VII DIRECTORIO EMPRESARIAL DE ORURO 2020 by Ahora Revista

Proyecto Presentado por:

GERENTE GENERAL Y DIRECTORA DE PROYECTOS Marlene Lara Saravia GERENTE COMERCIAL Carla Montes Saravia DEPARTAMENTO DE PRENSA Mario Quiroz Rivero DISEÑO GRÁFICO Y ARTE PUBLICITARIO Miguel Angel Estrada Quispe Javier Huanca Colque PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL Mauricio Flores Saravia

EJECUTIVO VENTAS ORURO Xavier H. López Céspedes EJECUTIVOS DE VENTA CBBA María Mamani Callau Arturo Rojas Peñaloza Rossiely Zambrana Patiño RESPONSABLE DE COBRANZAS Juan José Heredia Av. Antezana N° 847 entre Oruro y La Paz Torre Atlanta, Piso 1, Of. 5 Telfs.: 4798807 - 4124765 gerenciageneral@sinlimiteahora.com gerenciacomercial@sinlimiteahora.com

www.sinlimiteahora.com

Coordinación y Edición: Jorge Lazzo Valera Departamento de Comunicación de la Federación de Empresarios Privados de Oruro, Cámaras y Empresas Afiliadas. Calle La Plata N° 5948, Todos los Derechos Reservados Edif. Oruro, Piso 2, Of. 302 son de: Sin Límite Publicidad y la Telf/Fax: (591-2) 5252054 Federación de Empresarios 5250837 Privados de Oruro (FEPO) E-mail: feporuro@gmail.com Prohibida su reproducción total www.facebook.com/lafepo/ parcial sin autorización escrita. Oruro, febrero de o2020

PRESENTACIÓN La Federación de Empresarios Privados de Oruro (FEPO) nació el 19 de febrero de 1970. Desde entonces se ha constituido en la entidad líder del empresariado departamental y pilar fundamental para la libre iniciativa privada a nivel nacional. La fundación de la FEPO ocurre en un momento histórico especial para los bolivianos en un contexto sociopolítico y económico sombrío para los empresarios. Se pretendía convertir al Estado en la “entidad empresarial productiva”, en lugar de proyectar políticas de orden publico en los rubros de educación, salud, defensa nacional, vías de trasporte y comunicación, distorsionando la economía nacional que a corto plazo resultó improductiva. Entonces el Estado asumió un rol de inversor y proteccionista aplicando una “economía estatal” modelo que alejaba al pueblo de sus objetivos de desarrollo económico y social, marginando al empresariado privado boliviano, suplantado por las inversiones estatales que frustró toda expectativa de desarrollo. Los empresarios afrontaron ese desafío cuando un grupo de visionarios orureños, conscientes de la necesidad de estructurar un brazo dependiente de la Confederación de Empresarios Privados de Bolivia (CEPB), fundaron la Federación de Empresarios Privados de Oruro (FEPO), integrando a los gremios para convertir a los hombres de la libre iniciativa privada en principales promotores del desarrollo departamental. Fue así que surgió en febrero de los años setenta la idea de contar con una entidad empresarial matriz en Oruro y fueron directivos de la Cámara de Industrias los que asumieron el compromiso de agrupar a todas las instituciones privadas, con el único propósito de participar en el quehacer económico regional. Los objetivos trazados para incentivar a los industriales, lograr orden y unidad empresarial, conseguir apoyo y garantías del gobierno central para desarrollar libremente sus actividades, fortalecer la institución para su crecimiento y conseguir la liberación de impuestos para importar equipos y maquinarias para instalar nuevas industrias para generar empleos, en parte se cumplieron. Un Comité Ad-hoc dio vida a la naciente institución, asumiendo el desafío connotados empresarios que integraron el primer Directorio de los empresarios privados de Oruro. La FEPO registra entre sus primeros afiliados a la Cámara Departamental de Industrias de Oruro, Cámara de Comercio de Oruro, Cámara Departamental de Minería, Cámara

Departamental de la Construcción, Asociación de Bancos Privados y Compañías de Seguro, cuyos directivos asumieron la responsabilidad de defender al sector empresarial e impulsar sus objetivos. Esos postulados aprobados el 19 de febrero de 1970, por los directivos del empresariado que juraron trabajar bajo la premisa de Unidad y Libertad Empresarial, permite hoy reafirmar el gran desafío de forjar una institución que defienda esos principios, que se mantienen invariables tras medio siglo de vida institucional, para mantener vigente la libre iniciativa privada y tener seguridad jurídica para todos, aportando los empresarios con el pago de tributos y regalías para Oruro y el erario nacional. Por esas razones y los objetivos de los visionarios empresarios, ratificamos hoy nuestro compromiso de mantener incólume la línea de libertad económica y el principio de la libre iniciativa privada como pilares de nuestra entidad matriz que trabaja con denuedo para convertir a Oruro en la empresa más grande del país, con el fin de forjar un desarrollo promisorio y dejar un gran beneficio para futuras generaciones. Celebrar las Bodas de Oro de la Federación de Empresarios Privados de Oruro, es ahora asumir el gran reto y el mayor desafío de continuar aportando al desarrollo y crecimiento de nuestra región, para ubicarla entre las primeras del país y demostrar que la pujanza y entereza del orureño es una decisión asumida con firmeza, responsabilidad y excelencia, para alcanzar los desafíos propuestos. Como primera mujer Presidente de la Federación de Empresarios Privados de Oruro, asumí el desafío de dirigir esta institución para recuperar su importante sitial en el quehacer regional y nacional. Esa tarea se cumple a cabalidad y todos juntos estamos trabajando por lograr un desarrollo armónico y sostenido de la región. Ese compromiso está vigente y no me queda más que desear larga vida para la FEPO, trabajo tesonero y una administración responsable, honesta y de amplia participación al conmemorarse los 50 años de su fundación.

Dra. Elvira Valdez Alcázar de Velasco

PRESIDENTE FEPO

MISIÓN: “Somos una institución empresarial líder que defiende la libre empresa y representa los intereses de sus gremios y entidades miembros, promoviendo su fortalecimiento y orientándolas en principios y valores; generando acciones que coadyuven en el diseño de políticas económicas y sociales para establecer un adecuado clima de inversión, propiciando el desarrollo socioeconómico de la región y el país para la generación de riqueza, bienestar y mayores oportunidades para lograr una mejor calidad de vida”.

VISIÓN: “Ser la institución líder y referente nacional en la promoción del emprendimiento privado, la recuperación de las vocaciones productivas y la inserción de la responsabilidad social empresarial en la filosofía de la libre empresa; que refleje confianza, credibilidad y compromiso, con capacidad operativa, solidez económica e infraestructura moderna”.

DIRECTORIO GESTIÓN 2019 – 2021 FEDERACIÓN DE EMPRESARIOS PRIVADOS DE ORURO

Germán Rioja Arze Past Presidente

Germán Azuga Dalence Tesorera

Elvira Valdez Alcázar de Velasco Presidente

Victor Hugo Campos Parrilla 1er Vicepresidente

Sergio Barral Rojas 2do. Vicepresidente

Ernesto Herbas Nogales

Vivian Ojeda Ajata

Walter Huayllani Vásquez

1er Vocal

2do Vocal

3er Vocal

Jorge Lazzo Valera Director Ejecutivo

NUESTRA HISTORIA FEPO La Federación de Empresarios Privados de Oruro (FEPO) fundada el 19 de febrero de 1970, es una organización empresarial sin fines de lucro afiliada a la Confederación de Empresarios Privados de Bolivia (CEPB). En sus cuarenta y cinco años de existencia mantiene indeclinable el principio de la defensa intransigente de la libre iniciativa privada y el derecho a la libre empresa. La FEPO, que agrupa a las diferentes instituciones del quehacer económico regional, ha logrado situarse como una organización con amplio poder de convocatoria, sustentada por principios y objetivos que hacen indiscutible su concurso en el ámbito regional y nacional. La nueva Organización Empresarial y sus afiliadas, Cámara de Comercio, Cámara de Industria, Cámara de Minería, Cámara de la Construcción, la Asociación de la Banca Privada y Compañías de Seguro tomaron cuerpo y se propusieron impulsar sus objetivos. Con las premisas de unidad y libertad empresarial, el 19 de Febrero de 1970, queda constituida la Federación de Empresarios Privados de Oruro cuyo Comité Ad hoc convertido en Directorio quedó integrado así:

PRIMER DIRECTORIO Presidente: Enrique Miralles Bonnecarrere 1er. Vice Presidente: Francisco Morales 2do. Vive Presidente: Danilo Bacovic Secretario: Alejandro Cabrera Prosecretario: Otto Vidaurre Tesorero: Ernesto Siles Vocales: Armando Rosas García, Luis Ghezzi, Miguel Rodríguez, Max Justiniano, Enrique Cabrera, Luis F. Samsó, Nicolás Mihaic, Felipe Rojas, Edmundo Barrios, Arturo Peñaranda, Anuncio Hirmas, René Selaya Ríos, Jorge Ponce, Hernán Bayá y Manuel Pacheco. Para el acto de posesión asistieron delegados de las empresas e instituciones fundadoras: ELFEO, Periódico “La Patria”, Fábrica “Fernández”, Fábrica de Zapatos “El Driguez”, Fábrica de Zapatos “Zamora”, Ferrari Ghezzi, Imprenta “La Escolar”, SAMCO, CICO, FANATEX, ASOBAN, HILBO y SALVIETTI.

PRESIDENTES DE LA FEDERACIÓN DE EMPRESARIOS PRIVADOS DE ORURO Enrique Miralles Bonnecarrere 1970-1972 Armando Ferrari Quevedo 1973-1977 Hugo Campos Vacaflor 1981-1982 Freddy Tejerina Rivera 1982-1984 Gamelin Muckled Resck 1985-1991 Luis Urquieta Molleda 1991-1994

Carlo Ferrari Quevedo 1994-1996 Rómulo Beltrán Quiroz 1997-2006 Mario Vásquez Estévez 2006-2008 Luis Ramiro García Pérez 2008-2012 Fernando Dehne Franco 2012-2017 Germán Rioja Arze 2017-2019

INSTITUCIONES AFILIADAS A LA FEPO - Cámara de Comercio de Oruro - Cámara Departamental de Minería de Oruro - Cámara Departamental de Industrias de Oruro - Cámara Regional de Despachantes de Aduana de Oruro - Cámara Departamental de la Construcción Oruro - Asociación de Bancos Privados - Regional Oruro - Cámara de Exportadores de Oruro - Cámara de Industriales Huajara - Oruro - Cámara de Empresas de Seguridad Privada de Oruro - Sociedad Boliviana de Cemento S.A. – EMISA - Empresa Minera Sinchi Wayra S.A. - Universidad Privada Abierta Latinoamericana (UPAL)

- C.F.L. CERAMITEC S.R.L. - Impala Terminals Logítica y Almacenaje - SFIDA Inversiones S.A. - “El Progreso” Entidad Financiera de Vivienda (EFV) - Parque “Virgen del Socavón” Cementerio Jardín - Cervecería Boliviana Nacional (CBN) - Promoción de Exportadores y Comercio PRODECO S.R.L. - Fundación INFOCAL Oruro - Universidad Privada “Domingo Savio” - Estación de Autobuses Oruro Ltda. - Corporación Industrial Sabaya CORINSA S.R.L. - DOC PLAST INDUSTRIES S.R.L. - Industria de Bolsas Tejidas INBOLTEJ - Empresa Manufacturera RUNNER

ORURO ZONA PRIVILEGIADA PERO DESCUIDADA BODAS DE ORO

Poder Regional: Afianzar el Altiplano Marítimo Central Su ubicación estratégica y competitiva permite posicionarse como el primer eje para el futuro desarrollo interoceánico. La integración micro y macro regional establecerá un nuevo paradigma económico con el comercio internacional para Bolivia. Una adecuada estrategia geopolítica garantizará un efectivo control y dominio sobre el Altiplano Central y el Occidente boliviano. Oruro podría ser la región más importante y competitiva del país por su estratégica ubicación geográfica, con posicionamiento geopolítico internacional, para tener el control y dominio del Altiplano marítimo central, lo que permitirá desarrollar un nuevo paradigma económico desde el Occidente de Bolivia. Su vínculo directo con las costas del Pacífico a través de los principales puertos de Antofagasta, Iquique y Arica de la vecina República de Chile y, su necesaria conexión con el Atlántico a través del primer corredor bioceánico que vinculará a Oruro, Cochabamba y Santa Cruz con el Brasil, cambian la visión de crecimiento y desarrollo departamental, para ubicarlo en la macro región sudamericana y asumir la gran responsabilidad de administrar, dirigir y gobernar el poder regional desde el Altiplano Central.

Las ventajas competitivas que tiene la ciudad de Oruro permiten consolidar a nuestra capital como líder del desarrollo sostenible, mejorar la calidad de vida de

los bolivianos y orureños en particular, a partir del establecimiento del principal y primer centro económico en el occidente del país, como única forma de frenar la desigualdad económica, social y política que se genera con relación al Oriente boliviano. Su vínculo directo con el norte de Chile, el sur del Perú y el norte de la Argentina, así como su conexión consolidada con el sur del país pasando por Potosí hasta Sucre y Tarija, el norte de Potosí y las principales provincias colindantes de Cochabamba y desde Caracollo hasta El Alto de La Paz, confirman esa estratégica ubicación. Eso se consolida con el irrenunciable acceso al mar por las costas del Pacífico, reconociendo el derecho de circulación por territorio chileno en virtud de Tratado de Paz y Amistad de 1904, que otorga a favor de Bolivia y a perpetuidad el más amplio y libre derecho de tránsito comercial por los puertos de Arica y Antofagasta, manteniendo además una relación binacional directa, entre Oruro y el puerto de Iquique -pese a no figurar

en el Tratado- por donde se registra el mayor flujo de intercambio comercial y económico binacional. La ciudad de Oruro como región, es el eje de la vinculación vial, ferroviaria y de conexión con el Pacífico, con un acceso directo en seis horas a las costas de Iquique y Arica. Ese vínculo comercial mantiene vigente el régimen de libre tránsito entre Chile y Bolivia, que se adelantó en más de medio siglo en la adopción de mecanismos similares con otras naciones, para conseguir que el Norte chileno tenga una actividad comercial permanente y los comerciantes bolivianos sean principales compradores de Asía, Norteamérica y Europa, mientras seguimos exportando sólo materias primas.

PRIMER CORREDOR INTEROCEÁNICO Para cambiar nuestra realidad y alcanzar el predominio de la administración del poder regional, se debe aprovechar al máximo la ruta Oruro-Pisiga, proyecto vial cuya construcción fue de larga data, pero con la conclusión del Puente Aroma se quiere garantizar el establecimiento del primer corredor interoceánico para unir el Pacífico con el Atlántico y viceversa, además complementario con el proyecto Puerto Seco Oruro, para tener una plataforma de pre embarque para llevar la carga que genera Brasil hacia Chile y con destino a países de ultramar. Así podremos conseguir que Oruro ofrezca también servicios portuarios. Al ser Oruro parte integrante del primer corredor interoceánico puede

constituirse en el eje de la integración, además con adecuada infraestructura se podrá emplazar el Puerto Seco que BODAS DE ORO posibilite llegar a las costas del Pacífico y el Atlántico como una alternativa de desarrollo que debe darse a corto plazo, manteniendo el tráfico de los puertos de Arica, Antofagasta, Iquique, Ilo y Matarani, en la conexión con el Pacífico y los puertos de Santos, Paranagua, Hidrovia Paraguay-Paraná por el Atlántico, lo que convertirá a la región en zona altamente competitiva.

ADMINISTRAR EL PODER REGIONAL La base esencial de este desarrollo para administrar el poder regional sobre el Altiplano Marítimo Central sólo será posible con la puesta en marcha del primer Corredor Bioceánico de Integración y Desarrollo norte-sur del país. Se debe tener áreas de operaciones contiguas, servicios, urbanizaciones, actividades socioculturales y otras propias que se darán por la generación de cultura portuaria para mejorar el estilo y calidad de vida de la población orureña que espera obtener importantes beneficios por el impacto de la instalación de talleres, truck center y gasolineras, acorde con el crecimiento de población y movimientos migratorios, generando ingresos adicionales para la gobernación, municipios, además de importante inversión pública y privada. Sin embargo, para impulsar y ejecutar este proyecto, primero debemos pensar en un plan de ordenamiento territorial, determinar cuál será el espacio de emplazamiento de

BODAS DE ORO

nuestra micro región, definiendo hacia dónde queremos crecer, cómo potenciar el municipio local, que debe tener al menos dos sub-alcaldías, en Vinto y Villa Challacollo, y estar en mancomunidad con otros municipios que serán parte integral del desarrollo económico local, para garantizar el emplazamiento de la Región Metropolitana “Uru”, que permitirá garantizar un desarrollo armónico y planificado del departamento, a partir del aprovechamiento de la estratégica ubicación geográfica de la Capital y los municipios de su entorno. El tránsito obligado de las exportaciones e importaciones por Oruro nos plantea ese desafío para preservar el eje económico de la minería, pero al mismo tiempo diversificar hacia el aprovechamiento de los flujos comerciales que se generan con los servicios de transporte y por la vinculación vial, cuyo eje estratégico central está en la ciudad de Oruro. El proyecto de la Región Metropolitana, además debe consignar la construcción de una moderna terminal multimodal, terrestre, ´ferroviaria y aérea, esta última para garantizar un fluido manejo de carga que se podrá tener en un puerto aéreo para su trasbordo, ya sea vía ferroviaria o terrestre, para llegar a cubrir la demanda que se generará con el primer corredor bioceánico.

MINERÍA, BASE ECONÓMICA Y PRODUCTIVA

Esos proyectos son complementarios a la minería que requiere una política minera nacional para diversificar su

producción y tener el valor agregado para no continuar exportando sólo materias primas. La minería tiene mercados potenciales y pese a la baja del precio de los minerales en el mercado internacional urge aplicar una política gubernamental eficaz para mantener las regalías que genera la minería, base del futuro desarrollo de las regiones productoras. El desarrollo de la actividad minera, permitirá enfrentar la adversidad y evitar que miles de mineros se encuentren nuevamente sin trabajo. Así se diversificará la economía regional, para afrontar periodos de crisis con bajas cotizaciones como se registran. La economía minera debe extender y sumar valor agregado a su producción, desarrollando manufacturas de alto valor, encadenadas a los metales y su tratamiento. Se debe pensar en el trabajo artesanal en metales para exportar productos terminados para la construcción como el hierro forjado, el metal mecánico y la orfebrería para lograr la reconversión y diversificación de la minería estatal y privada, para mejorar la exportación que resulta absolutamente indispensable y requiere el apoyo estatal para abrir nuevos mercados. Empero, la seguridad jurídica es determinante, porque resulta imposible lograr un buen resultado en medio de tomas y avasallamientos de centros mineros por parte de comunidades que buscan apoderarse de las concesiones otorgadas a pequeños y medianos productores que tienen emprendimientos con mucho sacrificio

y poco capital, generan empleo para un significativo número de trabajadores y pagan una elevada regalía, que resulta ser la más alta de la región que llega a superar en 7 o 10 veces a la establecida por nuestros vecinos como Chile, Perú o Argentina, que captan importante inversión extranjera directa con adecuada política minera y efectivo factor de competitividad.

DESARROLLAR LA AGROPECUARIA El desarrollo de la agropecuaria en el Altiplano Central está ligado al crecimiento de la producción agrícola de la quinua y ganadera de camélidos que debe ser incentivado por el importante número de personas que se dedican a esa actividad. Empero, su futuro esta ligado a la propiedad de la tierra, derecho esencial que puede vulnerar la propiedad grande, mediana y pequeña, al no existir garantías y porque el Estado no defiende esos derechos y más bien se presenta permisivo y hasta estimula avasallamientos. La producción de la quinua orgánica certificada, cubre demandas de mercados de Europa y Norteamérica, pese a que un 70 por ciento del cereal producido en el Altiplano sale de contrabando al Perú desde donde se exporta a mercados europeos como producción peruana, restando la posibilidad de alcanzar un valor agregado a los quinueros bolivianos. Similares situaciones afrontan los productores de camélidos andinos, que se ven obligados a comercializar su ganado en pie a nuestros vecinos del Norte de Chile, quienes trasladan

las llamas a centros de mejoramiento genético para certificarles luego de una cuarentena “libre de fiebre aftosa”, para exportar a Norteamérica, Europa y Asia, donde pagan precios que superan en miles de dólares lo recibido en Bolivia.

