Sobre duas rodas
A aventura de seis mulheres para chegar à Terra do Fogo
Quem rege 2014
Cavalo, Júpiter, Xangô e o Carro prometem ano de movimento intenso
Calor de 40º Ano 4 | N° 21 Fev/Mar 2014 R$ 9,30
Biquínis e maiôs para manter o estilo na água ou fora dela. Proteja pele, cabelos e lábios para curtir o sol sem medo Esportes radicais: que tal se aventurar ao ar livre?
da redação
Que calor!
Fotos Fábio Grison
Com certeza, essa é a frase mais falada e ouvida aqui na redação desde que 2014 começou. Não é para menos, a temperatura não para de subir e promete chegar a 40ºC neste mês de fevereiro. Desculpe quem prefere o inverno, mas nós estamos adorando, mesmo não estando na beira da praia para aproveitar. E para quem pode curtir esse verão de tirar – ou colocar – o chapéu, reservamos dicas incríveis: biquínis, maiôs, saídas de praia, receitas leves, como proteger a pele, lábios e cabelos do sol, esportes radicais... Opções para não deixar a temporada de calor passar em branco é o que não faltam. Embalada pelas altas temperaturas, Afrodite também traz novidades quentes. Uma delas é a estreia de Fátima Randon entre nossos talentosos articulistas. Presidente da Apae, ela aborda o voluntariado, trazendo sempre um bom exemplo de solidariedade para nossas páginas. Outra boa nova é o lançamento da editoria Closet: Duda Martini abre o guardaroupa de mulheres interessantes de Caxias do Sul e da região para revelar o que elas vestem nas mais diferentes ocasiões. E nada melhor que estrear esse espaço com a versátil Roseli Heinen. E, como não poderia deixar de ser, nessa primeira edição do ano, a bruxinha Thelma Dias fala sobre quem rege e o que podemos e devemos esperar de 2014. Nós, aqui da Afrodite, esperamos contar com o carinho e o apoio de você, nossa leitora, e dos nossos parceiros, responsáveis por continuarmos em sua companhia. Um brinde ao novo ano! beijos As editoras
editoras@revistaafrodite.com.br
Daiane Daros
a
Mauro Peregrin
4 | AFRODITE
revistaafrodite.com.br Diretoras / Editoras Adriana Schio e Simoni Schiavo editoras@revistaafrodite.com.br
ATO Ú N I CO
Conselho Editorial Adriana Schio, Cíntia Colombo, Duda Martini, Fábio Grison, Vivian Kratz e Simoni Schiavo
A mostra fotográfica Ato Único, de Daiane Daros, retrata a execução dos movimentos de dança da bailarina Stefânia Demori, que foi fotografada em estúdio, dançando com oito metros de tecido. Composta por um único quadro fotográfico, apresenta uma montagem de cinco imagens da bailarina, com produção de Duda Martini. Veja onde e quando apreciar a obra.
Redação Vivian Kratz e Simoni Schiavo redacao@revistaafrodite.com.br Design Cíntia Colombo design@revistaafrodite.com.br Articulistas Bernardete Susin Venzon, Dudi Rios, Fátima Randon, Izabel Eilert, Lisete Alberici Oselame, Márcia Tolotti, Margareth Kuhn Martta, Patrick Piccoli, Samuel Jardim e Thelma Dias Afrodite Online Cíntia Colombo redacao@revistaafrodite.com.br Site e Mídias Sociais www.revistaafrodite.com.br Facebook Afrodite Invox Twitter @revistafrodite Relacionamento e Eventos rp@revistaafrodite.com.br Publicidade/Comercial comercial@invoxcomunica.com.br Endereço Rua Bento Gonçalves, 2221/502 Caxias do Sul/RS | 95020-412 Fone: (54) 3028.2868 Impressão: Editora São Miguel
Horta em casa Está com um tempinho sobrando? Que tal fazer o curso Horta em Casa & Vida Saudável A iniciativa é da Fundação Mokiti Okada, em conjunto com a Faculdade Messiânica, que ensina o plantio natural de hortaliças em casas e apartamentos. No site, veja como se inscrever e tire todas as dúvidas.
Cuidado inteligente Desenvolvida a partir de um processo inteligente, que reduz materiais para gerar menos lixo, menos desperdício e menos impacto ambiental, a SOU completa sua linha de cabelos de uso diário com o lançamento de produtos para os fios lisos e cacheados. Conheça todos os produtos no site.
Periodicidade: bimestral Distribuição: Serra Gaúcha e Porto Alegre Edição e Execução Invox Publicações invox@invoxcomunica.com.br Os artigos assinados são de responsabilidade de seus autores, bem como o conteúdo publicitário. É proibida a reprodução total ou parcial do conteúdo da revista sem autorização prévia.
Unhas em alta As esmalterias, conceito dos grandes centros urbanos, descobriram o mercado de Caxias do Sul. Em novembro passado, a cidade ganhou o Bistrô das Unhas, no Villagio Iguatemi, e a Mani Esmalteria e Nails Bar, no bairro Panazzolo. Luis Gustavo Damo
Pela inclusão Caxias passa a contar com um carro adaptado para que pessoas com deficiência possam realizar o curso de autoescola e exames de direção. A iniciativa partiu de cinco empresas: Eiffel Citroën, CFC Juvenil, BGR Soluções Integradas em Inclusão, Guido Simplex e Schmidt Adaptações, que adaptaram um Citroën C3.
afrodite online 6 | AFRODITE
seu espaço "A DROPS DE MENTA está, como sempre, de parabéns, assim como a Revista Afrodite. É uma mistura de pessoas brilhantes. Parabéns a todos que contribuíram para o sucesso do evento e da revista." Fabiana Borba “FAÇO UM agradecimento especial às empreendedoras da Afrodite pela lembrança e carinho comigo na 19ª edição da Afrodite! Obrigada, meninas. Vocês, sim, são Moda & Comportamento.” Natália Quadros
"UM SUPERPARABÉNS para toda a equipe da Afrodite! Estava muito legal o evento (lançamento 20ª edição). Sucesso sempre. Adoro participar e encontrar as amigas e amigos. Show!" Janice Verruck
20
17
Lisete Alberici Oselame
29
22 Patrick Piccoli Um toque estratégico
8 | AFRODITE
Margareth Kuhn Martta Divã
57
39
Izabel Eilert
Intimidade nua
Estilo próprio
64
62 Thelma Dias
Samuel Jardim Geek list
Universo feminino
68 Dudi Rios
"ANTES DE MAIS nada, parabéns pelo evento de lançamento de mais uma Afrodite. Superalto astral, gente bacana para conversar, moda e gente bonita, bombando!" Maria Beatriz Dal Pont
Escolhas
Gosto que se discute
Bernardete Susin Venzon
"Escrevemos para enviar nossos cumprimentos pelo evento de lançamento a toda equipe Afrodite e também para agradecer pela gentileza da divulgação do livro Um Ipê para Manuela (editoria Recreio). Obrigada por tudo, o texto ficou lindo. Desejamos que,cada vez mais,o sucesso acompanhe esta jornada." Tânia Perotti e José Roberto Bertuol
Márcia Tolotti
O céu e você
70
Fátima Randon O bem faz bem
nossos articulistas
NA AFRODITE 24 50
ESPECIAL A aventura de seis mulheres que integram o grupo de motociclistas Os Estradeiros e percorreram 11 mil quilômetros durante 38 dias para chegar à Terra do Fogo, no extremo sul do continente
Os planos de Daniela Antunes, que prepara estada no Nordeste
54
Um passeio sem roteiro para conhecer o que Paris tem de melhor
Fábio Grison
NOSSA CAPA A modelo Denise Rossatto, da Cast One Models, foi clicada pela fotógrafa Daiane Daros para o editorial de moda verão da Afrodite
+ Bonita 10 Você Cuidados com o sol Saudável 14 Sempre Esporte radicais Meu Jeito 18 Do Simone Perini por Eles 19 Elas Edson Néspolo 30 Moda Biquíni com estilo
62
2014, um ano para ninguém ficar parado, revela Thelma Dias
sxc.hu
40 Closet Roseli Heinen de Mulher 42 Lugar Carla Tomaz 44 Lifestyle Áreas externas Assim 46 Simples Vinicius Costa 58 Objetiva Julio Duso AFRODITE | 9
você mais bonita
Saiba se proteger do sol Nada como aproveitar o que o verão tem de melhor e se sentir ainda mais linda. Sol e praia são uma delícia, mas que a areia, a água do mar e da piscina agridem a pele e os fios, isso é fato. Por isso, todo cuidado é pouco. Mas as altas temperaturas podem ser aproveitadas ao máximo com algumas pequenas e básicas precauções. Para evitar que a cútis sofra com descamação, queimaduras, manchas e o risco do câncer de pele, sabemos que devemos seguir recomendações clássicas como usar protetor solar, evitar os horários de sol forte, entre 10h e 15h – ou 11h e 16h, no horário de verão – e hidratar muito a pele, os cabelos e os lábios. Com tantos produtos prometendo maravilhas, em diferentes formatos e fatores de proteção, fica difícil escolher o que é melhor para manter a beleza sem prejudicar a saúde. Por isso, preparamos um guia de cuidados durante e após a estação quente.
Pele Para quem acredita que o protetor solar é dispensável em dias nublados ou seu uso excessivo pode ser prejudicial, a dermatologista Patrícia Bolson esclarece que a aplicação diária, à beira-mar ou na cidade, previne o câncer de pele, manchas e o envelhecimento cutâneo. “De acordo com a Sociedade Brasileira de Dermatologia, todos os componentes de filtros solares reconhecidos pela Anvisa possuem segurança para uso, se aplicados nas concentrações adequadas”, informa. E dá outros conselhos: l No dia a dia, o protetor deve ser usado pela manhã e reaplicado à tarde em todas as áreas expostas. Na praia e na piscina, a reaplicação deve ser a cada duas horas.
Shutterstock.com
l O fator mínimo de proteção solar, o FPS, deve ser 30. Pessoas de pele mais escura têm mais melanina e, por isso, podem usar filtros com FPS mais baixo, não menores de 15. Produtos com FPS mais alto que 30 só em situações específicas, como para quem tem mais sensibilidade ou está em tratamento de saúde. l Filtro, protetor, bloqueador são todos sinônimos, o que deve ser levado em conta são o FPS (proteção UVB) e o PPD (proteção UVA). “O termo bloqueador dá a falsa ideia de proteção 100%, o que não acontece em nenhum filtro”, explica a médica. Pelas novas normas, todos os filtros comercializados no país devem proteger contra as radiações UVA e UVB.
Filtros em spray ou formatos mais fluídos requerem atenção no uso correto. “As pessoas querem aplicar rapidamente, o que reduz a eficácia do produto”, alerta Patrícia.
l
i n f ovia
l Os óleos bronzeadores agem hidratando a pele, o que retarda ou evita a descamação e dá a sensação de prolongar o bronzeado. Alguns, como o óleo de urucum, possuem pigmentos que dão o aspecto de bronzeado. Mas como o FPS é muito baixo, não protegem adequadamente contra os raios UV. l Não é recomendado o uso de protetor e óleo bronzeador juntos, pois o óleo pode in-
terferir na ação do filtro. Existem filtros solares com bom FPS e que também hidratam. Há ainda opções que contêm antioxidantes que ajudam a prevenir o envelhecimento. Quem não abre mão de ter a pele bronzeada, mas quer se manter saudável, pode optar pelos autobronzeadores. Eles não prejudicam a pele, mas não substituem o protetor solar. A dica é usar à noite, após o banho, para não interferir na ação do protetor solar durante o dia. l
Dica: Cápsulas com betacaroteno, licopeno e outras substâncias ajudam a proteger a pele e reduzem a vermelhidão. A indicação é começar a tomar de 15 a 30 dias antes dos meses de exposição solar e não usar continuamente.
Rosto
Para a esteticista Beatriz Selva, o rosto não deve ser bronzeado, por ser a área que mais sofre os efeitos cumulativos do sol. Veja outras dicas: l Peles oleosas devem ser limpas e desengorduradas com produtos próprios e protegidas com filtro solar de hidratação oil-free. l
Peles secas, além da proteção solar, precisam de maior hidratação.
Protetores com melhor cosmética, mais leves e com textura mais seca, devem ser preferidos para o rosto, além do uso de proteção física: chapéu, óculos... l
l
Há fotoprotetores com pigmento que já servem como maquiagem.
l Após a temporada de sol e piscina, peelings químicos, limpeza de pele e tratamentos
com laser são opções para recuperar a vitalidade da cútis.
Lábios
l Muitas vezes esquecidos, os lábios precisam de filtro solar e hidratação. Há produ-
tos em bastão com FPS 30 e hidratante, para serem reaplicados várias vezes ao dia.
Batons que contenham fotoprotetor, em geral, têm FPS abaixo do recomendado. A alternativa é usar o bastão de protetor e o batom por cima. l
Cabelos
l Os fios exigem hidratação extra durante o verão. Devem ser lavados assim que possível após contato com a água do mar ou da piscina.
Para atingir as formas e contornos que você deseja, conheça os benefícios do Power Shape Platform. • Reduz medidas da cintura, coxas, flancos e abdômen. • Efeito tensor na pele, reduzindo medidas e células de gordura e promovendo reduções significativas. • Ativa a circulação sanguínea. • Estimula a produção de colágeno e fibras elásticas.
l Em termos de prevenção de câncer, o couro cabeludo também precisa de fotoproteção, sendo local frequente de câncer de pele. Podem ser aplicados filtros em spray, mas não substituem o chapéu. l O sol pode causar alteração da cor e da estrutura da haste do fio. Para evitar esse problema, o cabelo precisa estar hidratado e pode receber produtos específicos como os leave-in antes de se ir à praia ou à piscina. l Para recuperar os danos, a dica são banhos de creme para hidratação intensa e corte
das pontas ressecadas.
laser e estética Marque sua avaliação: 54 3041.4102
w w w. v i va h a r m o n i a . c o m . b r
você mais bonita boutique
Lancôme French Ballerine Highlighter Blush. Em pó com textura fina, de seda, e um sutil tom de rosa, que promete iluminar e refrescar a pele. (Valor ainda não divulgado)
Batom Volupté Sheer Candy, YSL. Inspirado em pedras preciosas, sugere suavidade. A textura é ultraleve e a fórmula, enriquecida com vitaminas e antioxidantes. Garante brilho e maciez aos lábios. R$ 135
Triple Threat Tattoo Liners, Kat von D. Kit com três delineadores líquidos de pontas diferentes, que permitem o traço perfeito. Do preto a uma variedade de cores brilhantes. R$ 192
Balm Labial, Beauty. Protege os lábios do ressecamento, deixandoos hidratados por 24 horas. Contém pantenol e manteiga de karité. R$ 12,90
Serum 10 Olhos e Cílios, Vichy. Combina ação antirrugas e fortalecedor de cílios. Sua fórmula contém rhamnose a 10%, para impulsionar a renovação da pele, ácido hialurônico e ceramidas. R$ 149,90
12 | AFRODITE
Spray à Porter, Kérastase. Deixa o cabelo com efeito molhado e atua na maleabilidade dos fios. A fórmula é enriquecida com vitamina E, antioxidantes, filtros UV e protetor térmico. R$ 145
Esmaltes Koloss, da Neobel. Testados dermatologicamente, são livres de tolueno, formol e DBP, perfeitos para quem é alérgico. Oferecem ótima cobertura e durabilidade. R$ 9,90
Leave-in Oil Blend, da Vult. Indicado para cabelos secos e extremamente danificados, devolve a hidratação dos fios após exposição ao sol. Contém uma associação de óleos exóticos e nutritivos que auxiliam na restauração e flexibilidade natural dos cabelos. R$ 21 Sombra Color Tatto, Maybelline. Garante cor intensa e olhos coloridos por 24h, graças à tecnologia com pigmentos intensos e textura em gel-creme. R$ 24,90 Nativa SPA Águas de Banho Castanha de Kukui & Tâmaras, O Boticário. Com fragrância envolvente e de toque aveludado na pele. Perfuma por até quatro horas. R$ 54,99 Adesivos para unhas Revlon by Marchesa. Superluxuosos e em 3D, destacam brilhos e detalhes que compõem a coleção inspirada em vestidos da grife de alta costura. Em seis modelos. US$ 10
Aproveite a praia e a piscina com a proteção da Queratina Soleil da Charis Professional. Reconstrutor capilar à base de queratina hidrolisada com filtro solar, composto por 23 aminoácidos e colágeno combinados com o poderoso extrato de vinho francês rico em polifenóis e flavonoides que garantem ação antioxidante e promovem a regeneração dos fios. Cabelos protegidos, leves, sedosos, macios e brilhantes para você curtir o verão.
