FRADE
EDIÇÃO ESPECIAL - DEZEMBRO DE 2018
R
A arte de receber
1
Na Cei Norte vocĂŞ encontra tudo para decorar sua casa e suas festas!
2
FOTO GABI DE MORAIS INSTAGRAM @GABIIDEMORAIS
Taguatinga Norte QI 1 Lote 11/14 - BrasÃlia - DF CEP 72135-010 - Telefone: (61) 3355-2555 Instagram @ceinortedecoracoes Whatsaap (61) 9.8295-6665
3
editorial
por Anna Paola Frade fotos Liliana Queiroz
A arte de receber
R
eceber é um conjunto de ações, onde uma compõe a outra. Começa pelos convidados, onde o cuidado ao fazer a lista é fundamental. Imagine uma festa pequena e íntima, onde o anfitrião convida alguém que não se dá com outro. Desagradável demais não é mesmo? Os convites dão o tom da recepção. Dizem como será o perfil da ocasião. Buffet e bebidas merecem atenção. Manobristas? Fundamental. Decoração, no mínimo criativa. Enfim, são inúmeros quesitos que precisam ser organizados e checados para que tudo saia perfeito.
4
PUBLISHER . EDITION . MAGAZINE Como amo receber e tinha uma mãe exigente, como tudo acima citado, tornei-me mais exigente que ela! Procuro a perfeição e dar aos meus convidados o melhor que tenho a oferecer. A expressão antiga “Quem convida dá banquete”, para mim continua sendo seguida à risca. Se eu puder faço, caso contrário jogo para a frente! Se as pessoas soubessem como receber conta ponto, como faz a diferença e é capaz de mudar os rumos do destino de alguém para melhor, todos teriam mais cuidado com este quesito. Há coisas que são universais, como a disposição de copos e talheres à mesa, há outras que podem ser mudadas, como: colocar o guardanapo de forma inovadora, às vezes um mimo à frente do lugar do convidado, enfim, muitas coisas podem ser criadas, mas cuidado! Cautela. Flores, um assessório importantíssimo, mas se for para enfeitar uma mesa de jantar ou almoço, escolham as sem perfume. Bom, nesta Edição Especial, Anna Receber traz um Natal lindo! Gi de Morais, estilista de crianças e adolescentes, criou as roupas das minhas bonecas e ursas em tecidos nobres, tais como tafetá, rendas, veludo, chamalote, filó e organdi, que ainda enriquecidos com pérolas, pingos de luz, laços estilizados e flores aplicadas feitas à mão, ficam sensacionais. Cada detalhe, um primor! Um luxo exclusivo e inédito para Anna. Todas as roupas das crianças, também foram desenvolvidas por ela. Apresento minha mesa de natal com tudo da Cei Norte, em Taguatinga. Taças, louças, sousplats, porta guardanapos e alguns mimos, tudo de lá. Trago projetos de decoração de festas assinados por profissionais renomados que são: Soraya Adadde, Eliana e Karla Nars e Mônica Lipianni. Já as mesas decoradas ficam por conta de Duda Recoder, João Cláudio Vasconcellos, Patrícia Chamon e Rosângela Castanheira. Cada uma mais linda que a outra. Rosana Marquez e Wagner Romualdo desenvolveram um menu divino para Anna, onde vão desbravar minha cozinha e fazer uma comida dos deuses. Aguardem. Almoço de Natal entre amigos, na Fazenda São Bento, que promete render com tantas coisas gostosas. No mais, divirtam-se, um natal regado à amor e luz e um ano novo próspero! Anna Paola Frade
Patrícia Chamon
João Cláudio Vasconcellos
Eduarda Recoder
5
festa
por Anna Paola Frade fotos Gabi de Morais instagram @gabiidemorais
Natal na Fazenda São Bento do Tesouro
N
atal é das festas mais lindas do mundo! Amo o sentido do renascimento de Cristo, onde podemos repensar os valores de nossas vidas. Hora das mudanças internas serem postas na prática. Tempo de valorizarmos o que vale a pena. Arrumar a casa para o natal é parte de um ritual sagrado, onde deixo registrado aos meus filhos, afilhados, netas e amigos, que nunca devemos deixar de comemorá-lo, seja da maneira que for, dentro do poder aquisitivo de cada um. Este ano em especial, Gi de Morais, uma estilista de roupas de criança das mais fantásticas que conheço, fez as roupinhas de todos os meus ursos e bonecas. Usou o que tinha de mais lindo. Confeccionou os vestidos em tecidos nobres, como o tafetá, chamalote, tuli e rendas francesas. Usou o veludo também. Aplicou pérolas e pingos de luz em vários detalhes. Até plissar o tafetá, plissou! Vestiu as crianças com vestidos rodados e laços gigantes, como eu amo! Parecem princesinhas. Lindas demais! Gi de Morais, mora em Brasília, conseguiu construir um nome forte neste segmento de roupas de festa. Atende clientes que querem ver as filhas reinando com identidade própria em um vestido feito exclusivamente para elas. São lindos como vão poder conferir. Verdadeiras joias. Gi confecciona para crianças de dois meses até 15 anos. Fiz como se fosse um chá de meninas. Usei uma louça inglesa da minha família, em tons de rosa e branco, taças de cristal e talheres de prata para crianças, da Cei Norte. Toalha e guardanapos de linho, de Carmém Enxoval. Todos os ursos e bonecas são da Cei Norte, vestindo Gi de Morais. Minha árvore de Natal e todos enfeites também são de lá. Espero que o resultado final fique a altura dos nossos leitores.