BODAS DE ORO

La decisión de apostar a la competitividad y diversificación de nuestra producción, resulta ser imperiosa para alcanzar el liderazgo regional, aprovechando la riqueza natural que poseemos para tener una agricultura y ganadería privilegiada que mejore la economía para alcanzar un sitial de privilegio en el contexto internacional y lograr el posicionamiento como región emprendedora y altamente competitiva con el control del Altiplano Marítimo Central, como alternativa de desarrollo y progreso socioeconómico regional y nacional.

ADMINISTRAR EL PODER MACRO REGIONAL Para asumir este gran desafío de convertirnos en administradores del poder macro regional del Altiplano Marítimo Central debemos identificar factores y variables del modelo de planificación de crecimiento que requiere la ciudad de Oruro y definir los escenarios futuros, para determinar cómo será Oruro en la próxima década y qué queremos construir para nuestras futuras generaciones, dejando de lado el discurso cansino reiterativo y la confrontación de las autoridades que en el último tiempo se ha convertido en el cotidiano vivir. La decisión de tener una adecuada política comercial y de integración con los países de la región, es responsabilidad

BODAS DE ORO

del Estado Plurinacional en base a las propuestas de la Gobernación y el Municipio de Oruro que tienen la obligación de asumir el rol asignado como responsables de la construcción de una zona altamente competitiva para integrarnos y nutrirnos del gran crecimiento económico de los países vecinos, que a partir de la década de los sesentas, los ubica como importantes potencias económicas.

Estos países densamente poblados como Chile, Brasil y Argentina han superado con creces las barreras del subdesarrollo y, al incorporarse al mundo moderno, no han perdido sus valiosos legados culturales logrando abrir nuevos mercados, movilizando influencia y poder económico para mostrarse como regiones florecientes que, sin duda, demandan integración, competitividad y eficiencia, que debe estar complementado con decisión, responsabilidad y excelencia.

Antecedentes para el rescate de la historia

AUNANDO ESFUERZOS SE MATERIALIZÓ LA ADQUISICIÓN DE SEDE PARA LA FEPO La suma de esfuerzos y el trabajo aunado de los líderes empresarios permitió materializar la adquisición de una sede propia para la Federación de Empresarios Privados de Oruro, hecho que se concretó a partir de 1987, durante la gestión del presidente Gamelin Muckled, cuando anunció que por última vez alquilaba las oficinas donde funcionaba la FEPO, en el tercer piso del Edificio Luzio.

Con la seguridad de ofrecer atención oportuna a sus afiliados, la FEPO en principio cumplía sus tareas y atendía a sus afiliados en los ambientes de la Cámara de Industria, que entonces tenía sus oficinas en el edificio de la Cámara de Comercio. La Cámara de Minería también la acogió en sus instalaciones, sobre todo para las reuniones de Directorio. Posteriormente se alquiló un ambiente en el mismo edificio de la Cámara de Comercio. En la gestión del presidente Gamelin

Muckled, maduró la idea de contar en el futuro más próximo con una sede propia, conforme a la importancia de la representación que ejercía la Federación a nivel departamental. El propósito se materializó con la compra de un inmueble en propiedad horizontal, ubicado en el segundo piso del Edificio Oruro de los hermanos Rosas Zamora, por la suma de $us 27.260. La Escritura Pública No. 260 del 19 de noviembre de 1998 perfeccionó la primera adquisición del bien inmueble destinado a la sede de los empresarios de Oruro, cuando eran miembros del Comité Ejecutivo de la FEPO, Gamelin Muckled como Presidente, Héctor Bustillos Toro, Vicepresidente y José Fernández Fuentes, Tesorero. Luego el Directorio presidido por Luis Urquieta Molleda, para mejorar las condiciones de la sede debido al crecimiento de las actividades de

la FEPO, incluso para la atención de eventos de orden cultural, realizó las gestiones necesarias mediante ofertas de compra, en un caso la propiedad horizontal contigua y, alternativamente un piso en el edificio en construcción de la Cámara de Industrias. Si bien aquellos empeños fueron infructuosos, no se perdió la visión para una futura sustancial mejora de la sede cuando, el mismo Comité Ejecutivo al concluir su gestión, en marzo de 1994 dejó $us 34.743.61 provenientes de la retención del 1% sobre las operaciones de crédito y de los aportes patronales vía INFOCAL, para que se concrete ese ambicioso proyecto en la gestión siguiente presidida por Carlo Ferrari Quevedo. El Directorio de Carlo Ferrari, adquirió el inmueble contiguo de Nelson

Ortiz por la suma de $us 26.550 mediante Escritura No. 1889/94 de 23 de diciembre de 1994. A este BODAS DE ORO mismo Directorio le correspondió convertir aquellos espacios, que eran dos propiedades separadas, en una unidad funcional muy bien lograda y jerarquizada, donde ahora funciona la sede de la FEPO. Recién en el directorio presidido por Rómulo Beltrán, se tramitó la unificación de las escrituras y partidas de las dos propiedades conforme el Testimonio No. 535/96 de 26 de septiembre de 1996. Durante la presidencia de Mario Vásquez Estévez, se realizó el pago de impuestos y se completó la evicción del derecho propietario con la elaboración y aprobación del plano conjunto de la propiedad.

GALERÍA DE FOTOS

Posesión COMITE EJECUTIVO presidido por Luis Urquieta Molleda

Reunión interinstitucional auspiciada por la FEPO

Propuesta proyecto Puerto Seco - Oruro

Poseción Nuevo directorio FEPO

BODAS DE ORO

FEPO CONMEMORÓ CINCUENTA AÑOS DE VIDA INSTITUCIONAL La celebración de las Bodas de Oro de la Federación de Empresarios Privados de Oruro (FEPO) permite valorar el resultado del trabajo próspero de cinco décadas de esfuerzos y sacrificio.

“Esa labor fue cumplida por visionarios empresarios que asumieron con responsabilidad, entrega y decisión la conducción de nuestra institución en la etapa más difícil de la vida política de Bolivia, para lograr su carta de ciudadanía el 19 de febrero de 1970”, dijo la presidente de la FEPO, Elvira Valdez de Velasco, al rendir su homenaje a los impulsores de la FEPO. Afirmó que desde entonces la FEPO, como se conoce a la entidad matriz de los empresarios de Oruro, es una institución sólida y fortalecida, que se constituye en pilar del sector empresarial, manteniendo su liderazgo y el reconocimiento de nuestra sociedad orureña y del país.

“En mi condición de la primera mujer Presidente de la Federación de Empresarios Privados de Oruro, quiero agradecer a los visionarios empresarios que forjaron su institucionalidad, teniendo como valores los principios de la libre iniciativa privada, libertad y, respeto a la inversión con desarrollo 18

productivo, para generar empleos dignos”, afirmó. Destacó que el primer presidente de la FEPO fue un ilustre ciudadano, empresario y diarista, don Enrique Miralles Bonnecarrere, quien acompañado de don Francisco Morales y don Danilo Bakovic, como vicepresidentes, don Alejandro Cabrera como Secretario y don Ernesto Siles como Tesorero, posibilitaron la vida institucional de la entidad. Puso de manifiesto el trabajo de los past-presidentes, quienes imbuidos del más sano propósito otorgaron lo mejor de si para apoyar e impulsar el crecimiento de la Federación: don Enrique Miralles, ampliamente conocido como impulsor de varios proyectos, entre ellos la construcción del camino Oruro-Pisiga y Puerto Seco; don Armando Ferrari Quevedo, que permitió un crecimiento de la industria alimenticia, ubicando a Oruro como la principal productora a nivel nacional; don Pedro Gastelú Guillen, hombre de banca; don Hugo Campos Vacaflor, visionario industrial minero, al igual que don Freddy Tejerina Rivera, que trabajaron por el progreso de Oruro, exigiendo políticas de desarrollo e incentivo para diversificar la minería.

BODAS DE ORO

“En cambio, el past-presidente, don Gamelin Muckled Resck, concretó la adquisición de nuestra sede para la FEPO, tarea que luego se completó con la ampliación que impulsó don Luis Urquieta Molleda, que también se destacó por ser el líder de la Zona Franca Oruro”, señaló la presidente de la FEPO. Luego don Carlo Ferrari Quevedo y don Rómulo Beltrán Quiroz, que fue sucedido por don Mario Vásquez Estévez, hombre dedicado al comercio, y don Luis Ramiro García, del sector industrial, que impulsó los planes de desarrollo para Oruro desde la Federación, completando ese trabajo don Fernando Dehne Franco que fue sucedido por don Germán Rioja Arze, el último pastpresidente.

Concluyó su homenaje indicando que conmemorar las Bodas de Oro de la Federación de Empresarios Privados de Oruro, es asumir el gran reto y el mayor desafío de continuar aportando al desarrollo y crecimiento de nuestra región, para ubicarla entre las primeras del país y demostrar que la pujanza y entereza del orureño es una decisión asumida con firmeza, responsabilidad y excelencia, para alcanzar los desafíos propuestos.

“Asumo la gran responsabilidad de conducir la Federación de Empresarios Privados de Oruro, siendo la primera mujer en 50 años y como tema coincidente destacó que esta celebración de las Bodas de Oro es más protocolar para recordar en la fecha que la FEPO fue fundada el 19 de febrero de 1970”. Aseveró la actual presidente de la FEPO.

Ese resultado se mide por el número de industrias, empresas y servicios que se ofertan para satisfacer una demanda cada vez más creciente de la población, que exige mayor competitividad acorde con el avance tecnológico que facilita las comunicaciones y la optimización de la productividad que permite empleos dignos y riqueza para todos los bolivianos.

Asimismo, agradeció al directorio destacando el trabajo que realiza

el Primer vicepresidente, Lic. Víctor Hugo Campos Parrilla, el Segundo vicepresidente, Lic. Sergio Barral Rojas, como Tesorero, Lic. Germán Azuga Dalence y como vocales, Lic. Ernesto Herbas Nogales, Lic. Vivian Ojeda Ajata y Lic. Walter Huayllani Vásquez.

GALERÍA PRESIDENTES DE LA FEDERACIÓN DE EMPRESARIOS PRIVADOS DE ORURO

Hugo Campos Vacaflor 1981 - 1982

Enrique Miralles Bonnecarrere 1970 - 1972

Armando Ferrari Quevedo 1973 - 1977

Freddy Tejerina Rivera 1982 - 1984

Gamelin Muckled Resck 1985 - 1991

Luis Urquieta Molleda 1991 - 1994

Carlo Ferrari Quevedo 1994 - 1996

Rómulo Beltrán Quiróz 1996 - 2006

Mario Vásquez Estévez 2006 - 2008

Ramiro García Pérez 2008 - 2012

Fernando Dehne Franco 2012 - 2017

Germán Rioja Arze 2017 - 2019

BREVE HISTORIA DE LA CÁMARA DE COMERCIO DE ORURO LA FUNDACIÓN:

Justo es reconocer en principio la fundación de la pionera Cámara de Comercio de La Paz, un 14 de enero de 1890, por una necesidad que imponía el desarrollo comercial en el país, dando ingreso a la naciente entidad a toda persona que represente honorablemente el comercio e industria, en la sabiduría de que el éxito de una empresa, grande o pequeña, depende principalmente del esfuerzo común, poderosa palanca de todos los progresos. Reconocida por esta nueva institución el prestigio de Oruro como gran emporio de riqueza minera y los comunes intereses del empresario de ambos departamentos, dio lugar a proponer a importantes empresarios de Oruro la organización en esta ciudad de una sucursal de la Cámara de Comercio de La Paz, propuesta que fue atendida positivamente constituyendo en consecuencia dicha sucursal por acta de constitución de fecha 30 de abril de 1891, con 22 miembros siendo su primer presidente el señor Eduardo Lértora. Posteriormente y con el deseo de trabajar con todo entusiasmo e independencia a favor de los intereses comerciales e industriales de este departamento, el grupo de prominentes empresarios fundaron el 14 de marzo de 1895 la Cámara de Comercio de Oruro. Firmaron el acta de fundación: Justiniano Sotomayor por Compañía Minera de Oruro; Ramón Cabruja por Ventura Farfán y Cia.; Arturo Fricke por Germán Fricke y Cia.; Patricio Molina por Banco Francisco Argandoña; Manuel Viaña por Banco Nacional de Bolivia; Federico Kommert por Irriberry, Harrison y Cia. ; Carlos Klein por Mayer Hagemann y Cia.; Agusto Reinecke por Julio Martins; completando la lista de fundadores Guillermo Hellman, P.E. Dupleich y Cia.; Burchard y Cia.; Felipe Nanetti y Cia.; Carlos Urquidi y Cia.; Zizold Colsman y Cia.; Vicente Matteo, Luis koch y Cia.; Blondel y Cia. y Carlos Sarti, todas las actividades económicas estuvieron representadas en la institución, así en 1897 se contaba como asociados con el Banco de Chile, Dauelsberg y Cia., Alejandro Visscher y Cia., todos ellos de Antofagasta; Arnal y Cia. de Uyuni; Bebin hermanos de Challapata; Compañia Minera Huanchaca de Pulacayo, además de notables empresarios orureños y otros de diferentes nacionalidades por el cosmopolitismo que existía en Oruro. Posteriormente pertenecieron a la Cámara de Comercio de Oruro, Banco Mercantil, Banco Alemán Trasatlántico, Ferrocarril Antofagasta Bolivia y Bolivia Railway Cia., Cervecería Germania, Cervecería Unión Huari, Fábrica Nacional de Calzado y Curtiduría Zamora, Abelli hermanos, Harasic hermanos; W.R Grace & Co., Simón I. Patiño, M. Hoschild & Co., Said e hijos; Gasser e hijos, Findel & Borgolte (que hasta hace mucho continuaba como ferretería Fíndel luego de que fuera creada por don Enrique Findel de nacionalidad alemana en cooperación de don Julio Martins, uno de los fundadores de la Cámara), José Figueras y Juan Areste que en la actualidad continua la empresa con el nombre de La

Catalana, siguiendo muchas otras firmas de prestigio que a lo largo de los años realizaron una actividad empresarial que permitió el desarrollo de Oruro para que sea una de las primeras ciudades en contar con servicio telefónico, calles asfaltadas, alcantarillado y otros adelantos de la época, determinada fundamentalmente por la pujante actividad minera de entonces. En su vida institucional la Cámara de Comercio de Oruro estuvo presidida por los siguientes empresarios: Alfredo Webner, Ernesto Hagemann, José Mendieta, Florian F. de Córdova, Exequiel Jauregui, Enrique Boehme, Luis Calvo, José Fellmann, Hans Gebhardt, Enrique Levy, Guillermo Luzio, Ricardo Vargas Palenque, Urbano Gómez, Luis Suaznabar, Cesar Renjel, Armando Rosas Garcia, Hugo Moscoso, Arturo Alaiza, Federico Ramírez, Samuel Doria Medina, Francisco Morales Pérez, Alejandro Cabrera, José Torrico Paz Soldán, Oscar Von Borries Mendez, Anibal Vargas García, Felipe Rojas, Celso Castro Urquidi, Mario Vásquez Estévez, Fernando Dehne Fernández, Manuel Pacheco, Hugo Moreno y José Fernández Fuentes. En la actualidad la institución cuenta en su membresía con importantes firmas en el contexto empresarial formando parte de la Cámara por mas de medio centenar de años, pudiendo mencionarse entre ellas a la Empresa de Luz y Fuerza Eléctrica de Oruro, La Catalana, SACI, Rivero Asociados, Navarro e hijos Ltda., Farmacia Santa Marta, Ferretería Von Borries, Importaciones La Colmena, Ferretería Martínez, Credinform Internacional, Augster, Imprenta Oruro, Fertel, Droguería Inti, Alberto Sikaffi Aliss, ENTEL S.A. entre otros. La Cámara de Comercio de Oruro fue declarada legalmente constituida y aprobados sus primeros estatutos por resolución del Ministerio de Instrucción Pública y Fomento emitido en Sucre el 18 de agosto de 1897. Reformas posteriores fueron aprobadas por Resolución Suprema de 22 de septiembre de 1941, Resolución Suprema Nº 106214 de 8 de septiembre de 1961, Resolución Suprema de 23 de marzo de 1995 y finalmente por la Resolución Administrativa Nº 5-007/98 de la Prefectura del Departamento para los estatutos vigentes en la actualidad.

MISIÓN

“Representar, promover y defender los intereses del comercio legal y al empresariado regional afiliado, brindando servicios de calidad, comprometidos con el desarrollo y fortalecimiento empresarial”

VISIÓN

“Constituirse en la institución líder del pensamiento y acción empresarial de la región”

VALORES INSTITUCIONALES

CONFIANZA: Creemos en nuestros colaboradores y disfrutamos trabajando en equipo.

Construimos confianza a través de las relaciones claras y abiertas. SERVICIO: Gozamos y disfrutamos de lo que hacemos. Damos respuesta a las necesidades de nuestros afiliados, de forma oportuna, amable y efectiva.

RESPONSABILIDAD: Hacer las cosas de la mejor manera, de tal forma que nunca se

perjudique al otro; asumir las consecuencias de nuestras palabras, acciones, decisiones y compromisos contraídos. COMPROMISO: Cumplimos con los servicios que ofrecemos, y aceptamos las metas y estrategias como algo propio. Cumplimos oportunamente nuestro compromiso de cobertura, continuidad y calidad de servicio. TRABAJO EN EQUIPO: Compartimos conocimientos, experiencias y esfuerzo, aportando lo mejor de cada uno y asumiendo responsabilidades para la consecución de un objetivo común.

DIRECTORIO CÁMARA DE COMERCIO DE ORURO GESTIÓN 2018-2020

Arq. Fernando Dehne Franco

Lic. Hernán Peláez Maldonado

Lic. Irma Rivero Uyuni de Zegarra

Lic. Elmer Chambilla Garrido

PRESIDENTE

VICEPRESIDENTE

TESORERA

SECRETARIO

Lic. Milton Sotez Fernández

Ing. Víctor Hugo Carrasco Uriona

Lic. Magda Suaznabar de Sequeira

Sra. Aida Luz Rodríguez Blanco

VOCAL

Lic. Antonio Flores Pérez

Sr. Abel Fernández Tudela

Sr. René Choqueticlla Colquillo

Sra. Roxana Suaznabar Solari

VOCAL

ASEGURADORAS Y AGENCIAS ADUANERAS

COME. DE MIN. PROMEX - BOL Contacto: Constantina Galarza de Victorio Teléfono: 5278599 Dirección: Circunvalación y Pasaje Municipal

CREDINFORM INTERNATIONAL S.A. Contacto: Hernán Peláez Maldonado Teléfono: 5277544 Dirección: Pasaje Guachalla S/N NUEVA AMÉRICA EFFCAM Contacto: Carmen Elena Camacho Effen Teléfono: 5254124 Dirección: Murguía 6 De Octubre y Soria Galvarro

MINERBOL Contacto: Richard F. Vásquez Viscarra Teléfono: 5286808 Dirección: Manzano A 13 -15 Urbanización Pedro Ferrari

LA BOLIVIANA CIACRUZ DE SEG. REASEG. Contacto: Lic. Vanessa García Arce Teléfono: 5253573 Dirección: Pdte. Montes Nª1486 Adolfo Mier y Junín BISA SEGUROS Y REASEG. S.A. Contacto: Fernando Valdivia Larrea Teléfono: 5250390 Dirección: Soria Galvarro entre Sucre y Murguía CIA. DE SEG. Y REASEG. FORTALEZA Contacto: Arminda Alvéstegui Aguilar Teléfono: 5252442 Dirección: Bolívar, Soria Galvarro y La Plata ALIANZA COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS S.A. Contacto: María Alejandra Gallardo Cabezas Teléfono: 5112469 Dirección: Pdte. Montes Nº5739 Junín y Adolfo Mier CONSULTORES DE SEGUROS S.A. Contacto: Ariel Rodrigo Vargas Fernández Teléfono: 5251898 Dirección: Pasaje Guachalla S/N

COMERCIALIZADORAS DE MINERALES E INSUMOS PARA LA MINERÍA MICOS LTDA. Contacto: Lic. Ivonne M. Vargas M. Teléfono: 5270263 Dirección: Peralta Soruco y Ejército, Psaje.Municipal Nº 155 GREEN METALS Contacto: Juan Carlos Contreras Fernández Teléfono: 5278211 Dirección: Carretera a Vinto Km. 5 ALS BOLIVIA LTDA. Contacto: Lic. Julio Carlos Parra Torrico Teléfono: 5278235 Dirección: Final Campo Jordán y Circunvalación

TEKIN S.R.L. Contacto: Ing. Jesús Adhemar Mena Guzmán Teléfono: 5250048 - 5235534 Dirección: Urb. Pedro Ferrari S/N Manzano A -13 SOCIEDAD MINERA CAMBLA Contacto: Victor Hugo Campos Parrilla Teléfonos: 5241847 - 5240205 Dirección: Km.7 Carretera a Cochabamba EMICA Contacto: Simón Aguilar Mendoza Teléfonos: 5283136 - 5283233 Dirección: Zona Industrial Hujara II, S/N IMPALA TERMINALS BOLIVIA SERVICIOS LOGÍSTICOS S.A. Contacto: Luis Arroyo Hernández Teléfonos: 5211788 Dirección: Carretera a Vinto, Sepulturas Km. 2

