Afrodite 55 by RevistaAfrodite

AFRODITE

TOME POSSE OUTUBRO | NOVEMBRO 2019

Chegamos lá! Não foi sem luta, mas conquistamos o poder de escolher estudar, trabalhar fora, ter ou não filhos. Então, por que ainda há tão poucas mulheres em posição de liderança?

SOBRANCELHAS

Nova era da micropigmentação promete efeito mais natural

DECORAÇÃO

Antiguidades valorizam os espaços com personalidade e muita história EYVA PUBLICAÇÕES

Ano 10 | N° 55 Out/Nov 2019 R$ 12

ISABEL SEBBEN

Movida a desafios, sua realização está em compartilhar conhecimento

ezoom.com.br

Primavera-verão Estrelar Mulher

JOÃO PAULO, SUSANA, CARLOS E CARLOS HENRIQUE POSSEBON

A Primavera-Verão Estrelar Mulher chega com o colorido da estação e a elegância de todas as horas. O lançamento da nova coleção ganhou as passarelas do Chá da Solidariedade, no Salão Paroquial de São Pelegrino, e levou brilho, beleza e desprendimento das modelos-clientes da loja ao evento beneficente.

MARTA VERONA

KATIA ALVES

ROSALINA LAZZARETTI

VALESCA PIRES

MARIA INES DALLEGRAVE

SILVANA FELIPPI

RAFAELA CRUZ

JANISSEL MOTTA

ALESANDRA DALLA CORTE

ÁDIS PEDROTI VENTURIN

BEATRIZ GONÇALVES

BIBIANA MORAIS

ROSELANE BETTONI

ENISIANE RIBEIRO

TINA CITOLIN

JOCI TRENTIN

SIMONE BORTONCELLO

ALICE OLIVEIRA

LISANA DEMORE

PAMELA MACHADO

IVANIA MELLA

JANAINA RIVA

PATRICIA BROILO

KAREN AMBROSI

SANDRA BONO

ELIANE SABEDRA

MARCIA CAMARGO

ELAINE GELATTI

CLARI MARTINI

MAGDA BIASIO

SILVIA BORTOLOSSO, SUSANA POSSEBON E MILENA GIRELLI

SELMA BUENO

BEATRIZ WESTENHOFEN

Av. Júlio de Castilhos, 2941| São Pelegrino | Caxias do sul (54) 3028.7009 | Estrelar Estrelar | estrelar.mulher

ENTRE NÓS

O desafio de apropriar-se A mulher vive numa luta constante em defesa da sua liberdade. Desde a década de 1960, quando os protestos femininos ganharam força em todo o mundo, muitas foram as conquistas, e devemos a essas pioneiras do feminismo a posição que hoje temos na família, no trabalho, nas entidades. Nós chegamos lá! Apesar disso, ainda somos minoria nos espaços de liderança. Por quê? Já que cabe a nós honrar as mulheres que desbravaram o árduo caminho até agora. Como fazer isso? Assumindo nosso lugar, que vai bem além de ir às ruas gritar palavras de ordem e segurando cartazes – o que nossas antepassadas já fizeram e com sucesso por todas nós. Precisamos nos apropriar de tudo que conquistamos e assumir o papel como protagonistas nas empresas, na política, nas entidades e nas instituições. Estudamos pra isso, estamos preparadas. Não espere mais uma pós, mais um curso, mais um tempo de experiência. Tome posse! É claro que não é fácil. Temos ainda muitas barreiras culturais, principalmente, para ultrapassar até que esse processo seja natural. Mas precisamos começar, assim como nossas antecessoras fizeram um dia. Nossa luta hoje é outra: dar voz a tudo o que já conquistamos. Essa nova era é o tema da matéria Especial desta edição, escrita pela jornalista e psicóloga Vivian Kratz, e traz o verdadeiro olhar às mulheres da atualidade. Fotos Fabio Grison

Simoni Schiavo editora

Acervo pessoal

expediente Execução e edição Eyva Comunicação e Publicações Av. Itália, 288, sala 61 São Pelegrino | 95010-040 Caxias do Sul/RS

Edição: Simoni Schiavo Design: Cíntia Colombo Fotos: Fabio Grison Redação: Letícia Kreling e Vivian Kratz redacao@revistaafrodite.com.br

Onde encontrar Revistaria Vêneto (Hiper Zaffari) e Banca da República (Farroupilha)

Para anunciar e assinar (54) 3028.2868 | 99211.2075 comercial@revistaafrodite.com.br

Impressão: Cromo Gráfica Periodicidade: bimestral Distribuição: Serra Gaúcha

Os artigos assinados e o conteúdo publicitário são de responsabilidade de seus autores. É proibida a reprodução total ou parcial sem autorização prévia.

100 95 75

25 5 0

Afrodite

43 EM ALTA O verde menta é a aposta de cor para 2020. É refrescante, atual e harmoniza com as mais diferentes propostas

16 BELEZA

NOSSA CAPA Bruna Rech foi clicada por Ana Salvi para o editorial que apresenta as novidades da estação. Ela veste Erica Generozo.

A micropigmentação de sobrancelhas evoluiu e hoje oferece efeitos mais naturais

22 BEM-ESTAR

Tecnologias digitais auxiliam para um sorriso perfeito e saudável

24 ADORO

Sabrina De Filippis alia praticidade e planejamento na rotina diária

46 LUGAR DE MULHER

50 DECORAÇÃO

Rozemeri Bastos Weber descobriu na arte floral sua paixão, superou desafios e não se imagina em outra atividade

Apartamentos decorados são tendência na hora da compra

66 VIAGEM

A Croácia é o destino recém descoberto pelos turistas que buscam novas culturas e belezas

28 Inquieta, a multifacetada Isabel Sebben é movida por desafios e está sempre em busca de técnicas inovadoras para compartilhar

10 AFRODITE

Fotos Fabio Grison

CONVERSA COM

Fred W. McDarrah

Apesar das várias conquistas femininas, ainda há poucas mulheres em cargos de liderança. Por quê?

Como é o vestido dos seus sonhos? Se você ainda não encontrou o modelo ideal, pode ser que ele ainda não exista! O sob medida é a experiência de tornar o seu sonho realidade. Um modelo exclusivo, um vestido único, que valoriza seus pontos fortes, com todos os detalhes que você imaginou traduzindo sua personalidade, inspirado nas referências que mais gosta.

É a materialização de um sonho do qual você participa desde a criação do design, escolha dos tecidos, bordados, até os detalhes finais. É um momento ímpar, que requer uma harmonia entre você e a equipe de profissionais, com empatia para compreender a sua aspiração. Muito amor envolve cada etapa do processo de construção. “Para nós é sempre surpreendente, pois construímos uma história única e inesquecível em cada vestido”, resume Erica Generozo ao descrever seu ofício no atelier.

VOCÊ PRECISA VIVER ESSA EXPERIÊNCIA!

João Nichele, 1893, Cinquentenário w

(54) 9.8115.9549 w

(54) 3225.2701 w f ericagenerozo w c erica generozo

Fotos Depositphotos

Afrodite

Digital

PEÇASCHAVE Já parou para analisar quanto do seu guarda-roupa você realmente utiliza? Em média, entre 20% e 30%. Como solução, a tendência é criar um "armário cápsula", que estimula o consumo consciente e sustentável. Saiba mais no portal.

A PARAFINA é um óleo mineral utilizado em muitos produtos cosméticos, mas pode fazer mal para os cabelos. Jackeline Alecrim, especialista em Cosmetologia Avançada e Farmacologia explica os principais prós e contras da substância.

AÇÃO BOA PARA CACHORRO Amigo Não se Compra é um site que ajuda a encontrar donos para animais abandonados em todo o país. Mais de 7 mil cães e gatos já foram adotados por meio da página do projeto e outros 15 mil animais ainda aguardam um lar. Conheça a iniciativa e saiba como participar e ajudar. Adote!

SEGREDO DA PELE JOVEM

dicas para preparar a despedida de solteira dos sonhos e iniciar a contagem regressiva para o grande dia

Um dos suplementos mais consumidos por quem quer manter a pele jovem, bonita e saudável é o colágeno. Ele também se destaca por oferecer vários outros benefícios, como amenizar a celulite e deixar as unhas fortes. Entenda como a produção acontece e quais suplementos são capazes de interferir no processo.

VILÃO? Mascar chicletes propicia o surgimento de cáries? O hábito pode causar Disfunção Temporal Mandibular? É eficaz contra o mau hálito? Essas e outras dúvidas são esclarecidas pelo dentista Márcio Passos. Corre lá! Divulgação

revistaafrodite.com.br

12 AFRODITE

c Revista Afrodite

f revistaafrodite

d revistafrodite

GORA Não adianta sofrer nem pelo passado nem pelo futuro. A vida acontece agora.

ASE Tanto a que embeleza a pele quanto a que dá sustento à família.

ARINHO Pode alimentar, cuidar e guiar uma alma.

Fabio Grison

IÁLOGO Com ele, tudo acontece.

NTENDIMENTO = empatia. Se você consegue se colocar no lugar do outro, sabe o que pode e como fazer as coisas.

F G

Ela cuida de tudo e de todos. Filha, esposa, mãe, secretária e voluntária da Liga Feminina de Combate ao Câncer há 14 anos, Jussana Daros entende a causa nobre de cuidar das pessoas que precisam. Casada com o empresário José Valderez Daros, há 36 anos, é apaixonada pelas filhas, Verônica e Natália. “A vida nem sempre é perfeita, mas quando estamos juntas, tudo vira um evento que nunca podemos deixar de aproveitar.”

ESTA Principalmente a que conseguimos fazer conosco mesmos.

ARGALHAR Sempre! Nada como o bom humor para resolver uma situação.

ONESTIDADE Acima de tudo. Com tudo e com todos.

Jussana

DAROS

de 14 AFRODITE

IMPULSO Se permitir um impulso de vez em quando é saudável. Lembra aquela saia na vitrine? Essa podemos conservar a vida J OVIALIDADE toda. As pessoas a nossa volta agradecem.

AR Nosso porto seguro.

EDITAÇÃO Para acalmar a alma.

OBRE A causa da Liga Feminina de Combate ao Câncer.

BVIO Precisa ser dito.

ERDÃO Em muitas situações, ele resolve.

Mas só nas araras e Q UANTIDADE armários, no resto, qualidade, sempre!

ESILIÊNCIA A capacidade de se recuperar dos percalços e seguir, leve e em paz.

ÁBADO Com minhas irmãs, fica perfeito.

ÁTICA De entender que nem tudo é perfeito. Às vezes é preciso usar o plano B.

NIÃO Com a família, com os colegas, com os irmãos de sangue ou de coração.

ERDADE Sempre, mesmo que provoque alguns momentos de dor. Isso passa!

SUA VIDA

PLENA

pleto Um espaço com a beleza para quem busc s ao bem estar o d a li a , e d ú sa e e vida! e a qualidade d RAIS TOS CORPO TRATAMEN PILATES ISTA NUTRICION TOS FACIAIS TRATAMEN A LASER DEPILAÇÃO IAL MENTO FAC EMBELEZA PSICOLOGIA

ALE Como um abraço, envolvente e acolhedor.

UM ZUM Adoro quando algo novo está sendo preparado.

CAXIAS Rua Feijó Júnior, 1117 São Pelegrino (54) 3537.1809 (54) 99600.1314 SÃO MARCOS Rua 15 de Novembro, 56 Sala 2 (54) 99936.3527

BELEZA

A nova era da

micropigmentação Fotos acervo pessoal

Sobrancelhas assimétricas, falhas por falta de pelos, dificuldade em maquiar, alergias a cosméticos e maquiagem, pelos muito claros e uso de óculos são alguns dos fatores que fazem as pessoas desejarem a micropigmentação. Sobrancelhas escuras ou azuladas, com formatos antiestéticos e assimétricos, efeitos manchados e medo da insatisfação são alguns dos motivos que fazem as mulheres temerem a técnica. Porém, a praticidade de acordar pronta, ir à academia, pegar sol, piscina, mar, sair à noite... e estar sempre maquiada é o sonho de toda mulher moderna. E ter esse desejo atendido, muitas vezes, vence o medo. “Não pense que pigmentar o rosto de forma permanente é uma premissa exclusiva da atualidade. A possibilidade vem sendo difundida, estudada e atualizada ao longo de muitos anos com intuito de trazer praticidade, conforto e beleza”, observa a micropigmentadora Roberta Adamatti.

Efeito sombreado Congressos internacionais e palestras de artistas do mundo todo, dos quais Roberta participa, destacam o desenvolvimento e apreço por técnicas com efeito sombreado em sobrancelhas e até mesmo em olhos e lábios. “Propostas artísticas com gradiente de cor, que vão suavizando a expressão do rosto, principalmente no centro das sobrancelhas e borda superior resultam em maior naturalidade e sofisticação mesmo ao longo dos anos.” 16 AFRODITE

Na era moderna, como a especialista define a atualidade, os profissionais estão estudando bioquímica e comprovando cientificamente a importância do mínimo processo inflamatório durante o implante do pigmento, compreendendo a relação de cada grupo químico dos pigmentos e sua interação no organismo, além do refinamento artístico, percepção e estudo do visagismo e temperamento da cliente, que são características imprescindíveis para atuar com micropigmentação e ter resultados de sucesso. “Essa era está chegando para revolucionar a profissão e deixar no mercado somente profissionais que investem, se atualizam e realmente estão dispostos a oferecer o que o público busca”, afirma a especialista.

Constante evolução Roberta destaca que a necessidade de evoluir, estudar e entender cada vez mais sobre o tema advém de uma questão: “Conhece algum procedimento que após um, três ou 10 anos continue igual, sem alterações de cor, mudanças no formato, nada de expansão na largura dos fios? Maquiagem definitiva em sobrancelhas não existe, ela pode ficar na pele de forma permanente, mas serão necessários novos procedimentos para repor cor, reorganizar o desenho e, às vezes, até neutralizar tons que se tornaram indesejados.” As alterações acontecem principalmente pela interferência das células de defesa, que têm interesse em proteger nosso organismo, movimentando e absorvendo partes dos pigmentos colocados na

micropigmentação, além da interferência de raios ultravioletas, esfoliantes, peelings e medicamentos, que também atuam na degradação das pigmentações. “É importante ter em mente também que naturalidade e durabilidade não funcionam ao mesmo tempo.” A regra é simples: quanto mais quantidade de pigmento na pele, mais anos serão necessários para o efeito desaparecer e mais mudanças de cor, poderemos visualizar. Quanto menos quantidade de pigmento, menos durabilidade, porém, menor será a chance de tons artificiais (coloridos) permanecerem – dando mais liberdade de escolha nos próximos procedimentos. “Cada cliente é única, modificar seu rosto através do formato e cor de suas sobrancelhas, elemento que representa seu temperamento e expressão, é uma enorme responsabilidade. Minimizar as chances de erro e insatisfação é o papel do profissional da era moderna”, avalia Roberta. A dica é ficar atenta. Uma avaliação profunda do desejo da cliente, do seu tipo de pele, temperamento, personalidade, características físicas, o desenho do projeto, a discussão sobre ele e a forma de realização do procedimento exatamente como foi projetado e combinado são princípios básicos para que a satisfação de ambas as partes seja alcançada. Se você decidiu pela micropigmentação, procure conhecer profundamente o profissional, pesquise sobre seus trabalhos, veja fotos de resultados cicatrizados, converse com pessoas que já realizaram procedimento com ele e siga todos os passos acima. “Não esqueça, o resultado ficará em seu rosto e será visto por onde você passar.”

Fios

Maior durabilidade Maior mudança de cor Degradação desuniforme Não indicada para peles oleosas Precisa do contraste com a pele para obter naturalidade

AS ERAS DA MICROPIGMENTAÇÃO Epecialista e estudiosa da técnica, Roberta Adamatti divide a micropigmentação em três eras: Antiga: quando tudo começou. Técnicas compactas, com pintura total da pele por baixo dos pelos com tons escuros e tintas de tatuagem, atingindo grande profundidade na derme. Geralmente era realizada por tatuadores, seguindo o formato pré-existente das sobrancelhas das clientes. Intermediária: momento em que houve uma busca por trazer mais naturalidade às sobrancelhas e melhorar o aspecto de efeito marcado das antigas “maquiagens definitivas”. A pigmentação passou a ser feita com técnicas de saturação média, com desenho de linhas que poderiam simular os fios. Realizada ainda por tatuadores, esteticistas e profissionais da área da beleza, que tinham interesse em facilitar o dia a dia das mulheres. Inclui equipamentos mais modernos e grupos químicos de pigmentos que duram menos tempo, mas com tons mais próximos à cor dos pelos originais. Moderna: Atualidade. Empresas do mundo todo viram na micropigmentação um nicho de mercado no qual vale a pena investir (equipamentos, mecânica, tecnologia e pesquisas científicas). Profissionais buscam excelência nos atendimentos, procedimentos e resultados, as clientes estão cada vez mais informadas e exigentes na extrema delicadeza e sofisticação. Técnicas de sombreamento leve e gradiente, ramificações de fios desenhados na pele da forma mais realista possível, uso mínimo de pigmento e conhecimento sobre como ele se comporta na pele a curto, médio e longo prazos são algumas características dos profissionais que estão nessa era moderna.