Av. Júlio de Castilhos, 1645, Centro | (54) 3027.5757 Av. Júlio de Castilhos, 2390, São Pelegrino | (54) 3028.4004 Rua Garibaldi, 581, Centro | (54) 3028.3434 www.neobel.com.br | neobel@neobel.com.br
sempre saudável
No limite Os dias de sol e céu claro parecem convidar à prática de atividades ao ar livre. Para quem gosta de estar em contato com a natureza e desafiar os próprios limites, o verão e os esportes radicais são um prato cheio. Opções como escalada, rapel, rafting, paraglider, mergulho, entre tantas outras, estão à disposição de quem deseja enfrentar o medo e aproveitar os benefícios de se aventurar mexendo o corpo e liberando a adrenalina. Encontrar o bem-estar, superar medos, modelar o corpo e melhorar o condicionamento estão entre os motivos que atraem cada vez mais mulheres a atividades que envolvem algum grau de risco e oportunizam o contato com ambientes abertos. Praticante de escalada há dois anos, a espanhola Sarai Sánchez de León logo se apaixonou pela beleza dos movimentos e pelo desafio. “Me sinto mais ágil, mais leve e saudável. Mas o que realmente vicia são os benefícios psicológicos, é uma superação constante, a própria natureza te desafia.” De acordo com o educador físico e escalador profissional Dioni Silocchi, fisicamente o treino trabalha força, resistência muscular, equilíbrio e coordenação motora, além de auxiliar na consciência corporal. Um exercício completo, que queima calorias e melhora a autoconfiança. “É uma atividade mais motivadora e recompensadora que outras, e qualquer um tem condições de fazer”, entende. Como exige concentração para se aprender as manobras e atingir o cume, é uma maneira de esquecer os problemas e aliviar o estresse. “Se não estiver com a cabeça ali, não vai conseguir”, explica o
Sarai Sánchez de León, praticante de escalada há dois anos
treinador, proprietário do ginásio V10, que oferece aulas e organiza saídas para escalada em rocha. O bom uso de equipamentos e instrução para evitar acidentes são indispensáveis. A dica é começar pelos paredões indoor para já chegar na rocha com algum preparo. “No começo, o medo limita muito, não tanto a falta de força ou habilidade”, comenta o instrutor. “A pele das mãos também tem que se adaptar ao esporte, logo criam uns calos que, mesmo não sendo muito bonitos, são o orgulho dos escaladores”, diverte-se Sarai. O prazer em qualquer esporte radical, que acaba se transformando em um estilo de vida, vem da superação e da sensação de enfrentar situações extremas. “A descarga de substâncias no organismo é tão grande que não se pensa em mais nada”, resume o atleta.
Zenilson Rocha
Adrenalina no céu...
Domenica Tcacenco, campeã brasileira de paraglider
14 | AFRODITE
Filha e irmã de precursores na arte de voar no Rio Grande do Sul, a arquiteta e competidora nacional e internacional de paraglider, Domenica Tcacenco, tem no sangue a paixão pela aventura. Praticante desde os 14 anos, acredita que só há ganho em fazer esportes radicais desde cedo: “Responsabilidade, cooperativismo, tomada de decisão e, é claro, convivência e respeito à natureza”. Por não exigir força física, mas técnica e treinamento, Domenica acredita que voar de paraglider é um esporte bem feminino. “A mulher leva algumas vantagens, pois tem paciência, é delicada, tem o feeling”, estimula a caxiense seis vezes campeã brasileira. Quanto ao perigo, ressalta que o atleta aprende a não se colocar em situações de risco. “O estado de atenção e alerta quando se está praticando um esporte de ação é essencial, a curtição vem depois, quando se decolou e pousou com segurança.” Quando não está voando, Domenica escala, caminha e pedala para garantir o preparo necessário para enfrentar horas de voo e de resgate, depois do pouso. Além disso, começou um curso de piloto de planador e pretende, ainda, voar à vela.
Keca Arroyo Fajardo
...na água e na neve A comerciária Silvana Caprini tinha pânico de água. Mas foi encarando o Rio da Prata dentro de um bote que superou o medo. “A satisfação por ter vencido aquele gigante foi emocionante. A sensação é de liberdade e um certo poder em cada corredeira vencida” relembra. Desde 2002, quando fez o primeiro rafting com um guia do Eco Parque Cia Aventura, de Nova Roma do Sul, Silvana já perdeu a conta de quantas vezes repetiu o feito. Superou também o medo de altura fazendo rapel, pêndulo e tirolesa. E o cenário branco e gelado das montanhas nevadas também proporciona grandes emoções aos adeptos. Praticante de snowboarding desde 2010, a diretora e apresentadora do canal de TV CQ7, Natália Quadros, adora os desafios e o contato com a natureza e outras culturas, uma vez que o esporte só pode ser praticado fora do Brasil. “A sensação de sentir o vento e interagir com o ambiente é sensacional. Proporciona um sentimento de liberdade e a adrenalina renova as energias, deixando a gente com gás total”, conta. O gosto pela atividade é tanto que a ideia é começar os treinos para, no futuro, competir. Lucas Pasqualim
Natália Quadros, adepta do snowboarding
sempre saudável
tips
Aliada que vem do sol Essencial para a saúde dos ossos, promovendo a absorção do cálcio e protegendo contra fraturas e osteoporose, a vitamina D vem sendo muito estudada. Obtida também pela alimentação, através de peixes, leite, derivados e gema do ovo, sua principal fonte é a luz solar. Embora ainda haja controvérsias entre os médicos, o que torna necessário mais pesquisas, o certo é que o nutriente pode contribuir, e muito, para a saúde. Veja algumas descobertas recentes sobre os benefícios da vitamina D. l O monitoramento e suplementação da vitamina D, quando necessário, é essencial para evitar o agravamento do diabetes, o que estaria ligado também à obesidade. “Os baixos níveis da vitamina parecem estar relacionados ainda ao desequilíbrio dos núcleos da fome e saciedade no hipotálamo, mas essas informações são preliminares”, informa a nutróloga Daniela Kappes.
Quanto às doenças do coração, sabe-se que a deficiência de vitamina D influencia na produção de uma substância envolvida na hipertensão arterial. l
A vitamina D tem ação sobre o sistema imunológico, estimulando as defesas do organismo e diminuindo as chances de infecções. l
No que diz respeito a males neurológicos, evidências correlacionam baixos níveis de vitamina D ao desenvolvimento de esclerose múltipla. l
16 | AFRODITE
Radiação UVB como fonte A radiação que faz a síntese de vitamina D é a UVB, que apresenta pico de intensidade das 10h às 15h, horário mais prejudicial à pele. Por isso, o potencial dano de se expor sem proteção seria maior do que o benefício de obter a vitamina D de forma natural. Segundo a dermatologista Patrícia Bolson, são necessários cerca de 15 minutos de exposição, três vezes por semana, o que é facilmente atingido nas atividades diárias normais. Pessoas de pele clara têm menor risco de deficiênciado nutriente, pois absorvem mais rápido a radiação.
Deficiência e reposição Conforme a nutróloga, mesmo morando em um país tropical, estimativas sugerem que boa parte da população seja deficiente em vitamina D, o que se agrava no Rio Grande do Sul em razão do clima e da necessidade de cobrir o corpo por um período maior do ano. Mas a dificuldade pode ser contornada sem prejuízos com cuidados alimentares e reposição, se necessário, especialmente em crianças, idosos, obesos e gestantes. Além disso, a área corporal necessária para a síntese de vitamina D pelo sol é pequena. Teoricamente, mãos e face já seriam suficientes mesmo usando protetor solar, orienta a dermatologista.
gosto que se discute por Lisete Alberici Oselame*
...entre a fala, o elogio e o fazer Lindas, emocionantes, bem escritas, mas de efeito relâmpago. Algumas frases e citações que aparecem diariamente nos meios virtuais são belíssimas e postadas num momento de inspiração. Efeito relâmpago? Sim, isso mesmo. É tão relâmpago que cinco minutos depois sequer conseguimos repetir na íntegra. Ficam apenas alguns fragmentos. No dia seguinte, então, não sobrou nada. E lá vamos nós novamente, postando, recebendo, lendo, elogiando. E o ciclo se repete, incessantemente. Algum problema? Não, se a intenção for apenas postar ou chamar atenção para algum fato ou situação. Se for para reflexão, também. Agora, se for para estabelecer uma mudança na nossa vida... bem, aí, precisamos realmente tecer algumas considerações a respeito. Vamos lá. Que mudanças as frases de efeito fazem na nossa maneira de pensar? E na nossa maneira de agir? Conseguimos colocar em prática tudo o que elogiamos, curtimos ou compartilhamos? E as que resumem tudo dizendo “simples assim”. É mesmo? Tão simples assim? Provoco aqui uma reflexão: se fosse tão simples assim, então, por que não conseguimos praticar tudo aquilo que falamos, elogiamos e compartilhamos? Até tentamos, né?! A complexidade do ser humano, a diversidade cultural, de formação e de conhecimento não se resume em uma frase. A mesma frase pode ser entendida de várias maneiras, de acordo com as nossas convicções e conhecimentos. Também dependem do momento em que nos encontramos: frágeis, alegres, tristes, de mal ou de bem com a vida. Aí fica difícil a mesma frase operar o mesmo efeito nas pessoas. Mais, temos ainda outro caminho a percorrer, o querer e o fazer.
* relações públicas
do meu jeito
2 Fotos Fábio Grison
1
3
Simone De Antoni Perini Plugada na tomada, essa canceriana está sempre em busca de algo diferente para fazer. Psicóloga na Apae, é fácil vê-la inserida nas mais diferentes áreas da entidade: no final de 2013 foi para a cozinha ajudar a fazer e embalar biscoitos de Natal. Agitada, inquieta e falante, ela também revela ser um pouco impaciente e imediatista – “Quero tudo para agora” –, além de gulosa – “Meu apelido entre os amigos mais íntimos é Magali”, diverte-se. Mas destaca que sua principal característica é a simplicidade. “Sou simples e gosto de coisas simples.” Apaixonada pela entidade onde atua há mais de 20 anos, Simone se sente bem em estar com os alunos. “Muito mais ganhei deles do que dei.”
4
1 CH, Carolina Herrera, seu perfume preferido | 2 Vi-
vara Life, as pulseiras que contam sua história através de pingentes | 3 Chás, sempre traz novidades das viagens | 4 Pôster Divas do Cinema, onde aparece como Mulher Gato para uma exposição de Andrei Cardoso, em 2010 | 5 Bolsas e echarpes, duas grandes paixões | 6 Pinguim porta-óculos trazido de Londres | 7 Coleção de rímel, seu principal item de maquiagem | 8 Coleção de copos coloridos | 9 Luvas de boxe, esporte que pratica há três anos e adora | 10 Calendário Apae, projeto idealizado por Simone há oito anos
5
6
8
7 9 10
18 | AFRODITE
elas por eles
por Edson Néspolo*
Garra e beleza: marcas da mulher caxiense
A
mulher caxiense é forte e feminina. É dinâmica, autêntica, trabalhadora, inteligente e tem garra. A exemplo da sempre lembrada Gigia Bandera, pioneira em seu tempo, a mulher caxiense promove o desenvolvimento, quebra paradigmas, constrói a sua história e deixa marcas e exemplos para a presente e para as futuras gerações. A mulher caxiense é bela, vaidosa, tem cultura e tem classe. Sabe ser sofisticada sem perder a simplicidade. A exemplo das soberanas e embaixatrizes de todas as edições da Festa da Uva, a mulher caxiense se doa de corpo e alma pela sua cidade, acolhe com amor, recebe com alegria e sabe da importância do voluntariado. A mulher caxiense é ponderada, discreta, genial e poderosa. A exemplo das primeiras-damas e de todas as mulheres que já fizeram parte das comissões Comunitária e Social da Festa da Uva, a mulher caxiense sabe se posicionar e tem nas mãos grandes responsabilidades, que resolve com facilidade. A mulher caxiense sabe liderar e luta pelos interesses da comunidade. A exemplo das vereadoras, das secretárias municipais, das servidoras e das em-
preendedoras de todos os tempos, a mulher caxiense tem ideal, apresenta propostas e alternativas e contribui, historicamente, para o bem de nossa cidade. A mulher caxiense é talentosa, independente e criativa. A exemplo das artesãs, das costureiras, das pintoras, das integrantes de nossos coros, orquestras e companhias de dança, a mulher caxiense encanta, emociona e sabe tocar o coração por meio da arte de suas mãos e da cultura. A mulher caxiense gera a vida. A exemplo das agricultoras, que trabalham incansavelmente de sol a sol para tirar da A exemplo das terra o sustento, a mulher caxiense é mãe, é esposoberanas e sa, é filha, é avó, é tia e embaixatrizes da Festa é irmã. Cuida da família, da Uva,a mulher sem esquecer-se de si mesma. Sabe educar com caxiense se doa de corpo afeto e supera as dificul- e alma pela sua cidade dades como ninguém. A mulher caxiense é única e, ao mesmo tempo, carrega em si a alegria e a diversidade que caracterizam a nossa gente. A todas elas, o nosso reconhecimento, pois, da sua forma e da sua maneira ímpar de ser, sempre contribuíram para o bem de Caxias do Sul e para o crescimento da Festa Nacional da Uva. *presidente da Festa da Uva
REFERÊNCIA PARA SUA CARREIRA. REFERÊNCIA PARA SUA VIDA. MBA 2014 - Inscrições Abertas. Últimas Vagas.
ceem.com.br (54) 3225.6644
escolhas
por Márcia Tolotti*
O impulso é lucrativo “Se os fregueses, de repente, parassem de comprar por impulso, acredite, toda nossa economia iria ruir. Para muitas lojas, as vendas complementares e de impulso significam a diferença entre lucro e prejuízo.” Tal afirmação é feita por um dos maiores pesquisadores e antropólogos do varejo, Paco Underhill. Portanto, é possível afirmar que o impulso é muito lucrativo. 0bviamente, não para o consumidor. Criador da Ciência do Consumo, Paco Underhill pesquisa com muito afinco o comportamento do consumidor. Diferentemente de um acadêmico que elabora, corrobora ou refuta teorias, ele vai a campo, segue, persegue e observa cada passo, cada minuto e cada gesto que uma pessoa faz dentro do estabelecimento ao qual ele e sua equipe – muito bem treinada – estão assessorando. Os olhos invisíveis são implacáveis: quantas peças você pegou, por quanto tempo as teve em suas mãos, se você utilizou uma ou as duas mãos para segurar a peça, qual era a cor, o tamanho, a marca, qual era a cor da roupa que você estava usando, sua aparência, o que você fez em seguida,
comprou, devolveu? Chegou ao caixa para pagar e a fila estava grande demais, então você desistiu da compra! Fique atento, alguém poderá estar vigiando você. E esteja certo, ele não será um nerd, de óculos, com uma prancheta na mão escondido atrás de alguma planta, perseguindo descaradamente os clientes. O “observador” parecerá um inofensivo comprador, assim como qualquer cliente. Ficará ao seu lado, mas não perto demais, não o olhará diretamente e estará, aparentemente, envolvido com algum produto, suposto objeto de desejo dele. Mas, por que não percebemos nada disso? Simples, as pessoas estão tão envolvidas correndo atrás do próprio objeto de “desejo”, imersas na solução de algum problema, iludindo-se que a compra irá ter um teor de salvação, que nada mais é percebido. Seu campo visual, possivelmente, não irá registrar nada além da necessidade de alimentar a impulsividade. Alguém certamente irá agradecer, pois a absorção em si mesmo, a certeza de que a compulsão é um imperativo e a ilusão de que a felicidade ou o bem-estar podem ser comprados são muito lucrativos. Resta saber se realmente você está lucrando, financeira e afetivamente. Boa-escolha! Shutterstock.com
O observador irá parecer como qualquer outro cliente. Ficará ao seu lado,mas não perto demais. Não olhará diretamente e parecerá envolvido com algum produto *psicanalista e coaching psicofinanceira | www.marciatolotti.com.br 20 | AFRODITE
imperdível O ESSENCIAL Com bom-humor e bom senso, o livro alterna lições de estilo e de vida: indica truques para disfarçar os pontos fracos, mostra como misturar peças caras e baratas, elege os pares de sapato fundamentais e ensina a não perder a cabeça nas liquidações. Com oito itens básicos – os essenciais – e acessórios, mostra como montar um guarda-roupa versátil. l l l
Editora: Sextante Autora: Costanza Pascolato Onde encontrar: americanas.com (49,90)
Mais comunicação. Mais resultados para sua marca.
