Grupo Paraguay Eventos & Emprendimientos | Revista AIA | info@aia.com.py | Paraguay Gs. 50.000 | Argentina $ 350 | Otros U$D 10 | Seguinos en: www.facebook.com/revistaaia | www.aia.com.py
CENTRO CULTURAL DEL LAGO YSANNE GAYET ARTES
192
ARQ. INTERNACIONAL
INGENIERÍA
ARQ. NACIONAL
CASA FERRUM IBARRA ARAGÓN ARQUITECTURA MONTERREY - MÉXICO
CONTRIBUCIÓN AL ESTUDIO DE PILARES DE HORMIGÓN ARMADO
VIVIENDA UNIFAMILIAR 4B TDA® MIGUEL DUARTE, LARISSA ROJAS.
TAL EN
TO
DE P ARA GUAYOS PARA EL D ESAR ROLLO
CONSULTORA DE INGENIERIA ALTO PARAGUAY S.A.
MEXICO N° 707 Y LUIS A. DE HERRERA 021 447357 cialpa@cialpa.com.py
Escanea nuestro codigo
¡Más de 30 años comprometida con la gente, con el país, con la calidad!
ESPECIALIZADA EN OBRAS VIALES Y OBRAS CIVILES
Ruta Transchaco 1435, Asunción, Paraguay
mmsa.const@gmail.com
+595 21 298 998
mira n
SUMARIO 36- EMPRESA
LA IMPORTANCIA DE LA MARCA Convivimos con marcas y resulta habitual que a veces ni siquiera nos detengamos a pensar el porqué de su elección o consumo. Cuando decidimos pensar en ello nos viene a la mente lo que la American Marketing Association (AMA), define como MARCA (brand), y eso es como un nombre, término, diseño, símbolo o característica que identifica el producto o servicio de un vendedor y la diferencia de otros vendedores
PREMOLDEADOS DEL PARAGUAY
72- EVENTO
En toda empresa el verdadero reto de la gestión de marca consiste en dotar a la marca de significado para los consumidores y, por tanto, de valor comercial. El reto está en generar VALOR DE MARCA (brand equity). Es por ello que el Valor de Marca es un activo intangible clave, y en algunas ocasiones lo más valioso que poseen las empresas. Una marca es valiosa para los consumidores porque constituye una garantía de que va a adquirir una serie de beneficios y ventajas relacionadas con la calidad, fiabilidad, seguridad, reconocimiento, etc.
FORO CAVIALPA VIRTUAL 2021
80- EVENTO
Por lo tanto, nos convendría saber ¿Que conforma el valor de marca? Y podemos señalar algunas de estas razones: - La NOTORIEDAD o reconocimiento de la marca. La marca tiene que ser conocida, identificada y recordada por los consumidores - La LEALTAD a la marca, debe despertar un vínculo afectivo positivo y no solo tiene que ser conocida, también tiene que ser amada.
FORO VIVIENDA: ACCESO Y DESARROLLO - Edición 2021
- La CALIDAD PERCIBIDA, debe ser una garantía de determinados beneficios diferenciales: buen producto o servicio, con determinadas cualidades y prestaciones, con buen precio, etc. -Las ASOCIACIONES de la marca debe implicar asociaciones positivas con atributos, estilos de vida, ideas, conceptos; valores, tradiciones.
87- ARTE
El desarrollar durante 24 años una celebración de las marcas a través de la Gala y el Top de Marcas de la Construcción nos hace sentir más que agraciados con la posibilidad de disfrutar con la evolución de las marcas en el sector de la construcción. El Director.
CENTRO CULTURAL DEL LAGO
AGRADECIMIENTOS ESPECIALES Arq. Blas Amarilla | Arq. Ricardo Meyer | Arq. William Paats | Arq. Félix Toranzos | Arq. Carlos Jimenez | Arq. Maria Luz Cubilla | Arq. Margita Kliewer | Arq. Curt Tippach Arq. Pablo Ruggero | Arq. Aldo Cristaldo Kegler | Arq. Violeta Pérez |Arq. Paola Moure Arq. Carlos Cabo de Vila| Ing. Paulo Yugovich | Ing. Miguel Stanischeski Ing. Sergio E. Gavilán | Ing. César López Bosio | Instituto Superior de Arte.
PRODUCCIÓN GENERAL
Grupo Paraguay Eventos & Emprendimientos Contactos: info@aia.com.py | info@paraguayeventos.com.py | revistaaiapy@gmail.com Web: www.aia.com.py | Telefax: (595-981) 183 062 | Lambaré - Paraguay La Revista AIA (Arquitectura, Ingeniería y Artes) es un producto registrado, con 12 ediciones anuales. Los Textos y Artículos publicados son de exclusiva responsabilidad de sus autores. Arquitectura | Ingeniería | Artes | Seguínos en redes
STAFF
Nº192
DIRECCIÓN GENERAL Lic. Edgar Robinson DIRECCIÓN EJECUTIVA Sr. Felipe Velázquez Alén ADMINISTRACIÓN Sra. María René Dongo Sr. Manuel Paniagua
25
4B
ARQ. NACIONAL
VIVIENDA UNIFAMILIAR
ARQUI TECTURA NACIONAL
27
ARQ. NACIONAL
Creo que uno no puede conseguir una expresión clara de nuestro tiempo sino es capaz de utilizar una disciplina constructiva clara. Estoy convencido que la arquitectura no puede ser otra cosa que la expresión de una civilización. La expresión de la esencia de esa civilización. Yo suelo comparar la arquitectura con el lenguaje. Para dominar verdaderamente un idioma, uno debe dominar su gramática. Entonces uno podría expresarse con claridad. Uno podría decir cosas muy normales en un idioma, uno puede enunciar cosas muy lógicas y, si uno es un poeta, incluso puede expresar cosas artísticas en un idioma. Y yo creo que en la arquitectura ocurre exactamente lo mismo.
Extracto del documental MIES. Michael Blackwood. 1986. Colección Arquia /Documental.
ARQUI TECTURA NACIONAL
29
ARQ. NACIONAL
Esta reflexión de Mies provoca la búsqueda del fin ultimo de la arquitectura. En este tiempo contemporáneo cuando saturación y velocidad atenúan la atención, asumimos el rol de la arquitectura no protagonista. Apelamos al silencio.
ARQUI TECTURA NACIONAL
31
Entendemos la claridad constructiva basada en la disciplina. El camino transitado por nuestro estudio desde su inicio hasta estos días es este. Aprender, modos y modismos, practicar su uso, entender el momento indicado para utilizar un adjetivo, saber reconocer un verbo, ejercitar la exactitud, mantenerse en pausa... escuchar. Mas allá de los resultados, fortalecemos la idea del camino como disciplina.
ARQ. NACIONAL
Establecemos una única conversación, la esperanzadora mejora del habitar humano dentro del planeta, mediante el uso razonable de los recursos y apuntando al constante ejercicio del aprendizaje en conjunto, como socios, en sociedad. No nos interesa lo particular, si aprehender. (cuando se estudia se aprende, pero cuando se interactúa con el entorno se aprehende). De aquello, podemos transformar materia en material, imaginario en concreto y proceder con riguroso análisis a la decisión que comunique con máxima claridad una idea, sea esta una piedra, una palabra o un espacio habitable.
ARQUI TECTURA NACIONAL
Así, la conversación se intensifica, la relación entre emisor y receptor se refina, haciéndose cada vez mas certera, mas precisa, mas humana. Conferimos a la convocación de la materia como disciplina autentica del pensar arquitectónico, le damos rol de palabra, y con ella decimos cosas… Que amamos la sombra y el paisaje, que repetimos sin cansancio para disfrutar el espacio entre muchos, que utilizamos los conocimientos para vencer la gravedad y los miedos, que reconocemos nuestras limitaciones y por ello pedimos ayuda, que hacemos para proteger y compartir y sobre todo que pensamos en libertad e imaginamos únicos lugares donde mejor habitar.
