indignarse con Codesal. Advertencia: el Moncho Monzón podría derrapar a través de la pantalla de su televisor. ESPN. CANAL 621.

RITUALES DE FE Pete recorre el Lejano Oriente y se encuentra con budistas desnudos, festivales sintoístas en Japón y monjes taoístas en las montañas de China. También explora llamativos ritos en Tailandia y Vietnam. DISCOVERY CHANNEL. 20:00 hs. CANAL 732.

ST. JUDE CLASSIC En el TPC Southwind, de Memphis, Tennessee, comienza la acción de este torneo del PGA Tour que se disputó por primera vez en 1945, cuando era conocido como Memphis Invitational. GOLF CHANNEL. EN VIVO. 16:00 hs. CANAL 628.

EFECTO MUNDIAL Tres documentales que se acercan al tema futbolístico desde distintos ángulos. El más llamativo de ellos tratará una historia jamás contada sobre los Hooligans en el Mundial de 2006. INFINITO. 23:55 hs. CANAL 748.

NBA Si Don Barredora saca su chaqueta del clóset y se dispone a pasear su máquina por el parqué, la serie final de la mejor Liga del mundo podría definirse en este cuarto partido. ESPN & ESPN HD. EN VIVO. CANAL 621 y 1011.

FIFA WORLD CUP™ KICK-OFF CELEBRATION CONCERT

La transmisión en vivo del recital que inaugura la Copa del Mundo. Desde Johannesburgo, este evento contará con las leyendas del fútbol y presentaciones de Juanes, Black Eyed Peas y Shakira, entre otros. OnDIRECTV. 20:00 hs. CANAL 999.

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

171

172

TODO SUCEDE EN ELIZABETHTOWN Comedia. Estados Unidos. 2005. Un joven se enamora de una azafata mientras viaja al entierro de su padre. Protagonistas: Orlando Bloom, Kirsten Dunst. Dirección: Cameron Crowe. TNT. 16:00 hs. CANAL 502.

ME PIDO LA VENTANA CON FRUTICA PICADA Andrés López ofrece un show cómico, irreverente y divertido. El colombiano, de gran éxito en Latinoamérica, se burla de los pormenores de la vida en pareja, los enredos de oficina y demás pequeñas delicias cotidianas. OnDIRECTV. 20:00 hs. CANAL 999.

EL FORASTERO Acción. EE.UU. / Polonia. 2003. Jonathan Cold debe transportar un codiciado paquete desde Francia hasta Alemania. Protagonistas: Steven Seagal, Max Ryan. Dirección: Michael Oblowitz. I-SAT. 19:00 hs. CANAL 520.

MAGIA NEGRA Una hora con los más destacados artistas del hip-hop, rap y R&B: estos son sus videos calientes, que demuestran una vez más que los blancos no pueden saltar. Si la música es poder, este es el black power en su máxima expresión. VH1. 23:00 hs. CANAL 268.

EL ILUSIONISTA Drama. EE.UU. / República Checa. 2006. En la Viena de fines del siglo XIX, un mago utiliza sus habilidades para conquistar a una mujer. Protagonistas: Edward Norton, Jessica Biel. Dirección: Neil Burger. GOLDEN. 21:00 hs. CANAL 504.

MENTE CRIMINAL Análisis minucioso de perfiles que han asesinado a sangre fría. Hoy, la vida de una pareja de Florida que parecía perfecta, hasta que un aparente triángulo amoroso acarrea un trágico final. THE BIOGRAPHY CHANNEL. 13:00 hs. CANAL 744.

ESTORIL OPEN DE PORTUGAL El bellísimo paisaje de las colinas de Sintra, con el majestuoso océano Atlántico de fondo, es el escenario de este certamen del European Tour. Se disputa la segunda vuelta. GOLF CHANNEL. EN VIVO. 10:00 hs. CANAL 628.

¡TÓXICO! PROHIBIDO PASAR La cineasta Barri Cohen examina la contaminación causada por los desechos químicos en la Tierra. Parte con el caso de su hija de 10 años, en cuya sangre encontró agentes cancerígenos. INFINITO. 14:00 hs. CANAL 748.

ST. JUDE CLASSIC El actual campeón de este certamen del PGA Tour es el estadounidense Brian Gay, quien se llevó 1.008.000 dólares en premios. GOLF CHANNEL. EN VIVO. 16:00 hs. CANAL 628.

EL BARCO DEL TESORO Buceadores descubren un arcaico dhow, embarcación a vela de origen árabe, en la costa de Singapur. El arqueólogo Tom Vosmer recorre islas, selvas y desiertos para encontrar antiguos navíos. NATIONAL GEOGRAPHIC. 21:00 hs. CANAL 730.

GOLES DEL MUNDIAL 2010 ¿Steven Pienaar? ¿Carlos Vela? ¿Diego Forlán? ¿Thierry Henry? ¿No sabe quién fue el primer jugador en romper las redes sudafricanas? Sintonice este programa y reviva todos los festejos. ESPN+. CANAL 623.

ACCESS DIRECTV

CINE

EL PERRO FUTBOLISTA 2: LA COPA EUROPEA Deportes. EE.UU. 2004. Mientras juega un campeonato, el can debe salvar a un joven de ser asesinado por un agente del gobierno. Protagonistas: Nick Moran, Jake Thomas. Dirección: Sandy Tung. GOLDEN 14:30 hs. CANAL 504.

SÁBADO 12 THE UGLY DUCKLING AND ME Animación. Francia / Alemania / Irlanda / Reino Unido / Dinamarca. 2006. Nueva versión de El Patito Feo. Voces: Morgan C. Jones, Paul Tylack. Dirección: Michael Hegner, Karsten Kiilerich. HBO FAMILY. 12:25 hs. CANAL 528. EL SHOW DE TERROR DE ROCKY Musical. Estados Unidos / Reino Unido. 1975. Una pareja debe pasar la noche en el castillo del misterioso Dr. Frank-N-Furter. Protagonistas: Tim Curry, Susan Sarandon. Dirección: Jim Sharman. CITYSTARS. 16:40 hs. CANAL 560.

EMERIL: ECOGASTRONOMÍA Una divertida serie con el chef Emeril Lagasse, en la que capacita a los participantes de cada emisión sobre los mercados de alimentos integrales y recetas ecológicas. DISCOVERY HOME & HEALTH. 14:00 hs. CANAL 229.

CAMINO A LA FAMA Musical. EE.UU. 2000. Doce adolescentes de diferentes entornos se inscriben en una academia de ballet. Protagonistas: Amanda Schull, Zoe Saldana. Dirección: Nicholas Hytner. TNT. 16:30 hs. CANAL 502.

EN MEDIO DE LA NADA Comedia. EE.UU. 2008. Una irresponsable madre gasta los ahorros para su hija mayor en la campaña de modelaje de la menor. Protagonistas: Susan Sarandon, Justin Chatwin. Dirección: John Stockwell. MOVIECITY. 21:00 hs. CANAL 552.

BRING IT ON Comedia. EE.UU. 2000. Un grupo de porristas descubre que su líder ha robado coreografías ajenas para ganar las competencias. Protagonistas: Kirsten Dunst, Eliza Dushku. Dirección: Peyton Reed. UNIVERSAL. 21:00 hs. CANAL 218.

SURRENDER DOROTHY Drama. EE.UU. 2006. Natalie se recluye en su casa para recuperarse de la muerte de su hija. Protagonistas: Diane Keaton, Tom Everett Scott. Dirección: Charles McDougall. STUDIO UNIVERSAL. 19:00 hs. CANAL 508.

UN CLUB PARA LOS EXTRATERRESTRES Aventuras. Canadá. 2008. Varios alienígenas planean subir la temperatura de la Tierra para hacer de ella un spa intergaláctico. Protagonistas: Tom Green, Crispin Glover. Dirección: Grant Harvey. CITYVIBE. 20:25 hs. CANAL 562.

PONTYPOOL Terror. Canadá. 2008. Los habitantes de un pequeño pueblo se ven amenazados por un virus que se transmite mediante el lenguaje. Protagonistas: Stephen McHattie, Lisa Houle. Dirección: Bruce McDonald. CITYVIBE. 23:05 hs. CANAL 562.

KEANE CURATES WARCHILD En 2007, la banda inglesa se dio el lujo de organizar un show con músicos invitados como los Pet Shop Boys, Lily Allen y The Magic Numbers. La cereza del postre: su tributo a Queen con una original versión de Under Pressure. OnDIRECTV. 21:00 hs. CANAL 999.

16 CALLES Suspenso. EE.UU. / Alemania. 2006. El detective Jack Mosley debe transportar a un testigo hasta la corte. Pero no le será fácil. Protagonistas: Bruce Willis, Mos Def. Dirección: Richard Donner. TNT. 23:00 hs. CANAL 502.

I COME WITH THE RAIN Suspenso. Francia / Hong Kong / Irlanda. 2008. El detective Kline viaja a Hong Kong en busca del hijo de un millonario. Protagonistas: Josh Hartnett, Tran Nu Yen-Khe. Dirección: Tran Anh Hung. MAX PRIME. 22:00 hs. CANAL 542.

MANON LESCAUT Drama lírico en cuatro actos con música de Giacomo Puccini. Su libreto tiene la particularidad de haber sido escrito por varias personas. Acompaña en la interpretación la Orquesta Filarmónica Robert Schumann. FILM & ARTS. 18:00 hs. CANAL 746.

COREA DEL SUR-GRECIA Por la jornada inaugural del Grupo B se enfrentan en el estadio Bahía Nelson Mandela. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 08:30 hs. CANALES 610, 614 al 617 y 1010.

URUGUAY-FRANCIA Si jugaran con la delantera de Zahia Dehar, la prostituta “amiga” de Ribery y Benzema, los galos serán los grandes candidatos. DIRECTV SPORTS. EN VIVO. 15:30 hs. CANALES 1004 y 1010 HD. 610 y 614 al 617.

LA GRAN VENCEDORA Versión femenina de la serie que enfrenta un grupo de entrenados atletas a competencias tribales y alocados desafíos. Cinco mujeres viajarán a lugares remotos para probar su destreza y valentía. DISCOVERY CHANNEL. 18:00 hs. CANAL 732.

JUNIO 2010

EL PODER DEL AMOR Comedia. EE.UU. 1995. Grace se entera de que su marido la engaña y se muda donde su hermana. Protagonistas: Julia Roberts, Dennis Quaid. Dirección: Lasse Hallström. CINEMAX. 17:45 hs. CANAL 540.

SHREDUCATION Reality Estreno acerca de unos chicos que desean ser campeones de snowboard. Su entrenador Jesse Fulton usará métodos de enseñanza atípicos para ayudarlos. ¿Están listos para desafiar los límites? DISNEY XD. 12:30 hs. CANAL 316.

LO MEJOR DE

CINE PREMIUM

SUNNY, ENTRE ESTRELLAS Segunda Temporada Estreno sobre una chica de Wisconsin que se muda a Los Angeles para unirse a un popular show televisivo. En el Primer Episodio Sunny acepta salir con Chad. ¿Cómo reaccionarán sus compañeros de elenco? DISNEY. 18:00 hs. CANAL 312.

RACE TO WITCH MOUNTAIN Aventuras. EE.UU. 2009. Un taxista de Las Vegas y una ufóloga deben proteger a dos niños con poderes paranormales. Protagonistas: Dwayne Johnson, Carla Gugino. Dirección: Andy Fickman. HBO. 15:00 hs. CANAL 530.

para grabar este programa. Presione dos veces para grabar su serie favorita.

SUDÁFRICA-MÉXICO

La máxima fiesta del fútbol se celebra por primera vez en África. Disfrute del puntapié inicial de la Copa del Mundo 2010. Por el Grupo A, el anfitrión recibe al equipo azteca. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 11:00 hs. CANALES 610, 614 al 617 y 1010.

MONSTERQUEST Un “monstruo” aterroriza a las masas; dos veces más grande que un elefante y supuestamente extinto durante siglos. Cabe la posibilidad de que el último dinosaurio siga con vida. THE HISTORY CHANNEL. 22:00 hs. CANAL 742.

DEPORTES

DISTRACCIÓN FATAL Comedia. EE.UU. 1993. Parodia de los thrillers de la época sobre un policía/abogado que investiga una serie de asesinatos. Protagonistas: Armand Assante, Sean Young. Dirección: Carl Reiner. THE FILM ZONE. 12:15 hs. CANAL 506.

Presione

VARIEDADES

CINE

SHABBY CHIC Reciclar puede ser glamoroso de la mano de la diseñadora Rachel Ashwell. Aquí está prohibido tirar lo que aparentemente no sirve. ¡Es posible que ese viejo par de jeans pueda convertirse en un short a la última moda! CASA CLUB TV. 14:00 hs. CANAL 230.

DEPORTES

MUNDOS

VARIEDADES

VIERNES 11

CINE PREMIUM

Información sujeta a cambios por los programadores. Confirme los horarios en su guía de programación en pantalla presionando en su control remoto.

MUNDOS

LO MEJOR DE

FÓRMULA 1 Luego de un año de ausencia, el Gran Premio de Canadá vuelve a formar parte de la máxima categoría del automovilismo. Viva la clasificación. FOX SPORTS. EN VIVO. 14:00 hs. CANAL 605.

DEPORTES: WORLD CUP SPECIAL Día inaugural para la Selección de Diego Maradona. Al momento de recibir información extra este segmento incluirá entrevistas a personajes claves, perfiles de los equipos y datos actualizados. CNN en ESPAÑOL. 22:30 hs. CANAL 704.

INGLATERRA-ESTADOS UNIDOS Comienza la acción del Grupo C. Se enfrentan en el estadio Royal Bafokeng, de Rustenburgo. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 15:30 hs. CANALES 610, 614 al 617 y 1010.

LAS AVENTURAS DE ROCKY Y BULLWINKLE Aventuras. EE. UU. 2000. La ardilla y el alce deberán enfrentarse a su mayor enemigo, el Jefe Sin Miedo. Protagonistas: Jason Alexander, Robert de Niro. Dirección: Des McAnuff. ANIMAL PLANET. 23:00 hs. CANAL 734.

QUEEN’S Londres comienza a vibrar con el tenis. Palpite las semifinales de este torneo ATP 250 que se disputa sobre césped y resulta el aperitivo ideal para Wimbledon. DIRECTV SPORTS. EN VIVO. CANAL 619.

ARGENTINA-NIGERIA

El último rival mundialista de Diego Maradona como jugador será el primero de su experiencia como entrenador en la máxima fiesta el fútbol. Por el Grupo B, chocan en el Ellis Park. DIRECTV SPORTS. EN VIVO. 11:00 hs. CANALES 1004 y 1010 HD. 610 y 614 al 617.

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

173

174

HISTORIAS DE TORMENTAS Agua, truenos, relámpagos, viento: cuando las fuerzas de la naturaleza azotan desde el cielo, las cámaras están ahí para registrar las más increíbles odiseas de supervivencia. Siempre que llovió paró, pero ¿con qué consecuencias? TruTV. 20:30 hs. CANAL 220.

LEJOS DEL MUNDANAL RUIDO Romance. Reino Unido. 1967. Batsheba Everdine hereda una enorme granja y vive historias de amor con tres hombres distintos. Protagonistas: Julie Christie, Terence Stamp. Dirección: John Schlesinger. TCM. 19:20 hs. CANAL 505.

NELLY FURTADO: THE GET LOOSE TOUR Con su tercer disco bajo el brazo y una puesta en escena sensual y sofisticada, la intérprete lusocanadiense brinda un concierto que incluye sus éxitos Let My Hair Down, Crazy y Te Busqué. A&E. 22:00 hs. CANAL 207.

CONVERSATIONS WITH OTHER WOMEN Comedia. EE.UU. / Reino Unido. 2005. Un hombre y una mujer se conocen en una boda y pasan juntos una noche repleta de pasión. Protagonistas: Aaron Eckhart, Helena Bonham Carter. Dirección: Hans Canosa. I-SAT. 22:00 hs. CANAL 520.

