REVISTA AIA EDICION 191

Grupo Paraguay Eventos & Emprendimientos | Revista AIA | info@aia.com.py | Paraguay Gs. 50.000 | Argentina $ 350 | Otros U$D 10 | Seguinos en: www.facebook.com/revistaaia | www.aia.com.py

Arquitectura | Ingeniería | Artes | Seguínos en redes Nº

191

EDIFICIO PARK PLAZA EYDISA Desarrollos Inmobiliarios ARQUITECTURA NACIONAL

191

ARQ. INTERNACIONAL

INGENIERÍA

ARTES

MUSEO KÜPPESMÜHLE

CONTRIBUCIÓN AL ESTUDIO DE PILARES DE HORMIGÓN ARMADO - PARTE 1

OSVALDINA SERVIÁN

TAL EN

TO

DE P ARA GUAYOS PARA EL D ESAR ROLLO

CONSULTORA DE INGENIERIA ALTO PARAGUAY S.A.

MEXICO N° 707 Y LUIS A. DE HERRERA 021 447357 cialpa@cialpa.com.py

Escanea nuestro codigo

Colonias Unidas c/Avda.

Tel.: 071 720 287 Gaspar R de Francia Cel.: 0985 257 100 Obligado - Itapúa - Paraguay Email: contacto@comercialpalmera.com

¡Más de 30 años comprometida con la gente, con el país, con la calidad!

ESPECIALIZADA EN OBRAS VIALES Y OBRAS CIVILES

Ruta Transchaco 1435, Asunción, Paraguay

mmsa.const@gmail.com

+595 21 298 998

LA IMPORTANCIA DE SABER INVERTIR

SUMARIO 66- OPINIÓN

AUSENCIA DE PROYECTO EJECUTIVO EN LAS OBRAS

76- ENTREVISTA

EXISTE UN GRAN DÉFICIT HABITACIONAL EN PARAGUAY

92- EVENTO

FORO VIVIENDA: ACCESO Y DESARROLLO - Edición 2021

96- EVENTO

Durante el pasado FORO CAVIALPA salió una frase que me dejo pensando: “Se debe saber elegir los proyectos más rentables”. Obviamente refiriéndose al proceso de inversión en infraestructura.

Claro está que quedó demostrado que resulta contraproducente que bajo el pretexto de la pandemia; pasemos a restringir presupuestos de inversión en infraestructura, más aún cuando seguimos estando en los últimos lugares en la región en conectividad a través de caminos, rutas y puentes.

El estar ubicados en el centro del continente debe ser un estímulo más que una desventaja para convertirnos en un hub obligatorio para todo aquel que pretenda transitar en la región.

No se trata solo de infraestructura referente a rutas. Debemos ampliar nuestros horizontes y mirar también las conectividades aéreas y fluviales y con ello la optimización de aeropuertos y puertos.

Pensar en Desarrollo no solo debe circunscribirse a los sectores agros ganaderos o industrias de exportación. Parte fundamental representa crear las condiciones de transito necesarias para que esos mismos rubros encuentren la accesibilidad de sus productos y que al tenerlos no solo generara menos costo en fletes sino redundara en mayores beneficios en las zonas aledañas.

La encrucijada no está señalada en definir si es gasto o inversión. O lo peor que se dice en cuanto a que nos endeudamos cada día más.

Si queremos ser competitivos a nivel país debemos obligatoriamente corregir el déficit que durante años coloca al Paraguay como un país desconectado.

Si queremos seguir “económicamente” hablando como un país emergente y atractivo para capitales extranjeros debemos necesariamente abandonar la idea de seguir “gastando” en “sueldos” e invertir en infraestructura.

Somos un país “significativamente rico para seguir siendo rico”. Siempre y cuando hagamos las cosas bien, de manera planificada y trabajando juntos sector público y sector privado.

El Director.

SE CERRÓ EXITOSAMENTE CON RÉCORD DE MÁS DE 80.000 VISITAS

AGRADECIMIENTOS ESPECIALES Arq. Blas Amarilla | Arq. Ricardo Meyer | Arq. William Paats | Arq. Félix Toranzos | Arq. Carlos Jimenez | Arq. Maria Luz Cubilla | Arq. Margita Kliewer | Arq. Curt Tippach Arq. Pablo Ruggero | Arq. Aldo Cristaldo Kegler | Arq. Violeta Pérez |Arq. Paola Moure Arq. Carlos Cabo de Vila| Ing. Paulo Yugovich | Ing. Miguel Stanischeski Ing. Sergio E. Gavilán | Ing. César López Bosio | Instituto Superior de Arte.

PRODUCCIÓN GENERAL

Grupo Paraguay Eventos & Emprendimientos Contactos: info@aia.com.py | info@paraguayeventos.com.py | revistaaiapy@gmail.com Web: www.aia.com.py | Telefax: (595-981) 183 062 | Lambaré - Paraguay La Revista AIA (Arquitectura, Ingeniería y Artes) es un producto registrado, con 12 ediciones anuales.

Los Textos y Artículos publicados son de exclusiva responsabilidad de sus autores.

Arquitectura | Ingeniería | Artes | Seguínos en redes

STAFF

Nº191

DIRECCIÓN GENERAL Lic. Edgar Robinson DIRECCIÓN EJECUTIVA Sr. Felipe Velázquez Alén ADMINISTRACIÓN Sra. María René Dongo Sr. Manuel Paniagua

25

PARK PLAZA EYDISA Desarrollos Inmobiliarios Arq. Martin Dominici

ARQ. NACIONAL

El edificio Parkplaza fue desarrollado por Eydisa en su totalidad, desde la conformación de la sociedad, el diseño completo del proyecto, la coordinación de la construcción y la comercialización. El ciclo completo de desarrollo, viendo el resultado podemos decir que lo logrado supera nuestras expectativas por el elevado nivel de las terminaciones, la calidad espacial que se logró materializar, teniendo siempre como premisa el cuidado de los detalles.

ARQUI TECTURA NACIONAL

27

ARQ. NACIONAL

PARK PLAZA

ARQUI TECTURA NACIONAL

El edificio está ubicado en la esquina de Juan 23 y Juan Max Boettner a menos de 100 metros del Shopping del Sol, ubicado dentro del llamado Eje Corporativo de Asunción.

La volumetría está conformada por un subsuelo, planta baja y 16 niveles.

En el subsuelo y parte de la planta baja se ubica un estacionamiento comercial tarifado para abastecer el uso de visitas al edificio, luego en la planta baja se encuentran dos accesos con sus respectivos Lobbys y dos sectores bien diferenciados de oficinas, en la torre principal con unidades desde 75m2 hasta 144m2 y una planta que unificada totaliza 770m2 y por otro lado el otro acceso habilita unidades de 30m2 promedio.

PARK PLAZA

29

ARQ. NACIONAL

ARQUI TECTURA NACIONAL

En el piso 1 y hasta el piso 5 se encuentran los estacionamientos, por encima de esto comienzan las plantas de oficinas, pero en el piso 6 también hay algunos espacios comunes de uso compartido por todas las unidades, como son un auditorio para 100 personas, gimnasio completo, salas de reuniones completas y en el piso 16 se encuentra un Bar Restaurant que también cuenta con un espacio de comedor para las personas que trabajan en el edificio y una terraza con la mejor vista 360 grados de la zona.

31

ARQ. NACIONAL

El edificio fue construido por la empresa AGB con estándares de calidad altos, la piel de vidrio perimetral es de doble vidrio y cámara de aire, con cristales reflectivos para mejorar el hábitat interior en lo que respecta al clima y sonidos. Los cielorrasos son de aluminio tipo amstrong que permiten flexibilidad de uso ya que los módulos son intercambiables entre las luces Led, las placas de cielorraso acústico y las bocas de difusión de aire acondicionado.

PARK PLAZA

ARQUI TECTURA NACIONAL

PARK PLAZA

33

ARQ. NACIONAL

PARK PLAZA

ARQUI TECTURA NACIONAL El sistema de aire acondicionado es con bocas flexibles generando mayor funcionalidad y confort, los equipos son individuales por unidad y pueden regularse de manera personal de acuerdo a las necesidades.

El piso es de alfombras de alto transito moduladas sobre piso técnico elevado de las losas que permiten colocar instalaciones y bocas de electricidad y datos con mucha facilidad.

El proyecto fue pensado a partir de la flexibilidad y las necesidades de un mundo cambiante donde quien tenga esta cualidad lograra los mejores resultados.

PARK PLAZA

35

ARQ. NACIONAL

FACHADA 1

PKF CORTE

FACHADA 2

ARQUI TECTURA

FICHA TÉCNICA

NACIONAL

Nombre de la obra: Parkplaza Proyecto: Arq. Martin Dominici

PISO 6

PISO 6

EDIFICIO AZOTEA

PARKPLAZA

PLANTA AZOTEA

Construcción: AGB construcciones

SALA DE REUNIONES

COMEDOR BAR

Superficie: 19.097, 52 m2

10 09

BAÑOS

11

08

12

07

13

06

14

05

COCINA

15

04

16

03

17

02

18

01

DUCTO PRESUR.