6
NATAL . TRADIÇÃO . FÉ . ENCANTO . RENASCIMENTO
7
festa
por Anna Paola Frade fotos Gabi de Morais instagram @gabiidemorais
8
NATAL . TRADIÇÃO . FÉ . ENCANTO . RENASCIMENTO
O Natal é mágico na vida das pessoas, tudo se torna realidade em função de uma época que toca o coração daqueles que crêem num futuro melhor. A esperança renasce na alma de cada um com a vinda do menino Jesus.
9
festa
por Anna Paola Frade fotos Gabi de Morais instagram @gabiidemorais
10
NATAL . TRADIÇÃO . FÉ . ENCANTO . RENASCIMENTO
11
festa
por Anna Paola Frade fotos Gabi de Morais instagram @gabiidemorais
N
O Natal de Anna
atal é algo mágico em minha vida! Remete a minha infância, as histórias de Papai Noel que minha mãe contava, a Casa da Pampulha toda enfeitada, uma infinidade de cestas de natal chegando de presente, a árvore toda colorida e o clima natalino inundava os nossos espíritos de sentimentos bons. Eu juro que um dia eu vi o Papai Noel na varanda! Verdade!!! Ah! Como estas fantasias são maravilhosas. Aprendi com minha mãe, Edma Frade, a amar esta festa. O natal aqui em casa é sagrado. Guardo tudo que tenho com carinho e a cada ano vou aproveitando tudo e reorganizando os cenários. Enfeito a casa toda e a minha família vibra. Mas eu vibro mais! Amo decorar a mesa aonde vamos ceiar, confraternizar, agradecer ao Menino Jesus a sua volta, agradecer o alimento, enfim, agradecermos por tudo! No meu Natal tenho que usar as cores vermelho, branco, verde e dourado. Simbolizam mesmo esta festa maravilhosa. É como se estas cores quentes invadissem nossa alma com sua energia, contagiando tudo e todos à nossa volta. Adoro ursos, por isso tantos! Começam nas árvores e se espalham por todos os lados. As bonecas são um charme. Tudo que usei em minha mesa, como os sousplats de folhas verdes, ou o dourado, os pratos marinho de Roberto Simões, às taças da Dynasty, às flores permanentes, foram da Cei Norte. Os porta guardanapos montei um a um com tudo de lá. Super fácil e uma delícia de fazer. Usei muitas folhas de jabuticabeira do meu pomar, que misturadas às folhas e maçãs permanentes, criaram um certo charme!
12
NATAL . TRADIÇÃO . FÉ . ENCANTO . RENASCIMENTO
O meu carrinho de bebê chinês é um chuchu de lindo! Chiquérrimo! Com a roupa de cama de Carmem Enxoval, fecha com chave de ouro. A boneca ao lado parece um anjo. Em uma mesa lateral redonda, abusei da folhas de jabuticabeira para fazer um fundo e abraçar bonecas e ursos. Peças em prata, do Mundo da Prata, acomodam as rabanadas e flores do Cei Festas, com brigadeiros da Seleta. Os Brownies de chocolate são divinos também. Até bebida com meu nome tinha! O natal da Anna é assim, cheio de vida e detalhes. Feliz Natal e um próspero ano novo!