UPGRADE ME Simon Armitage investiga cómo los británicos se convirtieron en ávidos consumidores de tecnología. Celulares, reproductores de MP3 y cámaras digitales dominan el mercado tech-friendly. MANAGEMENTV. 19:00 hs. CANAL 714.

ARGELIA-ESLOVENIA En la primera presentación de ambos por el Grupo C, se enfrentan en el estadio Peter Mokaba, de la ciudad de Polokwane. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 08:30 hs. CANALES 610, 614 al 617 y 1010.

EL SECRETO ESCONDIDO DE JAPÓN 127 millones de habitantes en las ciudades, rascacielos, luces de neón y maravillas tecnológicas forman el imaginario. Pero, en sus afueras, existe un costado desconocido y silvestre. NATIONAL GEOGRAPHIC. 19:00 hs. CANAL 730.

ALEMANIA-AUSTRALIA Debuta un eterno candidato. Por el Grupo D, el equipo teutón dirigido por Joachim Low se mide con los Socceroos. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 15:30 hs. CANALES 610, 614 al 617 y 1010.

SEXO JURÁSICO Explore misterios y maravillas del cortejo y apareamiento de los dinosaurios. Con 5.500 kg. de peso y colas pesadas… ¡el KamaSutra habría resultado poco menos que imposible! DISCOVERY CHANNEL. 23:00 hs. CANAL 732.

NBA Si no cree en la vida extraterrestre, no puede perderse el quinto juego de la serie final. Como mínimo, le surgirá la duda: desde Saturno prometen llegar varias canastas. ESPN & ESPN HD. EN VIVO. CANAL 621 y 1011.

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

CINE

REVOLOTEANDO Drama. EE.UU. 2009. En un encuentro por los 25 años de egresados, un hombre se reúne con la banda que tuvo de adolescente. Protagonistas: Mo Collins, Billy Ray Cyrus. Dirección: Jim Amatulli. CINECANAL. 14:30 hs. CANAL 507.

ESTO ES SPINAL TAP Comedia. EE.UU. 1984. Falso documental sobre un disparatado grupo de rock pesado. Protagonistas: Harry Shearer, Christopher Guest. Dirección: Rob Reiner. CITYSTARS. 16:35 hs. CANAL 560.

MENTAL Reviva el Primer Episodio del programa. El director de una institución siquiátrica intenta ayudar a sus pacientes con métodos poco ortodoxos, al tiempo que lucha contra su propio miedo de volverse loco. FOX. 12:00 hs. CANAL 204.

EL MAJESTIC Drama. EE.UU. / Australia. 2001. Peter Appleton sufre un accidente, pierde la memoria y comienza una nueva vida en un pequeño pueblo. Protagonistas: Jim Carrey, Laurie Holden. Dirección: Frank Darabont. I-SAT. 17:00 hs. CANAL 520.

TODO AL DESCUBIERTO Comedia. EE.UU. 2002. Un día en la vida de varios hombres y mujeres de Hollywood. Protagonistas: David Duchovny, Catherine Keener. Dirección: Steven Soderbergh. CINEMAX. 20:10 hs. CANAL 540.

LOS PADRINOS MÁGICOS Nuevos Episodios. Timmy Turner es un niño poco popular y retraído. Pero todo cambia cuando conoce a Cosmo y Wanda, quienes le concederán todos sus deseos, ¡aunque a veces eso lo meta en más problemas! NICKELODEON. 18:30 hs. CANAL 308.

LA DAMA EN EL LAGO Suspenso. EE.UU. 1947. La editora de una revista contrata al detective Philip Marlowe para que encuentre a la mujer de su jefe. Protagonistas: Robert Montgomery, Audrey Totter. Dirección: Robert Montgomery. TCM. 19:40 hs. CANAL 505.

EL APOCALIPSIS CUÁNTICO Ciencia-Ficción. EE.UU. 2010. Un grupo de jóvenes científicos intenta salvar al mundo del impacto de un cometa. Protagonistas: Rhett Giles, Stephanie Jacobsen. Dirección: Justin Jones. MOVIECITY. 21:00 hs. CANAL 552.

12 DESAFÍOS Acción. EE.UU. 2009. El detective Danny Fisher deberá superar una docena de pruebas para recuperar a su novia, quien ha sido secuestrada. Protagonistas: John Cena, Aidan Gillen. Dirección: Renny Harlin. CITYVIBE. 23:30 hs. CANAL 562.

KATHY GRIFFIN: MY LIFE ON THE D LIST ¿Con qué se encuentra un aspirante a la fama al abrirse camino en Hollywood? la verborrágica comediante responde a esta pregunta con chismes picantes y carcajadas al por mayor. OnDIRECTV. 21:00 hs. CANAL 999.

EL GURÚ DEL SEXO Comedia. Reino Unido / Francia / EE.UU. 2002. Aburrido de hacer cine en la India, Ram viaja a Estados Unidos para triunfar. Protagonistas: Jimi Mistry, Heather Graham. Dirección: Daisy von Scherler Mayer. GOLDEN. 21:00 hs. CANAL 504.

UN LUNAR EN EL SOL Drama. EE.UU. 2008. En la Chicago de los 50, una familia afroamericana debe afrontar la pobreza, el racismo y sus propios conflictos. Protagonistas: Sean Combs, Sanaa Lathan. Dirección: Kenny Leon. HBO FAMILY. 23:00 hs. CANAL 528.

LEWIS En esta Cuarta Temporada el inspector Robbie vuelve a utilizar todo su ingenio para descifrar los misterios de la bellísima ciudad de Oxford. En este episodio investiga la curiosa desaparición de un tal Dr. Black. FILM & ARTS. 21:00 hs. CANAL 746.

HOLANDA-DINAMARCA Por el Grupo E, la Naranja Mecánica inicia su camino en busca de su primera Copa del Mundo. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 08:30 hs. CANALES 610, 614 al 617 y 1010.

SENSACIONES DE MEDIANOCHE Romance. EE.UU. 2009. Un hombre y una mujer mantienen contacto con el fantasma que habita una vieja casa de Nueva Orleans. Protagonistas: Faye Dunaway, Jerry O’Connell. Dirección: Ralph Hemecker. HBO. 16:30 hs. CANAL 524.

DEPORTES

SERBIA-GHANA Sigue Sudáfrica 2010. Por la zona D, los dirigidos por Radomir Antic se miden ante las Estrellas Negras en el estadio Loftus Versfeld. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 11:00 hs. CANALES 610, 614 al 617 y 1010.

64° ENTREGA DE LOS PREMIOS TONY En directo, desde el Radio City Music Hall de Nueva York, el reconocimiento a la mejor labor teatral norteamericana de la temporada. Incluye presentaciones de obras y musicales nominados. FILM & ARTS. 21:00 hs. CANAL 746.

ONCE AND AGAIN Reposición de la serie dramática acerca de dos padres divorciados que se enamoran y las situaciones que se generan en la convivencia de la nueva familia. Sela Ward ganó el Emmy y el Globo de Oro por su rol protagónico. LIV. 00:00 hs. CANAL 223.

LUNES 14 CINE PREMIUM

LOS CALIENTA BANCAS Comedia. EE.UU. 2006. Tres perdedores forman un equipo de béisbol para competir contra la liga infantil. Protagonistas: Rob Schneider, David Spade. Dirección: Dennis Dugan. GOLDEN. 17:30 hs. CANAL 504.

LO MEJOR DE

para grabar este programa. Presione dos veces para grabar su serie favorita.

FÓRMULA 1

Gilles Villeneuve fue el único piloto local en consagrarse en el Gran Premio de Canadá. En Montreal, el circuito que lleva su nombre se prepara para recibir a la octava jornada del año. FOX SPORTS. EN VIVO. 13:00 hs. CANAL 605.

SIEMPRE MÉXICO Cultura, tradiciones, gastronomía, hospedajes destacados y los lugares más impactantes de la tierra Azteca con la compañía de la chilena Denisse Wolf. SUN CHANNEL. 21:30 hs. CANAL 741.

DEPORTES

BEHIND THE SCENES Esta vez, las cámaras muestran el detrás de escena de La Última Canción, el más reciente filme de Miley Cyrus (Hannah Montana). Entrevistas a los protagonistas y al guionista Nicholas Sparks (Diario de Una Pasión). E! ENTERTAINMENT. 19:00 hs. CANAL 222.

EL CAMINO HACIA EL DORADO Animación. EE.UU. 2000. Dos estafadores obtienen el mapa de un legendario tesoro. Voces: Kevin Kline, Kenneth Branagh. Dirección: Bibo Bergeron, Will Finn, Don Paul, David Silverman. CITYFAMILY. 13:10 hs. CANAL 558.

VARIEDADES

BOOK OF RUTH Drama. EE.UU. / Canadá. 2004. Una pareja se muda a la casa de la madre de ella y esto crea tensiones. Protagonistas: Christine Lahti, Nicholle Tom. Dirección: Bill Eagles. STUDIO UNIVERSAL. 15:00 hs. CANAL 508.

Presione

MUNDOS

CINE

LOS CLÁSICOS La chef pastelera Paulina Abascal rescata los postres tradicionales de México, recuperando aquellas recetas caseras que nos recuerdan a la época de nuestras abuelas para enseñarlas en su versión actual. ELGOURMET.COM. 15:30 hs. CANAL 232.

DEPORTES

MUNDOS

VARIEDADES

DOMINGO 13

Información sujeta a cambios por los programadores. Confirme los horarios en su guía de programación en pantalla presionando en su control remoto.

CINE PREMIUM

LO MEJOR DE

THE ART OF WAR II Acción. Canadá. 2008. El agente retirado Neil Shaw se ve envuelto en un complot para asesinar a varios miembros del senado. Protagonistas: Wesley Snipes, Lochlyn Munro. Dirección: Josef Rusnak. MAX PRIME. 19:00 hs. CANAL 538.

PPV

JAPÓN-CAMERÚN Dos equipos que se caracterizan por la velocidad y el despliegue físico chocan en la zona E. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 11:00 hs. CANALES 610, 614 al 617 y 1010.

FRANCOTIRADORES: DETRÁS DE LA MIRA Un viaje dentro de la ciencia y la sicología detrás de los mejores disparos de la historia militar, a través de los ojos de los asesinos más profesionales del mundo. THE HISTORY CHANNEL. 22:00 hs. CANAL 742.

ITALIA-PARAGUAY El estadio Green Point se viste de azul para el debut del actual campeón. El partido inaugural del Grupo F promete pierna fuerte y rigor defensivo. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 15:30 hs. CANALES 610, 614 al 617 y 1010.

EL NUEVO COLÓN En el año de su reapertura, luego de una serie de restauraciones que lo mantuvieron cerrado, este especial relata la historia del edificio de este centenario teatro. CANAL (á). 23:30 hs. CANAL 750.

HABLEMOS DE FÚTBOL Pasa en cada esquina, en cualquier bar, en todas las sobremesas. Si las charlas futboleras son una constante durante el año entero, ¿cómo callarse justo en la Copa del Mundo? ESPN & ESPN+. EN VIVO. CANAL 621 y 623.

Asesino Ninja

Acción. EE.UU. 2010. Raizo ha sido entrenado desde su más tierna infancia para ser un homicida. Cuando toma conciencia de lo siniestro de su clan, decide desligarse de él y unirse a una agente para derrotarlos. Con Sung Kang, Randall Duk Kim. Dirección: James McTeigue. PPV. Canal 402.

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

175

176

PELIGRO INMINENTE Acción. EE.UU. 1994. El agente Jack Ryan queda en medio de un enfrentamiento entre el gobierno de Estados Unidos y un cartel colombiano. Protagonistas: Harrison Ford, Anne Archer. Dirección: Phillip Noyce. THE FILM ZONE. 15:30 hs. CANAL 506.

DOLLHOUSE Continúan los Nuevos Episodios de la serie acerca de una corporación internacional con un negocio millonario e ilegal: programar personas para que lleven a cabo las tareas sucias de sus clientes. FX. 22:30 hs. CANAL 217.

SIETE MUJERES Drama. EE.UU. 1966. En 1935, un grupo de misioneras en China debe protegerse de un ejército de delincuentes mongoles. Protagonistas: Anne Bancroft, Sue Lyon. Dirección: John Ford. TCM. 18:35 hs. CANAL 505.

TOP CHEF MASTERS Estreno. Ellos están en la cresta de la ola profesional y van por más. 24 célebres cocineros se enfrentan en el duelo gourmet definitivo donde la mayor recompensa no es el premio de 100 mil dólares, sino el orgullo de ser el mejor. SONY. 23:30 hs. CANAL 210.

HEAD OF STATE Comedia. EE.UU. 2003. Cuando un candidato presidencial muere, el Partido Demócrata escoge a un concejal como su reemplazo. Protagonistas: Chris Rock, Bernie Mac. Dirección: Chris Rock. I-SAT. 22:00 hs. CANAL 520.

OJO CRÍTICO En este episodio se analiza el interés por la medicina alternativa. Métodos curativos como la acupuntura, homeopatía y las terapias actuales: reiki, gemoterapia y magnetoterapia. DISCOVERY SCIENCE. 17:00 hs. CANAL 736.

NUEVA ZELANDA-ESLOVAQUIA Por el Grupo F, en el estadio Royal Bafokeng se enfrentan los All Whites y el equipo en el que se luce Marek Hamsik. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 08:30 hs. CANALES 610, 614 al 617 y 1010.

5 TOMAS LATINOAMÉRICA Isla de Pascua es uno de los principales destinos de Chile, por su belleza natural, su misteriosa cultura rapa nui y las llamativas cabezas arquitectónicas que sobresalen en esta región de Valparaíso. TRAVEL & LIVING. 19:00 hs. CANAL 740.

BRASIL-COREA DEL NORTE Dos días después de albergar Argentina-Nigeria, el Ellis Park será el escenario de este partido del Grupo G. ¡Atento Dunga! DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 15:30 hs. CANALES 610, 614 al 617 y 1010.

COCALERO El documental narra el surgimiento del líder aymara Evo Morales, quien organizó a los cultivadores de la hoja de coca en contra de la campaña de erradicación del cultivo, propulsada por Estados Unidos. INFINITO. 23:55 hs. CANAL 748.

NBA Si todavía no hay un campeón, los dos mejores equipos de la temporada seguirán su lucha en busca del Trofeo Larry O’Brien. Sexto partido de la serie final. ESPN & ESPN HD. EN VIVO. CANAL 621 y 1011.

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

CINE

MIÉRCOLES 16

THE CABLE GUY Comedia. EE.UU. 1996. Un perturbado instalador de televisión paga comienza a acosar a un joven diseñador. Protagonistas: Jim Carrey, Matthew Broderick. Dirección: Ben Stiller. GOLDEN. 17:00 hs. CANAL 502.

BINGO Comedia. EE.UU. 1991. Chuckie se hace amigo de un perro que le salvó la vida, y se lo lleva a su casa a escondidas. Protagonistas: David Rasche, Cindy Williams. Dirección: Matthew Robbins. HBO FAMILY. 15:10 hs. CANAL 528.

CHICA SUPERSABIA Becky Botsford es una niña que siempre está luchando por la verdad, la justicia ¡y el uso de la palabra correcta! Esta serie ayuda a enriquecer el vocabulario de los niños y fomentar su interés por el idioma. DISCOVERY KIDS. 16:30 hs. CANAL 330.

CAYO LARGO Suspenso. EE.UU. 1948. Dos hombres, uno de ellos mafioso, se enfrentan mientras un huracán se acerca. Protagonistas: Humphrey Bogart, Lauren Bacall. Dirección: John Huston. TCM. 19:45 hs. CANAL 505.

MAX PAYNE Acción. EE.UU. / Canadá. 2008. Un detective de policía y un sicario con sed de venganza deben resolver una serie de crímenes en Nueva York. Protagonistas: Mark Wahlberg, Mila Kunis. Dirección: John Moore. CITYMIX. 20:15 hs. CANAL 559.

DANCE YOUR ASS OFF Combinando danza con dieta, este concurso-reality sigue a personas talentosas pero rellenitas que, junto a un bailarín profesional, se entrenan en coreografías para bajar de peso. Las calorías se rinden al ritmo del hip-hop, swing y más. FOX LIFE. 18:00 hs. CANAL 219.