ÁLBUM DE CASAMENTO Primeiro livro da série Quarteto de Noivas, a obra conta uma linda história de amor, amizade e família. Quando crianças, as amigas Parker, Emma, Laurel e Mac adoravam fazer casamentos de mentirinha no jardim. Anos depois montaram uma empresa de organização de casamentos, mas nenhuma teve a sorte que demonstram nos negócios. l l l
Editora: Arqueiro Autora: Nora Roberts Onde encontrar: Saraiva (R$ 29,90)
A QUEDA DE ARTUR Única incursão do autor nas lendas do rei Artur, o livro tem um sentido de natureza ameaçadora e fatal de tudo o que é contado: a expedição de Artur a longínquas terras selvagens, a fuga de Guinevere de Camelot, a batalha naval na volta de Artur à Grã-Bretanha, a descrição do traidor Mordred e as dúvidas que atormentavam Lancelot em seu castelo francês. l l l
Editora: Wmf Martins Fontes Autor: J. R. R. Tolkien Onde encontrar: Submarino.com.br (R$ 23,90)
Assessoria de imprensa Relacionamento com a imprensa Comunicação estratégica Comunicação interna Produção de conteúdo Gestão de crise Gestão de imagem Publicações editoriais Publicações corporativas
AS PALAVRAS Coletânea para atender à demanda de leitores ávidos por pensamentos de referência do universo clariceano, respeitando a soberania verbal, plástica, afetiva, filosófica, poética e artística da autora. A organização é de Roberto Correa dos Santos, professor da UERJ e um dos grandes estudiosos de Clarice Lispector no país. l l l
Editora: Rocco Autora: Clarice Lispector Onde encontrar: Saraiva (39,50)
Rua Bento Gonçalves, 2221/502 Centro | Caxias do Sul | RS (54) 3028.2868 invox@invoxcomunicacao.com.br
um toque estratégico por Patrick Piccoli*
Acerte o alvo em 2014 Início de ano costuma trazer sentimentos, sensações e expectativas únicas. A esperança de que o ano que se inicia será melhor é quase uma constante para você e para muita gente. Porém, tudo depende. No universo dos negócios, 2014 tende a ser um ano diferente, tendo em vista os três grandes eventos a se realizarem em nosso país: além do tradicional Carnaval, teremos Copa do Mundo e eleições. Alguns especialistas em economia apontam tendências favoráveis ao comércio, outros, nem tanto. Assim, todo cuidado é essencial, cada ação precisa ser calculada. Para sua empresa ter êxito ao longo deste ano, é importante que você não erre o alvo. Para isso, é necessário estabelecer diferenciais que agreguem valor, sejam percebidos pelo seu cliente e, por fim, o façam optar por realizar negócios com você. Nesse ponto, sugiro como uma de suas primeiras ações a criação da “Equipe Pensante da
Sua tarefa urgente é reunir sua "Equipe Pensante da Copa" e descubrir qual é o alvo que você precisa ou quer acertar Copa”, a qual será responsável por estabelecer as principais estratégias do seu posicionamento para este ano. O tamanho dessa equipe, na qual você será a líder, varia de acordo com o tamanho da sua empresa. Um dos integrantes precisa gostar e entender de esportes. Quando me refiro a ter diferenciais que agreguem valor, esses não são construídos de uma hora para outra e exigem muito estudo de mercado. As grandes empresas brasileiras já iniciaram o ano com quase todas as estratégias prontas, resultado de muito planejamento realizado nos anos anteriores. Para elas, durante o ano da Copa, serão necessários apenas alguns pequenos ajustes de rota. Sua tarefa: reúna sua “equipe pensante da Copa”. Realize, no mínino, três reuniões iniciais e descubra qual é o alvo que você precisa ou quer acertar.
Shutterstock.com
Dicas by P.A.P.: são voltadas para sua empresa deixar uma marca positiva e ter resultados acima do esperado ao longo deste ano: l Forme sua "Equipe Pensante da Copa" e lembre: um dos integrantes precisa gostar e entender de esportes. l Após definir seu alvo com clareza, trabalhe fortemente nele. l Faça reuniões quinzenais ou mensais com essa equipe e depois repasse para o restante da empresa tudo o que for decidido. l Ambiente seu espaço com o tema e as sensações da Copa do Mundo. l Saiba que, para fidelizar, surpreender e encantar seu cliente, você precisa, antes, fidelizar ao máximo sua equipe interna, pois essa é a responsável pelo sucesso ou fracasso do seu negócio. l Crie uma campanha interna de motivação e retenção do quadro funcional. l Tenha muito foco nas suas estratégias, as quais devem ser estruturadas com cuidado e muito bem definidas.
Lembre-se, antes de tentar acertar o alvo, tenha certeza de qual é o seu verdadeiro alvo. Tenha em mente que este será um ano atípico, então, prepare-se para enfrentá-lo de forma diferente e com maestria. O resultado final de 2014 dependerá, exclusivamente, do somatório de todas as suas pequenas ações. Faça a sua parte. Compartilhe sua opinião. Você me encontra nas redes sociais.“O equilíbrio é sua melhor estratégia”. Excelentes negócios!
*administrador, palestrante e escritor/Loveback Consultoria - www.loveback.com.br 22 | AFRODITE
Fotos Fábio Grison
afrodite conversa com
por Vivian Kratz
Daniela Antunes Depois de criar e se tornar conhecida pelos cachos e delicados traços das Carolinas, a escultora caxiense apresenta a Trupe, uma linha de peças que faz referência ao mundo do circo e marca o amadurecimento da artista. Com exposição em cartaz e preparando temporada no Nordeste, Daniela quer voar em 2014
24 | AFRODITE
Conhecida e reconhecida por esculpir as Carolinas, sinuosas formas femininas em cerâmica branca natural ou delicadamente pintadas em diferentes tons, Daniela Antunes respira novos ares. Caxiense, nascida e criada aqui, a artista plástica que chegou a trabalhar com recursos humanos e como manicure até se dedicar exclusivamente à arte foi convidada a passar uma temporada – e quem sabe ficar um pouco mais – em Jaboatão dos Guararapes, em Pernambuco. Vislumbrando um mercado ainda mais promissor para suas obras e focada em se aprimorar tecnicamente, Daniela amadureceu e quer bater asas em 2014. Aos 32 anos, quer passar um tempo produzindo para a região Nordeste e se aprofundar nos estudos do ofício com antigos e novos mestres. Mas isso depois de trazer para Caxias a exposição itinerante Patativas, em cartaz de 25 de fevereiro a 22 de março, na Soho Store. A mostra, baseada na linha Trupe, que retrata palhaços alegres e multicoloridos com um toque de melancolia, é fruto de um trabalho feito a partir da obra do poeta nordestino Patativa do Assaré e do momento de vida da escultora. A necessidade de ir e de fazer diferente a inquieta. Instalada no Atelier Daniela Antunes e Rafael Dambros, que tem a curadoria de Mona Carvalho, em uma sala com enorme janela para a rua – único pedido que fez ao amigo de longa data ao mudarse para o local –, a escultora recebeu Afrodite para uma conversa leve e solta (como o verão) sobre arte, vida, desafios e recomeços. Hoje você está passando por uma transição, mas como começaram as primeiras esculturas? Daniela Antunes: As esculturas nasceram de uma forma bem inocente. Quis fazer algo que fosse vendável, mas, ao mesmo tempo, comecei a ver que essas esculturas eram eu. Eram a Daniela na forma do passado, aquela coisa mais recatada, mais quieta, polida. E como passei por esse processo de amadurecimento, passei dos 30 anos, comecei a ter outras visões na área da escultura. Foi quando me abriu muito essa coisa da linha Trupe, que são os palhaços, uma coisa mais colorida, mais alegre, mais solta. Um pouquinho diferente das Carolinas, que são mais centradinhas. Como surgiram as Carolinas? Por que Carolinas? Daniela: Tenho uma sobrinha chamada Carolina. Ela era muito sapeca, muito bagunceira e eu encrencava demais com ela, não tolerava aquele tipo de comportamento, então a gente brigava muito, discutia. Com o tempo, fui percebendo que essa intolerância era uma vontade de também ser um pouco Carolina. E, como sempre gostei muito da Carol, dei o nome dela às minhas esculturas. Comecei a me perceber nas Carolinas, nessa vontade de ser um pouco mais “deixa as coisas acontecerem”, até porque as pessoas diziam que elas pareciam muito comigo, apesar de eu insistir que era só uma forma feminina. Há algum tempo comecei a aceitar a semelhança e, quando assimilei isso e me identifiquei, elas passaram a ter um outro formato. Posso dizer que o conceito delas, na verdade, é biográfico, é a minha história de vida, meu jeito de ser. Digo que
a minha arte leva algo que não é pensante, do tipo “o que posso refletir a respeito dessa obra”. Não. A minha obra é para olhar, sorrir e talvez despertar uma sensação de amor, de beleza, e acho isso legal, porque a gente pensa muito, discute muito, fala, questiona um monte de coisas e esquece do momento de admirar o belo. E a primeira obra, lembra qual foi, ainda tem? Daniela: Não tenho. Quando comecei, fazia muitas figuras que pareciam fetos, porque era uma figura não completa. Profissionalmente, comecei a trabalhar há uns oito anos. Fazia muitas coisas, queria trabalhar com o reciclável, então, ia muito em busca desse material. Foi importante. Mas todo o meu processo é em argila, cerâmica. Trabalho com uma argila branca, e as Carolinas nasceram porque para mim sempre foi mais fácil trabalhar com o corpo feminino. Não busquei me aperfeiçoar no corpo masculino, mas isso é bem sem pensar, não existe uma razão. Enquanto modelava uma peça, um rolinho de cerâmica, nasceu uma perninha. Fui montando e a figura nasceu. Mas, aí, fazia várias figuras femininas sem pensar na história da Carolina, na função dela. Denominei Carolina quando comecei a vesti-las, quando comecei a pensar como elas sentariam em uma prateleira, como ficariam em um nicho, mas, provavelmente, elas já nasceram desse processo. E você pensou nisso até em função de um mercado? De poder viver disso? Daniela: Justamente. E a minha opinião a respeito da arte é: você pode, sim, fazer uma arte conceitual, uma instalação numa obra pública, numa praça, mas o que te mantém, quem paga? Nunca tive alguém que bancasse, então, quando criei a peça, pensei em como iria vender. Como poderia unir essa coisa que gosto de fazer com a venda. O que algumas pessoas falam é que isso é uma prostituição da arte. Então, sim, posso dizer que me prostituo da arte, porque, se uma pessoa chega
AFRODITE | 25
afrodite conversa com aqui, se identifica e pede uma Carolina com o cabelo parecido com o dela, é claro que vou fazer. Além de agradá-la, de me agradar, estou sendo paga por algo que ela quer ter em casa, então é 50-50. Claro que algumas pessoas querem o que tenho pronto, também! No seu Facebook há uma frase que diz “Só artista ou também trabalha?”. Você ouviu muito isso? Daniela: Muito, muito. Algumas pessoas acham que, por estar trabalhando com arte, estou fazendo uma terapia própria. Sim, mas também não. Porque tenho que produzir, que vender, que cobrar, administrar, então, é um trabalho bem árduo. E as pessoas associam muito o trabalho do artista com uma coisa mais boêmia, mais desligada da face da Terra, como algo irresponsável até. Na verdade, não é essa a ideia. Acho que vai começar a mudar essa noção a partir das novas gerações, que estão vindo diferentes. Os pais também têm outras informações, diferente dos meus pais, por exemplo, que achavam que ser cantor ou ser artista era coisa de bêbado ou boêmio. E de onde vem a Daniela artista plástica? Daniela: Fui uma criança muito tímida e quieta, sempre brinquei pelos cantos da casa. Era embaixo da mesa, atrás do fogão ou da geladeira. Não sei por que me escondia para brincar. No meu imaginário infantil, esses locais eram miniaturas de uma casa, onde vivia uma mulher, geralmente uma Barbie velha, que fazia várias coisas. E a arte surgiu desse tempo, com oito, nove anos. Foi quando comecei a modelar com argila. Fazia figuras, desenhava um pouco. As pessoas diziam “que bonito teu desenho” e tinha aquele incentivo por parte de alguns. Só que fui seguindo o rumo comum, de todas as outras pessoas, que é estudar. Fiz Administração, trabalhei com recursos humanos e, com 21 anos, estava saturada, não via sentido em fazer tudo aquilo. Tranquei o curso, pedi para sair do meu emprego e entrei de cabeça em fazer o que gostava. Só que tinha a questão da grana. Como saio de um emprego, da faculdade? E como vou me bancar? Saí justamente porque tive síndrome do pânico na época e acho que foi muito bom, porque me motivou a ter um rumo próprio e seguir exatamente o que eu queria. E qual foi a solução? Daniela: Bom, eu precisava fazer um curso que gostasse, não tinha dinheiro, pois não recebi seguro-desemprego. Comecei a
26 | AFRODITE
fazer unha, ser manicure, porque minha mãe era manicure e era a única coisa que eu poderia fazer em horas vagas, sem precisar me comprometer com uma carteira assinada. Trabalhava também numa escola de arte e, em troca do trabalho, ganhei o curso de modelagem em argila com a Heloisa Calcagnotto. Sempre fiz uma coisa aqui para conseguir outra ali. Comecei no negativo em questão de grana, sem o dinheiro para fazer as coisas e ainda assim fiz tudo isso. Posso dizer que agora as coisas estão tomando forma, meu trabalho está mais reconhecido. Porque também marco muito o meu nome, procuro deixá-lo mais visível nas peças, justamente porque fica no inconsciente das pessoas, o que me ajuda muito a ter esse reconhecimento. As Carolinas estiveram presentes em muitas mostras de decoração, certo? Daniela: Sim, busco bastante isso porque, especialmente aqui na região, as pessoas querem dar uma utilidade para as obras. E, na verdade, a arte não é útil, não precisa ter uma utilidade e talvez nem um conceito, ela precisa só ser. Só que aqui as pessoas precisam saber onde vão colocar e acabam deixando de comprar por não saberem onde colocar. A Casa &Cia, o Sala de Visitas, todo esse meio me dá a oportunidade de fazer um ambiente voltado para expor as minhas esculturas. Quanto tempo leva para fazer uma Carolina? Daniela: Uma escultura em cerâmica leva aproximadamente 30 dias para ficar pronta. Nesse processo, produzo várias peças juntas. Depois da queima pinto todas juntas. Mas a minha produção é pequena, pois é um trabalho bem minucioso e cheio de detalhes. Sobre o processo de criação, a
peça vai surgindo ou você pensa ela antes? Daniela: Não, ela surge. Olha, não consigo nem pensar quando crio. É uma coisa incrível, os dedos vão se movendo e vou colocando coisas aqui, coisas ali. Não penso fazendo, porque quando se pensa em fazer algo, vai se repetir aquilo que já existe. Daí, se torna maçante. Qual o significado de retratar o feminino? Daniela: É uma coisa bem materna, da minha mãe mesmo. Ela sempre foi uma mulher muito sensual, com as pernas sempre à mostra. Então, talvez pela minha idade e pela minha altura perante ela, a primeira coisa que via eram as pernas. Ela sempre foi muito carinhosa, trazia o mamá, café na cama. Ela vinha e eu via as pernas, e isso era muito forte na minha visão infantil. Você ficou conhecida pelas Carolinas. Em que momento sentiu que era a hora de mudar, de fazer algo diferente? Daniela: Foi uma necessidade mais interna. Externamente as pessoas conhecem o trabalho de um artista, alguns acabam se saturando de ver aquilo, mas muita gente acaba nem sabendo de quem se trata. Eu não aguentava mais repetir o processo de fazer uma Carolina, porque é repetitivo e já dei um basta no meu trabalho com administração de empresas justamente porque não posso com essa coisa do repetido. Então, surgiu a Trupe, que traz um pouco mais de alegria, um colorido, um palhaço com um olhar um pouco mais tristonho, sabe? Porque o que acho bonito na obra de um artista não é só a alegria escancarada. Gosto dessa beleza da dor por trás de uma história, de ter algo sendo contado. Através da linha Trupe tento trazer esse palhaço com um olhar “estou feliz, mas...”, é o que somos. A gente está feliz, mas sempre tem um desafio, uma coisa a mais para realizar, para superar.
E quais os planos para o ano? Daniela: Quero voar esse ano. Estava sentada pensando “o que vou fazer?”, pois me separei no início do ano passado. Tive um relacionamento de mais de 15 anos, era adolescente quando começou, foi meu primeiro namorado. Finalizamos essa união, mas somos amigos até hoje, falo com ele todas as semanas, e a gente divide a guarda do carro, ainda (risos). Tenho muita gratidão por ele, pois foi quem mais acreditou no meu trabalho e me impulsionou a me manter firme nas coisas que eu fazia. Agora me sinto livre para poder me deslocar, porque quando se tem um relacionamento, se está atrelado. Não é “o que quero fazer”, mas “o que vamos fazer”. Tenho a possibilidade de morar em outro lugar, as pessoas em Pernambuco querem que eu vá e fique lá, tem a possibilidade também de ir para Florianópolis, então, quero experimentar, viajar e, principalmente, quero estudar, porque não pude priorizar isso antes. Fotos Fábio Grison
Pela coleção Trupe, relacionada ao circo, e pelas próprias Carolinas, percebe-se uma influência forte do infantil. Foi uma fase marcante? Daniela: Foi uma fase bem marcante porque sempre me senti muito presa à infância. Ainda trabalho com essa questão de me soltar e ir embora. Agora, se me perguntar “me soltar do que e ir embora para onde”, ainda não sei. É algo que me questiono e busco até hoje. Porque sempre sinto que tenho que ir embora, mas, ao mesmo tempo, sinto que tenho que voltar também. Essa questão do circo é porque quando pequena, ficava muito dentro de casa. Meu pai era doente e eu ficava o dia inteiro com ele, assistia muita TV. Na época, passava Os Trapalhões com os Saltimbancos, o que me remetia a ir junto. E a coisa do saltimbanco é muito legal, porque é um artista pobre. É um palhaço pobre, sem recursos, mas ele vai, simplesmente vai pela liberdade e pelo amor ao circo. Então, a minha Trupe nasceu por essa necessidade de ir, de partir com o circo. Tem tudo a ver com a fase que estou vivendo. AFRODITE | 27
Andrei Cardoso
mural
Para auditórios rdani rme Jo Guilhe
Lançamento da Marelli, a cadeira Vegas 1001i foi projetada para espaços coletivos, como auditórios e centros de eventos. O modelo traz encosto em tela com mola autoajustável, assento rebatível e prancheta escamoteável com dois porta-objetos contendo nicho para clip e para copo e porta-canetas. O apoia-braços oferece ajuste horizontal de profundidade para maior conforto do usuário. Entre as facilidades estão conectores para alinhamento de fileiras, rodízios nos pés traseiros e a possibilidade de acoplamento horizontal, facilitando a organização e movimentação no ambiente.