Sombras

Menor durabilidade Menor mudança de cor Degradação gradiente com maior uniformidade Indicada para todas as peles Permite cobrir procedimentos antigos Apresentado por Roberta Adamatti Micropigmentadora Av. Rio Branco, 535, sala 23 | Caxias do Sul (54) 98114.5102 | fc studiorobertadamatti AFRODITE 17

BOUTIQUE

Água Dermo Revigorante, Extratos da Terra Para cabelo, rosto e corpo, hidrata, repõe minerais e refresca. R$ 84 Olympéa Legend, Paco Rabanne Oscila entre o frescor e a sensualidade, levando na fórmula baunilha salgada, ameixa e flor de gengibre. R$ 260

Liftactiv Aox Concentrate, Vichy Sérum facial antioxidante e antissinais com vitamina C pura e ácido hialurônico. R$ 135

Leg Makeup, Best Bronze Maquiagem matte para pernas que disfarça as imperfeições da pele. R$ 89

Emulsão Hidratante Aquabella, Nuxe Se adapta às necessidades das diferentes áreas do rosto: hidrata as secas e matifica as oleosas. R$ 89,90

We Love Tint, Vult De um lado o tint, de outro, um top coat incolor que mantém a cobertura intacta por até 12 horas. R$ 29,90

Óleo Préshampoo, L’Occitane en Provence Ajuda nutrir o couro cabeludo e as fibras capilares, além de proteger contra o ressecamento. R$ 195

ControlledChaos MascaraInk, Shiseido Com pigmento intenso e volume gráfico, promete cílios cheios e separados. R$ 139

Velvet Powder Foundation, Benefit Base em pó de dupla cobertura e acabamento natural matte. Com 12 horas de duração. R$ 169

Exposed Cheek Palette, Nars Seis novos tons multifuncionais vibrantes e com alta pigmentação. R$ 299

Batom vegano, Souly Beauty Com textura cremosa e poder hidratante, inclui a combinação do óleo essencial de lavanda e de hortelã-pimenta. R$ 68 Esmaltes Natura UNA 100% veganos, têm fórmula hipoalergênica, são 9 free. A nova linha chega com 12 cores. R$ 19,90

18 AFRODITE

O NOVO CONCEITO DA DECORAÇÃO EM CAXIAS PAPÉIS DE PAREDE PERSIANAS CORTINAS

RUA CORONEL FLORES, 645, SÃO PELEGRINO | CAXIAS DO SUL | (54) 3214.1234 |

99920.6978

ELAS POR ELES

DELICADA, MAS FIRME UMA HOMENAGEM ÀS MULHERES QUE NÃO SE DEIXAM ABALAR PELAS CIRCUNSTÂNCIAS DA VIDA MULHER, UM SER TÃO FRÁGIL como uma rosa e ao mesmo tempo tão forte como uma rocha... Lembro-me como se fosse hoje, eu observando minha mãe, dona Neuza Thomazoni, uma senhora humilde, batalhadora, com uma força extrema e um coração enorme, cheio de amor para dar a todos. Veio do interior de Caxias do Sul, aos 15 anos, com a família, em busca de uma nova vida depois que meu nono, Avelino Thomazoni, vendeu a propriedade no distrito de Fazenda Souza. Aos 18 anos, a jovem Neuza conhece meu querido pai, Clóvis Cardoso (in memoriam ). Aos 19 se casam, iniciando uma família. Aos 20, teve sua primeira filha, minha irmã, Jaqueline. A vida foi passando, dona Neuza sempre zelando pela família, pelos afazeres domésticos, pela janta pronta para quando meu pai chegasse em casa do trabalho – ele trabalhou por 28 anos na antiga Empresa Eberle S.A. Quando tinha 28 anos, sofreu dois abortos, os quais quase lhe tiraram a vida. Mesmo assim, após irreparável perda ela se recuperou, se fortaleceu e seguiu a vida com todo carinho e amor que sempre teve em seu coração. Aos 33 anos, dona Neuza engravidou novamente e teve gêmeos, meu irmão Jacson e eu. Durante a gravidez, que era de extremo risco, ela teve que se resguardar e ficar em repouso por um longo tempo. O parto teve complicações e quase a 20 AFRODITE

levou a óbito novamente. Após dois anos, meus pais se separaram. Ele mudou de casa e constituiu uma nova família. Minha mãe ficou com uma filha adolescente, de 13 anos, para cuidar, além dos gêmeos, com apenas dois anos, que dependiam muito dela. Mesmo passando por tudo isso ela não se abalou e manteve a cabeça erguida. Com toda força, seguiu em frente. Por mais que nosso pai sempre estivesse presente, e foi o melhor pai do mundo, quem sempre estava junto de nós era a nossa mãezinha, a dona Neuza: quando os bebês tinham cólicas, quando estávamos doentes. Quando minha irmã precisava de um conselho ou saia com os amigos para as festas, quem não dormia enquanto ela não chegasse em casa? Quando nos machucávamos jogando futebol, quem estava ao nosso lado? Lembro-me que minha mãe nos levava e buscava no colégio até os 10 anos, sempre preocupada com nosso bem-estar. A vida é feita de altos e baixos para todos e com dona Neuza não foi diferente. Obstáculos, tristezas, alegrias, decepções... Mesmo assim, se manteve de pé firme como uma rocha. O tempo foi passando, nos tornamos adultos e hoje dona Neuza está com 70 anos. Neste mesmo ano foi diagnosticada com câncer de mama. Por mais que fosse recente, sem risco de perda da mama, estávamos todos muito preocupados, pois

aquela mulher tão frágil como uma rosa teria que se tornar novamente forte como uma rocha e enfrentar mais esse desafio. Não foi diferente, ela se manteve de pé e, graças a Deus, sua recuperação foi rápida, hoje totalmente curada e cheia de saúde. Mais uma vez, nos mostrou uma enorme força, pois mesmo em tratamento quem nos dava conforto e colocava de pé era ela. Esse é apenas um exemplo entre milhares de mulheres que passam por situações parecidíssimas com as que minha mãe passou e venceu. Faço uma simples e mais que merecida homenagem a todas as mulheres que não se deixam abalar pelas circunstâncias, mas se fortificam e seguem em frente. Não devemos deixar que a falta de tempo nos distancie do que é essencial. O importante é semear o amor, é estar presente para as pessoas que amamos, é dar um abraço, um gesto de carinho, dizer que amamos... pois pode ser que amanhã não tenhamos mais a oportunidade de amar.

Jeferson Thomazoni Empresário

SAÚDE E BEM-ESTAR

A tecnologia do

sorriso

perfeito

22 AFRODITE

Com as novas tecnologias, materiais de ponta e profissionais capacitados, ter o sorriso dos sonhos passou a ser uma realidade nos dias de hoje. E o resultado de conquistar dentes perfeitos não poderia ser outro, nossa autoestima vai às alturas, melhorando nosso humor e bem-estar. A estética está entre as áreas que mais evoluiu dentro da odontologia nos últimos anos e, assim como a ortodontia, tem permitido que muitas pessoas melhorem a beleza do sorriso. A aplicação de lentes de contato dental tem sido o desejo de muitos que sonham com dentes brancos e também corrigir pequenas imperfeições. Lâminas de porcelana ultrafinas, elas são indicadas para problemas específicos, como dentes com desgastes, lascados ou quebrados, com formato irregular ou alterações de cor. Uma avaliação completa e criteriosa é fundamental antes de se iniciar o tratamento, observa a especialista em endodontia, Daniele Rockembach. “Algumas vezes um dente com alteração de cor pode necessitar de um tratamento de canal previamente”, alerta. Apesar de a técnica parecer relativamente simples, é preciso ficar atenta para o uso exagerado do recurso. “A grande exposição desse tipo de tratamento nas mídias sociais tem seu lado positivo e negativo. O lado bom é que faz com que a técnica se torne conhecida. Por outro lado, pode criar uma falsa ideia de que todos os sorrisos podem ser resolvidos da mesma maneira e ficar com a aparência igual.” Daniele chama a atenção para o fato do processo não ser reversível, ou seja, é necessário ter muito cuidado nessa tomada de decisão. “Por isso, faz muita diferença contar com um exame clínico detalhado e planejamento multidisciplinar.” Ferramentas como fotografias de alta resolução, radiografias e a mais moderna técnica de diagnóstico, como o escaneamento intraoral do paciente podem colaborar muito para se obter um ótimo resultado. É difícil precisar a durabilidade das lentes de contato, mas a literatura aponta uma média de 10 anos. “Uma estimativa que varia bastante, dependendo de hábitos, higiene e manutenção”, salienta a dentista Roberta Bento. Ela lembra que o cuidados necessários aos dentes naturais devem ser considerados também para as lentes.

Os benefícios do Invisalign

Fotos Alesi Ditadi

• Facilidade de higienização: mais saúde durante o tratamento, pois os aparelhos são removidos para a escovação e o uso de fio dental. • Sem preocupações com os danos ao aparelho, já que é removido para as refeições. • Como não tem peças de metal coladas nos dentes ou fios, não há nada que possa quebrar ou machucar a boca. • As consultas de revisão são realizadas a cada 30 ou 45 dias, de acordo com necessidade. Os aparelhos podem ser trocados em casa, pelo próprio paciente, na data programada. • Por ser um tratamento com aparelho removível, as chances de ter cárie ou mau hálito se reduzem a praticamente zero, diferente da técnica convencional. • Praticamente invisível, permite que os dentes sejam alinhados de forma discreta. Dessa forma, só aparecerá o resultado. Depositphotos

Estética e funcionalidade A melhora estética é apenas um dos importantes benefícios das novidades da ortodontia, que chegam trazendo funcionalidade e bônus extras: menor sofrimento, maior rapidez e praticidade no dia a dia. É o caso do Invisalign, um alinhador ortodôntico quase invisível. Especialista na área, Cláudia Tondo Tissot destaca que o aparelho proporciona uma ortodontia de qualidade com o mínimo de desconforto, maior precisão e previsibilidade, e em muito menos tempo que a maioria dos métodos tradicionais. “É uma alternativa eficiente que dá fim às principais questões que afastam as pessoas do sonho do sorriso perfeito, ou seja, a demora para concluir o tratamento, as dores e os fatores estéticos negativos que podem resultar de opções convencionais.” O Invisalign possui estrutura maleável e transparente, além disso, é removível, o que permite a higienização correta dos dentes e liberdade para alimentação sem prejudicar o tratamento. Cláudia explica que os alinhadores são substituídos ao longo do tratamento, e o planejamento é realizado através de um sistema de scanner intraoral, como se fosse uma moldagem digital. “Com essa análise é possível realizar diversas simulações de tratamento de acordo com cada caso e melhorar a previsão das movimentações e até mesmo do resultado”, afirma. A especialista destaca que a ortodontia é indicada para crianças, adolescentes, adultos e idosos, desde que os dentes e as gengivas estejam saudáveis, trazendo saúde bucal e bem-estar geral em todas as idades. Dental Vitta Odontologia Integrada Coronel Flores, 810/500, São Pelegrino – Caxias do Sul (54) 3027.1881 / 3221.7249 / 99100.0045 dentalvitta.com.br | c dentalvitta | f dental.vitta AFRODITE 23

NÃO VIVO SEM Uma boa refeição e minha família.

VIAGEM De motorhome pela Califórnia (EUA), com a família e amigos. Foi uma experiência incrível!

HOBBY Correr... colocar os fones de ouvido, selecionar a playlist de corrida e ir!

Inesquecível Nascimento das minhas duas meninas, que foram muito planejadas e esperadas.

Sabrina De Filippis

CORPO SÃO, MENTE SÃ Pratico musculação para me auxiliar no desempenho das corridas e estou adotando e praticando meditação nas minhas manhãs.

MEU ESTILO Não tenho estilo definido. Como toda ariana sou adepta da praticidade e, principalmente, do conforto. Estou amando minha fase dos tênis, pois casam com qualquer estilo de roupa.

Apaixonada pela profissão e muito dinâmica, essa dentista é “ligada no 220v”. Mãe da Duda, seis anos, e da Isa, cinco, sua agenda só termina depois que tudo estiver organizado e planejado para o próximo dia. E confessa: "É mais fácil sair de casa sem maquiagem do que sem perfume."

NÉCESSAIRE Escova de dentes e fio dental. Blush Rimmel London em tons dourados, rímel Loreal, corretivo Maybelline; gel de limpeza Timewise Mary Kay; perfume Eternity Calvin Klein e óleo restaurador da Kérastase.

24 AFRODITE

AMULETO O Evangelho Segundo o Espiritismo, para iniciar e finalizar o dia. Para os momentos difíceis e, principalmente, para aprender sempre mais com os ensinamentos do mestre Jesus.

Inspire Sensation 1 9 / 2 0

Inspire Sensation

Uma coleção marcante que traz inspirações de estilo e moda na medida certa. Modelagens, cores e estampas cheias de personalidade. Sinta as sensações de atitude e luxo ao natural. Seja bem-vinda ao nosso verão.

C O L L E C T I O N

NEW COLLECTION

ARTE E CULTURA

Museu a céu aberto

Fábio Grison

Projeto pioneiro no Rio Grande do Sul, recentemente foi inaugurado o Museu de Território: O Caminho da História, um complexo em Galópolis que objetiva valorizar e preservar o patrimônio cultural, uma das últimas curadorias da museóloga Tânia Tonet (in memorian ). Com base na trajetória e no legado do italiano Hércules Galló, pioneiro da indústria têxtil na Serra Gaúcha, o roteiro tem 15 pontos de visitação demarcados com totens explicativos. São eles: Casas do Instituto Hercules Galló, Igreja Nossa Senhora do Rosário de Pompéia, Cascata Véu de Noiva, Vila Operária (foto), Escola Ismael Chaves Barcelos, Prédio do Sindicato dos Trabalhadores nas Indústrias de Fiação e Tecelagem, Lanifício Cootegal, Círculo Operário, Cinema, Praça Duque de Caxias, Casa Straghioto, Árvore das Garças, Arroio Pinhal, Armazém Basso e Prédio Cooperativa de Consumo. Além de preservar um sítio histórico de grande relevância para a história econômica e sociocultural da região, o museu também quer preservar o ambiente, a fauna e a flora, que fazem parte da cultura local.

FELIZ E SOLIDÁRIO Happy era um cachorrinho que vivia nas ruas até ser adotado pelo restaurante Empório Canela. A história é tão fofa que acabou virando livro Happy - A história de um cãozinho feliz. O mais legal é que o valor integral das vendas do livro será repassado à ONG Amigo Bicho e aplicado em ações especiais para o cuidado de cães de rua de Canela, como doações de ração, castrações e auxílio veterinário. Por mais ações como essa!

Acervo pessoal

Estou lendo... LIDERANÇA E PROPÓSITO, de Fred Kofman, fala sobre as competências necessárias do líder no mundo hoje. Humanizando a liderança, o autor traz importantes reflexões sobre construir times coesos e engajados baseados em estratégias claras, relacionamentos interpessoais fortes, confiança, comprometimento, união e, principalmente, propósito individual e compartilhado. Além disso, traz algumas realidades encontradas dentro das organizações, como descomprometimento, desinformação, desorganização e como trabalhá-los. Para mim, Fred Kofman é um grande guru da liderança, sendo esse livro essencial para líderes e também para quem prepara lideranças para os desafios da nova era.

Shaíze Maldonado Roth Psicóloga e máster coach

26 AFRODITE

APROPRIA-SE DO TEU PODER E VAI

THE GREAT

Fotos divulgação

E LANÇ ENS A I X

UNDO ÁLB G SE

CA LIBERTA é o nome do novo trabalho da cantora caxiense Duda Cavalheiro. Gravado inteiramente pela artista, inclusive os instrumentos (piano, ukulelê e violão), o álbum tem oito faixas autorais, algumas delas cantadas em inglês. Além da música que leva o nome do disco, ela também canta títulos como Um Novo Dia e Aprender a Amar. Aos 16 anos, Duda agora segue seu caminho na Inglaterra, onde deve concluir os estudos e dar início à carreira internacional.

Tem misérie boa pela frente. Helen Mirren vai dar vida à monarca russa do século XVIII em quatro episódios. A série mostrará Catarina II, a Grande até o final do reinado e ao longo do caso com Grigory Potemkin, um militar russo que se tornou seu amante, protegido e amigo por toda a vida. Em meio a escândalos, intrigas e conflitos, eles desenvolvem um relacionamento único, superando adversários e servindo como arquitetos da moderna Rússia.