EL GRAN PEZ Drama. EE.UU. 2003. La vida de Ed Bloom, un hombre que inventa historias maravillosas. Protagonistas: Ewan McGregor, Jessica Lange. Dirección: Tim Burton. I-SAT. 21:30 hs. CANAL 520.

CORREDORES ESTELARES Ciencia-Ficción. EE.UU. 2009. Dos astronautas aterrizan en un planeta poblado de enormes insectos mutantes. Protagonistas: Connor Trinneer, James Kyson-Lee. Dirección: Mat King. MOVIECITY. 21:00 hs. CANAL 552.

THE HILLS RUN RED Terror. EE.UU. 2009. Un grupo de fanáticos del cine de miedo son acechados por el asesino de una película. Protagonistas: Sophie Monk, William Sadler. Dirección: Dave Parker. HBO. 23:00 hs. CANAL 530.

LOS INFORMANTES Suspenso. EE.UU. / Alemania. 2008. Distintos personajes que viven en la ciudad de Los Angeles en los 80 enfrentan situaciones límite. Protagonistas: Kim Basinger, Billy Bob Thornton. Dirección: Gregor Jordan. OnDIRECTV. 20:00 hs. CANAL 999.

EL DIARIO DE BRIDGET JONES Comedia. Reino Unido / Irlanda / Francia. 2001. Una mujer se propone mejorar su vida y sale en busca del amor. Protagonistas: Renée Zellweger, Hugh Grant. Dirección: Sharon Maguire. STUDIO UNIVERSAL. 23:00 hs. CANAL 508.

CORAZÓN DE FUEGO Drama. Argentina / España / Uruguay. 2002. Dos trabajadores ferroviarios, un profesor y un niño secuestran un tren. Protagonistas: Héctor Alterio, Gastón Pauls. Dirección: Diego Arsuaga. CINEMAX. 23:40 hs. CANAL 540.

ESCUELA PARA EL OÍDO Un taller para desarrollar capacidades en relación al fenómeno del sonido, conducido por Daniel Barenboim. Participa una conocida orquesta y se organizan simposios y debates con la audiencia. FILM & ARTS. 12:00 hs. CANAL 746.

ESPAÑA-SUIZA La ciudad de Durban estará hecha una furia. Por el Grupo H, el gran candidato al título comienza su andar por tierras sudafricanas. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 11:00 hs. CANALES 610, 614 al 617 y 1010.

LA HABITACIÓN DE FERMAT Suspenso. España. 2007. Cuatro matemáticos son convocados para resolver un enigma. Protagonistas: Luis Homar, Federico Luppi. Dirección: Luis Piedrahita, Rodrigo Sopeña. CITYVIBE. 16:25 hs. CANAL 561.

PPV

COSTA DE MARFIL-PORTUGAL Didier Drogba se las verá con Cristiano Ronaldo. Por la zona G, chocan en el estadio Nelson Mandela Bay. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 11:00 hs. CANALES 610, 614 al 617 y 1010.

DESDE EL ACTORS STUDIO: HILARY SWANK Ganadora de dos Oscar y descrita como una actriz muy “espiritual”, hoy se sienta junto a James Lipton para revelar intimidades de algunos de sus papeles más inolvidables y profundos. FILM & ARTS. 20:00 hs. CANAL 746.

MY NAME IS EARL Reposición de esta hilarante serie que ganó el Emmy a Mejor Guión de Comedia, con el actor Jason Lee (Casi Famosos) como el protagonista sinvergüenza que un día decide reparar los errores del pasado para limpiar su karma. FOX. 12:30 hs. CANAL 204.

LO MEJOR DE

CINE PREMIUM

CHELSEA’S BIG INTERVIEW En esta emisión, la ácida e irreverente conductora entrevista a Demi Moore, Robin Wright Penn (Forrest Gump) y Bradley Cooper (¿Qué Pasó Ayer?). ¿Sobrevivirán a su mordaz interrogatorio? E! ENTERTAINMENT. 16:00 hs. CANAL 222.

ME MYSELF I Romance. Francia. 1999. Una mujer solitaria es atropellada por una versión de ella misma proveniente de un universo paralelo. Protagonistas: Rachel Griffiths, David Roberts. Dirección: Pip Karmel. CINEMAX. 14:40 hs. CANAL 540.

para grabar este programa. Presione dos veces para grabar su serie favorita.

Te Amo, Beth Cooper

Comedia. EE.UU / Canadá. 2009. A la hora de brindar en su discurso de graduación Dennis no se guarda nada: le declara su amor a la chica más popular del colegio y cuenta intimidades de varios compañeros. Con Hayden Panettiere, Paul Rust. Dirección: Chris Columbus. PPV. Canal 404.

DIVINAS: QUEEN LATIFAH Una reina multifacética: modelo, cantante de hip hop, actriz nominada a los Premios de la Academia y ganadora de un Grammy a la Mejor Actuación Femenina de Rap en 2004. THE BIOGRAPHY CHANNEL. 13:00 hs. CANAL 744.

DEPORTES

DESDE BAGDAD Drama. EE.UU. 2002. Un grupo de reporteros de la CNN afronta peligros y dilemas morales mientras cubren la Guerra del Golfo. Protagonistas: Michael Keaton, Helena B. Carter. Dirección: Mick Jackson. GOLDEN. 14:30 hs. CANAL 504.

Presione

VARIEDADES

CINE

BLACK JACK Del mismo creador de Astro Boy y Kimba El León Blanco este animé cuenta la historia de un misterioso médico que utiliza métodos desconocidos y casi sobrenaturales. A él acuden extraños personajes que buscan una solución a sus problemas. ANIMAX. 13:00 hs. CANAL 233.

DEPORTES

MUNDOS

VARIEDADES

MARTES 15

CINE PREMIUM

Información sujeta a cambios por los programadores. Confirme los horarios en su guía de programación en pantalla presionando en su control remoto.

MUNDOS

LO MEJOR DE

BEN X Drama. Bélgica / Holanda. 2007. Para escapar de su difícil vida, un adolescente autista se recluye en el mundo de los videojuegos. Protagonistas: Greg Timmermans, Marijke Pinoy. Dirección: Nic Balthazar. CITYVIBE. 18:25 hs. CANAL 562.

PURA QUÍMICA Sin necesidad de aprenderse la tabla periódica, conozca el método para ensamblar en un mismo programa a un periodista, un ex tenista, una actriz y un cómico. ESPN+. EN VIVO. CANAL 623.

MAYDAY: CATÁSTROFES AÉREAS En el episodio de hoy un avión cae en medio de un bosque. Es crucial para Air France determinar si el incidente fue causado por el piloto. NATIONAL GEOGRAPHIC. 16:00 hs. CANAL 730.

SUDÁFRICA-URUGUAY Con el constante aliento de las vuvuzelas, los Bafana Bafana reciben a los Charrúas en el estadio Loftus Versfeld. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 15:30 hs. CANALES 610, 614 al 617 y 1010.

SOBREVIVÍ La situación de hoy muestra a un atleta cayendo 18 metros desde un cañón del parque natural de Utah. Atrapado en el desierto y con lesiones terribles, luchará para salir airoso de la situación. DISCOVERY CHANNEL. 18:00 hs. CANAL 732.

DEBATE FINAL ¿Será Chile un potencial candidato? ¿España habrá respondido a las expectativas previas? ¿Uruguay ya estará en octavos? No se quede afuera de esta charla futbolera. FOX SPORTS. EN VIVO. 21:30 hs. CANAL 605.

HONDURAS-CHILE

Comienza la ilusión roja en Sudáfrica 2010. El entrenador Marcelo Bielsa confía en que su equipo pueda repetir la gran performance de las Eliminatorias. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 08:30 hs. CANALES 610, 614 al 617 y 1010.

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

177

178

CUENTA FINAL Acción. EE.UU. / Alemania. 2001. Un ladrón veterano planea retirarse, pero el joven Jack le propone llevar a cabo un último atraco. Protagonistas: Robert De Niro, Edward Norton. Dirección: Frank Oz. CINECANAL. 15:40 hs. CANAL 507.

THE OFFICE Siguen los Nuevos Episodios de la Sexta Temporada de la serie ganadora del Emmy que retrata la vida diaria en una típica oficina. Pasan los años y Michael sigue siendo el mismo jefe inútil y fastidioso de siempre. FX. 18:30 hs. CANAL 217.

FRANKIE Y JOHNNY Romance. EE.UU. 1991. Un ex convicto conoce a una solitaria camarera e intenta conquistarla. Protagonistas: Al Pacino, Michelle Pfeiffer. Dirección: Garry Marshall. I-SAT. 19:30 hs. CANAL 520.

PLANETA LUJO Estreno. Un programa para los amantes de los yates, joyas, vinos, autos y objetos de deseo exclusivos. Esta es una guía completa de los artículos más exquisitos y caros alrededor del mundo. La dolce vita está aquí. CASA CLUB TV. 19:00 hs. CANAL 230.

EVOLUCIÓN Comedia. EE.UU. 2001. Dos profesores, un bombero y una científica intentan deshacerse de un organismo extraterrestre. Protagonistas: David Duchovny, Julianne Moore. Dirección: Ivan Reitman. SPACE. 20:45 hs. CANAL 518.

VIDA A SANGRE FRÍA Camaleones, lagartos e iguanas imponen sus crestas espectaculares y sus espinazos, recordando el esplendor de los dinasaurios. Los hay de todos los tamaños y características; aquí, la lista completa. ANIMAL PLANET. 14:00 hs. CANAL 734.

GRECIA-NIGERIA Dos equipos que ya se cruzaron en USA 94 vuelven a verse en una primera ronda. Por el Grupo B, se enfrentan en el estadio Free State. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 11:00 hs. CANALES 610, 614 al 617 y 1010.

CIENCIA IMPOSIBLE Tragar un martillo neumático o insertarse un destornillador de 12 cm. en la nariz no son parte de la ficción en esta serie. Las proezas inexplicables aquí tienen una razón científica. DISCOVERY CHANNEL. 18:00 hs. CANAL 732.

US OPEN CHAMPIONSHIP Dele descanso a su caddy e invítelo a ver a los mejores. En el Pebble Beach Golf Links, de California, comienza la acción del segundo Major de la temporada 2010. ESPN. CANAL 621.

CON GUSTO Y SAZÓN El chef recorre las calles de la Gran Manzana en busca de los mejores restaurantes latinoamericanos. Ofrece además consejos acerca de la preparación de delicias típicas. TRAVEL & LIVING. 22:00 hs. CANAL 740.

NBA La última serie final que llegó hasta el séptimo partido fue la de 2005, cuando San Antonio superó 4-3 a Detroit Pistons. En aquella ocasión, Tim Duncan fue el MVP de la definición. ESPN & ESPN HD. EN VIVO. CANAL 621 y 1011.

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

CINE

COYOTE UGLY Comedia. EE.UU. 2000. Violet Sanford es una aspirante a cantautora que consigue un trabajo en un bar neoyorquino. Protagonistas: Piper Perabo, Adam Garcia. Dirección: David McNally. TNT. 15:45 hs. CANAL 502.

VIERNES 18 ¡A JUGAR! Drama. EE.UU. 2008. Un ex apostador le enseña algunos trucos de póquer a un universitario, quien luego se convertirá en su rival. Protagonistas: Burt Reynolds, Shannon Elizabeth. Dirección: Gil Cates Jr. CITYMIX. 15:40 hs. CANAL 559.

KAISER CHEFS LIVE AT ELLAND ROAD La banda indie ganadora de múltiples Brit Awards conformada por Ricky Wilson, Andrew White, Simon Rix, Nick Baines y Nick Hodgson, volvió a Leeds, su ciudad natal, para brindar un concierto inolvidable. OnDIRECTV. 20:00 hs. CANAL 999.

UNA SEMANA SOLOS Drama. Argentina. 2007. Un grupo de niños y adolescentes pasa siete días sin sus padres en un barrio cerrado. Protagonistas: Natalia Gómez Alarcón, Ignacio Giménez. Dirección: Celina Murga. I-SAT. 17:00 hs. CANAL 520.

HANCOCK Acción. EE.UU. 2008. Un superhéroe alcohólico debe recuperar su imagen frente al pueblo. Protagonistas: Will Smith, Charlize Theron. Dirección: Peter Berg. HBO PLUS. 22:00 hs. CANAL 526.

FUERZA BRUTA Especial con las mejores escenas de la compañía artística que interactúa con el público hasta convertirlo en parte activa de sus obras. Una propuesta innovadora que es un éxito en todas las regiones donde se presenta. A&E. 21:00 hs. CANAL 207.

EL DÍA DE LA BODA Comedia. EE.UU. 2005. Kat contrata a un acompañante para que se haga pasar por su novio en el casamiento de su hermana. Protagonistas: Debra Messing, Dermot Mulroney. Dirección: Claire Kilner. GOLDEN. 19:00 hs. CANAL 504.

EL PADRE DE LA NOVIA Comedia. EE.UU. 1991. Filme que narra los preparativos para la boda de la hija de George y Nina Banks. Protagonistas: Steve Martin, Diane Keaton. Dirección: Charles Shyer. HBO FAMILY. 20:05 hs. CANAL 534.

SAYONARA Romance. EE.UU. 1957. Un militar va contra sus principios cuando se enamora de una actriz japonesa. Protagonistas: Marlon Brando, Patricia Owens. Dirección: Joshua Logan. CITYSTARS. 23:55 hs. CANAL 560.

TAKING THE STAGE Finaliza la Segunda Temporada de la serie que sigue a un grupo de chicos y su lucha por convertirse en exitosos bailarines, músicos y actores en el prestigioso School For Creative and Performing Arts de Cincinnati. MTV. 23:00 hs. CANAL 264.

A PERFECT DAY Drama. EE.UU. 2006. Un extraño le advierte a un escritor exitoso que le quedan 40 días de vida. Protagonistas: Rob Lowe, Christopher Lloyd. Dirección: Peter Levin. STUDIO UNIVERSAL. 21:00 hs. CANAL 508.

30 DÍAS DE NOCHE Terror. EE.UU. 2007. Un pueblo de Alaska que pasa un mes entero en la oscuridad es atacado por un ejército de vampiros. Protagonistas: Josh Hartnett, Melissa George. Dirección: David Slade. HBO. 22:00 hs. CANAL 230.

EL VERDADERO HOMBRE ARAÑA Un famoso coleccionista de arácnidos se introduce en la selva amazónica en su particular búsqueda de especies originales. Será mejor apreciar desde lejos su muestrario de 300 tarántulas. ANIMAL PLANET. 09:00 hs. CANAL 734.

ALEMANIA-SERBIA Dos selecciones que realizaron una gran eliminatoria se enfrentan en el estadio Nelson Mandela Bay, en un encuentro correspondiente al Grupo D. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 08:30 hs. CANALES 610, 614 al 617 y 1010.

PUCCINI PARA PRINCIPIANTES Comedia. EE.UU. 2006. Allegra comienza a salir con un hombre y una mujer a la vez. Protagonistas: Elizabeth Reaser, Gretchen Mol. Dirección: Maria Maggenti. CITYVIBE. 20:35 hs. CANAL 562.

FRANCIA-MÉXICO De un lado Thierry Henry, del otro Rafa Márquez. Dos compañeros en el Barcelona serán protagonistas de este duelo correspondiente en la zona A. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 15:30 hs. CANALES 610, 614 al 617 y 1010.

LAS MUJERES DE LA MÚSICA Serie Estreno. La historia de iconos femeninos que se posicionaron en uno de los géneros más competitivos. Hoy Patricia O’Callagan, con su atractiva fusión de clásica-cabaret, comenta su evolución melódica. FILM & ARTS. 21:00 hs. CANAL 746.

STAR TREK: THE NEXT GENERATION Estos son los viajes de la nave Enterprise, cuya misión durante los próximos cinco años es encontrar nuevos planetas, vidas y civilizaciones: atreverse a ir a donde nadie ha llegado antes. El espacio es la frontera final. SCI FI. 14:00 hs. CANAL 221.