PCI

19 20 21

PALIER

EXPANSIÓN - COMEDOR

Periodo de ejecución: 2019 -2021 Ubicación: Papa Juan XXIII esquina Boettner

TERRAZA

PISO 7 ESTUDIO DOMINICI ARQUITECTOS EDIFICIO PARKPLAZA - ASUNCION

ESTACIONAMIENTO PLANTA BAJA

PISO 7

ECCIÓ

N LÍN

EA

DE

TER

RENO

N

PROY

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

ESTACIONAMIENTOS PRIVADOS

R

R

AC CE VEHIC SO ULA

03 02 01

15

16

17

18

19

20

21

22

37 23

24

DA

14

13

DE EA

N LÍN

PROY

ECCIÓ

CAL

LE

VERE

M. B

OET

TNE

Responsables de los proyectos de la empresa

12

LLEGADA DESDE SS

A PISO 1

LOCAL COMERCIAL 01

LOCAL COMERCIAL 02

RAMPA VARIABLE

ACCESO A LOCALES PB

RAMPA VARIABLE

RAMPA VARIABLE

ACCESO

RAMPA VARIABLE

ACCESO VEHICULAR A RAMPA QUE VA A PISO 1

RAMPA VARIABLE

SALIDA VEHICULAR DESDE RAMPA PISO 1

CALLE JUAN XXlll

PLANTA TIPO 10° AL 15°

ESTACIONAMIENTOS TIPO

PROY

ECCI ÓN

LÍN

EA

DE

TERR

ENO

Arquitecto Martin Dominici Socio director de Eydisa

01

02

13

03

14

04

15

05

06

16

17

07

08

09

10

11

18

19

21

22

23

24

25

26

12

20

PCI

27

Lic. Gonzalo Faccas Socio director de Eydisa

37

38

39

40

28

41

42

29

30

31

32

33

43

44

45

46

47

34

48

49

50

35

51

36

52

PROYECCIÓN LÍNEA DE TERRENO

N

PLANTA TIPO

ACCESO

PROYECCIÓN LÍNEA DE TERRENO

ARQ. NACIONAL

MOTORES BRITÁNICOS PARAGUAY

ARQUI TECTURA NACIONAL

Diesel generating sets worldwide

GENERADORES DIESEL CABINADOS DE ALTA GAMA TECNOLOGÍA BRITÁNICA • Bajo Consumo • Fiabilidad en altas temperaturas • Garantía de fábrica y repuestos • Diseños de aplicaciones a medida

39

Motores Británicos Paraguay es representante y distribuidor exclusivo de generadores AJ POWER en Paraguay, una compañía británica especializada en fabricación de generadores y diseño de soluciones de generación de energía, con una gama de capacidades entre 22 y 4.000 KVA, distribuidos a 85 países para las aplicaciones más demandantes como Data Centers, Agricultura, Telecomunicaciones además de aplicaciones residenciales y comerciales

3 SERIES CANOPY

5 SERIES CANOPY

MOTORES BRITÁNICOS PARAGUAY Dirección: Trifon Benitez Vera N° 151 esquina Guido Spano E-mail: motoresbritanicosparaguay@gmail.com - Telefono: +595 981 400 122

7 SERIES CANOPY SEGUINOS EN

9 SERIES

ARQ. NACIONAL

ARQUI TECTURA NACIONAL

41

ARQ. NACIONAL

ARQUI TECTURA NACIONAL OBRA ARQUITECTÓNICA ECO FRIENDLY QUE SUPUSO UN GRAN DESAFÍO PARA MAFADO CONSTRUCTORA

Vivienda Surubi’i La Vivienda Surubi’i está ubicado en Mariano Roque Alonso en el barrio cerrado de Surubi’i, inicialmente fue concebida como una vivienda unifamiliar y está en un terreno bastante amplio, como eran terrenos diferentes desde su concepción se tuvo que rellenar bastante para que esté todo al mismo nivel.

43

ARQ. NACIONAL

Se hizo un movimiento interesante del suelo durante la construcción de la obra, siempre tratando de cuidar muchos los árboles en todo lo que es el perímetro de la casa, la obra varias veces se implantó dentro del terreno tratando de tocar la menor cantidad posible de árboles ya que es una zona seca, árida y cuesta que salgan los árboles, así que teniendo ese expertise se trató de ganar años en lo que a la decoración del terreno se refiere.

MAFADO

ARQUI TECTURA NACIONAL

MAFADO

El proyecto es del Arq. Diego Pondal que es muy reconocido y tiene varios proyectos en Paraguay, y junto a Mafado enfrentaron este desafío, ya que muchos materiales que se utilizaron para la obra no estaban en Paraguay, por lo que se ingeniaron para suplir todo lo que no tenían aquí. Con el trabajo en equipo se logró obtener esa hermosa obra llamada Vivienda Surubi’i.

45

ARQ. NACIONAL

ARQUI TECTURA NACIONAL

La Obra se caracteriza por ser única ya que los techos, recubrimientos, el tipo de abertura, de vidrio no son de nuestro país, prácticamente fue una incursión, pero a Mafado lo que le gusta es entrar en desafíos.

El Ing. Marco Facetti – Socio Gerente de Mafado Constructora, indicó que la obra se inició en noviembre del 2019, primeramente se demolió una casa que había en el lugar, se quitaron unos quinchos y algunos materiales se reutilizaron en la medida de lo posible, la obra tuvo una duración aproximada de 1 año de trabajo y fue entregada en diciembre del 2020.

47

ARQ. NACIONAL

Una de las particularidades de esta obra es que se trató de hacer lo más Eco – Friendly posible, ya que se utilizó un techo que tenga una buena aislación térmica, lo cual permite que los equipos de aire acondicionado tanto para mantener a una buena temperatura ya sea en el frío o en el calor, la casa se mantenga y conserve la temperatura. Lo mismo pasa con las paredes, la casa perimetralmente tiene paredes doble con una cámara de aire, las aberturas también tienen esas mismas especificaciones, son doble vidrio hermético, lo que comercialmente se conoce como DVH.

ARQUI TECTURA NACIONAL

49 La vivienda posee lámparas Led; dobles cisternas, que son las ecológicas, de acuerdo al uso que se le dé a la cisterna tiene una descarga profunda o leve; también posee unos aljibes que cumple la función de acumular el agua de las lluvias, ya que la vivienda tiene mucho espacio verde por lo que se necesita agua para mantenerlo verde y así poder alimentar lo que es el riego, en caso de problemas con el agua, estos aljibes tiene unas llaves de paso que permite que esa agua sea otra vez recirculada para su uso, igualmente la casa posee un tanque con 2.500 litros. El desagüe está dividido en dos partes, el desague de aguas livianas como el de los lavatorios y duchas van a un reservorio especial, que también eso se conecta a la parte del riego; solamente lo que es la descarga de aguas negras va al sistema de cámara séptica.

ARQ. NACIONAL

Otra de las particularidades de la vivienda es la pileta que está revestida de mármol, se hizo de ese material porque en su momento cuando se hizo el comparativo se vio que utilizando el tradicional sistema de pastillitas, colocando mármol al precio que estaba en Argentina, en comparación al que hay actualmente, era más económico, por lo que de repente con ese ingenio se pueden buscar cosas espectaculares a un costo menor.

ARQUI TECTURA NACIONAL

51

FACHADA PRINCIPAL

ARQ. NACIONAL

FACHADA POSTERIOR

CORTE 1

CORTE 2

ARQUI TECTURA NACIONAL

CORTE 3

PLANTA ALTA

53

PLANTA BAJA

Revista

COTA CERO: UN NUEVO ESPACIO PARA ESTIMULAR EL PENSAMIENTO REFLEXIVO.

Dr. Arq. Jorge Carlos Fernández. Docente de Historia de la Arquitectura de la UC y FADA.

NOTA

Corrían los años 80, siendo estudiante de arquitectura, recuerdo que circulaban muy pocas revistas de arquitectura por nuestra Casa de Estudios, entre ellas la revista Summa, procedente de la Argentina, y Escala de Colombia. Constituía todo un gran deleite, por aquel entonces, acceder a ellas, y saborear con una buena lectura, de modo a estar actualizado del quehacer arquitectónico foráneo, ya que era una de las pocas vías para conocer la producción Latinoamericana, en momentos en que afloraban entre los intelectuales de la época grandes discusiones, reflexiones, en torno a la búsqueda de una arquitectura con identidad local y regional.

En este contexto, y ante la ausencia en nuestro medio de un espacio de debate de la arquitectura nacional, y sobre todo, ante la gran producción en la construcción, como consecuencia del boom de Itaipú, hacen su aparición las primeras revistas en esta área de la profesión. Ya en 1970 surgió la primera revista de nombre Arte y Técnica, cuyo mentor fue el Arq. Hernan Kallsen, y, que en su momento fue Órgano Oficial de la Asociación Paraguaya de Arquitectos por casi cuatro años. Posteriormente, a finales de 1981, surgió otra de nombre Cálculo y Espacio que tuvo muy poca duración. Más adelante, un pequeño grupo de arquitectos, como también artistas e intelectuales de renombre deciden lanzar la tercera revista, en junio de 1983, cuya denominación fue Cota Cero. Fue una publicación del Centro de Información y Documentación Arquitectónica (CIDA), de aparición bi-mestral, con una tirada de 500 ejemplares. La ultima revista en aparecer, y que continua vigente, es la AIA (Arquitectura, Ingeniería y Arte).

Los ejes temáticos de su publicación giraron en torno a la Arquitectura y las Artes Plásticas, pero estaba abierta a otros temas de interés cultural: economía, sociología, psicología, ecología, trabajos de estudiantes y entrevistas varias.

El staff que conformaba la revista estuvo constituido por un grupo de intelectuales de primera línea y de diferentes disciplinas. A mi criterio, unos de los principales impulsores, a lo largo de su existencia, fue el Arq. Enrique Marín, figura clave, que encabezó la publicación de todos los números de la revista en carácter de Director, Coordinador o miembro del Consejo Directivo. Fue docente de la Carrera de Arquitectura, tanto en la UNA Arq. Enrique Marín y Sra.

NOTA

como en la UC, igualmente muy reconocido por sus varios artículos publicados en torno a la arquitectura en diarios locales. Nombrar a profesionales que pasaron por la revista, sería muy larga la lista, pero por lo menos mencionaremos algunos como Jorge Rubiani, Luis Alberto Boh, Pablo Capelletti, Cesar Morra, Víctor González, Gilberto Molina, Annie Granada, Carlos Colombino, Olga Blinder, Ticio Escobar, entre otros tantos.