Alguns psicólogos ao longo dos anos têm estudado a Síndrome do Impostor. O que é isso? Ela geralmente ocorre em pessoas bem-sucedidas, que temem ser desmascaradas, ou seja, temem ser descobertas que possam ser uma fraude. Elas possuem e apresentam resultados incríveis, têm sucesso, excelentes cargos, porém sentem medo de não serem merecedoras, sentindo-se incapazes de estar onde estão. Como assim? Essas pessoas são temerosas, veem as oportunidades como ameaças, sentem medo e impotência sobre determinadas ou todas as situações, e esse medo reforça ainda mais essa síndrome. Você já se deparou com uma mulher de sucesso, mas ao olhar para ela percebe certa incongruência? Sua linguagem não verbal, ou seja, sua comunicação física está se contradizendo com sua posição atual, com a função/papéis que exerce na vida? As pessoas de suas relações percebem suas capacidades, potencial e até as elogiam, porém ela não acredita nesse potencial todo. Conhece alguém assim? Pode ser que ela sofra da Síndrome do Impostor, medo de si e de suas capacidades. As chamadas crenças de incapacidade. A psicóloga social Amy Cuddy descobriu como celebridades superaram esse problema: através do poder da presença e, em seu livro, a autora faz alusão a uma fala de William James: “Comece agora o que você será no futuro.” O que isso significa? Como a sua postura corporal e comunicação falada podem estar interferindo na sua mente? Saiba que ao alterar sua postura e linguagem verbal você pode modificar seus comportamentos. Quer testar? Então, pare e, por dois minutos, faça a postura da Mulher Maravilha diariamente. Isso irá mudar a forma como você se vê e, consequentemente, como você se comporta. Milhares de pessoas estão sendo impactadas por esse estudo revolucionário. Liberte o poder que há em você.

CLÁSSICO! Cats, o clássico musical que permaneceu durante 18 anos em cartaz na Brodway, agora vai ganhar uma versão para o cinema. A adaptação é da Universal Pictures e conta com direção de Tom Hooper e um elenco de peso formado por Jennifer Hudson, Judi Dench, Taylor Swift, Idris Elba, Rebel Wilson e Ian McKellen. O filme conta a história de um grupo de gatos chamado Jellicles e se passa na noite em que eles decidem qual deles deve ir para um lugar melhor. O longa chega aos cinemas em 20 de dezembro. Ficou curiosa? O trailer já está disponível.

(54) 99925.9204 $ edgmaragiordani ! Edgmara Giordani Psicóloga e Coach ' Edgmara Giordani

ARTE E CULTURA CONVERSA COM

ISABEL

Sebben fotos fabio grison

Inquieta e observadora, ela descobriu suas habilidades para os diferentes tipos de arte ainda criança. A maior delas, no entanto, está em compartilhar o conhecimento e as descobertas com o grupo de pesquisa do seu ateliê. É lá que ela mostra toda sua versatilidade e busca novos desafios todos os dias Movida a desafios, ela está sempre procurando uma nova aventura no mundo das artes plásticas, mas não para criação própria. A alegria de Isabel Sebben está em passar o conhecimento adiante. Não foi à toa que seguiu carreira no magistério. Formada em Ciências Físicas e Biológicas, na primeira turma da UCS, em 1972, foi professora por 25 anos. Quando se aposentou, em 1997, abriu um ateliê para continuar ensinado e compartilhando conhecimento. Feliz com a vida, organizou “um festão” para comemorar seus 70 anos, completados em março. “O mais bonito foi toda a família reunida, a confraternização. Não queria ninguém diferente, então fiz todos usarem uma camiseta com a frase Isabel 70 anos.” Casada com Mário Guilherme Sebben há 47 anos, tem três filhos e quatro netos. Temos o Rafael, pai da Maria Eduarda e da Ana Carolina, o Guilherme, pai do João e do Pedro, e o Eduardo, que ainda não tem filhos e está morando no Rio de Janeiro. “Uma família que me faz muito feliz.” 28 AFRODITE

Você tem um ateliê onde ensina/compartilha os mais diferentes tipos de arte e artesanato. Como funciona essa mistura de técnicas e estilos? Chamo de grupo de pesquisa, pois é composto por várias artistas plásticas, então, não me considero a professora, sou a pessoa que complementa. Trabalhamos com tinta comum, a de pintar paredes, acrílica para trabalhar com telas, aquarela, escultura, vai depender daquilo que se está procurando. O diferente nessa jogada é que passo um grande grau de informação às participantes, porque pesquiso muito antes que cada uma crie seu trabalho. Procuro sempre pesquisar para poder ajudar a tornar a pessoa mais conhecedora sobre determinado assunto. E nossos grupos já participaram de várias exposições. A primeira que organizamos foi no Recreio da Juventude, expondo vacas pintadas. Depois surgiram manequins pintados, expostos na Arte Quadros, móveis pintados e até vasos pintados.

O que motivou a abertura do ateliê? Quando me aposentei, abri o atelier. Começou com duas alunas e agora tenho 24, divididas em três turmas. Trabalhei a vida inteira na Escola Santa Catarina como professora de Ciências para alunos da 8ª série, foram 25 anos, e nesse meio tempo também trabalhei com arte. Vi que tinha muita capacidade de explorar aquilo que estava dentro de mim e queria passar para outra pessoa essas habilidades, porque sou muito rápida na maneira de criar. E o ateliê é todo montado para eu passar uma tarde agradável com ótimas companhias. E como a arte surgiu na sua vida? Descobri minha veia artística ainda criança. Uma vez, com uns 12 anos, peguei argila e fiz uma escultura do rosto do meu pai. Meus Deus, ficou horrível, mas eu achava que era parecida com ele e dei como presente de Dia dos Pais. Foi uma emoção para mim e, com certeza, para ele também. Mas só comecei a percebê-la melhor quando, como professora de Ciências, eu desenhava no quadro negro. A partir disso, vi que eu tinha um talento... não sei se é talento ou é o tempo que aperfeiçoa as habilidades, porque acredito que todas as pessoas desenvolvem a criatividade na observação, se não observa, não cria arte. A partir daí fiz vários cursos. Comecei pintando porcelana com a Isalina Brustolin, com a Nair Hoffmann, fiz cursos de desenho, aquarela no Navi (Núcleo de Artes Visuais de Caxias do Sul). Tive uma série de professoras que me ajudaram. Também ia sempre a Buenos Aires, Montevidéu, São Paulo, na Casa do Restaurador, procurar técnicas novas. Sempre quis aprender mais, e a técnica nada mais é do que empregar um produto pra ver seu resultado, adicionando tintas, vernizes. As técnicas sempre me proporcionaram um bem-estar muito grande. O que a arte e o artesanato representam pra você? Não sou uma artista plástica, não vendo. A arte não é meu meio de subsistência. É uma observação do que tenho na minha frente, é uma emoção. Se eu pintar minhas mãos com tinta, retrocedo aos tempos das cavernas, é uma arte. Mas é preciso conhecer para definir o que é arte para si. Como se pode dizer que arte contemporânea é maravilhosa se não se sabe quem é o artista, que produtos ele usou e o que ele já passou para chegar até aqui? Eu digo gosto, não gosto, sinto, não sinto, mas tudo vai depender da bagagem que tenho para definir uma arte. Então, arte para mim é emoção. Como foi a Isabel na infância? Sempre tive meus complexos por ser sardenta, me chamavam de enferrujada na escola e isso atrapalhava a minha vida. Mas escutava sempre do meu pai algo que nunca esqueci. Ele dizia ‘Minha filha, o que importa é o que você faz com as mãos.’ Meu pai sempre me passava essa segurança de trabalho. Quando derrubava coisas, quebrava coisas, porque eu era muito agitada, meu pai AFRODITE 29

ARTE E CULTURA dizia ‘Tu tem um círculo de energia ao redor de ti, e esse círculo de energia faz com que tu seja diferente de muitas pessoas.’ Então, sempre me imagino com um círculo de energia, meus trabalhos não me deixam insegura porque sei que tenho esse círculo que me protege.

as pessoas não entendiam o porquê. Mas é emocionante... e são esses desafios que encontro pela frente.

Qual seu maior desafio nessa caminhada pela arte? Uma vez o frei Celso Bordignon me disse: ‘Isabel, tu não é pessoa de pintar ícone (imagem sagrada) porque tu é muito agitada. Então, apareceu um curso num mosteiro, em Porto Alegre, e eu me inscrevi, era com uma professora italiana. Quando cheguei lá descobri que era um curso de 10 dias, fechada, com oração, comendo pouco. Imagina eu rezando de manhã, jejuando, fazendo a prece iconográfica... Achava que sabia tudo, levei uma caixa de

Você tem uma coleção de peças de São Francisco de Assis. Como ela começou? Há 16 anos, quando minhas irmãs e eu estávamos na Bahia, vi Ícone sa DESAFI um senhor esculpindo um grad O Isabel nu o reproduzido po m curso São Francisco na cerâmica. de 10 d r ias Achei o trabalho muito interessante, trouxe a peça para Caxias e a partir dali comecei a estudar o santo. Se reparar, todos os pintores retratam São Francisco com animais em volta, porque a pessoa humilde, uma das principais características atribuídas a ele, gosta de ter animais como companhia. Mas nas exposições mais significativas e recentes de arte sobre São Francisco, em Belo Horizonte e no Rio de Janeiro, ele foi retratado com caveiras. Elas demonstram que não se é nada, no fim vamos ser apenas uma caveira, a única coisa que levamos é o bem que fazemos aos outros. São Francisco adorava tanto Cristo que dois anos antes de morrer ele rezou ‘Eu quero ter o teu sofrimento’ e, então, ficou com os estigmas de Jesus. O verdadeiro São Francisco tem que ter chagas nas mãos e nos pés. Passar essa habilidade de observação para os meus grupos no atelie me dá uma enorme alegria.

Meu pai sempre dizia que eu tinha um círculo de energia ao meu redor que me fazia diferente de muitas pessoas pincéis e, no dia seguinte, na hora do curso – tinham apenas seis pessoas – começou a meditação para depois iniciar o trabalho, e eu achando que era a suprassumo comecei a pintar, foi quando a artista passou por mim e disse ‘Não, não. Apaga tudo e faz de novo”. Trabalhar com ícone é muito difícil, a madeira tem que ser muito preparada e é preciso uma concentração muito grande. No segundo dia eu queria ir embora. Liguei para o meu marido e avisei que não ia ficar até o fim. Ele me disse ‘Já está caindo fora? Nem começou, olha o desafio’. Fiquei os 10 dias. Quando cheguei em casa com meu ícone, meus filhos olharam e falaram ‘Todo o sofrimento pra nos apresentar isso?’ Para realizar o trabalho com ícones é preciso muita espiritualidade para aceitar as técnicas utilizadas no processo. Quando o padre colocou o ícone em cima da mesa, abençoou e carimbou como verdadeiro eu chorei muito, e COLEÇÃO

Primeira peça, esculpida em cerâmica, foi trazida da Bahia

30 AFRODITE

Quantas peças e quem compõe a exposição? A coleção tem 138 peças. São pinturas, esculturas em diversos materiais e de diferentes artistas. Algumas eu ganho de presente, outras compro, e há também uma ou outra peça minha. Tenho uma imagem de 172Kg, que veio do interior de Pernambuco e chegou inteira aqui em casa. Cada uma tem um significado diferente para mim. Um dia ainda penso em realizar uma exposição com essas peças. SÃO FRANCISCO

De diferentes artistas e em diversos materiais, Isabel tem uma coleção de 138 imagens do santo

Como você avalia a arte em Caxias do Sul? De um jeito triste, porque não conseguimos fazer com que as pessoas estudem arte, se dediquem a ela. Pesquisa quantas escolas levam os alunos às galerias de arte, desenvolvem a arte? Onde podemos realizar um curso de arte sem pagar um valor alto aqui em Caxias? Não existe. Precisamos de ateliê livre, mas isso já envolve política e dinheiro público. Precisaríamos ter várias entidades que oferecessem cursos de arte para crianças e adolescentes. Mas acho que não é uma falta apenas de Caxias e região, é algo que existe em todo Brasil. Falta desenvolver a sensibilidade artística. E até onde vão os desafios pela arte? Eu não pretendo parar. Meu plano é descobrir que tipo de trabalho eu ainda vou fazer. Isso é a minha felicidade. Atualmente estou estudando a arte encáustica, os trabalhos feitos com cera de abelha. Como ainda estou em fase de pesquisa, não sei onde vai me levar. Mas ainda quero ter muitos desafios na minha vida.

ARTE EM CADA DETALHE

Como não poderia ser diferente, no hall de entrada do seu ateliê, a recepção fica por conta de São Francisco

Você é a idealizadora e coordenadora do bazar Criando com Arte, um evento social que há 19 anos acontece no Recreio da Juventude. Como essa ação nasceu? Concentro todas as tarefas do bazar, só não lido com o dinheiro. É uma parceria com a Confraria Esmeralda do Recreio da Juventude, um grupo de 14 senhoras que trabalha para o bem-estar da comunidade. O Criando com Arte nasceu há 19 anos, quando observei que haviam muitas pessoas em Caxias que trabalhavam com arte decorativa, mas não tinham onde expor. Então pensei numa forma de mostrar o que temos de melhor nessa área e, ao mesmo tempo, ajudar uma entidade, o que faz com que os artistas trabalhem até melhor, cresçam e aperfeiçoem suas técnicas. Hoje participam 80 expositoras com as mais diferentes artes. Para se credenciar ao bazar, a entidade precisa apresentar uma proposta e, depois de escolhida, mostrar como foi aplicado o dinheiro. Ano passado foi muito lindo, com o tema Metamorfose - Borboletas. Meu grupo pintou 24 borboletas de ferro, que foram doadas para o Lar São Francisco de Assis, juntamente com uma imagem do santo. Fomos lá e também fizemos todo o paisagismo do lugar com as borboletas. Neste ano, o bazar vai ocorrer nos dias 14 e 15 de dezembro, trazendo o tema Verde que te quero verde, numa relação aos problemas da Amazônia e ecológicos que enfrentamos, e a entidade beneficiada será o Centro Espírita Alunos do Bem.

PESQUISA COMO BASE

Com dezenas de livros sobre arte, Isabel busca todo conhecimento possível antes de iniciar um trabalho Acervo pessoal

FAMÍLIA

Reunir os filhos, noras, netos, netas e seus pets é uma das maiores alegrias de Isabel AFRODITE 31

MEU

jeito

7 Jeliane 3 Riediger

4 5 32 AFRODITE

Natural do Paraná, ela veio para Caxias do Sul há 14 anos em busca de oportunidades para empreender e crescer. O plano deu certo. Aos 34 anos, é proprietária de dois espaços de beleza e tem uma marca própria de cosméticos de uso profissional. Casada com Maiquel Mello há cinco anos, é mãe de Willian, 15, e Joaquim, seis. Para descontrair, ama programas em família e viajar. Supersticiosa, não abre mão de alguns rituais para atrair prosperidade. Espontânea, positiva e determinada são as caracteríscias que acredita serem mais marcantes em sua personalidade.

1 Reconhecida pelas clientes como rainha das loiras, vive ganhando presentes dourados ou símbolo da realeza: a coroa. 2 Agenda e smartphone, fundamentais para administrar a rotina. 3 Marca própria de produtos profissionais, conquista da qual tem muito orgulho. 4 Café (chá e chimarrão também), hora de descontração e de colocar as ideias em ordem. 5 A família é o seu alicerce, a base para o viver. 6 Desenho do filho Joaquim, que ganhou no Dia das Mães e guarda com muito carinho. 7 Ferramentas de trabalho representam a paixão pela profissão. Acredita que trabalho não tem preço, mas valor. 8 O espelho representa um dos seus momentos favoritos: a expectativa pelo sorriso da cliente quando finaliza o trabalho. 9 Nunca deixa de celebrar os bons momentos e comemorar as conquistas. 10 Vaidosa, não sai sem se maquiar. Fotos Fabio Grison

DIREITO MÉDICO

NOVIDADES

Cada vez mais aumenta o número de processos judiciais que se referem à saúde e ao atendimento médico. Os profissionais têm padecido com a era da internet, na qual pacientes pensam que sabem seu diagnóstico e exigem tratamentos, exames e direitos através de simples pesquisas em sites. E, muitas vezes, quando as expectativas não são atendidas, o resultado é um processo judicial por “erro médico”. Diante da facilidade de “judicializar”, a consequência acaba sendo a de verificar na esfera judicial se o atendimento prestado e o diagnóstico foram corretos. Porém, ao responder um processo dessa natureza, o médico fica submetido ao desgaste emocional, profissional e material. Assim, uma das regras jurídicas basilares é ter o prontuário médico preenchido adequadamente e de forma mais completa e atualizada possível, pois trata-se de prova imprescindível para uma boa defesa, aliado a um profissional do Direito que atue especificamente na área da saúde. Dessa forma, estreitando a Medicina ao Direito, torna-se possível esclarecer e elucidar no processo judicial que a conduta médica foi adequada e não houve erro. Em agosto de 2020 começa a viger a Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (LGPD), quando os dados pessoais do paciente serão considerados sensíveis, com ampla proteção, sejam os coletados por meio físico ou digital. Os consultórios e clínicas médicas devem estar adequados à LGPD, que traz ampla responsabilização no caso de descumprimento. Sendo assim, diante de mais desafios, profissionais qualificados e especializados em Direito Médico são imprescindíveis e devem ser consultados para orientação e defesa eficaz dos médicos.