Novo conceito
Em Nova York
Com a proposta de um novo conceito em embelezamento do olhar, Caxias ganhou um espaço exclusivo para o cuidado das sobrancelhas, cílios e face. A primeira franquia da rede Spa das Sobrancelhas abriu suas portas em dezembro, no bairro São Pelegrino, tendo à frente Daiane Miranda e Rosane Leopardo. Os serviços vão de design de sobrancelhas, despigmentação, permanente de cílios, desondulação até coloração.
A Tonin, de Farroupilha, elegeu o magnetismo, o agito e a urbanidade das ruas de Nova York como cenário para sua coleção outono-inverno 2014 de bolsas, carteiras e malas. A campanha Tonin in New York, fotografada por Andrei Cardoso, com styling de Daniela Conte, apresenta a modelo internacional Sara Dawson em alguns dos principais pontos turísticos da metrópole, como Central Park, Times Square e Grand Central Terminal. “Essa nova linha traz um mix de tendências para atender às necessidades de todas as mulheres com toques de romantismo, classe e casual chic”, destaca Bruna Tonin, designer de produto da marca. Fábio Grison Rodrigo Muniz
A vez do LED Ao oferecer vantagens como baixo consumo de energia e alta durabilidade, sem aquecer o ambiente, a tecnologia LED é a aposta da Intral, marca com 64 anos de tradição no desenvolvimento de soluções em iluminação, com sede em Caxias do Sul. Destacando-se pela inovação e pioneirismo, a companhia lança dois modelos de luminárias e módulos de LED. Para sobrepor ou para embutir em gesso ou modulação, nas cores de luz branco frio, branco quente ou neutro, são altamente eficientes e asseguram uma instalação livre de manutenção e alto fluxo luminoso.
28 | AFRODITE
divã por Margareth Martta*
Psicanálise e cinema Estamos em época de festejar o cinema: Globo de Ouro, Oscar. Socializar sensações e emoções é o forte do cinema. Como um signo da cultura, ele é propício para desvelar a subjetividade, os laços e sintomas sociais de cada época. O cinema pode representar qualquer momento cultural da história do homem, no espaço e no tempo. Relaciona-se com questões fundamentais da humanidade e, ao mesmo tempo, com as modificações de uma sociedade dinâmica, de uma cultura entendida como processo. Assim, o homem, a vida, o tempo, o espaço, o comportamento, o corpo, as classes sociais, a morte são temas das produções cinematográficas. Arlindo Machado, estudioso da sétima arte, salienta a ideia de que o sujeito na sala escura do cinema é um paciente/ agente do olhar ou dos olhares que lá estão postos na tela. Tal qual o sonho, os acontecimentos começam a surgir diante de nós. Somos, então, capturados nessa busca de alguém que se dá a ver e a ouvir, estando o filme identificado com a Psicanálise na sua busca pelo sujeito do inconsciente. Nesse processo de captura, a obra cinematográfica coloca o espectador no centro do seu processo de significação – há
sempre na estrutura do filme um lugar de identificação para o espectador. Por isso, amamos ou odiamos os personagens, construindo mitos que se eternizam. O cinema e a Psicanálise trouxeram à cultura uma nova linguagem. E, tanto um como o outro, trilharam, desde então, um longo caminho. Freud desvela ao mundo uma nova psicologia, a do inconsciente. Os irmãos Lumière inventaram o cinematógrafo, mas foi Jorge Méliès, em 1902, que deu um outro significado à invenção, com seu filme Viagem à Lua. Surge, aí, a arte cinematográfica, isto é, o cinema como linguagem, através do corte, da montagem, da edição. Por sua vez, o espectador pode assistir muitas vezes ao mesmo filme, e é pela possibilidade de também fazer cortes, através da manifestação do seu inconsciente, que irá, a cada vez que assistir ao mesmo filme, olhá-lo de forma diferente e fazer sua própria edição, sua própria leitura. Talvez, a relação mais estreita entre cinema e Psicanálise sejam os sonhos. O cinema já foi designado como a fábrica de construir sonhos. Freud escreveu Interpretação dos Sonhos, seu livro mais famoso, e nele encontramos que os sonhos são uma forma do inconsciente se manifestar. Quando as luzes se apagam, a tela em branco abrigará uma janela para o mundo e, ao mesmo tempo, um encontro íntimo de cada sujeito consigo mesmo.
Tal qual o sonho,os acontecimentos começam a surgir diante de nós,na tela do cinema
* psicóloga, psicanalista, doutora em educação AFRODITE | 29
moda
Mai么 e colar Drops de Menta; colar 茅tnico Pole Modas
30 | AFRODITE
Banho de lua Para quem não abre mão do estilo nem nos dias de dolce far niente, que tal turbinar as produções da linha praia? Total deluxe, brilhos, metais, franjas, prints de animais e construções elaboradas reinventam biquínis e maiôs, que ganham passe livre nos momentos pós praia também. Arremate com maxiacessórios! Fuja do comum, brilhe com originalidade! Fotos Daiane Daros
AFRODITE | 31
moda
Mai么 recortado Moda Viva; bracelete e gargantilha Drops de Menta; colares Pole Modas
32 | AFRODITE
ComposĂŞ de biquĂnis animal print Drops de Menta; bracelete acervo
AFRODITE | xx
moda
BiquĂni lurex, metais e maxicolares Drops de Menta
34 | AFRODITE
Maiô de paetê com recortes Moda Viva; acessórios acervo
Ficha técnica Conceito, produção e textos: Duda Martini Fotografia e direção: Daiane Daros Estilo: Duda Martini Beleza: Jefferson Hoffmann Modelo: Denise Rossatto (Cast One Models) Agradecimentos: à equipe pela disponibilidade e parceria AFRODITE | 35
inspire-se
Óculos Drops de Menta, R$ 99,90
por Duda Martini*
Short Moda Viva, R$ 179,90
Biquíni Drops de Menta, R$ 169,90
Alma de verão
Maiô Drops de Menta, R$ 359,90 Saída de Praia Moda Viva, R$ 129,90
Biquíni Moda Viva, R$ 215,90
Étnico. Grafismo. Franjas. Florais. Cores vibrantes. Paisagens. Animal prints. PeB. Mix de padronagens... Muitas são as trends que estampam a linha praia neste verão. Para compor o visual beachwear da vez, saídas criativas para sobrepor! Arremate ao seu estilo e celebre a alma bem-humorada do verão!
Biquíni Drops de Menta, R$ 159,90 (conjunto) Regata Pole Modas, R$ 149,90 Biquíni Drops de Menta, R$ 159,90 (conjunto) Short Pole Modas, R$ 149,90
36 | AFRODITE
Clutch Drops de Menta, R$ 129,90
Chinelo Moda Viva, R$ 79,90
Regata Pole Modas, R$ 96,90 Biquíni Drops de Menta, R$ 179,90
Biquíni Drops de Menta, R$ 209,90
Saída de praia Emize
Óculos Drops de Menta, R$ 99,90
Pantalona Modaleti, R$ 369,90
Um novo conceito em embelezamento do olhar criado especialmente para você. Design de sobrancelha Dermopigmentação Permanente de cílios Desondulação de sobrancelhas
Short Emize
Biquíni Moda Viva, R$ 169,90
Coloração com Henna para sobrancelha Coloração de sobrancelhas e cílios
Short Modaleti, R$ 269,90
AGENDE A SUA AVALIAÇÃO GRATUITA. Bolsa Tonin
Calça Pole Modas, R$ 279,90
WWW.SPADASSOBRANCELHAS.COM.BR
*concept, fashion e stylist
Av. Júlio de Castilhos, 2802 - São Pelegrino Caxias do Sul | Fone (54) 3028.0387 rscaxiasdosul1@spadassobrancelhas.com.br
adoro
Karen Cristina Letti Participar de atividades de diferentes cunhos sociais é o hobby dessa sagitariana, que entende os eventos como ótimas oportunidades para fazer novas amizades. “Tenho facilidade em me relacionar com as pessoas em todos os ambientes que circulo”, revela Karen Cristina Letti. Médica psiquiatra, ela atua há 17 anos no Hospital Beneficente São Carlos, em Farroupilha, e também na Clínica Integrada Letti, de sua família. Para se divertir, faz sapateado americano, dança clássica e reserva tempo para os amigos. “Acho um luxo sair para passear e estar com eles." Casada com Jair Andre Bazotti e mãe de Larissa, coloca o amor como ingrediente principal de sua vida, tanto pessoal como profissional. “Incluo minha família nos meus momentos diários sempre que possível e procuro estimular a sorte trabalhando sério.”
FERRAMENTAS
Cútis
MAC Mineralize, Brume Hydratante, Creme Divine, Sérum Précieux-Immortelle, Essence Sublime Primer L’Occitane, Base Pro Longwear, MAC
Olhos Máscara para cílios e lápis para contorno Givenchy, Sombra Eye Shadow x 4 MAC
Boca
Galla 03 Guerlain
Mãos
Cream Delicate da MAC, amo a leveza da cor e a duração
Cheiro bom Coco Mademoiselle Chanel-Paris e Life Threads Gold-Sheer
Silas Abreu
ESTADO DE ESPÍRITO
Corpo são,mente sã
Tento evitar bebida alcoólica, tomo água de coco e chá. Lavender Dream Numi Flowering é o meu preferido. Pratico dança e gosto de caminhar
Viagem
Califórnia, com meu marido, Jair Andre Bazotti, e para a República Tcheca, com meu pai, João Letti, e meus irmãos
Inesquecível Minha formatura, meu casamento, o nascimento da Larissa... Vivo intensamente. Segredo de beleza Estar feliz Não abro mão
Da Liberdade, da minha paz interior, da família, dos amigos e da verdade acima de tudo
38 | AFRODITE
Lema
Procure colocar afeto em tudo o que fazes e perceberás o sentido disso Acervo pessoal
estilo próprio por Bernardete Susin Venzon*
YSL, um criador memorável “A roupa mais bonita para vestir uma mulher são os braços do homem que ela ama. Para as que não tiveram essa felicidade, eu estou aqui.” YSL A moda tem mostrado infinitas possibilidades e propostas em tempo integral, nos envolvendo por suas novidades, nos conduzindo a pensar sempre no amanhã num desejo curioso de querer saber qual será o novo lançamento. Instigados e movidos pelo sistema, seduzidos pelas novas coleções, também é tempo de refletirmos sobre os personagens que colaboraram de forma significativa para a evolução e transformação da moda. Geralmente são nomes com diferenciais no pensar e na forma de ver os movimentos e comportamento dos consumidores. Segundo Pierre Bergé, “Chanel deu liberdade às mulheres e Yves Saint Laurent lhes deu poder”. O talentoso criador nasceu na Argélia e ainda muito jovem foi para Paris ser assistente de criação na maison de Christian Dior. Com a partida prematura de Dior, em 1957, Yves Saint Laurent assumiu o posto de diretor criativo, lançando a proposta do vestido trapézio, com linhas mais jovens e arrojadas. Não foi entendido naquele momento, mas iniciou carreira solo e, em 1961, abriu sua maison. Anos depois lançou uma coleção prêt-à-porter, abrindo a loja YSL Rive Gauche. Foi um visionário, criando roupas mais práticas e de linhas muito elegantes. As consumidoras agradeceram. Um dos maiores e mais influentes criadores do século 20, era uma pessoa de sensibilidade aguçada e olhar apurado, com forte influência das cores de seu local de origem, do exotismo das culturas de países distantes, das artes plásticas e dos figurinos de teatro. Foi um colorista esplêndido! Sofisticado e ao mesmo
46 | AFRODITE
tempo simples e democrático em muitas de suas propostas. Entendeu os desejos de vestir da nova mulher a partir dos anos de 1960, na busca de liberdade, sem perder sua feminilidade. YSL definiu o novo guarda-roupa da mulher contemporânea, levou às passarelas o smoking feminino (1966), sinalizando grandes mudanças. Criou um vestido de linhas simples com referência na arte: o mondrian, homenagem ao pintor holandês Piet Mondrian, em 1965. Lançou, ainda, as camisas transparentes, sendo provocante e desafiador para aqueles tempos. A alfaiataria impecável e luxuosa consagrou-se como uma de suas marcas registradas. Ele ainda apresentou, com muito charme, a sahariennne – uma clássica jaqueta estilo safári –, o terno feminino (1969) e o blazer (1971). Um dos mais importantes nomes da alta-costura desenhou um novo tempo de liberdade para as mulheres. Muitas foram as criações de YSL que nos permitiram viajar à Rússia, à África, ao Oriente e sonhar com suas histórias, compondo um legado de coleções memoráveis. Um perfume de exotismo e muita sofisticação lançado em 1977, o Opium, é o aroma que embala sua trajetória. YSL vestiu mulheres do mundo todo e as celebrou de uma forma encantadora, dizendo: “Sem elegância no coração, não há elegância.”
*professora do curso de Design de Moda da UCS e consultora de moda
closet por Duda Martini* Fotos Fábio Grison
Roseli Heinen Prática, mas não básica, assim podemos definir o estilo de Roseli Heinen. Para eleger suas roupas, segue o estilo pessoal e não as últimas tendências. Sem medo de cor, estampas predominam no seu closet, sendo usadas com peças neutras. Acessórios clássicos e discretos finalizam os looks.
Lazer O tradicional jeans com blusa ampla e sapatilha são as escolhas para curtir os finais de semana
Dia a dia 40 | AFRODITE
Para a correria diária, conforto e leveza com blusa em seda estampada, bermuda e sapatilha tigrada
Eventos Cor e brilho acompanham vestido e salto alto nos eventos sociais
Caminhada
Para a caminhada matinal com as amigas, look fitness
*concept, fashion e stylist
lugar de mulher Fábio Grison
Com direção certa 42 | AFRODITE
Acervo Pessoal
A fala objetiva e a postura segura dão a tônica da personalidade desta leonina, sem esconder o carisma e a simpatia revelada no belo sorriso. Certa de que ainda tem muito a conquistar, Carla Tomaz sabe aonde quer chegar. Aos 35 anos, é superintendente de um dos maiores shoppings da Serra, o Estação San Pelegrino, administrado pela Gazit Brasil, do grupo Gazit-Globe. De perfil independente e batalhador, Carla transitou naturalmente da área comercial e de marketing para a gestão do empreendimento em menos de cinco anos. À espera do primogênito, conta que ainda pretende alçar grandes voos antes de realizar a meta de morar na praia. Formada em Administração de Empresas pela Faculdade da Serra Gaúcha (FSG), com MBA em Marketing Estratégico pela Unisinos e pós-graduação em Docência no Ensino Superior pela Universidade Gama Filho (UGF), Carla chegou a estudar Relações Públicas, mas logo viu que não era seu caminho. Natural de Vacaria, cresceu dentro do restaurante que o pai mantinha nos rodeios da cidade. Comerciante nato, foi um modelo de empreendedor para a futura administradora. Antes de ingressar no San Pelegrino, a executiva trabalhou por seis anos na área comercial da Claro e por outros quatro no Grupo Fátima. Mais cedo, chegou a atuar como promotora de eventos, participando de feiras em Caxias do Sul e Porto Alegre. Em 2008, acompanhou a implantação do shopping, completamente remodelado a partir do projeto inicial. É falando das conquistas e desafios do San Pelegrino que empolga-se, evidenciando o gosto pelo que faz. “Quando se entra no mercado de shopping você fica meio viciada, fica ‘shoppeira’, como a gente diz. Se trabalha muito, não se tem horário, o celular tem de estar sempre ligado, inclusive à noite, mas essa correria e pressão valem a pena, porque no final é muito prazeroso, não tem rotina”, conta. Logo que assumiu a posição de superintendente, na metade de 2012, muitos surpreendiam-se ao marcar uma reunião e encontrar do outro lado da mesa uma mulher tão jovem. “Para mim é muito tranquilo. É preciso ter o perfil, ser uma mulher forte. Não se pode recuar no primeiro embate, senão, não funciona. Tem que ter segurança e competência para estar onde se está.” Determinada, Carla quer tornar o Estação San Pelegrino um espaço completo para a família, com um mix de lojas que atenda ao pai, à mãe e ao filho, com cada vez mais serviços e espaços para convivência. “Queremos que as pessoas se resolvam aqui dentro. Esse é o conceito do novo shopping, é uma tendência que já está acontecendo.” Seu dia de trabalho começa com uma ronda pelo shopping ainda fechado. “Circulo bastante, não fico trancada na sala, gos-
to de vivenciar o dia a dia, almoço bastante na praça de alimentação e observo o movimento.” Vaidosa, não deixa que a rotina atribulada a impeça de frequentar a academia no mínimo três vezes por semana, às 7h da manhã. Os cuidados com a beleza incluem drenagem, massagem e pilates. Tanto foco dá lugar ao relaxamento nas horas vagas. Quando não está trabalhando, um dos passatempos preferidos é pegar a estrada sobre duas rodas com o marido, o consultor técnico Alexandre Bado, com quem está casada há oito anos. “Ando na carona da Harley e é tão confortável que às vezes vou até dormindo, sou uma dorminhoca de plantão”, descontrai. As viagens são uma paixão do casal, que acaba de retornar de um tour de 15 dias pela Europa. No roteiro, Paris, Londres, Amsterdã e Lisboa, para satisfazer um pouco o desejo de ter feito um intercâmbio na Inglaterra. Com a chegada do bebê, prevista para a metade do ano, Carla adaptará a agenda, mas já avisa que não pretende parar ou se afastar da função por muito tempo. “Não aguento, meu perfil não é ficar em casa.” Adepta às mudanças que a vida traz, embora não tenha feito planos de casar e ter filhos, já se sente realizada nos dois papéis. “Engraçado como as coisas vão acontecendo na vida da gente, você apenas vai sentindo que é o momento.” Para 2014, o objetivo pessoal número um é ter um bebê com muita saúde. Profissionalmente, tem a clareza de que não encerrará a carreira em Caxias do Sul. Está disposta a assumir posições em outros estados quando a hora chegar. Outro projeto é fazer um mestrado e, quem sabe, dar aula. Para a aposentadoria, já decidiu: vai morar no litoral. “Isso tenho como meta, embora ame essa agitação e vá ficar nela um bom tempo ainda, a ideia depois é poder andar de chinelo, mudar o ritmo...”
