Afrodite38 by RevistaAfrodite

Makes: cor e brilho no verão ANDREA GUERRA

o guarda-roupas da nova primeira dama de Caxias

Milla Magnabosco

Entre lentes e pincéis

Livre, leve e solta! Produções descomplicadas e você incrível para celebrar as festas, as férias e o calor

HORTAS EM CASA SABOR, SAÚDE E MUITO CHARME Laura Machado, a arquiteta mineira que se descobriu empreendedora na Serra Ano 7 | N° 38 Dez 2016/Jan 2017 R$ 9,80

HIIT, emagreça mais em menos tempo

Eternize seu amor com a beleza, qualidade e bom gosto das alianças Joiello

JOALHERIA KAYSER a joalheria da cidade

Há 65 anos unindo casais felizes Marquês do Herval, 1368, centro | Caxias do Sul | (54) 3027.4841 - 3028.4841 |

Joalheria Kayser

S A L Ã O D E F E S TA S

APARTAMENTOS RESIDENCIAIS DE LUXO INTEGRADOS A UM COMPLEXO MULTIUSO COM SALAS COMERCIAIS E UM MALL EXCLUSIVO.

A PA R TA M E N TO T I P O

FAC H A DA DA Á R E A DE LAZER DO RESIDENCIAL

A PA R TA M E N TO D U P L E X

A PA R TA M E N TO S T U D I O

P I S C I N A AQ U E C I DA

Um empreendimento completo com toda a infraestrutura que você precisa. Apartamentos de diferentes metragens, de 65 a 120m 2 , pensados para você e sua família.

RUA VISCONDE DE PELOTAS, 1140 | CENTRO | CAXIAS DO SUL | RS | BRASIL Mais informações, acesse censiempreendimentos.com.br/epique Todas as imagens das áreas privativas do Épique utilizadas neste impresso são ilustrativas. O empreendimento somente será comercializado após registro do Memorial de Incorporação no Ofício de Registro de Imóveis, nos termos da Lei nº 4591/64.

a ABRE OS POROS PARA A VINDA DE NOVOS FIOS

a ACELERA EM TRÃ&#x160;S VEZES O CRESCIMENTO NATURAL

a ELIMINA A QUEDA EXCESSIVA a AUMENTA O VOLUME E A ESPESSURA DO FIO

a DEIXA O FIO MAIS RESISTENTE E HIDRATADO

a 100% DE BRILHO E TEXTURA a ELIMINA A OLEOSIDADE a ELIMINA A CASPA a RESULTADOS EM HOMENS E MULHERES

Centro de Tratamento Capilar

ente test icam ad log

Derma to

Com uma estrutura ampla, moderna e completa para um atendimento qualificado, a empresária Catharina Ledi abre a segunda unidade de seu Centro de Tratamento Capilar em Caxias do Sul. Além de oferecer os serviços de aplicação e venda dos produtos da linha Khrãfyty, que atuam nos mais diferentes problemas do couro cabeludo, como calvície, queda excessiva (alopecia), caspa, oleosidade e dermatites, o espaço também é destinado ao treinamento de novos representantes e consultores de vendas da marca. A fórmula que traz o cabelo de volta, tanto para homens como para mulheres, foi desenvolvida por Catharina depois de 32 anos de pesquisas.

ISA

ADOS PROV S COM O D A LT RESU aA prov ado pel

Ernesto Alves, 2087 | Centro Os 18 do Forte, 2000, sala 15 | Centro | Caxias do Sul www.catharinaledi.com.br (54) 3214.6153 / 3419.0557 / 99132.9694 Tratamento Capilar Catharina Ledi

www.dropsdementa.com.br /dropsdementa @dropsdementaoficial loja.dropsdementa.com.br

A DROPS DE MENTA possui uma linha de marca própria para surpreender mulheres de ATITUDE. São peças EXCLUSIVAS para o dia a dia e ocasiões especiais.

EDITORIAL

Fotos Fábio Gri

son

É hora da diversão

Acervo Pessoal

Festas, férias, viagens, praia... fim de ano, início de outro e, claro, muitas expectivas e planos! No ritmo de descontração a que o período convida e para dar uma forcinha aos projetos que estão sendo desenhados, porque uma ajudinha extra nunca é demais, Afrodite buscou nos números, mais especificamente no ano pessoal, algumas dicas do que cada uma deve esperar para os próximos 12 meses. Fácil de ser calculado, ele mostra a energia que estará vibrando para o seu novo ano, sempre a partir da data de aniversário. Não acredita em numerologia? Não tem importância, faça o cálculo como curiosidade e para se divertir com as amigas. Lembre-se, a temporada é de levar os dias de forma mais leve e solta! E na tendência de ser feliz, liberdade e conforto estão traduziados no editorial de moda, que convida a uma festa na praia. Looks descomplicados, lindos e sensuais na medida certa são a cara do verão. Para completar o clima de celebração, Simples Assim traz receitas para a ceia de Natal ficar ainda mais saborosa. E deixar a gastronomia mais interessante e prática é a dica do Lifestyle, que traz opções de hortas domésticas. Funcionais, ainda dão charme extra à decoração. Milla Magnabosco, Laura Machado, Andrea Marchetto Guerra, Bruna Mello, Patrícia Zuco e muitas outras mulheres maravilhosas estão nesta edição que encerra 2016. Mais um ano que passamos ao seu lado, querida leitora. E, por essa possibilidade, nosso agradecimento aos nossos incríveis parceiros, que acreditam na missão da Afrodite de levar novidades e um contéudo de qualidade a todas as mulheres. Muito obrigada pela confiança e que estejamos todos juntos novamente no ano que se inicia. Boas festas e até 2017!

beijos Simoni Schiavo

editora

10 | AFRODITE

revistaafrodite.com.br Sou de algodão Com objetivo incentivar o uso da matéria-prima na indústria da moda e, consequentemente, pelos consumidores finais no país, a Associação Brasileira dos Produtores de Algodão (Abrapa) lançou a campanha Sou de Algodão. O Brasil está entre os quatro maiores produtores de algodão do mundo e atua na área com alta tecnologia. O projeto tem como padrinhos os estilistas Alexandre Herchcovitch e Martha Medeiros, que usam algodão em suas coleções.

Uma noite portuguesa Em sua 12ª edição, a Noite da Salada, promovida pelo Conselho da Mulher Empresária da CIC reuniu mais de 300 pessoas para uma festa portuguesa. Fado, farta gastronomia, decoração sofisticada e muita animação fizeram parte do evento, criado com o objetivo de valorizar as empresas de gastronomia e que já se tornou tradicional. No site, você confere os clics da noite que trouxe de volta um pouco das nossas origens.

Pincéis limpos

Brilha Caxias Lançada em novembro, a programação do Natal Brilha Caxias 2016 segue até 6 de janeiro com uma série de espetáculos espalhados pela cidade. São atrações culturais e apresentações artísticas que vão de concertos, operetas e recitais a bênçãos, presépio vivo, filó, distribuição de mudas de flores e muitas outras atividades. Confira a programação completa no site e coloque na agenda para prestigiar.

Calendário Soama 2017 As histórias de adoção e a foto de 12 peludos, escolhidas por meio de concurso, estampam as páginas do calendário 2017 da Soama, que há mais de uma década conta com layout assinado pela Agência 42. Com custo de R$ 10, a peça terá renda revertida para a edução e conscientização da importância da adoção responsável em escolas e outros projetos da entidade. Para comprar, acesse o site soama.org.br 12 | AFRODITE

Após finalizar a make é normal sentir preguiça de higienizar os pincéis. Mas para conserválos por muito mais tempo é ideal que a limpeza seja feita regularmente e de forma correta. Por isso, a Belliz Company dá dicas de como limpar e secar esses acessórios, que vão ajudar na conservação, além de não sobrecarregar a maquiagem por excesso de resíduos nos pincéis. As dicas são simples, rápidas e não pesam na rotina. Espia lá no site e coloque em prática.

M.A.C para brasileiras Com a estratégia de se aproximar ainda mais do público brasileiro, a M.A.C Cosmetics, marca líder em maquiagem profissional, lança perfil nacional no Instagram (@maccosmeticsbrasil). Com uma enorme quantidade de fãs no país, a ideia é disponibilizar conteúdo exclusivo e de relevância local para os seguidores brasileiros da rede social, como tendências, tutoriais, novas coleções e backstage das semanas de moda... e só pra nós!

Verão 2017

TEODORO SALAZAR

Seu espaço “ENCANTADA com a edição 37 da Afrodite, parabéns! Até Caroline Pulita foi abraçar a equipe Afrodite.” Rosane Ferreira Pulita “GRANDE EVENTO e linda revista. Parabéns!” Alexandre Schleder

"Maravilhoso evento (edição 37)! Parabéns equipe,pois a revista Afrodite é encantadora!" Catarina Campos

“PARABÉNS, evento lindo (lançamento edição 37). Obrigada pelo convite. A revista está perfeita.” Patricia Borne

14 | AFRODITE

“PARABÉNS, a revista Afrodite está linda, mais uma edição de sucesso!” Shirlei Omizzolo

“PARABÉNS pelo excelente evento (lançamento edição 37)! E a Afrodite sempre com muito conteúdo.” Flávia Dalabeta

“A REVISTA ESTÁ LINDA! Colorida, alegre, a cara da primavera. Adorei. Capa supercriativa!” Regina Genari

"Prestigiar o lançamento da revista Afrodite é sempre gratificante. Encontrar amigas queridas e ser recebida pela equipe tão gentilmente torna tudo mágico. Obrigada pelos belos registros,Fábio Grison." Jaque Ross

“PARABÉNS! A revista Afrodite cada vez mais interessante e bem elaborada em seus assuntos.” Irene Pizzetti

“PARABÉNS, belíssima edição!” Marilia Cristina Lederer Kratz “A REVISTA (edição 37) está maravilhosa. Sucesso sempre!” Deise Misturini

“LINDA REVISTA (edição 37). Parabéns!” Paula Porto Fianco

“’DIAS DE LUTA... Dias de glória...’ Feliz em poder contar à Afrodite (edição 37) um pouco da minha história.” Fábio Panone Lopes

Direção/Edição Simoni Schiavo simoni@revistaafrodite.com.br Conselho Editorial Cíntia Colombo, Duda Martini, Fábio Grison, Karine Zanardi, Simoni Schiavo e Vivian Kratz Redação/Online Karine Zanardi, Simoni Schiavo e Vivian Kratz redacao@revistaafrodite.com.br Design Cíntia Colombo design@revistaafrodite.com.br Articulistas Bernardete Susin Venzon Carol Dal Pont Branchi Izabel Eilert Lisete Alberici Oselame Márcia Tolotti Maria Beatriz Dal Pont Marília Rizzon Margareth Kuhn Martta Rosane Ballico Thelma Dias Site e Mídias Sociais www.revistaafrodite.com.br Facebook Revista Afrodite Instagram @revistaafrodite Twitter @revistafrodite Impressão: Cromo Gráfica Periodicidade: bimestral Distribuição: Serra Gaúcha Edição e Execução Eyva Comunicação e Publicações Av. Itália, 288, sala 61 São Pelegrino | 95010-040 Caxias do Sul/RS (54) 3028.2868 Onde Encontrar Banca da Ana e Banca da Praça (Praça Dante Alighieri), Banca Central, Banca São Pelegrino, Nostra Revistaria (Shopping Iguatemi), Prazer de Ler (Prataviera), Revistaria Vêneto (Hiper Zaffari) e Banca da República (Farroupilha) Para Anunciar comercial@revistaafrodite.com.br (54) 3028.2868 Para Assinar assine@revistaafrodite.com.br (54) 3028.2868 Os artigos assinados são de responsabilidade de seus autores, bem como o conteúdo publicitário. É proibida a reprodução total ou parcial do conteúdo da revista sem autorização prévia.

ROSA O ANO INTEIRO A ESTRUTURA A Clínica Fermama, especilalizada no cuidado com a mama, presta atendimento multiprofissional qualificado. Sua estrutura contempla três consultórios, sala de procedimentos e diagnósticos, espaço para pilates e fisioterapia funcional, ampla sala de espera, aparelho de ecografia e um ambiente tranquilo e aconchegante.

Mastologia • Anomalias congênitas ou adquiridas: mama extra-numerária e ginecomastia

• Doenças benignas e funcionais: fibroadenoma e cistos • Doenças inflamatórias da mama: mastite e abscesso • Alterações de imagem: ecografia, mamografia e ressonância magnética

• Câncer de mama: diagnóstico e tratamento cirúrgico • Linfonodo sentinela: azul patente e gama-probe • Reconstrução mamária: expansores, próteses e retalhos

A EQUIPE Dr. Flávio Elias Ribas - Mastologista Dra. Damáris Migot - Mastologista Virgínia Leonardi Ribas - Enfermeira gestora Tatiana Carrer - Fisioterapeuta Bárbara Kroth Gavazzoni - Fisioterapeuta Jéssica Marques - Nutricionista Daniela Coloda - Psicóloga

músculo-cutâneos

• Cirurgia mamária: mamoplastia redutora e colocação de prótese

Fisioterapia Pós-Operatória Fisioterapia Terapêutica / Funcional Oncofitnes / Pilates / Nutrição Oncológica / Funcional / Estética Psicologia Enfermagem Pigmentação de aréola

Moreira César, 2650, Ed. City Life 13º andar / salas 1307-1308 Centro | Caxias do Sul (54) 3067.4652 | 99979.4652 contato@fermama.com.br | atendimento@fermama.com.br

NA AFRODITE 32 CONVERSA COM

Artista plástica e fotógrafa, Milla Magnabosco conta sobre sua experiência entre pincéis e imagens

52 PELA FRANÇA

Um tour por Aix-en-Provence, uma pequena joia incrustrada no coração da Provença

DOMÉSTICAS 64 HORTAS Xodó dos cozinheiros, elas garantem ingredientes

fresquinhos e saudáveis às receitas e ainda enchem a casa de vida com muito charme na decoração

NOSSA CAPA Jucimar Milese clicou a modelo Rafaela Poloni para o editorial de moda que mistura festa e praia. Ela usa vestido Branca Rosa e acessórios Lavish

58 NUMEROLOGIA Descubra o número

que rege seu ano pessoal, a energia e as vibrações que emana

16 | AFRODITE

Você + Bonita Make para brilhar

Sempre Saudável Potencialize a academia

Toque de saúde Lentilha o ano todo

Closet Andrea Marchetto Guerra

Adoro Bruna Mello

Elas por Eles Fernando Rodrigues

Moda Festa na praia

Inspire-se Looks de verão

Simples Assim Receitas de festa

Objetiva Felipe Meletti

Universo Feminino Como será 2017

VOCÊ MAIS BONITA

Tempo de brilhar As tendências de moda seguem cada vez mais democráticas, com opções para mulheres de todos os estilos. Ainda assim, é unanimidade que dias mais quentes pedem cores mais alegres, tanto nos looks quanto na hora de fazer a maquiagem. A novidade da estação, no entanto, está no brilho, que chega com as sombras metalizadas, o glitter e muito iluminador. Para a maquiadora Camila Marcante, o make do verão 2017 promete abusar das cores vibrantes. “Sombras neon em tons de verde e azul estarão em alta. É o ano do esfumado, com a mistura de três ou quatro sombras nos olhos. O delineador azul também estará fortíssimo nas produções”, conta. Quando o assunto é festa, os clássicos dourado, cobre, prata e chumbo são os mais recomendados e permitem produções glamourosas. “Aposte nas cores prata e dourado com glitter nos olhos, iluminando os cantos interno e externo do olho. Para a boca, batons vermelhos com um toque de gloss, ou então apenas hidratante labial, para dar um toque natural”, destaca a maquiadora Leticia Hoffmann. Vale também investir nos batons mais cremosos e no gloss, item que tinha ficado na gaveta após a chegada dos produtos com acabamento fosco. “O batom matte dará lugar para uma finalização lustrosa. Rosa quartzo, red e magenta são as cores do momento e podem ser finalizadas com o efeito molhado do gloss”, indica o maquiador Rafael Rottini. Laranjas e corais também são tendência e ajudam a deixar as produções mais animadas e divertidas. Os delineadores seguem como fortes aliados. Rottini lembra que, ao contrário do lápis, que tende a escorrer e borrar com o calor, o delineador tem secagem mais rápida e longa duração, especialmente aqueles à base de gel ou mousse, que também são os mais fáceis de usar. “Delineados são uma grande aposta no verão 2017, principalmente em formatos geométricos e vazados. Os coloridos ajudam a valorizar o look, trazendo vivacidade” complementa Leticia. A dobradinha bronzer + iluminador também continua. O primeiro dá profundidade e marca os contornos, enquanto o segundo realça pontos específicos e deixa aquele ar saudável e radiante. Com tanta variedade, os profissionais concordam que a regra de ouro continua sendo o “menos é mais”. 18 | AFRODITE

Adobe Stock

/Substanciacaxias

O que não pode faltar na nécessaire de verão Os maquiadores Rafael Rottini, Camila Marcante e Leticia Hoffmann selecionaram alguns produtos que consideram indispensáveis para a próxima temporada. Confira: l Água termal, para refrescar. l Bruma hidratante, para prolongar o efeito da maquiagem. l Papel vegetal, para tirar a oleosidade e o suor das makes. l Protetores labiais, para não deixar os lábios escuros ou com manchas

Dicas valiosas Truques e cuidados para potencializar a make não faltam. Vão desde as básicas, como manter a pele limpa, hidratada e protegida do sol, até utilizar primers e produtos específicos para cada tipo de pele, o que evita o aspecto de oleosidade excessiva ao longo das horas. Outra dica é aplicar menos quantidade e optar por produtos mais leves e fluidos. Para ajudar a acertar na maquiagem, os experts selecionaram outros segredinhos importantes que ajudam a obter um resultado muito melhor. l Rafael Rottini: “Água, higienização, proteção solar com tonalidades, batom e máscara de cílios são a base de toda maquiagem no verão. Brinque com as amigas e pratique com as cores e seus efeitos, assim se conquista mais segurança para acertar quando o assunto é maquiagem.” l Camila Marcante: “Se você não tem muita habilidade em esfumar os olhos, lembre-se sempre que o menos é mais e o simples é elegante e sofisticado. Então, antes de arriscar em um olho preto esfumado, melhor esfumar uma sobra marrom clara, aplicar bastante máscara de cílios, um batom colorido e fazer uma boa pele passando a base com pincel.” l Leticia Hoffmann: “Usar um primer de rosto ajuda a disfarçar linhas

finas de expressão e também os poros dilatados, fixando a maquiagem por muito mais tempo. Para correção de olheiras indico o corretivo yellow, mas que deve ser usado em pouca quantidade e antes da base, assim criará um contraste com o escuro das olheiras.”