33
ARQ. NACIONAL
ARQUI TECTURA Como una frase mas dentro de la conversación general, esta pequeña casa es una pausa en el constante ruido de la ciudad, ausente y desapercibida, esta hecha de vacío, jardines, aire, luz y algún que otro ladrillo. Sigamos hablando, pero aun mejor intentemos escuchar mas y mejor… hasta los silencios.
NACIONAL
35
*Obra seleccionada como finalista en la categoría PREMIO PANAMERICANO, VIVIENDA UNIFAMILIAR en la Bienal de Arquitectura de Quito 2020. *Mencion de Honor. Categoria OBRA CONSTRUIDA INTERNACIONAL. 14 BIENAL DE ARQUITECTURA BOLIVIANA. 2021
ARQ. NACIONAL
FICHA TÉCNICA Obra: Vivienda unifamiliar
ARQUI TECTURA NACIONAL
Ubicación: Calle 8 de diciembre casi Guillermo Leoz. Ciudad: Luque. País: Paraguay. Arquitectura: TDA® Miguel Duarte, Larissa Rojas. Colaboradores: Gustavo Ontaneda, Alberto Martínez, José González, Isidro Báez, Nelson Alzarize, Edgar Cabrera, Derlis Medina, Aldo Gómez. Diseño estructural: TDA® + José González Calculo estructural: José González Superficie construida: 220m2 Año de diseño: 2019 Año de construcción: 2020 Fotografías: Leonardo Mendez.
Miguel Duarte y Larissa Rojas Fundadores - TDA
37
PREMOLDEADOS DEL PARAGUAY
EMPRESA
INDUSTRIA DE FABRICACIÓN DE PREMOLDEADOS Premoldeados del Paraguay es una industria de fabricación de Premoldeados, formando parte de la industria productiva con la elaboración de productos para el sector de la arquitectura, construcción y el equipamiento. La empresa tiene su sede en la ciudad de Encarnación y actualmente se encuentran tramitando la apertura de un nuevo espacio en la capital del Paraguay, Asunción. Premoldeados del Paraguay quiere ser parte del equipo responsable en levantar la actividad del sector de la construcción.
El Arq. Nahuel Jara – Director Comercial de Premoldeados del Paraguay, expresó que las expectativas de la empresa para lo que resta del año son buenas, ya que coinciden con los calores más importantes, donde los solados atérmicos y antideslizantes son el aliado perfecto para piscinas. Además que en esta época empiezan las vacaciones, y en este caso la línea de muros y cercos premoldeados encajan perfectamente
para aumentar la seguridad de los predios, incluso ayuda a mejorar la estética de las viviendas. Cabe destacar que Premoldeados del Paraguay ofrece productos de alta calidad y bajo coste. En cuanto al año 2022, se espera que sea uno con mejores índices donde ven un camino de trabajo en conjunto para llevar adelante los proyectos que Paraguay está necesitando desarrollar en este nuevo año 2022. El eje principal de los productos elaborados en hormigón premoldeado, se basa en el mobiliario urbano, bancos y mesas para exteriores corporativos, residenciales y para la ciudad; así como también los muros y cercos perimetrales para viviendas, depósitos o cerramiento de predios. Además de los solados atérmicos y antideslizantes para piscinas, otorgando seguridad y estética a los bordes de la misma.
EMPRESA
Por otra parte comentó que la problemática de la vivienda es mundial, motivo por el cual la empresa emprendió en el rubro de los muros y columnas premoldeadas en hormigón, son productos que se adaptan perfectamente a la tecnología de construcción rápida y en seco, obteniendo de esta manera en poco tiempo rendimientos de grandes metros cuadrados construidos. Incluso es de fácil ejecución por lo que permite con las técnicas de autoconstrucción a una familia que sin tener grandes conocimientos en la construcción, poder tener encastradas las paredes de su casa en el transcurso de una semana. Estas características que se aplican a una vivienda también son trasladables a todas las aplicaciones posibles que brinda la línea de muros y cercos perimetrales de hormigón.
Toda la información sobre Premoldeados del Paraguay se puede encontrar en el sitio web: www.premoldeadosdelparaguay.com, allí se podrá encontrar toda la línea de productos, medidas, peso y colores. En la misma página web hay un formulario que en caso de cualquier tipo de consulta, puede ser completado y, el Arq. Nahuel Jara será quien resuelva todas vuestras dudas personalmente.
39
ARQ. NACIONAL
ARQUI TECTURA
SANITARIOS DEL
NACIONAL
AUDITORIO FADA UNA
En el marco del concurso realizado por la coordinación de dibujo de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Arte, destinado a el proyecto de sanitarios para el bloque de auditorio. se obtiene el primer premio.
41
ARQ. NACIONAL
IMPLANTACIÓN El proyecto se sitúa en el lado norte de la Facultad de Arquitectura, con un entorno previamente construido del bloque de auditorio y cantina. Sobresale un muro ciego lateral del auditorio de gran escala en comparación con la del programa. El proyecto consiste en un bloque que contraste con el edificio actual por su morfología que responde al carácter introvertido de los espacios interiores que buscan dotar de dinamismo tanto en su interior como exterior, sin la intención de compararse o competir con el edificio de auditorio o el entorno. Al frente de la parcela otorgada, el depósito, un entorno de mucha vegetación, y árboles que generan mucha sombra.
ARQUI TECTURA NACIONAL
43
ARQ. NACIONAL
ARQUI TECTURA NACIONAL CONCEPTO El proyecto consiste en la lógica de tres elementos independientes que responden a la función del mismo, la necesidad de espacios privados e independientes de si de acuerdo a su función y su carácter introvertido. Se busca lograr una relación interior exterior de contraste, un lado cóncavo envolvente del espacio interior con su equipamiento y un lado convexo que responde al exterior, dotando el dinamismo de los muros curvos ante el gran plano del muro del auditorio. EL acceso se dispone desde la galería de la cantina y auditorio, libre y abierto.
45
ARQ. NACIONAL
Generándose una galería con patio interno entre el muro del auditorio y los elementos a través de un vacío que evita el contacto de la superficie del techo permitiendo la iluminación, ventilación natural del pasillo y la creación de un jardín que hace de filtro natural recibiendo además las aguas de lluvia. Los muros curvos desde el exterior organizan y conducen a los espacios interiores, la morfología de los mismos en su interior es un camino modelado para conducir al visitante a determinados puntos, experimentando el espacio a través de la luz y la forma. Pensando en la representación de la lógica espacial, sin el deseo de pensar en restricciones geométricas, se logran volúmenes con una geometría resultante de relación entre curvas orgánicas y líneas rectas contenidos entre dos planos, suelo y cobertura, que resultan en su tangibilidad visualmente pesados.
ARQUI TECTURA NACIONAL
47
Materialidad
ARQ. NACIONAL
Buscando la eficiencia en el diseño la estructura consiste en muros curvos contenidos entre dos planos de hormigón, una platea inferior de fundación y una losa superior de cobertura sin vigas. La losa de cobertura cuenta con perforaciones para iluminación cenital y ventilación natural. Los muros son portantes hechos de tierra apisonada con la técnica de tapial. La tierra es apisonada mecánicamente a través de un pisón neumático contenida dentro de un molde de encofrado curvo, el cuál a través de una modulación logra ser reutilizado varias veces.
ARQUI TECTURA NACIONAL
49
PLANTA TECHO
0
1
3
5
10
0
1
3
5
10
PLANTA
ARQ. NACIONAL
N
N
N
0
10
20
UBICACION LOCALIZACION
50
ARQUI TECTURA NACIONAL
CORTE LONGITUDINAL
FICHA TÉCNIA Obra: Sanitarios del Auditorio FADA UNA. Año de inicio: 2018
N
0
1
3
5
FACHADA
Ubicación: Facultad de Arquitectura, Diseño y Arte. San Lorenzo, Paraguay.
51
Autores: Alberto Martínez, Guido Villalba Tutoría: Miguel Duarte, Yago García Calculo Estructural: Guillermo Masi
N
0
1
3
5
CORTE TRANSVERSAL
Empresa Constructora: CQ Constructora Fotografía: Leonardo Méndez
N
0
1
3
5
¡Construcción 100% prefabricada!