LO MEJOR DE

CINE PREMIUM

GOURMET AUSTRALIA El chef Enrique Olvera y el periodista especializado en vino Patricio Tapia viajan por zonas gastronómicas y vitivinícolas de Melbourne a Sidney. Descubren espacios trendy, tradicionales viñedos, cocina cosmopolita y la herencia británica. ELGOURMET.COM. 14:00 hs. CANAL 232.

¿QUIÉN DICE QUE ES FÁCIL? Comedia. Argentina. 2007. Aldo le alquila un departamento a Andrea, quien está embarazada. Protagonistas: Diego Peretti, Carolina Pelleritti. Dirección: Juan Taratuto. CINEMAX. 18:30 hs. CANAL 540.

para grabar este programa. Presione dos veces para grabar su serie favorita.

ARGENTINA-COREA DEL SUR

En su segundo partido, el equipo dirigido por Diego Maradona se las verá contra quien fuera el primer rival en el camino hacia al título en México 86. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 08:30 hs. CANALES 610, 614 al 617 y 1010.

TOP 5 En el conteo de hoy los sitios más glamorosos para dar el sí, desde el Caribe hacia el sur; a orillas del Atlántico o el Pacífico, América reúne innumerables destinos para una boda única. TRAVEL & LIVING. 19:00 hs. CANAL 740.

DEPORTES

SOLISTICIO DE INVIERNO Drama. EE.UU. 2004. Jim es un viudo que debe lidiar con los problemas de sus hijos. Protagonistas: Anthony LaPaglia, Allison Janney. Dirección: Josh Sternfeld. THE FILM ZONE. 12:10 hs. CANAL 506.

Presione

VARIEDADES

CINE

DIGIMON Nuevos Episodios. Durante un campamento de verano siete niños son transportados a una enigmática dimensión donde se hacen amigos de unos pequeños monstruos digitales. Ellos los guían por este maravilloso mundo virtual. DISNEY XD. 09:00 hs. CANAL 316.

DEPORTES

MUNDOS

VARIEDADES

JUEVES 17

CINE PREMIUM

Información sujeta a cambios por los programadores. Confirme los horarios en su guía de programación en pantalla presionando en su control remoto.

MUNDOS

LO MEJOR DE

VOLVIENDO A SER Comedia. EE.UU. 2009. Una madre soltera y un ex adicto le piden consejos a un escritor de libros de autoayuda. Protagonistas: Jeff Daniels, Lauren Graham. Dirección: John Hindman. CINEMAX. 18:20 hs. CANAL 540.

ESLOVENIA-ESTADOS UNIDOS En su segundo Mundial, los europeos buscarán ganar por primera vez, mientras que los norteamericanos jugarán su novena copa. Zona C. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 11:00 hs. CANALES 610, 614 al 617 y 1010.

EL UNIVERSO DESCONOCIDO Más allá de los pasos del hombre existen noventa billones de kilómetros de espacio inexplorado. La iluminada Venus, el diminuto Mercurio y cerca de Titán, el satélite más grande de Saturno. NATIONAL GEOGRAPHIC. 21:00 hs. CANAL 730.

INGLATERRA-ARGELIA Conducidos por Fabio Capello, el técnico mejor pago de Sudáfrica 2010, los británicos se miden con los Zorros del Desierto por el Grupo C. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 15:30 hs. CANALES 610, 614 al 617 y 1010.

EL PODER DE UNA MIRADA No le hacen falta rayos x para detectar problemas de salud. Este documental cuenta la historia de una mujer rusa que tiene la facultad de ver lo que ocurre en los cuerpos de amigos y familiares. DISCOVERY SCIENCE. 21:50 hs. CANAL 736.

US OPEN CHAMPIONSHIP Segunda vuelta de este certamen del PGA Tour que otorga 7.500.000 dólares en premios y tiene como actual campeón al norteamericano Lucas Glover, quien en 2009 se alzó con su primer Major. ESPN. CANAL 621.

PLANETA AGUA

Cada ola despide parte de su incomparable energía. Este programa estudia la comunidad de criaturas extrañas que vive en todas las costas del mundo. Debajo del mar se oculta un mundo pleno en colores y formas originales. DISCOVERY HD THEATHER. 14:00 hs. CANAL 1005.

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

179

180

EL FANÁTICO Suspenso. EE.UU. 1996. Una estrella del béisbol es acechada por un sicópata. Protagonistas: Robert De Niro, Wesley Snipes. Dirección: Tony Scott. SPACE. 17:15 hs. CANAL 518.

MAN VS. FOOD Adam Richman viaja por Estados Unidos buscando los sabores imperdibles que componen la historia culinaria única de cada región. Desde la mejor langosta del país hasta la elaboración de una pizza de seis kilos, él prueba y se anima a todo. FOX LIFE. 22:00 hs. CANAL 219.

CONGO Aventuras. EE.UU. 1995. Cuando una expedición al África termina en desastre, un nuevo equipo es enviado para averiguar qué ocurrió. Protagonistas: Laura Linney, Dylan Walsh. Dirección: Frank Marshall. CINECANAL. 19:35 hs. CANAL 507.

LOS 4400 Serie de ciencia ficción que cuenta la historia de miles de personas abducidas y desaparecidas durante años. Tras su regreso a la Tierra y sin ningún recuerdo de dónde han estado, cada uno debe readaptarse a un mundo que ha cambiado. LIV. 23:00 hs. CANAL 223.

NOT MY LIFE Suspenso. Canadá / EE.UU. 2006. Tras un accidente, una mujer sospecha que no es quien cree ser. Protagonistas: Meredith Monroe, Ari Cohen. Dirección: John Terlesky. STUDIO UNIVERSAL. 21:00 hs. CANAL 508.

BILL GATES Fiona Bruce entrevista al creador de Windows. Conozca las particularidades del segundo hombre más rico, según la revista Forbes, con una fortuna de 53 mil millones de dólares. MANAGEMENTV. 19:00 hs. CANAL 714.

ABIERTO DE EASTBOURNE Es tiempo de la final de este ATP 250 que otorga 405.000 euros en premios. El último sudamericano en gritar campeón fue el argentino Javier Frana, quien se impuso en la edición 1995. FOX SPORTS. EN VIVO. 09:00 hs. CANAL 605.

TRAICIONADOS POR EL SOL Una serie de interesantes especulaciones sobre el astro dorado. El documental reflexiona sobre un futuro donde la estrella será un 40 por ciento más brillante y el doble de grande. NATIONAL GEOGRAPHIC. 13:00 hs. CANAL 730.

CAMERÚN-DINAMARCA La selección africana con más mundiales (seis) quiere hacerse fuerte en su continente. Por la zona E se enfrenta con los daneses. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 15:30 hs. CANALES 610, 614 al 617 y 1010.

NIXON Biográfica. EE.UU. 1995. La trama recrea los años turbulentos que atravesó Norteamérica durante la presidencia del republicano. Protagonistas: Anthony Hopkins, Joan Allen. Dirección: Oliver Stone. INFINITO. 23:55 hs. CANAL 748.

US OPEN CHAMPIONSHIP Cuando el inglés Horace Rawlins conquistó la versión inaugural de este certamen, allá por 1895, seguramente no había imaginado la historia que comenzaba. Viva la tercera vuelta de la 110º edición. ESPN. CANAL 621.

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

CINE

DOMINGO 20

UNA CASA PATAS ARRIBA Comedia. EE.UU. / Canadá. 2007. Dos recién casados deciden mudarse a los suburbios, pero un contratista les hará la vida imposible. Protagonistas: Ice Cube, Nia Long. Dirección: Steve Carr. GOLDEN. 14:30 hs. CANAL 504.

SIMPLEMENTE SANGRE Suspenso. EE.UU. 1984. Un hombre celoso desea asesinar a su adúltera mujer y al amante de ella. Pero no será fácil. Protagonistas: John Getz, Frances McDormand. Dirección: Joel Coen. CITYSTARS. 16:20 hs. CANAL 560.

IN THE QUBE Magazine sobre entretenimiento y cultura joven. Un lugar para conocer a los protagonistas de la vanguardia e informarse sobre las últimas novedades en cine, música y videojuegos. ANIMAX. 18:00 hs. CANAL 233.

JUNCTION BOYS Deportes. EE.UU. 2002. En 1953, un entrenador que se convertirá en leyenda prepara a un grupo de jugadores. Protagonistas: Tom Berenger, Nick Tate. Dirección: Mike Robe. SPACE. 17:15 hs. CANAL 518.

HUSH Terror. Reino Unido. 2009. Una joven pareja se ve acosada por un camionero sicótico. Protagonistas: William Ash, Christine Bottomley. Dirección: Mark Tonderai. MAX PRIME. 18:30 hs. CANAL 538.

ALEJANDRO FERNÁNDEZ: MÉXICO-MADRID El cantante azteca ganador del Grammy Latino repasa sus éxitos románticos de siempre. Entre baladas y rancheras, regala más de una sorpresa, como la participación de Diego El Cigala y Maia, ex La Oreja de Van Gogh. A&E. 22:00 hs. CANAL 207.

SCARY MOVIE 2 Comedia. EE.UU. / Canadá. 2001. En esta secuela de la exitosa parodia, cuatro adolescentes quedan atrapados en una residencia embrujada. Protagonistas: Ana Faris, Chris Elliott. Dirección: Keenen Ivory Wayans. I-SAT. 17:40 hs. CANAL 520.

SIMPLEMENTE NO TE QUIERE Comedia. EE.UU. / Alemania / Holanda. 2009. Varios personajes viven historias de amor y desamor en la ciudad de Baltimore. Protagonistas: Bradley Cooper, Scarlett Johansson. Dirección: Ken Kwapis. HBO. 21:45 hs. CANAL 524.

BUSCANDO AMAR Comedia. EE.UU. 2007. Un machista escritor de libros para niños se ve forzado a trabajar junto a una ilustradora que no conoce. Protagonistas: Billy Crudup, Mandy Moore. Dirección: Justin Theroux. CINEMAX. 22:00 hs. CANAL 540.

VIVE LA VIE! Diez divas de la alta sociedad mexicana descubren y comparten sus viajes, aventuras y experiencias. Desde una estadía en un spa exclusivo hasta un viaje de compras a Miami, esta es una invitación VIP a su mundo maravilloso. FOX LIFE. 23:00 hs. CANAL 234.

RV Aventuras. EE.UU. / Alemania / Reino Unido. 2006. Una familia vive disparatadas situaciones en una casa rodante. Protagonistas: Robin Williams, Cheryl Hines. Dirección: Barry Sonnenfeld. STUDIO UNIVERSAL. 22:00 hs. CANAL 508.

EL TRANSPORTADOR 3 Acción. Francia / Reino Unido. 2008. Frank Martin debe llevar a la hija de un funcionario ucraniano de Marsella a Odessa. Protagonistas: Jason Statham, Natalya Rudakova. Dirección: Olivier Megaton. CITYVIBE. 23:15 hs. CANAL 562.

SEXO, DROGAS Y PLANTAS ¿Más aburrido que un vegetal? Conozca las asombrosas técnicas de supervivencia, los ingeniosos trucos para adaptarse al terreno y a los químicos que el hombre desparrama a granel. NATIONAL GEOGRAPHIC. 19:00 hs. CANAL 730.

ESLOVAQUIA-PARAGUAY En su primera excursión mundialista tras separarse de Checoslovaquia en 1993, por el Grupo F se enfrenta con el equipo del Tata Martino. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 08:30 hs. CANALES 610, 614 al 617 y 1010.

BARRIO CHINO Suspenso. EE.UU. 1974. Mientras el detective privado J.J. Gittes investiga un caso de adulterio, descubre algo mucho peor. Protagonistas: Jack Nicholson, Faye Dunaway. Dirección: Roman Polanski. CITYSTARS. 14:45 hs. CANAL 560.

GHANA-AUSTRALIA Por el Grupo D, el actual subcampeón de la Copa Africana de Naciones choca contra los Socceroos, que participan de su tercer Mundial. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 11:00 hs. CANALES 610, 614 al 617 y 1010.

MEDICINA DESAGRADABLE El especial investiga métodos impensados de sanación. La sanguijuela y sus increíbles efectos en un paciente, así como el veneno de ofidios usado por los médicos en la Edad Media. THE HISTORY CHANNEL. 23:00 hs. CANAL 742.

ESPECIAL DÍA DEL PADRE Un maratón de filmes para celebrar al hombre más importante en la vida de todo niño: Buscando a Nemo, Súper-Escuela de Héroes, La Guardería de Papá, El Campamento de Papá y el estreno de Santa Cláusula 3. DISNEY. 13:00 hs. CANAL 312.

LO MEJOR DE

CINE PREMIUM

FROM THE BASEMENT Este programa musical propone volver a lo básico y esencial: un hombre y su arte, sin distracciones ni luces de colores. Intérpretes de trayectoria y prestigio brindan una presentación íntima e irrepetible. Hoy: Thom Yorke, de Radiohead. OnDIRECTV. 21:30 hs. CANAL 999.

LOS NUEVES Drama. EE.UU. 2007. Las vidas de un actor, un conductor de televisión y un diseñador de videojuegos se entrecruzan de misteriosas formas. Protagonistas: Ryan Reynolds, Hope Davis. Dirección: John August. CITYVIBE. 13:15 hs. CANAL 562.

para grabar este programa. Presione dos veces para grabar su serie favorita.

HOLANDA-JAPÓN

En una cabecera, tulipanes; en la otra, flores de loto. Por el Grupo E, no se pierda este choque con olor a buen partido. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 08:30 hs. CANALES 610, 614 al 617 y 1010.

TETRIS Agrupa bloques de colores y revolucionó el mercado por su simplicidad ideadada por un programador ruso a finales de los 80. Este especial comenta la evolución del juego mejor vendido del mundo. MANAGEMENTV. 20:00 hs. CANAL 714.

DEPORTES

ABORDE INMEDIATO Comedia. Suecia. 2003. Julia y Martin, ambos de 11 años de edad, deciden intercambiar sus vidas. Protagonistas: Amanda Davin, Jorgen Langhelle. Dirección: Ella Lemhagen. GOLDEN. 12:30 hs. CANAL 504.

Presione

VARIEDADES

CINE

KARKÚ, IR MÁS LEJOS Continúa la historia de la dulce y humilde Emilia, quien llega a Santiago para vivir con sus tíos. Ahora entrará a un mundo lujoso al que deberá adaptarse. Programa juvenil chileno, semillero de la banda adolescente Six Pack. NICKELODEON. 17:00 hs. CANAL 308.

DEPORTES

MUNDOS

VARIEDADES

SÁBADO 19

CINE PREMIUM

Información sujeta a cambios por los programadores. Confirme los horarios en su guía de programación en pantalla presionando en su control remoto.

MUNDOS

LO MEJOR DE

SIETE ALMAS Drama. EE.UU. 2008. Un agente de Hacienda busca la redención al transformar las vidas de personas que no conoce. Protagonistas: Will Smith, Rosario Dawson. Dirección: Gabriele Muccino. HBO PLUS. 18:45 hs. CANAL 532.

ITALIA-NUEVA ZELANDA La selección de un país con tradición futbolera se mide con el representativo de una nación que respira rugby. En la zona F hay olor a goleada. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 11:00 hs. CANALES 610, 614 al 617 y 1010.

CINCO MANERAS DE SALVAR EL PLANETA El cambio climático acecha, no tendremos más estaciones, perderemos paisajes únicos. ¡A no desesperar! Pues no todas son malas noticias; algunos científicos están buscando las posibles soluciones. INFINITO. 22:00 hs. CANAL 742.

INDYCAR SERIES Si sufre de mareos, esta competencia no será la ideal para usted. Un óvalo, 1.400 metros y toda la velocidad de la octava prueba del año. En Newton, se corre el Iowa Corn Indy 250. ESPN o ESPN+. CANAL 621 ó 623.

DESASTRES QUE CAMBIARON LA AVIACIÓN Grandes tragedias aéreas derivaron en innovaciones tecnológicas asombrosas. En el episodio de hoy un aeroplano pierde la parte superior de su fuselaje en Hawai. DISCOVERY CHANNEL. 23:00 hs. CANAL 732.