Experimente uma vida mais leve

Os pratos da Substância são inspirados na alta gastronomia e produzidos com todo o carinho e cuidado para que você possa ter refeições mais leves e saudáveis em qualquer lugar e a qualquer hora. Aproveite nossa promoção: na compra de dois SPAs, ganhe uma Detox FREE!* *Promoção válida enquanto durarem os estoques.

causadas pelo sol. l Iluminador, o queridinho da temporada. l Gloss sem cor, mais fácil de usar com outras cores de batom. l Iluminador e blush em tons rosados, de preferência aqueles com duas funções, que podem ser usados nos lábios também, criando duas versões para um mesmo look.

DELIVERY e TAKE AWAY Rua Andrade Neves, 985

DELIVERY Caxias e TAKE RS AWAY Rua Andrade Neves, 985 Tel.: (54) 3028 2990 Caxias do Sul - RS Cel.: (54)2990 9163.7544 Tel.: (54) 3028 Cel.: (54) 9631.3357 WWW.SUBSTANCIA.COM.BR

BOUTIQUE Limpador de pincéis em aerosol, Vult. Higieniza e retira o acúmulo de maquiagem, ajudando também a manter as cerdas macias. Fórmula livre de álcool. R$ 29,50

Batom líquido Ultra HD Matte Lipcolor, Revlon. Em oito cores foscas e aveludadas de alta definição. Possui fórmula em gel que não resseca, pelo contrário, promete deixar os lábios super-hidratados. R$ 49,90

Artistic Palette, Make Up For Ever, Kit com nove sombras metálicas, iridescentes e cintilantes, além de tutoriais para copiar em casa. R$ 212

Nutrifix e Lápis Universal, Spa das Sobrancelhas. O primeiro alinha, deixando os fios no lugar, nutre e modela, enquanto o lápis se adapta a qualquer tom de pele e preenche falhas. R$ 79,80

Impala Sandy Aquela dos 30. Coleção primavera-verão 2017 com seis cores inspiradas no universo floral e que levam nomes de músicas da cantora: rosa, nude, azul, vermelho intenso, vermelho vibrante e coral rosado. R$ 4,50 Météorites Perles de Légende, Guerlain. Três tons de iluminador inspirados em pigmentos indianos: rosa para refrescar a pele, ouro para iluminar e um toque de azul para corrigir suavemente. R$ 320 20 | AFRODITE

Lip & Blush cor Razzleberry, Mary Kay. Para realçar os lábios e as maçãs do rosto com praticidade. R$ 39

Let It Glow Loção Hidratante Iluminadora, The Beauty Box. Com fragrância de frutas tropicais, tem fácil aplicação e absorção, deixando um brilho suave na pele. R$ 45

The Girl, Tommy Hilfiger. Inspirado na modelo Gigi Hadid, o perfume mistura notas de pera, pétalas de jasmim e madeira de cedro. R$ 269 (50 ml)

Manteiga de Abacate Pós Química, Bio Extratus. Restaura e nutre os fios profundamente, protegendo a camada externa da fibra capilar. Condicionamento imediato. R$ 8,95 Everbe Celulite. Anticelulítico que associa a cafeína com silício biologicamente ativo, com atuação na quebra de gorduras. Ajuda a reduzir a retenção de líquidos e a aparência saliente na pele. R$ 109 Toalha Removedora de Maquiagem, Oceane. De textura suave e 100% poliéster, promete remover todo tipo de maquiagem sem produtos químicos ou detergentes. R$ 199

Calvície l Estrias l Cicatriz de acne l Olheiras l Fios de sustentação l Hiperidrose axilar e palmo plantar (suor excessivo) l Peeling de cristal l Peeling químico l Preenchimento facial l Melasma l Radiofrequência facial l Rejuvenescimento de face, pescoço e colo l Sculptra l Rejuvenescimento de mãos l Skinbooster (hidratação injetável) l Botox l Tratamentos masculinos l Tratamentos para gestantes l Depilação definitiva com laser Light Sheer l Luz Intensa Pulsada para remoção de vasos e manchas l Laser de CO2 fracionado para rejuvenescimento de face, pescoço e colo. l

Felipe Meletti Centro Médico de Saúde e Beleza (54) 3025.6706 / 3419.6708 / 99192.8750 clinicafelipemeletti.com.br clinicafelipemeletti clinicafelipemeletti

Dr. Felipe Augusto Meletti

Diretor Técnico Cremers 26251

GOSTO QUE SE DISCUTE

O que você fala dos outros, diz muito de você Claro, você já deve ter ouvido essa frase por aí. Mas você já parou para refletir a respeito da mesma? Você já se perguntou o que as pessoas pensam das suas falas e atitudes? Qual a impressão que você causa nas pessoas que a cercam e com quem troca informações sobre fatos e comportamentos? Vejamos: “Quando Pedro me fala de Paulo, sei mais a respeito de Pedro do que de Paulo”, frase atribuída ao criador da Psicanálise, Sigmund Freud. Verdadeira ou não, ela é apropriada para o tema deste artigo, já que cada um revela um pouco de si mesmo a partir do que identifica no outro. Alguns estudos mostram que bastam apenas poucos segundos para formarmos uma opinião sobre alguém. A maneira como julgamos alguém ou o que falamos a respeito dele estão intimamente relacionados com o nosso jeito de ser. Por exemplo, se sou otimista, vou destacar aspectos mais positivos dos outros. Também o que nos influencia é o peso do momento, ou seja, as circunstâncias que estamos vivendo condicionam o nosso pensamento. A visão que temos de alguém é sempre limitada. Portanto, nenhum julgamento deveria ser definitivo. Tenho compromisso com o que estou vendo, mas também com a limitação do que vejo.

b s

22 | AFRODITE

e o

A impressão que se tem, ainda mais em tempos de redes sociais, com a proliferação de discursos de ódio, é que as pessoas falam mais mal do que bem dos outros. Também nos derretemos em elogios com frequência, nem sempre verdadeiros e com um ar de “politicamente correto”. Ocupar-se da vida alheia e praticar a maledicência é uma forma de se inserir em um grupo. Mas isso acontece de maneira mais exacerbada com aqueles que levam uma vida vazia, sem sentido. Fico pensando se não se trata de uma estratégia para lidar com as próprias dificuldades, ou seja, falar mal dos outros pode ser uma forma de compensar os nossos próprios complexos.

relações públicas

O que incomoda? Muitas vezes aquilo que tanto incomoda no outro pode ter relação com uma característica que a pessoa também possui,mas não aprova e nem sempre enxerga

Lisete Alberici Oselame

g d

f Adobe Stock

SEMPRE SAUDÁVEL Adobe Stock

Queime mais em menos tempo Se você é daquelas pessoas que apela para o argumento da escassez de tempo ou da monotonia dos exercícios sempre iguais para justificar a falta de atividade física na sua vida, melhor parar de ler por aqui, ou perderá de vez a desculpa. Agora, se o objetivo for otimizar os resultados das suadas horas na academia, caminhando ou praticando outros exercícios com vistas a perder peso e ganhar mais saúde, esse assunto é para você. Com a chegada dos dias quentes não há quem não se incomode com os quilinhos extras ganhos nos meses de inverno. Consequência? Está aberta a temporada de exercícios ao ar livre e academias lotadas, para não fazer feio na praia e na piscina. O que muita gente não sabe é que não é preciso passar horas se exercitando para atingir o número esperado na balança. Com menos tempo dedicado, mas com a técnica certa, dá para deixar o exercício mais eficiente, ou seja, ter mais resultado em menos tempo, aproveitando melhor as horas se mexendo. 24 | AFRODITE

Alta intensidade e intervalos E se, ao invés de caminhar em velocidade moderada durante uma hora todos os dias, você se exercitasse com mais intensidade por cerca de 20 ou 25 minutos, três vezes por semana? É o que propõem os treinos baseados no HIIT – sigla em inglês para Treinamento Intervalado de Alta Intensidade, em tradução livre. Direcionado a quem deseja melhorar a capacidade cardiorrespiratória e perder gordura, esse tipo de exercício mescla atividades aeróbicas e funcionais, trabalhando grandes grupamentos musculares e promovendo uma ativação do metabolismo por mais tempo. Segundo o educador físico especialista em ciências aplicadas ao alto rendimento, Everson Batassini Lima, o princípio básico é alta intensidade e curta duração, sempre mantendo a frequência cardíaca elevada. Ela só baixa nos intervalos, mas não muito. “Em um treino de 20 a 30 minutos se perde mais do que em uma hora de corrida.” Isso acontece porque a técnica mantém o corpo queimando gordura após a atividade. Há estudos mostrando que entre 8 e 12 minutos de exercícios três vezes por semana já

há resultado, conforme o nível do praticante, e que calorias podem ser queimadas até 48 horas depois. Sedentários podem fazer, porém numa intensidade mais moderada e ir aumentando gradativamente. Entre as contraindicações, que precisam ser devidamente consideradas, estão hipertensos e cardiopatas.

Otimize a sua modalidade O mais bacana é que dá para adaptar a técnica a qualquer modalidade. Uma subida e descida de morro ou de escada pode ser uma atividade de HIIT, o segredo é mesclar “tiros” ou “sprints” na máxima velocidade possível com um ritmo mais moderado, que funciona como um descanso. A dica prática de Everson para avaliar se uma atividade está moderada ou intensa, o que muda de pessoa para pessoa, é observar se é possível conversar enquanto se exercita. Se a fala é sem dificuldade, a atividade está moderada. Para os adeptos da caminhada, uma forma de otimizar a prática é intercalar uma quadra correndo com outra caminhando, ou, para começar, uma quadra caminhando mais rápido e outra mais devagar, até melhorar o condicionamento. Pedalando não é difícil adaptar o HIIT, basta colocar uma marcha mais leve na reta e uma mais pesada na hora da subida, e acelerar. Quem pratica artes marciais utiliza muito a técnica e até dançando dá para usar, intercalando músicas e ritmos mais rápidos e intensos com outros mais lentos, para recuperação.

Dicas e cuidados l

Para quem quer começar, trocar uma ideia com um orientador físico é sempre indicado.

Pessoas acima do peso não devem iniciar atividades intensas, como corrida, sem uma avaliação prévia de articulações e frequência cardíaca.

O HIIT não é indicado para quem deseja ganhar massa muscular.

Para ter um ganho completo de saúde e porte físico sugere-se, além do HIIT, um treino muscular, como musculação, pilates ou funcional, que ajuda a proteger as articulações.

Benefícios e risco de lesão A fisioterapeuta Deise Poltronieri, que faz aulas de HIIT, também chamadas de Detox Class, destaca entre os benefícios o aumento da capacidade cardiorrespiratória e resistência muscular. Entre os riscos, especialmente para os praticantes de “primeira viagem”, está a execução de movimentos de forma incorreta e ir além das próprias aptidões físicas atuais. Para se proteger de lesões, a orientação ao executar qualquer exercício é manter a contração abdominal, o que protege a região lombar da coluna. Outra dica é dar o máximo de si, mas sempre respeitando seu ritmo.

Um lugar onde vibram as melhores energias. Assim é o Dandelion Espaço Terapêutico, que conta com diversas terapias, como Floral, Feng Shui, Reiki, Kabbalah, Psicoaromaterapia, Radiestesia, Quiropraxia, Naturopatia, entre outras, todas ancoradas na Aromaterapia. Integrativa e Complementar, segundo a Organização Mundial de Saúde, a Aromaterapia é uma terapia olfativa que utiliza os óleos essenciais para equilibrar e harmonizar mente e corpo, sentimentos e emoções. Óleos essenciais são os componentes orgânicos responsáveis pelo perfume das plantas aromáticas. Grandes aliados da medicina alopática, são largamente utilizados nas indústrias farmacêutica, alimentícia e de cosméticos. Com propriedades altamente benéficas para a saúde, podem ser utilizados de inúmeras maneiras: cremes faciais e corporais, aromatizadores de ambiente e até em preparações culinárias, na moderna gastronomia. A Aromaterapia trata o indivíduo como um todo, no sentido holístico, visto que não é mais possível separar corpo, mente, espírito e campo vibracional. O olfato é o sentido que abre a porta da mente, desbloqueia as memórias olfativas e estimula a parte do cérebro onde são manifestadas as emoções. No Dandelion, você conta com uma estrutura completa e profissionais altamente qualificados para um atendimetno integral.

(54) 3534.7348 | www.dandelionterapias.com.br facebook.com/dandelionterapias | @dandelionterapias eventos@aromaseterapias.com.br

TOQUE DE SAÚDE

Lentilha o ano inteiro

Adobe Stock

Escolha a sua Há dois tipos de lentilha mais consumida por aqui, a lentilha canadense e a libanesa. A mais comum de se encontrar nos mercados é a canadense, muito usada para substituir o feijão nas refeições do dia a dia. Já a libanesa, conhecida como lentilha vermelha, é muito requisitada na gastronomia árabe, em saladas, sopas, cremes e caldos. A dica da nutricionista Clarisse Zanette é, quando for comprar lentilhas, verificar se são uniformes, com a mesma cor e textura, para evitar o crescimento de fungos. Além de tudo é prática: cozida pode ser armazenada na geladeira por até 26 | AFRODITE

Muito lembrada na hora de planejar a ceia de Ano-Novo por motivos místicos – acredita-se, em muitas culturas, que esteja ligada à fertilidade e à prosperidade –, a lentilha acumula benefícios para quem busca saúde, bem-estar e um corpo em forma o ano todo. Rica em fibras e proteínas, ela retarda o esvaziamento gástrico, aumenta a saciedade e a sensação de plenitude, auxilia no emagrecimento, na redução do colesterol e da glicose (o açúcar no sangue), além de melhorar o funcionamento intestinal.

Benefícios extras ao bem-estar E as boas propriedades dessa leguminosa dão motivos extras para inclui-la além da ceia de Ano-Novo. Dentre as proteínas, a lentilha contém o aminoácido triptofano, responsável por auxiliar na formação de serotonina, hormônio ligado ao relaxamento, felicidade e bem-estar. Quer coisa melhor? Por ser excelente fonte de fibras e proteínas, a lentilha também é ótima opção no cardápio de vegetarianos e veganos, explica a nutricionista, assim como para quem está perseguindo a perda de peso. “Tanto o feijão quanto a lentilha contém altas quantidades de vitaminas e minerais, mas no quesito calorias a lentilha sai na frente, pois tem menos que o feijão, sendo ótima opção para quem está em dieta.” Outro fator em que a leguminosa ganha do queridinho da refeição dos brasileiros é em quantidade de ferro, já que apresenta concentração maior do nutriente, sendo excelente para tratamentos contra a anemia e como alternativa e complementação para quem consome pouca carne.

Como e quanto consumir Clarisse indica o consumo da lentilha de duas a três vezes na semana, em forma de sopa e saladas. A salada de lentilha combina muito bem com pimentões amarelos, verdes e vermelhos, cenouras, tomates e brócolis, sendo uma leve e nutritiva opção para os dias quentes de verão. Mas, cuidado: a lentilha é contraindicada para quem apresenta intolerância à leguminosa ou ácido úrico aumentado, pois apresenta alto teor de purina.

Colocar minha saúde no centro de tudo é ter prioridade, com atendimento agendado e horários flexíveis.

C E N T R O

INTEGRADO

Afinal, minha saúde não pode esperar!

Sua saúde no centro de tudo. Uma ampla, moderna e diferenciada estrutura criada para oferecer mais carinho e cuidado com a vida. Atendimento agendado e orientado do início ao fim.

Centro de Agendamento:

Bem no centro de Caxias: na Júlio, quinto andar do Centro Clínico Del Mese.

54 2991.7690

www.fatimasaude.com.br

BAG

Uma inovação exclusiva para quem tem Fátima Saúde.