TIPOS DE OBRAS Campamento de obra
Oficinas
Hospitales y pabellones de contingencia
Locales comerciales
Viviendas Unifamiliares
Contactános escaneando el código QR
Módulos móviles
@Casafacil_py | +595 973 376 932 | ventas@casafacil.com.py www.casafacil.com.py
CONTRIBUCIÓN AL ESTUDIO DE PILARES DE HORMIGÓN ARMADO: COMPARACIÓN DE NORMAS DE CÁLCULO.
PARTE FINAL 3.3.3. Cálculo El diagrama tensión-deformación del acero y los valores característicos de la resistencia a la fluencia 𝑓𝑦𝑘 deben ser obtenidos de ensayos de tracción realizados según la ABNT NBR 68921. El valor de 𝑓𝑦𝑘 para aceros es el valor de la tensión correspondiente a una deformación permanente de 0,5%. [7]
Tabla 10 Valores de los coeficientes de reducción de resistencia
𝜸𝒄 y 𝜸𝒔. Fuente: [7]
3.3.3.1. Armaduras
INGENIERÍA
La separación máxima entre ejes de barras, debe ser menor o igual a 2 veces la menor dimensión de la sección, e inferior a 400 𝑚𝑚. [7] Los diámetros en estribos no pueden ser inferiores a 5 ni 14 del diámetro de la barra longitudinal. Figura 8 Diagrama tensión-deformación para aceros de armaduras pasivas según la NBR 6118-14. Fuente: [7]
En el caso de resistencia de cálculo del hormigón
La separación entre estribos, medido en la dirección del eje del pilar, no debe ser mayor a 200 𝑚𝑚, a la menor dimensión de la sección, 24 veces el diámetro para CA-25 y 12 veces el diámetro para CA-50.
La armadura longitudinal mínima debe ser:
Así como también se tiene el límite superior:
Figura 9 Diagrama tensión-deformación idealizado, según la NBR 6118-14. Fuente: [7]
3.3.3.2. Pandeo
4.1.2. Diagrama de flujo de la Norma ACI 318-14
INGENIERÍA
La longitud equivalente ℓ𝑒 de los elementos comprimidos (pilar), supuesto vinculado en ambas extremidades, debe ser menor o igual a los siguientes valores:
Figura 12 Diagrama de flujo de la Norma ACI 318-14. Fuente: Elaboración propia
4.1.3. Diagrama de flujo de la ABNT NBR 6118-14
Figura 10 Longitud de pandeo según la ABNT NBR 6118-14. Fuente: [8]
Figura 11 Diagrama de flujo de la Norma EHE-08. Fuente: Elaboración propia
Figura 13 Diagrama de flujo de la Norma ABNT 6118-14. Fuente: Elaboración propia
55
4.2. Comparativo teórico de las normas Respecto a un análisis cualitativo entre Normas, se destaca que las simbologías y metodologías utilizadas en cada una, siguen un mismo patrón, por lo cual se facilita la comprensión y comparación de las mismas. Tabla 14 Comparativo de dominios. Fuente: Elaboración propia
En la Tabla 15 se aprecia la limitación de cada normativa para su consideración o no de los efectos de segundo orden según las condiciones de esbeltez. Tabla 11 Análisis comparativo acciones y resistencias. Fuente: Elaboración propia Tabla 15 Condición de esbeltez para pilar corto. Fuente:
INGENIERÍA
Elaboración propia
Tabla 12 Análisis comparativo cargas. Fuente: Elaboración propia
Tabla 16 Consideración de los efectos de segundo orden. Fuente: Elaboración propia
4.3. Dimensionamiento estructural práctico Para el dimensionamiento estructural fue escogida una planta tipo, de uso residencial, considerando cuatro pisos de plantas tipos iguales. Fueron dispuestos los pilares alineados con las mamposterías, de manera a no interferir con el proyecto arquitectónico.
Tabla 13 Análisis comparativo Geométrico. Fuente: Elaboración propia
La sección de los pilares fue escogida de forma arbitraria para así tener una variación considerable de dimensiones en estudio, donde la sección trasversal de estas varía de 20𝑐𝑚 a 70𝑐𝑚 con un recubrimiento geométrico adoptado de 2𝑐𝑚 y una longitud de 4𝑚. A fines prácticos y de comparación, no fue tomado en cuenta para el dimensionamiento la limitación de sección mínima de la EHE-08 de la dimensión mínima igual a 25𝑐𝑚.
INGENIERÍA
Tabla 14 Comparativo de dominios. Fuente:
Figura 16 Pilares esbeltos. Fuente: Elaboración propia
Elaboración propia Figura 14 Planta de arquitectura de la planta tipo
Figura 17 Pilares cortos. Fuente: Elaboración propia
Se puede observar que la Norma Brasilera ABNT NBR 6118-14 arroja un mayor porcentaje de pilares esbeltos, seguido por la Norma Española EHE-08 y por último la Norma Americana ACI 318-14, la cual considera mayor cantidad de pilares cortos que esbeltos.
Figura 15 Planta de encofrado de la planta tipo
Las cargas fueron definidas según los pesos específicos de los materiales presentes, considerando un revestimiento cerámico en toda la superficie y mamposterías según el diseño arquitectónico. Las sobrecargas fueron las recomendadas para uso residencial de la edificación.
Cada Norma tiene su metodología y formulación para el cálculo de las secciones de refuerzo de acero solicitado, en la Tabla 18 se presentan los valores obtenidos según cálculo, y la Figura 18 se puede observar la variación de los resultados arrojados según cada Norma. Para el cálculo fueron utilizados los ábacos en roseta para flexión esviada con pilares de dos caras armadas para las Normas EHE-08 y ABNT 6118-14, y los diagramas de interacción para la Norma ACI 318-14 adjuntadas en los anexos de este trabajo.
Todos los pilares fueron calculados con una resistencia de cálculo del hormigón de 25𝑀𝑃𝑎 y del acero de 420𝑀𝑝𝑎.
Tabla 18 Áreas de acero de refuerzo obtenidas por cálculo (𝒄𝒎𝟐). Fuente: Elaboración propia Tabla 17 Esbelteces de cálculo. Fuente: Elaboración propia
57
Figura 18 Áreas de acero calculadas. Fuente: Elaboración propia
Se observa que la Norma EHE-08 es la que arroja valores de sección de acero de cálculo mayores, siendo así que para el pilar P6 y P14 se necesita un redimensionamiento de las secciones que inicialmente estaban definidas con secciones de 20𝑥40𝑐𝑚 y 55𝑥20𝑐𝑚 pasando a 25𝑥40𝑐𝑚 y 55𝑥25𝑐𝑚 respectivamente, secciones que verifican. También se observa que para los pilares P5, P6, P10, P12, P15, P18, P19 y P21 por cálculo no es requerida armadura de refuerzo longitudinal según la Norma ACI 31814, pero cada Norma establece además áreas de refuerzo mínimas.
además se tienen limitaciones de dimensiones de diámetros mínimos que pueden ser utilizados en las barras, por lo cual se tiene otra área mínima requerida según las normas, no así para la ACI-318-14 que no limita el diámetro de las barras.
Tabla 20 Áreas de refuerzo longitudinal según limitaciones geométricas (𝒄𝒎𝟐). Fuente: Elaboración propia
INGENIERÍA
Tabla 20 Áreas de refuerzo longitudinal según limitaciones geométricas (𝒄𝒎𝟐). Fuente: Elaboración propia
Figura 18 Áreas de acero calculadas. Fuente: Elaboración propia
Como área de sección de refuerzo longitudinal adoptada, se debe utilizar la mayor entre las obtenidas por el cálculo, requeridas como mínimas y requeridas por las limitaciones geométricas, obteniéndose de esta forma la Tabla 21, y la representación de la variación de los resultados según la Figura 21.