O encontro entre o

clássico e contemporâneo

Casa Provença remete aos lindos campos de lavanda, na França. E foi com essa inspiração que a Chateau Blanc mudou de nome, de conceito e deixou de ser franquia. Presente no mercado da alta decoração de Caxias do Sul desde 2012, o espaço no bairro Exposição está há três anos sob o comando da empresária Tecla Verruck. O estilo provençal, que sempre norteou o design dos artigos da loja seguirá em destaque, mas com cada vez mais espaço para as tendências modernas, e a inserção de novas marcas que traduzem o gosto de cada cliente. “Sou apaixonada pelas formas e pela elegância em detalhes do estilo clássico. No entanto, ele sozinho fica limitado dentro de uma linha de comércio. É preciso trabalhar com opções, pois nossos clientes buscam alternativas e inovações.”

Fabio Grison

GASTRONOMIA APIMENTADA

Advogada, especialista em Direito Médico e da Saúde. Atua em Caxias do Sul e região.

Divulgação

A Sauce Tasty não para de inovar. Sempre em busca de novidades, acaba de lançar a linha de Pimentas com “personalidade”, uma mais saborosa que a outra e com uma apresentação incrível. Sofia é a pimenta biquinho, muito suave e delicada. Arriba é uma mistura tropical do clássico mexicano japaleno. Nessa onda tem também a Silvestre, pimenta cumari, tipicamente brasileira, discreta no fruto e linda na cor. Para quem gosta de ardência tem a Curandeira, uma versão brasileira da malagueta. Finalizando a linha, a Labareda, insana na ardência e obrigatória para os amantes da picância, é a pimenta habanero.

CASSIANE FARIOLI DA COSTA

cassianefarioli@gmail.com (54) 98417.2017

NOVIDADES

COM NOVO CONCEITO Com 20 anos no mercado da decoração de Caxias do Sul, a Atrezzi Persianas muda de nome, de endereço e de conceito. Passa a se chamar Renove Decor e amplia sua linha de produtos. A nova loja, que conta com 120 metros quadrados e está localizada em São Pelegrino, é a realização de um sonho antigo, contam Cristina Marcando e Rogerio Olmi, que estão à frente do negócio. Além de papéis de parede, persianas e cortinas, objetos de decoração integram as opções. A loja ainda contempla espaço para reuniões e cursos, ampliando sua versatilidade.

Luana Motterle

MODA COM ESTILO BOUTIQUE

Nicole Smaniotto

SABOR DE NOVIDADE Novos aromas emanam da requintada cozinha do Carême Café e chegam com a assinatura de Amanda Portella Grezzana, chef responsável pela criação e preparação de pratos que aguçam não apenas o paladar, mas também os olhos, como o éclair brie, macarons, entremet citron, tartelette aux pommes, salmão gravlax, entre muitas outras novidades do cardápio do espaço. A ampla experiência de Amanda conta com parceria e aprendizado de grandes nomes da gastronomia brasileira, além de um período de estudos na França, berço da excelência na gastronomia mundial. A coletânea de sabores aliada ao ambiente repleto de experiências sensoriais convida a passar bons momentos na cena gastronômica.

Em estilo boutique, a Chana Cristina Quinalli abriu suas portas em setembro trazendo um atendimento exclusivo e personalizado. O conceito tem o objetivo de garantir o máximo conforto e bem-estar às mulheres em um ambiente aconchegante e privado. Localizada no bairro Nossa Senhora da Saúde, com fácil estacionamento, ainda oferece a praticidade de levar os looks até a casa da cliente. A coleção primavera-verão traz opções versáteis para o dia a dia com descontração e muita cor.

Divulgação

34 AFRODITE

EXPERIĂ&#x160;NCIAS

NELSON BITTENCOURT FALA SOBRE GERAĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES Promover conhecimento, aprimorar prĂĄticas de gestĂŁo e oportunizar momentos de networking ĂŠ o objetivo do projeto Degustando Ideias, promovido pela CIC Caxias, que chega a sua 6ÂŞ ediĂ§ĂŁo e acontece no dia 13 de novembro, no auditĂłrio da CIC, a partir das 19h30min, contarĂĄ com a participaĂ§ĂŁo de Nelson Bittencourt. Estudioso em "modo on" permanente e membro da rede de pesquisadores CiĂŞncia e transdiciplinaridade em aĂ§ĂŁo! Educa, facilita, compartilha saberes & desprograma, ele irĂĄ abordar o tema ConvergĂŞncia de GeraĂ§Ăľes e Diversidades com foco em profissionais de RH, gestores, lĂderes, estudantes e todos que se interessem pelo assunto. A palestra ĂŠ seguida de um coquetel com degustaĂ§ĂŁo de cerveja, vinho e espumante. As inscriĂ§Ăľes podem ser feitas no site da CIC: ciccaxias.org.br

â&#x20AC;&#x153;A internacionalizaĂ§ĂŁo deixou de ser uma opĂ§ĂŁo para tornar-se uma estratĂŠgia chave na geraĂ§ĂŁo de diferencial competitivo.â&#x20AC;?

A aliada que sua empresa precisa para expandir seus

Denise F. C. Gallio Gerente Executiva da filial Caxias do Sul hĂĄ 20 anos

negĂłcios internacionais

DĂŠbora Siqueira

Com uma experiĂŞncia de 23 anos na ĂĄrea estĂŠtica de Caxias do Sul, a farmacĂŞutica e bioquĂmica especializada em cosmetologia e fitoterapia, Paula Fianco agregou novos serviĂ§os para ampliar o atendimento aos clientes. Representante Anna Pegova desde 1996, disponibilizando produtos e serviĂ§os da marca, como a limpeza de pele por sucĂ§ĂŁo, mais eficiente e higiĂŞnica, a clĂnica oferece tambĂŠm design de sobrancelha e micropigmentaĂ§ĂŁo, salĂŁo para cabelo, maquiagem, manicure e pedicure, alongamento de unhas, depilaĂ§ĂŁo e massagem corporal. No espaĂ§o de saĂşde, os clientes contam com dentista, nutricionista e biomĂŠdica. â&#x20AC;&#x153;Nosso objetivo ĂŠ oferecer um atendimento integral.â&#x20AC;? ClĂnica EstĂŠtica Paula Fianco Pegolia Pro by Anna Pegova Rua Os 18 do Forte, 697, Lourdes, Caxias do Sul (54) 32239911 | 99917.1638 fcClinicaEsteticaPaulaFiancobyAnnaPegova

> DesembaraĂ§o aduaneiro > Fretes internacionais > EstratĂŠgias de internacionalizaĂ§ĂŁo

RUA SINIMBU, 520, SALAS 901 / 902 - CAXIAS DO SUL (54) 3027.6366

www.commander.com.br

PITACO Como

enfrentar

o câncer?

IVANETE MARZZARO Jornalista

SUZANA KROEFF Psicóloga

DUDA MARTINI Produtora de Moda

ACREDITO QUE É possível, sim, enfrentar o câncer de frente e de cabeça erguida. Depende, principalmente, de querer vencê-lo. Eu enfrentei dois cânceres de mama no período de dois anos. Desabei nas duas vezes em que recebi o diagnóstico, mas me reergui logo em seguida. Uma família para cuidar e uma profissão que amo, razões suficientes para me colocar de pé novamente. Na verdade, quando o resultado do exame der positivo, você só tem duas saídas: enfrentar ou se entregar à doença e esperar a morte. Optei pela primeira. Descobri que nossa mente é poderosa. Se o câncer aparecer em sua vida, não se sinta vítima, um corpo em equilíbrio destrói as células cancerígenas. Não sinta ódio, piedade e tampouco medo. O tratamento não é um conto de fadas. Quando o cabelo começar a cair (devido à quimioterapia), não perca a energia, acredite que o remédio que está entrando em suas veias vai lhe curar. O que vai aliviar a dor é a sua mente. Mude a forma de ver a vida. Acredite que ainda vai viver muito. Dessa vez, com mais qualidade. Pare e pense: o que vou levar da vida? Qual legado vou deixar? A partir daí, lute para realizar todos os seus sonhos.

ENFRENTAR O CÂNCER é uma oportunidade não planejada de rever conceitos, valores e planos. Receber a notícia tira nosso chão. Esperar pela definição do tratamento, uma angústia avassaladora. Quando o processo começa, porém, percebe-se a importância do viver um dia de cada vez, acreditando na recuperação. Foram 16 meses de tratamento, três deles de quimioterapia e radioterapia (diária), colonoscopia, cirurgia de remoção da bolsinha e mais os 12 ciclos de quimio preventiva. Não foi fácil, mas só tínhamos a agradecer. A positividade ajudou muito. Os efeitos colaterais vieram de várias formas, mas cada procedimento significava a chance da cura. Ser acompanhante/responsável, recebi como um presente: um estar com meu marido 24h por dia, mesmo de uma forma diferente da que gostaríamos. Era esposa, companheira cuidadora, motorista, ouvinte... Nos dias de internação, eu era só dele e para ele. Em casa, com ajuda da minha família e amigos próximos, continuei meu trabalho, indo a cada duas ou três horas ver se estava tudo bem com ele. Hoje meu marido já está sem tratamento há um ano e meio e eu só agradeço o chacoalhão. Estamos mais fortes, mais unidos e mais comprometidos com a vida que queremos viver.

EM POUCAS palavras, encarando e curando. É fácil falar, eu sei. O medo toma conta na descoberta. Depois vêm um dos piores sentimentos do mundo, a impotência. Ver quem a gente ama sofrer e não poder fazer – quase – nada é sombrio demais. Aí começam os questionamentos, sobre tudo! Vi minha mãe ressignificar o maior deles, ao invés de “Por que eu?”, ela entendeu, “Por que não eu?” E aí nossa real jornada começou. O sofrimento te fortalecerá, se não fugires dele, minha mãe tinha isso como mantra, e ele virou nossa realidade. Foram dois anos de luta, garra, tratamentos e exames infinitos, quimioterapia, transplante, internações. Mas também foram dois anos de descobertas, aprendizados, união, sentimentos, partilhas, choros e risadas, dor e amor. Tratando corpo e alma, sempre acreditamos na cura de dentro para fora. Vivemos profundamente esse processo tão intenso. Quando alguém que amamos adoece, adoecemos junto. Quando alguém que amamos se cura, nos curamos junto. O corpo físico da minha mãe não se curou, a cura foi tão mais profunda que ela fez a passagem no dia 28.3.2014. Eu morri. Renasci. E venho renascendo desde então... Levo a dor e o amor dessa fase tatuados na alma. E a minha “mã”, no coração.

36 AFRODITE

Afrodite -

MODA PLUS SIZE As marcas Vestem e Lycra acabam de anunciar uma collab fitness para quebrar padrões de beleza. A coleção Powerful, voltada para o público plus size, é composta por quinze tipos de peças com cartela variada de cores e opções de top, legging, calça flare, camiseta, regata, cardigan, jaqueta, bermuda e body. Tudo com numerações do 50 ao 58. Poderosa, né?

SANTO - E DELICIOSO - REMÉDIO Que o mel é uma delícia todo mundo já sabe. Mas ele é também um importante ingrediente para a saúde e bom funcionamento do corpo. Ajuda a hidratar e proteger a pele e o consumo regular é capaz de proteger o organismo contra muitos tipos de doença. Além disso, contém prebióticos, potássio, cálcio e ferro. Isso sem falar do uso cosmético. Vale muito incluir na dieta!

FORÇA FEMININA Olha que elegante a segunda coleção de relógios da Tommy Hilfiger em colaboração com a atriz Zendaya Coleman. Os modelos celebram a força feminina das artistas da cultura pop americana dos anos de 1970. O design minimalista conta com um clássico mostrador branco com caixa e pulseira em malha de aço inoxidável.

As mudanças são naturais em todos os processos. Nossos sonhos são renováveis e a reinvenção é uma necessidade para as empresas.

testamos

Tecla Verruck, sobre o novo posicionamento de sua loja, que passou a se chamar Casa Provença

O produto promete reverter a idade, redensificar a pele e redefinir contornos. Com cerca de um mês de uso diário, foi possível perceber a melhora na textura da derme, que ficou mais lisa e hidratada. Os resultados de reversão da idade exigem mais tempo de utilização. A textura do produto é muito gostosa e a absorção é bem rápida. Além de tudo, o cheirinho é uma delícia.

Contra a

depressão O nutrólogo Alexander Gomes de Azevedo elencou alimentos que ativam neurotransmissores da felicidade. Responsáveis pelo bom humor e sensação de bem-estar, podem ajudar no combate à depressão. Fazem parte da lista proteínas, como leite e carne, aveia, banana, oleaginosas, pimenta e chocolate.

APROVEITE A CHEGADA DA PRIMAVERA PARA CULTIVAR AS FLORES DA ESTAÇÃO – OU DECORAR AMBIENTES COM ELAS: GÉRBERAS, GIRASSÓIS, ORQUÍDEAS, VIOLETAS DEIXARÃO SEU DIA MAIS ANIMADO. AFRODITE 37

MODA Regata La Prósia; cardigan tie dye e calça cargo Karmelle; colar Chana Cristina Quinalli; sandália Drops de Menta; bolsa matelassê color Estrelar Mulher

Selva

urbana por duda martini fotos ANA SALVI

A LEVEZA dos florais, a atitude do militar e a energia das cores fazem esta autêntica primavera sorrir. Moderna e dona de si, floresce se divertindo com a vida!

38 AFRODITE

Vestido tule bordado Erica Generozo; jaqueta bomber Estrelar Mulher; bota e mix presilhas em pĂŠrolas La PrĂłsia AFRODITE 39

MODA Blusa recortes e brinco miçangas La Prósia; calça sarja Karmelle; saia envelope Chana Cristina Quinalli; cinto babyblue e presilhas acrílico Estrelar Mulher; mule verniz Drops de Menta

40 AFRODITE

Lenรงo como blusa e bolsa Tiffany, Estrelar Mulher; blazer militar e รณculos de sol Drops de Menta; short estampa exclusiva Have; presilhas pedras color Chana Cristina Quinalli

AFRODITE 41

Regata floresta Chana Cristina Quinalli; calça jogging toque neon Estrelar Mulher; casaco em tela de malha e tênis Drops de Menta; tiara camurça La Prósia

Conceito, produção e textos: Duda Martini Fotografia: Ana Salvi Modelo: Bruna Rech Beleza: Helo de Lucena e João Pedro Santana Agradecimento: Zero54 42 AFRODITE

MODA por duda martini

concept | fashion | stylist

fotos fabio grison

Calça verde menta Karmelle (R$ 409)

Blusa (R$ 89,90) e rasteira La Prósia (R$ 149,90); brinco Chana Cristina Quinalli (R$ 96)

Verde

Menta

Body Estrelar (R$ 249,90); Óculos (R$ 159,90) e sapatilha (R$ 119,90)

Drops de Menta

Blusa Chana Cristina Quinalli (R$ 129); faixa (R$ 29,90) e bolsa (R$ 149,90) Estrelar; sandália Drops de Menta (R$ 139,90)

Grande aposta de cor em

2020, esse democrático tom

Chemise Erica Generozo (R$ 580); sandália Drops de Menta (R$ 169,90)

harmoniza com diferentes propostas, do neon aos lavados e estampas. Refrescante e atual, promete arrasar!

T-shirt fun e colete alongado Have; tiara veludo La Prósia (R$ 39); tênis Drops de Menta (R$ 329,90)

AFRODITE 43

CLOSET Fotos Fabio Grison

Silvana

Stangherlin

A administradora de empresas Silvana Picolo Stangherlin tem o dia a dia superagitado como gerente comercial da EGF Incorporadora, por isso prioriza o conforto com elegância na hora de vestir. Mãe do engenheiro ambiental Thiago e do psicólogo Cássio, ela dedica o tempo livre para passeios e viagens. Adepta do consumo consciente e apaixonada por acessórios, conta com eles para renovar os looks – brincos e colares são seus preferidos.

Eventos Silvana adora estar entre amigos e colegas de trabalho. Para os eventos, o pretinho básico modelo cachequer que, harmonizado com colar de pedras, ganha charme especial.

Dia a dia Para o trabalho, entre negociações e visitas aos empreendimentos, o estilo é mais despojado, com jeans + body e tênis, mas sempre com um detalhe charmoso, como o lindo colar.

Festa Uma de suas cores preferidas é o vermelho. E nestas ocasiões ele vem com toque requintado e elegante no vestido longo em crepe amassado com aplicações sobrepostas. 44 AFRODITE

Rosane Ballico

consultora de imagem

! o m

VerĂŁo do seu jeito

Viagens Nos dias de lazer ou em viagem, a escolha ĂŠ pelos vestidos longos com rasteirinhas. A estampa alegre combina com sua personalidade divertida.