Por otro lado, encontrábamos escritos publicados de temas muy variados de autorías como: Josefina Pla, Dr. Ricardo Rodríguez Silvero, Dr. José Nicolás Morínigo, Guido Rodríguez Alcalá, Arq. Aníbal Cardozo Ocampo, Arq. Julio Cesar Escobar Artaza, Clemente Mc Naspy, entre tantos otros.

A mi criterio, constituyó uno de los primeros espacios, en la que cobró fuerza, la reflexión sobre el quehacer de nuestra arquitectura con cierto rigor; así por ejemplo de uno de los escritos de la Revista N 4 (Abril-1984) se expuso que: la mala calidad de gran parte de la arquitectura residencial reciente, reside en gran medida en el énfasis en parecer. Parecer clásico, colonial, español, francés, etc. Se ha tratado muy poco de brindar otra cosa, más que este parecer. Nos encontrábamos en la época del boom de Itaipú, y, con este despegue económico impulsó el nacimiento en nuestro país de un incipiente Postmodernismo con el manejo de un popurrí de estilos de línea historicista, que en su mayor parte, nada tenía que ver con nuestra realidad. Situación que estaba en pleno debate entre grandes pensadores de Latinoamérica como Marina Waisman de Argentina, o Cristian Fernández Cox de Chile.

Con el lanzamiento del N 6 de la Revista (Junio-1984), en ocasión de cumplir el primer aniversario, su editorial reitera una vez más el objetivo fundamental de la revista cual fue: extender la costumbre de pensar, contribuir a la reflexión y al debate, exponer las ideas y que compartimos y las que no, en fin ser vehículo del pensamiento coherente de nuestro tiempo. Me pareció de gran interés la idea de potenciar este objetivo, igualmente desde la misma Academia, ya que hasta el momento, a mi juicio, no podemos generar una Teoría de la Arquitectura nacional a través de algunas publicaciones. La revista puso la simiente con gran severidad, y, es labor nuestra dar continuidad. Igualmente, en otro de los números, hace mención que el contenido de sus publicaciones firmadas, pueden no estar de acuerdo, en dichos temas, con el pensamiento de quienes la dirigen, por tanto se respetaba el libre pensamiento, en especial, que se inserta dentro del área de las Ciencias Sociales, por lo que cada tema da para comentar desde arista muy diferentes generando un pensamiento especulativo a partir de un conjunto de ideas base.

En otro artículo publicado en la Revista N 11 (Julio 1985) el Arq, Marcelo Miguel Martí, Catedrático de Historia de la Arquitectura Contemporánea en la UBA, escribe con respecto a este tema muy candente: Arquitectura e Identidad Cultural en Latinoamérica, que, por aquellos años ya surgió un grupo de profesionales latinoamericanos fuertemente comprometido con una búsqueda técnica, estética y funcional acorde a las comunidad a las que sirven. Por tanto para él: ha concluido una etapa de simple receptividad y ha empezado otra de creatividad, en el reconocimiento de nuestros propios valores será la piedra fundamental sobre la que se asientan nuestras renovadas aspiraciones a una vida independiente. Lógicamente, hace referencia a un grupo de arquitectos emergentes por aquellos años que buscaron cortar el cordón umbilical con la arquitectura de los países desarrollados como serían los casos, de Rogelio Salmona, Eladio Dieste, Antonio Barragán y Ricardo Legorreta, Oscar Niemeyer, Jose Ignacio Díaz, entre otros.

55

NOTA

Mientras tanto en nuestro país, otro artículo publicado por el Arq. Carlos Colombino en la Revista N 17 (Mayo-1987) escribe: Pero no se puede decir que haya en general características específicas que den pie para hablar de una Arquitectura Paraguaya. Pienso que acá se da una tarea individualista en que cada uno elabora su propio y pequeño lenguaje que tiene a su alcance con el que va interpretando esto. Esta postura de Colombino está dentro del pensamiento de la Postmodernidad que promueve una variedad de estilos, sello de cada arquitecto; así por ejemplo las formas de Luis Alberto Boh estaban determinadas por la geometría pura en ladrillo visto, o la de Jenaro Pindó por sus características volumetría escultórica con techos muy empinados, o el mismo Colombino, en el diseño de una arquitectura blanca, más austera, menos agresiva que Pindú. En consecuencia, Colombino estuvo en una línea opuesta a lo que la postmodernidad estuvo promoviendo basada en priorizar la imagen de la fachada con un lenguaje forzado y amanerado, revestimientos, molduras muy de modo en ese momento, y en respuestas a las exigencias de la nueva burguesía de aquella época.

En este contexto Colombino realiza una fuerte crítica en un artículo titulado: El Muzak: Monstruo Ness en Asunción (Revista N 6, Agosto-1984) en la que se manifiesta en contra de la forma extravagante y sumamente pintoresca de dicha discoteca: Este estupendo ejemplo del disparate arquitectónico, engendro del precapitalismo de la sociedad emergente de Itaipú, de la mediocridad salvífica instalada, construcción que refleja de una manera acabada y total a una sociedad decadente y delirante como es la nuestra. Con este pensamiento nos reivindica, una vez más la línea en su búsqueda de una arquitectura más modesta adecuada a nuestra realidad cultural, y no caer en excentricidades efímeras.

Entre los tantos artículos buceados de los distintos números que llegaron a mis manos, otro de gran interés fue una entrevista al Arq. Homero Duarte (Revista N 3, Noviembre-1983). Aquí recordaba el regreso de los primeros egresados paraguayos de Montevideo en la década de 1940, momento en que la profesión del arquitecto constituía toda una novedad para nuestro medio, lo cual se daba un enorme desconocimiento, o se le relacionaba más con la de un decorador. Comenta que los principales proyectos llevados adelante por el Estado estuvieron a cargo de Ingenieros y constructores manifestando así: Creo que va a pasar todavía mucho tiempo para que el público de nuestro país entienda mejor el papel del arquitecto, es una cuestión cultural. Realmente fue sorprendente que, casi a mitad del siglo pasado, nuestra sociedad desconozca el rol del profesional arquitecto; esto me hace suponer que no habría sido tan fácil empezar su labor profesional a este grupo de arquitectos recientemente llegados al país.

Con respecto a la situación a la que tuvieron que afrontar los primeros paraguayos que retornaron; en la década de 1980 el desafío, nuevamente de los arquitectos, fue diferente. Así, el editorial de la Revista N 9 (Febrero-1985) manifiesta su repudio en recurrir a estudios extranjeros para proyectos importantes, generándose una fuerte crítica por la ineficacia gremial en defensa de sus intereses. Por tanto su editorial manifiesta que: la situación tiene su origen en la desconfianza hacia los profesionales locales y creemos que es producto de una íntima mentalidad colonialista, pero no del colonizador

NOTA

sino del colonizado, del ejecutivo local que otorga a la producción externa un supuesto seguro de calidad. Mentalidad que hasta hoy día subsiste en nuestro país, podríamos aseverar. En consecuencia, ante el desconocimiento del rol del arquitecto en un primer momento se pasó, cuarenta años después, a valorar más a los profesionales extranjeros sobre los nacionales.Asimismo, a partir de la edición N 9 la revista dio inicio a un nuevo esquema en su estructuración.

Fueron seleccionados una serie de proyectos por tipologías funcionales, o sea, destinar cada número para un determinado programa.

El N 9 fue dedicado a Arquitectura Bancario como los edificios del Banco Nacional de Trabajadores, Finansud, Ahorros Paraguayos, etc. El siguiente número a la Arquitectura Educacional como el nuevo edificio del Colegio Técnico Nacional, ampliación del Colegio Santa Clara y Las Teresas; el número 15 a Políticas de Viviendas, entre otras más. Este modelo organizativo de la revista fue de muy breve duración, quizá porque en nuestra medio no se presentaba la construcción de programas muy variados a exigencia de la publicación.

En líneas generales podemos aseverar que la revista cumplió en gran parte sus objetivos propuestos a lo largo de sus cuatro años de publicación por la gran variedad de artículos, entrevistas, proyectos, tanto de profesionales como de estudiantes, bienales, foros, etc., que fueron apareciendo en sus distintos números. Sobre todo, insisto, lo enriquecedor fue el debate en torno a la situación de nuestra arquitectura en una búsqueda de su identidad, como también la situación del profesional arquitecto en nuestro medio. Ya en el segundo aniversario de la revista Olga Blinder manifestó: Yo creo que se hizo mucho, a pesar de todas las dificultades. La cosa es que se intentó hacer una revista que estuviera abierta para opinar sobre arquitectura y otros temas. Para mí, dos años es mucho para la vida de una revista. Siempre una cosa que dure en este país es un milagro. Por tanto una de las dificultades al que se enfrentaron fue la falta de generar opinión, crítica, muy bien lo decía Olga Blinder: la gente habla pero no escribe, o Ticio Escobar: nadie confronta, nadie discute, o en otros casos, como manifestó Jorge Rubiani: mucho gente quiere hablar, pero cuando le pones una grabadora dice, no, yo no quiero que esto se publique. En síntesis constituye una deficiencia que hasta hoy día llevamos, y esta situación se observa ante la escaza publicación de libros y revistas especializadas como generadoras de nuevas teorías e ideas, y que promuevan un espíritu crítico en todo lo referente a Arte y Arquitectura en nuestro país.

57

CONTRIBUCIÓN AL ESTUDIO DE PILARES DE HORMIGÓN ARMADO: COMPARACIÓN DE NORMAS DE CÁLCULO. Ingrid Báeza.1, Anibal Escobara.2, Ing. Ariel Martínezb.1, Ing. Alfredo Espínolab.2, Ing. Hermann Segovia, MSc.b.3, Ing. Roberto Olmedo, MSc.b.4, Ing. Luis Segoviab.5. a Alumno, Facultad de Ingeniería. Universidad Nacional de Asunción. San Lorenzo, Paraguay. b Orientador, Facultad de Ingeniería. Universidad Nacional de Asunción. San Lorenzo, Paraguay.