Figura 19 Áreas de acero de refuerzo mínimas. Fuente: Elaboración propia
En lo que corresponde a las limitaciones de armaduras mínimas, se observa que la Norma ACI 318-14 es la que arroja valores superiores a las requeridas por las otras dos normativas, ya que esta tiene una limitación de 0,01 del área del hormigón, al contrario de las otras normativas que limitan a 0,004 del área del hormigón, seguida por la ABNT NBR 6118-14. Además de estas limitaciones, se cuenta con otra, la cual corresponde a que para un pilar rectangular se deben disponer como mínimo 4 barras longitudinales, una en cada esquina, y
Tabla 21 Área de la sección de refuerzo longitudinal adoptada (𝒄𝒎𝟐). Fuente: Elaboración propia
Finalmente se observa que la Norma EHE-08 es la que arroja mayor área de refuerzo longitudinal, siempre y cuando las tres Normas no adopten valores de cuantía mínima. Cabe destacar que la Norma ACI 318-14 adopta mayormente la armadura requerida como mínima.
INGENIERÍA
Figura 22 Torta de la cantidad de áreas mínimas adoptadas. Fuente: Elaboración propia
Para el refuerzo transversal, las normativas limitan tanto los diámetros como las separaciones, los resultados obtenidos se presentan en la Tabla 22.
Tabla 22 Estribos Adoptados. Fuente: Elaboración propia
Figura 23 Estribos adoptados. Fuente: Elaboración propia
En lo que respecta a los estribos la Norma ACI 318-14 nuevamente es la que arroja mayor área de acero requerida, seguida por la Norma ABNT NBR 6118-14 en la mayoría de los pilares, y por último se encuentra la Norma EHE-08. Si los pilares estuviesen bajo solicitaciones de cortante se debe realizar un análisis adicional de los mismos, quedando este fuera del alcance de este trabajo. 5. Conclusiones y recomendaciones 5.1. Conclusiones Se compararon las distintas metodologías utilizadas para el dimensionamiento y verificación de pilares de hormigón armado según tres normativas internacionales comúnmente
utilizadas en nuestro país, que son la Norma Española EHE08, la Norma Americana ACI318-14 y la Norma Brasilera ABNT NBR 6118 2014, mediante un cuadro de análisis comparativo teórico en donde se contrastaron variables como los coeficientes de ponderación de las acciones, tanto muertas como vivas; resistencias mínimas y resistencias de cálculo, tanto del hormigón como del acero; dimensiones mínimas, de las secciones, de las armaduras longitudinales y de las armaduras transversales; separaciones mínimas, tanto de las armaduras longitudinales como de las armaduras transversales; cuantías geométricas mínimas y máximas, esbelteces mecánicas, excentricidades mínimas y cargas de servicio utilizadas por las tres diferentes normativas.
Se diseñó un esquema de dimensionamiento de pilares para cada normativa en estudio, mediante un análisis de los pasos a seguir que presenta cada una de las tres normativas, obteniéndose diagramas de flujo que expresan el completo dimensionamiento de un pilar de forma bilateral, siendo el punto de división la condición del pilar analizado en cuanto a su esbeltez, ya sea que se trate de un pilar corto o un pilar esbelto, siguiendo por las fórmulas aplicables de primer y segundo orden según corresponda y convergiendo en la obtención del área de acero requerida mediante un porcentaje del área de hormigón de la sección transversal del pilar. Se analizó la variación de los resultados obtenidos del dimensionamiento de un grupo de pilares de diferentes secciones y condiciones de esbeltez según cada una de las normativas, manteniéndose para cada una de ellas las mismas resistencias tanto del acero como del hormigón y las mismas solicitaciones de servicio, tanto axiales como de flexión, siendo estas las variables de entrada. Con dichos resultados se realizaron cuadros comparativos y gráficos que expresaron las diferencias encontradas. Se constató que, respecto al área de acero, la Norma Española EHE-08 arrojó valores superiores, siempre y cuando los valores de sección requeridos sean superiores a los valores de cuantía mínima para las tres Normas,
59
caso contrario la preponderante es la Norma Americana ACI 318-14. Respecto al análisis de esbelteces por su parte, se observó que para las mismas dimensiones y solicitaciones la Norma Americana ACI-318-14 consideró un mayor porcentaje de pilares cortos, la Norma Española EHE-08 se mantuvo con igual porcentaje de pilares cortos y esbeltos y la Norma Brasilera ABNT NBR 6118 2014 consideró un menor porcentaje de pilares cortos que las demás normativas.
Estudiar pilares de esbelteces que se encuentren por encima de los límites superiores establecidos por las normativas. Determinar la influencia de las secciones compuestas en el dimensionamiento de pilares según diferentes normativas. Estudiar pilares con distintas resistencias de cálculo del hormigón y del acero según diferentes normativas.
INGENIERÍA
6. Referencias Se propone que la Norma Americana se adapta satisfactoriamente a los criterios utilizados en el país respecto a las dimensiones, pues no establece dimensiones mínimas como la Norma Española y la Norma Brasilera, dimensiones que en la mayoría de obras menores no se pueden cumplir por criterios arquitectónicos de diseño, que en su mayoría se basan en ocultar los pilares en las mamposterías. Respecto a los estribos utilizados sin embargo se difiere mucho con esta Norma, que establece un diámetro mínimo de los estribos de diez milímetros muy pocas veces utilizado en el mercado nacional.
[1] J. C. McCormac y R. H. Brown, Diseño de Concreto reforzado, Decima ed., México, 2018. [2] P. J. Montoya, Á. García Meseguer, F. Morán Cabré y J. C. Arroyo Portero, Hormigon Armado, 15 ed., Barcelona: Editorial Gustavo Gili, 2009. [3] Estructuras, Instruccion de hormigon EHE 08, Madrid, 2011.
Respecto a la Norma Brasilera se puede mencionar que sus limitaciones de dimensiones también concuerdan con las utilizadas en el país, ya que permite la utilización de pilares de hasta catorce centímetros, siempre y cuando se mayoren las cargas a partir de dimensiones menores a diecinueve centímetros. Otro punto a destacar de esta Norma son las condiciones climáticas del país en cuestión, que respecto a las otras dos normas, se adaptan más a las condiciones de nuestro país.
[4] T. E. Harmsen, Diseno de estructuras de concreto armado, Tercera ed., 2002.
5.2. Recomendaciones
[7] Procedimento, Projeto de estruturas de concreto. ABNT NBR 6118, Rio de Janeiro, 2014.
Elaborar análisis comparativos de los demás elementos estructurales, como vigas, losas o elementos de cimentación, según diferentes normativas. Realizar análisis comparativos según diferentes normativas para elementos estructurales metálicos.
[5] Concrete, Building Code Requirements or Structural. ACI 318-14, Farmington Hills, 2014. [6] A. H. Nilson, Diseno de estructuras de concreto, Duodecima ed., Santafe de Bogota, 2001.
[8] J. M. Araujo, Curso de concreto armado, Cuarta ed., Rio Grande, 2014.
INGENIERÍA
Sábados: 18 a 19 hs. Domingos: 12 a 13 hs.
Sábados y Domingos: 17 a 18 hs.
EN VIVO TODOS LOS
14° TEMPORADA
SÁBADOS
DE 12 A 13 Hs
PARTNERS DEL CICLO DE ACTIVIDADES
$POWJSUJFOEP PCTU¸DVMPT FO PQPSUVOJEBEFT
CONTACTO:+595 981 984 071 info@paraguayeventos.com.py
61
CASA FERRUM
ARQ. INTERNACIONAL
MIRÓ RIVERA ARCHITECTS + IBARRA ARAGÓN ARQUITECTURA MONTERREY, MÉXICO
Ocupando un sitio urbano estrecho, Casa Ferrum encarna la esencia de Monterrey. El perfil sinuoso de la casa refleja la cordillera serpenteante de la Sierra Madre Oriental, mientras que su pantalla metálica recuerda los orígenes industriales y la historia metalúrgica del casco antiguo de San Pedro Garza García. Una cinta continua de tubos metálicos envuelve el perímetro del edificio, mezclando una pared sólida, una ventana y una pantalla al aire libre.