INTIMIDADE NUA

Gemidos e sussurros

Izabel Eilert psicóloga e terapeuta sexual

No sexo, a audição é de extrema importância. Alguns sons são estimulantes para o prazer, como gemidos, gritos, risadinhas, sussurros... sem esquecer da fala, claro, que é poderosa na hora do prazer. Os estímulos sonoros podem aguçar os centros de prazer do cérebro, ajudando a despertar a libido. Quando bem empregados, os sons podem servir de sinalizadores de que o parceiro está acertando no estímulo, bem como podem servir de incetivo para aumentar o prazer do parceiro. Ou seja, os sons “atiçam” o prazer, se bem empregados. Palavras doces ou picantes podem ser usadas. Gemidos altos ou baixos, risadinhas, sussurros... podem e devem fazer parte dos “efeitos sonoros” do sexo. Ali, o imaginário passa a dominar, o racional precisa ser temporariamente colocado de lado para que o instinto e o prazer possam se expandir. Nada de ficar pensando que se possa ter causado algum constrangimento por ter dito algo mais picante ou feito algum som mais alto. Na hora do sexo é adequado mostrar as expressões mais instintivas, pois nesse momento pode ser extremamente estimulante, tanto para quem ouve quanto para quem diz. Porque, se bem empregados, são a personificação da fantasia sexual, criam vida e geram intensificação do prazer. Comece pela palavra e só depois chegue aos genitais. O que é ouvido vai direto ao desejo, que manda um sinal para o corpo vibrar com prazer. Para os homens, ouvir a parceira gemendo ou dizendo coisas que descrevam o prazer que esteja sentindo confirma que a sua forma de dar prazer está sendo adequada. Ele se sente potente e ratificado sobre a maneira que faz para dar prazer. O que ouve aumenta sua confiança e autoestima. Já para as mulheres, o estímulo auditivo geralmente vem antes que o estímulo tátil. Elas têm nos ouvidos o gatilho para o desejo, “o ponto G das mulheres está nos ouvidos”, como popularmente costuma-se ouvir, ditado que contém uma grande verdade. Ao contrário dos homens, necessitam de muito mais envolvimento emocional para poderem despertar o desejo sexual, e uma ótima ferramenta para esse envolvimento é o som. O parceiro deve despertar a disponibilidade da mulher para o sexo, e as palavras são excelentes aliadas, como elogios, expressões amorosas e que a envolvam no clima de intimidade. Já no momento do sexo, quando os dois se encontram excitados, palavras mais picantes e sons mais altos e explícitos podem ser bastante excitantes. Conversar antes sobre o que gostam ou não de ouvir na hora do sexo ainda é a melhor maneira de evitar constrangimentos na hora “H”. Também perceber o local que estão é sempre adequado, já que os vizinhos não precisam ouvir também. 28 | AFRODITE

Adobe Stock

IMPERDÍVEL THE 42ND STREET BAND Renato Russo

A SUSPEITA Nora Roberts

Romance inédito do líder da banda Legião Urbana, a história foi criada entre seus 15 e 16 anos, enquanto convalescia de uma rara doença óssea. Trata-se de um grupo de rock formado em 1974, a partir do encontro de ícones como Mick Taylor (Rolling Stones) e outros roqueiros imaginados por ele.

Uma pousada acima de qualquer suspeita pode ser o disfarce perfeito para uma gangue violenta. Ou o porto seguro que Roman Winter, agente do FBI sempre buscou. Ele, porém, percebe que algo escuso acontece por trás daquela fachada.

Editora: Companhia das Letras Onde encontrar: saraiva.com.br (R$ 27,90)

Editora: HarperCollins Brasil Onde encontrar: submarino.com.br (R$ 29,90)

O TEMPO DAS BORBOLETAS Andrea Portes

VIVIENNE WESTWOOD Vivienne Westwood e Ian Kelly

Willa Parker, a menos popular dos 646 moradores da cidade de What Cheer, Iowa, está prestes a mudar de vida. A ideia de mandá-la para o caro e exclusivo colégio interno Prembroke foi da mãe, superfamosa. Uma história tocante sobre amizade, vícios e recomeços.

Ícone fashion, ativista, cocriadora do punk e avó, Vivienne Westwood coleciona originalidade e controvérsia. Aclamada pela crítica, esta é a autobiografia da mulher por trás da lenda que influenciou e continua inspirando milhões de pessoas há mais de cinco décadas em várias frentes da cena cultural.

Editora: Harper Collins Brasil Onde encontrar: travessa.com.br (R$ 34,90)

Editora: Rocco Onde encontrar: americanas.com.br (R$ 69,50)

O GUIA ESSENCIAL DO VINHO: WINE FOLLY Madeline Puckette e Justin Hammack

SE MEU CACHORRO FALASSE Cynthia L. Copeland

O site winefolly.com é uma das maiores referências mundiais quando o assunto é vinho. Com gráficos incríveis, foco total no acesso à informação e soluções engenhosas para atrair novos apaixonados, o site espanou a poeira que cobria o assunto e abriu as portas para muitos iniciantes que queiram conhecer melhor o mundo do vinho. Editora: Intrínseca Onde encontrar: livraria.folha.com.br (R$ 43,80)

Combinando lindas fotos de cachorros às ótimas lições de vida que eles nos dão, este livro é um delicioso lembrete do que realmente importa: menos preocupação, mais alegria. Os cachorros nos ensinam a receber cada manhã com entusiasmo e otimismo, a amar de forma incondicional, a perdoar com facilidade e a saber quando fugir e quando descansar. Verdadeiros filósofos de quatro patas.

Editora: Sextante Onde encontrar: livrariacultura.com.br (R$ 29,90)

s Design de Sobrancelhas s Design com aplicação de henna s Design com aplicação de tinta s Dermopigmentação para sobrancelhas s Depilação facial com linha soft s Permanente e coloração de cílios s Revitale

Av. Júlio de Castilhos, 2802 - São Pelegrino, Caxias do Sul (54) 3028.0387 spadassobrancelhascaxiasdosul (54) 98156.0029

MURAL

Saúde da mulher tem novo espaço Voltada ao cuidado com a mama, a Clínica Fermama inaugura em Caxias do Sul com o objetivo de oferecer um atendimento multiprofissional, reunindo diferentes áreas para o tratamento de doenças da mama, como mastologia, fisioterapia pós-operatória, fisioterapia terapêutica e funcional, oncofitness, pilates, nutrição oncológica funcional e estética, psicologia, enfermagem e pigmentação de aréola. Tendo à frente os mastologistas Flávio Elias Ribas e Damáris Migot, além da enfermeira gestora Virgínia Leonardi Ribas, dispõe de estrutura completa para atender às pacientes de forma integral nos mais diferentes problemas da mama, que vão de anomalias congênitas ou adquiridas, câncer de mama e reconstrução mamária, entre outras. Juliano Ribas

Guilherme Jordani

Terapias holísticas A integração de terapias holísticas e gastronomia, com o toque especial da Aromaterapia, resultou no Dandelion Espaço Terapêutico. Localizado no centro de Caxias, o lugar conta com infraestrutura especialmente pensada para realizar atendimentos, cursos e eventos. A grande procura por terapias complementares na região motivou as empreendedoras Luziana Franzoi e Nathalia Sebben a concretizar a ideia, inédita na cidade. O projeto, assinado pelo arquiteto Saymon Dall’Alba, foi desenvolvido pensando no bem-estar e aconchego de quem visita o espaço, que conta com 100 metros quadrados. avish

ão L

lgaç

Divu

Do Brasil para o mundo Depois de fazer sucesso nos Estados Unidos, Japão, México, América Latina, além de vários países do Oriente Médio e Europa, a grife Lavish vem consolidando cada vez mais a sua participação também no mercado brasileiro. A designer de joias brasileira naturalizada americana, Tricia Milaneze, finca definitivamente os pés no país para distribuir todo o encanto e beleza de suas peças. A marca de acessórios artesanais combina o estilo vintage com influências modernas. Suas pulseiras, braceletes, colares e brincos são únicos e confeccionados com materiais nobres: fios de ouro crochetados numa trama de cristais de vidro. Essa trama sofisticada e os desenhos criativos encantam mulheres de todas as idades, e que buscam um acessório atraente com muito luxo, brilho e glamour. Personalidades como Jennifer Lopez, Fergie, Helô e Ticiane Pinheiro e Sabrina Sato são algumas das clientes da marca. 30 | AFRODITE

Coleção autoral Peças leves e descontraídas, com estampas exclusivas, traduzem a coleção autoral primavera-verão 2017 da DottFini, comercializada na na Branca Rosa. Camisas, t-shirts, pantacourt, vestidos e blusas destacam tons do off-white ao azul carbono, passando pelo nude e verde jade. A escolha pelo tingimento ecológico das peças, que utiliza uma quantidade mínima de água e não gera resíduos, revela sustentabilidade e moda caminhando juntas. “O lançamento dessa marca autoral abre um novo ciclo para a DottFini. É o momento de nos reinventarmos, buscando a experiência associada ao vestir”, avalia a empresária Bianca Dotti Sartori. Fábio Grison

Rafaela Castilhos

CMY

20 anos nas “Janelas de Caxias” Para comemorar seus 20 anos a Decor Window, em paceria com o Clube do Fotógrafo, lançou a exposição Janelas de Caxias. O projeto conta com 12 fotografias, que também estampam o calendário 2017 da empresa, além de uma montagem coletiva com 80 imagens. A curadoria é da professora Silvana Boone com montagem elaborada pelo designer gráfico Marco Verdi. “As janelas abertas significam receptividade e, fechadas, proteção. De um ponto de vista ou de outro, elas revelam histórias, segredos e peculiaridades”, resume Rudi Kriger, diretor da Decor Window.

AFRODITE CONVERSA COM

por Vivian Kratz

Milla Magnabosco Fรกbio Grison

32 | AFRODITE

Fotos Milla Ma

gnabosco

Entre lentes e pincéis, essa artista plástica e fotógrafa se realiza ao eternizar momentos e transformar através do reaproveitamento de matérias-primas, criando resultados únicos e originais. Autodidata e espiritualizada, já teve obra premiada na Argentina, ministra oficinas de arte e artesanato e tem sido requisitada para ensaios que transbordam sensibilidade e carinho Natural de Cachoeira do Sul, Milla Magnabosco se considera porto-alegrense de coração, já que cresceu e viveu na capital gaúcha até se casar. Mudou-se para Caxias do Sul há quase 23 anos, após conhecer o marido, André, com quem tem três filhos. Aqui ou lá, a arte sempre esteve presente em sua vida, já que puxou a veia criativa e inventiva do lado paterno. Enquanto artista plástica, desenvolve técnicas próprias, dá aulas e oficinas de arte e artesanato para todas as idades, e adora transformar materiais que estão à disposição, e poderiam parar no lixo, em algo que possa ser admirado e se eternize. Com obra premiada em cenário internacional, não se contentou em ficar apenas entre pincéis e tintas. A partir da gestação dos gêmeos, Guilherme e Carolina, começou a aventurar-se na fotografia, fazendo registros da filha mais velha, Mariana. O gosto pelas lentes é o que mais a tem ocupado nos últimos anos, quando captura momentos de amor e convivência em família, mas sem deixar de lado as artes plásticas. Taurina com ascendente em Virgem e lua em Capricórnio, todos signos de terra, se considera enraizada, e crê em energias superiores que a auxiliam. Entre suas exposições destacam-se as que retratam o universo feminino. Sejam mães, gestantes ou “simplesmente mulheres”, aprecia homenagear a força, a versatilidade e a sensibilidade femininas, unindo fotografia e intervenções visuais, como técnicas de decoupage. Autodidata, está sempre estudando, buscando eternizar momentos e compartilhar conhecimentos. Em uma conversa solta no espaço de arte Casa do Meio, onde ministra aulas, Milla fala de sua trajetória e momentos marcantes enquanto artista. Fotógrafa e artista plástica, de onde vem a veia artística? Milla Magnabosco: Vem desde minha infância, sempre gostei de brincar com lápis de cor, aquarela. O lado da família do meu pai tem muito esse dom, da arte misturada com criação. Ele não desenvolveu esse lado, faleceu cedo, mas sempre procurou criar com os materiais que tinha e é assim que faço com as minhas alunas também. Criei um grupo de arte justamente porque queria passar minhas técnicas, porque não somos eternos. Acredito que devemos dividir o nosso dom com as pessoas, acho bem importante.

E como se deu o seu desenvolvimento artístico? Milla: Em 1986 entrei num curso de desenho publicitário, porque na época não se fazia layout pelo computador, era tudo manual, e aí fui aprimorando minhas técnicas, meu gosto pela arte. Um ano depois fiz vestibular para Artes Plásticas na UFRGS, mas acabei não cursando... achava que na faculdade iria passar pintando, mas não é assim, então, quando descobri isso nem iniciei. Em 1989 comecei a namorar o André e, em 1994, vim para Caxias do Sul. Como morei a vida inteira em Porto Alegre, estranhei muito os costumes daqui. Mas fui muito bem recebida. Vim em janeiro, para ver se me adaptava, e casamos em maio. Aqui nasceram meus filhos, a Mariana, o Gui e a Carol. Em 1998, quando engravidei dos gêmeos, ganhei do André uma máquina profissional, que para a época era até um luxo, uma Pentax MZ-50, e passei a me dedicar bastante à fotografia. Fazia fotos da Mariana. Nisso o pessoal começou a conhecer meu trabalho e fiz uns “free” (freelances). Mas aí surgiram muitos alunos na parte de artes plásticas e eu não dava conta, pois queria dar uma atenção para a família, acompanhar os filhos crescendo... o tempo passa muito rápido. Pelo quê você optou, conciliar tudo ou abrir mão de algo? Milla: Continuei. Tinha um atelier no último andar do Magnabosco (loja), onde vendiam materiais e eu dava os cursos. Em 2001 conheci uma técnica com o artista plástico Ale Zanonato de misturar certos elementos no tecido para fazê-lo endurecer. Achei a ideia legal para fazer esculturas, porque eu tinha um problema com a cerâmica, com o barro: não conseguia fazer com que ele não rachasse. De 1996 a 1998 havia feito curso na Ampliatto, e foi quando comecei a desenvolver minhas técnicas, mas a escultura em quadro veio a partir dos ensinamentos do Ale, porque ele deu a receita, como disse, mas a gente iria desenvolvê-la do nosso jeito. Então, desenvolvi minha própria massa para fazer as frutas em relevo que ele ensinava. É como uma receita de bolo, você pode substituir uma farinha normal por uma integral. Gosto até quando falta um ingrediente, pois acho que a vida é assim, é criar, AFRODITE | 33

AFRODITE CONVERSA COM em tudo. Tem gente que gosta da mesma coisa a vida toda, mas a vida passa muito rápido e acredito que devemos deixar nossa marca, assinar de alguma forma, nem que seja para a nossa família, para que a vida valha a pena. Tem quem passe pela vida e não viva. Não vale a pena ficar guardando essas coisas, tem que dividir. Uma das suas técnicas é o Lavado, com a qual recebeu um prêmio em Buenos Aires. Como foi essa experiência? Milla: Em 2006 fui para esse congresso de arte em Buenos Aires, no qual inscrevi duas peças, uma que eu já tinha e outra que fiz para levar. Estava rolando o jogo de Austrália e Brasil, dia 20 de junho de 2006, e eu ainda não tinha a peça que havia inscrito. Meu embarque era dia 23, então disse: “hoje tem que sair” – é bacana lembrar disso, a peça hoje está na minha casa. E aconteceu que em uma hora e meia, durante o jogo, pintei esse rosto que batizei de O Cristo. Mostrei para o meu marido, mas sou às vezes um pouco insegura, por melhor que esteja sempre acho que faltou alguma coisa, ou que não está muito bom. Fiz uma mistura com tinta acrílica em que se retarda a secagem e não pintei com pincel, apenas com um pano torcido. Usei um cinza chumbo, grafite, na tela e desenhei em uma hora e meia. Acredito em energia e creio que estava com a de vários pintores. Ninguém acreditou que eu tivesse feito naquela hora, mas fiz, não tirei de lugar nenhum. Mas não tinha gostado muito. No outro dia mostrei para minha secretária, que disse: “Dona Milla, que linda que ficou essa colagem.” Quando ela disse que era uma colagem decidi levar. Embalei e fui. No congresso, enquanto estava fazendo um curso de uma técnica de pincel a seco, uma brasileira disse que outra brasileira havia sido premiada. Foi a maior emoção da minha vida quando desci naquele tapete vermelho, num hotel chiquérrimo, e vi meu Cristo com a roseta. Um concurso que eu nem ia participar, então tem coisas que são assim, é estar na hora certa no lugar certo. E como você desenvolve suas técnicas? Milla: Gosto de misturar muitas coisas que sejam recicladas, porque os materiais são muito caros, então adoro fazer misturas, e ensino isso para as minhas alunas. Tem as que já tem o feeling, trabalham também sozinhas em casa. Só que não é fazer um curso, por exemplo, de fotografia e virar fotógrafo. Hoje há fotógrafos aos montes, mas eu pergunto: você tem o olho? Você vai saber captar a essência? Hoje no meu lado fotográfico gosto mais de lidar com crianças. Agora, você tem paciência para lidar com criança? Vai saber o momento exato de fazer a foto? Não basta só querer, querer já é um bom caminho, mas conseguir já é outra coisa. E qual é o segredo? Milla: Precisa dedicação, muito estudo, porque precisa estar sempre se aprimorando. Você pode ter o dom, mas há equipamentos novos, tecnologias diferentes, e tem que conhecer. Há também a questão de a vida dar o dom e você aproveitar. Pois você pode seguir outro caminho, se desvirtuar e ir fazer outra coisa. Cada um tem seus talentos. Irmãos, filhos da mesma mãe e do mesmo pai, são diferentes. Vai de perceber. 34 | AFRODITE