PARTE 1

RESUMEN

- Pilar - Hormigón - Acero - EHE-08 - ACI 318-14 - ABNT NBR 6118-2014

El dimensionamiento de los pilares de hormigón armado, así como los demás elementos estructurales en una construcción, actualmente se realiza en el país según diferentes normativas adoptadas a criterio de los calculistas. Entre las normativas más utilizadas se encuentran la Norma Española EHE-08, la Norma Americana ACI 318-14 y la Norma Brasilera ABNT NBR 6118-2014. En este contexto, urge la necesidad de realizar un análisis comparativo de los diferentes criterios adoptados por cada norma. Este trabajo determina las condiciones y limitaciones de cálculo mediante un análisis teórico de las tres normativas y un análisis práctico de un caso de estudio de una planta tipo, con miras a un aporte importante para la realización de una normativa nacional.

Keywords

Abstract

- Pillar - Concrete - Steel - EHE-08 - ACI 318-14 - ABNT NBR 6118-2014

The dimensioning of reinforced concrete pillars, as well as the other structural elements in a construction, is currently carried out in the country according to different regulations adopted at the discretion of the calculators. Among the most used regulations are the Spanish Standard EHE-08, the American Standard ACI 318-14 and the Brazilian Standard ABNT NBR 6118-2014. In this context, there is an urgent need to carry out a comparative analysis of the different criteria adopted by each norm. This work determines the calculation conditions and limitations through a theoretical analysis of the three regulations and a practical analysis of a case study of a typical plant, with a view to making an important contribution to the realization of a national regulation.

INGENIERÍA

Palabras Clave

1. INTRODUCCIÓN

1.1. Introducción

El pilar es un elemento estructural sometido principalmente a esfuerzo axial, generalmente de compresión, destinado a ser utilizado a lo largo de la vida útil de una obra de ingeniería civil. Como requisitos generales que deberá cumplir este elemento podemos mencionar:

la resistencia mecánica de acuerdo a su uso, la resistencia química a agentes agresivos y la resistencia física del elemento en cuanto a sus dimensiones.

Para el cálculo de este tipo de estructuras se empieza con unas dimensiones iniciales para luego

entrar a un proceso iterativo en el que mediante el comportamiento del material del cual está constituido y los esfuerzos obtenidos en el elemento mediante el análisis de su uso, se obtienen unas dimensiones óptimas para el elemento. De esta manera se separan el pre dimensionamiento y el dimensionamiento del pilar.

Se pueden dimensionar entonces los pilares según diferentes normativas, determinándose en cada caso las solicitaciones de cálculo, las comprobaciones que deberá cumplir el elemento, los requisitos mínimos por durabilidad, resistencia, procesos constructivos, entre otros.

Cada normativa tiene sus factores, metodología, consideraciones y limitaciones para diseñar estos elementos, empleándose en nuestro país varias normativas como consecuencia de la ausencia de una Norma Nacional, las analizadas aquí son las Normas Española, Brasilera y Americana, en las cuales se basará el estudio del presente trabajo.

1.2. Alcance Determinar las condiciones y limitaciones de cálculo de pilares de hormigón armado según las Normas Brasilera, Americana y Española. Con ello realizar el comparativo de resultados para las distintas tipologías de pilares estructurales según cada normativa.

INGENIERÍA

comparación de otras normas ya existentes y la adecuación de las mismas a la región en estudio.

Si bien la elaboración de una norma debe llevar en cuenta muchos aspectos, un buen puntapié inicial es el de comparar el dimensionamiento de diferentes elementos estructurales desde el punto de vista de cada Norma, enfocándonos en nuestro caso en uno de los elementos estructurales que son los pilares, dando a conocer las diferencias y similitudes de cada norma en estudio.

Adoptando una única normativa se obtienen ventajas como son un mejor seguimiento y control en cada obra en el país, la unificación de criterios y la estandarización de la calidad de la obra.

2. Marco Teórico

2.1. Materiales

2.1.1.Hormigón y acero El hormigón tiene alta resistencia a la compresión y muy baja resistencia a la tracción. El hormigón armado es una combinación de hormigón y acero en la que el refuerzo de acero proporciona la resistencia a la tracción de la que carece el hormigón. El acero de refuerzo también es capaz de resistir fuerzas de compresión. [1]

2.1.2.Características

1.3. Objetivos del Trabajo La resistencia a la rotura es la máxima fuerza cuando 1.3.1.General se inicia la rotura, dividida por el área de la sección • Comparar el dimensionamiento de pilares según nominal de la probeta. [2] distintas normativas internacionales utilizadas en nuestro país.

El límite elástico es la máxima tensión que puede soportar el material sin que se produzcan

1.3.2.Específicos deformaciones plásticas significativas. [2] • Comparar las metodologías y limitaciones de las normativas.

2.1.3.Disposiciones de las armaduras • Diseñar un esquema de dimensionamiento de Las armaduras en pilares se clasifican pilares para cada normativa estudiada.

en principales (longitudinales) y • Analizar la variación de los resultados obtenidos secundarias (transversales). según la metodología utilizada por cada norma.

• Evaluar la normativa que más se adapta a las condiciones nacionales.

1.4. Justificación En la actualidad el país no cuenta con una normativa propia de estructuras de hormigón armado, seleccionando a conveniencia para los dimensionamientos normas de otros países.

Para la elaboración de una normativa es válida la Figura 1 Disposición de armaduras en pilares Fuente:[2]

59

2.2. Bases de cálculo

El cálculo de una estructura consiste en comprobar que se satisfagan las condiciones de equilibrio de esfuerzos y de compatibilidad de deformaciones, con la finalidad de comprobar que la probabilidad de que la estructura quede fuera de servicio, dentro del plazo previsto para su vida útil, se mantiene por debajo de un valor determinado que se fija inicialmente. [3]

INGENIERÍA

2.2.1.Análisis estructural

Figura 2 Proceso de cálculo de una estructura. Fuente: [2]

permanentes como las sobrecargas, los efectos reológicos, térmicos, asientos de apoyos, etc. [2]

2.2.4.Armaduras mínimas y máximas Se dispone un límite inferior de cuantía según cada norma por dos motivos. Primero evitar la rotura frágil de las piezas y, segundo, evitar la aparición de fisuras por retracción o efectos térmicos. Siendo la segunda también la razón para la limitación superior de la cuantía geométrica.

Algunas normas también disponen un límite superior de las cuantías, ya sean por razones económicas o para evitar dificultades durante el proceso de hormigonado de la pieza. [2] 2.2.5.Pandeo Según la importancia de las deformaciones en el análisis y diseño, los pilares pueden ser cortos o esbeltos. Los pilares cortos, son los que presentan pequeñas deflexiones laterales que no afectan su resistencia. Por el contrario, los pilares esbeltos ven reducida su resistencia por estas deflexiones. [4] Para piezas comprimidas esbeltas de hormigón armado no es aplicable la teoría habitual de primer orden, en la que se desprecia la deformación de la estructura para el cálculo de los esfuerzos. Por efecto de las deformaciones transversales, que son inevitables en el caso de piezas cargadas axialmente (debido a las irregularidades de la directriz y a la incertidumbre del punto de aplicación de la carga), aparecen momentos de segundo orden (originados porque la deformada de la estructura modifica los esfuerzos) que disminuyen la capacidad resistente de la pieza y pueden conducir a la inestabilidad de la misma (fenómeno de pandeo).

Una estructura es intraslacional si sus nudos presentan desplazamientos transversales, bajo solicitaciones de cálculo, cuyos efectos pueden ser despreciados desde el punto de vista de la estabilidad del conjunto; y traslacional en caso contrario.

La longitud de pandeo es la longitud del pilar biarticulado equivalente al mismo a efectos de pandeo, y es igual a la distancia entre los puntos de momento nulo del mismo. [2]

2.2.2.Estados límites Los estados límites son aquellas situaciones que la estructura no debe sobrepasar, se clasifican en: • Estado límite último: Corresponden a la máxima capacidad resistente de la estructura. Son de los cuales depende la seguridad de la estructura y son independientes de la función que estas cumplan.

• Estado límite de servicio: Son los que corresponden a la máxima capacidad de servicio de la estructura, relacionados con la funcionalidad, la estética y la durabilidad de la estructura, y dependen de la función que deba cumplir.

• Estado límite de durabilidad: Corresponde a la duración de la estructura. Relacionado con la necesidad de garantizar una duración mínima (vida útil) de la integridad de la estructura. [2] 3. Normas

3.1. EHE-08 2.2.3.Acciones 3.1.1.Acciones Se denomina acción a cualquier causa capaz de Se define como valor de cálculo de una acción el producir estados tensionales en la estructura, o obtenido como producto de un coeficiente parcial de modificar las existentes, abarca tanto las cargas de seguridad por el valor representativo.

Como coeficientes parciales de seguridad de las acciones para las comprobaciones de los Estados Límite Últimos se adoptan los valores de la Tabla 1.

[3]

INGENIERÍA

Donde es el límite elástico característico y 𝛾𝑠 el coeficiente parcial de seguridad. [3] El diagrama tensión-deformación característico del hormigón depende de numerosas variables: edad del hormigón, duración de la carga, forma y tipo de la sección, naturaleza de la solicitación, tipo de árido, estado de humedad, etc.

Se considerará como resistencia de cálculo del hormigón en compresión el valor:

Tabla 1 Coeficientes parciales de seguridad para las acciones, aplicables para la evaluación de los Estados Límite Últimos. Fuente: [3] 3.1.2.Materiales Los valores característicos de la resistencia de los materiales (resistencia a compresión del hormigón y resistencia a compresión y tracción de los aceros) son los cuantiles correspondientes a una probabilidad 0,05.