US OPEN CHAMPIONSHIP Al igual que Ronaldo y Shaquille O’Neal, Ángel Cabrera demostró ser un peso pesado de su deporte. Con su triunfo en 2007, el argentino se transformó en el último sudamericano en ganar este certamen. ESPN. CANAL 621.

BRASIL-COSTA DE MARFIL

El Grupo de la Muerte sigue su camino de devastación y sólo los más aptos sobrevivirán. Continúa la acción del Grupo G. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 15:30 hs. CANALES 610, 614 al 617 y 1010.

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

181

SENDEROS DE LIBERTAD Western. EE.UU. / Canadá. 2006. En 1898, dos hombres cuidan a cinco jóvenes chinas que fueron abusadas. Protagonistas: Robert Duvall, Thomas Haden Church. Dirección: Walter Hill. TNT. 18:30 hs. CANAL 502.

RUNNING IN HEELS Existe una sola manera de llegar a la cima: desde abajo. Ashley, Samantha y Talita son las nuevas pasantes de la revista Marie Claire, y descubrirán que detrás del glamour y el brillo hay muchas horas extras de trabajo extenuante. FASHION TV. 23:00 hs. CANAL 224.

MONSTER HOUSE Animación. EE.UU. 2006. Tres adolescentes descubren que la casa del vecino está viva. Voces: Steve Buscemi, Catherine O’Hara. Dirección: Gil Kenan. STUDIO UNIVERSAL. 21:00 hs. CANAL 508.

IN SITE LATINO Conoce la movida nocturna de las ciudades más importantes de América Latina. La exuberante anfitriona Aura Ávila descubre los ritos locales, las calles top, el glamour noctámbulo y la fiesta. SUN CHANNEL. 12:00 hs. CANAL 741.

PORTUGAL-COREA DEL NORTE El Grupo de la Muerte cuenta con un integrante que arrancó en el paredón de fusilamiento y que ahora se las verá con Cristiano Ronaldo. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 08:30 hs. CANALES 610, 614 al 617 y 1010.

FOOD SUPERHIGHWAY Hasta que el plato llega a su mesa una cadena de producción impresionante tiene lugar cada día. Una mirada atenta a la industria tecnológica detrás de la importación y exportación de comida. MANAGEMENTV. 21:00 hs. CANAL 714.

LA CIENCIA DE LOS INTERROGATORIOS El documental presenta técnicas para doblegar a criminales recios, sicópatas y mitómanos patológicos. Casos en los que ninguna evidencia relacionaría al sospechoso con el crimen. NATIONAL GEOGRAPHIC. 23:55 hs. CANAL 730.

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

MUNDIAL SUB 20 DE RUGBY Por extraño que parezca, esta vez no será Rolando Schiavi quien patee la pelota por encima del travesaño de la cancha de Newell’s. Se juega la final de este certamen de la IRB. ESPN+. CANAL 623.

CINE

PATH TO WAR Drama. EE.UU. 2002. A medados de los 60, el presidente Lyndon Johnson y su equipo se debaten sobre qué hacer con Vietnam. Protagonistas: Michael Gambon, Alec Baldwin. Dirección: John Frankenheimer. SPACE. 16:00 hs. CANAL 518.

MARTES 22 UN DON MARAVILLOSO Drama. EE.UU. / Reino Unido. 2006. La historia de Willian Wilberforce y su lucha por acabar con la esclavitud en Inglaterra. Protagonistas: Albert Finney, Rufus Sewell. Dirección: Michael Apted. CITYMIX. 11:45 hs. CANAL 559.

PARANORMAL STATE Un grupo de estudiantes de la Penn State University, Estados Unidos, se dedica a rastrear casos de posesiones diabólicas, contactos del tercer tipo y otros fenómenos del más allá. No importa la prueba, ellos se sacan un diez en coraje. A&E. 20:00 hs. CANAL 207.

EL FUGITIVO Suspenso. EE.UU. / México. 1947. Un sacerdote centroamericano deberá huir de las autoridades debido a sus creencias. Protagonistas: Henry Fonda, Dolores del Río. Dirección: John Ford. TCM. 17:55 hs. CANAL 505.

RECONSTRUYENDO MI VIDA Drama. EE.UU. 2007. Julia perdió a su niña quince años atrás. Cuando conoce a Louise, cree que se trata de ella. Protagonistas: Sigourney Weaver, Alessandro Nivola. Dirección: David Auburn. MOVIECITY. 21:00 hs. CANAL 552.

SIN TETAS NO HAY PARAÍSO La historia de una chica de clase media hermosa, pero acomplejada por el reducido tamaño de sus pechos. Su vida da un vuelco al verse inmersa por amor en el mundo del narcotráfico. Telenovela con María Puerta y Sandra Beltrán. OnDIRECTV. 21:00 hs. CANAL 999.

VECINO 13 Terror. Japón. 2005. Luego de haber sido torturado por sus compañeros en el colegio, Juzo desarrolla un trastorno de doble personalidad. Protagonistas: Shido Nakamura, Shun Oguri. Dirección: Yasuo Inoue. I-SAT. 19:30 hs. CANAL 518.

LA PEQUEÑA PÍCARA Comedia. EE.UU. 1991. Bill Dancer y la niña Curly Sue encuentran en el hogar de la bella Grey Ellison un lugar para quedarse. Protagonistas: James Belushi, Alisan Porter. Dirección: John Hughes. HBO FAMILY. 18:25 hs. CANAL 528.

AMUSEMENT Terror. EE.UU. 2008. Tres mujeres son acechadas por un asesino con un rencor que se remonta a la infancia de ellas. Protagonistas: Keir O’Donnell, Katheryn Winnick. Dirección: John Simpson. HBO PLUS. 23:45 hs. CANAL 526.

DELIS CHILE Nueva Temporada. La chef Carolina Correa comparte y enseña a las celebrities latinoamericanas el paso a paso de un plato típico regional. En esta oportunidad, Katty Kowalezco demuestra sus aptitudes en la cocina. FASHION TV. 22:00 hs. CANAL 224.

EL FABULADOR Drama. EE.UU. / Canadá. 2003. La historia real de un joven reportero que inventó más de la mitad de sus artículos. Protagonistas: Hayden Christensen, Peter Sarsgaard. Dirección: Billy Ray. TNT. 23:00 hs. CANAL 502.

EASTBOUND & DOWN Disparatada serie producida por Will Ferrell y Adam McKay (Hermanastros) sobre un fracasado pero egocéntrico jugador de béisbol (Danny McBride) que vuelve a su pueblo natal y comienza a enseñar educación física. MAX PRIME. 21:15 hs. CANAL 542.

ESPECIAL FARRAH FAWCETT A un año de su trágica muerte este documental rinde homenaje al “ángel rubio de Charlie”, esposa de Lee Majors y pionera de la incipiente cultura pop. THE BIOGRAPHY CHANNEL. 17:00 hs. CANAL 744.

MÉXICO-URUGUAY En busca de igualar la marca de Italia 90, los orientales se enfrentan al equipo azteca por el Grupo A. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 11:00 hs. CANALES 610, 614 al 617 y 1010.

WIMBLEDON Llegó el tiempo de mandar a la tintorería toda la ropa blanca. En el césped del All England Lawn Tennis and Croquet Club comienza la disputa del tercer Grand Slam de la temporada 2010. ESPN EXTRA. EN VIVO. CANALES 639 al 642. ESPAÑA-HONDURAS Los dirigidos por Vicente del Bosque quieren sacarle lustre a la chapa de candidatos al título. Palpite este encuentro por el Grupo H. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 15:30 hs. CANALES 610, 614 al 617 y 1010.

SUPERSTARS Un programa dedicado a la vida y obra de los famosos más exitosos del mundo: sus logros, premios, proyectos y lanzamientos. Hoy es el turno de Diane Keaton, John Travolta, Quentin Tarantino y Sandra Bullock. LIV. 16:30 hs. CANAL 223.

LO MEJOR DE

CINE PREMIUM

LA NIÑA QUE NUNCA CRECIÓ Nicolette sufre enanismo primario. Durante años, su familia ha luchado por dar con el diagnóstico acertado de su condición. DISCOVERY HOME & HEALTH. 21:00 hs. CANAL 229.

TODOPODEROSO Comedia. EE.UU. 2003. Bruce se queja todo el tiempo de Dios. Para que vea lo difícil que es cuidar del planeta, éste le otorga sus dones. Protagonistas: Jim Carrey, Jennifer Aniston. Dirección: Tom Shadyac. HBO. 18:10 hs. CANAL 530.

para grabar este programa. Presione dos veces para grabar su serie favorita.

CHILE-SUIZA

Con las energías renovadas, Marcelo Bielsa busca avanzar de ronda por primera vez en su historia en mundiales. Sigue la acción de la zona H. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 11:00 hs. CANALES 610, 614 al 617 y 1010.

ATRAPADOS IN FRAGANTI Serie Estreno que recopila momentos increíbles de la vida silvestre. Aficionados y profesionales capturan las escenas más insólitas las cuales son explicadas en detalle por un especialista. NATIONAL GEOGRAPHIC. 21:00 hs. CANAL 730.

DEPORTES

THOSE WHO REMAIN Drama. Francia. 2007. Bertrand y Lorraine se conocen en el hospital donde están internadas sus respectivas parejas. Protagonistas: Vincent Lindon, Emmanuelle Devos. Dirección: Anne Le Ny. I-SAT. 17:00 hs. CANAL 520.

LA CONDESA DESCALZA Drama. EE.UU. / Italia. 1954. El realizador Harry Dawes viaja a Madrid para buscar a la estrella de su nueva película. Protagonistas: Humphrey Bogart, Ava Gardner. Dirección: Joseph L. Mankiewicz. CITYSTARS. 15:50 hs. CANAL 560.

Presione

VARIEDADES

NICOTINA Acción. México / Argentina / España. 2003. Un nerd es perseguido por la mafia rusa luego de entregarles el disco incorrecto. Protagonistas: Diego Luna, Lucas Crespi. Dirección: Hugo Rodríguez. GOLDEN. 14:30 hs. CANAL 504.

YAGO, PASIÓN MORENA Un muchacho que fue criado en la selva viaja a la ciudad en busca de su verdadero padre. Allí se enamora de una mujer moderna e independiente que lo ayudará a adaptarse a la gran urbe. Con Facundo Arana y Giannela Neyra. PASIONES. 19:00 hs. CANAL 225.

ROCKEROS La escena argentina en primera persona, con entrevistas exclusivas y material inédito donde se suceden los perfiles de Charly García, Luis Alberto Spinetta, Luca Prodan, León Gieco y el ex Soda Stereo, Gustavo Cerati. CANAL (á). 22.30 hs. CANAL 750.

182

CINE

ART ATTACK Un sneak peek exclusivo de la Novena Temporada que se estrena este mes. Esta serie infantil de manualidades enseña a los niños técnicas y trucos para pintar, dibujar y crear los objetos más originales y fantásticos diseños. ¡Manos a la obra! DISNEY. 12:30 hs. CANAL 312.

DEPORTES

MUNDOS

VARIEDADES

LUNES 21

CINE PREMIUM

Información sujeta a cambios por los programadores. Confirme los horarios en su guía de programación en pantalla presionando en su control remoto.

MUNDOS

LO MEJOR DE

LAGO DE FUEGO Documental. EE.UU. 2006. Filme que muestra con crudeza ambos lados del debate sobre el aborto. Testimonios: Noam Chomsky, Pat Buchanan. Dirección: Tony Kaye. CITYVIBE. 15:50 hs. CANAL 562.

FRANCIA-SUDÁFRICA El especialista en mano a mano Thierry Henry quiere llevar a su equipo a una nueva final. En el cierre de la zona A, se enfrenta con el anfitrión. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 11:00 hs. CANALES 618 y 1004.

MUERTE EN NANGA PARBAT La polémica historia de los hermanos Messner, quienes en 1970 intentaron la subida a la montaña de 8.125 mt. de altura. Sólo uno de ellos logró la hazaña, dejando al menor en la nieve y sin equipamiento. DW. 22:30 hs. CANAL 770.

WIMBLEDON Para muchos Roger Federer es el mejor tenista de la historia. Sin embargo, el suizo quiere convencerlos a todos. Si consigue su séptimo título igualará el récord de William Renshaw y Pete Sampras. ESPN EXTRA. EN VIVO. CANALES 639 al 642.

BUY THE TICKET TAKE THE RIDE Documental sobre el incomparable Hunter S. Thompson, padre del periodismo gonzo, autor de Pánico y Locura en Las Vegas e icono de la contracultura americana de los 70. INFINITO. 23:55 hs. CANAL 748.

NIGERIA-COREA DEL SUR Por el Grupo B Las Súper Águilas buscan desplegar sus alas contra un equipo que vuela por el césped. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 15:30 hs. CANALES 618 y 1004.

GRECIA-ARGENTINA

El último rival al que Maradona le marcó un gol en mundiales será el oponente que cierre la participación de sus dirigidos en el Grupo B. DIRECTV SPORTS & DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 15:30 hrs. CANALES 610, 614 al 617 y 1010.

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

183

184

DR. 90210 En Beverly Hills, la tierra de los ricos y famosos, la belleza tiene un aliado: el imperio de la cirugía plástica. El especialista Robert Rey abre las puertas de su consultorio y ofrece una nueva mirada del fenómeno. E! ENTERTAINMENT. 20:30 hs. CANAL 222.

MÁXIMA VELOCIDAD Acción. EE.UU. 1994. Un joven policía debe salvar a los pasajeros de un autobús que explotará si baja de las 50 millas por hora. Protagonistas: Keanu Reeves, Sandra Bullock. Dirección: Jan De Bont. THE FILM ZONE. 19:45 hs. CANAL 506.

SESIONES CON ALEJANDRO FRANCO Sigue la Cuarta Temporada Estreno del ciclo de conciertos intimistas que ya es cita ineludible para disfrutar de lo mejor de la música contemporánea. El periodista mexicano recibe a bandas de la talla de Molotov, The Kooks y Babasónicos. ANIMAX. 22:00 hs. CANAL 233.

LA CASA DE LOS MUERTOS Terror. EE.UU. / Alemania / Canadá. 2003. Varios adolescentes llegan a una isla repleta de zombis. Protagonistas: Jonathan Cherry, Clint Howard. Dirección: Uwe Boll. GOLDEN. 23:00 hs. CANAL 504.

MAESTROS DE COMBATE Jimmy y Doug se dirigen a las selvas de Camboya para descubrir el milenario estilo de lucha bokator. Golpes con pies, codos, puños y rodillas son las armas de este arte marcial. DISCOVERY CHANNEL. 16:00 hs. CANAL 732.

ESLOVENIA-INGLATERRA Comandados por John Terry, el único futbolista que juega con botines de lana, los británicos aspiran a llegar lejos. Vibre con este partido por el Grupo C. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 11:00 hs. CANALES 610, 614 al 617 y 1010.

FAMOSOS Y FANTASMAS Todos tienen una anécdota y la crème de Hollywood no es la excepción. Relatos convincentes de actores y realizadores conocidos que son espeluznantes y plantean encuentros “reales” con lo paranormal. THE BIOGRAPHY CHANNEL. 18:00 hs. CANAL 744.

AUSTRALIA-SERBIA En el estadio Mbombela, los Socceroos entrenados por Pim Verbeek cierran su participación en el Grupo D frente a las Águilas Blancas. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 15:30 hs. CANALES 618 y 1004.

THE CHARLIE ROSE SHOW Ciclo de entrevistas que reúne a pensadores, hombres de negocios y personajes convocantes. Este mes lo visitan Muhtar Kent, CEO de Coca Cola y Bill Gates ex CEO de Microsoft, entre otros. MANAGEMENTV. 23:00 hs. CANAL 714.

WIMBLEDON En 1940, mucho antes de que Sampras y Federer descargaran su artillería en el césped londinense, el All England soportó un bombardeo de las fuerzas alemanas lideradas por Adolf Hitler. ESPN EXTRA. EN VIVO. CANALES 639 al 642.