13
festa
por Anna Paola Frade fotos Gabi de Morais instagram @gabiidemorais
Almoço de Natal de Anna Paola feito Wagner
W
agner e Rosana formam um casal ajustado, destes que amam fazer tudo juntinhos, tem prazer em aproveitar a vida, amam seus amigos e receber. Os dois são advogados conceituados que sabem da importância em oxigenar a mente para que os resultados finais de seus trabalhos sejam o sucesso. Wagner cozinha divinamente! Recebe frequentemente ao lado de Rosana, grupos de amigos em sua casa para pequenos jantares, onde coloca em prática o que sabe fazer: inventar receitas deliciosas! Pedi a ele que fizesse um menu especial para ser exibido em Anna Receber e ele preparou o seguinte: bruschetta de entrada, um risoto de rabada e por fim uma mousse de chocolate com couli de morango. Chegou com a rabada semi pronta. O cheiros começaram a surgir no momento em que começou a administrar o fogão. Que espetáculo ve-lo cozinhar! Ele entra em transe. Esquece do mundo e começa sua alquimia. Rosana sua mulher só espia, como dizem os mineiros. Enquanto Wagner cozinhava, eu e minhas amigas Rosana
14
NATAL . TRADIÇÃO . AMIZADE . ALMOÇO . COMEMORAÇÃO
15
festa
por Anna Paola Frade fotos Gabi de Morais instagram @gabiidemorais
Marques e Rosangela Castanheira ficávamos por conta de dirigir as fotos de Gabi de Morais. Tudo ficou perfeito! A mesa linda e colorida ia recebendo cada prato exibido por ele. A bruschetta ficou viva, quando acomodada na louça marinho. O risoto vem soltando fumaça e espalhando perfume pela casa. Se apresenta majestoso! Por fim a mousse maravilhosa encerra nossa produção. Ter amigos como os meus é raro. Rosana e Rosangela sempre de prontidão. Cuidam da gente com um amor que só eu posso atestar o tamanho. São boas demais!
16
NATAL . TRADIÇÃO . AMIZADE . ALMOÇO . COMEMORAÇÃO
17
festa
por Anna Paola Frade fotos Gabi de Morais instagram @gabiidemorais
Rosana Marques e Rosângela Castanheira.
Agradeço aos três por todo tempo que passaram conosco, tornando este dia de trabalho, um imenso prazer. Amo vocês. Anna
18
NATAL . TRADIÇÃO . AMIZADE . ALMOÇO . COMEMORAÇÃO
19
entrevista
por Anna Paola Frade fotos Gabi de Morais instagram @gabiidemorais
Cremilda Zerneri
“Sempre acreditei que uma empresa tem que ter alma. O diferencial de um grande negócio, de uma empresa sólida, é o ser humano!”
T
odos sabem da minha paixão por casa e tudo que gravita em volta desse tema. Quando descobri a Cei Norte foi uma delícia. Entrei naquela loja imensa e parecia uma criança numa loja de brinquedos. Meus olhos brilhavam com a quantidade de coisas reunidas em um só espaço. Na Cei Norte Festas fui à loucura! Nas épocas de festas temáticas como páscoa e natal, a variedade de produtos é tão grande que dá vontade é de levar tudo. Os preços são competitivos demais, possibilitando um pouco de extravagância. Escrever sobre a Cei Norte tornou-se mais prazeroso depois que conheci quem está no comando deste importante negócio. Fui acolhida desde o tomador de conta dos carros, até as vendedoras e empacotadores. São muito amorosos, me conquistaram! Comecei a levar as amigas e a indicar a Cei Norte a todos que me perguntavam onde comprava minhas coisas. Por fim, quando vi, já estava amiga de todos e da mulher que é o pulso forte e a cabeça desta grande empresa: Cremilda Zerneri. Discreta, firme, visionária, determinada, ela traz na alma um enorme coração. É admirável!