En los hormigones estructurales, la resistencia de proyecto no será inferior a en hormigones en masa, ni a en hormigones armados o Figura 4 Diagrama de cálculo parábola – rectángulo. Fuente:[3] pretensados.

El límite elástico del acero para armaduras pasivas, 𝑓𝑦, será el valor de la tensión que produce una Los valores de los coeficientes parciales de seguridad deformación remanente del 0,2%. [3] de los materiales para el estudio de los Estados Límite Últimos son los que se indican en la Tabla 2.

3.1.3.Cálculo El diagrama característico tensión-deformación del acero en tracción es aquel que tiene la propiedad de que los valores de la tensión, correspondientes a deformaciones no mayores que 10 por 1.000, Tabla 2 Factores de reducción de resistencia. Fuente: [3] presentan un nivel de confianza del 95% con respecto a los correspondientes valores obtenidos en ensayos de tracción. En compresión puede adoptarse el 3.1.3.1. Armaduras Respecto a las armaduras mínimas, para las mismo diagrama que en tracción. [3] armaduras longitudinales, será preciso sujetarlas por estribos, cuya separación 𝑠𝑡 y diámetro ∅𝑡 sean: 𝑠𝑡 ≤ 15 ∅𝑚𝑖𝑛 (∅𝑚𝑖𝑛 diámetro de la barra comprimida más delgada).

diámetro de la armadura comprimida más gruesa).

Para piezas comprimidas, en cualquier caso, 𝑠𝑡 debe ser inferior que la dimensión menor del elemento y no mayor que 30 𝑐𝑚.

Figura 3 Diagrama característico tensión - deformación en armaduras. Fuente: [3]

61

La cuantía geométrica mínima corresponde a 0,004 3.2.2.Materiales veces la sección de hormigón total.

El valor de 𝑓′𝑐 debe ser especificado en los documentos de construcción y debe estar de acuerdo Para las barras longitudinales consecutivas se debe con los límites de la Tabla 4. respetar las siguientes separaciones:

tres veces el espesor bruto de la parte de la sección del elemento, alma o alas, en las que vayan situadas. [3]

3.1.3.2. Pandeo

3.2.3.Cálculo La resistencia a fluencia de barras y alambres no preesforzados para los cálculos de diseño deben basarse en el grado de refuerzo especificado y no deben exceder los valores dados en la Tabla 5. [5]

INGENIERÍA

Para pórticos planos, las longitudes de pandeo en el plano considerado, son función de las rigideces relativas de las vigas y pilares que concurren en los nudos extremos del elemento en compresión considerado y se pueden determinar como 𝑙0 = 𝛼., donde 𝛼 puede calcularse según los nomogramas de la Figura 5 y 𝑙 es la longitud real del elemento. [3]

Tabla 4 Límites para la resistencia especificada. Fuente: [5]

Tabla 5 Refuerzo corrugado no preesforzado. Fuente: [5]

Figura 5 Nomogramas para cálculo de α según la EHE-08. Fuente: [3]

La resistencia de diseño de la sección de hormigón debe tomarse como la resistencia nominal multiplicada por el factor de reducción de resistencia aplicable 𝜙. [5]

3.2. ACI 318-14 3.2.1.Acciones La resistencia requerida U debe ser por lo menos igual al efecto de las cargas mayoradas de la Tabla 3.

Tabla 3 Combinaciones de cargas. Fuente: [5] Figura 6 Curvas de esfuerzo en hormigón y acero. Fuente:[6]

INGENIERÍA

Tabla 6 Factores de reducción de resistencia. Fuente: [5] 3.2.3.1. Armaduras

Tabla 7 Coeficiente 𝛾𝑓 = 𝛾𝑓1. 𝛾𝑓3. Fuente: [7]

Los estribos en pilares deben tener un espaciamiento libre de al menos 43𝑑𝑎𝑔, el espaciamiento de centro a centro no debe exceder el valor menor de 16𝑑𝑏 de barra longitudinal, 48𝑑𝑏 de barra de estribo y la menor dimensión del miembro.

Los diámetros de los estribos no deben ser menores a 𝑁𝑜 10 en el caso de encerrar barras longitudinales de 𝑁𝑜 32 y menores y 𝑁𝑜 13 para barras longitudinales mayores.

El área del refuerzo longitudinal no debe ser menor que 0,01𝐴𝑔 ni mayor que 0,08𝐴𝑔. [5]

Tabla 8 Coeficiente 𝛾𝑓2. Fuente: [7]

3.2.3.2. Pandeo La longitud efectiva es igual a 𝑘𝑙𝑢 donde 𝑘 se obtiene La combinación de las acciones debe ser realizada de forma que puedan ser determinados los efectos de la Figura 7. más desfavorables para la estructura, y se realicen las verificaciones de los estados limites últimos y de servicio, los cuales deben ser realizados en función de las combinaciones últimas de la Tabla 9 (normales, especiales y excepcional). [7]

Figura 7 Factor de longitud efectiva. Fuente: [5]

3.3. ABNT NBR 6118-2014 3.3.1.Acciones Para la verificación de los estados límites últimos son utilizados la Tabla 7 y la Tabla 8 para la determinación de los coeficientes de ponderación.

En elementos estructurales esbeltos críticos, como pilares con espesor menor a 19 𝑐𝑚, los esfuerzos solicitantes de cálculo deben ser multiplicados por el coeficiente de ajuste Y𝑛. [7]

Tabla 9 Combinaciones últimas según la NBR 6118/2014.

Fuente: [7]

3.3.2.Materiales Los valores característicos 𝑓𝑘 de las resistencias, son los que, en un lote del material, tienen una determinada probabilidad de ser sobrepasados, en el sentido desfavorable para la seguridad.

Para la Norma Brasilera, la resistencia característica inferior es el valor que tiene 5% de probabilidad de no ser alcanzado. [7]

63

ARQ. NACIONAL

TUBOTEC

ARQUI TECTURA NACIONAL

ATENKO

65

ARQ. NACIONAL

ARQUI TECTURA

¡Construcción 100% prefabricada!

NACIONAL

67

TIPOS DE OBRAS Campamento de obra

Oficinas

Hospitales y pabellones de contingencia

Locales comerciales

Viviendas Unifamiliares

Contactános escaneando el código QR

Módulos móviles

@Casafacil_py | +595 973 376 932 | ventas@casafacil.com.py www.casafacil.com.py

AUSENCIA DE PROYECTO EJECUTIVO

ENTREVISTA

EN LAS OBRAS

El Ing. Amilcar Troche – Presidente del Centro Paraguayo de Ingenieros, comentó que uno de los temas que preocupa al gremio es que de manera reiterada se están licitando obras muy importantes sin proyecto ejecutivo. “Al llevar adelante este tipo de procesos, cuando estamos en plena construcción nos encontramos con sorpresas que nos llevan a enormes sobrecostos en las obras”

y Comunicaciones, con la estimación de acortar plazos, pero que ese acortamiento de plazos está trayendo consigo enormes sobrecostos en la ejecución de las obras, lo cual a todas luces no es conveniente para los intereses superiores de la nación.

Desde el Centro Paraguayo de Ingenieros propugnan que se inciten obras con proyectos ejecutivos, con diseños de ingenierías de modo a Mencionó que esto es realmente peligroso, no que las variaciones que ocurren son inevitables, obstante es una modalidad que ha adoptado esta porque no existe el proyecto perfecto siempre administración del Ministerio de Obras Públicas hay alguna variante o incertidumbre que resolver

ENTRE en la etapa de ejecución de las obras, pero eso no puede ser más del 3 o 4% del monto total del contrato, y no como ahora que en todos los casos es del 20%. No obstante el Ing. Troche comentó que esa es la modalidad que adoptó el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones en varios proyectos emblemáticos.

Otra característica en las VISTA obras actuales es la ausencia de fiscalización externa y, llamativamente son estas las que están más expuestas a los sobrecostos importantes que aparecen en el proceso en el que el contratista diseña el proyecto ejecutivo, lo entrega, y se encuentran Por otra parte, el Ing. Amilcar Troche mencionó con las sorpresas de que se necesitan más que el Ministerio de Obras Públicas, las recursos para completar la obra. municipalidades y en general la administración pública no tienen los recursos humanos como El Ing. Amilcar Troche comentó que la fiscalización para hacer fiscalizaciones de las obras, sí externa sería una contraparte muy importante pueden hacer supervisiones, pero acotó que la para defender los intereses y sostener la fiscalización debe estar presente las 24 horas en calidad para la ejecución de los proyectos más el sitio de obra y debe estar desde el inicio hasta importantes en los que está embarcado nuestro la recepción de la obra, con todos los mecanismos país. previstos en los contratos respectivos para eventuales prórrogas si es que fuese necesario.

69

ACCEDE AL MATERIAL AUDIOVISUAL

ARQ. INTERNACIONAL

M U S E O

KÜPPESMÜHLE HERZOG & DE MEURON El proyecto de ampliación se activó en 2013, con la familia Ströher como clientes. Un estudio de viabilidad realizado por Herzog & de Meuron exploró el potencial del sitio en las condiciones actuales, cuyo proyecto resultante constituye un nuevo comienzo radical.

ARQUI TECTURA INTER NACIONAL

71

ARQ.ARQ. INTERNACIONAL NACIONAL

La idea original de un cubo iluminado en equilibrio sobre las torres del silo y visible desde lejos se ha descartado. En cambio, proponemos erigir un edificio cuyas dimensiones y materiales concuerden con la secuencia de estructuras históricas de ladrillos que bordean el muelle. La nueva estructura completa así el complejo del museo existente de una manera visualmente apropiada y forma una conclusión adecuada para la fila de edificios a lo largo del muelle. A primera vista, podría parecer que el nuevo edificio siempre había estado allí.