Focada e com metas claras,a superintendente do shopping Estação San Pelegrino,Carla Tomaz,mostra por que está no mais alto posto do empreendimento. Sua gestão tem como base a certeza de que o sucesso é uma consequência da competência e da segurança no que se faz AFRODITE | 43
lifestyle Jucimar Milese/Vimeza
No estilo do verão Espaços abertos são a cara do verão. Seja para aproveitar o sol na varanda, ou a brisa do fim da tarde no jardim, as áreas externas são um convite ao relaxamento e à reposição das energias. Na casa da praia, de campo, ou na cidade, é tudo de bom vivenciar os dias quentes com muito conforto, praticidade e beleza ao ar livre.
44 | AFRODITE
Imponente e estiloso, esse sofá em madeira de garapeira e acabamento próprio para áreas externas confere charme e estilo ao ambiente e ainda protege do sol com a cobertura em tecido. Disponível na Saccaro.
Fotos Divulgação
Saccaro
Fernando de Noronha serviu de inspiração para a coleção que o designer Roque Frizzo assina para a Saccaro. Versáteis e coloridas, as peças remetem aos tons do fundo do mar, tanto no trançado quanto nos estofados. Resistentes às intempéries, os móveis são feitos em madeira com revestimento especial à base d’água, tecidos acrílicos e fibra sintética X-Fiber, de toque aveludado e especialmente desenvolvida pela marca. Antiácaro e antifungo, a fibra promete resistir aos raios UV, água de piscina e variações de temperatura. Feitos em alumínio e fibra sintética, os móveis da linha Nova Geração, da Vimeza, estão disponíveis em diferentes opções de cores, levando descontração para as áreas externas.
Para o banho de sol ou na hora de esticar as pernas na companhia de um bom livro, as espreguiçadeiras em diferentes formatos são as melhores amigas. Em variados materiais, podem oferecer regulagem e ir com rodízios, para facilitar a movimentação.
Jucimar Milese
Durabilidade e conservação Para aumentar a durabilidade e conservar melhor os móveis externos, a dica é não usar álcool, solventes ou tiner para limpar ou tirar manchas. Ainda que os tecidos acrílicos sejam desenvolvidos para secar rapidamente, evite molhar as almofadas e tenha cuidado com bronzeadores e repelentes, pois podem manchar as estampas. É indicado recolher os móveis quando não estiverem em uso por um período mais longo. AFRODITE | 45
simples assim... por Vinicius Costa*
Com sabor de mar
Fotos Fábio Grison
Aliar leveza, sabor e muito estilo é sempre o desejo de quem se aventura na cozinha. Para fazer bonito nestes dias de muito calor, uma dica sempre certa é apostar nos peixes, nas delícias que o mar nos apresenta. Além de gostosos, bacalhau, salmão, atum e toda a infinidade de opções que temos também são saudáveis. Então, é unir o bom com o melhor ainda. Em nossa receita principal usamos o haddock, uma iguaria de carne muito firme e saborosa. Bom apetite!
Haddock Defumado com Spaghetti Nero Alla Carbonara di Mare INGREDIENTES 300g de lombo haddock defumado 200g de spaghetti nero di sephia 50g de haddock defumado em cubos 80ml de creme de leite fresco 50g de queijo pecorino 15g de bottarga | 4 gemas de ovos caipira 20g ciboullet | Flor de sal (q/b) Pimenta do reino (q/b) 10g de raspas de limão siciliano 46 | AFRODITE
MODO DE PREPARO Corte o lombo de haddock em porções de 150g e deixe grelhar com um fio de azeite de oliva. Leve ao forno pré-aquecido a 180ºC por, aproximadamente, 8 minutos. Cozinhe o spaghetti em água abundante com um pouco de sal grosso. Cuide o ponto da massa, que deve ficar al dente. Em um bowl misture as gemas de ovo, o queijo pecorino ralado, o creme de leite, a ciboullet, as raspas de limão siciliano e bata com a ajuda de um fouet até obter um creme. Em uma frigideira média, frite os cubos de haddock e adicione o spaghetti. Desligue o fogo e junte o creme misturando-o suavemente até ganhar cremosidade e consistência. Prove e ajuste os temperos. Disponha em um prato uma porção de spaghetti com bottarga ralada em cima e, ao lado, coloque o lombo de haddock grelhado.
Dicas do chef Você pode substituir o haddock . defumado por salmão defumado
l
Adicione bulbo de erva-doce no picado e raspas de limão sicilia or à carbonara. Eles darão um sab suave,fresco,cítrico e levemente adocicado ao preparo.
l
O carpaccio de bacalhau pode nte. ser servido tanto frio como que
l
O bacalhau,quando confitado, ganha muito em sabor e textura.
l
Condimentos l Aos que têm restrição a azeitonas, a tapenade
pode ser substituída por um vinagrete de sua preferência.
l O spaghetti nero di sephia nada mais é que
um spaghetti grano duro preparado com a tintura de lula, muito utilizado nas cozinhas espanhola e italiana. Pode ser substituído por um bom spaghetti grano duro.
l A bottarga (ova de tainha seca e salgada envolta em
uma fina película de cera que a protege e dá a maturação perfeita) é uma iguaria mediterrânea pouco utilizada no Brasil. De sabor forte e pronunciado, é consumida em finas fatias com limão, na preparação de molhos ou ralada sobre os alimentos. Hoje é produzida também em Santa Catarina, mais precisamente em Itajaí. É rica em ômega 3 e vitaminas A, B, C e E.
Carpaccio de Bacalhau Confit com Tapenade e Azeite Trufado INGREDIENTES 1 posta de bacalhau Gadus Mohua (aprox. 300g) 1 dente de alho | Ervas frescas (q/b) 50g de azeitonas pretas | 50g de azeitonas verdes 20g de alcaparras | 10g de aliche 1 colher de chá de mostarda dijon Azeite de oliva (q/b) | Flor de sal (q/b) Pimenta do reino moída na hora (q/b) 2 gemas de ovos caipira 40ml de azeite trufado MODO DE PREPARO Confite (cocção à temperatura baixa e período prolongado) a posta de bacalhau coberta por azeite de oliva junto com o alho e as ervas frescas a 80ºC por 15 minutos. Quando estiver pronto, corte-a em lascas, dispondoas lado a lado em um prato. Leve à geladeira por 30 minutos. Para a tapenade, processe as azeitonas, as alcaparras, o aliche, a mostarda e o azeite de oliva até obter uma pasta lisa e homogênea – tempere, se achar necessário. Com uma colher pequena, espalhe suavemente essa pasta sobre as lascas de bacalhau. Regue com azeite trufado e adicione com cuidado a gema do ovo mole temperada com flor de sal e pimenta do reino.
*Chef do Restaurante Marco’s AFRODITE | 47
para degustar Do momento Badalado de Nova York a Punta Del Este, um dos drinks do momento também no centro do país é o Spritz. Feito originalmente com Aperol, um aperitivo italiano de sabor amargo de cor alaranjada, é servido geladinho com uma rodela de laranja. Para preparar, misture três partes de prosecco (ou vinho branco, se preferir), duas partes de Aperol e uma de água com gás ou club soda e gelo. Se não encontrar o Aperol, podese usar Campari. Acompanha pratos leves, como saladas verdes, frutos do mar, azeitonas e outras entradinhas, como batatas fritas.
Novidades científicas Que o vinho ingerido com moderação faz bem à saúde não é novidade, mas a cada dia surgem novas pesquisas comprovando seus benefícios. Um estudo recente revelou que o vinho tinto pode reduzir os efeitos negativos do sedentarismo no organismo. A bebida não substitui a atividade física, mas pode retardar a deterioração óssea e muscular em razão do resveratrol, presente na casca das uvas tintas, também ligada à redução do risco de acidentes cardiovasculares e derrames cerebrais. Shutterstock.com
Festival do Moscatel Amantes do moscatel já podem reservar na agenda os dois finais de semana entre 5 e 14 de setembro. É quando acontece o Festival do Moscatel, evento enogastronômico que homenageia a bebida, em Farroupilha. A proposta é oferecer à vontade rótulos premiados e cardápio assinado por chefs de cozinha. Além do espumante moscatel, é servido frisante, vinho moscato, espumante brut, vinhos tintos finos e suco de uva. A promoção é da prefeitura e da Associação Farroupilhense de Produtores de Vinhos, Espumantes, Sucos e Derivados (Afavin).
48 | AFRODITE
Cerveja na taça, vinho na caneca Você toma vinho e ele cerveja? Ou o contrário? Acabou a dúvida na hora de escolher o copo. A marca americana Fred&Friends, conhecida pelos produtos de design criativo, lançou no Brasil a caneca Winestein. Ou seria uma taça? Inusitada, ela dá ao vinho um clima mais descontraído e, à cerveja, um ar mais elegante. Em vidro e com paredes duplas, pode ser levada ao refrigerador.
Vinho com coca. Será? Uma companhia francesa criou uma novidade que pode não agradar aos mais conservadores. Um vinho tinto com sabor Coca-Cola. Batizada de Rouge Sucette, a bebida combina 75% de uvas viníferas e 25% de uma mistura de água, açúcar e essência de coca. O lançamento é direcionado aos consumidores mais jovens que, segundo pesquisas, têm um paladar diferente do público mais velho. Será que pega?
Gerald
o Tonie
na cozinha
tto | DG
+ | Still
-OU
Frigideira Dupla,da Multiflon. Com novo revestimento antiaderente, exclusivo no país,possui o dobro de resistência à abrasão e ao desgaste em comparação aos comumente usados
Releitura do bico de jaca,textura aplicada na decoração de vidros,a Jarra Bico de Jaca Vitra OU ganhou versão em acrílico
Geraldo Tonietto | DG+
Conjunto para crème brulée. Acompanha quatro cumbucas em porcelana e um maçarico. Disponível nas combinações vermelha-branca e Fábio Grison preta-branca. Na Rumo Certo Porta Sorvete Slim,da Forma,com três peças. A estrutura é em aço cromado e a base em vidro,nas opções preta ou incolor
Jogo de bowls Tons de Azul,da Maria Presenteira, com quatro opções para deixar a mesa mais colorida e divertida. Em porcelana tto
e oni oT
G+
|D
Maria Pres ente ir
rald
ão
caxias do sul Rua Vinte de Setembro, 2857 - São Pelegrino Fone/Fax: (54) 3205.2478
|
são marcos Rua Padre Feijó, 360 - Centro Fone/Fax: (54) 3291.1021
Laymark.com.br
a/ D ivu lg
elegância certa
aç
Ge
|
www.rumocerto.com
CRISTAIS | PORCELANAS | INOX | UTILIDADES | DECORAÇÃO
especial por Vivian Kratz
Fotos Mauro Peregrina
Mulheres sobre duas rodas Superando os próprios limites e chamando a atenção pela coragem e determinação, grupo caxiense de motociclistas mostra que a adrenalina da vida na estrada e o ronco poderoso dos motores pertencem também ao mundo feminino. A mais recente aventura foi a ida à Terra do Fogo, no extremo sul do continente, numa viagem de 38 dias, quando percorreram cerca de 11 mil quilômetros entre Brasil, Uruguai, Argentina e Chile 50 | AFRODITE
PNEU, ASFALTO e aventura não são palavras que remetem de imediato ao universo feminino. Mas viver toda a liberdade de pegar a estrada rumo ao desconhecido em busca de emoções e histórias para contar, não só habita o imaginário de muitas mulheres como é uma realidade para aquelas que se permitem testar os próprios limites. Um grupo de 10 pessoas, sendo seis mulheres – três delas pilotando suas pesadas máquinas de duas rodas – cumpriu a façanha de realizar uma expedição de 38 dias com destino a Ushuaia, na Terra do Fogo, região da Patagônia Argentina e Chilena. Enfrentando um clima adverso, os riscos da estrada e vencendo quase 11 mil quilômetros com muitas lembranças na bagagem, a aventura provou que viagens ao modo Diários de Motocicleta não são exclusividade masculina. Batizado de Os Estradeiros e com o lema Livres Para Viver, o grupo começou a se formar em 2012, a partir de laços de amizade e do gosto por andar de moto. O casal Odinha e Mauro Peregrina, que desde 1983 aventura-se em viagens de longa distância, ganhou a companhia de Beloni Domingues, a Belo, e de Fátima Rossi, a Tuty, para uma viagem ao Uruguai, passando pela bela Colônia do Sacramento, Montevidéu, Piriápolis e Punta Del Este. Bendito fruto entre as mulheres, Mauro pilotou sua Suzuki V-Strom DL 650 com a esposa na garupa, enquanto as outras duas conduziram suas Honda Shadow 750 e Yamaha XT 660R, respectivamente. DOS 3 MIL QUILÔMETROS pilotados pelo Uruguai em 12 dias para a aventura seguinte, uma viagem de quase 7 mil quilômetros até Viña Del Mar, no Chile, percorrendo a Cordilheira dos Andes em 22 dias, não demorou nada. Roteiro organizado, lá se foram com um novo integrante motociclista, Celso Corsetti, e o casal Luiz Carlos de Oliveira e Angela de Cássia Freire, no carro de apoio. “Nossa emoção foi demonstrada em lágrimas quando chegamos ao Aconcágua, totalmente coberto de neve em meio às montanhas também brancas”, relembra Odinha, destacando a força e a resistência das participantes. O contato entre as motos é garantido por meio de intercomunicadores fixados nos capacetes e, a partir daí, pensou-se em produzir também camisetas e adesivos personalizados do grupo.
Os Estradeiros começou a se formar em 2012,quando Odinha e Mauro,que desde 1983 se aventuram em viagens de longa distância sobre duas rodas,ganharam a companhia de Beloni e Fátima dias antes. Paisagens únicas como os Glaciais de Perito Moreno, o famoso Estreito de Magalhães, além da experiência de avistar baleias e seus filhotes em Puerto Madryn, na Península Valdez, e os pinguins de Camarones fizeram parte das recompensas do percurso. Para cumprir o propósito de passar por 57 cidades entre Brasil, Uruguai, Argentina e Chile, as palavras de ordem foram organização e companheirismo. Mas nem tudo foram glórias. O grupo teve de enfrentar até greve nos postos de gasolina e demoradas filas para garantir abastecimento. Para driblar o imprevisto e os longos trechos sem postos de serviços, o jeito foi carregar combustível no carro de apoio, útil também para levar material de socorro e se esquentar quando o frio de até -8°C parecia congelar mãos e pés. A BAGAGEM PESSOAL tinha de ser reduzida. Nada de malas enormes e exageros. Tudo precisava caber nos baús acoplados nas motos. “Mulher de moto leva o estritamente necessário. Até teve comprinhas, mas todas muito focadas. É turismo de aventura”, revela Angela, que dirigiu sozinha o veículo durante praticamente metade do trecho, já que o marido encontrou o grupo na Argentina. “Sempre levo um ‘primeiros socorros’, de dor de cotovelo a dor no dedo no pé, mas praticamente não usamos. É interessante, pois sou hipertensa e meu médico disse que a adrenalina faz superar tudo, a gente não sente dor nenhuma. Eu, sinceramente, fui muito além da minha expectativa”, comemora Odinha.