Fábio Grison

Muitas das suas obras e exposições são ligadas ao feminino, o que mais a atrai e motiva em retratar esse universo? Milla: Tem a ver com minha própria história de vida. Fui criada basicamente só pela minha mãe, meus pais se separaram quando eu era muito nova. E minha mãe... não posso falar muito porque já me emociono... Mas ela sempre foi muito guerreira e é um exemplo de vida, se separou aos 28 anos e com três filhos, nos anos 1970. Somos muito amigas, temos uma diferença de 19 anos. Acho maravilhoso o homem, mas a mulher é sensacional. Ela gera, é a base do lar. Tem gente que não concorda com isso porque, infelizmente, acho que não conhece a mulher certa. As mulheres que conheço e convivo nunca estão sob mau tempo. São mães, são trabalhadoras, pegam aqui e ali, arrumam uma cozinha, já fazem uma janta. Tem gente que só dá desculpa. E a desculpa é muito fácil, “hoje não tenho tempo”. E quando eu trabalho com a mulher é homenageando exatamente essa capacidade. Para brindar mulheres que querem se ver como modelo, se ver colocadas como em uma foto de revista. E o resultado tem a ver com o captar aquele momento certo, aquele olhar. Têm mulheres que eram totalmente contra foto e que agora gostam de fazer. O seu projeto Mulheres à Flor da Pele homenageia mulheres que vivem a vida intensamente, independentemente de cor ou credo. Tem um viés de empoderamento feminino nesses trabalhos? Milla: Sim, até porque às vezes estou em casa e vem aquela ideia de valorizar a mulher. Nesse projeto queria ter feito uma tatuagem de hena, algo assim, e acabei fazendo uma decoupage no corpo da mulher. A intenção foi fazer um ensaio sensual, em estúdio, onde a mulher se colocasse realmente à flor da pele, sem ser vulgar. Imprimi a imagem na tela. Nas séries de mães também, a última foi Amanhecer, que traz toda essa ideia do novo dia, do novo recomeço, da mãe e do ser. E essa mistura de foto e pintura, estar entre lentes e pincéis, como se dá? Milla: Misturo muito o preto e branco e o colorido, porque assim também são as pessoas, tem dias que estamos em preto e branco e outros que estamos em colorido, então temos essa mistura. Gosto desse negócio de cada um ter a oportunidade de dar as pinceladas na própria vida. Tem uma frase que acho fantástica, “a vida tem a cor que a gente pinta”, e é verdade, porque temos oportunidades todos os dias. A que você tem mais se dedicado hoje? Em que vem trabalhando atualmente? Milla: Tenho minhas oficinas de arte para diferentes públicos e, em datas como Páscoa e Natal, crio oficinas de artesanato para crianças

desde seis, sete anos de idade, e elas saem tão realizadas com o que fizeram que é lindo de ver. Ensino a fazer enfeites que possam guardar, que durem para sempre e não que sejam descartáveis, só porque são pequenos. Na parte de fotografia estou com muitas famílias e crianças, são pessoas que querem registros de encontros familiares, ao ar livre, em parques, gestantes. E do book faço um filme, coloco uma trilha sonora e entrego em DVD. Acho interessante, pois são momentos únicos, cada gravidez é única, são fases que não voltam mais. Casamento tinha jurado para mim mesma que não faria, porque é muita responsabilidade, mas acabou acontecendo, encarei e deu tudo certo. Por que fotografar? E quais as diferenças e semelhanças entre fotografar e pintar? Milla: Em 1998, quando ganhei minha primeira máquina, quis ter memórias. Considero a fotografia melhor do que filme, porque o filme você tem que parar, colocar no DVD... e a fotografia guarda muito da memória, do tempo. Assim como a foto, a pintura eterniza o momento. E permite criar, como a moldura que reproduz a madeira de demolição que criei e transmiti a técnica para mais de 200 pessoas em um congresso em Porto Alegre. Com a minha arte consigo eternizar o tempo, marcar, contar uma história. E em tudo que faço dou um pouco de mim, se cada dia renasço, posso doar todo dia um pouco de mim, seja para quem precisar. Já fiz foto gratuitamente, doei obras para diferentes causas, não visando só o lucro. E tem gente que diz, “ah, mas tu tens uma base”, não tem nada a ver com base, o André e eu somos casados, mas com os meus custos, desde meu carro, sempre fui eu que arquei, não sou a esposa que tem que ser mantida pelo marido. E está preparando alguma novidade do seu trabalho? Milla: Estou preparando para o ano que vem o Amanhecer 2, pois amei tanto esse nome que vou fazer de novo. Ainda sem data definida. AFRODITE | 35

CLOSET

Andrea Marchetto Guerra Delicada, sensível e discreta são algumas das qualidades que identificam a futura primeira dama de Caxias do Sul. Fonoaudióloga e servidora pública, Andrea é casada com Daniel Guerra há 14 anos. No tempo livre, não abre mão de curtir a família e os bons amigos.

Eventos O clássico, que nunca sai de moda e vai bem em qualquer situação: calça de alfaiataria reta com regata estruturada e bordada com a delicadeza das pérolas, na cor verde água, e sapato nude.

Jantares Para um look moderno, saia listrada, supertendência, que fica em sintonia com blusa de chifon azul bic. Os acessórios ficam por conta da carteira laranja e do colar longo. O salto alto preto completa o visual sofisticado 36 | AFRODITE

Rosane Ballico

consultora de imagem

Festas Ocasiões especiais, como as festas de réveillon, pedem a leveza do branco que, neste vestido, destaca-se no corte e modelo diferenciados. Look para brindar o ano Fotos Fábio Grison

Vestindo as mulheres com artesanto de luxo e exclusividade Pulseiras, braceletes, colares e brincos confeccionados com fios de ouro crochetados numa trama de cristais de vidro. Desenhos criativos e sofisticados que encantam mulheres de todas as idades e que buscam um acessório atraente com muito luxo, brilho e glamour.

Passeios Para celebrar as amizades, o visual é divertido e colorido, como a primavera. Calça flare amarela com blusa de renda, da coleção Margarida da estilista Le Argenta. Bolsa camel e peep toe nas mesmas cores compõem o look.

Showroom – Av. Júlio de Castilhos, 1511 / 94 Tel/whatts (54) 99605.5353 Loft 959 – Garibladi, 959 Tel/whatts (54) 99689.5954 Mani Esmalteria – Dr. Montaury, 2090/01 | 99701.0606

ADORO

Bruna Righez Mello Ela adora gente, gosta de estar sempre rodeada de familiares, amigos ou clientes. Uma característica perfeita, já que atua na área da biomedicina estética e dermopigmentação, atendendo muitas pessoas todos os dias. Bruna Mello ainda se confessa uma tagarela: “Pouco fico sozinha e adoro conversar sobre tudo”. Formada em Moda, com extensão em Consultoria de Imagem e Coolhunting (estudo do comportamento e tendências), descobriu também seu gosto pela gestão e empreendedorismo, e abriu seu próprio espaço de beleza. Estuda Biomedicina Estética e vai se especializar em Ortomolecular. “Gosto de juntar um pouquinho de cada coisa, e a receita vem dando certo.” Determinada, afirma que aproveita cada dia, não tem problemas com as segundas-feiras e não fica a semana toda esperando a sexta. “Gosto de todos os dias.” Como canceriana, a família vem em primeiro lugar, mas os amigos também são muito importantes em sua vida. “Me considero uma pessoa de sorte por ter tanta gente do bem à minha volta.” Seu hobby hoje é curtir a família, o cachorro, o namorado e os afilhados, o que não tem tido muito tempo para fazer em função do trabalho e estudo. “Adoro rolar no chão, brincando com o cachorro e com as crianças.” Tatieli Sperry

FERRAMENTAS

ESTADO DE ESPÍRITO Corpo são,mente sã

Cútis

Sabonete de Vitamina C manipulado, Vitamina C em spray, Mezzo, e protetor solar La RochePosay Anthelios AC FPS40

Musculação

Segredo de beleza

Sucos detox, antioxidante, diuréticos... mas o maior está na alimentação

Olhos

Máscara para cílios... muita máscara. Não tenho marca favorita, quando acho que uma parece boa, compro

Inesquecível

o nascimento da minha primeira sobrinha, Maria Luiza. Emocionante assistir ao parto

Viagem Amo viajar e lembro de todas as viagens. Amei Nova York e a última, Barcelona e Ibiza, com meu namorado, Guilherme Lain

Boca Batom Nude, Mac, para o dia a dia

Não abro mão

Lola, Marc Jacobs

De viajar, é a minha terapia, sinto necessidade de pegar a estrada, sendo longe ou perto

Cheiro bom

Lema já tive vários, eles mudam

Unhas

Dior Addict 38 | AFRODITE

Acervo pessoal

conforme a fase da vida. Hoje é “ter paciência e praticar a empatia”

ELAS POR ELES

Mulheres, um sucesso por essência Tanto ouvimos falar sobre a questão da igualdade de gêneros que, quase invariavelmente, ouvimos apoio à causa e pessoas levantando cartazes em prol desse movimento, pregando, muitas vezes, um perfil de mulher que as mulheres não querem ser e também não deveriam. E antes que o coração comece a bater mais rápido, já adianto que sou um ávido incentivador dessas mudanças e acredito que a sociedade está matando aos poucos a essência original das nossas mulheres. Acontece que esse assunto está sendo debatido através de uma visão míope, estão passando de uma abordagem de igualdade para uma abordagem de onipotência, dizendo a todas que não podem ter sentimentos, que não podem ser sensíveis, que não podem ser femininas demais, não podem ser fracas, ou, pior ainda, mostrar algum tipo de vulnerabilidade. Estranho é que, independentemente do gênero do debatedor, ouvimos argumentos de que mulheres são multitarefas e, por isso, devem obstinadamente buscar sucesso profissional, social, maternal, conjugal, pessoal, espiritual, físico, estético, mental e por aí vai... Convenhamos que, compelir tanta responsabilidade e chancelar essa ideia como a “realidade da mulher atual” é assumir que o que buscamos não é uma mulher ideal, mas sim um novo protótipo do ironman (Homem de Ferro), sem sentimentos, sem sensações, sem pausas, focado e apenas com uma programação, no caso, alcançar sucesso. E só pela ana-

logia com o Homem de Ferro notamos que a intenção é transformá-las em homens, como os homens são. Afinal, o mundo banaliza tanto os assuntos importantes no nosso cotidiano e estamos tão acelerados pra tudo que não nos damos oportunidade de parar um minuto e analisar as bobagens que estamos dizendo e exigindo uns dos outros. Mulheres são um sucesso na essência! Não se busca o que já se tem! Pensa num ser que sabe que tem capacidade para conquistar o mundo sozinha e, em contraponto, tem a disponibilidade orgânica de largar o próprio mundo para se dedicar inteiramente ao seu? Nesse quesito já encontramos mães, esposas, companheiras, avós, irmãs... Mulheres que não usam capa de heroína, mas têm histórias incríveis para ocupar os quadrinhos. Direitos e oportunidades iguais, não personalidade. Não precisamos de mulheres sem sentimentos, nós precisamos do sentimento dessas mulheres. Mulheres que sem fazer nada, apenas por existir, já nos inspiram e, sim, muitas vezes nos consolam sem que precisemos dizer nada. Que se derretem quando recebem um elogio e acham que ganhar um chocolate sem motivo nenhum é uma das maiores provas de amor. Dar poder à mulher é declarar que ela pode o que ela quiser sendo quem ela é. E exatamente quem ela é, é que dá o poder para conseguir o que quiser.

Não precisamos de mulheres sem sentimentos, nós precisamos dos sentimentos dessas mulheres. Direitos e oportunidades iguais, não personalidade

Fernando Rodrigues Gerente de negócios financeiros e empresário

MODA

por Duda Martini

40 | AFRODITE

Vestido metalizado/plissado e slip on dourado Drops de Menta; cardigan lurex Teodoro Salazar; brincos Lavish

Body e saia assimétrica em crochê Drops de Menta; chapéu Branca Rosa; braceletes Lavish

É festa! É praia! A tendência é ser feliz, a regra é o conforto e a aposta é se sentir incrível! Produções descomplicadas são a cara do verão! Para celebrar as festas na praia, o visual vem sensual na medida certa com recortes e fendas estratégicas, barriga e ombros à mostra, metalizados que brilham sem ser over, transparências e sobreposições, estampas frescas e tecidos fluidos. Lembrando que a harmonia entre look, beauty e acessórios é essencial para arrasar nas comemorações sem medo de ser feliz! Fotos Jucimar Milesi

AFRODITE | 41

MODA

42 | AFRODITE

Cropped e pantalona Branca Rosa; blusa em renda sobreposta Drops de Menta; brincos e bracelete Lavish

Blusa estampa bandana Branca Rosa; saia com mรกxi fenda Teodoro Salazar; brincos e bracelete Lavish

AFRODITE | 43

MODA Vestido com transparĂŞncia Branca Rosa; brincos e bracelete Lavish

44 | AFRODITE

Cropped com recortes e saia Branca Rosa; sandália e bandana (pulso) Drops de Menta; brincos Lavish

Ficha técnica Conceito, produção e textos: Duda Martini Fotografia: Jucimar Milesi (Perphoto) Assistente de foto: Jair Franceschini (Perphoto) Estilo: Duda Martini Cabelo: Ingri Castagna Maquiagem: Rafael Rottini Modelo: Rafaela Poloni

AFRODITE | 45

INSPIRE-SE

Biquíni Drops de Menta, R$ 199,90

por Duda Martini*

Dias ensolarados Brincos Lavish, R$ 173

Quem está contando os dias para o verão saiba que as apostas beachwear já estão quentes. Biquínis e maiôs se reinventam acompanhados de peças que vão dominar as areias em 2017. Muita cor, estampas florais e listras, trabalhos artesanais – vale crochê, bordados, franjas e argolas –, transparências, telas e texturas. Tudo isso arrematado por acessórios exuberantes. A ideia é sair pronta da praia ou piscina para qualquer lugar. Inspire-se! T-shirt cropped Teodoro Salazar

Bolsa Drops de Menta, R$ 249,90

Macaquinho Teodoro Salazar

Biquíni Drops de Menta, R$ 199,90

Saída de praia Drops de Menta, R$ 339,90 Brincos Lavish, R$ 248 Bata Teodoro Salazar

Biquíni Drops de Menta, R$ 209,90

46 | AFRODITE

Brincos Lavish, R$ 148 Biquíni Drops de Menta, R$ 239,90

Brincos Lavish, R$ 205

Chinelo Drops de Menta, R$ 69,90

Chapéu Branca Rosa

Colar mandala Lavish, R$ 323

Biquíni Drops de Menta, R$ 239,90

Colete tricô Branca Rosa, R$ 189,90 Brincos Lavish, R$ 110

Biquíni Drops de Menta, R$ 249,90

Brincos Lavish, R$ 248

Pulseira Lavish, R$ 174

Chinelo Drops de Menta, R$ 69,90

Short Branca Rosa, R$ 189,90

Maiô R$ 179,90 e flat form R$ 149,90, Drops de Menta; Chemisier R$ 298,80 e bolsa de praia R$ 268,80, Branca Rosa

*concept, fashion e stylist AFRODITE | 47

ESTILO PRÓPRIO

Ícone fashion indispensável Kevin Tachman, Gucci

Como sair de casa sem uma bolsa? Nem pensar! Esse acessório se tornou indispensável ao longo da história e, mais do que isso, se transformou em objeto de desejo que valoriza e afirma estilos.

Bernardete Susin Venzon professora e consultora de moda

48 | AFRODITE

De peça utilitária masculina a ícone fashion feminino, respeitando o espaço (tempo de sua evolução e transformação), a bolsa foi necessária, apreciada e se tornou incrivelmente desejada na comunicação de estilo e inovação. Independentemente da estação, ganha sempre novos ares e designs diferenciados. As bolsas são portadoras de mensagens e de conteúdos particulares. As marcas cedo descobriram seu valor. Ícones como a Chanel 2.55 (criada em fevereiro de 1955), em couro matelassado, com alças de corrente e uma tira de couro entremeio; a bolsa Kelly e a Birkin, homenageando a atriz e princesa Grace Kelly e a atriz Jane Birkin; as bolsas Prada em nylon, fizeram a transformação de conceitos; a bolsa Baguette, da Fendi, nos anos 1990; entre tantas criações, construíram uma trajetória de sucesso e inovação, sendo até hoje incríveis e servindo de referência no mundo da moda. A cada estação um presente às mulheres, com formas, cores e texturas diferentes. Sim, porque, além dos clássicos eternos, a novidade é sempre bem-vinda. Há pouco, as clutchs foram lançadas. Na mesma temporada surgiram as minibags ou minibolsas, um mimo, são pequenas e delicadas, inspiradas em suas originais, de tamanhos maiores. Hoje, pensando em verão ou inverno 2017, as proporções Dolce & Gabbana/Divulgação

variam de máxi a míni, usando diferentes bases de couros ou tecidos, com muitas intervenções e alças que vão de longas, para ficarem mais junto ao corpo, muito modernas (a tiracolo foi criada na 2ª Guerra Mundial, questão de necessidade), a curtas, usadas com muito charme. Vale ressaltar que a novidade está na construção de texturas, na mistura de informações, nos bordados e aplicações, na busca de peças diferenciadas e individualizadas, com um jeito de “feita para você” com carinho de mãe e inspiração da avó, memórias afetivas exploradas como pequenas joias a serem usadas e guardadas com muito cuidado.