Rua Honeyde Bertussi, 189 sala 202 - Caxias do Sul cf chanacristinaquinalli (54) 99169.9044

LUGAR DE MULHER Entender e transformar em realidade o que o cliente sempre sonhou é o principal desafio do seu trabalho. A arte floral, a área administrativa e financeira, a divulgação nas redes sociais... tudo o que acontece na empresa passa pelas mesmas mãos que dão vida a lindos buquês de noiva e aos mais diferentes arranjos. As mãos de Rozemeri Bastos Weber. Natural de Lages (SC), ela veio para Caxias do Sul, aos 20 anos, acompanhando a mãe quando os pais se separaram. O irmão mais velho, Petronilho, já morava por aqui e por isso escolheram a cidade para se instalar. Logo que chegou, assumiu o cargo de recepcionista de um hotel fazenda na localidade de Nova Palmira, onde permaneceu durante oito meses. Após esse período, trabalhou no pedágio de Vila Cristina. Foi nesta época que conheceu Flávio Weber, que a apresentou ao irmão, Fernando, e sua vida mudou completamente. Em 1999 começaram a namorar, em 2003 foram morar juntos, em 2008 se casaram e, em 2011, nasceu Elizabeth, hoje com oito anos. Uma história de cumplicidade que durou 17 anos e 10 meses, até 2016, quando passou por um duro golpe, a morte prematura do já renomado florista. As flores A decoração floral começou a fazer parte da vida de Meri, como é mais conhecida, ainda durante o namoro. Ao sair do emprego no pedágio, em 2002, ela passou a ajudar na floricultura Guarany, que ainda hoje pertence à família de Fernando. Aos poucos, participava mais ativamente do negócio. Após um ano e meio auxiliando, decidiu fazer um curso na área, e foi aprovada na prova da Academia Brasileira de Arte Floral. O que era para ser uma situação temporária, enquanto não encontrava outro trabalho, acabou se tornando a profissão oficial e uma paixão. Com a empresa prosperando, o espaço dentro da floricultura foi ficando pequeno para atender às noivas, cerimonialistas e o público da decoração de eventos. O casal, então, alugou uma sala na Av. Júlio de Castilhos e, assim, alguns anos depois, em 2011, nasceu a FW Flores e Decoração. O novo espaço ficava perto da floricultura, o que facilitava a rotina e atendia às necessidades do negócio, mas o sonho mesmo era ir para um lugar maior e próprio. Compraram um terreno e, em 2005, começaram a construir o pavilhão onde a empresa permanece até hoje. A florista acompanhava o marido nas Copas, os concursos de arte floral, e também atendia clientes quando ele não estava. Embora

por Cíntia colombo fotos fabio grison

Foi por acaso que a arte floral entrou na sua vida, mas a profissão se tornou paixão. Hoje, à frente da FW Flores e Decorações, Rozemeri Bastos Weber faz planos e não se imagina em outra atividade

Vida entre as flores 46 AFRODITE

atenta a todas as atividades, preferia permanecer nos bastidores. “O Fernando sempre falava que eu deveria estar à frente do negócio. Um dia ele comprou um anúncio numa revista e colocou uma foto minha com meu nome e contatos, dizendo que eu fazia buquês. Quando abri a publicação, foi uma grande surpresa”, recorda. Os desafios Após a perda repentina do marido, Rozemeri foi forçada a tomar à frente e assumir a FW. “A primeira coisa que senti foi o senso de responsabilidade, pois não queria deixar de cumprir nenhum evento contratado. Ele faleceu no dia 3 de novembro, e tínhamos programação para o mês inteiro, então, só trabalhei, não tinha tempo para pensar”, conta. No mês seguinte, um novo susto. Ela foi assaltada na empresa e, pela primeira vez, teve vontade de desistir. Em uma conversa com o cunhado, Flaviano, irmão de Fernando, ele a relembrou que a empresa era o sonho do irmão. A memória forneceu as forças necessárias para ela seguir. Investiu em segurança e trabalhou durante mais um ano “sem pensar muito e chorando bastante”, relembra. “Quando sinto o quanto ele foi querido por Caxias é muito gratificante e acabo recebendo também todo esse carinho”, se emociona. Depois desse ano, surgiu novamente a vontade de desistir. Conversou com amigos, clientes e fornecedores, se sentiu muito acolhida e acabou percebendo que o momento mais difícil havia passado.

Lazer Quando não está no trabalho, sua prioridade é estar com Elizabeth. Nas quartas-feiras, quando a empresa não abre, gosta de ficar com a pequena. “Minha filha foi minha fortaleza, foi ela que meu deu forças para seguir.” Entre os programas favoritos para curtir os momentos de lazer estão andar de bicicleta, sair para jantar e, às vezes, para dançar com o novo amor, Evandro Viganó. Além disso, frequenta sempre os eventos da Liga Feminina de Combate ao Câncer. Seja como parceira, fornecendo a decoração ou como convidada, adora participar das ações da entidade. Os planos Com o site novo no ar, o plano é implantar um setor de locação de materiais para festas. O desejo é antigo, mas reascende cada vez que vai a uma feira do setor e se encanta com as novidades. “Imagino a empresa com muitas locações e planejo o crescimento. Também quero desmistificar a imagem que algumas pessoas têm de que aqui é um lugar caro, esse é um desafio.” A empresária também pretende seguir atendendo com excelência clientes locais, além de dar atenção especial para o grande número de pessoas de outras cidades e estados que buscam na Serra a locação perfeita para o dia do casamento. Aos 41 anos, Rozemeri é toda gratidão com a equipe e parceiros: “Se consegui manter a empresa e chegar onde estou é porque tenho muita gente que me apoia.”

AFRODITE 47

LIFESTYLE

Um toque de luxo

Lustre de cristal anos 1950, com três três andares e 19 luzes. R$ 14.900

Taças em cristais europeus, como os famosos franceses Lalique, Baccarat e Nanci, além do Murano e Mozer. Coloridas e transparentes, em conjuntos ou avulsas, têm lapidação manual. Avulsas a partir de R$ 150 Conjuntos a partir de R$ 900

48 AFRODITE

Carrinho de chá/bar, design art déco com estrutura em latão, da década de 1950. R$ 4.800

Você redecorou a casa, olha para os ambientes e falta aquele toque especial. Pode ter certeza, o que você procura é uma peça de antiquário. Aquele móvel trabalhado em marchetaria, cadeiras e poltronas no estilo Luis XV, mesas, espelhos e lustres com design art déco, lindas xícaras e pratos em porcelana do início do século 20 pintados à mão, taças de cristal genuíno... as opções são tantas e tão cheias de história, talento e cuidado que é impossível não se apaixonar. A tendência retrô se tornou essencial em composições sofisticadas, elegantes, aconchegantes e, claro, com conteúdo. As antiguidades levam vida aos espaços, convidam as pessoas à interação e dão personalidade, refletindo as particularidades dos moradores. A boa notícia é que, diferente do que se pode pensar, ter antiguidades em casa não é um sonho difícil de realizar. Ao comparar peças contemporâneas, descobrimos que os valores de muitos objetos antigos são até mais em conta. Sim, acreditem! O mesmo acontece com réplicas. Apreciadores de clássicos que buscam cópias como primeira opção, imaginando um custo menor que as originais, se surpreendem ao percerber que, por um valor semelhante, poderiam ter adquirido um produto autêntico. A funcionalidade é outro ponto a ser desmistificado. Por exemplo, as louças antigas, podem e devem ser utilizadas diariamente. Compor mesas com peças variadas, diferentes umas das outras, é uma boa opção para quem tem receio de quebrar uma delas e desfazer um conjunto. No caso de itens avulsos, fica fácil repor. A paixão por objetos antigos ganha cada dia mais apreciadores. Prova disso é a crescente procura registrada pela Art Rarus Antiquário. A loja possui um acervo diversificado que inclui móveis antigos em madeira, a maioria maciça – muitas já não mais encontradas na natureza –, e com marchetaria feita à mão por artesãos da época. Restaurados, eles mantêm as características originais. Os lustres também ganham destaque, em cristal europeu, há opções clássicas e no estilo art déco. O antiquário ainda comercializa com exclusividade em Caxias do Sul as obras do artista plástico Sérgio Lopes.

Serviço de jantar em porcelana inglesa Johnson Bros, com 51 peças. R$ 1.800

Fotos Fabio Grison

Conjunto de poltronas Luis XVI, do início do século 20, em madeira maciça patinada, revestidas em veludo verde. Restauradas, são perfeitas para quem quer levar o design clássico e aristocrata para casa. R$ 8.500 (par)

Mesas europeias com formato rim. A menor, estilo Luis XVI, data do início do século 20. Tem gradil em bronze, estrutura em madeira e tampo de mármore (R$ 1.600). A maior, em torno de 1930, une mármore preto e madeira (R$ 1.300)

Móvel francês com marchetaria chinoiserie com apliques em bronze. Ao estilo Luis XVI, aproximadamente datado de 1900. R$ 11.200

Apresentado por Art Rarus Antiquário | Rua Bento Gonçalves, 1354 Caxias do Sul | (54) 3025.5272 | fc artrarusantiquario AFRODITE 49

LIFESTYLE

Fotos Luana Motterle

Decoração de sonho Pensar como vai ficar o apartamento depois de pronto é um exercício e tanto para quem não é da área de arquitetura ou decoração. O que escolher, que móveis colocar – como concretizar um apartamento de sonho? Uma alternativa que facilita muito nessa decisão e dá fim às preocupações é a opção pelos apartamentos previamente decorados. Além da completa praticidade, a alternativa permite a possibilidade de sabermos exatamente como o lugar pode ficar com todos os móveis e objetos de decoração. Difícil de encontrar imóveis com essa característica? Pode ser, mas já existem opções em Caxias do Sul, e para os diferentes tamanhos de família. Pensando em oferecer essa facilidade para quem deseja adquirir, o empreendimento Reserva do Parque já apresenta os apartamentos decorados de um, dois e três dormitórios. 50 AFRODITE

“Ao analisar o mercado, percebemos que muitas vezes os compradores não têm a real dimensão dos espaços – o que é possível colocar em termos de móveis – e tampouco de todo o potencial de conforto e beleza que um apartamento apresenta”, afirma a gerente comercial da EGF Incorporadora, Silvana Stangherlin. Nesse sentido, explica, o apartamento decorado cai como uma luva. Porque além de apresentar como o imóvel pode ficar depois de pronto, ainda pode ser adquirido da maneira como está, realizando o sonho de uma moradia de mostra de decoração. TRINÔMIO DE FACILIDADES

Praticidade, economia de tempo e solução. Esse trinômio de facilidades é o alicerce da novidade dos apartamentos mobiliados que o Reserva do Parque apresenta na cidade. Projetados em duas versões – básica e top –, facilitam a vida tanto dos futuros moradores como investidores. “Também a partir das conversas com corretores e interessados, percebemos que hoje as

pessoas precisam de soluções para a sua vida, e com os apartamentos mobiliados nos propusemos a resolver isso, entregando um espaço da maneira como o morador quer, de um jeito simples, básico, ou um pouco mais completo”, afirma Silvana. A ideia de apresentar dois tipos de projeto aumenta a versatilidade do imóvel. O básico contempla o necessário para ingressar no imóvel e começar a morar, enquanto o mais completo inclui metais, iluminação, dormitórios e sala. Ao optar pelo apartamento mobiliado, o futuro morador escolhe o quanto quer investir, em quais ambientes e de que maneira. No Reserva do Parque, são três projetos que podem ser visitados, cabendo ao interessado a customização da maneira que melhor lhe interessar. E outro diferencial, segundo Silvana, é que os projetos são fornecidos pela arquiteta do empreendimento na hora do fechamento do contrato, têm garantia de cinco anos pelo fornecedor, e a entrega leva em média 30 dias a partir da contratação.

Apresentado por Reserva do Parque Marquês do Herval, 364, sala 370 | Caxias do Sul (54) 3536.3354 | 98402.7241

AFRODITE 51

SWEET HOME ROMÂNTICA ANTIGUIDADES

Lançamento da Porcelana Schmidt, a linha Alessandra traz como destaque flores de hibisco com efeito aquarelado. Para deixar o modelo mais atual, a cor coral emoldura os pratos rasos e pires. Há ainda opção de criar composições com pratos, xícaras, canecas e bowls.

XÍCARAS DE COLEÇÃO, francesas, inglesas, alemãs, japonesas... levam charme à recepção. Dispostas na cristaleira ou sobre um bandeja, surpreendem os convidados na hora do cafezinho. E não precisa ter receio em usar, porque, se uma quebrar, não desfaz um conjunto. Na Art Rarus, em Caxias do Sul

Fotos divulgação

Beleza solidária Fabio Gris

A UNIÃO DA estilista Martha Medeiros e da maior importadora se papel de parede do Brasil, a JVN Products, transformou a beleza das rendas do sertão em belíssimos papéis de parede solidários. Isso mesmo, já que um percentual das vendas é revertida para a abertura de poços artesianos no Nordeste do Brasil. Todas as opções na loja Renove Decor em Caxias do Sul. on

O brinco-de-princesa, flor símbolo do Rio Grande do Sul, é a inspiração para a linha Fuchsia, da paranaense Accord Iluminação. São seis peças (pendentes, abajures e colunas de piso) feitas com lâminas naturais de madeira e 24 opções de acabamento.

COLLANA, A NOVA COLEÇÃO DA DUPLA DE DESIGNERS ADOLINI E SIMONINI EXPLORA A ERGONOMIA E O CONFORTO COM CONCEITO BASEADO NAS LAPELAS DOS BLAZERS E CASACOS INVERNAIS. SOFISTICADO, NÉ? 52 AFRODITE

oJ açã

Divu

DIFUSOR FLEUR DU MATIN, sofisticado aroma de flores brancas e especiarias em linda garrafa de vidro com 700ml. Varetas e galho de orquídea branca que valorizam diferentes decorações. Opção perfeita para presentear. Disponível na Casa Provença em Caxias do Sul.

riso

io G

Fab

ucts

Prod

&KIDSfilhos

BABY

CÉLULAS-TRONCO Entregar para a Fada do Dente ou guardar na caixa de lembranças da família são alguns dos destinos para os dentes de leite dos pequenos. Mas o que antes era uma forma de manter uma recordação da infância dos filhos, hoje pode ter um propósito bastante oportuno. Isso porque a polpa, parte interna do dente, possui células-tronco mesenquimais – também encontradas no cordão umbilical – que podem ser utilizadas no tratamento de diversas doenças, sendo capazes de regenerar ossos, músculos e cartilagem. Em outros países, essas células já são utilizadas para tratar lábio leporino, com a regeneração de tecidos dentais. Mas atenção, os dentes não podem ser armazenados em qualquer lugar. Existem laboratórios especializados no congelamento e manutenção da polpa. Quando o dente começar a ficar mole, a extração pode ser feita em casa, desde que o local esteja bem esterilizado, mas o ideal é que seja realizada em consultório odontológico, assim a polpa é preservada e o dente armazenado corretamente até chegar no laboratório.

VIVA ESTE

Divulgação Rede Caminho do Saber

PARA APLAUDIR Laura Torriani, Luísa Torriani e Caroline Antero Hanh, alunas do 6º ano da Escola Impulso, conquistaram o 1° lugar na Área de Ciências Ambientais – categoria Internacional da Fedecyt, da Feira Departamental de Ciência y Tecnología, realizada entre 17 e 19 de setembro, no Paraguai. A conquista credenciou o trabalho Pet, o lixo que vale ouro para outro expressivo evento, a Feira Internacional de Ciência, Tecnología e Innovación, na Colômbia, em 2020. A primeira apresentação do projeto foi na 13ª edição da Feira Ecotecnológica da Rede Caminho do Saber.

MUNDO, FAÇA

ACONTECER

redecaminhodosaber.com.br

ulas c í r t Ma ertas! Ab

SABORES

no a i l i c i S o ã m i Creme de L Ingredientes 4g de gelatina 22g de água | 230g de ovos 230g de açúcar 50g de suco de limão siciliano Raspas de um limão siciliano 350g de manteiga

Modo de preparo Hidrate a gelatina na água, reserve. Em um bowl, adicione os ovos, o suco, as raspas e o açúcar, e coloque para cozinhar em banho-maria. Logo que o creme formar uma textura espessa, retire do fogo e acrescente a gelatina. Aguarde a temperatura baixar e misture a manteiga cortada em cubos pequenos. Emulsione e porcione nas forminhas de silicone com o formato desejado. Congele e retire na hora da finalização do entremet.

ée r c u S e t â P

Entremet Citron fotos fabio grison Um intricado processo, ensaiado até a perfeição. Com esse esmero, a chef Amanda Grezzana presenteia paladares com seu Entremet Citron. Combinando ingredientes desafiadores e sabores já aprovados, como o creme au Citron, o mesmo da deliciosa Éclair de Limão, ela convida a uma experiência única.

54 AFRODITE

Ingredientes 150g de manteiga em cubos pequenos 30g de farinha de amêndoas 270g de farinha de trigo 90g de glaçucar 1 ovo Modo de preparo Numa bancada, coloque as duas farinhas e a manteiga. Com as pontas dos dedos, faça uma farofinha e sobre ela acrescente o ovo e o açúcar. Misture tudo até formar uma massa homogênea. Enrole em plástico filme e refrigere por, no mínimo, uma hora. Abra a massa, corte com o cortador e asse a 180ºC. Reserve até a montagem do entremet.

o ç í u S e u g n Mere

Num bowl em banho-maria coloque açúcar e clara de ovo, deixe até atingir a temperatura de 60ºC. Coloque imediatamente na batedeira e bata até a mistura esfriar. Faça bicos sobre o entremet e use o maçarico para tostar levemente.