CONSULTORIAS Y CENTROS DE CAPACITACIÓN SERVICIOS DE CONSULTORÍA LINCAL Contacto: Lino Calizaya Achá Teléfono: 5251466 Dirección: Sucre y La Plata, Edif. Sajama SETECO Contacto: Román René Tapia Ferrufino Teléfono: 5252766 Dirección: Sucre y Pdte. Montes (Edif. Sta. Teresa 1Er. Piso) ADRIAN PINTO LAZCANO Contacto: Adrián Pinto Lazcano Teléfono: 5250674 Dirección: Prolongación y 6 De Agosto Nº 110 INST. SUPERIOR DE COMPUTACIÓN NOVELL Contacto: Milton Sotez Fernández Teléfono: 5279382 Dirección: Adolfo Mier entre Washington y Camacho

A S O C I A D O S C Á M A R A D E C O M E R C I O

EMPRENDE DESARROLLO DE NEGOCIOS Y MERCADOS Contacto: Wilson Mamani Yanique Teléfono: 74142290 Dirección: Jaime Mendoza entre Arce y Antofagasta Nº 9

DISTRIBUIDORAS DE ALIMENTOS DERIVADOS Y BEBIDAS ALCOHÓLICAS NAVARRO VER LTDA. Contacto: René Navarro Peña Teléfono: 5276655 Dirección: Av. 6 de Agosto Nº1299 esq. Ayacucho BODEGA Y LICORERÍA LA VIÑA Contacto: Lic. Antonio Flores Pérez Teléfono: 5254661 Dirección: Av. 6 de Octubre Nº5158 y León Rodríguez NAVARRO CLAROS LTDA. Contacto: Vinka Claros de Navarro Teléfono: 5275374 Dirección: Sgto. Tejerina Nº1538, Bolívar y Adolfo Mier REAL REPRESENTACIONES GENERALES Contacto: Alfredo Salazar Zapata Teléfono: 5252667 Dirección: Cbba Nº111, 6 de Agosto y Velasco Galvarro SFIDA INVERSIONES Contacto: Pedro Antonio Pérez Blacutt Teléfono: 5279631 Dirección: 6 de Octubre Nº5049, Rodríguez y Aroma RWCL REPRESENTACIONES Contacto: Claudia Ruiz W. de Blaz Teléfono: 5287641 Dirección: Soria Galvarro Nº5808, Ayacucho y Junín INDUSTRIAS DEL MOLLE S.R.L. Contacto: Elmer Adalid Condori Magne Teléfono: 5280799 Dirección: Av. Circunvalación Nº5, Iquique y Pisagua CASA REAL (RICARDO ALCOREZA) Contacto: Ricardo Alcoreza Teléfono: 5255748 Dirección: Pagador entre Sgto. Flores y Oblitas SUPERMERCADO GLOBAL S.R.L. Contacto: Lic. Elmer Chambilla Garrido Teléfono: 5271824 Dirección: Junín Nº477, La Plata y Pdte. Montes

PRODUCTOS MELANY Contacto: Lucila Villanueva Laura Teléfono: 79115512 Dirección: Av. Tte. Villa y Lechín Oquendo Nº704 NUEVO MILENIO S.R.L. Contacto: Jeaneth Morales Ledezma Teléfono: 5278554 Dirección: Km. 3 Carretera a Vinto Nº D2-10

DISTRIBUIDORAS DE CARBURANTES REPUESTOS PARA AUTOMOTORES COMERCIAL SAN JOSÉ Contacto: Ma. Teresa Veizaga Crespo Teléfono: 5254225 Dirección: Av. Circunvalación Psje. Municipal y Ayacucho CASA NAVARRO Contacto: Arq. Narel Navarro Zambrana Teléfono: 5277108 Dirección: Pagador Nº1018 esquina Montecinos CASA SCA-VOL Contacto: Aida Zambrana de la Barra Teléfono: 5284773 Dirección: Montesinos y Pagador COMERCIAL SALVADOR Contacto: Victoria Quintanilla Gonzáles Teléfono: 5243382 Dirección: Av.Tomás Barrón Nº520 y Alejo Calatayud GRUPO EMPRESARIAL MICARO LTDA. Contacto: Lic. María Eugenia de Sánchez Teléfono: 5270634 Dirección: R. Bacovick entre 1ro de Noviembre y León QV2 SERVICE Contacto: Lic. Eugenio Ajalli Quispe Teléfonos: 5278145 - 5278231 Dirección: Carretera a Vinto Km. 1 CASA MORA Contacto: Ramiro Jhonny Mora Sandy Teléfono: 5276721 Dirección: Herrera, 6 de Agosto y Velasco Galvarro ROCOMIN Contacto: Néstor Gonzáles Martinic Teléfono: 5275863 Dirección: Pagador Nº5417, Montecinos y Herrera ESTACIÓN DE SERVICIO EBEN EZER Contacto: Porfirio Choque Opi Teléfono: 5278139 Dirección: Carretera a Vinto Km. 5

COMERCIAL SAN MIGUEL Contacto: Juan Martín Alejo Condori Teléfono: 5255670 Dirección: Av. del Ejército, Tejerina y Tarapacá GOMABOL Contacto: Henry Vargas Alanez Teléfono: 5272824 Dirección: Av. del Ejército Nº696, Tacna y Arica E.C.C.O. Contacto: Lic. José Fernández Fuentes Teléfono: 5282078 Dirección: Av. Circunvalación esquina Villarroel LIQUID BOLIVIA Contacto: Rubén Julio Montiel Ortiz Teléfono: 5279947 Dirección: Av. Pagador Nº5401 esquina Herrera SOCINBOL S.R.L. Contacto: Ing. Luis Iván Urquieta Crespo Teléfonos: 5278485 - 5240486 Dirección: Km. 9,5 Oruro Potosi Vichuloma IMPORTADORA “BECA - DIESEL” Contacto: Héctor Nito Catari Mendoza Teléfono: 5255881 Dirección: Nueva Terminal de Buses BELCA JUANA COLQUE LUNA DE CATARI Contacto: Belca Juana Colque Luna de Catari Teléfono: 5255881 Dirección: Nueva Terminal de Buses MATISA AUTOS S.R.L. Contacto: Rudy César Sanez Clemente Teléfono: 5280630 Dirección: Sucre entre Potosí y 6 de Octubre DONNELMOTORS S.R.L. Contacto: Victor Hugo Condori Quispe Teléfono: 78611144 Dirección: Av. 24 de Julio S/N Urb. El Carmen

DISTRIBUIDORAS DE MEDICAMENTOS Y CENTROS DE SALUD FARMACIA Y DROGUERÍA SANTA MARTA LTDA. Contacto: Graciela Pardo de Vásquez Teléfono: 5251784 Dirección: Bolívar Nº639, La Plata y Soria Galvarro SOCIEDAD IMPORTADORA SANTA MARTA LTDA. Contacto: Mario Vásquez Estévez Teléfono: 5251784 Dirección: Bolívar Nº639, La Plata y Soria Galvarro

DROGUERÍA INTI S.A. Contacto: Lic. Miguel Ángel Velarde Portugal Teléfono: 5277782 Dirección: Prolongación Sgto. Flores, Pagador y V. Galvarro REP. FARMACÉUTICAS STA. TERESITA Contacto: Lourdes Gamarra de Zambrana Teléfono: 5270487 Dirección: Murguía Nº1163, Linares y Petot POLICLÍNICA ORURO SALUD Y BIENESTAR S.R.L Contacto: Lic. César Martín Torrico Miranda Teléfono: 5279499 Dirección: Rodríguez Nº579, 6 de Octubre y La Paz EPANOR DISTRIBUIDORA DE MEDICAMENTOS Contacto: Patricia Neda Alcócer Tardío Teléfono: 5257824 Dirección: Adolfo Mier esquina Petot SERVICIO INTEGRALES DE ASISTENCIA TÉCNICA Contacto: Jhonny Sergio Villegas Mollinedo Teléfono: 5275844 Dirección: 1ro. de Noviembre Nº120 6 de Agosto y Bakovic ROSE MEDICAL S.R.L. Contacto: Helga Venessa Rodríguez Sevilla Teléfono: 5263426 Dirección: Av. Pedro Ferrari Nº20 IMPORTADORA FARROBOL Contacto: Margot Farro Ignacio Teléfono: 5251726 Dirección: Junín Nº231, Velasco Galvarro y Pagador DMO S.R.L. Contacto: Yacomo Williams Quispe Limachi Teléfono: 76144020 Dirección: San Felipe Nº482 entre Tarija y 6 de Octubre

EMPRESAS DE ELECTRICIDAD ENDE DEORURO S.A. Contacto: Ing. Ángel Blacutt Sánchez Teléfono: 5252233 Dirección: Catacora entre 12 de Octubre ELFEDECH Contacto: Gregorio Félix Choque Choqueticlla Teléfono: 25572100 Dirección: Challapata

EXPORTADORAS E IMPORTADORAS SACI Contacto: Lic. Álbaro Zeballos Soliz Teléfono: 5246881 Dirección: Av. Sargento Flores y V. Galvarro

A S O C I A D O S C Á M A R A D E C O M E R C I O

EL COLOSO (RIVERO ASOCIADOS S.R.L.) Contacto: Irma Rivero de Zegarra Teléfono: 5257545 Dirección: Bolívar Nº591, Soria Galvarro y 6 de Octubre

FUN - BARCELONA Contacto: Rosario Vásquez Delgado Teléfono: 5274057 Dirección: Velasco Galvarro Nº5781, Junín y Ayacucho

FERTEL Contacto: Luis Fernando Téllez Aranibar Teléfono: 5241490 Dirección: Potosí Nº4749, Oblitas y Lira

SIDERÚRGICA ACERO S.R.L. Contacto: Juan Carlos Zurita Vera Teléfono: 5288600 Dirección: Carretera a Vinto Km. 5

COMERCIAL BUENOS AIRES Contacto: Alejandro Patzi Teléfonos: 5255392 - 5254593 Dirección: Caro Esq. Washington Nº880

METART S.R.L. Contacto: Arturo Rodríguez Garranza Teléfono: 5254570 Dirección: Av. 24 de Junio entre Salle S/N

JATARIY IMPORT EXPORT Contacto: Sr. Liberato Anze Yucra Teléfono: 5268222 Dirección: Comunidad Vinto Km. 3.5 Carretera a Toledo BEST-GO Contacto: Tito Aranibar Salinas Teléfono: 5272178 Dirección: Bolívar entre 6 de Octubre y Soria Galvarro ALBANEX IMPOR EXPORT S.R.L. Contacto: Alex Abel Mallco Montoya Teléfono: 5270068 Dirección: Bolívar Nº381, Pagador y Potosí LODAPOL LTDA. Contacto: Daniel López Huarachi Teléfonos: 5265830 - 5265840 Dirección: Nueva Terminal de Buses COMERCIAL JHON - AYLIN Contacto: Jhonny Choque Flores Teléfono: 5278720 Dirección: Bolívar Nº381, Potosí y Pagador ATHLETIC STORE Contacto: Eusebio Cabita Mamani Teléfono: 5282326 Dirección: Bolívar esquina 6 de Octubre QUIMBOL SUR S.R.L. Contacto: Leonardo Wilson Barco Pérez Teléfono: 72476132 Dirección: Calle Final Uyuni entre calle S/N Antofagasta S/N

FUNDICIONES PRODMETAL FUNDICIÓN Contacto: Carlos Garfias Soliz Teléfono: 5241491 Dirección: Av. 6 de Agosto Nº680, Villarroel y Oblitas

FERRETERÍAS INSUMOS PARA INDUSTRIA Y EMPRESAS CONSTRUCTORAS FERRETERÍA VON BORRIES Contacto: Rosario Martínez Vda. de Von Borries Teléfono: 5254941 Dirección: Av. Velasco Galvarro Nº 6198 Esq. Sucre FERRETERÍA LA COLMENA Contacto: Arq. Fernando Dehne Franco Teléfono: 5277354 Dirección: Caro Nº407 esquina Potosí ELECTRO LUZ VAR Contacto: Lic. Javier Luza Vargas Teléfono: 5274075 Dirección: Pagador Nº 5721 Cochabamba y Ayacucho CASA BONITA Contacto: Gina Arguellez Rodríguez Teléfono: 5272250 Dirección: Velasco Galvarro Nº 5723 Cochabamba y Ayacucho METAL MECÁNICA HÉRCULES LTDA. Contacto: Ing. Alejandro Pauletti Macías Teléfono: 5278185 Dirección: Carretera a Vinto Km. 4,5 FERRETERÍA LA PAMPA Contacto: Ramiro Aranibar Apaza Teléfono: 5277818 Dirección: Ayacucho Nº 247 Velasco Galvarro y Pagador TEC - COM Contacto: Carlos Cuba Lara Teléfono: 5281511 Dirección: Pagador, Caro y Cochabamba Nº5643

COSAMG CONTRUCTORA Contacto: Richard William Sotez Fernández Teléfono: 5252580 Dirección: 6 de Agosto Nº157 esquina Lizárraga

LIBRERÍA Y PAPELERÍA PLANET SCHOOL Contacto: Nancy Hooper Vásquez de Mallea Teléfono: 5270619 Dirección: Av. 6 de Octubre Nº6113 - A entre Bolívar y Sucre

EMPRESA CONSTRUCTORA REAL INTER Contacto: Ezequil Choque Bazán Teléfono: 5247399 Dirección: Pasaje C entre 1 y 2 Barrio Fabril Nº8

IMPRENTA VELOZ Contacto: Lucio Chavez Iquize Teléfono: 5254423 Dirección: Ayacucho, Pagador y Potosí

AJUM SERVICIOS GRAL. DE CONSTRUCCIÓN Contacto: Ángel Julián Uyeno Mendieta Teléfono: 5257634 Dirección: Cochabamba Nº938 Washington y Camacho

COMERCIAL MACARAL Contacto: Magda Suaznabar de Sequeira Teléfono: 5277063 Dirección: Av. 6 de Octubre Nº1380 Junín y Ayacucho

EMPRESA CONSWILL Contacto: Marcelo Wilcarani Villca Teléfono: 67221905 Dirección: Pagador Nº7549, Colón y Villazón

MAC IMPRESORES S.R.L. Contacto: Marco Antonio Cruz Suarez Teléfono: 5240549 Dirección: Sargento Flores esquina Washington Nº 100

INDUSTRIAS FERROTODO LTDA. Contacto: Ing. Jorge Fabián Lazzo Mercado Teléfono: 5275935 Dirección: Av. 24 de Junio, Z. Barrio Vinto INGENIEROS TÉCNICOS EN CONSULTORÍA Contacto: Ing. Galo Abraham Choque Godoy Teléfono: 5283511 Dirección: Calle Bolívar, Antofagasta y Magallanez CONSTRUCTORA Y CONSULTORA HIPNOS Contacto: Ing. Sendulfo Choque Quispe Teléfono: 5253294 Dirección: Edificio Cámara de Comercio, 2do. Piso JUAN ANTONIO Contacto: Juan Pablo Villegas Rodrigo Teléfono: 72496935 Dirección: Pagador Nº5620, Caro y Cochabamba SIGLO XXI Contacto: Javier Gustavo Villegas Rodrigo Teléfono: 5271062 Dirección: Pagador Nº5220, Caro y Cochabamba

ÓPTICAS LABORATORIO ÓPTICA CENTRAL Contacto: René Luis Choqueticlla C. Teléfono: 5278298 Dirección: 6 de Octubre, Montecinos y Caro

SERVICIOS DE COMUNICACIÓN E INSUMOS DE COMPUTACIÓN AEPRAL LTDA. Contacto: Abel Fernández Tudela Teléfono: 5253841 Dirección: Ayacucho Nº1053, Camacho y Petot USOA S.R.L. Contacto: Ing. Mario Luis Rodríguez Fernández Teléfono: 5256255 Dirección: Soria Galvarro Nº 5867 Junín y Ayacucho

IMPRENTAS LIBRERÍAS Y PAPELERÍAS

ENTEL S.A. Contacto: Ing. Víctor Hugo Carrasco Uriona Teléfono: 5125901 Dirección: Bolívar, Soria Galvarro y La Plata

IMPRENTA URUS Contacto: Judith Sánchez Ventura Teléfono: 5274303 Dirección: Junín Nº 250, Pagador y Velasco Galvarro

COMPUTER CENTER SERVICES Contacto: Ing. Freddy Blacutt Villegas Teléfono: 5257555 Dirección: 6 de Octubre, Adolfo Mier y Junín

FRAMEGO LTDA. Contacto: Lic. Francisco Mena Gonzales Teléfono: 5255040 Dirección: 6 de Octubre Nº6044, Bolívar y Adolfo Mier

RADIO FIDES ORURO S.R.L. Contacto: María A. Canaviri Cáceres Teléfono: 5252662 Dirección: Edificio Cámara de Comercio, 3er. Piso

A S O C I A D O S C Á M A R A

D E C O M E R C I O

A S O C I A D O S C Á M A R A D E C O M E R C I O

INTERNET FLASH SYSTEM Contacto: Boris Misael Pacheco Pacheco Teléfono: 5240579 Dirección: Av. 6 de Octubre entre Oblitas y Lira

SUDIMER Contacto: Roxana Suaznabar Solari Teléfono: 5257776 Dirección: Sucre Nº1990 esquina Petot

XCOM Contacto: Álvaro Rolando Bellota Céspedes Teléfono: 5285219 Dirección: Bolívar Nº513 Soria Galvarro y 6 de Octubre

OXÍGENOS ORURO Contacto: Henry Ovidio Baptista Zúñiga Teléfono: 5275679 Dirección: Av. Circunvalación entre Av. Villarroel Nº8

JH7 SERVICIOS INTEGRALES INTERCOMUNICACIONES Contacto: Henrry Andrés Eulate Eugenio Teléfono: 5238636 Dirección: Urbanización La Aurora Manzano K, Nº12

AGENCIA DE CUSTODIA VIGILANCIA VARDEL Contacto: Diego Adolfo Portillo Poma Teléfono: 5287279 Dirección: Soto Mayor 19-B, esquina Pagador

SERVICIOS VARIOS SAUNAS Y DUCHAS ORURO Contacto: Lic. Patricia Agreda de Bellot Teléfono: 5241052 Dirección: Av. 6 de Agosto Nº508, esquina Aroma AUTO EMPEÑO ESPAÑA LTDA. Contacto: René Flores Chinche Teléfono: 5260793 Dirección: Av. España Nº1477, Bullain y La Salle INMOBILIARIA VIRGEN DEL SOCAVÓN Contacto: Lic. Roxana Robles Flores Teléfono: 5259575 Dirección: Vásquez, Sargento Flores y Sotomayor PIZZERÍA D’SERGIOS Contacto: Marlene Rodríguez Blanco Teléfono: 5253820 Dirección: La Plata, Bolívar y Adolfo Mier HOSTAL GAMAS Contacto: Eduardo N. Saavedra Ovando Teléfono: 5252850 Dirección: Sucre Nº751, La Plata y Pdte. Montes

JUAN CARLOS VILLANUEVA FERNÁNDEZ Contacto: Juan Carlos Villanueva Fernández Teléfono: 70427520 Dirección: Km. 3,5 carretera a Vinto IPRAL A&V S.R.L. Contacto: Aidee Villarroel López de Arispe Teléfono: 5280037 Dirección: Bolívar Nº621, Soria Galvarro y La Plata FER & OKEY Contacto: Víctor Antonio Fernández Alanoca Teléfono: 5263218 Dirección: Colombia, Av. España y Ecuador N° 203 ELTIUM Contacto: Fabián Mauricio Castillo Galarza Teléfono: 73499969 Dirección: Potosí Nº6540, Ballivián y San Felipe ALARMADOS SEGURIDAD Y REDES Contacto: Marvin Róger Gutiérrez Vargas Teléfono: 5252836 Dirección: Soria Galvarro entre Lira y Sargento Flores Nº4678

SIMÓN ZUBIETA VINCENTE Contacto: Simón Zubieta Vincente Teléfono: 5251206 Dirección: Ayacucho y Pdte. Montes, Caseta Nº6

E.N.A.A.T. AVIACIÓN Contacto: José Hugo Gonzáles Rodríguez Teléfono: 5212745 Dirección: 6 de Octubre Nº500 Montesinos y Herrera