20
CEI NORTE . PRESENTES . MOBILIÁRIO . ADORNOS . FLORES
Como nasceu a Cei Norte? De onde vem a paixão pela decoração? Sou mineira de Vazante e meu marido é paulista. Passamos 15 anos em João Pinheiro, em Minas Gerais. Minha mãe adoeceu e em 2002 viemos para Brasília na busca de tratamento. Também era melhor para os nossos filhos estudarem. Eu, meu marido João Zerneri, Luiz Paulo e Angelina levantamos acampamento e por aqui ficamos. Durante o tratamento dela e nas horas de seu descanso, saia pela cidade observando qual o perfil do comércio na Capital Federal. Queria ter a certeza do que faltava em Brasília. Fui pesquisando e percebi que as lojas do segmento de decoração deixavam a desejar. Com o olhar perspicaz tive a segurança em trazer o que gostaria de encontrar em uma só loja: comodidade, preço, qualidade dos produtos e um lugar onde as pessoas pudessem entrar e sair com a casa montada. Assim nasceu a Cei Norte. São anos de trabalho, onde graças a Deus conquistamos nosso espaço. Somos respeitados em todo o Brasil por fornecedores e clientes. A paixão pela decoração herdei de minha mãe, dona Ilda Ribeiro, uma costureira perfeita. Nos dias de hoje seria uma estilista renomada pela qualidade e beleza de suas roupas. Era uma mulher de muito bom gosto em tudo o que fazia, desde a decoração de sua casa às suas criações. Todos comentavam. Por que escolheu Taguatinga? Fizemos nossa vida em Taguatinga desde que nos mudamos de cidade. Não me arrependo em momento algum ter vindo pra cá. Taguatinga é uma cidade independente de Brasília. Se fosse emancipada os cofres do governo certamente iriam sentir profundamente. A arrecadação é expressiva! Taguatinga é uma cidade onde as pessoas fizeram fortuna com seu suor. Quem mora aqui não quer sair, pode até ser que a próxima geração, sim! Nós não! A Cei Norte é uma referência importante. Quando as pessoas falam em Taguatinga, dizem “Ah é lá perto da Cei Norte”, e isso nos orgulha muito. Somos uma família de hábitos simples, Anna Paola, mas gostamos e sabemos o que é bom! Nossa vida gira em torno da família e do trabalho. Somos fazendeiros, pessoas de bem e escolhemos um tipo de vida onde criamos nossos filhos para o mundo, com os pés no chão, sabendo quanto custa “ganhar” o dinheiro honestamente. Não temos tempo para a vida social intensa que vemos algumas pessoas levarem. Nosso trabalho exige atenção e cuidados. Nossos filhos já
21
entrevista
por Anna Paola Frade fotos Gabi de Morais instagram @gabiidemorais
entenderam a importância de trabalhar e estão se posicionando dentro da empresa com ideias novas. Se quiserem estar aqui, ao meu lado, tem que agarrar no chifre do boi, assim como agarro até hoje! Quais os produtos que vocês oferecem e as principais marcas? São milhares de itens, Anna! Vão de flores, folhagens, arbustos e árvores permanentes, à tudo o que podemos adornar em áreas externas e varandas. Temos uma vasta linha de produtos para cozinha, que vão de adornos a utensílios. Aparelhos de jantar dos mais variados possíveis, copos de todas as cores e acabamentos, aparelhos de café e chá, faqueiros, adornos para todos os gostos, muranos, lustres, mobiliário, espelhos, sousplats, guardanapos, cestarias, enfim, quem entrar na Cei Norte, sai com a casa montada se quiser. Quanto as marcas, trabalhamos com Wolff, Marizza Prado, Di Murano, Zanatta, Porto Brasil, etc. Quais os planos para a Cei Norte? Pensa em expansão? A Cei Norte é uma empresa sólida que superou esta dura crise com sabedoria e se reinventou. Somos uma empresa preocupada com nossos funcionários. Muitos deles estão conosco desde o começo da loja. Somos uma grande família. Nos ajustamos com todos para que nenhum fosse embora neste duro período que vivemos. Enfim, acho que o pior já passou e agora podemos reorganizar o futuro. Certamente vamos expandir, temos surpresas pela frente, mas um passo de cada vez. Já sentimos a melhora no comércio e isto nos motiva. O que queremos é oferecer ao nosso cliente os melhores produtos e preços de Brasília. Vendemos para todo o Brasil, é impressionante o que nos procuram. A Cei Norte é atacado ou varejo? Somos varejo com preço de atacado! Esta é a nossa filosofia, vamos continuar caminhando desta forma. Atendemos vários decoradores de festa e designers de interiores durante o ano todo. Nosso público é diversificado demais, afinal oferecemos uma infinidade de itens que atendem a todos. A loja de festas também é um sucesso! Não conheço nada que se pareça com nossas lojas e preços.
22
CEI NORTE . PRESENTES . MOBILIÁRIO . ADORNOS . FLORES
Um dos seus braços direito é o filho, Luiz Paulo.
23
dicas
O que encontrar na Cei Norte ...
por Anna Paola Frade fotos Gabi de Morais instagram @gabiidemorais
F
ui convidada por Cremilda Zerneri, dona da Cei Norte, a fazer uma mesa decorada com seus produtos. A Cei Norte é uma loja onde encontramos tudo o que desejamos para casa. Escolhi um painel com folhagens de diversas origens como fundo para minha mesa. Foi pensado e executado por seus floristas. Fizeram dois arranjos para as laterais com folhagens e orquídeas, que se integraram de forma harmônica à minha proposta. Ficaram lindos! Como o verde e o âmbar são duas cores lindas, visualizei o que queria colocando minhas ideias em prática: uma mesa elegante, despretensiosa, mas sem perder a imponência. Escolhi duas louças distintas. Uma de pássaros e borboletas e a outra com motivos de parreiras e limões sicilianos, da Porto Brasil. Copos e taças da Dynasty no tom amarelo queimado, ficaram muito chiques! A Wolff desenvolveu um porta talher inovador em prata e cristal. Maravilhoso! Acolheu os talheres da Fracalanza com muita classe. O galheteiro da Wolff é um charme! Duas bandejas em prata, da Lyor, são as estrelas deste cenário, assim como a peça central em prata trabalhada_ lembra peça de antiquário_ da Wolff. O conjunto da obra comunga harmoniosamente criando uma única linguagem. O porta copos da Rojemac é um belo presente. As pinhas e vasos em murano âmbar dão um ar importante à mesa. O abajur em murano é sensacional! A suqueira e a bombonier da Wolff chamam a atenção. Copos com motivos de coqueiros e pés de bambu causam frisson. O escravo da Craw é belo! Espero que gostem.