Portadora de mensagens e de conteúdos particulares,a bolsa se tornou objeto de desejo Essas bolsas podem ser de marcas como Gucci, que hoje tem dado o tom das novidades, entre outras. Mas também podem ser as bolsas que têm laços de família e muitas histórias, sendo objetos de valor único. Podem ser tecidas uma a uma em tricô ou crochê ou ser de materiais macios, feitas em ateliers por mãos que contam histórias e que, ao adquiri-las, você construirá uma nova história, com um jeito só seu. Assim também se dá a escolha da bolsa: o modelo tem que combinar com você e, geralmente, é uma grande paixão! História e memória cruzam caminho com a inovação e dão um toque de originalidade sem igual. A essência junta-se à aparência e assim tudo ganha nova dimensão e distinção. Boas festas, dias felizes, boas escolhas e muitas realizações!

DO MEU JEITO

Patrícia Salete Zuco Depois de 23 anos atuando na área de sua formação, a advogada Patrícia Zuco decidiu que já tinha tempo de trabalho e idade suficientes para transformar seus hobbies em uma nova profissão. Foi assim que nasceu, em 2014, o site Zucca Gastrô, hoje uma plataforma digital não apenas de gastronomia, mas de tendências. Ela sempre gostou de cozinhar e fotografar, mas quando começou a postar suas experiências e descobertas nas redes sociais percebeu que tinha o poder de influenciar as pessoas... os amigos pediam receitas e os seguidores aumentavam. Ao mesmo tempo, necessitava de mais tempo livre, então foi um caminho natural. Adora teatro, cinema, viajar e, claro, conhecer novos restaurantes.

1 Colar com pingentes de sal e pimenta, primeiro presente pelo reconhecimento do site, é quase um amuleto | 2 Livro que adora, presente da amiga Cyntia Lacerda | 3 Cafeteira, primeiro presente do marido quando se conheceram, já que ambos apreciavam café | 4 Taças de vinho e espumante, presente da Cjave, confraria que participa | 5 Aventual que representa seu trabalho, em algodão natural | 6 São Francisco de Assis em papel machê, presente da mãe, Maria Salete, no primeiro Natal em sua casa nova | 7 Faca personalizada, presente do marido, Cristiano Lisot | 8 Casal de papagaios em cristal, que representa a fidelidade, presente dos sogros | 9 Câmera fotográfica, de hobby virou instrumento de trabalho, para registrar suas receitas | 10 Celular, ferramenta de trabalho

Fotos Fábio Grison

4 6

AFRODITE | 49

LUGAR DE MULHER

por Vivian Kratz

Mudança para melhor Mineira de Alvinópolis, a arquiteta Laura Machado se descobriu empreendedora ao deixar para trás a terra natal e assumir com o marido o desafio de trazer para a região uma marca de cosméticos que utiliza ingredientes naturais para oferecer beleza e saúde aos cabelos

50 | AFRODITE

Fábio Grison

Recém-formada em Arquitetura, ela sequer pegou o diploma na cerimônia de colação de grau, veio para Caxias do Sul em julho de 2004 para acompanhar o então noivo, Douglas de Souza, no desafio de abrir uma distribuidora de cosméticos na Serra Gaúcha. Mineira de Alvinópolis, mesma cidade em que fica sediada a fábrica da Bio Extratus, Laura Maria Machado voltou depois para pegar “o canudo”, mas não pensa em deixar o Sul. Passados 12 anos e com a certeza de ter feito a escolha certa, ela comemora o sucesso e o reconhecimento da marca de produtos naturais 100% nacional que ajudou a fortalecer e que está presente em outros quatro países, além da equilibrada parceria profissional com o marido na terra que elegeu para ver crescer os filhos Murilo, seis anos, e Maria Rita, de quase dois. Logo que chegou, Laura foi trabalhar como arquiteta, tendo atuado durante dois anos e meio na Florense. “Foi uma grande escola de vendas, de produto, participei de eventos e conheci muitas pessoas.” Com o rápido crescimento da distribuição instalada em 2003, decidiu se juntar ao marido na administração do negócio. “É viciante, me apaixonei.” Mas a arquitetura não saiu de cena. Dinâmica e multifuncional, sente-se privilegiada em poder assinar projetos para amigos, para a sede da distribuidora exclusiva, Terra Brasil, e diverte-se pensando os espaços da chácara onde mora com a família em Mato Perso, conciliando com as atividades que desempenha na empresa. Completando 25 anos em 2016, a Bio Extratus produz cosméticos com cerca de 90% de matéria-prima natural. A ligação de Laura com a marca se deu através do marido, que era fornecedor de própolis para a indústria. Como ele conhecia a empresa desde o início, surgiu o convite para distribuir os xampus, condicionadores, máscaras para cabelo e uma linha que hoje ultrapassa 280 itens em outra região. “Tínhamos duas possibilidades: Serra Gaúcha ou São Luís do Maranhão. Como o Rio Grande do Sul sempre foi um lugar elogiado, pensamos que aqui daria certo.” E deu. Em ano de crise, a Terra Brasil projeta 100% de crescimento sobre o faturamento do ano passado, e a Bio Extratus espera crescer acima de 8% em 2016. Porém, o choque em relação ao clima foi duro, já que a chuva e os dias frios influenciam também o comércio. Mas nada que não se possa adaptar com alguma criatividade e prazer. Laura se apaixonou por vinhos e aprecia demais a culinária da região, tanto que não sente falta do famoso queijo de Minas. “O daqui é muito melhor”, opina, sempre sorridente, embora confesse ficar mal-humorada no inverno. Apaixonada pela marca e por trabalho, é dela a concepção do projeto Boutique da Beleza, um ônibus transformado em um salão de alto luxo para mimar as clientes. A ideia original era um caminhão aberto, o que não se adequava à realidade local. “A gaúcha é muito exigente, anda sempre bonita, arrumada, maquiada, então preparamos um ambiente glamouroso, onde ao comprar seu tratamento de cabelo na farmácia ou loja de cosméticos ela ganha uma hidratação e uma escova. Quem não

vai querer um tratamento desses?” Com um novo parque industrial capaz de produzir oito vezes mais que o atual e sendo a primeira companhia do país a se tornar autossustentável em geração de energia elétrica, por meio da instalação de painéis solares fotovoltaicos, a Bio Extratus tem o apelo ecológico como pilar, o que, segundo Laura, é cada vez mais uma demanda do público. “A consciência do brasileiro está mudando muito. Os clientes procuram empresas sustentáveis ou que se preocupem com a natureza, que não façam testes em animais, enquanto muitas empresas ainda fazem.” Com o crescimento da marca e a projeção de novos horizontes dentro do próspero mercado de cosméticos, o “casal equilíbrio”, como são conhecidos na fábrica, prepara a distribuidora para a chegada de novos produtos. À frente da área de marketing, Laura acabou concretizando de certa forma o sonho de menina: ser uma grande executiva. Chegou a prestar vestibular para Relações Internacionais antes da Arquitetura, mas acredita que a veia empreendedora tenha sido despertada com o curso, os aprendizados junto ao marido e as experiências que vivenciou. “Cheguei a ter sentimentos contraditórios, de estar largando a área na qual me formei, mas hoje vejo que dei um passo à frente, descobri uma empreendedora dentro de mim participando dessa transformação de uma marca pequena em uma potência.” Liderando cerca de 35 funcionários, número que costuma crescer nos meses de verão, Laura aposta em consultoras de beleza, que ajudam as consumidoras a escolher o melhor produto para cada necessidade. Com uma área de abrangência de 126 municípios para atender, conta que não gosta de férias. “Um fim de semana prolongado já resolve para eu descansar, não consigo ficar 10 dias parada.” Ligada na tomada, recarrega as energias diariamente ao apreciar a paisagem verde interiorana e se sente tranquila para criar os filhos com mais qualidade de vida fora de uma grande metrópole. Acervo pessoal

AFRODITE | 51

Fotos Adobe Stock

CENÁRIOS

por Roberta Mattana*

No coração da Provença Pequena joia incrustrada no Sul da França, Aix-en-Provence é muito mais do que a terra natal de seu célebre filho, o artista Paulo Cézanne À luz de um clima privilegiado, com um cheirinho de lavanda que exala por todo canto, Aix-en-Provence é uma pequena joia provençal de pouco mais de 145 mil habitantes, incrustrada em pleno coração da Provença, na região Provence-Alpes-Côte d’Azur, no sul da França. Distante apenas 30 quilômetros do Mar Mediterrâneo, é muito conhecida por seu filho célebre: o artista Paul Cézanne. Mas não só! Vejamos. Lá, a história é o teatro de um cotidiano no qual se casam o prazer das compras com a nobreza do patrimônio; a felicidade de uma esplanada com as belezas arquitetônicas de influência romana. É a união de maravilhas barrocas com passeios descontraídos pelo centro histórico da cidade. O Cours Mirabeau, cartão-postal de Aix que abriga uma das avenidas mais lindas da Europa, é endereço de bacanas mansões particulares dos séculos 17 e 18, e torna-se parada obrigatória para qualquer turista de primeira. É ali que frondosos plátanos

Fontaine de la Rotonde

xx || AFRODITE 52 AFRODITE

importados (espécies não originais da Provença) emolduram cafés, restaurantes e bistrôs com mesinhas nas calçadas, que acolhem os nativos e os turistas. Locais que, como de costume por toda a França e em vários países da Europa, recebem também com boas-vindas os animais de estimação. Para conhecer o centro de Aix, que é relativamente pequeno, vale a pena investir em um calçado confortável e explorar a pé essa pequena joia da Provença. Subindo o Cours Mirabeau, não muito longe dali, está o Hôtel de Ville, a prefeitura da cidade. O edifício de 1670 é notável pela fachada à italiana com suas imponentes portas em madeira esculpida. Ao lado, encontra-se o antigo campanário, torre que abriga um relógio astronômico de 1661, ainda em funcionamento. E, em seguida, está a praça Cardeurs. Repleta de restaurantes, é uma ótima opção para almoço, jantar, happy hour com amigos ou mesmo para permanecer absorto em uma leitura agradável.

Les Allées Provençalves

Herança romana Característica marcante da cidade, as inúmeras fontes se espalham pelo território. Aix-en-Provence carrega no nome (que significa “águas na Provença”) a herança dos seus primórdios, quando o império romano se expandia pela Europa afora. A mais linda das fontes, uma verdadeira obra de arte, é a Fontaine de la Rotonde, que serve como ponto de orientação e também de encontros, além de marcar a entrada da cidade depois da derrubada das muralhas que a cercavam. Erguida em 1860, de dimensões excepcionais, possui três estátuas que representam a Justiça (virada para o centro de Aix), a Agricultura (voltada para Marselha) e as Belas Artes (que olha em direção a Avignon). Mas Aix não é só romana, provençal e antiga – se bem que o conceito de “antigo”, na Europa, é bastante subjetivo! A parte moderna da cidade se encontra próximo ao Cours Mirabeau, onde fica o Office de Tourisme, vários prédios residenciais e a Les Allées Provençales, um shopping a céu aberto com diversas lojas de conhecidas marcas nacionais e internacionais, que é ponto de passagem para quem está no centro de Aix. Em se tratando de arquitetura, um ponto de chegadas e partidas que impressiona pela belíssima e moderna aparência é a Gare Routière d’Aix-en-Provence, a estação rodoviária da cidade. De tão linda, oferece aos passageiros que embarcam ou desembarcam por ali uma aprazível espera. Próximo à rodoviária está a Bibliotèque Méjanes, que se destaca por sua inusitada fachada com livros gigantes, que homenageia três reconhecidos autores franceses – Antoine de Saint-Exupéry, Molière e Albert Camus –, enchendo os olhos dos fanáticos por leitura.

Hôtel De Ville

Caumont Centre d’Art, divulgação

Caumont Centre d’Art

Muito para se encantar De elegâncias reveladas ao longo de ruas (ou ruelas) e praças animadas, é sempre recomendada a visita a Aix. Nos caminhos da história, descubra monumentos, castelos, capelas e tantos outros tesouros do patrimônio edificado. O passeio torna-se delicioso ao encontro da boa mesa: as premiadas vinhas, as especialidades provençais e o típico azeite de oliva enriquecem a gastronomia mais famosa do mundo – afinal, estamos falando do país gourmet por excelência. Aix-en-Provence me recebeu em agosto de 2015, quando engatei um tour internacional pela encantadora França. Permaneci em território francês durante 30 dias, aproveitando a temporada para desenvolver contatos profissionais, além de imergir na cultura e no idioma. Quando embarquei, levei comigo uma grande expectativa e a vontade de me integrar ao estilo de vida da cidade, confundindo-me com os nativos. Quando retornei, trouxe na bagagem novos conhecimentos e muitas novidades, além da maravilhosa experiência de ter atingido o meu objetivo. Acolhedora em qualquer época do ano, a belíssima Aix-en-Provence respira programação cultural e oferece muito para ver, sentir e descobrir – sempre com aquele cheirinho inconfundível de lavanda no ar.

Ruelas típicas

* jornalista AFRODITE | 53

Dicas para casais

ESCOLHAS

PRESENTE FAZ PARTE

Márcia Tolotti

Presentear é uma arte e uma demonstração de carinho. Quando possível, o casal pode usar a criatividade e gastar pouco para se presentear, mas às vezes é necessário um presente mais bacana e com custo maior, então:

psicanalista e coaching psicofinanceira www.marciatolotti.com.br

DINHEIRO PARA REALIZAR SONHOS Ter sonhos é necessário, mas realizá-los é o mais importante. Conquistar através do planejamento é uma forma de manter o casal unido, curtindo cada passo:

Pesquise preço. Planeje e guarde o dinheiro com antecedência (pouco por mês).

Escolham um sonho (uma viagem, por exemplo). Calculem quanto custará. Estabeleçam o prazo (quando começarão a investir e por quanto tempo).

Evite comprar próximo a datas comemorativas, o ideal é comprar ao menos 45 dias antes do Natal, Dia dos Namorados...

Decidam quanto cada um investirá. Façam uma economia mensal e chequem a cada três meses o rendimento. Se não estão familiarizados com o mercado financeiro, optem pela poupança (façam uma poupança conjunta). Na data planejada, realizem o sonho e comemorem a conquista conjunta.

CONTA COJUNTA X CONTA SEPARADA Qual é a melhor forma de manter as contas bancárias do casal? Depende. Pode funcionar tendo conta conjunta ou não. O segredo não é ter conta conjunta, o segredo é:

$ Ter despesas e planos futuros em conjunto.

$ Combinar claramente a participação de cada um.

$ Cumprir o

$ Respeitar combinado na a capacidade data estabelecida, financeira de pagando as contas. cada um.

ONDE ECONOMIZAR? Mesquinharia é diferente de cuidado com o dinheiro e com os recursos naturais, então o casal pode ter carinho entre si e com o que os rodeia. Não é vergonhoso economizar em:

Liquidaç ão promoçõ e es: se você já h planejad avia o adqu algo nes irir sas ocasiões em frente vá ,c contrário aso , caiu numa ar madilha . 54 | AFRODITE

Energia: luzes acesas desnecessariamente é uma atitude cafona.

Telefone: planos familiares costumam ser mais baratos.

GRANDES AQUISIÇÕES, ENORMES PRAZERES! Quanto maior a conquista, mais prazer, e um casal deve desfrutar desses momentos. A cumplicidade aumenta quando o casal se envolve em um grande projeto, como a compra da casa, a troca do carro, o ano sabático no exterior, a troca de toda mobília, a mudança de cidade, etc. Torne o grande projeto divertido e prazeroso: Invistam tempo conversando, sonhando e deixando o pensando livre na escolha de um grande projeto.

Supermercado: estoques desnecessários levam ao desperdício.

Não se apressem em definir o que será.

Após estabelecer o que será, dividam por etapas. Se for a compra da casa, por exemplo, estabeleçam: 1º o valor da entrada; 2º o valor da papelada; 3º o valor da mobília; 4º o valor destinado para imprevistos. Comemorem com uma dose extra de namoro (um jantar especial) a cada etapa conquistada.

Quando atingirem o sonho, desfrutem juntos da sensação de invencibilidade, afinal vocês provaram que são imbatíveis.

PARA DEGUSTAR Gelada e à mão Essa é pra quem vai dar uma festa, receber os amigos em casa e quer unir praticidade e elegância. O conjunto de pedestal tubular cromado com champanheira transparente Suprema, da Boccati, é uma opção versátil e charmosa. Comporta até cinco garrafas, mantendo a temperatura da sua bebida preferida. Com 93cm de altura também é ideal para restaurantes que utilizam o serviço de vinhos e espumantes em taça.

Ao sabor de Montanha O ator islandês Hefpór Július Björnsson, que vive o Montanha na série de TV Game of Thrones, aproveitou a fama de seu personagem para abrir uma destilaria e criar a própria Vodka, a Icelandic Mountain Vodka que, dizem, é tão forte quanto seu dono. A saga, desenrolada em um mundo fictício, já rendeu inspiração para a criação de vários drinks e doces nomeados com seus personagens. É esperar pra ver o que mais vem por aí.

Tannat brasileiro é ouro Quem aprecia um bom Tannat vai gostar de saber que o Brasil trouxe para casa duas medalhas de ouro que ratificam o potencial da terrinha para a produção de vinhos dessa variedade. Miolo Reserva Tannat e Lendas do Pampa Tannat (Guatambu), ambos safra 2015, figuram entre os 47 rótulos que receberam a distinção na 6ª edição do concurso internacional Tannat al Mundo Terruño de Oro, realizado em Montevideo, no Uruguai. Os 12 jurados avaliaram mais de 160 amostras oriundas de cinco países, além de dois rótulos uruguaios. Quem está pensando em conhecer a variedade, já sabe por onde começar.