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

CINE

LAS DESAPARICIONES Suspenso. EE.UU. 2003. En 1885, la hija de una médica de frontera es secuestrada por un brujo Apache. Protagonistas: Tommy Lee Jones, Cate Blanchett. Dirección: Ron Howard. GOLDEN. 13:30 hs. CANAL 504.

EL INVIERNO DE LOS SUEÑOS ROTOS Suspenso. EE.UU. 2009. El detective Lulling debe probar que Barbara, una estudiante de ciencias, es una asesina. Protagonistas: Thora Birch, Keith Carradine. Dirección: Eric Mandelbaum. CITYMIX. 14:40 hs. CANAL 559.

COLOMBIA PINTA CON HERMINIA Entre acuarelas, óleos, acrílicos, témperas y pasteles, la prestigiosa artista Herminia Devoto regresa con este Programa Estreno enteramente dedicado a la expresión plástica. CASA CLUB TV. 17:30 hs. CANAL 230.

WINCHESTER ’73 Western. EE.UU. 1950. Lin McAdam gana un preciado rifle en una competencia. Cuando se lo roban, emprenderá un viaje para recuperarlo. Protagonistas: James Stewart, Shelley Winters. Dirección: Anthony Mann. TCM. 16:00 hs. CANAL 505.

LA VENGANZA DE LA CASA DEL LAGO Terror. EE.UU. 2008. Unos padres hacen justicia por mano propia luego de la violación y el asesinato de su hija. Protagonistas: Tony Goldwin, Monica Potter. Dirección: Dennis Iliadis. MOVIECITY. 21:00 hs. CANAL 552.

DR. HOUSE Final de la Sexta Temporada que comenzó con el protagonista internado en un neuropsiquiátrico. Tras recuperar su licencia y mudarse con su mejor amigo Wilson, el médico antisocial y detestable parece estar en vías de humanizarse. UNIVERSAL. 22:00 hs. CANAL 218.

UNA NOVIA ERRANTE Drama. Argentina. 2007. Luego de ser abandonada por su pareja en pleno viaje, una mujer pasa sus vacaciones en un pueblito de la costa. Protagonistas: Ana Katz, Carlos Portaluppi. Dirección: Ana Katz. I-SAT. 20:00 hs. CANAL 520.

UNA CANCIÓN AMERICANA Comedia. EE.UU. 2008. Un personaje inspirado en el documentalista Michael Moore recibe la visita de tres próceres. Protagonistas: Kevin Farley, Kelsey Grammer. Dirección: David Zucker. MOVIECITY. 21:00 hs. CANAL 552.

SE BUSCA Acción. EE.UU. / Alemania. 2008. Un oficinista se entera de que es el hijo de un asesino profesional, y que tiene sus habilidades. Protagonistas: Angelina Jolie, James McAvoy. Dirección: Timur Bekmembetov. CITYMIX. 23:50 hs. CANAL 559.

VIAJE A DAJERRLING Comedia. EE.UU. 2007. Tres hermanos que no se ven hace años emprenden un viaje por la India en busca de su madre, luego de que su padre muere. Protagonistas: Owen Wilson, Adrien Brody. Dirección: Wes Anderson. FX. 23:30 hs. CANAL 217.

HANNIBAL Suspenso. EE.UU. / Reino Unido. 2001. El famoso asesino regresa a Estados Unidos e intenta volver a tener contacto con la agente Sterling. Protagonistas: Anthony Hopkins, Julianne Moore. Dirección: Ridley Scott. TNT. 23:00 hs. CANAL 502.

EL ÚLTIMO GRAN MAGO Drama. Reino Unido / Australia. 2007. Durante una gira por Inglaterra en 1926, Harry Houdini vive un apasionado romance. Protagonistas: Guy Pearce, Catherine Zeta-Jones. Dirección: Gillian Armstrong. CINEMAX. 22:50 hs. CANAL 540.

¿CÓMO LO HACEN? Para el curioso que llevamos dentro este programa explica los mecanismos de casi todo. Hoy sepa cómo se obtienen 5 grs. de oro en las minas y cómo la tecnología se alía con los fanáticos del golf. DISCOVERY CHANNEL. 15:00 hs. CANAL 732.

ESLOVAQUIA-ITALIA Como en 1990, un jugador de Napoli, Marek Hamsik, quiere amargar a la bota por el Grupo F. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 11:00 hs. CANALES 610, 614 al 617 y 1010.

COHEN VS. ROSI Comedia. Argentina. 1998. Ariel y Carla, cuyas familias están enfrentadas, comienzan una historia de amor. Protagonistas: Adrián Suar, Laura Novoa. Dirección: Daniel Barone. CINEMAX. 17:30 hs. CANAL 540.

ESTADOS UNIDOS-ARGELIA Con la esperanza de conseguir un pasaje a los octavos de final de Sudáfrica 2010, juegan en el estadio Loftus Versfeld, por la zona C. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 11:00 hs. CANALES 618 y 1004.

RESCATES: CÓDIGO ROJO Episodio Estreno. En Taiwán, un buque de petróleo quedó varado en la costa del Parque Kenting. El equipo debe reflotarlo antes de que llegue el tifón más devastador de los últimos 50 años. NATIONAL GEOGRAPHIC. 21:00 hs. CANAL 730.

DEA En esta Nueva Temporada, la acción se traslada a Nueva Jersey. Las cámaras acompañan a un grupo de agentes especiales del Equipo de Tareas que arriesga su vida diariamente en la batalla que se libra contra las drogas ilegales. TruTV. 14:00 hs. CANAL 220.

JUEVES 24 CINE PREMIUM

LOVE DON’T COST A THING Comedia. EE.UU. 2003. El perdedor Alvin le paga a Paris, la chica más popular del colegio, para que se haga pasar por su novia. Protagonistas: Nick Cannon, Jordan Burg. Dirección: Troy Beyer. I-SAT. 17:00 hs. CANAL 520.

LO MEJOR DE

para grabar este programa. Presione dos veces para grabar su serie favorita.

GHANA-ALEMANIA

Dos compañeros en Chelsea, Ballack y Essien, se enfrentan en el estadio Soccer City, en un partido por el Grupo D. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 15:30 hs. CANALES 610, 614 al 617 y 1010.

BIOGRAPHY: CARLOS GARDEL A 75 años de su muerte es quizás el mito más grande de la Argentina. Su afición por el canto lo hizo conocido en bares y cafés y pasó a la historia como el “zorzal del tango”. THE BIOGRAPHY CHANNEL. 16:00 hs. CANAL 744.

DEPORTES

THAT 70’S SHOW Reposición de la divertidísima serie sobre la vida de seis adolescentes y su transición hacia la adultez en la época de los long plays de Led Zeppelin, pantalones Oxford, Flower Power y pósters de Farah Fawcett. ANIMAX. 19:30 hs. CANAL 233.

EL TELE GURÚ Comedia. EE.UU. 1998. Un evangelista de la TV combina su palabra con la venta de productos para el hogar. Protagonistas: Eddie Murphy, Kelly Preston. Dirección: Stephen Herek. MAX PRIME. 18:00 hs. CANAL 538.

VARIEDADES

MENTIROSO, MENTIROSO Comedia. EE.UU. 1997. Debido al deseo de cumpleaños de su hijo, el abogado Fletcher Reede deberá decir la verdad durante 24 horas. Protagonistas: Jim Carrey, Maura Tierney. Dirección: Tom Shadyac. TNT. 12:30 hs. CANAL 502.

Presione

MUNDOS

CINE

CHOCOLATE CON PIMIENTA Una mujer pobre y fea que fue humillada siendo joven regresa muchos años después a su pueblo natal, hermosa y rica. Cuando se reencuentra con su gran amor de toda la vida, ¿ganará la sed de venganza o el corazón? PASIONES. 13:00 hs. CANAL 225.

DEPORTES

MUNDOS

VARIEDADES

MIÉRCOLES 23

Información sujeta a cambios por los programadores. Confirme los horarios en su guía de programación en pantalla presionando en su control remoto.

CINE PREMIUM

LO MEJOR DE

CACHORROS EN LA NIEVE Aventuras. EE.UU. 2008. Un grupo de perritos parlantes compite en una carrera de trineos por Alaska. Voces: James Belushi, Whoopi Goldberg. Dirección: Robert Vince. HBO FAMILY. 16:45 hs. CANAL 528.

OnDIRECTV

PARAGUAY-NUEVA ZELANDA Si se da la lógica, los dirigidos por Gerardo Martino no deberían sufrir para vencer a los All Whites en la zona F. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 11:00 hs. CANALES 618 y 1004.

DESTINATION ART Serie Estreno. Un viaje por el mundo en busca del arte en todas las formas y tamaños. Francine Stock tiene la misión de hallar a las figuras creativas más prestigiosas de la vanguardia internacional. FILM & ARTS. 21:30 hs. CANAL 746.

MUNDIAL SUDÁFRICA 2010 Se define el Grupo E. En Ciudad del Cabo chocan Camerún-Holanda, mientras que en Rustenburgo se enfrentan Dinamarca-Japón. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 15:30 hs. CANALES 610, 614 al 618, 1010 y 1004.

COMIDAS EXÓTICAS Andrew Zimmer inicia su recorrido gastronómico alrededor del mundo y arriba a España. Esta vez su excéntrico menú incluirá sesos de cerdo y testículos de toro. ¿Qué le deparará el postre? TRAVEL & LIVING. 23:00 hs. CANAL 740.

WIMBLEDON El último británico en quedarse con el torneo de singles fue el mítico Fred Perry, quien en la definición de 1936 superó al alemán Gottfried von Cramm. ¿Cortará la racha Andy Murray? ESPN EXTRA. EN VIVO. CANALES 639 al 642.

GHOST HUNTERS

Adelanto de la Nueva Temporada antes de su estreno en Sci Fi. El grupo de investigadores de lo paranormal más osado regresa para continuar explorando qué hay detrás de las leyendas, conjuros, maleficios y mitos más escalofriantes. OnDIRECTV. 20:00 hs. CANAL 999.

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

185

LOVE’S ABIDING JOY Drama. EE.UU. 2006. Una familia se instala en un pueblito y una tragedia la devasta. Protagonistas: Erin Cottrell, Dale Midkiff. Dirección: Michael Landon Jr. STUDIO UNIVERSAL. 21:00 hs. CANAL 508.

HOOK Aventuras. EE.UU. 1991. Un crecido Peter Pan debe regresar a Nunca Jamás cuando el malvado Capitán Garfio secuestra a sus hijos. Protagonistas: Dustin Hoffman, Robin Williams. Dirección: Steven Spielberg. SCI FI. 23:00 hs. CANAL 221.

LOS ROMPEBODAS Comedia. EE.UU. 2005. Dos mujeriegos asisten a casamientos para conocer chicas con quienes pasar la noche. Un día, uno de ellos se enamora. Protagonistas: Owen Wilson, Vince Vaughn. Dirección: David Dobkin. TNT. 23:00 hs. CANAL 502.

ULTRACIENCIA El poder de la mente será un factor de éxito en en el futuro no tan lejano. Los investigadores pretenden aprovechar las capacidades del hombre para crear una interfaz “sique-máquina”. DISCOVERY SCIENCE. 10:10 hs. CANAL 736.

COREA DEL NORTE-COSTA DE MARFIL Por el Grupo G, el estadio Mbombela es el escenario de este enfrentamiento. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 11:00 hs. CANALES 618 y 1004.

60 ENCUENTROS LETALES Un conteo en el que usted no querrá estar incluido. Ataques de ciempiés gigantes, arañas embudo australianas y ranas dardo doradas que paralizan. Conozca las especies más peligrosas. ANIMAL PLANET. 21:30 hs. CANAL 734.

LIVING WITH MICHAEL JACKSON A un año de su fallecimiento, este controvertido documental contiene una de las entrevistas más interesantes concedida por el músico al periodista británico Martin Bashir. INFINITO. 23:55 hs. CANAL 748.

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

WIMBLEDON En 1877, el británico Spencer Gore se transformó en el primer monarca de este certamen que, en la actualidad, es el más prestigioso y antiguo del mundo. ESPN EXTRA. EN VIVO. CANALES 639 al 642.

CINE

EL PROFESOR CHIFLADO 2: LA FAMILIA KLUMP Comedia. EE.UU. 2000. Cuando Sherman decide casarse, su alter ego vuelve al ruedo para hacer de su vida un infierno. Protagonistas: Eddie Murphy, Janet Jackson. Dirección: Peter Segal. CINECANAL. 12:00 hs. CANAL 507.

SÁBADO 26 QUIERO A ALGUIEN CON QUIEN COMER QUESO Comedia. EE.UU. 2006. James Aaron recurre la comida para lidiar con sus problemas de trabajo y con las feminas. Protagonistas: Jeff Garlin, Dan Castellaneta. Dirección: Jeff Garlin. CITYVIBE. 12:30 hs. CANAL 562.

ZOEY CIENTO UNO Ella es una de las primeras estudiantes mujeres en ingresar a la Academia de la Costa del Pacífico, un internado para hombres fundado en 1923. ¿Podrá adaptarse a ser minoría? Una guerra de los sexos escolar divertida y original. NICKELODEON. 17:30 hs. CANAL 308.

BOB EL MAYORDOMO Comedia. Canadá / Reino Unido. 2005. Un hombre incompetente comienza a trabajar cuidando a los revoltosos niños de una madre soltera. Protagonistas: Tom Green, Brooke Shields. Dirección: Gary Sinyor. GOLDEN. 16:00 hs. CANAL 504.

ALL’S FAIRE IN LOVE Comedia. EE.UU. 2009. Dos espectáculos medievales compiten en el mundo de las ferias renacentistas. Protagonistas: Christina Ricci, Ann-Margret. Dirección: Scott Marshall. MOVIECITY. 21:00 hs. CANAL 552.

XICA DA SILVA Un compilado especial con lo mejor y más importante que pasó esta semana en la telenovela brasilera. Ella es una esclava cuya ambición y coraje le permitirán convertirse en una mujer de la alta sociedad en pleno siglo XVIII. PASIONES. 22:00 hs. CANAL 225.

MAMMA MIA! Musical. EE.UU / Reino Unido / Alemania. 2008. La historia de una chica que busca a su padre, narrada mediante canciones de Abba. Protagonistas: Amanda Seyfried, Meryl Streep. Dirección: Phyllida Lloyd. CINECANAL. 21:55 hs. CANAL 507.

CIUDAD DE LA ESPERANZA Comedia. EE.UU. / Reino Unido. 2003. El despechado Colin se queda en un hotel de Vermont. Su dueño le presenta a una lugareña. Protagonistas: Colin Firth, Heather Graham. Dirección: Mark Herman. CINEMAX. 20:20 hs. CANAL 540.

MASACRE EN EL TREN DE LA MUERTE Terror. EE.UU. 2008. Un fotógrafo sigue a un asesino que ataca en los subterráneos neoyorquinos. Protagonistas: Bradley Cooper, Vinnie Jones. Dirección: Ryuhei Kitamura. CITYVIBE. 23:05 hs. CANAL 562.

SKINS Continúa la Segunda Temporada del drama adolescente sobre un grupo de chicos de 17 años de Brighton, Inglaterra. Ganadora de dos premios BAFTA, la serie explora temas como la homosexualidad, el abuso de drogas y la anorexia. MTV. 23:00 hs. CANAL 264.

RESCATANDO AL SOLDADO RYAN Bélica. EE.UU. 1998. Luego del desembarco en Normandía, un grupo de militares sale en busca de un marine. Ganadora de cinco premios Oscar. Protagonistas: Tom Hanks, Matt Damon. Dirección: Steven Spielberg. TNT. 23:00 hs. CANAL 502.

THE VON BONDIES Concierto en vivo a cargo del grupo de rock de Detroit liderado por Jason Stollsteimer que editó su álbum debut, Lack of Communication, en 2001. CITYVIBE. 23:00 hs. CANAL 562.

PICADURAS CURATIVAS Antibióticos, medicinas milagrosas y sofisticadas técnicas quirúrgicas quedarían en off side en comparación con algunos tratamientos tradicionales y sus impresionantes propiedades curativas. DISCOVERY SCIENCE. 07:30 hs. CANAL 736.