24
CEI NORTE . PRESENTES . MOBILIÁRIO . ADORNOS . FLORES
25
batizado
por Anna Paola Frade fotos Robson de Oliveira
Anna faz mesa de batizado para a Cei Norte
M
eu Deus, como amo estas coisas de criança aos 52 anos de idade! Para esta mesa encomendada pela Cei Norte, usei ursos de pelúcia em tamanhos distintos e laçarotes enormes no pescoço. As cores rosa bebê e choc casaram bem com o cenário. Complementei com bonecas vestidas por Gi de Morais. Pedi aos floristas da Cei Norte que fizessem dois arranjos de rosas, nos tons de rosa e verde, onde misturados ao grande painel era possível criar o aconchego necessário para que tudo que escolhi. Tudo ficou muito harmônico. O batizado da ursa ficou uma graça! O carrinho de bebê em ferro branco foi vestido com a roupa de cama de Carmem Enxovais. Um luxo! Os porta guardanapos em hortênsia cor de rosa, eu mesma confeccionei com as flores da Cei Norte. Guardanapos em linho branco chamaram a atenção. Escolhi duas bandejas em prata da Lyor para acomodar os copos de cristal com mini rosas de forma graciosa. Biscuit com flores e mini ursinhos serviram de lembrança para os convidados. Lindos e delicados. Caixas, cavalinhos e licoreira com mini taças - tudo em prata - chamaram a atenção das pessoas de olhar mais apurado. A louça Coroa, de Roberto Simões, é um charme. O resultado final ficou equilibrado.
26
DÉCOR . LOUÇAS . ADORNOS . PRESENTES . FESTAS
27
festa
por Anna Paola Frade fotos Robson de Oliveira
Luiza e Mônica Lipiani
A
s flores escolheram Mônica Lipiani, onde observando o florista que fazia todos os arranjos em sua casa - ao seu comando, automaticamente despertou seus desejos mais íntimos pelo mundo colorido de perfumes variados e formas fascinantes, que fazem o “festejar” acontecer. Todos ficavam encantados com o que fazia, aguçando assim a vontade de desbravar na coragem um trabalho que não imaginava ser tão promissor. Com o bom gosto aliado ao entusiasmo, abriu uma loja aonde fazia arranjos personalizados, enfeitando de casas a escritórios de clientes. Rapidamente tomou outra proporção. A solicitação para executar projetos maiores foi tão grande que adquiriu segurança para colocar em prática o que já estava dentro da sua alma: decorar! Ela queria deixar na história das pessoas as lembranças mais lindas e gostosas destes momentos únicos, que só acontecem nestas ocasiões especiais, onde ao unir beleza, amigos e alegria em uma só situação, as linhas são escritas na vida de cada um, para sempre, registrando sonhos e desejos. Cresceu, tornou-se um dos fortes nomes neste segmento em Minas Gerais, e principalmente em Belo Horizonte, onde é adorada. Hoje tem uma parceira muito especial com Luíza, sua filha, que também tomou amor pelo negócio da mãe. Unem suas forças e desenvolvem os projetos mais lindos em qualquer área, dentro ou fora de Minas. Aliás, em qualquer parte do país. Casamentos, batizados, réveillon, aniversários, eventos corporativos, enfim, Mônica e Luiza, através dos anos de trabalho, adquiriram a experiência necessária para fazer o que sabem de melhor: a arte do bem receber.
28
ARQUITETANDO . FLORES . CELEBRAR . CORES
29
festa
por Anna Paola Frade fotos Robson de Oliveira
30
ARQUITETANDO . FLORES . CELEBRAR . CORES
31
festa
por Anna Paola Frade fotos Fernando Trancoso e Gustavo Lovalho
Soraya Adadde
S
oraya Adadde, assina e coordena projetos de decoração para eventos e ocasiões especiais com sua equipe de profissionais, sempre com um olhar diferenciado. Especializada em soluções surpreendentes. Suas propostas incluem desde a criação do conceito, coordenação, decoração floral, ambientação, iluminação cênica, até a montagem de cada cenário, em um encontro de ambientes perfeitos. Há 21 anos realiza festas incríveis. Sua clientela sofisticada, espera a demonstração de talento e originalidade em cada detalhe. Ao aliar espaços únicos com ideias inovadoras, supera as expectativas. Soraya surpreende com originalidade, qualidade e usa sua intuição no trabalho com cores, formas e texturas para realizar recepções únicas, em que as pessoas se sintam felizes e cercadas de beleza.