ARQUI TECTURA INTER NACIONAL
63
ARQ. INTERNACIONAL
Las esquinas redondeadas acentúan el flujo de la cinta — disolviendo los volúmenes discretos y las fachadas mientras suavizan las esquinas afiladas creadas por el sitio trapezoidal. Las aberturas perforadas y las macetas empotradas añaden profundidad, textura y sombra. Los tubos de metal sirven como pantalla de lluvia para paredes sólidas; como privacidad y sombreado para ventanas seleccionadas; y como una pantalla al aire libre de doble capa para el vestíbulo de entrada y el espacio habitable al aire libre. La pantalla blanca contrasta con el acabado de bronce oscuro de los marcos de las ventanas, las puertas corredizas del garaje y la puerta de entrada giratoria.
ARQUI TECTURA INTER NACIONAL
65
“Casa Ferrum / Miró Rivera Architects + Ibarra Aragón Arquitectura” [Casa Ferrum / Miró Rivera Architects + Ibarra Aragón Arquitectura] 27 oct 2021. Plataforma Arquitectura. Accedido el 28 Oct 2021. <https://www.
ARQ. INTERNACIONAL
plataformaarquitectura.cl/cl/970861/casa-ferrum-miro-rivera-architects-plus-ibarra-aragon-arquitectura> ISSN 0719-8914
La casa y el sitio se diseñaron alrededor de un árbol existente, que sirve como punto focal del jardín privado y el espacio habitable al aire libre. Una cinta de hormigón en voladizo envuelta en tubos proporciona sombra a un área de asientos y comedor al aire libre, mientras que una piscina de entrenamiento trapezoidal se extiende a lo largo del borde sur del jardín. La sala de estar se abre al patio trasero a través de dos grandes puertas corredizas de vidrio que se retraen en un bolsillo oculto. Dentro de la casa, los espacios privados —incluidos los dormitorios, las salas familiares y los espacios de apoyo como la cocina y el lavadero— se agrupan en dos alas.
ARQUI TECTURA INTER NACIONAL
67
ARQ. INTERNACIONAL
Las alas están separadas por el vestíbulo de entrada de doble altura en el primer piso y conectadas por un puente de vidrio en el segundo nivel. Dentro de cada ala, los espacios privados están conectados a espacios públicos compartidos, incluida la sala de estar de doble altura, la sala multimedia con paredes de vidrio y un comedor que se abre al espacio habitable al aire libre. El tercer piso alberga una sala de juegos y cine, y una terraza en la azotea, que aprovechan las vistas panorámicas de la Sierra Madre Oriental hacia el norte y el sur.
ARQUI TECTURA INTER NACIONAL
69
ARQ. INTERNACIONAL
ARQUI TECTURA INTER NACIONAL
La paleta de materiales del interior crea un diálogo con el exterior. Los pisos de piedra natural en el nivel del suelo continúan de interior a exterior, mientras que en los pisos superiores se utilizó roble más cálido. Las ventanas interiores y el vidrio divisorio combinan aún más el lenguaje del interior y el exterior; proporcionando luz natural y conexiones visuales en toda la casa, y creando separación acústica y privacidad. Por encima de las puertas correderas y las ventanas de la sala de estar, los paneles de madera verticales hacen eco del patrón de la pantalla exterior de tubería. Una ventana de ranura profunda y estrecha en este panel enmarca el dosel del árbol existente. El volumen escultórico hecho a medida en la entrada principal está fabricado con tubos cortados dispuestos en una forma orgánica.
71
ELEVACIÓN ESTE
ARQ. INTERNACIONAL
ELEVACIÓN NORTE
ELEVACIÓN SUR
ELEVACIÓN OESTE
ARQUI TECTURA INTER NACIONAL
FICHA TÉCNIA
PLANTA BAJA
Arquitectos:
Ibarra Aragón Arquitectura, Miró Rivera Architects
Área:
8065 ft²
Año:
2021
Fotografías:
The RAWS, Adrian Llaguno
Proveedores:
Accents Akabani Ardec AutoDesk BC Muebles Contemporaneos Blu Dot Brown Paperbag Casa Italia Design Studio Cemex Ciento Once Cocinas Ciao Crate & Barrel Cuprum Everlux Mundial Operation Executive Pinturas Berel RH Modern Stabilit Steelcase Stonia +5
Ciudad:
Monterrey Pais: México
SEGUNDA PLANTA
73
TERCERA PLANTA
EVENTO
La Cámara Vial Paraguaya – CAVIALPA, llevó a cabo la segunda edición del FORO CAVIALPA, con rotundo éxito a través de la plataforma Zoom, bajo la denominación de “Desarrollando Infraestructura para el crecimiento del país: Agenda 2040”. Al igual que el año pasado, en esta edición del FORO CAVIALPA se abordaron temas concernientes a los distintos métodos y herramientas de financiación de obras, como las APPs, Llave en Mano, Ley de Concesiones, etc. Con el fin de seguir rompiendo records de inversión en infraestructura en el Paraguay. El programa del FORO CAVIALPA contempló la presencia de importantes Autoridades y especialistas nacionales que compartirán y debatirán sus distintas ideas y estrategias de inversión pública en infraestructura en nuestro país. La inauguración del FORO CAVIALPA estuvo
a cargo del Presidente de la Cámara Vial Paraguaya, el Ing. Paul Sarubbi y el Ministro de Hacienda Oscar Llamosas. En tanto que la presentación de los planes de inversión pública corrió por cuenta del Ministro de Obras Públicas y Comunicaciones, Arnoldo Wiens; junto a Félix Sosa, actual Presidente de la ANDE; el Titular de la Essap, Natalicio Chase y el excelentísimo señor Presidente de la República, Mario Abdo Benítez. El panel debate sobre la “Sostenibilidad de la deuda pública como instrumento de la obra pública”, fue moderado por Daniel Correa, invitado de FONPLATA y contó con la participación de destacados panelistas, estuvieron: Manuel Ferreira, Ex Ministro de Hacienda, Amílcar Ferreira, Consultor, Guillermo Cabral, Economista país de Paraguay y Costa Rica de la Caf, además de la presencia de Fernando Lorenzo – Ex Ministro de Economía del Uruguay, quienes debatieron acerca del endeudamiento público.
“La inversión de desarrollo en infraestructura apunta a ser uno de los principales drivers para el crecimiento sustentable de los mercados en desarrollo después de la crisis del Covid-19, de acuerdo con el reporte sigma los países emergentes invertirán 2,2 trillones de dólares por año durante los próximos 20 años”
“Este Gobierno hizo de que el Paraguay no solo sea el corazón de América, sino que el corazón de América esté conectado al mundo, Paraguay es el corazón con arterias nuevas que traerán trabajo, conocimiento y esperanza, a seguir apostando por el trabajo que es el único camino para el desarrollo”
EVENTO
Se aguarda el proceso de préstamo y licitación del tramo Mcal. Estigarribia – Pozo Hondo para permitir que Paraguay esté conectado con otros mercados, esta es la forma de generar infraestructura que ayuda al desarrollo y al crecimiento del país
“En generación estamos en condiciones de aguantar un cierto tiempo, la proyección indica que 10 años estaríamos todavía con disponibilidad de potencia, en las binacionales en los últimos tiempos hemos realizado muchas inversiones, tenemos la capacidad de transmitir toda la potencia que el sistema interconectado nacional necesita” 75
Nos gustaría tener la posibilidad de construir con CAVIALPA todos los proyectos que tenemos a ser desarrollados en el sector privado, tenemos proyectos en cartera aún sin financiamiento por 250 millones de dólares y que podrían ser ejecutados en los próximos dos años”
“Yo creo que Paraguay necesitaba un golpe de timón en un tema que es tratar de cubrir esa brecha en infraestructura y creo que se ha logrado en este último tiempo, por lo que el Presidente Mario Abdo puede decir que durante su gobierno se construyeron más rutas que en cualquier otro periodo”
EVENTO
“Los niveles de endeudamiento del Paraguay están entrando ya en un terreno donde se va requerir prudencia en el manejo, porque estamos alcanzando el techo del endeudamiento en condiciones normales”
“Hay que articular una discusión y gestión de riesgos para entender exactamente de qué estamos hablando y para saber a qué estamos enfrentados y en segundo lugar, importa en qué la gastamos, el margen es distinto si genera potencialidades de crecimiento o no”
“Lo ideal es cuando uno llega al 40% de deuda empezar a tomar medida, porque por factores exógenos se puede llegar al 60% y es un lugar donde uno no querría estar”
EVENTO
Durante el segundo día del FORO CAVIALPA, en primera instancia se realizó un Panel Debate acerca de “APPs, Llave en mano, y Concesiones: La iniciativa privada como complemento al financiamiento público”; que fue moderado por Daniel Correa, y los panelistas fueron: María Fernanda Carrón, Presidenta - AFD, Facundo Salinas, Director General de Inversión Pública, Javier Parquet y Juan Carlos Pettengill, Presidente de la Cámara Paraguaya de la Carne. Además, se realizó la ponencia de notables disertantes internacionales con el tema: “Experiencias en los países de la región en concesiones, Apps y otras herramientas de iniciativa privada”, dichas exposiciones estuvieron a cargo de Sergio Merino, Experto en PPPs (Chile), Loreto Silva, Ex ministra de
obras públicas (Chile), Guido Valdivia, Ex director nacional y viceministro de vivienda (Perú) y Alfonso Capurro, Presidente del Centro de Estudios Económicos de la Industria de la Construcción (Uruguay), quienes nos contaron sus buenas experiencias en cuanto a la financiación de obras públicas. “Paraguay fue uno de los países menos afectados en la región, bajó solamente un 6% su PIB gracias a la inversión en infraestructura” El Ing. Paul Sarubbi – Presidente de la Cámara Vial Paraguaya, afirmó que nuestro país no se vio muy afectado en comparación a los demás países de la región, sosteniendo que eso en gran medida se debe a las inversiones que se hicieron en obras públicas.