La nueva estructura consta de tres partes con una altura de aproximadamente 33,5, 30,5 y 27,5 metros respectivamente.

En términos de masa, altura y materiales, se inspiran en los edificios existentes, los continúan y los redondean para formar un conjunto armonioso. Dos partes contienen las áreas de exhibición, la tercera proporciona acceso y alberga servicios públicos e instalaciones de manipulación de arte.

Con cinco niveles, uno bajo rasante, la superficie construida asciende a unos 4.900 metros cuadrados, además de unas áreas de exposición de aproximadamente 2.500 metros cuadrados.

ARQ. INTERNACIONAL

ARQUI ARQUI TECTURA TECTURA INTER NACIONAL NACIONAL

ARQ. INTERNACIONAL

La masificación fue influenciada de manera crucial por la prohibición de construir dentro de los cuarenta metros de la autopista – se hace un uso óptimo del área disponible.

La disposición de las estructuras expositivas –la más alta de las tres partes y la más pequeña contigua a ella se hace eco del curso de la zona libre de edificios, mientras que una elevación de la tercera parte corre a lo largo de su límite. Las partes compuestas de forma aditiva siguen siendo claramente legibles. En su punto más alto (el nivel más alto del componente de exhibición más grande), la nueva estructura está relacionada en altura con el edificio principal existente.

73

ARQ.ARQ. INTERNACIONAL NACIONAL

ARQ. INTERNACIONAL

La extensión se vinculará directamente a los espacios de exposición existentes mediante puentes a través de los silos en el primer y segundo nivel superior, lo que facilitará el acceso ininterrumpido de visitantes a todo el museo. Del mismo modo, la altura de las nuevas áreas de exposición se inspira en las galerías existentes.

Los silos no solo se convertirán en elementos que conecten lo antiguo con lo nuevo; también albergarán distintivos espacios expositivos.

Sin embargo, sus materiales originales deben conservarse porque los silos son un componente “escultórico” indispensable de la Küppersmühle como monumento industrial.

Reducidos durante mucho tiempo a este aspecto histórico

y estético, adquieren una nueva función a través de la rehabilitación como enlaces de acceso y áreas de exposición.

Ya se habían eliminado seis silos internos. Ahora, con el techo de la planta baja abierto y la inserción de los puentes, todo el espacio será visible para los visitantes. Además, los silos se pueden ver desde algunas de las áreas de exhibición.

Al igual que en las galerías existentes, las ventanas en las elevaciones que dan al muelle y Philosophenweg ofrecen vistas variadas e impactantes del sitio y sus alrededores. El material

de las elevaciones se hace eco del ladrillo de los edificios existentes.

Una escalera permite la circulación continua de visitantes y la disposición de todas las exhibiciones en una secuencia consecutiva. En concepción y contexto espacial, la escalera se relaciona con la presentada en el proyecto del museo de 1999.

ARQUI ARQUI TECTURA TECTURA INTER NACIONAL NACIONAL

Las nuevas áreas de exposición se hacen eco del carácter aditivo general de la Küppersmühle como una instalación industrial típica de los siglos XIX y XX. En su arquitectura e interiorismo, las galerías se hacen eco de los espacios expositivos existentes. El área de exhibición superior, que no es directamente accesible desde el edificio existente, consiste en una construcción de cobertizo visible con iluminación superior.

Todos los niveles de exposición tienen una disposición espacial que facilita múltiples usos flexibles.

ARQ. INTERNACIONAL

Los silos se van a equipar con una superestructura, como eran originales, en la década de 1930. Con una plataforma de observación accesible desde el paseo marítimo, la superestructura otorgará a los silos otra nueva función.

75

ARQ. INTERNACIONAL

ARQUI TECTURA

FICHA TÉCNICA

INTER NACIONAL

Arquitectos:

Herzog & de Meuron

Área:

5000 m²

Año: 2021

Fotografías:

Simon Menges

Cliente:

MKM Stiftung, Berliner Allee 65, Darmstadt, DE

Representante Del Cliente: Sylvia Ströher

Socios:

Jacques Herzog, Pierre de Meuron, Robert Hösl (Partner in Charge)

77

Arquitecto De Proyectos Y Gerente:

Roland Schreiber

Equipo De Obra:

Mikolaj Bazaczek, Juliane Brantner, Teodor-Octavian Cuciureanu, Florian Hartmann, Sebastian Hefti, Māra Igaune, Susanne Kozlowski, Hannah Reusser, Daniel Schürer

Ciudad:

Duisburg

Pais:

Alemania “Ampliación Museo Küppersmühle / Herzog & de Meuron” [MKM Museum Küppersmühle Extension / Herzog & de Meuron] 30 sep 2021.

Plataforma Arquitectura. Accedido el 11 Oct 2021. <https://www.plataformaarquitectura.cl/cl/969187/ampliacion-museo-kuppersmuhleherzog-and-de-meuron> ISSN 0719-8914

CAPACO

EXISTE UN GRAN DÉFICIT HABITACIONAL EN PARAGUAY

ENTREVISTA

PARA LO QUE SE ESTÁN REALIZANDO VARIOS CONVENIOS QUE SOLUCIONARÁN LA PROBLEMÁTICA

El Ing. Daniel Díaz de Vivar – Presidente Cámara Paraguaya de la Industria de la Construcción (Capaco)

Comentó que en Paraguay existe un déficit habitacional, especialmente en el área de Asunción y Gran Asunción de aproximadamente 100.000 viviendas para la clase media en cuestión.

ENTRE El Ministerio de Urbanismo, Vivienda y Hábitat está haciendo varios convenios con bancos para poder financiar viviendas a un periodo de 20 años a una tasa bastante baja donde lo que pueden ganar una pareja de recién casados, y en base a eso en lugar de que estas parejas paguen un alquiler, se destinaría para el pago de una cuota para que las personas puedan acceder a una vivienda.

VISTA

Los convenios realizados entre el Ministerio de Urbanismos y los bancos son para poder tener la posibilidad de acceder a los créditos, son varias las partes que integran, por un lado se debe tener la oferta, que puede ser el edificio, la casa o la vivienda; la gente interesada en eso y luego el banco financiador. La demanda que existe de vivienda es enorme, no obstante aún no es suficiente la oferta que existe con respecto a la demanda que hay.

79

ENTREVISTA

Actualmente se están construyendo edificios con tecnología de punta culminados en plazos de un año y medio, el Ing. Daniel Díaz de Vivar mencionó que está de acuerdo con la utilización de las nuevas tecnologías ya que con el método tradicional de construcción utilizado hace 15 o 20 años atrás se demoraría mucho en la entrega de las viviendas, y hoy lo que se necesitan son obras de manera inmediata, hablando siempre de las viviendas para la clase media.

ENTRE VISTA

En tanto que la demanda de viviendas del sector social es aún mayor por lo que obligatoriamente se debe recurrir a la utilización de las tecnologías para cubrir las demandas lo antes posible, indicando que estas son viviendas que se hacen entre 46 a 53 m² y los sistemas constructivos tecnológicos ayudarían a que esos trabajos se terminen de manera más rápida y en un volumen mayor.

ACCEDE AL MATERIAL AUDIOVISUAL

81

GESTECNER

EMPRESA

PRODUCTOS Y SERVICIOS TECNOLÓGICOS APLICABLES A LA PRODUCCIÓN Y CONSTRUCCIÓN

Ing. Jorge García - Director y Gerente de Ingeniería - GESTECNER

Gestecner es una empresa paraguaya que nace con la misión de generar soluciones de la gestión comercial a través de la tecnología utilizando hardware y software, orientados a la automatización de distintas labores referentes al sector de la construcción.

El Ing. Jorge García – Director y Gerente de Ingeniería de Gestecner, comentó que para su empresa es un honor entrar en la Constructecnia ya que es una exposición nacional que lleva 21 años haciéndose y que les parecía interesante asistir al evento para llegar a la mayor cantidad de personas exponiendo tecnologías americana La empresa cuenta actualmente con varios y europea relacionadas a la construcción. proyectos que son tecnologías descriptivas orientadas a trabajos con minería, a lo que sea Gestecner aprovechó la Constructecnia para areneras, casa de materiales de construcción, realizar el lanzamiento de su nuevo sistema de cartografía con RPAS que son vehículos gestión para minerías, que es el sistema iSOSYNC remotamente pilotados, además de contar con de la empresa inglesa RDS Technology, esto sistemas de automatización desde niveles básicos promete revolucionar toda el área de minería, para cualquier tipo de cliente, hasta niveles muy con todo lo que tenga que ver con la explotación avanzados para empresas muy grandes que arenera. requieran tener un control muy estricto de todos sus procesos.

En el segmento de lo que serían los equipos remotamente pilotados tienen el nuevo eBee Geo, que es un equipo de procedencia suiza que se encarga de hacer mapeamientos, es un drone de ala fija que puede hacer una sesión muy grande de cartografía con una sola batería y aparte de eso puede tener enlace con base RTK.

EMPRESA

Gestecner quiere demostrar que en Paraguay existen empresas orientadas a la excelencia en cuanto al uso de tecnología, que hay muchas empresas que están adoptando los avances y Gestecner forma parte de las entidades propulsoras del cambio hacia las mejoras.

83

ACCEDE AL MATERIAL AUDIOVISUAL

ARQ.ARTES NACIONAL

Osval Serv

ldina vián

ARQUI TECTURA ARTES

NACIONAL

Sumergirse en la obra de Osvaldina Servián es instalarse en un tiempo inmemorial pues su universo apunta a esa amplitud donde conocimiento, creencias y vínculos sensoriales se entremezclan para que su espíritu invada el corazón de aquél que mira detenidamente esa proyección luminosa.