ECOGOMA Contacto: Elízabeth Felery Ramos de Argandoña Teléfono: 5287714 Dirección: Av. Circunvalación entre Manuel Molina y Reinos

RONALD FERNANDO ARNEZ ANTEZANA Contacto: Ronald Fernando Arnez Antezana Teléfono: 73838483 Dirección: Ayacucho entre Presidente Montes y Washington

COIMBA S.R.L. Contacto: Saul Barrera Gonzáles Teléfono: 72655086 Dirección: Huancana Hacienda Pichacini

CONSULTORIO DENTAL ORTHOCLINIC Contacto: Iván Fernando Rojas Soliz Teléfono: 5231661 Dirección: Plaza Sebastián Pagador Nº100 y Capitán Ustariz

IMPORT EXPORT IVISLAY INTERNATIONAL S.R.L. Contacto: Margarita Mary Gonzales Challapa Teléfono: 5262576 Dirección: Circunvalación, Tarija y Potosí Nº100 REP. VDS IMPORT EXPORT Contacto: Renzo Hernán Salinas Portillo Teléfono: 5279730 Dirección: Av. Circunvalación Nº2 final Campo Jordán

TELARES Y CONFECCIONES EN GENERAL CASITEX Contacto: René Flores Chinche Teléfono: 5254178 Dirección: Soria Galvarro entre Adolfo Mier y Bolívar

GRUPOTECBOL Contacto: Waldo Daniel Guzmán Linares Teléfono: 5250754 Dirección: Linares Nº1167, Caro y Cochabamba

LA CATALANA Contacto: Ana María Areste Álvarez Teléfono: 5276267 Dirección: Bolívar Nº 546, 6 de Octubre y Soria Galvarro

EMPRESA DE LIMPIEZA MANAGER Contacto: Alan Ramírez Zelaya Teléfono: 73836311 Dirección: Calle J. Torrez Nº6, Ramírez y Zelaya LAS TORRES DE MORGANA TERÁN Contacto: Iván César Morgana Guzmán Teléfono: 5285920 Dirección: Junín, Soria Galvarro y La Plata Nº658 ENLAZZO PUBLICIDAD Y TECNOLOGÍA Contacto: Andrés Martín Lazzo Mercado Teléfono: 78629999 Dirección: Edif. Torre Alba, Pagador Murgia y Aldana, Piso 3

RUNNER Contacto: Aida Luz Rodríguez Blanco Teléfono: 5252889 Dirección: Bolívar, 6 de Octubre y Soria Galvarro CADEPORT Contacto: Roberto Marquez Canaviri Teléfonos: 5277029 - 72482728 Dirección: Potosí Nº6026, Adolfo Mier y Bolívar

TRANSPORTE TRANSPORTES ORTUÑO SAN FELIPE Contacto: Isabel Guarachi Adrián Vda. De Ortuño Teléfono: 5274128 Dirección: Av. Villarroel R. Zabaleta y Arce Nº 777

DOC PLAST INDUSTRIES S.R.L. Contacto: Donaciano Condori Bernabé Teléfono: 5278335 Dirección: Kilómetro 3,5 carretera a Vinto

RADIO MOVIL SAS Contacto: Zenón Emilio Alba Escobar Teléfono: 5276222 Dirección: Bacovick, Aroma y Villarroel

SERVICRED AGAPE 7.7 Contacto: Jesús Segundo Barco Soliz Teléfono: 68304397 Dirección: Calle Lizárraga esquina Arica Nº58

TRANS SALVADOR S.R.L. Contacto: Sergio Mollo Herrera Teléfono: 5270280 Dirección: Brasil entre Aroma y Villarroel

FRIGORÍFICO CRISTAL Contacto: Christian Paul Burgoa Osorio Teléfono: 5257200 Dirección: Camacho S/N, Sucre y Murguía EMPRESA DE BIENES Y RAICES “NIÑO CUSQUEÑO” Contacto: Omar Grober Lavayén Gutiérrez Teléfono: 5212141 Dirección: Pdte. Montes Nº777, Bolívar y Sucre

TRANSPORTES FRONTERA SABAYA S.R.L. Contacto: Felix Luis Fernández Ayma Teléfono: 72477732 Dirección: Av. Dehne y Av. Circunvalación

A S O C I A D O S C Á M A R A D E C O M E R C I O

Plaza 10 de Febrero, pasaje Guachalla Telef: 5252615

CÁMARA DEPARTAMENTAL DE INDUSTRIAS ORURO

Recapitulando los inicios de esta prestigiosa institución, debemos ir hasta el 28 de febrero de 1938, fue constituida por prestigiosos industriales de la época, tal es el caso de don Julio Labertoniere, quien fungiría como su primer presidente. Su personería jurídica, reconocida mediante Resolución Suprema N° 201 de 27 de septiembre de 1928, es modificada por su Estatuto a través de la Resolución Suprema N° 212960 de 4 de mayo de 1994, estableciendo a la ciudad de Oruro como su domicilio legal. Es considerada como una institución gremial sin fines de lucro, con patrimonio propio y autonomía de gestión. Aglutina a los industriales del departamento, prestando servicios de asesoramiento en gestión empresarial y tecnológica. El Directorio se encuentra presidido por el Sr. Armando B. Ferrari Quevedo.

MISIÓN

La principal misión es la de promover el desarrollo industrial sostenible, con responsabilidad social, a través de actividades de formación y capacitación en gestión empresarial e industrial, que impulsen el desarrollo sostenible, armónico y equilibrado de las empresas y del departamento de Oruro.

VISIÓN

Al ser la institución matriz del sector industrial, lidera y defiende los intereses de los industriales legalmente establecidos en el departamento, promueve el desarrollo sostenible, armónico, equilibrado y diversificado, con una estrategia a largo plazo, con la aplicación de nuevas formas de producción e innovación tecnológica.

POLÍTICA INDUSTRIAL

Industrializar el departamento como un camino a la diversificación y a la sostenibilidad del crecimiento económico en Oruro, connota varios desafíos. Por ello, la estrategia de desarrollo dual hace tanto a la macroeconomía, como a las respuestas específicas que requiere la industria departamental, así como al alineamiento de las políticas comercial y laboral. Y también por la dimensión del desafío como una estrategia de largo plazo, con resultados periódicos que deberán ser revisados y ajustados de acuerdo a los cambios del entorno y a los ritmos de desarrollo de la región. La generación de un ecosistema local mediante el desarrollo de proveedores y cadenas de logística, la innovación tecnológica y talento humano, regionalización y cadenas productivas que fortalezcan el modelo de Industria 4.0, la finalidad es alcanzar una mayor participación en el PIB Regional.

Calle Potosí N° 1495 esquina Adolfo Mier, Edificio Cámara de Industrias, Piso 3 Telef: 5272184 – 5277604 – 5272726 E-Mail camindor@entelnet.bo

SINCHI WAYRA S.A. es una empresa boliviana, subsidiaria de Glencore, empresa líder mundial en la producción y comercialización de minerales. SINCHI WAYRA S.A. se dedicada a la exploración, explotación, beneficio y comercialización de minerales, desarrollando yacimientos mineros en Bolivia de manera sostenible, para contribuir al crecimiento de la industria minera boliviana, a través de una asociación legítima que genere valor para nuestros trabajadores, socios estratégicos, accionistas y el Estado Plurinacional de Bolivia, cuidando el medio ambiente y apoyando el progreso de las comunidades locales.

Todas las operaciones mineras de SINCHI WAYRA S.A. son administradas y operadas por bolivianos desde hace diez años y se ubican en los departamentos de Oruro y Potosí.

MISIÓN

Nuestra misión es desarrollar yacimientos mineros de manera sostenible para contribuir al crecimiento de la industria minera en el país. Lo hacemos a través de una asociación legítima que genere valor para nuestros accionistas, trabajadores, socios estratégicos y el Estado Plurinacional de Bolivia; preservando el medio ambiente y apoyando el progreso y bienestar de las comunidades locales en el marco de nuestras prácticas corporativas y políticas internas.

VISIÓN

Ser líderes en la producción de concentrados de minerales de minas subterráneas en Bolivia; valorados por nuestro aporte al crecimiento del país, por la generación de empleos de calidad, por la preservación del medio ambiente y por la transparencia de nuestro accionar.

DIRECTORES Felipe Hartman Luzio Christopher Eskdale Diego Bellido Carrillo Mercedes Carranza Aguayo

LA PAZ Av. Arce, Edificio Multicentro, Torre B, Piso 1 Telf: (591 2) 215 3399 Fax: (591 2) 244 4126

ORURO Calle Petot N° 1829, esquina Aldana. Telf: (591 2) 52 85300 Fax: (591 2) 5286909

POTOSI Calle Lanza N° 58, entre Nogales y Copacabana Telf: (591 2) 62 22486 Fax: (591 2) 62 25551

CÁMARA DEPARTAMENTAL DE MINERÍA DE ORURO 1932 – 2020 De acuerdo a la Ley del 23 de noviembre de 1932, se funda como ASOCIACIÓN DEPARTAMENTAL DE MINERÍA, el 04 de diciembre de 1932 por un grupo de productores de minerales de estaño, presidido por el Dr. Abelino Téllez y nueve miembros que conforman las diferentes carteras en este flamante directorio. La fundación de CADEMIN ORURO, presidida por el Sr. José Isetta y miembros del directorio ha sido institucionalizada por Resolución Suprema Nº 89999 del 23 de febrero de 1969, con el concurso de más de 200 asociados, y que en el año de 1980 llegaron a más de 1500 inscritos, por las condiciones de apoyo económico y técnico que brindaba el BANCO MINERO DE BOLIVIA, la paralización y liquidación de esta institución efectuada en el año de 1992, durante la presidencia de Jaime Paz Zamora, tuvo consecuencias funestas para la MINERÍA CHICA. La minería en el pasado fue reconocida como un rubro productivo principal motor para la economía regional. Desde hace una década no se realizan nuevos emprendimientos por falta de incentivos y condiciones favorables para los productores de la minería chica. La Ley Nº 535 de Minería y Metalurgia de 2014, Art. 33-I, lamentablemente, incorpora a la minería chica como parte de la minería privada sometiéndola a cumplir requisitos y obligaciones que corresponden a empresas mineras con medios financieros técnicos y económicos para cumplir las exigencias administrativas y tributarias, que no está a su alcance. La promulgación de la Ley Nº 535, anticipando que “con este instrumento trabajaremos en el país para proyectar la minería”, LO QUE NO SUCEDIÓ porque sencillamente en más de tres años, no se elaboró su reglamentación y tampoco se logró actualizar por así decirlo, un nuevo sistema tributario minero. La minería chica, actualmente se encuentra en una situación difícil por las actuales condiciones políticas y sociales que no permiten un desarrollo normal y sostenido de nuestras labores mineras, entre las que podemos señalar: Proceso de Adecuación de Derecho Mineros, Avasallamientos, Ley de Medio Ambiente y Seguridad Jurídica. La creación de un Fondo de Inversión Minera, constituye en el momento una alternativa positiva. El mencionado fondo reemplazaría al desaparecido Banco Minero de Bolivia que funcionaba con recursos de los empresarios, otorgando créditos con destino a la reactivación minera departamental.

MISIÓN “Cumplir las disposiciones estatutarias de la CADEMIN, en especial y con énfasis el “Art. 5º inciso a: Precautelar los derechos e intereses de sus asociados y defenderlos en todos los casos que fueran afectados”.

VISIÓN Lograr, gestionando ante el Ministerio de Minería y Metalurgia, la flexible aplicación de las disposiciones de la nueva Ley Minera, que pueden perjudicar las operaciones de la Minería Chica; en igual forma, pedir al Gobierno Nacional, proporcione los fondos requeridos por FAREMIN – Fondo de Apoyo a la Reactivación de la Minería Chica, para otorgar fomento financiero y técnico a favor de este importante subsector minero.

DIRECTORIO GESTIÓN 2020

Presidente: Ing. Armando Sandoval Ortuño Vicepresidente: Lic. Víctor Hugo Campos Parrilla Secretario General: Sr. Saturnino Ramos Achacollo Tesorero: Sr. Reynaldo Cruz Mamani Directores: Sr. Máximo Mamani Torrez, Lic. Alberto Frontanilla Morales, Lic. Sergio Quíntela Vargas, Lic. Lionel Torrico Martínez, Lic. Juan Choque Rosas Ing. Julio Sanjinés Zeballos.

A S O C I A D O S C Á M A R A D E M I N E R Í A

Contacto: Ing. Armando Sandoval Ortuño Dirección: Cochabamba # 1188, Linares y Potosí Teléfono: 5251425 - 71882841

Contacto: Alberto Frontanilla Morales Dirección: Potosí # 4927 y Villarroel Teléfono: 5244308 - 5254555

Contacto: Lic. Víctor Hugo Campos Parrilla Dirección: Pagador # 4472 Oblitas y Sgto. Flores Teléfono: 5243928 - 72457507

Contacto: Fermín Torrico Pacheco Dirección: Pagador # 6121, Bolívar y Sucre Teléfono: 5254683 - 71154982

Contacto: Saturnino Ramos Achacollo Dirección: Santa Bárbara # 277 Teléfono: 5275307 - 71578844

Contacto: Enrique González Morales Dirección: Potosí y Sotomayor Teléfono: 5230223

Contacto: Reynaldo Cruz Mamani Dirección: Barrio Miraflores calle # 320 entre 10 y 11 Teléfono: 5247233 - 68287827

Contacto: Álvaro Durán Pereira Dirección: Final Potosí # 3934 y Corneta Mamani Teléfono: 5241963

Contacto: Máximo Mamani Torrez Dirección: Brasil # 309, Zona Este Teléfono: 5248366 - 67263327

Contacto: Benito Jiménez Zeballos Dirección: Tarapacá # 1780 y Sucre Teléfono: 5238180 - 67217544

Contacto: Lic. Sergio Quintela Vargas Dirección: 1ro de Noviembre # 525, 6 de Octubre y La Paz Teléfono: 5274502 - 72492723

Contacto: Demetrio Choquecallata A. Dirección: Huanuni, Zona Arenales Teléfono: 71882517 - 71181579

Contacto: Lionel Torrico Martínez Dirección: Barrio Jardín B17, Pagador Teléfono: 5278853

Contacto: Israel Gonzales Vásquez Dirección: Potosi, Sotomayor y Sgto Flores Teléfono: 52/45359 / 71889574

Contacto: Wálter Sauciri Nuñes Contacto: Lic. Juan Choque Rosas Dirección: Av. Tejerina # 1270 y Ayacucho Dirección: Rodríguez # 450, 6 de Octubre y Potosí Teléfono: 5287005 - 67222813 Teléfono: 5259202 - 70410503 Contacto: Lic. Orlando Oviedo A. Contacto: Ing. Julio Sanjinez Zeballos Dirección: San Felipe # 721, Arica e Iquique Dirección: Murguía Esq. La Plata # 693 Teléfono: 5278670 - 72491244 Teléfono: 5254946 - 79408762 Contacto: Emilio Villán Rodríguez Contacto: Gonzalo Quintela Gómez Dirección: Aldana # 478, 6 de Octubre y Potosí Dirección: 1ro de Noviembre # 525 y La Paz Teléfono: 5272087 - 73826623 Teléfono: 5274502 Contacto: Zenobia Illanes Sánches Contacto: Jaime Soria Mendoza Dirección: San Felipe # 454, Tejerina y Tarapacá Dirección: Murguía # 883 y Presidente Montes Teléfono: 5270465 - 71848782 Teléfono: 5250038 Contacto: Lucia Arnez Vda. de Rodríguez Contacto: Juana Flores de Ferrifino Dirección: Zona Ticti Norte (CBBA) Dirección: Tarapacá # 1740 y Sucre Teléfono: 4470743 - 79980793 Teléfono: 5276510 - 5255534 Contacto: Juan René Navarro Arias Contacto: Tito H. Vázques Muñoz Dirección: V. Galvarro # 1219, Dirección: Belzu # 886 y Soria Galvarro Ayacucho y Cochabamba Teléfono: 5241727 Teléfono: 72323105

Contacto: Raimundo Villca Calizaya Dirección: Zona Jalaquel Huanuni Teléfono: 73810559 - 76542411

Contacto: Abdón Félix Mendoza Rodríguez Dirección: Pagador # 4523 y Sotomayor Teléfono: 5288542 - 68358806

Contacto: Carlos Rocabado Rocabado Dirección: Urbanización Aurora, Manzano UV4 - Q20 Teléfono: 5249772 - 72488184

Contacto: Ing. Luigi María Orgero Aldunate Dirección: San Felipe # 333 y Pagador Teléfono: 5240205 - 76156856

Contacto: Ing. Samuel Orozco Collazos Dirección: Pasaje Achá # 106, América y Colón Teléfono: 5262281 - 72196197 Contacto: Claudio Alberto Gonzales Heredia Dirección: 6 de Octubre # 5155, León y Rodríguez Teléfono: 5284167 - 75406660 Contacto: Marco Antonio Dávalos Reynaga Dirección: Carretera Vinto, Urbanización El Carmen Teléfono: 5211192 - 76142666

Contacto: Suc. Tim Choque H. (Teodosia Ramos) Dirección: Santa Bárbara # 277 Teléfono: 5275307 - 76141092 Contacto: Enrique Córdova Peñaranda Dirección: Petot, Ayacucho y Junín # 1240 Teléfono: 76005976 - 75712441 Contacto: Sucesión Pardo Teléfono: 5253699 Contacto: Dra. Elvira Valdez Alcazar de Velasco Dirección: Bolívar # 1003 y Camacho Teléfono: 5251928

A S O C I A D O S C Á M A R A D E

Av. Pagador N° 6338 entre Murguía y Aldana – Oruro Telf: 5276059

M I N E R Í A

ASOCIACIÓN ARTESANÍAS - TURISMO DE ORURO ATELIER IRIS Contacto: Ruth Lily Escobar Benic Especialidad: Arreglos florales y miniaturas en porcelana fría Teléfonos: 5243713 - 71882271 Dirección: Pdte. Montes # 950 entre Tupiza y Miralles E-mail: arteoruro16@gmail.com PRODUCCIONES A&A Contacto: Art. Fernando Cayola M. Lic. Jaqueline García P. Especialidad: Pinturas, retratos, escultura, artesanía en general. Teléfonos: 5235020 - 71883096 Dirección: Urb. La Aurora Manzano N # 13 E-mail: japat_9@hotmail.com URU ARTE Contacto: Renán Huanca Rivera Especialidad: Creaciones en cerámica, diseño y arte. Teléfonos: 5251963 - 72520432 Dirección: Bolívar # 1066 entre Petot y Camacho E-mail: tutilcapi@gmail.com ARTE Y PINCELADAS Contacto: Sonia Cahuana Especialidad: Pintura en tela, calados, pirograbados, se dictan cursos. Teléfonos: 67237870 CREANDO ARTESANÍAS Contacto: Cristina Burgoa Daza Especialidad: Muñequería y accesorios para el hogar. Teléfonos: 5280132 - 71107971 Dirección: Pagador # 6678, San Felipe y Arce E-mail: arteoruro16@gmail.com H. T. VIAJEROS DEL TIEMPO Contacto: Hugo Walter Trujillo Pinto Especialidad: Agencia de viajes, Operador de Turismo, Taxi Aéreo, pasajes nacionales e internacionales Teléfonos: 5230260 - 5271166 - 72338319 Dirección: Av. Sargento Flores #100 y Pagador E-mail: viajerosdeltiempo@hotmail.com TISHA’S EXPRESSION Contacto: Coraly Eliana Fernandez Rocha Especialidad: Bisutería con estilo y otros Teléfonos: 5242815 - 72463959 Dirección: La Paz # 4781 entre Oblitas y Lira E-mail: cor_elian2725@hotmail.es

ARTE AGUIRRE’S Contacto: José Luis Aguirre Romero Mary E. Aguirre Uzeda Especialidad: Pinturas del Carnaval de Oruro, artesanías en aguayo y otros Teléfonos: 5282588 - 71888121 Dirección: Arica # 2195 E-mail: maryta-aguirre@hotmail.com K’PRICHOS Contacto: Soraya Gonzales Lizarro Especialidad: Muñequería y tejidos Teléfonos: 5289276 - 72484034 Dirección: Urb. La Aurora UV-5-I-9 AMARU - KATARI Contacto: Martha Lopez León Especialidad: Artesanías en cuero, resina, piedra, reciclaje, vitrales y otros. Teléfonos: 5278803 - 70427832 Dirección: Montesinos # 558 Esq. La Paz CREACIONES ROLANDO Contacto: Rolando Zapata Especialidad: Tallados en madera, cuadros, restauraciones y obras de arte. ARTE FOLKLÓRICO MÁSCARAS Contacto: Juan Carlos Flores Corrales Especialidad: Máscaras del Carnaval de Oruro. Teléfonos: 5234851 - 76154888 OSHIMA ARTE Y PRODUCCIÓN Contacto: Oscar Hinojosa Machado Especialidad: Fotografías artísticas Teléfonos: 5251371 - 71889804 Dirección: Adolfo Mier # 864 Pdte. Montes y Washington E-mail: oshima27@gmail.com EASY ART Contacto: Danitza Rodríguez Especialidad: Bisutería y decoraciones artísticas. Teléfonos: 75425969 RAMIS ARTESANÍAS Contacto: Ramiro Gareca Especialidad: Pintura, muñequería, chocolatería Dirección: Aldana # 945 Teléfonos: 65407111

ASOCIACIÓN DE BANCOS PRIVADOS DE BOLIVIA REPRESENTACIÓN – ORURO MISIÓN

“Representar los legítimos intereses de sus asociados, en un entorno de cooperación y complementariedad, fortaleciendo y promoviendo la confianza del público en las entidades bancarias, prestando los servicios de apoyo al sector en temas de interés común”.