32
DECORAÇÃO . FESTA . DETALHE . LUZ . COR . LEMBRANÇAS
33
festa
por Anna Paola Frade fotos Gustavo Lovalho
Desde menina gostou de decoração e percebia suas habilidades com as flores. Fez faculdade em outra área até que uma grande amiga resolveu casar-se, e como madrinha pediu, que ela fizesse o casamento. Assim começou. Um dos aspectos que dá importância é personalizar seu trabalho através do contato pessoal. Cada um tem um sonho, e através desse diálogo capta detalhes e preferências. Seu estilo dependente do estilo dos donos da festa, talvez, romântica e sofisticada, mas sempre ao estilo de quem a escolheu para fazer a decoração. Presta serviço em qualquer local, no estado ou fora dele. Possuí uma estrutura de logística completa para atender aos clientes seja onde for. A antecedência necessária depende da data em questão. Diria que para as datas mais requisitadas, uma ano de antecedência é o aconselhável. O cuidado na escolha da equipe para executar trabalhos pertinentes à sua área, como criação do conceito, coordenação, decoração floral, ambientação, iluminação cênica, fechamentos, é fundamental. Está preparada para executar casamentos, recepções, bodas, 15 anos, formaturas, jantares, leilões, eventos corporativos em qualquer lugar. Arranjos personalizados para ambientes particulares ou lojas, serviço de entrega programada, renovação semanal de arranjos através da “Assine Flores”, assinaturas florais residenciais e corporativas, trazendo, assim, o charme e a beleza da natureza para o convívio das pessoas.
34
DECORAÇÃO . FESTA . DETALHE . LUZ . COR . LEMBRANÇAS
35
festa
por Anna Paola Frade fotos Celso Júnior
Eliane e
Karla Nars
U
ma dupla de talentos vem ganhando espaço em Brasília no segmento de decoração de festas. Estas são Eliana e Karla Nars, cunhadas e sócias. Uma completa a outra. Trabalham afinadas, ou seja, em comunhão, há 10 anos. As duas são diferentes! Amorosas no tratar que é o mais importante. Muitas vezes o dinheiro não caminha só a frente de pessoas bem apresentáveis e bem vestidas. Há fortunas por de trás de pessoas muito simples, que trabalharam no anonimato anos a fio, onde não fazem a menor questão em querer ser o que não são, mas há um detalhe, querem o melhor da arte de receber em suas recepções. Digo isto, por que Eliana e karla tratam todos iguais, com um respeito ímpar. Hoje são referência em eventos sociais e corporativos, atuando na produção, execução e ambientação de festas. São muito sérias, destas que cumprem a risca o que for determinado e combinado, entre elas e seus clientes. Ficam à disposição para resolver qualquer assunto, passando uma segurança enorme a quem as contrata, desde o início ao pós-evento. Cada detalhe é pensado para que o projeto ganhe a forma do que seus clientes sonham, como vão ver nas fotos a seguir.
36
CASAMENTO . BÊNÇÃOS . ALTAR . CELEBRAR . FESTEJAR
37
festa
por Anna Paola Frade fotos Celso JĂşnior
38
CASAMENTO . BÊNÇÃOS . ALTAR . CELEBRAR . FESTEJAR
39
festa
por Anna Paola Frade fotos Liliana Queiroz
Eduarda Recorder
E
duarda Recoder vem de uma linhagem mineira das mais importantes. O avô materno foi um dos homens mais entendidos de brilhantes no país, sendo referência unânime no mundo joalheiro. A mãe, Maria Del Carmem, além de linda e colorida, bem nascida e das mulheres mais respeitadas de Belo Horizonte, deixa saudades em nós até hoje. O pai, Bernardo Tolentino, outro nome de peso, também faz o coração dos amigos relembra-lo com muita ternura. Duda como é chamada, transformou-se em uma mulher linda. Empresária, joalheira por tradição familiar, está à frente da Recoder Joias, ao lado da irmã Carolina e das tias há anos. O bom gosto da família Recoder é comentado e conhecido. É refinada de nascença. A mesa que fez para a revista Anna ficou deslumbrante. Elegante e suave como ela, de personalidade inconfundível. Usou peças importantes: a louça é Richard Ginori, os talheres Fracalanza, os jogos americanos de Leleta Mares Guia, os cristais são de seu acervo pessoal e os arranjos de flores foram de Patrícia Gontijo. Tudo perfeito!