Lata x garrafa Não é de hoje que ouvimos falar que a cerveja na garrafa é mais gostosa. Mas também não dá para ignorar que a lata é uma tendência mundial e grande parte das cervejarias, inclusive as artesanais, começam a adotar o formato. A escolha é racional, além de mais sustentável, permite melhor armazenamento e é economicamente mais interessante. No Brasil, já há bons exemplos de rótulos artesanais em lata, como Horny Goat Brownie Porter (EUA), Brewdog Punk IPA (Escócia) e Dádiva Venice Beach (Brasil).

Bebida alcoólica atua como antidepressivo Você é daquelas que saboreia uma tacinha de vinho para relaxar depois de um dia de trabalho? Vai aí uma boa notícia: uma pesquisa recente revelou que as bebidas alcoólicas agem no cérebro humano como uma espécie de antidepressivo, provocando a mesma série de mudanças neurais proporcionadas pelos remédios para depressão. Conduzido por cientistas do Wake Forest Baptist Medical Center (EUA), o estudo feito por meio de experimentos com camundongos apresentou dados que comprovam tal conclusão. O que, claro, não serve de incentivo cientifício para que se beba excessivamente.

AFRODITE | 55

SIMPLES ASSIM

Galetinhos de Natal com frutas INGREDIENTES 1 galetinho pequeno 100ml azeite de oliva 50g figo turco 100g presunto cru Sal a gosto Pimenta a gosto Acompanhamento 1 maçã verde 1 ameixa em fruta ½ abacaxi em fruta ou em calda 50g ameixas secas sem caroço 50g figo turco 50g damascos Açúcar mascavo para polvilhar nas frutas

Mesa de Natal

Fotos Fábio Grison

Os panetones voltaram às prateleiras do mercado e as lojas já exibem luzes e enfeites de Natal. Quase sem perceber, estamos chegando às comemorações tradicionais de final de ano. Simples Assim traz nesta última edição do ano a Mesa de Natal, com sugestões doces e salgadas para montar sua festa com amigos e familiares. Lembre-se que o melhor presente de Natal que se pode dar é a energia positiva, o amor e o capricho nos detalhes de preparação e apresentação da ceia. Dê-se o tempo de planejar e curtir o fechamento do ano com muita paz no coração, comida boa na mesa e um brinde à saúde e à felicidade. Tim-tim! 56 | AFRODITE

MODO DE PREPARO Descongele o minigaletinho com antecedência. Unte a forma com o azeite de oliva e passe em cima do galetinho. Tempere com sal e pimenta, mas cuide, pois o presunto cru já é salgado. Coloque o figo turco e o presunto cru dentro do galetinho, e fatias de presunto cru cobrindo e prendendo as pernas. Corte as frutas grosseiramente e disponha na forma ao redor do galetinho, polvilhe com açúcar mascavo. Asse em forno a 180 graus por 40min ou até que o galetinho esteja dourado. Sirva com frutas in natura para dar uma cor e um frescor ao prato!

Farofa rica INGREDIENTES 2 xícaras de farinha de mandioca fina Sal e pimenta a gosto 2 bananas bem maduras ou em passa Manteiga sem sal, o quanto baste MODO DE PREPARO Numa frigideira, derreta a manteiga sem deixar dourar. Adicione as bananas esmagadas ou cortadas em cubos, se usar em passa. Deixe dourar mexendo para não pegar no fundo da frigideira. Adicione a farinha de mandioca, tempere com sal e pimenta. Mexa continuamente até a farinha começar a dourar. Desligue e deixe esfriar.

Condimentos l Espete um cravo em cada papo de anjo, além de enfeitar,

dá um toque de especiaria que combina muito bem com a calda de baunilha.

l Se não tiver ervas em casa, use orégano seco para fazer a pasta

de manteiga e temperar a carne.

l O suco de uva integral sem açúcar pode substituir a água e o

açúcar mascavo na receita do molho agridoce, tornando-o menos doce e menos calórico.

DICAS Maria Beatriz Dal Pont e Carol Branchi chefs da Amada Cozinha

l Sirva os papos de anjo numa compoteira de cristal, eles vão refletir a luz e

dar um brilho em sua mesa.

l Use frutas frescas para decorar o galetinho. As frutas em calda tendem a

molhar a carne, deixando-a com a aparência menos apetitosa.

l O galetinho pode ser substituído por um pernil suíno, com resultado

igualmente apetitoso.

Papos de anjo INGREDIENTES 300g de açúcar 2 xícaras de chá de água 6 gemas 1 fava de baunilha Manteiga para untar MODO DE PREPARO Junte o açúcar à fava de baunilha aberta e leve ao fogo, mexendo até dissolver e formar uma calda. Retire do fogo e reserve. Aqueça o forno a 200ºC. Bata as gemas na batedeira até esbranquiçar. Unte forminhas de empada, coloque as gemas batidas até a borda e asse a 180ºC. Desenforme e mergulhe os bolinhos na calda ainda quente. Deixe esfriar e sirva. AFRODITE | 57

ESPECIAL

por Vivian Kratz

Ano pessoal, calcule 2016 chegando ao fim, 2017 começando... mas, e o seu ano pessoal? Segundo a numerologia, ele inicia no dia e mês do nosso aniversário, ou seja, pode estar só começando para muita gente, e corresponde a etapas de um a nove. Saiba calcular esse código e descubra o que reserva a energia de cada número para esse novo período, suas diferentes vibrações e o que revelam sobre você, sua vida e seu novo ano.

A vibração de cada número Se o seu ano pessoal soma 1, como 2017, os números reservam um início de ciclo para os próximos 12 meses, a partir da data do seu aniversário, e que irá durar nove anos. É a oportunidade para realizar todos os seus objetivos e virar o jogo. A orientação é procurar criar bases sólidas para projetos que darão resultados nos anos seguintes. É tempo de pensar muito bem em quais são os seus projetos e objetivos e começar a seguilos com determinação.

58 | AFRODITE

O ano 2 convida à dedicação aos projetos iniciados no ano anterior, podendo haver mudanças nos ambientes familiar e profissional. Ele aumenta o desejo de união e traz a possibilidade de sociedades ou associações. É o ano da paixão, mas tome cuidado com intrigas e fofocas, que estarão muito presentes no dia a dia. O período exige mais atenção a hábitos alimentares e de vida. Ser paciente e manter a calma são os conselhos para que as oportunidades cheguem.

o seu!

Aprenda a calcular

A NUMEROLOGIA afirma que os números são reveladores e servem como código de acesso para o entendimento de cada ser. As letras do nome, a data de nascimento, o ano, o mês, o dia e até os horários do dia teriam a influência dos números regentes, diferentes para cada um de nós, fornecendo vibrações e energias específicas. Um número interessante de se conhecer e fácil de calcular é o do ano pessoal, que vem com uma identidade e desafios próprios. Ele começa a valer a partir do nosso aniversário, mas, segundo a terapeuta holística e numeróloga cabalista Thanya Lima, já começamos a receber a influência do próximo ano pessoal de três a seis meses antes da troca de idade. O NOVO PERÍODO corresponde a etapas que vão de um a nove, e entender essa ordem significa conhecer o que está por vir, as mudanças que podem ocorrer e qual o propósito escondido em cada experiência nessa nova etapa. Portanto, embora o ano esteja terminando no calendário gregoriano, o ano pessoal numerológico de 2016 para quem nasceu em dezembro, por exemplo, está só começando.

Sociabilidade e diversão regem o ano pessoal 3, quando essas características estão em expansão. É ano de ocupação de espaços e de crescimento, quando os projetos iniciados nos anos anteriores já atingem maturidade. É propício para atividades criativas e artísticas. Os amores que surgirem nesse ano podem ser leves e divertidos, mas talvez passageiros. É um ano de desenvolvimento pessoal, ótimo para uma viagem de intercâmbio.

PARA CHEGAR AO número do ano pessoal, deve-se somar o dia e o mês do nascimento com o ano vigente. Por exemplo, quem nasceu no dia 24 de novembro e quer saber qual número irá reger seus próximos 12 meses deve calcular assim: 2+4 (dia) + 1+1 (mês) + 2+0+1+6 (ano) e ir somando até chegar a um único algarismo. Dessa forma:

2+4+1+1+2+0+1+6= 17 = 1+7 = 8 4Ou seja, o ano pessoal dessa pessoa até seu próximo aniversário será regido pela energia do número 8. Nunca é demais lembrar, porém, que entre três e seis meses antes do novo aniversásio, a energia do próximo ano pessoal também estará agindo. Autoconhecimento PARA THANYA LIMA, através da energia dos números é possível autoconhecer-se e saber o que viemos fazer e aprender na Terra. “Há números que potencializam nossa energia e outros que nos revelam, tem os que mostram o caminho, inclusive a missão de vida e a meta de existência, e outros vão falar como verdadeiramente é a pessoa em essência, personalidade e atitude”, explica. No seu primeiro livro, Numerologia – A chave do Ser (Editora Talento, 2002), o filósofo e numerólogo Luiz Alexandre Junior escreve que o código que marca o comportamento, ou seja, a maneira de agir no mundo com as pessoas e as lições a serem aprendidas nesta vida, pode ser obtido através do nome. E a missão e o objetivo de vinda à Terra e os acontecimentos futuros estariam descritos na data de nascimento. Conhecendo esses números e seus significados seria possível ter uma passagem mais leve e menos turbulenta pela vida.

AFRODITE | 59

ESPECIAL Organização e produtividade são as palavras de ordem. É hora de poupar dinheiro e dedicar-se à construção de algo com foco e energia, especialmente na vida profissional. Fique longe do ócio e faça da disciplina uma fiel companheira – as recompensas virão na mesma intensidade do devido esforço. Trate os problemas de forma racional, procurando não apenas identificar falhas e perdas, mas refazer os caminhos de forma mais acertada. É o ano base para se libertar e poder voar alto nos próximos.

Um ano de mudanças repentinas e que podem ser radicais, no sentido de libertar-se de qualquer dependência. Não costuma ser um ano fácil pelo apego que se tem ao porto seguro. É comum resistir às mudanças, o que impede a verdadeira transformação. Viagens serão importantes no período. A dica é sair da rotina e investir em novas experiências, nunca obstruindo as formas de expressão. E também concentrar energias em pensamentos e atitudes positivas.

2017 é um ano de energia 1,o que significa novos começos. Por isso,quem não permitiu as revelações propostas por 2016, um ano nove,poderá ter muitas complicações,já que não encerrou o ciclo. A dica é superar os obstáculos e dificuldades para permitir um novo começo a partir de janeiro

Ano de crescimento interior e reflexão, com atenções voltadas à espiritualidade, à meditação e ao autoconhecimento através de muitos caminhos. A atenção está na qualidade de vida e em conhecer-se melhor, saber das próprias necessidades e desejos. Tempo de autoanálise, a fim de desenvolver qualidades pessoais. É possível que se perceba um aumento da intuição e da inspiração. É positivo para pesquisas e estudos. Essa busca pela espiritualidade será importantíssima para o equilíbrio.

60 | AFRODITE

Número de poder, fertilidade e realização no campo profissional, em reconhecimento ao trabalho e dedicação de anos anteriores. É a hora de alcançar algo maior na vida, empreender, ganhar dinheiro e progredir, com muitas realizações materiais, em contraste à espiritualização do ano anterior. Se ainda não o fez, é preciso assumir as rédeas da vida, sem esperar que as conquistas caiam do céu. Coragem e confiança são palavras importantes. É tempo de receber o que plantou nos últimos sete anos.

Tende a ser um ano doméstico, de obrigações e satisfações com a família, e dedicação aos afetos. Ajustamento e acerto de contas são conceitos chaves. Excelente período para estudos e política, sempre com atenção à saúde. Quem está no ano 6 costuma ter muitas atividades sociais, convites e festas, nunca esquecendo ou deixando de lado o próprio lar. A orientação é procurar harmonizar o ritmo de vida sendo generoso com as pessoas ao redor.

Sobre a numerologia NÃO HÁ UMA única numerologia. Segundo Thanya Lima, sua origem teria mais de 5,8 mil anos, “antes de existirem as letras, já existiam os números”. Pitágoras, por volta de 486 a.C., teria potencializado essa energia. “Ele tinha uma escola onde realizava reuniões secretas e tudo ia sendo passado de forma oral”, conta. A revelação maior da numerologia teria ocorrido em 1915, com a cabala sendo divulgada em maior escala. Por isso há a numerologia pitagórica, mais simples, e a numerologia cabalística, com mais números e mais complexa.

2017: energia 1

O ano pessoal corresponde a etapas de um a nove e entender essa ordem ajuda a saber o que está por vir,as mudanças que podem ocorrer e seus propósitos

Ano de conclusões e fechamentos, exigindo desprendimento. Serão premiadas as grandes atitudes e os negócios de grande alcance e risco, pensando não apenas em si, mas no coletivo. Excelente para viagens para o exterior, é o período em que os sonhos podem tornar-se realidade. Mas para isso é preciso deixar o passado para trás. É hora também de preparar o terreno para o início de um novo ciclo de vida e lembrar-se que todo começo de algo significa também o fim de outra coisa. Desapegue.

O QUE ESPERAR de 2017 segundo a numerologia? Thanya diz que muitas coisas foram reveladas em 2016, um ano nove, e as pessoas que não permitiram essa revelação vão ter muitas complicações no próximo ano, pois terão que resolver aquilo que vai continuar sendo revelado e tudo que não veio à tona será um obstáculo no ano seguinte. Quem aceitar o ano de 2016 e conseguir superar seus obstáculos e dificuldades terá em 2017, um ano 1, a abertura de um novo começo. O ANO DE 2017 traz individualidade e muita energia para iniciar algo totalmente novo. Promete um novo estágio e um novo tempo, para isso é preciso ter muita energia de iniciativa, humildade, e muita parceria diante de cada particularidade, não se deixando de lado, colocando-se em primeiro lugar para não adoecer. É tempo de rever o próprio conceito de existência, fazendo com que tudo o que tanto se busca faz tempo se torne uma meta de vida, colocando nessa meta todos os propósitos, vontades e amor. “É um ano de garra e de firmeza, quando os testes serão intensos e as provações extremamente reveladoras. Superou 2016? 2017 será maravilhosamente intenso”, projeta a terapeuta holística.

AFRODITE | 61

Adobe Stock

DIVÃ

A violência nossa de cada dia Sexta-feira, dia 4 de novembro, nossa cidade amanheceu triste e sem flores com a falta de Fernando Weber, que dedicou a sua vida a florir a vida dos outros. Cada vez mais, de forma reiterada, deparamo-nos com atos de violência, atos sem sentido e causas aparentes. A desvalorização da vida humana e a supervalorização dos objetos se tornam cada vez mais presentes na contemporaneidade. “O Homem é o lobo do homem”... Hobbes tinha razão, o homem motivado por suas paixões e demandas pode destruir seus semelhantes. Seguindo Hobbes, Freud aponta para a necessidade de um interdito (lei) que possa dar garantias ao homem contra si mesmo. Quando os laços sociais que tecem a lei estão enfraquecidos, uma saída possível seria voltar às origens, mas na contemporaneidade isso é impossível: ela pressupõe um estilo de vida em que a colocação em ordem depende sempre do desmantelamento da ordem tradicional, herdada e recebida. Quando o presente dá as costas ao passado e recusa-se a considerar o futuro, como objeto de preocupação, a tradição desmorona e, com ela, as noções de valor que conhecemos. O bom, o justo e o verdadeiro passam a ser descritos como instrumentos de utilidades ou interesse de indivíduos e corporações, que não estão engajados com o todo. No modelo social contemporâneo, o ser humano representa-se por meio de objetos e de bens materiais. Para ser alguém com sucesso, basta que tenha condições de adquirir os bens de consumo que escolher. Através da aquisição do objeto, o ser humano tem a falsa ideia de felicidade, de

62 | AFRODITE

Margareth Martta

psicóloga, psicanalista, doutora em educação

preencher o vazio, a inquietude, a solidão e a angústia. A fragilidade e a efemeridade da sua identidade, advindas da perda de um sentimento de pertença e de continuidade histórica, não lhe asseguram um lugar simbólico, sendo necessário, muitas vezes, buscar através da violência a garantia de um lugar subjetivado. Outro risco, consequente da obtenção do sucesso individual através do objeto é o de que ocorra cada vez mais um desinvestimento no outro, com uma suposta completude em si próprio. Essa cultura narcísica de apologia ao individual, de exclusão da alteridade, de desconsideração ao outro favorece a violência e a desvalorização à vida humana.

A desvalorização da vida humana e a supervalorização dos objetos se tornam cada vez mais presentes na contemporaneidade. O resultado são atos de violência sem sentido ou causa aparente

SWEET HOME SEMPRE ATENTA às tendências, a ‘papisa da moda’ Costanza Pascolato lança seu olhar apurado sobre o universo da gastronomia, que vai bem além do paladar. Em parceria com a Copa&Cia, assina uma coleção de pratos em porcelana com estampas da moda. A empresária contou que quis trazer a essência de algumas coisas do Brasil para os pratos, procurando fugir do costumeiro estilo barroco das decorações em porcelana e propondo um design mais moderno. São duas linhas, Azulejos e Orquídeas, criadas com exclusividade para a marca. Em comum, destacam delicadeza e requinte.

ANO NOVO TRAZ sempre aquela vontade de renovar, de vestir

a casa com as tendências da nova temporada, e novidades não faltam. Entre as tantas para a decoração em 2017 estão os azulejos geométricos. Até então relegados à cozinha ou ao banheiro, eles ganham vida em novos ambientes, como salas e escritórios, seja nas paredes ou no chão. Se mora em um imóvel alugado ou tem medo de cansar da composição, pode escolher a opção de comprar adesivos, que são colados sobre o azulejo, não estragam a parede e dão o mesmo efeito.