77
Con la modificación de la Carta Orgánica nace la oportunidad de diversificar la fuente de fondeo, de poder emitir bonos y préstamos a nivel local e internacional con o sin garantía del Estado dentro del presupuesto, lo que desemboca en una mayor eficiencia en cuanto a la captación de recursos y traspasar esa eficiencia a las empresas constructoras.
El desarrollo de infraestructura se hace de a dos, por lo que el sector público debe aprender a escuchar más al sector privado, al mercado para que luego se puedan sacar proyectos exitosos de acuerdo a las necesidades del ciudadano y del riesgo está dispuesto a asumir el mercado.
Las modalidades nuevas de contratación como la llave en mano, Asociación Público Privada o las concesiones carecen de la rigidez o rigurosidad de los mecanismos tradicionales de contratación, no obstante a través del uso de estas herramientas ambos sectores, tanto el público como el privado se unen para emprender cada uno en el ámbito de sus objetivos y finalidades.
EVENTO
“Tanto para el sector púbico como para el sector privado fue una transición que comúnmente las empresas contratistas no tenían ningún tipo de relación con el Ministerio de Hacienda, nuestra relación era estrictamente con el Ministerio de Obras Públicas, entonces cuando se arma la ley de APP no encontramos con varios organismos del Estado, fue un trayecto más largo de lo esperado pero rotundamente exitoso”
“El terremoto del año 2010 devastó Chile, fue tremendamente violento y lo que más rápidamente se recuperó fue la inversión privada en infraestructura pública, desde puentes cortados que se recuperaron, puertos que se reconstruyeron y caminos deteriorados que se volvieron a construir”.
EVENTO
“En la década de los noventa se llegó a una convicción muy fuerte, que la única forma de enfrentar el futuro, de posibilitar el desarrollo de Chile y su gente era invirtiendo por lo menos un 5% del PIB, en ese momento nosotros no teníamos mucha infraestructura y sí muchas debilidades. La clave del éxito creo que fue la unión del sector público y privado”.
“En Perú todavía existe una brecha muy fuerte de inversión en infraestructura, a pesar de que hay mucho ya concesionado, pero cada vez es más complejo ya que cuando has entregado las cosas que eran más sencillas de concesionar se convierten en un poco más complicado”.
79
Uruguay cuenta con varias herramientas de financiación privada, entre ellas el régimen de las concesiones que está reglamentado desde el año 1984, fue muy utilizado en la década de los noventa, además del régimen de APPs que en Uruguay rige desde el año 2011. Todos estos instrumentos permitieron que el país vecino pueda desarrollar su infraestructura.
EVENTO
ACCEDE AL MATERIAL AUDIOVISUAL DEL FORO CAVIALPA VIRTUAL 2021
Día 1
EVENTO
Día 2
81
FORO VIVIENDA ACCESO Y DESARROLLO – EDICIÓN 2021 “CONSTRUYENDO ALIANZAS DE TRABAJO”
El FORO VIVIENDA: Acceso y Desarrollo se llevó a cabo los días martes 9 y miércoles 10 de noviembre, de manera virtual y bajo la denominación de “Construyendo Alianzas de Trabajo”. Abarcó un programa de conferencias transmitido por la plataforma Zoom, además de la Rueda de Negocios protagonizada por Sponsors del FORO VIVIENDA y las Empresas constructoras de todo el país.
LA PRIMERA EDICIÓN DEL FORO VIVIENDA TUVO COMO OBJETIVOS: • Debatir sobre el rol clave del acceso a la vivienda y el desarrollo inmobiliario en la reactivación económica del país.
EVENTO
• Dialogar sobre las distintas herramientas, financiamiento y legislación utilizados en Paraguay y por diversos países para la construcción de viviendas – Transferencias de experiencias. • Promover la discusión sobre la situación actual de las inversiones en las obras por el sector público y privado. • Establecer contactos y desarrollo de negocios entre constructores y proveedores de productos y servicios del sector de la construcción.
ING. DANIEL DÍAZ DE VIVAR PRESIDENTE - CAPACO
OSCAR LLAMOSAS MINISTRO DE HACIENDA
LIC. CARLOS PEREIRA MINISTRO DE URBANISMO VIVIENDA Y HÁBITAT
El evento contó con varios paneles de debate sobre las viviendas, no obstante en primer lugar el acto de inauguración del FORO VIVIENDA: Acceso y Desarrollo estuvo a cargo del Ing. Daniel Díaz de Vivar, Presidente de la Cámara Paraguaya de la Industria de la Construcción – CAPACO; Oscar Llamosas, Ministro de Hacienda y el Lic. Carlos Pereira, Ministro de Urbanismo Vivienda y Hábitat.
EVENTO PANEL DEBATE:
MODERADORA
LIC. GLADYS BENÍTEZ
LICENCIADA EN CIENCIAS DE LA COMUNICACIÓN JEFA DE LA SECCIÓN ECONOMÍA DE ABC COLOR
AMILCAR FERREIRA ECONOMISTA
IVÁN HAAS RIVAS VICEMINISTRO DE HACIENDA
83
LIC. CARLOS PEREIRA MINISTRO DE URBANISMO VIVIENDA Y HÁBITAT
MANUEL MANUELFERREIRA FERREIRA EX MINISTRO EX MINISTRODE DEHACIENDA HACIENDA
TERESA DE VELILLA PRESIDENTA - AFD
LIC. AMALIA DEL PUERTO
SUBGERENTE DEL ÁREA DE BANCA PERSONAL
El primer Panel Debate del evento contempló la presencia de destacadas autoridades nacionales quienes hablaron sobre “Créditos y Financiamiento para la Construcción de Viviendas”, además de la moderación por parte de la Lic. Gladys Benítez, Jefa de la sección de economía en ABC Color. En tanto que las disertaciones estuvieron a cargo de Amilcar Ferreira, analista económico; Iván Haas, Viceministro de Hacienda, el Lic. Carlos Pereira, Ministro de Urbanismo Vivienda y Hábitat, Teresa de Velilla, Presidenta de la Agencia Financiera de Desarrollo; Lic. Amalia del Puerto, Subgerente del Área de Banca Personal – Banco Nacional de Fomento y Manuel Ferreira, Ex Ministro de Hacienda.