40
SOFISTICAÇÃO . BEM NASCIDA . BOM GOSTO . NOBREZA
41
festa
por Anna Paola Frade fotos Liliana Queiroz
42
43
festa
por Anna Paola Frade fotos Liliana Queiroz
Patrícia Chamon Siatti
P
atrícia é uma mulher incrível! A educação impera em sua alma espalhando elegância. Sua família é muito conhecida e respeitada e acabou herdando de sua mãe, Dalva, a arte de receber. O pai, Paulo Henrique de Carvalho Chamon é um nome importante na advocacia. Casada há muitos anos com o empresário Ed Siatti, formam um casal ajustado, que amam convívio familiar, as filhas e receber os amigos em almoços e jantares íntimos, onde Patrícia pode mostrar todo o seu capricho e bom gosto ao fazer as mesas mais lindas. Nesta mesa, Patrícia escolheu a porcelana Schmidt que casa bem com seus talheres de prata de lei. As toalhas foram feitas à mão por ela mesma, no Atelier da Vila. Os cristais são Strauss, a baixela de prata é da Wolff e os arranjos foram feitos por ela própria. Tudo maravilhoso, assim como a anfitriã. Detalhista ao extremo, delicada e carinhosa, cuidou para que sua mesa, feita especialmente para a revista Anna, tivesse um mimo a mostra: o marcador de lugar com o nome da dona deste veículo de comunicação. Mimos que tocam nosso coração. Amei. Muito chic!
44
TRADIÇÃO . ALMOÇO DE FAMÍLIA . BOM GOSTO
45
festa
por Anna Paola Frade fotos Liliana Queiroz
46
TRADIÇÃO . ALMOÇO DE FAMÍLIA . BOM GOSTO
47
festa
por Anna Paola Frade fotos Liliana Queiroz
João Claudio_163 2.jpg
João Cláudio Vasconcellos
F
ui pesquisar sobre João Cláudio Vasconcellos. Imaginem que ele descende de uma família de nobres, com origem das mais altas linhagens portuguesa e espanhola - Barão e Visconde do Rio das Velhas (Anuário Genealógico Brasileiro - Famílias Reais e Chefe de Estado volume V – 1948). Explicado de onde vem tanta sofisticação e requinte na arte do receber. Inteligente e perspicaz, desde menino, com a convivência na casa de sua avó paterna, começou a observar como os convidados eram recebidos. Cordialidade, elegância e sofisticação reinavam sem deixar a naturalidade de lado. Sidnei era o copeiro de Dona June Vasconcellos, que sabia tudo sobre etiqueta, dando à residência dos Vasconcellos um ar imperial e charmoso. Foi onde João Cláudio começou a fascinar-se por todo este contexto que é a arte da convivência e do receber. Aos 18 anos foi morar sozinho. Repetiu tudo o que aprendeu em sua vida. Passou a receber a família e os amigos da mesma maneira alinhada, como era na casa de sua avó. Tornou-se um colecionador de peças antigas. A prataria, a louça, os cristais e adornos começaram a ser garimpados e exibidos por ele em suas mesas decoradas. João carrega na alma este dom, o de arquitetar verdadeiras obras de arte quando finaliza suas belas mesas. Aprimorou-se mais e mais. Aprendeu observando, ninguém o ensinou nem a delegar funções, nem à organizar um menu, nem à montagem das mesas, fosse das mais simples às mais sofisticadas. É nato mesmo! Formado em turismo e artista plástico dos bons, bem relacionado e absolutamente sossegado, diz que ama ficar em casa curtindo seus filmes, desenhando e aproveitando o que tem. Os jantares são frequentes. Acompanhando as fotos a seguir, irão perceber que desde a prataria, aos cristais e louças, a sofisticação existe em cada detalhe. Os arranjos de Lili Giardino e os pavões antigos, da Arte Sacra chamaram minha atenção pela beleza. Parabéns!
48
SOFISTICAÇÃO . TRADIÇÃO . JANTAR DE FAMÍLIA . ARTE
49
festa
por Anna Paola Frade fotos Liliana Queiroz
50
SOFISTICAÇÃO . TRADIÇÃO . JANTAR DE FAMÍLIA . ARTE
51
arte e mesa
por Anna Paola Frade fotos Janaína Miranda
Rosângela Castanheira
E
ncanta a todos com sua divina docilidade. É boa demais! A Rô dos íntimos. Com seu jeito especial, ama receber ao lado do marido Ricardo Castanheira - um amante da boa mesa. Apaixonada por Portugal usou a louça Vista Alegre e abusou do bom gosto com o tema azulejaria em seus menus.