VISIÓN

“Ser una organización representativa del sistema bancario, reconocida por su confiabilidad y liderazgo, que contribuye a la integración entre asociados, mercados, comunidad y región latinoamericana”. ASOBAN Representa a los bancos privados como un conjunto, tanto frente al gobierno como

ante los legisladores, los representantes de otros países, los tribunales, los investigadores de la economía, etc. ASOBAN, (Asociación de Bancos Privados de Bolivia) es una institución sin fines de lucro, cuyos asociados son todos los bancos privados nacionales y extranjeros en Bolivia. Fue fundada el 22 de mayo de 1957, con la denominación de “Asociación Bancaria” y que una década después se llamaría Asociación de Bancos Privados de Bolivia – ASOBAN. Existían cuatro tipos de bancos: el BCB, que tenía una sección comercial; la banca estatal de fomento, que estaba compuesta por

el Banco Minero y el Banco Agrícola; la banca comercial, que contaba con los bancos Nacional (el cual poseía una sección hipotecaria), Mercantil y Popular del Perú (que era el único banco extranjero); y la banca hipotecaria, con los bancos de Crédito Hipotecario de Bolivia e Hipotecario Nacional, los cuales, además, tenían sendas secciones comerciales. Durante el desarrollo de la banca en Bolivia se fueron integrando más entidades y a la fecha las entidades asociadas son: Banco Nacional de Bolivia S.A., Banco Mercantil Santa Cruz S.A., Banco de Crédito de Bolivia S.A., Banco de la Nación Argentina, Banco Bisa S.A., Banco Unión S.A., Banco Económico S.A., Banco Solidario S.A., Banco Ganadero S.A., Banco Fortaleza S.A., Banco Fie S.A.

NÓMINA DE ASOCIADOS BANCO MERCANTIL SANTA CRUZ S.A. Dirección: C. Adolfo Mier N° 820 esquina Presidente Montes Teléfono: 5252454 BANCO SOL S.A. Dirección: C. Potosí N° 1775 entre Sucre y Murguía Teléfono: 5274493 BANCO FIE S.A. Dirección: C. La Plata N° 6144 entre Bolívar y Sucre Teléfono: 5223600

BANCO UNION S.A. Dirección: C. Pagador N° 298, esquina Montesinos Teléfono: 5250150 BANCO DE CREDITO DE BOLIVIA S.A. Dirección: C. Bolívar esquina Presidente Montes Teléfono: 5251820 BANCO BISA S.A. Dirección: C. Adolfo Mier N° 708, La Plata y Presidente Montes Teléfono: 5251029

BANCO NACIONAL DE BOLIVIA S.A. Dirección: C. La Plata N° 6160, Bolívar y Sucre Teléfono: 5115050

BANCO FORTALEZA S.A. Dirección: C. La Plata s/n, Esq. Sucre (Z. Central) Teléfono: 5250947

BANCO GANADERO S.A. Dirección: 6 de Octubre N° 6043, Bolívar y Adolfo Mier Teléfono: 5259449

BANCO ECONÓMICO S.A. Dirección: C. Bolívar entre 6 de Octubre y Potosí Teléfono: 5280294

REPRESENTACIÓN ASOBAN ORURO

Representante ASOBAN Regional Oruro Germán Azuga Dalence

Gerente Regional “Banco Fortaleza S.A” Juan Villarroel Peñaranda

Gerente Zonal “Banco Mercantil Santa Cruz S.A” Igor Abud Téllez

Gerente Regional “Banco Económico S.A” Ronald Jaime Vargas Oblitas

Gerente de Sucursal “Banco BISA S.A” Tommy Usseglio Koriyama Gerente de Sucursal “Banco de Crédito de Bolivia S.A” Olivia Gómez Echenique Gerente de Sucursal “Banco Nacional de Bolivia S.A” Germán Azuga Dalence

Gerente de Sucursal “Banco Ganadero S.A” Rubén Efraín Vega Antequera Gerente de Sucursal “Banco Solidario S.A” Favio Ramiro Patzi Collorana Gerente Regional “Banco Fie S.A” Willy Martínez Troncoso Gerente Regional “Banco Unión S.A” Rolando Pereira Calla

La Plata N° 5559 esquina Adolfo Mier Telfs.: 5250927 - 5250947

CÁMARA REGIONAL DE DESPACHANTES DE ADUANA DE ORURO FUNDACIÓN

La Cámara Regional de Despachantes de Aduana de Oruro fue fundada el 14 de abril de 1977 en la ciudad de Oruro, República de Bolivia. Está calificada y registrada en la Cámara Nacional de Despachantes de Aduana C.N.D.A. Asimismo, es afiliada de la Asociación Internacional de Profesionales de Aduana de América Latina, España y Portugal (ASAPRA), institución que alienta el perfeccionamiento de las estructuras aduaneras, la armonización de leyes y códigos, la unidad de los países miembros y la jerarquización del rol de los auxiliares de la función pública aduanera.

FUNDADORES

Son agencias fundadoras de la Cámara, la Agencia Bolivia (Humberto Rocha, Alfredo Camacho y Freddy Prado), Agencia Oruro (Mario Sapiencia, Román Vega y Ramón Córdova), Agencia Nacional (Miguel Beltrán y Carlos Ruiz), Agencia Aduanera Roberto Brun Sucesores (Luis Brun) y Agencia Pagador (Jorge Peña).

FINES Y OBJETIVOS

Agrupar a los despachantes de Aduana del departamento de Oruro para fortalecer la labor de los Operadores del Comercio Exterior, promover la ampliación de sus actividades, estimular, enaltecer y velar por su prestigio y dignidad profesional. La Cámara Regional de Despachantes de Aduana de Oruro (CDAO) cuenta con Personería Jurídica R.A. N° 5-011/97; agrupa a las Agencias Despachantes de Oruro, Pisiga, Tambo Quemado, Avaroa y Potosí. Se constituye en una asociación sin fines de lucro, limita sus actividades a las funciones propias de su creación tal cual establecen las disposiciones jurídicas en vigencia y los Estatutos aprobados por Resoluciones Supremas. La C.D.A.O. mantiene las más cordiales relaciones con representaciones de organismos internacionales, con sus homólogas sectoriales y otras entidades relacionadas con el comercio internacional. 50

Mantenemos una relación contínua con las Cámaras afines a nuestra actividad (Cámara de Comercio, Cámara de Exportadores, Minería, Industriales de Huajara, Transportes, Exportadores e Industrias). La Cámara Regional de Despachantes de Aduana de Oruro, en sus 43 años de vida, se ha caracterizado por ser verdadera promotora del cambio y de la reforma del ex Servicio Nacional de Aduanas, al haber alentado siempre la gran cruzada de restaurar la credibilidad de la sociedad civil sobre la institución pública aduanera como una entidad de servicio, profesional y facilitadora. Asimismo, asumir la representación y defensa de los despachantes afiliados, ante situaciones que afecten individual o colectivamente sus intereses. Siendo pionera en el tema de fronterización al haber sentado presencia física y empresarial en los puntos fronterizos de Pisiga y Tambo Quemado siendo la primera Cámara en sentar agencias aduaneras en estas fronteras del occidente. Pese a las condiciones infra humanas en las que se vive en estos olvidados páramos de nuestro país, las agencias han dado vida económica y sentado soberanía en esos alejados lugares, que no cuentan ni siquiera con los servicios básicos; pero nos sentimos orgullosos de haber contribuido con un granito de arena a tan loable labor en beneficio de nuestro querido país. Nuestra entidad cuenta con sede propia, la cual fue adquirida gracias a los aportes de sus socios; se encuentra ubicada en el Edificio del Banco de Crédito, cuarto piso; cuenta con ambientes cómodos y confortables, entre los cuales se encuentra nuestro Salón Auditórium que lleva el nombre de la Sra. “Patricia Ruth Camacho Effén”, quien en vida fue una de las grandes impulsoras para la adquisición de nuestra Sede.

Presidente Montes, Bolívar y Sucre • Edificio Banco de Crédito, Piso 4 Teléfonos: 252 52170 - 252 52758 Página Web: www.crdaoruro.com

DIRECTORIO GESTIÓN 2019-2021

A S O C I A D O S C Á M A R A D E A D U A N A S

Presidente: Lic. Ernesto Herbas Nogales Secretario General: Dr. Adolfo Sánchez Gutíerrez Secretaria de Hacienda: Lic. Jill A. Peñafiel Torrez Vocal de Asuntos Sociales Deportivos y Culturales : Ing. Patricia Fuentes Cardozo Vocal de Asuntos Técnicos Legales: Dra. Jhoselín Gómez Téllez Past Presidente: Lic. Julio R. Liendo Arzabe Gerente General: Sra. Milvia Camacho de Helguero SOCAVÓN LTDA. Contacto: Lic. Julio Roberto Liendo Arzabe Dirección: Pasaje Panamericano N° 6, Edif. Donozo, Piso 3 Teléfono: 25112407 (Oruro) - 71546655 E-mail: agenciasocavon@gmail.com HERBASBOL S.R.L. Contacto: Lic. Ernesto Filiberto Herbas Nogales Lic. Alejandra Herbas Candia Dirección: Carretera Int. Tambo Quemado (T.Q.) Av. Salamanca N°939 Edif. Magnus, Piso 9 (Cbba) Teléfono: 25136213 (Tambo Quemado) (4)4280287 (Cochabamba) 72715858 - 72221205 E-mail: herbasbol@hotmail.com alejandra_herbas@hotmail.com ernestoherbas@hotmail.com

MIRANDA JP S.R.L. Contacto: Lic. Jill Peñafiel Dirección: La Plata Esquina Sucre, Edificio del Castillo Teléfono: 25238065 (Oruro) - 72460121 E-mail: mirandaADespach@gmail.com

ORIENTAL S.R.L. Contacto: Lic. Daysi Quinteros Lic. Liliana Churquina Dirección: Carretera Int. Tambo Quemado (T.Q.) Carretera Oruro Iquique Frente a ALBO (Pisiga) Teléfono: 22205088 (Tambo Quemado) 22152997 (Pisiga) E-mail: deyqc@hotmail.com churquinal@orientalsrl.com

GRUPO LOGíSTICO “GACIEL BOL” S.R.L. Contacto: Lic. Juan B. Gonzales Condo Dirección: Carretera Principal Arica Chile Teléfono: 76576422 (Tambo Quemado) E-mail: jyohao@hotmail.com NUEVA OCCIDENTAL S.R.L . Contacto: Dr. Rolando Rivera B. Sr. Erick Barrenechea P. Lic. Germán Huanca C. Dirección: Carretera Int. Tambo Quemado. (T.Q.) Murgúia y Soria Galvarro, Edif. Patricia Ruth (Or.) C. Satélite Av. Lecuña, Edif. Jordán, Piso 4. (El Alto) Teléfono: 25256346 (Oruro) 72311381 - 72457498 - 71885190 E-mail: riveraburgoa@hotmail.com erico210@hotmail.com ghuancacol@hotmail.com CLEYSA Contacto: Lic. Mayra Colque Mamani Dirección: Av. Int. Calle Colón Teléfono: 25260018 (Pisiga) - 72469422 E-mail: mayra.colque.mamani@gmail.com GRUPO GOMEZ VELIZ S.R.L. Contacto: Lic. Jhoselin D. Gomez Tellez Dirección: Av. Panamericana Ed. Recinto Aduanero Teléfono: 44709746 (Tambo Quemado) 74325465 E-mail: gomez@veliz.com.bo PISCIS S.R.L. Contacto: Dr. Adolfo Sánchez Gutierrez Dirección: Pagador, Junín y Ayacucho N°1381 Teléfono: 25282908 (Oruro) - 71184332 E-mail: piscis_asg@hotmail.com HERBASCOMEX Contacto: Lic . Jilca Claudia Herbas Huayllas Dirección: 6 de Octubre y Bolívar N° 6062 Edif. Adelita, Piso 1 Teléfono: 252 52646 (Oruro) 72510687 - 71100263 E-mail: jilcaherbas1212@gmail.com

PIRÁMIDE Contacto: Ing. Alfredo Leoncio Camacho Effén Dirección: Murguía La Plata y Soria Galvarro, Edif. Patricia Ruth Teléfono: 25255640 (Oruro) - 72450217 E-mail: piramide@agencia-piramide.com.bo ROYALTEAM S.R.L. Contacto: Lic. Patricia Fuentes C. Dirección: Aroma, La Paz y 6 de Octubre, Edif. Montecristo Teléfono: 25282868 (Oruro) - 72085576 E-mail: royalteamadasrl@gmail.com SIMABOL S.R.L. Contacto: Lic. Paola Virginia Fernandez Mollo Dirección: Carretera Int. Tambo Quemado Teléfono: 73851800 (Tambo Quemado) E-mail: fernandezpaola168@gmail.com EL SALVADOR S.R.L. Contacto: Lic. Zenón Eddy Quintanilla Dirección: Av. Bolivia entre Claudio Pinilla Teléfono: 25211557 - 25249369 (Oruro) 71884730 E-mail: adaelsalvador@hotmail.com despachante402@gmail.com ADELSUR S.R.L. Contacto: Lic. Alipio Jhon Miranda Peralta Dirección: Calle Chayanta N° 879 Teléfono: 6223577 (Potosí) - 70536024 E-mail: jmir03@hotmail.com AGILCOMEX S.R.L. Contacto: Lic. Juan Carlos Cortez Dirección: Petot, Ayacucho y Junín N°1371 Teléfono: 25253796 - 25253824 (Oruro) 72310111 E-mail: ad.agilcomex@gmail.com

A S O C I A D O S C Á M A R A D E A D U A N A S

CÁMARA DE EXPORTADORES DE ORURO

PERFIL INSTITUCIONAL

La Cámara de Exportadores de Oruro-CADEXOR fundada en la gestión 1999 es una entidad de derecho privado sin fines de lucro, con Personería Jurídica N° 291/2003 de fecha 2 de Diciembre de 2003 y patrimonio propio; se ha constituido como organización gremial de carácter empresarial que agrupa a todas las personas naturales y jurídicas del departamento de Oruro dedicadas a la actividad exportadora de bienes y servicios. Actualmente es afiliada a la Cámara Nacional de Exportadores de Bolivia-CANEB y a la Federación de Empresarios Privados de Oruro-FEPO. La CADEXOR de acuerdo a sus estatutos es dirigida y administrada por un Directorio, el mismo que es elegido democráticamente en Asamblea General de Socios; los miembros del Directorio tienen la responsabilidad de determinar las directrices y el rumbo de la institución durante su gestión.

OBJETIVOS

• Participar en el desarrollo económico y social del departamento y por ende del país • Formular, programas y ejecutar proyectos vinculados al crecimiento del sector exportador • Promover las exportaciones de bienes y servicios como fuente de divisas y generación de empleos para el departamento y el país. • Coadyuvar con los organismos departamentales y nacionales en la formulación de políticas dirigidas al crecimiento sostenido de las exportaciones. • Observar estrictamente los principios éticos de comercio y acatar el ordenamiento jurídico que regula la actividad de exportación.

VISIÓN

Fortalecer y consolidar la institución en el apoyo y la promoción de las exportaciones provenientes del departamento de Oruro, ofreciendo servicios efectivos a los asociados; en la promoción, búsqueda y consolidación de mercados para los rubros productivos competitivos de nuestro departamento.

MISIÓN

Informar, asesorar, coadyuvar y facilitar a nuestros asociados a lo largo de la gestión y de los procesos documentales requeridos para la exportación de sus productos y actuar en representación de éstos, ante las instituciones y otras instancias que intervienen en estos procesos. 56

DIRECTORIO CADEXOR

Presidente: Lic. Weimar Quiroz Villarroel Past. Presidente: Dra. Elvira Valdez de Velasco Past. Presidente: Dr. Mario Mariscal Morales (+) Primer Vicepresidente: Lic. Danilo Velasco Valdez Segundo Vicepresidente: Lic. Dennis Gutiérrez Ayllón Primer Secretario General: Sr. Mario Almanza Castro Segundo Secretario General: Sr. Juan Antonio Mamani Tesorera: Lic. Mery Durán Camargo Primer Vocal: Ing. Graciela Vidal Pérez Segundo Vocal: Lic. Claudio Calisti Battistini

PERSONAL ADMINISTRATIVO

Gerente General: Lic. María Victoria Aguilar Tola Contador Externo: Lic. José Luis Arroyo Romero

Petot N° 1742 Sucre y Murguía Telf.: 5257764

A S O C I A D O S C Á M A R A E X P O R T A D O R E S

BAROLIVIA LTDA. COMPAÑÍA MINERA Actividad: Producción, comercialización interna y exportación de baritina y bentonita Dirección: Km 3 ½Carretera Capachos Teléfono: (591) 5240538 - (591) 5241960 Email: MDuran01@slb.com B 52 MULTISERVICIOS LTA. Actividad: Procesos Químicos Metalúrgicos Dirección: Av. 24 de Junio y calle D, Zona Este Teléfono: (591) 5278426 Email: marco.enriquez@b52.com.bo CHANGO S.R.L. Actividad: Producción, comercialización y exportación de antimonio Dirección: Carretera a Machacamarca Km.7 Teléfono: (591) 5253710 Email: briablan@hotmail.com COOPERATIVA MINERA ESTRELLA DEL SUR LTDA. Actividad: Comercialización interna y exportación Dirección: Calle Vinto, Av. Mariscal de Sepita y Tarapacá Teléfono: (591) 5112498 Email: coopestrelladelsur.ltda@gmail.com COMERCIZALIZADORA DE MINERALES J.J. IBARRA S.R.L. Actividad: Comercialización y exportación de oro Dirección: Barrio Kantuta, calle D 9,10 #100 Teléfono: (591) 5243083 Email: jjibarrasrl@hotmail.com COMERCIZALIZADORA DE MINERALES URKUPIÑA - COMINUR Actividad: Comercialización y exportación de oro Teléfono: (591)- 5243083 Dirección: Barrio Kantuta calle D 9,10 Nº 100 E-mail: jjibarrasrl@hotmail.com COMPAÑÍA MINERA TIWANACU S.A. Actividad: Prospección, exploración, explotación y exportación de zinc, plata y plomo Dirección: Tarapacá B # 116 casi Esq. Villarroel Teléfono: (591) 5275100 - (591) 5275333 Email: wquiroz1717@hotmail.com CORPORACIÓN INDUSTRIAL SABAYA S.R.L. CORINSA Actividad: Manufactura de alambre y comercialización de material de construcción. Dirección: Toledo y Alamasi # 77 Teléfono: (591) 5262968 - (591) 5262211 Email: administracion@corinsa-srl.com (Contacto: Omar Eid Montaño)

ELVIRA MARÍA VALDEZ ALCAZAR PROCESADORA ELVIRA “PROCEL” Actividad: Producción, exportación de sulfato de cobre y otros químicos Dirección: Bolívar # 1003 esquina Camacho Teléfono: (591) 5251928 - (591) 5252700 Email: procel@entelnet.bo EMPRESA MINERA CHILLAYA S.R.L. Actividad: Comercialización, concentración, exportación de antimonio y oro Dirección: Junín # 920 Camacho y Washington Teléfono: (591) 5250251 - (591) 5253504 Email: chillaya@hotmail.com EMPRESA MINERA TUMUSLA S.A – EMITSA Actividad: Producción y exportación de antimonio Dirección: Tarapacá B # 116 y Villarroel Teléfono: (591) 5275333 Email: emitsa_gg@hotmail.com EMPRESA MINERA COMERCIAL AGUILAR - EMICA Actividad: Procesadora de mineral de estaño Dirección: Zona Industrial Huajara II, Socamani Teléfono: (591) 5283136 - (591) 5283223 Email: sam_56_aguilar@hotmail.com EMPRESA MINERA DE INVERSIÓN SUBO S.R.L. Actividad: Comercialización y exportación de boro Dirección: Carretera Antigua a Cala Cala # 500 Teléfono: 67234089 Email: andres860204@hotmail.com EMPRESA MINERA CALATAYUD S.R.L. - EMINERCA Actividad: Comercialización interna y exportación Dirección: Calle J entre calle 27 y 26 # 36 Urbanización El Carmen Teléfono: (591) 5211555 Email: eminercasrl@hotmail.com EMPRESA MINERA SUDAMÉRICA ANDINA S.R.L. Actividad: Comercialización interna y exportación Dirección: Calle Pisagua, Tocopilla y Franz Tamayo Zona Este Vinto Teléfono: (591) 5288130 Email: emsaoruro@bolivia.com GREEN METALS COMERCIALIZACIÓN Y MINERÍA S.R.L. Actividad: Comercialización y exportación de concentrados de zinc, plata, plomo Dirección: Carretera Vinto km. 5.6 Teléfono: (591) 5278211 - (591) 5278426 Email: recepcion@greenmetals.com.bo