Sabor com alquimia As melhores recompensas advêm da paciência e dedicação. Associar técnicas e ingredientes é o desafio dos baristas Ramon Fonseca e Gregori Stuani. Municiados de grãos da Fazenda Quinta de Guimarães, fornecido pela William e Sons, e utilizando os dons pelos quais foram brindados, são capazes de produzir verdadeiras pérolas de sabor. Aqui ensinam duas receitas repletas de sabor, uma delas com o café Cold Brew, que demanda um longo preparo para atingir uma consistência perfeita, com reduzida acidez e sem cafeína. O Gin de Bergamota, por sua vez, é uma inovação, fruto de experimentações e um pouco de alquimia, que cativa os mais apurados paladares.

e g n a r O w e Cold Br Ingredientes 200g de gelo picado 150ml de suco de laranja 75ml de cold brew

Modo de preparo Misture em um copo os ingredientes e sirva.

ota

gam r e B n i G Drink

Ingredientes 60ml de gin tanqueray rangpur 30ml de xarope de bergamota 180ml de tônica Bastante gelo Um saquinho de chá verde com laranja

Modo de preparo Em um copo de vinho grande, coloque o gelo, acrescente o xarope e o gin e mexa bem com a colher bailarina. Após coloque a água tônica e dê duas voltas com a colher bailarina. Para finalizar, acrescente o saquinho de chá e está pronto para servir.

Apresentado por Carême Café & Patisserie Coronel Flores, 750, sala 1, São Pelegrino - Caxias do Sul (54) 3419.2964 | fc caremecafe AFRODITE 55

ulga s div Foto

MR. CHENEY E HAVANNA UNIRAM FORÇAS PARA CRIAR UMA NOVA DELÍCIA: UM COOKIE RECHEADO COM DOCE DE LEITE. A SOBREMESA EXCLUSIVA JÁ ESTÁ À VENDA NAS LOJAS DE AMBAS POR R$ 10.

ção

SABORES SAUCE TASTY

UMA DAS IPAs mais vendidas do mundo está chegando ao Brasil. A Lagunitas Brewing Company, criada em Petaluma, na Califórnia, desembarca no país com fabricação em Blumenau (SC). A novidade estará disponível nos formatos 355ml e chope, a partir da segunda quinzena de outubro.

Novidade da Sauce Tasty o Molho Pesto Manjericão e Nozes chega para completar a linha de delícias. A novidade alia o frescor do manjericão basílico com o toque de nozes, azeite de oliva extra virgem e queijo pecorino maturado Casa da Ovelha. Harmoniza com massas, carnes, aves, saladas, brusquetas e muito mais.

Sofisticado e em casa

Koken é o novo portal de receitas que ensina pratos da alta gastronomia para fazer em casa. A ideia é do chef Guile Kaesemodel, formado em uma das melhores escolas de gastronomia do mundo, a Le Cordon Bleu. Acesse koken.tv.br

Myrian Lederer

FILTRADO NA LATA

My’s Drink

56 AFRODITE

Meu drink POR MYRIAN LEDERER Empresária

COLORIDO como a primavera, para dar as boas-vindas à nova estação, esse drink também é muito refrescante. Em uma taça, adicione uma colher de sopa de licor maraschino, 25ml de whisky, 25ml de suco de laranja, espumante moscatel para completar o copo e gelo à vontade, nessa ordem. Decore com uma cereja e está pronto para saborear. Uma dica: se quiser mais diluído, use um copo maior e coloque mais espumante.

O já conhecido O Del Sole, filtrado doce da Cooperativa Nova Aliança, agora ganha versão em lata. O produto está disponível nas versões branco e rosé, e o pack com duas latas também é opção. O valor médio de cada unidade é de R$ 8. Fabio Grison

SABOR DE infância, com uma pitada de juventude.Degustar um Éclair Fraise é relembrar brincadeiras, descobertas e paixonites que a vida pode oferecer. A receita traz a doçura do creme e da geleia de morango com a cobertura de chantilly de baunilha, numa tradução dos melhores momentos da vida. A delícia integra o cardápio do Carême Café.

ESPECIAL

Depositphotos

CHEGAMOS

lá.

Tome posse!

por Vivian Kratz* *JORNALISTA E PSICÓLOGA

57 AFRODITE

Somos maioria e nos saímos melhor nos bancos escolares e universidades, conquistamos o direito de escolher trabalhar fora e construir uma carreira, há cota de no mínimo 30% de gênero nos partidos políticos... Então, por que nós, mulheres, não ocupamos mais esses espaços de liderança? Por que ainda há tão poucas CEOs, diretoras, presidentes, governadoras e representantes legislativas?

Por quê?

ESPECIAL

s números não parecem corresponder a uma realidade de tanta (aparente?) liberdade feminina: segundo dados do IBGE e do International Business Report, apenas 19% das empresas têm mulheres em cargos gerenciais, 53% das companhias brasileiras não têm mulheres em posições de liderança e, em 2017, o índice delas nos cargos de CEOs e diretorias executivas era de somente 16% no Brasil. Na política, somos minoria nas cúpulas de todos os partidos, apenas quatro em cada 10 filiados e, embora o número de eleitas para Câmara e Assembleias tenha aumentado nas últimas eleições, os partidos políticos ainda são ambientes hostis à presença feminina – no Brasil estamos na 152ª posição entre 192 países em representatividade feminina, de acordo com levantamento da União Interpalamentar Internacional. De outro lado, somos 57% dos estudantes de graduação e 61% dos concluintes, segundo dados do Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (Inep). Apesar disso, na docência, os homens são maioria. Na proporção de alunos com defasagem de idade em relação à etapa que cursam – importante indicador de rendimento escolar – a do sexo feminino é menor que a do masculino em todas as etapas de ensino. Ou seja, a mulher estuda mais, tem desempenho melhor, mas ocupa menos posições de poder, além do ganho financeiro inferior ao do homem. Por quê? POR TRÁS DOS NÚMEROS

Uma combinação de fatores que passa por questões históricoculturais ainda presentes na nossa sociedade e um mais aguçado autoconhecimento da mulher quanto às suas potencialidades parece explicar tal paradoxo. Para Beatriz Peruffo, advogada e palestrante, fundadora da Rede Mulheres Mais Felizes e presidente da Business Professional Women (BPW) Bento Gonçalves, a criação machista e repressora ainda hoje em prática em muitas famílias, mesmo que de forma velada, é crucial para se entender os motivos de não ter

CONQUISTAMOS! Década de 1960: as mulheres passaram a se questionar e a querer participar da vida além do lar. Saíram às ruas pedindo igualdade de direitos, salários e poder de decisão. Quebraram o tabu da virgindade e podiam escolher quando ter filhos com o uso de anticoncepcionais. A busca pela liberdade e conquistas tem como ato simbólico A queima dos sutiãs, em 1968.

mais mulheres utilizando e sendo chamadas para espaços de poder, sejam corporativos, em empresas e organizações, ou políticos, não apenas partidários, mas institucionais, em associações e entidades. “Em geral não nos reconhecemos machistas, apontamos o dedo para o outro, mas ainda hoje educamos dando um brinquedo para a menina e dizendo ‘fica aqui quietinha, senta, te comporta’ e, para o menino, uma bola para ir jogar lá fora”, observa Beatriz. A mensagem subjacente a esse modo diferente de lidar e incentivar os pequenos é que eles podem conquistar o mundo, explorar, ir longe, sair de casa, enquanto elas, para conseguirem algo na vida, precisam falar baixo, não gritar, não se posicionar e permanecer no ambiente (seguro?) doméstico. Isso é tão forte – e talvez tão inacreditável para quem faz parte do que Beatriz chama de raras exceções, quem teve criação diferente, voltada para competências, com elogio e incentivo a diferentes atividades, independentemente do sexo –, que não apenas homens, mas também mulheres seguem hoje, em 2019, educando nesse modelo repressor, muitas vezes sem nem perceber. São mensagens aparentemente muito sutis, mas que, continuadamente ouvidas, vão deixando marcas profundas, orientando e limitando o modo de agir feminino: “não pode”, “não vai”, “fica quieta”, “é perigoso”, “isso não é lugar de menina”. LÍDER DE SI MESMA

CONQUISTAMOS!

58 AFRODITE

Com o título Nós podemos fazer isso, o cartaz feito em 1943 para levantar o ânimo das operárias de uma empresa americana durante a guerra, foi redescoberto nos anos 1980 e amplamente reproduzido, se tornando representativo das trabalhadoras envolvidas no esforço de guerra.

Como uma mulher sem voz em casa, e que no fundo não acredita que pode, terá encorajamento para se posicionar em outros ambientes, como no trabalho, pedindo uma promoção, ou organização política, candidatando-se à presidência? Para a jornalista e coach Marciele Scarton, palestrante sobre protagonismo e liderança femininas, antes de líderes nas empresas e na política, a mulher precisa ser e se sentir líder de si mesma, o que passa por se conhecer bem e estar fortalecida acerca de sua essência e do que almeja, seja onde for. “É preciso contextualizar. Ao longo da história da cultura do patriarcado a mulher foi muito oprimida, diminuída, abusada e viveu numa posição muito rasa em relação ao homem. A partir da inserção no mercado de trabalho viu uma possibilidade diferente e a

agarrou com unhas e dentes, num primeiro momento com as mesmas armas que via os homens, tão soberanos, possuírem: uma voracidade, aparência forte e voz enérgica. O comportamento era uma defesa, ela precisava agir assim para entrar nesse ambiente.” A própria moda refletiu essa influência, segundo Marciele, que lembra dos terninhos com ombreiras enormes. “Só que é impossível sustentar algo que não somos. Mulher é maleabilidade, entendimento, é mediadora e é também uma força incrível, arrebatadora, mas diferente.” Então, ser uma profissional nível A não pode significar ter as mesmas características dos colegas homens, porque cada um tem suas especificidades. Exigir – e muitas vezes são as próprias mulheres que se fazem essa exigência – que elas sejam reconhecidas profissionalmente por serem iguais aos homens é machismo, avalia. “Na metáfora que trago na palestra Na Cabeceira da Mesa, traço um paralelo entre uma mulher que nunca sentou à mesa para fazer as refeições, que se alimentava sempre num canto afastado da cozinha, e a atual, que, se quiser, senta na ponta de qualquer mesa, seja na casa dela, no ambiente corporativo, qualquer lugar. A conquista do mercado de trabalho é gigantesca para o feminino, só que a mulher estava nessa posição tão abaixo do homem na sociedade que para chegar nessa importante conquista de trabalhar fora

Fotos reprodução

CONQUISTAMOS!

Escritora, intelectual, filósofa existencialista, ativista política, feminista e teórica social, a francesa Simone de Beauvoir escreveu, no final da década de 1940, o livro O Segundo Sexo, um marco fundamental para nortear o movimento feminista.

e de estudar precisou antes de outras duas importantes e mais essenciais conquistas: o direito de desejar – e, para mim, essa é a maior –, e o direito de ser livre, para agir conforme suas vontades. Outro ponto que explica a baixa ocupação de posições de liderança na sociedade é que, muitas vezes há abertura, mas não há empatia suficiente para que a mulher se mantenha ascendendo na carreira. O momento da maternidade é um exemplo, com pressões para que não se engravide, garantindo o emprego ou até perdendo a posição com o fim da licença. “O que os homens podem fazer para colaborar nesse processo? Se posicionarem mais nesse sentido, pais começarem a ter uma paternidade ativa, exigindo do trabalho o mesmo espaço que as mulheres para cuidar dos filhos”, defende a jornalista. Na contramão do mercado, há iniciativas que merecem destaque, de companhias nacionais e internacionais e startups contratando mulheres no fim da gestação, de olho na competência dessas profissionais, independentemente do momento transitório de vida.

Poder de escolha “A educação que nossos avós e pais receberam provém de uma sociedade machista, por isso não posso dizer simplesmente que eles estão errados. Tenho que, com o meu exemplo de vida, não só com a minha fala, mostrar que sim, as mulheres podem. Podem o quê? Escolher! A minha avó apanhou por ser pega com um livro do irmão, porque mulher não podia estudar. Ela me contou isso chorando quando eu era criança, e fui ensiná-la, então, a ler e escrever o nome. Uma conquista pessoal dela como indivíduo de direitos que me emociona até hoje. A educação da minha mãe e tias foi para não trabalhar fora, algumas até conseguiram sair desse contexto, mas todas receberam a formação para que o bife maior fosse para o pai, depois os filhos comeriam e, a mãe, a mulher, por último. Essas são, culturalmente falando, as famílias machistas. E se pararmos para pensar, quantas famílias são assim ainda hoje? Tive o privilégio de ter um pai e uma mãe que se preocuparam muito com a educação, um ensino forte, para que eu pudesse escolher. Ouvíamos diferentes emissoras de rádio para ter as diferentes visões. Para minha mãe eu precisava ainda ser ‘a Miss Brasil’, a menina educada, sorridente, mas, claro, inteligente. E o resultado de tudo isso é quem me tornei: alguém que trabalha com um propósito enorme, que é o fortalecimento da mulher. Sou mãe de duas filhas que têm total liberdade de escolha para serem mães, se quiserem, porque é uma decisão delas. É gratificante poder olhar para trás e dizer para aquela menina Beatriz, cheia de medos, pudores, inseguranças, tímida que, sim, é possível.” Beatriz Peruffo, advogada, presidente da BPW Bento Gonçalves e palestrante há 25 anos sobre empoderamento feminino AFRODITE 59

ESPECIAL

Fotos reprodução

MULHER NÃO VOTA EM MULHER?

Na política fica ainda mais evidente, olhando-se para todo o contexto, porque é tão difícil para as mulheres entrarem. Com direito ao voto apenas a partir de 1932 no Brasil, argumentava-se anteriormente que a mulher era essencial à ordem e à harmonia da família, e sua presença nas eleições a afastaria do lar e do cuidado dos filhos. Desde 2009 a lei obriga que no mínimo 30% das candidaturas proporcionais sejam de um sexo, a chamada “cota de gênero”, mas apenas em 2012 isso de fato aconteceu. No ano passado, a exigência passou a ser para que também as verbas fossem destinadas com um mínimo para as candidaturas femininas, mas seguem havendo fraudes e as chamadas “candidaturas laranjas”. De uma forma geral, as mulheres ainda precisam ser reforçadas de que podem pensar por conta própria, dizer o que pensam e projetar o futuro. “Ainda temos as que perguntam para o marido ou para o pai em quem devem votar, e homens dizendo a elas em quem devem votar. Então, imagina se essa mulher terá condições de ser votada?”, questiona Beatriz. Para a vereadora Paula Ioris, fundadora do movimento suprapartidário Política de Saias, que objetiva despertar a participação feminina nesse meio e apoiar a preparação delas para as eleições, o preconceito e a falta de sensibilização das próprias mulheres sobre sua valiosa contribuição na tomada de decisões estão entre os motivos para um retrato com tão poucas mulheres nos cargos eletivos. “Primeiro, o preconceito com a política. Infelizmente, culpa da politicagem que vivemos e assistimos diariamente. É importante diferenciar uma coisa da outra. Segundo, as mulheres não descobriram a falta que fazem, pela sua pró-atividade, visão sistêmica, predisposição colaborativa e agregadora, determinantes

Protagonismo feminino “O livro Mulheres do Interior (Marciele Scarton e Fernanda Tomasi, 2013) inspirou a palestra Na Cabeceira da Mesa, sobre protagonismo feminino. A partir dela recebi demandas de atendimentos de mulheres para que pudessem de fato integrar as sete questões que as incentivo a praticarem, que inclui clareza sobre o que querem, coragem, independência e produtividade. Busquei, então, uma capacitação que, somada às minhas pesquisas e experiências com mulheres, transformei num método que chamo Realização Feminina, no qual trabalho esses pontos. Recebo mulheres competentíssimas que muitas vezes param de avançar, ou se sentem enfraquecidas diante das pressões do mercado. Sem conseguir conciliar vida profissional e pessoal, vão se 60 AFRODITE

CONQUISTAMOS!

Carlota Pereira de Queirós foi a primeira deputada federal da história do Brasil. Eleita em 1934, por São Paulo, fez a voz feminina ser ouvida no Congresso Nacional. Seu mandato foi em defesa da mulher e das crianças. Participou dos trabalhos na Assembléia Nacional Constituinte entre 1934 e 1935. Ocupou seu cargo até 1937, quando Getúlio Vargas fechou o Congresso.

no estabelecimento de ações. Não é para tirar o lugar dos homens, mas para ocupar um espaço que é delas, o que não tem ocorrido. No Brasil, pouco mais de 10% é a representatividade feminina na política”, destaca. Sobre a máxima “mulher não vota em mulher”, Marciele comenta que vem da cultura do pratriarcado, que sempre tentou colocar mulheres umas contra as outras, ao contrário do movimento pela sororidade (abordado na matéria Especial da Afrodite #48), no qual que as mulheres se apoiam entre si. “Isso acaba sendo reforçado por famosas se digladiando na mídia no fim de um namoro, por exemplo, ou na hora em que a música que manda um ‘beijinho no ombro para as inimigas’ vira hit, é uma cultura para criar rivalidade entre as mulheres e que pode se refletir nas urnas”, analisa.

fragmentando, se dividindo, ‘tenho que ser uma no pessoal e outra no trabalho’, quando somos um ser integrado. Temos que carregar a nossa essência para o trabalho, não tenho como deixar quem eu sou em casa e vestir uma armadura para o ambiente profissional. Essa dissonância faz com que elas pensem em abrir mão de carreiras maravilhosas que construíram, por falta de confiança, por não conhecerem suas forças, que são diferentes das dos homens, mas não menores ou menos importantes. O que vemos muito na nossa sociedade são mulheres que muito cedo se jogam na batalha, trabalhando toda essa casca de competências técnicas e imagem exterior, mas esquecendo de fortalecer seu interior e tentando escondê-lo. E é essa essência que dará sustentação em qualquer posição que almejarem.”