Día 1
ACCEDE AL MATERIAL AUDIOVISUAL DEL FORO VIVIENDA 2021
PANEL DEBATE:
MODERADORA
LIC. GLADYS BENÍTEZ
ARQ. MARÍA LUZ CUBILLA PRESIDENTA - APAR
ARQ. GERARDO MONTARULI PRESIDENTE - FPAA
ARQ. JOSÉ LUIS CORTES PRESIDENTE - UIA
ING. AMÍLCAR TROCHE PRESIDENTE - CPI
ING. CARLOS PALACIOS PRESIDENTE - APROCONS
EVENTO
LICENCIADA EN CIENCIAS DE LA COMUNICACIÓN JEFA DE LA SECCIÓN ECONOMÍA DE ABC COLOR
Más tarde durante el primer día del evento, se llevó a cabo un Panel Debate titulado: “Mirada de los Profesionales sobre la Problemática de Vivienda”, de nuevo con la Lic. Gladys Benítez como moderadora del panel y por supuesto con la presencia de destacados profesionales de la construcción del ámbito nacional e internacional: La Arq. María Luz Cubilla, Presidenta de la Asociación Paraguaya de Arquitectos – APAR; Arq. Gerardo Montaruli, Presidente de la Federación Panamericana de Asociaciones de Arquitectos – FPAA; Arq. José Luis Cortés, Presidente de la Unión Internacional de Arquitectos – UIA; Ing. Amilcar Troche, Presidente del Centro Paraguayo de Ingenieros – CPI y el Ing. Carlos Palacios, Presidente de la Asociación de Profesionales de la Construcción – AProCons.
EVENTO
PANEL DEBATE:
“VISIÓN REGIONAL EN LA CONSTRUCCIÓN DE VIVIENDAS”
MODERADORA
LIC. GLADYS BENÍTEZ
LICENCIADA EN CIENCIAS DE LA COMUNICACIÓN JEFA DE LA SECCIÓN ECONOMÍA DE ABC COLOR
ING. DANIEL DÍAZ DE VIVAR PRESIDENTE - CAPACO
JACQUELINE GÁLVEZ CÁMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCIÓN
85
OSCAR DOMINGO PEPPO EMBAJADOR ARGENTINA
JORGE ZAPATA PRESIDENTE - CAPECO
DIEGO O’NEILL PRESIDENTE - CCU
El primer día del FORO VIVIENDA: Acceso y Desarrollo finalizó con el Panel Debate: “Visión Regional en la Construcción de Viviendas”, nuevamente moderado por la Lic. Gladys Benítez, y honrados por la ponencia de los profesionales del sector de la construcción de países como Paraguay, Chile, Argentina, Perú y Uruguay. Cada disertante expuso sus ideas y visión con respecto a la construcción de viviendas, primeramente el Ing. Daniel Díaz de Vivar, Presidente de la Cámara Paraguaya de la Industria de la Construcción – CAPACO; seguido de Jacqueline Gálvez, Presidente Comité de Vivienda Nacional – Cámara Chilena de la Construcción; Ing. Oscar Domingo Peppo, Embajador de Argentina en Paraguay, Ing. Jorge Zapata, Presidente Cámara Peruana de la Construcción – CAPECO y el Ing. Diego O’Neill, Presidente de la Cámara de la Construcción del Uruguay – CCU.
PANEL DEBATE:
00 HS.
“EXPERIENCIAS EXITOSAS DE PROGRAMAS DE VIVIENDAS”
GUIDO VALDIVIA CAPECO
JAVIER HURTADO CCHC
FRANCISCO GÓMEZ FRANCISCO GÓMEZ FORTALEZA S.A. DE FORTALEZA S.A. DEINMUEBLES INMUEBLES
En tanto que el segundo día del evento inició con el Panel Debate sobre las “Experiencias Exitosas de Programas de Viviendas”, con la presencia del Ing. Guido Valdivia, Director Ejecutivo Cámara Peruana de la Construcción – CAPECO; Ing. Javier Hurtado, Gerente de Estudio Cámara Chilena de la Construcción y Francisco Gómez, Director Ejecutivo Fortaleza de Inmuebles. PANEL DEBATE: EVENTO
“DESARROLLOS INMOBILIARIOS: DESAFÍOS Y OPORTUNIDADES”
ING. RAÚL CONSTANTINO PRESIDENTE - CAPADEI
ARQ. VICTOR GONZÁLEZ ACOSTA
ARQ. JULIO DELGADO DELGADO ARQUITECTOS
LIC. GONZÁLO FACCAS DIRECTOR - EYDISA
GONZÁLEZ ACOSTA Y WOOD
ARQ. ADRIANA ROMAÑACH VICEPRESIDENTE - CAPADEI
HS.
EVENTO
Para finalizar con la primera parte del segundo día del FORO VIVIENDA: Acceso y Desarrollo, las autoridades de la Cámara Paraguaya de Desarrolladores Inmobiliarios del Paraguay – CAPADEI llevaron adelante una charla sobre los “Desarrollos Inmobiliarios: Desafíos y Oportunidades”, encabezado por el Ing. Raúl Constantino, Presidente de la Cámara Paraguaya de Desarrolladores Inmobiliarios del Paraguay – CAPADEI; Arq. Victor González Acosta, Presidente González Acosta & Wood; Arq. Adriana Romañach, Vicepresidente de la Cámara Paraguaya de Desarrolladores Inmobiliarios del Paraguay – CAPADEI; Arq. Julio Cesar Delgado, Presidente Delgado Arquitectos y el Lic. Gonzalo Faccas, Socio Director EYDISA. PANEL DEBATE:
“VIVIENDAS COOPERATIVAS”
87
ARQ. MARÍA LUZ CUBILLA PRESIDENTA - APAR
ARQ. SALVADOR SCHELOTTO ESPECIALISTA EN URBANISMO
ARQ. JONNY ALVARENGA MASTER EN INVESTIGACIÓN DEL HÁBITAT Y LA VIVIENDA SUSTENTABLE
Por último, el Panel Debate sobre las “Viviendas Cooperativas” fue moderado por la Arq. María Luz Cubilla, Presidenta de la Asociación Paraguaya de Arquitectos – APAR, y con las disertaciones del Arq. Salvador Schelotto, Ex Director Nacional de Vivienda – Ministerio de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente; Arq. Jonny Alvarenga, Master en Investigación del Hábitat y la Vivienda Sustentable y el Arq. Raúl Vallés, Socio Sociedad de Arquitectos del Uruguay.
Día 2
ACCEDE AL MATERIAL AUDIOVISUAL DEL FORO VIVIENDA 2021
PROPIO
CASAFACIL
TILCOR - ALYCA
PREMOLDEADOS DEL PARAGUAY
TUBOTEC
EVENTO
GRUPO MARCOS ROMÁN
El evento fue organizado con rotundo éxito por el Grupo Paraguay Eventos & Emprendimientos – GPEE, con el fin de armar una mesa de reunión entre los sectores público, privado y financiero, para encontrar una solución al déficit habitacional de viviendas por el cual atraviesa el Paraguay.
EVENTO
PRESENTADOR EXCLUSIVO
PARTNERS OFICIALES DEL EVENTO 89 ASOCIACIÓN PARAGUAYA DE ARQUI TECTOS
SPONSORS ORO
E S T U D I O S
D E
M E R C A D O
CENTRO CULTURAL
DEL LAGO
ARTES
UN ESPACIO DONDE EL ARTE, LA NATURALEZA Y LA CIUDAD DE AREGUÁ SE CONECTAN
ARTE
ARTES
ARTE
91
YSANNE GAYET DIRECTORA DEL CENTRO CULTURAL DEL LAGO
Ysanne Gayet es la directora del Centro Cultural del Lago ubicado en la ciudad de Areguá, llegó al Paraguay en el año 1970 desde Inglaterra, su venida al país se debe a su ex marido francés que trabajaba con el algodón. Está en Areguá desde el año 1995, no obstante desde su llegada siempre estuvo ligada al arte, con pinturas, artesanos. En los años 80 junto a Carlos Colombino y Osvaldo Salerno abrieron el Museo del Barro por primera vez en San Lorenzo, que luego fue trasladado a Asunción. En el año 2010 se inició el Centro Cultural del Lago.