INDUSTRIAS DE CERÁMICA ORURO LTDA. INCEROR Actividad: Comercialización y exportación de cerámica roja. Dirección: Pagador casi esquina Caro # 5592 Teléfono: (591) 5252523 - (591) 5280602 Emai: info@incerpaz.com.bo

OPERACIONES METALÚRGICAS S.A. - OMSA Actividad: Fundición, refinación y exportación de lingotes de estaño Dirección: Parque Industrial Huajara, Km. 3,5 Carretera a Capachos Teléfono: (591) 5245055 - (591) 5231438 Email: omsa@omsabo.com

INDUSTRIA SALINERA BOLIVIANA S.R.L. Actividad: Comercialización interna Dirección: Av. Cala Cala Vinto # 200 Zona Este Teléfono: (591) 71979516 Emai: insalbol@gmail.com

PROMOCIÓN DE EXPORTACIONES Y COMERCIO SRL. PRODECO S.R.L. Actividad: Comercialización y exportación de concentrados de zinc, plomo, plata Dirección: Montesinos # 349, Pagador y Potosí Edificio San Pablo, piso 1 Teléfono: (591) 5277229 - (591) 5286672 Email: auriost@yaoo.com

INKABOR BOLIVIA S.R.L. Actividad: Comercialización interna, exportación Dirección: carretera Capachos Km ½ Urbanización Florida Teléfono: (591) 5242833 Emai: info@inkabor.com JUAN ANTONIO MAMANI PROCESADORA DE ABONOS DEL SUR Actividad: Exportación Dirección: Carretera a Machacamarca, localidad Vinto Teléfono: (591) 60605520 Email: bórax_bolivia@hotmail.com MARIO MARISCAL MORALES EMPRESA MINERA MARISCAL Actividad: Comercialización y exportación de antimonio, óxido, trióxido y sulfato de antimonio. Dirección: Calle 3 # 7 entre Av. Tomás Barrón y Héroes del Chaco Teléfonos: (591)5241179 - (591)5244513 MINERALES DE EXPORTACIÓN S.A. - MINEREX S.A Actividad: Comercialización y exportación de boro y plata Dirección: Carretera Oruro - La Paz, Km. 30 s/n detrás Planta de INCERPAZ Teléfono: (591) 60400861 Email: info@minex.com.bo MOLINOS COPACABANA Actividad: Comercialización en mercado interno y exportación de sal para consumo humano, animal e industrial Dirección: Soria Galvarro # 6380, Murguía y Aldana Teléfono: (591) 5278072 - (591) 5255722 Email: ramirezchio@yahoo.com LUIS HUMBERTO RIVERA VÉLIZ METALÚRGICA RVL Dirección: Calle La Paz, Aroma y Belzu # 4922 Teléfono: (591) 5241513 Email: iriveliz@yahoo.com

PROMOTORA DE MINERALES EXPORTABLES DE BOLIVIA - PROMEX BOL Actividad: Comercialización en procesos metalúrgicos y exportación de cobre, antimonio y concentrados de zinc, plomo, plata. Dirección: Av. Circunvalación, Ayacucho y Ejército Diagonal Gaseoducto Miraflores Teléfono: (591) 5278599 - (591) 5113782 Email: vico_victorio@hotmail.com RUILAI METAL MINERAL COMPANY LTDA. Actividad: Comercialización y exportación de minerales Dirección: Ayacucho # 1011, Peralta S. y Magallanes Teléfono: (591) 5276878 Email: marioalmanzac@hotmail.com SAN LÁZARO S.R.L. Actividad: Producción, comercialización y exportación de antimonio Dirección: Linares # 1789 y Murguía Teléfono: (591) 5253710 Email: iveher@hotmail.com SOCIEDAD DE EXPORTADORES, PRODUCTORES Y COMERCIALIZADORES DE QUINUA INTEGRAL S.R.L.- EXPROCOQUIN S.R.L. Actividad: Producción, comercialización y exportación de Quinua Teléfono: 72464178 Dirección: C. Baldivieso Esq. Maximiliano Paredes Email: julian_huayllani_1967@hotmail.com

A S O C I A D O S C Á M A R A E X P O R T A D O R E S

CÁMARA DEPARTAMENTAL DE LA CONSTRUCCIÓN ORURO ANTECEDENTES HISTÓRICOS

Cambios estructurales en la Cámara Boliviana de la Construcción CABOCO hicieron que en fecha 15 de agosto de 1986 se fundara la Cámara Departamental de la Construcción de Oruro, institución que actualmente cobija a todo empresario con visión de futuro. Es importante señalar honoríficamente a los señores Arturo Peñaranda, Desiderio Chávez y Serapio Mansilla, esclarecidos hombres que dieron el primer paso, afiliándose a la Cámara Boliviana de la Construcción, logrando el año 1967 el registro de: EMPRESA CONSTRUCTORA PEÑARANDA, el año 1968 la EMPRESA “COBRA” y el año 1970 la EMPRESA CONSTRUCTORA “MANSILLA” LTDA. Aceptada su inscripción a esa entidad nacional, dichas empresas organizaron la CABOCO FILIAL ORURO en el año 1970. Pasaron por esta institución muchas empresas, algunas que por más de 40 años logran mantenerse vigentes; otras, lamentablemente, no consiguieron permanecer activas por diversos aspectos. A partir de su creación la Cámara Departamental de la Construcción de Oruro ha estado integrada por prominentes empresarios, cuyas empresas constructoras, a través del trabajo responsable que realizan, aportan de manera significativa al desarrollo de las regiones donde llevan adelante sus proyectos.

MISIÓN

Impulsar el desarrollo Departamental en el sector de la construcción. Defender los intereses y derechos de los asociados. Respaldar los proyectos sociales emprendidos por autoridades públicas locales y nacionales. Generar presencia institucional activa. Seguimiento a la elaboración de normas y leyes de la construcción.

VISIÓN

CADECO - ORURO, busca el liderazgo empresarial en la construcción del país,

aportando con la experiencia de sus afiliadas y buscando su integración con las nuevas empresas. 62

DIRECTORIO GESTIÓN 2019-2021

Presidente: Vicepresidente: Secretario: Tesorero: Vocal: Vocal: Vocal: Vocal:

Ing. Walter Zeballos Larraín Ing. Oscar Hugo Pérez Magne Ing. Luis Iván Urquieta Crespo Ing. Carlos Loayza Hurtado Ing. Juan Carlos Soliz Sainz Ing. Pedro Checa Hurtado Ing. Luciano Salazar Poma Arq. Susana Castañares Loria

Vásquez N° 363 Belzu y Oblitas Telf.: 5243671 • Fax: 5243474

A S O C I A D O S C Á M A R A C O N S T R U C C I Ó N

ACG Contacto: Ing. Albaro Churruarrin Garnica Dirección: Ravelo # 174 Teléfono: 6425014 (Sucre) E-mail: cons_acg@hotmail.com ACIS S.R.L. Contacto: Ing. Carlos Loayza Hurtado Dirección: Tacna # 108, Herrera y Montesinos Teléfono: 5286895 E-mail: acissrl@hotmail.com A.H.E.C. S.R.L. Contacto: Sr. Alex Mijail Espinoza Chambi Dirección: Brasil, Lira y Calle G, # 330 Teléfono: 5243213 - 5236079 E-mail: ahec_oruro@hotmail.com ATRALID Contacto: Ing. Ever Pablo Ramos Bazán Dirección: 10 de Nov. y Circunvalación Parque Ecológico # 104 Teléfonos: 72485796 E-mail: atralid@hotmail.com BONASE Contacto: Lic. Franz Reynaldo Nava Nieto Dirección: Doble Vía la Guardia Km. 9 Teléfonos: 3279745 - 71343757 (Sta. Cruz) E-mail: Franz@bonasesrl.com BUR - AN Contacto: Ing. Ramiro Burgos Serrano Dirección: Adolfo Mier # 994, Washington y Camacho Teléfonos: 5250247 - 5253962 E-mail: bur-an@hotmail.com CCEDSE S.R.L. Contacto: Lic. Rolando Delgado Chávez Dirección: La Plata # 6474, Ballivián y Demetrio Canelas Teléfonos: 5257736 - 5254488 E-mail: ccedse@hotmail.com CHÁVEZ VÁSQUEZ LTDA. Contacto: Ing. Iván Chávez Vásquez Dirección: Ayacucho # 1059 Camacho y Petot Teléfonos: 5250990 - 5251385 E-mail: chavezvasquez@hotmail.com CIAVIEM S.R.L. Contacto: Sr. Fernando Mendieta Medina Dirección: Vásquez # 210, Lira y Oblitas Teléfonos: 5241005 - 5243309 E-mail: ciaviemsrl@hotmail.com

COBOLPEC Contacto: Ing. Pedro Checa Hurtado Dirección: Edif. Santa Teresa, Of 208, Pdte. Montes esquina Sucre Teléfonos: 5252560 E-mail: cobolpec@gmail.com COMSCOR S.R.L. Contacto: Ing. Elmer Coria Villca Dirección: Pasaje CICO # 11, Calle B y C (Zona Sud) Teléfonos: 5211327 - 5282620 E-mail: comscor@yahoo.es CONGAR LTDA. Contacto: Sr. Daniel Garfias Torrico Dirección: Av. Circunvalación # 680, Villarroel y Oblitas Teléfonos: 5276613 - 5243960 E-mail: congarbo1@hotmail.com CONISA CONSTRUCTORA Contacto: Ing. Juan Carlos Soliz Sáinz Dirección: Sotomayor # 127, Vásquez y La Paz Teléfonos: 5241482 - 5239554 E-mail: jcsolizsainz@yahoo.es COSTECY Contacto: Ing. Alejandro Yugar Mancilla Dirección: Pasaje Estrada # 9 y Villarroel (Queru Queru) Teléfonos: 4487478 (Cbba) E-mail: costecy@gmail.com CSMA S.R.L. Contacto: Sr. Pedro Aguilar Calle Dirección: Urb. Fabril Chapicollo, Calle 2 esquina Pasaje “C” Teléfono: 5242113 E-mail: csma.srl_constructora@hotmail.com ECYCY EMPRESA CONSTRUCTORA Contacto: Sr. Raúl Álvarez Choquevillca Dirección: Velasco Galvarro # 5474, Montecinos y Herrera Teléfono: 72491664 E-mail: ecycyalvarez@yahoo.com EMCOMUNA S.R.L. Contacto: Ing. Oscar Hugo Pérez Magne Dirección: Michin # 10, Av. Circunvalación Teléfono: 5280953 - 5234243 E-mail: emcomuna_srl@hotmail.com EMISEC Contacto: Ing. Edgar Chambi Machicado Dirección: Calle Sora aud 1 - 21 esquina Continia Teléfonos: 5280833 E-mail: e_chambi@hotmail.com

EMOCI Contacto: Sr. Germán Rioja Arze Dirección: Carretera a Vinto Km. 0,5 Teléfonos: 5278200 - 5278201 E-mail: emoci2010@hotmail.com

INGENIEROS C&C Contacto: Ing. Jorge Antonio Vargas Calvimonte Dirección: Potosí # 6235, Sucre y Murguía Teléfonos: 5277936 E-mail: ingenieros_cyc@hotmail.com

EMUSLA Contacto: Ing. Robert Lazarte Poma Dirección: Calle 20, entre Av. Sora y calle K Teléfonos: 5231187 E-mail: emusla@hotmail.com

LG-MEC LOGÍSTICA EN MECÁNICA Y CONST. Contacto: Sr. Edgar Onofre Zuna Gutiérrez Dirección: Canal Rio Negro Sora, Vicuña B # 10 Teléfono: 5281560 E-mail: lg_mec_10@hotmail.com

ESOC Contacto: Ing. Edwin Suárez Orozco Dirección: Cañada Strongets # 126 Teléfonos: 6421622 (Sucre) E-mail: eso26@hotmail.com

LUZ BLANCA Contacto: Ing. Javier Mamani Araviri Dirección: Potosí # 1345, Ayacucho y Junín Teléfono: 5287113 E-mail: const_luzblanca@hotmail.com

FREDY SAAVEDRA RIVERA - FSR Contacto: Ing. Fredy Saavedra Rivera Dirección: Camarones s/n, Héroes Nacionales y Caracoles Teléfonos: 4020795 (Cbba) E-mail: fsr_gtecnica@hotmail.com

MEDRACO S.R.L. Contacto: Sr. José Luis Medrano Arana Dirección: Aroma # 582, 6 de Octubre y La Paz Teléfono: 5243758 E-mail: medraco7@gmail.com

FUERTES CIMIENTOS S.R.L. Contacto: Ing. Luciano Salazar Poma Dirección: Urb. Milenium MZ 0-5 Lote 17 Teléfonos: 5237923 E-mail: fuertes_cimientos@hotmail.com

MINELCO S.R.L. Contacto: Sr. David Arze Tórrez Dirección: Pagador # 5030, Aroma y Rodríguez Teléfono: 5234776 E-mail: minelco_05@hotmail.com

FERCOMBOL SRL Contacto: Sandro Colque Camargo Dirección: Pagagor # 7295 y 12 de Octubre Teléfonos: 68351294 - 71188434 E-mail: chanito_gol@yahoo.es

NERTA S.R.L. Contacto: Arq. Claudia Cecilia Rodríguez Gallardo Dirección: Claudina Theveneth # 456, esquina Santa Bárbara Teléfono: 5284626 E-mail: salazarlarajuan@gmail.com

GE & C S.R.L. Contacto: Ing. Nilton Pedro Pacheco Condori Dirección: Aroma A # 518 (Zona Terminal) Teléfono: 5277955 E-mail: gec_srl@hotmail.com

NEVARI S.R.L. Contacto: Ing. Waldemar Ticona Soliz Dirección: Av. Murillo # 33, Ciudad Satélite (Potosi) Teléfonos: 5246155(Or) 70427607 E-mail: constructoranevari@gmail.com

IA - TESA S.R.L. Contacto: Ing. Aleyda Terán Ramallo Dirección: Caro # 1039, Petot y Camacho Teléfono: 5280464 E-mail: al_te_ra@hotmail.com

ORTIZ RODRÍGUEZ LTDA. Contacto: Sr. Nelson Ortiz Rodríguez Dirección: Socamani s/n (Ex carretera a Capachos) Teléfono: 5263121 - 5278541 - 5265646 E-mail: constortiz@gmail.com

IMAS S.R.L. Contacto: Ing. Mario Panozo Vargas Dirección: Lira # 692 La Paz y Vásquez Teléfono: 5240350 E-mail: melaniapanozo@hotmail.com

PEDESTAL S.R.L. Contacto: Ing. Blanca Arias Chinche Dirección: Av. Del Minero # 1053, Washington y Camacho Teléfonos: 5249764 E-mail: pedestal.srl.or@gmail.com

IN.KUBUS Contacto: Arq. Heber Tito Torres Tapia Dirección: Av. Jaime Mendoza # 2130 Teléfonos: 46460188 - 46434249 (Sucre) E-mail: luz_03_08@outlook.com

A S O C I A D O S C Á M A R A C O N S T R U C C I Ó N

PREMEZCLA TOTAL S.R.L. Contacto: Sr. José Miguel Chuquimia Martínez Dirección: Constantino Morales Zona Central (Quillacollo - Cbba.) Teléfono: 72207181 E-mail: consorciodelvalle1@gmail.com PRIMSA S.R.L. Contacto: Ing. Pacífico Sánchez Castillo Dirección: Lira # 1092, Camacho y Washington Teléfono: 5240741 - 5235215 E-mail: primsa_srl@hotmail.com PROTEC Contacto: Ing. Manuel Magne Véliz Dirección: Bolívar s/n Esq. P. Soruco Teléfono: 5270079 - 5281560 E-mail: protec.bolivia@gmail.com RÍO GRANDE S.R.L. Contacto: Ing. Walter Zeballos Larraín Dirección: Soria Galvarro # 6227 Sucre y Murguía Teléfono: 5257900 - 5259040 E-mail: riograndecgsrl@gmail.com

SEMCO S.R.L. Contacto: Ing. Francisco Irusta Ulloa Dirección: Herrera # 291, casi Esq. Pagador Teléfonos: 5279627 E-mail: constructorasemcosrl@gmail.com SIPCON S.R.L. Contacto: Ing. Nery Herbert Challapa Lucana Dirección: Samuel de la Barra # 50, Prolong. Iquique y Pisagua Teléfonos: 5252022 - 5284279 E-mail: herbert_ch_lu@hotmail.com TRANSREDES Contacto: Lic. Luz Marcela Moya Cayoja Dirección: América # 130, Esquina Colón Teléfono:s 5266981 E-mail: luz5681@hotmail.com URQUIETA LTDA. Contacto: Ing. Luis Iván Urquieta Crespo Dirección: Rodríguez # 585, La Paz y 6 de Octubre Teléfonos: 5240486 - 5241017 E-mail: ec.urquieta@yahoo.es

S.E.C. S.R.L. Contacto: TS. José Luis Pérez Lisidro Dirección: Velasco Galvarro # 3050, Colón y Villazón Teléfonos: 5211284 E-mail: SEC-SRL@hotmail.es

Vásquez N° 363 Belzu y Oblitas Telf.: 5243671 • Fax: 5243474

SOCIEDAD BOLIVIANA DE CEMENTO S.A. – SOBOCE S.A. Los mejores productos para el progreso de Oruro SOBOCE S.A. atiende integralmente los requerimientos del sector de la construcción en el Departamento de Oruro a través de la provisión de tres productos de calidad y una atención al cliente especializada.

Cemento EMISA es el principal producto con el que se atiende las necesidades tanto de empresas, como también de personas; es un producto de calidad que se emplea desde las reparaciones en hogares, hasta la edificación de las obras más emblemáticas de este Departamento. Adicionalmente al tradicional cemento, el sector de la construcción puede optar por dos innovadores productos: hormigón premezclado Ready Mix y prefabricados SOBOPRET (viguetas y plastoformo). El contar con estos productos, significó un salto cualitativo de gran significación para las empresas constructoras, debido a que ello les permitió encarar innovadores proyectos con ahorro de tiempo y gran durabilidad. Entre los ejemplos de obras significativas se pueden citar el monumento de la Virgen del Socavón, edificado con cemento EMISA, el embovedado del canal Tagarete y el teleférico construidos con hormigón Ready Mix y el moderno edificio de la Alcaldía de Oruro donde se emplearon viguetas SOPRET, entre otros. A la triada de productos de calidad, se suma un servicio de atención conformado por profesionales especialistas que brindan asesoramiento a los clientes para que puedan utilizar en su obra el tipo de hormigón específico que requieren o la vigueta con las características que requieren, un asesoramiento que garantiza la calidad el producto y la calidad de la ejecución del proyecto. En 2020, la Sociedad Boliviana de Cemento S.A. (SOBOCE S.A.) cumple 95 años de labor productiva. Con una capacidad instalada de producción de cemento de 2.9 millones de toneladas al año, se constituye en la más experimentada e innovadora empresa de la industria del cemento en Bolivia, la que mantendrá su presencia en Oruro, siendo protagonista del progreso de esta linda tierra. Calle Pagador No 5648 entre Cochabamba y Caro. Teléfonos: 5279666 - 5279667 - 5246860

CFL C E

CFL CERAMITEC S.R.L. La planta principal está instalada en el kilómetro 32 carretera doble vía Oruro-La Paz, para la producción de ladrillos, tejas, pisos cerámicos, bloques para entrepisos, cumbreras y tejas esmaltadas, además cuenta con las empresas asociadas que producen mármoles y granitos en la ciudad de La Paz y cuenta con una producción de estucos en la ciudad de Cochabamba, brindando un servicio integral en la fabricación de productos y materiales de alta calidad.