TENDÊNCIA NA DECORAÇÃO para

A TRADICIONAL CAFETEIRA italiana Moka Express entra no clima da estação e aparece em cores vibrantes. Lançada em 1933, na Itália, revolucionou o modo de preparo do cafezinho e se transformou num ícone das utilidades domésticas. A criação que conquistou o mundo, resistiu ao tempo e hoje faz parte até do acervo do MoMa é repaginada todos os anos. A versão da vez é a Moka Color que, alinhada ao clima da primavera, ganhou as cores laranja, vermelha e azul.

2017, o cobre é o queridinho do momento para quem quer fugir dos tradicionais prata e dourado. Sucesso nas principais feiras de design e interiores do mundo, por sua versatilidade, elegância e fácil combinação, tem se tornado peça chave. É capaz de dar refinamento aos móveis e sofisticação aos ambientes, sendo usado em mobiliário, cabeceiras de cama, alças e puxadores, pernas de mesas e cadeiras e, especialmente, em complemento ao mobiliário, como em vasos, luminárias e até nas cores, em almofadas e tecidos. Então, que tal um toque de cobre em casa?

VERÃO COM ESTILO e conforto é a proposta dessa poltrona mais ampla, que aumenta a linha Painho, da baiana Tidelli. Assinada pelo estúdio Rosenbaum e o Fetiche, o lançamento mantém o design e tramas em cordas náuticas característicos da marca, que se consolidou no mercado nacional com uma criativa produção de móveis artesanais modernos e resistentes para ambientes de lazer internos e externos, como piscinas, varandas, praias e salões de festas. A coleção 2017 traz novas cores no acabamento.

PARA OS AMANTES do visual rústico na decoração, a novidade é o porcelanato OSB, homônimo do produto original, que é composto por lascas de madeira orientadas perpendicularmente em várias camadas. O lançamento da ViaRosa Porcelanato, umas das principais fabricantes de revestimentos cerâmicos do país, apresenta relevo acentuado, textura acetinada e acabamento cheio de detalhes, É ideal para revestir paredes internas e fachadas. AFRODITE | 63

LIFESTYLE

Horta em casa Elas não só deixam à mão ingredientes para as receitas como também decoram espaços gastronômicos, deixando-os cheios de charme. Xodó dos cozinheiros, que adoram preparar iguarias com temperos e verduras fresquinhas, as hortas domésticas enchem a casa de vida, ajudam a compor a decoração e estão super na moda. Elas não exigem grandes espaços e podem ser construídas em vários formatos, dos mais tradicionais aos inovadores. Escolha o que mais combina com você e encha a casa de verde, muitos sabores e aromas. Use a criatividade para deixar o lar perfumado com temperos e ervas sempre à mão!

Para que fique bonita e gere alimentos de qualidade, a horta doméstica exige cuidados. As plantinhas precisam de sol e rega diariamente, em pequenas doses, preferencialmente nos horários mais frescos. A dica é molhar só a terra e não as folhas, para evitar doenças. Poda e adubo também são necessários.

64 | AFRODITE

A engenheira agrônoma Marcia Ines Eckert explica que é indicado buscar a orientação de um especialista na hora da escolha do local e do que cultivar, analisando espaço e insolação. “Hoje são feitos móveis sob medida para a cozinha já prevendo o espaço para colocar a hortinha na hora de cozinhar, um charme.” Depois é só levá-la de novo para a sacada, pátio ou varanda.

A criatividade é o limite. Dá para fazer uma horta em uma cesta de vime, dentro de um bambu, bacia de cerâmica, pipas de vinho, vasos de fibra, cimento, plástico ou treliça. Para sua criação ficar cheia de estilo, vasos clássicos e provençais são uma boa escolha, enquanto os vietnamitas, bem resistentes, são opções para áreas externas. As jardineiras são ótimas para quem tem pouco espaço. Os de barro se adaptam bem a uma decoração mais rústica e ficam lindos se pendurados em um pallet na sacada. “Superdelicadas, as hortas dão um toque bem pessoal à casa, refletindo o carinho e o capricho do dono”, destacam as arquitetas do Arq Cenário. Além de estimular o cultivo da própria alimentação, nos livrando dos temidos agrotóxicos, fornecem um incentivo extra aos dotes culinários. Terra e Verde

Terra e

A hidroponia é um tipo de plantio que pode ser feito em casa, contando com luminosidade. Trata-se do cultivo de vegetais sem solo, todo na água. Há kits para hidroponia caseira e vários tutoriais na internet. Espécies que se adaptam bem a essa técnica são alfaces, morangos e tomates. A vantagem é que a planta cresce mais rápido, porém o investimento e a dedicação costumam compensar mais para larga escala, pois é preciso colocar uma bomba e controlar sempre o pH da água, além de adicionar nutrientes.

Verde

Os temperos e ervas mais úteis na cozinha podem ser cultivados em casa ou no apartamento. Alecrim, manjericão, sálvia e hortelã são resistentes, além de muito aromáticas. Dá para ter em casa ainda cebolinha, salsa, melissa, orégano, tomilho, folhas verdes, morangos, tomatinhos-cereja... Mas cuidado, pois há algumas que tomam conta da floreira, como alecrim e hortelã. Prefira plantá-los sozinhos.

Quando o problema for espaço, o peitoril de uma janela pode abrigar alguns vasinhos. Outra solução são as charmosas hortas verticais, em variados modelos e estilos. Fixada na parede, com azulejos, pallets, estruturas em madeira ou ferro, ou suspensa por ganchos no teto, será, sem dúvida, uma atração.

Uma boa drenagem dos vasos deve ser bem pensada para que as raízes não apodreçam. Uma dica é furar os recipientes que já não vierem com orifícios embaixo para que não acumulem água, e sempre esvaziar os pratinhos, até para evitar a proliferação de insetos. Há floreiras autoirrigáveis, boas para quem viaja muito, mas não devem ficar no tempo, pois podem encharcar com a chuva.

AFRODITE | 65

OBJETIVA

Felipe Meletti Medicina pelo bem-estar Fรกbio Grison

66 | AFRODITE

Ele chegou a pensar em fazer Odontologia, mas a Medicina foi a escolha sem arrependimentos. A decisão pela especialidade se deu no quarto ano da faculdade, quando cursou a disciplina de dermatologia. Morou no Rio de Janeiro para se especializar em pele e em Medicina Estética e depois de quatro anos retornou a Caxias para atuar na cidade onde nasceu e cresceu. Na clínica que leva seu nome, Felipe Meletti coloca o médico e sua visão de saúde acima de qualquer tecnologia, e tem como diferencial, além da atualização constante, a preocupação com o bem-estar do paciente. Formado pela Universidade de Caxias do Sul (UCS) em 2001, não tem histórico familiar na área em que atua. Os pais eram proprietários de uma indústria, mas ele não pretendia seguir no negócio. “Sou muito ligado à minha família. Meus pais, Adelcy e Corina, minha irmã mais velha, Denise, e eu somos uma família muito fraternal até hoje. Tive uma infância muito agradável e amorosa por parte dos meus pais, que hoje estão com 78 anos.” Durante a faculdade, chegou a acompanhar um cirurgião com o intuito de seguir nessa área, mas a dermatologia o conquistou. Ao concluir o curso, ficou por três anos exercendo medicina geral, clínica e plantões em Caxias, até prestar prova para a pósgraduação em Dermatologia no Colégio Brasileiro de Medicina e Cirurgia Estética e Instituto Superior de Ciências da Saúde (Incisa), no Rio de Janeiro, onde cursou também pós-graduação em Medicina Estética, tornando-se membro efetivo da Internacional Association of Aesthetic Medicine (AAM/Asime). De volta à cidade, em 2009, abriu consultório e, desde 2011, está à frente do Felipe Meletti Centro Médico de Saúde e Beleza, que conta com outras duas profissionais, uma esteticista e uma podóloga, para oferecer um tratamento multidisciplinar. A partir de janeiro, a namorada, Marcella Barbalho, dermatologista, une forças à equipe. Detalhista e metódico, Meletti acredita que o perfeccionismo que o caracteriza, e é muito bem-vindo quando está tratando um paciente na área estética, por vezes o atrapalha. Atento à própria saúde, sempre gostou de cuidar do corpo e do rosto. É regrado com a alimentação, mas nada que o obrigue a recusar um convite para jantar durante a semana. Procura se cuidar para se permitir certos exageros gastronômicos uma vez ou outra. Hoje frequenta academia ao menos três vezes por semana, pela facilidade em conciliar os horários, e jogou tênis dos 13 aos 30 anos. Ele observa que homens que fazem procedimentos estéticos ainda são vistos com preconceito, especialmente na região. “Entre 85% a 90% da clínica na parte estética são mulheres, mas essa realidade está mudando. Em grandes centros, como no Rio, onde trabalhei, a procura masculina é muito maior, tanto que tínhamos um dia destinado somente ao homem.” Meletti aposta que as mulheres cada vez mais aprovam e incentivam esse hábito neles, mas que uma certa resistência ainda é muito cultural. Especializado em tratamentos faciais e de estrias, o médico optou por focar na área facial para poder se aperfeiçoar com mais qualidade. “Prefiro fazer muito bem feito uma coisa do que fazer várias, porque senão você faz tudo ao mesmo tempo e faz mal feito.” Outro motivo

para preferir a área do rosto são os resultados, que ficam apenas nas mãos dele. “A parte corporal depende muito da pessoa atendida. Acontecia de o paciente fazer o tratamento, mas não ter uma rotina regrada, não cuidar da alimentação e não praticar exercícios, por exemplo, aí o resultado era frustrante para mim também, porque gosto que a pessoa fique satisfeita.” Com o desejo de trazer sempre o bem-estar a quem o procura, acredita que sua clínica se diferencia pela formação sólida, pelo atendimento e pela constante especialização – vai a, no mínimo, dois congressos por ano, nacionais e fora do país. “Vejo o paciente, me coloco como médico em primeiro lugar. Atualmente está se perdendo muito isso, se entrou num querer vender de tudo e aí acontecem os exageros que a gente vê.” Buscando sempre harmonizar o rosto, sua maior satisfação é ouvir dos clientes que ficou satisfeito com o resultado do tratamento. Quando não está trabalhando, abre espaço para o Felipe aventureiro: gosta de fazer as malas e desbravar destinos. Faz cerca de quatro viagens por ano para o exterior e adora apreciar um bom vinho e um prato bem preparado. Ainda não cozinha, mas pretende começar. Sorte de Marcella, mineira que mora em Brasília, mas já com mudança marcada para Caxias. História é outra de suas paixões, junto com o hábito da leitura. Tem a intenção, inclusive, de cursar a faculdade um dia. Fotos acervo pessoal

AFRODITE | 67

LANÇAMENTO

Rochele Biasus, Simone Piccoli, Rosane Ballico e Ana Paula Vanzin Simoni Schiavo, Carla Tomaz Bado e Patrícia Becker Fábio Panone Lopes

Fábio Grison e Lidiane Gasparin

Edgar e Dulce Martins, Leonor Massolini e Luis Carlos Lazzaretti

Márcia Costa

Sueli e Beatriz Caregnato e Shirlei Omizzolo Rafael Rottini, Andrea Greco, Duda Martini e Ingri Castagna

Lançamento da 37ª edição da Afrodite Setembro/2016 Shopping San Pelegrino

Luciana Hickmann e Daniel Hendler

Claudia Sassi e Adriana Narvaes

Desfile Rabush 68 | AFRODITE

Deise Misturini, Silvana Bioto e Jussara Bernardi

Fotos Fábio Grison

Gizele Pasquali, Elaine Pasquali Cavion e Joanete Cavion

Max, Rosane e Caroline Pulita

Bianca Dotti Sartori e Catharina Ledi

Lico Gomes, Talissa Siqueira e Luciana Santini

Sandra Sgandella, Julianne De Antoni e Fabricia Fedrizzi Bazei

Aline e Carlos Eduardo Dal Vesco

Cesar Ulian e Lonéia Bettoni

Giorgia Ribeiro e Fabiana Barp

Ale Vergani e Dani Orlandi Rizzi

Cintia e Nicole Buzin

Osnir e Elvira Micheli

Adriana Job e Beth Venzon

Alexandra Gobbi e Patrícia Rech

Patricia Borne e Ivorema Rodrigues

Andreia Vargas, Marli Bassanesi e Jaque Ross

Andreia Rossato, Jaqueline Crocoli e Adriane Cesa AFRODITE | 69

FILHOS

Diversão garantida

As férias escolares são sinônimo de diversão para a criançada. Por outro lado, podem se transformar num período de transtornos para os pais, se não houver uma programação interessante pré-estabelecida. Saber o que fazer com as crianças nesse tempo livre exige preparação e muita criatividade, pois não basta deixar os filhos em casa, é necessário incentivar o imaginário e desenvolvimento cognitivo dos pequenos. Aproveite o verão para levá-los à praia, museus e parques. Se viajar está fora dos planos, as atividades podem ser desenvolvidas em casa mesmo, desde que não se limitem aos tablets, celulares e videogames. Combine com outros pais e amigos do seu filho para ir no cinema ou fazer uma noite do pijama e até um piquenique em grupo. Além disso, já que os dias mais quentes aceitam jogos ao ar livre, que tal um banho de chuva ou uma “guerra” de bexigas? Atividades em família, como artesanato, cozinhar e contar histórias servem de entretenimento tanto para as crianças como para os adultos e ajuda a fortalecer os laços pai e filho. Outra ideia superbacana são as colônias de férias, que surgem nesta época do ano. Nelas, meninos e meninas podem entrar em contato com a natureza e com outros colegas, além de participar de exercícios e passeios diversos. Opções não faltam, basta adequá-las à nova rotina.

Inquietação e curiosidade Um louva-a-deus curioso e sonhador é o personagem principal do novo trabalho de Giovana Mazzochi e Douglas Trancoso. Os artistas lançaram o livro Lova, com uma exposição de cenários e personagens utilizando a técnica de bricolagem (materiais reciclados). Além disso, sete ilustrações para colorir fazem parte da publicação. A história traduz a inquietação e a curiosidade do pequeno Lova diante de um mundo enorme e complexo. Nome é coisa séria Está esperando bebê ou planeja engravidar? A dica é pegar papel e caneta e começar a selecionar as opções de nomes para o bebê. As tendências variam de acordo com filhos de famosos, personagens de novela, filmes e séries de sucesso. Claro que há os nomes tradicionais que nunca saem de moda, como Ana, João, Maria e Pedro. Apostar em algo diferente pode ser interessante, mas é preciso tomar cuidado para não escolher algo muito exótico, que seja difícil de escrever ou que seja estranho para uma criança. Quer uma ajuda? Entre no site e confira nomes que são tendências para 2017. 70 | AFRODITE

Canhoto ou destro? Uma em cada 10 pessoas tem maior habilidade com o lado esquerdo e, para as crianças, coisas simples como recortar pode ser um problema, pois as lâminas das tesouras comuns não cortam quando utilizadas com a mão esquerda. O canhotismo é extremamente genético, mais comum em homens e pode ser percebido ainda antes da alfabetização, quando a criança naturalmente escolhe a mão para comer ou desenhar. No passado, os canhotos sofreram muito preconceito por questões religiosas e culturais. Hoje já não é comum que os pequenos sejam obrigados a usar a mão direita e alguns objetos do dia a dia têm ganhado versões para eles. Ainda bem!

MELHOR AMIGO

Creche dos peludos Os pets sofrem com as temperaturas elevadas tanto como nós e também precisam se refrescar. Uma boa dica para não deixar os animais passando calor dentro de casa, trancados e sozinhos, as creches para animais, conhecidas como day cares, são uma ótima opção. Nelas, eles podem se exercitar brincando em playgrounds e piscinas, gastando muita energia, além de entrar em contato e se divertir com outros mascotes. Algumas recreações contam ainda com fisioterapia avançada, indicada para os pets mais velhinhos, e profissionais treinados para cuidar dos nossos melhores amigos. O funcionamento é simples, semelhante a uma creche infantil, onde os peludos podem passar um turno ou o dia inteiro, conforme os donos desejarem. Para participar da recreação, cães e gatos precisam ser castrados, estar com a carteira de vacinação em dia e não apresentar histórico de agressividade com pessoas e outros animais. Na clínica da creche, eles também passam por um teste de controle de pulgas e carrapatos. Neste verão, não esqueça que os animais também precisam se proteger do câncer de pele – existem protetores solares específicos para eles – e estar sempre hidratados, evitando futuras complicações, como a insolação.

Adobe Stock

Atendimento 24h nas férias Uma boa notícia para quem precisar de atendimento ao seu melhor amigo na férias. A clínica veterinária Empório de Bicho irá manter os serviços oferecidos durante todos os dias do ano também no período das festas e férias, 24 horas por dia. O objetivo é garantir os cuidados aos seus pacientes e a tranquilidade para os tutores. A clínica dispõe de estrutura hospitalar e uma experiente e qualificada equipe de profissionais.

Iniciativa fofa Um bom exemplo de como estimular campanhas de adoção foi a exposição realizada na estação de metrô de Londres. 68 fotos de gatinhos à espera de um lar substituíram anúncios de produtos por um mês. A iniciativa foi da Glimpse, que criou uma campanha num site de financiamento coletivo para arrecadar cerca de R$ 100 mil e realizar o projeto Cats. Ok, não temos metrô, mas há diversos locais na cidade que podem abrir espaço para uma causa tão especial.