52
SOFISTICAÇÃO . TRADIÇÃO . ALMOÇO DE FAMÍLIA . ARTE
53
festa
por Anna Paola Frade fotos Edgard César
Miriam Franchini
M
iriam é das mulheres mais incríveis que conheço, dos seres humanos mais generosos e disponíveis a ajudar ao próximo que cruzou minha vida. Casada com o diplomata britânico John Penney, onde marcou sua trajetória de vida com o consistente intercâmbio entre Brasil e Inglaterra. Biomédica e Mestra em Microbiologia, há 37 anos dedica seu trabalho ao diagnóstico laboratorial das DST-AIDS. Ocupou e gerenciou na área de saúde, cargos que envolvem o tema AIDS, tanto no governo local, como no Federal e no Ministério da Saúde. É dos nomes mais respeitados neste setor. Chefiou o Laboratório de Referência de Clamídia do Hospital da Universidade de Londres. Nas horas vagas, ama os trabalhos manuais. Seu hobby são os porta-guardanapos e a costura, onde cria e fábrica pessoalmente cada modelo. Tudo lindo.
54
arte a mesa
por Anna Paola Frade fotos Wilson Frade Filho
Patrícia Cavalcante
P
atrícia Cavalcante é artista plástica formada pela UnB e expert na arte de restaurar documentos e obras especiais. Além disso, confecciona álbuns diferenciados, lembranças e diversas artes magníficas. Desenvolve linhas inusitadas e belas quando a matéria prima em destaque é o papel - sua grande paixão. Se envolve em um universo pessoal, íntimo e criativo buscando nas profundezas de sua alma o que sabe fazer de melhor: criar. O vasto conhecimento em arte e história facilitam seu trabalho minucioso. É muito exigente. Um dos mimos feitos por ela são os menus personalizados. Muitas vezes reproduzindo o desenho da louça para papéis nobres, dando um charme incrível à mesa. Cada menu escrito numa caligrafia perfeita.
55
festa
por Anna Paola Frade fotos Gabi de Morais instagram @gabiidemorais
“O Chef Almeida é quem faz tudo em minha casa. Almoços e jantares especiais são preparados por ele. Almeida ensina o passo a passo para fazer uma de suas especiarias, o tender ao molho de laranja. É deliciosos e fácil de ser preparado. Todos os anos repito na minha ceia de Natal.” Anna Paola Tender com Molho de Laranja
500g de laranjinha Kinkan 1 litro de água 1 tender bolinha (1,5 kg) 1 colher de sopa de cravo - da – índia 1 xícara de glucose de milho (Karo) ½ xícara de mostarda Pimenta-do-reino à gosto 1 colher de (chá) de folha de tomilho 4xícaras de suco de laranja Ramos de tomilho pra decorar Modo de fazer
E
m uma panela, leve ao fogo médio as laranjinhas e a água. Deixe cozinhar até as frutas ficarem ao dente. Escorra e reserve. Com uma faca afiada, faça cortes superficiais no tender, formando um quadriculado. Espete os cravos no encontro dos cortes e reserve em uma assadeira. Em uma tigela misture a glucose de milho com a mostarda, a pimenta, o tomilho e o suco de laranja. Despeje sobre o tender. Leve ao forno moderado (180), pré-aquecido, por 30 minutos, regando com o molho da assadeira na metade do tempo. Junte as laranjinhas e asse por mais 20 minutos, ou até aquecer bem o tender (verifique enfiando uma faca de ponta na carne e depois encostando-a levemente na mão). Sirva o tender, regado com o molho que sobrou na assadeira e decore com ramos de tomilho. Porções: 10 pessoas.
56
CHEIROS . SABORES . CORES . COMEMORAR . CEIA
57
drinks
por Anna Paola Frade fotos divulgação
Help Bar
A
lguns sabores são realmente especiais! Drinks que voltamos a repeti-los infinitas vezes de tão deliciosos! Decoradores e arquitetos de Brasília dão dicas do que é muito bom na Capital do país. Vânia Magalhães, Claudine, Tânia Franco, Mônica Pinto, Sônia Lacombe, Ângela Borsoi e Humberto Macêdo, indicaram a disputada Help Bar como a Top de todas. Vale a dica.
58
59
Na Cei Norte vocĂŞ encontra todos os seus presentes!
60
Taguatinga Norte QI 1 Lote 11/14 - BrasĂlia - DF CEP 72135-010 - Telefone: (61) 3355-2555 Instagram @ceinortedecoracoes Whatsaap (61) 9.8295-6665