Marciele Scarton, jornalista, coach e autora da palestra Na Cabeceira da Mesa

O desequilíbrio em números LEVANTAR O BRAÇO

Tanto na política quanto nas organizações há também a questão da cobrança. É comum ouvir que mulheres líderes estão lá porque, se solteiras, estão se envolvendo com fulano ou sicrano; se casadas, porque são filhas ou esposas de alguém influente. “Sempre há a ideia de que tem um homem por trás dela. E, no primeiro erro – e todos nós falhamos, como seres humanos – vem a fala de que ‘errou porque é mulher’. Isso é violento, e não são só os homens que falam, são mulheres falando contra mulheres”, enfatiza Beatriz. Para ultrapassar essas barreiras, precisamos exercitar esse poder de decisão, aprendendo a erguer o braço, por exemplo, afirma Beatriz. “Aprendemos a levantar o braço como uma miss, a mão não passando da altura do ombro. Então, quando nos perguntam “quem quer assumir tal cargo?” um homem levanta o braço alto e diz “eu”. E isso não é uma impressão, há estudos que comprovam que os homens se

19% Empresas com mulheres em cargos gerenciais e de liderança, no mundo.

colocam para a ocupação de cargos de poder mesmo não tendo todos os requisitos necessários, e a mulher espera ter mais qualificações para se candidatar, mais uma pós, um mestrado, um pós-doutorado, e ela ainda assim sente que não está pronta. “Quando falamos na busca da igualdade de direitos, oportunidades e resultados, apenas queremos que, por exemplo, meninos e meninas recebam a bola e ouçam ‘vai lá fora, joga, tu consegues!’. Não queremos ser iguais, porque somos diferentes, apenas queremos igualdade de oportunidades, para que a menina tenha condições de dizer, ‘não, eu não quero jogar’, ou ele possa dizer o mesmo. Por que o menino tem que ter o estereótipo de jogador de futebol e a menina de miss? São estereótipos criados culturalmente por uma sociedade machista, que diz que o homem tem que ser a figura forte e a mulher tem que ser frágil, bonita, educada, aguardando o marido chegar em casa para servi-lo.”

A média da remuneração das mulheres em relação à dos homens. Apenas em 2049 poderá haver igualdade salarial.

Percentual de mulheres CEOs e diretoras executivas no Brasil, em 2017.

Nas eleições de 2018, o número de mulheres eleitas se manteve no Senado e aumentou na Câmara e Assembleias.

11h

78%

enquanto 78% dos homens participam dos afazeres domésticos e dedicam 11 horas por semana para tal...

Em fevereiro de 1932, as mulheres conquistaram o direito, parcial, de votar: as casadas, com autorização dos maridos, viúvas e solteiras que tivessem renda própria. Em 1934 as restrições foram eliminadas do Código Eleitoral.

16%

Segundo dados de 2018...

por semana

CONQUISTAMOS!

76%

jornada dupla

92%

...92% das mulheres fazem jornada dupla, trabalhando quase o dobro de horas dos homens, em média, nos cuidados com a casa e familiares.

31,89%

52% Mulheres são 52% do eleitorado, mas, nas últimas eleições...

...municipais, em 2016, apenas 31,89% dos candidatos eram do sexo feminino.

Levaremos

95 ANOS

para atingir EQUIDADE DE GÊNERO.

Fontes: IBGE, Pesquisa International Business Report, TSE, Fórum Econômico Mundial e Oxfam Brasil

CONQUISTAMOS! Agredida pelo marido, Maria da Penha lutou para tornar mais rigorosa a punição e coibir atos de violência doméstica contra a mulher. A lei que leva seu nome foi instituída em setembro de 2006.

AFRODITE 61

Fotos Luana Motterle

TATIANA PIMEL E ANDREA STAUDT

JAIR PEDRO, MARISTELA E JÚLIO CÉSAR CHIAPPIN

SILVANA STANGHERLIN E DANIELA GOULART

SIMONI SCHIAVO E MANOEL VALENTE

JULIANA, CLAUDEMIR E HENRIQUE DE ALBUQUERQUE

JUSSANA E VERONICA DAROS

ILZE ROCHA E ERICA GERNEROZO

ELAINNE OURIVES

62 AFRODITE

CAROLINA ZATTI

EQUIPE CAMINHO DO SABER

ISTELA LIMA MARISTELA CHIAPPIN

CRISTINI PEREIRA JAQUELINE CROCOLI

ROSANE BALLICO

CRISTINE TRONCA CLARISSE ZANETTE

CINTIA AITA, CAROLINA MAGNABOSCO E NIKOLI MARTINS

FLÁVIA DALMORO, TERESINHA BIGOLIN E JAQUELINE VIEIRA

PAULA PORTO FIANCO E ISABELA CALLEGARI

Lançamento

Afrodite 54

CAMINHO DO SABER

Agosto e Setembro/2019

SILVANA BOONE

MARIANA RAMOS E TIARLIS GONÇALVES

RAFAELA BISOL E LUCIANE BALLARDIN

JAQUELINE BRESOLIN

ROSA ANDREAZZA

MAURICIO MARCUZZO E FLÁVIA PISTORELLO

DENISE GALLIO E ANGELA GUIDINI

EDGMARA GIORDANI TACIA GUIMARÃES

Desfile Lamuzze

GRASIELE FORINI CÍNTIA PELLIN

GABRIELA MINUSCOLI GABRIELA MELETTI

ANA PAULA LUNDGREN

AFRODITE 63

Objetiva

PERFIL

por CÍNTIA COLOMBO

Médico neurologista com especialização em neurocirurgia, o presidente da Unimed Nordeste-RS encara os desafios de conciliar sua rotina entre a administração da cooperativa de saúde , a prática médica e a família

Escolher a profissão pode ser uma tarefa complicada para muitas pessoas. Esse não é o caso de Marcelo Frigeri, que desde muito jovem manifestava a vontade de se tornar médico, sem nunca imaginar exercer outra profissão. Temporão de uma família de cinco irmãos, é natural de Caxias do Sul, e estudou no Colégio Nossa Senhora do Carmo, onde participava ativamente do time de futebol. O gosto pelo esporte, no entanto, é uma herança. Seu pai, Cláudio Frigeri (in memoriam ), foi diretor do Esporte Clube Juventude nos tempos do presidente Wily Sanvitto. “Me criei nas obras da reforma do estádio Alfredo Jaconi e acompanhando a delegação pelo Interior na disputa do Gauchão”, conta. Outra lembrança boa que tem da infância são as viagens para Torres, com a aventura de descer a Serra do Pinto para passar uma temporada na praia. Medicina Na época de prestar vestibular, ao mesmo tempo em que decidia seu futuro, observava seu irmão mais velho, Leovegildo, que já atuava na especialidade de neurocirurgia. A rotina do irmão o ajudou a ter certeza da carreira a seguir. “Desde o terceiro ano de faculdade já gostava muito da neurologia, muito por conta da influência do meu irmão mais velho, que me incentivou bastante para que eu fosse para essa área.” Graduado em Medicina pela Universidade de Ca64 AFRODITE

Marcelo Frigeri

José Zignani

como presidente da cooperativa, que atualmente é responsável por gerar 2,3 mil empregos diretos, sendo reeleito para a gestão 2019/2020. “A administração foi ganhando cada vez mais espaço na minha agenda. Muito disso ocorreu porque fazer parte de uma equipe que está à frente de grandes projetos e que lida com transformações sociais entusiasma”, observa o líder. O médico destaca a inauguração do Bloco B do Complexo Hospitalar Unimed Caxias do Sul, em dezembro de 2018, como um dos momentos mais marcantes desde que assumiu a presidência. Entre os desafios, manter a sustentabilidade do negócio em um cenário de crise econômica, com foco no valor gerado ao cliente, boa prática médica e redução de desperdícios são os principais. Rotina

CONQUISTA

Inauguração da Unidade Materno-Infantil da cooperativa médica em dezembro de 2018

xias do Sul (UCS), em 1987, após cinco anos de especialização, conquistou o diploma como neurologista no Hospital São Lucas, da PUC-RS, em Porto Alegre, e retornou a Caxias para iniciar sua carreira profissional. Na época, havia apenas três hospitais na cidade, e o serviço de neurologia estava vinculado ao Hospital Pompéia, onde começou seu trabalho e teve participação no desenvolvimento de novas áreas. Em 1994, a convite do superintendente-geral Francisco Ferrer, e junto com os médicos Mário Fedrizzi, Osvaldo Von Eye, Leovegildo Frigeri, Ricardo Santos e Ademir Cadore, fundou a residência em Cirurgia Geral. Em 2003, o hospital deu início à residência em Neurocirurgia. “De lá para cá, já formamos 12 especialistas na área, que foram encaminhados para diferentes regiões do país. Atualmente, sou coordenador da residência, que está consolidada e é referência para mais de um milhão de habitantes. São mais de 500 procedimentos neurocirúrgicos por ano”, orgulha-se.

Estar à frente de uma das maiores empresas da cidade é uma tarefa que exige esforço e disponibilidade. Por isso, fica difícil manter a administração e a prática da medicina. Para poder equilibrar as duas funções, Frigeri reduziu em mais de 50% a atuação na área assistencial. Além da dupla jornada na profissão, ele não abre mão de reservar tempo para estar com a família. É casado com a anestesista Suzane Piccoli há 19 anos – “brinco que foi amor à primeira anestesia”, diverte-se –, e pai de dois meninos, Arthur e Vicente. Entre as atividades que gosta de fazer quando não está trabalhando, as favoritas são as viagens com a família, cinema, livros e caminhadas, que o ajudam a relaxar.

FAMÍLIA

Casado com a anestesista Suzane Piccoli há 19 anos, tem dois meninos, Arthur e Vicente Gisa Fedrizzi

Gestão Frigeri ingressou como médico cooperado na Unimed em 1992. Em 2006, após concluir o primeiro curso de pós-graduação em Administração Hospitalar, foi convidado para participar das eleições do Conselho Fiscal da empresa. No ano seguinte, passou a fazer parte do Conselho de Administração, e se identificou com a área de gestão. Após mais dois anos de pós-graduação em Gestão de Negócios em Saúde, passou a responder pela direção clínica do Hospital Pompéia, em 2009, onde permaneceu por quatro anos. Em 2011, assumiu a vice-presidência da Unimed Nordeste-RS. Seis anos depois, em 2017, iniciou seu primeiro mandato AFRODITE AFRODITE 65 xx

DESTINOS

CROÁCIA,

uma nova experiência

por Silvia Bigarella Franzoi AGENTE DE VIAGENS

Com belezas recém descobertas pelos turistas, o país entra na lista de desejos de quem adora viajar Fotos divulgação

Uma das joias do Leste Europeu foi recentemente descoberta por milhares de turistas ávidos por novas culturas e belezas naturais. Os brasileiros, aos poucos, também estão sendo atraídos pelo mar de água verde/azul-turquesa cristalina da Croácia. Localizado nos Balcãs e banhado pelo mar Adriático, o país é o destino perfeito para quem adora navegar: são mais de mil ilhas e ilhotas, sendo apenas 47 habitadas. Os europeus já disputam espaço para seus iates, enquanto os croatas passam o tempo curtindo a vida em estilosos cafés. A Croácia detém o título de ter a melhor praia da Europa: a eleita foi a Stiniva, na ilha de Vis. Não menos espetacular é a famosa Zlatni Rat, na ilha de Brac, que muda de formato de acordo com os ventos e correntes marítimas. A dica é subir até o mirante de Vidova Gora para apreciar a vista da praia. Embora tenha sofrido severamente com a guerra no início dos anos 1990, o país vem se recuperando muito bem, méritos para o crescente turismo e bom relacionamento entre croatas, bósnios e sérvios. Mesmo com um pequeno território, o lugar oferece aos turistas as mais diferentes experiências, que vão muito além das belas praias. Há cidades medievais, muita história, parques naturais incríveis, uma capital cheia de cultura, gastronomia e vinhos deliciosos. A influência do Império Romano deixou uma herança histórica muito presente no país: o Anfiteatro de Pula, popularmente chamado de Arena, e o Palácio de Diocleciano, em Split, estão lá para lembrar essa época. 66 AFRODITE

NATUREZA

Com mais de mil ilhas e um mar de águas verde/azulturquesa, o país já ganhou o título de ter a melhor praia da Europa

cf behappytravel

Já que estamos na Croácia... Embora o país seja um destino para vários dias, alguns territórios vizinhos convidam a prolongar a viagem. A Eslovênia, com sua encantadora capital, Liubliana, fica a menos de duas horas de Zagreb, capital da Croácia. Conjugue o passeio com uma visita ao Lago de Bled, o castelo no meio da água rende uma paisagem de conto de fadas.

Bósnia e Herzegovina, uma injeção de história recente, nos faz relembrar do cerco a Sarajevo, que destruiu impiedosamente a cidade nos anos de 1990. A cidade de Mostar é imperdível, um reflexo perfeito da cultura otomana ainda presente e visível nos hábitos da população.

e t s e L ul do

Sérvia, a cidade de Belgrado, antiga capital da então Iugoslávia, historicamente importante pela sua posição estratégica entre Oriente e Ocidente é hoje um destino repleto de cultura, além da pulsante e vibrante vida à beira do Rio Danúbio.

u e p o r Eu

Montenegro, um país subestimado e muitas vezes esquecido pelos turistas, abriga paisagens idílicas na baía de Kotor, onde estão os mais altos fiordes da Europa e a pitoresca cidade de Perast. Mais badalada, a cidade praiana de Budva fica próxima a Sveti Stefan, o exclusivo resort onde o renomado tenista Novak Djokovic se casou.

Imperdível l

Caminhar nas muralhas de Dubrovnik.

l Passear pelo Parque Nacional Plitvice Lakes, declarado Patrimônio Natural da Humanidade pela Unesco. l Curtir a arte e cultura da impressionante capital, Zagreb. l Descobrir as praias lindas na ilha Hvar e também a noite badaladíssima.

Pular de ilha em ilha no arquipélago de Pakleni composto de 20 mini-ilhas. l

Incorpore o navegador que existe em você, alugue um barco e parta para essa aventura. l Escutar o som experimental tocado pelo Órgão do Mar, em Zadar, contemplando o pôr do sol que, segundo Sir Alfred Hitchkock, é o mais lindo do mundo.

Grupo com guia desde o brasil Saída junho de 2020

uma viagem para você se encantar por uma europa diferente

l Sentir-se dentro de Game of Thrones, os fãs da série ficam malucos em poder curtir os cenários de Dubrovnik e Split.

Melhor época: julho e agosto são, sem dúvida, os melho-

res meses para desfrutar das praias da Croácia. Já o mês de setembro, assim como maio e junho, continuam excelentes épocas para aproveitar as atrações com menos turistas.

54 3028.0256 | 3028.0257 behappytravel.com.br Av. Júlio de Castilhos, 1259, sala 603

UNIVERSO FEMININO Você já parou para pensar que tudo parece estar passando muito de repente? Que o tempo, as horas e a vibração das outras pessoas nos parecem diferentes? Nos deparamos com sentimentos alternados, como medos, angústias, ansiedades? E o nosso humor mudando constantemente durante o dia? É como se o nosso ser estivesse se movendo para a frente, mas com uma sensação de estarmos dando voltas e resolvendo muito pouco as nossas necessidades. Muitas coisas iremos perceber... ambientes e pessoas que não estiverem na mesma frequência vibratória que a nossa, já não nos farão falta. O Plano Espiritual começou, em 1912, a unir pessoas com a mesma energia e a separar as com energias opostas. Parece não termos certeza de nada, que algo está acontecendo de muito forte no planeta, atingindo a humanidade. Isso tudo porque fomos pegos em uma grande transição planetária. É como se fosse o fim de uma gravidez, isso porque a Terra está gerando uma nova Terra. Estamos sendo chamados, com nosso livrearbítrio, para fazer parte dessa transição.