Verão pede cuidado redobrado com o pet

Com a chegada do verão, as temperaturas começam a subir e aumenta nossa preocupação com o bem-estar dos animais domésticos. Pequenas alterações na rotina garantem a saúde de cães e gatos nesse período do ano. A hipertermia (elevação da temperatura corporal por aquecimento), infestações de ectoparasitas (pulgas e carrapatos), picadas de mosquitos e pernilongos, doenças gastrointestinais e de pele são alguns dos problemas que acometem intensamente os animais no verão. Procure passear nos horários mais frescos do dia, evitando o aquecimento corporal e a queimadura das patas, sempre oferecendo muita água fresca e limpa. A exposição prolongada ao sol, assim como para humanos, predispõe ao câncer de pele. Proporcione sombreamento e tente limitar o acesso ao sol nos horários mais quentes do dia, principalmente para animais de pelagem clara. O controle de parasitas externos deve ser intensificado, não aguarde a pulga ou o carrapato surgirem no seu pet, mesmo que ele viva só em ambientes internos. A prevenção com uso de produtos tópicos ou orais é indispensável para a saúde e bem-estar do seu companheiro. Converse com seu médico veterinário ou com nossa equipe clínica e saiba a melhor recomendação. Luciane Ballardin CRMV-RS 6051 Especialização Endocrinologia

Carlos Giesen, 66, Exposição Caxias do Sul - RS | (54) 3021.0810 www.emporiodebicho.com.br emporiodebicho

O CÉU E VOCÊ Sagitariana 12 meses 12 mulheres 12 signos 12 missões 1 propósito:

Dezembro: Ao despertar da nova consciência trabalhada nos dois últimos meses, seguese um período de oportunidades pessoais, profissionais e ganhos. E tanto para delas usufruir, como também lidar com desafios inesperados, tua missão é abrir espaço para expressar os novos valores nos teus dias, agindo a partir deles.

conexão & bem ser/estar E se os deuses, que simbolicamente chamamos planetas, pudessem falar contigo e te orientar como melhor viver? E propusessem uma jornada com 12 tarefas, uma a cada mês? Uma missão que traria mais sintonia com as energias sutis que compõem o céu e a vida. E assim, paz de espírito, força interior e bem ser/estar pra ti na Terra? Pois é isso que estas mulheres estão fazendo! Acompanhe as mensagens dos deuses para cada uma delas. E enquanto aguardas o desfecho dessa história, usa essa orientação para os teus dias também, seguindo as mensagens para a mulher do teu signo. 72 | AFRODITE

22/11 - 21/12

Janeiro: É tempo da primeira colheita dos novos valores semeados e praticados até agora. Tua missão, portanto, é manter-se fiel a eles neste tempo de ganhos. Paralelamente, siga com a tua renovação interna, novos valores pessoais que expressam anseios da tua alma ainda devem emergir e se manifestar.

Aquariana

21/01 - 19/02

Pisciana

20/02 - 20/03

Dezembro: Depois de compreender e se conectar com o que te traz confiança e exercitar isso no teu cotidiano, agora és desafiada em tua fé perante teus grupos. É um teste. Confia no que vieste construindo nos últimos dois meses e descarta ideias e ideais que já não dialogam mais com tua alma, teu espírito. Essa é tua missão este mês.

Dezembro: Foste desafiada a confiar no teu guia interior, em tua imaginação, em teus sonhos e nos teus instintos nos dois últimos meses. Se reconectar com tua intuição. Agora, esse aprendizado será necessário para tua missão neste mês: ajustar teus hábitos cotidianos. Teu bem-estar agradece.

Janeiro: Sendo a energia do período de finalização e encerramento, é tempo de renovação e transmutação. Tua missão, portanto, é estruturar no teu universo íntimo esses novos ideais e ideias, essas novas crenças que te guiam, para que te sintonizes com as auspiciosas oportunidades que vão surgindo no teu horizonte.

Janeiro: Tudo que trabalhaste até aqui terá valido a pena quando te deparares com planos e novos projetos que despontam no horizonte. Para agir em sintonia com as oportunidades e ganhos que eles carregam, acredite e siga a orientação da tua voz interior. Dos teus instintos. Essa é a tua missão.

Ariana

21/03 - 20/04

Taurina

21/04 - 20/05

Dezembro: As missões anteriores prepararam tua mente para agir conforme os anseios e desejos da tua alma e do teu espírito. É chegado o momento de ampliar teus horizontes, confiando e te comprometendo com novas experiências, cursos, estudos, viagens, transcendendo o que é rotineiro. Essa é a tua missão este mês.

Dezembro: Tua última missão foi manter as parcerias saudáveis e eliminar as que não fossem assim. Agora, tua missão é buscar nessas parcerias os insights que te ajudarão a lidar com situações inusitadas, inesperadas e disruptivas envolvendo tuas rotinas, o teu cotidiano. O que já te prepara para outras etapas.

Janeiro: O trabalho feito até aqui criou um lastro para que avalies com os olhos da compaixão e da alma as oportunidades que surgem. Assim, com essa consciência que te faz ponderar não apenas no que te beneficia, mas também no que é bom para o outro, poderás fazer escolhas auspiciosas. Eis a tua missão.

Janeiro: Passada a turbulência, desfrute deste novo período de benesses. Tua missão agora é te permitir experimentar e testar o novo em tuas rotinas e na tua carreira, assim aproveitando a energia auspiciosa e as oportunidades de expansão que surgem nessas duas áreas da tua vida.

Capricorniana

22/12 - 20/01

Dezembro: As novas oportunidades estão aí. Agora, a missão é estruturá-las. Para isso, tua tarefa neste mês é ousar inovar e criar uma nova lógica e pragmatismo mental que te oriente a ação. Um pouco mais inovador em relação ao teu habitual. Faça, pois o período favorece e isso te será necessário em futuros estágios.

Marília Rizzon

escritora & astróloga lila@lilarizzon.com.br www.lilarizzon.com.br

Janeiro: Neste mês, tua missão é utilizar

e praticar esta nova forma de pensar que leva a agir. Porque assim, com esta nova consciência, poderás perceber e usufruir de auspiciosas oportunidades na carreira. E também as que promovam mudanças positivas no teu lar.

Geminiana

21/05 - 20/06

Canceriana

21/06 - 21/07

Leonina

22/07 - 22/08

Dezembro: Se vens te mostrando ao mundo, tens feito tuas tarefas. E isso te leva a um período de benesses envolvendo associações, uniões, parcerias, relacionamentos. Tua missão, agora, é ampliar essa exposição, transcendendo as fronteiras demarcadas pelas convivências do cotidiano.

Dezembro: O que aprendeste nos dois últimos meses será posto à prova agora. Serás desafiada em testes de confiança e fé, em ti e na vida, diante de desconstruções. Mais uma prova que te conduz rumo ao topo na jornada da maturidade. E etapa necessária para que possas perceber e colher recompensas nos próximos estágios.

Dezembro: Seguir confiando, mesmo que algumas áreas, especialmente as que envolvem criações e aquilo que teu ego ama desfrutar, possam se desconstruir à tua frente. Tua missão é acreditar no teu coração de leão, confiar que ele vai sussurrar as respostas mais sábias e adequadas. Só precisas te conectar com ele. Outra vez.

Janeiro: A recompensa pelos últimos meses de trabalho poderá surgir agora, através de investidores para os projetos que mais desejas, pessoais ou profissionais. Tua missão é seguir agindo, ainda que em um ritmo mais devagar. Porque será a alma a guiar a tua lógica, no ritmo dela. E não o contrário.

Janeiro: Tendo te comprometido com as tarefas até aqui, eis um momento de benesses e recompensas. Tua missão é desfrutar o período e vivê-lo com a confiança e maturidade até aqui adquiridas. Porque essa nova consciência te propiciará novas associações, uniões e formas de relacionamento.

Janeiro: Muitas vezes, o arco-íris ilumina o céu após uma tempestade. Da mesma maneira, um período de benesses sucede uma tarefa desafiante. É o que acontece contigo agora. Tua missão é ouvir o teu coração. Porque, assim, tua intuição te conduzirá ao pote de ouro no final do arco-íris.

Virginiana

Libriana

Escorpiana

Dezembro: Consolidar esta nova atitude em tuas entranhas, dentro de ti. Eis tua missão para este mês. Os testes que te serão lançados vão exigir que confies e acredites nos teus instintos para avaliar novas parcerias, fusões, mudanças e até possíveis investimentos. E depois, então, agir.

Dezembro: As missões dos meses anteriores te lançaram o desafio deste mês: uma renovação na maneira de compreender tua existência aqui. Uma compreensão que norteia como te mostras ao mundo e te expressas, e como honras tuas palavras e os contratos que fazes contigo e com os outros.

Dezembro: Ainda vives estágio de desapego. Desta vez, teus valores serão testados. Assim, deves buscar compreender o que de fato está em consonância e alimenta os anseios da tua alma. Eis o que deves manter contigo. O que vai contra o espírito, descarta. Essa é tua missão.

Janeiro: Já digerida e assimilada a atitude na qual trabalhaste nos últimos meses, chegou a hora de expressá-la ao mundo, aproveitando essa energia auspiciosa. Assim, tua missão é usar teus impulsos criativos para concretizar planos e projetos que expressem os anseios da tua alma. Te joga!

Janeiro: A consciência adquirida na última missão te levará ao desfrute de um período de benesses junto aos teus e de oportunidades e expansão criativa. Assim, tua missão neste mês é seguir nutrindo em tuas entranhas essa consciência que atende aos anseios da tua alma e do teu espírito.

23/08 - 22/09

23/09 - 22/10

23/010 - 21/11

Janeiro: Os teus valores reavaliados e mantidos no mês passado devem guiar, agora, teus pensamentos, palavras, contratos, ações em teu meio, bem como tuas avaliações sobre oportunidades que despontem. Avaliar levando em conta o que tua alma estabeleceu no mês passado é a tarefa tua para este mês. AFRODITE | 73

2017

UNIVERSO FEMININO

Mudanças serão confirmadas 2017 Planeta regente: Saturno Regente do ano zodíaco chinês: Galo Regente do ano orixás: Oxóssi e Oxum Cores do ano: verde, dourado, cinza e rosa Arcanos cabalísticos: 37, 17 e 54 Com a chegada de cada novo ano, nossos corações ficam repletos de esperança. Ficamos na expectativa de que o período que se inicia será melhor que o passado. Estamos vivendo, nos últimos tempos, reajustes de atitudes e conceitos. O mundo está mudando, e 2017 entra para confirmar cada vez mais essa realidade. Saturno estará no comando planetário, enfatizando a ajuda aos signos de Capricórnio e Aquário. Ele é o “pai sábio”, que adquiriu sabedoria para fazer com que novas metas sejam realizadas. É o deus do tempo, Cronos, na mitologia grega. Com seus anéis de gelo, é frio e sem muita alegria... vem trazer seriedade à nossa vida, ou seja, 2017 não poderá ser levado na brincadeira, e passará ainda mais rápido que os outros anos. Saturno promove as leis, a integração de valores e os conhecimentos. Exige mudanças de hábitos. Será a hora do despertar, de conviver com a realidade, seja ela qual for: de dor, de sacrifícios, de responsabilidades. Isso quer dizer que, em 2017, quem não trabalhar não verá resultado algum. Saturno controla o tempo, ajuda quem encara a vida com responsabilidade para o crescimento individual e da coletividade. Situações mal resolvidas virão à tona. Relacionamentos e parcerias terminadas sem explicação serão revistas e, finalmente, entendidas. Na política, teremos cada vez mais desilusões, necessárias para a mudança. Vamos alternar meses de crescimento e outros estacionados. A partir de julho e agosto nossas finanças irão melhorar com o crescimento da indústria e recursos vindos do exterior. Como disse anteriormente, será um ano para o trabalho e o desenvolvimento da seriedade em todas as áreas da nossa vida. Saturno é como um pai que educa seu filho a ter resultados através de responsabilidades. Desde 1981 o Sol estava no comando, permitindo o brilho pessoal, a arrogância, a individualidade, o egocentrismo, que terminarão, encerrando um ciclo de 36 anos (9). Mudanças de valores e de atitudes se farão presentes na era de Saturno. Precisaremos uns dos outros mais do que nunca. Dobrar os joelhos, ter flexibilidade e disciplina é a tônica para 2017. 74 | AFRODITE

Thelma Dias bruxinha

E o que podemos esperar do ano do Galo? No coletivo, o senhor Galo não é o mais fiel do zodíaco e, em 2017, nenhum dos parceiros em um relacionamento colocará panos quentes em situações amorosas extraconjugais. Por isso, cuidado com separações. O Galo é pretencioso e individualista, então será preciso maior cuidado com as tentações... o prejuízo em cair em atitudes de sedução ou traições estará presente. O regente chinês atrai situações de prazer e alegria, seja no trabalho ou nos eventos pessoais. É alegre, irreverente, conquistador, mas também arrogante e competidor, favorecendo pessoas com atividades ligadas aos esportes e na área da beleza. Auxilia nos negócios, em como se lidar com o dinheiro e atrai independência.

Saturno estará no comando de 2017, exigindo mudanças de hábitos,seriedade e responsabilidade. É hora de despertar Entre os orixás que protegem 2017, Oxóssi, que no sincretismo religioso é associado a São Jorge ou São Sebastião, representa a caça e a fartura, é o caçador de uma flecha só. Traz alento e conforto aos que sofrem com enfermidades para as quais não há cura. Mamãe Oxum é Nossa Senhora da Conceição no sincretismo religioso. Representa a beleza e a pureza, é a deusa do ouro, não admite mentiras, gosta de tudo muito limpo e seus filhos enxergam coisas de longe (intuitivos). Assim, Oxum dá poderes para seus filhos lerem qualquer oráculo. Suas filhas amam perfumes e joias, gostam de luz e brilho, são vaidosas, não vivem sem amor. Amam estar apaixonadas e protegem a fertilidade. Oxum carrega um espelho na mão, refletindo a beleza e o amor. Dourado é a sua cor. Desejo a todos muita luz e amor. Que 2017 seja repleto de realizações e com muita celebração à vida. Boas festas! Com carinho

REABILITAÇÃO ORAL A reabilitação oral consiste em tratamentos de prótese o paciente em vários aspectos. dentária e estética que visam recuperar ou melhorar a saúde Um ponto de partida imprescindível na reabilitação bucal do paciente. A grande finalidade é restabelecer a oral, sem dúvida, é a análise de características faciais e função (mastigação), a estética (beleza) e a saúde. movimentos labiais em relação aos dentes, obtida por Uma dentição completa e bem meio da verificação “Antes de fazer qualquer intervenção na face, articulada (com maior número de parâmetros facial, de contatos e excursões dentolabial e fonético. solicito que o paciente vá a um dentista para corretas) evita problemas Os aspectos dental e avaliar se há infecções intra-orais e se a estética maiores e mais complexos gengival completam dentaria pode ser melhorada antes da minha no futuro, como dores de a análise estética, cirurgia. Dentes faltando, e feios, chamam mais proporcionando cabeça, na articulação temporomandibular e a atenção que uma pele lisinha e sem rugas.” as informações de musculares, dificuldade tratamento necessárias Ivo Pitanguy de abertura de boca, para definir os bem como perda de suporte dos tecidos faciais, sulcos procedimentos mais adequados em cada caso. pronunciados, lábios finos, perda de dimensão vertical, A avaliação cuidadosa de tais particularidades auxilia a movimentações, desgastes, fraturas e trincas dentárias, criar restaurações integradas não apenas à cavidade oral, além de problemas de autoestima entre outros que afetam mas também à face do paciente. “Cuidar da saúde bucal é essencial. Depois que iniciei meus tratamentos com a Gi, distribuir sorrisos virou rotina. Além de uma superprofissional, atenciosa, dedicada, que está sempre inovando e buscando o que há de melhor e mais moderno na Odontologia, é uma pessoa de caráter ímpar, coração gigante e sempre te receberás com um belo sorriso. Tenho orgulho de tê-la em minha vida, como amiga e como dentista maravilhosa que és! Obrigado por cuidar tão bem de mim.” Michele Alberich “Procurei a dra. Gisele com o objetivo de reabilitar a saúde e a estética dentária através da correção de irregularidades e de técnicas atualizadas. Acompanhei o envolvimento da profissional e da sua equipe na busca da melhor solução e do ideal estético voltado ao meu tratamento. Em algumas sessões foi possível obter o resultado que me deixou satisfeito, pois agora conto com boa oclusão dentária, dentes alinhados, bonitos e mastigação correta.” Marcos Badan “Estou muito feliz com o trabalho profissional da dra. Gisele, pois estava com a mordida errada por não ter encontrado um bom profissional antes. Em um mês de acompanhamento e depois de uma cirurgia estou me sentindo muito bem, inclusive com elogios de que rejuvenesci dez anos, sendo que ainda estou me adaptando e com dentes provisórios. A equipe está de parabéns!” Iolanda Cecílio “Fiquei muito feliz com o resultado do procedimento dentário feito pela dra. Gisele. Além dos meus dentes ficarem como sempre sonhei, a boca salientou e deu um aspecto mais jovial ao rosto com o tratamento final. Estou muito feliz com os resultados!” Thelma Dias

pomardosorrisos@hotmail.com

www.pomardossorrisos.com.br

Dra. Gisele Barp Cirurgiã-Dentista CRO/RS 14591 l

Especialista em Próteses e Implantes

Rua Os 18 do Forte, 1069B - Centro - Caxias do Sul - RS 54 3025.5617

54 98113.0468