Indo mais longe O SUCESSO da viagem encorajou os amigos a aventuras ainda maiores, como a ambiciosa ida a Ushuaia, na Terra do Fogo, no fim de 2013, quando contaram com a companhia de mais três viajantes sobre duas rodas, Paulo Fontana e a esposa, Juçara Drago (na carona), além de Tatiana Venturini, pilotando sua Suzuki Bandit 650, que se integrou ao grupo poucos AFRODITE | 51
especial Mauro Peregrina
Diversão e desafios OUTRA DIFICULDADE era conseguir hospedagem juntos em todas as paradas. “Ficávamos sempre em hotéis, então, tínhamos uma pré-reserva, mas não um local certo, por isso procurávamos chegar cedo”, conta Angela. “A parte mais divertida, além de pilotar, era a chegada ao hotel... dividir o quarto com a Tuty, a Belo e a Angela era sensacional. O cansaço passava, e a gente ficava falando bobagens, tirando fotos e dando risadas”, relembra Tatiana que, ao invés de chorar, rolou de tanto rir em um tombo em efeito dominó lembrado por Tuty: “Em uma daquelas estradas onde o horizonte consegue ser ainda mais longe e os ventos patagônicos tão fortes que nos tiram do eixo.” As rajadas violentas de vento, nunca se sabe se da esquerda ou da direita, e o frio intenso eram os maiores desafios. “Foi o que me deu mais medo, me tirou do prumo. Muitos viajantes desistem”, conta Tuty. A presença das mulheres era destacada pelo toque feminino da echarpe esvoaçante no pescoço e do lenço amarrado na perna, ambos vermelhos, detalhes da vestimenta que arrancavam elogios por onde passavam, pela coragem Beloni, Tatiana e Tuty, que e desprendimento. “O que marca muito é que pilotaram suas motos foram três mulheres pilotando. Teve mulher que deixou o marido em casa porque queria ter uma aventura só sua. Na estrada, quando encontrávamos outros grupos, eles diziam: ‘Como mulheres? E o marido? E a família?’. Teve até um grupo de Curitiba que nos aplaudiu em Punta Del Este. Disseram que éramos guerreiras”, relembra Beloni, ressaltando o respeito conquistado entre os homens pela ousadia do roteiro. PARA ETERNIZAR os momentos vividos e os encontros com outros aventureiros de moto, bicicleta e até a pé, além das fotos e das filmagens captadas pela câmara fixada no capacete Fotos Beloni Domingues
52 | AFRODITE
O que ficou marcado Odinha: “Ir ao Fin Del Mundo foi um desafio que
de Odinha, ela prepara um livro com narrativas da viagem, bem ao estilo Diários de Motocicleta. Gosto pela liberdade CASADOS HÁ 36 anos, Odinha e Mauro compartilham a paixão pelo mundo em duas rodas. O hobby de sentar na moto e deixar o vento soprar no rosto é cultivado desde sempre, atraídos pela sensação de liberdade e de se integrar à natureza. “Nossa primeira viagem foi para Punta Del Este e é para lá que vamos ao menos uma vez por ano para matar a saudade dos amigos e conviver com a beleza do balneário”, conta Odinha. Beloni sempre gostou de moto, desde pequena, quando os irmãos tinham e ela queria dar uma voltinha. “Mas quando meus filhos cresceram e queriam moto eu era meio contra, pelo perigo. Quando tinham idade para pilotar acabei comprando uma para eles e peguei o gosto.” Com Tuty não foi diferente. Foi levando o filho para fazer trilhas com os amigos que acabou não saindo mais. Logo começou a fazer enduros e ganhar troféus pela participação feminina. “Nunca competi, pois curto o desafio por si só. Os lugares que se vê off road são incríveis”, empolga-se, já planejando a troca da moto atual por uma com mais recursos. Já Tatiana aprendeu a pilotar na Honda CB400 do pai e se apaixonou de vez quando experimentou a Suzuki Intruder 800. “Eu gostava tanto de moto que comecei a procurar um namorado que tivesse uma. Demorei um pouco, mas encontrei, o meu marido”. A próxima viagem do casal será para Mendoza, na Argentina.
A presença das mulheres era destacada pelo toque feminino da echarpe esvoaçante e do lenço amarrado na perna,ambos na cor vermelha,detalhes que motivavam elogios pelo percurso
vencemos com fé. Todas as manhãs, antes de subir nas motos, o grupo agradecia e pedia conforto e segurança. Nós, mulheres, testamos nossos limites e chegamos à conclusão de que podemos, sim, e muito mais. A princípio me chamam de louca, depois passo a ser corajosa e, quando conto minhas façanhas, sou uma heroína. Isso me anima e encoraja.”
Beloni: “A maior lição é a superação, a vontade de seguir é muito maior que o medo. É muito vento, de chorar de frio às vezes, mas é esquentar as mãos no motor e seguir em frente. É um mundo muito masculino, mas não é porque somos mulheres que alguém tem que fazer por nós. Levei até luvinha branca para lubrificar correias, mas o mais complicado é a força física de manobrar uma moto de 300 quilos.” Fátima: “Nunca imaginei algo parecido e, por mais
que me falassem, não chegou perto da verdade. Andava no limite todos os dias. O frio, os ventos desafiadores, a aridez visual, os medos e dúvidas que desapareciam a cada quilômetro rodado mostraram que voltei mais forte e confiante de que sou capaz de qualquer coisa, basta querer e fazer.”
Angela: “Foi maravilhoso, uma experiência fantástica,
de vivência em grupo, de equipe. Além de seis mulheres, são seis líderes, donas de si, de seus narizes, de sua capacidade e que sabem conviver e conviver com os homens. Aquelas estradas hipnóticas são também uma viagem interior, que nos faz sair do mundo da gente.”
Juçara: “Ter participado dessa viagem incrível, ter convivido com essas mulheres fortes, determinadas, obstinadas, também sensíveis, delicadas e charmosas, foi mais que uma aventura. Foi um aprendizado profundo e emocionante, difícil, sem dúvida, mas divertido, surpreendente, que ficará em mim para sempre.” Tatiana: “Essa viagem era para ser feita na carona do
meu marido, mas como surgiu o convite das amigas Belo e Tuty, resolvi aceitar. Foi a melhor aventura da minha vida! Você nunca sabia o que esperar... Ventos muito fortes, chuva, frio, neve, fome, sede, sono, chuva de granizo, rípio (estradas feitas de pedras redondas, características da região). Faria tudo outra vez, pois o espírito de aventura corre nas veias.”
AFRODITE | 53
cenários
por Graziela Andreatta
Como amar, ainda mais, Paris A Cidade Luz é fácil de ser explorada a pé, porque o centro turístico, além de pequeno, tem duas referências: um anel perimetral e o Sena Paris Je t´aime é o nome de uma série de 18 curtametragens sobre 18 bairros de Paris. São declarações de amor à cidade. Minha favorita é a do 14e. Arrondissement. É uma narrativa, em primeira pessoa, de uma americana que estudou francês porque queria realizar o sonho de conhecer Paris. Lá, no entanto, se sentiu triste, com saudades dos cães de estimação, do trabalho, dos amigos. Até que um dia, enquanto comia um sanduíche em um dos muitos parques da capital e observava a paisagem e as pessoas despretensiosamente, foi tomada por um novo sentimento, que descreveu mais ou menos assim: “Era como se eu recordasse de algo que não havia jamais conhecido e que estive sempre esperando. Mas não sabia o que era. Talvez fosse algo que já tivesse me esquecido. Ou algo que tivesse me faltado a vida toda. Só posso dizer que senti, ao mesmo tempo, alegria e tristeza. Mas não era uma tristeza absurda. Porque me sentia viva. Sim, viva.
Pont Neuf, sobre o Rio Sena. A mais antiga de Paris
54 | AFRODITE
Esse foi o momento em que comecei a amar Paris e que eu senti que Paris me amou também.” Por isso, quando decidi voltar à chamada Cidade Luz, resolvi que seria assim, despretensiosamente. Amo aquela cidade e queria que ela sentisse o mesmo por mim. Fiz o que os franceses chamam de flâneur. Significa algo como sair caminhando sem roteiro, quase sem rumo, observando cada detalhe do caminho. E Paris é um lugar fácil de ser explorado assim, porque o centro turístico, além de pequeno, tem duas referências importantes: um anel perimetral e o Rio Sena, onde eu começava e fazia questão de encerrar meus dias. Basta não sair dos limites da perimetral e, em caso de algum desvio do caminho, procurar pelo rio. Andar também é a melhor maneira de se conhecer uma nova cidade, quando garçons são bemhumorados, o povo é simpático e a Torre Eiffel quase perde a graça em meio a tantas surpresas.
McPig/Divulgação
Museu do Louvre
Desbravando o Sena Pelo menos metade do encanto de Paris está no Rio Sena e seu entorno. Esqueça os mapas. Apenas atravesse a cidade por uma de suas margens. Você vai entender geograficamente o significado de Rive Gauche, a margem esquerda, onde ficam lugares como a Sorbonne e a Torre Eiffel; e Rive Droite, o lado direito, onde estão o delicioso bairro do Marais e o Museu do Louvre. Sobre o Sena há 37 pontes. A mais bela, Alexandre III, é considerada uma das mais bonitas do mundo. Foi construída no século 19 e está decorada com querubins, ninfas e cavalos alados dourados. A Pont Neuf (Ponte Nova) é a mais antiga de Paris. Ela atravessa a Île de la Cité, onde fica a Catedral de Notre Dame, cenário das histórias do Corcunda e da Cigana Esmeralda, personagens da mais famosa obra de Victor Hugo. Não é necessário procurar por indicações, a igreja é imensa e inconfundível. Quando você se deparar com alguma ponte cheia de turistas, pare para observar. Ela, provavelmente, também estará lotada de cadeados com promessas de amor eterno, colocadas lá pelos casais apaixonados. Há cadeados em forma de coração, com nomes gravados, fitinhas penduradas. No final do dia, escolha qualquer uma delas para assistir ao sol se pôr. Para voltar, uma opção é pegar um bateau-mouche e fazer o caminho inverso em um passeio noturno de barco. Todos os prédios históricos às margens do Sena ficam iluminados à noite, o que torna a vista ainda mais inesquecível.
wallpaper.com
Ana Duarte
Torre Eiffel
Catedral de Notre Dame
Ana Duarte
Kendrick Tran/Divulgação
Galeria Lafayette
AFRODITE | 55
cenários
Paris do alto
Escadaria de Montmartre
Ver Paris de cima é um prazer que o viajante apreciador da arte de flâneur desfruta melhor do que qualquer outro. E não precisa apenas subir na Torre Eiffel, ou nas torres da Catedral de Notre Dame, ou no Arco do Triunfo para ter o privilégio. A 20 minutos do Louvre há um prédio de onde é possível descobrir bem de perto porque os telhados de Paris são tão famosos. A vista é a do terraço da Galerie Lafayette, de onde a cidade fica pequena e quase palpável. Para chegar até ela, basta sair do museu e andar na direção oposta ao Sena. Você passará perto do Palais Royal e seus jardins excêntricos e da imponente Opera Garnier, onde são apresentadas as principais peças de dança e música da capital francesa. Se afastando ainda mais do rio, é possível chegar até Montmartre, passando por Pigalle, onde fica o famoso Moulin Rouge e vários sex shops, que valem a pena ser vistos. Montmartre é um dos bairros mais charmosos de Paris e fica no alto. O lugar, imortalizado pelo filme Amélie Poulain, oferece uma vista privilegiada, além de uma série de ruazinhas arborizadas, artistas de rua, cabarés e até um vinhedo. Considerado por muitos anos reduto boêmio, foi o lugar escolhido pelos pintores Renoir e Salvador Dali, entre outros artistas. Andando por Montmartre cruzei, por acaso, pelo Muro do Eu Te Amo (Le Mur des Je t’Aime), uma obra de arte em uma parede com a declaração de amor escrita em idiomas e dialetos do mundo inteiro.
Ana Duarte
Cenário de filme Não é preciso levar anotados nomes de ruas e monumentos onde foram filmados alguns dos mais famosos filmes que elegeram Paris como cenário. O Museu do Louvre fica em uma das margens do Sena – facilmente identificável no passeio pela margem do rio. Se você estiver andando ao seu redor e espiar para dentro em cada um de seus acessos, em algum momento enxergará a pirâmide que foi cenário em Código Da Vinci. A mesma surpresa pode acontecer se você estiver passeando pelas ladeiras do Quartier Latin (atrás da Sourbone, também vista do Sena), onde fica a escadaria em que o personagem de Meia Noite em Paris se sentava todas as noites para esperar pelo carro que o levava ao passado. Se você estiver caminhando nos arredores do Pantheon e cruzar pela escadaria, irá reconhecê-la imediatamente. E, se não cruzar com nenhum desses pontos, não há motivo para tristeza. Há uma série de lugares recomendados nos guias turísticos que adoraria ter conhecido e não consegui, mas não trocaria pelos que descobri casualmente. É indescritível a emoção que senti quando, sem querer, vi a estátua O Beijo, de Rodin. Foi muito maior do que quando vi O Pensador, que fica nos jardins do museu dedicado ao artista. E se não tivermos a sorte de toparmos com ela pela rua? É só voltar. Como diz a famosa frase do clássico do cinema Casablanca: “Nós sempre teremos Paris”. 56 | AFRODITE
Paval Hadzinski
Moulin Rouge
David Giral
Bairro de Montmartre
intimidade nua por Izabel Eilert*
Sexo casual “- Foi uma noite de sexo maravilhosa. E amanhã...? - Não terá amanhã!” É isso que deve ficar bem claro para quem está querendo viver a experiência do sexo casual. Viver o aqui e o agora, sem expectativas ou cobranças de nenhuma das partes. Não é algo que seja muito fácil, apesar de parecer tão sem compromisso e leve. Mas já existem pesquisas que revelam como as pessoas se portam perante essas situações. Uma delas, realizada por pesquisadores da Universidade do Texas, em Austin, e publicada no Archives of Sexual Behavior, em outubro de 2013, diz que as mulheres tendem a se arrepender mais de fazerem sexo casual do que os homens. Mas ambos os gêneros podem apresentar ansiedade e depressão após o sexo casual. Ou seja, não é simples para ninguém. Nesse tipo de relação – superficial – existem algumas questões importantes que devem ser observadas, como o fato de ficar muitíssimo claro, desde o início, para os dois, que aquele envolvimento é casual. Não deixar margem para maus entendidos faz com que os dois possam usufruir daqueles momentos sem culpa de parecer estar enganando alguém. Os dois devem saber quais são os limites e fronteiras da relação. Para os inseguros e carentes, pode ser um terreno muito perigoso. Tenha em mente para o sexo casual: l Deve ser sem expectativas, divertido e sem cobranças.
Aproveitá-lo “como se não houvesse amanhã”. O ambiente casual sempre é melhor do que acompanhado de aspectos românticos. l Não fazer planos, vivendo apenas o aqui e o agora. l Conversas informais, sem “papo-cabeça” (considerações intelectuais que tentam procurar explicações e justificativas). Tesão satisfeito e ponto final. l Lembrar sempre que estão num relacionamento casual, sem compromisso um com o outro. Enfim, são dicas para quem está querendo ter esse tipo de aventura. Mas é bom lembrar que não é apenas a razão que estará presente nesse tipo de vivência. Não temos como ter uma entrega sexual sem nos abrirmos para as emoções. E, aí, a percepção da cena para um pode ser diferente para o outro, e isso pode causar sofrimento e decepções. Ter claro que é apenas a sensação do momento que irá valer, sem criar ilusões ou expectativas, pode auxiliar na experiência do sexo casual. Também poderá servir de fantasia por um bom tempo no imaginário de cada um, lembrando daquela aventura louca. Quando as pessoas vão para esse tipo de experiência, é importante que tenham claro que trata-se de uma aventura, e aventuras não são mantidas na rotina do dia a dia. É algo extra. Ou seja, tenham claro que é algo que acabará tão rapidamente quanto começou. Até porque, bem poucas relações que começam apenas pelo sexo têm possibilidade de se fixarem. As pessoas não se concedem o tempo de se conhecerem e, assim, só o sexo não é capaz de manter a relação, já que falta a necessária intimidade emocional. Então, no sexo casual, melhor não criar expectativas além do prazer momentâneo, pois é basicamente isso que acontecerá. l l
Shutterstock
! u e l a V
Nesse tipo de relação, superficial, é importante ter claro que não há compromisso um com o outro
* psicóloga e terapeuta sexual AFRODITE | 57
objetiva
Um apaixonado por pessoas. Pessoas competentes e talentosas. E por fazer negócios. Bons negócios. Assim é o obstinado CEO do Grupo Moda Viva e diretor de marketing da Festa da Uva 2014, Julio Paulo Andreazza Duso. Conhecido e ainda reconhecido pela implantação e consolidação do Iguatemi Caxias, onde atuou por 15 anos como superintendente, o também diretor de Comunicação e Marketing da Câmara de Indústria, Comércio e Serviços (CIC), professor e membro do Conselho Universitário da Universidade de Caxias do Sul (UCS) faz jus ao ditado: se precisar de algo, peça a quem não tem tempo. Profissionalmente focado em implementar um projeto de grandes transformações e inovações no Grupo Moda Viva – que conta com 18 unidades na Serra e uma equipe de cerca de 200 pessoas –, Duso está comprometido com o sucesso de mais uma edição do evento ícone de Caxias do Sul. Pela quarta edição convidado a integrar a comissão organizadora, junto com a esposa, Janete, aposta na renovação da festa pelas mãos dos mais jovens. Por isso, propôs a criação de uma diretoria formada por esse público, que já trabalha na divulgação do evento e idealização de projetos próprios. “A Festa da Uva não é para a comunidade, mas da comunidade. Quem deve fazer a festa é ela, e não pensar que é um evento envelhecido ou somente de determinadas 58 | AFRODITE
pessoas, pois dessa forma a festa não se revitaliza”, entende. Daí o trabalho de envolver não só as soberanas, mas todas as embaixatrizes – que integram a diretoria jovem – permanentemente em ações junto à comunidade. “É uma festa feita com a razão, mas que mexe com a emoção, mexe com Caxias. Não podemos errar, é nisso que acredito”, empolgase, lembrando que o evento projeta a imagem da cidade para quem a vê de fora. Outra estratégia de engajamento para essa edição foi interagir com as pessoas onde elas estão e de forma muito forte, por meio das redes sociais. O maior desafio nessa empreitada? “Fazer a comunidade entender as mudanças significativas que fizemos no conceito da festa e atrair o maior número de pessoas”, projeta. “Se eu conseguir fazer com que os jovens entendam que o papel deles na Festa da Uva é importante, fazer com que assumam e projetem as próximas edições, acho que ganhamos muito com isso.” Em meio aos desafios, o que gratifica e entusiasma o empresário a tanta dedicação é participar junto com as pessoas e vê-las felizes. “Talvez eu esteja retribuindo à cidade tudo o que ela me deu”, emociona-se. Com formação em Engenharia Elétrica e Administração de Empresas, Duso chegou a atuar como engenheiro, mas logo descobriu que negociação, estratégia e relacionamento o moviam. Convidado a trabalhar nessa área, foi buscar na
Fábio Grison
O Legislativo caxiense não tira férias.