La creatividad sin límites es el eje pormenorizado de su estandarte visual; Servián es una incansable estudiosa que logra imponer su impronta por encima de sellos. Su Arte consiste en sacar esa esencia íntima para transportarlo en esos instantes sublimes al lienzo, directamente, sin intermediación….así una acuarela se transforma en contundentes flores que irradian paz y belleza como en aquellos juegos ópticos que propone con los pigmentos acrílicos y líneas donde el lienzo es fragmentado estilísticamente en formas diversas buscando la máxima libertad de su expresión; en ese deambular de abstracciones por ahí nos sorprende con una figuración donde capta valores de la cultura popular. Su trabajo es acertado y preciso logrando convicción pictórica.

85

ARQ.ARTES NACIONAL

ARTE

ARQUI TECTURA ARTES NACIONAL

Osvaldina Servián es Lic. en Artes Visuales y Ciencias de la Educación, también realiza actividades en el ámbito de la promoción de artistas paraguayos, a nivel nacional e internacional. Fue profesora de Dibujo y Pintura en el Instituto Superior de Artes Visuales Veronika Koop y de Dibujo en la Universidad Columbia del Paraguay. Se inicia en el arte, con el deseo de ingresar en la enseñanza de las artes plásticas en la escuela primaria, al ver el potencial con que se cuenta para transmitir valores por medio de la misma desde los primeros años de aprendizaje, además de la importancia que dichos valores podrían tener en la vida de los niños y en la construcción de la convivencia social.

Define sus obras como contemporáneas, y además que sus creaciones son manifestaciones diferentes, en cuanto a formas; a veces realistas, o algunas porciones realistas y fondos abstractos, que la mayoría de las veces recurre a las figuras geométricas; dividiendo las figuras reales ya dibujadas sobre la tela en diferentes planos simplificándolas, con líneas rectas, cuadradas triangulares, circulares etc., pintándolos en colores que le surgen como en un diálogo entre ella y la obra, siendo así, expresa, que el resultado final constituye una sorpresa hasta para ella y que eso la entusiasma.

ARTE

87

En mis obras busco transmitir la belleza, conocimientos espirituales, enseñanzas antiguas sobre la geometría sagrada, los principios o leyes naturales, cómo éstas forman parte de las situaciones que vamos viviendo, como un constante proceso, impulsando la evolución del ser humano. Al crear hago una reflexión dentro de la composición, entre el ritmo de los colores, las formas, las líneas que utilizo y el significado de las mismas en las distintas situaciones o procesos de la vida. (expresa) Expresa la admiración que siente por la artista Veronika Koop, con la cual se ha formado y a quien considera, es una excelente artista con una gran sabiduría espiritual y su maestra del arte de la vida. A nivel internacional manifiesta su gran admiración hacia el artista Wassily Kandinsky, precursor del arte abstracto y teórico del arte, dice haber profundizado su proceso de formación en la plástica y la manera en que sus creaciones fueron avanzando hasta llegar a la abstracción geométrica, estilo en la que ella también se expresa en la mayoría de las veces.

ACCEDE AL MATERIAL AUDIOVISUAL

GREMIO QUE AGLUTINA A LOS INGENIEROS Y ARQUITECTOS SIENDO LA VOZ DEL EJERCICIO ÉTICO DEL RUBRO.

ASOCIACIÓN DE PROFESIONALES DE LA CONSTRUCCIÓN

ENTREVISTA

La Asociación de Profesionales de la Construcción es la entidad que conglomera a los ingenieros y arquitectos siendo la voz del ejercicio ético y exitoso de la construcción en el Paraguay.

El Ing. Carlos Palacios – Presidente de la Asociación de Profesionales de la Construcción (AProCons) promueve la calidad y el libre mercado de la construcción, apostando a las marcas líderes y a los profesionales de trayectoria. Por otro lado también se erigen como la voz de todos los profesionales de la construcción que necesitan reclamar sus derechos o en caso de tener un problema en la práctica que se necesite ser abordado de manera gremial.

La Asociación de Profesionales de la Construcción actualmente se encuentra trabajando en la Ley Marco de la Construcción conjuntamente con el Centro Paraguayo de Ingenieros y otros gremios de la construcción, que se constituye en un punto fundamental para poder reglamentar y ordenar lo que es la construcción en el Paraguay. Siempre trabajando con las instituciones correspondientes con el objetivo de elevar la calidad y competitividad a nivel regional.

El Ing. Carlos Palacios – Presidente de la Asociación de Profesionales de la Construcción (AProCons), comentó que la Constructecnia se ha consolidado

ENTRE como la feria más importante del sector de la construcción, donde participan los principales actores como constructores, proveedores de las principales marcas y materiales, además de las instituciones y asociaciones vinculadas a la construcción, así como el público en general que está trabajando en algún proyecto. También dijo que el gremio apoya los eventos como Constructecnia porque promueven la calidad, apostando al libre mercado, las marcas y profesionales para exponer sus productos.

La Asociación de Profesionales VISTA de la Construcción marcó presencia en la Constructecnia con un stand institucional donde la gente pudo conocer más acerca del gremio y estaba dirigido a los profesionales del rubro de la construcción, además de ofrecer apoyo para los problemas que se deben afrontar desde la práctica profesional. Por otra parte indicó que la Constructecnia ofreció un ambiente muy propicio para realizar networking y aprender las nuevas técnicas de construcción, además de conocer nuevos productos y soluciones.

89

ACCEDE AL MATERIAL AUDIOVISUAL

AUTODESK MARCA LÍDER EN EL RUBRO DE SOFTWARE PARA LA INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN, EN CONSTRUCTECNIA

TECNOLOGÍA

Comentó que la empresa es marca líder en el rubro de software para la ingeniería y construcción, por lo que está muy involucrado en las herramientas Clouds lo que permite estar realizando todas sus funciones desde la nube. Además dijo que su empresa tiene una plataforma llamada Autodesk Construction Cloud incluido por cuatro productos que se integran los unos con los otros con distintas funcionalidades.

Hoy en día Autodesk se encuentra con varios proyectos en el Paraguay, trabajando con varias entidades públicas apoyando las obras de infraestructura, mientras que en el sector Arturo Osorio – Gerente Comercial de Sonda – Autodesk privado también están realizando proyectos, además de tener clientes con quienes están trabajando pilotos de asesoramiento, brindando Autodesk lleva más de 15 años en el Paraguay un acompañamiento para la implementación de y las personas conocen cada vez más de la los programas. marca y la metodología de trabajo que es el Building Information Modeling (BIM) que cada Arturo Osorio comentó que una de las cosas vez está más fuerte y acotó que es importante que más le llama la atención a Autodesk de aclarar que el BIM no es un software, sino una la Constructecnia es que este evento está metodología de trabajo. catalogado como la feria más grande e importante del sector de la construcción, debido a eso TRANSFORMACIÓN DIGITAL DEL CAD AL BIM Autodesk aseguró su presencia en el evento que tuvo lugar el pasado septiembre, con el fin de El Ing. Alejandro Marinelli realizó una charla sobre la importancia de la transformación digital llegar a varias empresas y entidades públicas. del Computer-Aided Design (CAD) al Building Destacó que durante la Feria Internacional Information Modeling (BIM), inició primeramente Constructecnia, Autodesk estuvo realizando con la importancia de digitalizar los negocios de la charlas importantes con respecto a la construcción, ya que eso ayudará a salir un poco introducción en el mundo BIM y su utilización e del papel y no solo eso, sino que también mejorará la forma de compartir la información. implementación para la arquitectura.

El objetivo de Autodesk para la Constructecnia fue el de llegar a más personas, hacer conocer la marca y los productos que ofrecen, además de ayudar a agilizar los trámites internos, ya sea internamente en una empresa o en comunicación con los proveedores y que redunde en una comunicación más eficiente.

Mencionó que la integración es el segundo punto importante, donde se empiezan a cruzar la información y los equipos, a través de herramientas como SharePoint ya que al tenerlo todo de manera digital se puede empezar a conectar equipos, gente, diseño y responsabilidades por los cuales empiezan a aparecer roles, entornos, información o flujos de trabajo entre un profesional y otro.

TECNO El tercer paso importante para lograr el objetivo sería la optimización, se puede llegar a esto una vez se hayan digitalizado los datos e integrado las personas y las informaciones. Con optimización se refiere a saber aprovechar las oportunidades que garanticen una entrega exitosa para todos los proyectos de forma rentable, segura y a tiempo, de una manera más predecible.

BIM PARA ARQUITECTURA El Arq. Lucio Custo, explicó que el BIM es una metodología de trabajo que implica construir una maqueta digital, donde ese trabajo sea colaborativo y cada profesional tenga su herramienta específica para trabajar en el momento que le corresponda.

Autodesk elaboró una herramienta para cada uno de los momentos como pueden ser el diseño, la construcción y la operación; y de esta manera barrer con todas las disciplinas desde las ideas, el plan, el modelo, tiempo, costos, sustentabilidad etc. A fin de ordenarlos en un proceso de arquitectura.

AUTODESK CONSTRUCTION CLOUD

LOGÍA

El Arq. Lucio Custo comentó que en el caso de Autodesk las claves son las conexiones entre ingeniería, arquitectura y construcción, donde se podrá encontrar un software para cada disciplina o experto y que al final el punto es que se logre ese trabajo colaborativo.

Ante las nuevas problemáticas como la pandemia, y el hecho de que los proyectos son cada vez más complejos, además de que cada vez se necesita simular y analizar antes de construir, instalar o ejecutar trabajos en obras ya que hay una instancia de pre proyecto, de análisis, entre el proyecto ejecutivo y la obra.