FÓRMULA 1 Haga la Pole Position para el sillón más cómodo de su casa y prepárese para vibrar con la clasificación para el Gran Premio de Europa. FOX SPORTS. EN VIVO. 09:00 hs. CANAL 605.

LOS SUPLENTES Deportes. EE.UU. 2000. Durante la huelga de un equipo de la NFL, sus dueños contratan jugadores sustitutos. Protagonistas: Keanu Reeves, Gene Hackman. Dirección: Howard Deutch. CINEMAX. 15:25 hs. CANAL 540.

PORTUGAL-BRASIL Dos generales que se conocen demasiado conducen a sus equipos en una nueva batalla. Cristiano Ronaldo versus Kaká. Se define la zona G. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 11:00 hs. CANALES 610, 614 al 617 y 1010. SUIZA-HONDURAS El estadio Free State se prepara para recibir a este partido por la tercera jornada del Grupo H. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 15:30 hs. CANALES 618 y 1004.

RUMBO AL ÉXITO: RUSSELL CROWE El actor australiano ganador del Oscar es tan famoso por sus excelentes interpretaciones como por sus violentos escándalos en bares y hoteles. Pero el protagonista de la recién estrenada Robin Hood es también un rockero empedernido. LIV. 08:30 hs. CANAL 223.

LO MEJOR DE

CINE PREMIUM

MR. WORLD 2010 Desde Corea se transmite la final del concurso que elige al hombre más atractivo del mundo. 74 participantes de distintos orígenes demostrarán su fuerza física, agilidad mental y determinación para ganar. OnDIRECTV. 20:00 hs. CANAL 999.

para grabar este programa. Presione dos veces para grabar su serie favorita.

CHILE-ESPAÑA

La presión extrema choca contra el control de pelota constante. Por el Grupo H, se enfrentan en el Loftus Versfeld. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 15:30 hs. CANALES 610, 614 al 617 y 1010.

VIÑEDOS DE SUDÁFRICA Durante doce meses sigue a tres jóvenes vitivinicultores. Este original grupo de bodegueros cuidan de la vid como nadie. Hoy buscarán el vino más antiguo del país. NATIONAL GEOGRAPHIC. 19:00 hs. CANAL 730.

DEPORTES

EL HOMBRE Y EL ESPEJO Drama. EE.UU. 2004. Retrato de una leyenda del pop que narra su ascenso a la fama y sus polémicas. Protagonistas: Flex Alexander, Theresa Browning. Dirección: Allan Moyle. GOLDEN. 16:00 hs. CANAL 504.

TURNER Y HOOCH Comedia. Estados Unidos. 1989. Un agente de policía debe adoptar a un perro boxer para que lo ayude con una investigación. Protagonistas: Tom Hanks, Mare Winningham. Dirección: Roger Spottiswoode. MAX PRIME. 11:15 hs. CANAL 542.

Presione

VARIEDADES

CON RITMO LATINO Romance. Irlanda / Reino Unido. 2000. Para mejorar en el fútbol, Danny comienza a practicar baile. Allí encuentra el amor. Protagonistas: William Ash, Keri Russell. Dirección: John Forte. THE FILM ZONE. 14:05 hs. CANAL 506.

S.O.SUMITO En este Nuevo Ciclo el chef Sumito Estévez ofrece soluciones a problemas cotidianos: cómo preparar una cena para muchos, recetas rápidas en poco tiempo, desayunos completos para enfrentar un largo día y mucho más. ELGOURMET.COM. 15:30 hs. CANAL 232.

CRÓNICAS URBANAS Un vistazo al proceso creativo que atraviesa la arquitectura urbana vista como obra de arte. En qué piensan los que le dan vida a los edificios, construcciones y paisajes citadinos. CANAL (á). 23:00 hs. CANAL 750.

186

CINE

FULLMETAL ALCHEMIST Considerada una de las mejores en la historia del animé, esta serie combina magia, ficción y acción. Tras quedar huérfanos, Ed y Al realizan un hechizo para resucitar a su madre, pero este sale mal y entonces comienza una aventura épica. ANIMAX. 14:00 hs. CANAL 233.

DEPORTES

MUNDOS

VARIEDADES

VIERNES 25

CINE PREMIUM

Información sujeta a cambios por los programadores. Confirme los horarios en su guía de programación en pantalla presionando en su control remoto.

MUNDOS

LO MEJOR DE

LAS HORAS Drama. Estados Unidos / Reino Unido. 2002. Las vidas de varias mujeres giran alrededor de la figura de la escritora Virginia Woolf. Protagonistas: Nicole Kidman, Meryl Streep. Direción: Stephen Daldry. HBO PLUS. 16:15 hs. CANAL 532.

DEPORTES

MUNDIAL SUDÁFRICA 2010 En los estadios Nelson Madela Bay y Royal Bafokeng comienzan los octavos de final. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 11:00 y 15:30 hs. CANALES 610, 614 al 617 y 1010.

EL VESUBIO El volcán más peligroso del mundo, pone en un riesgo potencial a tres millones de personas. Según estudios recientes hay una inmensa cámara de magma caliente lista para emerger. THE HISTORY CHANNEL. 21:00 hs. CANAL 742.

TEST MATCHES DE LOS PUMAS La Marsellesa vuelve a sonar en el estadio José Amalfitani. El actual campeón del Seis Naciones visita a su doble verdugo en el Mundial 2007. Palpite Argentina-Francia. ESPN+. CANAL 623.

BABE: EL PUERQUITO VA A LA CIUDAD Aventuras. EE.UU. 1998. El héroe porcino intenta salvar la propiedad de los Hoggett empleándose en un circo. Protagonistas: James Cromwell, Mickey Rooney. Dirección: George Miller. ANIMAL PLANET. 23:00 hs. CANAL 734.

MOTOGP La sexta fecha llegará adornada por tulipanes. En Assen, se corre el Gran Premio de Holanda, una competencia que en 1984 y 1985 fue ganada por el mítico Randy Mamola. ESPN+. EN VIVO. CANAL 623.

WIMBLEDON

Aunque Guillermo Vilas no dudó en afirmar que “el pasto es para las vacas”, su compatriota David Nalbandian logró llegar hasta la final 2002, donde cayó ante el australiano Lleyton Hewitt. ESPN & ESPN+. EN VIVO. CANALES 621 y 623.

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

187

188

TRIBUTO A MICHAEL JACKSON Para conmemorar el aniversario de la muerte del Rey del Pop, esta emisión especial incluye su biografía, un informe sobre su legado artístico y una investigación original de Forbes sobre su herencia. E! ENTERTAINMENT. 21:30 hs. CANAL 222.

KING KONG Aventuras. EE.UU. / Nueva Zelanda / Alemania. 2005. Un director de cine va a una isla buscando un simio gigante. Protagonistas: Jack Black, Naomi Watts. Dirección: Peter Jackson. GOLDEN. 19:30 hs. CANAL 504.

RICKY MARTIN: BLACK & WHITE TOUR 2007 El puertorriqueño canta, se anima a la danza capoeira y hasta toca el congo. En este concierto vibrante regala su mejor interpretación de clásicos como Livin’ La Vida Loca, La Copa de la Vida y Fuego de Noche, Nieve de Día. A&E. 22:00 hs. CANAL 207.

LA VERDAD SOBRE CHARLIE Suspenso. EE.UU. / Alemania. 2002. Un misterioso hombre llega a París para recuperar su dinero. Protagonistas: Mark Wahlberg, Thandie Newton. Dirección: Jonathan Demme. THE FILM ZONE. 21:00 hs. CANAL 506.

VIDAS Un retrato intimista de personajes de América Latina en su costado más humano. Crónicas, reportajes y perfiles de los que dejan huella a través de expresiones artísticas, oficios y pasiones. TELESUR. 11:30 hs. CANAL 722.

BMW INTERNATIONAL OPEN Pese a no contar con Tiger Woods y su harén de seguidoras, el European Tour genera una buena cantidad de billetes. Última vuelta de este torneo que otorga 2.000.000 de euros en premios. GOLF CHANNEL. EN VIVO. 07:00 hs. CANAL 628.

DESTINOS IMPERDIBLES La exclusiva selección de lugares llega hoy a Jordania. El país asiático de Oriente Medio exuda influencia árabe-otomana y posee a Petra, una de las llamadas “Nuevas Maravillas del Mundo”. NATIONAL GEOGRAPHIC. 12:00 hs. CANAL 730.

WIMBLEDON El peruano Alex Olmedo es el único sudamericano que logró consagrarse en este Grand Slam que se disputa sobre césped en 1959. ESPN & ESPN+. EN VIVO. CANAL 621 y 623.

MONTY PYTHON Producción especial dedicada al legendario grupo de cómicos ingleses que ironizó sobre la idiosincrasia británica de los años 60 y 70. Los cinco protagonistas revivirán las anécdotas más divertidas de la época. INFINITO. 23:00 hs. CANAL 748.

DICK’S SPORTING GOODS OPEN Si es de los que piensan que después de los 50 años no hay chances de levantar el palo, estos golfistas le demuestran lo contrario. Jornada final de este torneo del Champions Tour. GOLF CHANNEL. 14:00 hs. CANAL 628.

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

CINE

EL PRÍNCIPE DE LAS MAREAS Drama. EE.UU. 1991. Tom Wingo consulta a la sicóloga de su hermana, quien intentó suicidarse. Protagonistas: Barbra Streisand, Nick Nolte. Dirección: Barbra Streisand. GOLDEN. 12:30 hs. CANAL 504.

INSÓLITO DESTINO Romance. Reino Unido / Italia. 2002. Una mujer de la alta sociedad y un marinero comunista quedan varados en una isla del Mediterráneo. Protagonistas: Madonna, Adriano Giannini. Dirección: Guy Ritchie. HBO PLUS. 14:15 hs. CANAL 526.

SOUL STORY Del innovador Bobby Brown al multifacético Usher, esta es la historia de uno de los géneros musicales más cool; contada por sus protagonistas. VH1. 21:00 hs. CANAL 268.

MADISON Deportes. EE.UU. 2001. En 1971, un aficionado a los barcos lucha por ganar un campeonato de regata. Protagonistas: James Caviezel, Mary McCormack. Dirección: William Bindley. GOLDEN. 15:00 hs. CANAL 504.

EL OTRO SR. HAMILTON Suspenso. EE.UU. 1966. Un banquero neoyorquino acude a una organización capaz de darles nuevas identidades a sus clientes. Protagonistas: Rock Hudson, Salome Jens. Dirección: John Frankenheimer. CITYSTARS. 22:00 hs. CANAL 560.

STARGATE UNIVERSE Concluye la Primera Temporada de la serie de ciencia ficción que relata la supervivencia de un grupo de científicos y militares que exploran el cosmos. Ahora un enemigo poderoso intenta abordar la nave Destiny. SCI FI. 22:00 hs. CANAL 221.

ADIÓS QUERIDA LUNA Comedia. Argentina. 2004. Tres astronautas son enviados al espacio. Su misión: destruir al satélite natural de la Tierra. Protagonistas: Alejandro Urdapilleta, Alejandra Flechner. Dirección: Fernando Spiner. I-SAT. 19:00 hs. CANAL 520.

FIXER: THE TAKING OF AJMAL NAQSHBANDI Documental. EE.UU. 2009. La historia del secuestro de un reportero afgano y otro italiano a cargo de los talibanes en el año 2007. Dirección: Ian Olds. HBO. 19:20 hs. CANAL 524.

NOVATOS EN LA UNIVERSIDAD Comedia. EE.UU. 2008. Tres adolescentes a punto de graduarse visitan un campus y pasan un fin de semana a puro desenfreno. Protagonistas: Drake Bell, Andrew Caldwell. Dirección: Deb Hagan. CITYVIBE. 23:40 hs. CANAL 562.

CRIMINAL MINDS Fin de la Quinta Temporada. Un equipo de elite del FBI estudia el comportamiento de las mentes más retorcidas para anticiparse a sus movimientos. ¿Podrán llegar antes que el asesino al lugar donde cometerá su próximo delito? AXN. 23:30 hs. CANAL 216.

EL PISO TRECE Ciencia-Ficción. EE.UU. / Alemania. 1999. Un especialista en informática muere misteriosamente. Su colega es el principal sospechoso. Protagonistas: Craig Bierko, Gretchen Mol. Dirección: Josef Rusnak. SPACE. 20:45 hs. CANAL 518.

VIRTUALIDAD Ciencia-Ficción. EE.UU. 2009. Doce astronautas exploran lejanos planetas. Uno de ellos puede ser un asesino. Protagonistas: Nikolaj Coster-Waldau, Kerry Bishé. Dirección: Peter Berg. MOVIECITY. 21:00 hs. CANAL 552.

RESCATE EN BONDI BEACH Cuarta Temporada de la serie que detalla las minucias domésticas de un grupo de salvavidas en una de las playas más concurridas y top del momento. NATIONAL GEOGRAPHIC. 12:00 hs. CANAL 730.

CENTRAL DEPORTIVO Conozca las alineaciones y novedades de los partidos que se jugarán de la mano de Alina Moine. DIRECTV SPORTS. EN VIVO. 10:00 hs. CANAL 610.

TERMINATOR – LA SALVACIÓN Ciencia-Ficción. EE.UU. / Alemania / Reino Unido / Italia. 2009. John Connor debe impedir que las máquinas acaben con el mundo. Protagonistas: Christian Bale, Sam Worthington. Dirección: McG. HBO. 20:00 hs. CANAL 530.

DEPORTES

MUNDIAL SUDÁFRICA 2010 El primero del Grupo D choca con el segundo del C, en un partido que podría ser Alemania-Inglaterra. Luego, el ganador del B versus el escolta del A. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 11:00 y 15:30 hs. CANALES 610, 614 al 617 y 1010.

EN FAMILIA Síntesis de temas variopintos y útiles para la vida en el hogar. Sepa cómo mejorar las oportunidades de su hijo en la escuela, acompañarlo en el uso de internet y hasta incentivarlo para su desarrollo personal. CNN en ESPAÑOL. 20:30 hs. CANAL 704.

DR. OZ Un programa de salud y bienestar presentado por el Dr. Mehmet Oz, quien saltó a la fama como especialista de estos temas en el show de Oprah Winfrey. En su espacio propio, habla directamente al público para escuchar consultas y brindar consejos. FOX LIFE. 16:00 hs. CANAL 219.

LUNES 28 CINE PREMIUM

UNA PAREJA PERFECTA Drama. Japón / Francia. 2005. Marie y Nicolas emprenden un viaje a París para asistir a la boda de un viejo amigo. Protagonistas: Valeria Bruni Tedeschi, Bruno Todeschini. Dirección: Nobuhiro Suwa. I-SAT. 17:00 hs. CANAL 520.

LO MEJOR DE

para grabar este programa. Presione dos veces para grabar su serie favorita.

FÓRMULA 1

En Valencia, se corre el Gran Premio de Europa. El alemán Michael Schumacher, seis veces ganador de esta carrera, intentará resurgir tras su mal arranque de temporada. FOX SPORTS. EN VIVO. 09:00 hs. CANAL 605.

EL LEÓN BLANCO Tres cachorros serán enviados a un zoológico en Australia, y otros tres, criados con poca interacción humana, parten a Timbavati. Esta especie es una curiosa mutación del felino sudafricano. ANIMAL PLANET. 14:00 hs. CANAL 734.

DEPORTES

PRINCESITA Con apenas cuatro años, la tierna pero malcriada hija única de los reyes enfrenta situaciones y retos propios de cualquier niña de su edad. ¿Podrá aceptar que no siempre conseguirá todo lo que desea? DISCOVERY KIDS. 17:00 hs. CANAL 330.

LAS CHICAS DEL CALENDARIO Comedia. Reino Unido / EE.UU. 2003. Para ayudar a un hospital, un grupo de mujeres mayores accede a posar desnudas. Protagonistas: Helen Mirren, Julie Walters. Dirección: Nigel Cole. CINEMAX. 16:15 hs. CANAL 540.