Julio Duso Formador de equipes
pós-graduação em Administração Mercadológica o desenvolvimento das habilidades que já apresentava. A veia empreendedora foi cultivada desde cedo, atuando junto à indústria de confecções da família e espelhando-se no pai para trilhar o próprio caminho. Foi na época em que trabalhava em São Paulo que surgiu o convite do grupo Jereissati para estar à frente do shopping que seria construído em Caxias. De volta à terra natal, Duso não só trabalhou pela aceitação da novidade em um mercado acostumado com seu comércio no centro da cidade como, com a ajuda dos empreendedores que compraram a ideia, conseguiu mostrar o potencial da região para receber o investimento da expansão do empreendimento em 2009. Hoje, além da empresa DPJ Marketing, Assessoria e Serviço, que dirige desde 1994 e através da qual desenvolve seus projetos – atualmente com exclusividade na Moda Viva –, dedica-se a lecionar e orientar trabalhos de conclusão do curso de Administração como docente da UCS, ocupação que soma 22 anos. “Tem gente que acha que estou lá só para ensinar, mas estou para aprender com aquela turma toda, estar com essa galera nova me fascina, me faz bem”, admite. Pai de Bruno, médico, e Júlia Beatricce, recém-aprovada no vestibular para Administração de Empresas, Duso credita as conquistas alcançadas até o momento a sempre ter ao seu lado um grande time. “Não consigo fazer nada sozinho, gosto de ensinar, gosto de aprender, mas tenho que ter pessoas competentes e talentosas do meu lado, é assim que gosto de fazer as coisas.” Disciplinado e perspicaz, sabe identificar quem quer chegar lá. “Gosto de trabalhar com pessoas que querem de verdade as coisas. E ter bons amigos é muito bom também, sinceros, com quem a gente possa trocar confidências, informações. Boas referências profissionais e pessoais fazem com que a gente se torne melhor a cada dia.”
Acompanhe o trabalho da Câmara Municipal de Caxias do Sul • Horário de expediente da Casa: de segunda a sexta-feira, das 8h30 às 11h45 e das 13h15 até o final das sessões plenárias (nas segundas e sextas, os setores podem fechar às 18h) • Sessões representativas: em janeiro, nas terças-feiras, às 15h45 • Sessões ordinárias: começam dia 4 de fevereiro, às 15h45, nas terças, quartas e quintas-feiras
Rua Alfredo Chaves, 1.323 | Bairro Exposição Caxias do Sul | RS | CEP 95020-460 Fone/Fax: (54) 3218.1600 www.camaracaxias.rs.gov.br
AFRODITE | 61
60 | AFRODITE
Fátima Randon
Giovana Crosa
Angélica Veronese
Mayara Mossoi
Aline Casagrande
Ana Tereza Regalado Regis
Lutiana Mott
Erica Salet
Sônia Flores
Clenar Meneghel
Bruna da Rosa
Neusa Mossoi
Eleida Mioranza
Jaqueline Dal’Agnol
Verônica Zini
lançamento
Lançamento da 20ª edição da Afrodite Nov/2013 - Drops de Menta Flagship Márcia Costa e Adriano Medeiros
Veronica Daros
Rosane Bállico
Drica de Lucena
Andréia Cassol
Paula Fianco Callegari
Luciana Viganó
Marcele Pulita
Thelma Dias
Andrea Blum
Marisol Santos e Mirieli Colombo
X
Mirella Steiner Fonseca
Gabrielle Debastiani
Roseli Heinen
Francieli Gasparin e Enisiane Ribeiro
Suelen Gelatti
Adriana Schio, Willian Rech e Simoni Schiavo
AFRODITE | 61
Aline Flores
Maria Cristina Serafini
Roberta Toscan
universo feminino por Thelma Dias*
2014, o ano para sair do lugar 2014. Ano do Cavalo de Madeira. Ano de Júpiter. Ano de Xangô. Ano do Carro. Teremos, com essas regências, um ano movimentado, de mudanças e também da continuidade da limpeza da renovação do planeta Terra, agora, muito mais rápida!
Ano do Cavalo de Madeira Em fevereiro saímos do Ano da Serpente, que foi esquisito e deixa um sentimento de que algo estava fora de lugar – a serpente de água mexe em feridas não cicatrizadas e dificulta nosso desenvolvimento. Agora, é tempo de seguir as indicações do Ano do Cavalo de Madeira e fazer essa energia vir a nosso favor. A astrologia chinesa é sábia! E você pode ter tempos maravilhosos se seguir tais indicações. Sabendo ousar no momento certo, esperar e ter equilíbrio, conseguirá tomar atitudes decisivas para as soluções da sua vida. Entrando no Ano do Cavalo, a dica é dar o grande salto, sem medo. O cavalo ensina a ir mais rápido, ajuda os que têm vontade de mudar. Ele dá esse arrojo, mas tudo irá depender do perfil de cada um para buscar novas oportunidades. A serpente é fria, o cavalo, animado, mas nada muda se você não der o primeiro passo nessa direção. A energia do cavalo contagia, mas não costuma prestigiar quem não trabalha, ou seja, 2014 é o ano para sair do lugar. Relacionamentos estagnados, sociedades, parcerias desencontradas e que ninguém tem coragem de mudar, a energia do cavalo muda! Parece que o cavalo de madeira não quebra ninguém. Engano total. Quebra sim, e como quebra! E nem conserto tem mais, portanto, cuidado... Muito cuidado! Cuidem do que é seu, o cavalo passa rápido, levando o que você descuidou e encontrando soluções justiceiras para os que querem ser felizes.
62 | AFRODITE
Ano de Xangô Xangô! Salve meu pai... entre! O ano é seu! Venha com o seu cajado, com a sua sabedoria amenizar os nossos corações para aprendermos a trabalhar com justiça e bondade. Ajudar os injustiçados sociais, os que têm fome de justiça e que estão com as mãos amarradas. Xangô protege os advogados, juízes, reitores, professores, policiais e todos que regem a lei e a ordem! Portanto, processos judiciais engavetados serão resolvidos. Xangô ajuda as pessoas que estão sofrendo injustiças, calúnias, pobreza... Os políticos terão de se comportar, pois nada deixará de ser visto. Xangô coloca lentes fortes para tudo ser visto melhor e retira o que está poluído. A promessa de Xangô é justiça, nada mais do que a justiça.
Ano de Júpiter Quem regeu 2013 foi Saturno, planeta pesado. o mais velho e maior cobrador dos planetas, porém, sábio. Conduz pela severidade e nos ensina como um pai a sermos comedidos. Agora, quem rege 2014 é Júpiter. Planeta da sorte, da alegria, da fartura, da justiça, da prosperidade! Bem-vindo, meu amado Júpiter! Não vou fazer apologia, mas vou confessar um segredo: amo Júpiter! É ele que traz alegria e leveza ao planeta Terra. No primeiro semestre, estará um pouco invertido, mostrando que teremos de ir à luta com afinco. Não estará
bem posicionado, ainda cortando arestas de 2013. Agora, no segundo semestre, irá comandar a abertura de maior fluxo de prosperidade e realizações. Mudanças radicais ocorrerão, pois a conexão com o mundo espiritual é marcada por Júpiter. Os setores ligados à justiça, às leis, à educação, ao turismo são os que mais irão se expandir, assim como a importação e exportação. Nos jogos, haverá maior volume de prêmios e mais ganhadores. As profissões que envolvem riscos serão protegidas, e a justiça chega com muita força. Negócios parados terão resoluções inesperadas, tudo irá acelerar. A Terra está em um ciclo de limpeza profunda, que continuará forte. Portanto, não poderemos evitar fatos que nada mais serão do que respostas do descuido com o planeta e do materialismo exagerado. A fé em Deus, a bondade, a consideração ou compaixão com nossos semelhantes serão o refúgio para passarmos no teste da separação do joio e do trigo.
Ano do Carro O Carro é a carta de número 7 no Tarô, um número cabalístico. Indica consciência, mistério, triunfo e luz. Dá vida e movimento. A carta mostra uma carruagem puxada por quatro misteriosos animais, cujo cocheiro segura um disco giratório. O carro nos coloca em movimento e em contato com a realidade exterior. O cocheiro, em uma armadura, tem no capacete o signo de câncer, que simboliza o ego, as defesas, os traumas cristalizados e as tensões. O carro comanda a viagem para a vida, para o movimento e indica que é a hora de mudar. Portanto, as viagens devem ter uma necessidade vital e terão que ser feitas em total segurança. Cuidado com imprudências! A carta traz total desapego e vontade de iniciar o novo, uma busca por uma nova identidade. O ser humano terá a possibilidade da autonomia, seguida pela ruptura do que não serve mais. Haverá crises e decepções, e as máscaras tenderão a cair, tudo pela vontade do inusitado. A energia do carro se manifestou nos anos de 1960 e 1970, quando milhares de jovens deixaram seus lares. Muitos morreram de overdose, outros se apegaram a novas crenças. Muitos voltaram assustados, mas também muitos aprenderam a lição e encontraram a si mesmos. É um bom ano para os pais manterem um diálogo saudável e de aproximação com os filhos, pois eles irão querer fazer reformas em sua vida pessoal, como a maioria de nós.
O cavalo protege o signo de escorpião. Júpiter protege o signo de libra. O carro está ligado ao signo de câncer. E Xangô protege os injustiçados. Portanto, teremos um ano repleto de novidades. A chave será ousar, mudar, não esperar mais. Mas façam as mudanças com muita perseverança e equilíbrio.
Com carinho! * bruxinha AFRODITE | 63
geek list por Samuel Jardim*
Doorbot, solução inteligente para a casa Doorbot é uma campainha com wi-fi e câmera que envia uma notificação sempre que alguém apertá-la. Através de um aplicativo, é possível ver quem está à porta e interagir com a pessoa. Além disso, pode-se associar o uso do Doorbot ao Lockintro, dispositivo desenvolvido para abrir a porta, também através de um aplicativo, e permitir o acesso apenas com um comando. Quanta modernidade!
Sutiã detecta estresse O Instituto de Pesquisa da Microsoft e a Universidade de Rochester estão desenvolvendo um sutiã capaz de identificar o estresse, fator que, para muitas mulheres, está ligado ao exagero na alimentação. A peça íntima ganhou um sensor EKG (que mede os sinais elétricos dados pelas contrações musculares) perto do coração e, cada vez que detecta altos níveis de estresse, envia uma mensagem para um aplicativo avisando que você está correndo risco de comer demais. Cuidado, até seu sutiã pode estar de olho na sua dieta.
Cama móvel Com pouco espaço no quarto? Você precisa desta cama. Ela possui um sistema que a suspende quando você não está deitado, o que possibilita total mobilidade em um espaço restrito, como um dormitório. O projeto foi criado pela Espace Loggia e o mecanismo é manual, sem a utilização de motores.
Personal trainer eletrônico Falando mais uma vez em inovações tecnológicas e saúde, apresentamos a Athos, uma roupa equipada com sensores que gravam todos os dados do seu desempenho enquanto você realiza exercícios físicos. Tensão muscular, batimentos cardíacos, balanço, cadência, tudo é monitorado para que você possa ter um feedback instantâneo sobre seu treinamento, uma espécie de personal trainer eletrônico. Além disso, através de um aplicativo, envia dicas de como melhorar a performance e faz uma comparação com o desempenho dos seus amigos.
Para flutuar e relaxar O verão está aí e que tal relaxar na água e poder curtir toda a paisagem sem esforço? O Floating Cap foi desenvolvido para isso. E, para uma experiência completa, o acessório ainda pode acompanhar dois suportes flutuantes que são usados nas pernas para segurar a parte inferior do corpo. Está disponível para compra no Reykjavik Corner Store, no valor de US $ 110 e, se quiser também os suportes para as pernas, vai ter que desembolsar um adicional de US $ 65. Mas vale a pena, dá até para tirar um cochilo. *fascinado por tecnologia 64 | AFRODITE
melhor amigo wikihow.com
Exemplo a ser seguido São Paulo deu um exemplo de civilidade neste início de 2014. Após uma série de protestos contra o uso de animais em testes de laboratórios para a fabricação de cosméticos, o governador Geraldo Alckmin sancionou projeto de lei que proíbe a prática. O veto inclui o desenvolvimento, experimentos e testes, no caso da produção de artigos para higiene pessoal, perfumes e seus componentes. A decisão foi tomada com base no resultado de estudos e consultas à legislação internacional, além dos argumentos de defensores dos animais, de cientistas e demais segmentos envolvidos com a questão. Em caso de desobediência à lei, o infrator fica sujeito ao pagamento de multa no valor equivalente a 50 mil Ufesps por animal (cerca de R$ 1 milhão). Se houver reincidência, será cobrado duas vezes esse valor. Além disso, o estabelecimento perderá, temporariamente, o alvará de funcionamento, podendo ocorrer a suspensão definitiva. A punição será aplicada também aos profissionais que descumprirem a lei, com multa de 2 mil Ufesps (R$ 40 mil). Infelizmente, a lei vale apenas para o estado de São Paulo, mas representa um primeiro passo que, esperamos, seja seguido por todos os estados brasileiros.
Animais em condomínios Tramita na Câmara de Vereadores de Caxias do Sul o projeto de lei de autoria do vereador Rafael Bueno que prevê a permanência e circulação de qualquer animal de estimação nos condomínios existentes na cidade. O texto baseia-se no Artigo 225 da Constituição Federal, que assegura direito a todos “ao meio ambiente ecologicamente equilibrado, bem de uso comum do povo e essencial à sadia qualidade de vida”. Diz, ainda, que cabe ao poder público proteger a fauna e a flora, vedando as práticas que coloquem em risco sua função ecológica, provoquem a extinção de espécies ou submetam os animais à crueldade.
Restaurante de luxo A novidade vem da Alemanha, onde foi criado o primeiro restaurante de luxo para animais de estimação, em Berlim. O Pets Deli, recentemente inaugurado, oferece delícias para cães e gatos. Tigelas inseridas no mobiliário do restaurante permitem que os peludos saboreiem suas refeições em um lugar projetado especialmente para eles. Dono do espaço, David Spanier teve a ideia porque seu cão não digeria bem as rações vendidas em supermercados. No cardápio estão carne de gado, de canguru e peru acompanhadas de brócolis ou frutas do bosque. Será que a moda pega?
Cão falante A Sociedade Nórdica de Invenção e Descoberta está desenvolvendo um aparelho que promete transformar latidos em frases que nós poderemos entender. O No More Woof (sem mais latidos) é um gadget que, através de sensores, identifica padrões na atividade cerebral dos cães e emite a mensagem traduzida por um alto-falante. O dispositivo consegue detectar padrões neurais como “estou com fome”, “estou cansado” e “quem é você?”. As mensagens só podem ser traduzidas para o inglês, por enquanto, mas versões em mandarim, francês e espanhol devem chegar em breve. AFRODITE | 65
recreio
É proibido! A proibição da venda de andadores para crianças em todo o país representa uma vitória da Sociedade Brasileira de Pediatria que, durante todo o ano passado, promoveu uma campanha para abolir o produto do mercado brasileiro. Os médicos argumentam que o andador traz apenas prejuízos ao desenvolvimento dos pequenos. “Além do alto risco de acidentes decorrentes da queda em escadas, o equipamento atrasa o desenvolvimento do andar. Isso porque faz com que a criança bata apenas a ponta dos pés no chão, deslizando pelos espaços. Enquanto isso, o outro pé fica no ar, trocando o passo. Para a criança aprender a andar, precisa treinar”, afirma a pediatra Ana Maria Escobar, professora de pediatria da Faculdade de Medicina da USP. A liminar, expedida pela juíza Lizanda Cericato Villarroel, de Passo Fundo, e publicada em primeira instância, destaca que nenhuma das marcas comercializadas no país tem o selo do Inmetro, que atesta a segurança do produto. Ainda em julho Julio Soares
Feitas para durar e doar Reforçar a importância da natureza, dos laços familiares e das amizades foi a inspiração da coleção outono/inverno da Dedeka. Com base no programa de qualidade de vida Moronomundo, as novidades incluem pijamas acompanhados por máscaras de onça e coruja para as meninas e de tigre e pinguim para os meninos; camisolas com meias-calças e novos modelos de pantufas com cano longo, de design personalizado, emborrachadas, antiderrapantes e laváveis à máquina. Atenção especial para a etiqueta das peças, que vem com o incentivo "Feitas para durar e doar!" 66 | AFRODITE
passado, o instituto havia reprovado 10 marcas e, em agosto, decidiu certificar os andadores comercializados no Brasil, mas a norma da ABNT ainda não está pronta. A empresa que não cumprir a medida judicial será multada em R$ 5 mil por dia.
Vitamina D O sol faz bem para todo mundo, mas para as crianças tem um papel imprescindível quando se fala em desenvolvimento. Nosso organismo possui o colecalciferol, substância que vem da alimentação (gema de ovo, por exemplo) e precisa dos raios ultravioletas para ficar ativa e se transformar em vitamina D. Esse elemento nutritivo favorece a absorção de cálcio e fósforo e auxilia, principalmente, no crescimento e desenvolvimento de ossos e dentes sadios nas crianças. Tanto que os pequenos que moram em lugares sem sol podem sofrer de raquitismo. Alguns minutos por dia são fundamentais, sempre entre 10h e 15h.