ARTES
A raíz de estar recorriendo las alfarerías, conociendo a los artesanos de Areguá, sintió que no había un espacio aparte de la calle para los artesanos se decidió a abrir el Museo para que los artistas tengan un lugar más destacado para exhibir sus obras, esa fue la razón principal del nacimiento de este espacio. Desde que Ysanne Gayet pisó el Paraguay, se encuentra trabajando con artesanos y el arte indígena de todo el país, siguió incorporándolos a ellos mediante exposiciones temporales y permanentes dentro del espacio del Centro Cultural del Lago. La intención primordial de la artista visual Ysanne Gayet era hacer un lugar, que según su parecer, deberían estar los mejores artistas y artesanos de Areguá. Ysanne Gayet dijo que el nombre del Museo “Centro Cultural del Lago” está inspirado en el Lago Ypacaraí, además de comentar que el tipo de exposición que hay en el museo es muy variado, tratando siempre de tener una muestra indígena por año. Algunos de los artistas que cuentan con obras expuestas para el público en general son Julia Isídrez y Jorge Enciso, quien en su momento fue alumno de la ceramista Julia. Por otra parte, una de las actividades del museo eran las tardes de cine, que se realizó durante diez años de manera ininterrumpida hasta el año 2020, que a causa de la pandemia por la Covid-19 se tuvo que suspender. También en el lugar se podrán apreciar exposiciones de pinturas, de dibujos, de fotografías, arte indígena, cerámica, en ocasiones suelen tener conciertos,
presentaciones de libros, una gran mezcla de todo lo relacionado con el arte.
ARTES
Dentro del Centro Cultural del Lago se encuentra en sector “Museo”, lugar donde están los tres pueblos de la cerámica tradicional del Paraguay, Itá, Tobatï y Areguá. Para la Feria Navideña también se tomó parte del sector del museo, colocando pesebres debido a la época. Algunos de los artistas que realizaron los pesebres fueron Juan Carlos Gimenez y Gustavo
Rolón, el pesebre como tal fue elaborado por la misma Ysanne Gayet pero coloreado por Juan Carlos. Ese trabajo fue hecho de manera distinta y original para que no tenga ningún parentesco con los clásicos pesebres que se acostumbran a ver. Otra variedad de pesebre que está expuesto dentro del Centro Cultural del Lago fue hecho por un joven artesano llamado Carlos Echeverría. El tornero Armando Noguera también es otra persona que elaboró un pesebre para exhibirlo en el Centro Cultural del Lago, con ayuda del artesano Francisco Rojas Sánchez, todo fue hecho con colores naturales. La novedad para las navidades del presente año 2021 son los colgantes para los árboles navideños, consiste en un pesebre completo de once figuras, además de tener arbolitos de navidad, todo hecho con cerámica, arbolitos de hoja lata, estrellas, angelitos, etc. Todo hecho orgullosamente en Areguá. El pesebre llamado Guaraní People, fue elaborado por Rogelia Romero tomando como base la vasija de los guaraníes. Además del pesebre que tiene como base unos animales con su respectivo pesebre en la loma, creado por María Mercedes Esquivel, de la ciudad de Tobatï. En la misma sección, también tienen el pesebre de madera que fue pintado por Fátima Páez. En compañía de un pesebre indio, nuevamente elaborado por Rogelia Romero.
93
ARTES
ARTE
ARTES
ARTE
95
ARTES
ARTE
ARTES
ARTE
97
ARTES
ARTES
99
[ FICHAARTES TÉCNICA ]
ARTES
Dentro del sector navideño también hay una zona con pesebres tradicionales hechos en Areguá por Agustina, Rogelia Romero y Elizabeth Rejala. Y, no podía faltar el clásico arbolito de navidad que es armado y decorado cada año con los pájaros nativos, arte realizado por Gladys y Teresa Vera. La Feria Navideña del Centro Cultural del Lago en Areguá está disponible hasta el fin de este año 2021 y los horarios de atención comprenden desde el día jueves y viernes, ambos de 9 a 17hs. Los días sábados de 10 a 18:30hs. Y, por último los domingos de 10:30 a 18:30hs. La temática navideña del Museo Centro Cultural del Lago nació en San Lorenzo cuando Ysann Gayet compraba del mercado Pettirossi para sus chiches y adornos navideños, cartones brillantes que simbolizaban a las tres Marías, Ysanne Gayet siempre fue muy fan de la época navideña en el Paraguay. Obviamente comentó que extraña la pasar las navidades en Inglaterra, no obstante dijo que cada país tiene su encanto. Años más tarde comenzó a realizar decoraciones en hoja lata con su gran amiga Mery Samaniego, que hoy día se encuentra viviendo en Argentina.
Para finalizar, la artista Ysanne Gayet habló sobre la Gran Liquidación de Libros que se desarrolla en el Centro Cultural del Lago durante el mes de febrero. No obstante la liquidación de libros pasó para diciembre de este año 2021 con el fin de que las personas puedan regalar libros. Habrá una gran variedad de libros en el Centro Cultural del Lago con un precio muy accesible.
ACCEDE AL MATERIAL AUDIOVISUAL DEL MUSEO DEL LAGO
[ FICHA TÉCNICA ]
Una vez que se trasladó a la ciudad de Areguá buscó algo que esté relacionado a la navidad y en consecuencia están los arbolitos navideños mencionados con anterioridad. Además de comentar que siempre se encuentra trabajando mano a mano con los artesanos para sacar nuevos productos. La época navideña es sinónimo de creatividad para la artista Ysanne Gayet, que durante esta etapa del año saca a relucir toda su imaginación para la elaboración de sus trabajos. Todo con el fin de dejar un mensaje positivo en esta época del año que es la navideña.
101 101
TOP DE MARCAS Y GRAN GALA DE LA CONSTRUCCIÓN EDICION 24°
EVENTO
2 021
La 24° Edición del Top de Marcas de la Construcción dio a conocer las marcas preferidas y catalogadas como líderes de mercado en el marco del evento de La GRAN GALA DE LA CONSTRUCCIÓN, reconocida actualmente como el acontecimiento más importante de premiación en el ámbito de la construcción en el país y que concita la atención de los más destacados profesionales arquitectos, ingenieros, proveedores, artistas visuales, decoradores, empresarios, autoridades nacionales, gremiales entre otros.
Son 32 categorías de marcas de servicios o productos, de una encuesta dirigida a Arquitectos e Ingenieros en actividad, residentes en el país, así como personas afectadas y ligadas al rubro. El área geográfica de la encuesta es de 70% en Asunción y Central, 15% en Alto Paraná y 15% en Itapúa, en una muestra de 240 entrevistas distribuidas en forma representativa con profesionales y consumidores. Estos indicadores de preferencia y consumo en el mercado se obtienen a través de un estudio encargado a Metro Market Research. Además y como ya es tradicional se entregaran reconocimientos a profesionales y empresas cuya trayectoria en el sector de la construcción los hace merecedores de esta distinción. Los resultados del TOP DE MARCAS DE LA CONSTRUCCIÓN, arrojan datos por demás interesantes, porque expone el panorama de las marcas y/o empresas regionales y nacionales que conviven en este rubro de la construcción, que se convirtió en uno de los principales ejes de las inversiones en Paraguay. La premiación más distinguida a los profesionales y marcas de la construcción se desarrolló el miércoles 15 de diciembre del presente en una ceremonia transmitida por televisión, radio, ZOOM y replicada por ABC TV, YouTube Live, Facebook Live. 2 021
CATEGORÍAS A SER PREMIADAS
EL EVENTO DE PREMIACIÓN A PROFESIONALES Y MARCAS MÁS IMPORTANTES DE LA CONSTRUCCIÓN EN PARAGUAY
15 de Diciembre | 20:00 hs.
EVENTO
PREMIANDO A LOS MEJORES DE LA CONSTRUCCIÓN DURANTE AÑOS
24
103
Estudio de Investigación:
INFORMES Un evento de:
+595981 984 071 info@paraguayeventos.com.py
[ FICHA TÉCNICA ]
[ FICHA TÉCNICA ]
[ FICHA TÉCNICA ]