VARIEDADES

UN PERRO DEL F.B.I. Comedia. EE.UU. / Australia. 2001. Un cartero cuida a un can sin saber que se trata de un agente del gobierno. Protagonistas: David Arquette, Leslie Bibb. Dirección: John Whitesell. GOLDEN. 14:00 hs. CANAL 504.

Presione

MUNDOS

CINE

IDENTIDAD DESCONOCIDA Acción. EE.UU. 2002. Jason Bourne ha perdido la memoria. Sólo si descubre quién es podrá salvar su vida. Protagonistas: Matt Damon, Franka Potente. Dirección: Doug Liman. UNIVERSAL. 14:30 hs. CANAL 218.

DEPORTES

MUNDOS

VARIEDADES

DOMINGO 27

Información sujeta a cambios por los programadores. Confirme los horarios en su guía de programación en pantalla presionando en su control remoto.

CINE PREMIUM

LO MEJOR DE

PÁNICO Y LOCURA EN LAS VEGAS Comedia. EE.UU. 1998. Un reportero y su abogado emprenden un sicodélico viaje a la Ciudad del Pecado. Protagonistas: Johnny Depp, Benicio Del Toro. Dirección: Terry Gilliam. CITYMIX. 16:30 hs. CANAL 559.

PPV

MUNDIAL SUDÁFRICA 2010 No es cuestión de hacer futurología, pero estos dos encuentros por los octavos de final bien podrían ser Holanda-Paraguay y Brasil-Chile. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 11:00 y 15:30 hs. CANALES 610, 614 al 617 y 1010.

LA GUÍA MÁXIMA: EL EMBARAZO Desde la concepción hasta el nacimiento del bebé. Este documental adopta una mirada diferente y emocionante del increíble proceso de la vida desde el punto de vista del embrión. DISCOVERY SCIENCE. 14:30 hs. CANAL 736.

WIMBLEDON A lo largo de los años, la lluvia londinense ha sido el enemigo más implacable de este Grand Slam. Desde 2009 la cancha principal cuenta con un techo corredizo. ESPN & ESPN+. EN VIVO. CANAL 621 y 623.

LOS MISTERIOS DEL INSPECTOR LYNLEY Serie de investigación que se basa en las famosas novelas de Elizabeth George. En esta temporada el investigador deberá tomar una decisión delicada en el momento más feliz de su vida. FILM & ARTS. 20:00 hs. CANAL 746.

FIGURAS DEL MUNDIAL Mientras Sudáfrica 2010 busca sus ocho mejores selecciones, los nuevos astros del fútbol escriben su historia. Conozca a los jugadores que muy pronto serán leyendas. DIRECTV SPORTS. EN VIVO. 17:30 hs. CANAL 610.

Sherlock Holmes

Acción. EE.UU / Alemania. 2009. Moderna versión de los ya clásicos personajes de Arthur Conan Doyle. El agudo investigador, junto a su asistente Watson, desentrañará un complot mortal que podría destruir al país. Con Robert Downey Jr., Jude Law. Dirección: Guy Ritchie. PPV. Canal 402.

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

189

190

ENCUENTROS PELIGROSOS Suspenso. EE.UU. 2003. Mientras intenta arreglar su auto en la carretera, Jimmy conoce a Missy, una misteriosa mujer. Protagonistas: Neve Campbell, Billy Burke. Dirección: Peter Masterson. GOLDEN. 17:00 hs. CANAL 504.

E! SPECIAL: SEXIEST HOLLYWOOD JOBS Un ranking con las profesiones más sensuales. Desde DJ a bailarina en la discoteca nocturna más top de la ciudad, hasta el curioso trabajo de modelo de pies o manos, por el cual una chica puede ganar 90 dólares la hora. E! ENTERTAINMENT. 21:30 hs. CANAL 222.

EL MUNDO EN PELIGRO Ciencia-Ficción. EE.UU. 1954. Después de varias pruebas atómicas en Nueva México, las hormigas mutan y se convierten en una amenaza. Protagonistas: James Whitmore, Edmund Gwenn. Dirección: Gordon Douglas. TCM. 19:55 hs. CANAL 505.

LA LEY Y EL ORDEN UVE Fin de la Undécima Temporada de la serie sobre las investigaciones de la Unidad de Víctimas Especiales de la Policía de Nueva York, liderada por el detective Elliot Stabler y su compañera Olivia Benson. UNIVERSAL. 22:00 hs. CANAL 218.

PASIÓN POR EL TRIUNFO 3 Deportes. EE.UU. 2008. Luego de la lesión de su compañera de patinaje, Zach encuentra a Alex, con quien empieza a entrenar. Protagonistas: Matt Lanter, Francia Raisa. Dirección: Stuart Gillard. CINECANAL. 22:15 hs. CANAL 507.

DESTINO: LUNA DE MIEL El desierto de Atacama es el más árido de todo el planeta y ocupa 105.000 km². Enmarcado por la cordillera de los Andes y la costa, esta región chilena es la nueva propuesta in para tortolitos. TRAVEL & LIVING. 10:00 hs. CANAL 740.

MUNDIAL SUDÁFRICA 2010 Conozca a los dos últimos equipos en clasificarse a los cuartos. Si corre la lógica, Italia protagonizará el primer partido y España, el segundo. DIRECTV SPORTS y DIRECTV SPORTS HD. EN VIVO. 11:00 y 15:30 hs. CANALES 610, 614 al 617 y 1010.

HISTORIA DE LA RISA Este programa indaga en los distintos mecanismos que provocaron hilaridad en distintas épocas. Enrique Pinti, Nito Artaza o Antonio Gasalla serán los humoristas de turno. CANAL (á). 20:00 hs. CANAL 750.

MUNDIAL TOTAL Con sus sueños y anhelos a cuestas, 32 países comenzaron su andar por Sudáfrica 2010. A esta altura, apenas ocho continuarán en camino. Conozca a las selecciones que disputarán los cuartos de final. DIRECTV SPORTS. EN VIVO. 17:30 hs. CANAL 610.

EL ENCANTADOR DE PERROS Karen Maish tiene prohibido llevar a su doberman Duke al parque, debido a las violentas peleas que ocasiona. La misión de César es enseñarle buenos modales a este can rebelde y desatado. ANIMAL PLANET. 23:00 hs. CANAL 734.

DEBATE FINAL La primera Copa del Mundo en tierras africanas avanza hacia una nueva definición y hay mucho por discutir. Las sorpresas, las decepciones y los candidatos. No se quede afuera. FOX SPORTS. EN VIVO. 21:30 hs. CANAL 605.

JUNIO 2010

ACCESS DIRECTV

CINE

MIÉRCOLES 30

SIMONE Ciencia-Ficción. EE.UU. 2002. La estrella de una película renuncia. Su productor decide crear a una actriz digital que resulta ser un éxito. Protagonistas: Al Pacino, Rachel Roberts. Dirección: Andrew Niccol. TNT. 11:00 hs. CANAL 502.

VAN WILDER 3: EL AÑO DEL ESTUDIANTE Comedia. EE.UU. 2009. Un joven entra a la universidad y se embarca en una cruzada para conquistar a una chica. Protagonistas: Jonathan Bennett, Kristin Cavallari. Dirección: Harvey Glazer. CITYMIX. 15:05 hs. CANAL 559.

LA REINA Drama. Reino Unido. 2006. Retrato de la monarca Elizabeth II tras la inesperada muerte de Lady Di y su relación con el por entonces recién electo Tony Blair. Protagonistas: Helen Mirren, Michael Sheen. Dirección: Stephen Frears. FOX. 14:00 hs. CANAL 204.

PASIÓN DE LOS FUERTES Western. EE.UU. 1946. Recreación del famoso tiroteo en el OK Corral entre Wyatt Earp y Doc Holliday. Protagonistas: Henry Fonda, Linda Darnell. Dirección: John Ford. TCM. 16:00 hs. CANAL 505.

HANNAH MONTANA & MILEY CYRUS: LO MEJOR DE DOS MUNDOS Documental. EE.UU. 2008. Show en vivo de la famosa cantante y su alter ego televisivo. Protagonistas: Miley Cyrus, Billy Ray Cyrus. Dirección: Bruce Hendricks. HBO FAMILY. 19:05 hs. CANAL 528.

CENTRO DE DETENCIÓN Nuevos Episodios de la serie que muestra con total crudeza las historias de presuntos criminales que fueron capturados. ¿Cómo es la tensa espera antes de su liberación y un día típico en prisión? Ser atrapado es sólo el comienzo. TruTV. 21:30 hs. CANAL 220.

BREACH Suspenso. EE.UU. 2007. La historia real del conflicto de los hombres del FBI con su jefe. Protagonistas: Chris Cooper, Laura Linney. Dirección: Billy Ray. STUDIO UNIVERSAL. 21:00 hs. CANAL 508.

OTIS: DESEOS OSCUROS Terror. EE.UU. 2008. En medio de una serie de asesinatos que mantiene al pueblo alerta, un sicótico secuestra a una joven. Protagonistas: Bostin Christopher, Ashley Johnson. Dirección: Tony Krantz. MAX PRIME. 18:30 hs. CANAL 542.

EL FRASCO Comedia. Argentina / España. 2008. Disparatada historia de amor entre una maestra de colegio y un tímido conductor de autobuses. Protagonistas: Darío Grandinetti, Leticia Brédice. Dirección: Alberto Lecchi. MOVIECITY. 21:00 hs. CANAL 552.

MICHAEL JACKSON’S THIS IS IT Documental. EE.UU. 2009. Estas son las imágenes de los ensayos del show que el Rey del Pop iba a dar en Londres. Protagonistas: Michael Jackson, Kenny Ortega. Dirección: Kenny Ortega. WARNER. 21:00 hs. CANAL 206.

EL HOMBRE ARAÑA 2 Acción. EE.UU. 2004. Peter Parker afronta problemas personales, mientras su alter ego debe derrotar al malvado Doctor Octopus. Protagonistas: Tobey Maguire, Kirsten Dunst. Dirección: Sam Raimi. TNT. 23:00 hs. CANAL 502.

PERSONA DESAPARECIDA Drama. EE.UU. 2009. El detective John Rosow debe seguir a un misterioso hombre a quien se presumía muerto. Protagonistas: Michael Shannon, Amy Ryan. Dirección: Noah Buschel. MOVIECITY. 21:00 hs. CANAL 552.

FLORENCIA: OBRA MAESTRA DE LOS MEDICI Un cúmulo de campanarios, torres, murallas, hoteles lujosos, museos y cúpulas se mezclan en la ciudad italiana para ofrecer una imponente vista del arte renacentista. THE BIOGRAPHY CHANNEL. 11:00 hs. CANAL 744.

WIMBLEDON La segunda semana está en pleno desarrollo. En la rama femenina, la última británica que logró coronarse fue Virginia Wade, quien se impuso en 1977. ESPN & ESPN+. EN VIVO. CANAL 621 y 623.

HELLO, DOLLY! Musical. EE.UU. 1969. Una joven casamentera encuentra el amor en un “conocido soltero medio-millonario”. Protagonistas: Barbra Streisand, Walter Matthau. Dirección: Gene Kelly. CITYSTARS. 16:25 hs. CANAL 560.

PPV

WIMBLEDON Desde 1877 sólo no se jugaron diez ediciones. Cuatro a causa de la Primera Guerra Mundial y seis a raíz de la Segunda. ESPN & ESPN+. EN VIVO. CANAL 621 y 623.

HECHO EN AMÉRICA LATINA Hiram Vílchez descubre por qué las Matarazzo se convirtieron en sinónimo de pasta italiana en la Argentina. También investiga qué tienen de especial las aceitunas rioplatenses. DISCOVERY CHANNEL. 22:30 hs. CANAL 732.

SIMPLEMENTE SEXO Zonas erógenas, infidelidad, autoestimulación, educación infantil, relaciones durante la tercera edad: estos y muchos otros temas se tratan sin tapujos ni tabúes. DISCOVERY HOME & HEALTH. 05:00 hs. CANAL 229.

LO MEJOR DE

CINE PREMIUM

THE COOKWORKS Acceso exclusivo a la cocina de la escuela de la carismática pero disciplinada chef Donna Dooher. Ella enseña a alumnos profesionales y no tanto las técnicas que la hacen representante de la mejor gastronomía de Toronto, Canadá. CASA CLUB TV. 12:00 hs. CANAL 230.

MEET THE MOBSTERS Comedia. EE.UU. 2005. Cada vez que Johnny Slade canta en su nuevo club, se comete un crimen. Protagonistas: John Fiore, Vincent Curatola. Dirección: Larry Blamire. HBO PLUS. 14:30 hs. CANAL 526.

para grabar este programa. Presione dos veces para grabar su serie favorita.

Sólo Para Parejas

Comedia. EE.UU. 2009. Cuatro jóvenes matrimonios se trasladan a una isla del trópico para descansar. Uno desea solucionar sus problemas maritales; los demás intentarán pasarla bien. Con Vince Vaughn, Jon Favreau. Dirección: Peter Billingsley. PPV. Canal 404.

LA GRANJA POTLACH Los protagonistas de este programa mugen, cacarean y hasta se enamoran. Una divertida serie animada que se ocupa de la vida cotidiana de quince animales curiosamente parecidos a los humanos. ANIMAL PLANET. 12:00 hs. CANAL 734.

DEPORTES

FACTORY GIRL Drama. EE.UU. 2006. La historia real de la bella Edie Sedwick y su relación con Andy Warhol. Protagonistas: Sienna Miller, Guy Pearce. Dirección: George Hickenlooper. STUDIO UNIVERSAL. 15:00 hs. CANAL 508.

Presione

VARIEDADES

CINE

LA CÁMARA HUMANA Steven Wiltshire es un artista autista cuya extraordinaria habilidad le permite mirar desde un edificio hasta una ciudad entera y hacer un boceto detallado de memoria. DISCOVERY HOME & HEALTH. 02:00 hs. CANAL 229.

DEPORTES

MUNDOS

VARIEDADES

MARTES 29

CINE PREMIUM

Información sujeta a cambios por los programadores. Confirme los horarios en su guía de programación en pantalla presionando en su control remoto.

MUNDOS

LO MEJOR DE

LA REVANCHA DE MAX Comedia. EE.UU. 2001. Cuando un niño se entera de que se va a mudar de pueblo, planea vengarse de sus compañeros. Protagonistas: Alex D. Linz, Larry Miller. Dirección: Tim Hill. HBO FAMILY. 17:20 hs. CANAL 528.

PPV

LIGA MUNDIAL DE VOLEIBOL Aunque el cuarteto ya suena de fondo, todavía falta para la Rueda Final que se realizará en Córdoba. Por lo pronto, en el marco del Grupo D, Argentina se enfrenta con Alemania en Berlín. ESPN+. EN VIVO. CANAL 623.

DUBAI FUTURISTA Probablemente uno de los lugares más excéntricos del mundo, con torres altísimas, la isla más grande hecha por el hombre en el mar y hazañas de ingeniería y arquitectura estupendas. DISCOVERY SCIENCE. 21:50 hs. CANAL 736.

CAMINO A LONDRES El invierno de Vancouver quedó atrás. Los anillos olímpicos ya viajan por el océano Atlántico en busca de su próximo destino: la capital de Inglaterra. DIRECTV SPORTS. CANAL 619.

LICENCIA PARA TRIUNFAR Un popular concurso alemán selecciona 200 jóvenes de todo el mundo para cantar en Munich y brindarles una oportunidad en la música clásica. Voz, carisma y talento serán necesarios para llegar a la final. DW. 22:30 hs. CANAL 770.

COLOR DEL MUNDIAL Acompañe a Johanna Moreno en su incursión por tierra sudafricana. Conozca las costumbres, la idiosincrasia y la pasión de lugareños y fanáticos del fútbol. DIRECTV SPORTS. 19:00 hs. CANAL 610.

Los Abrazos Rotos

Drama. España. 2009. Harry Caine, un guionista ciego, recuerda su pasado como director de cine. En esa época vivió un romance con la amante de su productor y estrella de su última película. Con Penélope Cruz, Lluís Homar. Dirección: Pedro Almodóvar. PPV. Canal 406.

ACCESS DIRECTV

JUNIO 2010

191