O lanche certo As aulas estão recomeçando e, aliado ao material escolar, uniforme e todos os detalhes que acompanham esse período, está a necessidade de garantir um lanche saudável para as crianças, ainda mais com o calor acima da média desse verão. O primeiro passo é usar uma lancheira térmica, para manter a qualidade dos alimentos. Dentro dela, uma opção de carboidrato (sanduíche natural, pão de queijo, biscoitos sem recheio ou salgados, bolos simples, cereais...), uma fruta e um líquido, como sucos, iogurtes, leite achocolatado ou chás. Além de nutritivo, é um lanche muito saboroso. As crianças irão aprovar!
teens
Que curso fazer? Quem está entrando no Ensino Médio já começa a sentir a pressão de escolher uma carreira profissional. Que curso fazer? Com 17, 18 anos, essa é uma das grandes dúvidas da maioria dos adolescentes e, com tantas possibilidades, o momento pode se tornar estressante. A grande responsabilidade para pessoas ainda tão jovens motiva o crescente número de abandonos e transferências de cursos no Brasil. Por isso, antes de dar o primeiro passo em direção ao futuro, o ideal é buscar orientação profissional, realizada através de testes vocacionais, principalmente. Essa análise não irá determinar o que o jovem deve cursar, mas ajudará a delimitar a área de atuação mais favorável ao seu perfil. É um processo de autodescoberta e, em casos mais complicados, aconselha-se o acompanhamento de um psicólogo. Além disso, uma boa orientação não pode se prender apenas a testes vocacionais. É preciso considerar o lado pessoal, o equilíbrio mental e emocional, as angústias, os conflitos e as rivalidades da pessoa, por meio de avaliações estruturais, dinâmicas e outros métodos. Ainda são realizadas entrevistas com o jovem e os pais, quando é feita a análise das situações rotineiras da família. A maioria das escolas particulares realiza o teste vocacional nos períodos que antecedem o vestibular, mas também é possível realizar o teste com psicólogos. Acesse www.colegio24horas.com.br/ogloboestagio/teste.asp e encontre alguns sites que oferecem serviço de orientação vocacional online. Shutterstock.com
Coringa nos pés Estilosas e confortáveis, as sapatilhas estão em alta e podem ser usadas em qualquer ocasião, ou seja, é um sapato coringa que tomou conta dos pés adolescentes para dar ao look aquele toque especial. No dia a dia da escola, no cinema com as amigas e até na festa no sábado à noite, elas são perfeitas. E, melhor ainda, os modelos são tantos que dá para ter várias. É só escolher a que combina mais com o seu estilo e produção.
Estreia marcada A 4ª temporada de Game Of Thrones já tem data de estreia: 6 de abril, nos Estados Unidos. E logo depois estará também no Brasil, transmitida pelo canal HBO. A série de televisão baseada nos livros A Song of Ice and Fire, escritos por George R. R. Martin, com seu título sendo derivado do primeiro livro, é filmada principalmente no Paint Hall Studios, em Belfast, e em outras localizações na Irlanda do Norte, Malta, Croácia e Islândia. Muito aguardada desde seus primeiros estágios de desenvolvimento, em 2011, foi bem recebida pela crítica especializada. A primeira temporada foi indicada a vários prêmios, incluindo o Primetime Emmy Award de melhor série dramática e o Globo de Ouro de melhor série-drama.
Dormir pouco Pesquisas mostram que os adolescentes estão dormindo menos. E as consequências desse comportamento são preocupantes. A privação de sono baixa a guarda para doenças infecciosas e pode estimular problemas neurológicos e crônicos. Entre eles estão ganho de peso, acúmulo de açúcar no sangue, hipertensão arterial, desordem de natureza sexual, aumento de problemas de pele e imunidade baixa. Um estudo da Universidade de Surrey, na Inglaterra, identificou alteração no funcionamento de 700 genes em pessoas que dormiram menos de seis horas por dia ao longo da semana. O ideal é que os adolescentes durmam cerca de nove horas e meia por noite.
Istock.com
AFRODITE | 67
o céu e você
21 de janeiro a 19 de fevereiro
Áries - 21/03 a 20/04
Virgem - 23/08 a 22/09
Mesmo que assuntos da família ou do lar estejam ocupando sua atenção, não deixe que atinjam o setor profissional, cada coisa precisa ficar em seu lugar. Respeite seu tempo durante o dia, não faça uma atividade pensando em outra, mas esteja completamente presente no que estiver fazendo, assim conseguirá ter ótimos resultados.
Agora o momento é de transformações, que surgirão naturalmente durante o transcorrer do período. Não lute contra elas, aceite-as e adapte-se. Algumas mudanças podem ser feitas por você mesma, sem que seja obrigatório. Mude, recicle, deixe o novo entrar em sua vida de alguma forma. Assim, sua rotina irá melhorar.
Touro - 21/04 a 20/05
Deixe para trás alguns fatos do passado que, em muitas situações, ressurgem para fazer você remoer lembranças ruins. Abra um novo espaço em sua mente para mais lembranças positivas. Preocupe-se mais em aproveitar o que tem de bom e não espere demais das outras pessoas, elas são tão passíveis de erros como nós.
Libra - 23/09 a 22/10
O momento é para desenvolver ainda mais sua capacidade de liderança, aprender cada vez mais a liderar sem se impor. Para isso, ouça mais o que os outros têm a dizer para só depois expor sua opinião. O resultado de qualquer atividade que envolva outras pessoas depende muito de paciência e tolerância frente às diferenças.
Escorpião - 23/10 a 21/11
Gêmeos - 21/05 a 20/06 Ótimo momento para negociações. Se tiver algo pendente ou necessitando de um acordo, poderá resolver a situação facilmente neste período. Aproveite a fluidez dos dias para dar um empurrãozinho aos projetos, aqueles planos que estavam um pouco parados, ou mesmo esquecidos, devem ser retomados para conseguir sua realização.
Câncer - 21/06 a 21/07 Agora você começa a receber os bons resultados pelos seus esforços iniciados no passado. Aproveite para verificar que todo esforço bem direcionado tem um resultado compensador. Não deixe que os momentos de vitória passem despercebidos, comemore cada ponto positivo de seus dias. Será reconhecido pelo que você é capaz.
Leão - 22/07 a 22/08 As situações que se repetem estão apenas sinalizando que alguma coisa não foi percebida e, consequentemente, aprendida. Então, é hora de rever alguns acontecimentos que estão se tornando repetitivos na sua vida e ver a melhor maneira para que não ocorram mais. A energia deve fluir de maneira livre para se ter um resultado construtivo. 68 | AFRODITE
Aquário 21/01 a 19/02 Parabéns! Muitas felicidades e boas energias! Agora você estará com uma grande força e clareza mental. Aproveite esses dias para limpar a mente do excesso de preocupações e dúvidas. Neste momento, é indicado aproveitar o fluxo de energia e tomar algumas decisões importantes para seu futuro e também que facilitem sua vida atual.
Busque formas de fortalecer sua energia neste período. O contato com as pessoas pode estar deixando você sem vitalidade. Descanse mais e procure fazer atividades que deem prazer. A alegria alimenta nosso corpo e alma. Deixe de lado seus temores, a felicidade vai vir mais rápido do que você possa estar imaginando.
Sagitário - 22/11 a 21/12 Dedique-se às atividades rotineiras, saia do automático e preste atenção às tarefas que você faz todos os dias e nem se dá conta. Nas pequenas coisas podemos encontrar sentido para nossa vida. Com essa atenção, poderá detectar situações que trarão grande felicidade e outras que não precisa manter.
Capricórnio - 22/12 a 20/01 Comunicação é a palavra do período. Tente se expressar mais e melhor. Estabeleça novos contatos e busque contatar algumas pessoas que estão distantes. Ampliar os conhecimentos práticos também é uma boa ideia, dessa forma, conseguirá estar pronta para qualquer situação. Planeje uma viagem breve ou uma visita.
Peixes - 20/02 a 20/03 A melhor maneira de se sentir mais segura e confiante com sua vida será liberando o medo do desconhecido. O futuro é fruto do que estamos plantando hoje, então, quanto maior dedicação e confiança você empenhar em seus projetos, maiores serão os resultados positivos. Acredite, você possui muitos talentos.
20 de fevereiro a 20 de março Áries - 21/03 a 20/04
Virgem - 23/08 a 22/09 Às vezes estamos sobrecarregados de informações e pensamentos. Dessa forma, nossa paciência e tranquilidade ficam prejudicadas. Aproveite o período para ter alguns momentos a sós, sem contato com o mundo externo e as exigências do dia a dia. Um pouco de quietude trará seu equilíbrio de volta e irá desopilar sua mente.
Neste período evite qualquer tipo de pensamento negativo. Não deixe sua mente fazê-la ter perdas de energia através desse tipo de comportamento, que somente tem a finalidade de alimentar o medo e a insegurança. Agindo com confiança, você se fortalecerá e conseguirá absorver uma nova energia positiva. Fortaleça sua mente.
Libra - 23/09 a 22/10 Aprenda com seus erros e acertos, a vida é um campo de experiências. O erro é o primeiro passo para o acerto. Então, encare suas dificuldades e as alheias como o começo de um grande aprendizado. Tente fazer algo que você não tenha experiência nenhuma ou sinta alguma dificuldade. Permitase vivenciar o desconhecido e ampliar seus horizontes.
Touro - 21/04 a 20/05 Seja o elo que agrega, dedique seu dia para aproximar aquelas pessoas que podem estar um tanto distantes ou isoladas. Nossa vida não é completa se quem faz parte dela não está bem. Somos uma soma de energias e não de seres individuais. Então, agora é o momento de alimentar de energia seu grupo. Assim, se sentirá mais fortalecida.
Escorpião - 23/10 a 21/11
Gêmeos - 21/05 a 20/06 Mesmo que você continue sendo muito exigida, não deixe que o desânimo diminua sua energia neste período. Encare essa situação como parte de sua trajetória para a conquista de momentos e situações mais felizes. Retire alguns espaços de seu dia para fortalecer a energia, senão, poderá ter oscilações na saúde. Você é mais forte do que imagina.
Câncer - 21/06 a 21/07 Agora é o momento de dar a volta por cima, resolver o que está pendente e esclarecer qualquer situação nebulosa. Coloque como prioridade, neste período, resolver tudo o que está pendente ou que foi mal resolvido. Dessa forma você estará possibilitando que somente boas energias colaborem com o seu sucesso, além de abrir novos caminhos.
Leão - 22/07 a 22/08 Cuide daquilo que você mais gosta, dedique mais tempo para as suas conquistas. Alimente seu ego de boas lembranças, assim se fortalecerá para todo o resto do período. Lembrar de nossas vitórias nos tranquiliza perante qualquer situação, mostra nossa força e capacidade, muito mais do que a opinião dos outros. Dedique-se ao que gosta.
Peixes 20/02 a 20/03 Parabéns! Muitas felicidades e sucesso! Agora é o momento para começar uma nova etapa. Aproveite para fazer algo que se sinta incapaz de fazer, aprenda algo novo e vença a barreira da impossibilidade. Não conseguir fazer algo é muito mais uma barreira mental do que um fato. Então, troque o dito “não consigo” pelo “vou tentar”.
Positivo para negociações e para situações de trabalho. Pequenas mudanças em seus projetos podem ser favoráveis para levar seus objetivos de forma mais acertada ao final. Aproveite para investir em sua carreira e também para estabelecer novas metas em âmbito profissional, educacional e afetivo.Tudo mais organizado e fluindo bem.
Sagitário - 22/11 a 21/12 Muitas vezes, sua capacidade de compreender os outros e ainda querer ajudá-los pode lhe colocar numa situação que não é benéfica. É ótimo saber que pode ajudar as pessoas, mas você não deve colocar a sua vida em segundo plano por causa das necessidades alheias. Aprenda a discernir quando realmente você pode ou deve ajudar.
Capricórnio - 22/12 a 20/01 Desenvolva a arte da tolerância, não deixe que as pessoas que perdem tempo com provocações desequilibrem sua tranquilidade. Não dê ouvidos a comentários negativos, pratique a arte do otimismo. Verifique algo de bom nas pessoas que a rodeiam e fale sobre isso. Agora você somente fará comentários positivos. Boas energias.
Aquário - 21/01 a 19/02 Siga a sua intuição, evite envolver-se em situações que “sente” não serem as melhores. Aproveite para ouvir mais sua intuição, questione-se sobre suas escolhas e veja o que sente. Excesso de racionalismo pode diminuir seu discernimento. A verdade está na soma de razão e intuição. Confie mais em si mesma, você merece ser feliz.
*astróloga e psicoterapeuta reencarnacionista dudi.rios@hotmail.com AFRODITE | 69
o bem faz bem
contatos
por Fátima Randon*
Você mais Bonita Patrícia Bolson (CRM 30432 e RQE 21233) (54) 3028.9884 Nova Pele (54) 3214.2704 Você mais Bonita - Boutique Maybelline www.maybelline.com.br Natura www.natura.com.br Neobel (54) 3027.5757 O Boticário www.boticario.com.br Revlon www.revlon.com.br Sephora www.sephora.com Vichy vichy.netfarma.com.br Vult www.vult.com.br Sempre Saudável V 10 (54) 9203.0404 Cia Aventura Eco Parque: (54) 3294.1791
Está se sentindo vazia? Preencha esse espaço com solidariedade.
Solidariedade em pauta No contexto atual faz-se cada vez mais necessário que as pessoas se integrem a grupos já existentes, que praticam o exercício da solidariedade. O Brasil se encontra em posição privilegiada quanto a esse assunto. Contamos com um exército de dois milhões de pessoas inseridas diretamente na prática de ajuda nas mais diversas formas. Esse número, a maioria mulheres, se multiplica, chegando a 20 milhões de maneira indireta, através de amigos, parentes e vizinhos. Nosso país é, em dimensão ao número de habitantes, o segundo no ranking mundial. Realmente estamos de parabéns! Pessoas solidárias canalizam muito afeto a outras, o que desperta uma enorme sensação de justiça. Tornam-se mais felizes, sensatas, superando dificuldades com mais aptidão, encontrando meios até para a cura de doenças. Ajudar doando tempo e/ou participar das ações propostas pelas entidades assistenciais multiplica virtudes e deveres, mostrando que o pouco de muitos, realmente, faz uma grande diferença. Sabemos que os governos não conseguem suprir todas as demandas dos que necessitam de ajuda, por isso, a tarefa solidária é completar a parcela restante, proporcionando uma vida mais digna aos beneficiários. Nas redes solidárias prega-se o seguinte: Está se sentindo vazia? Preencha esse espaço com solidariedade. Sua vida vai mudar para melhor! * presidente da Apae 70 | AFRODITE
Sempre Saudável Tips Daniela Kappes (54) 3027.7270 Moda + Inspire-se Duda Martini (54) 8134.1645 Drops de Menta (54) 4009.7150 Emize (54) 3042.0260 Estúdio Jefferson Hoffmann (54) 3214.8554 Fotógrafa Daiane Daros (54) 8118.9888 Moda Viva www.modaviva.com.br Orus (54) 3221.1058 Pole Modas (54) 3223.5366 Tonin www.tonin.com.br Imperdível Americanas www.americanas.com Saraiva (54) 3223.2999 Submarino www.submarino.com Na Cozinha Forma www.formainox.com.br Maria Presenteira www.mariapresenteira.com.br Multiflon www.multiflon.com.br <OU> www.ou.ind.br Rumo Certo www.rumocerto.com
Onde Encontrar Aeroporto, Banca da Ana e Banca da Praça (Praça Dante Alighieri), Banca Central, Banca São Pelegrino, Nostra Revistaria (Shopping Iguatemi), Prazer de Ler (Prataviera), Revistaria Vêneto (Hiper Zaffari) e Banca da República (Farroupilha) Para Anunciar comercial@invoxcomunica.com.br (54) 3028.2868 Para Assinar assine@revistaafrodite.com.br / (54) 3028.2868
PA C T O
2013 COM
PA C T O
MENOR CU
MENOR CU
TRICAMPEÃO COM MENOR CUSTO DE REPARO DA CATEGORIA*
3 ANOS DE GARANTIA
PREÇO FIXO DE REVISÃO A PARTIR DE 4X DE R$ 81,00**
*Ranking publicado pelo CESVI no mês de outubro de 2013. **Preço válido para revisão de 10.000 km da linha C3.
Respeite a sinalização de trânsito
2012 COM
0800 011 8088
PA C T O
E REPARO D OD A ST
ORIA TEG CA
2011 COM
E REPARO D OD A ST
ORIA TEG CA
E REPARO D OD A ST
ORIA TEG CA
MENOR CU
NOVO CITROËN C3. O MELHOR CARRO DA CATEGORIA.
NOVO CITROËN C3. ELEITO PELOS CRÍTICOS MAIS EXIGENTES: OS CLIENTES.
CAXIAS DO SUL • RS • AV. RUBEM BENTO ALVES, 1192 • FONE 54 3025.0222 BENTO GONÇALVES • RS • ESTRADA DA VINDIMA, 40 • FONE 54 3055.1222 GRAMADO • RS • AV. DAS HORTÊNSIAS, 3999 • FONE 54 3286.6220 www.eiffelcitroen.com.br facebook.com/citroen.eiffel