R A M I T E C S.R.L 68

EJECUTIVOS Sr. Clímaco Flores Lira Sr. Boris Flores Zurita Ing. Herbert Flores Bailey Lic. Hugo Flores Bailey Industrias y Oficinas: Carretera Oruro - La Paz Km. 31 Telf.: (591-2) 52-90015 - Cels: 73847217 - 73810003 E-mail: climacofloreslira@hotmail.com

IMPALA TERMINALS LOGÍSTICA & ALMACENAJE Impala Terminals facilita el comercio mundial de materias primas, ofreciendo a productores y consumidores un acceso fiable y eficiente a los mercados internacionales. Diseñamos, desarrollamos, poseemos y operamos activos logísticos multimodales, con un enfoque en la transferencia segura y confiable de cargas secas y líquidas a granel y en contenedores desde y hacia sitios de producción y consumo del interior, movemos cargas a través de puertos de aguas marítimos y fluviales para su posterior distribución a los usuarios finales. Nuestra oferta multimodal de operación nos permite integrar transporte fluvial, ferroviario y por carretera para simplificar viajes complejos, donde nuestra red de terminales se encuentra ubicada estratégicamente lo cual nos permite ofrecer servicios de valor agregado para sus cargas y operar entregas justo a tiempo. Impala Terminals tiene especial experiencia en la provisión de soluciones logísticas eficientes en entornos difíciles y lugares de difícil acceso; actualmente contamos con 28 operaciones en 20 países alrededor del mundo, estamos fortaleciendo los vínculos comerciales todos los días, ofreciendo soluciones inteligentes y rentables y enfocadas en el cliente que se basan en nuestros años de experiencia en mercados de rápido crecimiento. En Latinoamérica nuestras terminales multimodales están ubicadas en zonas claves de Argentina, Brasil, Bolivia, Chile, Colombia, México, Paraguay y Perú, lo cual nos permite llegar a cualquier mercado dentro y fuera del continente. Nos enfocamos en apoyar el crecimiento de las industrias minera y energética, así como de sectores de consumo e industriales, permitiendo un enlace eficiente a los mercados globales de nuestros clientes.

IMPALA TERMINALS BOLIVIA – ORURO Nuestros servicios brindan economías de escala principalmente a la industria minera Boliviana, donde nuestros clientes buscan soluciones competitivas de largo plazo con calidad y eficiencia. En Impala Terminals Oruro ofrecemos operaciones de manejo, almacenaje, carga, descarga y despacho de concentrados minerales tanto a granel como en contenedores, dando servicios a las principales empresas de las regiones de Oruro, Potosí y La Paz. Nuestra corporación tiene más de 35 años de experiencia acompañando al desarrollo de la minería en Bolivia, ofreciendo servicios logísticos especializados de almacenamiento, muestreo y análisis químico. Operamos aplicando altos estándares internacionales, somos la única empresa del medio que cuenta con las certificaciones: Calidad ISO 9001:2015, Seguridad y Salud Ocupacional OHSAS 18001:2007 y Sistemas de Gestión Ambiental ISO 14001:2015. Nuestro Laboratorio y Área de Muestreo, operan como estándares internacionales y están certificados con la ISO 17025:2017

IMPALA TERMINALS BOLIVA Nombre: Luis Arroyo Hernandez Cargo: Gerente General E-mail: luis.arroyo@impalaterminals.com Nombre: Daniel Pisconte Cargo: Gerente de Operaciones E-mail: daniel.pisconte@impalaterminals.com www.impalaterminals.com

Carretera a Sepulturas Km. 2 Vinto • Telf.: (+591) 2-5211788 Oruro – Bolivia

CÁMARA DE INDUSTRIALES HUAJARA ORURO - CIHOR

Quiénes somos

La Cámara de Industriales Huajara Oruro, es una organización que tiene sus orígenes con el cambio del nuevo milenio, cuando un grupo de industrias relacionadas unieron esfuerzos con el objetivo común de promover movimiento económico para el desarrollo de la región.

Nuestra Visión

Ser la organización líder en la promoción del desarrollo de industrias sostenibles, constituyéndonos en referente de los temas de interés minero, metalúrgico y cementero, actuando con responsabilidad social y ambiental con el soporte de un equipo multidisciplinario altamente calificado.

Nuestra Misión

Somos una organización privada, sin fines de lucro, que impulsa el desarrollo de la industria asentada en el Parque Industrial Huajara para que sea sostenible en el tiempo y que beneficie a todos los actores involucrados en el sector, con un sólido compromiso social y ambiental. Actuamos como referente consultivo y de colaboración promoviendo la investigación, el desarrollo, la innovación, en estrecha vinculación con los actores gubernamentales y departamentales.

Presidente: Lic. Sergio Barral Rojas Past. Presidente: Ing. Saúl Cabrera Briggs Vicepresidente: Ing. Andres Peñarrieta Garcia Secretario General: Lic. Dennis Gutiérrez Ayllón Tesorera: Lic. Mery Durán Camargo 1er Vocal: Ing. Ramiro Martínez Adriázola 2do Vocal: Dra. Elvira Valdez Alcazar de Velazco 3er Vocal: Ing. Alejandro de Urioste Limariño

PARQUE INDUSTRIAL CONTROLADO HUAJARA ORURO Que la Resolución Municipal N° 003/92 de 8 de enero de 1992 aprobada por la Resolución Concejal N°103/92, declara como: “Área no urbanizable los terrenos de Huajara”. Ley 1333 Reglamiento Ambiental para el sector manufacturero D.S. N°26736, señala que las actividades industriales que se encuentren dentro la ciudad, deben reubicarse conforme al Plan de Ordenamiento Territorial y Programa de Reubicación del Gobierno Municipal, por lo que corresponde definir el establecimiento de Parques Industriales por Ordenanza Municipal. (Traslado de la Fundición Peró, ubicado en la zona sur a terrenos de Huajara). El Gobierno Municipal, mediante Resolución Concejal N°103/92 de 13 de abril de 1992 dispuso la aprobación de la Resolución Municipal N°003/92 de 8 de enero de 1992, declarándose “área no urbanizable los terrenos ubicados en Huajara, zona noreste de la ciudad de Oruro”. Ordenanza Municipal N°71/06 señala: Artículo 1°, declara “Parque Industrial Controlado de Huajara conforme al Plan de Ordenamiento Urbano Industrial y la delimitación realizada por la coordinación de Parques Industriales …..” Artículo 3°, dispone de manera taxativa y obligatoria que las direcciones de Ordenamiento Territorial, Desarrollo Económico, Dirección de Control y Gestión Ambiental y las Unidades de Catastro y Regulación Urbana, sean las responsables de: “ velar por el cumplimiento” de la citada norma legal, por mandato constitucional, resulta ser de cumplimiento obligatorio, bajo alternativa de iniciarse acciones legales administrativas y penales contra funcionarios que omitan en el ejercicio de sus funciones.

CIHOR De acuerdo a Resolución Administrativa N°454/06 de 27 de noviembre de 2006, otorga personería jurídica a la Cámara de Industrias Huajara Oruro, legitimando sus capacidades de defensa que los afiliados vean conveniente de acuerdo a cualquier tipo de afectación a la propiedad privada de la industria asentada en el sector de Huajara. El listado de empresas inscritas en la CIHOR ascendía a 20, entre empresas mineras, fundiciones, cementeras y otras. 73

SOBOCE S.A. Contacto: Ing. Jorge Villegas Vargas. Teléfonos: 5247644

A S O C I A D O S C Á M A R A H U A J A R A

TECMET S.R.L. Contacto: Tec. Sup. Jorge Peñaloza Siles Teléfono: 5249721 E-mail: administracion@tecnologiasmetalurgicas.com.bo

PRODECO S.R.L. Contacto: Ing. Alejandro de Urioste Limariño Teléfonos: 5277229 E-mail: uriost@yahoo.com.bo

BERGBAU S.R.L. Contacto: Lic. Sergio Barral Rojas Teléfonos: 5231442 E-mail: sbarral@omsabo.com

OPERACIONES METALÚRGICAS OMSA Contacto: Lic. Dennis Gutiérrez Ayllón Teléfonos: 5245054 E-mail: romsa@omsabo.com

BAROLIVIA LTDA. Contacto: Lic. Mery Durán Camargo Teléfonos: 5240538 E-mail: mduran01@slb.com

INSTALACIONES METALÚRGICAS Contacto: Dr. Roberto Calvo Pardo Teléfonos: 5276907 E-mail: bettos7755@hotmail.com

COMPLEJO INDUSTRIAL HUAJARA S.R.L. Contacto: Ing. Luis Tribeño García Ing. Michel Paul Zalezky Teléfonos: 5244434 E-mail: comindhua@gmail.com

ALENAT Contacto: Lic. Alejandro Mora Gonzáles Teléfono: 5277007 E-mail: alenat_srl@hotmail.com

MINA CHILAYA Contacto: Lic. Gustavo Vacaflor Montaño Teléfono: 5250251

EMICA Contacto: Sr. Simón Aguilar Mendoza Teléfono: 5283136 E-mail: emicaoruro@hotmail.com

PROCEL Contacto: Dra. Elvira Valdez de Velasco Teléfonos: 5251928 E-mail: procel@entelnet.bo

PROMEXBOL Contacto: Sra. Constantina Galarza Cárdenas Teléfonos: 5278599 E-mail: vico_victorio@hotmail.com

QUIBAUR Contacto: Ing. Andrés Peñarrieta Garcia Teléfono: 5253937

PLUS METALS Contacto: Sr. Franz Vásquez Chávez Teléfono: 5213041 E-mail: plus.metalsltda@gmail.com

PROCESADORA ELVIRA “PROCEL” La Empresa Procesadora Elvira “PROCEL” se encuentra ubicada en la localidad de Socamani, Vinto a 7 Km de la ciudad de Oruro, sobre la carretera Oruro Sepulturas, Cala Cala. En el área están asentadas varias industrias de diferente rubro. Una de ellas, la Empresa Metalúrgica Vinto, es la más importante y grande de las empresas próximas a PROCEL. ACTIVIDAD Y BREVE RESEÑA HISTÓRICA DE LA EMPRESA PROCEL, es una empresa industrial del sector de la química básica y principalmente dedicada a la producción de ácido sulfúrico y sulfato de cobre pentahidratado. PROCEL, de propiedad unipersonal de la señora Elvira María Valdez Alcázar de Velasco, inició sus actividades en 1992, con los proyectos de elaboración de harina de hueso y la comercialización de ingredientes minerales para la producción de alimentos balanceados para la industria avícola. El 1° de marzo de 1993 inicia operaciones con la Planta de Sulfato de Cobre. Posteriormente, la necesidad de contar con un insumo imprescindible como es el ácido sulfúrico para la producción de sulfato de cobre, es el principal incentivo para iniciar el proyecto de implementación de una planta propia de producción de ácido sulfúrico. El proyecto se inicia en 1997 y transcurridos dos años, en el mes de noviembre de 1999 se pone en marcha la producción de la planta de ácido sulfúrico.

GERENCIA Y ADMINISTRACIÓN Gerente Popietaria: Gerente General: Gerente Administrativo: Gerente de Producción: Jefe de Planta: Jefe de Contabilidad: Jefe de Mantenimiento: Jefe de Medio Ambiente:

Dra. Elvira María Valdez de Velasco Lic. Jose Luis Velasco Galarza Lic. Danilo Velasco Valdez Ing. Gabriel Velasco Valdez Ing. Waldo Quisbert Valdez Lic. Aide Torrez Escobar Tec. Mec. Primo Condori Jallaza Ing. Julieta Vicente Torrez

Km 6.5 Carretera Oruro – Vinto Sepulturas frente a la Sub Estación TDE ELFEO S.A. Telf.: 5278047-5278047 • procel@nogal.oru.entelnet.bo

Nos complace presentar nuestra inversión, que nace como resultado de un proyecto de factibilidad, orientado a la industrialización de alimentos, que inició un proceso de crecimiento y desarrollo, buscando satisfacer las necesidades de los mercados en expansión, y capturar los gustos y necesidades de los consumidores, que como efecto de la globalización y dinamismo, presentan cada vez exigencias más grandes y complejas, desde calidad, garantía nutricional y costos accesibles.

Compromiso Sfida Inversiones S.A. “Con un compromiso permanente de mejoramiento e innovación, nuestra estrategia de desarrollo humano, nos ha permitido orientar la cultura de la empresa, hacia el desarrollo de competencias en la productividad y servicio al cliente”.

MISIÓN Elaborar productos alimenticios con buen sabor y calidad, poniéndolos al alcance de todos, a satisfacción plena de clientes y consumidores, para el bienestar y motivación de los empleados y la confianza de los accionistas.

VISIÓN Ser una industria comprometida con la calidad y seguridad alimentaria, para poder gozar de la preferencia del consumidor, siendo parte de su alimentación diaria generación tras generación.

PRINCIPIOS “Brindar satisfacción permanente a las necesidades y expectativas de nuestros consumidores, manteniendo las cualidades de excelencia tradicionales en nuestros productos”. “Utilizamos la tecnología, la investigación y el desarrollo para el mejoramiento contínuo de los recursos humanos, la producción, la comercialización y la administración eficiente de los recursos”

VALORES Responsabilidad Social Mejora Contínua Calidad Total

FUNDACIÓN INFOCAL ORURO La Fundación Nacional para la Capacitación Laboral Infocal Oruro, es una Institución educativa privada, de bien público, sin fines de lucro, dependiente de la Federación de empresarios Privados de Oruro, fue creada por la confederación de empresarios privados de Bolivia, el 14 de febrero de 1996, en el marco del D.S. No. 24240, con Personería Jurídica No. 39/99, avalado mediante Resolución Ministerial No. 0104/2019 que autoriza el funcionamiento de las Carreras de Formación Profesional y cursos de capacitación. Infocal Oruro, se caracteriza por su alto nivel educacional, liderazgo, competencia y compromiso social, formando profesionales altamente calificados, capaces de enfrentarse a un mundo laboral competitivo, contribuyendo de esta manera al desarrollo social, económico y productivo de nuestro Departamento y de todo el País. Actualmente Infocal Oruro entrega a la conclusión de sus estudios el Título Profesional en Provisión Nacional otorgado por el ministerio de Educación. Infocal está conformado por un Directorio, representado por empresarios Privados de Oruro y miembros del sector laboral C.O.D.

MISIÓN Liderar la formación profesional y capacitación laboral de la región, ampliando la cobertura territorial y siendo modelo en todas las áreas a través de nuestro fortalecimiento organizativo, económico, tecnológico y pedagógico.

VISIÓN Somos una Institución de formación profesional y capacitación laboral integral, competitiva y de excelencia, que responde a las necesidades personales, demandas empresariales y de la sociedad en su conjunto para contribuir al desarrollo sostenible de Oruro en igualdad de oportunidades.

CARRERAS QUE OFERTA INFOCAL ORURO • Gastronomía - Nivel Técnico Superior • Mecánica Automotriz - Nivel Técnico Superior • Parvulario - Nivel Técnico Superior • Enfermería - Nivel Técnico Medio

CURSOS DE CAPACITACIÓN • Electricidad • Mecánica Automotriz • Gastronomía • Tornería

• Soldadura • Instaladores y Técnicos en Proyectos de Gas • Textil

DIRECTORIO FUNDACIÓN INFOCAL ORURO GESTIÓN 2020-2022

PRESIDENTE DEL DIRECTORIO: Lic. Dennis Ariel Gutiérrez Ayllón PDTE. COMISIÓN ECONÓMICA: Lic. Rubén Efraín Vega Antequera PDTE. COMISIÓN PEDAGÓGICA: Ing. Graciela Vidal Pérez DIRECTOR: Lic. Jill Aydee Peñafiel Torrez DIRECTOR: Ing. Julio Sanjinés Zeballos DIRECTOR LABORAL C.O.D.: Sr. Pedro Jorge Challapa Hidalgo DIRECTOR LABORAL C.O.D.: Sr. Edgar Gutiérrez Rodríguez

DIRECCIÓN EJECUTIVA FUNDACIÓN INFOCAL ORURO

Lic. Maribel Bilbao Romero DIRECTORA EJECUTIVA

Calle Rengel y 1ro. de Mayo ( Zona Sud Oeste) Telf.: 25261635 - 25260474 / Fax: : 25260474 • Email: infor.oruro@gmail.com

CÁMARA DEPARTAMENTAL DE EMPRESAS DE SEGURIDAD PRIVADA DE ORURO “CADESPO”

ANTECEDENTES HISTÓRICOS

En la década de los 90 ante la carencia de medios y recursos humanos de la policía nacional para la lucha contra la delincuencia y cubrir servicios de seguridad física, en las instituciones públicas y privadas, nace la necesidad de crear empresas privadas de seguridad; es así que varios jefes y oficiales de las Fuerzas Armadas y de la Policía Nacional, como también personas civiles constituyen empresas de seguridad privada, principalmente en el eje central del actual Estado Plurinacional de Bolivia. La Cámara Departamental de Empresas de Seguridad Privada de Oruro “CADESPO” es una entidad gremial sin fines de lucro al servicio de las empresas afiliadas, fue fundada el 07 de Agosto del año 2002. Institución que cuenta con personería jurídica Nº 559/2008 de la ciudad de Oruro, afiliada a la Federación Boliviana de Seguridad Privada (FEBOSP), Federación Panamericana de Seguridad Privada y miembro de la Federación Mundial de Seguridad, actualmente cobija al empresariado de seguridad privada de Oruro y empresas legalmente constituida dentro del marco de la Ley 264, Ley de SEGURIDAD CIUDADANA. La Cámara Departamental de Empresas de Seguridad Privada de Oruro “CADESPO” es una entidad gremial sin fines de lucro al servicio de las empresas afiliadas, fue fundada el 07 de Agosto del año 2002. Institución que cuenta con personería jurídica Nº 559/2008 de la ciudad de Oruro, afiliada a la Federación Boliviana de Seguridad Privada (FEBOSP), Federación Panamericana de Seguridad Privada y miembro de la Federación Mundial de Seguridad, actualmente cobija al empresariado de seguridad privada de Oruro y empresas legalmente constituida dentro del marco de la Ley 264, Ley de SEGURIDAD CIUDADANA.

MISIÓN

CADESPO ha sido constituida con la siguiente finalidad: agrupar a personas jurídicas constituidas legalmente en el territorio nacional como empresas unipersonales o sociedades conforme a las regulaciones de la Ley 264 del 31 de julio del 2012 Ley del Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana.

VISIÓN

- Defender ante personas naturales o jurídicas, públicas o privadas, nacionales o extranjeras los derechos e intereses de sus afiliados. - Promover, orientar y colaborar a quienes se encuentren interesados en utilizar los servicios de empresas afiliadas. - Contribuir al Estado y la Nación en su conjunto, al fortalecimiento y al resguardo de la integridad física, bienes y valores del empresariado y la sociedad civil. Prestando un servicio de calidad con personal idóneo en seguridad.

DIRECTORIO “CADESPO” GESTIÓN 2018 – 2020

Presidente: Edwin Cesar Chacón Alanoca Vice Presidente: Kelly Pency Gonzáles López Secretario de Actas: Tcnl. (r) Andrés Michel Ávalos Secretaria de Hacienda: Lucero Ramos Flores Vocal: Boris Gutiérrez Delgadillo

A S O C I A D O S C Á M A R A D E S E G U R I D A D

LIDER EN OPERACIONES NACIONALES DE VIGILANCIA “SECRET LINE” Gerente Propietario: Edwin Cesar Chacón Alanoca Dirección: Velasco Galvarro # 4916 Esq. Av. Villarroel Teléfono: 5287570 – 76135140 E-mail: Edwin_lions_or@yahoo.es

“EL GUARDIÁN” EMPRESA DE SEGURIDAD Y MULTISERVICIOS Gerente Propietaria: Kelly Pency Gonzales López Dirección: Av. 6 de Agosto, pasaje “X” # 16 entre Villarroel y Oblitas Teléfono: 5235717 – 61813503 E-mail: elguardianoruro@hotmail.com

EMPRESA PRIVADA DE VIGILANCIA “SANTIAGO” Representante Legal: Tcnl. (r) Andrés Michel Ávalos Dirección: Calle La Paz y Galleguillos s/n Teléfono: 5281402 – 71840481 E-mail: cadespo2011@hotmail.com

SERVICIO PRIVADO DE SEGURIDAD “PRETORIANOS” Representante legal: Sfo. (r) Waldo Willy Ramos Carvajal Dirección: Sotomayor Esq. Campo Jordán # 393 Teléfono: 5289893 - 71106946 E-mail: waldito2015@hotmail.com

EL PROGRESO ENTIDAD FINANCIERA DE VIVIENDA FISCALIZADA POR LA ASFI SEGÚN LEY N° 393 HISTORIA

El Progreso EFV fue creado el 11 de agosto de 1967 como Asociación Mutual de Ahorro y Préstamo para la Vivienda AMAPV, por un grupo de orureños de vocación de servicio al desarrollo social de la comunidad, a la cabeza del Dr. Amílcar Urquiola Murillo, Sra. Cristina Castellón de Mercado y otros ciudadanos visionarios. En aplicación de la Ley de Servicios Financieros N° 393 el 23 de noviembre de 2.015 se transformó en “EL PROGRESO” ENTIDAD FINANCIERA DE VIVIENDA, con objetivos debidamente delineados.