TUDO MUDARÁ Uma nova energia está entrando no planeta. O sol, nossa fonte energética, nos trará uma nova vibração. A Terra está entrando na quinta dimensão, trazendo a nós um alargamento de consciência. Estamos sendo trabalhados em nossos chacras por espíritos angelicais; eles entram em nosso campo áurico e nos alertam para grandes mudanças. A Terra está sendo levada para outras esferas. É difícil nosso entendimento sobre esse campo, mas devemos avalaiar esse efeito no tempo acelerado, pois tudo vai andar mais rápido, cada vez mais. Isso também acontecerá porque haverá uma conexão e evolução com outros mundos. Entretanto, para que tudo seja canalizado e processado de forma calma e menos assustadora, cada dia mais iremos acessar novas informações repassadas pelos espíritos angelicais, que nos assessoram nesse momento, através de uma forte intuição e dos sinais estabelecidos no nosso dia a dia. A transição planetária será fácil para quem não resistir às mudanças, porém, muito complicada para os que resistirem a ela. Um mundo maravilhoso nos espera, mas não para os corações endurecidos. A transição ocorre independentemente de crença ou religião, ou qualquer tipo de poder. Os que não estiverem com a energia adequada, terão mais dificuldade para transpor esse momento de mudança e evolução, poderão adoecer e sentir uma angústia aumentar dia após dia. 68 AFRODITE

Pessoas agarradas aos bens materiais terão que refazer a sua índole. Um trabalho inteligente de forças cósmicas, estabelecido pela lei do livre-arbítrio, estará avaliando nossas atitudes e pensamentos. Sentimentos de vaidade, bajulações, culto à personalidade, adoração em receber elogios, holofotes... tudo isso precisaremos perceber que nos levará apenas a um grande vazio interior. Teremos pela frente grandes reflexões. Um grande portal fechou em 20 de julho de 2019 e, com isso, abriram-se grandes oportunidades de mudar o que estiver errado em nós até 20 de julho de 2020. O planeta precisa ser humanizado, o caos foi instaurado, parece que uma desenfreada energia disparou e todos estão agindo de maneira, muitas vezes, inconsequentes. Haverá noites em que iremos nos deitar bem e levantaremos sem forças, desanimados, cansados e sem vontade de fazer nada. Muito estresse também por conta da crescente tecnologia, que rouba nossa energia vital. Nossos cérebros se acomodaram nos fazendo deslizar para as doenças e um constante mau humor, o que será necessário mudar.

Transição planetária

FONTE DE EQUILÍBRIO

Thelma Dias bruxinha

Precisaremos voltar a respeitar a natureza com total reverência. Será necessário procurar uma fonte de equilíbrio e apoio nas plantas, na terra, na água, no sol, nas pedras para recuperar energias estagnadas. A natureza, e só ela, devolve esse equilíbrio que necessitamos. Precisamos voltar aos cheiros da nossa infância, lembranças boas para a alma, conversas com amigos que estiverem na mesma frequência. Precisamos reativar a pureza novamente, ter fé e saber entrar nesse território sagrado da transição planetária, só assim passaremos de ano. Você sabe que precisa recuperar algo que parece perdido e está deixando de ser feito. Deixamos passar muito tempo sem nos preocuparmos realmente com o que virá quando não pertencermos mais a esse mundo. Somos viajantes para adquirir experiência no mundo de Deus. Deus é amor e jamais nos deixará em desamparo. Ele só quer que a nossa alma também cresça, com maior desapego e amor pelos nossos semelhantes. Existem muitos mundos inteligentes e um novo mundo aqui na Terra está sendo planejado para todos. Os guias espirituais estão nos assessorando nessa transicão. Vamos trabalhar no todo, na harmonia do planeta.

Fotos Depositphotos

Amigo

Bicho

O DESAFIO Existem diversos tipos de cânceres e cada um têm um comportamento diferente, que exigem tratamentos específicos. A saúde integral do paciente também precisa ser levada em conta, como outras doenças que ele possa ter, "o que é bem comum, já que estamos falando de animais idosos." Por isso, um dos grandes desafios é instituir a forma mais adequada de tratar cada pet.

AS CAUSAS Alguns tumores não têm causa conhecida, o que torna sua prevenção bastante difícil. "A convivência com as pessoas traz fatores predisponentes aos animais que antes não existiam, como alimentos industrializados, pesticidas, poluição, cigarro, uso de hormônios exógenos, entre outros", observa Daiane. Outros tipos de câncer já têm as causas bem estabelecidas, como exposição à radiação solar, lesões ou aplicação de medicamentos, virus, como os da FIV e FeLV em felinos, contágio direto de outros animais doentes, como o TVT (tumor venéreo transmissível) em cães.

TUMOR DE MAMA

O CÂNCER NOS PETS Muito se fala sobre o aumento do número de casos de câncer em animais de companhia e se buscam os motivos para esse aumento. Ocorre que nos últimos anos, os pets passaram cada vez mais a fazer parte da família, convivendo de forma mais próxima das pessoas, permitindo a percepção de alterações que antes passavam despercebidas, explica a médicaveterinária Daiane Halber, especialista em Oncologia. Além disso, os tutores têm interesse em diagnosticar e tratar seus pets para garantir uma vida mais longa e saudável. O câncer é uma doença frequentemente associada à idade, e a medicina veterinária tem evoluído para combatê-lo, oferecendo cuidados, diagnósticos e tratamentos que antes nem sempre estavam disponíveis.

Em época de Outubro Rosa, nada mais pertinente do que conhecer um pouco mais sobre os tumores de mama em cachorras. A boa notícia é que nem todos são malignos e, quanto menor o nódulo, maiores as chances de ser benigno. "Se for maligno, a solução pode também ser mais simples, ou seja, diagnóstico precoce aumenta a probabilidade de um resultado bemsucedido." O tratamento do câncer de mama se inicia pela remoção do tumor, e o nódulo deve sempre ser encaminhado para um exame histopatológico, que irá determinar exatamente o tipo de câncer e a necessidade ou não de outros procedimentos, como a quimioterapia. A especialista alerta que os mais agressivos podem fazer metástases e, no caso dos tumores de mama, a área mais acometida são os pulmões. Por isso, exames de imagem, em especial a radiografia de tórax, são extremamentes importantes para definir a extensão do câncer e um plano de tratamento mais adequado.

CASTRAÇÃO REDUZ RISCO Os tumores mamários têm grande relação com o estímulo hormonal, por isso, a aplicação de hormônios exógenos para evitar o cio ou a gestação indesejada aumenta muito sua incidência tanto em gatas como nas cachorras. "A castração precoce, especialmente antes do primeiro cio ou entre o primeiro e o segundo, reduz muito a ocorrência, além de ser a forma mais efetiva de controle populacional e ajudar a evitar outras doenças, como a piometra e o TVT."

Apresentado por Empório de Bicho Medicina Veterinária Rua Carlos Giesen, 66, Exposição - Caxias do Sul (54) 3025.2076 / 99971.3579 fc emporiodebicho AFRODITE 69

O CÉU E VOCÊ Libriana 23/09 - 22/10 A primavera está aí e com ela nossas energias se renovam e se fortalecem para tempos mais amenos, de maior beleza e disposição em nossa vida. Já que o momento de maior introspecção o inverno - se foi, é hora de intensificar os relacionamentos e aumentar nossa interação com o mundo exterior. A troca nos permite aprender sobre nós mesmos e, a partir disso, sermos melhores, mais sábias e até mesmo, por que não, mais humanas. Bemvinda, estação das flores! Que nos traga felicidades e leveza. Que possamos aprender com você como ser mais plenas e belas. Até a próxima, meninas.

70 AFRODITE

Outubro: O céu conspira a seu favor e não só porque está em festa. As energias a estão convidando a ser mais assertiva nas escolhas e prestar mais atenção ao que você realmente sente no seu coração. Um ótimo momento para decidir sobre questões que vem ponderando e acertar nessas escolhas. A dúvida excessiva lhe tira muita energia, preste atenção e não perca tempo. Novembro: O momento traz força para solução de conflitos amorosos que possam estar tirando seu sono. Aproveite para rever situações mal resolvidas que ficaram guardadas no seu coração e que você ainda não trabalhou. Tudo que está travado no seu peito a impede de ir em frente.

Sagitariana 22/11 - 21/12

Capricorniana 22/12 - 20/01

Outubro: Titubear sobre as coisas que precisa desenvolver neste mês talvez não seja uma escolha sábia, e muito menos agir com precipitação. Tenha cuidado com os extremos. Aja sempre com cautela e com tudo muito bem pensado e programado para evitar erros.

Outubro: O medo é um sentimento importante, mas quando em exagero pode fazê-la sentir cristalizada, imóvel. Você precisa aprender a dosá-lo para que sua vida flua com mais tranquilidade e leveza. Os astros a convidam a analisar profundamente o quanto o medo vem lhe paralisando.

Novembro: O que você realmente quer? Já pensou sobre isso? Chegou o momento de você colocar sua garra em prol do que quer na sua vida verdadeiramente. Perder tempo com coisas que não a levam a lugar algum já estão fora de moda, então, coloque prioridades na sua vida.

Novembro: Sinta, deseje, ame! Não pense tanto e largue sua chibata. Aproveite o mês de novembro para viver experiências prazerosas e de bem-estar com você mesma. Deixe as coisas fluírem um pouco sem tanta pressão e cobrança. Experimente o dolce far niente. Vai se surpreender.

Aquariana

21/01 - 19/02

Pisciana 22/02 - 20/03

Outubro: Saia do casulo, aquariana! O momento pede interação com as pessoas que gosta e isso será uma atitude muito positiva na sua vida. Muitas vezes um contato pode gerar outras situações auspiciosas. Aproveite essa “sorte” astral e interaja com amigos e contatos profissionais.

Outubro: Cuide de sua energia, garota. Peixes é um signo emocional e você precisa prestar atenção nessas trocas, pois é muito suscetível a captar as energias dos outros e essas nem sempre lhe fazem bem. Cuidando das suas emoções, acaba se blindando de energias negativas. Fique atenta!

Novembro: Vontade! Lembre dessa palavra neste mês, pois tudo que ela tocar de verdade em sua vida, prosperará. Tudo que fizer com vontade genuína irá se desenvolver de forma mais fluída e leve, então, reveja essa atitude na sua rotina e faça tudo com muita vontade ou não faça.

Novembro: Ah, o amor! Naturalmente muito romântica, você sentirá um empurrão maior nesse quesito. Aproveite para colocar essa energia na sua vida com maior intensidade. Decore sua mesa e a casa com flores e traga esse sentimento lindo a sua lembrança constantemente. Lhe fará muito bem.

Escorpiana 23/10 - 21/11 Outubro: Quanta confusão você arruma por não prestar atenção as suas emoções e necessidades! Suas energias estão um pouco esgotadas, então, uma boa sugestão é acalmar um pouco os ânimos e não desperdiçar forças com bobagem. Comece a escutar mais suas emoções.

Fátima Biasoli Terapia com Astrologia fatima@fatimabiasoli.com www.fatimabiasoli.com

Ariana

21/03 - 20/04

Novembro: Festa escorpiana nos céus! A intensidade à flor da pele e a necessidade de transformação emocional estão renovando suas energias e trazendo um novo olhar para si. Momento de recarregar as baterias sem levar bagagem negativa daqui para frente. Faça um ritual interno de desapego e siga em frente com a certeza de que tudo que você realmente quer, consegue!

Taurina

21/04 - 20/05

Geminiana 21/05 - 20/06

Outubro: Período um pouco desafiador para você, ariana. Talvez seja um bom momento para olhar para dentro e trabalhar essa ansiedade toda, a competição só existe na sua cabeça. Está na hora de baixar um pouco a guarda para que se sinta mais tranquila. Experimente deixar fluir sem tanta força.

Outubro: Esqueça essa preguiça, menina! Vamos fazer as mudanças que precisa para se sentir melhor. Quem sabe trabalhar o desapego de quem você é para se tornar aquilo que quer ser? Equilíbrio entre prazer e o que precisa ser feito! Mesmo que você não goste tanto.

Outubro: Você tem tirado um tempinho da sua rotina para planejar seus sonhos? Então chegou a hora de se programar para viver o que deseja. Chega de papo, mãos à obra. Organizar as finanças, a agenda, os roteiros que sonha fazer e colocar tudo em ordem para realizar assim que possível.

Novembro: Quando você se permite, as coisas acontecem como num passe de mágica, já percebeu? Então aproveite as fluências astrológicas para se permitir... você não ‘tem que’ nada, isso é uma lição para aprender, se não é de coração não deve ser feito. Seja verdadeira consigo mesma.

Novembro: Intensidade, superação, regeneração... experimente colocar essas palavrinhas mágicas no seu dicionário diário. Tudo o que lhe aflige acontece com sua permissão, por isso, exercite a autossuperação e mude o que precisa dentro de você para que o mundo corresponda mudando também.

Novembro: Muito cuidado com as suas palavras e seu natural ímpeto comunicativo, você pode colocar os pés pelas mãos neste momento de tensão astrológica. Pense muito bem antes de falar, pois pode se arrepender e ferir as pessoas ao seu redor. Momento de silenciar e ouvir mais.

Canceriana 21/06 - 21/07

Leonina

22/07 - 22/08

Virginiana 23/08 - 22/09

Outubro: Atitude, gata! Essa palavra precisa ser escrita na sua agenda, computador, celular e onde puder para que a leia diariamente e aplique ações de atitude na sua vida. Saia do emocional sem ação e utilize a força dos sentimentos para realizações construtivas, é o convite dos astros.

Outubro: Sua força está renovada, por isso aproveite esse momento cheio de energias para acreditar nos seus projetos e planos e começar a colocá-los em prática. Tudo que quer só pode acontecer se der o primeiro passo, e ele começa com o acreditar que você consegue.

Outubro: A crítica só serve para algo positivo quando é construtiva e não, meramente, julgadora. Tire esse indicador que você aponta para si mesma e seja mais amorosa consigo. Tente algo novo e tenha coragem de transformar suas atitudes. Não seja tão dura com você, seja sua melhor amiga.

Novembro: Nem sempre o que você acha que quer é o que precisa e é o melhor para você no momento. Analise seus desejos e só vá em busca quando tiver certeza do que quer. Aguarde um tempo antes de comprar algo, por exemplo, para garantir que está fazendo a melhor escolha.

Novembro: Não estamos em um bom momento do ano para você se expressar demais. Tenha cuidado com quem você ostenta sua energia positiva, algumas situações podem gerar desânimo e pessimismo se mal trabalhadas. Então, preste atenção à energia do ambiente e das pessoas.

Novembro: Talvez surjam oportunidades de rever escolhas que você fez no passado. Analise com cuidado as situações que chegam a sua vida, elas podem estar se repetindo e, assim, lhe trazendo uma nova chance, trazendo maior assertividade e clareza. Não marque bobeira, aproveite. AFRODITE 71

tr o 72 AFRODITE

l soa pes rvo Ace

Fotoitália

Pa r

Tenho em mente que viemos do pó e ao pó voltamos. Procuro viver a vida plenamente, tentando semear algo e deixar marcas positivas por onde passar. A felicidade está em pequenas coisas, por isso invisto no meu bem-estar, sei que se estiver bem e feliz conseguirei atingir de forma positiva os que me rodeiam. Me organizo e priorizo afazeres nas 24 horas do dia: 8 horas de descanso, 8 horas de trabalho e 8 horas de lazer, para fazer o que eu bem quiser. Tempo também é investimento! Consigo conciliar meu trabalho e meus afazeres domésticos com a minha dança, pedaladas e corridas, sem contar as saídas com as amigas para um drinque e boas risadas. Acredito que tirar esse tempo para fazer o que amo é um super-remédio para minha saúde física, mental e espiritual. Pedalar e dançar são atividades que me fazem sentir viva, sinto a energia positiva que se cria no ambiente onde estou. E tudo isso vem com um kit que chamo de amigos, parceiros. Além disso, também reserva um tempinho para ações sociais, porque sei que estamos aqui com um objetivo maior. E quando você se doa, é a pessoa que mais recebe amor, alegria, cura... Comecei a me entregar a esses cuidados aos 37 anos e, nos dias de hoje, me sinto reenergizada, feliz e cheia de saúde. Nunca é tarde para começar a se amar e deixar a sua vontade prevalecer.

Sempre tive um olhar afetivo e emocional para com o semelhante, não dispenso a ajuda ao próximo. Com uma trajetória de ações, percebi que o amor está acima de tudo e que, ajudando o outro, me fortaleço, me transformo em uma pessoa melhor, ou seja, fazer o bem nos faz bem. Passei a admirar ainda mais o trabalho voluntário com as senhoras da Pastoral de Apoio ao Toxicômano Nova Aurora (Patna). Há 20 anos elas me convidaram para fazer um desfile da Estilo Mulher (loja da qual é proprietária) totalmente beneficente para a entidade e, desde então, a iniciativa passou a integrar o calendário de ações da Patna. Há duas décadas realizamos um lindo evento com a parceria de grandes profissionais que abraçaram a causa e acreditaram que, muitas vezes, a drogadição não é uma opção, mas uma doença que torna a pessoa dependente e adoece toda a estrutura familiar. Acreditamos que, tendo fé e esperança, muitas vezes um simples olhar de ajuda ao próximo, independentemente da entidade beneficente, tem o poder de ajudar e transformar vidas. Hoje admiro muito as pessoas com vocação ao voluntariado.

Pa r

Há duas décadas, Ilda Pegoraro realiza o Desfile Estilo Mulher em prol da Patna com ajuda de muitas parcerias

vo cê

UM OLHAR

Aos 43 anos, a cabeleireira Andréia Bertoluz investe no seu bem-estar

Onde todos os estilos se encontram

SANTOS DUMONT, 1061, EXPOSIÇÃO | CAXIAS DO SUL | (54) 3066.6992 99970.5587 | cf CASAPROVENÇA