Por otra parte también se deben de tener en cuenta la volatilidad de los precios y el internet de las cosas (IoT) que ayuda a comprender el uso de todos los diseños que se vayan realizando y que así que se pueda rediseñar y mejorar los procesos a partir de cómo se utilizan. Y la necesidad de empezar a hablar el mismo lenguaje, de trabajar Posteriormente procedió a explicar lo que es con las mismas normas, a pesar de que los Autodesk Revit, indicando que es un software diseños son cada vez más personalizados. con diseño multidisciplinar integrado que cuenta con la facilidad de cambio de diseño, además También indicó que el acceso a la información está de tener diseño con objetivos paramétricos cambiando ya que cada vez se hace más masivo, inteligentes. Posee la característica de generar con respecto al capital se hace más accesible y plantas, elevaciones, secciones y tablas expansible con este método de Construction automáticamente; como también la extensión Cloud, el talento humano empieza a estar más de flujos de trabajo para análisis, coordinación, distribuidos y no estar todos concentrados en una visualización y colaboración. oficina, sino desde distintas partes del mundo, esas son las ventajas que permiten las herramientas tecnológicas como el trabajo en la nube.

ACCEDE AL MATERIAL AUDIOVISUAL

91

SOLUCIONES DE AUDIO PARA ENTRETENIMIENTO EN EL HOGAR

RUSSOUND SONANCE TECHNOHOME

NOVEDADES

El sr. Juan Pablo García miembro de la Empresa Polaris Controls y representantes para Latinoamérica de las marcas Sonance y Russound, comentó que desde la llegada de la pandemia al mundo se ha vuelto de suma importancia la manera en la que vivimos dentro de nuestro hogar y que por esa razón vieron un incremento en el uso de tecnología en las casas para poder contar con entretenimiento en los hogares.

Juan Pablo García realizó una ponencia sobre cómo cambiar ese paradigma de la instalación de audios dentro de la casa, comenzó diciendo que la mayoría de las personas entienden más el concepto de iluminación y sus características que del audio en general. Muchas veces el concepto del audio se piensa solamente para áreas de exteriores, ya sea para el quincho o la piscina pero realmente para los amantes del audio esto va más allá y se necesita de entretenimiento auditivo dentro de la casa, desde la habitación, el baño, la cocina y

Sr. Juan Pablo García

todo es sumamente importante porque ayuda a generar ese entorno de entretenimiento dentro de las casas.

La parte estética en las bocinas forma un papel fundamental, por lo que en Sonance las bocinas permiten complementar la arquitectura, tratando que las bocinas y el sistema de audio tengan esa correlación en el espacio, minimizando la visual que tendría en el espacio.

NOVE DADES Para eso Juan Pablo García comentó que ellos cuentan con los grados de invisibilidad, es decir, de la manera en la que se pueden mimetizar las bocinas dentro del espacio, la primera clase sería la convencional que cuenta con un marco muy delgado lo cual lo hace bastante estético, además de que las parrillas pueden ser pintadas del color del cielo y se pueden esconder con mucha facilidad.

En tanto que la segunda línea en soluciones de audios que manejan son bocinas que pueden quedar instaladas a rostro y eso hace que pueda formar parte del entorno de arquitectura del cielo con mayor facilidad.

El tercer y último grado de invisibilidad, son aquellas bocinas completamente invisibles que pueden quedar instaladas al mismo nivel que el cielo falso en la pared pero que simplemente no se ven, tratando siempre que dentro del

sistema de audios este no sea invasivo, tanto para proyectos comerciales como residenciales o corporativos.

Juan Pablo García indicó que el tipo de audio más utilizado en los hogares es el audio distribuido ya que esa experiencia de poder tener una cobertura balanceada permite conversar tranquilamente con los familiares y amigos mientras suena música de fondo y se integra con facilidad al diseño arquitectónico por lo que insta a que desde el inicio de la obra esta aplicación sea incluida en el proyecto de arquitectura e ingeniería.

Además cree que hoy en día estar trabajando en una construcción en la cual el cliente no deje espacios a previsiones de audio está devaluando su propiedad al mediano, corto y largo plazo; ya que en un futuro esto será muy importante, tanto como el wifi, el internet, la electricidad etc.

93

ACCEDE AL MATERIAL AUDIOVISUAL

ACTIVIDADES

El FORO VIVIENDA: ACCESO Y DESARROLLO - Edición 2021” Se llevará a cabo los días martes 9 y miércoles 10 de noviembre con la metodología virtual y bajo la denominación de “Construyendo Alianzas de Trabajo”, abarcará un programa de conferencias que se transmitirá en vivo a todos

los inscriptos y podrá albergar hasta 1.000 participantes. Igualmente, el evento dispondrá de una plataforma denominada Área y Rueda de Negocios conformado por Empresas Proveedoras de Productos y Servicios de la Construcción

La primera edición del FORO VIVIENDA tiene como objetivos: • Debatir sobre el rol clave del acceso a la vivienda y el desarrollo inmobiliario en la reactivación económica del país.

• Dialogar sobre las distintas herramientas, financiamiento y legislación utilizados en Paraguay y por diversos países para la construcción de viviendas – Transferencias de experiencias.

• Promover la discusión sobre la situación actual de las inversiones en las obras por el sector público y privado.

• Establecer contactos y desarrollo de negocios entre constructores y proveedores de productos y servicios del sector de la construcción.

El programa del evento contempla la participación de importantes autoridades y especialistas nacionales; como así también destacados panelistas provenientes del exterior (Argentina, México, Perú, Chile, Uruguay, entre otros), con el fin de escuchar las experiencias de estas naciones en lo que a programas de viviendas

se refiere, quienes debatirán primeramente sobre los “Créditos y financiamiento para la construcción de viviendas”, luego acerca de la “Mirada de los profesionales sobre la problemática de viviendas”, la “La visión regional en la construcción de viviendas”, “Experiencias exitosas de programas de vivienda”, “Urbanismo y hábitat y “Viviendas Cooperativas”

ACTI Este evento tiene como objetivo primordial dialogar sobre la importancia de la VIDADES Vivienda y el Desarrollo Inmobiliario como motores de la reactivación económica del país y cuenta como PARTNERS OFICIALES al Ministerio de Urbanismo, Vivienda y Hábitat - MUHV, Cámara de la Industria de la Construcción – CAPACO, Asociación Paraguaya de Arquitectos – APAR, Cámara Paraguaya de Desarrolladores Inmobiliarios – CAPADEI, Centro Paraguayo de Ingenieros - CPI, Asociación de Profesionales de la Construcción – APROCONS, la Unión Internacional de Arquitectos – UIA y la Federación Panamericana de Asociaciones de Arquitectura – FPAA.

Es un evento del Grupo Paraguay Eventos & Emprendimientos.

Para mayor información pueden contactarse al: 0981-984071 |

info@paraguayeventos.com.py INSCRIPCIONES

www.foroviviendaparaguay.com 95

ACIRÓN METALES OFRECE ALTERNATIVAS PARA LA CONSTRUCCIÓN Y DECORACIÓN

EMPRESA

CON MÁS DE 30 AÑOS EN EL MERCADO

Sr. Francisco De Sales Vera - Gerente General de Acirón Metales

Acirón Metales es una empresa del rubro metalúrgico dedicándose a la importación, distribución y venta de productos metálicos siderúrgicos, es una compañía consolidada con más de 30 años marcando presencia en el mercado metalúrgico.

Francisco De Sales Vera – Gerente General de Acirón Metales, indicó que su empresa provee alternativas para el sector de la construcción, decoración y agroindustria, desarrollando soluciones con productos innovadores y servicios Uno de los propósitos de Acirón Metales es lograr especializados, trabajando y acompañando muy esa conexión con los profesionales del rubro que de cerca los proyectos de sus clientes. manejan las construcciones del mercado local;

ser una opción válida para los emprendimientos, metales plegados tanto livianos además del correspondiente asesoramiento que como pesados, chapas lisas y puede ofrecer Acirón Metales a los clientes. onduladas, mayas de electro soldadas y diferentes tipos Acirón Metales ofrece productos innovadores de termo paneles con sus como los caños de grandes volúmenes y accesorios correspondientes. dimensiones, chapas perforadas decorativas,

EMPRESA

97

ACCEDE AL MATERIAL AUDIOVISUAL

ACTIVIDADES

SE CERRÓ EXITOSAMENTE CON RÉCORD DE MÁS DE 80.000 VISITAS Luego de 5 días, concluyo exitosamente la Feria Internacional de Equipamientos, Maquinarias y Materiales para la Construcción, CONSTRUCTECNIA en su edición 2021 en formato virtual con un récord de más de 80.000 visitas.

La rueda de negocios se extendió por casi cinco horas, y los cálculos y proyecciones hablaron de perspectivas de negocios que superan la cantidad de años anteriores.

CONSTRUCTECNIA se desarrolló del 1 al 5 de Cabe recordar que desde la inauguración con la setiembre en una plataforma virtual y permaneció presencia de las más importantes autoridades del online durante 24 horas en cada jornada. sector de la construcción y a lo largo de los siguientes se tuvo una nutrida agenda de conferencias y Cabe recordar que CONSTRUCTECNIA se ha disertaciones, tanto por oradores del sector público consagrado como la principal feria del sector de la como del sector privado. construcción que alberga a las principales marcas nacionales y extranjeras., El sábado se tuvo la rueda de negocios desde las 9:00 horas hasta cerca de las 14:00 horas superando La plataforma utilizada ha sido sumamente práctica; las expectativas de participación tanto de las permitiendo una valiosa interacción y el fácil acceso constructoras presentes así como de los expositores de los visitantes que encontraron varios pabellones participantes. de expositores, stands virtuales de las principales entidades públicas, gremios y asociaciones Esta nueva edición virtual de la Constructecnia nos vinculadas al sector de la construcción. permite avizorar un horizonte favorable para el país.

ACTI VIDADES

99

ACTIVIDADES [ FICHA TÉCNICA ]

ACTI VIDADES

[ FICHA TÉCNICA ]

101 101

ACTIVIDADES

ACTI VIDADES

103

[ FICHA TÉCNICA ]

[ FICHA TÉCNICA ]

[ FICHA TÉCNICA ]

Representa & Distribuye