MISIÓN

Impulsar el crecimiento sostenido del desarrollo económico y urbanístico de la ciudad y la región, mediante la captación de recursos del público y el financiamiento para la obtención de vivienda propia, mediante préstamos a largos plazos y tasas de interés mínimas, con Seguro de Desgravamen Hipotecario en casos de fallecimiento de los prestatarios, para la compra, construcción y refacción de viviendas actividades diversas y de salud; con dedicación exclusiva a la otorgación de financiamiento de Vivienda Social en edificios de departamentos individuales y urbanizaciones multifamiliares, a tasas de interés y plazos largos, establecidos por el Estado Plurinacional de Bolivia.

VISIÓN

Cultivar los valores cardinales y humanos, con Responsabilidad Social Empresarial, con atención a sus clientes de consultas médicas gratuitas, para mantenerse como líder y primera Entidad Financiera de Vivienda y la región; contribuyendo así al desarrollo urbano de la ciudad y sus zonas de influencia económica del departamento de Oruro. Para el logro de sus fines y objetivos trazados cultiva la cultura de la vocación de servicio y se identifica con los problemas habitacionales de la población, promoviendo la cultura financiera mantiene conducta ética y promueve con transparencia la atención de sus servicios financieros. Lic. Félix Sangueza Oros Gerente de “EL PROGRESO” EFV

INMOVILIARIA “VIRGEN DEL SOCAVÓN” S.R.L. CEMENTERIO JARDÍN PREVISORA - FUNERARIA ANTECEDENTES La visión de un Parque Cementerio Jardín en la ciudad de Oruro, ha sido esgrimida por empresarios emprendedores que han confiado en el Departamento de Oruro, emprendimiento que ya fue madurando y tuvo su antecedente dos años antes de que formalmente sea constituida la Empresa. Inmobiliaria “Virgen del Socavón” S.R.L, fue creada un veintisiete de enero del año dos mil uno, mediante Testimonio de Constitución de Sociedad Nº 104/01, ante Notario de Fé Pública Abogada Norka Rocha Orosco y registrada en Fundempresa bajo la Matrícula Nº 12126. El Parque Cementerio Jardín esta ubicado en el Ex – Fundo Cochiraya en la zona Nor – Este de la ciudad de Oruro sobre la Avenida Circunvalación. Teniendo un bonito paisaje frente al Parque conformado por los arenales que constituyen el parque ecológico de San Pedro y una hermosa cadena montañosa.

OBJETO Y MISIÓN DE LA EMPRESA La Empresa Inmobiliaria “Virgen del Socavón” S.R.L., tiene como objeto principal dedicarse a diferentes operaciones inmobiliarias relacionadas a la compra, venta, permuta, alquiler, arrendamiento y administración de propiedades inmuebles; inclusive las comprendidas bajo el régimen de propiedad horizontal, así como también el fraccionamiento y posterior loteo de parcelas destinadas a vivienda, urbanización, clubes de campo, cementerios y en suma llevar a cabo todos los actos relacionados a inmuebles autorizados por la respectiva legislación en especial de cementerios, pudiendo llevar a cabo inhumaciones, exhumaciones, servicios de funeraria, cremaciones, ventas anticipadas de sepulturas y otras actividades relacionadas dentro la correspondiente legislación de cementerios.

VISIÓN DE LA EMPRESA

Inmobiliaria “Virgen del Socavón” S.R.L. tiene como visión principal, equipararse con un mayor desarrollo en cuanto a infraestructura y servicios de iguales o mejores características a los Cementerios existentes en los departamentos de La Paz, Santa Cruz, Cochabamba y Latinoamérica, que sirvieron de ejemplo para concebir el proyecto del Parque Cementerio Jardín

“Virgen del Socavón”, buscando resultados satisfactorios para los asociados como para los inversionistas, brindando un servicio de calidad y excelencia.

CONCLUSIONES Habiendo sido reconocido dentro y fuera de nuestro departamento con las siguientes distinciones: - El Directorio de la Asociación de Profesionales y Empresarios Jóvenes de La Paz (APEL) llevó a cabo la entrega del premio “Empresario Joven del Año – versión 2002”, en el que fue galardonado el PRESIDENTE DEL DIRECTORIO Lic. Marco Antonio Salinas Iñiguez en la Categoría Emprendedor Joven del Año. - De igual forma el año 2003 la Benemérita Sociedad 10 de Febrero otorga el Premio a LA MEJOR CONSTRUCCIÓN en la categoría de Complejo Multifuncional al Parque Cementerio Jardín. - También en 2 oportunidades siendo partícipes en la Feria EXPOTECO organizada por la Universidad Técnica de Oruro, somos reconocidos y premiados en la CATEGORÍA DE SERVICIOS. - El Comité Cívico de Oruro, otorga felicitación como reconocimiento al aporte ornamental de la ciudad de Oruro. - La Carrera de Administración de Empresas de la Facultad de Ciencias Económicas y Financieras reconoce el trabajo como mejor inversión de Oruro otorgando el premio “AVE FENIX 2005”. Todo reconocimiento se debe a la labor cumplida por un personal altamente competitivo, capacitado para el logro de los objetivos, garantizando la correcta administración de la Empresa, sustentada en la experiencia y formación profesional de los principales ejecutivos. P` INMOBILIARIA “VIRGEN DEL SOCAVÓN” S.R.L.

Lic. Marco A. Salinas I.

PLANTA EJECUTIVA

PRESIDENTE DEL DIRECTORIO INMOBILIARIA “VIRGEN DEL SOCAVÓN” S.R.L

GERENTE COMERCIAL : Lic. Jhonny Toco S. GERENTE GENERAL: Lic. Aud. Roxana J. Robles F. CONTADOR GENERAL: Lic. Aud. Christian Llave J.

Nosotros En 1886, un grupo de emprendedores alemanes fundó la Cervecería Boliviana Nacional, empresa que en 1920, se convertiría en Sociedad Anónima. Desde 1986 comenzamos una etapa de innovación tecnológica que hasta la fecha, lideran nuestras plantas de La Paz, Cochabamba, Huari, Santa Cruz y Tarija. El 2018 cumplimos 132 años de vida y continuamos trabajando para dejar un legado del cual puedan sentirse orgullosas las personas que trabajan junto a nosotros y contribuyendo al desarrollo de Bolivia.

Gente

Somos una gran familia que genera más de 1,700 trabajadores directos, más de 6200 trabajadores indirectos y 30.800 empleados inducidos, que brindan su valioso aporte a nuestra excelencia y calidad.

Responsabilidad Social

Como empresa líder en Responsabilidad Social, son más de 70 años que venimos trabajando en el desarrollo de actividades que tengan impacto positivo en nuestra sociedad. Estas acciones están estructuradas bajo nuestro Programa de Responsabilidad Social en tres pilares de trabajo: 1) Consumo Responsable, 2) Medio Ambiente y 3) Comunidad.

Sueño

“Unir a la gente por un mundo mejor” Trabajamos por mantener el liderazgo industrial privado en Bolivia. Asimismo, implementamos programas de Responsabilidad Social que promueven el Consumo Responsable, cuidado del Medio Ambiente e Inversión Social.

DOC PLAST INDUSTRIES S.R.L. Doc Plast Industries S.R.L. es una empresa familiar Orureña que se dedica a la producción y comercialización de plásticos en general. La empresa nace en el año 1991, bajo la visión y dirección del visionario Donaciano Condori, con el apoyo de su señor padre, que hoy en paz descansa, el señor Ricardo Condori. Hoy casi 30 años después, con los hijos ya como socios de la empresa, Doc Plast ha demostrado ser una empresa sólida y que aporta de gran manera al desarrollo de la región y el país, a la fecha, Doc Plast tiene presencia en 7 de los nueve departamentos a nivel nacional. La empresa trabaja actualmente con 2 líneas de productos: Línea masiva, comprende bolsas plásticas: (distintos tamaños, colores), bandejas y vasos de plástico (distintos tamaños y medidas) y bombillas. Línea específica, productos a requerimiento, como ser bolsas con diseños personalizados, envases para productos, etiquetas, mangueras de riego, etc. Para el presente año, Doc Plast realizará el lanzamiento la línea Bio Degradable como muestra del compromiso y responsabilidad con el medio ambiente, y diversificará su cartera a otras líneas de productos, siempre con la visión de seguir creciendo y aportando al país.

MISIÓN

“Agregar valor a nuestros productos a través de la innovación tecnológica y un equipo humano comprometido mediante procesos efectivos y eficientes, garantizando protección al medio ambiente y el bienestar de la comunidad. “

VISIÓN

“Ampliar la línea de productos de la empresa, y ser la mejor elección del mercado de plásticos a nivel nacional.”

DIRECTORIO

Presidente y Socio Mayoritario: Donaciano Condori Bernabé Socio 2 : Vismar Daniel Condori Quispe Socio 3 : Marlen Condori Quispe Socio 4 : Elsa Condori Quispe Socio 5 : Victor Hugo Condori Quispe

PERSONAL ADMINISTRATIVO

Gerente General: Donaciano Condori Bernabé Gerente de Producción: Ing. Daniel Condori Quispe Gerente de Ventas: Lic. Marlen Condori Quispe Gerente de Administración: Lic. Adriana Nava Navarro Av. 24 de Junio (Km. 3.5) s/n lado concesionario Donnel Motors Tels.: 252 85652 - 252 78355 • Cels.: 78611000 - 78611100 E-mails: docplastind@gmail.com - docplast@docplast.com.bo

CORPORACIÓN INDUSTRIAL SABAYA S.R.L. CORINSA S.R.L. CORPORACIÓN INDUSTRIAL SABAYA S.R.L. a la cabeza de su gerente propietario Omar Eid Montaño, inicia operaciones en la ciudad de Oruro un 16 de Julio de 2000, es una empresa del

sector metal-mecánico, que inicia sus actividades con la producción de malla de doble torsión para la fabricación de gaviones y colchonetas. CORINSA S.R.L. está ubicada en la ciudad de Oruro-Bolivia, y es considerada como la fábrica más

importante en la manufactura de alambre del país, produciendo una gama de productos de diversas aplicaciones; entre ellos: malla hexagonal o de gallinero, alambre de púas, clavos de diferentes medidas, clavos de calamina, grapas, alambre de amarre, alambre liso galvanizado, malla olímpica, esponjas metálicas, viruta, lana de acero, colgadores, gaviones y colchonetas. Tomando en cuenta la importancia de la calidad de estos productos, CORINSA S.R.L. en el año 2005 obtiene el sello al producto IBNORCA de conformidad con la norma boliviana NB 71015 “Productos de redes de acero de malla hexagonal de doble torsión: gaviones tipo caja, gaviones tipo saco, gaviones tipo colchoneta, mallas en rollos y mallas para estructuras de suelo reforzado”. Es en esta búsqueda de la excelencia en sus procesos comerciales y administrativos es que el año 2009 logra la certificación ISO 9001:2015, otorgada por la TÜV REHINLAND convirtiéndose en la única empresa fabricante boliviana en el rubro metalmecánico con esta certificación de calidad. CORINSA S.R.L. continuando con la consigna “PRODUCTOS DE CALIDAD HECHOS EN BOLIVIA” en el año 2015 obtiene el sello al producto IBNORCA de conformidad con la norma boliviana NB 1224002:2015 “Alambre de púas”. CORINSA a lo largo de estos años ha llegado a posicionarse como la empresa líder del mercado

en el rubro de la construcción, no sólo por la calidad de sus productos derivados del acero, sino también por la labor social que cumple en la ciudad de Oruro (donde se encuentra la planta de producción) y en todo el país. La demanda de los productos hace que CORINSA se extienda a nivel nacional contando hoy por hoy con oficinas propias en todo el país y con una red de distribución que hacen posible la presencia de todos los materiales en cada rincón de Bolivia. CORINSA va innovando e implementando continuamente maquinaria con tecnología de punta, nuevos procesos de galvanizado, nuevos productos, con aportes positivos para el mercado de la construcción.

MISIÓN

“Satisfacer las necesidades de nuestros clientes brindándoles un producto que cumpla con estándares de calidad nacionales e internacionales, realizando nuestra actividad con responsabilidad en el cuidado del medio ambiente, con programas y planes que prevengan, mitiguen los impactos y efectos causados; de forma de constituirse en la mejor Empresa Metalmecánica del País.”.

VISIÓN

“Ser la Industria metalmecánica líder en la laminación y trefilación del acero, reconocida a nivel Internacional por la calidad y el respeto al medio ambiente; asumiendo el compromiso de lograr la conformidad de sus productos, la eficiencia del sistema de gestión, de sus recursos, la calidad en el servicio, con procesos que ayuden a minimizar aspectos ambientales, contando para ello con recursos humanos capaces de lograr la excelencia empresarial.”.

POLÍTICA DE LA CALIDAD

CORINSA S.R.L., identifica y mantiene la satisfacción del cliente y de sus partes interesadas

ofreciendo productos de calidad derivados del alambre, brindando a sus clientes un servicio eficiente, basándose en el cumplimiento de normas nacionales, internacionales y requisitos, mediante la permanente motivación y capacitación de sus recursos humanos, para lograr una mayor productividad a través de una mejora contínua.

CONTACTOS: FABRICA ORURO: Calle Madrid y Almasi N° 77 (Zona Sud) LA PAZ: Calle Sgto. Manuel Carpio N° 1952 (Villa Copacabana) EL ALTO: Calle Evaristo Valle N° 5520 (Zona Chijini Alto) COCHABAMBA: Calle Antonio Moreno N° 2759 (Zona Sur - Villa Loreto) SANTA CRUZ: Entre Av. Banzer y Beni N° 77, 6to. Anillo, Urbanización Metal Mec. (frente al Colegio Adventista Santa Cruz) SUCRE: Zona Alto Tucsupaya N° 4 (Frente al Aeropuerto) TARIJA: Zona El Portillo Km. 8, camino a Bermejo N° 77 POTOSÍ: Calle Sucre N° 27 B, entre calle Tarija y calle sin denominación (detrás de la Av. Canadá)

INBOLTEJ MISIÓN Ser la empresa líder en producción y comercialización de bolsas plásticas tejidas, entregando a sus clientes, productos de servicios que satisfagan sus necesidades y expectativas. Partiendo de sólidos principios, mantener altos estándares de calidad y eficiencia, a través del mejoramiento contínuo de todos los procesos de nuestra organización, direccionados a nuestros mercados de desarrollo para ser competitivos y generar valor agregado a todos nuestros productos y servicios.

VISIÓN INBOLTEJ se proyecta como una organización líder e innovadora a nivel nacional e internacional en la producción y comercialización de bolsas plásticas tejidas de monofilamento. Nuestra meta es alcanzar la satisfacción de todos nuestros clientes, con el compromiso de mejorar continuamente nuestros procesos productivos. Asegurar la confianza y al calidad de vida de nuestros colaboradores, el retorno oportuno de la rentabilidad para la empresa, además de mantener los índices de crecimiento de la organización, serán el mejor soporte para alcanzar nuestros objetivos y metas. INBOLTEJ es una empresa que se dedica a la fabricación de bolsas tejidas de monofilamento utilizando materia prima virgen, realizando todo el proceso de fabricación como ser el proceso de hilandería del hilo, el tejido de la tela y la costura del producto final para el mercado. Esta empresa fue creada un 31 de enero de 1994 teniendo una producción constante de 26 años, estando en la industria de la producción de bolsas tejidas de mercado. INBOLTEJ hizo una inversión importante para el desarrollo de Oruro Esta empresa creó fuentes de empleo para orureños ya que además de tener personal de planta tiene personal que trabaja en su domicilio dando oportunidad a muchas familias para poder salir adelante.

Ing. Jorge Santos Canedo Loza Gerente Propietario

EMPRESA MANUFACTURERA RUNNER La empresa RUNNER está dedicada al diseño y confección de: uniformes para colegios, ropa deportiva en general, ropa de trabajo y de seguridad industrial, además, venta de botines de trabajo. Está legalmente establecida desde el año 1992, cuenta con el Registro de Comercio de Bolivia con N° de Matrícula 00309421; también está inscrita en el Servicio de Impuestos Nacionales con el Nit 587711010. Además, su Gerente Propietaria está asociada a la Cámara de Comercio de Oruro y a la Cámara Departamental de Industrias de Oruro, así como a la Cámara Boliviano - Alemana con sede en la ciudad de La Paz.

INART Empresa dedicada a la fabricación de prendas de vestir para damas y caballeros, elaboradas con lana 100% pura de alpaca, avalada por el Banco Mundial, destinadas exclusivamente a la exportación. Por la calidad de sus productos ha sido galardonada por distintas entidades en nuestro país y en el exterior.

LA ESTACION DE AUTOBUSES ORURO S.R.L. A QUINCE AÑOS DE UN SUEÑO HECHO REALIDAD

Un grupo de transportistas de servicio interdepartamental de pasajeros pertenecientes al Sindicato en Autobuses Sebastián Pagador, a partir del año 2005 afrontaron y convivieron con todos los problemas jurídicos de la Terminal de Buses Hernando Siles, producto inicialmente de su privatización a favor del señor Alberto Loayza Valda, su posterior “nacionalización” con la creación de la Empresa Pública Departamental de Oruro EPDEOR; lo que llevó a analizar la situación de la infraestructura en la cual se prestaba el servicio de transporte interdepartamental de pasajeros en la ciudad de Oruro, llegando a la conclusión de que los predios ubicados en la calle Rajka Bacovick entre Aroma y Villarroel habían cumplido su ciclo; originando de esta manera un sueño de contar con una infraestructura diseñada específica y únicamente para la operación de una Terminal terrestre, razón por lo cual se invitó a todos los operadores orureños y del interior del país, sin discriminación ni exclusión de ninguna naturaleza a formar parte de un emprendimiento en pos de construir una nueva Terminal de Buses con el único objetivo de brindar un servicio de calidad y calidez a los usuarios; como era de esperar muchos no creyeron en el proyecto; pese a todas las adversidades durante todos estos años, silenciosa y honestamente se cristalizó el sueño con una infraestructura que sin lugar a dudas es la mejor del país. Asimismo, el objetivo, originalmente concebido, también contemplaba la desconcentración y descongestionamiento del flujo vehicular en una zona que está emplazada en el centro de la ciudad de Oruro. Este sueño, hecho realidad al presente, conlleva el crecimiento y desarrollo urbanístico de la ciudad; así, como el desarrollo económico y social de la ciudadanía orureña. Las necesidades de la ciudad de Oruro de contar con una nueva infraestructura adecuada acorde con el nuevo parque automotor de autobuses, los mismos que de acuerdo al avance tecnológico se incrementan en tamaño (largo y ancho) y tomando en cuenta que la renovación de buses debe ser constante, se hizo realidad el sueño de contar con una infraestructura adecuada a estas necesidades de comodidad y de espacio; además, obviamente de brindar un mejor servicio a los usuarios. Estación de Autobuses Oruro Ltda., está emplazada en un terreno que alcanza una superficie de 30000 m2; en el sector de HUAJARA III, por ser esta una zona de fácil acceso y con una visión futurista de crecimiento de nuestra ciudad. 98

A la fecha la Estación de Autobuses Oruro Ltda., cuenta con 29560 m2 de construcción y 540 m2 de áreas verdes; contando con: • 53 amplios carriles de salida en la Terminal de Salidas • 22 amplios carriles de llegada en la Terminal de Llegadas • 52 oficinas para operadores • 52 oficinas para recepción y envió de encomiendas • 48 stands comerciales • 16 baños distribuidos para un fácil acceso a los usuarios. • Ascensor • Escaleras eléctricas • Salón de eventos • Sala de reuniones • Ambientes para hospedaje de pasajeros en tránsito • Siete ambientes para almacenes • Nueve depósitos para carga • Multi-Centro (plaza de comidas – sala de cine) Logrando el objetivo de ser la Terminal más moderna del País. M.V.L.

PRODECO APORTANDO AL DESARROLLO PRODUCTIVO Y ECONÓMICO DE ORURO

Calle Montesinos N° 349, Piso 1 Teléfonos: 591 (2) 52 77229 - (2) 52 80290 Cels.: 76139061 - 71562966